S T E SI O S N Welcome to our Community of Faith · C E R E M O S PARISH STAFF Parish Administrator...
Transcript of S T E SI O S N Welcome to our Community of Faith · C E R E M O S PARISH STAFF Parish Administrator...
EN
ES T E S I G N
O
VE
NC E R E M
OS
PARISH STAFFParish Administrator Bob Johnson (x103)Clergy Secretary Juanita Rodriguez (x117)Admin. Assistant Alma Tamayo (x122)Receptionist Rosa Lopez-Wicker (x101)Music Director Ademar Chavana (x114)Parish Custodian David Martinez
1100 MAIN STREET • PO BOX 187 • BUDA, TX 78610 phone: 512.312.2520 • fax: 512.295.2034bulletin: [email protected]
email: [email protected] • www.santacruzcc.org
LITURGY & SACRAMENT OF RECONCILIATION
PASTOR: Fr. Kirby Garner
ASSOCIATE PASTOR: Fr. Christian Sánchez
DEACONSBen GarciaRey Garza
Rodolfo GonzalezJohn Kerrigan
OFFICE HOURSHORARIO DE OFICINA
Monday - Friday: 9:00a - 5:00pOffi ce Closed Saturdays and Sundays
La ofi cina esta cerrada los Sábados y Domingos
Saturday/Sábado ...........................................................................5:30p ENG
Sunday/Domingo ..........................................................................8:30a ESP 11:00a ENG 5:00p ENG
Daily Masses/Misas DiariasPlease see inside the bulletin for details Para más detalles favor de leer el boletín
Penance/ConfesionesSaturdays 4:00-5:00p or by appt. Sábados: 4:00-5:00p o por cita
RELIGIOUS EDUCATIONemail: REoffi [email protected] of RE Jo Anna Rubio (x138)Assoc. Director of RE Delia Blanco (x129)Adult RE & Faith Enrichment Lupita Bodony (x137)Youth Ministry Alex (x108)
SCHOOL CONTACT INFORMATIONSchool Phone 512.312.2137School Website www.sccstx.orgSchool Address PO Box 160, Buda, TX 78610Principal Susan FlanaganSecretary Leticia Gonzales
Welcome to our Community of Faith
DAY DATE TIME ENG/ESP LOCATION MASS INTENTIONSat 03/05 9:00 AM Eng Chapel Paul & Gail Curtin (Special Intention) 5:30 PM Eng Church † Vlasta ValiguraSun 03/06 8:30 AM Esp Church † Maria Luisa Alfares 11:00 AM Eng Church All Parishioners of Santa Cruz 5:00 PM Eng Church † Joe SandovalMon 03/07 3:45 PM Eng Chapel † Juan de Dios JaymeTue 03/08 3:45 PM Eng Chapel † Roberto GarzaWed 03/09 7:00 AM Eng Chapel Michelle Liewhr (Special Intention)Thu 03/10 7:00 AM Eng Chapel † Frank GonzalezFri 03/11 8:00 AM Eng Church † Josh OttoSat 03/12 5:30 PM Eng Church † Robert & Agnes MoySun 03/13 8:30 AM Esp Church † Pedro Montalvo 11:00 AM Eng Church † Chester & Alice Kopecki 5:00 PM Eng Church All Parishioners of Santa CruzNote that a Mass in English is celebrated at 12:00 Noon on Tuesdays at the Seton Hays Chapel.
Mass Intentions: March 5-13, 2015
Santa Cruz Church, Buda, Texas Cuarto Domingo de Cuaresma
READINGS FOR THE WEEKMon: Is 65:17-21; Ps 30:2, 4-6, 11-13b; Jn 4:43-54
Ss. Perpetua and FelicityTue: Ez 47:1-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16
St. John of GodWed: Is 49:8-15; Ps 145:8-9, 13cd-14, 17-18;
Jn 5:17-30 St. Frances of Rome
Thu: Ex 32:7-14; Ps 106:19-23; Jn 5:31-47Fri: Wis 2:1a, 12-22; Ps 34:17-21, 23;
Jn 7:1-2, 10, 25-30 - AbstinenceSat: Jer 11:18-20; Ps 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53Sun: Is 43:16-21; Ps 126:1-6; Phil 3:8-14; Jn 8:1-11;
Alternate readings (Year A): Ez 37:12-14; Ps 130:1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45] Fifth Sunday of Lent
LECTURAS DE LA SEMANALunes: Is 65:17-21; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13b;
Jn 4:43-54 Santas Perpetua y Felicidad
Martes: Ez 47:1-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16 San Juan de Dios
Miércoles: Is 49:8-15; Sal 145 (144):8-9, 13cd-14, 17-18; Jn 5:17-30 Santa Francisca de Roma
Jueves: Ex 32:7-14; Sal 106 (105):19-23; Jn 5:31-47Viernes: Sab 2:1a, 12-22; Sal 34 (33):17-21, 23;
Jn 7:1-2, 10, 25-30 - AbstinenciaSábado: Jer 11:18-20; Sal 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53Domingo: Is 43:16-21; Sal 126 (125):1-6;
Fil 3:8-14; Jn 8:1-11; Lecturas alternativas (Año A): Ez 37:12-14; Sal 130 (129):1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45] Quinto domingo de Cuaresma
You can find the Reflection of the Week, our Weekly Calendar of Events and the bulletins posted at:
www.santacruzcc.orgUsted puede encontrar la Reflexión de la Semana, nuestro
Calendario de Eventos semanal y el boletín en: www.santacruzcc.org
PARISH FINANCES/FINANZAS
PARISH ATTENDANCE/ATENDENCIA
SECOND COLLECTIONS/SEGUNDA COLECTA
February 28th CollectionWeekly Budget ...................................................$28,673Actual Collection .................................................$25,130Variance (Under Budget) ......................... (–$3,543)
FY 2016 Year to Date Budget .........................$1,003,555FY 2016 Year to Date Collection ........................$954,865Year-to-date Budget (Under Budget) .....(–$48,690)
Diocese of Austin collectionCatholic Higher Education .................................$3,093.81
This Week ....................................... Parish Debt ReductionNext Week ............................................Mission Collection
Church Attendance: 02/28/16 ................................2,981(Saturday 5:30PM: 420;
Sunday: 8:30 AM: 997; 11AM: 1,052; 5PM: 512)
PRAYER REQUESTS / PETICIONES DE ORACIÓNPlease pray for the following parishioners who are ill at this time:
Favor de orar por estos feligreses que están enfermos:
Patricia Byous
Please pray for our parishioners who are serving in the military: Favor de orar por nuestros feligreses que están en el servicio militar:
We continually update our list of parishioners serving in the military. Please call Alma Tamayo in the church office so that we can have an accurate list of active military personnel who are parishioners at Santa Cruz. Thank you.
Rolando Ríos, Jr. son of JoAnn Ríos,Neil Dodson, son of Scott & Sandy Dodson,
Eddie Xavier Díaz Conde, grandson of Marie Gamboa,Meghan Ramos, daughter of Onofre Ramos,
David Patterson, son of Anne & Douglas Patterson,Rashad Salters, husband of Denise Salters,
SSG Joshua Wood, husband of Cynthia Wood,Veronica Ross, daughter of John & Mary Hinojosa,
Andrew DiCarlo, son of David & Jacquelyn DiCarlo,Victoria Lara Mojica, granddaughter of Rudy & Juanita Lara
Welcome! ~ ¡Bienvenidos! / New Members to Santa Cruz!
We are so grateful for our New Parishioners. If you know them, please help us welcome them! Below are the New Members for the previous weeks:
Démosles las bienvenida a nuestros nuevos miembros:
Eloy & Christine PadillaJuan & Maria Rivas
Esteban & Naomi ValdezOtis & Estefana Vars
BREAKFAST/DESAYUNOThis Sunday: Our monthly fellowship breakfast will be served this Sunday, after the 8:30AM Mass in Deane Hall. All are invited!
Este domingo: Nuestro desayuno mensual se servirá hoy domingo, después de la Misa de 8:30AM en el salón parroquial. ¡Todos están invitados!
Please note that this coming weekend, Daylight Savings Time begins:
Por favor tenga en cuenta que este fin de semana que viene, comienza el horario de verano:
March 5 & 6, 2016 / 5 & 6 de marzo, 2016Fourth Sunday of Lent
Weekly ScheduleThe schedule below lists events that all parishioners are generally invited to. To reserve your parish event, contact Barbara Pecuch at (512) 422-1485. For a more complete schedule, please view our calendar online at: http://www.santacruzcc.org/ or check the day’s events posted at our parish office.
MONDAY, MARCH 7San Juan Chapel Cleaning ........ 2:00 pm-3:00 p.m. ....San Juan ChapelRE Monday Sessions I & II ......... 4:00 pm-8:00 p.m. ....Education Bldg.; Youth room & Library roomGuadalupanas meeting ............. 8:00 pm-9:30 p.m. ....PAC321 (SHMC Room)TUESDAY, MARCH 8SCCS/KVUE Weather station presentation ................ 10:00 am-11:00 a.m. ED120 (Youth Room)Boy Scouts ................................. 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED212, 213 & 214CHRP Women/English................ 6:30 pm-9:30 p.m. ....ED208Knights of Columbus monthly meeting .................... 6:30 pm-10:30 p.m. ..PAC301 (K.O.C. Room) & kitchenRE Passion Play fitting ............... 6:30 pm-8:30 p.m. ....Deane HallParish Penance Service ............. 7:00 pm-9:00 p.m. ....ChurchPrayer & Life Workshop ............. 7:00 pm-9:00 p.m. ....ED120 (Youth Room)WEDNESDAY, MARCH 9San Juan Chapel Cleaning ........ 2:00 pm-3:00 p.m. ....San Juan ChapelStations of the Cross through the Eyes of Mary ....... 3:00 pm-4:00 p.m. ....San Juan ChapelRE Monday Sessions I & II ......... 4:00 pm-8:00 p.m. ....Education Bldg.; Youth room & LibraryThat Man is You! ........................ 6:30 pm-8:00 p.m. ....ED 116 (Library/Media)English Choir practice ................ 7:00 pm-9:00 p.m. ....ED118 (Music)Pastoral Council meeting ........... 7:00 pm-9:00 p.m. ....PAC304(Workroom)Singing Rosary .......................... 7:00 pm-8:00 p.m. ....San Juan ChapelTHURSDAY, MARCH 10Building Committee meeting ..... 5:30 pm-7:00 p.m. ....PAC313
American Heritage Girls ............. 6:00 pm-7:30 p.m. ....ED201 & 202RCIA ........................................... 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED120 (Youth room)Adult Sacramental Preparation Class ................... 6:30 pm-8:30 p.m. ....ED211 & 212Evangelización de las Familias-Kerigma ................... 7:00 pm-9:30 p.m. ....Deane Hall; PAC301 & 321Spanish Choir Practice .............. 7:00 pm-9:00 p.m. ....ED118 (Music room)Grupo Preciosísima Sangre de Cristo ..................... 11:00 pm-3:00 a.m. ..San Juan ChapelFRIDAY, MARCH 11San Juan Chapel cleaning ......... 2:00 pm-3:00 p.m. ....San Juan ChapelSHMC Fish Fry ........................... 3:00 pm-7:00 p.m. ....Deane Hall & kitchenEnglish Stations of the Cross ..... 6:30 pm-7:00 p.m. ....ChurchMovimiento Familiar Cristiano ... 6:30 pm-10:00 p.m. ..ED205, 208, 209, 211 & 212Spanish CHRP Men & Women meeting.......... 6:30 pm-9:30 p.m. ....ED206, 207, 213, & 214Covenant of Love Ministry ......... 7:00 pm-9:00 p.m. ....Deane Hall; PAC301 & 321‘The Passion’ practice ............... 7:00 pm-9:00 p.m. ....ChurchSpanish Rosary Group ............... 7:00 pm-9:00 p.m. ....PAC313SATURDAY, MARCH 12SVDP Meeting ............................ 9:00 am-11:30 a.m. ..PAC321 (SHMC Room)Choir Practice ............................ 9:00 am-5:00 p.m. ....ED118 (Music Room)Confirmation Service Day .......... 9:30 am-2:00 p.m. ....ED120 (Youth Room)SUNDAY, MARCH 13Bingo ......................................... 2:00 pm-5:30 p.m. ....Deane Hall & kitchenSpanish Marriage Prep classes ........................... 3:00 pm-7:00 p.m. ....ED206 & 207
Jubilee Year of MercyMarch 6, 2016Fourth Sunday of Lent
On Laetare Sunday, we rejoice as Luke’s Jesus proclaims that God is boundlessly merciful. The parable’s prodigal son returns home, not authentically repentant but desperate, having squandered on prostitutes (or so his older brother claims) the inheritance wrongly demanded while his father still lived. This selfish son is only spared ritual “shaming” when the father “shames” himself, running to embrace him, interrupting his prepared “act of contrition.” By doing so he challenges confessors, and all of us, to be signs, says Pope Francis, “of the primacy of mercy always, everywhere, and in every situation, no matter what.” Avoid the harshness of the elder son, Francis warns, “who stands outside, incapable of rejoicing,” his judgment “severe, unjust, and meaningless in light of the father’s boundless mercy” (Misericordiae Vultus, 17). If John’s Gospel is proclaimed, the “religiously observant” people there likewise serve to warn against harshly judging others, for the physical blindness of the man they expel from the synagogue is healed, while their own blindness of heart remains.
—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. Papal quotes Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Used with permission.
Año Jubilar de la Misericordia6 de marzo de 2016Cuarto Domingo de Cuaresma
Este es el domingo Laetare, nos alegramos, así como Jesús que en el Evangelio de Lucas proclama que Dios es infinitamente misericordioso. La parábola del hijo prodigo que regresa a casa, no propiamente arrepentido sino desesperado, después de haber gastado en prostitutas (como lo dice su hermano mayor) su herencia que equivocadamente pidió a su padre aún vivo. Este hijo egoísta solo piensa en un ritual seguro de “vergüenza” cuando su padre se “demerita” así mismo al correr a abrazarlo, interrumpiendo su “acto de contrición” ya preparado. Desafiando a confesores y a todos nosotros, para ser signos de, dice el Papa Francisco, “ser siempre, en todas partes, en cada situación y a pesar de todo, el signo del primado de la misericordia”. Al evitar la dureza del hijo mayor, el Papa Francisco nos advierte, “que se quedó afuera, incapaz de alegrarse, para explicarle que su juicio severo es injusto y no tiene ningún sentido delante de la misericordia del Padre que no conoce confines” (Misericordiae Vultus, 17). En caso que se proclame el Evangelio de Juan el pueblo “religiosamente obediente” en ese texto sirve como ejemplo para advertir de juzgar con dureza a los demás, el hombre ciego que recobró la vista es expulsado de la sinagoga mientras que en ellos su propia ceguera de corazón permanece.
—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.Citas del Papa Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Usadas con permiso.
Other Lenten Activities this week:
Santa Cruz Catholic ChurchLenten Schedule 2016
Horario de Cuaresma 2016
Confession opportunities in the Deanery during Lent!¡Confesiones en el Deanato durante la Cuaresma!
No confessions during Holy week!¡No Habrá confesiones en Semana Santa!
The Sacred Heart Men’s Club reminds all parishioners that fish fry Friday’s are here...
“Fish Fry Friday”
Friday, March 11th3pm to 7pm in Deane Hall
See you there!!
“Viernes de Pescado Frito”
Viernes, 11 de marzo3pm a 7pm en el salón parroquial
¡Allí los esperamos!!
Also, the Sacred Heart Men’s Club invites you to sup-port the Religious Education Youth Program. Please support and donate baked goods to the Youth. RE Youth bake sales are every Friday during the Fish Fry. You can drop off baked goods at the Deane Hall on Friday’s. Label the baked goods “RE Youth.” For more information about this and more call (512) 529-7931 or visit the Santa Cruz website. Thank You!
Santa Cruz Church, Buda, Texas Cuarto Domingo de Cuaresma
All Lenten Penance Services listed start at 7:00 p.m. /Todas empiezan a las: 7:00 p.m.
Tuesday, March 8thSanta Cruz, Buda, TX
There will be ten (10) Priests hearing Confessions. Most of the Priests are bilingual.
Confessions for Elderly and Night WorkersTuesday, March 8th, 10:30-11:30a.m.
Wednesday, March 9thSt. Ferdinand, Blanco, TX
Thursday, March 10thSt. Martin de Porres, Dripping Springs, TX
Friday, March 11thSt. Anthony Marie de Claret, Kyle, TX
Tuesday, March 15thGood Shepherd, Johnson City, TX
Friday, March 18thSt. John the Evangelist, San Marcos, TX
Stations of the Cross/EnglishFridays @ 6:30 p.m. in the Church on the following dates:
March 11th, and March 18th
Stations of the Cross/SpanishVía Crucis en español
Martes, 7:30 p.m. en la Iglesialas siguientes fechas:
8 de marzo, 15 de marzo y 22 de marzo
Stations of the CrossThrough the eyes of Mary
Wednesdays, 3:00–4:00p at the Chapel on the following dates:March 9th, March 16th and March 23rd
También, El Club de Hombres del Sagrado Corazón los invita a que apoyen al Grupo Juvenil de educación religiosa. Les pedimos que hagan una donación al Grupo Juvenil con ricos pasteles o capirotada que se vende cada viernes durante las ventas de pescado frito. Favor de entregar sus donaciones de pasteles cada viernes en el salón parroquial Deane y anote “Grupo Juvenil.” Puede obtener más información llamando al (512) 529-7931 o en el sitio web de Santa Cruz. ¡Gracias! Quial Deane y anote “Grupo Juvenil.” Puede obtener más información llamando al (512) 529-7931 o en el sitio web de Santa Cruz. ¡Gracias!
Married Couples…how well do you carry the crosses in your marriage?
Covenant of Love will host Stations of the Cross for Married Couples on Friday, March 11 from 7-9pm. We will gather in Deane Hall at 7:00 p.m. (Come early and buy a fish plate from the Sacred Heart Men’s Group.) Free childcare is provided in the Knights of Columbus room. We will walk as a group to visit Jesus in the Blessed Sacra-ment in the Chapel. There, we will pray the Stations of the Cross with
very special meditations pertaining to marriage. Then, we will have 2 couples, who have been married 40+ years, speak about how they have been successful in carrying the crosses in their marriage and how they are stronger in Christ a result. You will benefit from their experiences and words of wisdom. For more information, call Jimmy and Joanna Mancini at 512-569-6963.
We adore you O Christ and we praise you, because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.
RELIGIOUS EDUCATION OFFICE HOURS/HORARIO DE EDUCACIÓN RELIGIOSAMarch 7-13, 2015
Mon. & Wed. (Lunes & Miércoles): ................... 1:00 p.m.-8:00 p.m.Tuesday (Martes): ........................................Office Closed/CerradoThursday (Jueves): ....................................... 12:00 noon-5:00 p.m.Friday (Viernes) [in Deane Hall]: ...................... 3:00 p.m.-7:00 p.m.Sat. & Sun. (Sábado y Domingo): .................Office Closed/CerradoWe are also available by appointment outside of the posted hours.
Please contact us at (512) 312-2520 to make arrangements.
RELIGIOUS EDUCATION/EDUCACION RELIGIOSA: K-12 ~ YOUTH ~ ADULT RE & FAITH ENRICHMENT
RELIGIOUS ED (K-12TH GRADES)Coordinators: JoAnna Rubio & Delia Blanco
Important Upcoming RE Dates:
Mar 6th / 7th / 9th - Regular RE Classes Meet
Mar 13th / 14th / 17th - No RE Spring Break
Mar 19th or 20th - Mass Attendance Weekend
Mar 20th / 21st / 23rd - No RE Holy Week
Mar 27th / 28th - No RE Easter
Mar 30th - Regular RE Meets
ADULT RE & FAITH ENRICHMENTCoordinator: Lupita Bodony
Important Upcoming Youth Dates:
March 6th - MS & HS Youth NightMarch 20th - Family Youth Night
YOUTH MINISTRYYouth Coordinator:
Alex Smith, (512) 789-0182, [email protected]
God Stock registration is open to all High Schoolers who are currently active & participating in Religious Education. For more information, contact Alex in the Youth Ministry Office to register.
Fish Fry Bake Sale - If you like to bake and would like to donate bake goods to our youth ministry bake sale, please contact Alex Smith. The Youth will be selling baked goods every Friday at the Fish Fry! All proceeds will be used towards youth events and gatherings. Thank you in advance for your assistance.
Adult FAith EnrichmEnt - already begun this year as well for all Adults/Parents of our RE Students in both English and Spanish and are being held at the same time as RE classes. Everyone is welcomed!
EnriquEcimiEnto dE lA FE PArA Adultos - ya comenzó, los mismos días y a la misma hora, de las clases de catecismo para niños. Se les invita a todos los adultos participar. ¡Los esperamos!
There will be NO Regular RELIGIOUS EDUCATION Classes, Adult Faith Formation Classes or That Man is You! during Spring Break (March 13th thru 19th) or during Holy Week (March 20th thru 26th). Also, there are no RELIGIOUS EDUCATION Classes, Adult Faith Formation Classes or That Man is You! during Easter (March 27th or 28th). Please be sure that you are participating in all events offered in the parish during this Easter Season. On March 8th all are invited to celebrate the sacrament of reconciliation here at Santa Cruz. Also, you are invited to participate in Mass. Remember celebrating the sacrament of communion will feed you spiritually!
No tendremos clases de Educación Religiosa, clases de formación de fe adulta, ni tampoco That Man is You durante las vacaciones de primavera (del 13 al 19 de marzo) o durante la semana Santa (del 20 al 26 de marzo). Al igual, no habrá clases de Educación Religiosa, clases de formación de fe adulta, y That Man is You durante la semana Santa (27 o 28 de marzo). Por favor, asegúrese de que usted está participando en todos los eventos ofrecidos en la parroquia durante este tiempo de Pascua. El 8 de marzo, todos están invitados a celebrar el Sacramento de la Reconciliación aquí en Santa Cruz. Además, están invitados a participar en Misa. Recuerden que el celebrar el Sacramento de la Comunión es alimentarse espiritualmente.
Mass Attendance Weekend: All RE students are expected to attend mass here at Santa Cruz with their family on March 19th or 20th. Please use your attendance envelope that is handed out in your regular RE class. If you do not receive your envelope, please check the counter in the church narthex for all envelopes that were not picked-up.
Fin de semana de Asistencia a Misa: Todos los estudiantes de Edu-cación Religiosa deberán asistir a Misa aquí en Santa Cruz con su familia el 19 o 20 de marzo. Por favor use el sobre de asistencia que se entregó a los estudiantes en sus clases de RE. Si no recibió su sobre, puede recogerlo en el mostrador en el nártex de la Iglesia.
VBS Cave Quest 2016VBS 2016 is coming to Santa Cruz
June 20-24 from 8:45 to noon.
We need volunteers to help make this successful for all kids of Santa Cruz! If you are interested in helping in any capacity, please attend a meeting on Monday, March 7th at 7 pm in the RE office. If you are wanting to help and unable to attend the meeting, please email [email protected] or call 512-585-3538.
March 5 & 6, 2016 / 5 & 6 de marzo, 2016Fourth Sunday of Lent
The diocese of Austin encourages Parishes to host a mission appeal every year. Next Sunday we will be host-ing a lay missionary, Miriam Bannon, with the Srs. of Charity of the Incarnate Word, whose motherhouse is in San Antonio. She will be appealing for the Catholic Migrant Farmworker network. Our second collection next weekend will be for this cause.
La diócesis de Austin anima a las parroquias a acoger una apelación en asistencia a una misión cada año. El próximo domingo tendremos a una misionera laica, Miriam Bannon, con las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado, cuya casa matriz se encuentra en San Antonio, Texas. Su misión es la de buscar apoyo para la red Católica de Migrantes Campesinos. La segunda colecta el próximo fin de semana se recaudará para esta causa.
SANTA CRUZ CATHOLIC SCHOOL/ESCUELA CATOLICA
News from the Principal’s DeskThis past week we hosted a five-person accreditation team begin-
ning on Tuesday afternoon. This visit will encompass a review of all aspects of our parish school. The team observes teachers, interview all staff and important persons to our school such as Fr. Kirby and our business manager, Bob Johnson. They observe arrival and dis-missal, recess, lunch, morning assembly, and our weekly school Mass. They talk to parents and students, volunteers and benefac-tors. By Friday afternoon, their exit report will be presented to first Fr. Kirby and I along with our superintendent of schools, Dr. Ned Vanders. Then, they will present an overview of their findings to the faculty and staff. Please keep our parish school in your prayers as we go through the accreditation process this week.
Have a blessed week,Mrs. Flanagan
Non-Discrimination Policy: Schools within the Diocese of Austin do not discriminate on the basis of race, color, national or ethnic origin in: (i) the admission of students; (ii) the offerings of rights, privileges, programs, or activities generally made available to their students; or (iii) the administration of educational policies, admissions policies, loan programs, athletic programs, employment practices or policies, or other school-administered programs.
Noticias del Escritorio de la DirectoraEmpezando el martes por la tarde tendremos a un equipo de acreditación
compuesto de cinco personas. Esta visita incluirá una revisión de todos los aspectos de nuestra escuela parroquial. El equipo observará profesores, en-trevistará al personal y a personas importantes para nuestra escuela, como el Padre Kirby y el Gerente de negocios de la Parroquia, Bob Johnson. Observaran cuando llegan y se van los estudiantes, el recreo, almuerzo, la asamblea matutina y nuestra Misa escolar semanal. Conversarán con los padres y los estudiantes, voluntarios y benefactores. Para el viernes por la tarde, se presentará el informe de evaluación al Padre Kirby y a mí, junto con nuestro Superintendente de escuelas, Dr. Ned Vanders. Luego, ellos presentarán un resumen de sus hallazgos a la facultad y al personal. Por favor mantenga a nuestra escuela parroquial en sus oraciones en este proceso de acreditación esta semana.
Bendiciones,Sra. Flanagan
Reglas de Imparcialidad: En las escuelas dentro de la diócesis de Austin no se discrimina a base de raza, color, origen nacional o étnico en: (i) la admisión de estudiantes; (ii) derechos o privilegios que se ofrecen, programas o actividades generalmente a disposición de sus alumnos; o (iii) la administración de normas educativas, pólizas de admisión, programas de préstamos, programas atléticos, prácticas o reglas laborales u otros programas administrados por la escuela.
The Santa Cruz Catholic School Advisory Board has an opening on its board. We are looking for a parishioner who has a love for develop-ment and could work with the Development Committee helping it with its fundraising events. If interested, please contact the school office for an Advisory Board Member Application. If you have questions, please contact Mrs. Flanagan, Principal, at (512) 312-2137.
Santa Cruz Church, Buda, Texas Cuarto Domingo de Cuaresma
If you have a business or know someone who has a business and would like to set up a booth (sales or non-sales) at our Carnival and Wellness Fair, please contact Michelle Quintanilla, Advancement Director at [email protected] or call 210-373-3073 for more information.
For a minimum price of $50.00 per Sponsorship, you receive:1. Booth at our event (sales or non-sales)2. Your company name listed on our race day t-shirt3. Your business can enter promotional and advertising items
into all Runner’s Goody bags4. Your business logo will be displayed on our race website
and our Sponsor Appreciation banner at the event.We offer multiple levels of Sponsorship and all are tax-deductible for
your company!
+ =
That Man is You! - Is for all men of the parish! Come join us on Wednesday at 6:30 pm in the Library room 116 or Sunday morning at 9:30 am in the school’s workroom. Please note we will not meet the week of Spring Break (March 13th thru 19th), Holy Week (March 20th thru 26th) or Easter Sunday (March 27th). If you are interested, join us or contact Victor Rubio for more Information 512-574-1351.
OUTSIDE ORGANIZATIONSDays of Spirituality Retreats at Eagle’s Wings Retreat CenterTuesday, March 8: A Spiritual Approach to Perfectionism
Do you often feel as though things could be better? Do you struggle with doing too much, only to find that you cannot do it all? Perfectionism can cause a genuine struggle in our lives that oftentimes leads to feelings of resentment, anger, depression and exhaustion. During this retreat we will discuss the problems caused by perfection-ism, and we will discuss ways in which we can learn to accept and embrace our own shortcomings.
Presenter: NoIa Flores; MA in Theology with over 20 years of experience in a wide variety of ministries. Gifted presenter at both the parish and Diocese level.
9:30AM-2:30PM, $35 include a light breakfast and lunch. Preregistration required at www.ewrc.org.
SANTA CRUZ MINISTRIES/MINISTERIOSAdult RE & FAith EnRichmEnt Lupita Bodony (512) 312-2520AltAR SociEty Anne Patterson (512) 312-0131AltAR SERvERS/SpAniSh Javier & Maria Cavazos (512) 825-5681AltAR SERvERS/EngliSh Tammy Boddy (512) 468-7179ARtS & EnviRonmEnt Sandy Hughes (512) 757-3575Bingo Bob Buras (512) 292-0958BookS & giFtS Juanita Rodriguez (512) 312-2520Boy ScoutS tRoop 128 Kathleen Lossau (512) 669-2226chRiSt REnEwS hiS pARiSh (womEn Eng.) Margarita Negrón (512) 657-7988convAlidAción dE mAtRimonioS Martha & Leonardo Quintero (512) 689-5943couplES FoR chRiSt Vince & Myla Villaflor (440) 454-0711covEnAnt oF lovE Jimmy & Joanna Mancini (512) 569-6963cRiSto REnuEvA Su pARRoquiA (mEn’S Sp.) José Rafael Sustaita (512) 785-6850cRiSto REnuEvA Su pARRoquiA (womEn Sp.) Ninfa Ramos (512) 785-6008diSciplEShip council
(FoRmERly StEwARdShip) Janie Coy (512) 295-5439EvAngElizAción dE lAS FAmiliAS Zulma Hernández (512) 745-7947gABRiEl pRojEct Oralia Garza (512) 963-1518gRiEFShARE SuppoRt gRoup Vernon Kunz (512) 504-9050gRupo dE oRAción-El BuEn pAStoR Noelia Pérez (512) 743-7027gRupo juvEntud AlEgRE José (Paco) Tobías (512) 720-9919 (18 yEARS And oldER)guAdAlupAnAS/oS Rudy Lara (512) 920-8828holy communion miniStRy Jo Burdette (512) 295-3082homEBound miniStRy Rudy & Juanita Lara (512) 920-8828hoSpitAlity miniStERS Tom Peña (512) 796-3154
knightS oF columBuS Al Garza (512) 757-3091lEctoRS Noelia Perez (512) 743-7027lEgion oF mARy Roland Hernandez (512) 312-9867lEgión dE mARíA Juanita Valencia (512) 704-5320mASS intEntionS Juanita Rodriguez (512) 312-2520mothER’S miniStRiES: m.o.m.S. pRogRAm JoAnna Rubio (512) 312-2520 Laura Haymes (512) 312-2520 womEn oF gRAcE - EvEning Sally Follett (512) 695-6793movimiEnto FAmiliAR cRiStiAno Rodolfo & Beatrice Martínez (512) 699-2871muSic miniStRy/miniStERio dE múSicA Ademar Chavana (512) 312-2520mySticAl RoSE RoSARy mAkERS guild Dolores Montemayor (512) 689-4873nARthEx/poRtico cooRdinAtion Tom Hughes (512) 757-3573pARiSh FiEStA Michelle Quintanilla (210) 373-3073pARiSh SAcRiStAn María Carmen Ramírez (512) 745-7949pAStoRAl council Cesar Gálvez (512) 563-9208pERpEtuAl EuchARiStic AdoRAtion Jimmy & Joanna Mancini (512) 569-6963pREcioSíSimA SAngRE dE nuEStRo SEñoR María Carmen Ramírez (512) 745-7949RciA FoR AdultS (EngliSh) Sandy Dodson (512) 213-4554RciA FoR AdultS (SpAniSh) Lupita Bodony (512) 312-2520RESpEct liFE Deacon Rey & Oralia Garza (512) 295-6973SAcREd hEARt mEn’S cluB Pedro Balderas (512) 529-7931Singing RoSARy Linda Ables (512) 295-5451SpAniSh RoSARy Ted Rodríguez (512) 999-4267St. vincEnt dE pAul SociEty Sylvia McPherson (512) 415-4012thAt mAn iS you Victor Rubio (512) 574-1351wElcomE miniStRy Trish Lecca (512) 470-9502youth miniStRy Alex Smith (512) 312-2520
For the Glory of God
Agustin MarquezREALTOR, Hablo Espanol, [email protected] cellwww.CBUnited.com/Agustin.Marquez
Ladies of Irish Descent -Help us form a local division of the
Ladies Ancient Order of Hibernians.We promote friendship, unity and Christian charity and our Irish heritage.
Call Stacey 512-632-1632, [email protected]
GRE, INC.Tutoring Services 512.915.8488
www.garyrochainc.comTraining teachers and students!
MLH BOOKKEEPINGLOURDES HERNANDEZ
CPA OF MEXICO*PAYROLL
* INCOME TAX*NOTARY PUBLIC *CORPORATION
*ITIN W-7
(512) [email protected]
610 MAIN ST. A-2 BUDA TX 78610
Martha Olmos, ABR®, GRI®, CNE®
REALTOR® Se Habla Español, ParishionerKeller Williams Realty512.669.3513 [email protected]
Donate A Vehicle!
1.888.317.SVDPThe Road to Hope
www.ssvdp.org
March 5 & 6, 2016 / 5 & 6 de marzo, 2016Fourth Sunday of Lent
OUTSIDE ORGANIZATIONS
MARRIED COUPLES: A Worldwide Marriage Encounter Weekend is like Spring-time. It’s a weekend of fresh air, the rebirth of romance and new beginnings. If you’d like to make your marriage even more special than it already is - call now! Upcoming weekends are scheduled for April 15-17 at Cedarbrake Renewal Center in Belton and September 23-25 at Wingate Hotel in Round Rock. To apply online visit: www.wwme.org. Or contact Steve & Linda Jaramillo: 512-677-WWME (9963) or email [email protected]. Call early to ensure a space. Para información en español llamar al 512-844-0785.
Peregrinación para el Año Jubilar de la Misericordia para visitar Venecia, Padua, Asís, Florencia y Roma en Italia. El Padre Pedro García-Ramirez, párroco de Santa Teresa en Bryan, está organi-zando una peregrinación en español de 11 días para este año Jubilar de la Misericordia; de octubre 31 al 10 de noviembre del 2016. Para más información llame al (979) 822-2932 (oficina), o al (512) 705-5360 (celular), o correo electrónico: [email protected].
Cedarbrake Retreat Center has a new webpage and we are excited to share the new address with you!www.cedarbrake.org
You can register for a retreat, learn more about us or contact us!
© 2015 Allstate Insurance Co. 1249
24
3305 W. Slaughter Corner of Brodie and Slaughter [email protected]
Paul Guerrero512-441-8597
For A
d In
form
atio
n pl
ease
cal
l Bar
tleby
Pre
ss. 9
603-
H2 B
row
n La
ne, A
ustin
TX
7875
4 •
512-
452-
3413
• e
mai
l:inf
o@ba
rtleb
ypre
ss.c
om •
ww
w.b
artle
bypr
ess.
com
Kyle Office: 512- 268-FOOT (3668)Living in our Community, Serving our Community
The Podiatry GroupJeff Henke, DPM
Medical and Surgical Treatment of the Foot and Ankle
Over 30 Years of ServiceResidential
Commercial Repair Specialist
Water HeaterDrain Cleaning
Oscar H. Prince, Parishioner
312-0710
Prince Plumbing Co.
Alamo Real Estate BrokersEd Flanagan REALTOR Parishioner
Helping you address life’s questions: Am I saving enough? Do I need insurance? Let’s talk!
David Rodriguez, CFP®
512-280-0920314 E. Highland Mall Blvd.Suite 208, Austin, TX 78752 Member FINRA and SIPC
A Registered Investment Advisor
Harper’s Fine JewelryOur Low Prices are 40%-70% OFF Store Prices
WE BUY GOLD!Expert Jewelry Repair • Custom Design • Wholesale Diamonds
30 Years Experience Watch Repair • Battery Replacement1115 Main St. across from church
If you don’t buy from US, you will pay too much!!
512-523-4004
Blue Line PropaneNoel Campos 512-229-8686
Se Habla Espanol
Thanks forcalling
funeral homesHARRELL
2770 & Kohlers Crossing1715 Kirby, Kyle TX 78640(512)-268-8200
GRIEF COUNSELING CLASSESMonument Sales
Preplanning
6204 S. First St512.444.3355
G E N E R A L P E S T S / T E R M I T E SC O M M E R C I A L / R E S I D E N T I A L
RICHARD SPILLER- PARISHIONER
SPILLER PEST CONTROL
312-2499 295-3381
DAVINA REYESStylist at Bella Vita Salon • Parishioner
1762 FM 967, Suite C, Buda(512) 557-4677
Natalia A. Hernandez CPA Parishioner
• Tax Preparation
• Accounting
• Financial Consultation
• Business Reporting
1798 Elliott Ranch Rd., [email protected]
512-312-2156
RamirezAccounting Service
Rosa Imelda RamirezCPA of Mexico
Licensed by Texas State Board Public Accountancy
212 W. Stassney Lane(512) 448-9462
Ruben Valdes E.A.Client Representative before IRS5700 Manchaca Rd., Ste 520
(512) 448-9787Tax Preparartion | Accounting | Payroll | Notary Public
Randy Madden 830-237-0538 Karen Madden 830-515-8738
1567 Main Street Suite 800, Buda, TX 78610
www.freevalue.net
AGMAIR CONDITIONING
& HEATINGService • Repair •ReplacementSe habla Espanol • Fully insured
Florencio Lopez, Parishioner TACLA000052269E
512-801-4264
FREE Checking Low Auto Loan RatesMembership Open to all Hays County Parishes
5433 Kyle Center Dr. | Kyle329 Cheatham St. | San Marcos
Federally Insured by NCUA | Equal Housing LenderTommy D. Seargeant, President/CEO
Santa Cruz Parishioner
Jimmy ManciniParishoner , Branch Manager
100 Pit Stop Trace , [email protected]
Please call Jimmy Mancini for all your heavy truck & trailer needs.
512.312.5615 | www.performancebuda.com
HarpersJewelry.com DiamondsTexas.us
Guy & Rosie Bondi, Parishioners
Contractors Auto InsuranceLow Down • Auto • Home
All Insurance Needs • SR-22
Free Insurance Quote
Now OfferingMEXICO Insurance
www.txcis.com312 W. Oltorf 445-2727Call 512-579-0235 today for Auto, Home, Life and Business.
KATHLEEN HAECHTEN12207C DEANE RDMANCHACA, TX [email protected]
4M Roofing CompanyRepairs and Re-roofs
√Affordable √Honest√Integrity√Great Customer Service
We serve the Austin and surrounding areasCall or email us for a Free Good Faith Estimate
[email protected] 512-668-3033
NOW OPEN512-523-8030
Hours:M-Th 11am-9pmFri 11am-10pm
Sat 11:30am-10pmSun 11:30am-9pm
3420 B FM967 Ste. B-110, BudaDine-in or Take-out
www.beijingbistrotexas.com
Novedades Lupita We have everything for your social events
Baptism • First Communion Quinceañera • Wedding
2371 Bebee Rd. Kyle TX. 78640 • 512-262-0398
Buda Postal StationShipping, Printing & More
1645 Main Streetwww.budapostalstation.com
512-295-7700