ð ì Š m è ð H a Š è î g v ô n a h c n a P l i m a T è ƒ ê ... · ¹ Å «è ªê ² -...
Transcript of ð ì Š m è ð H a Š è î g v ô n a h c n a P l i m a T è ƒ ê ... · ¹ Å «è ªê ² -...
�
��
� �
����
���
�
����
��
��
���
���
:
�
��
��
��
(201
3-14
)
Sri V
ijaya
Var
usha
m -
Sri T
hani
gai T
hiru
kani
tha
Tam
il Pa
ncha
ngam
�F¼‚èE
î õ£ùMò™ ð…ꣃè‹�
�ôý
K Üòù£‹ú
꣉Fóñ£ù ªê÷óñ£ù F¼‚èE
î Cˆî£‰îî ð…ꣃè‹
Þ‰F
ò õ
£Qò™ ¶
¬ø�(PAC) ñŸÁ
‹ Ü
ªñK‚è ï£ú£ (NASA�JPL)�Aóè ¹
œOMðóƒè¬
÷ º
¬øŠð®
ÜÂñF ª
ðŸÁ ð
ò¡ð´
ˆF èE
‚èŠð†ì¶
ÿ 装
C ñ
£õ†ì‹, â„Å
˜ Aó£ñ‹. õ†®ò‹. õ£ù
ê£vFó, «
ü£FûMˆõ
£¡. ÿ
. ªê. ꣋ð͘ˆF ê˜ñ£ Ü
õ˜è÷£™ v
î£H‚èŠð†´,
Üõó¶
èQwì °
ñ£ó¼‹ â
ù¶ î
èŠðù
£¼ñ£ù
èE
îõ™½ï˜ ÿ
. ê£. ð£ô²Šóñ‡
ò ê˜ñ£ Ü
õ˜èÀ‚°
H¡ù˜ ¹¶
ŠHˆ¶
Ü®«ò¡ èE
ˆ¶ ª
õOJ´A«ø¡
.
õ†
®ò
‹. ð
£½ ê
óõí
ê˜ñ
£ ð¬
öò

ðó‹
Aó£
ñ ð
ó‹ð¬
ó ¹«
ó£U
î˜,
«ü
£Fû
˜, ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
⇠9, 4õ
¶ ª
î¼, è™
ò£‡
ïè˜, ðó‹ «
ñŸ°
, ªê¡
¬ù 45.
ªî£¬ô«ðC
â‡èœ
: +91 44 22261742, +91 9840369677
Emai
l: pr
ohith
ar@
gmai
l.com
WWeb
: ww
w.p
rohi
thar
.com
WWeb
: ww
w.th
anig
aipa
ncha
ngam
.com
©º
¿è£Š
¹K¬
ñ ª
裇
ì¶
. ®
ðF
¾ ª
êŒò
Šð†
ì¶
«õ
Á Þ
’
òî÷
ˆF
™, Þ
’
ò Ì
‚èO
™ ª
õO
Jì
ÜÂ
ñF
Þ™
¬ô
CˆF
¬ó
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ãŠó
™ - «
ñ 2
013)
èL
»è£F
511
5 M
üò
u C
ˆF
¬ó
t, ê
£Lõ
£èù
193
5, ª
裙
ô‹
118
8, ð
êL
142
2 (ê
£‰óñ
£ù ¬
êˆ
ó -
¬õ
ê£è
t) «
ñû
t -
õú
‰î ¼
¶, à
ˆî
ó£ò
í‹
01
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
¹Å
«è
ªê
²
° ê‰
«ïó‹
IST
15 «
ñû
¹ 1
8:30
21
Kû
² 2
4:28
30 K
û ¹
08:
3930
Kû
Å 2
2:21 ó£
êQ
(õ)
ãŠó
™ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾15
.4.2
013,
03:
50 ê
‰Fó¡
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
18.4
.201
3 05
:50
ªê
šõ
£Œ
ÅK
ò
«ê˜¬
è25
.4.2
013
05:4
0 ê
‰Fó¡
ܼ
A™
Cˆ
F¬
ó26
.4.2
013
19:0
7 ê
‰Fó¡
W›
«ï£‚
A ð
òù
‹28
.4.2
013
01:2
2 ê
‰Fó¡
Ü
¡¬
ñ
G¬
ô
25.4
.201
3 Pa
rtial
Lun
ar E
clip
seð°
F ê
‰Fó
Aóý
í‹
- Þ
‰Fò
£M™
ªî
K»
‹ðKè£ó
ï†
êˆFóƒ
èœ F¼õ£F
¬ó, CˆF¬
ó,
²õ£F
, M
ê£è‹, êî
ò‹. Ý
Cóñ
ˆF™ à
.𼊹
î£ù
‹ ª
ꌶ ¶
˜¬è‚° Ü
˜„ê¬
ù ª
êŒò¾‹
®
�
��
°P
Š¹ «
ïó‹
: (è
£) 6
AM
-10A
M, (
ð)10
.01A
M-0
2.59
PM, (
ñ£)
3.00
PM-6
.59P
M, (
Þ)7
PM-2
.59A
M, (
M) 3
AM
-Sun
Ris
e
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv«ñû
Þ¼Š¹Có£˜î
FF
CˆF
¬ó
t ãŠó
™ - «
ñÞ
ƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
«ñû
óM
݃A
ôŠð
® 1
4.4.
2013
: 0
1:29
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 2
- 34
s 14
15
16
17
18 19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
ë£
Fƒ
ªê
¹î
M ªõ
êQ
ë£
Fƒ
ªê
¹î
M
ªõ
êQ
ë£
F
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
Üw
ïõ
îê
ãè
£
¶õ
£
Fó
êC
ªð÷
Hó
¶M
F¼
ê¶
ñ. G
.
09:3
5 Þ
12:0
6 Þ
02:3
8 Þ
04:5
9 M
º¿

06:5
5 è
£
08:15
è£
08:5
2 è
£
08:4
3 è
£
07:4
9 è
£
06:14
è£
04:0
4 M
01:2
7 Þ
10:3
1 Þ
07:2
4 Þ
04:15
ñ£
01:12
ð
«ó£
«ó£
IY
F¼
¹ù Ìê
ÝJ
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
ñ. G
.
º¿

06 4
3 è
£
09:4
6 è
£
12:4
8 ð
3:31
ñ£
05:4
7 ñ
£
07:2
5 Þ
08:2
1 Þ
8:30
Þ
07:5
7 Þ
06:4
7 ñ
£
05:0
6 ñ
£
03:0
3 ñ
£
12:4
7 ð
10:2
5 ð
08:0
7 è
£
ªê
÷
«ê£
ÜF
ÜF
²è
ˆ¼
Åô
è‡
M¼
¶
¼
šò
£
ý˜
õx
Rˆ
Mð£
õK
ðK
Cõ
ñ. G
.
04:2
9 M
05:2
8 M
º¿

06:2
6 è
£
07:14
è£
07:4
3 è
£
7:44
è£
07:12
è£
06:0
4 è
£
04:2
1 M
02:0
4 Þ
11:18
Þ
08:0
8 Þ
04:4
1 ñ
£
01:0
4 ð
09:2
2 è
£
5:42
M
04:12
M
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó õ
E
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ
ðõ ð£
ô
ªè
÷
ñ.
G.
08
:24
è£
09
:35
Þ
10:4
9 ð
12:0
6 Þ
1:2
3 ð
2:3
8 M
3:5
1 ñ
£
4:5
9 M
06
:01
ñ£
06
:55
è£
07:
40
Þ
08
:15
è£
08
:39
Þ
08
:52
è£
08
:53
Þ
08
:43
è£
01:
22
Þ
07:
49
è£
07:
07
Þ
06
:14
è£
05
:13
ñ£
4:0
4 M
02
:49
ð
01:
27
Þ
12:0
1 ð
10:3
1 Þ
08
:58
è£
07:
24
Þ
05
:49
è£
04
:15
ñ£
4:4
2 M
1:12
ð
11:4
4 Þ
ñ.
G.
9.3
5Þ
01:
02
ð
07:
13 Þ
02
:09
M
12:1
6 Þ
--
07:
27è
£
7:5
3 è
£
4:2
3 M
03
:32
M
04
:19
M
- -
03
:37
ñ£
10:1
3 Þ
08
:07
Þ
04
:23
ñ£
03
:29
ñ£
03
:25
ñ£
ñ. G
.
C º
¿ ï
£œ
Ü 6
:43
C
C 9
:46
ñ
C º
¿ ï
£œ
Ü 15
:31
C
ñ º
¿ï£
œ
ñ 19
:25
Ü
ñ 2
0:20
C
C º
¿ï£
œ
Ü 1
9:57
C
ñ 2
1:47
C
C 1
7:06
Ü
C º
¿ï£
œ
C º
¿ï£
œ
ñ º
¿ï£
œ
C º
¿ï£
œ
0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
½ ½
½
½
½ ½
½
0 1 1 1 1 1 1 1 1
A A
A
Ü
Ü Ü
ªî
ªî
ªî
G
G
G
«ñ
«ñ
«ñ «ñ
«ñ A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
ªî
«ñ
ªî
«ñ õì
«ñ
õì
A
õì
A
Ýè
£
ÌI
A
õì
ªî
A
ªî
«ñ
ªî
«ñ
õì
«ñ
õì
A
Ýè
£
ñ. G
.
12.18
12.18
12.19
12.2
0
12.2
0
12.2
1
12.2
2
12.2
2
12.2
3
12.2
4
12.2
4
12.2
5
12.2
6
12.2
6
12.2
7 12
.28
ñ. G
.
7.48
7.44
7.40
7.36
7.32
7.28
7.24
7.20
7.16
7.12
7.08
7.04
7.00
6.56
6.53
6.
49
Å¡
ò
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
¶õ
£
FK
êC
ªð÷
Hó
¶M
F¼
ê
¶
ñ£î
ê¶
˜ˆF
, èí
ðF M
ó, M
¼ˆ
ò£˜
è‹
, 
ˆó
Mû
§.
Mü
ò u
îI
› õ
¼û
ŠHø
Š¹.
ôz
I ð
…ê
I,
Øñ
è™
ð£F
.
êw
® M
óî‹
, îQ
ò ï
£œ,
vè
‰î î
ñù
£«ó£
ð‹
èñ
ôê
ŠîI
, ê‰î
£ù ê
ŠîI
, ð£
vè
óîñ
ù‹
ðõ£Q
àŸ
ðˆF
, Ü«ê
£è£w
ìI
, ¶˜è
£wì
I, F
KF
ùv
H¼
‚
ÿó£
ñ ï
õI
, èK

, Kû
ð£ò
ù‹
Þó¾
‚°
H¡
3:3
3 ñ
E
î˜ñ
ó£ü
î
êI
è£ñ
î£
ã
è£î
C, ÿ
Mw
μ î
ñù
‹
Hó«
î£û
‹, õ
£v¶
(裬
ô 7
:56
- 9
:26
),.î
ñí
¶õ
£îC
,ñ
ý£i
˜ ª
üò
‰F, Ü
íƒ
è F
K«ò
£îC
îñ
í ê
¶˜î
C, Ü
õñ
£
ªð÷
̬
ü, C
ˆó£
ªð÷
˜íI
, Cˆ
ó°Šî
̬
ü, ð
°F
ê
‰FóA
óýí
‹ ª
îK
»‹
Þó¾
23:
32 º
î™
裬
ô 3
:43
õ¬
ó

ˆó
ð°÷
‹, Þ
w®
M
òb
ð£î
Có£
˜î‹
èK

,
êƒ
èì
ýó
ê¶
˜ˆF
ãŠó™
CˆF
¬ó
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ãŠó
™ - «
ñ 2
013)
èL
»è£F
511
5 M
üò
u C
ˆF
¬ó
t, ê
£Lõ
£èù
193
5, ª
裙
ô‹
118
8, ð
êL
142
2 (ê
£‰óñ
£ù ¬
êˆ
ó -
¬õ
ê£è
t) «
ñû
t -
õú
‰î ¼
¶, à
ˆî
ó£ò
í‹
02
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
- 20
14 -
Vija
ya V
arus
ha T
amil
Pan
chan
gam
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
«ñû Þ¼Š¹Có£˜î
FF
CˆF
¬ó
t ãŠó
™ - «
ñÞ
ƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
«ñû
óM
݃A
ôŠð
® 1
4.4.
2013
: 0
1:29
30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
17
18 19
20
21
22
23
24
25
26 27
28
29
30
31
ªê
š
¹î
Mò
£
ªõ
êQ
ë£
Fƒ
ªê
š
¹î
Mò
£
ªõ
êQ
ë£
Fƒ
ªê
š
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
¶õ
£
Fó
êC
�Ü
ñ£
Üñ
£
Hó
¶M
F¼
ê¶
10:2
0 ð
07:4
8 è
£
05:3
8 M
03:5
7M
02:4
4 M
02:0
3 Þ
01:5
3 Þ
02:13
Þ
03:0
2 M
04:17
M
º¿
05:5
8 è
£
08:0
0 è
£
10:19
ð
12:4
8 ð
03:19
ñ£
Íô
Ì
ó£
àó£
Fæ
ÜM
êî
ÌF
àF
«ó
ܲ
ܲ
ðó
�A
¼
«ó£
IY
F¼
06:0
0 è
£
04:10
M
02:4
3 Þ
01:4
3 Þ
01:12
Þ
01:11
Þ
01:4
1 Þ
02:4
1 Þ
04:0
8 M
º¿
06:0
2 è
£
08:2
0 è
£
10:5
8 ð
01:5
1 ð
04:5
4 ñ
£
07:5
7 Þ
C‹
꣈
²
ð
²H
Hó£
ñ«ý
¬õ
Mw
Šg
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²è
ˆ¼
10:5
5 Þ
07:5
6 Þ
05:17
ñ£
03:0
2 ñ
£
01:12
ð
11:4
6 ð
10:4
5 ð
10:0
7 ð
09:5
2 è
£
09:5
7 è
£
10:2
1 ð
11:0
0 ð
11:5
2 ð
12:5
2 ð
01:5
3 ð
”
è
ó
õE
ðˆ
ðõ ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ê°
ê¶
ï£è
A
‹
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
10:2
0 ð
09:0
2 Þ
07:4
8 è
£
06:4
0ñ£
05:3
9è£
04:4
4ñ£
03:5
7M
3:17
ñ£
2:45
M
02:2
0 ð
02:0
3 Þ
01:5
4ð
01:5
3 M
01:5
9 ð
02:13
M
2:34
ð
3:02
M
03:3
7 ñ
£
04:18
M
05:0
5 ñ
£
05:5
8 è
£
6:57
ñ£
8:00
è£
09:0
8 Þ
10:19
ð
11:3
3 Þ
12:4
8 ð
02:0
4 Þ
03:2
0 ñ
£
04:3
3M
02:5
2 ð
10:4
1 ð
06:3
3 è
£
05:3
8 M
--
08.2
4è£
07:4
3 è
£
11:4
1 ð
03:2
5 ñ
£
01:5
0 Þ
04:3
3 ñ
£
09:3
9 Þ
04:5
3 M
08:0
0 Þ
02:2
2 Þ
--
Ü 0
6:00
è£
C 0
4:10
M H
Ü 0
2:43
Þ C
C º
¿ï£
œ
C º
¿ï£
œ
Ü 0
1:11
Þ ñ
C 0
1:41
Þ Ü
C º
¿ï£
œ
C º
¿ï£
œ
ñ º
¿ï£
œ
Ü 0
6:02
è£
C
C º
¿ï£
œ
C 1
0:58
è£
Ü
C º
¿ï£
œ
C º
¿ï£
œ
ñ 0
7:57
Þ C
2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 0 0 0 0 ½ ½
õ£
õ£
õì
õì
õì
ßê
ßê
ßê
ï´
ï´ ï´
ï´
ï´
A
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
ÌI
A, õ
ì
ªî
A
ªî
«ñ
ªî
«ñ
õì
«ñ
õì
A
Ýè
£
ÌI
ÌI
A
õì
ªî
A
ªî
«ñ
12.2
8
12.2
9 12
.29
12.3
0
12.3
1
12.3
1
12.3
2
12.3
2
12.3
3
12.3
3
12.3
4
12.3
4
12.3
5
12.3
6
12.3
6
6.45
6.41
6.
37
6.33
6.29
6.25
6.21
6.17
6.13
6.09
6.05
6.01
5.57
5.54
5.50
ð, ê
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
¶õ
£
FK
êC
Üñ
£
Hó
¶M
FK
ê¶
-
õó£
ý ª
üò
‰F ,
ñ
ď
÷ ê
w®
Móî
‹
FF
Üõ
ñ£è
‹
è£ô
£wì
I, C
ó£õ
í M
óî‹
,
ÿïì
ó£ü
˜ Ü
H«û
è‹
î
Qò

Ü‚
Q ï
†ê
ˆF
ó‹ Ý
ó‹ð‹
ñ
Fò
‹ 2
:13 (Å
Kò
¡ ð
óE 3
™ H
ó«õ
ê‹
ð£
ðM«ñ
£êù
ãè
£îC
, ¬õ
F¼
F C
ó£˜î
‹(Ü
ðó£¡
ù‹
)
Hó«
î£û
‹
ñ£î
Cõ
ó£ˆ
FK
ê˜õ
Üñ
£õ£¬
ê F
KF
ùv
H¼
‚
A¼
ˆF

Móî
‹, Þ
w®
, H‡
ìH
ˆ¼
¬õ
ê£è
²ˆ
î‹
, ¬
õê
£è v
ï£ù
‹, ê
‰Fó
îK
êù
‹
º¡
èˆ
FK
Ýó‹
ð‹ ð
è™
11:3
1 (Å
Kò
¡ è
£˜F

Hó«
õê
‹)
ðôó£
ñ ª
üò
‰F, ð
è™
12
ñE
‚°
«ñ
™ î
£ù‹
ªê
Φ
ªð£
¼œ
õ
£ƒè
ô£‹
܆
êò
F¼
F¬
ò (î
£ù î
˜ñ‹
ªê
Θ
, ï¬
èõ
£ƒè
àè
‰î ï
£œ)
ÿó£
ñ£Â
ü˜
ªü
ò‰F
, Mw
ÂðF
, K
ûð
óM H
ó«õ
ê‹
Þó¾
10:
21«ñ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾10
.5.2
013
00:4
2 ê
‰Fó¡
W›
«ï£‚
A ð
òù
‹10
.5.2
013
05:5
5 °
¬ø
ÅK
ò A
óýí
‹(Þ
‰Fò
£M™
ªî
Kò
£¶)
12.5
.201
3 02
:39
¹î¡
ÅK
òQ
™ Ü
vî
ñù
‹13
.5.2
013
19:0
2 ê
‰Fó¡
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
16.5
.201
3 07
:22
¹î¡
Ü¡
–
G¬
ô
®
ï†ê
ˆF
ó, ó
£C H
ó«õ
ê‹
IST
& D
ate
ÅK
ò¡
Ü
²
«ñû
14
.04.
2013
01
:29
ðóE
«ñ
û
27.0
4.20
13
17:2
2 A
¼
«ñû
11
.05.
2013
11
:30
A¼
K
ûð
14.0
5.20
13
22:2
1
ê‰F
ó¡
I¼
I
¶
15.0
4.20
13
20:14
¹Ì
è
ì
18.0
4.20
13
08:5
2 ñ
è
C‹
20
.04.
2013
19
:26
àˆ
è
¡Q
23
.04.
2013
02
:26
Cˆ
¶
ô
25.0
4.20
13
06:0
0 M
ê£
M¼
27
.04.
2013
07
:22
Íô
î
Â
29.0
4.20
13
08:0
7
àˆ
ñ
è
01.0
5.20
13
09:4
6 Ü
M
°‹
ð 03
.05.
2013
13
:23
ÌF
e
ù‹
05
.05.
2013
19
:31
ܲ
«ñ
û
08.0
5.20
13
04:0
8 A
¼
Kû
10
.05.
2013
14
:58
I¼
I
¶
13.0
5.20
13
03:2
2 ª
êš
õ£Œ
ðó
E
«ñû
30
.04.
2013
14
:45
¹î¡
«ó
õF
e
ù‹
21
.04.
2013
04
:57
ܲ
«ñ
û
28.0
4.20
13
18:3
0 ðó
E
«ñû
05
.05.
2013
13
:16
A¼
«ñ
û
11.0
5.20
13
19:5
6
°¼
I
¼
Kû
30
.04.
2013
16
:56
²‚
Aó¡
ðó
E
«ñû
21
.04.
2013
12
:09
A¼
«ñ
û
02.0
5.20
13
07:3
1 «ó
£ K
û
13.0
5.20
13
03:3
2 ê
Q �
²õ
£F ¶
ô£‹
(ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
-õ
‚A
ó)
Gü
ó£°
Mê
£ ¶
ô£‹
(ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
)
Gü
«è
¶
ܲ
«ñ
û‹
(ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
)
«ñ
°¬
ø Å
Kò
Aóý
í‹
(Þ‰F
ò£M
™ ª
îK
ò£¶
)10
.5.2
013
¶
õ‚
è‹
02:
55 IS
T à
„ê
‹ 0
5:55
IST
º®
¾ 0
8:55
IST
Ýv
«óL
ò£,
GÎ
Rô
£‰¶
, Þ
‰«î
£«ù
Sò
£,F
«ñ£˜
, ŠÎ
T,
HL
¬ð¡
v, ª
î¡
ñ«ô
Cò
£,
ñŸ
Á‹
ð²
H‚
èì
™ b
¾è
O™
ª
îK
»‹
¬õè£C
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - («ñ
- ü¨¡
201
3) è
L 5
115
Mü
ò u
¬õ
è£C
t (
꣉
óñ£ù
¬õ
ê£è
t «
üw
ì t
) Kû
ð‹ t
- õ
ú‰î
¼¶
, àˆ
Fó£
òí
‹
03
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
Kûð Þ¼Š¹Có£˜î
FF
¬õè£C
t «
ñ - ü
¨¡
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
Kû
ð óM
݃A
ôŠð
® 1
4.5.
2013
- 2
2:21
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 2
- 38
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12 13
14
15 16
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
¶õ
£
FK
êC
ªð÷
Hó
¶M
F¼
ê¶
ð…
êw
05:4
4 ñ
£
07:5
0 Þ
09:2
8 Þ
10:3
0 Þ
10:4
7 Þ
10:18
Þ
09:0
3 Þ
07:0
4 Þ
04:2
8 ñ
£ 01
:22
ð
09:5
5 è
£
06:16
è£
02:3
6 Þ
11:0
3 Þ
07:4
7 Þ
04:5
7 ñ
£ 02
:40
ð
¹Ìê
Ìê
ÝJ
ñè
‹
Ìó
Ìó
àˆ
Ü
v
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
Íô
Ìó£
àˆ
ó£
Fæ
10:5
2 Þ
01:2
8 Þ
03:3
5 M
05:0
4 M
ºØ
05:5
0 M
05:4
9 M
05
:03
M
03:3
7 M
01:3
5 Þ
11
:08
Þ
08:2
3 Þ
05:3
2 ñ
£ 02
:44
ð
12:10
ð
09:5
9 è
£ 08
:18 è
£
Åô
è‡
M¼
¶¼
šò
£
ý˜
õx
CF
MF
õ
K
ðK Cõ
Cˆ
ê
£ˆ
²ð
²‚
Hó
ñ«ý
02:5
0 ð
03:3
4 ñ
£
03:5
8 ñ
£
03:5
5 ñ
£
03:19
ñ£
02:0
6 ð
12:17
ð
09:5
1 è
£
06:5
3 è
£ 03
:26
M
11:3
9 Þ
07:3
8 Þ
03:3
1 ñ
£ 11
:26
ð
07:3
2 è
£ 03
:54
M
12:4
1 Þ
09
:56
Þ
ð£ô
ª
è÷
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ
5:48
ñ£
- -
6:50
è£
7:50
Þ
8:44
è£
9:28
Þ
10:5
ð
10:3
0 Þ
10:4
4 ð
10:4
7 Þ
10:3
9 ð
10:18
Þ
09:4
6 è
£ 09
:03
Þ
08:0
8 è
£ 07
:04
Þ
05:5
0 è
£ 04
:28
ñ£
02:5
8 M
01:2
2 ð
11:4
0 Þ
09:5
5 è
£ 08
:06
Þ
06:16
è£
04:2
6 ñ
£ 02
:36
Þ
12:4
7 ð
11:0
3 Þ
09:2
2 è
£ 07
:47
Þ
06:19
è£
04:5
7 ñ
£ 03
:44
M
02:4
0 ð
01:4
6 Þ
09:2
5 è
£
7:44
è£
3:23
ñ£
4:19
ñ£
1:19
ð
1:02
ð
2:20
ð
02:0
6 Þ
08:4
4 è
£ 06
:66
è£
02:3
2 Þ
01:19
Þ
12:3
6 Þ
11
:18 Þ
07:2
6 Þ
01:4
2 ð
12:0
8 ð
Cˆ
î º
¿
Cˆ
î º
¿
ñóí
º¿
Ü /
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü /
C
Cˆ
î º
¿
Ü /
C C
ˆ-
º¿
Cˆ
-º
¿
ñ /
Ü C
/ ñ
óí
C /
Hó
Ü /
C C
ˆî
-º
¿
1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
½ ½ ½ ½ ½ 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0
A
Ü
Ü
Ü ªî
ªî
ªî
G
G
G
G
«ñ
«ñ
«ñ
õ£
õ£
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
ªî
«ñ
õ«ñ
õA
Ýè
£
Ì
A
õ
ªî
A
ªî
«ñ
ªî
«ñ
õì
«ñ
õì
A
Ý
Ì
A
12:3
7
12:3
7
12:3
8
12:3
8
12:3
8
12:3
9
12:3
9
12:4
0
12:4
0 12
:41
12:4
1
12.4
1 12
.42
12.4
2
12.4
2 12
.43
7:49
7:45
7:41
7:37
7:33
7:29
7:25
7:21
7:17
7:
13
7:09
7:05
7:
02
6:58
6:54
6.
50
--
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
¶õ
£
FK
ê
C
ªð÷
Hó
¶M
F
¼
ê¶
ð…
êw
ê
Š
ˆõ
£ðó»
裉
î‹
, ô£õ
¡ò
ªè
÷K
Móî
‹
ÿ ê
ď
ó ü
ò‰F
, Å¡
ò£˜
‚è
‹,
êw
® M
óî‹
èƒ
«è£ˆ
ðˆF
, èƒ
è£
«ð£ü
ù‹
, êŠî
I M
óî‹
õ£ú
M ü
ò‰F
, I
¶ù
£òù
‹ 0
2:40
Þ
ãè
£îC
, èK

Hó«
î£û
‹, š
ò£-
„ó£
vñ
£˜ˆ
î ï
óC‹
ñ ü
ò‰F
, îQ
ò ï
£œ
ªð÷
, ̬
ü, F
F¶
šò
‹, ¬
õè
£C M
ê£è
‹,
ÿ¬
õw
íõ
ïóC
‹ñ
üò
‰F
装
C ª
ðKò
õ˜
üò
‰F
Ýè
£ñ£¬
õ, ¹
ˆî
̘E
ñ£
¬õ
ê£è
ð°
÷‹
, Þw
®
𣘈
Fõ
è™
ð£F
, F¼
ë£ê
‹ð‰
î˜
êƒ
èì
ê¶
˜ˆF
, Ü
‚A
Q ï
†ê
ˆF
ó º
®¾
07:
05 Þ
Cóõ
í M
óî‹
C
óõí
Móî
‹,
FF
¶š
ò‹
, èK

, ê
w®
Móî
‹
«è¶
Ü
ƒ°
¼
ÅK
¹î
²
‚
«ñ «
îF
, «ïó
‹ IS
T
23 K
û Ü
ƒ 0
9:13
28
I¶
¹î
00:
40
29 I
¶ ²
‚ 1
0:56
31
I¶
°¼
06:
49ü
§¡
«î
F, «
ïó‹
IST
15 I
¶ Å
K 0
4:56
ó£°
êQ
(õ)
«ñ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾ IS
T
16 ¹
î¡
܇
–
G¬
ô
16 ê
‰Fó¡
eª
î¡
G¬
ô 2
1:23
25 ª
êš
õ£Œ
õ‚
Aó
Ýó‹
ð‹ 1
3:22
26
ê‰F
ó¡ Ü
‡¬
ñ G
¬ô
07:
14
29 ê
‰Fó¡
eõ
ì G
¬ô
18:
28
®«ñ
¬õè£C
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - («ñ
- ü
¨¡
201
3) è
L 5
115
Mü
ò u
t (
꣉
óñ£ù
¬õ
ê£è
t-
«ü
wì
t )
Kû
ð‹ t
- õ
ú‰î
¼¶
, àˆ
Fó£
òí
‹
04
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
Kûð Þ¼Š¹
Có£˜îFF
¬õè£C
t «
ñ - ü
¨¡
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
17
18
19
20
21
22
23
24 25
26
27
28
29
30
31
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
¶õ
£
FK
êC
Üñ
£
Hó
¶M
F¼
ê¶
ê¶
ð…
01:0
1 ð
12:0
5 ð
11:5
0 ð
12:16
ð
01:19
ð
02:5
1 ð
04:4
8 ñ
£
07:0
2 Þ
09:2
6 Þ
11:5
6 Þ
02:2
5 Þ
04:4
7 M
º¿
06
:55
è£
08:4
3 è
£
ÜM
êî
ÌF
àF
«ó
ܲ
ðó
A¼
«ó£
I¼
F¼
¹Ì
Ìê
Ìê
ÝJ
07:15
è£
06:5
2 è
£
07:12
è£
08:12
è£
09:4
8 è
£
11:5
4 ð
02:2
4 ð
05:12
ñ£
08:10
Þ
11:13
Þ
02:16
Þ
05:12
M
º¿
07:5
5 è
£
10:18
è£
”
Mw
Šg
Ý»
ªè
÷
«ê£
ÜF
²è
˜
F¼
F
Åô
è‡
M¼
¶¼
M
ò£
ý˜
07:4
5 Þ
06:0
7 ñ
£
05:0
3 ñ
£
04:3
0 ñ
£
04:2
4 ñ
£
04:4
2 ñ
£
05:18
ñ£
06:0
7 ñ
£
07:0
5 Þ
08:0
6 Þ
09:0
8 Þ
10:0
6 Þ
10:5
4 Þ
11:2
9 Þ
11:4
4 Þ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ê
°¡
ê¶
˜ ï£
è
A¼
ˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ
ðõ ð£
ô
ªè
÷
01:0
1 ð
12:2
8 Þ
12:0
5 ð
11:5
3 Þ
11:5
0 ð
11:5
9 Þ
12:16
ð
12:4
3 Þ
01:19
ð
02:0
2 Þ
02:5
1 ð
3:47
M
04:4
8 ñ
£ 05
:53
M
07:0
2 Þ
08:13
è£
09:2
6 Þ
10:4
1 ð
11:5
6 Þ
01:11
ð
02:2
5 Þ
03:3
7 ð
04:4
7 M
05:5
3 ñ
£ 06
:55
è£
07:5
2 Þ
08:4
3 è
£ 0
9:27
Þ
02:2
2 ð
01:2
1 ð
05:12
ñ£
09:0
0 Þ
- -
07:3
3 è
£ 10
:30
Þ
03:4
8 M
- -
11:10
ð
02:2
9 M
- -
-
08:4
1 è
£
03:4
4 ñ
£
02:0
6 ð
09:4
3 Þ
11:14
Þ
Cˆ
î-
º¿
Ü /
ñ
C /
Ü
C /
º¿
Cˆ
î-
º¿
ñ/ C
C /
ñ
C /
ñ
Ü /
C
Cˆ
î -
º¿
C /
Ü
Cˆ
î -
º¿
C /
º¿
C /
º¿
ñ-
º¿
2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 0 0 0 ½ ½ ½ ½
õ£
õì
õ
õ
ß
ß
ß
ï´ ï´
ï´
ï´
A
A A
A
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
õì
ªî
A
ªî
«ñ
ªî
«ñ
õ«ñ
õA
Ýè
£
Ì
A
õì
ªî
A
ªî
«ñ
ª
î «
ñ
ªî
ªî
12:4
3
12:4
3
12:4
4
12:4
4
12:4
4
12:4
4
12:4
5
12:4
5
12:4
5
12:4
5
12:4
5
12:4
6
12:4
6 12
:46
12:4
6
6:46
6:42
6:38
6:34
6:30
6:26
6:23
6:19
6:14
6:10
6:06
6:03
5:59
5:
55
5:50
Üw
ïõ
îê
ãè
£
¶õ
£
-
FK
êC
Üñ
Hó
¶M
F¼
ê¶
ð…
-
¬õ
-„
ó£, è
Kï£
œ
°¼
I¶
ù ó
£C‚
° ª
ðò˜„
C è
£¬ô
06:
49
è£ô
£wì
I,
îˆ

óò
üò
‰F
ãè
£îC
,
õ£v
¶ è
£¬ô
08:
54 º
î™
裬
ô 1
0:24
õ¬
ó
Hó«
î£û
‹,
îQ
ò ï
£œ, Ü
FF
ñ£î
Cõ
ó£ˆ
K, A
¼ˆ
F¬
è M
ó.
ê˜õ
Üñ
£õ£¬
ê, H
‡ì
Hˆ
¼, î
˜ê „
ó£ ¬
õê
£è
vï£
ù º
®¾
«üw
ì ²
ˆî
‹,
Þw
®, è
óió
Móî
‹,
ê‰F
ó î
Kê
ù‹
ó‹ð£
F¼
F¬
ò
FK
Fù
, ê
¶˜ˆ
F M
óî‹
, à
ñ£
Móî
‹
êw
® M
óî‹
, I¶
ù ó
M (4
:56
M),
Ýó¡
ò ê
w®
.
î E °¡
¶˜ è ¼ˆ̂̂̂̂̂̂̂̂
ô è÷ î E
02:5
1 ð
3:47
M
04:4
8 ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£ñ
05:5555
333 3 33333333MMMMMMMMMMMMM
077777:0:0:00:00:0
2 22 2222222222 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
080808880808:111:1:1:1:1:333
3 3 è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£èèè
£è
£èè
090909000900900:2:2:22:2:22:2::
66 6 6ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
1010100101000101010:4:4444444444
1 1 11111 1111ðððð
11111111111111111111:555:55:5:5:5:
6 6 66 6 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
01010101010110011:1:1:1:1:1:1:1:1:1:1:::1::1
11 1 111 11111 111111 1 ðððððððððððððððððð
022222:2:2:2:222:2:222222:222
555 5 5 55555555ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
0303030303030303030:3:3:3:3:33333:33::3333
77777777 7 7777 77777ððððððððððððð
04040404044040404044044:4:4:4:4:4:4:4:4:4:44:444444
7777 777 77 777777MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
505055050550505:555:5555555:5:555:55
33333333333ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£ññññ
£ññ
07:3
3 è
£101010110100101000011
:3:3:3:3:30
Þ
030303033:4
8 MMMMMMMMMMM
-
-----
111111:111100
000000ðððððððððððð
02020202020:2:2:2:2:2
999 99999MMMMMMMMMMMMMM
- ----
-
-----
0880888808880880800000008:4:4:4:4:4:44:4::4:44
1 11111111è
£è
£è
£è
£è
£è
££
03003030303030303030303003030300003030:4:4:4444:444:4:44444444:4
444444 4444 4444ñ
££ñ
£ñ
£
0202022220220220202020202000000:00:00:0::0:0:00:00
6666666666666666ððððððð
ñ/ C
C
CCCCCCCCCCCC/ ///// //ñññññññññ
C
CCCCCCC///// //ñññññññññ
Ü
Ü
Ü
ÜÜ
ÜÜ
Ü////////////// C CC C ////
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
CCˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
CCCˆ
Cˆ
CCˆ̂
Cˆ̂̂
î
îîîîîîîîî
îîîî
î- ºº
¿º
¿º
¿º
¿º
¿º
¿º
¿ººº
¿º
¿¿¿º
¿
CCCCC
CC
CCC/ //// // /////ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Cˆ
î- º
¿º
¿ºº
¿º
¿¿¿¿¿¿
C/º
¿/
0 00000 0000000000000 0 0 00000000000000 0000000000000000 000000000000
½ ½½½½½½ 000000000000 0000000000000 000000 00000000000000000000000 ½½½½½½½½½½½½½½½½ ½½½½½½½½½½½½
ß ß ï´ï´ï´ï´ïï´ïï ï´ï´ï´ï´ï´ï´́ï´́́́ ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´́ ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´́ï´ï´ï´ï´ï´ï´́ï´ï´ïïï´ïï´ AAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAA
õ ªî
«ñ A ««ñ«ñ«ñ«ñ«ñ«ñ«ñ«ñ AAAAAAAAAAA õ õõõ
õ õ Ý Ì A õ ª ª
®ü¨¡
ü§
¡ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾ IS
T
7 ª
êš
õ£Œ
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 1
8:34
9
°¼
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 1
3:48
10
ê‰F
ó¡ ª

ô¾
G¬
ô 0
3:15
10
²‚
Aó¡
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 1
6:47
12
¹î
¡ e
àò
˜ G
¬ô
Aö
‚°
22:
11
13 ê
‰Fó¡
eª
î¡
G¬
ô 1
2:08
13
²‚
Aó¡
܇
–
G¬
ô 1
9:53
Penu
mbr
al L
unar
Ecl
ipse
¹øG
ö™
ê‰F
ó A
óýí
‹25
.05.
13
Ü¡
Á
IST
ðè
™
09:13
ñ
E
¶õ
ƒA
ðè
™
10:0
7
õ¬
ó G
è¿
‹.
Þ‰F
ò£M
™
ªî
Kò
£¶.
¹øG
ö™
ê
‰Fó
Aóý
íˆ
F™
ê
‰Fó¡
å
O
êŸ
Á
ñƒ
èô
£°‹
. Þ
‰î
Aóý
í‹
Ü
Âw
ì£ù
‹ Þ
™¬
ô.
ÅK
ò¡
ï†
Hó«
õê
‹
A¼
2 K
ûð
14.0
5.20
13
22:2
1 «ó
£ K
ûð
25.0
5.20
13
07:4
4 I
¼
Kû
ð 08
.06.
2013
05
:36
I¼
3 I
¶ù
15
.06.
2013
04
:56
ªê
šõ
£Œ
A¼
«ñ
û
18.0
5.20
13
18:4
2 A
¼2
Kû
ð 23
.05.
201
09:13
«ó
£ K
ûð
06.0
6.20
13
08:3
4
¹î¡
ï†
Hó«
õê
‹
«ó£
Kû
ð 17
.05.
2013
23
:10
I¼
K
ûð
24.0
5.20
13
10:5
2 I
¼
I¶
ù
27.0
5.20
13
00:4
0 F
¼
I¶
ù
31.0
5.20
13
23:17
¹Ì
I
¶ù
10
.05.
2013
21
:24
°¼
ï†
Hó«
õê
‹
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
I¼
èY
¼û
ˆF
™
I¼
I
¶ù
31
.05.
2013
06
:49
°¼
ªðò
˜„C
31.0
5.20
13 è
£¬ô
06:
49
²‚
Aó¡
ï†
Hó«
õê
‹
I¼
K
ûð
24.0
5.20
13
00:16
I
¼
I¶
ù
29.0
5.20
13
10:5
6 F
¼
I¶
ù
03.0
6.20
13
21:4
4 ¹Ì
I
¶ù
14
.06.
2013
19
:52
êQ
ï†
Hó«
õê
‹
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
²õ
£F ï
†ê
ˆF
ó‹
2‹ ð
£î‹
(¶ô
£‹ ó
£C) õ
‚A
óG¬
ô
ó£°
ï†
Hó«
õê
‹
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
Mê
£è‹
(¶ô
£ ó£
C)
«è¶
ï†
Hó«
õê
‹
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
ðóE
(«ñ
û ó
£C)
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
¹Ì
è
ì
15.0
5.20
13
16:10
ñ
è
C‹
18
.05.
2013
03
:35
àˆ
è
¡
20.0
5.20
13
11:5
4 C
ˆ
¶ô
£ 22
.05.
2013
16
:25
Mê
£ M
¼
24.0
5.20
13
17:4
7 Í
ô
îÂ
26
.05.
2013
17
:32
àˆ
ñ
è
28.0
5.20
13
17:3
5
ÜM
°
‹
30.0
5.20
13
19:4
2 Ì
F
eù
02
.06.
2013
01
:04
ܲ
«ñ
04
.06.
2013
09
:48
A¼
K
û
06.0
6.20
13
21:0
5 I
¼
I¶
09
.06.
2013
09
:41
¹Ì
èì
11
.06.
2013
22
:29
ñè
C
‹
14.0
6.20
13
10:18
ÝQ
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ü¨¡
- ü
¨¬
ô 2
013)
èL
»è£F
511
5 M
üò
u Ý
Q t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
188,
ðê
L 1
422-
23 (
꣉
óñ£ù
«ü
wì
t-
Ýû
£ì t
) àˆ
îó£
òí
‹ ‚
gwñ
¼¶
-I
¶ù
t
05
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
I¶ù‹ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
ÝQ
t ü
¨¡
- ü
¨¬
ôÞ
ƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
I¶
ù ó
M Ý
ƒA
ôŠð
® 1
5.06
.201
3 04
:56
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 2
- 42
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12 13
14
15
16
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£ ˆ
õ£
Fó
êC
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê
¶
ð…
êw
êŠ
Üw
10:0
1 è
£
10:4
5 è
£
10:4
8 è
£
10:0
8 è
£
08:4
3 è
£
06:3
2 è
£ 03
:48
M
12:3
1 M
08:5
2 Þ
05:0
2 ñ
£ 01
:08
ð
09:2
3 è
£
05:5
6 M
03
:01
M
12:4
3 Þ
11:10
Þ
10:2
7 Þ
10:3
3 Þ
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è
†
Íô
Ìó£
àó£
Fæ
ÜM
êî
̆
à†
12:13
ð
01:3
3 ð
02:13
ð
02:10
ð
01:2
2 ð
11:5
2 è
£ 09
:46
è£
07:12
è£
04:17
M
01:14
M
10:13
Þ
07:2
5 Þ
05:0
2 ñ
£ 03
:15 ñ
£
02:0
9 ð
01:5
1 ð
02.2
3 ð
õx
Cˆ
F
šò
õg
ðK
Cõ
C
ˆ
꣈
²
ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
M
w
Šg Ý»
ªê
÷
«ê£
11:3
3 Þ
10:5
3 Þ
09:4
0 Þ
07:4
9 Þ
05:2
3 ñ
£
02:2
4 ð
10:5
5 è
£
07:0
2 è
£ 02
:53
M
10:3
6 Þ
06
:20
ñ£
02:14
ð
10:2
5 è
£ 07
:04
è£
04:15
M
02:0
4 Þ
12:3
3 Þ
11:4
1 Þ
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
10:0
2 ð
10:2
9 Þ
10:4
7 ð
1054
Þ
10:5
0 ð
10:3
5 Þ
10:0
9 ð
09:3
2 Þ
08:4
4 è
£ 07
:45
Þ
06:3
6 è
£ 05
:17 ñ
£ 03
:50
M
02:15
ð
12:3
3 Þ
10:4
6 ð
08:5
4 Þ
06:5
9 è
£ 05
:02
ñ£
03:0
5 M
01:0
8 ð
11:14
Þ
09:2
3 è
£ 07
:37
Þ
05:5
7 M
04
:25
ñ£
03:0
1 M
01:4
7 ð
12:4
3 Þ
11:5
1 ð
11:10
Þ
10:4
2 ð
10:2
7 Þ
10:2
4 ð
10:3
3 Þ
08:3
9 Þ
08:5
7 Þ
11:0
0 Þ
- -
11:4
9 ð
06:3
7 ñ
£
04:5
9 ñ
£ 01
:21
ð
12:0
7 ð
11:15
ð
09:3
8 è
£ 05
:27
M
11:0
1 Þ
08:4
5 Þ
10
:07
Þ
08:2
8 Þ
11:4
0 Þ
03:0
2 M
Ü-
C
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
ñ
H-
C
C-
H
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
ñ-
C
Ü-
º¿
1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1
½ ½ ½ ½ 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 ½ ½
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ª
î
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£ Ý
è
ÌI
A
õ
Ü‚
12:4
6
12:4
6
12:4
6
12:4
6
12:4
6
12:4
6 12
:46
12:4
6
12:4
6 12
:46
12:4
6
12:4
6 12
:46
12:4
6
12:4
6
12:4
6
7:57
7:53
7:49
7:45
7:41
7:37
7:
33
7:29
7:25
7:
21
7:17
7:14
7:
10
7:06
7:02
6:58
Å¡
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£ F
ó
êC
ªð÷
H
ó ¶
M
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ûì
YF
, êñ
£˜‚
è‹
, èK

ïìó£
ü˜
F¼
ñ…
êù
‹, Ý
Q F
¼ñ
…ê
ù‹
, Iˆ
ó ê
ŠîI
šò
£-„
ó£,
ïìó£
ü˜
îK
êù
‹
ð£ðý
óîê
I
²ð

èK

,vñ
£˜ˆ
î
G˜ü
ô ã
è£î
C,
Hó«
î£û
‹, è
ìè
£òù
‹ (1
0-35
è£)
îQ
ò ï
£œ, «
üw
ì£
ÜH
«ûè
‹
²ð

,õì
ê£M
ˆK
Móî
‹, ª
ð÷„
ò ñ
Â,ª
ð÷ Ì
Ÿ
T«ò
wì
ð°
÷‹
, Þw
®, F
F¶
šò
‹,
¬õ
-„
ó£
Üõ
ñ£,
êƒ
èì
ê¶
˜ˆF
, Cóõ
í M
óî‹
, ê
w®
Móî
‹
è£ô
£wì
I,
ü¨
¡ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾15
ªê
šõ
£Œ Ü
¼A
™ «
ó£A
Q 2
1:58
18 ¹
î¡
W›
«ï£
‚A
ðò
í‹
22:
07
19 °
¼ Ü
vî
‹ 2
1:41
19 ê
Q ê
‰Fó¡
ܼ
A™
22:
53
20 ¹
î ²
‚A
ó ê
eð‹
23:
07
23 ²
‚A
ó¡ ¹
ù˜Ì
ê‹
ܼ
A™
06:
48
23 ê
‰Fó¡
ÌI
‚°
ܼ
A™
16:
42
25 ê
‰Fó¡
e õ
ìG
¬ô
21:5
7 26
¹î
¡ G
¬ô
Š¹ G
¬ô
04:
34
29 ¹
î¡
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
J™
06:
49
®ü¨¡
«è¶
܃
ÅK
²‚
°¼
¹î
ü¨
¡
23 è
ì-
²‚
01:0
0 26
¹î
(õ.¶
) 18:
39ü
¨¬
ô
05 I
¶-
܃
01:1
2 16
èì
-Å
K 1
5:46
ó£°
êQ
ÝQ
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ü¨¡
- ü
¨¬
ô 2
013)
èL
»è£F
511
5 M
üò
u Ý
Q t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
188,
ðê
L 1
422-
23 (
꣉
óñ£ù
«ü
wì
t-
Ýû
£ì t
) - à
ˆî
ó£ò
í‹
‚gw
ñ ¼
¶-
I¶
ù t
06
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
I¶ù‹ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
ÝQ
t ü
¨¡
- ü
¨¬
ôÞ
ƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21 22
23
24
25
26 27
28
29
30
31
32
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
Fó
êC
Üñ
£
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
11:2
5 Þ
12:5
6 Þ
02:5
8 Þ
05:18
M
º¿
07:4
8 è
£
10:19
è£
12:4
4 ð
02:5
9 ð
04:5
9 ñ
£
6:41
Þ
08:0
1 Þ
08:5
6 Þ
09:19
Þ
09:0
8 Þ
08:19
Þ
«óõ
ܲ
ðó
A
«ó£
I¼
F¼
F¼
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
03:4
2 ñ
£
05:4
0 ñ
£
08:11
Þ
11:0
3 Þ
02:0
5 Þ
05:11
M
º¿
08:12
è£
11:0
3 è
£
01:4
1 ð
04:0
3 ñ
£
06:0
3 ñ
£
07:3
9 Þ
08:4
4 Þ
09:16
Þ
09:10
Þ
ÜF
²è
F¼
Åô
è‡
M¼
¶¼
šò
£
ý˜
ý˜
õx
Cˆ
F
šò
õg
ðK Cõ
Cˆ
11:2
5 Þ
11:4
0 Þ
12:19
Þ
01:13
Þ
02:15
Þ
03:19
M
04:19
M
05:13
M
º¿
05:5
7 M
06:2
8 è
£
06:4
4 è
£
06:4
2 è
£
06:17
è£
05:2
7 M
04:0
8 M
02:18
Þ
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ ê
°
ê¶
ï£è
A ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
10:5
3 ð
11:2
5 Þ
12:0
6 ð
12:5
6 Þ
01:5
4 ð
02:5
8 Þ
04:0
6 ñ
£ 05
:18 M
06:3
3 è
£
07:4
8 è
£ 09
:04
Þ
10:19
ð
11:3
3 Þ
12:4
4 ð
01:5
3 Þ
02:5
9 ð
04:0
1 M
04:5
9 ñ
£
05:5
3 ñ
£ 06
:41
ñ£
07:2
4 è
£ 08
:02
Þ
08:3
2 è
£ 08
:56
Þ
09:12
è£
09:19
Þ
09:18
è£
09:0
8 Þ
08:4
8 è
£ 08
:19 Þ
- -
01:12
ð
04:17
M
- -
09:3
7 è
£
05:0
7 ñ
£
08:2
5 è
£
02:3
7 ð
09:3
7 Þ
07:5
5 Þ
03:4
4 M
05:0
3 M
02:3
5 Þ
03:10
M
05:4
4 M
--
07:3
5 Þ
02
:36
M
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
ñ-
º¿
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
ñ-
C
C-
ñ
Ü-
C
C-
H
Cˆ
-º
¿
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1
½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 0 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½
õ
õ
õA
õA
õA
õA
ï´
ï´
ï´
ï´ A
A
A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
A
õ
õ
ªî
«ñ A
«ñ
A
õ
õ ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
12:4
6
12:4
5
12:4
5
12:4
5
12:4
5
12:4
5
12:4
4
12:4
4
12:4
4
12:4
4
12:4
3
12:4
3
12:4
3
12:4
2
12:4
2
12:4
2
6:54
6:50
6:46
6:42
6:38
6:34
6:30
6:26
6:22
6:19
6:15
6:11
6:07
6:03
5:59
5:55
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
Üñ
£
Hó
--
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
--
ê˜õ
ãè
£îC
,
A¼
ˆF

Mó,
Øñ
üò
‰F,
FK
Fù
, Hó«
î£û
‹
ñ£î
Cõ
ó£ˆ
FK
, îQ
ò ï
£œ
ê˜õ
Üñ
£õ£¬
ê
H‡
ìH
ˆ¼
, îK
ê C
󣘈
î‹
, Hóî
ìû
ù Ü
ñ£õ
£¬ê
Ü
FF
Ýû
£ì ²
ˆî
‹, Þ
w®
, ê‰F
ó î
Kê
ù‹
šò
£-„
ó£,
ê¶
˜ˆF
Mó.
êw
® M
óî‹
, ïì
ó£ü
˜ Ü
H«û
è‹
ÝQ
F¼
ñ…
êù
‹,
îz
ù£ò
ù ¹
‡ò
è£ô
‹, ¶
˜è£è
wì
I,
èì
èóM
(5-
03M
)
° ¶ è õ ô è÷÷÷÷÷÷÷ î E õ
09:0
4 Þ
10:19
ð11
:33
ÞÞÞÞÞÞÞÞ
12:4444444
4 4 4 4 444 4 ðððð
011111:5:5:5:5:5:5:5
3 33333 3333ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
0202020202:5:5:5:55
999 999999ðððððððððððð
040404040404004:0:0:0:0:00:000
1 1 MMMMMMMMMMM
004040404000:5555:555
9999 9 999999ññññ
£ññññññ
05050505005050505050:5:5:5:5:555
3 3 333 33333 3 ññññ
£ñññññ
06060606606060666666666666:4:4:44:4:4:4444:44:4:44:4::44:4
11 1 1 111111 111111 11ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£££ñ
£ñ
£ñ
££ñ
££ñ
£
0770707077777777777:2:2:2:2:2:2:2:2::::2:222222
4 44 4 444 4 44 4444444è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
££è
£è
££08080808080808080088008808080808080
:0:0:0:0000:00:0:0000:00:0:02222 2 2222 2222 2 2 22222
ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
0808080808080888088800:3:3:3:3:3::3:33:33:3
2 222 2222 22èèè
£è
£è
£è
£è
£èèèè
££è
£è
£££è
0856
ÞÞÞÞÞÞÞ
020202022:3:3:3:33
7 ð
09999999999:3:3:3:333:3:3:3:33
7 7777777777ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
07:55555555
5 55 5 55 5555ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
030303:4:4:4:44:4:4:444
4444 444444444MMMMMMMMMMMMM
05050505050550505550055:0
3 M
02020020202002020202020202222:3:3:33333:333333333333
55555555 5555 555ÞÞÞÞÞÞÞ
030303030330303033333:1:1:10
00MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
ˆº
¿
Cˆ
-º
¿
C-
C-
C-
CC-
C-
C-
C-
C---
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ̂
Cˆ̂̂
Cˆ
Cˆ
Cˆ̂̂̂
C-
º--
º-
º-
º-
º--
º-
º-
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ̂̂̂̂̂̂̂̂̂
---º
-º
-º
-º
-º
--º
-ºº
--º
-º
-ºº
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
CC-
C-
CC-
C-
C--
CCCÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ññññññ-
ññ-
CCCCCCC
C-
ñ
0000 0000000000 0 0 000000000000 000000000000000 00000000000
0 000 000000000000 00000 ½½½½½½½½ ½½½½½½½½½½½½½½½ ½½½½½½½½½½½½½½½½½½
ï´ ïïï´ïïïï ï´ï´ï´ï´́ïïïïïïïïïï ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´ï´́ïï AAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAA
«ñ A õ õõõõõõõõõõ ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªªî
ªªªî
ªªªª «ñ AAAAAAAAAA
Ý Ì A õ Ü G ª
ü¨
¬ô
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
03 ê
‰F
ó¡ W
› «

° G
¬ô
09:
44
05 Ì
I Å
Kò
‚
° ª

ô¾
G¬
ô 2
0:17
06
ªê
šõ
£Œ ê
‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 1
7:43
07
ê‰
Fó¡
ÌI
‚°
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
06:
08
07 °
¼ ê
‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 0
8:59
08 Ì
I ê
‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 1
7:12
09
êQ
G¬
ôŠ¹
G¬
ôJ
™ 0
9:47
10
¹î
¡ Å
Kò
¡ «
ꘂ

00:
11
10 ê
‰F
ó¡ e
ªî
¡ G
¬ô
13:
23
11 ²
‚A
ó¡ Ü
¼A
™ ê
‰F
ó¡ 0
4:26
17
êQ
ê‰
Fó¡
«ê
˜‚¬
è 0
6:27
®
ü¨¬ô
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹ I
¼
I¶
15
.06.
2013
04
:56
F¼
I
¶
22.0
6.20
13
04:3
4 ¹Ì
I
¶
06.0
7.20
13
04:0
9 ¹Ì
è
ì
16.0
7.20
13
15:4
6
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
àˆ
è
¡
16.0
6.20
13
19:4
8 C
ˆ
¶ô
£ 19
.06.
2013
01
:52
Mê
£ M
¼
21.0
6.20
13
04:2
1 Í
ô
îÂ
23
.06.
2013
04
:17
àó£
ñ
è
25.0
6.20
13
03:2
9 Ü
M
°‹
27
.06.
2013
04
:04
ÌF
e
ù
29.0
6.20
13
07:5
1 Ü
²
«ñ
01.0
7.20
13
15:4
2 A
¼
Kû
04
.07.
2013
02
:52
I¼
I
¶
06.0
7.20
13
15:3
9 ¹Ì
è
ì
09.0
7.20
13
04:2
2 ñ
è
C‹
11
.07.
2013
16
:03
àˆ
è
¡
14.0
7.20
13
01:5
8 C
ˆ
¶ô
£ 16
.07.
2013
09
:18
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
¹Ì
èì
23
.06.
2013
01
:00
Ìê
è
ì
25.0
6.20
13
18:4
9 Ý
J
èì
06
.07.
2013
18
:41
¹î¡
Hó«
õê
‹
õ‚
Aó‹
¶õ
‚è
‹ 2
6.06
.201
3 18
:39
ªê
šõ
£Œ H
ó«õ
ê‹
I¼
K
û
25.0
6.20
13
08:5
6 I
¼
I¶
05
.07.
2013
01
:12
F¼
I
¶
14.0
7.20
13
20:16
êQ
õ¼
ì‹
º¿
õ¶
‹ ¶
ô£
ó£C
J™
°¼
F¼
I
¶
29.0
6.20
13
10:17
ó£°
ï†
Hó«
õê
‹
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
Mê
£è‹
(¶ô
£ ó£
C)
«è¶
ï†
Hó«
õê
‹
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
ðóE
(«ñ
û ó
£C)
07
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
èìè‹ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
Ý® t
ü¨¬
ô - Ý
èv
†Þ
ƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
èìè ó
M Ý
ƒA
ôŠð
® 1
6.07
.201
3 15
:46
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 2
- 46
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15 ¹ M
ª
õ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
06:4
8 ñ
£
04:4
0 ñ
£ 01
:58
ð
10:4
7 ð
07:15
è£
03:3
0 M
11:4
3 Þ
08:0
6 Þ
04:4
9 ñ
£ 02
:04
ð
11:5
9 ð
10:4
1 ð
10:15
ð
10:4
1 ð
11:5
3 ð
01:4
3 ð
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
Íô
Ìó£
àó£
F
æ
ÜM
êî
̆
à†
«ó
ܲ
ðó
A
08.2
3 Þ
07.0
0 Þ
05
.02
ñ£
02.3
6 ð
11.5
0 è
£ 08
.53
è£
05.5
9 M
03
.20
M
01.0
3 Þ
11
.21
Þ
10.2
2 Þ
10.13
Þ
10.5
5 Þ
12.2
6 Þ
02.3
8 M
05.2
1 M
꣈
²ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
Mw
Šg
Ý»
ª
ê÷
«ê£
ÜF
²è
F¼
Åô
è‡
11.5
7 Þ
09.0
5 Þ
05
.43
ñ£
01.5
9 ð
09.5
8 è
£ 05
.48
M
01.3
8 Þ
09.3
6 Þ
05.5
2 ñ
£ 02
.34
ð
11.4
5 è
£
09.4
4 è
£
08.2
0 è
£
07.3
7 è
£
07.3
1 è
£
07.5
6 è
£
ð£ô
ª
è÷
”
è
ó õ
E
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó õ
E
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó õ
E
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
07:3
9 Þ
06
:50
ñ£
05:5
1 ñ
£ 04
:42
ñ£
03:2
6 M
02:0
0 ð
12:2
8 Þ
10:4
9 ð
09:0
5 Þ
07:16
Þ
05:2
5 ñ
£ 03
:32
M
01:3
8 ð
11:4
6 Þ
09:5
5 Þ
08
:09
Þ
06:2
7 ñ
£ 04
:52
ñ£
03:2
5 M
02:0
6 ð
12:5
8 Þ
12:0
1 ð
11:16
Þ
10:4
3 ð
10:2
4 Þ
10:17
ð
10:2
4 Þ
10:4
3 ð
11:13
Þ
11:5
5 ð
12:4
6 Þ
01:4
6 ð
02:5
2 Þ
1:39
Þ
10:4
0 Þ
10
:03
Þ
9:40
Þ
8:15
Þ
3:55
ñ£
9:32
è£
6:54
è£
7:36
è£
5:18
M
- -
7:51
è£
10:3
0 ð
8:09
Þ
10:5
3 ð
3:57
ñ£
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
ñ-
ñ-
Ü
C
H-
C
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
C-
H
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1
½ 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 ½ ½ ½ ½
ªî
ªî
ª
î
ªî
ªî
«ñ
ªî
«ñ
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
õ
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G
¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
12:4
1
12:4
1 12
:41
12:4
0
12:4
0 12
:39
12:3
9
12:3
8 12
:38
12:3
8
12:3
7
12:3
7
12:3
6
12:3
6
12:3
5
8:00
7:56
7:
52
7:49
7:45
7:
41
7:37
7:33
7:
29
7:25
7:21
7:17
7:13
7:09
7:05
Å¡
îê
ã
è£
ˆõ
£
Fó
êC
ª
ð÷
Hó
¶F
F
¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
--
-
ïF ó
üv
õô
£ 3

èœ
ÅK
òê
£õ˜E
ñÂ
,èK

«è
£ðˆ
ñ M
óî‹
ã
è£î
C
êQ
Hó«
î£û
‹
ê£è
Móî
‹, ê
£É˜
ñ£v
ò Ý
ó‹ð‹
¬õ
-„
ó£, Ü
õñ
£
«è£A
ô£
Móî
‹, M
ò£ú
̬
ü Ý
è£ñ
£¬õ
, Šó‹
ñ
ñÂ
ªð÷
, ̬
ü, C
‹ñ
£òù
‹ (9
-26
Þ)
Ýû
£ì ð
°÷
‹, Þ
w®
, Cóõ
í M
óî‹
, îQ
ò ï
£œ
ê£É
˜ º
F¬
ò,
ÿü
ò‰F
ó ²
õ£I
èœ
ü
ò‰F
, «î
F ñ
¬ö
êƒ
èì
ê¶
˜ˆF
,
èK

, Ü
èv
Fò
àî
ò‹
õ£v
¶ è
£¬ô
06:
41
ºî
™ è
£¬ô
08:
11 õ
¬ó
²ðF
ù‹
²ðF
ù‹
è£ô
£wì
I
Ý®
A¼
ˆF

ü¨
¬ô
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
19 ¹
î¡
e ª
î¡
(ÅK
ò ¬
ñò
‹) 1
3:20
20
¹î
¡ G
¬ô
Š¹ G
¬ô
19:
20
22 ê
‰Fó¡
܇
–
G¬
ôJ
™ 0
1:52
22 ²
‚A
ó¡ ñ
è‹
ܼ
A™
10:
18
22 ª
êš
õ£Œ
°¼
êe
ð‹ 1
1:14
23 G
ô¾
e õ
ìG
¬ô
13:
22
30 G
ô¾
W›
ªõ
†´
¹œ
OJ
™ («
è¶
) 11:1
8 30
¹î
¡ e
àò
˜ G
¬ô
14:
20
®ü¨¬ô
Ý® ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ü¨¬
ô - Ý
èv
† 2
013)
èL
»è£F
511
5 M
üò
u -
Ý®
t, ê
£Lõ
£èù
193
5, ª
裙
ô‹
118
8, ð
êL
142
3 (ê
£‰óñ
£ù Ý
û£ì
- C
ó£õ
í t
) îV
í£ò
ù‹
-‚
gwñ
¼¶
- è
ìè
t
«è¶
܃
¹î
(õ)
°¼
ü¨
¬ô
17 C
‹-
²‚
19:
33
20 ¹
î õ
‚A
ó º
®¾
Ýè
v†
4 è
ì-
¹î¡
21:3
9 11
è¡
-²
‚ 2
0:49
17
C‹
-Å
K 0
0:08
²‚
Å
K
êQ
ó£
°
08
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
èìè‹ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
Ý® t
ü¨¬
ô - Ý
èv
†Þ
ƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
16
17 18
19
20
21
22
23 24
25
26
27
28
29
30
31
M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
Üñ
£
Hó
¶F
F¼
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
04.0
0 ñ
£
06.3
1 ñ
£
09.0
2 Þ
11.2
4 Þ
01.3
1 Þ
03.18
M
04.4
5 M
05.5
0 M
º¿
06.3
2 è
£
06.5
1 è
£
06.4
4 è
£
06.10
è£
05.0
9 M
03.3
3 M
01.3
1 Þ
11.0
0 Þ
«ó£
«ó£
I¼
F¼
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
º¿
8.21
è£
11.2
7 è
£
02.2
7 ð
05.14
ñ£
07.4
4 Þ
09.5
3 Þ
11.4
2 Þ
01.0
8 Þ
02.12
Þ
02.5
2 Þ
03.0
5 M
02.5
0 Þ
02.0
4 Þ
12.4
9 Þ
11.0
6 Þ
M¼
¶¼
šò
£
ý˜
õx
Cˆ
F
šò
õg
ðK
Cõ
Cˆ
꣈
²ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
08.4
3 è
£
09.4
3 è
£
10.4
7 è
£
11.4
6 è
£
12.3
6 ð
01.12
ð
01.3
3 ð
01.3
7 ð
01.2
3 ð
12.5
2 ð
12.0
2 Þ
10.5
2 è
£
09.19
è£
07.2
3 è
£ 05
.03
è£
02.18
Þ
11.10
Þ
ðˆ
ðõ ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ê°
ê¶
ïè A
‹
ðõ ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó õ
E
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
04:0
3 ñ
£ 05
:17M
06:3
3 ñ
£
07:4
9 è
£ 09
:04
Þ
10:17
ð
11:2
6 Þ
12:3
2 ð
01:3
3 Þ
02:4
9 ð
03:2
1 M
04:0
7 ñ
£ 04
:47
M
05:2
2 ñ
£
05:5
2 è
£ 06
:18 ñ
£
06:3
4 è
£ 06
:46
ñ£
06:5
3 è
£ 06
:53
ñ£
06:4
6 è
£ 06
:32
ñ£
06:12
è£
05:4
4 ñ
£ 05
:09
M
04:2
6 ñ
£ 03
:36
M
02:3
8 ð
01:3
2 Þ
12:2
0 ð
11:0
2 Þ
11:19
Þ
2:39
ð
8:52
Þ
3:48
M
2:02
M
- -
9:39
è£
10:4
6 ð
8:09
è£
8:38
è£
11:13
ð
1:26
Þ
8:35
è£
8:12
è£
5:49
M
5:59
M
- -
ñ-
º¿
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Cˆ
-º
¿
H-
Ü
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
C-
H
ñ-
Ü
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2
½ ½ ½ ½ ½ 0 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
õ
õA
õA
õA
õA
ï´
ï´
ï´ A
A
A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
«ñ A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
ªî
«ñ õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ Ü‚
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
12:3
5
12:3
4
12:3
3
12:3
3
12:3
2
12:3
2
12:3
1
12:3
1
12:3
0
12:2
9
12:2
9
12:2
8
12:2
8 12
:27
12:2
6
12:2
6
7:01
6:57
6:53
6:50
6:46
6:42
6:38
6:34
6:30
6:26
6:22
6:18
6:14
6:
10
6:06
6:02
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
Üñ
£
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
- -
ãè
£îC
18‹
-ª
ð¼‚
°
Hó«
î£û
‹,
ñ£î
Cõ
ó£F
K,
èK

, îQ
ò ï
£œ
ê˜õ
Ý®
Üñ
£õ£¬
ê, H
‡ì
Hˆ
¼
šò
£-„
ó£, C
óõí
²ˆ
î‹
, Þw
®
ê‰F
ó î
Kê
ù‹
, îQ
ò ï
£œ
FK
Fù
, ñ¶
vóõ
£ F
¼F
¬ò
, Ý®
Ìó‹
ɘõ
£ è
íðF
Móî
‹, ê
¶˜ˆ
F M
óî‹
, ï£
è ê
¶˜ˆ
F
ï£è
ð…
êI
(è¼
ì ð
…ê
I)
êw
® M
óî‹
Üõ
ñ£,
F¼
õ£®
²õ
£F, ê
ŠîI
Móî
‹,
Cî
ô£
Móî
‹,
¶˜è
£wì
I
¬õ
-„
ó£, õ
óôz
I M
óî‹
, C‹
ñóM
(12:
08 Þ
)
¶ ‹ õ ô è÷ î EEEEEEEEE õ ô è÷ î
03:2
1 M
04:0
7 ñ
£04
:47 7 7
MMMMM
05:222222
22 2 2 22222ñ
£ñ
£ññ
0505055555555:5:5:5:55:5:5:5
2 2 2 2 è
£è
£è
£è
£è
0606060606:1:1:1:11888
8 8ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£ññ
£ñ
£ñ
£ñ
££ñ
£ñ
£
06060606060600000:333:3:3:33:3
444 4444è
£èèè
£è
£èè
£èèèèè
£èè
006060606000:::44444444
6666 6 666666ññññ
£ññññññ
060606060606060606060:5:5:5:5:555
3 3 333 33333 3 èèèè
£èèèèè
06060606606060666666666666:5:5:55:5:5:5555:55:5:55:5::55:5
33 33 3 333 3333333 333333ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£ñ
£££ñ
£ñ
£ñ
£ñ
££ñ
££ñ
££
0660606066666666666:4:4:4:4:4:4:4:4::::4:444444
66 6 66666 66 6 666666è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
£è
££è
£è
££0606060606060606006600660666660
3:3:3:3333:33:3:3333:33:3:32222 22222 2222 2 222222
ñ£
ñ£
ñ£
ñ£
ñ£
ñ£
ññ£
ñññ£
ññ£
ññ£££
0606060606060666066600:1:1:1:1:1::1:11:11:12
222222222è
£è
£è
£è
£è
££è
£è
£è
£è
£è
£££££è
0544
9:9:9:9:393939393933
è£
10000000:4:4:4:4:4:44:4444::
666 666666ðððððððð
8:8888:8:8:8:8:88880909009090090099
èè èèè裣£
8:8:8:8:8:383838383838
è èèèèè è 裣££££££££
11111111111111111111:1:1:1:::1:1:1:1:::3
ð
1:1:1:1:1:1:1:1:1:1:1:11:262626262626262626262666262622666
Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÞÞ ÞÞÞÞÞÞÞÞ
8:888:8:8:8:8:::353333533333533
è èèèèèèèè裣££££££££££££££
ˆº
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
Ü-
Ü-
Ü-
Ü-
Ü-
Ü-
Ü-
Ü-
Ü-
CCCCCCCCCCC
Cˆ
CCˆ̂
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ̂̂̂̂̂
-ºººººººººººº
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
ñ-
ññ-
ññ-
ññ-
ñññ---
ñºº
¿º
¿º
¿¿¿ºº
¿º
¿º
¿ºººººº
¿ºº
¿
Cˆ
CCˆ
Cˆ
Cˆ
CCˆ
Cˆ
Cˆ
Cˆ
C-
º-
º-
º-
º-
º-
º-
º-
º-
º-
º-
º-
¿¿¿¿
HHH-
HHHHHHHH--
ÜÜÜÜÜÜ
C-
ñ
0000 0000000000 000000000 000000 1111111111 11111111111111 1111111111
0 0 0 0 ½½½½½½½½½ ½½½½½½½½½½½ ½½½½½ ½½½½½½½½½½½½½½ ½½½½½½½½½½½½½½½
ï´ ï´ ï´ïïïïï AAAAAAAAAA AAAAAAAAA AAAAAAAAAA
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªªî
ªªî
ªî
ªªî
ªîî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
AAAAAAAAAAAAAAA
õ ªî
«ñ AAAAAAAAAA «ñ«ñ«ñ«ñ«ñ«ñ«ñññññ«ñ«ñ«ññ« A õõõõõõõõõ
Ì A õ Ü Ü G ª «
®Ýèv†
Ý® ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ü¨¬
ô - Ý
èv
† 2
013)
èL
»è£F
511
5 M
üò
u -
Ý®
t, ê
£Lõ
£èù
193
5, ª
裙
ô‹
118
8, ð
êL
142
3 (ê
£‰óñ
£ù Ý
û£ì
- C
ó£õ
í t
) îV
í£ò
ù‹
-‚
gwñ
¼¶
- è
ìè
t
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹
Ìê
è
ì
20.0
7.20
13
03:3
7 Ý
J
èì
03
.08.
2013
02
:33
ñè
C
‹
17.0
8.20
13
00:0
8 ê
‰Fó¡
Hó«
õê
‹
Mê
£ M
¼
18.0
7.20
13
13:2
7
I¼
I
¶
02.0
8.20
13
21:5
4 ¹Ì
è
ì
05.0
8.20
13
10:3
4 ñ
è
C‹
07
.08.
2013
21
:53
àˆ
è
¡
10.0
8.20
13
07:2
7 C
ˆ
¶ô
£ 12
.08.
2013
15
:02
Mê
£ M
¼
14.0
8.20
13
20:19
Í
ô
îÂ
16
.08.
2013
23
:06
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
ñè
C
‹
17.0
7.20
13
19:3
3 Ì
ó C
‹
28.0
7.20
13
21:4
8 à
ˆ
C‹
09
.08.
2013
01
:35
àˆ
è
¡
11.0
8.20
13
20:4
9
¹î¡
Hó«
õê
‹
F¼
I
¶
17.0
7.20
13
00:2
9 G
ü õ
‚A
ó‹ º
®¾
20.
07.2
013
23
:53
¹Ì
I¶
24
.07.
2013
19
:12
¹Ì
èì
04
.08.
2013
21
:39
Ìê
è
ì
07.0
8.20
13
03:16
Ý
J
èì
14
.08.
2013
13
:31
Íô
î
Â
20.0
7.20
13
14.3
8 à
ó£
ñè
22
.07.
2013
14
:12
ÜM
°
‹
24.0
7.20
13
14:0
8 Ì
F
eù
26
.07.
2013
16
:33
ܲ
«ñ
28
.07.
2013
22
:56
A¼
K
û
31.0
7.20
13
09:17
ªê
šõ
£Œ H
ó«õ
ê‹
¹Ì
I¶
03
.08.
2013
19
:06
êQ
õ¼
ì‹
º¿
õ¶
‹ ¶
ô£
ó£C
J™
°¼
F¼
I
¶
29.0
6.20
13
10:17
Ýè
v†
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
03 G
ô¾
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
J™
14:
24
04 °
¼ ê
‰Fó¡
ܼ
A™
03:
57
04 ª
êš
õ£Œ
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 1
6:49
05
¹î
¡ ¹
ù˜Ì
ê‹
ܼ
A™
08:
42
05 ¹
î¡
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
4:09
06
Gô
¾ e
ªî
¡ G
¬ô
13:
54
10 ²
‚A
ó¡ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
07:
48
12 ¹
î¡
܇
–
G¬
ô 0
6:27
13
êQ
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 1
3:59
13
ê‰F
ó¡ «
ñ™
ªõ
†®
¹œ
O(ó
£°) 2
1:50
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
²õ
£ ¶
ô£
19.0
7.20
13
09:13
Gü
«è
¶ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ «
ñû
ó£C
J™
ðó
E ï
†ê
ˆF
óˆF
™
ÝõE
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (Ý
èv
† - ª
êŠì‹ð˜
201
3) è
L»è£F
511
5M
üò
u Ý
õE
t, ê
£Lõ
£èù
193
5, ª
裙
ô‹
118
9, ð
êL
142
3 (ê
£‰óñ
£ù C
ó£õ
í -
ð£ˆ
óðî
t) î
Ví
£òí
‹ õ
˜û ¼
¶ -
C‹
ñ t
09
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
C‹ñ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
ÝõE
t Ý
èv
† - ª
êŠì‹ð˜
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
C‹ñ ó
M Ý
ƒA
ôŠð
® 1
7.08
.201
3 00
:08
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 2
- 51
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ãè
£
ˆõ
£ Fó
êC
ªð÷
H
ó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
ïõ
îê
08:0
8 Þ
04:5
8 ñ
£ 01
:40
ð
10:2
2 è
£ 07
:15 è
£ 04
:28
M
02:13
Þ
12:3
7 Þ
11:4
7 Þ
11:4
6 Þ
12:3
5 Þ
02:0
6 Þ
04:10
M
º¿
06:3
5 è
£
09:0
4 è
£
Íô
Ìó£
àó£
Fæ
ÜM
êî
̆
à†
«ó
ܲ
ðó
A
«ó£
I¼
F¼
09:0
1 Þ
06
:39
ñ£
04:0
9 ñ
£
01:4
0 ð
11:2
4 è
£ 09
:31
è£
08:12
è£
07:3
3 è
£
07:4
2 è
£
08:3
8 è
£
10:2
1 è
£
12:4
2 ð
03:3
0 ñ
£
06:3
1 ñ
£
07:3
0 Þ
Mw
Šg
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²
è
F¼
Åô
è‡
M¼
¶¼
šò
£
ý˜
õx
Cˆ
F
07:4
4 Þ
04:0
3 ñ
£ 12
:15 è
£
08:2
7 è
£ 04
:47
M
12:2
4 Þ
10
:25
Þ
07:5
7 Þ
06:0
5 ñ
£
04.5
2 ñ
£
04:18
ñ£
04:2
0 ñ
£
04:4
9 ñ
£
05:3
9 ñ
£
06:3
8 ñ
£
07:3
6 Þ
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
09:3
8 è
£ 08
:08
Þ
06:3
5 è
£ 04
:58
ñ£
03:2
0 M
01:4
0 ð
12:0
0
10:2
2 ð
08:4
6 Þ
07:15
è£
05:4
8 ñ
£ 04
:28
M
03:16
ñ£
02:13
Þ
01:2
0 ð
12:3
7 Þ
12:0
6 Þ
11
:47
Þ
11:4
1 ð
11:4
7 Þ
12:0
5 ð
12:3
5 Þ
01:16
ð
02:0
6 Þ
03:0
5 ñ
£ 04
:10 M
05:2
1 ñ
£
06:3
5 ñ
£ 07
:49
Þ
09:0
4 è
£ 10
:17 Þ
6:24
è£
5:39
M
1:48
Þ
7:43
Þ
5:16
ñ£
6:02
ñ£
3:33
ñ£
5:31
ñ£
7:36
Þ
4:28
M
6:54
ñ£
11:3
0 Þ
- -
6:33
è£
9:47
Þ
3:57
M
- -
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
ñ-
Ü
Cˆ
-º
¿
H-
C
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
C-
H
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
ñ-
º¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1
0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 ½ ½ ½ ½ ½
ªî
ªî
ª
î«ñ
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
õ
õ
õ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
A
õ
Ü‚
G¼
ª
î
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
G¼
ªî
12:2
5
12:2
5 12
:24
12:2
3 12
:23
12:2
2
12:2
1
12:2
1
12:2
0
12:19
12:19
12:18
12:17
12:17
12:16
8:01
7:57
7:
54
7:50
7:
46
7:42
7:38
7:34
7:30
7:26
7:22
18
7:14
7:10
7:06
Å¡
ˆõ
£ F
ó ê
C
ªð÷
H
ó ¶
F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
Mw
μðM
, ãè
£îC
,
Hó«
î£û
‹, è
Kï£
œ,M
wμ
ðM
FF
¶š
ò‹
, Cõ
ðM
ªð÷
̬
ü, C
óõí
Móî
‹, ¼
‚ /
òü
¨˜
àð£
è˜ñ
£,
ó£‚
û£
ð‰î
ù‹
, Ýõ
E Ü
M†
ì‹
, ðM
ˆó£
«ó£ð
‹
ýò
‚g«
õ£ˆ
ðˆF
Cóõ
í ð
°÷
‹, Þ
w®
, è£ò
ˆK
üð‹
,Üõ
ñ£
ÜÅ
¡ò
êò
ù M
óî‹
, «î
F ñ
¬ö
, õ£v
¶ ð
è™
02:
21 º
î™
03
:51
õ¬
ó, è
¡ò
£òù
‹ (4
:33
M)
îQ
ò ï
£œ
êƒ
èì
ê¶
˜ˆF
, ð°
÷£
èK

Ýô
êw
®
A¼
ˆF

Móî
‹
«è£°
ô£w
ìI
, è£ô
£wì
I,
¬õ
èïú
ÿü
ò‰F
,
FK
Fù
, ð£
…ê
óˆF
óüò
‰F
²ðF
ù‹
²ðF
ù‹
Ýè
v†
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
19 G
ô¾
܇
–
G¬
ô 0
6:56
19
Gô
¾ e
õì
G¬
ô 1
6:16
19
ªê
šõ
£Œ Ü
¼A
™ ¹
ù˜Ì
ê‹
17:
01
23 ¹
î¡
ܼ
A™
ñè
‹ 2
2:25
25
¹î
¡ Å
Kò
¡ ª
õO
«ê
˜‚¬
è (Ü
vî
‹) 0
2:27
26
Gô
¾ W
› ª
õ†
´ ¹
œO
J™
(«è
¶) 1
3:47
31
ê‰F
ó¡ ª

ô¾
G¬
ôJ
™ 0
5:17
31
°¼
Gô
¾ Ü
¼A
™ 2
2:14
®Ýèv†
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹ñ
è
C‹
17
.08.
2013
00
:08
Ìó
C‹
30
.08.
2013
20
:10
àˆ
C
‹
13.0
9.20
13
13:5
6 à
ˆ
è¡
17
.09.
2013
00
:03
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
àó£
ñ
è
18.0
8.20
13
24:5
9 Ü
M
°‹
21
.08.
2013
00
:30
ÌF
e
ù
23.0
8.20
13
02:2
8 Ü
²
«ñ
25.0
8.20
13
07:4
1 A
¼
Kû
27
.08.
2013
16
:53
I¼
I
¶
30.0
8.20
13
04:5
9 ¹Ì
è
ì
01.0
9.20
13
17:3
7 ñ
è
C‹
04
.09.
2013
04
:46
àˆ
è
¡
06.0
9.20
13
13:4
1 C
ˆ
¶ô
£ 08
.09.
2013
20
:34
Mê
£ M
¼
11.0
9.20
13
01:4
4
Íô
î
Â
13.0
9.20
13
05:2
2 à
ó£
ñè
15
.09.
2013
07
:42
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹Ü
v
è¡
20
.08.
2013
07
:18
Cˆ
è
¡
31.0
8.20
13
15:3
1
¹î¡
Hó«
õê
‹ñ
è
C‹
21
.08.
2013
04
:56
Ìó
C‹
27
.08.
2013
22
:37
Cˆ
¶
ô£
06.0
9.20
13
08:4
0 ²
õ£
¶ô
£ 12
.09.
2013
02
:40
àˆ
C
‹
04.0
9.20
13
03:2
5 à
ˆ
è¡
06
.09.
2013
00
:54
Üv
è
¡
11.0
9.20
13
23:3
7ª
êš
õ£Œ
Hó«
õê
‹¹Ì
è
ì
19.0
8.20
13
02:0
0 Ì
ê
èì
24
.08.
2013
05
:52
ÝJ
è
ì
14.0
9.20
13
05:2
3ê
Qõ
¼ì
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™°
¼¹Ì
I
¶
01.0
9.20
13
12:4
5
«è¶
°¼
Ü
ƒ
Ýè
v†
19 è
ì-
܃
02:
00
21 C
‹-
¹î 0
4:56
ª
êŠì
‹ð˜
06
è¡
-¹î
00:
54
06 ¶
ô-
²‚
08:
40
17 è
¡-
ÅK
00:
03
¹î ÅK
êQ
ó£
°²
‚
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
²õ
£F ï
†ê
ˆF
óˆF
™
Gü
«è
¶ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ «
ñû
ó£C
J™
ðó
E ï
†ê
ˆF
óˆF
™
ÝõE
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (Ý
èv
† - ª
êŠì‹ð˜
201
3) è
L»è£F
511
5M
üò
u Ý
õE
t, ê
£Lõ
£èù
193
5, ª
裙
ô‹
118
9, ð
êL
142
3 (ê
£‰óñ
£ù C
ó£õ
í -
ð£ˆ
óðî
t) î
Ví
£òí
‹ õ
˜û ¼
¶ -
C‹
ñ t
10
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèvC‹ñ
Þ¼Š¹Có£˜î
FF
ÝõE
t Ý
èv
† - ª
êŠì‹ð˜
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
Üñ
£
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
11:2
6 è
£
01:3
0 ð
03:10
ñ£
04:2
1 ñ
£
05:0
6 ñ
£
05:2
4 ñ
£
05:17
ñ£
04:4
9 ñ
£
04:0
0 ñ
£
02:5
1 ð
01:2
4 ð
11:3
8 è
£
09.3
5 è
£
07.17
è£
04.4
7 M
02.0
9 Þ
11.3
1 Þ
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è
†
Íô
Ìó£
àó£
Fæ
12:18
Þ
02:4
4 Þ
04:4
6 M
º¿
06:2
0 è
£
07:2
8 è
£
08:11
è£
08:3
2 è
£
08:3
2 è
£
08:12
è£
07:3
3 è
£
06:3
6 è
£ 5:
22 M
03:5
2 M
02:10
Þ
12:19
Þ
10:2
7 ñ
£
šò
õg
ðK
Cõ
Cˆ
꣈
²ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
Mw
Šg Ý
»
ªê
÷
«ê£
ÜF
08:2
4 Þ
08:5
7 Þ
09:10
Þ
09:0
1 Þ
08:3
2 Þ
07:4
1 Þ
06:3
2 ñ
£
05:0
9 ñ
£
03:2
1 ð
01:2
3 ð
11:0
8 ð£
08:3
8 è
£ 05
:55
M
02:5
8 Þ
11:5
2 Þ
08:3
8 Þ
05:2
2 ñ
£
ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ê
°
ê¶
ïè
A‹
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
11:2
6 ð
12:3
1 Þ
01:3
0 ð
02:2
3 Þ
03:10
ñ£
03:4
9 M
04:2
2 ñ
£ 04
:47
M
05:0
6 ñ
£ 05
:18 M
05:2
4 ñ
£ 05
:24
M
05:18
ñ£
05:0
6 M
04:4
9 ñ
£ 04
:27
M
04:0
0 ñ
£ 03
:28
Þ
02:5
1 ð
02:10
Þ
01:2
4 ð
12:3
3 Þ
11:3
8 ð
10:3
8 Þ
09:3
5 è
£ 08
:27
Þ
07:17
è£
06:0
3 ñ
£ 04
:47
M
03:2
9 ñ
£ 02
:09
Þ
12:5
0 ð
11:3
1 Þ
10:5
3 ð
9:06
è£
4:36
ñ£
5:32
ñ£
2:41
ð
2:51
ð
5:05
ñ£
- -
6:55
ñ£
2:02
ð
1:37
ð
11:2
2 ð
11:5
3 ð
12:5
1 ð
12:4
6 ð
9:32
è£
3:59
M
2:08
Þ
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Cˆ
-º
¿
H-
Ü
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
C-
H-
C
Ü-
H
Cˆ
-º
¿
Ü-
º¿
Ü-
C
1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 2 2 2
½ ½ ½ 0 0 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 1
õA
õA
õA
ï´
ï´
ï´
ï´
A
A
A
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
Ì
I
A
õ
12:15
12:14
12:14
12:13
12:12
12:12
12:11
12:10
12:10
12:0
9
12:0
8
12:0
7
12:0
7
12:0
6 12
:05
12:0
5
7:02
6:58
6:55
6:51
6:47
6:43
6:39
6:35
6:31
6:27
6:23
6:19
6:15
6:11
6:
07
6:03
ˆõ
£
Fó
--
êC
Üñ
£
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
- -
ãè
£îC
, šò
£-ê
ó£,
Hó«
î£û
‹
Cõ
ó£ˆ
FK
, ÜF
F, î
òQ

«ð£î
£òù
Üñ
£õ£¬
ê
ê˜õ
Üñ
£õ£¬
ê, H
‡ì
Hˆ
¼, Þ
w®
ð£ˆ
Fóð
î ²
ˆ, Þ
w®
, ê‰F
ó î
Kê
ù‹
,
ê£ñ
«õî
àð£
è˜ñ
£, è
™A
üò
‰F
ý˜î
£Oè
£ M
óî‹
, î£ñ
ú ñ
Â
ê¶
˜ˆF
Mó,
Mï£
òè
˜ ê
F˜ˆ
F
¬õ
-„
ó£, K
S ð
…ê
I, F
F¶
šò
‹
êw
® M
ó, Å
Kò
êw
®, °
ñ£ó
îK
êù
‹
ܺ
Tî
£ðóE
Móî
‹, É
˜õ£w
ìI
, ñè
£ôz
I
Móî
Ýó‹
ð‹
Ýõ
E Í
ô‹
, è
Kï£
œ
Üõ
ñ£
ãè
£îC
, ðK
õ˜ˆ
î«ù
£ˆv
õ‹
Cóõ
í M
óî‹
, Cóõ
í ˆ
õ£î
Cõ
£ñù
ªü
ò‰F
, æ
í‹
ð‡
®¬
è, è
¡ò
£ óM
(12:
03 Þ
)
®
ªêŠì‹ð˜
ªê
Šì‹
ð˜ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾02
ê‰F
ó¡ e
ªî
¡ G
¬ô
14:
58
02 ª
êš
õ£Œ
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
5:09
05
²‚
Aó¡
ܼ
A™
Cˆ
î¬
ó 18
:39
06 ¹
î¡
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
9:40
09
²‚
Aó¡
ê‰F
ó¡ «
ꘂ

02:
34
09 ê
Q Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
22:
38
09 G
ô¾
«ñ
™ ª
õ†
´ ¹
œO
(ó£°
) 22:
59
15 G
ô¾
e õ
ìG
¬ô
18:
45
15 e
õì
G¬
ô, Ü
‡¬
ñ 1
8:45
¹ó†ì£C
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ªêŠ
ì‹ð˜
- Ü
‚«ì
£ð˜
2013
) èL
511
5 M
üò
u ¹
ó†ì
£C t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
ð£ˆ
óðî
- Ý
vi
ù t
) îV
í£ò
í‹
õ˜û
¼¶
- è
¡Q
t
11
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
è¡ò£ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
¹ó†ì£C
t ª
êŠì‹ð˜
- Ü
‚«ì
£ð˜
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
è¡
Q ó
M Ý
ƒA
ôŠð
® 1
7.09
.201
3 00
:03
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 2
- 55
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15 16
17
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
Fó
êC
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
ˆõ
£
Fó
08:5
8 Þ
06.4
0 ñ
£
04:4
3 ñ
£ 03
:16 ñ
£
02:2
5 ð
02:16
ð
02:5
0 ð
04:0
6 ñ
£
05:5
6 ñ
£
08:12
Þ
10:4
0 Þ
01:0
4 Þ
03:13
M
04:5
5 M
º¿
06:0
5 è
£
06:3
9 è
£
ÜM
êî
̆
à†
«ó
ܲ
ðó
A
«ó£
I¼
F¼
¹ù
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè
Ìó
08:4
0 Þ
07:0
7 Þ
05:5
6 ñ
£ 05
:14 ñ
£
05:0
9 ñ
£
05:4
5 ñ
£
07:0
4 Þ
09:0
1 Þ
11:3
0 Þ
02:2
2 Þ
05:2
0 M
º¿
08:13
è£
10:4
7 ð
12:5
3 ð
02:2
7 ð
03:2
6 ñ
£
²è
F¼
Åô
è
‡
M¼
¶¼
šò
£
ý˜
õx
Cˆ
F
šò
õg
ðK
Cõ
Cˆ
꣈
²ð
²Š
02:0
8 ð
11:0
4 ð
08:16
è£
05:4
9 è
£ 03
:49
M
02:2
1 Þ
01:2
7 Þ
01:0
5 Þ
01:14
Þ
01:4
7 Þ
02:3
6 Þ
03:3
1 M
04:2
2 M
04:5
9 M
05:16
M
05:0
8 M
04:3
2 M
03:2
8 M
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ
10:14
ð
08:5
9 Þ
07:4
7 è
£ 06
:40
ñ£
05:3
8 M
04
:43
ñ£
03:5
5 M
03:16
ñ£
02:4
6 M
02:2
5 ñ
£ 02
:15 M
02:16
ð
02:2
8 Þ
02:5
0 ð
03:2
3 M
04:0
6 ñ
£ 04
:57
M
05:5
7 ñ
£
07:0
2 è
£ 08
:12 Þ
09:2
5 è
£ 10
:40
Þ
11:5
3 ð
01:0
4 Þ
02:12
ð
03:13
M
04:0
8 ñ
£ 04
:55
M
05:3
4 ñ
£
06:0
5 è
£ 06
:26
ñ£
06:3
9 è
£ 06
:42
ñ£
3:24
M
1:12
Þ
3:15
M
5:12
M
- -
1:40
ð 3:
53 M
- -
8:02
è£
2:40
ð
5:45
M
- -
11:4
7 ð
6:46
ñ£
5:03
ñ£
12:4
1 Þ
1:39
Þ
10:4
5 Þ
10:4
4 Þ
C-
ñ
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
H-
C
C-
H
C-
ñ
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
C-
ñ
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0
1 1 1 1 1 1 1 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
ªî
«ñ
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
õ
õ
õ
õA
õA
õA
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ õ
ªî
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
õ£
ßê
£
12:0
4
12:0
3
12:0
2 12
:02
12:0
1
12:0
0
12:0
0
11:5
9
11:5
8
11:5
7
11:5
7
11:5
6
11:5
5
11:5
4
11:5
4
11:5
3
11:5
2
8:01
7:57
7:53
7:
49
7:45
7:41
7:37
7:34
7:30
7:26
7:22
7:18
7:14
7:10
7:06
7:02
6:58
Å¡
êC
ªð÷
H
ó
¶F
F
¼
- -
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
Hó«
î£û
‹, û
ìF
F
ïìó£
ü˜
ÜH
«ûè
‹, Ü
ù‰î
Móî
‹
Hª
ó÷w
®óð
F C
ó£˜î
‹, à
ñ£
Móî
‹, M
wõ
Ïð
ò£ˆ
Fó£
, ª
ð÷ Ì
Ÿ
ð£ˆ
óðî
ð°
÷‹
, Þw
®, ñ
ý£÷
ò ð
†ê
‹ Ý
ó‹ð‹
, «î
F ñ
¬ö
, ÜŠð
ò b
zî
˜ ü
ò‰F
ÜÅ
¡ò
êò
ù M
óî‹
, FF
¶š
ò‹
êƒ
èì
ê¶
˜ˆF
, ¶
ô£ò
ù‹
(02.
12Þ
) ÜF
F
ñý
£ ðó
E
A¼
ˆF

Mó.
îQ
ò ï
£œ,
šò
£-„
ó£,
šò
bð£
î ñ
ý£÷
ò‹
ñý
£ôz
I M
óî º
®¾
, ñˆ
ò£w
ìI
ÜM
îõ
£ ïõ
I
²‚
Aó
üò
‰F
ê˜õ
ãè
£îC
FK
Fù
, ê¡
òv
î ñ
ý£÷
ò‹
,
Hó«
î£û
‹, ˆ
õ£ð
ó»è
£F, è
ü†
ê£ò
£, è
Kï£
œ,
ñý
£Fó«
ò£î
C,
èü
†ê
£ò£
êv
ˆóý
îñ
£÷‹
, ñ£î
Cõ
ó£ˆ
K
ªê
Šì‹
ð˜ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾20
²‚
Aó¡
ܼ
A™
êQ
05:
43
22 G
ô¾
W›
ªõ
†´
¹œ
OJ
™ («
è¶
) 19:
18
23 Þ
¬ô
àF
˜ è
£ô ê
ñ ï
£œ 0
2:14
25
¹î
¡ C
ˆF
¬ó
ܼ
A™
00:
54
27 G
ô¾
܇
–
G¬
ôJ
™ 2
3:47
28
°¼
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
4:42
29
ê‰F
ó¡ e
ªî
¡ G
¬ô
17:
32
®ªêŠì‹ð˜
«è¶
°¼
ªê
Šì‹
ð˜25
¶ô
-¹î
06:
34
Ü‚
«ì£ð
˜ 02
M¼
-²
‚ 1
4:54
05
C‹
-Ü
ƒ 1
9:41
17
¶ô
-Å
K 1
2:00
܃
ó£°
ê
Q
²‚
ÅK
¹î
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
è¡ò£ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
¹ó†ì£C
t ª
êŠì‹ð˜
- Ü
‚«ì
£ð˜
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
êC
Üñ
£ H
ó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
06:3
7 è
£
06:0
4 è
£ 05
:04
M
03:4
0 M
01:5
9 Þ
12:0
4 Þ
10:0
0 Þ
07:5
1 Þ
05:3
8 ñ
£ 03
:27
ñ£
01:18
ð
11:16
ð
09:2
4 è
£
07:4
7 è
£
06:2
9 è
£ 05
:34
M
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
Íô
Ìó£
àó£
F
æ
ÜM
êî
̆
à†
03:5
1 ñ
£
03:4
7 ñ
£
03:18
ñ£
02:2
8 ð
01:2
3 ð
12:0
9 ð
10:4
3 ð
09:16
è£
07:4
8 è
£
06:2
2 è
£ 05
:01
M
03:5
0 M
02:5
1 Þ
02:11
Þ
01:5
2 Þ
Hó£
ä‰
¬õ
Mw
Šg
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²è
F¼
Åô
è‡
M¼
¶¼
01:5
9 Þ
12:0
8 Þ
09:5
7 Þ
07:3
1 Þ
04:5
3 ñ
£
02:0
6 ð
11:14
ð
08:18
è£
05:2
2 è
£
02:2
7 Þ
11:3
6 Þ
08:5
2 Þ
06:17
ñ£
03:5
6 ñ
£
01:5
0 ð
ê°
ê
¶
ïè
A‹
ðõ ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
06:3
8 è
£ 06
:25
ñ£
06:0
5 è
£ 05
:37
ñ£
05:0
4 M
04:2
5 ñ
£ 03
:40
M
02:5
2 ð
01:5
9 Þ
01:0
3 ð
12:0
4 Þ
11:0
3 ð
10:0
0 Þ
08:5
6 è
£ 07
:51
Þ
06:4
5 è
£ 05
:39
ñ£
04:3
2 M
03:2
7 ñ
£ 02
:22
Þ
01:18
ð
12:16
Þ
11:16
ð
10:19
Þ
09:2
4 è
£ 08
:34
Þ
07:4
7 è
£ 07
:05
Þ
06:2
9 è
£ 05
:58
ñ£
12:3
7 Þ
1:43
ð 8:
42 Þ
7:48
Þ
5:10
ñ£
5:23
ñ£
6:14
ñ£
6:16
ñ£
3:18
ñ£
10:0
7 ð
8:49
è£
10:4
3 ð
9:04
è£
11:3
8 ð
C-
Ü
ñ-
º¿
C
ˆ-
º¿
Ü-
ñ
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
H-
C
Ü-
H
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2
0 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 1 1 1
ï´
ï´
ï´
A
A
A
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G
¼
11:5
2
11:5
1 11
:50
11:4
9
11:4
9
11:4
8
11:4
7
11:4
7 11
:46
11:4
5
11:4
4
11:4
4
11:4
3
11:4
2
6:54
6:50
6:
46
6:42
6:38
6:35
6:31
6:27
6:
23
6:19
6:15
6:11
6:07
6:03
Üñ
£
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ î
ê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
Å¡
ê˜õ
ñý
£÷ò
Üñ
£õ£¬
ê
H‡
ìH
ˆ¼
, Üõ
ñ£,
ïõ
ó£ˆ
FK
Ýó‹
ð‹,
Ýv
iù
²ˆ
î‹
, Þw
®,
¬õ
-„
ó£,
ê‰F
ó î
Kê
ù‹
êF
˜ˆF
Mó
àð£
ď
ôL
î£
Mó
êw
® M
óî‹
, ê
óvõ
F Ý
õ£ý
ù‹
ðˆF
Kè
£ Ì
Ÿ
, êóv
õF
êŠî
I
ñý
£wì
I, v
õ£ò
‹¹õ
ñÂ
, êóv
õF
Ý»
î Ì
Ÿ
, F
F¶
šò
‹, î
Qò

Cóõ
í M
ó, ð
Lî
£ù‹
, Mü
òî
êI
, M
üò
ò£ˆ
Fó£
, ñý
£ ïõ
I
¬õ
wí
õ M
üò
îê
I, «
õî
Ýó‹
ð‹
ê˜õ
ãè
£îC
, èK

Hó«
î£û
‹, ¶
MF
ù M
óî‹
¶ô
£ M
wõ
¹‡
òè
£ô‹
, Å¡
ò£˜
è‹
¶ô
£ óM
(11.5
9 ð)
¹ó†ì£C
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ªêŠ
ì‹ð˜
- Ü
‚«ì
£ð˜
2013
) èL
511
5 M
üò
u ¹
ó†ì
£C t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
ð£ˆ
óðî
- Ý
vi
ù t
) îV
í£ò
í‹
õ˜û
¼¶
- è
¡Q
t
12
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
®Ü‚«ì£ð˜
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹à
ˆ
è¡
17
.09.
2013
00
:03
Üv
è
¡
27.0
9.20
13
05:3
1
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
ÜM
°
‹
17.0
9.20
13
09:3
2 Ì
F
eù
19
.09.
2013
12
:11
ܲ
«ñ
21
.09.
2013
17
:10
A¼
K
û
24.0
9.20
13
01:3
0 I
¼
I¶
26
.09.
2013
12
:55
¹Ì
èì
29
.09.
2013
01
:31
ñè
C
‹
01:10
.201
3 12
:54
àˆ
è
¡
03.10
.201
3 21
:36
Cˆ
¶
ô£
06.10
.201
3 03
:36
Mê
£ M
¼
08.10
.201
3 07
:41
Íô
î
Â
10.10
.201
3 10
:44
àó£
ñ
è
12.10
.201
3 13
:26
ÜM
°
‹
14.10
.201
3 16
:24
ÌF
e
ù
16.10
.201
3 20
:19
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
Mê
£ ¶
ô£
23.0
9.20
13
17:5
5
¹î¡
Hó«
õê
‹
Cˆ
è
¡
20.0
9.20
13
14:2
9 C
ˆ
¶ô
£ 25
.09.
2013
06
:34
²õ
£ ¶
ô£
30.0
9.20
13
06:3
3 M
ê£
¶ô
£ 12
.10.2
013
11:4
7
ªê
šõ
£Œ H
ó«õ
ê‹
Ìó
C‹
28
.10.2
013
04:4
1
Cˆ
è
¡
10.10
.201
3 18
:25
Mê
£ M
¼
02.10
.201
3 14
:54
ÜÂ
M
¼
05.10
.201
3 14
:43
«è
M¼
17
.10.2
013
19:4
2
êQ
õ¼
ì‹
º¿
õ¶
‹ ¶
ô£
ó£C
J™
°¼
¹Ì
I¶
01
.09.
2013
12
:45
Ü‚
«ì£ð
˜ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾01
ªê
šõ
£Œ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
11:5
7 07
ê‰F
ó¡ «
ñ™
ªõ
†´
¹œ
O (ó
£°) 0
3:39
07
¹î
¡ Ü
¼A
™ ê
‰îó¡
03:
58
07 ê
Q Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
09:
41
08 ²
‚A
ó¡ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
17:
37
09 ¹
î¡
e à
ò˜
G¬
ô 1
5:31
11
¹î
¡ Ü
¼A
™ ê
Q 0
0:07
11
ê‰F
ó¡ Ü
‡¬
ñ G
¬ô
04:
45
12 ê
‰Fó¡
e õ
ìG
¬ô
21:1
0 15
ªê
šõ
£Œ Ü
¼A
™ ñ
è‹
03:
17
16 ²
‚è
ó¡ Ü
¼A
™ «
è†
“
21:1
7
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
²õ
£F ï
†ê
ˆF
óˆF
™
Gü
«è
¶ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ «
ñû
ó£C
J™
ðó
E ï
†ê
ˆF
óˆF
™
äŠð
C ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (Ü
‚«ì
£ð˜
- ïõ
‹ð˜
201
3) è
L 5
115
Mü
ò u
äŠð
C t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
Ýv
iù
- è
£˜ˆ
bè
t) î
Ví
£òí
‹ ê
óˆ ¼
¶ -
¶ô
£ t
13
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv¶ô£‹
Þ¼Š¹
Có£˜îFF
äŠð
C t
Ü‚«ì
£ð˜
- ïõ
‹ð˜
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
¶
ô£
óM Ý
ƒA
ôŠð
® 1
7.10
.201
3 12
:00
(ð)
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 2
- 59
18
19
20
21 22
23
24
25
26
27 28
29
30
31
1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
13
14
15
16
ªõ
ê
Q
ë£
F ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ªð÷
Hó
¶F
F¼
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
05:0
8 M
05
:13 M
05:5
1 M
º¿
07:0
6 è
£
08:5
2 è
£
11:0
2 ð
01:2
9 ð
03:5
9 ñ
£
06:18
ñ£
08:14
Þ
09:3
6 Þ
10:18
Þ
10:17
Þ
09:3
4 Þ
08:13
Þ
«ó
ܲ
ðó
A «ó£
«ó£
I¼
F¼
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
02:0
1 Þ
02
:40
Þ
03:5
2 M
05:3
5 M
º¿
07:5
3 è
£
10:3
2 ð
01:2
7 ð
04:2
5 ñ
£
07:13
Þ
09:3
8 Þ
11:3
0 Þ
12:4
3 Þ
01:14
Þ
01:0
5 Þ
12:19
Þ
šò
£ ý
˜
õx
Cˆ
F
šò
õg
ðK
Cõ
Cˆ
꣈
²ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
Mw
Šg
12:0
5 ð
10:4
2 ð
09:4
5 è
£
09:15
è£
09:10
è£
09:2
9 è
£
10:0
7 ð
10:5
6 ð
11:4
9 ð
12:3
6 ð
01:0
7 ð
01:14
ð
12:5
2 ð
11:5
7 ð
10:2
8 ð
08:19
è£
05:5
8 M
õE
ðˆ
ðõ ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ê°
05:3
4 M
05
:17 ñ
£ 05
:08
M
05:0
6 ñ
£ 05
:13 M
05:2
8 ñ
£ 05
:53
M
06:2
5 ñ
£
07:0
6è£
07:5
6 Þ
08:5
2 è
£ 09
:55
Þ
11:0
3 ð
12:15
Þ
01:2
9 ð
02:4
4 Þ
03:5
9 ñ
£ 05
:11 M
06:18
ñ£
07:2
0è£
08:14
Þ
09:0
0 è
£ 09
:36Þ
10:0
2 ð
10:18
Þ
10:2
3 ð
10:17
Þ
10:0
1 ð
09:3
4 Þ
08:5
8 è
£ 08
:13 Þ
1:56
ð 10
:32
Þ
12:4
3 Þ
4:44
ñ£
3:07
ñ£
2:05
ð
7:57
Þ
2:56
Þ
1:20
Þ
- -
9:17
è£
10:3
3 ð
7:53
è£
8:04
è£
9:58
è£
10:4
6 Þ
5:
37 M
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
H-
C
ñ-
Ü
Ü-
º¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Cˆ
-º
ö
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
Ü-
º¿
ñ-
C
Ü-
C
ñ-
C
2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0
ªî
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ õ
õ
õA
õA
õA
ï´
«ñ
A
«ñ
A õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ A
õ
õ
ªî
«ñ
A
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
11:4
2 11
:41
11:4
0
11:4
0
11:3
9
11:3
8
11:3
8
11:3
7
11:3
6
11:3
6
11:3
5
11:3
4
11:3
4
11:3
3
11:3
2
11:3
2
8:06
8:
02
7:58
7:54
7:50
7:46
7:42
7:38
7:34
7:30
7:27
7:23
7:19
7:15
7:11
7:07
ªð÷
H
ó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
- -
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
ªð÷
̬
ü, è
£«õ
K ¶
ô£v
ï£ù
Ýó‹
ð‹, «
è£ü
£èK
Mó,
Ü
ðˆò
có£
üù
‹, Ü
¡ù
£H«û
è‹
,
Ýv
Mù
ð°
÷‹
, Þw
®, «
îF
ñ¬
ö
ÜÅ
¡ò
êò
ù M
óî‹
FK
Fù
, šò
-„
ó£, A
¼ˆ
Móî
‹
êƒ
èì
ê¶
˜ˆF
, è
óè ê
¶˜ˆ
F,
M¼
„C
è£ò
ù‹
(11
.41
ð), è
Kï£
œ
ÜF
F, î
Qò

ó£î
£ ü
ò‰F
, è£ô
£wì
I
õ£v
¶ è
£¬ô
06:
50 º
î™
è
£¬ô
08:
20 õ
¬ó
ê˜ã
è£î
C
¬õ
-„
ó£, «
è£õ
ˆú
ˆõ
£îC
H
ó«î
£û‹
, ñ£î
Cõ
ó£F
K,
òñ
bð‹
, Þó¾
ïóè
êC
, î¡
õ‰F
K ü
ò‰F
裬
ô b
ð£õ
O, «
è£F
ó£F
K M
ó, ô
wI
°«ð
ó Ì
Ÿ
Ü‚
«ì£ð
˜ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾20
ê‰F
ó¡ W
› ª
õ†
´ ¹
œO
J™
(«è
¶) 0
3:16
21
¹î
¡ G
¬ô
Š¹ G
¬ô
J™
20:
15
25 G
ô¾
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
J™
19:
53
26 °
¼ ê
‰Fó¡
ܼ
A™
03:
33
26 G
ô¾
e ª
î¡
G¬
ô 2
1:21
29 ¹
î¡
ܼ
A™
êQ
02:
32
31 ª
êš
õ£Œ
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 0
6:26
®
Ü‚«ì£ð˜
«è¶
°¼
Ü‚
«ì£ð
˜
30 î
Â-
²‚
14:
24
ïõ‹
ð˜
16 M
¼-
ÅK
11:4
9Ü
ƒ
²‚
êQ
¹î
ó£
°
ÅK
Tota
l Sol
ar E
clip
se º
¿ Å
Kò
Aóý
í‹
(Þ‰F
ò£M
™ ª
îK
ò£¶
) 03.
11.2
013
¶õ
‚è
‹ 1
5:34
IST
à„
ê‹
18:
16 IS
Tº®
¾ 2
0:58
IST
«ñŸ
° Ý
Cò
£, Ý
ŠHK
‚è
£, õ
ì Ü
ªñ
K‚
è£
(Aö
‚°
ð°
F) ª
î¡
ܪ
ñK
‚è
£ (õ
ì ð
°F
),
܆
ô£‡
®‚
ªð¼
ď
ì™
ð°
FJ
™ ª
îK
»‹
Penu
mbr
al L
unar
Ecl
ipse
¹ø
Gö
™ ê
‰Fó
Aóý
í‹
(Þ‰F
ò£M
™ ª
îK
»‹
) 19.
10.2
013
¶õ
‚è
‹ 0
3:18
IST
à„
ê‹
05:
20 IS
Tº®
¾ 0
7:22
IST
¹øG
ö™
ê‰F
ó A
óýí
ˆF
™ ê
‰Fó¡
åO
êŸ
Á ñ
ď
ô£°
‹.
Þ‰î
Aóý
í‹
ÜÂ
wì
£ù‹
Þ™
¬ô
.
äŠð
C ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (Ü
‚«ì
£ð˜
- ïõ
‹ð˜
201
3) è
L 5
115
Mü
ò u
äŠð
C t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
Ýv
iù
- è
£˜ˆ
bè
t) î
Ví
£òí
‹ ê
óˆ ¼
¶ -
¶ô
£ t
14
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv¶ô£‹ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
äŠð
C t
Ü‚«ì
£ð˜
- ïõ
‹ð˜
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
ë£ F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
Üñ
£ Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
06:2
0 ñ
£ 04
:02
ñ£
01:2
6 ð
10:4
1 ð
07:5
5 è
£ 05
:13 M
02:4
2 Þ
12:2
7 Þ
10:3
3 Þ
09:0
0 Þ
07:5
3 Þ
07:12
Þ
06:5
6 ñ
£
07:0
6 Þ
07:4
3 Þ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
Íô
Ìó£
àó£
Fæ
ÜM
êî
̆
à†
«ó
ܲ
11:0
3 Þ
09:2
3 Þ
07:2
8 Þ
05:2
6 ñ
£
03:2
4 ñ
£
01:3
0 ð
11:4
8 ð
10:2
4 ð
09:2
1 è
£
08:4
2 è
£
08:2
7 è
£
08:3
7 è
£
09:13
è£
10:14
ð
Ý»
ª
ê÷
«ê£
ÜF
²è
F
¼
Åô
è
‡
M¼
¶¼
šò
£
ý˜
õx
Cˆ
F
šò
03:0
8 M
11:5
8 Þ
08:3
8 Þ
05:10
ñ£
01:4
3 ð
10:2
1 ð
07:10
è£
04:12
M
01:3
0 Þ
11:0
8 Þ
09:0
4 Þ
07:2
1 Þ
05:5
7 ñ
£
04:5
5 ñ
£
04:12
ñ£
ê¶
ïè
A
‹
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
07:2
0è£
06:2
0 ñ
£ 05
:14 M
04:0
2 ñ
£ 02
:46
Þ
01:2
6 ð
12:0
5 Þ
10:4
1 ð
09:18
Þ
07:5
5 è
£ 06
:33
ñ£
05:13
M
03:5
6 ñ
£ 02
:42
Þ
01:3
2 ð
12:2
7 Þ
11:2
7 ð
10:3
3 Þ
09:4
4 è
£ 09
:01
Þ
08:2
4 è
£ 07
:53
Þ
07:2
9 è
£ 07
:12 Þ
07:0
0 è
£ 06
:56
ñ£
06:5
8 è
£ 07
:06
Þ
07:2
1 è
£ 07
:43
Þ
4:15
M
1:03
Þ
12:3
5 Þ
12:4
5 Þ
12:14
Þ
8:55
Þ
3:34
ñ£
2:13
ð
4:21
ñ£
3:01
ñ£
6:06
ñ£
8:54
Þ
6:02
è£
8:23
Þ
C-
ñ
ñ-
C
C-
ñ
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
H-
C
Cˆ
-º
¿
Ü-
ñ
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2
0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 1 1 1
ï´
ï´
A
A
A A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ª
î
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
11:3
1 11
:31
11:3
0
11:2
9
11:2
9 11
:28
11:2
8
11:2
7
11:2
6
11:2
6
11:2
5
11:2
5
11:2
4
11:2
4
7:03
6:
59
6:55
6:51
6:47
6:
43
6:39
6:35
6:31
6:28
6:24
6:20
6:16
6:12
Üñ
£ Hó
¶F
F
¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
ê˜õ
Üñ
£õ£¬
ê, H
‡ì
Hˆ
¼, à
™è
£î£ù
‹, «
èî
£ó
ªè
÷K
Móî
‹, Þ
w®
裘
ˆF

²ˆ
î‹
, Þw
®, è
‰î ê
w®
-è
£˜ˆ
bè
£ v
ï£ù
Ýó‹
ð‹,
ðLÌ
ü£,
«è
õ˜î
ù Ì
Ÿ
, ê‰F
ó î
Kê
ù‹
, FF
¶š
ò‹
òñ
¶F
¬ò
, îQ
ò ï
£œ
ê¶
˜ˆF
Mó,
è
Kï£
œ
Üõ
ñ£,
ä
ŠðC
Íô
‹
êw
® M
óî‹
,
è‰î
êw
®, Å
óê‹
ý£ó
‹
ê£M
ˆF
K è
™ð£
F
Cóõ
í b
ð‹
«è£ð
£wì
I, C
óõí
Móî
‹
F«ó
î»
è£F
, Ü‚
ûò
ïõ
I
ê˜õ
ãè
£îC
, dw
ñð…
êñ
Móî
Ýó‹
ð‹
¶÷
C M
õ£ý
‹, H
ó«õ
£î†
êõ
‹, v
õ£«
ó£C
û ñ
Â, ê
£¶˜
ñ£ê
Móî
̘ˆ
F, ò
‚ë
õ™
‚ò
üò
‰F
Hó«
î£û
‹, F
¼Í
ô˜

F«ó
î»
裉
î‹
, ðóE
bð‹
, ¶ô
£ v
ï£ù
º®
¾, è
“
ºè
‹,
¬õ
°‡
ì ê
C, M
¼„
Cè
óM
(11.4
9 ð)
®
ïõ‹ð˜
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹
Cˆ
¶
ô
17.10
.201
3 12
:00
²õ
£ ¶
ô£
24.10
.201
3 05
:00
Mê
£ ¶
ô£
06.11
.201
3 13
:05
Mê
£ M
¼
16.11
.201
3 11
:49
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
ܲ
«ñ
19
.10.2
013
02:0
1 A
¼
Kû
21
.10.2
013
10:15
I
¼
I¶
23
.10.2
013
21:10
¹Ì
è
ì
26.10
.201
3 09
:41
ñè
C
‹
28.10
.201
3 21
:38
àˆ
è
¡
31.10
.201
3 06
:55
Cˆ
¶
ô£
02.11
.201
3 12
:47
Mê
£ M
¼
04.11
.201
3 15
:50
Íô
î
Â
06.11
.201
3 17
:27
àó£
ñ
è
08.11
.201
3 19
:03
ÜM
°
‹
10.11
.201
3 21
:50
ÌF
e
ù
13.11
.201
3 02
:28
ܲ
«ñ
15
.11.2
013
09:13
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
Íô
î
Â
30.10
.201
3 14
:24
Ìó£
î
Â
13.11
.201
3 10
:43
¹î¡
Hó«
õê
‹
õ‚
Aó‹
¶õ
‚è
‹ 2
1.10.
2013
16:
00²
õ£(
4) ¶
ô£
29.10
.201
3 10
:50
ªê
šõ
£Œ H
ó«õ
ê‹
Ìó
C‹
28
.10.2
013
04:4
1ê
Qõ
¼ì
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™M
ê£
¶ô
£ 05
.11.2
013
04:3
1
°¼
¹Ì
I¶
01
.09.
2013
12
:45
ïõ‹
ð˜ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾01
²‚
Aó¡
e à
ò˜
13:2
3 02
¹î
¡ Å
Kò
«ê
˜‚¬
è 0
1:49
03 ¹
î¡
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 1
2:21
03
ê‰F
ó¡ «
ñ™
ªõ
†´
¹œ
OJ
™ (ó
£°) 1
2:23
03
ÅK
ò A
óýí
‹, Ü
ñ£õ
£¬ê
18:
20
03 ê
Q ê
‰Fó¡
ܼ
A™
23:
36
06 G
ô¾
܇
–
G¬
ô 1
4:52
06
êQ
ÅK
ò¡
«ê
˜‚¬
è (Ü
vî
‹) 1
7:31
07
²‚
Aó¡
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 0
6:02
07
°¼
G¬
ôŠ¹
G¬
ôJ
™ 1
2:51
09
ê‰F
ó¡ e
õì
G¬
ô 1
1:45
10 ¹
î¡
G¬
ôŠ¹
G¬
ôJ
™ 1
9:24
16
ê‰F
ó¡ W
› ª
õ†
´ ¹
œO
J™
(«è
¶) 1
0:58
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
²õ
£F ï
†ê
ˆF
óˆF
™ G
ü «
è¶
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
«ñ
û ó
£CJ
™
ðóE
ï†
êˆ
Fóˆ
F™
裘
ˆF
¬è ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ïõ
‹ð˜
- ®
ê‹ð˜
201
3) è
L 5
115
Mü
ò u
裘
ˆF

t, ê
£Lõ
£èù
193
5, ª
裙
ô‹
118
9, ð
êL
142
3 (ê
£‰óñ
£ù è
£˜ˆ
bè
- ñ
£˜è
Có
t) î
Ví
£òí
‹ ê
óˆ ¼
¶ -
M¼
„C
è t
15
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
M¼„ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
裘
ˆF
 t
ïõ‹ð˜
- ®
ê‹ð˜
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ s
îóŠ
ð†´
œ÷
¶
M¼
„Cè ó
M Ý
ƒA
ôŠð
® 1
6.11
.201
3 11
:49
(ð)
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 3
- 3
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
Ü
ñ£
08:4
6 Þ
10
:14 Þ
12:0
6 Þ
02:18
Þ
04:4
5 M
º¿
07:19
è£
09:4
8 è
£
12:0
1 Þ
01:4
6 ð
02:5
2 ð
03:12
ñ£
02:4
4 ð
01:2
9 ð
11:3
0 ð
08:5
5 è
£ 05
:52
M
ðó
A
«ó£
I¼
F¼
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£ Ü
Â
11:4
0 Þ
01
:31
ð
03:4
5 ñ
£
06:2
0 ñ
£
09:10
ñ£
12:0
9 Þ
03:0
7 M
º¿
05:5
2 M
08:13
è£
09:5
8 è
£
11:0
2 ð
11:18
ð
10:4
8 ð
09:3
4 è
£
07:4
4 è
£ 05
:26
M
õg
ðK
Cõ
Cˆ
꣈
²ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
Mw
Šg
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²
è
03:4
9 ñ
£ 03
:46
ñ£
04:0
0 ñ
£
04:3
2 ñ
£
05:15
ñ£
06:0
7 ñ
£
06:5
9 Þ
07:4
4 Þ
08:13
Þ
08:18
Þ
07:5
2 Þ
06:5
1 ñ
£
05:12
ñ£
02:5
6 ð
12:0
5 ð
08:4
5 è
£ 05
:03
M
ðˆ
ðõ
ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ê
°
ê¶
08:11
è£
08:4
6 Þ
09
:27
è£
10:14
Þ
11:0
7 ð
12:0
6 Þ
01:10
ð
02:18
Þ
03:3
1 ñ
£ 04
:46
M
06:0
2 ñ
£
07:19
è£
08:3
5 Þ
09:4
8 è
£ 10
:58
Þ
12:0
1 ð
12:5
8 Þ
01:3
6 ð
02:2
4 Þ
02:5
2 ð
03:0
8 M
03:12
ñ£
03:0
4 M
02:4
4 ð
02:12
Þ
01:2
9 ð
12:3
5 Þ
11:3
0 ð
10:17
Þ
08:5
5 è
£ 07
:27
Þ
1:35
Þ
- -
6:59
è£
9:56
Þ
3:42
M
- -
10:3
9 ð
9:08
è£
5:22
ñ£
7:01
Þ
4:47
ñ£
5:28
ñ£
7:55
Þ
- -
9:13
è£
4:05
M
2:44
ð
11:2
1 ð
H-
C
ñ-
Ü
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
ñ-
Ü
C-
ñ
C-
ñ
C-
ñ
ñ-
º¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
º¿
ñ-
C
Ü-
C
ñ-
C
C-
ñ
ñ-
C
2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0
1 1 1 1 1 1 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0
ªî
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
õ
õ
õ
õA
õA
õA
ï´
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
Ì
I
11:2
3 11
:23
11:2
2
11:2
2
11:2
1
11:2
1
11:2
0
11:2
0
11:2
0
11:19
11:19
11:18
11:18
11:18
11:17
11:17
6:08
¶
8:20
M
8:16
8:12
8:08
8:04
8:00
7:56
7:52
7:48
7:44
7:40
7:37
7:33
7:29
7:25
7:21
ªð÷
H
ó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
- -
îê
ãè
£ ˆ
õ£
Fó
êC
Üñ
£
ú˜õ
£ôò
bð‹
, Ýè
£ñ£¬
õ, A
¼ˆ
F¬
è M
óî‹
, dw
ñð…
è M
óî º
®¾
, ªè
÷ Ì
Ÿ
, 裘
ˆF

bð‹
Ü
‡í
£ñ¬
ô b
ð‹ «
îF
ñ¬
ö, è
Kï£
œ
裘
ˆF
è ð
°÷
‹,
Þw
®, è
Kï£
φ
Å¡
ò ê
òù
Móî
‹
êƒ
èì
ê¶
˜ˆF
FK
Fù
, î
Âó£
òù
‹ (9
.19 è
£)
- -
õ£v
¶ è
£¬ô
10:
12 º
î™
11:4
2 õ
¬ó,
î
Qò

è£ô
£wì
I, è
£ô¬
ðóõ
£wì
I
¬õ
-„
ó£,
èK

ÜF
F
- -
ãè
£îC
, F
F ˆ
õò
‹
îQ
ò ï
£œ, ê
Q H
ó«î
£û‹
ñ£î
Cõ
ó£ˆ
K
ê˜õ
Üñ
£õ¬
ê, Ü
õñ
£, H
‡ì
Hˆ
¼,
裘
ˆF

vï£
ù º
®¾
ïõ‹
ð˜ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾18
¹î
¡ e
àò
˜ G
¬ô
08:
24
22 °
¼ ê
‰Fó¡
ܼ
A™
11:0
0 22
ê‰F
ó¡ ª

ô¾
G¬
ôJ
™ 1
5:20
23
ê‰F
ó¡ e
ªî
¡ G
¬ô
13:
00
26 ¹
î¡
êQ
ܼ
A™
09:
09
27 ª
êš
õ£Œ
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 2
1:40
30 ê
‰Fó¡
«ñ
™ ª
õ†
´ ¹
œO
22:
29
®ïõ‹ð˜
«è¶
°¼
ïõ‹
ð˜26
è¡
-Ü
ƒ 1
9:34
®
ê‹
ð˜
01 M
¼-
¹î 1
0:05
05
ñè
-²
‚ 1
4:18
16
îÂ
-Å
K 0
4:28
܃
²‚
ÅK
êQ
ó£
°
¹î
裘
ˆF
¬è ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ïõ
‹ð˜
- ®
ê‹ð˜
201
3) è
L 5
115
Mü
ò u
裘
ˆF

t, ê
£Lõ
£èù
193
5, ª
裙
ô‹
118
9, ð
êL
142
3 (ê
£‰óñ
£ù è
£˜ˆ
bè
- ñ
£˜è
Có
t) î
Ví
£òí
‹ ê
óˆ ¼
¶ -
M¼
„C
è t
16
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
š¼„ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
裘
ˆF
 t
ïõ‹ð˜
- ®
ê‹ð˜
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ s
îóŠ
ð†´
œ÷
¶
3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
02:3
2 Þ
11:0
4 Þ
07:3
8 Þ
04:2
5 ñ
£
01:3
3 ð
11:10
ð
09:2
2 è
£
08:11
è£
07:3
9 è
£
07:4
3 è
£
08:2
1 è
£
09:2
8 è
£
11:0
0 ð
«è†
Íô
Ìó£
àó£
Fæ
ÜM
êî
̆
à†
«ó
ܲ
ðó
A
02:5
0 M
12:0
6 Þ
09:2
6 Þ
06:5
8 ñ
£
04:5
3 ñ
£
03:18
ñ£
02:17
ð
01:5
4 ð
02:0
7 ð
02:5
6 ð
04:16
ñ£
06:0
2 ñ
£
08:0
9 Þ
F¼
Å
ô
è‡
M¼
¶
¼
šò
£
ý˜
õx
Cˆ
F
šò
õg
ðK
Cõ
Cˆ
01:0
6 Þ
09:0
2 Þ
04:5
9 ñ
£
01:0
5 ð
09:2
8 è
£ 06
:13 è
£
03:2
5 M
01:0
6 Þ
11:18
Þ
09:5
9 Þ
09:0
7 Þ
08:3
8 Þ
08:3
0 Þ
08:3
8 Þ
ïè
A‹
ðõ ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ
ðõ ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
05:5
2 è
£ 04
:14 ñ
£ 02
:32
Þ
12:4
8 ð
11:0
4 Þ
09:2
0 è
£ 07
:38
Þ
05:5
9 M
04
:25
ñ£
02:5
6 Þ
01:3
3 ð
12:18
Þ
11:10
ð
10:12
Þ
09:2
2 è
£ 08
:42
Þ
08:11
è£
07:5
0 Þ
07:3
9 è
£ 07
:37
Þ
07:4
3 è
£ 07
:59
Þ
08:2
2 è
£ 08
:52
Þ
09:2
9 è
£ 10
:11 Þ
11:0
0 ð
11:5
3 Þ
10:2
5 ð
9:54
è£
8:37
è£
4:36
M
10:3
7 Þ
8:
37 Þ
10:11
Þ
8:34
Þ
11:3
4 Þ
2:31
Þ
- -
12:0
1 ð
2:33
Þ
- -
7:05
è£
ñ-
Ü
ñ-
Ü
Cˆ
-º
¿
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
ñ-
Ü
C-
ñ
C-
Ü
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2
0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 1 1 1
ï´
ï´
A
A A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
«ñ
ªî
«ñ
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
Ü‚
G¼
ª
î
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
11:17
11
:16
11:16
11:16
11
:1
11:1
11:15
11:15
11:15
11:15
11:15
11:14
11:14
7:17
7:
13
7:0
7:05
7:
01
6:57
6:53
6:49
6:45
6:41
6:38
6:34
6:30
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð… êw êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
ñ£˜
è ²
ˆî
‹, Þ
w®
, èK

ê‰F
ó î
Kê
ù‹
ê¶
˜ˆF
Móî
‹
Cóõ
í M
óî‹
, FF
¶š
ò‹
êw
® M
óî‹
, ê‹
ð£ ê
w®
¶˜è
£wì
I
Hó÷
ò è
™ð£
F
šò
-„
ó£
ãè
£îC
êQ
Hó«
î£û
‹
A¼
ˆF

Móî
‹, î
˜ó
M (0
2.28
Þ),
F
¼ñ
ƒ¬
è Ý
›õ
£˜ F
¼ï£
œ
®
®ê‹ð˜
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹
ÜÂ
M
¼
19.11
.201
3 19
:10
«è
M¼
02
.12.2
013
23:2
8 Í
ô
îÂ
16
.12.2
013
02:2
8
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
A¼
K
û
17.11
.201
3 18
:06
I¼
I
¶
20.11
.201
3 05
:00
¹Ì
èì
22
.11.2
013
17:2
4 ñ
è
C‹
25
.11.2
013
05:5
2 à
ˆ
è¡
27
.11.2
013
16:19
C
ˆ
¶ô
£ 29
.11.2
013
23:0
9 M
ê£
M¼
02
.12.2
013
02:15
Í
ô
îÂ
04
.12.2
013
02:5
0 à
ó£
ñè
06
.12.2
013
02:4
8
ÜM
°
‹
08.12
.201
3 04
:02
ÌF
e
ù
10.12
.201
3 07
:56
ܲ
«ñ
12
.12.2
013
14:5
6 A
¼
Kû
15
.12.2
013
00:3
2
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
àó£
î
Â
30.11
.201
3 03
:14
¹î¡
Hó«
õê
‹
Mê
£ ¶
ô£
24.11
.201
3 12
:06
Mê
£ M
¼
01.12
.201
3 10
:05
ÜÂ
M
¼
03.12
.201
3 15
:03
Gü
õ‚
Aó‹
º®
¾ 11
.12.2
013
02
.43
«è
M¼
12
.12.2
013
07:2
0
ªê
šõ
£Œ H
ó«õ
ê‹
àˆ
C
‹
20.11
.201
3 16
:36
àˆ
è
¡
26.11
.201
3 19
:34
êQ
õ¼
ì‹
º¿
õ¶
‹ ¶
ô£
ó£C
J™
°¼
¹Ì
I¶
01
.09.
2013
12
:45
®ê
‹ð˜
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
01 ê
Q ê
‰Fóù
£™ ñ
¬ø
¾ 1
5:25
02
¹î
¡ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
03:
55
04 ê
‰Fó¡
܇
–
G¬
ô 1
5:40
06
²‚
Aó¡
ê‰F
ó¡Ü
¼A
™ 0
5:34
06
ê‰F
ó¡ e
õì
G¬
ô 1
4:51
07
²‚
Aó¡
e å
O˜
G¬
ô 0
0:30
11
¹î
¡ «
è†
“
ܼ
A™
08:
22
13 ê
‰Fó¡
W›
ªõ
†´
¹œ
OJ
™ («
è¶
) 15:
39
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
²õ
£F ï
†ê
ˆF
óˆF
™
Gü
«è
¶ ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ «
ñû
ó£C
J™
ðó
E ï
†ê
ˆF
óˆF
™
ñ£˜
èN ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (®ê‹
ð˜ 2
013
- üù
õK 2
014)
èL
511
5 M
üò
u ñ
£˜è
N t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
ñ£˜
èC
ó -
¹w
ò t
) îV
í£ò
í‹
«ý
ñ‰î
¼¶
- î
˜
t
17
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèvîÂv
Þ¼Š¹
Có£˜îFF
ñ£˜
èN t
®ê‹
ð˜ - ü
ùõK
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
îÂ
˜ óM
݃A
ôŠð
® 1
6.12
.201
3 02
:28
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 3
- 7
16
17
18
19
20
21
22
23
24 25
26
27
28
29
30
31
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë
£
F
ªê
¹
êC
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
êŠ
Üw
ïõ
îê
ã
è£
ˆõ
£
Fó
êC
Üñ
£
12:5
1 ð
02:5
8 ð
05:18
ñ£
07:4
7 Þ
10:2
1 Þ
12:5
3 M
03:14
M
05:16
M
º¿
06:4
7 è
£
07:3
8 è
£
07:4
1 è
£
06:5
6 è
£ 05
:20
M
02:5
9 Þ
11:5
9 Þ
08:3
1 Þ
4:44
ñ£
«ó£
I¼
F¼
¹ù
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
Íô
10:3
4 Þ
01
:14 Þ
04:0
4 M
º¿
07:0
0 è
£
09:5
9 è
£
12:5
3 ð
03:3
3 ñ
£
05:4
9 ñ
£
07:3
2 Þ
08:3
2 Þ
08:4
5 Þ
08
:09
Þ
06:4
6 ñ
£
04:4
2 ñ
£
02:0
6 ð
11:0
8 ð
꣈
²
ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
Mw
Šg
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²è
F
¼
Åô
è‡
M
¼
¶¼
09:0
0 Þ
09
:34
Þ
10:16
Þ
11:0
4 Þ
11:5
5 Þ
12:4
4 Þ
01:2
6 Þ
01:5
3 Þ
01:5
8 Þ
01:3
5 Þ
12:3
6 Þ
11:0
0 Þ
08:4
4 Þ
05
:50
ñ£
02:2
3 ð
10:2
8 ð
06:14
è£
01:5
0 Þ
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ê°
ê¶
ï£
è
A‹
12:5
1 ð
01:5
3 Þ
02:5
8 ð
04:0
7 M
05:18
ñ£
06:3
2 è
£ 07
:47
ñ£
09:0
4 è
£ 10
:21
Þ
11:3
8 ð
12:5
3 Þ
02:0
5 ð
03:14
M
04:18
ñ£
05:16
M
06:0
6 ñ
£
06:4
7 è
£ 07
:18 Þ
07:3
8 è
£ 07
:46
Þ
07:4
2 è
£ 07
:25
Þ
06:5
6 è
£ 06
:14 ñ
£ 05
:20
M
04:14
ñ£
02:5
9 Þ
01:3
3 ð
11:5
9 Þ
10:18
ð
08:3
1 Þ
06:3
9 è
£ 04
:44
ñ£
02:4
8 Þ
1:45
ð 4:
47 M
- -
10:3
6 ð
5:34
ñ£
4:03
ñ£
12:19
Þ
2:13
Þ
12:18
Þ
1:31
Þ
4:41
M
- -
7:08
Þ
2:12
Þ
1:25
Þ
10:2
5 Þ
9:41
Þ
9:06
Þ
7:32
Þ
Ü-
C
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
Ü-
º¿
C-
ñ
C-
ñ
C-
ñ
ñ-
C
C-
Ü
Ü-
ñ
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
Ü
ñ-
Ü
2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
õ
õ
õA
õ
A
õA
õA
ï´
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
G¼
ª
î
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
11:14
11
:14
11:14
11:14
11:14
11:14
11:1
11:14
11:14
11:14
11:14
11:14
11:14
11
:14
11:15
11:15
11:15
6:26
M
8:33
î
8:29
8:25
8:21
8:17
8:13
8:09
8:05
8:01
7:57
7:54
7:50
7:46
7:
42
7:38
7:34
7:30
êC
ª
ð÷
- -
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£ ˆ
õ£
Fó
êC
Üñ
£ H
ó
Šóˆ
òõ
«ó£î
ù‹
, îÂ
˜ñ£î
̬
ü Ý
ó‹ð‹
, ûì
FF
, î
ˆF
ó£ˆ
«óò
üò
‰F, «
îF
ñ¬
ö, ª
ð÷ Ì
Ÿ
, FF
ˆõ
ò‹
ݼ
ˆó£
ÜH
«ûè
‹ (H
¡Þ
ó¾)
ôõ
ù î
èù
‹,
ñ£˜
è ð
°÷
‹, Þ
w®
, Ý
¼ˆ
ó£ î
Kê
ù‹
ðó²
ó£ñ
üò
‰F
êƒ
èì
ê¶
˜, ¬
õ-
„ó£
, èK

ñè
ó£ò
ù‹
(10.
12 Þ
)
îQ
ò ï
£œ, ð
°÷
êw
® M
óî
FK
Fù
, ̘«
õˆ
», è
Kï£
œ
è£ô
£wì
‹,
Üw
ìè
£
Ü¡
õw
ìè
£,
èK

Üõ
ñ£,
ãè
£îC
, è
˜Š«ð
£†ì
Ýó‹
ð‹
装
C °
¼ Ý
ó£î
¬ù
, õ
wõ
í ã
è£î
C
Hó«
î£û
‹, ñ
£î C
õó£
ˆF
K
«ð£î
£òù
Üñ
£õ£¬
ê
ê˜õ
Üñ
£õ£¬
ê, H
‡ì
Hˆ
¼, ý
£Âñ
‰ ü
ò‰F
, FF
¶š
ò‹
®ê
‹ð˜
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
19 °
¼ ê
‰Fó¡
ܼ
A™
12:
50
20 ê
‰Fó¡
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
J™
05:
17
20 ê
‰Fó¡
e ª
î¡
G¬
ô 1
5:11
21
²‚
Aó¡
G¬
ôŠ¹
G¬
ôJ
™ 0
1:05
21 °
O˜è
£ô ê
ñï£
œ 2
2:41
26
ªê
šõ
£Œ ê
‰Fó¡
ܼ
A™
08:
16
28 ê
‰Fó¡
«ñ
™ ª
õ†
´ ¹
œO
J™
(ó£°
) 05:
50
29 ê
Q ê
‰Fóù
£™ ñ
¬ø
¾ 0
6:53
29
¹î
¡ ª
õO
G¬
ô Å
Kò
«ê
˜‚¬
è 1
1:56
31 ê
‰Fó¡
e õ
ìG
¬ô
13:
27
®®ê‹ð˜
«è¶
°¼
(õ)
®ê‹
ð˜20
îÂ
-¹î
20:
57
üù
õK
06
îÂ
(õ)-
²‚
23:
33
08 ñ
è-¹
î 13
:19²
‚
ÅK
¹îêQ
ó£°
܃
ñ£˜
èN ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (®ê‹
ð˜ 2
013
- üù
õK 2
014)
èL
511
5 M
üò
u ñ
£˜è
N t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
ñ£˜
èC
ó -
¹w
ò t
) îV
í£ò
í‹
«ý
ñ‰î
¼¶
- î
˜
t
18
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
îÂv Þ¼Š¹
Có£˜îFF
ñ£˜
èN t
®ê‹
ð˜ - ü
ùõK
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
Hó
¶F
F
¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
12:5
1 ð
09:0
3 è
£ 05
:31
M
02:2
7 Þ
12:0
0 Þ
10:16
Þ
09:19
Þ
09:11
Þ
09:4
8 Þ
11:0
4 Þ
12:5
1 Þ
02:5
9 Þ
05:2
1 M
Ìó£
à
ó£
Fæ
ÜM
êî
̆
à†
«ó
ܲ
ðó
A
«ó£
I¼
08:0
1 è
£ 04
:56
M
02:0
5 Þ
11:3
9 Þ
09:4
9 Þ
08:4
1 Þ
08:2
0 Þ
08:4
6 Þ
09:5
5 Þ
11:4
2 Þ
01:5
8 Þ
04:3
4 M
º¿
šò
£
ý˜
õx
C
ˆF
š
ò
õg
ðK
Cõ
Cˆ
꣈
²ð
²Š
Hó£
09:2
4 Þ
05:0
7 ñ
£
01:0
7 ð
09:3
2 è
£ 06
:29
è£
04:0
2 M
02:13
Þ
01:0
0 Þ
12:2
3 Þ
12:14
Þ
12:2
8 Þ
12:5
8 Þ
01:3
9 Þ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
12:5
1 ð
10:5
6 Þ
09:0
3 è
£ 07
:14 Þ
05:3
1 M
03
:55
ñ£
02:2
7 Þ
01:0
8 ð
12:0
0 Þ
11:0
2 ð
10:16
Þ
09:4
1 è
£ 09
:19 Þ
09:0
9 è
£ 09
:11 Þ
09:2
4 è
£ 09
:48
Þ
10:2
2 ð
11:0
4 Þ
11:5
4 ð
12:5
1 Þ
01:5
3 ð
02:5
9 Þ
04:0
9 ñ
£ 05
:21
M
3:04
ñ£
8:26
è£
5:39
M
6:18
è£
3:54
M
6:08
è£
- -
8:32
è£
5:43
ñ£
8:13
è£
12:4
9 ð
7:41
Þ
10:4
8 ð
Cˆ
-º
¿
ñ-
C
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
ñ-
C
Ü-
C
ñ-
º¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2
0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 0 1 1
ï´
A
A A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
«ñ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
A
õ Ü‚
G¼
ª
î
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
11:15
11:15
11:16
11
:16
11:16
11:16
11:17
11:17
11:17
11:17
11:18
11:18
7:26
7:22
7:18
7:
14
7:10
7:06
7:02
6:59
6:55
6:51
6:47
6:43
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
ªð÷
ûò
²ˆ
î‹
, Þw
®, ê
‰Fó
îK
êù
‹,
Üõ
ñ£,
Cóõ
í M
óî‹
ê¶
˜ˆF
Móî
‹
šò
-„
ó£, ñ
ý£
îÛ
˜ š
òb
ð£î
vï£
ù‹
,
êw
® M
óî‹
¹î Ü
wì
I
îQ
ò ï
£œ
ê˜õ
¬õ
°‡
ì ã
è£î
C, ê
£¬þ
§ê
ñÂ
Ãì
£óõ
™L
, A
¼ˆ
F¬
è M
ó, è
˜Š«ð
£†ì
º®
¾ è
£¬ô
,
Hó«
î£û
‹, «
ð£A
ð‡
®¬
è, î
Û˜
ñ£î
̬
ü º
®¾
.
®üùõK
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹
Íô
î
Â
16.12
.201
3 02
:28
Ìó£
î
Â
29.12
.201
3 04
:45
àó£
î
Â
11.0
1.201
4 06
:40
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
I¼
I
¶
17.12
.201
3 11
:53
¹Ì
èì
20
.12.2
013
00:16
ñ
è
C‹
22
.12.2
013
12:5
4 à
ˆ
è¡
25
.12.2
013
00:19
C
ˆ
¶ô
£ 27
.12.2
013
08:4
5 M
ê£
M¼
29
.12.2
013
13:11
Í
ô
îÂ
31
.12.2
013
14:0
7 à
ó£
ñè
02
.01.2
014
13:14
Ü
M
°‹
04
.01.2
014
12:4
8
ÌF
e
ù
06.0
1.201
4 14
:54
ܲ
«ñ
08
.01.2
014
20:4
6 A
¼
Kû
11
.01.2
014
06:14
I
¼
I¶
13
.01.2
014
17:5
7
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
õ‚
Aó‹
¶õ
‚è
‹ 2
2.12
.201
3 03
:23
Ìó£
î
Â
12.0
1.201
4 12
:32
¹î¡
Hó«
õê
‹
Íô
î
Â
20.12
.201
3 20
:57
Ìó£
î
Â
29.12
.201
3 07
:22
àó£
î
Â
06.0
1.201
4 12
:49
àó£
ñ
è
08.0
1.201
4 13
:19
ªê
šõ
£Œ H
ó«õ
ê‹
Üv
è
¡
16.12
.201
3 02
:51
êQ
õ¼
ì‹
º¿
õ¶
‹ ¶
ô£
ó£C
J™
°¼
¹Ì
I¶
01
.09.
2013
12
:45
üù
õK
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
01 ¹
î¡
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 2
1 02
ê‰F
ó¡ Ü
‡¬
ñ G
¬ô
02
02 ê
‰Fó¡
²‚
Aó¡
ܼ
A™
17
04 Ì
I Å
Kò
‚
° I
è Ü
¼A
™ 1
7 06
°¼
ÌI
ÅK
ò¡
«ï˜
‚ «
裆
®™
03
07 ¹
î¡
²‚
Aó¡
«ê
˜‚¬
è 1
6 11
²‚
Aó¡
ÅK
òÂ
ì¡
àœ
Þ¬
í¾
(Üv
î‹
) 18
12 «
ó£A
E Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
14
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
²õ
£F ï
†ê
ˆF
óˆF
™
Gü
«è
¶ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ «
ñû
ó£C
J™
Ü
²
«ñ
03.12
.201
3 22
:17
¬î ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (üù
õK - H
ŠóõK 2
014)
èL
511
5 M
üò
u ¬
î t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
¹w
ò -
ñ£è
t) à
ˆî
ó£ò
ù‹
«ý
ñ‰î
¼¶
- ñ
èó
t
19
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
ñèó Þ¼Š¹
Có£˜îFF
” t
üù
õK - H
ŠóõK
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
ñèó
óM Ý
ƒA
ôŠð
® 1
4.01
.201
4 13
:13
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 3
- 11
14
15
16
17
18
19
20 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
êC
êC
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
Ü
ñ£
º¿
07:5
1 è
£
10:2
2 ð
12:5
2 ð
03:17
ñ£
05:3
2 ñ
£
07:3
3 Þ
09:11
Þ
10:19
Þ
10:5
0 Þ
10:3
7 Þ
09:3
8 Þ
07:5
3 Þ
05:2
5 ñ
£ 02
:21
ð
10:5
0 ð
07:0
2 è
£ 03
:08
M
I¼
F¼
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
Íô
Ìó£
àó£
07:2
2 è
£
10:18
ð
01:14
ð
04:0
9 ñ
£
06:5
9 ñ
£
09:3
9 Þ
12:0
3 Þ
02:0
6 Þ
03:3
8 M
04:3
3 M
04:4
6 M
04:13
M
02:5
5 M
12:5
6 Þ
10
:25
Þ
07:3
0 Þ
04:2
4 ñ
£
ä‰
¬õ
Mw
Šg
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²è
F¼
Åô
è‡
M¼
¶¼
š
ò£
ý˜
õx
C
ˆF
02:2
5 Þ
03:14
M
04:0
3 M
04:4
9 M
05:2
9 M
06:15
M
06:0
0 è
£
06:17
è£
06:15
è£
04:5
3 M
03:2
2 M
01:15
Þ
10:3
2 Þ
07:14
Þ
03:2
8 ñ
£
11:2
1 Þ
06:5
8 è
£ 02
:34
Þ
èó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ê
°
ê¶
06:3
5 ñ
£
07:5
1 è
£ 09
:06
Þ
10:2
2 ð
11:3
8 Þ
12:5
2 ð
02:0
5 Þ
03:17
ñ£
04:2
6 M
05:3
2 ñ
£ 06
:35
è£
07:3
2 Þ
08:2
5 è
£ 09
:11 Þ
09:4
9 è
£ 10
:19 Þ
10:3
9 ð
10:5
0 Þ
10:4
9 ð
10:3
7 Þ
10:13
ð
09:3
8 Þ
08:5
1 è
£ 07
:53
Þ
06:4
4 è
£ 05
:25
ñ£
03:5
7 M
02:2
1 ð
12:3
8 Þ
10:5
0 ð
08:5
7 Þ
07:0
2 è
£ 05
:05ñ
£
4:47
ñ£
11:4
5 Þ
10:12
Þ
6:27
è£
- -
8:18
è£
6:26
è£
- -
7:51
è£
11:2
7 ð
2:53
Þ
10:11
ð
10:13
ð
7:59
è£
8:02
è£
8:05
è£
6:50
è£
2:27
Þ
7:52
Þ
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
ñ-
º¿
s
ñ-
Ü
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
ñ-
C
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
Ü-
º¿
Cˆ
-º
¿
2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0
ªî
«ñ
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
õ
õ
õ
õA
õ
A
õA
ï´
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
G¼
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
Ì
I
11:19
11:19
11:19
11:2
0
11:2
0
11:2
1
11:2
1
11:2
2
11:2
2
11:2
2
11:2
3
11:2
3
11:2
4
11:2
4 11
:25
11:2
6
11:2
6
îÂ
6:3
9
ñè
ó8:3
2
8:28
8:24
8:20
8:17
8:13
8:09
8:05
8:01
7:57
7:53
7:49
7:45
7:41
7:
37
7:33
7:29
êC
ªð÷
Hó
¶F
- -
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£ ˆ
õ£
Fó
êC
Üñ
£
”
ªð£
ď
™, ñ
èó
êƒ
èó£
‰F, F
KF
ùv
H¼
‚,
àˆ
îó£
òí
¹¡
òè
£ô‹
, èK

,ñè
ó óM
(1.13
ð)
ªð£
ď
™ õ
Nð£
´ «
ïó‹
: °¼
«ý
£¬ó
12:18
-13
:15
F¼
õœ
Àõ
˜ F
ù‹
, ñ£†
´Š
ªð£
ď
™, ª
ð÷ Ì
Ÿ
, ¬
õ-
„ó£
, èK

è£Â
‹ ª
ð£ƒ
è™
, èK

, Þw
®
ªð÷
wò
ð°
÷‹
, ”
ŠÌê
‹, õ
ìÖ
˜ «ü
£F
ÜF
F
êƒ
èì
ê¶
˜ˆF
°‹
ð£ò
ù‹
(9.2
2è£)
Fò
£è H
ó‹ñ
à„
êõ
‹,
îQ
ò ï
£œ
ð°÷
êw
®
̘«
õˆ
»
Üw
ìè
£, è
Kï£
œ, è
£ô£w
ìI
õ£v
¶ è
£¬ô
09:
48 º
î™
ðè
™ 1
1:18
õ¬
ó Ü
¡õ
wì
è£
ܲ
ð F
ù‹
ãè
£îC
H
ó«î
£û‹
, F
F¶
šò
‹, î
Qò

ñ£î
Cõ
ó£F
K
ê˜õ
”
Üñ
£õ£¬
ê, H
‡ì
Hˆ
¼, Ü
õñ
£, è
Kï£
œ
®üùõK
«è¶
°¼
üù
õK
14 ñ
è-
ÅK
13:
13
26 °
‹-
¹î 2
3:50
H
Šóõ
K04
¶ô
-Ü
ƒ 1
4:24
13
°‹
-Å
K 0
2:13
¹î ÅK
²
‚(õ
)ê
Q
ó£°
܃
üù
õK
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
s15
°¼
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
2 16
ê‰F
ó¡ ª

ô¾
G¬
ô 0
7 16
¹ù
˜Ìê
‹ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
09
19 ñ
è‹
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
1 23
ê‰F
ó¡ ª
êš
õ£Œ
ܼ
A™
12
23 C
ˆF
¬ó
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
5 25
êQ
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
9 27
«è
†¬
ì Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
00
29 ²
‚A
ó¡ Å
Kò
¡ Ü
¼A
™ 0
8 30
ê‰F
ó¡ Ü
‡¬
ñ G
¬ô
15
¬î ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (üù
õK - H
ŠóõK 2
014)
èL
511
5 M
üò
u ¬
î t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
¹w
ò -
ñ£è
t) à
ˆî
ó£ò
ù‹
«ý
ñ‰î
¼¶
- ñ
èó
t
20
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
ñèó Þ¼Š¹
Có£˜îFF
” t
üù
õK - H
ŠóõK
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28 29
30
ªõ
êQ
ë£ F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F ªê
¹
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
11:2
2 Þ
07:5
3 Þ
04:5
4 ñ
£
02:3
4 ð
01:0
1 ð
12:19
ð
12:2
9 ð
01:2
6 ð
03:0
4 ñ
£
05:17
ñ£
07:3
8 Þ
10:12
Þ
12:4
5 Þ
Fæ
ÜM
êî
Ì
†
à†
«ó
ܲ
ðó
A
A¼
«ó£
I¼
F¼
¹ù
01:18
ð
10:2
4 ð
07:5
4 è
£ 06
:00
è£
04:4
9 M
04:2
8 M
04:5
7 M
06:14
è£
º¿
08:12
è£
10:4
1 ð
01:3
0 ð
04:2
9 ñ
£
07:2
9 Þ
šò
õg
ðK
Cõ
Cˆ
꣈
²
ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
Mw
Mw
Šg
10:13
Þ
06:0
7 ñ
£
02:2
4 ð
11:13
ð
08:3
8 è
£
06:4
3 è
£ 05
:29
è£
04:5
2 M
04:4
9 M
05:12
M
05:5
2 M
º¿
06:14
è£
07:3
5 è
£
A‹
ðõ ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó õ
E
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
01:14
ð
11:2
2 Þ
09:3
5 è
£ 07
:54
Þ
06:2
0è£
04:5
5 ñ
£ 03
:39
M
02:3
5 ð
01:4
2 Þ
01:0
1 ð
12:3
4 Þ
12:19
ð
12:18
Þ
12:2
9 ð
12:5
2 Þ
01:2
6 ð
02:11
Þ
03:0
4 ñ
£ 04
:05
M
05:12
ñ£
06:2
4 è
£
07:3
8 Þ
08:5
5 è
£ 10
:12 Þ
11:2
9 ð
12:4
5 Þ
4:48
ñ£
4:50
ñ£
1:48
ð 3:
08 ñ
£
4:38
ñ£
12:5
1 Þ
3:02
ñ£
7:12
Þ
1:50
Þ
4:55
ñ£
10:5
6 Þ
5:58
M
4:26
M
ñ-
C
C-
Ü
C-
Ü C
ˆ-
º¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
C
C-
ñ
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 1 1 1
ï´
ï´
A A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
ªî
«ñ
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A õ
õ
A
õ
Ü‚
G
¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A õ
Ü‚
11:2
7
11:2
7
11:2
8 11
:28
11:2
9
11:3
0
11:3
0
11:3
1
11:3
1
11:3
2
11:3
3
11:3
3
11:3
4
7:2
7:21
7:18
7:
14
7:10
7:06
7:02
6:58
6:54
6:50
6:46
6:42
6:38
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð… ê
w
êŠ
Üw
ïõ
- -
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
ñ£è
²ˆ
î‹
, Cóõ
í M
óî‹
, šò
-„
ó£, ñ
£è v
ï£ù
Ý
ó‹ð‹
, Þw
®
ê‰F
ó î
Kê
ù‹
ê¶
˜ˆF
Móî
‹, F
F¶
šò
‹,
õú
‰î ð
…ê
I
¬õ
õv
õî
ñÂ
, êw
® M
óî‹
,
óî ê
ŠîI
, dw
ñ£w
ìI
, ÅK
ò ü
ò‰F
”
A¼
ˆF

ÜF
F
¬õ
-„
ó£
ãè
£îC
Fô
ðˆñ
ˆõ
£îC
,
Hó«
î£û
‹, õ
ó£ý
è™
ð£F
, °‹
ðóM
(2.12
Þ)
®HŠóõK
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹
àó£
ñ
è
14.0
1.201
4 13
:13
Fæ
ñ
è
24.0
1.201
4 09
:03
ÜM
ñ
è
06.0
2.20
14
12:0
8 Ü
M
°‹
13
.02.
2014
02
:13
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
¹Ì
èì
16
.01.2
014
06:3
0 ñ
è
C‹
18
.01.2
014
18:5
9 à
ˆ
è¡
21
.01.2
014
06:3
7 C
ˆ
¶ô
£ 23
.01.2
014
16:11
M
ê£
M¼
25
.01.2
014
22:2
6 Í
ô
îÂ
28
.01.2
014
00:5
7 à
ó£
ñè
30
.01.2
014
00:4
4 Ü
M
°‹
31
.01.2
014
23:4
8 Ì
F
eù
03
.02.
2014
00
:25
ܲ
«ñ
05
.02.
2014
04
:28
A¼
K
û
07.0
2.20
14
12:4
0
I¼
I
¶
10.0
2.20
14
00:0
4 ¹Ì
è
ì
12.0
2.20
14
12:4
5
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
õ‚
Aó‹
º®
¾
01.0
2.20
14
02:2
0
¹î¡
Hó«
õê
‹
Fæ
ñ
è
14.0
1.201
4 13
:14
ÜM
ñ
è
22.0
1.201
4 14
:38
ÜM
°
‹
26.0
1.201
4 23
:50
êî
°
‹
01.0
2.20
14
14:2
4 õ
‚A
ó‹ ¶
õ‚
è‹
07.
02.2
014
03
:14Ü
M(4
) °‹
12
.02.
2014
14
:33
ªê
šõ
£Œ H
ó«õ
ê‹
Cˆ
è
¡
15.0
1.201
4 01
:24
Cˆ
¶
ô£
04.0
2.20
14
14:2
4
êQ
õ¼
ì‹
º¿
õ¶
‹ ¶
ô£
ó£C
J™
°¼
F¼
I
¶
16.0
1.201
4 15
:15
HŠó
õK
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
01 ¹
î¡
ê‰F
ó¡ «
ꘂ

13
08 «
ó£A
E Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
21
11 °
¼ ê
‰Fó¡
ܼ
A™
12
12 ê
‰Fó¡
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
11
12 ¹
ù˜Ì
ê‹
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
6
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
²õ
£F ï
†ê
ˆF
óˆF
™
Gü
«è
¶ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ «
ñû
ó£C
J™
ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ Ü
²õ
Q ï
†ê
ˆF
óˆF
™
ñ£C
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (HŠó
õK - ñ
£˜„
2014
) èL
511
5 M
üò
u ñ
£C t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
ñ£è
- ð
£™°
í t
) àˆ
îó£
òù
‹ C
Có
¼¶
- °
‹ð
t
21
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
®HŠóõK
«è¶
°¼
ÅK
¹î
(õ)
HŠó
õK
18 ñ
è-
¹î 1
7:35
26
ñè
-²
‚12
:01
ñ£˜
C
12 °
‹-
¹î09
:39
14 e
ù-
ÅK
23:
06
²‚
êQ
(õ)
ó£°
Ü
ƒ
HŠó
õK
ñ£î
õ£Q
ò™
Gè
›¾
15 ñ
è‹
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
7 19
Cˆ
F¬
ó Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
21
20 ª
êš
õ£Œ
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 0
5 22
êQ
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 0
4 23
«è
†¬
ì Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
07
26 ²
‚A
ó¡ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
11
28 ê
‰Fó¡
܇
–
G¬
ô 0
1 28
¹î
¡ ê
‰Fó¡
ܼ
A™
03
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
°‹ð Þ¼Š¹
Có£˜îFF
ñ£C
t H
ŠóõK - ñ
£˜„
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
°
‹ð
óM Ý
ƒA
ôŠð
® 1
3.02
.201
4 02
:13
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 3
- 16
13
14
15 16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êC
ªð÷
Hó
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
03:10
M
05:2
3 M
º¿
07:2
2 è
£
09:0
3 è
£
10:2
5 ð
11:2
3 ð
11:5
4 ð
11:5
3 ð
11:17
ð
10:0
4 ð
08:14
è£
05:5
0 M
02:2
8 Þ
11
:44
Þ
08:19
Þ
04:5
0 ñ
£
Ìê
ÝJ
ñè Ìó
àˆ
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
Íô
Ì
ó£
àó£
Fæ
ÜM
10:2
2 Þ
01:0
5 Þ
03:3
5 M
05:4
8 M
º¿
07:4
4è£
09:17
è£
10:2
4 ð
11:0
1 ð
11:0
3 ð
10:3
0 ð
09:2
1 è
£
07:3
8 è
£ 05
:27
M
02:5
6 Þ
12:14
Þ
09:3
2 Þ
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²è
F¼
Åô
è‡
M¼
¶
¼
šò
£
ý˜
õx
Cˆ
F
šò
õg
ðK
Cõ
08:2
5 è
£
09:0
9 è
£
09:4
3 è
£
10:0
6 è
£
10:17
ð
10:12
ð
09:5
0 è
£
09:0
7 è
£
08:0
0 è
£ 06
:26
è£
04:2
3 M
01:5
1 Þ
10:5
1 Þ
07:2
6 Þ
03
:41
ñ£
11:4
2 ð
07:4
0 è
£ 03
:39
M
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ê°
ê
¶
01:5
8 ð
03:10
M
04:18
ñ£
05:2
3 M
06:2
4 ñ
£
07:2
2 è
£ 08
:15 Þ
09:0
3 è
£ 09
:47
Þ
10:2
5 ð
10:5
7 Þ
11:2
3 ð
11:4
2 Þ
11:5
4 ð
11:5
8 Þ
11:5
3 ð
11:4
0 Þ
11:17
ð
10:4
5 Þ
10:0
4 ð
09:14
Þ
08:14
è£
07:0
6 Þ
05:5
1 M
04
:27
ñ£
02:5
8 Þ
01:2
3 ð
11:4
5 Þ
10:0
3 ð
08:19
Þ
06:3
4 è
£ 04
:50
ñ£
03:0
8 M
- -
12:3
6 ð
2:19
ð
12:18
ð
1:34
ð
5:05
ñ£
- -
8:42
è£
4:07
ñ£
4:36
ñ£
2:57
ð
3:49
ñ£
4:45
ñ£
4:21
ñ£
12:3
6 ð
6:29
è£
3:47
M
3:58
M
C-
º¿
ñ-
º¿
Ü-
C
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
ñ-
C
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ «ñ
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
õ
õ
õ
õA
õA
ï´
ªî
«ñ
A «ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
G¼
ªî
«ñ «ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ª
î
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
11:3
5
11:3
5
11:3
6
11:3
7
11:3
7
11:3
8
11:3
9
11:3
9
11:4
0
11:4
1
11:4
1
11:4
2
11:4
3 11
:44
11:4
4
11:4
5
8:16
8:12
8:08
8:04
8:00
7:56
7:53
7:49
7:45
7:41
7:37
7:33
7:29
7:
25
7:21
7:17
êC
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£ ˆ
õ£
Fó
êC
Ü
ñ£
M¼
ˆò
£˜è
‹ ï
ìó£
ü˜
ÜH
«ûè
‹
èL
ȏ
£‰î
‹, M
wÂ
ðM,
ªð÷
̬
ü, Ý
è£ñ
£¬õ
ñ£è
ð°
÷‹
, FK
Fù
, ñ£C
ñè
‹, Þ
w®
,
êƒ
èì
ê¶
˜F,
eù
£òù
‹ (1
1.31
Þ)
̘«
õˆ
»
Üw
ìè
£
Ü¡
õw
ìè
£
Üõ
ñ£
ãè
£îC
š
ò-
„ó£
, ÿ M
ü«ò
‰Fó
²õ
£Iè
œ ü
ò‰F
ñý
£ C
õó£
ˆF
K, ñ
ý£
Hó«
î£û
‹,
Cóõ
í M
óî‹
, èK

FF
¶š
ò‹
, èK

, «ð£
î£ò
ù Ü
ñ£õ
£¬ê
ñ£C
ñ£î
‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (HŠó
õK - ñ
£˜„
2014
) èL
511
5 M
üò
u ñ
£C t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
ñ£è
- ð
£™°
í t
) àˆ
îó£
òù
‹ C
Có
¼¶
- °
‹ð
t
22
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
°‹ð Þ¼Š¹
Có£˜îFF
ñ£C
t H
ŠóõK - ñ
£˜„
Þƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13 14
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29 30
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M ªõ
Üñ
£
Hó
¶F
F
¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
01:3
0 ð
10:2
8 ð
07:5
5 è
£ 06
:00
è£
04:4
9 M
04:2
7 M
04:5
4 M
06:0
6 è
£
º¿
07:5
6 è
£
10:12
ð
12:4
1 ð
03:12
ñ£
05:3
3 ñ
£
07:3
7 Þ
êî
̆
à†
«ó
ܲ
ðó
A
«ó£
I¼
F¼
¹ù
Ìê
ÝJ
ÝJ
07:0
0 Þ
04:5
0 ñ
£
03:11
ñ£
02:12
ð
01:5
9 ð
02:3
4 ð
03:5
5 ñ
£
05:5
7 ñ
£
08:3
0 Þ
11:2
3 Þ
02:2
2 Þ
05:17
M
º¿
08:0
0 è
£
Cˆ
꣈
²ð
²Š
Hó£
ä‰
¬õ
Mw
Šg
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²è
11:5
0 Þ
08:2
1 Þ
05:18
ñ£
02:4
8 ð
12:5
5 ð
11:4
2 ð
11:0
5 ð
11:0
3 ð
11:2
7 ð
12:0
9 ð
01:0
2 ð
01:5
5 ð
02:4
2 ð
03:16
ñ£
ï£è
A
‹
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ
ð£ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ªè
÷
”
01:3
0 ð
11:5
6 Þ
10:2
8 ð
09:0
7 Þ
07:5
5 è
£ 06
:52
ñ£
05:5
9 è
£ 05
:18 ñ
£ 04
:49
M
04:3
1 ñ
£ 04
:27
M
04:3
4 ñ
£ 04
:54
M
05:2
5 ñ
£ 06
:06
è£
06:5
7 ñ
£
07:5
6 è
£ 09
:01
Þ
10:12
ð
11:2
5 Þ
12:4
1 ð
01:5
7 Þ
03:11
ñ£
04:2
4 M
05:3
3 ñ
£
06:3
7 è
£ 07
:37
Þ
12:4
9 Þ
1:46
Þ
2:41
Þ
- -
10:0
0 è
£ 11
:48
Þ
3:14
M
- -
9:16
è£
12:0
8 Þ
5:54
M
- -
12:5
1 ð
11:19
ð
7:31
Þ
9:10
Þ
Ü-
ñ
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
C
C-
ñ
C-
ñ
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
º¿
0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2
0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 1 1 1
ï´
ï´
A
A A
A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
«ñ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
ª
î
«ñ
õ£
ßê
£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ Ü‚
11:4
6
11:4
6
11:4
7
11:4
8 11
:49
11:4
9
11:5
0
11:5
1
11:5
1
11:5
2
11:5
3
11:5
4
11:5
4
11:5
5
7:13
7:09
7:05
7:01
6:
57
6:54
6:50
6:46
6:42
6:38
6:34
6:30
6:26
6:22
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
- -
ˆõ
£
Fó
Üñ
£õ£¬
ê(õ
£‚A
òŠð
®),
H‡
ìH
ˆ¼
, èL
ȏ
£F,
Þw
®, è
ô¬
õ ð
óñ °
¼ Ý
ó£î
¬ù
, èK

ð£™
°í
²ˆ
î‹
, ê‰F
ó î
Kê
ù‹
Üõ
ñ£
ê¶
˜ˆF
Móî
‹
êw
® M
óî‹
, šò
-„
ó£,
õ£v
¶ è
£¬ô
9:3
5 º
î™
11:0
5 õ
¬ó
A¼
ˆF

̬
ü «
è£M
èO
™
FK
Fù
, îQ
ò ï
£œ
ãè
£îC
, ÜF
F
Hó«
î£û
‹, è
£ó¬
ìò
£¡ «

¹, «

¹ Ë
Ÿ°
‹
«ïó‹
Þó¾
10:
30-
11.0
6, û
ìF
F, e
ùóM
(11.0
6 Þ
), ê
‹ðˆ
ªè
÷K
Móî
‹
®ñ£˜„
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹
ÜM
°
‹
13.0
2.20
14
02:13
ê
î
°‹
19
.02.
2014
16
:44
ÌF
°
‹
04.0
3.20
14
22:5
8 Ì
F
eù
14
.03.
2014
23
:06
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
ñè
C
‹
15.0
2.20
14
01:0
6 à
ˆ
è¡
17
.02.
2014
12
:19
Cˆ
¶
ô£
19.0
2.20
14
21:5
4 M
ê£
M¼
22
.02.
2014
05
:06
Íô
î
Â
24.0
2.20
14
09:2
1 à
ó£
ñè
26
.02.
2014
10
:51
ÜM
°
‹
28.0
2.20
14
10:5
3 Ì
F
eù
02
.03.
2014
11
:20
ܲ
«ñ
04
.03.
201
14:12
A
¼
Kû
06
.03.
2014
20
:50
I¼
I
¶
09.0
3.20
14
07:11
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
àó£
î
Â
21.0
2.20
14
14:0
7 F
æ
ñè
10
.03.
2014
19
:41
¹î¡
Hó«
õê
‹
õ‚
Aó‹
º®
¾
28.0
2.20
14
19:3
1Ü
M
°‹
12
.03.
2014
09
:39
ªê
šõ
£Œ H
ó«õ
ê‹
õ‚
Aó‹
¶õ
‚è
‹ 0
1.03.
2014
21
:55
êQ
õ¼
ì‹
º¿
õ¶
‹ ¶
ô£
ó£C
J™
ñ£˜
„ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾08
«ó£
AE
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 0
4 10
°¼
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
7 11
¹ù
˜Ìê
‹ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
23
12 ê
‰Fó¡
ªî
£¬ô
¾ G
¬ô
01
14 ñ
è‹
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 2
3
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
Cˆ
¶
ô£
14.0
2.20
14
02:5
3
Gü
«è
¶ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ «
ñû
ó£C
J™
ñ
£î‹
º¿
õ¶
‹ Ü
²õ
Q ï
†ê
ˆF
óˆF
™
¹Ì
èì
11
.03.
2014
19
:37
ñè
C
‹
14.0
3.20
14
07:5
8
ðƒ°
Q ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ñ£˜
„ - ãŠó
™ 2
014)
èL
511
5 M
üò
u ð
ƒ°
Q t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
ð£™
°í
- ¬
êˆ
ó t
) àˆ
îó£
òù
‹ C
Có
¼¶
- e
ù‹
t
23
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
eù‹ Þ¼Š¹
Có£˜îFF
ðƒ°
Q t
ñ£˜
„ - ãŠó
™Þ
ƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
eù
‹ ó
M Ý
ƒA
ôŠð
® 1
4.03
.201
4 23
:06
Gü Ü
òù
£‹ú
‹ 2
4 - 3
- 20
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
13
14
15
16 ê
Q
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
ê
Q
ë£
êC
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£ F
ó
êC
Üñ
£
09:2
0 Þ
10:3
8 Þ
11:3
2 Þ
12:0
1 Þ
12:0
4 Þ
11:4
3 Þ
10:5
7 Þ
09:4
7 Þ
08:12
Þ
06:15
ñ£
03:5
8 ñ
£
01:2
4 ð
10:4
0 ð
07:5
2 è
£ 05
:06
M
02:3
1 Þ
12:15
Þ
ñè
Ìó
àˆ
Üv
Cˆ
²õ
£
Mê
£
ÜÂ
«è†
Íô
Ìó£
àó£
Fæ
ÜM
ê
î
̆
à†
10:2
3 ð
12:2
4 ð
02:0
1 ð
03:16
ñ£
04:0
4 ñ
£
04:2
9 ñ
£
04:3
0 ñ
£
04:0
7 ñ
£
03:2
0 ñ
£
02:10
ð 12
:40
ð
10:5
3 ð
08:5
5 è
£
06:5
2 è
£ 04
:52
M
03:0
2 M
01:3
1 Þ
F¼
Åô
è‡
M¼
¶¼
šò
£
ý˜
õx
Cˆ
F
šò
õg
ðK
Cõ
Cˆ
꣈
²
ð ²
Š
Hó£
03:3
5 ñ
£
03:3
6 ñ
£
03:18
ñ£
02:4
1 ð
01:4
4 ð
12:2
9 ð
10:5
4 ð
09:0
0 è
£
06:4
6 è
£ 04
:14 M
01:2
4 Þ
10
:19 Þ
07:0
1 Þ
03:3
7 ñ
£
12:10
ð
08:4
7 è
£ 05
:34
M
02:3
7 Þ
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
¬
î
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó õ
E
ðˆ
ê°
ê¶
ï£
è
08:3
1 è
£ 09
:20
Þ
10:0
2 ð
10:3
8 Þ
11:0
8 ð
11:3
2 Þ
11:4
9 ð
12:0
0
12:0
5 ð
12:0
4 Þ
11:5
7 ð
11:4
3 Þ
11:2
3 ð
10:5
7 Þ
10:2
5 ð
09:4
7 Þ
09:0
2 è
£ 08
:12 Þ
07:16
è£
06:15
ñ£
05:0
8 M
03:5
8 ñ
£ 02
:43
Þ
01:2
4 ð
12:0
3 Þ
10:4
0 ð
09:16
Þ
07:5
2 è
£ 06
:28
ñ£
05:0
6 M
03:4
7 ñ
£ 02
:31
Þ
01:2
0 ð
12:15
Þ
7:02
Þ
8:04
Þ
11:15
Þ
- -
2:23
Þ
9:44
Þ
10:0
4 Þ
8:25
Þ
9:31
Þ
10:5
5 Þ
11:0
9 Þ
8:
03 Þ
2:33
Þ
12:3
4 Þ
1:28
Þ
10:4
6 ð
12:0
1 ð
Ü-
C
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
Ü
C-
ñ
C-
H
Ü-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
ñ-
C
Ü-
º¿
2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 0
ªî
«ñ
ªî
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ«ñ
õ
õ
õ
õA
õA
ï´
ï´
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
A
õ
Ü‚
G
¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
11:5
6
11:5
7
11:5
7
11:5
8
11:5
9
12:0
0
12:0
0
12:0
1
12:0
2
12:0
2 12
:03
12:0
4
12:0
5
12:0
5 12
:06
12:0
7
7:58
7:54
7:50
7:46
7:42
7:38
7:34
7:30
7:26
7:22
7:
19
7:15
7:11
7:07
7:
03
6:59
- -
ªð÷
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
î
ê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
Üñ
£
è£ñ
îè
ù‹
, Å¡
òF
F, û
ìF
F
«ý£O
ð‡
®¬
è, ª
ð÷ Ì
Ÿ
, ¼ˆ
óú£õ
˜E ñ
Â
ð£™
°ù
ð°
÷‹
, Þw
®
ꣶ
˜ ¶
F¬
ò
Šó‹
ñ è
™ð£
F,
êƒ
èì
ê¶
, èK

«ñû
£òù
‹ (1
0.28
Þ)
óƒè
ð…ê
I
šJ
Fð£
î C
ó£˜î
‹
Üw
ìè
£ Ü
¡õ
wì
è£
FF
¶š
ò‹
Cóõ
í M
ó
ãè
£îC
,
Hó«
î£û
‹,
ñý
£ õ
£¼Q
, Üõ
ñ£
ñ£î
Cõ
ó£ˆ
K, è
Kï£
œ
ê˜õ
Üñ
£õ£¬
ê, H
‡ì
Hˆ
¼, ¬
óõî
ñÂ
,
®ñ£˜„
ÅK
«è¶
°¼
¹îñ
£˜C
25 è
¡-
܃
09:
53
31 °
‹-
²‚
10:
04
ãŠó
™
04 e
ù-
¹î 0
7:33
²‚
܃
(õ)
êQ
(õ)
ó£°
ñ£˜
„ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾19
Cˆ
F¬
ó Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
02
19 ª
êš
õ£Œ
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 0
9 20
õê
‰î è
£ô ê
ñï£
œ 2
2 21
êQ
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 0
9 23
²‚
Aó¡
e à
ò˜
G¬
ô 0
1 28
ê‰F
ó¡ Ü
‡¬
ñ G
¬ô
00
29 ²
‚A
ó¡ ê
‰Fó¡
ܼ
A™
10
31 C
ˆF
¬ó
ܼ
A™
ªê
šõ
£Œ 0
9
ðƒ°
Q ñ
£î‹ - M
üò õ
¼û
ˆF
ò ÿ
îE
¬è ²
ˆî F
¼‚èE
î õ
£ùM
ò™ ð
…ê£
ƒè‹ - (ñ£˜
„ - ãŠó
™ 2
014)
èL
511
5 M
üò
u ð
ƒ°
Q t
, ê£L
õ£è
ù 1
935,
ªè
£™ô
‹ 1
189,
ðê
L 1
423
(꣉
óñ£ù
ð£™
°í
- ¬
êˆ
ó t
) àˆ
îó£
òù
‹ C
Có
¼¶
- e
ù‹
t
24
ð£½
êóõ
í ê
˜ñ£
- ¹
«ó£A
î˜
- «
ü£F
ì˜
- ð
…ê
£ƒè
èE
î‚
ë˜
- «
ñŸ
° î
£‹ðó
‹ -
ªê
¡¬
ù -
+91
984
0369
677
- w
ww
.than
igai
panc
hang
am.c
om -
2013
, 201
4 - V
ijaya
Var
usha
Tam
il P
anch
anga
m
݃Aô‹îI›
Aö¬ñF
FñE
, GI
IST
ïþˆF
ó‹ñE
, GI
IST
«ò£è
‹ñE
, GI
IST
èóí
‹ñE
, GI
IST
ï†êˆFóFò£xò‹
ÜI˜î£F«ò£è‹
«ïˆFó‹põ¡
Mõ£èê‚èó‹
õ£óŬô
«ò£AQ
ªê¡¬ùÜèv
eù‹ Þ¼Š¹Có£˜î
FF
ðƒ°
Q t
ñ£˜
„ - ãŠó
™Þ
ƒ°
îèõ™èœ
ñE
, GIì Ü
÷M
™ î
óŠð†
´œ
֦
31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 27
28
29
30 1
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
ªê
¹ M
ªõ
êQ
ë£
F
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
10:2
5 Þ
09:10
Þ
08:3
3 Þ
08:3
9 Þ
09:2
7 Þ
10:5
5 Þ
12:5
3 Þ
03:12
M
05:3
8 M
ºö
07:5
8 è
£
10:0
0 è
£
11:3
7 ð
12:4
2 ð
01:14
ð
«ó
ܲ
ðó
A
«ó£
I¼
F¼
F¼
¹ù
Ìê
ÝJ
ñè
Ìó
àˆ
Üv
12:2
6 Þ
11:5
6 Þ
12:0
5 Þ
12:5
6 Þ
02:2
8 Þ
04:3
6 M
º¿
07:12
è£
10:0
4 ð
01:0
0 ð
03:4
7 ñ
£
06:15
ñ£
08:16
Þ
09:4
5 Þ
10:4
3 Þ
ä‰
¬õ
Mw
Šg
Ý»
ªê
÷
«ê£
ÜF
²è
F¼
Åô
è‡
M¼
¶¼
šò
£
12:0
2 Þ
09:5
5 Þ
08:19
Þ
07:17
Þ
06:4
8 Þ
06:4
9 Þ
07:16
Þ
08:0
0 Þ
08:5
2 Þ
09:4
3 Þ
10:2
4 Þ
10:4
8 Þ
10:5
1 Þ
10:2
8 Þ
09:3
9 Þ
A‹
ðõ ð£
ô
ªè
÷
”
è
ó
õE
ðˆ ðõ
ð£
ô
ªè
÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
èó
õE
ðˆ
ðõ ð£ô
ª
è÷
”
è
ó
õE
ðˆ
11:16
ð
10:2
5 Þ
09:4
3 è
£ 09
:09
Þ
08:4
6 è
£ 08
:33
Þ
08:3
0 è
£ 08
:39
Þ
08:5
8 è
£ 09
:27
Þ
10:0
6 ð
10:5
5 Þ
11:5
1 ð
12:5
3 Þ
02:0
1 ð
03:12
M
04:2
5 ñ
£ 05
:38
M
06:4
9 ñ
£
07:5
8 è
£ 09
:02
Þ
10:0
0 è
£ 10
:52
Þ
11:3
7 ð
12:13
Þ
12:4
2 ð
01:0
2 Þ
01:13
ð
01:17
Þ
12:5
8 ð
8:01
Þ
9:35
è£
12:3
0 ð
5:56
ñ£
8:32
è£
1:53
ð
8:37
Þ
7:02
Þ
3:17
M
5:00
M
2:54
Þ
3:54
M
- -
6:53
è£
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
ñ-
º¿
ñ-
C
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
Cˆ
-º
¿
Cˆ
-º
¿
C-
Ü
ñ-
C
C-
ñ
Ü-
C
C-
H
0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2
0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 1 1 1 1
ï´
A
A
A
A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
A
ªî
ªî
ªî
ªî
«ñ
ªî
«ñ
ªî
«ñ
A
õ
õ
ªî
«ñ
A
«ñ
A
õ
õ ªî
«ñ
A
«ñ
A
A
õ
Ü‚
G¼
ªî
«ñ
õ£
ßê
£
Ýè
ÌI
ÌI
A
õ
Ü‚
G¼
12:0
8
12:0
8
12:0
9
12:10
12:10
12:11
12:12
12:13
12:13
12:14
12:15
12:15
12:16
12:17
6:55
6:51
6:47
6:43
6:39
6:35
6:31
6:27
6:23
6:20
6:16
6:12
6:08
6:04
Hó
¶F
F¼
ê¶
ð…
êw
êŠ
Üw
ïõ
îê
ãè
£
ˆõ
£
Fó
êC
- -

ˆó
²ˆ
î‹
, ªî
½ƒ
° õ
¼ì
Hø
Š¹, »
è£F
, Þw
®,
v«õ
î è
™ð£
F, õ
ú‰î
ïõ
ó£ˆ
FK
îQ
òï£
œ, ¬
õ-
„ó£
, ê‰F
ó î
Kê
ù‹
,
àˆ
îñ
ñÂ
, èK

, ªê
÷ð£
‚ò
ªè
÷K
Móî
‹
ê¶
˜ˆF
Móî
‹, A
¼ˆ
F¬
è M
óî‹
, ê‚
F è
íðF
M
óî‹
,
ôz
I ð
…ê
I M
óî‹
, ï£è
̬
ü, Ã
˜ñ£
è™
ð£F
êw
® M
óî‹
, õ
£v¶
裬
ô 0
9:15
ºî
™ ð
è™
10:
44 õ
¬ó(
Cô
˜)
ð£v
èó
îñ
ù‹
, ê‰î
£ù ê
ŠîI
Ü«ê
£è£w
ìI
,
îQ
ò ï
£œ
ÿ ó
£ñ ï
õI
,
«îM
îñ
ù‹
FK
Fù
,
ãè
£îC
,
êQ
Hó«
î£û
‹, ñ
îù
Fó«
ò£î
C
ðƒ°
Q à
ˆF
ó‹, ñ
ý£i
˜ ü
ò‰F
üò
îI
› õ
¼û
Hø
Š¹, «
ñû
Mû
¨ ¹
‡ò
è£ô
‹,
«ñû
óM (7
.35
è£)
®ãŠó™
ÅK
ò¡
ó£C
Hó«
õê
‹
àF
e
ù
18.0
3.20
14
07:2
8 «ó
e
ù
31.0
3.20
14
18:17
Ü
²
«ñ
14.0
4.20
14
07:3
6
ê‰F
ó¡ H
ó«õ
ê‹
àˆ
è
¡
16.0
3.20
14
18:5
1 C
ˆ
¶ô
£ 19
.03.
2014
03
:42
Íô
î
Â
23.0
3.20
14
15:2
0 à
ó£
ñè
25
.03.
2014
18
:15
ÜM
°
‹
27.0
3.20
14
19:5
4 Ì
F
eù
29
.03.
2014
21
:28
ܲ
«ñ
01
.04.
2014
00
:27
A¼
K
û
03.0
4.20
14
06:14
I¼
I
¶
05.0
4.20
14
15:2
8 ¹Ì
è
ì
08.0
4.20
14
03:2
0 ñ
è
C‹
10
.04.
2014
15
:47
àˆ
è
¡
13.0
4.20
14
02:4
2
²‚
Aó¡
Hó«
õê
‹
ÜM
ñ
è
24.0
3.20
14
21:0
5 Ü
M
°‹
31
.03.
2014
10
:04
êî
°
‹
06.0
4.20
14
18:2
4
¹î¡
Hó«
õê
‹
êî
°
‹
18.0
3.20
14
18:5
4 Ì
F
°‹
28
.03.
2014
20
:13
ÌF
e
ù
04.0
4.20
14
07:3
3 à
F
eù
06
.04.
2014
08
:05
«ó
eù
13
.04.
2014
21
:16ª
êš
õ£Œ
Hó«
õê
‹
Cˆ
è
¡
25.0
3.20
14
09:5
3 Ü
v
è¡
13
.04.
2014
03
:54
êQ
õ¼
ì‹
º¿
õ¶
‹ ¶
ô£
ó£C
J™
ãŠó
™ ñ
£î õ
£Qò
™ G
è›
¾04
«ó£
AE
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
3 07
°¼
ê‰F
ó¡ Ü
¼A
™ 0
4 08
¹ù
˜Ìê
‹ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
06
09 ª
êš
õ£Œ
ÌI
ÅK
ò¡
«ï˜
‚ «
裆
®™
03
11 ñ
è‹
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 0
7 15
ªê
šõ
£Œ Ü
¼A
™ ê
‰Fó¡
00
15 C
ˆF
¬ó
ܼ
A™
ê‰F
ó¡ 1
0
Gü
ó£°
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
¶ô
£ ó£
CJ
™
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
Cˆ
F¬
ó ï†
êˆ
Fóˆ
F™
G
ü «
è¶
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
«ñ
û ó
£CJ
™
ñ£î
‹ º
¿õ
¶‹
ܲ
õQ
ï†
êˆ
Fóˆ
F™
Mar
s Clo
sest
App
roac
h To
Ear
thª
êš
õ£Œ
«è
£œ Ì
I‚
° I
èÜ
¼A
™ õ
¼¬
è
14.0
4.20
14 Ü
¡Á
ªê
šõ
£Œ I
è ª
ðKò
î£è
(15"
M†
ì‹
) «î
£¡Á
‹. e
‡´
‹ 2
2.05
.201
6 Ü
¡Á
Gè
¿‹
. 09
.04.
2014
Ü¡
Á 0
2:33
Ü÷
M™
ÅK
ò¡
ÌI
ªê
šõ
£Œ
«ï˜«
裆
®™
õ¼
‹. à
ôè
‹ º
¿õ
¶‹
Þ‰î
Gè
›¬
õ è
£íô
£‹