s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales...

36
Formations et services . . . pour l’automatisation. Contrôle des fluides et systèmes de diagnostic Détecteurs de position et détection d'objets As-interface Systèmes d'identificationet contrôle commande Catalogue 2006 / 2007 Bus www.ifm-electronic.fr/services ifm electronic

Transcript of s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales...

Page 1: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Form

atio

ns

et s

ervi

ces

. . . pour l’automatisation.

Contrôledes fluideset systèmes

de diagnostic

Détecteursde positionet détection d'objetsAs-interface

Systèmesd'identificationet

contrôle commande

Catalogue2006 / 2007

Bus

ww

w.if

m-e

lect

ron

ic.f

r/se

rvic

es

ifm electronic

Page 2: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

24

25

26

27

28

29

30

31

32

34

35

Utilisation et maintenance d’un systèmeAS-i

Utilisation et maintenance d’un systèmeAS-i avec un maître ifm

Package de mise en route d’un systèmeAS-i

Formation complémentaire pour lamaintenance d’un système AS-i

Formation Expert AS-i

Installer correctement AS-i et fiabiliser

Utilisation et configuration AS-i Safety

Utilisation du contrôleur ifm en modeautonome

CD-ROM d’auto-formation AS-i

Mise en œuvre du système R360

Formation SAV sur bus CAN OPEN

Bus de terrain

Informations générales Présentation société et service 2

La détection

Testez vos connaissances

Détection de présence et de positionpour personnel de production

Détection de présence et de positionpour personnel de maintenance

Détection de présence et de positionpour personnel de bureau d’études

Utilisation et configuration du capteurDualis contour

Mise en oeuvre des détecteurs decontrôle des fluides de la gamme ifm

Utilisation et configuration ducontrôleur de roulements efector octavis

15

17

18

19

20

21

22

Renseignements et inscription 37

Récapitulatif 38

Prestations de Services

Les classes de services

Optimisation des achats

Dépôt de consignation

Audits techniques

Fiabilité machine

Co-ingenierie

Atelier logistique

Les certificats

4

5

5

6

6

6

7

7

1

Formations

Services

ifm electronic

Page 3: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

2

Visitez notre site web: www.ifm-electronic.fr

Qui est ifm?

ifm electronic est un groupe international allemand spécialisé dans la détectionindustrielle.Fondé en 1969 il représente aujourd‘hui 2500 employés son chiffre d’affaires atteintles 300 millions EUR.

Notre philosophie:

Innovation produit, excellence opérationnelle, proximité avec nos clients.

Notre Implantation:

ifm est présent dans plus de 50 pays regroupés par pôles géographiques, avec 500commerciaux et 60.000 clients dans le monde.ifm electronic en Europe du Sud Ouest fondée en 1976, compte 4 agences com-merciales: à Pantin (région parisienne), Milan, Barcelone et région de Porto.Son chiffre d’affaires est de plus de 48 millions d’EUR en 2003.ifm electronic bénéficie en France d’une position de leadership sur le métier descapteurs pour automatismes industriels, grâce à ses produits innovants, ses services etsa forte présence commerciale, lui permettant d’être toujours proche de ses clients.

Vos interlocuteurs en France:

Un réseau commercial: Plus de 40 technico-commerciaux, spécialistes produit etresponsables grand comptes vous conseillent sur les produits les mieux adaptés à vosapplications et sur nos services; Certains technico-commerciaux sont sédentaires etvous contactent par téléphone, d’autres sont sur le terrain près de chez vous.Une agence commerciale: 15 personnes à votre écoute, pour répondre à toutesvos questions techniques, administratives et logistiques.

commandes et livraisonse-mail: [email protected]

Tél: 0148106000

Fax: 0148106011

Informations générales Présentation société et services

Page 4: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

3

Visitez notre site web: www.ifm-electronic.fr

Notre agence commerciale

A votre service…

Des prestations pour vous aider à réduire vos coûts

Optimisation des achatsRéduction du nombre de produits référencés par rationalisation avec accompagnement

technique, (établissement d’un cahier des charges et d’une documentation dédiée).

Dépôt de consignationMise en place dans vos locaux d’un stock en avance de consommation, qualifié etoptimisé en fonction de vos besoins en maintenance supprimant ainsi vosimmobilisations et vous permettant de réduire vos coûts de gestion.

Des prestations pour améliorer votre performance industrielle

Formations techniques intra / inter entreprisesPour maîtriser les évolutions techniques, économiques, et méthodologiques del’utilisation des détecteurs et des câblages AS-i dans les automatismes.

Fiabilité machineAmélioration du taux de rendement d’une machine ou d’une ligne de productionpar la fiabilisation de la fonction détection.

Co-ingénierieAccompagnement pendant la phase de développement pour intégrer les meilleuressolutions technico-économiques dans le domaine de la détection et du câblage.

Les AuditsExpertise destinée à l’identification et à la suppression des dysfonctionnements etproblèmes récurrents liés à la fonction détection.

Des interlocuteurs spécialisés, sont à votre disposition pour répondre à toutes vosquestions du lundi au jeudi de 8 h à 18 h 30, et de 8 h à 18 h le vendredi.

Une prise de commande simplepar téléphone sans minimum et sans confirmation.

Une disponibilité élevée des produitspar une gestion des références stockées basée sur la structure de notre chiffred’affaires (les références stockées représentent 80 % de notre CA)

Une livraison rapidetoute commande disponible passée avant 18 h 30 est livrable le lendemain avant12h.

La fiabilité des livraisonsLe suivi des livraisons nous permet de vous garantir un taux de fiabilité supérieurà 96 %.

Le Prêt de matérielpour vous aider dans votre choix.

Le support techniqueréponse technique, aide au diagnostic, expertise SAV.

Notre site www.ifm-electronic.frsur lequel vous trouverez un guide de choix interactif de recherche de produit, lesfiches techniques, fichier CAO, etc…

Les services ifm electronic:Une expertise, des équipes, des prestations...

Une offre adaptée pour vous !

Présentation société et services

support techniquee-mail: [email protected]

Tél: 0148106040

Fax: 0148106011

Page 5: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Visitez notre site web : www.ifm-electronic.fr

Prestations de Services Les classes de services

4

Les classes de services :l’engagement d’ifm pour des prestations de qualité"Les entreprises du Gimelec (groupement des industries de l'équipement électrique, du contrôle commande et des servicesassociés) vous proposent par la démarche des "classes de services" une classification qui vous permet d'identifier le niveaud'engagement du fournisseur lors d'une vente ou d'un appel d'offre.

Ainsi en apposant sur les offres le pictogramme auquel est associé le numéro de la classe proposée, vous pouvez plusfacilement comparer les propositions et vous êtes assuré d'obtenir des prestations de qualité en conformité avec vosbesoins.

Aujourd'hui, 7 classes de services sont définies dans une charte professionnelle. Les classes de 0 à 3 s'appliquent auxfabricants les classes de 4 à 6 aux intégrateurs. Chaque entreprise signataire de cette charte s'engage à respecter ladémarche en accord avec le guide d'application qui sert de référentiel.

Les classes de services couvrent les fonctions ; détection, contrôle commande,communication, entraînement et instrumentation.

Vous trouverez l’ensemble des informations relatives à ces classes de services sur notre site internet

(www.ifm-electronic.fr/services).

Page 6: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Visitez notre site web : www.ifm-electronic.fr

Prestations de Services

5

Réduisez vos coûts grâce à nos prestations logistiques !

L’optimisation des achats

Mise en œuvre d’un plan de rationalisation de l’ensemble des références capteurs d’un client. Cette démarche s’effectueavec l’aide d’experts techniques en détection.

Le déroulement de cette prestation s’effectue en trois étapes :

La rationalisation : Etablissement d’une liste d' équivalences avec les produits ifm, à partir d'une liste de références toutesmarques confondues représentant 80% des consommations. Les équivalences se déclinent suivant une classificationfonction d'un niveau de difficulté croissant de mise en place.

L’accompagnement technique : Audits environnementaux sur les applications spécifiques effectuées par un experttechnique, ceci pour valider les choix de rationalisation délicat. Fourniture d’une documentation personnalisée.

L’élaboration d’un cahier des charges par famille de produit, comprenant, les fiches techniques détaillées, lescodifications du client, les photos des produits, les accessoires et leur gabarit, les conseils de montage et les notices de réglage.

Le montant de l’ensemble des prestations est fonction du cas à traiter.

Le dépôt de consignation

Mise en place par ifm dans le magasin du client d'une quantité de produits en adéquation avec sa consommation enmaintenance.

La mise en place initiale, se fait après une phase de rationalisation par le rachat d'une partie du stock du client, quantifiée etvalorisée.

Le client détermine ses quantités par référence et gère le réapprovisionnement.

Principales étapes :

Elaboration d'une proposition de rachat sur fichier client.

Qualification du dépôt de consignation ( références et quantités ) par analyse des consommations.

Validation de la proposition de stock avec le client.

Mise en stock des produits.

Révision périodique du stock.

Page 7: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Visitez notre site web : www.ifm-electronic.fr

Prestations de Services Audits techniques

6

Améliorez votre performance industrielle !

Les audits techniques

Mise à disposition sur site d’un expert en détection ou bus de terrain AS-i pour résolution de dysfonctionnement oud’optimisation de fonctionnement.

Remise à l’issue d’un rapport d’intervention et de préconisation.

La fiabilisation machine

Amélioration de la productivité des équipements de production par l’amélioration et la fiabilisation de la fonction détection.

Cette démarche contractuelle se déroule en 5 étapes :

Enregistrement des évènements.

Recueil des capteurs défectueux.

Expertise des produits.

Diagnostic et propositions d’amélioration.

Recommandations nouvelles machines.

Le montant de l’ensemble des prestations est fonction du cas à traiter.

Nouveau : le pré-diagnostic techniqueCette prestation permet de visualiser et de quantifier les conséquences techniques et économiques de la fonction détectionsur la maîtrise de l’outil de production et de mesurer l’intérêt ou non d’engager une démarche de fiabilisation.

La co-ingénierie

Optimisation de l’intégration technico-économique de la fonction détection et des systèmes de câblage AS-i sur lesnouveaux équipements.

Principales étapes de la prestation :

Analyse détaillée du cahier des charges avec le responsable de projet

Réalisation d’un document de préconisation

Validation des propositions par le responsable de projet

Accompagnement lors de la réalisation de la machine

Accompagnement à la mise en route

Mesure du résultat

Page 8: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Visitez notre site web : www.ifm-electronic.fr

Prestations de Services

7

Nos autres services…

L’atelier logistique

Il s’agit de prestations effectuées à partir d’un ou plusieurs produits finis sur lesquels une ouvraison simple est réalisée.

Nature des ouvraisons :

Etiquetage spécifique sur boîte, câble, produit.

Câblage : découpe à longueur avec étamage ou encossage, montage d’un connecteur.

Montage d’accessoires sur les produits finis

Programmation d’une configuration sur les capteurs de pression, ou température d’ifm

La nature ainsi que la description de l’ouvraison à réaliser fait l’objet d’un document contractuel mis sous la forme d’un cahierdes charges co-validé par ifm et le client.

Les certificats

Certificats de conformité commande

Certificats de relevé de contrôle suivant EN 10204 paragraphe 2.2

Certificats de réception matière selon EN10204 paragraphe 3.1b (pour capteur de pression et accessoires uniquement).

Certificats de calibration

Certificats d’origine

Page 9: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Le bus de terrain AS-i

La détection

Système R 360 et réseau CAN

Les formations

9

13 - 22

23 - 32

33 - 35

ifm electronic

Page 10: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Visitez notre site web : www.ifm-electronic.fr

Formations

11

La formation, un investissement.

Dans une économie concurrentielle, négliger la formation et le renouvellement des compétences est un risque pourl’entreprise.

Former pour développer les compétences c’est un investissement à la fois stratégique et un levier de progrès. Cette réalités’impose tout autant au bureau d’étude, à la maintenance comme à toutes les autres fonctions de l’entreprise.

La formation n’a de sens que si elle est pensée dans une logique globale d’utilité en situation réelle de travail et conçue pourservir un projet de développement de l’entreprise et du salarié (la compétence est la source première de création de valeur).

Améliorer votre fonction maintenance est désormais nécessaire pour augmenter la productivité de vos équipements etgarantir la qualité de vos produits.

ifm electronic propose un ensemble de formations pour maîtriser les évolutions techniques, économiques et méthodologiquesde l’utilisation des détecteurs et des systèmes de câblage AS-i dans les automatismes. Ces séminaires, animés par desspécialistes, vous font bénéficier de notre expérience et vous aide à résoudre les problèmes que vous rencontrez.

Ils constituent un outil efficace du changement et contribuent à l’amélioration de votre productivité industrielle et à ladiminution du coût global.

ifm electronic propose différentes formules adaptées à vos propres attentes :

Séminaires intra-entreprises ou inter- entreprises destinés soit aux techniciens du bureau d’études, de maintenance, deproduction ou à la carte en fonction des thèmes que vous aurez choisis.

C’est le moyen de mettre à niveau les connaissances de vos équipes et apporter aux jeunes embauchés le complémentnécessaire à une bonne intégration.

Page 11: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

13

Détection de présenceet de position (pour personnel de production)

Testez vos connaissances

QuestionsRéponses

Détail de la formation

Détection de présenceet de position (pour personnel de bureau et d’études)

Détail de la formation

Utilisation et configuration du capteur Dualis contour

Détail de la formation

Mise en oeuvre des détecteursde contrôle des fluides de la gamme ifm

Détail de la formation

Utilisation et Configuration du contrôleur de roulement efector octavis

Détail de la formation

Les formations en détection

15

17

Détection de présenceet de position (pour personnel de maintenance)

Détail de la formation 18

19

21

22

20

ifm electronic

Page 12: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Testez vos connaissances

15

Etes vous sûr d’avoir une bonne connaissance des technologies de détection ?

Faites le test suivant (les réponses se trouvent au dos)

Q1 : Un détecteur inductif permet la détection :

� De matériaux non conducteurs tels que le bois, le plastique…

� Des métaux uniquement

� De tous types de matériaux

Q2 : Un détecteur capacitif permet la détection :

� De matériaux non conducteurs tels que le bois, le plastique…

� Des métaux uniquement

� De tous types de matériaux

Q3 : Quel est le facteur de correction sur une cible en inox pour un détecteur inductif ?

� 0.7

� 0.5

� 0.3

Q4 : Quel est le symbole de la portée nominale ?

� Sa

� Sr

� Sn

Q5 : Pour une détection inductive sûre à 100% d’une cible normalisée, je peux positionner celle-ci jusqu’à :

� La portée de travail

� La portée réelle

� La portée nominale

Q6 : L’utilisation d’une cellule reflex polarisée permet :

� De s’affranchir de la couleur de l’objet à détecter

� D’éliminer les arrière-plans

� De détecter des objets brillants

Q7 : Le courant résiduel d’un détecteur 2 fils est :

� Le courant de consommation à l’état de repos

� Le courant mini possible à l’état commuté

� Le courant maxi possible à l’état commuté

Q8 : Un détecteur 2 fils peut se brancher en :

� PNP uniquement

� NPN uniquement

� PNP et NPN

Page 13: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Les formations en détection Testez vos connaissances

16

Les réponses

Q1 : Un détecteur inductif permet la détection :

� De matériaux non conducteurs tels que le bois, le plastique…

� Des métaux uniquement

� De tous types de matériaux

Q2 : Un détecteur capacitif permet la détection :

� De matériaux non conducteurs tels que le bois, le plastique…

� Des métaux uniquement

� De tous types de matériaux

Q3 : Quel est le facteur de correction sur une cible en inox pour un détecteur inductif ?

� 0.7

� 0.5

� 0.3

Q4 : Quel est le symbole de la portée nominale ?

� Sa

� Sr

� Sn

Q5 : Pour une détection inductive sûre à 100% d’une cible normalisée, je peux positionner celle-ci jusqu’à :

� La portée de travail

� La portée réelle

� La portée nominale

Q6 : L’utilisation d’une cellule reflex polarisée permet :

� De s’affranchir de la couleur de l’objet à détecter

� D’éliminer les arrière-plans

� De détecter des objets brillants

Q7 : Le courant résiduel d’un détecteur 2 fils est :

� Le courant de consommation à l’état de repos

� Le courant mini possible à l’état commuté

� Le courant maxi possible à l’état commuté

Q8 : Un détecteur 2 fils peut se brancher en :

� PNP uniquement

� NPN uniquement

� PNP et NPN

Page 14: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Formations

17

Détection de présence et de position(pour personnel de production)

Objectif Pédagogique : Acquérir une autonomie pour dépanner une fonction détectiondans les technologies : inductives et optoélectroniques.

- Connaissance du principe de la détection inductive et optoélectronique

- Connaissance des principales caractèristiques des détecteurs

- Raccordement électrique

- Installation et réglage des détecteurs installés sur les lignes de production

- Analyse de cas de pannes simples

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur spécialisé en détection

� Evaluation des acquis :Par test QCM et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau DuréeMaxi

Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9107 niveau 1 4 h pas de connaissancesparticulières requises 8 maximum

opérateurs deproduction,

règleurs

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Page 15: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

18

Détection de présence et de position(pour personnel de maintenance)

Objectif Pédagogique : acquérir une autonomie pour dépanner et fiabiliser une fonction détectiondans les technologies : inductive, capacitive et optoélectronique.

- Connaissance du principe de détection inductive, capacitive et optoélectronique

- Connaissance des facteurs d’influence sur le principe de détection

- Connaissance des règles de montage

- Connaissance des fonctions et technologies de sortie

- Etre capable d’identifier un produit ( étiquette, fiche technique, catalogue )

- Les facteurs d’influence de l’environnement

- Les associations possibles

- Le raccordement des charges électriques

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur spécialisé en détection

� Evaluation des acquis :Par test QCM et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9100 niveau 1 1,5 jours bases de l’électricité 8 maximumtechniciens demaintenance

et de production

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Les formations en détection Détection de présence et position

Page 16: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

19

Détection de présence et de position(pour personnel de bureau d’études)

Objectif Pédagogique : Etre capable de choisir la meilleure solution de détection inductive, capacitiveet optoélectronique, garantir la disponibilité opérationnelle des équipement au moindre coût.

- Présentation des principales technologies de détection et de présence

- Connaissance du principe de détection inductive, capacitive et optoélectronique

- Critère de choix d’un détecteur

- Connaissance des facteurs d’influence sur le principe de détection

- Connaissance des règles de montage

- Connaissance des fonctions et technologies de sortie

- Les facteurs d’influence de l’environnement

- Les associations possibles

- Le raccordement des charges électriques

- Fréquence de commutation

- Prendre en compte la maintenabilité et l’optimisation des coûts globaux de la fonction détection

- Standardisation des détecteurs

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur spécialisé en détection

� Evaluation des acquis :Par test QCM et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9101 niveau 2 2,5 jours bases de l’électricité 8 maximumtechniciens demaintenance,

bureau d’étude

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Formations

Page 17: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

20

Utilisation et configurationdu capteur dualis contour

Objectif Pédagogique : Assurer la mise en œuvre et le paramétrage du produit, acquérir les basesnécessaires à l’installation et au diagnostic pour la maintenance du capteur dualis

- Les principes de la vision

- Présentation du capteur DUALIS CONTOUR

- Le logiciel de paramétrage

- Mise en pratique sur une application

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur spécialisé en détection

� Evaluation des acquis :Par test QCM et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 1 tableau papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA9106 niveau 1 1 jours pas de connaissancesparticulières requises 4 maximum

techniciens demaintenance,

bureau d’étude

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Les formations en détection Détection de présence et position

Page 18: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Mise en oeuvre des détecteurs de contrôledes fluides de la gamme ifm

Objectif Pédagogique : Acquérir les bases nécessaires à l’installation, au cablâge et au diagnosticpour la maintenance des détecteurs de contrôle des fluides d’ifm

( Pression, Débit, Niveau et Température )

- Généralités

- Principe de détection

- Technologie de fabrication

- Applications

- Gamme de produits

- Caractéristiques importantes

- Mise en œuvre ( paramétrage, réglage )

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur spécialisé en détection

� Evaluation des acquis :Par test QCM et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9200 niveau 1 2 jours bases de l’électricité 8 maximumtechniciens demaintenance

et de production

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

21

Formations

Page 19: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

22

Utilisation et configuration du contrôleurde roulements efector octavis

Objectif Pédagogique : Acquérir les bases nécessaires à la mise en œuvre du contrôleur efector octavis.

- Les différents types de maintenance

- Bases de l'analyse vibratoire

- Les différents principes de contrôle vibratoire

- Le contrôleur efector octavis

- Le logiciel de configuration VES001

- Mise en pratique sur l'application

� Support de formation :Vidéo projecteur / dossier remis au stagiaire / Logiciel VES001

� Animation :Ingénieur spécialisé en détection

� Evaluation des acquis :Par test QCM, et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection, 1 PC pour 2 stagiaires.

N° decommande

Niveau DuréeMAXI

Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9500 niveau 1 6 H pas de connaissancesparticulières requises 4 maximum

techniciens demaintenance,

bureau d’étude

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Les formations en détection Détection de présence et position

Page 20: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

23

Utilisation et maintenance d’un système AS-iavec un maître ifm

Utilisation et maintenance d’un système AS-i

Détail de la formation

Détail de la formation

Package mise en route d’un système AS-i

Détail de la formation

Formation complémentaire pour la maintenance d’unsystème AS-i

Détail de la formation

Formation expert AS-i

Détail de la formation

Installer correctement AS-i et fiabiliser

Détail de la formation

Utilisation et configuration AS-i Safety

Détail de la formation

Utilisation du contrôleur ifm en mode autonome

Détail de la formation

CD-ROM d’auto-formation AS-i

Détail du produit

Le bus de terrain AS-i

24

25

26

27

28

29

30

31

32

ifm electronic

Page 21: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Les formations AS-i AS-interface

24

Utilisation et maintenance d’un système AS-i

Objectif Pédagogique : Savoir maintenir une installation AS-iavec un maître autre que ifm de façon autonome, savoir analyser un défaut.

- Connaître le principe de fonctionnement du bus AS-i

- Savoir adresser un esclave AS-i

- Etudier les esclaves utilisés dans son entreprise

- Savoir câbler AS-i

- Préconisations d'installation

- Manipuler des produits et utiliser des platines d'essais

- Connaître le maître employé

- Diagnostiquer une panne

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur systèmes spécialiste du bus AS-i

� Evaluation des acquis :Par test QCM et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9300 niveau 1 1 jourconnaissances électriques,connaissance des principes

de l’automatisme8 maximum

techniciens demaintenance

et bureau d’étude

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Page 22: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Formations

25

Utilisation et maintenance d’un système AS-iavec un maître ifm

Objectif Pédagogique : Savoir maintenir une installation AS-i avec un maître contrôleur ifmde façon autonome, savoir analyser un défaut.

- Connaître le principe de fonctionnement du bus AS-i

- Savoir adresser un esclave AS-i

- Etudier les esclaves utilisés dans son entreprise

- Savoir câbler AS-i

- Préconisations d'installation

- Manipuler des produits et utiliser des platines d'essais équipées d’un contrôleur IFM

- Maîtriser les fonctionnalités du maître contrôleur IFM

- Diagnostiquer une panne

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais équipées du contrôleur / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur systèmes spécialiste du bus AS-i

� Evaluation des acquis :Par test QCM et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9301 niveau 1 1,5 joursconnaissances électriques,connaissance des principes

de l’automatisme8 maximum

techniciens demaintenance

et bureau d’étude

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Page 23: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Les formations AS-i AS-interface

26

Package mise en route d’un système AS-i

Objectif Pédagogique : Savoir installer correctement un bus AS-i avec un maître contrôleur ifmde façon autonome, savoir analyser un défaut.

1 - formation :- Découvrir le bus AS-i ( principes et généralités )

- Connaître des esclaves utilisés dans le projet

- Adresser des esclaves AS-i

- Câbler un bus

- Préconisations d'installation

- Validation des solutions retenues par ifm

2 - intervention :Cette formation donne droit à une intervention du team systèmes ifm en France métropolitaine afin derésoudre un problème quelconque lié à AS-i survenu lors de la mise en route de l’installation.

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur systèmes spécialiste du bus AS-i

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection, le matériel AS-i qui sera utilisé lorsde l’installation.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9302 niveau 2 1 jour

connaissances électriques,connaissance des principes

de l’automatisme,connaissance du projet

4 maximum metteurs en routeet bureau d’étude

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Page 24: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Formations

27

Formation complémentaire pour la maintenanced’un système AS-i

Objectif Pédagogique : Compléter ses informations concernant AS-i, clarifier les points obscurs

- Préconisations d'installation

- Manipuler des produits et utiliser des platines d'essais

- Décrire les principales pannes ou défauts

- Diagnostiquer une panne

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur Systèmes spécialiste du bus AS-i

� Evaluation des acquis :Par test QCM, et fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau DuréeMAXI

Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9305 niveau 2 1/2 journée formation niveau 1 AS-i 8 maximum

techniciens demaintenance,utilisateurs de

bus AS-i

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Page 25: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Les formations AS-i AS-interface

28

Formation expert AS-i

Objectif Pédagogique : Acquérir une expertise AS-i

- Connaître le principe de la V2.1

- Manipuler les esclaves analogiques

- Maîtriser SAFETY

- Connaître les principes pneumatiques

- Préconisations d'installation

- Savoir-faire une extension de réseau

- Utiliser une passerelle IFM (Profibus DP / Devicenet / Ethernet TCP-IP Modbus)

- Diagnostiquer une panne

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur Systèmes spécialiste du bus AS-i

� Evaluation des acquis :Par test QCM, et fiche remplie par le stagiaire.

� Lieu :Agence de Pantin (93) ou Le Bourget du Lac (73).

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9306 niveau 2 2 jours

connaissances électriques,connaissance des principes

de l’automatismeNiveau 1 AS-i

8 maximum techniciens demaintenance

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Page 26: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Formations

29

Installer correctement et fiabiliser AS-i

Objectif Pédagogique : Installer un bus AS-i selon les préconisations de l'association.

- Connaître le principe de fonctionnement du bus AS-i

- Savoir adresser un esclave AS-i

- Savoir câbler AS-i

- Préconisations d'installation

- Manipuler des produits et utiliser des platines d'essais

- Utiliser l'"outil d'aide à la conception" IFM

- Utiliser l'outil d'analyse AC1145

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur Systèmes spécialiste du bus AS-i

� Evaluation des acquis :Par test QCM, et fiche remplie par le stagiaire.

� Lieu :Chez le client.

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau DuréeMAXI

Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9307 niveau 3 2 jours

connaissances électriques,connaissances des principes

de l'automatismeNiveau 1 AS-i

4 maximum bureau d'étude,metteur en route

Nousconsulter

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Détail de la formation

Page 27: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Les formations AS-i AS-interface

30

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Utilisation et configuration de AS-i Safety

Objectif Pédagogique : Acquérir les bases nécessaires à la création, à la maintenanceet au diagnostic d’un système AS-i incluant AS-i Safety.

- Rappel des principes de base de AS-i

- Rappel des normes liées à la sécurité machine

- Comprendre le principe de AS-i Safety

- Découvrir des produits AS-i Safety

- Manipuler sur le logiciel de configuration du moniteur de sécurité

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire / logiciel ASIMON

� Animation :Ingénieur systèmes spécialiste du bus AS-i

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection, 1 PC pour 2 stagiaires.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9303 niveau 3 1 jour

connaissances électriques,connaissance des principes

de l’automatismeconnaissance du bus AS-i

4 maximum

metteurs en route,bureau d’étude,

tecniciens demaintenance

Nousconsulter

Détail de la formation

Page 28: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Formations

31

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Utilisation du contrôleur ifm en mode autonome

Objectif Pédagogique : Etre autonome dans la programmation du contrôleur ifm.

- Rappel des principes de base de AS-i

- Prendre en main le contrôleur

- Découvrir le logiciel ECOLOG AS-i / CODESYS

- Description des langages de programmation suivant IEC 113

- Structurer un programme

- Réaliser un programme et manipuler

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire / logiciel ECOLOG AS-i / CODESYS

� Animation :Ingénieur systèmes spécialiste du bus AS-i

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition :Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection, 1 PC pour 2 stagiaires.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9304 niveau 3 1 jour

connaissances électriques,connaissance des principes

de l’automatisme,connaissance du bus AS-i

4 maximum automaticiensprogrammeurs

Nousconsulter

Détail de la formation

Page 29: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Les formations AS-i AS-interface

32

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

CD-ROM d’auto-formation AS-i

- Rappel des principes de base de AS-i

- Câblage

- Adressage des esclaves AS-i

- Rappel de la version 2.1 de AS-i

- Configuration de l’installation AS-i

- Emploi de AS-i en zones humides ou zones sèches

- Recommandations d'installation

- Le pneumatique dans AS-i

- Procédures de diagnostic d’un bus AS-i

� Livré sous format CD ROM (Power-point exécutable et Acrobat reader).

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

AC 9301 / / / / metteurs en route,bureau d’étude

Nousconsulter

Détail du produit

Page 30: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

33

Formation SAV sur bus CAN OPEN

Mise en œuvre du système R360

Détail de la formation

Détail de la formation

Système R360 et réseau CAN

34

35

ifm electronic

Page 31: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Système R360 et réseau CAN Mise en œuvre

34

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Mise en œuvre du système R360

Objectif Pédagogique : Etre capable de construire une configuration maître esclave à base d’unréseau CAN et du protocole CAN OPEN, savoir utiliser l’outil de développement ECOLOG 100+

- Connaître le principe de fonctionnement du bus CAN

- Description du protocole CAN OPEN

- Présentation des différents composants du système R360

- L’outil de développement ECOLOG 100+

- Application : création d’un projet

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur Systèmes spécialiste R360

� Evaluation des acquis : fiche remplie par le stagiaire.

� Formation effectuée dans vos locaux ou au Bourget du lac (73), moyens à mettre à la disposition : Une salle de taille suffisante, 1 tableau papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau Durée Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9401 Niveau 2 3 jours

connaissances électriques,connaissances des principes

de l’automatisme etde la programmation

4 maximum automaticien Nousconsulter

Détail de la formation

Page 32: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Formations

35

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

Formation SAV sur bus CAN OPEN

Objectif Pédagogique : Etre capable d’identifier et de réparer une panne niveau 1 sur bus CAN

- Connaître le principe de fonctionnement du bus CAN

- Présentation des différents composants du système R360

- Aide au dépannage “méthodologie, mesure et contrôle”

- Relevé d’information, maintenance prédictive

� Support de formation :Vidéo projecteur / platines d’essais / dossier remis au stagiaire

� Animation :Ingénieur Systèmes spécialistes R360

� Evaluation des acquis : Par test QCM et fiche remplie par le stagiaire

� Formation effectuée dans vos locaux, moyens à mettre à la disposition : Une salle de taille suffisante, 2 tableaux papier, 1 écran pour projection.

N° decommande

Niveau Duréemaxi

Pré-requis Nombre maxide participants

Population /Client

Prixforfaitaire

ZA 9402 niveau 1 2 joursconnaissances électriques,

connaissances des principesde l’automatisme

4 maximumtechniciens SAV,techniciens demaintenance

Nousconsulter

Détail de la formation

Page 33: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Les formations ifm electronic Conditions générales de vente

Renseignements et inscription

� Inscription :Pour des raisons pédagogiques, le nombre de participants est volontairement limité à huit personnes.

L’inscription ne devient définitive qu’à la réception d’une confirmation écrite, bulletin d’inscription, comman-de ou convention de formation avec cachet et signature.

� Frais de participation :Les tarifs comprennent les frais d’enseignement (cours et documents).

Les documents pédagogiques sont remis en début de stage à chaque participant.

Les tarifs sont indiqués hors taxes et sont à majorer de la TVA en vigueur.

� Facture :Après le stage, une facture payable à réception sera adressée à l’employeur ou à l’organisme gestionnairedes fonds de formation.

� Attestation de stage :Après la formation, les attestations de stage et les listes d’émargement sont envoyées à l’employeur.

� Désistement :Toute entreprise a la possibilité jusqu’à la veille d’un stage de remplacer un stagiaire défaillant par un autreen prévenant immédiatement par fax au 01 48 10 60 11.

� Il n’y a pas de remboursement en cas d’absence, au début ou en cours du stage.

Autres possibilités de formations sur demande :consultez nous au 01 48 10 60 00

37

Page 34: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

Récapitulatif des formations

N° decommande

Niveau Nom de la formation

Objectifs Nombremaxi de

participants

Population /Client

ZA 9100 niveau 1 détectionde présence

acquérir les bases nécessaires àl’installation, au câblage et au diagnostic

pour la maintenance des détecteursinductifs, opto, capacitifs

8

Durée

1,5 jours techniciens maintenanceet opérateurs

ZA 9200 niveau 1 contrôledes fluides

acquérir les bases pour l’installation, aucâblage et au diagnostic pour la

maintenance des détecteurs de niveau,débit, pression, température

82 jours techniciens maintenanceet opérateurs

ZA 9101 niveau 2 détectionde présence

acquérir les connaissances nécessaires auchoix des dispositifs de détection en

fonction de l’application,l’environnement, leur intégration et leur

câblage (inductifs, opto, capacitifs)

82,5 jours

ingénieurs ettechniciens,

maintenance, bureaud’étude

ZA 9102 niveau 1

détectionde présenceinductifs etcapacitifs

acquérir les bases nécessaires àl’installation, au câblage et au diagnostic

pour la maintenance des détecteursinductifs et capacitifs

81 jour techniciens maintenanceet opérateurs

ZA 9103 niveau 1

détectionde présence

opto-électronique

acquérir les bases nécessaires àl’installation, au câblage et au diagnostic

pour la maintenance des détecteursoptoélectroniques

80,5 jour techniciens maintenanceet opérateurs

ZA 9106 niveau 1

utilisation etconfigurationdu capteur

DUALIS contour

assurer la mise en œuvre et leparamétrage du produit 41 jour technicien maintenance

et bureau d’étude

ZA 9500 niveau 1

utilisation etconfigurationdu contrôleurde roulementsefector octavis

acquérir les bases nécessaires à la miseen œuvre du contrôleur efector octavis 41 jour techniciens maintenance

et opérateurs

ZA 9300 niveau 1 formationmaintenance

formation générale à la maintenance etau diagnostic

avec maître AS-i autre81 jour techniciens maintenance

ZA 9301 niveau 1 formationmaintenance

formation générale à la maintenance etau diagnostic

avec maître AS-i ifm81,5 jours techniciens maintenance

ZA 9302 niveau 2 packagemise en route

vente à l’installateur / utilisateur, avantou après vente des compo-sants AS-i

(inclus : 1 interventionsur site France métropolitaine)

41 jour techniciens

38

Les formations ifm electronic Conditions générales de vente

ZA 9107 niveau 1

détecteur deprésence et deposition pourpersonnel deproduction

acquérir une autonomie pour dépannerune fonction détection dans les

technologies inductives etoptoélectroniques

84 h opérateurs deproduction et régleurs

Page 35: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

N° decommande

Niveau Nom de la formation

Objectifs Nombremaxi de

participants

Population /Client

Durée

ZA 9303 niveau 3utilisation etconfiguration

AS-i Safety

obligatoire au moment de la vente.Le client doit déjà connaître AS-i 41 jour techniciens maintenance

ZA 9305 niveau 2

complémentsaux formations

AS-i de 1erniveau

compléter ses informations concernantAS-i, détailler les points obscurs 80,5 jour

techniciens maintenanceutilisateurs de bus AS-i

ZA 9304 niveau 3programmationdu contrôleur

ifm

pour l’utilisation de notrecontrôleur en mode autonome

ou passerelle active41 jour programmeur

ZA 9306 niveau 2 formationexpert AS-i acquérir une expertise AS-i 82 jours techniciens maintenance

ZA 9307 niveau 3fiabiliser AS-i,

installercorrectement

AS-i

installer un bus selon les préconisationsde l'association 42 jours bureau d'études /

metteur en route

ZA 9401 niveau 2mise en œuvre

du systèmeR360

construire une configuration maîtreesclave à base d’un réseau CAN et du

protocole CAN OPEN42 jours automaticien

ZA 9402 niveau 1formation SAV

sur bus CAN OPEN

être capable d’identifier et de réparerune panne niveau 1 sur un bus CAN 42 jours techniciens SAV,

techniciens maintenance

Autres possibilités de formations sur demande : consultez-nous au 01 48 10 60 00

Conditions générales de vente

39

Page 36: s Catalogue 2006 / 2007 e i t m s e r o r s r f c n ... - ifm · Informations générales Présentation société et service 2 La détection Testez vos connaissances Détection de

6FF2

01 -

Impr

imé

en F

ranc

e. N

ous

nous

rés

ervo

ns le

dro

it de

mod

ifier

les

donn

ées

tech

niqu

es s

ans

préa

vis.

Plus de 70 sites à l’échelle mondialeVisitez notre site www.ifm-electronic.fr

ifm electronicAgence commercialeFrance

Bâtiment C1140 Av. Jean Lolive93695 PANTIN CedexTél. 01 48 10 60 00Fax 01 48 10 60 11

ifm electronicSucursal de ventaen España

Prima MuntadasParc Mas BlauC / Bergueda 1-DESP-A-2-1a08820 EL PRAT DE LLOBREGATTél. (93) 479 30 80Fax (93) 479 30 86

ifm electronicSuccursaleItaliana

Centro Direzionale ColleoniPalazzo Andromeda 2Via Paracelso No1820041 Agrate-Brianza (MI)Tél. 0 39 / 68 99 982Fax 0 36 / 68 99 995

e-mail:[email protected]

Détecteurs de position et systèmes de détection d’objets

Détecteur deproximité

Détecteurs de proximité de sécurité

Boîtiers de contrôle et alimentations

Codeurs incrémentaux et absolus

Systèmes de détection d’objets

Cellules et systèmes optoélectroniques

Détecteurs pour actionneurs

Contrôle des fluides et systèmes de diagnotic

Détecteurs de niveau

Détecteurs inductifs pour vannes

Contrôleurs de débit

Capteurs de pression et dépression

Capteurs de température

Systèmes de diagnostis

Boîtiers de contrôle et alimentations

Systèmes Bus

Système Bus

Systèmes de contrôle commande

Systèmes d’identification

Systèmes de lecture de code DataMatrix

Systèmes d’identification RFID

Systèmes decontrôle commande

Connectez-vous sur

http://eshop.ifm-electro

nic.frdisponible!