Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

7
ﻗﻡ1 7 ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤل ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ1 - ﻭﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻐﺭﺽ: ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻫﺫﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺔ) IAS ( ﺍﻟﻤﻌﺎﻤل ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺘﺤﻜﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺒﻭﻀﻊ. ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻴﺸﻜل ﻭﻻ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺔ) IAS ( ﺃﻭ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﺘﻭﺼﻴﺔ ﻟﻼ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺃﻭ ﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺃﻭ ﻼﻫﻤﺎ- ﺃﻭ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭﻫـﺎ ﺘـﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺘﻬﺎ ﻜﻼﻫﻤﺎ ﺃﻭ- ﻗﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤل ﺃﺤﺩ. 2 - ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻁﻠﺒﺎﺕ: 2 - 1 ﻋﺎﻡ: ﺍﻻﻋﺘﻤـﺎﺩ ﻁﻠﺒـﺎﺕ ﺘﻘـﺩﻴﻡ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺴـﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺒﺎﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ. ﺍﻻﻋﺘﻤـﺎﺩ ﻁﻠﺒـﺎﺕ ﺘﻘﺒـل ﻟﻥ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺒﺎﻟﻜﺎﻤل ﻤﺤﺭﺭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺫﺍ ﺇﻻ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤـﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺔ) IAS .( ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﺇﺭﺴﺎل ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴـﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤل ﺠﺎﻨﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺩﺌﻲ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺘﺠﺩﻴﺩ. 2 - 2 ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ: 2 - 2 - 1 ﺍﻟﻤﺒﺩﺌﻲ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻁﻠﺒﺎﺕ: 2 - 2 - 1 - 1 ﺭﺴﻭﻡ ﺩﻓﻊ ﻴﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻁﻠﺒـﺎﺕ ﻤـﻥ ﻁﻠﺏ ﻜل ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ- ﺭﺴﻭﻡ ﺠﺩﻭل ﻓﻲ ﻤﺒﻴﻥ ﻫﻭ ﻜﻤﺎ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ) IAS ( ، ﻴﺠﻭﺯ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺘﻬﺎ. 2 - 2 - 1 - 2 ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺘﻐﻁﻲ ﻤـﻥ ﻭﺍﺤـﺩ ﻤﺠﺎل ﻟﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ، ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﺭﺴﻭﻡ ﺴﺩﺍﺩ- ﺭﺴـﻭﻡ ﺠـﺩﻭل ﻓﻲ ﻤﺒﻴﻥ ﻫﻭ ﻜﻤﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺔ) IAS .( ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺨﺎﺼﺔ) ﺍﻟﻤﺜـﺎل ﺴـﺒﻴل ﻋﻠـﻰ: ﺫﻟﻙ ﻭﻏﻴﺭ ﻭﻜﻬﺭﺒﻴﺔ ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻴﺔ.( ﻴﺨﺹ ﻓﻴﻤﺎ ﺠـﺩﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ﺒﺭﺠﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﺭﺓ، ﻤﻌﺎﻤل ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺔ) IAS ( ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ﺘﻌﺭﻴﻑ. 2 - 2 - 1 - 3 ﻁﻠﺒ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤـﺔ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﻤﻌﺎﻤـل ﺍﻋﺘﻤـﺎﺩ ﻓﺭﻋﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻪ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺴﺩﺍﺩ ﻴﺠﺏ ﺠﺩﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺭﺴـﻭﻡ ل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺔ) IAS ( ﻤﻊ ﻓﺭﻋﻲ ﻤﻌﻤل ﻟﻜل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘـﻡ ﺤﺴﺒﻤﺎ ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ، ﻤﻥ ﻓﺭﻉ ﻜل ﺒﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻨﻪ. 2 - 2 - 1 - 4 ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻴـﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻟﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻻﻋﺘﻤـﺎﺩ ﻟﻁﻠﺒـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﻨﻔﺱ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻠﻐﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ. 2 - 2 - 1 - 5 ﺍﻻ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻋﺘﻤﺎ ﻟﻤ ﺴﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺩﺌﻴﺔ ﺩﺍﺕ ﺴـﻨﺔ ﺩﺓ ﻟﺫﺍ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ، ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻥ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﻁﻠﺏ ﺇﺭﺴﺎل ﻴﺠﺏ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻗﺒل ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ. 2 - 2 - 2 ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻁﻠﺏ: 2 - 2 - 2 - 1 ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﻫﻲ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺭﺴﻭﻡ ﺭﺴﻭﻡ ﺠﺩﻭل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺔ) IAS ( ﻭﺍﻟﺘـﻲ، ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺘﻬﺎ ﻴﺠﻭﺯ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻁﻠﺏ ﺴـﻨﺔ ﻟﻤﺩﺓ ﺍﺜﻨ ﺃﻭ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺜﻼﺙ ﺃﻭ ﻴﻥ. 2 - 2 - 2 - 2 ﺒﺤﻠﻭل ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻴﺘﻡ ﻟﻡ ﺇﺫﺍ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ، ﺘﺎﺭﻴﺦ.

Transcript of Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

Page 1: Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

7 من 1 رقم

اعتماد المعاملقواعد إجراءات

: الغرض والنطاق-1 هيئة االعتماد الدوليـة قيام الغرض من هذه القواعد هو

)IAS (بوضع إجراءات تحكم اعتماد المعامل.

موافقة أو ) IAS (هيئة االعتماد الدولية وال يشكل اعتماد

–معايرة الختبار أو محددة لال توصية للتعامل مع معامل

أو استخدام المنتجات التي تـم اختبارهـا أو -الهماأو ك

. أحد المعامل من قبل- أو كالهما–معايرتها

: طلبات االعتماد-2 : عام2-1

باسـتخدام االسـتمارات يتم تقـديم طلبـات االعتمـاد

لن تقبـل طلبـات االعتمـاد و .المخصصة لهذا الغرض

مـن المقدمة إال إذا كانت محررة بالكامل بالشكل المحدد

).IAS (هيئة االعتماد الدوليةقبل

بالمعامل الفرعيـة الخاصة يتم إرسال طلبات االعتماد و

.تجديد االعتمادوطلبات االعتماد المبدئي إلى جانب

: الرسوم2-2

: طلبات االعتماد المبدئي2-2-1

كل طلب مـن طلبـات تقديم ل يتم دفع رسوم 2-2-1-1

هيئة االعتماد كما هو مبين في جدول رسوم -االعتماد

.استعادتهاال يجوز ، و)IAS (الدولية

ة مجال واحـد مـن تغطي الرسوم األساسي 2-2-1-2

تتطلب مجاالت االختبار اإلضافية مجاالت االختبار، لذا

كما هو مبين في جـدول رسـوم -سداد رسوم تكميلية

تتطلب مجاالت االختبار و). IAS (هيئة االعتماد الدولية

: علـى سـبيل المثـال (خاصة اختبار أساليباإلضافية

).ميكانيكية وكهربية وغير ذلك

معامل المعايرة، برجاء الرجوع إلى جـدول فيما يخص

.تعريف التخصصل) IAS (هيئة االعتماد الدوليةرسوم

اعتمـاد معامـل ت الجهة المتقدمـة إذا طلب 2-2-1-3

ل رسـوم المبينة في جدو يجب سداد الرسوم فإنهفرعية،

تقديم لكل معمل فرعي مع ) IAS (هيئة االعتماد الدولية

البيانات الخاصة بمكتب كل فرع من الفروع، حسبما تـم

.بيانه في القسم الثالث

الرسوم الالزمة لتجديد االعتمادات المنتهيـة 2-2-1-4

أو الملغاة هي نفس الرسوم المطلوبة لطلبـات االعتمـاد

.الجديدة

دة سـنة دات المبدئية سارية لم عتما تعتبر اال 2-2-1-5

يجب إرسال طلب إعـادة واحدة من تاريخ االعتماد، لذا

االعتماد قبل تاريخ االنتهاء في حالة الرغبة في استمرار

.االعتماد

: طلب إعادة االعتماد2-2-2

رسوم إعادة االعتماد هي الرسوم المبينة في 2-2-2-1

، والتـي ال )IAS (هيئة االعتماد الدوليـة جدول رسوم

لمدة سـنة طلب إعادة االعتماد و يمكن يجوز استعادتها

.ين أو ثالث سنواتتواحدة أو اثن

إذا لم يتم االنتهاء من إعادة االعتماد بحلول 2-2-2-2

.تاريخ التجديد، يتم إلغاء االعتماد

Page 2: Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

7 من 2 رقم

: تعديل الرسوم2-2-3

لرئيس الهيئة تعديل الرسوم المشار إليها في القـسم يحق

.تخفيف هذه الرسوموفقاً للظروف التي تفرض 2-2

: اإللغاء2-2-4

معلقـة التي ظلـت يجوز إلغاء طلبات االعتماد المبدئي

ـ 180ألكثر من الجهـة المتقدمـة فـي ت دون أن اً يوم

الخاصـة ) IAS (هيئـة االعتمـاد الدوليـة بمتطلبات

مد هذه الفترة من قبل رئيس الهيئـة باالعتماد، إال إذا تم

.قبلهص المعين من أو الشخ

: البيانات-3يتم تقديم البنود والبيانات إلى جانب طلب االعتماد، 3-1

:وكل معمل فرعيالمعمل الرئيسي الخاصة بالتالية

اعتمـاد وثائق خاصة بكل بند يخضع لمعـايير 3-1-1

المبينة في دليـل و المطبقة) IAS (هيئة االعتماد الدولية

بل الموظف المسئول لـدى الموقع والمؤرخ من ق ةالجود

بطلب االعتماد مع ضرورة تحري صحة ة المتقدم الجهة

.ودقة الدليل

قائمة مفصلة بأساليب االختبار أو المعايرة التي 3-1-2

.سيتم اعتمادها

فـي أي –) IAS (هيئة االعتمـاد الدوليـة يحق ل 3-2

طلب الحصول على أية معلومات تتعلق بتـشغيل -وقت

.ذكرسالفة اللبيانات المقدمة المعمل إلى جانب ا

:التعامل مع الطلبات -4يتم التعامل مع طلبات االعتماد بمجرد سـداد الرسـوم

وتقديم البيانات الداعمة وفقـاً لتلـك القواعـد ومعـايير

).IAS (هيئة االعتماد الدوليةاالعتماد المطبقة الخاصة ب

:ميدانيةالتقييمات ال -5 : التقييم المبدئي5-1

طلبـات االعتمـاد عند تقديم قبل االعتماد، سواء يجوز

المبدئي أو عند إعادة االعتماد، إجراء تقييمات ميدانيـة

) IAS (هيئة االعتماد الدوليـة من قبل فريق عمل تابعة ل

أو ممثل مفوض من قبلهـا لتقيـيم الخبـرة والمعـدات

الذي يتم السعي المستخدمة في مجال االختبار أو المعايرة

.العتماده

:االعتماد المبدئي التقييم بعد سنة واحدة من5-2

ميـداني، بعـد إشـرافي المعتمدة لتقييم تخضع المعامل

يـشمل التقيـيم . مرور سنة واحدة من االعتماد المبدئي

تقـارير : مراجعـة مـا يلـي - على األقل -شرافياإل

المراجعة اإلدارية المراجعة الداخلية ومحاضر اجتماعات

وأي تغييـرات - إن وجـدت - الكفاءة ونتائج اختبارات

العاملين الرئيسيين والمنشآت ومعدات االختبـار تتعلق ب

الرئيسية أو أي مما سبق والمعلومات المتوفرة حـول أي

.تغييرات هامة أخرى فيما يخص نظام جودة المعمل

: شرافيةإعادة التقييم والتقييمات اإل 5-3

اني مرة واحـدة تخضع المعامل المعتمدة إلعادة تقييم ميد

على األقل كل سنتين للتحقق مـن التزامهـا المـستمر

يجـوز ). IAS (هيئة االعتماد الدولية بمتطلبات اعتماد

أو ىتلقـي الـشكاو في حالة إجراء التقييمات اإلشرافية

من شأنها يكونحدوث أي تغييرات تتعلق بوضع المعمل

تمـاد على قدرة المعمل على الوفاء بمتطلبات االع التأثير

).IAS (هيئة االعتماد الدوليةالتي تضعها

: سداد النفقات-6 بطلب االعتماد بتحمل كافـة ةالمتقدمالجهة لتزم ت 6-1

تشمل دون أن تقتـصر علـى نفقـات الـسفر -النفقات

المتعلقة بإجراء التقييمـات -النفقات الخاصة بالعاملين و

هيئـة المذكورة في القسم الخامس وفقاً لجـدول رسـوم

).IAS (االعتماد الدولية

Page 3: Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

7 من 3 رقم

) IAS (هيئة االعتماد الدوليـة في حالة قيام ممثل 6-2

مراقبــة بــإجراء مراجعــات أو تحقيقــات ميدانيــة أو

ختبارات أو التحقيق في الشكاوى المتعلقـة باعتمـاد اال

بطلب االعتمـاد بتحمـل ةالمتقدمالجهة لتزم ، ت المعامل

فقات الـسفر على ن ر تشمل دون أن تقتص –كافة النفقات

كافـة صة بالعاملين، باإلضافة إلى تحمـل والنفقات الخا

لتحقيقـات التي تجـرى فـي إطـار ا نفقات االختبارات

.الخاصة باعتماد المعامل واختبار الكفاءة

: االحتفاظ باالعتماد-7 بإخطار تلتزم المعامل المعتمدة بموجب هذه القواعد 7-1

خالل ثالثـين يومـاً خطياً ) IAS (هيئة االعتماد الدولية

:باآلتي

أو ،اسـم الـشركة أو العنـوان أي تغيير في 7-1-1

.كالهما

المستخدمة فيما المعدات األساسية في تغييرأي 7-1-2

. بالمعملنطاق االختبار أو المعايرةيخص

ا يخص المسئولين الرئيـسيين أي تغيير يتم فيم 7-1-3

.وموظفي اإلشراف الرئيسيين

هيئة لفريق العمل التابع ل ل على السماح يوافق المعم 7-2

أو الممثل المفوض التـابع لهـا ) IAS (االعتماد الدولية

لمكتبه وتجهيزات االختبـار تقييمات غير معلنة جراء بإ

لديه للتحقق من كفـاءة المعـدات الموجـودة وأسـاليب

.االختبار والشهادات واألفراد

: اختبار الكفاءة-8التـي ة في اختبـارات الكفـاءة تلتزم المعامل بالمشارك

دورياً لتقييم إمكاناتها التقنية والمساعدة في تحديد تجرى

. الخطأمصادر

أو رفض قرارات إصدار ستئنافإ الحق في -9

:االعتماد) IAS (هيئـة االعتمـاد الدوليـة ل للجهة المتقدمة يحق

القرار الكتـابي الـذي ستئنافإ صدار اعتماد معمل الست

إلصدار أو رفض ) IAS (عتماد الدولية هيئة اال أصدرته

يسري هذا الحق على كافـة و. مقدم منها طلب االعتماد ال

تلـك التـي تـسعى لالعتماد المبدئي و الجهات المتقدمة

بطلـب للجهة المتقدمـة يحق . لتجديد االعتمادات القائمة

هيئـة االعتمـاد الدوليـة مناقشة قرار وحدها االعتماد

)IAS ( الصلةفيما يخص الطلب ذي.

رفـض االعتمـاد وفقـاً مناقشة قرارات تتخذ إجراءات

هيئة االعتمـاد التي تضعها لمناقشات للقواعد اإلجرائية ل

).IAS (الدولية

:الملكية بيانات -10 أو الطلبـات المعامـل البيانات المتضمنة بملفات تعتبر

هيئـة يحـق ل ملكية خاصة بهـا، فـال قبلها المقدمة من

إال عن هذه البيانـات صاحاإلف) IAS( االعتماد الدولية

الجهـة المتقدمـة بعد الحصول على موافقة خطية مـن

طلب تصدره إحدى المحاكم بطلب االعتماد أو بناء على

يجوز أيضاً . أو أي جهة حكومية ذات اختصاص قضائي

اإلفصاح عن بيانات الملكية ألي مـن أعـضاء لجنـة

عتماد الدوليـة هيئة اال االعتماد أو أحد أفراد فريق عمل

)IAS ( للكـودات المجلس الـدولي أو )ICC (أحـد وأ

) IAS (هيئة االعتماد الدولية الممثلين المفوضين التابعين ل

يكـون لـه ممـن ) ICC (للكـودات للمجلس الدولي أو

هيئـة أو أحـد أعـضاء مجلـس إدارة قانونية مصلحة

معمـل ي أو أي ممثل قانوني أل ) IAS (االعتماد الدولية

ى قامت بإعداد البيانات مبدئياً أو أي شخص أو هيئة أخر

الـذي يعمـل موظفـاً أو التابع لها ممثل المفوض الأو

يجـوز . قانونية بها مصلحةمسئوالً لديها والذي يكون له

) ICC (للكودات بالمجلس الدولي أي عضو حكومي منح

Page 4: Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

7 من 4 رقم

صالحية الحصول على هذه البيانات لتحقيـق الـسالمة

بتنفيـذ لقـة المتعالعامة أو المحافظة على حقوق الملكية

.األبنيةقوانين

تتولى جهات وطنية ودوليـة مراجعـة وقت آلخر، ومن

بـشكل ) IAS (هيئة االعتماد الدوليـة سجالت وملفات

عشوائي للتحقق من التزامها بالمقاييس الدولية لالعتمـاد

ومن المتفـق عليـه أن إصـدار . االلتزامتقييم معايير و

ئة االعتماد الدولية هياالعتمادات يعني قيام المعامل بمنح

)IAS (صالحية الحصول على هذه البيانات.

: وثائق وقوائم االعتماد-11

يتم إصدار شهادة اعتماد لكل معمل معتمد بمجرد استيفاء

يتم نشر قائمة خاصة بكـل معمـل و. متطلبات االعتماد

هيئـة لى القوائم اإللكترونية على موقع إمعتمد وإضافتها

يمكن االطـالع . على اإلنترنت ) IAS (االعتماد الدولية

على إجراءات الحصول علـى االعتمـاد عـن طريـق

.اإلنترنت

:التعويضات -12 هـذه االعتمـاد تتضمن كافة طلبات التسجيل في قـوائم

هيئة التي تسري لصالح األحكامالتعويضات وغيرها من

المجلس الـدولي والشركة األم و ) IAS (االعتماد الدولية

والمــديرين والمــسئولين والــوكالء ) ICC( للكــودات

حـسبما يـراه ، وذلك والموظفين التابعين لهاتين الهيئتين

ضرورياً مـن ) IAS (هيئة االعتماد الدولية مجلس إدارة

.وقت آلخر

هيئـة االعتمـاد الدوليـة استخدام اسـم -13

)IAS ( وعالمتها وشعارها من قبـل المعامـل

:المعتمدة حصولها على تشير إلى أن يحق للمعامل المعتمدة 13-1

فـي تقـارير ) IAS (هيئـة االعتمـاد الدوليـة اعتماد

ومـواد العامة مراجعالاالختبارات وشهادات المعايرة و

طالما أنهـا تلتـزم عروض العمل الخاصة بها و ترويجال

:بالشروط التالية

اعتمادهـا وضـعية ال يحق للمعامل أن تذكر 13-1-1

خـارج مجـاالت ها في شكل يوضح أو يبين اعتماد أي ب

أو ) IAS (هيئة االعتماد الدوليـة النطاق الفعلي العتماد

.موافقة الهيئة على منتج أو مادة محددةيشير إلى

أو ) IAS (هيئة االعتماد الدولية عند ذكر اسم 13-1-2

عالمتها أو شعارها أو جميع ما سبق في رؤوس خطابات

رى فيجب أخ ترويج عامة أو مواد مراجعالمعمل أو أي

طباعة اسـم في حالة . إلى جانبها " معتمد"استخدام كلمة

-أو عالمتها أو شـعارها ) IAS (هيئة االعتماد الدولية

األدواتأو على رؤوس الخطابـات -أو جميع ما سبق

ال يجوز اسـتخدام هـذه ، أو كالهما -المكتبية األخرى

الخاصة بـأي المقايسات العمل أو في عروض األدوات

هيئة االعتماد الخاص ب عتماد الفي نطاق ا تدخل ال أعمال

).IAS (الدولية

هيئة االعتماد الخاصة ب ال يجوز تغيير العالمة 13-1-3

بأي شكل مـن -أو كالهما -أو شعارها ) IAS (الدولية

األشكال ولكن يجـوز تكبيـر العالمـة أو الـشعار أو

.تصغيرهما

) IAS (يةهيئة االعتماد الدول عند استخدام اسم 13-1-4

عروض في - أو جميع ما سبق - أو عالمتها أو شعارها

المعمل بأن يرفـق ، يلتزم المقايساتالعروض أو العمل ك

هيئـة االعتمـاد نسخة من شهادة اعتماد عرض العمل ب

.الحالية لبيان نطاق اعتماد المعمل) IAS (الدولية

Page 5: Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

7 من 5 رقم

هيئة االعتمـاد الخاصة ب يجوز وضع العالمة 13-1-5

على تقـارير - أو كالهما - أو شعارها ) IAS (الدولية

االختبار الخاصة بالمعمل وشهادات المعايرة طالمـا أن

هذه التقارير تتعلق باالختبارات أو المعايرات التي تقـع

هـذا ل) IAS (هيئة االعتمـاد الدوليـة في نطاق اعتماد

هيئـة االعتمـاد الخاصة ب عند استخدام العالمة . لمعملا

علـى أحـد - أو كالهمـا - شعارهاأو ) IAS (الدولية

يقـع التقارير الذي يغطي اختبارات أو معايرات متعددة

عتماد الخاص بالمعمـل ويقـع االبعض منها في نطاق

البعض اآلخر خارج هذا النطاق، يلتزم المعمل بتحديـد

هيئـة من تقارير االختبار ال يخضع العتمـاد ءأي جز

).IAS (االعتماد الدولية

ية تمثيل وضع عدم إساءة معمل مسئولية يتحمل ال 13-2

ضمان الحصول علـى و بأي شكل من األشكال اعتماده

اعتـزم مقـدماً إذا ) IAS (هيئة االعتماد الدولية موافقة

أو ) IAS (هيئة االعتماد الدوليـة استخدام اسم المعمل

.عالمتها أو شعارها

مه بتطبيـق قيا يشير إلى يحق للمعمل المعتمد أن 13-3

ISO 9001:2000نظام إدارة جودة يتوافق مع مبـادئ

في تقارير االختبارات وشهادات المعايرة الخاصـة بـه

:العبارة التاليةمستخدماً

هذا المعمل معتمد وفقاً للمعايير الدولية المعتـرف بهـا "

ISO/IEC 17025:2005. يشير هـذا االعتمـاد إلـى

وتطبيق نظـام إدارة الكفاءة الفنية في نطاق عمل محدد

البيـان المـشترك برجاء الرجوع إلى (الجودة بالمعمل

ISO-ILAC-IAF 2005 يونيو 18 المؤرخ".(

هيئة االعتماد الدولية يجب على المعامل المعتمدة من قبل

)IAS ( والتي تستخدم العبـارة الـسابقة علـى تقـارير

تـوفر إمكانيـة االختبار وشهادات المعـايرة لـديها أن

ISO-ILAC-IAFول إلــى البيــان المــشترك الوصــ

والخطاب التعريفي كجزء من مجموعة الخدمات المقدمة

يمكن االطالع على البيان المـشترك . إلى عمالء المعمل

IAF-ILAC-ISO والخطاب التعريفي علـى الموقـع tmlh.resources/org.ilac.www://http

االعتماد أو إيقافه أو تعديله والحق إنهاء -14

:في مناقشة القرار

أو إيقاف أو تعديل أي اعتماد في أي نهاء يجوز إ 14-1

:من الحاالت التالية

قواعد إجـراءات إخفاق المعمل في االلتزام ب 14-1-1

.الحالية أو المحدثة

لحاليـة اإلخفاق في االلتزام بمعايير االعتماد ا 14-1-2

.أو المحدثة

اإلخفاق في االلتزام بأي من شروط إصـدار 14-1-3

.االعتماد

مدونة عمداً أو بـدون - وجود عبارات خاطئة 14-1-4

المقدمـة مـع بيانـات في ال في طلب االعتماد أو -عمد

.الطلب

اإلخفاق في االلتـزام بـأي مـن الـشروط 14-1-5

.المتضمنة في طلب االعتماد

في االلتزام بأي من الشروط المذكورة اإلخفاق 14-1-6

القواعـد في الدليل المشار إليه في القسم الثالث الخاص ب

.اإلجرائية

أو تعديل االعتماد فقـط إنهاءيجوز مناقشة قرار 14-2

.من جانب صاحب االعتماد

أو نهـاء يجب أن تتخذ إجراءات مناقشة قـرار إ 14-3

لمناقشات الخاصة ل لقواعد اإلجرائية تعديل االعتماد وفقاً ل

يحق لـرئيس الهيئـة أو . )IAS (هيئة االعتماد الدولية ب

حـسبما – المعين من قبله أو مجلـس اإلدارة الشخص

قواعـد أن يخفض أي مدد زمنية مبينة في -تكون الحالة

هيئـة االعتمـاد الدوليـة لمناقشات الخاصة ب لإجراءات

)IAS (– ًمن حسبما يتراءى له - إذا كان ذلك ضروريا

.أجل تحقيق السالمة والمصلحة العامة

Page 6: Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

7 من 6 رقم

اإليقاف بدون الحق فـي / اإللغاء/ اإلنهاء -15

:القرارمناقشة ، يجوز إنهاء أو إلغـاء دون اإلخالل بهذه القواعد 15-1

من ممنوح أو إيقاف أي طلب اعتماد مبدئي أو أي اعتماد

المعين من قبلـه ألي مـن الشخص قبل رئيس الهيئة أو

:لتالية دون الحق في مناقشة هذا القراراألسباب ا

هيئـة اإلخفاق في سداد الرسوم المطلوبة إلى 15-1-1

يومـاً مـن تـاريخ 30خالل ) IAS (االعتماد الدولية

لطلـب كتـابي ) IAS (هيئة االعتمـاد الدوليـة إرسال

.بالسداد

اإلخفاق في القيام بأي اختبـار أو تـوفير أي 15-1-2

هيئـة باعتماد المعمل والتي تطلبها مواد أو بيانات تتعلق

ما لم يـتم ،خالل المهلة المحددة ) IAS (االعتماد الدولية

المعـين الشخص مد هذه المهلة من قبل رئيس الهيئة أو

.من قبله

علـى -في الوقت المحدد - اإلخفاق في الرد 15-1-3

هيئة االعتماد الدولية المعد وفقاً لتقييم عدم الكفاءة تقرير

)IAS(، ما لم يتم مد هذه الفترة من قبل رئيس الهيئة أو

.المعين من قبلهالشخص

تقيـيم أو تقـديم اإلخفاق في السماح بإجراء 15-1-4

.ئيةقواعد اإلجراالميداني وفقاً للقسم الخامس الخاص ب

:اإليقاف/اإللغاء/ نتائج اإلنهاء-16

من األحداث المـذكورة فـي في حالة وقوع أي 16-1

–) IAS (هيئة االعتمـاد الدوليـة ، يحق ل 1-14القسم

المعـين الشخص بموجب قرار يصدره رئيس الهيئة أو

: اختيار اتخاذ أي من اإلجراءات التالية-من قبله

.إنهاء االعتماد 16-1-1

إيقاف االعتماد لمدة محددة بناء على شـروط 16-1-2

. المعين من قبله الشخصمحددة من قبل رئيس الهيئة أو

تعديل االعتماد، بناء على شروط محددة مـن 16-1-3

.المعين من قبلهالشخص قبل رئيس الهيئة أو

القرارات التي يصدرها رئيس الهيئة يجوز تعليق 16-2

المعين مـن قبلـه فيمـا يخـص أي مـن الشخص أو

والتي يجـوز أن 1-16اإلجراءات المذكورة في القسم

رئـيس راه حسبما ي في حالة الضرورة و تسري مباشرة

الهيئة أو المعين من قبله مـن أجـل تحقيـق الـسالمة

مناقـشة للقواعـد اإلجرائيـة ل وفقـاً والمصلحة العامة

أو ) IAS (هيئـة االعتمـاد الدوليـة القرارات الخاصة ب

إرجاءها بناء على الشروط واألوضـاع التـي يحـددها

. المعين من قبله الشخصرئيس الهيئة أو

أثناء فترة إيقاف االعتماد، عند إنهاء االعتماد أو 16-3

بموجـب شـروط ما لم يتم تعديل هذا الـنص تحديـدا

اإليقاف، يلتزم المعمل المعتمـد بـالتوقف عـن كافـة

هيئـة االعتمـاد الدوليـة الخاصة ب استخدامات العالمة

)IAS ( وإعـادة أي شـهادة - أو كالهما - أو شعارها

ـ ، كمـا )IAS (هيئة االعتماد الدوليـة اعتماد إلى زم يلت

علـى أي بالتوقف عن ذكر أية عبارات مرجعية المعمل

مـن تفيد اعتماده لديه تقارير أو شهادات أو مواد ترويج

.قبل الهيئة

إخطـار ) IAS (هيئة االعتمـاد الدوليـة يحق ل 16-4

الجهات القضائية الحكومية واألطراف ذوي الصلة علـى

الفور بأي استخدام غير مالئم أو غير مرخص به يفيـد

حـسبما -تمرار االعتماد عندما يكون هذا اإلخطـار اس

وحـدها وحـسبما ) IAS (هيئة االعتماد الدولية يتراءى ل

- المعـين مـن قبلـه الـشخص يحدده رئيس الهيئة أو

.ضرورياً لتحقيق السالمة أو المصلحة العامة

تـوفر ) IAS (هيئة االعتمـاد الدوليـة إذا رأت 16-5

-16ذكورة في القسم أسباب اتخاذ أي من اإلجراءات الم

هيئة االعتماد الدولية أعاله فيما يخص االعتماد، تلتزم 1

)IAS ( بأن ترسل إلى المعمل إقراراً خطياً موقـع مـن

المعين من قبله يوضح األسـس الشخص رئيس الهيئة أو

يتضمن هذا اإلقرار الخطي و. الفعلية التخاذ هذا اإلجراء

ـ ذكورة فـي إشارة واضحة ألسباب هذا اإلجـراء والم

Page 7: Rules of procedure_for_laboratory_accreditation

7 من 7 رقم

هذا اإلقرار إلـى المعمـل إرساليتم . ئيةقواعد اإلجرا ال

هيئـة على آخر عنوان للمعمل مـذكور فـي سـجالت

موصى عليه عن طريق البريد ال )IAS (االعتماد الدولية

.أو البريد المسجل األمريكي مع سداد رسوم البريد مسبقاً

.يتم إرسال اإلخطار بنفس الكيفية ألي معمل فرعيو

تمد من قبل مجلس اإلدارةمع 2007 إبريل 29

2008 يناير 9تمت المراجعة في

تنبيه .في حالة وجود اختالف بين النص العربي والنص االنجليزي يرجع إلى النص االنجليزي