RS-232/422/485 - Biogaia · NPort® 5230:雙埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232...

4
工業連網解決方案 8-19 8 電子郵件:[email protected] www.moxa.com.tw [email protected] www.moxa.com.tw 串列設備連網伺服器 > NPort®5200系列 NPort ® 5200 系列 雙埠 RS-232/422/485 串列設備連網伺服器 設備連網伺服器 體積小巧、便於安裝 多種運作作業模式,包括 TCP Server TCP Client UDP 方便使用的 Windows 公用程式,可設定多台設備連網伺服器 設備連網伺服器 支援 10/100M 乙太網路 專利的 ADDC® (自動數據流向控制) ,使用 2 線式和 4 線式 數據流向控制) ,使用 2 線式和 4 線式 流向控制) ,使用 2 線式和 4 線式 RS-485 所有串列訊號皆內建 15 KV ESD 靜電保護 靜電保護 SNMP MIB-II 網路監控 NPort®5200設備連網伺服器可以 TCP ServerTCP Client UDP 設備連網伺服器可以 TCP ServerTCP Client UDP 可以TCPServerTCPClientUDP 作業模式運作,確保其相容於標準網路API(WinsockBSD 每台NPort®都隨附有RealCOM/TTY驅動程式,可將專門設計來 COM/TTY連接埠進行通訊的軟體快速且流暢地整合至TCP/IP 藉由指定NPort®5200IP位址和連接埠號碼,網路插槽API 即可從任何支援 TCP/IP 的主電腦直接存取整個網路上連接的串 從任何支援TCP/IP的主電腦直接存取整個網路上連接的串 列裝置。對於以COMTTY為基礎的舊式WindowsLinuxSocket)為基礎的軟體。 網路之中。這是保障軟體投資的最佳方式,同時亦可享受到將串 列裝置連上網路的各項優點。 體,MoxaCOM/TTY驅動程式也提供了可以使其在網路上順利 使其在網路上順利 在網路上順利 運作的方式。 適用於現有軟體的 Real COM/TTY 驅動程式 標準 TCP/IP 通訊協定和多種作業模式選擇 控制使用 TCP/IP 或傳統 COM/TTY 連接埠的遠端串列裝置 COM 驅動程式或網路插槽作業 遠端主機 (WindowsLinux) 乙太網路 192168102:4001 NPort®5230/5232 最多31個串列裝置 2線式RS-485 近端主機 主機 (WindowsLinux) 網際網路 此處所顯示的認證標誌適用於本小節中的部分或所有產品。如需詳細資 訊,請參閱「規格」一節或Moxa網站。

Transcript of RS-232/422/485 - Biogaia · NPort® 5230:雙埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232...

Page 1: RS-232/422/485 - Biogaia · NPort® 5230:雙埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232 連接埠和 1 個 RS-422/485 連接埠 NPort® 5232:雙埠 RS-422/485 設備連網伺服器

www.moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected]電子郵件: ta [email protected]@moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected] [email protected] www.moxa.com.tw

工業連網解決方案

8-19

8

www.moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected]電子郵件: ta [email protected]@moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected] [email protected] www.moxa.com.tw

串列設備連網伺服器

> NPort®

�5200�系列

串列設備連網伺服器

> NPort®

�5100�系列

NPort® 5200 系列雙埠 RS-232/422/485 串列設備連網伺服器設備連網伺服器

體積小巧、便於安裝

多種運作作業模式,包括 TCP Server、TCP Client 和 UDP

方便使用的 Windows 公用程式,可設定多台設備連網伺服器設備連網伺服器

支援 10/100M 乙太網路

專利的 ADDC® (自動數據流向控制),使用 2 線式和 4 線式數據流向控制),使用 2 線式和 4 線式流向控制),使用 2 線式和 4 線式

RS-485

所有串列訊號皆內建 15 KV ESD 靜電保護靜電保護

SNMP MIB-II 網路監控

›››››

››

NPort®�5200�設備連網伺服器可以 TCP Server、TCP Client 或 UDP設備連網伺服器可以 TCP Server、TCP Client 或 UDP可以�TCP�Server、TCP�Client�或�UDP�作業模式運作,確保其相容於標準網路�API�(Winsock�或�BSD�

每台�NPort®�都隨附有�Real�COM/TTY�驅動程式,可將專門設計來

與�COM/TTY�連接埠進行通訊的軟體快速且流暢地整合至�TCP/IP�

藉由指定�NPort®�5200�的�IP�位址和連接埠號碼,網路插槽�API�即可從任何支援 TCP/IP 的主電腦直接存取整個網路上連接的串從任何支援�TCP/IP�的主電腦直接存取整個網路上連接的串

列裝置。對於以�COM�或�TTY�為基礎的舊式�Windows�或�Linux�軟

Socket)�為基礎的軟體。

網路之中。這是保障軟體投資的最佳方式,同時亦可享受到將串

列裝置連上網路的各項優點。

體,Moxa�的�COM/TTY�驅動程式也提供了可以使其在網路上順利使其在網路上順利在網路上順利

運作的方式。

適用於現有軟體的 Real COM/TTY 驅動程式

標準 TCP/IP 通訊協定和多種作業模式選擇

控制使用 TCP/IP 或傳統 COM/TTY 連接埠的遠端串列裝置

COM 驅動程式或網路插槽作業

遠端主機�(Windows�或�Linux)

乙太網路

192��168��10��2:4001

NPort®�5230/5232

最多�31�個串列裝置

2�線式�RS-485

近端主機主機�(Windows�或�Linux)

網際網路

此處所顯示的認證標誌適用於本小節中的部分或所有產品。如需詳細資訊,請參閱「規格」一節或�Moxa�網站。

Page 2: RS-232/422/485 - Biogaia · NPort® 5230:雙埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232 連接埠和 1 個 RS-422/485 連接埠 NPort® 5232:雙埠 RS-422/485 設備連網伺服器

8-20

8

串列轉乙太網路解決方案

www.moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected]電子郵件: ta [email protected]@moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected] [email protected] www.moxa.com.tw www.moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected]電子郵件: ta [email protected]@moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected] [email protected] www.moxa.com.tw

串列設備連網伺服器

> NPort®

�5200�系列

串列設備連網伺服器

> NPort®

�5200�系列

外觀

規格

乙太網路介面連接埠數量:1

速度:10/100�Mbps,自動�MDI/MDIX��

接頭:8�針腳�RJ45

電磁隔離保護:內建�1��5�KV

串列介面連接埠數量:2

串列標準: NPort®�5210:RS-232�NPort®�5230:1�個�RS-232�連接埠、1�個�RS-422/485�連接埠�NPort®�5232:RS-422/485

接頭: NPort®�5210:RJ45�(8�針腳)�NPort®�5230/5232:端子台�(每連接埠�5�針腳)

串列線路防護: 15�KV�突波�ESD�防護�2�KV�光電隔離保護�(NPort®�5232I/5232I-T)

RS-485 數據流向控制:數據流向控制:ADDC®�(自動數據流向控制)

串列通訊參數資料位元:5、6、7、8

停止位元:1、1��5、2

同位位元:None、Even、Odd、Space、Mark

流量控制:RTS/CTS�(僅限�RS-232)、DTR/DSR�(僅限�NPort®�5210)、XON/XOFF

傳輸率:110�bps�至�230��4�Kbps

串列信號

RS-232: NPort®�5210:TxD、RxD、RTS、CTS、DTR、DSR、DCD、GND�NPort®�5230/5232:TxD、RxD、RTS、CTS、GND

RS-422:Tx+、Tx-、Rx+、Rx-、GND

RS-485-4w:Tx+、Tx-、Rx+、Rx-、GND

RS-485-2w:Data+、Data-、GND

軟體網路通訊協定:ICMP、IP、TCP、UDP、DHCP、BOOTP、Telnet、DNS、SNMP、HTTP、SMTP、SNTP

設定選項:網頁主控台、串列主控台�(僅限�NPort®�5210/5230)、Telnet�主控台、Windows�公用程式�(僅限�NPort®�5210/5230)

驅動程式支援:Windows�Real�COM�驅動程式�(支援�Windows�95、98、ME、NT、2000、XP、2003、Vista、2008、XP�x64、2003�x64、Vista�x64、2008�x64)、Linux�Real�TTY�驅動程式、Fixed�TTY�驅動程式�(支援�SCO�Unix、SCO�OpenServer、UnixWare�7、UnixWare�2��1、SVR�4��2、QNX�4��25、QNX�6、Solaris�10、FreeBSD、AIX�5��x、HP-UX�11i)

實體特性外殼:鋁製�(1�公釐),提供�IP30�防護等級

重量: NPort®�5210:320�公克�NPort®�5230/5232:340�公克�NPort®�5232I:380�公克

尺寸: NPort®�5210/5230/5232:�不含耳朵:67 x 100��4 x 22 公釐 (2��64 x 3��95 x 0��87 英吋)耳朵:67 x 100��4 x 22 公釐 (2��64 x 3��95 x 0��87 英吋):67�x�100��4�x�22�公釐�(2��64�x�3��95�x�0��87�英吋)�含耳朵:90 x 100��4 x 22 公釐 (3��54 x 3��95 x 0��87 英吋)耳朵:90 x 100��4 x 22 公釐 (3��54 x 3��95 x 0��87 英吋)90�x�100��4�x�22�公釐�(3��54�x�3��95�x�0��87�英吋)�NPort®�5232I:�不含耳朵:67 x 100��4 x 35 公釐 (2��64 x 3��95 x 1��37 in)耳朵:67 x 100��4 x 35 公釐 (2��64 x 3��95 x 1��37 in):67�x�100��4�x�35�公釐�(2��64�x�3��95�x�1��37�in)�含耳朵:90 x 100��4 x 35 公釐 (3��54 x 3��95 x 1��37 英吋)耳朵:90 x 100��4 x 35 公釐 (3��54 x 3��95 x 1��37 英吋):90�x�100��4�x�35�公釐�(3��54�x�3��95�x�1��37�英吋)

使用環境

工作溫度:: NPort®�5210/5230/5232/5232I:0�至�55°C�(32�至�131°F)�NPort®�5210-T/5230-T/5232-T/5232I-T:-40�至�75°C�(-40�至�167°F)

作業濕度:5�至�95%�RH

存放溫度:-20�至�85°C�(-4�至�185°F)

電源需求輸入電壓:12�至�48�VDC

NPort® 5230 NPort® 5210NPort® 5232

電源輸入端子台��

12�至�48�VDC

乙太網路RJ45�10/100�Mbps

重設按鈕

DIN-Rail 安裝組 (選購)

RS-422/485RS-232 8 針腳 RJ45、RS-232

RS-422/485

電源輸入端子台��

12�至�48�VDC

電源輸入端子台��12�至�48�VDC

乙太網路RJ45�10/100�Mbps

重設按鈕重設按鈕

乙太網路RJ45�10/100�Mbps

DK-35A DIN-Rail 安裝組

可用配件

Page 3: RS-232/422/485 - Biogaia · NPort® 5230:雙埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232 連接埠和 1 個 RS-422/485 連接埠 NPort® 5232:雙埠 RS-422/485 設備連網伺服器

www.moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected]電子郵件: ta [email protected]@moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected] [email protected] www.moxa.com.tw

工業連網解決方案

8-21

8

www.moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected]電子郵件: ta [email protected]@moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected] [email protected] www.moxa.com.tw

尺寸

串列設備連網伺服器

> NPort®

�5200�系列

串列設備連網伺服器

> NPort®

�5200�系列

NPort® 5210 NPort® 5230

NPort® 5232NPort® 5232I

耗電量: NPort®�5210:305�mA�@�12�V�(最大)�NPort®�5230:347��1�mA�@�12�V�(最大)�NPort®�5232:259��6�mA�@�12�V�(最大)�NPort®�5232I:509��4�mA�@�12�V�(最大)

電源線防護:1�KV�Burst�(EN61000-4-4:EFT/B)、0��5�KV�Surge�(EN61000-4-5)

安規認證EMC:CE�(EN55022�and�EN55024�Class�A)、FCC�Part�15�Subpart�B�Class�A

安全性:UL�(UL60950-1)、TÜV�(EN60950-1)

醫療:EN60601-1-2�Class�B、EN55011

海事:DNV

可靠性警示工具:內建蜂鳴器與�RTC�(即時時鐘)

自動重新啟動觸發器:內建�WDT�(看門狗計時器)

MTBF�(平均無故障時間):�NPort®�5210:134850�個小時�NPort®�5230:106955�個小時�NPort®�5232:102344�個小時�NPort®�5232I:87083�個小時

保固保固期限:5�年

詳細資訊:請參閱�http://www��moxa��com��tw/support/warranty_policy��htm

10/100MEthernet

V+V-

P1 RS-232 P2 RS-232

Ready

Link

P1

P2

Industrial RS-232 Device Server

5210

RESET12-48V

100.

4 m

m

(3.9

5 in

)

22.0 mm(0.87 in)

21.3 mm(0.8 in)

42.3 mm(1.67 in)

90.2 mm(3.55 in)

67 mm(2.64 in)

78 mm(3.07 in)

22.0

mm

(0.8

7 in

)

5210Industrial RS-232/422/485 Device Server

5230

10/100MEthernet

V+V-

Ready

Link

P1

P2

P1 RS-232

Tx Rx

RTS CTS

GN

D

T+ T- R+/

D+

R-/D

-

GN

D

P2 RS-485/422

RESET12-48V

12.5

mm

(0.4

9 in

)25

mm

(0.9

8 in

)

O 6 mm(0.24 in)

O 4 mm(0.16 in)

O 7 mm(0.28 in)

5210Industrial RS-422/485 Device Server

5232

10/100MEthernet

V+V-

Ready

Link

P1

P2

T+ T- R+/

D+

R-/D

-

GN

D

P2 RS-485/422

T+ T- R+/

D+

R-/D

-

GN

D

P1 RS-485/422

RESET12-48V

5210Industrial RS-422/485 Device Server

5232I

10/100MEthernet

V+V-

Ready

Link

P1

P2

T+ T- R+/

D+

R-/D

-

GN

D

P2 RS-485/422

T+ T- R+/

D+

R-/D

-

GN

D

P1 RS-485/422

RESET12-48V

7

100.

4 43 2528

.79

9

90

6778

11.5

6

4

35

Page 4: RS-232/422/485 - Biogaia · NPort® 5230:雙埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232 連接埠和 1 個 RS-422/485 連接埠 NPort® 5232:雙埠 RS-422/485 設備連網伺服器

8-22

8

串列轉乙太網路解決方案

www.moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected]電子郵件: ta [email protected]@moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected] [email protected] www.moxa.com.tw www.moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected]電子郵件: ta [email protected]@moxa.com.tw 電子郵件: ta [email protected] [email protected] www.moxa.com.tw

串列設備連網伺服器

> NPort®

�5400�系列

串列設備連網伺服器

> NPort®

�5200�系列

訂購資訊

包裝核對清單NPort®�5200�系列設備連網伺服器設備連網伺服器

電源接頭轉�3�針腳端子台轉換器

文件與軟體�CD快速安裝指南�(印刷版)保固卡

•••••

提供的機型

針腳 RS-2321 DSR�(in)

2 RTS�(out)

3 GND4 TxD�(out)

�1������������������������8

腳位圖

NPort® 5210/5210-T (RS-232)8 針腳 RJ45 接頭

NPort® 5230/5230-T NPort® 5232/5232I/5232-T/5232I-T

NPort® 5210:雙埠�RS-232�設備連網伺服器設備連網伺服器

NPort® 5230:雙埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232 連接埠和 1 個 RS-422/485 連接埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232 連接埠和 1 個 RS-422/485 連接埠,具備�1�個�RS-232�連接埠和�1�個�RS-422/485�連接埠

NPort® 5232:雙埠�RS-422/485�設備連網伺服器設備連網伺服器

NPort® 5232I:雙埠�RS-422/485�設備連網伺服器,具備 2 KV 光電隔離設備連網伺服器,具備 2 KV 光電隔離,具備�2�KV�光電隔離

NPort® 5210-T:雙埠�RS-232�設備連網伺服器,寬溫版本 (-40 至 75°C)設備連網伺服器,寬溫版本 (-40 至 75°C),寬溫版本�(-40�至�75°C)

NPort® 5230-T:雙埠設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232 連接埠和 1 個 RS-422/485 連接設備連網伺服器,具備 1 個 RS-232 連接埠和 1 個 RS-422/485 連接,具備�1�個�RS-232�連接埠和�1�個�RS-422/485�連接埠,寬溫版本�(-40�至�75°C)

NPort® 5232-T:雙埠�RS-422/485�設備連網伺服器,寬溫版本 (-40 至 75°C)設備連網伺服器,寬溫版本 (-40 至 75°C),寬溫版本�(-40�至�75°C)

NPort® 5232I-T:雙埠�RS-422/485�設備連網伺服器,具備 2 KV 光電隔離,寬溫版本設備連網伺服器,具備 2 KV 光電隔離,寬溫版本,具備�2�KV�光電隔離,寬溫版本��(-40�至�75°C)

DK-35A:35�公釐�DIN-Rail�安裝組

DIN-Rail :如需詳細資訊,請參閱�A-8�頁

端子台:如需詳細資訊,請參閱�A-7�頁

選購配件�(可另外購買)

(RS-232/422/485,端子台接頭) (RS-422/485,端子台接頭)

針腳 RS-2325 RxD�(in)

6 DCD�(in)

7 CTS�(in)

8 DTR�(out)

Rx+

CTS

RTS

GN

D

GN

D

Rx-

RxD

Serial DeviceSignals

NPort 5232/5232-T Signals

Tx+

/ Dat

a+

TxD

Tx- /

Dat

a-

P1 RS-232

Tx Rx

RTS CTS

GN

D

T+ T- R+/

D+

R-/D

-

GN

D

P2 RS-485/422

Serial DeviceSignals

NPort 5232/5232-T NPort 5232I/5232I-T Signals

Rx+

GN

D

Rx-

Tx+

/ Dat

a+

Tx- /

Dat

a-

Rx+

GN

D

Rx-

Tx+

/ Dat

a+

Tx- /

Dat

a-

T+ T- R+/

D+

R-/D

-

GN

D

P2 RS-485/422

T+ T- R+/

D+

R-/D

-

GN

D

P1 RS-485/422