Rome final report R
Transcript of Rome final report R
![Page 1: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/1.jpg)
� �
____________________________
SCHERFIGSVEJ 8DK-2100 COPENHAGEN Ø
DENMARK
.: +45 39 17 17 17: +45 39 17 18 18
: 12000E-MAIL: [email protected] SITE: HTTP://WWW.WHO.DK
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��
�E60312R
�
� � ��
����±��� ������ �
����� � ��� � �
![Page 2: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/2.jpg)
5
� � �
������ �� � � � � � �� ���� �� � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � �� � � � �
� � ±� � � � �� � � � �� �� � � � � � � �
� � � � � � �� �� � � ���� �� � �
�� � � �� � � � ��� � � � � �� �
� � � � � � �� � � �� � � � ����� ��� � � � � �
� � � � � �� �� �� � �����±����� �� � � � �
� � � �� � � �� � �� � � �
� � �� � � � �� � �� � � �
� � � � � � � ��� �� � � � � �
© � �� � � � � � � � �� � � � �� � �
� � � �� �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � ��� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �� � � � ��� � � � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � ��
![Page 3: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/3.jpg)
�
...................................................................................................................................................... 1
� � .............................................................................................................................................. 1
� � � � � � .................................................................. 1
� ............................................................................................................................ 1� ......................................................................................................................... 3
� � ........................................................................................... 5� � � � ............................................................................. 6� � � � � ............................................................. 9
� � � � ������ � ....................................................................... 12
� � .......................................................................................................................... 14
............................................................................................................................................ 14................................................................................................................................. 14
���� � ......................................................................................................... 18���� � ........................................................................................................ 22
![Page 4: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/4.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��1
� � � � � � � �� ����±��� ������ �� � � � � �18� �� � � � � �� � � �
� � �� � � � � �� �� � � �� � � �
� ��%$6,&6��� � � � � � � �� � ��� � ��,0&��� � �� � �� �� � ��
� � � � � � ��� � �� � � � �� �� � � � � �
� � � � � � � � �� � �Hussein A. *H]DLU\�� � � � �
� � � � � � �� Donato *UHFR�� � �Hamid -DIDUL� � � �Roland 6XWWHU� �
� �� � � � � �� � � � � � � �� �� � � � � � � �
� � � � ��� � ���
� �
� � � � �
• � � � � � � ������ ��� �
• � � � � � �� �����±����� ��
• � � � � � � � � �� �� � � � �
• � � � � � �� � � � � �
• � � � � � � �� � � � � � �
� ������ ��� � � � � � � � �� ��� � �� �� � �
�
� � � � � �
�
� � � � � � �� � � � � �� � � �� � �
![Page 5: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/5.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��2
1) � � � � � � �� �� � � � � �� ��� � � �� � � � � � �
2) � � � �� � � �� � 1�� � � � �
3) � � � � � �� � � �� �� � �
4) � � � 2� � �� � � �
� � � � � ��� � � � � ����� ������ �� � �� � � ������ �� � � � � �
� � ���±������ � � �� � � �� �� � �� � � � � ���� ������ �� ����±� ������ �
������ �� � � � � � � � � ��� �� � � � � �� � � �� �
� � �� � � � � � � � � � �� ���� � � � � �� � � �
� � � � � �� � � �� �������� ������ �� ������ ������ ��� � ��
� ������ � �� �� � � �� � ������ � � �
� ���� � �
� � � � � � � � �� �� ������ �� � � � ����� �� ����� �� �
� � � � �� ���� �� �� � �� � � � � �� � � � �� � � �
� �
• � � � � � �
• � � � �� � �� � �� � �� � � � � � � �
• � � � �� � � � � � ��� ��
� � � �� � � � � � ��� � � � � � � ���������
1 � � � � � � � �� � � �
� ��� � � � � � � � � �� ���� ���� �� � � � � �� � � � � � ��±�� �
�2 � � � � � � � �� � �
� � �� � � � � � �� � � � �� � �� � � � � � � � � � �
� ��±�� � � �� � � � � � � �� � �
![Page 6: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/7.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��4
�� �� � � ��� ������ �� � � � �� � � � �� � �� � ��
� ��� �� � � �� ��� ��� � � � � � �
� � � � � � �� ����� � � ��� � �� � � � �� ������ �� � �
� � � �����
� � � � � � ���� �� � �� � � � � � ����� ��� � � ���
� � �� � � � � ��� � � � � � � �� ����� ������ �� ����� ������ ��� � � � ������ ���� �� �
�� � � � � � � � ��� �� �� ��� �� � � �� �� �
�� �� � � �� � � � ������������� ������ ��� � � �� � � � �� � � �
� � � � �� � ������ ���� � ��� ������� � � � ����� � �� � � ����� � ��������� � � � � �� � ������ �� � ���
� � �� � � ����� � ������ ��� �����±������±� � � � � ���±� � �4.
� � � � �� �� � �� � � ������ �� � � �
� � �
� �� � � � � �� �� � � � � � ������ �
� � �� � � �� � �� � �� � � � �
� � � � � � � � �� � � �� ������ �� �� � � �
� � � � � � � �� � �� � � � � � �
������ �� � � � � � � � � � ����� � � � � ������ �� � � � �
� � � �� � � � � �(3)� � � � � � � �(4)� � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � �
4 � � � � � � � � � � ���
� � �� � � � � � � ������ �� � �� � � � � � � � ������ �� ����
� � � ����� � � � � � �� ������ ������� ��
![Page 8: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/8.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��5
� �
� � � � �� �� �� � ������ ��� � � � � � � �� � � �
� � � � �� � � �� � �� � � � � � � �
�
� � � � � � � � �� � ����� ������ �� ����� ������ �� ���� � ��
����������� � � �� � � � �>90%.
� � � � � �� � � � �� � �� ������ �� � � � �
������ � �� ����� � � �� � ������ �� � ����� � � � �����
�� � ������ �� � � �� � � ����� ������ �� �����±� ������ ��� �
��� � � � � � � �� � � �24� � � ���� � � � �� � � �
� �� � �����
� � �� � � �� � � �� ������ �� �� ������ �� � � � � � �� � �
� � � � � � � � � � ���� � � � � �� ������
� � � � � � �� ��1996� �� � � � � � � ���� � � � �
�� � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � � � �� � �� � � � �
� � � �
• � � � � � � � ��� � � � � � � �
• � � � � � � �� � � �� � � � � �
� � � � � ��� � � � �� � �
�
• � � � � � � �
![Page 9: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/9.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��6
• � � � � � � ��� � � � � � � �
�
� � � �
� � � � ��� � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � � � � ��� � �� � ������ ��� � � � � � �
3� � ��� � � � � � � � � �� � �� ������ ������� ������ �� � � �
� � � � � � � � �� � ���� �� � � � � �� � �� � � � � � � ��� ��� � � ������ � � � �
�� � �� ������ �� � ��� � ��� � � � � � ������
100 000� � �� ������ ��� � � � �� � ����� � �� � � � �
� ������ ��������� �� � � ������ �������� � � ������ � �
� ������ � � �� � �
� � � � � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � � � � ��� � �� � ������ ��� � � � � � �
�� �� � � � � � � � � � ��� ������ � �� � ��� �� � � �
� � � � � ������ ��� � �� � � � ��±�� �� � � � ������
� � � � � � �� ������ �� �12� � �� � � � � � �
������ ��������� � ���� �� ������ ��� � � � �� �� ���� � �� � � � �
� ������ ���������� � � ������ �� � ����� � � � � ������ �
� ������ � � �
� � � � ��� � � � ������ � � � ������ �� ������ ������ �� � � � �
� � � �� �� � ������ ��� � � � �� ��� �� � � � � � � � �
![Page 10: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/10.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��7
� � �� ����� ������� � �� � � � � �� � �
� � � ������ ��������� � ������ �� ������100�����±� ������ �� � � ������ �� � �(1)� � � � � ������ �
� ������ � � �
� � � � � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � � � � ��� �� � ������ ��� � � � � � � ���
�� �� � � � � � � � � � ��� ������ ������� � � � �
�� ������ �� � � � ����� � �� �� � � � ����� ��������� �� ������ ���
� � �� � � � ���� � �� �� � � � � � � �� �� � � ������ �� � ������
� � � � � � � ����� �� � � � � �
� � � � ��� � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � � � � ��� �� � ������ ��� � � � � � �
4� �� � � � � � � � � � ��� ����� ������� � � � � �
������ �� � � �� ������ ��� � � � �� � ����� � �� � � � �
� ����� ��������� � �� � � ������ �� ������ � � � � � �
(2)� � � � � � � ��
�
� � � � � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � � � ��� � �� � ������ ��� � � � � � �
�� �� � � � � � � � � � ��� ������ ������ �� � � � �� �� � ��� � � �� � �
� � � � �� �� ������ �� �� � � � ������ ��������� � � �
15� �� ������ ��� � � � � � �� � � �467� � �� � � � � � �
![Page 11: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/11.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��8
2,87� ��������� �� ����� � � � � � � ��� � � ������ �� � ������ �
� � � � � ������ �� � � � ������ � �
� � � � � �
� � � � ��� � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � � � � ��� �� � ������ ��� � � � � � �
3� � ��� �� � � � � � � � �� � �� ����� ������� ������ �� � �� � � � � � � ��� � � � � � ��� �� � � �
��� �� � � ��� �� � � � ���� �� � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � �� � � �� � ��� ������ �� � � �
�� � �� � � � � � �0,3� ��������� �� � � ������ �� � �(1) � � � � ������ � � �(3)� � � � � � � �
�
� � � � ��� � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � ���� � �� �� ������ ��� � � � � � � ��� ���� �� �
� � � � � � � � �� ����� ������� ������ �� � � � �
� � � � � �� � ����� � ��±�� ��� � � � � � � � �
� �� � � � � � ������� ��� � �� ��� ��������� ��� �� � � �� � � ������ � �� � �� ������ �� � � � ���� � ��
� � � � � ������ ��������� ������� ��� � � � �� � � � ����� � ��
� � � � � ������ ��������� �� � ������ �� � ������ � � �
���� � � � � � � ������� � � � � � 5.
5 � �� � � � � � � �� � � �
� ��� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � ���� � ���� ������ �� �� � ��� � � � � � �
� � � � ������ �
![Page 12: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/12.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��9
� � � � � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � ��� � �� �� � ������ ��� � � � � � � ��� ��� �� �
� � � � � � � � � ������� ������ �� � � � � �� � � �� ������ ��������� � � �
15� �� � ��� ������ �� � � � ����� � � � � � � �����
�������� �� � � ������ �� � ������� ������ � � � � �
(3)� � � � � �
� � � � ��� � � � ������ � � � ������ �� ����� � � ����� ������ �������±� ������ ��
����±� ������ �� ������ �� � � � � � � ��� �� � ������ ��� � � � � � � ���
�� �� � � � � � � � � � ��� ������ � � � � ������ �� � �
� �� � � ����� � � ��±�� �� � � � ������ � � �
� � � �� ������ �� � ��� � ��� � � � � ������ ��������� �
� ��� ������ �� � ��� � �� � �� � � ������ ��������� �� �
������ �� � ������ � � � � �(2)� � � ������ � � �
�
� � � � �
� � �� � � � � �� ���� � �� � � � � � � ����
� �� � � � � � � � � � � ������ ��� ������ �� ������ ������ �� � � � �
� � �� � � ������� � � � � � � � ����±���� � ����±����
� � ����� � � � �� ������ �� � �� � � � � �� � � � � �
� � ����� � � �� � � � � � � �� � � ��� � �� � � � � �
� � � � � �� � �1998� �� � �� � � � �
� ���� � �� � � �
![Page 13: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/13.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��10
� � � � � �� ��� � � � ��� � �
� � � �� � � � � �
� � � � � � � ������ � � � � ������ ������ �� � ��������±������ ������ ��� � ���� � �
�� � ������ ��� � � � �� � � ������ � � �� � ������ ��� � � � �� � � � �� � � � � ��� �� ����
� �� � �� � ������ ������ �� � �� �� ������ ������ �� � � ��� � � � � �� � � � �� � � � ��� � � � � ��� �
� � � � � � �� �� � � � � � � � � ������ ��������� �� � ������ �� ������ ��� � � � ��� � � � � ����� � � � �� � � �����
1996� �� � � ������ �� � �� � �� � � � � � � � � �
�� � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � �
������ �� � � � � � ��� � ����� � �� � � � � ������ � ������ �� � �
����� � � ������ �� � � ������ ������ �� � ������ � � �� ������ ������ ��
� � � ���� ���� �� � � �� � �� � � ��� � ������ �� �
� � � � � �� � � � � � ���� ����� �� � � � � � � � �
����� �� � ����� ������ � � � � � � �� � � �� � � � ������ �� � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � ������ �� ������ � � � � � ������ �� � �
� � � � � � � � ������ ���� 000� � � � ���� �� � � � � � �
� ����� � � �� � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � �� � � ������ �� � �
� � � � � � �� � � �� �
� � � � � � � � �� � � � �
![Page 14: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/14.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��11
� � � � � � � ������ � � � � ������ �� ������ ������ ��� � �� ��� � �� � � � � � �
�� � � � � � � ������ ��� �� � � � � � � � � ������ �����
������ ������ �� � � � � � � �������� � � � �� � � � �
� � � � ������ �� � � �>�� ���� 000� �� ���� �� ������ ������ �� � � ����� � � � � �
� � �� � � ������ �� � �� � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �(3� � �� � ����� ������ ��� � � � ����� ������ �� �����±�
� ������ �� ������ ������ �� � � � �500� � ������ � � � � � ������ ���
� � � � � � � � ������ �� � � � � � ������ �� � � � �
� ������ ��� � � � � � � � ����� ������ � ������ � � �� � � �� � �
� � � � �� � � � � �� � � � � � � � � � ��
� � � ��������� �� � � � �� � � ������ �� � � � ������ �� � �
561� � �� � ������ ��� ������ �� � � � �� � ����� � �� � � �
� � �� � � � � � � �� � �� � � ������ �� � �� � � � � �� � � �
� � � � � � �� �� � � � � �
� �
� � � � � � ���� � �� � ������ � � � ������ �� ������ ������ �� � � �
� � � � �� ������ �� �4 � � � � �� �
� � � � ������ �� � � ������ �� � � �� � � ������� ������ ������ �� �
� � � � � �� � � �
![Page 15: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/15.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��12
� � �� � � � �� �� � � � �� � � � � ��
�� � � � � � � � ��������� �� ��� �� � � � � � � �
� ������ �� ������ �� � � � ���� � � � ��������� � � � ���� �� �
� � � � � ����� � � � � � ������ �� � ������ �� � �� � � �� � � � � � ��
� � � � � � � �
� � � � � � � � �(3� � �� � � � � � ������ �� �>������ � ������ �� �
� � � � � � � � ��� � � � � � � ������ ��� �
� � � � � � � � ����� � ������� � � � � � ������ �� �
�� � � � � �� � � � �� � �� � � � � � � � ������ ��
� � � � � � � ������1995� �� ������ ������ ��������� � � � ���� � � ������1997� �� � � � � � � ����� � � � � ������ ��� � ����� � � ������ �� � � ������ ��
�� � � � � � � �� � �
� � � � �1998 .� ������ �� � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � �� � � � � � �
� �� � �� � � � � �� � � � � � ��� � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � �� �� � �� �
� � �� �� �� �� �
� � � � � � � � �������±����� ���� � � �� � � � � �
�� � � � � �� � ��³ � ´�� � � � � � �
• � � �� � � �� �� � �� � � � � �
� � ������ ��
![Page 16: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/16.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��13
• � � � � �� � ��
• � � � � � � ��� � � � � � � � �
� �� � � � � ��� � � � � ������ �� �
� � �� � ���� � � ��� � � �� �� �� �� �
�� �� ��� � � � � �� � � � �� �����
���� � � �� ��� � � � � � ������ �
� � �
�� � �� � �� � �� �
6–11/4 11–16/5 6–9/5 6–9/6
9–13/3 6–10/5 5/3 13/4
14–16/3 14–16/4
16–21/3 20–25/4 14–18/3 18–22/4
14–19/3 18–23/4
� � 2–6/3 6–10/4 �����
10–14/3 13–17/4
21–27/4 21–27/4 � 14–19/3 18–23/4
6–11/4 4–9/5
14–16/4 19–21/5
6–10/4 4–8/5
16–20/3 20–25/4
10–12/4 8–10/5
a � � �
![Page 17: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/17.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��14
� �
1. � � � � � � �� � ����� � � � �� �
�� � � � � � � �� � �� � � � � ��
� � � � � � � � � �� �
2. � � � �±� �� � �±� � �� � �
� �� ��� � � � ��� ������ ��� � � � � � � �
�� � � � �� � � � � � �
�
3. � � � � � � �� �� � � �� � � � � � � � � �� �
� � � � � � �� � �� � � � �� � � � �
�� � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �� �
� � � � � �� � � � � ��
4. � � � � � � � � � �� �� � � � � � �� � �
5. � � � � � � � � �� � � � � �
�� � � � �� � � �� � � �� � �� ��
�� � � � � �� ��� � �� �
6. � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � �� � �� �
![Page 18: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/18.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��15
� � � � �� � � �� � � � �
7. �� � � � � � �� �� � � � ������ �� � � � �� ������
� � � � � � � �� � �� �� � � � �� � � �
� � �> � � � �3� @�� � � � � � � � �������
� � � � ���� � �� �� � �� ����� � � ���� � �
� � � ������� �� � �� � � � � �
� � � �� � �� � � � �>���100����� � � � ���� �� � � � � � � �
� � �>������� � �� � � � �� � � � ��� � � � � � �
� �
8. � � 6� ������ �� � � � �� �� � � � � ������ �
� � ����� ������ � � � ���������� � � � � � � � ���������
(3)� � � � �� � � � �� ������ � � � � �� �
� �� � � � ��� �� � � � � � �
� � �
9. � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � �
� � � � �� � �� � �� � � � � � � �
� � � � � � � �� � �� � � � � � � �� � ������ ��
� � � � � � �
10. � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �� � �
� � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � �� �� � �� � � � �
� � � �� � � � �� � �� � �� � �
�� � � � �
6 � � � � � �� � � �� � �
� � � ��� �� � � � � � � �� �� � ��±�� �� � � �� � � � � �
![Page 19: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/19.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��16
11. � � � � � � � �� �� � � � � � � �� �� �
� � � �� � � � � � �� �� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � �� � � �� � � � � � � � � �
� �� � � � � �� �� � � � �� � � �
� ��� � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �� � �� � �� � � � � �
� � � � � �
12. � � � � � � � � � �� � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � �
13. �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � � � � �
� � � �
14. � � � � � � � �� � � �� � � � � ��� ��� ������ �� � � � �
� �� � � � � � � �� � �� � � � � �� � �
� �� � �� � � �� � � �� �
� � � �� � � � �
15. � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � �� � � � � � � � �
� � � � � � �� � � �� � � � � ��
� � � � �� � ��� � � � � � � �
� � �
16. � � � � � �� � � � �� � � � � � �� �
� � � � � � �� � �
![Page 20: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/20.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��17
� � � �� � � �� � �
17. � � � � � � �� � � � � � � �
� �
18. � � � � � � �� � � �� � � �
�� � � � �� �� � �
19. � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � ��� � � � � �� �
� � � �� � � � �� � � � � �
�
20. � � � � � � �� � � � � � � �
� � � �� � � � � � ��� � �� � � � � � �
� � � � �
![Page 21: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/21.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��18
��
�
����� ������ �
08.30–09.00 �
09.00–10.00 � �� � �±� � �Rosy Bindi
Istituto Superiore di 6DQLWD�� �±� � �Giuseppe Benagiano� �±� � � �
� � � � � � �� ��±��� � � �
� � �±� � �Harry Hull� �±� � �Jane Zucker
� � � � � � �� ��±� � �Roland Sutter� �±� � �Mario Grassi
� � � � �±� � �Murray Trostle
10.00–10.30 � �
10.30–10.45 �• �• � �• �
10.45–11.00 ���
� � �� �
� �� ����� ���� � �+��+XOO��� � � ��
11.00–11.30 ���
� � � �����±����� ��� ��
� � � � � ����� ���� � � ��� � � � � ����� ���� � � ��
11.30–12.30 � ���� �� � � � � �
� ����� ��
�� ����� ��
�� ����� ��
![Page 22: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/22.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��19
12.30–14.00 � �
14.00–15.30 �� ����� ��
��� � ��� �� ����� ��
��� � � �� � � � � ��� �� ����� ��
15.30–16.00 � �
16.00–17.30 ��� � ��� �� ����� ��
��� �� � � � ��� ����� ��
�� �� ����� ��
����� ������ �
09.00–10.30 ���
� �±� �
� ����� ���� � �%��Aylward� � � � ����� ���� � �+��Jafari� � � � ����� ���� � �6��Wassilak
� � � � ����� ���� � � ��
10.30–11.00 � �
11.00–12.30 � � � � � � ����� ���� � �2��Kew
� � � � � � � ����� ���� �7��Hovi
� � � � � �� � � ����� ���� �
![Page 23: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/23.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��20
� � � � �� � � ����� ���� � � ��
12.30–14.00 � �
14.00–15.30 ���
� � ������±����� �
� � � �� � ����� ���� � � ��� � � �� � ����� ���� � � �
� � � �� � � �� � � � � � � �
���� ���� � �%��Aylward
� � � �±�� � ������ �
� �� � ��³ � ´�� � ��
�� �� ����� ��
15.30–16.00 � �
16.00–17.30 �� �� �� ����� ��
� � �� � � ��� �� ����� ��
� � �� � � � � ��� � �� �� ����� ��
�
����� ������ �
09.00–10.30 ���
� � � � � �
����� ���� � � ��
� �±� � � � � � �� ����� ���� � �M. Grassi
� � � � � � � � ����� ���� �-��Zucker
� � � �� � �B. Tostopiatov
![Page 24: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/24.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��21
� � � � � � � � ������ ���� � R. Sutter
� � � � ������ ���� � �0��Trostle
�
10.30–11.00 � �
11.00–12.30 ���
� � �
� � � � �� ����� ���� � �
�� � � � � ����� ���� � �+��Jafari
�� � � � � ����� ���� � �6��Wassilak
� � ����� ���� � � ��
� � � ����� ���� � �'��Salisbury
�
12.30–14.00 � �
14.00–15.30 ���
� � �� � � � �� � � �
� � � � � � �����±����� ��� � � � � ����� ���� � � ��� � � � � ����� ���� � � ��
�
�
![Page 25: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/25.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��22
��
�
�
� �Aleksander SallabandaDirectorNational Institute of Public HealthMinistry of Health and Environmental ProtectionTirana
�� 355 42 62731�� 355 42 62470/
63553
� � ����� � ��
� � ��� ������
��������
� 3742 527834� 3742 151048
� � ��� � � � � ��
�� �����������
� 3742 521559� 3742 151097
� � �
� � � ����������
�� ���������������932977
�� 994 12 988 559
� � � � ��
� � � ��� �� ����
��������
�� 994 12 94 70 12�� 994 12 94 78 46
� �Professor Zlatko PuvacicInstitute for EpidemiologyRepublic of Bosnia-HerzegovinaKlinicki Centar (ORTOPEDIJA)Bolnicka 26Sarajevo
�� 387 71 201815�� 387 71 201815
![Page 26: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/26.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��23
Dr Jovo SehovacPublic Health InstituteZavod za zastitu zdravlja Republika SprskaJojana Ducica 1Banja Luka, Republika Sprska
�� 381 78 43315�� 381 78 43390
Dr Stanislava PopovaEpidemiological DepartmentNational Centre of Infectious and Parasitic Diseases26, Yanko Sakarov Blvd.Sofia
�� 359 93 107 13�� 359 2 44 22 60
� � �� �� � � � �� � �
�� �� ������������
�� 995 32 395904�� 995 32 940485
e-mail: [email protected]
� � ��� � � � � �
� �� � �
�� �� ������������
�� 995 32 398946�� 995 32 940485
e-mail: [email protected]
Dr G. PapoutsakisDirector General of HealthMinistry of Health and WelfareAthens 11521
�� 30 1 523 4430�� 30 1 523 4078
Dr Stefania SalmasoDirector,Communicable Diseases DepartmentLaboratorio Epidemiologia e BiostatisticaIstituto Superiore di SanitàViale Regina Elena 29900161 Rome
�� 396 49387215�� 396 49387292
e-mail: [email protected]
Dr Loredana VellucciMedical Officer, Communicable Diseases DepartmentMinistry of HealthVia Sierra Nevada, 6000144 Rome
�� 396 59944280�� 396 59944243
� � ��� � � � ��
�� ������ ��������
�� 7 3272 331362�� 7 3272 331362
![Page 27: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/27.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��24
� � � ���� ��
�� �������������
�� 7 3312 26 43 37�� 7 3312 228424/
262314
�Dr Valeriu ChicuDeputy DirectorRepublican Centre of Hygiene and Epidemiology67 Gheorghe Asachi Str.Chisinau 277029
� 373 2 72 9647�� 373 2 72 97 25
e-mail: [email protected]
�� � � ��
� � �� � �
��� ����
������� ���.���
�� 7 095 9731971�� 7 095 2000212
� � � ��� � � �
� �� �� � �
��� ����
������� ��� �.���
�� 7 095 9731626�� 7 095 2000212
� � � ���
�� ��������
��� 7 3772 211330
e-mail: [email protected]
� � � ��� �
� � � � ��� � � � � ��� �
��� ����
����
�� 7 3772 211248�� ���������������
7 3772 217525/211330
Dr Oya AfsarDirector, Division of ImmunizationGeneral Directorate of Primary Health CareMinistry of HealthSihhiye, Ankara
� 9 0312 4356 937:�� 9 0312 434 4449
![Page 28: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/28.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��25
Dr Sehnaz Fatma TumayDirector of Infectious Diseases UnitGeneral Directorate of Primary Health CareMinistry of HealthSihhiye, Ankara
�� 9 0312 4352971�� 9 0312 4344449
� � � ���� � � �
�� ��
�� ������������
�� 7 3632 251394�� 7 3632 350248
e-mail: [email protected]
� � � ��� �� � �� �
�� � � � ��
�� ������������
�� 7 3632 255904�� 7 3632 350248
e-mail: [email protected]
� � � ��� �� � �
��� ���
��������
�� 380 44 226 2331�� 380 44 203 5271
� � � ����
�� ������������
�� 7 3712 41 16 24�� 7 3712 41 16 41
Dr Milos BanicevicProfessor in Pediatrics, Medical Faculty BelgradeDirector, Institute of Mother and Child Health Care of SerbiaRadoja Dakica 611000 Belgrade
� 381 11 601058�� 381 11 609869
Dr Novica VujosevicDirector, Institute of Public Health of the Republic of MontenegroUl. Bracana Bracanovica 74a81000 Podgorica Ljubljanska bb
� 381 81 33 792� 381 81 43 728
![Page 29: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/29.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��26
� �
Dr Mohamed Abdi JamaMedical Officer
� �20 3 483 8916
� �Dr AzmoudehMinistry of Health
� �20 3 483 8916
Dr Salahildin A. RahimNational EPI ManagerMinistry of Health
� �20 3 483 8916
Dr Abdul Jabbar A.A. Abdul RidhaDirector General of Preventive Medicine DirectorateMinistry of Health
� �20 3 483 8916
Dr Haider Al-AtoumEPI ManagerMinistry of Health
� �20 3 483 8916
Dr Asa’ad RamlawiEPI ManagerDirector of Preventive Medicine, West Bank
� �20 3 483 8916
Dr Abdul Jabar Al TaybiDirector GeneralPrimary Health Care, Gaza
� �20 3 483 8916
� �Dr Mohamad Osama MeriEPI ManagerMinistry of Health
� �20 3 483 8916
Dr Luigi BiasioPasteur Mérieux MSDRome, Italy
�� 39 6 664 092 11�� 39 6 664 189 82
Dr Dina De Stefano CaraffaDirector, Communicable Diseases UnitDepartment of PreventionMinistry of HealthVia della Sierra Nevada 6000144 Rome, Italy
��� 39 6 599 442 42
![Page 30: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/30.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��27
Dr Marta Ciofi Degli AttiIstituto Superiore die SanitàLaboratory of EpidemiologyViale Regina Elena 299I-00161 Rome, Italy
�� 39 6 499 022 73�� 39 6 493 872 92
Dr Federica DameleBiocine SpAVia Fiorentina 1I-53100 Siena, Italy
�� 39 577 243 214
Dr Jean Bernard SimeonManager Commercial AffairSmithKline & Beecham BiologicalsRue de L’Institut 89B-1330 Rixensart, Belgium
Dr Alberto TozziIstituto Superiore di SanitaViale Regina Elena 299I-00161 Rome, Italy
�� 39 6 499 022 73�� 39 6 493 872 92
�
Dr Harrie van der AvoortSenior Scientist Polio, Research Laboratory of Infectious DiseasesNational Institute of Public Health and Environmental Protection(RIVM)P.O. Box 1, Antonie van Leeuwenhoeklaan 93700 BA Bilthoven, Netherlands
�� 31 30 274 2059�� 31 30 274 4449
Dr R. CrainicChief of Laboratory, Medical Virology UnitInstitut Pasteur28, rue du Dr RouxF-75724 Paris, France
�� 33 1 4568 8763�� 33 1 4568 8780
e-mail: [email protected]
Dr I. DömökScientific Adviser, National Institute of Public Health2-6 Gyali StreetP.O. Box 641966 Budapest, Hungary
�� 36 1 215 7652�� 36 1 215 1792
Dr G.F. DrejerPediatrician, Juliana Children HospitalP.O. Box 606042506 LP The Hague, Netherlands
�� 31 70 312 7200�� 31 70 312 6161
� � ���� � � � �
������� �� �
�� 7 095 439 9007�� 7 095 439 9321
![Page 31: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/31.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��28
Dr L. FioreLaboratory of VirologyNational Institute of HealthEnterovirus UnitViale Regina Elena 29900161 Rome, Italy
�� 39 6 4990 2664� 39 6 49902082
e-mail: [email protected]
Dr Donato GrecoDirector, Laboratory of Epidemiology and BiostatisticsIstituto Superiore di SanitaViale Regina Elena 299, 00161 Rome, Italy
�� 39 6 4990 03390�� 39 6 49387069
e-mail: [email protected]
Dr Tapani HoviHead, Enterovirus LaboratoryNational Public Health InstituteMannerheimintie 16600300 Helsinki, Finland
�� 358 9 474 4321�� 358 9 474 4355
e.mail: [email protected]
� � � ���� � �
� � � ��� � �
� �������������� �
�� 7 095 439 9054� 7 095 439 9321
Dr Anton van LoonHead, Department of VirologyEijkman Winkler InstituteUniversity Hospital Utrecht3584 CX Utrecht, Netherlands
�� 31 30 250 6526 /7629
� 31 30 250 54 26e-mail: a.m.vanloon@lab-azu-nl
Professor Wieslaw MagdzikChief, Epidemiological DepartmentNational Institute of Hygiene24, Chocimska Street00791 Warsaw, Poland
� 48 22 493104�� 48 22 497484
e-mail: [email protected]
Dr Isabel PachonChief, Section of Vaccine-preventable DiseasesNational Centre of EpidemiologySinesio Delgado, 628029 Madrid, Spain
�� 34 1 387 7802�� 34 1 387 7815
e-mail: [email protected]
Dr David SalisburyPrincipal Medical Officer, Department of HealthWellington House135–155 Waterloo RoadLondon SE1 8UG, United Kingdom
�� 44 171 972 4488�� 44 171 972 4468
Dr J.K. WijngaardenInspector for Infectious DiseasesInspectorate for Health CareP.O. Box 58502280 HW Rijswijk, Netherlands
�� 31 70 340 5979
![Page 32: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/32.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��29
Dr David WoodPrincipal Scientist, VirologyNational Institute for Biological Standards and ControlBlanche LaneSouth Mimms, Potters BarHertfordshire EN6 8 QG, United Kingdom
�� 44 1 707 654 753� 44 1 707 646 730�� 21911 Nibsac G
�
BASICSDr Lora ShimpAssociate Operations OfficerNIS ImmunizationBASICS1600 Wilson Blvd Suite 300Arlington VA 22209, USA
�� 1 703 312 6800�� 1 703 312 6900
CDC AtlantaDr Stephen C. HadlerIslamabad, Pakistan
� 92 51 240 304� 92 51 240 492
Dr Olen KewChief, Molecular Virology1600 Clifton Rd., NEAtlanta, GA 30333, USA
�� 1 404 639 8252/ 8762
�� 1 404 639 2648
Dr Roland W. SutterDeputy Chief for Technical AffairsPolio Eradication ActivityCorporate Square, Bldg. 12Mailstop E051600 Clifton Rd., NEAtlanta, GA 30333, USA
�� 1 404 639 8252 /8762
�� 1 404 639 8573e-mail: [email protected]
USAIDDr Murray TrostlePublic Health AdviserG/PHN/HNWashington, DC 20523, USA
�� 1 202 712 1276�� 1 202 216 3702
1 202 783-2767
�
� �Dr Ondrej MachEPI CoordinatorBosnia & HerzegovinaZivojina Prcradovica 11aBanja Luka, Bosnia and Herzegovina
�� 3817847525�� 3817847525
![Page 33: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/33.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��30
�Mr Asbjørn AustvikBispegaten 47001 Trondheim, Norway
� 47 73 529470�� 47 73 516030
Dr Mario P. GrassiVia Comorgio 2CH-6900 Massagno, Switzerland
�� 41 91 966 95 68� 41 91 966 05 02
� �
Dr Gianfranco RotiglianoSpecial RepresentativeDesh Moret E4 Shkrutit Street, Villa 35Tirana, Albania
�� 355 42 27500�� 355 42 30028
Dr Akif SaatciogluProgramme OfficerUNICEF AnkaraNo. 35 GariosmaspasaAnkara, Turkey
�� 90 312 427 8563/8603
�� 90 312 427 5740e-mail: [email protected]
Dr Saher ShuqaidefProject OfficerUNICEF/MENAP.O. Box 840028Amman 11184, Jordan
� 962 6 629 571� 962 6 640 049 or
962 6 610 570e-mail: [email protected]
Dr Boris TolstopiatovResident Programme OfficerUNICEF BelgradeS. Markovica 58P.O. Box 644Belgrade 11001, Yugoslavia
�� 38111685018/644441
�� 38111682800
Dr Stemberg VasconcelosProject Officer HealthSarajevo, Bosnia and Herzegovina
�� 387 71 230108/9�� 387 71 642970
Dr Jane Zucker3 United Nations Plaza, TA-24ANew York, N.Y. 10017, USA
�� 1 212 92 46 312�� 1 212 82 46 460
e-mail: [email protected]
Mr Mahkkoob ShareefAfghanistan
� 43 669
![Page 34: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/34.jpg)
EUR/ICP/CMDS 03 01 02��31
� �
�� �Bruce Aylward
�� �
�� 41 22 791 4419/4363�� 41 22 791 4193
� �Harry F. Hull�� �
�� 41 22 791 44 07/06� 41 22 791 41 93
� � � � �� � �
��
�� 20 3 483 9240� 20 3 483 8916
� �Esther de Gourville� �
� � � �
�� 20 3 483 9240� 20 3 483 8916
� �+��Jafari�
�
�� 20 3 483 9240�� 20 3 483 8916
� �� � � ��
�� � � � ���� 32 72 30 14 51
�� 32 72 30 14 51
� � ��� � � �
� � � �� � �
�� 45 3917 1469�� 45 3917 1851
� � � ���� �
�� 45 3917 1371�� 45 3917 1818
� � � ��� �� �
�� 45 3917 1294�� 45 3917 1851
� �Steve Wassilak� �� � � � �
�� 45 3917 1258�� 45 3917 1851
� � � � � �Dr Imam MochnyActing Chief of Expanded Programme on ImmunizationNew Delhi 110 002, India
�� 91 11 331780423�� 91 11 335 2106
![Page 35: Rome final report R](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062500/62af01c0a692a3683a3a74d9/html5/thumbnails/35.jpg)
EUR/ICPCMDS 03 01 02��32
�
� �Johanna Kehler� � � ��
�� 45 3917 1244�� 45 3917 1851
� �Tanya Michaelsen�� � �
�� 45 3917 1497�� 45 3917 1851
� �Doris Sørensen�� �
�� 45 3917 1216�� 45 3917 1851
�
� �Maurice HowardCCP/HQGeneva
�� 41 22 791 4007�� 41 22 734 9315��� WHO/HQ
� �Catherine Ganson30, Barons KeepGliddon RoadLondon W149AT, United Kingdom
� 44 171 602 1784or 7 095 917 4849
�� 44 171 602 1784
� �Youri M. Souverof51A, avenue de Ségur75007 Paris, France
�� 33 1 45 67 14 55�� 33 1 45 67 14 65
� �Alexandre TadevossianCase postale 57CH-1211 Geneva, Switzerland
�� 41 22 733 9644� 41 22 740 0024