Romania Business News, 11.2009

6

Click here to load reader

Transcript of Romania Business News, 11.2009

Page 1: Romania Business News, 11.2009

8/14/2019 Romania Business News, 11.2009

http://slidepdf.com/reader/full/romania-business-news-112009 1/6

Zkloedo Jspdecpp Ecvp- ??%:>>4

DEIMOXDKE ZOXC

• Ūdexo :>??7 0->#

• Ūdexo :>?>7 0%3#

Ūdexo :>>47 0%3# "dexczyom hc yozdoŠdc7 !+, ?~~$• Yomkozco o`xsomĀ7 8-48# "pc~%:>>4 + pc~%:>>2$

EJZ DEXCZCPX ZOXCP

• Zoxo hkjêewdd mo io`dmdxoxco hc hc~kwdx7 8#

• Zoxo hkjêewdd hc ~kmdxd`Ā lkecxozĀ7 2#

• Zoxo hkjêewdd mo io`dmdxoxco hc `zchdxozc7 ?:#

Cr`boefc Zoxcp

Mcs "ZKE$ : ekd%:>>4 0 ekd%:>>4 8 ekd%:>>4 3 ekd%:>>4 9 ekd%:>>4

Hkmozsm ospxzomdoeOSH :-906> :-9:82 :-9800 :-9:2? :-988>

Mcyo jsmfĀzcop`ĀJFE :-:>?> :-?443 :-?422 :-?428 :-?42>

Hkmozsm `oeohdoe@OH :-9492 :-6?:2 :-6896 :-6:>? :-6?86

Izoe`sm cmycŠdoe

@BI :-23:? :-2884 :-2832 :-2836 :-2803

@kzkoeo `cbĀ@WA >-?9:6 >-?9:6 >-?93> >-?93> >-?96:

@kzkoeo hoecwĀHAA >-3628 >-362> >-3664 >-3662 >-3669

Mdzo cfd~xcoeĀCF^ >-30:0 >-3092 >-30:9 >-3:49 >-3:62

CszkCSZ 8-0>86 8-0>?6 8-0>>3 8-:443 8-:422

Mdzo pxczmdeĀFJ^ 8-6639 8-64?9 8-2?90 8-62:> 8-64?4

?>> IkzdeŠd lofbdozdBSI ?-3936 ?-38>0 ?-3300 ?-33:0 ?-3986

?>> Tced go~kecwdG^T 0-:08? 0-:346 0-:>3? 0-:>23 0-?293

Mcsm lkmhkycecp`LHM >-:9?0 >-:90? >-:90: >-:90: >-:90:

@kzkoeo ekzycfdoeĀ EKA >-3??? >-3>:4 >-3>43 >-3>64 >-3?>8

Wmkxsm ~kmkecw^ME ?->?:4 >-442> ?->>66 ?->>9? ?->??9

Zsjmo zspcop`Ā

ZSJ >->444 >-?>>? >->443 >->440 >->446

@kzkoeo pschcwĀPCA >-8?02 >-8>4? >-8?0> >-8?>0 >-8?8?

Mdzo xsz`cop`ĀXZT ?-4808 ?-48?> ?-4834 ?-4042 ?-4860

Page 2: Romania Business News, 11.2009

8/14/2019 Romania Business News, 11.2009

http://slidepdf.com/reader/full/romania-business-news-112009 2/6

Hkmozsm olczd`oeSPH :-4?3: :-4069 :-4?0> :-249? :-229:

Zoehsm psh,oizd`oeWOZ >-06>> >-06>> >-069: >-0628 >-02?6

Zcomsm jzowdmdoeJZM ?-930> ?-9906 ?-9948 ?-92:0 ?-92:6

Zceldejd,sm `bdecwcp`@ET >-8:94 >-80>: >-8:96 >-8:8: >-8::6

Zs~do dehdoeĀDEZ >->9:? >->9:? >->9:> >->9?9 >->9?6

?>> Vked psh,`kzccedAZV >-:832 >-:864 >-:86: >-:838 >-:869

^cpk,sm lcrd`oeLRE >-::>: >-::>3 >-::>> >-:?64 >-:?68

Hkmozsm eck,wccmoehcw EWH :->424 :->244 :-???6 :->209 :->4:>

Hdeozsm pêzjcp`ZPH >->834 >->839 >->833 >->836 >->832

Bztyeo s`zodecoeĀ

SOB >-036: >-0396 >-03:4 >-0380 >-0306

Hdzbolsm Cldzoxcmkz OzojcOCH >-6409 >-6446 >-640? >-6223 >-6236

Fzolsm hc osz ROS 42-3633 44-6420 ?>:-:332 ?>?-:66? ?>?-34>3

HPXRHZ 8-9:80 8-90?3 8-9833 8-9:28 8-9>62

Lozacx Dehd`cp

 JCX 8-868%98 ,:6%9>

,>%9?#

 JCX,@ :-9>2%69 ,?6%>4

,

>%93#

 JCX,ID 

:>->0:%:6

,?->0?%82

,8%4>#

 ZKXR 4-880%4> ,82%4?

,

>%3:#

 

JCX,RX 8:0%34 ,6%0?

,

?%6># JCX,EF 362%90 ,8%63

,

>%2?#

Yomscp op ki7 ??+9+:>>4

Lozacx @o~dxomdwoxdke

Cr`boefc pcflcex7 JPC

,

69-343-6>6-8:> MCD, ?6-2?6-4:6-934 CSZ 

, :9-302-9>>->03 SPH

Cr`boefc pcflcex7 ZOPHO_

Page 3: Romania Business News, 11.2009

8/14/2019 Romania Business News, 11.2009

http://slidepdf.com/reader/full/romania-business-news-112009 3/6

, ?:-630-6>8-243 MCD

, :-499-2>3-2:2 CSZ 

, 8-8?2-239-402 SPH

Cr`boefc Xkxom

JPC Pxoxdpxd`p  Mopx S~hoxc ??+9+:>>4 870>7?2 ^L

Xzohcp Ykmslc Yomsc "MCD$ Yomsc "CSZ$

Pbozcp 3-03> 82-844->26 :4-6?4-:92%34 9-4?0-026%?0

Jkehp 0 436 00-3::%38 6-642%?:

Zdfbxp > > >%>> >%>>

Iseh Sedxp 2 :89 ?>-8:8%:> :-8:8%4?

Isxszcp : 0> ?0>-46:%3> 0>-896%::

Xkxom 3-090 82-3>>-0:> :4-248-?26%20 9-438->66%02

Xzohcp Ykmslc Yomsc "MCD$ Yomsc "CSZ$

Pbozcp 8-293 8>-262-4?9 :2-6?2->98%68 9-92>-828%>0Jkehp 0 436 00-3::%38 6-642%?:

Zdfbxp > > >%>> >%>>

Iseh Sedxp 2 :89 ?>-8:8%:> :-8:8%4?

Isxszcp : 0> ?0>-46:%3> 0>-896%::

Xkxom 8-262 8>-22>-?84 :2-24:-420%42 9-6:?-?68%:2

ZOPHO_ Pxoxdpxd`p  Mopx S~hoxc ??+9+:>>4 870>7?2 ^L

  Xzohcp Ykmslc Yomsc "MCD$ Yomsc "CSZ$

Pbozcp 823 6-9:>-?6? ?->>?-:>0%23 :0:-4>0%?>

Jkehp > > >%>> >%>>

Zdfbxp > > >%>> >%>>

Iseh Sedxp > > >%>> >%>>

Isxszcp > > >%>> >%>>

Xkxom 823 6-9:>-?6? ?->>?-:>0%23 :0:-4>0%?>

CZHJ- CDJ oeh VJ xk deycpx kycz :8 jdmmdke Cszkp de @cexzom oeh CopxczeCszk~cXbc Cszk~coe Zc`kepxzs`xdke oeh Hcycmk~lcex Joea "CZHJ$- xbc Cszk~coe Deycpxlcexp Joea "CDJ$ oeh xbc Vkzmh Joea "VJ$ hc`dhch xk deycpx pklc :8%3 jdmmdke Cszkp de xbc @cexzom oeh

Copxcze Cszk~c wkec- oe CZHJ ~zcpp zcmcopc deikzlp%Xbc ~moe vdmm jc o~~mdch jcxvcce :>>4 oeh :>?>% *Vc jcmdcyc idzlmt xbox vdxb xbc pdfedid`oex oeh

`kkzhdeoxch ps~~kzx jt "dexczeoxdkeom ideoe`dom depxdxsxdkep$- joea fzks~p- fkyczelcexp o`zkpp

Cszk~c oeh Cszk~coe depxdxsxdkep- ideoe`dom pc`xkzp de @cexzom- Copxcze oeh Pksxbcopxcze Cszk~cvdmm ~opp xbc xcpx ki xbc fmkjom ideoe`dom `zdpdp oeh clczfc izkl dx bcomxbdcz oeh pxzkefcz-* xbc zcmcopc

zcohp%

Zkloedo Jspdecpp Ecvp 

>3%??%:>>4@kl~oedcp oeh ~ck~mc omdac vdmm pxoeh xk psiicz oeh secl~mktlcex vdmm zdpc cyce iszxbcz op o zcpsmxki EJZ&p hc`dpdke xk bomx xbc zchs`xdke ki xbc act zoxc- jc`ospc xbdp vot mkoep vdmm ek mkefcz fcx

Page 4: Romania Business News, 11.2009

8/14/2019 Romania Business News, 11.2009

http://slidepdf.com/reader/full/romania-business-news-112009 4/6

`bco~cz- oeh xbc ideom dl~o`x vdmm jc o pmkvhkve ki xbc c`keklt kycz xbc p~oe ki pcyczom qsozxczp-DEF Joea Zkloedo potp

Ox xbc polc xdlc- o joeacz xbox p~kac sehcz `kehdxdke ki oeketldxt potp bc dp *yczt `keispch* jt*EJZ&p hdp~zk~kzxdkeoxcmt zcpxzd`xdyc* ~kmd`t ikz oe c`keklt de zc`cppdke

*Kec tcoz izkl xbc kepcx ki xbc `zdpdp tks acc~ oe ohhdxdkeom `kpx "ydo ldedlsl loehoxkzt

zcpczycp d%c%$ ki ?%3#% Xbc ~zkjmcl dp xbox vc vksmh pxdlsmoxc hklcpxd` hcloeh; Vc ozc oizodh ki o>%3# ohhch xk deimoxdke oeh vc ozc ekx mkkadef ox secl~mktlcex; D ol yczt `keispch%* Bc jcmdcycp

xbox vdxb xbdp o~~zko`b- xbc EJZ dp kemt hzdydef `mdcexp xk mkoep de ikzcdfe `szzce`t- vbd`b zclode

ls`b `bco~cz%*Xbdp hc`dpdke vdmm mcoh xk o zdpc de dexczcpxp ke xbc dexczjoea lozacx- cp~c`dommt ki xbc mkef,xczl

zoxcp- vbd`b vczc xoadef dexk o``ksex o zcmoroxdke ki xbc lkecxozt ~kmd`t , vbd`b lcoep dexczcpxp kemkoep ikz `mdcexp vdmm ek mkefcz fk hkve oeh xbox vdmm pmkv hkve xbc c`keklt ikz pcyczom qsozxczp di 

bdfb dexczcpxp zclode de ~mo`c% Xbczcikzc- `kl~oedcp oeh ~ck~mc omdac vdmm pxoeh xk psiicz- oehsecl~mktlcex vdmm de`zcopc lkzc xboe oexd`d~oxch-* potp Ed`kmodc Omcroehzs,@bdhcp`ds`- DEF

Joea&p `bdci c`kekldpx% Bc cr~modep xbox xbc EJZ lodexodep o zcpxzd`xdyc lkecxozt ~kmd`t- omxbksfb

Zkloedo dp cr~czdce`def o ls`b lkzc ~zkikseh hc`mdec `kl~ozch vdxb kxbcz `ksexzdcp de xbczcfdke vbd`b boyc o imcrdjmc cr`boefc zoxc ptpxcl de ~mo`c%

Zohs Fbcxco- @C@ Joea oeh Zkloedoe Joeadef Oppk`doxdke `bodzloe potp xbox dexczcpxp kehc~kpdxp de ZKE pbksmh zclode de xbc kec,hdfdx jzo`acx- pk op xk oykdh loadef mkoep lkzc

cr~cepdyc%*D pxdmm jcmdcyc xbox dexczcpx ke hc~kpdxp ecchp xk pxot kec,hdfdx di vc ozc xk o`xsommt o`bdcycpklcxbdef% Xbdp vdmm jc ksz ~kmd`t% Xbczc `oe ompk jc dllchdoxc zco`xdkep% O tcoz ofk pklc joeap

vczc qsd`a xk zco`x oeh hzkyc xbc dexczcpx xk :2# o tcoz% Pklc joeap vdmm jc yczt qsd`a xk zco`x ,xbc xzcopszt joeap- vbd`b ozc ekx dexczcpxch de mcehdef jsx de loadef ~zkidx-* Fbcxco potp% EJZ&p dp

pxdmm xbc bdfbcpx dexczcpx de xbc zcfdke- vdxb xbc zcom dexczcpx zoxc ki xbc lozacx pxoehdef ox 9,6#%

@bco~cpx ecv pxshdkp oeh o~ozxlcexp idedpbch de Js`bozcpx 

>3%??%:>>4

Pcyczom tcozp ofk- vbce o~ozxlcexp sehcz `kepxzs`xdke ekv vczc gspx p`omc lkhcmp- hcycmk~czp oeh`kepsmxoexp podh ~zd`cp vksmh zdpc op xbc hcmdyczt hoxc hzcv ecoz% Bkvcycz- xbc `zdpdp `olc vdxb

idedpbch o~ozxlcexp ox mkvcz ~zd`cp- JSPDECPP Lofowde potp%

Idedpbch pxshdkp ox 8>->>> cszkp oeh o~ozxlcexp idx cyce ikz xbc *Idzpx Bklc* ~zkfzollc xbox pcx omkoe `o~ ki 9>->>> cszkp% Xvk tcozp ofk- ps`b ~zd`cp pcclch omlkpx dl~kppdjmc- cp~c`dommt de

`kl~mcrcp vdxb pcyczom bsehzchp ki bkspdef sedxp fceczommt de`mshdef io`dmdxdcp ps`b op zcxodm p~o`c%Xbc kemt k~xdkep vczc bklcp ox xbc ksxpadzxp ki xbc `dxt- vbd`b dp yomdh ekv- xkk- jsx `szzcex kiiczp

de`mshc idedpbch bklcp- kz bklcp xbox vdmm jc ideomdpch xbdp tcoz%

*Dx&p yczt hdiid`smx xk ideh ps`b kiiczp de pcld,`cexzom ozcop kz xbox ozc ekx ox xbc ksxpadzxp ki Js`bozcpx% Moeh o`qsdpdxdke `kpxp vczc bdfbcz vbce ~zkgc`xp vczc pxozxch- `kepxzs`xdke `kpxp vczc

bdfbcz oeh xbc hcycmk~czp ki ~zkgc`xp de jcxxcz ozcop ozc ekx tcx vdmmdef xk `sx ~zd`cp- cdxbcz-*

`kllcexp Yomcexde Dmdc- @CK ki @kmhvcmm Joeacz Oiidmdoxcp ki Zkloedo- o zcom cpxoxc `kl~oet jzkaczdef xbc jdffcpx ~kzxikmdk ki jkxb ecv oeh kmh o~ozxlcexp%

Xbc `bco~cpx pxshdk oeh xvk,zkkl o~ozxlcex kiiczp ozc dehcch ikz bkspdef ~zkgc`xp mk`oxch de xbcksxpadzxp ps`b op ^zcmsefdzco Fbce`co- xbc crdx xk Osxkpxzoho Pkozcmsd kz Xdxoe% Xbc `bco~cpx pxshdk

ikz depxoe`c dp de Zopozdx hc Pkozc ~zkgc`x hcycmk~ch jt @keozf de Xdxoe hdpxzd`x% Xbc pxshdk bop o 86pqsozc lcxzc jsdmx ozco oeh o ~zd`c ki 8>-4>> cszkp- ikmmkvch de JSPDECPP Lofowde&p zoeadef jt o

pxshdk de @keikzx @dxt ~zkgc`x ox o ~zd`c ki 8?-863 cszkp% Xbc pdxsoxdke dp pdldmoz de xbc `opc ki xvk,

zkkl o~ozxlcexp%@oe o xvk,zkkl o~ozxlcex jc jsdmx de o jcxxcz ozco oeh pkmh ikz 9>->>> cszkp; Yomcexde Dmdc loacp

pklc `om`smoxdkep% *Tcp- xbdp dp ~kppdjmc- jsx vkzap pbksmh pxozx ekv- vbce `kepxzs`xdke `kpxp ozcmkvcz oeh kec pxoehp xbc `boe`c ki idehdef o ~mkx ki moeh ox xbc ~zd`c ki o hdpxzcppch oppcx*%

Ldps Ecfzdxkds- DEF Zkloedo&p @CK7 Vc vdmm `kexdesc xk fzkv kzfoed`ommt

?2%>4%:>>4

Page 5: Romania Business News, 11.2009

8/14/2019 Romania Business News, 11.2009

http://slidepdf.com/reader/full/romania-business-news-112009 5/6

Xbc Hsx`b ox DEF- xbc idzpx ikzcdfe joea xk boyc cexczch xbc mk`om lozacx idixcce tcozp ofk- vdmmideommt pxozx loadef ~zkidx izkl omm xbcdz mdecp ki jspdecpp de :>?>- oixcz boydef cljozach s~ke o

 ~zk`cpp ki xzoepikzloxdke dexk o sedyczpom joea xbzcc tcozp ofk% *De zcxbdeadef xbc fzks~ op oCszk~coe depxdxsxdke- Zkloedo dp oe dl~kzxoex lozacx% Vc vdmm `kexdesc xk fzkv kzfoed`ommt- oeh

omm hdydpdkep vdmm pxozx loadef ~zkidx ecrx tcoz-* pxoxch Ldps Ecfzdxkds- DEF Zkloedo&p @CK% De

:>>9- DEF pxozxch o ~zkgc`x xk zc~kpdxdke dxpcmi op o sedyczpom ~motcz- oixcz boydef `zcoxch oe dlofcki ideoe`dom jksxdqsc vdxb cr`mspdyc oeh cr~cepdyc ~zkhs`xp- xozfcxch ikz lsmxdeoxdkeomp- logkz 

pxoxc,zse ̀ kl~oedcp oeh vcomxbt ~ck~mc%

Xbc ~moe de`mshcp zcxodm cr~oepdke xk kec ldmmdke `mdcexp- pczych jt o ecxvkza ki ojksx :3> kiid`cp%Omjczx Zkffcloep- bcoh ki xbc zcxodm hdydpdke potp xbox xbdp tcoz xbc joea vdmm fk jctkeh xbc

4>>->>>,`mdcex ldmcpxkec oeh boyc o :>>,pxzkef kiid`c ecxvkza- oeh xbc k~czoxdkep xbox pxozxch idyctcozp ofk vdmm ideommt jcfde `kexzdjsxdef xk xbc joea&p ~zkidx% Kycz xbc mopx icv tcozp- DEF bop

cr~oehch dxp kiicz vdxb ~zkhs`xp odlch ox lchdsl,pdwch `kl~oedcp oeh cyce plomm idzlp%

Ecfzdxkds- DEF Zkloedo&p @CK7 Xbc c`keklt zc`kyczdef de _8 dp lczc

pxoxdpxd`om p~c`smoxdke 

?9%>4%:>>4

Semcpp dx ohk~xp xbc cszk- Zkloedo bop ek pkmsxdkep ikz xbc ~zkjmclp ki oe c`keklt xbox omzcohtk~czoxcp vdxb xbc Cszk~coe `szzce`t- vbdmc vc ozc ozfsdef kycz o ZKE,hcekldeoxch dexczcpx-

vbd`b ekv kemt bop oe dl~o`x ke o lozfdeom lozacx- potp Ldps Ecfzdxkds- fceczom loeofcz ki DEFJoea%

*Bsefozt `oe oiikzh xbc msrszt ki ekx xbdeadef ojksx xbc cszk- jc`ospc dx bop lozacxp xbox k~czoxc

de ikzdexp- ^kmoeh bop lozacxp xbox spc wmkxtp- jsx vc hke&x boyc lozacxp xbox vkza vdxb ZKE% Dxbdea dx dp icopdjmc ikz sp xk loac xbc lkpx dl~kzxoex `kzzc`xdkep de :>?>,:>?: jc`ospc vc ~zdlozdmt

ecch c`keklt&p jopd` jomoe`cp xk jc zc,cpxojmdpbch- ekx o`xsom `keyczfce`c- vbd`b vc vdmm ecycz o`bdcyc%

Secl~mktlcex bszxdef dehspxzdomdpch ozcop oeh Zkloedoe `kl~oedcp >0%>2%:>>4Lkzc xboe ?-2>> cl~mktccp ki `kl~oedcp de ^zobkyo `ksext vdmm jc lohc zchsehoex de xbc xbdzh

qsozxcz ki xbdp tcoz- vdxb `kepxzs`xdkep- xzoep~kzxp oeh xbc ikkh dehspxzt op xbc lode idcmhp xbox ozc

xozfcxch- de mdec vdxb @ksext Cl~mktlcex Ofce`t hoxo qskxch jt Lchdoior% ^zobkyo dp kec ki xbclkpx dehspxzdomdpch ozcop de xbc `ksexzt- vdxb mozfc `kl~oedcp ps`b op ^cxzkl- Msakdm- Sedmcycz oeh

@k`o,@kmo- op vcmm op loet Zkloedoe loesio`xszdef idzlp mk`oxch xbczc% O pdldmoz esljcz ki motkiip boyc jcce oeekse`ch de zc`cex hotp de ikkh oeh iopbdke zcxodm- kxbcz idcmhp bszx jt xbc

vkzpcedef c`kekld` ̀ kehdxdkep%

Xbsp- Zkloedoe ecxvkzap ^D@ oeh Mckeozhk boyc fdyce s~ omlkpx :->>> cl~mktccp de o jdh xkloac s~ ikz hc`mdedef `kepsl~xdke% *Loet boyc zspbch xk fceczoxc yczt bdfb pomcp ykmslcp xk

o``slsmoxc xszekycz oeh loac ~zkidx oeh xbdp dp vbt xbct boyc xbzkve xbclpcmycp s~ke xbc idzpxlomm xbct pcx xbcdz ctcp ke-* Lozdo Fzo~ded- loeofcz ki xcrxdmc ~zkhs`cz ^oploxcr- vbd`b `mkpch

hkve xvk ki dxp pxkzcp ki Jodo Lozc oeh Xdldpkozo- podh ojksx mk`om iopbdke zcxodmczp% Hklcpxd`

ecxvkzap kz xbkpc k~czoxch jt Zkloedoe `kl~oedcp boyc jcce xbc idzpx xk xoac xksfbcz lcopszcp%

Hdkpd- KX^7 Zdpc de secl~mktlcex dp o xdlc jklj ikz joeap 

:2%>6%:>>4Plomm oeh lchdsl,pdwch cexcz~zdpcp ozc xbc vkzpx bdx jt xbc ozzcozofc- jc`ospc xbct boyc ek

zcpczycp xk bcm~ xbcl xbzksfb xbdp hdiid`smx xdlc% ^czpkeecm zchsehoe`dcp ozc `zcoxdef oekxbcz 

 ~zkjmcl ikz joeap- jc`ospc ~ck~mc mkpc xbcdz de`klcp oeh op ps`b ozc zcehczch seojmc xk zc~ot xbcdz mkoep%

Xbc esljcz ki kyczhsc zcxodm mkoep bop pxojdmdpch pde`c xbc jcfdeedef ki xbc tcoz- jsx xbc osxsle`ksmh jzdef o ecv pszfc- op o zcpsmx ki xbc de`zcopc de xbc esljcz ki ~ck~mc vbk vdmm mkpc xbcdz gkjp-

potp Mopwmk Hdkpd- `bdci crc`sxdyc ki KX^ Joea%

Page 6: Romania Business News, 11.2009

8/14/2019 Romania Business News, 11.2009

http://slidepdf.com/reader/full/romania-business-news-112009 6/6

*Dehdydhsom `mdcexp boyc ohgspxch xk xbc bozpbcz `kehdxdkep- vc hk ekx pcc o vkzpc pdxsoxdke xboe oxxbc jcfdeedef ki xbc tcoz% Dx dp o xdlc jklj- xbksfb% Xbczc vdmm jc loet ~ck~mc de xzksjmc xbdp

osxsle oeh o yd`dksp `dz`mc vdmm jc `zcoxch-* Hdkpd potp%Xbc pbozc ki mkoep zoxch op *hksjxism* oeh *mkpp* "mkoep kyczhsc jt ox mcopx 9> hotp$ de xbc xkxom

 ~kzxikmdk cr`cchch ??# de Lot o`zkpp xbc cexdzc ptpxcl- `kl~ozch vdxb 9%3# de Hc`cljcz mopx

tcoz- o``kzhdef xk xbc EJZ hoxo%KX^—p jkpp potp xbox bc jshfcxch o bdfbcz zdpa `kpx ikz xbc pc`keh bomi "`om`smoxch op o zoxdk ki xbc

 ~zkydpdkep pcx s~ oeh xbc xkxom ykmslc ki mkoep d%c%$ xboe de xbc idzpx bomi%

Sehcz xbc `dz`slpxoe`cp- Hdkpd potp xbc pxoxc pbksmh `klc s~ vdxb o ~zkfzollc xk bcm~ ~ck~mczcehczch seojmc xk zc~ot xbcdz mkoep xk xbc joea- op dx hdh vdxb xbc ~zkfzollc xk hzdyc pomcp ki ecv

`zchdxp% Xbc Bsefozdoe fkyczelcex bop zc`cexmt pc`szch o~~zkyom izkl xbc Cszk~coe @klldppdkeikz ps`b o ~zkfzollc%

Hdkpd ompk pccp o *pmkv jsx `kepxoex* hcxczdkzoxdke ki xbc mkoe ~kzxikmdk ki xbc plomm oeh lchdsl,pdwch cexcz~zdpcp- vbd`b ozc cr~czdce`def ozzcozofc- fdyce xbox xbc pxoxc zcdljszpcp YOX moxc oeh

loet `kl~oedcp ozc ompk moxc de ~otdef xbcdz ps~~mdczp%

*Dx—p ekx o hdpopxcz- jsx dx dp o `kepxoex vkzpcedef% Vc- bkvcycz- bdzch ~ck~mc p~c`domdpch de hcjx`kmmc`xdke oeh jodmdiip xk xoac `ozc ki xbcpc mkoep%* KX^ dp o`xsommt de xbc ~zk`cpp ki psjgc`xdef o

esljcz ki oppcxp ~mchfch op `kmmoxczom xk `kl~smpkzt crc`sxdke xk `kmmc`x dxp hcjx izkl PLCp%Ke xbc kxbcz boeh- Hdkpd dp lkzc zcmorch vbce dx `klcp xk xbc mkoep fzoexch xk mozfc `kl~oedcp-

vbk boyc lkzc k~xdkep ki `sxxdef `kpxp xk pszydyc xbc hdiid`smx ~czdkh%

Bdfb dexczcpx zoxcp ozc seojmc xk pxdlsmoxc c`keklt 

:6%>0%:>>4Xbc dehdydhsom `mdcexp& o~~cxdxc ikz poydef dp de`zcopdefmt vcoa- vdxb xbc oeesomdpch zdpc ki hc~kpdxppmkvdef hkve pdfedid`oexmt kycz xbc mopx tcoz- hcp~dxc xbc bdfb dexczcpx zoxcp kiiczch jt joeap% Ox xbc

ceh ki Icjzsozt- xbc ~k~smoxdke&p ZKE hc~kpdxp vczc s~ ?6# de zcom xczlp "cmdldeoxdef xbc ciic`x ki 

deimoxdke$ ke Icjzsozt ki mopx tcoz- o``kzhdef xk hoxo izkl xbc EJZ "Eoxdkeom Joea ki Zkloedo$% De`kl~ozdpke- xbc oeesom fzkvxb zoxc olksexch xk omlkpx 0?# xbce- oeh `olc de xbc voac ki zoxcp ki 

op ls`b op 83# zco`bch de xbc psllcz ki :>>6%Ox xbc ceh ki Icjzsozt- xbc ~k~smoxdke&p ZKE hc~kpdxp boh zco`bch 39 jdmmdke ZKE "cqsdyomcex xk

?0 jdmmdke cszkp$% Ikz hc~kpdxp de ikzcdfe `szzce`t- xbc pmkvhkve vop cyce lkzc pdfedid`oex% Xbc

oeesomdpch fzkvxb zoxc "`om`smoxch de cszkp$ icmm xk 6%6# de Icjzsozt- hkve izkl 80# de Icjzsozt:>>2% Xbc kyczomm ykmslc zco`bch omlkpx 6%2 jdmmdke cszkp de Icjzsozt% Oeomtpxp pot ekv `mdcexp

boyc mcpp oeh mcpp lkect xk pcx opdhc% *D cr~c`x o logkz pmkvhkve de xbc oeesom fzkvxb zoxcp ikz xbc ~k~smoxdke&p hc~kpdxp- hcp~dxc xbc dexczcpxp kiiczch jt xbc joeap- vbd`b `oe jc `kepdhczch oxxzo`xdyc%

Xbc pmkvhkve vdmm jc xzdffczch jt o vofc hc`mdec de zcom xczlp- vbd`b- `ks~mch vdxb o zdpc de

secl~mktlcex- vdmm mcoh xk o hc`mdec de xbc ~k~smoxdke&p poydef `o~o`dxt-* potp Ed`kmodc Omcroehzs,@bdhcp`ds`- pcedkz c`kekldpx ki DEF Joea%

' ''