ROLL CONTAINER - italfil.it · 7 ROLL CONTAINER ROLL compenetrabile 2 pareti...

1

ROLL CONTAINER

ROLL CONTAINERS | ROLL CONTENEURS | ROLL CONTAINER | ROLLBEHÄLTER

2


ROLL “S” H1800

DESCRIZIONE/DESCRIPTIONDESCRIPTIF/ DESCRIPCIÓN / BESCHREIBUNG

ROLL “S” H1580

ROLL “S” H1800

Codice Code no.RéferenceCódigoArtikel-Nr.

601.000.00.Z 600.000.00.Z

Portata in Kg. Loading capacity in kg Charge possibile en Kg.Capacidad en Kg.Traglast in kg

500 500

Peso in Kg.Weight in kgPoids en Kg.Peso en Kg.Gewicht in kg

23 24

FinituraSurface protectionTraitement surfaceTerminación Oberflächenbehandlung

Zincatura elettroliticaElectrolytic galvanizingZingage electrolytique

Galvanizado electrolíticoElektrolytverzinkung



Dimensioni esterne in mm.External dimensions in mmDimensions hors-tout en mm.Dimensiones externas en mm.Außenabmessungen in mm

W 706 x D 800 x H 1580 W 706 x D 800 x H 1800

Dimensioni utili in mm.Internal dimensions in mmDimensions utiles en mm.Dimensiones útiles en mm.Innenabmessungen in mm

W 660 x D 800 x H 1420 W 660 x D 800 x H 1650

Dimensione maglia pareti in mm.Sides mesh sizes in mmDimensions mailles cotes en mm.Dimensiones malla paredes en mm.Maschenweite Seitenteile in mm

105 x 405 105 x 405

Dimensione base maglia in mm.Base mesh size in mmDimension mailles base en mm.Dimensiones base malla en mm.Maschenweite Basis in mm

45 x 140 45 x 190

Ruote,diametro in mm.Castors diameter in mmRoulettes, diametres en mm.Ruedas, diámetro en mm.Rollen-Durchmesser in mm

100 100

OPZIONI | OPTIONS | OPTIONS | OPCIONES | OPTIONEN » PAG. 14/15

RIPIANO

ROLL “S” H1580

3

ROLL CONTAINER

OPZIONI | OPTIONS | OPTIONS | OPCIONES | OPTIONEN » PAG. 14/15


TERZA PARETEROLL H1580ROLL H1800

QUARTA PARETE CON SPORTELLO

ROLL H1580ROLL H1800


600.R30.00.Z 600.R40.00.Z

Portata in Kg. Load in KgCharge utile en KgCapacidad en Kg. Traglast in kg

- -







W 700 x H 1445 - 1665 W 700 x H 1445 - 1665


130 x 470 130 x 470


RIPIANO - Shelf - Clayette - Estante - Regalboden

ROLL H1580 - ROLL H1800


600.R50.00.Z

Portata in Kg. Load in KgCharge utile en KgCapacidad en Kg. Traglast in kg

100





700 x 730


60 x 135

TERZA PARETE

QUARTA PARETE con sportello

Third SideTroisieme Paroi Ercera Pared3. Seitenwand

Fourth Side with doorQuatrieme Paroi avec 1/2 porte abattanteCuarta Pared con puerta4. Seitenwand

4


ROLL ANTIFURTO H1800


ROLL FR ROLL Antifurto

H1800Codice Code no.RéferenceCódigoArtikel-Nr.

602.000.00.Z 610.000.00.Z


600 600


26 45

Portata ripiano in Kg.Shelf load in kgCharge possible tablette en Kg.Capacidad estante en Kg.Ablagetragkraft in kg

100 100







W 720 x D 806 x H 1890 W 720 x D 800 x H 1800


W 660 x D 800 x H 1705 W 660 x D 750 x H 1615


150 x 290 50 x 50


38 x 160 45 x 190


125 100

» PAG. 14/15

ROLL ANTIFURTO H1800

ROLL FR

OPZIONI | OPTIONS | OPTIONS | OPCIONES | OPTIONEN

5

ROLL CONTAINER

» PAG. 14/15

ROLL SIRI avanticassaDESCRIZIONE/DESCRIPTIONDESCRIPTIF/ DESCRIPCIÓN / BESCHREIBUNG

ROLL SIRI avanticassa

ROLL H900 avanticassa


723.000.00.Z 625.000.00.Z


300 300


26 -


50 50




Zincatura/Cromatura Zinc plated/CromedZinguee/Chromee

Galvanziado/CromadoVerzinkung/Verchromung


W 600 x D 400 x H 1600 W 600 x D 600 x H 900


W 560 x D 380 x H 1440 W 560 x D 560 x H 740


60 x 110 100 x 30


30 x 90 -


100 100


OPZIONI | OPTIONS | OPTIONS | OPCIONES | OPTIONEN

NEW!

6







624.000.00.Z 626.000.00.Z


300 300


- -


50 50


Zincatura/Cromatura Zinc plated/CromedZinguee/Chromee

Galvanziado/CromadoVerzinkung/Verchromung




W 600 x D 600 x H 1800 W 600 x D 400 x H 1600


W 560 x D 560 x H 1640 W 560 x D 360 x H 1440


100 x 30 100 x 30


- -


100 100


» PAG. 14/15 OPZIONI | OPTIONS | OPTIONS | OPCIONES | OPTIONEN

NEW!

NEW!

7

ROLL CONTAINERROLL compenetrabile 2 pareti


ROLL compenetrabile

2 pareti

ROLL compenetrabile

3 pareti


643.000.00.Z 641.000.00.Z


500 500


39 42


100 100







W 720 x D 800 x H 1850 W 720 x D 800 x H 1850


W 665 x D 800 x H 1600 W 665 x D 800 x H 1600


130 x 420 130 x 420


50 x 100 50 x 100


125 125

ROLL compenetrabile 3 pareti

ROLL compenetrabile 3 pareti


8


ROLL compenetrabile LG


ROLL compenetrabile

Antifurto 4 pareti

ROLL compenetrabile

LG


650.000.00.Z 652.000.00.Z


500 500


80 31


100 100







W 850 x D 715 x H 1880 W 800 X D 710 X H 1925


W 810 x D 675 x H 1615 W 800 X D 665 X H 1710


50 x 50 155 X 290


50 x 100 40 X 110


125 125

ROLL compenetrabile Antifurto 4 pareti

ROLL compenetrabile LG


9

ROLL CONTAINERROLL 120 x 80


ROLL 120 x 80

ROLL 120 x 100

Codice - Code no. - RéferenceCódigo - Artikel-Nr.

660.000.00.Z 661.000.00.Z


500 500


40 47







W 1200 x D 800 x H 1800 W1200 x D1000 x H1825


W 1150 x D 760 x H 1650 W 1150 x D 960 x H 1650


105 x 405 105 x 405


40 x 210 40 x 190


125 125

ROLL 120 x 100

RIPIANORIPIANO - Shelf - Clayette Estante - Regalboden

660.R50.00.Z 661.R50.00.Z

Portata in Kg. Load in Kg - Charge utile en KgCapacidad en Kg. - Traglast in kg

150 150







1200 x 750 1200 x 950

Dim. maglia pareti in mm.Sides mesh sizes in mmDimensions mailles cotes en mm.Dimensiones malla paredes en mm.Maschenweite Seitenteile in mm

35 x 205 35 x 205

10


ROLL TOMADO


ROLL 120 x 80

antifurtoROLL

TOMADOCodice Code no.RéferenceCódigoArtikel-Nr.

611.000.00.Z 606.000.00.Z


500 500


63 28


150 50







W 1200 x D 800 x H 1840 W 705 x D 790 x H 1690


W 1160 x D 760 x H 1645 W 645 x D 790 x H 1510


50 x 50 200 x 265


40 x 210 30 x 155


125 100

ROLL 120 x 80 antifurto


11

ROLL CONTAINERROLL VIVA


ROLL VIVA ROLL LATTE


665.000.00.Z 664.000.00.Z


400 300


24 26


50 -







W 625 x D 460 x H 1530 W 620 x D 415 x H 1044


W 600 x D 420 x H 1380 W 600 x D 395 x H 880


145 x 290 80 x 40


35 x 185

Lamiera Plate

Plaque Chapa

Stahlblechboden


100 100

ROLL LATTE

ROLL LATTE


NEW!

12

PALLET SURROUNDS | REHAUSSES POUR PALETTE CONTORNOS | PARA PALET | GITTER-AUFSATZRAHMEG CONTAINERS | CONTENEUR G | CONTENEDORES G | BEHÄLTER G - UNIVERSAL

ROLL NPDESCRIZIONE/DESCRIPTIONDESCRIPTIF/ DESCRIPCIÓN / BESCHREIBUNG

ROLL NP ROLL NG


663.000.00.Z 662.000.00.Z


600 600


39 62

Sovrapposizionecon portata max.Stackability with max. loadSuperposition avec charge max.Superposición con capacidad máxStapelhöhe bei maximaler Traglast

- -


Zincatura elettrolitica + vernice trasparenteElectrolytic galvanizing + Transparent paint finishing

Zingage electrolytique + vernis transparentGalvanizado electrolítico + barniz transparente

Elektrolytverzinkung + Klarlack


W 755 x D 585 x H 1445 W 620 x D 990 x H 1695


W 720 x D 545 x H 1165 W 565 x D 955 x H 1410


95 x 100 140 x 435


Lamiera Plate

Plaque Chapa

Stahlblechboden

Lamiera Plate

Plaque Chapa

Stahlblechboden


150 200

ROLL NG

ROLL NG


13

CONTENITORI GROLL ROS

MINI ROLL sovrapponibile


ROLL ROS MINI ROLL sovrapponibile


667.000.00.Z 690.000.00.Z


400 250


23 32

Sovrapposizionecon portata max.Stackability with max. loadSuperposition avec charge max.Superposición con capacidad máxStapelhöhe bei maximaler Traglast

- 1 + 1







W 790 x D 400 x H 1360 W 805 x D 715 x H 1255


W 750 x D 390 x H 1210 W 765 x D 670 x H 980


115 x 100 50 x 80


155 x 100 40 x 185


100 100

MINI ROLL sovrapponibile

BREVETTATOPATENTEDBREVETÉPATENTADOPATENT

BREVETTATOPATENTEDBREVETÉPATENTADOPATENT » PAG. 16/17 OPZIONI | OPTIONS | OPTIONS | OPCIONES | OPTIONEN

NEW!

NEW!

14

ROLL CONTAINER | ROLL CONTAINERS | ROLL CONTENEURS | ROLL CONTAINER | ROLLBEHÄLTER

ROLL “S” H1580

ROLL “S” H1800

ROLL FR ROLL ANTIFURTO

H1800 ROLL SIRI avanticassa

RipianiRuote in gommaRuote con frenoRuote con parafiloPiastra personalizzazione

ShelvesCastors with brakeRubber castorsCastors with metal side pro-tectors. Plate with logo

TablettesRoues en gommeRoues avec freinRoues avec parafilPlaque avec logo Client

EstantesRuedas de gomaRuedas con frenoRuedas con placa anti-hilosPlaca personalización

RegalbodenGummirollenRollen mit RadfeststellerRollen mit Fadenschutzpersonalisierbare Identifikationstafel
















RipianiRuote in gommaRuote con frenoPiastra personalizzazione

ShelvesCastors with brakeRubber castorsPlate with logo

TablettesRoues en gommeRoues avec freinPlaque avec logo Client

EstantesRuedas de gomaRuedas con frenoPlaca personalización

RegalbodenGummirollenRollen mit Radfeststellerpersonalisierbare Identifikationstafel

ROLL Anti-thief H1800

ROLL Antivol H1800

ROLL Antirrobo H1800

ROLL diebstahlsicher H1800

ROLL SIRI “DISPLAY”

ROLL SIRI presentoir

ROLL SIRI Ante-Caja

SIRI Kassenregal, rollbar

15




ROLL COMPENETRABILE 2 pareti

ROLL COMPENETRABILE 3 pareti

RipianiRuote in gommaRuote con freno

ShelvesCastors with brakeRubber castors

TablettesRoues en gommeRoues avec frein

EstantesRuedas de gomaRuedas con freno

RegalbodenGummirollenRollen mit Radfeststeller





















ROLL H900“DISPLAY”

ROLL presentoir H900 avant caisse

ROLL H900 Ante-Caja

Kassenregal, rollbar H900



ROLL H1800 Ante-Caja




ROLL H1600 Ante-Caja


NESTABLE ROLL Container 2 sides

ROLL EMBOITABLE 2 parois

ROLL PENETRABLE 2 Paredes

ROLL 2 Seitenwände, nestbar

NESTABLE ROLL Container 3 sides

ROLL EMBOITABLE 3 parois

ROLL PENETRABLE 3 Paredes

ROLL 3 Seitenwände, nestbar

OPTIONS | OPTIONS | OPCIONES | OPTIONEN OPZIONI

16

ROLL CONTAINER | ROLL CONTAINERS | ROLL CONTENEURS | ROLL CONTAINER | ROLLBEHÄLTER

ROLL COMPENETRABILE ANTIFUTO 4 pareti

ROLL COMPENETRABILE LG

ROLL 120 x 80

ROLL 120 x 100

ROLL 120 x 80ANTIFURTO

ROLL TOMADO
















RipianiRuote in gommaRuote con frenoPiastra personalizza-zione




RegalbodenGummirollenRollen mit Radfest-stellerpersonalisierbare Identifikationstafel






Ruote in gommaRuote con frenoPiastra personalizzazione

Castors with brakeRubber castorsPlate with logo

Roues en gommeRoues avec freinPlaque avec logo Client

Ruedas de gomaRuedas con frenoPlaca personalización

GummirollenRollen mit Radfest-stellerpersonalisierbare Identifikationstafel

NESTABLE ANTI-THIEF ROLL Containers 4 Sides

ROLL EMBOITABLE ANTIVOL 4 parois

ROLL PENETRABLE ANTIRROBO4 Paredes

ROLL 4 Seitenwände, diebstahlsicher, nestbar

NESTABLE ROLL Container LG

ROLL EMBOITABLE LG

ROLL PENETRABLE LG

ROLL LG, nestbar

ROLL 120 x 80 ANTI-THIEF

ROLL 120 x 80ANTIVOL

ROLL 120 x 80 ANTIRROBO

ROLL 120 x 80, diebstahlsicher

17

OPTIONS | OPTIONS | OPCIONES | OPTIONEN OPZIONI

ROLL VIVA ROLL LATTE ROLL NP ROLL NG ROLL ROS MINI ROLL sovrapponibile






Ruote in gommaRuote con frenoPiastra personalizzazione

Castors with brakeRubber castorsPlate with logo

Roues en gommeRoues avec freinPlaque avec logo Client

Ruedas de gomaRuedas con frenoPlaca personalización

GummirollenRollen mit Radfeststellerpersonalisierbare Identifikationstafel











RipianiTimone

ShelvesShaft

TablettesTimon

EstantesTimón

RegalbodenVerbindungselement

Ruote in gommaRuote con freno

Castors with brakeRubber castors

Roues en gommeRoues avec frein

Ruedas de gomaRuedas con freno

GummirollenRollen mit Radfeststeller

SMALL STACKABLE ROLL

MINI ROLL SUPERPOSABLE

MINI ROLLSUPERPONIBLE

MINI ROLL, STAPELBAR

18

www.italfil.it • [email protected]

ITALFIL di Guerra Walter & C. s.n.c.Via dell’Artigianato, 45 - 25039 Travagliato (Bs) ITALY

Tel. +39.030.6864006 - Fax +39.030.6864764

Via dell’Industria, 28 - 25039 Travagliato (Bs) ITALY - Tel. +39.030.6863581 - +39.030.6863524 - Fax. +39.030.6863484

www.be-4.it • [email protected]

ROLL CONTAINER - italfil.it · 7 ROLL CONTAINER ROLL compenetrabile 2 pareti...

Documents

Transcript of ROLL CONTAINER - italfil.it · 7 ROLL CONTAINER ROLL compenetrabile 2 pareti...