Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

654

Transcript of Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

Page 1: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

1

(®….1, +x…÷.1, ∫…⁄.2)

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… +l… |…l…®…∆ ®…hb˜®…¬

+l… |…l…®……‰%7$EÚ& (|…l…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-37)

(9) 1 (®….1, +x…÷.1)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&$ +º FÊ®…“ ≥‰ …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i…∆ ™… ºY…∫™… » n‰º¥…®…fi ΩŒi¥…V… »®…¬ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ Æ˙cʺv……i… »®…®…¬ 1

+º FÊ& …⁄¥…Ê ¶…º@«Ò π…» ¶…ºÆ˙“b˜¨ º…‰ x…⁄i… »x…ËØ˚ ºi… ∫… n‰ º¥……ƒ BΩ˛ ¥… »I… i… 2 +º FÊx…… » Æ˙ º ™…®…»3…¥… ºi……‰π…»®…‰º¥… nº¥…‰ n»¥…‰ ™… º∂…∫…∆ ¥… º“Æ˙¥… »k…®…®…¬ 3 +Fʉº ™…∆ ™… ºY…®…»v¥… ºÆ∆˙ ¥… º∑…i… »& … Æ˙ º¶…⁄Æ˙ ∫… » ∫… <q‰ º¥…‰π…÷» M…SUÙ i… 4 +º FÊΩ˛…Êi…… » E ºÚ ¥…G »Úi…÷& ∫… ºi™… 2…ºj…∏…»¥…∫i…®…& n‰º¥……‰ n‰ º¥…‰ ¶… ºÆ˙… M… »®…i…¬ 5 ™…nºK" nº…∂…÷π…‰º i¥…®…Fʉ ¶…ºp∆˘ E»Ú Æ˙ ºπ™… ∫…» i…¥…‰k…i∫… ºi™…®… » K"Æ˙& 6 =…» i¥……Fʉ nº¥…‰ n»¥…‰ º n˘…‰π……»¥…∫i…Ãv… º™…… ¥… º™…®…¬ x…®… º…‰ ¶…Æ »xi… º B®… » ∫… 7 Æ˙…V… »xi…®…v¥… ºÆ˙…h……∆ M…º…‰……®…fiΩi…∫™… º n˘“ n» ¥…®…¬ ¥…v…« ®……x…∆ º ∫¥…‰ n˘®…‰ 8 ∫… x… »& …ºi…‰¥… » ∫…⁄ Ωx…¥…‰%Fʉ ∫…⁄……™… ºx……‰ ¶… »¥… ∫…S… »∫¥…… x…& ∫¥… º∫i…™…‰ 9

(9) 2 (®….1, +x…÷.1)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1-3, <xp˘¥……™…⁄ 4-6, ®…j……¥…Ø˚h……Ë 7-9

¥……™… º¥…… ™…… » Ω˛ n˘∂…«i…‰ º®…‰ ∫……‰®… º… +Æ∆ ˙EfiÚi……& i…‰π……∆ …… Ω˛ ∏…÷ Ωv…“ Ω˛¥… »®…¬ 1 ¥……™… » =ºCl…‰ ¶… »V…«Æ˙xi…‰ º i¥……®…SUÙ… » V… Æ˙ ºi……Æ »& ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®…… +Ω ºÃ¥…n »& 2 ¥……™… º…‰ i…¥… » |……fiXʺi…“ v…‰x…… » V…M…… i… n º…∂…÷π…‰ =º∞¸ºS…“ ∫……‰®… »…“i…™…‰ 3 <xp »¥……™…⁄ < º®…‰ ∫…÷ Ωi…… =… º |…™……‰ ¶…ºÆ˙… M… »i…®…¬ <xn »¥……‰ ¥……®…÷ Ω∂…Œxi…º Ω˛ 4 ¥……™… º ¥…xp »2… S…‰i…l…& ∫…÷ Ωi……x……∆ ¥…… V…x…“¥…∫…⁄ i……¥…… ™…… »i… º®…÷…» pº¥…i…¬ 5 ¥……™… º ¥…xp »2… ∫…÷x¥… ºi… +… ™…… »i… º®…÷…» x…πEfiΩÚi…®…¬ ®…ºŒI¥… ‹¤ il…… v… º™…… x… »Æ˙… 6 ®…ºj…∆ Ω÷»¥…‰ …⁄ Ωi…n»I…∆º ¥…Ø » h…∆ S… Æ˙ º∂……n»∫…®…¬ v…™…∆ P…fiΩi……S… º” ∫……v… »xi…… 7

Page 2: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

2

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.2, ∫…⁄.4)

@ ºÒi…‰x…» ®…j……¥…Ø˚h……¥…fii……¥…fiv……¥…fii…∫…fi∂…… GÚi…÷∆ §…fiΩΩ˛xi… »®……∂……l…‰ 8 E ºÚ¥…“ x……‰ ®…ºj……¥…Ø » h…… i…÷ ¥…V… º…i…… = »Ø˚ ºI…™……» n˘I…∆ n˘v……i…‰ + º…∫… »®…¬ 9

(12) 3 (®….1, +x…÷.1)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë 1-3, <xp˘& 4-6,

¥…∑…‰ n‰˘¥……& 7-9, ∫…Æ˙∫¥…i…“ 10-12

+ ∑…»x…º… ™…V¥… »Æ˙ º“ Æ˙π…º…‰ p˘¥… »i……h… º“ ∂…÷¶…»∫…i…“ …÷Ø» ¶…÷V…… S…x… º∫™…i… »®…¬ 1 + ∑…»x…º… …÷Ø » n∆˘∫…∫… º… x…Æ˙ º… ∂…¥…“ Æ˙™…… v… º™…… v…πh™… º… ¥…x… »i…∆ º M…Æ»& 2 n˘ª…… » ™…÷Ω¥……E »Ú¥…& ∫…÷ Ωi…… x……∫… »i™…… ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…& +… ™…… »i…∆ Ø˚p˘¥…i…«x…“ 3 <xp˘… ™…… » Ω˛ S…j…¶……x……‰ ∫…÷ Ωi…… < º®…‰ i¥… º…™…¥… »& +h¥…“ ¶…º∫i…x…… » …⁄Ωi……∫… »& 4 <xp˘… ™…… » Ω˛ v… º™…‰ π…ºi……‰ ¥…|… »V…⁄i…& ∫…÷ Ωi……¥… »i…& =…º •…¿… » h… ¥… º…P…i… »& 5 <xp˘… ™…… » Ωº i…⁄i…÷ »V……x… º =…º •…¿… » h… Ω˛ Æ˙¥…& ∫…÷ Ωi…‰ n » v…π¥… x… º2…x… »& 6 +…‰®…… »∫…2…π…«h…“v…fii… º…‰ ¥…∑…‰ n‰˘¥……∫… º +…M…»i… nº…∑……∆∫……‰ nº…∂…÷π…»& ∫…÷ Ωi…®…¬ 7 ¥…∑…‰ n‰º¥……∫……‰ +ºuÊ÷Æ »& ∫…÷ Ωi…®…… M… »xi… º i…⁄h…« ™…& =ºª…… < »¥… º ∫¥…∫… »Æ˙… h… 8 ¥…∑…‰ n‰º¥……∫……‰ +º ª…v… º B Ω »®……™……∫……‰ + ºp÷Ω»& ®…‰v…∆ V…÷π…xi… º ¥…<»)™…& 9 …º…¥… ºEÚ… x… º& ∫…Æ »∫¥…i… º“ ¥……V…‰ ¶…¥… º…« V…x…“ ¥…i…“ ™… ºY…∆ ¥… »7 ÷$ v… º™……¥… »∫…÷& 10 S… º…‰nº ™…ºj…“ ∫…⁄Ωx…fii…… »x…º…∆ S…‰i… »xi…“ ∫…÷®…i… º“x……®…¬ ™… ºY…∆ n »v…‰ º ∫…Æ »∫¥…i…“ 11 ®…ºΩ˛…‰ +h…« º& ∫…Æ »∫¥…i… º“ |… S…‰ i…™… i… E‰ ºÚi…÷x…… » v…™… º…‰ ¥…∑… º… ¥… Æ˙… »V… i… 12

(10) 4 (®….1,+x…÷.2)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∫…÷ Ω∞¸º…ºEfiΩÚcÊ ÷®…⁄Ωi…™…‰ ∫…÷ Ωn÷P……» ®…¥… M… º…‰n÷Ω‰ ˛ V…÷ΩΩ⁄Ω®… ∫… º t ¥…»t ¥… 1 =…» x…º& ∫…¥… ºx…… M…» Ωº ∫……‰®… »∫™… ∫……‰®………& …§… M…º…‰n˘… <p‰ º¥…i… º…‰ ®…n »& 2 +l…… » i…‰º +xi… »®……x……∆ ¥… ºt…®…» ∫…÷®…i… º“x……®…¬ ®…… x… º…‰ + i… » J™…º +… M…» Ω 3 …Ɖ ˙ Ω º ¥…O… º®…∫i…fi »i… º ®…xp∆ ˘ …fiSUÙ… ¥…… º 2…i… »®…¬ ™…∫i…‰ º ∫… J… »¶™…º +… ¥…Æ »®…¬ 4 =ºi… •…÷ »¥…xi…÷ x… º…‰ x…nº…‰ x…Æ˙ ºx™…i… » 2…n˘…Æ˙i… n˘v…… »x…º… <xp º <q÷˘¥… »& 5 =ºi… x… »& ∫…÷ Ω¶…M……ƒ +º Æ˙¥… º…ÊS…‰™…÷ »n«˘∫®… Efi ΩÚ7$™…»& ∫™……®…‰ n˘xp »∫™… º ∂…®…« h… 6

Page 3: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

3

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.2, ∫…⁄.6)

B®… º…∂…÷®…º…∂…¥…‰ ¶…Æ˙ ™…Y… º ∏…™…∆ x…fiΩ®……n»x…®…¬ …ºi… º™…x®… »xnº™…i∫… »J…®…¬ 7 +º∫™… … º“i¥…… ∂… »i…GÚi……‰ P… ºx……‰ ¥…fi Ωj……h…… »®…¶…¥…& |……¥… º…‰ ¥……V…‰ π…÷ ¥…º… V…x… »®…¬ 8 i…∆ i¥… º… ¥……V…‰ π…÷ ¥…º… V…x…∆ ¥… º…V…™…… »®…& ∂…i…GÚi……‰ v…x…… »x…… ®…xp˘ ∫… º…i…™…‰ 9 ™……‰ Æ˙ º…™…º…‰›¤¥… x… »®…«ºΩ˛…xi∫…÷ »…º…Æ˙& ∫…÷ »x¥… ºi…& ∫…J…… » i…∫®… º… <xp˘… »™… M……™…i… 10

(10) 5 (®….1, +x…÷.2)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… i¥…‰i… º… x…π…“ nºi…‰xp »®…º ¶… |… M……»™…i… ∫…J…… »™…º& ∫i……‰®… »¥……Ω˛∫…& 1 …÷Ω∞¸ºi…®…∆ …÷∞¸ºh……®…“∂…… »x…∆º ¥……™……« h……®…¬ <xp∆ º ∫……‰®…‰ º ∫…S…… » ∫…÷ Ωi…‰ 2 ∫… P…… » x…º…‰ ™……‰M… º + ¶…÷»¥… ºi∫… Æ˙ º…™…‰ ∫… …÷Æ∆ ˙v™……®…¬ M…®…ºu˘…V…‰ ¶…ºÆ˙… ∫… x… »& 3 ™…∫™… » ∫…∆ º∫l…‰ x… ¥…fi Ωh¥…i…‰ º Ω˛Æ˙“ ∫… º®…i∫…÷ Ω ∂…j…»¥…& i…∫®… º… <xp˘… »™… M……™…i… 4 ∫…÷ Ωi… º……0ʉ ∫…÷ Ωi…… < º®…‰ ∂…÷S… »™……‰ ™…Œxi… ¥… º“i…™…‰ ∫……‰®…… »∫… º…‰ n˘v™…… » ∂…Æ˙& 5 i¥…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » …º“i…™…‰ ∫… ºt…‰ ¥…fi Ωr˘…‰ + »V……™…l……& <xp º V™…Ë9%¨…»™… ∫…÷GÚi……‰ 6 +… i¥…… » ¥…∂…xi¥… º…∂…¥… º& ∫……‰®…… »∫… <xp˘ M…¥…«h…& ∂…∆ i…‰ ∫…xi…÷ Ω |…S…‰ i…∫…‰ 7 i¥……∆ ∫i……‰®…… » +¥…“¥…fiv… ºxi¥……®…÷ ΩCl…… ∂… »i…GÚi……‰ i¥……∆ ¥… »v…«xi…÷ x… º…‰ M…Æ »& 8 + I…»i……‰ i…& ∫…x…‰ n º®…∆ ¥……V… º ®…xp»& ∫…Ω º ª…h… »®…¬ ™…Œ∫®… ºŒx¥…∑…… » x…º ……È∫™…… » 9 ®…… x… º…‰ ®…i……« +º ¶…p÷»Ω˛xi… ºx…⁄x……» ®…xp˘ M…¥…«h…& <«∂…… »x……‰ ™…¥…™…… ¥… ºv…®…¬ 10

(10) 6 (®….1, +x…÷.2)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-3,10, ®…Ø˚i…& 4,6,8-9, ®…Ø˚i…& <xp˘& S… 5,7

™…÷ΩYÊŒxi… » •…ºtÊ®…»Ø˚ ºπ…∆ S…Æ »xi…∆ º … Æ»i… º∫l…÷π… »& Æ˙…‰S… »xi…‰ Æ˙…‰S… ºx…… n º ¥… 1 ™…÷ΩYÊxi™… »∫™… º EÚ…®™… º… Ω˛Æ˙ º“ ¥…… »I…∫… º… Æ˙l…‰ ∂……‰h……» v…fi Ωπh…⁄ x…fiΩ¥……Ω »∫…… 2 E‰ºÚi…÷∆ Efi ΩÚh¥…z… »E‰ºÚi…¥…‰ º …‰∂……‰ ®…™……« +…‰º∂…∫…‰ ∫…®…÷Ωπ… o»(Æ˙V……™…l……& 3 +…n˘Ω » ∫¥… ºv……®…x…÷ Ω …÷x…»M…«¶…«ºi¥…®…‰ Æ˙ ºÆ‰˙ n˘v…… »x…º… x……®… » ™…º Y…™…»®…¬ 4 ¥… º“≥÷˝ S… »n˘…Ø˚V… ºcÊ÷ ¶…ºM…÷«Ω˛…» S… n˘xp º ¥… <») ¶…& + ¥… »xn˘ =º ª…™… º… +x…÷ » 5 n‰º¥… º™…xi… º…‰ ™…l…… » ®…º i…®…SUÙ… » ¥…ºn˘u»∫…÷∆Ω M…Æ»& ®…ºΩ˛…®… »x…⁄π…i… ∏…÷ Ωi…®…¬ 6

Page 4: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

4

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.3, ∫…⁄.8)

<xp‰ ˘h…º ∫…∆ Ω˛ f(I…»∫…‰ ∫…∆V…M®… º…x……‰ + §… »¶™…÷π…… ®…ºxn⁄˘ ∫… »®…º…x…¥… »S…«∫…… 7 +ºx…º¥… ºtËÆ˙ º ¶…t÷» ¶…®…«ºJ…& ∫…Ω »∫¥…n˘S…« i… M…ºh…Ë Æ˙xp »∫™… º EÚ…®™…Ë & 8 +i… »& … Æ˙V®… ºz…… M…» Ω˛ n º¥……‰ ¥…… » Æ˙…‰S… ºx……n˘ v… » ∫…®… »Œ∫®…z…fiYÊi…‰º M…Æ»& 9 < ºi……‰ ¥…… » ∫… º… i…®…“®… »Ω‰ n º¥……‰ ¥… º… ……Ãl… ¥… º…n˘ v… » <xp∆ ˘ ®…ºΩ˛…‰ ¥… º… Æ˙V… »∫…& 10

(10) 7 (®….1, +x…÷.2)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp º ®…hº(… l…x……‰ §…fiΩΩ˛ n˘xp »®…ºEÊÚ ¶… »Æ˙ ºÃEÚh… »& <xp∆ º ¥……h…“ Æ˙x…⁄π…i… 1 <xp º <r˘™… º…Ê& ∫…S… º… ∫…∆ ®… »4º +… ¥… »S… º…‰™…÷V…… » <xp˘…‰ ¥… ºX…“ Ω »Æ˙ ºh™…™… »& 2 <xp˘…‰ nº“P……«™…º S…I… »∫… º +… ∫…⁄™…» Æ˙…‰Ω˛™… q º ¥… ¥… M……‰ ¶… ºÆ˙ p »®…ËÆ˙™…i…¬ 3 <xp º ¥……V…‰ π…÷ x……‰%¥… ∫… ºΩ˛ª… »|…v…x…‰π…÷ S… =ºO… =ºO…… ¶… »∞¸º i… ¶… »& 4 <xp∆ ˘ ¥… º™…∆ ®… »Ω˛…v… ºx… <xp º®…¶…Ê Ω˛¥……®…Ω‰˛ ™…÷V…∆ ¥…fi Ωj…‰π…÷» ¥… º X…h… »®…¬ 5 ∫… x……‰ ¥…fiπ…z…º®…÷∆ S… ºØ∆˚ ∫…j…… »n˘…¥… ºz………»¥…fi v… +º∫®…¶™… º®…|…» i…πE÷Úi…& 6 i…÷ΩYʉi…÷»Yʉº ™… =k…»Æ‰˙ º ∫i……‰®… º… <xp »∫™… ¥… º X…h… »& x… ¥… »xv…‰ +∫™… ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…¬ 7 ¥…fiπ……» ™…⁄Ωl…‰¥… º ¥…∆∫… »M…& EfiΩÚ7$“ Æ»™… ºi™……ÊV… »∫…… <«∂…… »x…º…‰ +|…» i…πE÷Úi…& 8 ™… BE »Ú2…π…«h…º“x……∆ ¥…∫…⁄ »x…… ®…Æ˙ ºV™… i… » <xp º& …XÊ» I…i…º“x……®…¬ 9 <xp∆ ˘ ¥……‰ ¥… º∑…i… º∫… Æ˙ º Ω˛¥…… »®…Ω‰ º V…x…‰ ¶™…& +º∫®……E »Ú®…∫i…÷ Ω E‰Ú¥… »& 10

(10) 8 (®….1, +x…÷.3)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

Bxp » ∫……x… ºÀ∫… Æ˙ ºÀ™… ∫… º V…i¥…… »x…∆ ∫…n º…∫…Ω »®…¬ ¥…Ãπ… 9%®…⁄Ωi…™…‰ ¶…Æ˙ 1 x… ™…‰x… » ®…÷ 7$Ω ºi™…™… º… x… ¥…fi Ωj…… Ø˚ ºh…v…… »®…Ω˲ i¥……‰i…… »∫… º…‰ x™…¥…« i…… 2 <xp º i¥……‰i…… »∫… º +… ¥… º™…∆ ¥…X…∆ P…ºx…… n »n˘“®… Ω˛ V…™…‰ ®…º ∫…∆ ™…÷ Ω v… ∫…fiv… »& 3 ¥… º™…∆ ∂…⁄Ɖ ˙ ¶… ºÆ˙∫i…fi » ¶…º Æ˙xp º i¥…™…… » ™…÷ΩV…… ¥… º™…®…¬ ∫… º…∫… º¡…®… » …fii…x™…ºi…& 4 ®…ºΩ˛…ƒ <xp »& …ºÆ˙2…º x…÷ ®… » Ωºi¥…®… »∫i…÷ ¥… º X…h…‰ t…Ëx…« |… » l…ºx…… ∂…¥… »& 5 ∫… º®…º…‰Ω‰˛ ¥… º… ™… +…∂… »i… º x…Æ »∫i… º…‰EÚ∫™… º ∫… x… »i……Ë ¥…|……»∫……‰ ¥…… v…™… º…™…¥… »& 6

Page 5: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

5

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.3, ∫…⁄.10)

™…& E÷ ΩÚ I…& ∫……‰ ®…º……i… »®…& ∫…®…÷ Ωp˘< »¥… º …x¥…»i…‰ =º¥…‘Æ˙…… º…‰ x… E ºÚ…E÷Ún »& 7 B º¥…… ¡ »∫™… ∫…⁄ Ωx…fii…… » ¥…Æ˙ º∂…“ M……‰®…»i…“ ®… ºΩ˛“ …ºE!… ∂……J… º… x… n º…∂…÷π…‰ 8 B º¥…… Ω˛ i…‰ º ¥…¶…⁄»i…™… > ºi…™… » <xp º ®……¥… »i…‰ ∫… ºt 2…ºi∫…Œxi… » nº…∂…÷π…‰ 9 B º¥…… ¡ »∫™… º EÚ…®™… º… ∫i……‰®… » =ºCl…∆ S… º ∂…∆∫™…… » <xp˘… »™…º ∫……‰®… »…“i…™…‰ 10

(10) 9 (®….1, +x…÷.3)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp‰˘ Ω º ®…i∫™…xv… »∫… º…‰ ¥…∑…‰ ¶…& ∫……‰®… º…¥…« ¶…& ®…ºΩ˛…ƒ + » ¶…º 7$Æ˙…‰V… »∫…… 1 B®…‰ x…∆ ∫…fiV…i…… ∫…÷ Ωi…‰ ®… ºŒxn˘ ®…xp˘…»™… ®… ºŒxn˘x…‰ S…ÀG ºÚ ¥…∑…… » x…º S…G »Ú™…‰ 2 ®…i∫¥…… » ∫…÷ ∂…|… ®… ºŒxn˘ ¶…º& ∫i……‰®…‰ ¶…Ã¥…∑…S…π…«h…‰ ∫…S…Ë ºπ…÷ ∫…¥… »x…‰ºπ¥…… 3 +∫…fi»O… ®…xp˘ i…‰ º M…Æ˙ º& |… i… º i¥……®…÷n »Ω˛…∫…i… +V……‰ π…… ¥…fiπ…º¶…∆ … i… »®…¬ 4 ∫…∆ S……‰ n˘™… S… ºj…®…º¥……«O……v… » <xp º ¥…Ɖ ˙h™…®…¬ +∫… º n˘k…‰ ¥… º¶…÷ |…º¶…÷ 5 +º∫®……xi∫…÷ i…j… » S……‰n º™…‰xp» Æ˙ º…™…‰ Æ˙¶… »∫¥…i…& i…÷ ¥… »t÷|…º ™…∂…»∫¥…i…& 6 ∫…∆ M……‰®… » n˘xpº ¥……V… »¥…n º∫®…‰ …fiΩl…÷ ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛i…¬ ¥…º∑……™…÷ »v…Ê º¡ I…»i…®…¬ 7 +º∫®…‰ v…‰ Ωº ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛q˘¨÷ Ω|…∆ ∫… »Ω˛ª… º∫……i… »®…®…¬ <xp º i…… Æ˙ º l…x… º“ Æ˙π…»& 8 ¥…∫… º…‰ Æ˙xp∆ º ¥…∫…÷ »…Ài… M…º“ö…M…fi«Ωh…xi… » @ ºÒŒM®…™…»®…¬ Ω˛…‰®… º M…xi…… »Æ˙®…⁄ Ωi…™…‰ 9 ∫…÷ Ωi…‰∫…÷ »i…‰º x™……‰ EÚ∫…‰ §…fi ΩΩ˛mfi»(Ω ºi… Bn º Æ˙& <xp˘… »™… ∂…⁄Ωπ…®…»S…« i… 10

(12) 10 (®….1, +x…÷.3)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

M……™…»Œxi… i¥…… M……™… º j…h……‰%S…« xi™… ºE«Ú®… ºÃEÚh… »& •…º¿…h… »∫i¥…… ∂…i…GÚi… º =u∆º∂… ®…»¥… ™…‰ ®…Ɖ˙ 1 ™…i∫……x… º…‰& ∫……x…÷ Ω®……Ø » Ω ºo ⁄(™…«∫…»7º$ EÚi¥…« ®…¬ i… n˘xp º…‰ +l…» S…‰i… i… ™…⁄ Ωl…‰x… » ¥…fi ΩŒπh…Ɖ ˙V… i… 2 ™…÷ΩI¥…… Ω˛ E‰ ºÚ ∂…x… º… Ω˛Æ˙ º“ ¥…fiπ…»h…… EÚI™… º|…… +l…… » x… <xp˘ ∫……‰®……… M… ºÆ˙…®…÷… »∏…÷Ài… S…Æ˙ 3 B Ω º ∫i……‰®……ƒ +º ¶…∫¥… »Æ˙ º… ¶… M…fi»h…º“¡… Ø » ¥… •…¿» S… x……‰ ¥…∫… º…‰ ∫…S…‰xp » ™… ºY…∆ S… » ¥…v…«™… 4 =ºCl… ®…xp˘… »™…º ∂…∆∫™…∆ º ¥…v…« x…∆ …÷Ø˚ x… ºŒππ…v…‰ ∂…ºGÚ…‰ ™…l…… » ∫…÷ Ωi…‰π…÷» h……‰ Æ˙ º…Æ˙h… »i∫… ºJ™…‰π…÷» S… 5

i… ®…i∫… » J…ºi¥… <« ®…Ω‰ º i…∆ Æ˙ º…™…‰ i…∆ ∫…÷ Ω¥…“™…Ê ∫… ∂… ºGÚ = ºi… x… »& ∂…E ºÚ n˘xp º…‰ ¥…∫…÷ Ω n˘™…»®……x…& 6

Page 6: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

6

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.3, ∫…⁄.12)

∫…÷ Ω ¥…º¥…fii…∆ ∫…÷ x… ºÆ˙V… º ®…xpº i¥……n˘… »i… º ®…t∂…»& M…¥…º…®……» µ… ºV…∆ ¥…fi » v… EfiÚh…÷ Ωπ¥… Æ˙…v……‰ + p˘¥…& 7 x…º Ω˛ i¥… º… Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ @ »ÒP…º…™…®…… »h…º ®…x¥… »i…& V…‰π…º& ∫¥… »¥…«i…“Æ˙ º…& ∫…∆ M…… + º∫®…¶™…∆ v…⁄x…÷ Ω˛ 8 +…∏…÷ »iEÚh…« ∏…÷ Ωv…“ Ω˛¥…∆ º x…⁄ S… »q˘ v…π¥… ®…‰ º M…Æ»& <xp º ∫i……‰®… » ®…º®…∆ ®…®…» EfiΩÚπ¥…… ™…÷ ΩV… 2…ºn˘xi… »Æ˙®…¬ 9 ¥…ºs… Ω˛ i¥… º… ¥…fiπ…»xi…®…∆ º ¥……V…‰ π…÷ Ω˛¥…x… º∏…÷i… »®…¬ ¥…fiπ…»xi…®…∫™… Ω⁄˛®…Ω˛ > ºÀi… ∫… »Ω˛ª… º∫……i… »®……®…¬ 10 +… i…⁄ x… » <xp˘ EÚ…Ë ∂…EÚ ®…xn˘∫… º…x…& ∫…÷ Ωi…∆ …»§… x…¥™… º®……™…÷ Ω& |… ∫…⁄ i… »Æ˙ Efi ΩÚv…“ ∫… »Ω˛ª… º∫……®…fi π… »®…¬ 11

… Æ» i¥…… M…¥…«h… º…‰ M…Æ » < º®…… ¶… »¥…xi…÷ ¥… º∑…i… »& ¥…fiΩr˘…™…÷ Ω®…x…÷Ω ¥…fir »™… º…‰ V…÷7$…» ¶…¥…xi…÷ Ω V…÷7»$™…& 12 (8) 11 (®….1, +x…÷. 3)

@Ò π…& V…‰i…… ®……v…÷SUÙxn˘∫…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp∆ º ¥…∑…… » +¥…“¥…fiv…xi∫…®…÷ Ωp˘¥™… »S…∫…∆ º M…Æ»& Æ˙ ºl…“i… »®…∆ Æ˙ ºl…“x… º…∆ ¥……V…… »x…º…∆ ∫…i… »Ài…º … i…»®…¬ 1 ∫… ºJ™…‰ i…» <xp˘ ¥… º… V…x… º…‰ ®…… ¶…‰ ®… ∂…¥…∫…∫…i…‰ i¥……®… º ¶… |…h……‰ x…÷®…º…‰ V…‰i…… »Æ˙ º®……»Æ˙… V…i…®…¬ 2 …⁄Ω¥…‘ Æ˙xp »∫™… Æ˙ º…i…™… º…‰ x… ¥… n »∫™…xi™…⁄ Ωi…™… »& ™…nº“ ¥……V… »∫™… º M……‰®…»i…& ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ®…∆Ω »i…‰ ®… ºP…®…¬ 3 …÷ΩÆ˙…∆ ¶… ºxn÷˘™…÷«¥…… » E ºÚ ¥…Æ˙ ®… »i……ËV…… +V……™…i… <xp º…‰ ¥…∑… »∫™… º EÚ®…« h……‰ v… ºi……« ¥… ºX…“ …÷»Ø˚7 ÷Ω$i…& 4 i¥…∆ ¥… º∫™… º M……‰®…ºi……‰%…… »¥…Æ˙ p˘¥… º…‰ §…»®…¬ i¥……∆ n‰ º¥…… + §… »¶™…÷π…∫i…÷ ΩV™…®…… »x……∫… +… ¥…π…÷& 5 i…¥… º…Ω∆˛ ∂…⁄ »Æ˙ Æ˙ º… i… ¶… º& |…i™…… »™…∆º ∫…xv…÷ »®…º…¥…n »x…¬ =……» i…9%xi… M…¥…«h……‰ ¥… ºn÷7 ‰º$ i…∫™… » E ºÚ…Æ˙¥… »& 6 ®…º…™…… ¶… » Æ˙xp˘ ®… º… ™…x…∆º i¥…∆ ∂…÷πh… º®…¥…… » i…Æ˙& ¥…ºn÷7 ‰º$ i…∫™… º ®…‰ v… »Æ˙ º…∫i…‰π… º…∆ ∏…¥… º…∆∫™…÷ k… »Æ˙ 7 <xp º®…“∂…… »x…º®……‰V… »∫… º… ¶… ∫i……‰®…… » +x…⁄π…i… ∫… ºΩ˛ª…∆ º ™…∫™… » Æ˙ º…i…™… » =ºi… ¥… º… ∫…Œxi… º ¶…⁄™… »∫…“& 8 (12) 12 (®….1, +x…÷.4)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&

+ºÀFÊ n⁄Ωi…∆ ¥…fi »h…“®…Ω‰ º Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ¥… º∑…¥…‰ n˘∫…®…¬ +º∫™… ™… ºY…∫™… » ∫…÷ ΩGÚi…÷ »®…¬ 1 +º FÊ®…»ÀFʺ Ω˛¥…“ ®… ¶…º& ∫…n˘… » Ω˛¥…xi… ¥… º∂… i…»®…¬ Ω º¥™… º¥……Ω∆ ˛ …÷Ø˚ |… º™…®…¬ 2 +Fʉ n‰º¥……ƒ < ºΩ˛…¥… »Ω˛ V…Y… º…x……‰ ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…‰ + ∫… º Ω˛…‰i…… » x…º <«b˜¨ »& 3 i……ƒ = »∂…ºi……‰ ¥… §……‰ v…™… º ™…n»Fʉº ™…… ∫… » n⁄Ωi™… »®…¬ n‰º¥…ËÆ˙…∫… »Œi∫… §… ºÃΩ˛ π…» 4 P…fii……»Ω˛¥…x… n˘“ n˘¥… º& |… i… » π®…º Æ˙π… »i……‰ n˘Ω˛ +Fʉº i¥…∆ Æ »I…ºŒ∫¥…x… »& 5 +º FÊx…º… FÊ& ∫… ®… »v™…i…‰ E ºÚ ¥…M…fi«ΩΩ˛… » i…º™…÷«¥…… » Ω º¥™… º¥……b¬˜ V…÷ Ω=)…»∫™…& 6

Page 7: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

7

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.4, ∫…⁄.14)

E ºÚ ¥…®… º FÊ®…÷…»∫i…÷ Ω˛ ∫… ºi™…v… »®……«h…®…v¥… ºÆ‰˙ n‰º¥…®… »®…“¥… ºS……i… »x…®…¬ 7 ™…∫i¥……®… »Fʉ Ω º ¥…π…» i…n⁄«Ωi…∆ n‰ ˘¥… ∫…… º™…« i… » i…∫™… » ∫®… |…… ¥… ºi…… ¶… »¥… 8 ™……‰ + ºÀFÊ n‰º¥…¥…“ i…™…‰ Ω º ¥…π®……ƒ +…º ¥…¥…… »∫… i… i…∫®…Ë ……¥…EÚ ®…fi≥˝™… 9 ∫… x… »& ……¥…EÚ n˘“ n º¥……‰%Fʉ n‰º¥……ƒ < ºΩ˛… ¥… »Ω˛ =…» ™…ºY…∆ Ω º ¥…2…» x…& 10 ∫… x… º& ∫i…¥…… »x…º +… ¶…»Æ˙ M……™… ºj…‰h…º x…¥…“ ™…∫…… Æ˙ ºÀ™… ¥… º“Æ˙¥… »i… º“ ®…π…»®…¬ 11 +Fʉ ∂…÷ΩG‰Úh… » ∂…º…‰ S…π…º… ¥…∑…… » ¶…nʺ¥…Ω⁄ » i… ¶…& < º®…∆ ∫i……‰®…∆ V…÷π…∫¥… x…& 12

(12) 13 (®….1, +x…÷. 4)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <v®…& ∫… ®…r˘& ¥…… + FÊ& 1, i…x…⁄x………i…¬ 2, x…Æ˙…∂…∆∫…& 3,

<≥˝& 4, §…ÃΩ˛& 5, n‰˘¥…“u˘…«Æ˙& 6, =π……∫……x…HÚ… 7, nË¥™……Ë Ω˛…‰i……Æ˙…Ë |…S…‰i…∫……Ë 8,

i…ª…& n‰˘¥™…& ∫…Æ˙∫¥…i…“≥˝…¶……Æ˙i™…& 9, i¥…7$… 10, ¥…x…∫… i…& 11, ∫¥……Ω˛…EfiÚi…™…& 12

∫…÷∫… » ®…r˘…‰ x… º +…¥… »Ω˛ n‰ º¥……ƒ + »Fʉ Ω º ¥…π®… »i…‰ Ω˛…‰i… »& ……¥…E ºÚ ™… I… » S… 1

®…v…÷ »®…xi…∆ i…x…⁄x………t ºY…∆ n‰º¥…‰π…÷» x…& EÚ¥…‰ +ºt… Efi»Úh…÷ Ω˛ ¥… º“i…™…‰ 2

x…Æ˙ º…∂…∆∫… » ®…ºΩ˛ |… º™…®… ºŒ∫®…x™… ºY… =…»=)™…‰ ®…v…÷ » V…=∆) Ω˛ ¥… ºπEfiÚi… »®…¬ 3

+Fʉ ∫…÷ ΩJ…i… »®…‰º Æ˙l…‰ n‰º¥……ƒ <« ≥ºi… +… ¥… »Ω˛ + ∫… º Ω˛…‰i… º… ®…x…÷ »ÃΩ˛i…& 4

∫i…fi Ωh…º“i… §… ºÃΩ˛Æ˙… »x…÷Ωπ…MP…fiΩi……fi»9∆% ®…x…“ π…h…& ™…j…º…®…fii… »∫™… º S…I… »h…®…¬ 5

¥…∏… »™…xi……®…fii… º…¥…fiv… º…‰ u˘…Æ˙…‰ n‰º¥…“Æ »∫… º2…i… »& +ºt… x…⁄Ωx…∆ S… º ™…7»$¥…‰ 6

x…H ºÚ…‰π……∫…… » ∫…÷ Ω…‰∂…»∫… º…%Œ∫®…x™… ºY… =…» =)™…‰ < ºn∆˘ x……‰ §…ºÃΩ˛Æ˙ º…∫…n‰ ˘ 7

i…… ∫…÷ » V…º=)… =…»=)™…‰º Ω˛…‰i…… »Æ˙ º… nˢ¥™…… » E ºÚ¥…“ ™… ºY…∆ x……‰ ™…I…i…… ®… º®…®…¬ 8

<≥ º … ∫…Æ »∫¥…i…“ ®… ºΩ˛“ i… ºª……‰ n‰ º¥…“®…« ™…º…‰¶…÷¥… »& §…ºÃΩ˛& ∫…“ n˘xi¥… º ª…v… »& 9

< ºΩ˛ i¥…7$…»Æ˙®… O… º™…∆ ¥… º∑…∞ » …º®…÷…» =)™…‰ +º∫®……E »Ú®…∫i…÷ Ω E‰Ú¥… »& 10

+¥… » ∫…fiV…… ¥…x…∫…i…‰ º n‰˘¥…» n‰º¥…‰¶™……‰ Ω º ¥…& |… nº…i…÷Æ »∫i…÷ Ω S…‰i… »x…®…¬ 11

∫¥……Ω˛… » ™…ºY…∆ Efi »Úh……‰i… ºx…‰xp˘…»™…º ™…V¥… »x……‰ M…fiΩΩ‰˛ i…j… » n‰º¥……ƒ =… » =)™…‰ 12

Page 8: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

8

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.4, ∫…⁄.15)

(12) 14 (®….1, +x…÷. 4)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

B‰ ¶… »Æ˙Fʉº n÷˘¥…º…‰ M…Æ˙ º…‰ ¥…∑…‰ ¶…º& ∫……‰®… »…“i…™…‰ n‰º¥…‰ ¶… »™……« Ω º ™… I…» S… 1 +… i¥… º… EÚh¥…… » +Ω⁄π…i… M…fi Ωh…Œxi… » ¥…|… i…‰ º v…™… »& n‰º¥…‰ ¶… »Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 2 < ºxpº¥… º…™…⁄ §…fiΩ º∫…Ài… » ®…ºj……ÀFÊ» …⁄Ωπ…h…∆º ¶…M…»®…¬ +…º nºi™……x®……Ø » i…∆ M…ºh…®…¬ 3 |… ¥……‰ ß…™…xi… º <xn »¥……‰ ®…i∫… ºÆ˙… ®…… »n˘ ™…ºπh…¥…»& pº∫…… ®…v¥… »2…®…⁄Ωπ…n»& 4 <«≥ »i…‰ º i¥……®… »¥… º∫™…¥… º& EÚh¥…… »∫……‰ ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…& Ω º ¥…π®… »xi……‰ +Æ∆˙ ºEfiÚi… »& 5 P…fiΩi……fi»9%… ®…x… º…‰™…÷V… º…‰ ™…‰ i¥… º… ¥…Ω »Œxi… º ¥…<»)™…& +… n‰º¥……xi∫……‰®… »…“i…™…‰ 6 i……x™…V… »j……ƒ @Òi… º…¥…fiv……‰%Fʉº …cÊ“ ¥…i…∫EfiÚ v… ®…v¥… »& ∫…÷ V…=) ……™…™… 7 ™…‰ ™…V…»j…º… ™… <«b˜¨ º…∫i…‰ i…‰ …§…xi…÷ V… º=)™……» ®…v……‰ Æ˙Fʉº ¥…π…»Z‚$ i… 8 +…E ºÚ” ∫…⁄™…« ∫™… Æ˙…‰S… ºx…… u˘∑…… »xn‰º¥……ƒ = »π…º§…÷«v… »& ¥…|…º…‰ Ω˛…‰i…‰ ºΩ˛ ¥… »I… i… 9 ¥…∑…‰ ¶…& ∫… º…‰®™…∆ ®…v¥…Fʺ <xp‰ ˘h… ¥… º…™…÷x…… » …§…… » ®…ºj…∫™… º v……®… » ¶…& 10 i¥…∆ Ω˛…‰i… º… ®…x…÷ »ÃΩºi……‰%Fʉ ™…ºY…‰π…÷» ∫…“n˘ ∫… ∫…‰®…∆ x……‰ +v¥… ºÆ∆˙ ™… »V… 11 ™…÷ΩI¥…… ¡Ø » π…º“ Æ˙l…‰ Ω º Æ˙i……‰ n‰˘¥… Æ˙ º…‰ Ω˛i… »& i…… ¶… »nʺ¥……ƒ < ºΩ˛… ¥… »Ω˛ 12

(12) 15 (®….1, +x…÷. 4,)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1,5, ®…Ø˚i…& 2, i¥…7$… 3, + FÊ& 4,12,

®…j……¥…Ø˚h……Ë 6, p˘ ¥…h……‰n˘…& 7-10, + ∑…x……Ë 11

<xp º ∫……‰®…∆ º …§…» @ ºÒi…÷x…… i¥…… » ¥…∂…ºŒxi¥…xn »¥…& ®…ºi∫… ºÆ˙…∫… º∫i…n˘…‰ »EÚ∫…& 1 ®…Ø » i… º& …§…»i… @ ºÒi…÷x…… » …º…‰j……tºY…∆ …÷»x…“i…x… ™…⁄Ω™…∆ Ω˛ 9%… ∫…÷ »n˘…x…¥…& 2 +º ¶… ™…ºY…∆ M…fi»h…“ Ω˛ x… º…‰ FÊ…¥… º…‰ x…‰7º$& …§…» @ ºÒi…÷x…… » i¥…∆ Ω˛ Æ »cʺv…… + ∫… » 3 +Fʉ n‰º¥……ƒ < ºΩ˛… ¥… »Ω˛ ∫… º…n˘™…º… ™……‰ x… »π…÷ j…ºπ…÷ … Æ» ¶…⁄π…º …§…» @ ºÒi…÷x…… » 4 •……¿ »h…… n˘xp º Æ˙…v… »∫… º& …§…º… ∫……‰®… »®…fiΩi…⁄ƒÆ˙x…÷ » i…¥…‰ r˘ ∫… ºJ™…®…∫i…fi »i…®…¬ 5 ™…÷Ω¥…∆ n˘I…∆ v…fii…µ…i… º ®…j……»¥…Ø˚h… n⁄ Ω≥˝¶… »®…¬ @ ºÒi…÷x…… » ™…ºY…®…… »∂……l…‰ 6 pº ¥… ºh…º…‰n˘… p˘ ¥… »h…∫… º…‰ O……¥… »Ω˛∫i……∫……‰ +v¥… ºÆ‰˙ ™… ºY…‰π…÷» n‰º¥…®…“ ≥˝i…‰ 7 pº ¥… ºh…º…‰n˘… n»n˘…i…÷ x… º…‰ ¥…∫…⁄ » x…º ™…… x… » ∂…fiŒh¥… ºÆ‰˙ n‰º¥…‰π…÷Ω i…… ¥… »x……®…Ω‰˛ 8 pº ¥… ºh…º…‰n˘…& … »…“π… i… V…÷ ΩΩ˛…‰i… º |… S… » i…9%i… x…‰º7 ≈$…fº(i…÷ ¶…» Æ˙π™…i… 9

Page 9: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

9

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.5, ∫…⁄.17)

™…k¥…… » i…÷ΩÆ˙“™… »®…fiΩi…÷ ¶…ºp« ¥…»h……‰nº…‰ ™…V…… »®…Ω‰˛ +v… » ∫®…… x……‰ n º n˘¶…« ¥… 10 + ∑…»x…º… …§… »i…∆ º ®…v…÷ Ω n˘“t»FÊ“ ∂…÷ S…µ…i…… @ ºÒi…÷x…… » ™…Y…¥……Ω˛∫…… 11 M……Ω« ˛…i™…‰x… ∫…xi™… @ ºÒi…÷x…… » ™…Y… ºx…“Æ » ∫… n‰º¥……xn‰ ˘¥…™… ºi…‰ ™… »V… 12

(9) 16 (®….1, +x…÷. 4)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… i¥…… » ¥…Ω˛xi…÷ Ω Ω˛Æ »™… º…‰ ¥…fiπ… »h…∆º ∫……‰®… »…“i…™…‰ <xp » i¥… º… ∫…⁄Æ »S…I…∫…& 1 < º®…… v… º…x…… P…fi»i… º6…÷¥… º…‰ Ω˛Æ˙“ < ºΩ˛…‰… »¥…I…i…& <xp∆ ˘ ∫…÷ ΩJ…i… »®…‰º Æ˙l…‰ 2 <xp∆ ˘ |…º…i…Ω« ˛¥……®…Ω º <xp∆ ˘ |…™…ºi™… »v¥… ºÆ‰˙ <xp∆ º ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ 3 =…» x…& ∫…÷ Ωi…®…… M… » Ωº Ω˛ Æ » ¶… Æ˙xp˘ E‰ ºÚ ∂… ¶… »& ∫…÷ Ωi…‰ Ω˛ i¥… º… Ω˛¥…… »®…Ω‰˛ 4 ∫…‰®…∆ x… º& ∫i……‰®… º®…… M…º¡÷…‰ºn∆˘ ∫…¥… »x…∆ ∫…÷ Ωi…®…¬ M…º…ËÆ˙…‰ x… i…fi » π…ºi…& … »§… 5 < º®…‰ ∫……‰®…… »∫… º <xn »¥…& ∫…÷ Ωi……∫… º…‰ + v… » §…ºÃΩ˛ π…» i……ƒ < »xpº ∫…Ω »∫…‰ …§… 6 +º™…∆ i…‰ º ∫i……‰®……‰ + O…º™……‰ æ » nº∫…fiM…»∫i…÷ Ω ∂…∆i…»®…& +l… º… ∫……‰®…∆ ∫…÷ Ωi…∆ …»§… 7 ¥…∑… º ®…i∫…¥… »x…∆ ∫…÷ Ωi… ®…xp º…‰ ®…n˘… »™… M…SUÙ i… ¥…fiΩj…ºΩ˛… ∫……‰®… »…“i…™…‰ 8 ∫…‰®…∆ x… º& EÚ…®… º®…… …fi»h…º M……‰ ¶…ºÆ˙∑…Ë & ∂…i…GÚi……‰ ∫i…¥…… »®… i¥…… ∫¥… º…v™… »& 9

(9) 17 (®….1, +x…÷. 4)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-3,6-9, ……n˘ x…S…fii…¬ 4-5 n‰˘¥…i…… <xp˘…¥…Ø˚h……Ë

<xp º…¥…Ø » h…™……‰Æ˙ ºΩ∆˛ ∫…®……V… º…‰Æ˙¥… º +… ¥…fi »h…‰ i…… x……‰ ®…fi≥˝…i… <« ºf(∂…‰ 1 M…xi…… »Æ˙ º… Ω˛ ∫l……‰%¥… »∫…‰ º Ω˛¥…∆ º ¥…|…»∫™… º ®……¥… »i…& v… ºi……«Æ˙… » S…π…«h… º“x……®…¬ 2 +ºx…÷ΩE ºÚ…®…∆ i… »…«™…‰l…º… ®…xp˘… »¥…Ø˚h… Æ˙ º…™… +… i…… ¥… º…∆ x…‰ n»9%®…“®…Ω‰˛ 3 ™…÷Ω¥……E÷ ΩÚ Ω˛ ∂…S…“ x……∆ ™…÷Ω¥……E÷ »Ú ∫…÷®…i… º“x……®…¬ ¶…⁄Ω™……®… » ¥……V… ºn˘…0Ê…»®…¬ 4 <xp »& ∫…Ω˛ª… ºn˘…0ʺ…∆ ¥…Ø » h…º& ∂…∆∫™…… »x……®…¬ GÚi…÷ »¶…«¥…i™…÷ ΩCl™… »& 5 i…™… º…‰ Æ˙n˘¥… »∫…… ¥… º™…∆ ∫… ºx…‰®…º x… S… » v…“®… Ω˛ ∫™……n÷ Ωi… |… ºÆ‰˙S… »x…®…¬ 6 <xp˘… »¥…Ø˚h… ¥……®… ºΩ∆˛ Ω÷ Ω¥…‰ S… ºj……™…º Æ˙…v… »∫…‰ +º∫®……xi∫…÷ V… ºM™…÷π…»∫EfiÚi…®…¬ 7 <xp˘… »¥…Ø˚h… º x…⁄ x…÷ ¥… º…∆ ∫…π…… »∫…xi…“π…÷ v… º“π¥…… +º∫®…¶™…∆ º ∂…®…« ™…SUÙi…®…¬ 8 |… ¥…… »®…3……‰i…÷ ∫…÷7 ÷Ω$ i… Æ˙xp˘… »¥…Ø˚h… º ™……∆ Ω÷ Ω¥…‰ ™……®…fi Ωv……l…‰ ∫… ºv…∫i…÷ » i…®…¬ 9

Page 10: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

10

@ÒM¥…‰n˘ ∫…∆ Ω˛i…… (®….1, +x…÷.5, ∫…⁄.19)

(9) 18 (®….1, +x…÷. 5)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… •…¿h…∫… i…& 1-3 •…¿h…∫… i…&

<xp˘& ∫……‰®…& S… 4, •…¿h…∫… i…& n˘ I…h…… <xp˘& ∫……‰®…& S… 5, ∫…n˘∫…∫… i…& 6-8, ∫…n˘∫…∫… i…& x…Æ˙…∂…∆∫…& ¥…… 9

∫… º…‰®……x…∆ º ∫¥…Æ »h…∆ EfiÚh…÷ Ω Ω˛ •… »¿h…∫…i…‰ E ºÚI…“¥… »xi…∆ º ™… +…Ë ∂…ºV…& 1 ™……‰ Ɖ˙ º¥……x™……‰ + »®…“¥… ºΩ˛… ¥… »∫…÷ Ω ¥…i…÷ » 7º$¥…v…« x…& ∫… x… »& ∫…π…H÷ ΩÚ ™…∫i…÷ ΩÆ˙& 2 ®…… x… º& ∂…∆∫… º…‰ +Æ »Ø˚π……‰ v…⁄ ΩÃi…& |…h… ºO"i™…« ∫™… Æ˙I…… » h……‰ •…¿h…∫…i…‰ 3 ∫… P…… » ¥… º“Æ˙…‰ x… Æ »π™… i… º ™… ®…xp º…‰ •…¿ »h…º∫… i… »& ∫……‰®……‰ Ωºx……‰ i… º ®…i™…« ®…¬ 4 i¥…∆ i…∆ •… »¿h…∫…i…‰ º ∫……‰®… º <xp »2…º ®…i™…« ®…¬ n˘ I…»h…… …º…i¥…∆Ω »∫…& 5 ∫…n »∫… º∫… i… º®…o ÷»(i…∆ |…º™… ®…xp »∫™… º EÚ…®™… »®…¬ ∫… ºÀx… ®…‰ºv……®… »™…… ∫…π…®…¬ 6 ™…∫®…… »fº(i…‰ x… ∫…v™… » i… ™… ºY……‰ ¥… »…º 2…i… »2…ºx… ∫… v… º“x……∆ ™……‰M… » ®…x¥… i… 7 +…f»(tÊ…‰ i… Ω º ¥…πEfi »ÚÀi… º |……XÊ ∆ EfiÚh……‰i™…v¥… ºÆ˙®…¬ Ω˛…‰j…… » n‰º¥…‰π…÷» M…SUÙ i… 8 x…Æ˙ º…∂…∆∫…∆ ∫…÷ Ωv…fi7»$®…º®……»∂™…∆ ∫… º|…l…»∫i…®…®…¬ nº¥……‰ x… ∫…s »®…J…∫…®…¬ 9

(9) 19 (®….1, +x…÷. 5)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ& ®…Ø˚i…& S…

|… i…º i™…∆ S……Ø » ®…v¥… ºÆ∆˙ M……‰ …º“l……™… º |… Ω⁄»™…∫…‰ ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 1 x…º Ω˛ n‰ º¥……‰ x… ®…i™……Ê ®…ºΩ˛∫i…¥… º GÚi…÷∆ …ºÆ˙& ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 2 ™…‰ ®… ºΩ˛…‰ Æ˙V… »∫……‰ ¥… ºn÷Ã¥…∑…‰ n‰º¥……∫……‰ +ºp÷Ω»& ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 3 ™… =ºO…… + ºE«Ú®…… »x…fiΩS…÷Æ˙x…… »v…fi7$…∫… º +…‰V…»∫…… ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 4 ™…‰ ∂…÷Ωß…… P…º…‰Æ˙¥… »…«∫…& ∫…÷I… ºj……∫……‰ Æ˙ º∂……n»∫…& ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 5 ™…‰ x……E ºÚ∫™…… v… » Æ˙…‰S… ºx…‰ nº ¥… n‰º¥……∫… º +…∫… »i…‰ ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 6 ™… <« ºJ"™…»Œxi… º …¥…« i……x…¬ i… ºÆ˙& ∫… »®…÷Ωp˘®…»h…«º¥…®…¬ ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 7 +… ™…‰ i… ºx¥…Œxi… » Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»Œ∫i… ºÆ˙& ∫… »®…÷Ωp˘®……‰V…»∫…… ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 8 +º ¶… i¥…… » …⁄Ω¥…«…“ i…™…‰ ∫…fi ΩV…… ®…» ∫… º…‰®™…∆ ®…v…÷ » ®…ºØ˚ o»(Æ˙Fʺ +… M…» Ω˛ 9

< i… |…l…®……7$E‰Ú |…l…®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 11: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( u˘i…“™…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-38)(8) 20 (®….1, +x…÷ .5)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

+º™…∆ n‰º¥……™… º V…x®… »x…‰º ∫i……‰®… º…‰ ¥…|…‰ ¶…Æ˙…∫… º™…… +EÚ… » Æ˙ Æ˙cʺv……i… »®…& 1 ™… <xp˘… »™… ¥…S… º…‰™…÷V…… » i…i… ºI…÷®…«x…»∫… º… Ω˛Æ˙“ ∂…®…“ ¶…™…«ºY…®…… »∂…i… 2 i…I…ºz……∫… »i™……¶™… º…∆ … Æ »V®……x…∆ ∫…÷ ΩJ…∆ Æ˙l… »®…¬ i…I…»xv…‰ ºx…÷∆ ∫… »§…ºn÷«P……»®…¬ 3 ™…÷¥…… »x…… …ºi…Æ˙ º… …÷x…»& ∫… ºi™…®… »xj…… @ÒV…⁄ Ω™…¥… »& @ ºÒ¶…¥……‰ ¥… º7$ »GÚi… 4 ∫…∆ ¥… º…‰ ®…n˘… »∫……‰ +M®… ºi…‰xp‰ ˘h… S… ®… ºØ˚i¥… »i…… +…º nºi™…‰ ¶… »2…º Æ˙…V… » ¶…& 5 =ºi… i™…∆ S… »®…º∫…∆ x…¥…∆ º i¥…7 ÷»$nʺ¥…∫™… º x…πEfi»Úi…®…¬ +E »Úi…« S… ºi…÷Æ˙ º& …÷x…»& 6 i…‰ x… º…‰ Æ˙cÊ…» x… v…k…x… º j…Æ˙… ∫……uÊ…» x… ∫…÷x¥… ºi…‰ BE »Ú®…‰E∆Ú ∫…÷∂… ºŒ∫i… ¶… »& 7 +v…… »Æ˙™…xi… º ¥…<º)™……‰%¶… »V…xi… ∫…÷Efi ΩÚi™…™…… » ¶…º…M…∆ n‰º¥…‰π…÷» ™…º Y…™…»®…¬ 8

(6) 21 (®….1, +x…÷.5)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“< ºΩ‰˛xp º…FÊ“ =…» =)™…‰º i…™… º…‰ Æ˙i∫i……‰®… »®…÷∂®… ∫… i…… ∫……‰®…∆ ∫……‰®… º……i…»®…… 1 i…… ™… ºY…‰π…÷Ω |… ∂…∆ ∫…i…‰xp º…FÊ“ ∂…÷»®¶…i…… x…Æ˙& i…… M…… »™…ºj…‰π…÷» M……™…i… 2 i…… ®… ºj…∫™… º |…∂…»∫i…™… <xp º…FÊ“ i…… Ω »¥……®…Ω‰˛ ∫… º…‰®…º…… ∫……‰®… »…“i…™…‰ 3 =ºO…… ∫…xi…… » Ω˛¥……®…Ω º =…‰ºn∆˘ ∫…¥… »x…∆ ∫…÷ Ωi…®…¬ < ºxpº…FÊ“ BΩ˛ M… »SUÙi……®…¬ 4 i…… ®… ºΩ˛…xi… º… ∫…n º∫…i… º“ <xp˘… »Fʺ“ Æ˙I… » =§V…i…®…¬ +|…»V……& ∫…xi¥… º j…h…»& 5 i…‰x… » ∫… ºi™…‰x… » V……M…fii…º®… v… » |…S…‰ºi…÷x…‰ …ºn‰ <xp˘… »Fʺ“ ∂…®…« ™…SUÙi…®…¬ 6 (21) 22 (®….1, +x…÷.5)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥… UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë 1-4, ∫… ¥…i…… 5-8, + FÊ& 9-10,

n‰˘¥…∫…∆§…Œxv…x™…& n‰˘¥™…& 11, <xp˘…h…“ ¥…Ø˚h……x™…FÊ…™™…& 12, t…¥………fi l…¥…“ 13-14, …fi l…¥…“ 15, ¥…πh…÷& 16-21

|…º…i… º™…÷«V…º… ¥…§……‰ v…™… º… ∑…x… º…¥…‰Ω˛ M… »SUÙi……®…¬ +º∫™… ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ 1 ™…… ∫…÷ ΩÆ˙l…… » Æ˙ ºl…“i… »®…º…‰¶…… n‰ º¥…… n » ¥… º∫…fi∂……» +º ∑…x… º… i…… Ω »¥……®…Ω‰˛ 2 ™…… ¥… º…∆ EÚ∂… º… ®…v…÷ »®…ºi™… ∑… »x…… ∫…⁄ Ωx…fii…… »¥…i…“ i…™…… » ™…ºY…∆ ®… » ®…I…i…®…¬ 3

x… º Ω˛ ¥… º…®…Œ∫i… » n⁄˘Æ˙ ºE‰Ú ™…j… º… Æ˙l…‰ x…º M…SU»Ùl…& + ∑…»x…… ∫… º…‰ ®…x……‰ M…fiΩΩ˛®…¬ 4 Ω˛Æ »h™……… h…®…⁄ Ωi…™…‰ ∫… ¥… ºi……Æ˙ º®…÷…» =)™…‰ ∫… S…‰k…… » n‰º¥…i…… » …ºn˘®…¬ 5 +º……∆ x……… »i… º®…¥… »∫…‰ ∫… ¥… ºi……Æ˙ º®…÷…» ∫i…÷ Ω˛ i…∫™… » µ… ºi……x™…÷ »∂®… ∫… 6 ¥…º¶…ºHÚ…Æ∆ ˙ Ω˛¥……®…Ω‰ º ¥…∫……‰ 2…ºj…∫™… º Æ˙…v… »∫…& ∫… º ¥… ºi……Æ∆ ˙ x…fi ΩS…I… »∫…®…¬ 7 ∫…J…… »™…º +… x…π…“ n˘i… ∫… ¥… ºi…… ∫i……‰®™… º…‰ x…÷ x…»& n˘…i… º… Æ˙…v……∆ ∫… ∂…÷®¶… i… 8 +Fʉº …cÊ“ Æ˙ ºΩ˛…¥… »Ω˛ n‰ º¥……x…… »®…÷∂…ºi…“Ø˚… » i¥…7$…»Æ∆˙ º ∫……‰®… »…“i…™…‰ 9 +… FÊ… +»FÊ < ºΩ˛…¥… »∫…‰ º Ω˛…‰j……∆ ™… ¥…9º% ¶……Æ »i…“®…¬ ¥…∞ » j…” v… ºπ…h……∆ ¥…Ω˛ 10 +º ¶… x……‰ n‰º¥…“Æ˙¥… »∫…… ®… ºΩ˛& ∂…®…« h…… x…fi Ω…cÊ“ & +ŒSU»Ùz……j……& ∫…S…xi……®…¬ 11

Page 12: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< ºΩ‰˛xp º…h…“®…÷…» =)™…‰ ¥…Ø˚h… º…x…” ∫¥… º∫i…™…‰ +ºFÊ…™… º” ∫……‰®… »…“i…™…‰ 12 ®…ºΩ˛“ t…Ë& …fi » l…º¥…“ S… » x… < º®…∆ ™… ºY…∆ ®… » ®…I…i……®…¬ …º…fiΩi……∆ x… º…‰ ¶…Æ˙“ ®… ¶…& 13 i…™… º…‰ Æ˙j fiΩ(i…¥… ºi…™…º…‰ ¥…|…… » Æ˙Ω˛Œxi… v… º“ i… ¶…»& M…ºxv… º¥…«∫™… » w…÷Ω¥…‰ …ºn‰ 14 ∫™… º…‰x…… …fi » l… ¥… ¶…¥……x…fiI… ºÆ˙… x… º¥…‰∂…»x…“ ™…SUÙ… » x…º& ∂…®…« ∫… º|…l…»& 15 +i……‰ n‰º¥…… + »¥…xi…÷ x… º…‰ ™…i… º…‰ ¥…πh…÷ »Ã¥…S…G ºÚ®…‰ …fiΩ l…º¥™……& ∫… ºuÊ v……®… » ¶…& 16 < ºn∆˘ ¥…πh…÷ΩÃ¥… S… »GÚ®…‰ j…‰ ºv…… x…n »v…‰ … ºn˘®…¬ ∫…®…⁄»≤Ω˛®…∫™… ……∆∫…÷ ΩƉ˙ 17 j…“ h…» …ºn˘… ¥… S… »GÚ®…‰ º ¥…πh…÷»M…º…Ê…… +n˘… »¶™…& +i… º…‰ v…®……« h… v… º…Æ˙™… »x…¬ 18 ¥…πh…º…‰& EÚ®……« h… …∂™…i… º ™…i……‰ µ… ºi…… x… » …∫…º∂…‰ <xp »∫™… º ™…÷V™…º& ∫…J…… » 19 i… u˘πh……‰ & …Æ˙ º®…∆ …ºn∆˘ ∫…n˘… » …∂™…Œxi… ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& nº¥…“ ¥… º S…I…÷ ΩÆ˙…i… »i…®…¬ 20 i… u˘|…… »∫……‰ ¥…… ºx™…¥……‰ V……M…fiΩ¥……∆∫… º& ∫… ®… »xv…i…‰ ¥…πh… º…‰™…«i…»Æ˙ º®…∆ …ºn˘®…¬ 21

(24) 23 (®….1, +x…÷.5)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-18, …÷Æ˙=Œπh…E¬Ú 19, +x…÷7 ÷$…¬ 20,22-24,

|… i…9%… (M……™…j…“) 21 n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1, <xp˘¥……™…⁄ 2-3, ®…j……¥…Ø˚h……Ë 4-6, <xp˘& ®…Ø˚i¥……x…¬ 7-9,

¥…∑…‰ n‰˘¥……& 10-12, …⁄π…… 13-15, +……& 16-23, + FÊ& 24

i… º“µ……& ∫……‰®…… »∫… º +… M…»¡º…∂…“¥…« xi…& ∫…÷ Ωi…… < º®…‰ ¥……™… º…‰ i……x|…Œ∫l… »i……Œx…§… 1 =º¶…… n‰ º¥…… n » ¥… º∫…fi∂…‰ xp˘¥… º…™…⁄ Ω »¥……®…Ω‰˛ +º∫™… ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ 2 < ºxpº¥… º…™…⁄ ®… »x…º…‰V…÷¥… º… ¥…|…… » Ω˛¥…xi… > ºi…™…‰ ∫… ºΩ ºª… º…I…… v… º™…∫…i…“ 3 ®…ºj…∆ ¥… º™…∆ Ω »¥……®…Ω‰ º ¥…Ø » h…∆º ∫……‰®… »…“i…™…‰ V…ºY…º…x…… …⁄Ωi…n»I…∫…… 4 @ ºÒi…‰x…º ™……¥…fi »i… º…¥…fiv…… »¥…fi Ωi…∫™… º V™……‰ i… »π…º∫…i…“ i…… ®… ºj……¥…Ø » h…… Ω÷˛¥…‰ 5 ¥…Ø » h…& |…… ¥… ºi…… ¶…÷ »¥…Œx®… ºj……‰ ¥…∑…… » ¶…∞¸º i… ¶… »& EÚÆ »i……∆ x…& ∫…÷ ΩÆ˙…v… »∫…& 6 ®…ºØ˚i¥… »xi…∆ Ω˛¥……®…Ω º <xp º®…… ∫……‰®… »…“i…™…‰ ∫… ºV…⁄M…«ºh…‰x…» i…fi®…i…÷ 7 <xp »V™…‰9º%… ®…Ø » h(h…º… n‰˘¥……»∫… º& …⁄π…»Æ˙…i…™…& ¥…∑…‰ º ®…®…» ∏…÷i… º… Ω˛¥… »®…¬ 8 Ω ºi… ¥…fi Ωj…∆ ∫…÷ »n˘…x…¥… º <xp‰ ˘h…º ∫…Ω »∫…… ™…÷ ΩV…… ®…… x……‰ n÷Ω&∂…∆∫… » <«∂…i… 9 ¥…∑…… »xn‰º¥……xΩ »¥……®…Ω‰˛ ®… ºØ˚i… º& ∫……‰®… »…“i…™…‰ =ºO…… Ω˛ …fi 3…»®……i…Æ˙& 10 V…™…»i…… ®…¥… i…x™… ºi…÷®…«ºØ˚i…… »®…‰ i… v…fiπh…÷ Ω™…… ™…SU÷Ù¶…∆ ™…º…l…x…… » x…Æ˙& 11 Ω º∫E ºÚ…Æ˙… u ºt÷i…º∫…™…«i……‰ V…º…i…… + »¥…xi…÷ x…& ®…ºØ˚i……‰ ®…fi≥˝™…xi…÷ x…& 12 +… …⁄»π… Xʺj…§…»ÃΩ˛π…º®……P…fi»h…‰ v… ºØ˚h…∆ nº¥…& +…V…… » x…º7∆$ ™…l…… » …º∂…÷®…¬ 13 …⁄Ωπ…… Æ˙…V…… »x…º®……P…fi» h…ºÆ˙… »M…⁄≤Ω∆º M…÷Ω˛… » Ωºi…®…¬ + ¥… »xn˘ Pʺj…§…»ÃΩ˛π…®…¬ 14 =ºi……‰ ∫… ®…¡ º ®…xn÷» ¶…º& π…b˜ ÷ΩHÚ…ƒ + »x…÷Ω∫…‰ π…»v…i…¬ M……‰ ¶…º™…«¥…∆ º x… S… »Efi«Úπ…i…¬ 15 +º®§…™……‰ ™…ºxi™…v¥… » ¶…V…º…«®…™……‰ +v¥…Æ˙“™… ºi……®…¬ …fiΩXʺi…“®…«v…÷ »x…º… …™…»& 16 +º®…⁄™……« =…º ∫…⁄™…Ê º ™…… ¶… »¥… º…« ∫…⁄™…« & ∫… ºΩ˛ i…… x……‰ Ω˛x¥…xi¥…v¥… ºÆ˙®…¬ 17 +º……‰ n‰º¥…“Ø˚… » =)™…‰º ™…j…º M……¥… º& …§…»Œxi… x…& ∫…xv…÷ »¶™…º& EÚi¥…» Ω º ¥…& 18 +º∫¥… ‹¤xi…Æ˙ º®…fii… »®…º∫…÷ ¶…‰ π…ºV…®…º……®…÷Ωi… |…∂… »∫i…™…‰ n‰¥…º… ¶…¥… »i… ¥… º… V…x… »& 19 +º∫…÷ ®…‰ º ∫……‰®……‰ +•…¥…“n ºxi…Ã¥…∑…… » x… ¶…‰π…ºV…… +ºÀFÊ S… » ¥… º∑…∂… »®¶…÷¥… º®………»2… ¥… º∑…¶…‰ π…V…“& 20

Page 13: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+……»& …fih…º“i… ¶…‰ π…ºV…∆ ¥…∞ » l…∆ i… ºx¥…‰ º ›¤ ®…®…» V™……‰E¬Ú S… º ∫…⁄™…» fº(∂…‰ 21 < ºn˘®……»…º& |… ¥… »Ω˛i… º ™…œiEÚ S… » n÷˘ Æ˙ºi…∆ ®… ™… » ™…u º…Ω˛®… » ¶…n÷Ωp˘…‰Ω º ™…u˘… » ∂…‰º… =ºi……x…fi »i…®…¬ 22 +………‰ +ºt…x¥… »S…… Æ˙π…∆ º Æ˙∫…‰ x…º ∫…®… »M…∫®… Ω˛ …™…»∫¥……x…Fʺ +… M…» Ωº i…∆ ®… º… ∫…∆ ∫…fi »V…º ¥…S…« ∫…… 23

∫…∆ ®…… »Fʉº ¥…S…« ∫…… ∫…fiV… º ∫…∆ |… ºV…™…º… ∫…®……™…÷ »π…… ¥…ºt÷®…Ê +∫™… n‰ º¥…… <xp˘…‰ ¥…t…i∫… ºΩ˛ @Ò π… » ¶…& 24

(15) 24 (®….1, +x…÷.6)

@Ò π…& ∂…÷x…&∂…‰…& +…V…“M…Ãi…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-2,6-15, M……™…j…“ 3-5 n‰˘¥…i…… |…V……… i…& 1, + FÊ& 2,

∫… ¥…i…… 3-4, ∫… ¥…i…… ¶…M…& ¥…… 5, ¥…Ø˚h…& 6-15

EÚ∫™… » x…⁄Ωx…∆ E »Úi… º®…∫™… º…®…fii…… »x…º…∆ ®…x…… »®…Ω‰ º S……Ø » n‰º¥…∫™… º x……®… » EÚ…‰ x……‰ ®…º¡… + n»i…™…‰ º …÷x…»n˘…«Œi…ºi…Æ∆ ˙ S… fº(∂…‰™…∆ ®…º…i…Æ∆ ˙ S… 1 +ºFʉ¥…«º™…∆ |…»l… º®…∫™… º…®…fii…… »x…º…∆ ®…x…… »®…Ω‰ º S……Ø » n‰º¥…∫™… º x……®… » ∫… x……‰ ®…º¡… + n»i…™…‰ º …÷x…»n˘…«Œi…ºi…Æ∆ ˙ S… fº(∂…‰™…∆ ®…º…i…Æ∆ ˙ S… 2 +º ¶… i¥…… » n‰˘¥… ∫… ¥…i… ºÆ˙“∂…… »x…∆º ¥……™……« h……®…¬ ∫…n˘… »¥…x¶… º…M…®…“ ®…Ω‰˛ 3 ™… 2…º r˘ i… » < ºil…… ¶…M… »& ∂…∂…®… º…x…& …÷ΩÆ˙… x… ºn˘& +ºu‰ºπ……‰ Ω˛∫i… »™……‰n«ºv…‰ 4 ¶…M…»¶…HÚ∫™… i…‰ ¥… º™…®…÷n»∂…‰®…º i…¥……¥… »∫…… ®…⁄Ωv……«x…∆ Æ˙ º…™… +… ºÆ˙¶…‰ 5 x…º Ω˛ i…‰ I…ºj…∆ x… ∫…Ω º…‰ x… ®… ºx™…÷∆ ¥…™… »2…ºx……®…“ … ºi…™… »xi… +… º…÷& x…‰®…… +………‰ + x… ®… ºπ…∆ S…Æ »xi… º“x…« ™…‰ ¥……i… »∫™… |… ®… ºx…xi™…¶¥… »®…¬ 6 +º§…÷Ωtʉ Æ˙…V… º… ¥…Ø » h…º…‰ ¥…x… »∫™… º…‰v¥…» ∫i…⁄…∆ n˘n˘i…‰ …⁄ Ωi…n»I…& x…º“S…“x…… »& ∫l…÷Ø˚ º… Æ» §…÷ ΩtÊ B »π……®…º∫®…‰ + ºxi…Ãx… Ω »i……& E‰ ºÚi…¥… »& ∫™…÷& 7 =ºØ∆˚ Ω˛ Æ˙…V… º… ¥…Ø » h…2…ºEÚ…Æ˙ º ∫…⁄™……« ™…º …xl… º…®…x¥…‰ i… º¥…… = » +º…n‰º ……nº… |… i…»v……i…¥…‰%EÚØ˚ ºi……… »¥… ºHÚ… æ »n˘™… º… ¥…v… » 2…i…¬ 8 ∂…ºi…∆ i…‰ Æ˙…V…Œx¶… ºπ…V…»& ∫… ºΩ˛ª… »®…÷Ω¥…‘ M… »¶…º“Æ˙… ∫…÷ »®…º i…7 ‰ $ +∫i…÷ §……v… »∫¥… n⁄ ΩƉ˙ x…@« ÒÀi… …Æ˙ º…S…Ë& Efi ΩÚi…∆ S… ºn‰x…º& |… ®…÷»®…÷Mv™… º∫®…i…¬ 9 +º®…“ ™… @ÒI… º… x… Ω »i……∫… = ºPÊ… x…H∆ ºÚ n˘f»(∏…‰º E÷ÚΩ » S… º q˘¥…‰ ™…÷& +n»§v…… x… º ¥…Ø » h…∫™… µ… ºi…… x… » ¥… ºS……E »Ú∂…Pʺxp˘®…º… x…H »Ú®…‰ i… 10 i…k¥…… » ™…… ®…º •…¿»h…º… ¥…xn »®……x… º∫i…n˘… ∂…… »∫i…‰ º ™…V…»®……x……‰ Ω º ¥…ö… & +Ω‰ ˛≥˝®……x……‰ ¥…Ø˚h…‰ ºΩ˛ §… º…‰v™…÷Ø » ∂…∆∫… º ®…… x… º +…™…÷Ω& |… ®……‰ π…“& 11 i… n˘z…H∆ ºÚ i… q˘¥… º… ®…¡ »®……Ω÷ Ω∫i…n º™…∆ E‰Úi……‰ æ ºn˘ +… ¥… S… »7 ‰$ ∂…÷x…º&∂…‰…º…‰ ™…®…=»)hfi(¶…º“i…& ∫……‰ + º∫®……y……V… º… ¥…Ø » h……‰ ®…÷®……‰H÷Ú 12 ∂…÷x…º&∂…‰…º…‰ ¡=»)hfi(¶…º“i…Œ∫j… ºπ¥……» nºi™…∆ p÷ »…ºn‰π…÷» §…ºr˘& +¥…Ë x…∆º Æ˙…V… º… ¥…Ø » h…& ∫…∫…fiV™…… u ºu˘…ƒ +n »§v… º…‰ ¥… ®…÷ »®……‰H÷ ΩÚ ……∂…… »x…¬ 13 +¥… » i…‰º Ω‰˛≥˝…‰ ¥…Ø˚h… º x…®……‰ ¶…ºÆ˙¥… » ™…ºY…‰ ¶…»Æ˙“®…Ω‰˛ Ω º ¥…ö… & I…™…»z…º∫®…¶™… »®…∫…÷Æ˙ |…S…‰i… º… Æ˙…V… ºz…‰x……∆ ∫… ∂…∏…l…& Efi ΩÚi…… x… » 14 =n÷»k…º®…∆ ¥… »Ø˚h… º ……∂…»®…º∫®…n˘¥…… »v… º®…∆ ¥… ®… »v™… º®…∆ ∏… »l……™…

Page 14: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l…… » ¥… º™…®…… » n˘i™… µ… ºi…‰ i…¥……x…… »M…∫… º…‰ + n»i…™…‰ ∫™……®… 15

(21) 25 (®….1, +x…÷.6)

@Ò π…& ∂…÷x…&∂…‰…& +…V…“M…Ãi…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ¥…Ø˚h…&

™… Pʺ r˘ i…‰ º ¥…∂……‰ ™…l… º… |… n‰ ˘¥… ¥…Ø˚h… µ… ºi…®…¬ ®…ºx…º“®… ∫… º t ¥…»t ¥… 1 ®…… x……‰ ¥… ºv……™… » Ω ºcÊ¥…‰ V…Ω˛“≥ º …x…∫™… » Æ˙“Æ˙v…& ®…… æ »h… º…x…∫™… » ®…ºx™…¥…‰ 2 ¥… ®…fi »≥ º “EÚ…™… » i…‰º ®…x……‰ Æ˙ ºl…“Æ˙∑…∆ º x… ∫…∆ n »i…®…¬ M…º“ö…¥…« Ø˚h… ∫…“®… Ω˛ 3 …Æ˙ º… Ω˛ ®…‰ º ¥…®… »x™…¥… º& …i… »Œxi… º ¥…∫™… »<7$™…‰ ¥…™… º…‰ x… ¥… »∫… ºi…“Ø˚… » 4 E ºÚn˘… I…»j…º ∏…™…∆º x…Æ˙ º®…… ¥…Ø » h…∆ EÚÆ˙…®…Ω‰˛ ®…fiΩ≥ º “EÚ…™……‰ Ø˚ ºS…I… »∫…®…¬ 5 i… n˘i∫… »®…º…x…®…… »∂……i…‰ º ¥…‰x… »xi… º… x… |… ™…÷ »SUÙi…& v…fi Ωi…µ… »i……™… n º…∂…÷π…‰ 6 ¥…‰nº… ™……‰ ¥… º“x……∆ … ºn˘®…ºxi… Æ »I…‰h… º …i…»i……®…¬ ¥…‰n» x…º…¥…& ∫… »®…÷Ω p˘™…»& 7 ¥…‰n» ®…º…∫……‰ v…fi Ωi…µ… »i… º…‰ u˘…n »∂… |…ºV……¥… »i…& ¥…‰nº… ™… = »…ºV……™… »i…‰ 8 ¥…‰nº ¥……i… »∫™… ¥…i…« º x…®…÷ΩÆ˙…‰@« ºÒπ¥…∫™… » §…fiΩ ºi…& ¥…‰nº… ™…‰ + ºv™……∫… »i…‰ 9 x… π…»∫……n˘ v…fi Ωi…µ… »i… º…‰ ¥…Ø » h…& …º∫i™… º…›¤∫¥…… ∫……©…… »V™……™… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& 10 +i… º…‰ ¥…∑… º…x™…o ÷»(i…… S… E ºÚi¥……ƒ + º ¶… …»∂™… i… Efi ΩÚi…… x… º ™…… S… º EÚi¥……« 11 ∫… x……‰ ¥…º∑……Ω˛… » ∫…÷ ΩGÚi…÷ »Æ˙… n ºi™…& ∫…÷ Ω…l…… » EÚÆ˙i…¬ |… h…º +…™…⁄∆ π… i…… Æ˙π…i…¬ 12 §…ß…»n¬pº…À… Ω »Æ˙ ºh™…™…∆ º ¥…Ø » h……‰ ¥…∫i… x… ºÃh…V…»®…¬ … Æ˙ º ∫…∂…º…‰ x…π…‰ n˘Æ‰˙ 13 x… ™…∆ n˘∫… »Œxi… nº∫…¥… º…‰ x… p÷=)…»h…º…‰ V…x…… »x……®…¬ x… n‰º¥…®… º ¶…®…… »i…™…& 14 =ºi… ™……‰ ®……x…÷ »π…‰ºπ¥…… ™…∂… »2…ºG‰Ú +∫… º…®™…… +º∫®……E »Ú®…÷ Ωn˘Æ‰˙ ºπ¥…… 15 …Æ˙… » ®…‰ ™…Œxi… v… º“i…™… º…‰ M……¥… º…‰ x… M…¥™…⁄ »i… º“Æ˙x…÷ » < ºSUÙxi…“ Ø˚Ø˚ ºS…I… »∫…®…¬ 16 ∫…∆ x…÷ ¥……‰ S……¥…ΩË º …÷x…º™…«i……‰ ®…‰º ®…v¥……¶…fi »i…®…¬ Ω˛…‰i…‰ ¥… º I…n»∫…‰ |…º™…®…¬ 17 n˘∂…»º x…÷ ¥… º∑…n»∂…«i…∆º n˘∂…»º Æ˙l… º®… v… º I… ®…» B ºi…… V…÷ »π…i… ®…‰ º M…Æ»& 18 < º®…∆ ®…‰ ¥…Ø˚h… ∏…÷v… º“ Ω˛¥… »®…ºt… S… » ®…fi≥˝™… i¥……®… »¥… º∫™…÷Æ˙… S… »E‰Ú 19 i¥…∆ ¥…∑… »∫™… ®…‰ v…Æ˙ n º¥…2…º M®…2…» Æ˙…V… ∫… ∫… ™……®… » x…º |… i…» ∏…÷ v… 20 =n÷»k…º®…∆ ®…÷»®…÷ŒMv… x… º…‰ ¥… ……∂…∆ ®…v™… º®…∆ S…fi »i… +¥…… »v… º®…… x…» V…º“¥…∫…‰ 21

(10) 26 (®….1, +x…÷.6)

@Ò π…& ∂…÷x…&∂…‰…& +…V…“M…Ãi…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&

¥… ∫… »π¥…º… Ω˛ ®… »™…‰v™… º ¥…∫j…… »h™…⁄V……» …i…‰ ∫…‰®…∆ x……‰ +v¥… ºÆ∆˙ ™… »V… 1 x… x… º…‰ Ω˛…‰i… º… ¥…Ɖ ˙h™… º& ∫…n˘… » ™… ¥…9º% ®…x®… » ¶…& +Fʉ nº ¥…i®… »i… º… ¥…S… »& 2 +… Ω˛ π®…… » ∫…⁄ Ωx…¥…‰ …ºi…… …™…«V… »i™… º……™…‰ ∫…J… º… ∫…J™…‰ º ¥…Ɖ ˙h™…& 3 +… x……‰ §…ºΩ˛‘ Æ˙ º∂……n»∫… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… ∫…“n »xi…÷ Ω ®…x…÷»π……‰ ™…l…… 4 …⁄¥™…» Ω˛…‰i…Æ˙ º∫™… x… º…‰ ®…xn »∫¥… ∫… ºJ™…∫™… » S… < º®…… =º π…÷ ∏…÷»v… º“ M…Æ»& 5

Page 15: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™… Pʺ r˘ ∂…∑… »i… º… i…x…… » n‰º¥…∆n‰ ˘¥…∆ º ™…V…… »®…Ω‰˛ i¥…‰ <r⁄ »™…i…‰ Ω º ¥…& 6 |…º™……‰ x……‰ +∫i…÷ ¥… º∂… i…ºΩ˛…Êi…… » ®…ºxp˘…‰ ¥…Ɖ ˙h™…& |…º™……& ∫¥… ºFÊ™……‰ ¥… º™…®…¬ 7 ∫¥… ºFÊ™…º…‰ Ω˛ ¥……™…» n‰º¥……∫……‰ n˘ v…ºÆ‰˙ S… » x…& ∫¥… ºFÊ™……‰ ®…x……®…Ω‰˛ 8 +l…… » x… =º¶…™…‰ π…º…®…®…fi»i… º ®…i™……« x……®…¬ ®…ºl…& ∫… »xi…÷ Ω |…∂…»∫i…™…& 9 ¥…∑…‰ ¶…Æ˙Fʉ +º FÊ ¶…» Æ˙ º®…∆ ™… ºY… ®…ºn∆˘ ¥…S… »& S…x……‰ v……& ∫…Ω˛∫……‰ ™…Ω˛…‰ 10

(13) 27 (®….1, +x…÷.6)

@Ò π…& ∂…÷x…&∂…‰…& +…V…“M…Ãi…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-12 j…7 ÷$…¬ 13 n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-12 n‰˘¥……& 13

+∑…∆ º x… i¥… º… ¥……Æ »¥…xi…∆ ¥… ºxn˘v™…… » +ºÀFÊ x…®……‰ ¶…& ∫… º©……V…»xi…®…v¥… ºÆ˙…h…… »®…¬ 1

∫… P…… » x…& ∫…⁄ Ωx…÷& ∂…¥… »∫…… …fi Ωl…÷|…»M……®…… ∫…÷ Ω∂…‰¥…»& ®…º“b'…ƒ +º∫®……E∆ Ú §…¶…⁄™……i…¬ 2

∫… x……‰ n⁄ΩÆ˙…Pʺ…∫……Pʺ x… ®…i™……« n˘P…º…™……‰& …º… Ω˛ ∫…n º ®… u º∑……™…÷ »& 3

< º®…®…⁄Ω π…÷ i¥…®… º∫®……E∆ Ú ∫… ºÀx… M…… »™…ºj…∆ x…¥™……∆ ∫…®…¬ +Fʉ n‰º¥…‰π…÷Ω |… ¥……‰ S…& 4

+… x……‰ ¶…V… …Æ˙ º®…‰π¥…… ¥……V…‰ π…÷ ®…v™… º®…‰π…÷» ∂…I…º… ¥…∫¥… º…‰ +xi… »®…∫™… 5

¥…º¶…ºHÚ… ∫… » S…j…¶……x… º…‰ ∫…xv……‰ ∞¸º®……« =»…º…EÚ +… ∫… ºt…‰ nº…∂…÷π…‰ I…Æ˙ ∫… 6

™…®… »Fʉ …fiΩi∫…÷ ®…i™…« º®…¥… º… ¥……V…‰ π…÷Ω ™…∆ V…÷Ωx……& ∫… ™…xi… º… ∂…∑… »i… º“ Æ˙π…»& 7

x… E »ÚÆ˙∫™… ∫…Ω˛xi™… …™…Ê ºi…… EÚ™… »∫™… S…i…¬ ¥……V……‰ +Œ∫i… ∏… º¥……™™… »& 8

∫… ¥……V…∆ ¥…º∑…S… »π…« h…ºÆ˙¥…« o(Æ˙∫i…÷ Ω i…Ø » i…… ¥…|…‰ ¶…Æ˙∫i…÷ Ω ∫… x… »i…… 9 V…Æ˙… »§……‰v… º i… u » ¥… e˜ ¥… º∂…‰ ¥… »∂…‰ ™…º Y…™…… »™… ∫i……‰®…∆ Ø˚ ºp˘…™…º f(∂…“ EÚ®…¬ 10

∫… x……‰ ®…ºΩ˛…ƒ + » x…®…º…x……‰ v…⁄ Ω®…E‰ Úi…÷& …÷Ø˚2…ºxp˘& v… º™…‰ ¥……V…… »™… Ω˛x¥…i…÷ 11 ∫… Ɖ˙ º¥……ƒ< »¥… ¥… º∂… i…ºn͢¥™… »& E‰ºÚi…÷& ∂…fi »h……‰i…÷ x…& =ºCl…ËÆ˙ º Fʧ…fi«ΩΩ˛o(…»x…÷& 12 x…®……‰ ®…ºΩ˛rº…‰ x…®……‰ +¶…«ºE‰Ú¶™… º…‰ x…®… º…‰ ™…÷¥… »¶™…º…‰ x…®… » +… ∂…ºx…‰¶™… »& ™…V…… »®… n‰º¥……x™… n » ∂…ºC!¥…… »®…º ®…… V™……™… »∫… º& ∂…∆∫… º®…… ¥…fi » I… n‰¥……& 13

(9) 28 (®….1, +x…÷.6)

@Ò π…& ∂…÷x…&∂…‰…& +…V…“M…Ãi…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-6, M……™…j…“ 7-9 n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-4, = ⁄J…& 5-6,

= ⁄J…®…÷∫… ‰ 7-8, |…V……… i…& Ω˛ Æ˙2…xp˘& + v…π…¥…h…S…®…« ∫……‰®…& ¥…… 9

™…j…º O……¥…… » …fiΩl…÷§…÷»tÊ >ºv¥……Ê ¶…¥… » i…º ∫……‰i… »¥…‰ =º⁄J…»∫…÷i……x… º…®…¥…‰ u »xp˘ V…±M…÷& 1 ™…j…º u˘… ¥… »¥… V… ºP…x……» v…π…¥… ºh™…… » EfiΩÚi…… =º⁄J…»∫…÷i……x… º…®…¥…‰ u »xp˘ V…±M…÷& 2 ™…j…º x……™…« …S™… º¥…®…÷ »…S™… º¥…∆ S… º ∂…I…»i…‰ =º⁄J…»∫…÷i……x… º…®…¥…‰ u »xp˘ V…±M…÷& 3 ™…j…º ®…xl……∆ ¥…§… ºtÊi…‰ Æ˙ º∂®…“x™… ®… »i… º¥……< »¥… =º⁄J…»∫…÷i……x… º…®…¥…‰ u »xp˘ V…±M…÷& 4 ™… Pʺ r˘ i¥…∆ M…fi ΩΩ‰˛M…fi»Ω º =⁄»J…EÚ ™…÷ ΩV™…∫…‰ < ºΩ˛ t÷Ω®…k…»®…∆ ¥…n º V…™… »i…… ®…¥… n÷xn÷ Ω ¶…& 5 =ºi… ∫®… » i…‰ ¥…x…∫…i…‰ º ¥……i… º…‰ ¥…¥… º…i™…O… º ®…i…¬ +l… º…‰ <xp˘… »™…º ……i…»¥…‰ ∫…÷ Ωx…÷ ∫……‰®… »®…÷⁄J… 6 +…º™…ºV…“ ¥…… »V…º∫……i… »®…º… i…… ¡÷ ‹¤ PÊ… ¥… »V…¶…fi«Ωi…& Ω˛Æ˙“ < º¥……xv……∆ ∫…º §…∫…»i…… 7

Page 16: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…… x……‰ +ºt ¥…»x…∫…i…“ @ ºÒπ¥……¥…fi Ωπ¥…‰ ¶…»& ∫… º…‰i…fi ¶… »& <xp˘… »™…º ®…v…÷ »®…i∫…÷i…®…¬ 8 =ŒSUºÙ7 ∆$ S… º®¥……‰ ¶…«Æ˙ º ∫……‰®…∆ …º ¥…j…º +… ∫…fi »V… x… v…‰ Ωº M……‰Æ˙ v… » i¥… º S… 9 (7) 29 (®….1, +x…÷.6)

@Ò π…& ∂…÷x…&∂…‰…& +…V…“M…Ãi…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… <xp˘&

™… Pʺ r˘ ∫… »i™… ∫……‰®……… +x……∂… º∫i……< »¥… º ∫®… ∫… » +… i…⁄ x… » <xp˘ ∂…∆∫…™… º M……‰π¥…∑…‰ π…÷ ∂…÷Ω ß…π…÷» ∫… ºΩ˛ª…‰ π…÷ i…÷¥…“®…P… 1 ∂… |…»x¥……V……x……∆ …i…‰ º ∂…S…“ ¥… º∫i…¥… » n∆º∫…x…… » +… . . . . i…÷¥…“®…P… 2 x… π¥…… »…™…… ®…l…⁄ Ωf(∂……» ∫… º∫i……®…§…÷ »v™…®……x…‰ +… . . . . i…÷¥…“®…P… 3 ∫… º∫…xi…÷ Ω i™…… +Æ˙… »i…™… º…‰ §……‰v… »xi…÷ ∂…⁄Æ˙ Æ˙ º…i…™… »& +… . . . . i…÷¥…“®…P… 4 ∫… ®… »xp˘ M…n«º¶…∆ ®…fi»h… x…÷ Ω¥…xi…∆ …º……™……»®…÷Ω™…… +… . . . . i…÷¥…“®…P… 5 …i……» i… E÷Úhbfi Ωh……S™…… » n⁄ΩÆ∆˙ ¥……i… º…‰ ¥…x… º…n˘ v… » +… . . . . i…÷¥…“®…P… 6 ∫…¥…» … Æ˙G ºÚ…‰∂…∆ V… » Ω˛ V… º®¶…™…… » EfiÚEÚn º…∑… »®…¬ +… . . . . i…÷¥…“®…P… 7

(22) 30 (®….1, +x…÷.6)

@Ò π…& ∂…÷x…&∂…‰…& +…V…“M…Ãi…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-10,12-15,17-22, ……n˘ x…S…fii…¬ M……™…j…“ 11, j…7 ÷$…¬ 16

n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-16, + ∑…x……Ë 17-19, =π……& 20-22

+… ¥… º <xp∆ º GÚÀ¥… » ™…l…… ¥……V… º™…xi… »& ∂…ºi…G »Úi…÷®…¬ ®…∆ Ω»9∆% ∫…Xʺ <xn÷ » ¶…& 1 ∂…ºi…∆ ¥… º… ™…& ∂…÷S…“ x……∆ ∫… ºΩ˛ª…∆ ¥… º… ∫…®…… » ∂…Æ˙…®…¬ Bn÷» x…º|…∆ x… Æ˙“ ™…i…‰ 2 ∫…∆ ™…x®…n˘… »™… ∂…÷ΩŒπ®…h…» B ºx…… ¡ »∫™… º…‰n˘Æ‰ ˙ ∫… º®…÷Ωp˘…‰ x… ¥™…S……‰ nºv…‰ 3 +º™…®…÷» i…‰º ∫…®… »i… ∫… E ºÚ……‰i… »<¥… M…¶…« º v…®…¬ ¥…S… º∫i… PÊ»z… +…‰Ω˛∫…‰ 4 ∫i… º…‰j…∆ Æ˙… »v……x……∆ …i…‰ º M…¥……« Ω˛…‰ ¥…“Æ˙ º ™…∫™… » i…‰ ¥…¶…⁄ » i…Æ˙∫i…÷ ∫…⁄ Ωx…fii…… » 5 >ºv¥…«Œ∫i… »9%… x… >ºi…™…‰º%Œ∫®…x¥……V…‰ ∂…i…GÚi……‰ ∫…®… ºx™…‰π…÷» •…¥……¥…Ω˲ 6 ™……‰M…‰ ™……‰M…‰ i… º¥…∫i… »Æ∆˙ º ¥……V…‰ ¥……V…‰ Ω˛¥……®…Ω‰˛ ∫…J…… »™…º <xp »®…⁄Ωi…™…‰ 7 +… P……» M…®…ºt nº ∏…¥… »i∫…Ω º ª…h…“ ¶…∞¸º i… ¶… »& ¥……V…‰ ¶…ºØ˚…» x…º…‰ Ω˛¥… »®…¬ 8 +x…÷» |…ºcÊ∫™……ËE »Ú∫……‰ Ω÷ Ω¥…‰ i…÷ » ¥…|…ºÀi… x…Æ »®…¬ ™…∆ i…‰º …⁄¥…» …ºi…… Ω÷ »¥…‰ 9 i…∆ i¥…… » ¥… º™…∆ ¥… »∑…¥… º…Æ˙… ∂…… »∫®…Ω‰˛ …÷Ø˚Ω⁄˛i… ∫…J…‰ ¥…∫……‰ V… Æ˙ ºi…fi¶™… »& 10 +º∫®……E∆ Ú ∂…º |…h…“ x…º…∆ ∫……‰®… »……& ∫……‰®… º……0Ê…»®…¬ ∫…J…‰ ¥… X… ºxi∫…J…“ x……®…¬ 11 i…l… º… i…n »∫i…÷ ∫……‰®…… º…& ∫…J…‰ ¥… X… ºxi…l…… » EfiÚh…÷ ™…l…… » i… = º∂®…∫… º“7$™…‰ 12 Ɖ˙ º¥…i…“ x…«& ∫…v… º®……nº <xp‰ ˘ ∫…xi…÷ i…÷ Ω ¥…¥…… »V……& I…÷Ω®…xi… º…‰ ™…… ¶… º®…«n‰ ˘®… 13 +… P…º i¥……¥… º…xi®…x… º…uÊ& ∫i… º…‰i…fi¶™……‰ v…fiπh… ¥…™… º…x…& @ ºÒh……‰Æ˙I…∆ º x… S… ºGÚ¨…‰ & 14 +… ™…q÷˘¥… »& ∂…i…GÚi… º¥…… EÚ…®…∆ V… Æ˙i…fl æh……®…¬ @ ºÒh……‰Æ˙I…∆ º x… ∂…S…“ ¶…& 15 ∂…∑… º n˘xpº& ……‰|…÷»l… o(ÃV…M……™… º x……x… »n˘ oº(& ∂……∑… »∫… oº(v…«x…… » x…

Page 17: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… x……‰ Ω˛Æ˙h™…Æ˙ ºl…∆ n∆º∫…x…… »¥… º…xi∫… x… »& ∫… x… ºi…… ∫… ºx…™…‰º ∫… x……‰ %n˘…i…¬ 16 +… ∑… »x…º…¥…∑…… »¥…i™…‰ ºπ…… ™……»i…∆ º ∂…¥…“ Æ˙™…… M……‰®… »q˘ª… º… Ω˛Æ »h™…¥…i…¬ 17

∫… º®…º…x…™……‰ V…x…º…‰ Ω˛ ¥… º…ƒ Æ˙l……‰ n˘ª…º…¥…®… »i™…«& ∫… º®…÷Ωp‰ +» ∑…ºx…‰™…»i…‰ 18 x™… ‹¤ G™…∫™… » ®…⁄Ωv…« x… » S… ºG∆Ú Æ˙l… »∫™… ™…‰®…l…÷& … Æ˙ º t…®…ºx™…n˘“ ™…i…‰ 19 EÚ∫i… » =π…& EÚv… |…™…‰ ¶…÷ ΩV…‰ ®…i……Ê +®…i™…Ê E∆Ú x… »I…∫…‰ ¥…¶……¥… Æ˙ 20 ¥… º™…∆ Ω˛ i…‰ º +®…»x®…º¡…xi… º…n˘… …»Æ˙ º…EÚ…i…¬ +∑…‰º x… S… »j…‰ +Ø˚ π… 21 i¥…∆ i™…‰ ¶… ºÆ˙… M… » Ωº ¥……V…‰ ¶…n÷«˘ Ω˛i…Ãn˘¥…& +º∫®…‰ Æ˙ ºÀ™… x… v…… »Æ˙™… 22

(18) 31 (®….1, +x…÷.7)

@Ò π…& Ω˛Æ˙h™…∫i…⁄…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-7,9-15,17, j…7 ÷$…¬ 8,16,18 n‰˘¥…i…… + FÊ&

i¥…®… »Fʉ |…l…º®……‰ + K»"Æ˙ º… @Ò π…»nʺ¥……‰ n‰ º¥……x…… »®…¶…¥…& ∂… º¥…& ∫…J…… » i…¥… » µ… ºi…‰ E ºÚ¥…™……‰ ¥…s ºx………º∫……‰%V…… »™…xi… ®… ºØ˚i… º…‰ ß……V… »f(7$™…& 1 i¥…®… »Fʉ |…l…º®……‰ + K»"Æ˙∫i…®…& E ºÚ ¥…nÊ º¥……x… º…∆ … Æ » ¶…⁄π… ∫… µ… ºi…®…¬ ¥… º¶…÷Ã¥…∑… »∫®…Ë º ¶…÷¥… »x……™… º ®…‰ v… »Æ˙…‰ u˘®… º…i…… ∂… º™…÷& E »Ú i… ºv…… S… »nº…™…¥…‰ 2 i¥…®… »Fʉ |…l…º®……‰ ®……»i… º Æ˙∑… »x… +… º ¥…¶…« ¥… ∫…÷GÚi…⁄ Ω™…… ¥… º¥…∫¥… »i…‰ +Ɖ ˙V…i… º…∆ Æ˙…‰n »∫…“ Ω˛…‰i…fi Ω¥…⁄™…Ê%∫… »GÊ…‰¶…º…«Æ˙®…™… »V……‰ ®…ºΩ˛…‰ ¥… »∫……‰ 3 i¥…®… »Fʉº ®…x… »¥…‰ º t…®…»¥……∂…™…& …÷∞¸ ºÆ˙¥… »∫…‰ ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ ∫…÷ ΩEfiÚk… »Æ˙& ∑… º…j…‰h…º ™…Œi…ºj……‰®…÷«S™… »∫…‰ º …™……« i¥… º… …⁄¥…« ®…x…™… ºz………»Æ∆˙ º …÷x…»& 4 i¥…®… »Fʉ ¥…fiπ…º¶…& …÷» 7º$¥…v…« x…º =t»i…ª…÷S…‰ ¶…¥… ∫… ∏… º¥……™™… »& ™… +…Ω÷ »Ài… º … Æ˙ º ¥…‰nº… ¥…π… »Z‚$ i…º®…‰EÚ… »™…÷ΩÆ˙O…‰ º ¥…∂…» +…º ¥…¥…… »∫… ∫… 5 i¥…®… »Fʉ ¥…fi V… ºx…¥… »i…«Àx…º x…Æ∆˙ º ∫…C®… »Œx……Ãπ… ¥…ºn˘l…‰ ¥…S…π…«h…‰ ™…& ∂…⁄Æ »∫……i… º… … Æ »i…C®™…‰ º v…x…‰ nºß…‰ ¶… » 2…ºi∫…®…fi »i… º… Ω∆˛ ∫… º ¶…⁄™… »∫…& 6 i¥…∆ i…®… »Fʉ +®…fii… ºi¥… = »k…º®…‰ ®…i…» n˘v…… ∫… º ∏…¥… »∫…‰ n º¥…‰ n»¥…‰ ™…∫i…… »i…fiπ…º…h… = º¶…™…… »™…º V…x®… »x…‰º ®…™… »& EfiΩÚh……‰ π…º |…™…º +… S… » ∫…⁄ ΩÆ˙™…‰ 7 i¥…∆ x……‰ +Fʉ ∫… ºx…™…‰º v…x…… »x……∆ ™… º∂…∫…∆ E ºÚ…Ø∆˚ Efi »Úh…÷ Ω º ∫i…¥…… »x…& @ ºÒv™……®… º EÚ®… º…«…∫… º… x…¥…‰ x… n‰º¥…Ët…« ¥………fi l…¥… º“ |……¥…»i…∆ x…& 8 i¥…∆ x……‰ +Fʉ …ºj……‰Ø˚º…∫l… º +… n‰º¥……‰ n‰ º¥…‰π¥… »x…¥…t º V……M…fi» ¥…& i… ºx…⁄ΩEfiÚm(…‰ v… º |…®…» i…2… E ºÚ…Æ˙¥…‰ º i¥…∆ E »Ú±™……h… º ¥…∫…÷ Ω ¥…∑… º®……‰ …»π…‰ 9 i¥…®… »Fʉº |…®…» i…º∫i¥…∆ … ºi…… ∫… » x…º∫i¥…∆ ¥… »™…º∫EfiÚk…¥… » V…º…®…™……‰ ¥… º™…®…¬ ∫…∆ i¥… º… Æ˙…™… »& ∂…º i…x… º& ∫…∆ ∫… »Ω º ª…h… »& ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ ™…Œxi… µ…i… º……®…»n˘…¶™… 10 i¥……®… »Fʉ |…l…º®…®…º…™…÷®… º…™…¥…‰ n‰º¥…… + »EfiÚh¥… ºz…Ω÷»π…∫™… ¥… º∂… i…»®…¬ <≥˝… »®…EfiÚh¥… ºx®…x…÷ »π…∫™…º ∂……∫… »x…” …ºi…÷™…«i…÷ Ωj……‰ ®…®… »EÚ∫™… º V……™… »i…‰ 11 i¥…∆ x……‰ +Fʉº i…¥… » n‰¥… …º…™…÷ ¶…»®…«ºP……‰x……‰ Æ˙I… i… ºx¥… »2… ¥…xt j…º…i…… i… º…‰EÚ∫™… º i…x… »™…‰º M…¥…… »®…º∫™… x… »®…‰π…∆º Æ˙I… »®……h… º∫i…¥… » µ… ºi…‰ 12

Page 18: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥…®… »Fʉº ™…V™… »¥…‰ …º…™…÷Æ˙xi… »Æ˙…‰% x…π… ºK"…™… » S…i…÷Æ˙ ºI… < »v™…∫…‰ ™……‰ Æ˙ º…i…Ω »¥™……‰%¥…fi ΩEÚ…™… º v……™… »∫…‰ E ºÚ“Ɖ˙ 2…ºx®…xj…∆º ®…x… »∫…… ¥… ºx……‰ π…º i…®…¬ 13 i¥…®… »FÊ =Ø˚ º∂…∆∫…… »™… ¥… º…P…i…‰ ∫…º…Ω»˛ ™…p‰˘Ch… »& …Æ˙ º®…∆ ¥… ºx……‰ π…º i…i…¬ +…ºw…∫™… » S… ºi|…®…» i…Ø˚S™…∫…‰ … ºi…… |… ……E∆ ºÚ ∂……Œ∫∫… º |… n˘∂……‰ ¥… ºn÷7»$Æ˙& 14 i¥…®… »Fʉº |…™…»i…n˘ I…h…∆ º x…Æ∆˙ º ¥…®…Ê ¥… ∫™…⁄ Ωi…∆ … Æ » …… ∫… ¥… º∑…i… »& ∫¥… º…n÷ΩI…s º… ™……‰ ¥… »∫… ºi……Ë ∫™……‰ x…ºEfiÚVÊ“ ¥…™… º…V…∆ ™…V… »i…‰º ∫……‰… º®…… nº¥…& 15 < º®……®… »Fʉ ∂…ºÆ˙Àh… » ®…“®…fiπ……‰ x… < º®…®…v¥…… »x…∆º ™…®…M…… »®… n⁄ΩÆ˙…i…¬ +…º …& …ºi…… |…®… » i…& ∫… º…‰®™……x… º…∆ ¶…fi ®… »Æ˙∫™…fi π… ºEfiÚx®…i™……« x……®…¬ 16 ®…ºx…÷Ωπ¥…n»Fʉ + K"Æ˙ º∫¥…n » K"Æ˙…‰ ™…™…… i… º¥…i∫…n »x…‰ …⁄¥…« º¥…SU÷ »ÙS…‰ +SU »Ù ™…º…¡… ¥… »Ω º… nˢ¥™…∆ º V…x…º®…… ∫…… »n˘™… §… ºÃΩ˛ π…º ™… I…» S… |…º™…®…¬ 17 B ºi…‰x…… »Fʉº •…¿»h…… ¥……¥…fiv…∫¥… º ∂…HÚ“ ¥… º… ™…k…‰ S…Efi ΩÚ®…… ¥… ºn˘… ¥…… » =ºi… |… h…‰ π™…º ¶… ¥…∫™……‰ +º∫®……xi∫…∆ x… »& ∫…fiV… ∫…÷®… ºi™…… ¥……V… »¥…i™…… 18

(15) 32 (®….1, +x…÷.7)

@Ò π…& Ω˛Æ˙h™…∫i…⁄…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp »∫™… º x…÷ ¥… º“™……« h…º |… ¥……‰ S…∆ º ™…… x… » S… ºEÚ…Æ » |…l… º®…… x…» ¥… ºX…“ +Ωºz… Ω º®…x¥… º…∫i… »i…n«º |… ¥… ºI…h……» + ¶…x…ºi…¥…« i……x……®…¬ 1 +Ωºz…ÀΩ º …¥…« i…‰ ∂… ∏…™… º…h…∆ i¥…7$…»∫®…Ë º ¥…X…∆ ∫¥… º™…» i…i…I… ¥… º…∏…… < »¥… v…‰ ºx…¥… º& ∫™…xn »®……x… º… +YÊ»& ∫…®…÷ Ωp˘®…¥… » V…M®…÷ΩÆ˙…… »& 2 ¥…fi Ωπ…º…™…®…… »h……‰%¥…fih…“i… º ∫……‰®…∆ º j…E»Úp÷˘E‰Úπ¥… …§…i∫…÷ Ωi…∫™… » +… ∫……™… »E∆Ú ®… ºP…¥…… »n˘k…º ¥…X… º®…Ω »z…‰x…∆ |…l…®… ºV…… ®…Ω˛“ x……®…¬ 3 ™… nºxp˘…Ω »x|…l…®… ºV……®…Ω˛“ x…º…®……x®… º… ™…x… º…®… ®…»x…º…& |……‰i… ®… º…™……& +…i∫…⁄™…» V…ºx…™… ºxt…®…÷Ωπ……∫…∆ i… º…n˘“cʺ… ∂…j…÷∆Ω x… EÚ…» ¥… ¥…i∫…‰ 4 +Ω»x¥…fi Ωj…∆ ¥…fi »j…ºi…Æ∆˙ º ¥™…∆ ∫… º ®…xpº…‰ ¥…X…‰ h… ®…Ω ºi…… ¥… ºv…‰x… » ∫EÚxv……∆ ∫…“¥… º E÷Ú »∂…‰x…º… ¥…¥…fi ΩCh…… Ω »& ∂…™…i… =… º…fiC…fi» l…º¥™……& 5 +º™…º…‰r‰˘¥… » n÷Ω®…«nº +… Ω˛ V…÷ Ω=‰) ®…»Ω˛…¥… º“Æ∆˙ i…÷ » ¥…§… º…v…®…fi »V…º“π…®…¬ x……i…… »Æ˙“n˘∫™… º ∫…®…fi »Ài… ¥… ºv……x… º…∆ ∫…∆ Ø˚ ºV……x…… »& … …π…º <xp »∂…j…÷& 6 +º……n»Ω º∫i……‰ + »…fii…x™…º n˘xpº®……∫™… º ¥…X… º®… v… º ∫……x……Ë V…P……x… ¥…fiπh…º…‰ ¥… w… »& |… i… º®……x…∆ º §…÷¶…⁄»π…x…÷Ø˚ºj…… ¥…fi Ωj……‰ +»∂…™…ºs»∫i…& 7 x…ºn∆˘ x… ¶… ºz…®…»®…÷Ω™…… ∂…™…… »x…∆º ®…x… º…‰ Ø˚Ω˛… »h…º… + i… » ™…ºxi™……… »& ™…… 2…»ufiΩj……‰ ®…» Ωºx…… … º™…« i… »9º%k……∫… º…®… Ω »& …i∫…÷i… º&∂…“§…« ¶…⁄¥… 8 x…º“S……¥… »™…… +¶…¥…ufi Ωj……÷Ωj…‰xp˘…‰ +∫™… º… +¥… º ¥…v… »V…«¶……Æ˙ =k…»Æ˙ º… ∫…⁄Æ˙v… »Æ˙& …÷ Ωj… +…»∫… º“q˘…x…÷ »& ∂…™…‰ ∫… ºΩ˛¥… »i∫… º… x… v…‰ ºx…÷& 9 + i…»9%xi…“x……®… x…¥…‰∂… ºx……x… º…∆ EÚ…9%…»x…º…∆ ®…v™…‰ º x… Ω»i…∆ º ∂…Æ˙“ Æ˙®…¬

Page 19: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…fi Ωj…∫™… » x…ºh™…∆ ¥… S… »Æ˙ ºxi™…………‰ nº“P…» i…®… º +…∂…»™…º n˘xp»∂…j…÷& 10 nº…∫…… »cʺ“Æ˙ Ω »M……‰…… + i…9º% z…Ø »r º… +…… »& …º h…x…‰ ¥… º M……¥… »& +º……∆ §…º®… …» Ω˛i…∆ º ™…n˘…∫…“ ufiΩj…∆ V…»P…ºx¥……ƒ +… º i…u »¥……Æ˙ 11 +∑™… º…‰ ¥……Æ˙…‰ +¶…¥… º∫i… n »xp˘ ∫…fiΩE‰Ú ™…k¥…… » |…ºi™…Ω »xn‰º¥… BE »Ú& +V…»™…º…‰ M…… +V… »™…& ∂…⁄Æ˙ º ∫……‰®… º®…¥…… »∫…fiV… º& ∫…i…« ¥…‰ ∫… ºuÊ ∫…xv…⁄ »x…¬ 12 x……∫®…Ë ¥…ºt÷z… i… »x™…ºi…÷& ∫… »π…‰v…º x… ™……∆ ®…Ω º®… E »ÚÆ˙n¬˘w… º…n÷Àx…» S… <xp »2…º ™…t÷»™…÷Ωv……i…‰ º + Ω»2…º…‰i……… ºÆ˙“¶™……‰ ®…ºP…¥…º… ¥… V… »M™…‰ 13 +Ω‰ ˛™… º…«i……Æ∆˙ º EÚ®… »…∂™… <xp˘ æ º n˘ ™…k…‰ V…ºGÊ÷π…º…‰ ¶…“Æ˙M… »SUÙi…¬x…¥… » S… º ™…z…»¥… ºÀi… S… º ª…¥… »xi…“& ∂™…‰ ºx……‰ x… ¶… º“i……‰ +i… »Æ˙ º…‰ Æ˙V……∆ ∫… 14 <xp˘…‰ ™…º…i……‰%¥… » ∫…i…∫™… º Æ˙…V… º… ∂…®…»∫™… S… ∂…fi Ω K"h…º…‰ ¥…X… »§……Ω÷˛& ∫…‰n÷Ω Æ˙…V…… » I…™… i… S…π…«h… º“x……®…ºÆ˙…z… x…‰ º ®…& … Æ˙ º i…… §… »¶…⁄¥… 15

< i… |…l…®……7$E‰Ú u˘i…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 20: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(i…fii…“™…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-35)(15) 33 ®….1, +x…÷.7)

@Ò π…& Ω˛Æ˙h™…∫i…⁄…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

Bi……™… º…®……‰…» M…º¥™…xi… º <xp »®…º∫®……E∆ ºÚ ∫…÷ |…®… »Ài… ¥……¥…fiv…… i… +ºx…º…®…fiΩh…& E÷ ΩÚ ¥…n˘…n º∫™… Æ˙ º…™……‰ M…¥… º…∆ E‰Úi…∆ º …Æ »®… º…¥…V…« i…‰ x…& 1 =…‰nºΩ∆˛ v… »x…ºn˘…®…|…»i…“i…∆ º V…÷7º$…∆ x… ∂™…‰ ºx……‰ ¥… »∫… ºÀi… …»i…… ®… <xp∆ ˘ x…®… º∫™…z…÷ »…º®…‰ ¶…»Æ˙ ºEÍÚ™…«& ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ Ω˛¥™… º…‰ +Œ∫i… º ™……®… »x…¬ 2 x… ∫…¥…« ∫…‰x… <π…÷ Ωv…ÈÆ »∫…H ºÚ ∫…®… º™……Ê M…… + »V… i… º ™…∫™… º ¥… 7»$ S… º…‰πE⁄ΩÚ™…®…… »h… <xp º ¶…⁄ Æ » ¥… º…®…∆ ®…… … º h…¶…⁄« Æ˙ º∫®…n˘ v… » |…¥…fir˘ 3 ¥…v… º“ÃΩ˛ n˘∫™…÷∆ v… º x…x…∆ P…ºx…‰x…ƒº BE ºÚ2…Æ »z…÷…∂…º…E‰Ú ¶… » Æ˙xp˘ v…x… º…‰Æ˙ v… » ¥…π…÷Ωh…H‰Ú ¥™…… »™…ºz…™…»V¥……x…& ∫…x… ºEÚ…& |…‰ i… »®…“™…÷& 4 …Æ˙… » S…SU ºÙ“π……« ¥… »¥…fiV…÷ Ω∫i… < ºxp˘…™…»V¥……x… º…‰ ™…V¥… » ¶…º& ∫…v…« ®……x……& |… ™… q º¥……‰ Ω » Æ˙¥…& ∫l……i…Ø˚O… º x…Æ »µ… ºi……ƒ + »v…®… º…‰ Æ˙…‰n »∫™……‰& 5 +™…÷»™…÷i∫…z…x…¥… ºt∫™… º ∫…‰x… º…®…™…… »i…™…xi… I… ºi…™… º…‰ x…¥… »M¥……& ¥…fi Ωπ…º…™…÷v… º…‰ x… ¥…w… »™…º…‰ x…Æ »7$…& |…º¥… oº( Æ˙xp˘… » Pʺi…™… »xi… +…™…x…¬ 6 i¥…®…‰ ºi……y…÷ »nºi……‰ V…I… »i… º2……™……‰ v…™… º…‰ Æ˙V… »∫… <xp˘ … º…Ɖ˙ +¥…… »n˘Ω˛…‰ n º¥… +… n˘∫™…÷ »®…÷ΩPÊ… |… ∫…÷ »x¥… ºi…& ∫i…÷ »¥… ºi…& ∂…∆∫… »®……¥…& 7 S… ºG ºÚ…h……∫… »& …Æ˙ º“h…Ω∆ ˛ …fi l…º¥™…… Ω˛Æ »h™…‰x… ®… º h…x…º… ∂…÷®¶…»®……x……& x… Ω »x¥… º…x……∫… »Œ∫i… i…Ø˚ º∫i… <xp∆ º … Æ˙ º ∫…∂……‰ +n˘v… º…i∫…⁄™…Ê h… 8 … Æ˙ º ™… n»xpº Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ +§…÷ »¶……‰V…“®…« Ω ºx…… ¥… º∑…i… »& ∫…“®…¬ +®…»x™…®……x……ƒ + º ¶… ®…x™… »®……x…Ë ºÃx…•…«º¿ ¶…»Æ˙v…®… º…‰ n˘∫™…÷ » ®…xp˘ 9 x… ™…‰ n º¥…& …fi » l…º¥™…… +xi… »®…º……÷x…« ®… º…™…… ¶… »v…«x… ºn˘…∆ …º™…«¶…⁄»¥…x…¬ ™…÷V…∆º ¥…X…∆ ¥…fiπ…º¶…2…»G ºÚ <xp º…‰ x…V™……Ê i… »π…º… i…®… »∫… º…‰ M…… + »n÷I…i…¬ 10 +x…÷» ∫¥… ºv……®… »I…Æ˙ ºz…………‰ +º∫™……¥… »v…«i… º ®…v™… º +… x… º…¥™…… »x……®…¬ ∫… ºw…º“S…“x…‰ x…º ®…x… »∫… º… i… ®…xp º +…‰ V… »9‰%x…º Ω˛x®… »x……Ω˛z… º ¶… t⁄x…¬ 11 x™…… » ¥…v™… n˘º*“ §…∂…»∫™… fº(≤Ω˛… ¥… ∂…fi Ω K"h…»®… ¶…x… ºSU÷Ùπh… º ®…xp»& ™……¥… ºk…Æ˙…‰ ®…P…¥… ºx™……¥… ºn˘…‰V…º…‰ ¥…X…‰ h…º ∂…j…÷»®…¥…v…“& …fii… ºx™…÷®…¬ 12 +º ¶… ∫… ºv®……‰ + » V…M……n˘∫™… º ∂…j…⁄ΩŒx¥… i… ºM®…‰x…» ¥…fiπ…º¶…‰h…º… …÷Æ˙…‰ %¶…‰i…¬ ∫…∆ ¥…X…‰ h……∫…fiV…ufi Ωj… ®…xp º& |… ∫¥……∆ ®… º i…®… » i…Æ˙ ºSUÙ…∂… »n˘…x…& 13 +…¥… º& E÷Úi∫… » ®…xpº ™…Œ∫®… »Xʺ…EÚx|……¥… º…‰ ™…÷v™… »xi…∆ ¥…fiπ… º¶…∆ n˘∂… »t÷®…¬ ∂…º°ÚS™…÷ »i……‰ Ɖ˙ ºh…÷x…« I…i…º t…®…÷SUË j…‰º™……‰ x…fi Ωπ……¡…»™… i…∫l……Ë 14 +…¥… º& ∂…®…∆ ¥…fiπ…º¶…∆ i…÷O™…… »∫…÷ I…‰j…V…‰ ºπ…‰ ®…»P…¥…ºŒ\Uj™…∆º M……®…¬ V™……‰E¬Ú S… ºn˘j…» i…Œ∫l… º¥……∆∫……‰ +GÚ\UÙj…⁄™… ºi……®…v… »Æ˙ º… ¥…‰n »x……EÚ& 15

Page 21: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(12) 34 (®….1, +x…÷.7)

@Ò π…& Ω˛Æ˙h™…∫i…⁄…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-8,10-11, j…7 ÷$…¬ 9,12 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

j… 2…»z……‰ +ºt… ¶…»¥…i…∆ x…¥…‰n˘∫…… ¥… º¶…÷¥… º…» ™……®… » =ºi… Æ˙ º… i…Æ » ∑…x…… ™…÷Ω¥……‰ÃΩ˛ ™… ºxj…∆ Ω º®™…‰¥… º ¥……∫… »∫……‰%¶™……™…∆ º∫…‰x™…… » ¶…¥…i…∆ ®…x… º“ π… ¶…»& 1 j…™…»& …º¥…™……‰ ®…v…÷ Ω¥……Ω »x…‰ º Æ˙l…‰ º ∫……‰®… »∫™… ¥…‰ ºx……®…x…÷ Ω ¥…∑… º < u »n÷& j…™…»& ∫E ºÚ®¶……∫… »& ∫EÚ ¶… ºi……∫… » +…ºÆ˙¶…‰ º j…x…«H∆ Ú ™… º…l…Œ∫j…¥…« ∑…x… º… n˘¥…… » 2 ∫… º®…º…x…‰ +Ω ºŒxj…Æ »¥…tM……‰Ω˛x… º… j…Æ˙ ºt ™…ºY…∆ ®…v…÷ »x…… ®… ®…I…i…®…¬ j…¥……«V… »¥…i… º“ Æ˙π……‰ + ∑…x…… ™…÷ Ω¥…∆ n º…‰π…… + º∫®…¶™… »®…÷Ωπ…∫…»2… …x¥…i…®…¬ 3 j…¥…«ºÃi…™……« i…∆ º j…Æ˙x…÷ »µ…i…‰ º V…x…‰º j…& ∫…÷ »|…º…¥™…‰ j…‰ºv…‰¥… » ∂…I…i…®…¬ j…x…º…«xt∆ ¥…Ω˛i…®… ∑…x…… ™…÷ Ω¥…∆ j…& …fiI……‰ +º∫®…‰ + ºI…Ɖ ˙¥… …x¥…i…®…¬ 4 j…x……Ê Æ˙ ºÀ™… ¥… »Ω˛i…®… ∑…x…… ™…÷ Ω¥…∆ j…nÊ º¥…i…… »i… º… j…Ø˚ ºi……¥… »i…∆ º v…™… »& j…& ∫……Ë ¶…M…ºi¥…∆ j…Ø˚ ºi… ∏…¥……∆ ∫… x…Œ∫j… º9∆% ¥… º…∆ ∫…⁄Ɖ ˙ n÷ Ω ºi…… Ø » Ω ºp˘l… »®…¬ 5 j…x……Ê + ∑…x…… n º¥™…… x… » ¶…‰π…ºV…… j…& ……Ãl… ¥…… x… º j…Ø » n˘k…®…ºr& +…‰º®……x…∆ ∂…∆º™……‰®…«®… »EÚ…™… ∫…⁄ Ωx…¥…‰ j…ºv……i…÷ Ω ∂…®…« ¥…Ω˛i…∆ ∂…÷¶…∫…i…“ 6 j…x……Ê + ∑…x…… ™…V… ºi…… n º¥…‰ n»¥…‰ º … Æ» j…ºv……i…÷ » …fi l…º¥…“®… »∂……™…i…®…¬ i…ºª……‰ x…… »∫…i™…… Æ˙l™…… …Æ˙ º…¥…i… » +…ºi®…‰¥… º ¥……i… º& ∫¥…∫… »Æ˙… h… M…SUÙi…®…¬ 7 j…Æ » ∑…x… º… ∫…xv…÷ » ¶…& ∫… ºuÊ®……»i…fi ¶…º∫j…™… » +…Ω º…¥……∫j…‰ ºv…… Ω º ¥…πEfi ΩÚi…®…¬ i…ºª…& …fi » l…º¥…“Ø˚ º… Æ» |…º¥…… n º¥……‰ x……E∆ Ú Æ˙I…‰l…‰ º t÷ ¶…»Æ˙ ºH÷Ú ¶… »ÃΩºi…®…¬ 8 E! ‹¤ j…“ S… ºGÚ… j… º¥…fii… º…‰ Æ˙l… »∫™… º E! ‹¤ j…™……‰ ¥… ºxv…÷Æ˙ º…‰ ™…‰ ∫…x…“ ≥˝…& E ºÚn˘… ™……‰M……‰ ¥… º… V…x… º…‰ Æ˙…∫… »¶…∫™… º ™…‰x…» ™…ºY…∆ x…… »∫…i™……‰…™… º…l…& 9 +… x…… »∫…i™… º… M…SU »Ùi…∆ Ω⁄ Ω™…i…‰ Ω º ¥…®…«v¥… »& …§…i…∆ ®…v…÷ Ω…‰ ¶…»Æ˙ º…∫… ¶… »& ™…÷Ω¥……‰ÃΩ˛ …⁄¥…» ∫… ¥… ºi……‰π…∫… º…‰ Æ˙l… »®…fiΩi……™… » S… ºj…∆ P…fiΩi…¥… »xi… º ®…π™…» i… 10 +… x…… »∫…i™…… j… º ¶…Ɖ ˙EÚ…n º∂…Ë Æ˙ ºΩ˛ n‰ º¥…‰ ¶… »™……«i…∆ ®…v…÷ Ω…‰™…»®… ∑…x…… |……™…÷Ω∫i…… Æ »7 ∆º$ x…“ Æ˙……∆ ∫… ®…fiI…i…∆ º ∫…‰v… »i…∆ º u‰π…º…‰ ¶…¥… »i…∆ ∫…S… º…¶…÷¥…… » 11 +… x……‰ + ∑…x…… j… º¥…fii… º… Æ˙l…‰ x…º…¥……«XÊ ∆ Æ˙ ºÀ™… ¥… »Ω˛i…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ »®…¬ ∂…fiΩh¥…xi…… » ¥… º…®…¥… »∫…‰ V……‰Ω˛¥…“ ®… ¥…fi Ωv…‰ S… » x……‰ ¶…¥…i…∆ º ¥……V… »∫……i……Ë 12

(11) 35 (®….1, +x…÷.7)

@Ò π…& Ω˛Æ˙h™…∫i…⁄…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1,9, j…7 ÷$…¬ 2-8,10-11

n‰˘¥…i…… + FÊ- ®…j……¥…Ø˚h…-Æ˙… j…-∫… ¥…i……Æ˙& 1 ∫… ¥…i…… 2-11

=)™……»®™…ºÀFÊ |…»l… º®…∆ ∫¥… º∫i…™…‰ º =)™…… » ®… ®…ºj……¥…Ø » h…… ¥… ºΩ˛…¥… »∫…‰ =)™……» ®…º Æ˙…j… º” V…M…»i……‰ x…º¥…‰∂…»x…º” =)™…… » ®… n‰º¥…∆ ∫… » ¥… ºi……Æ »®…⁄ Ωi…™…‰ 1 +… Efi ΩÚπh…‰x…º Æ˙V… »∫… º… ¥…i…« ®……x……‰ x…¥…‰ º∂…™…»z…º®…fii…∆º ®…i™…» S… ΩºÆ˙ ºh™…™…‰ x… ∫… ¥… ºi…… Æ˙l…‰ ºx…… n‰º¥……‰ ™…… » i…º ¶…÷¥… »x…… x… º …∂™…»x…¬ 2 ™…… i… » n‰º¥…& |… º¥…i… º… ™……i™…÷ Ωu˘i… º… ™…… i… » ∂…÷Ωß……¶™……∆ ™…V…ºi……‰ Ω˛ Æ »¶™……®…¬

Page 22: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… n‰º¥……‰ ™…… » i… ∫… ¥… ºi…… … »Æ˙ º…¥…i……‰%… º ¥…∑…… » n÷˘ Æ˙ºi…… §……v… »®……x…& 3 +º¶…“¥…fi»i…∆ º EfiÚ∂… »x…ËÃ¥… º∑…∞ » …∆º Ω˛Æ »h™…∂…®™…∆ ™…V… ºi……‰ §…fi ΩΩ˛xi… »®…¬ +…∫l… º…p˘l…∆ ∫… ¥… ºi…… S… ºj…¶…… »x…÷& Efi ΩÚπh…… Æ˙V……∆ ∫…º i… ¥… »π…º” n˘v…… »x…& 4 ¥… V…x…… »\UÙ¨º…¥……& ∂… » i…º……n˘…‰ +J™…ºy…l…∆ º Ω˛Æ »h™…|…=M…∆ º ¥…Ω »xi…& ∂…∑… º u˘∂…»& ∫… ¥… ºi…÷n͢¥™… »∫™… º…‰…∫l…‰ º ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… i…∫l…÷& 5 i…ºª……‰ t…¥… »& ∫… ¥… ºi…÷u˘…« = º…∫l… º…ƒ BEÚ… » ™…º®…∫™… º ¶…÷¥… »x…‰ ¥…Æ˙ º…π……]¬ı +…ºÀh… x… Æ˙l™… »®…º®…fii…… v… » i…∫l…÷ Æ˙ ºΩ˛ •… »¥…“i…÷ Ω ™… =º i… PÊE‰ Úi…i…¬ 6 ¥… ∫…÷ »…ºh……Ê +ºxi… Æ »I……h™…J™…h(¶…º“Æ˙¥…‰ …º… +∫…÷ »Æ˙& ∫…÷x… º“l…& E‰º!›¤n˘…x…º” ∫…⁄™…« º& EÚ 2…»E‰Úi… EÚi… º®……∆ t…∆ Æ˙ ºŒ∂®…Æ˙ º∫™…… i… »i……x… 7 +º7$…Ë ¥™… »J™…iE ºÚE÷Ú¶… »& …fi l… º¥™……∫j…“ v…x¥… º ™……‰V…»x…… ∫… ºuÊ ∫…xv…⁄ »x…¬ ΩºÆ˙ ºh™…º…I…& ∫… » ¥…ºi…… n‰º¥… +…M… º…q˘v… ºp˘cÊ…» nº…∂…÷π…‰º ¥……™……« h… 8 Ω˛Æ »h™……… h…& ∫… ¥… ºi…… ¥…S… »π…« h…Ø˚ º¶…‰ t…¥…… »…fi l…º¥…“ + ºxi…Æ˙“ ™…i…‰ +……®…“ ¥… º…∆ §……v… »i…‰º ¥…‰ i… º ∫…⁄™…« ®…º ¶… EfiΩÚπh…‰x…º Æ˙V… »∫… º… t…®…fi »h……‰ i… 9 Ω˛Æ »h™…Ω˛∫i… º…‰ +∫…÷»Æ˙& ∫…÷x… º“l…& ∫…÷ »®…fi≥ º “EÚ& ∫¥…¥……ƒ ™……i¥… º¥……«R¬Û +º…º∫…‰v… »y…ºI…∫……‰ ™……i…÷ Ωv……x… º…x…∫l…… »q‰º¥…& |… » i…nº…‰π…∆ M…fi»h…º…x…& 10 ™…‰ i…‰ º …xl…… »& ∫… ¥…i…& …⁄ Ω¥™……«∫……‰ %Ɖ˙ ºh…¥… º& ∫…÷Efi »Úi…… + ºxi… Æ »I…‰ i…‰ ¶…»x……Ê + ºt …º l… ¶… »∫∫…÷ ΩM…‰¶…º“ Æ˙I…… » S… x… º…‰ + v… » S… •…⁄ Ω˛ n‰˘¥… 11

(20) 36 (®….1, +x…÷.8)

@Ò π…& EÚh¥…& P……ËÆ˙& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5,7,9,11,13,15,17,19,

∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8,10,12,14,16,18,20 n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-12,15-20, ™…⁄…& + FÊ& ¥…… 13-14

|… ¥……‰ ™…º=∆) …÷»∞¸ºh……∆ ¥… º∂……∆ n‰ ˘¥…™… ºi…“x…… »®…¬ +ºÀFÊ ∫…⁄ ΩH‰Ú ¶… º¥…«S……‰ ¶…Æ˙“®…Ω‰ º ™…∆ ∫… º“ ®…nºx™… <«≥ »i…‰ 1 V…x…… »∫……‰ + ºÀFÊ n» v…Ɖ˙ ∫…Ω º…‰¥…fiv…∆ Ω º ¥…π®… »xi……‰ ¥…v…‰®… i…‰ ∫… i¥…∆ x……‰ +ºt ∫…÷Ω®…x…… » < ºΩ˛… ¥… ºi…… ¶…¥… º… ¥……V…‰ π…÷ ∫…xi™… 2 |… i¥…… » n⁄Ωi…∆ ¥…fi »h…“®…Ω‰ º Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ¥… º∑…¥…‰ n˘∫…®…¬ ®…ºΩ˛∫i…‰ ∫… ºi……‰ ¥… S… »Æ˙xi™… ºS…«™……‰ nº ¥… ∫…fi »∂…Œxi… ¶… º…x…¥… »& 3 n‰º¥……∫… »∫i¥… º… ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… ∫…∆ n⁄ Ωi…∆ |…ºcÊ ®…»xv…i…‰ ¥…∑…∆ º ∫……‰ + »Fʉ V…™… i… º i¥…™… º… v…x…∆ º ™…∫i…‰ nºn˘…∂…º ®…i™…« & 4 ®…ºxp˘…‰ Ω˛…‰i…… » M…fiΩΩ˛… » i…ºÆ˙Fʉ n⁄Ωi……‰ ¥… º∂……®…» ∫… i¥…‰ ¥…∑… º… ∫…∆M… »i…… x… µ… ºi…… w…÷ Ω¥…… ™…… x… » n‰º¥…… +Efi »Úh¥…i… 5 i¥…‰ <n »Fʉ ∫…÷Ω¶…M…‰ ™… ¥…9% º ¥…∑… º®……Ω⁄ »™…i…‰ Ω º ¥…& ∫… i¥…∆ x……‰ +ºt ∫…÷Ω®…x…… » =ºi………ºÆ∆˙ ™… I… » n‰º¥……xi∫…÷ Ω¥…“™……« 6 i…∆ P…‰ ®…ºil…… x… »®…ºŒ∫¥…x… º =…» ∫¥… ºÆ˙…V… »®……∫…i…‰

Page 23: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

Ω˛…‰j…… » ¶…Æ˙ ºÀFÊ ®…x…÷»π…º& ∫… ®… »xv…i…‰ i… i… º¥……»∫… º…‰ + i… º ª…v… »& 7 GÊxi……‰ ¥…fi Ωj…®…»i…Æ˙ ºy……‰n»∫…“ + º… =ºØ˚ I…™…… »™… S… GÚƉ˙ ¶…÷¥… ºiEÚh¥…‰ º ¥…fiπ……» t÷Ω|™……Ω÷ »i… º& GÚxn ºn˘∑… º…‰ M… ¥… » 7$π…÷ 8 ∫…∆ ∫…“ n˘∫¥… ®… ºΩ˛…ƒ + » ∫…º ∂……‰S… »∫¥… n‰˘¥… º¥…“i… »®…& ¥… v…⁄ Ω®…®…»Fʉ +Ø˚ºπ…∆ ®…»™…‰v™… ∫…fi ΩV… |…»∂…∫i… n˘∂…« ºi…®…¬ 9 ™…∆ i¥…… » n‰º¥……∫… º…‰ ®…x… »¥…‰ n ºv…÷ Æ˙ ºΩ˛ ™… V… »9∆% Ω˛¥™…¥……Ω˛x…™…∆ EÚh¥… º…‰ ®…‰v™…… » i… l…v…«x… º∫…fii…∆ º ™…∆ ¥…fiπ… º… ™…®…÷ »…∫i…÷ Ωi…& 10 ™…®… ºÀFÊ ®…‰v™…… » i… l… º& EÚh¥… » <« ºv… @ ºÒi……n˘ v… » i…∫™… º |…‰π……‰ n˘“ n˘™…÷Ω∫i… ®… º®…… @ÒS… º∫i…®… ºÀFÊ ¥… »v…«™……®… ∫… 11 Æ˙ º…™…∫…⁄ »Ãv… ∫¥…v… º…¥……‰%Œ∫i… º Ω˛ i…‰%Fʉ n‰º¥…‰π¥……™… »®…¬i¥…∆ ¥……V… »∫™… º ∏…÷i™… »∫™… Æ˙…V… ∫… º ∫… x……‰ ®…fi≥˝ ®… ºΩ˛…ƒ + » ∫… 12 >ºv¥…« >º π…÷ h…» >ºi…™…‰º i…9%…» n‰º¥……‰ x… ∫… » ¥… ºi…… >ºv¥……Ê ¥……V… »∫™… º ∫… x… »i… º… ™…nº YÊ ¶…»¥… º…«P… o»(Ã¥… º=)™…… »®…Ω‰˛ 13 >ºv¥……Ê x… »& …º…¡∆Ω »∫… º…‰ x… E‰ ºÚi…÷x… º… ¥…∑…∆ º ∫…®… º j…h…∆ n˘Ω˛ EfiΩÚv…“ x… » >ºv¥……«XʺÆ˙l…… »™… V…º“¥…∫…‰ ¥… ºn˘… n‰º¥…‰π…÷» x…º…‰ n÷¥… »& 14 …º… Ω˛ x……‰ +Fʉ Æ˙ ºI…∫… »& …º… Ω˛ v…⁄ Ωi…ÊÆ˙Æ˙… »¥h…& …º… Ω˛ Æ˙“π… »i… = ºi… ¥… º… V…P……∆ ∫…i… º…‰ §…fiΩ »o(…x… º…‰ ™… ¥… »9%¨ 15 P…ºx…‰¥… º ¥…π¥… ºŒM¥… V… º¡Æ˙… »¥h… º∫i……÷ »V…«®¶… º ™……‰ + »∫®… ºw…÷E¬Ú ™……‰ ®…i™…« º& ∂…∂…“ i…‰º +i™… ºH÷Ú ¶… º®……« x… º& ∫… Æ˙ º…÷Æ˙“ ∂…i… 16 +º FÊ¥…« 0Ê ‰ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…º FÊ& EÚh¥…… »™…º ∫……˶… »M…®…¬ +º FÊ& |……¥… »Œx®…ºj……‰i… ®…‰v™…… » i… l…®… º FÊ& ∫… º…i…… = »…∫i…÷ Ωi…®…¬ 17 +º FÊx…… » i…÷Ω¥…«∂…∆º ™…n÷∆ ˘ …Æ˙ º…¥…i… » =ºO……n‰ ˘¥…∆ Ω˛¥……®…Ω‰˛ +º FÊx…« ™…ºz…¥… »¥……∫i¥…∆ §…fi ΩΩ˛p »l…∆ i…÷ Ω¥…‘Ài… º n˘∫™… »¥…‰ º ∫…Ω »& 18 x… i¥……®… »Fʉº ®…x…÷»n«˘v…‰º V™……‰ i… ºV…«x……»™…º ∂…∑… »i…‰ nº“n‰l…º EÚh¥… » @ ºÒi…V…… »i… = I… ºi……‰ ™…∆ x… »®…º∫™…Œxi… » EfiΩÚ7$™…»& 19 i¥…‰ ºπ……∫……‰ +ºFʉÆ˙®… »¥…xi……‰ + ºS…«™……‰ ¶…º“®……∫… º…‰ x… |…i…“ i…™…‰ Æ˙ ºI…ºŒ∫¥…x… º& ∫…n º ®…t…»i…÷Ω®……¥… »i… º…‰ ¥…∑…∆ º ∫…®… º j…h…∆ n˘Ω˛ 20

(15) 37 (®….1, +x…÷.8)

@Ò π…& EÚh¥…& P……ËÆ˙& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

G ºÚ“≥∆˝ ¥… º& ∂…v… º…Ê ®……Ø » i…®…x… º¥……«h…∆ Æ˙l…‰ º∂…÷¶…»®…¬ EÚh¥…… » +º ¶… |… M…… »™…i… 1 ™…‰ …fiπ…»i…“ ¶…@« ºÒ 7$ ¶…»& ∫… º…E∆Ú ¥……∂…“ ¶…Æ˙ º YÊ ¶…»& +V……»™…xi… º ∫¥…¶…… »x…¥…& 2 < ºΩ‰˛¥… » ∂…fih¥… Bπ… º…∆ EÚ∂… º… Ω˛∫i…‰ π…÷Ω ™…u˘n˘… »x…¬ x… ™……®… » Xʺj…®…fi»YÊi…‰ 3 |… ¥…º& ∂…v……« ™…º P…fiπ¥…»™…‰ i¥…‰ ºπ…t÷»|……™… ∂…÷ΩŒπ®…h…‰ n‰º¥…k…∆ º •…¿» M……™…i… 4

Page 24: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|… ∂…∆ ∫… º… M……‰π¥…G™…∆ G ºÚ“≥∆˝ ™…SUÙv… º…Ê ®……Ø » i…®…¬ V…®¶…‰ º Æ˙∫… »∫™… ¥……¥…fiv…‰ 5 EÚ…‰ ¥… º…‰ ¥…Ãπ… 9º% +… x… »Æ˙…‰ n º¥…2…º M®…2…» v…⁄i…™…& ™…i∫… º“®…xi…∆ º x… v…⁄ »x…÷Ωl… 6 x… ¥… º…‰ ™……®…… »™…º ®……x…÷ »π……‰ nºw… = ºO……™… » ®…ºx™…¥…‰ V…Ω˛“ i… º …¥…« i……‰ M… º Æ˙& 7 ™…‰π…º…®…V®…‰ π…÷ …fi l…º¥…“ V…÷»V…÷Ω¥……« -< »¥… ¥… º∂… i…»& ¶…º™…… ™……®…‰ π…÷Ω Æ‰˙V… »i…‰ 8 Œ∫l… ºÆ∆˙ Ω˛ V……x… »®…‰π…º…∆ ¥…™……‰ ®…º…i…÷Ãx…Ɖ ˙i…¥…‰ ™…i∫… º“®…x…÷» uºi…… ∂…¥… »& 9 =n÷Ω i™…‰ ∫…⁄ Ωx…¥… º…‰ M…Æ˙ º& EÚ…9º%… +V®…‰ π¥…cÊi… ¥… º…∏…… + » ¶…ºY…÷ ™……i… »¥…‰ 10 i™…∆ S… »j(… nº“P…» …fiΩl…÷∆ ®…ºΩ˛…‰ x……… »i… º®…®…fi»w…®…¬ |… S™…… »¥…™…Œxi… º ™……®… » ¶…& 11 ®…Ø » i… º…‰ ™…r » ¥… º…‰ §…∆º* V…x……ƒ +S…÷S™…¥…“i…x… M…ºÆ˙ÈÆ »S…÷S™…¥…“i…x… 12 ™…r º ™……Œxi… » ®…ºØ˚i… º& ∫…∆ Ω » •…÷¥… ºi…‰%v¥… ºz…… ∂…fiΩh……‰ i… º EÚ 2…»n‰π……®…¬ 13 |… ™……»i… º ∂…“¶…»®…º…∂…÷ ¶…º& ∫…Œxi… º EÚh¥…‰ π…÷ ¥…º…‰ n÷¥… »& i…j… º…‰ π…÷ ®……»n˘™……v¥…Ë 14 +Œ∫i… º Ω˛ π®…º… ®…n˘… »™… ¥… º& ∫®… ∫… » π®…… ¥… º™…®…‰ π……®…¬ ¥…∑…∆ S… ºn˘…™…÷»V…º‘¥…∫…‰ 15

(15) 38 (®….1, +x…÷.8)

@Ò π…& EÚh¥…& P……ËÆ˙& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

EÚr » x…⁄Ωx…∆ E »Úv… |…™…& … ºi…… …÷Ωj…∆ x… Ω˛∫i… »™……‰& nº v… ºv¥…‰ ¥…fi »HÚ§…ÃΩ˛π…& 1 E»! x…⁄Ωx…∆ EÚu º…‰ +l…» º M…xi…… » nº¥……‰ x… …fi » l…º¥™……& E»! ¥… º…‰ M……¥… º…‰ x… Æ »h™…Œxi… 2 E»! ¥…& ∫…÷ Ω|…… x…¥™……∆ ∫…º ®…Ø » i… º& E»! ∫…÷ ¥… ºi…… Eº!…‰ ›¤ ¥…∑…… » x…º ∫……˶… »M…… 3 ™…t⁄Ω™…∆ …fi» 3…®……i…Æ˙ º…‰ ®…i……« ∫… º& ∫™……i… »x… ∫i… º…‰i…… ¥……‰ +º®…fii… »& ∫™……i…¬ 4 ®…… ¥……‰ ®…fiΩM……‰ x… ™…¥… »∫…‰ V… Æ˙ ºi…… ¶…⁄ Ωn˘V……‰ π™…& …ºl…… ™… º®…∫™… » M…º…n÷…» 5 ®……‰ π…÷ h… º& …Æ˙… »…Æ˙ º… x…@« Ò i…n÷«ΩΩ«˛h…… » ¥…v…“i…¬ …ºnº“7$ i…fiπh…»™…… ∫… ºΩ˛ 6 ¥… º…∏…‰¥… » ¥…ºt÷Œx®…»®…… i… ¥… ºi∫…∆ x… ®… º…i…… ∫… »π… HÚ ™…n‰ ˘π……∆ ¥…fiΩ 7$Æ˙∫… »ÃV… 8 n˘¥…… » S… ºk…®…»& EfiÚh¥…Œxi… … ºV…«x™…‰ x……‰n˘¥… º…Ω‰˛x… » ™…i…fi» l…º¥…” ¥™…÷ Ωxn˘Œxi…» 9 +v… » ∫¥… ºx……x®… ºØ˚i… º…∆ ¥…∑… º®…… ∫…s º ……Ãl… ¥…®…¬ +Ɖ ˙V…xi… º |… ®……x…÷ »π……& 10 ®…Ø » i……‰ ¥…“≥÷˝… º… h… ¶… » 2…ºj…… Æ˙…‰v… »∫¥…i… º“Æ˙x…÷ » ™… º…i…‰®… J… »p˘™……®… ¶…& 11 Œ∫l… ºÆ˙… ¥… »& ∫…xi…÷ x…‰ º®…™… º…‰ Æ˙l… º… +∑…… »∫… Bπ……®…¬ ∫…÷∫…∆ ∫EfiÚi…… + º¶…“∂…»¥…& 12 +SUÙ… » ¥…n º… i…x…… » M…ºÆ˙… V… ºÆ˙…™…Ë º •…¿»h…º∫… i… »®…¬ +ºÀFÊ ®…ºj…∆ x… n »∂…«ºi…®…¬ 13 ®…º®…º“ Ω˛ 4*…‰E »Ú®… º…∫™…‰ …ºV…«x™… »<¥… i…i…x…& M……™…» M……™…ºj…®…÷ΩCl™… »®…¬ 14 ¥…xn »∫¥… º ®……Ø » i…∆ M… ºh…∆ i¥…‰ ºπ…∆ …»x…º∫™…÷®… ºÃEÚh… »®…¬ +º∫®…‰ ¥…fi Ωr˘… + »∫… z… ºΩ˛ 15

(10) 39 (®….1, +x…÷.8)

@Ò π…& EÚh¥…& P……ËÆ˙& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5,7,9 ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8,10 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|… ™… n ºil…… …»Æ º…¥…i…»& ∂…º…‰ S…x…« ®……x… º®…∫™… »l…EÚ∫™… º GÚi¥…… » ®…Ø˚i… º& EÚ∫™… º ¥……« ∫… º… E∆Ú ™…… »l…º E∆Ú Ω » v…⁄i…™…& 1

Œ∫l…ºÆ˙… ¥…»& ∫… ºxi¥……™…÷ »v…… …Æ˙º…h…÷n‰ ¥…º“≥⁄ =ºi… |…» i…ºπEÚ¶…‰ ™…÷ Ωπ®……E »Ú®…∫i…÷ Ω i… ¥…»π…º“ …x…“ ™…∫… º“ ®…… ®…i™…« ∫™… ®… º… ™…x… »& 2

Page 25: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

…Æ˙…» Ωº ™…Œi∫l… ºÆ∆ Ωºl… x…Æ˙…‰ ¥…ºi…«™…»l…… M…÷ΩØ˚ ¥… ™…… »l…x… ¥… º x…x… »& …fi l…º¥™…… ¥™……∂… º…& …¥…« i……x……®…¬ 3 x… º Ω˛ ¥…º& ∂…j…÷»Ã¥… ¥…ºn‰ + v…º t ¥… º x… ¶…⁄®™……∆ Æ˙∂……n˘∫…&™…÷ Ωπ®……E »Ú®…∫i…÷ Ω i… ¥…»π…º“ i…x…… » ™…÷ ΩV…… Ø˚p˘… »∫… º…‰ x…⁄ S…»nº…v…fiπ…‰ 4 |… ¥…‰ …™…Œxi… º …¥…« i…º…Œx¥… ¥… »XÊŒxi…º ¥…x… º∫…i…“ x…¬ |……‰ +… »Æ˙i… ®…Ø˚i……‰ n÷ Ω®…«n˘… »<¥… º n‰¥……»∫… º& ∫…¥…« ™…… ¥… º∂…… 5 =…º…‰ Æ˙l…‰ π…÷Ω …fiπ…»i…“Æ˙™…÷Mv¥…∆ º |… 7»$¥…«Ω˛ i…º Æ˙…‰ Ω»i…& +… ¥… º…‰ ™……®…… »™… …fi l…º¥…“ S… »n˘∏…º…‰n˘§…“ ¶…™…xi… º ®……x…÷ »π……& 6 +… ¥……‰ ®… ºI…⁄ i…x…… »™… º E∆Ú Ø˚p º… +¥……‰ ¥…fih…“®…Ω‰ M…xi…… » x…⁄ Ωx…∆ x……‰%¥… »∫… º… ™…l…… » …÷ΩƉil…… EÚh¥…… »™… §… º¶™…÷π…‰ 7 ™…÷ Ωπ®…‰ π… »i……‰ ®…Ø˚i… º…‰ ®…i™…Ê π…i…º +… ™……‰ x… º…‰ +¶¥…º <«π… »i…‰ ¥… i…∆ ™…÷ »™……‰i… º ∂…¥…»∫… º… ¥™……‰V… »∫… º… ¥… ™…÷ Ωπ®……EÚ… » ¶…∞¸º i… ¶…»& 8 +∫…… » ®… º Ω˛ |…»™…V™…¥… º& EÚh¥…∆ nºn˘ |…»S…‰i…∫…& +∫…… » ®… ¶…®…«Ø˚i… º +… x… » >º i… ¶…ºM…«xi…… » ¥…fiΩÀ7$ x… ¥… ºt÷i…»& 9 +∫… º…®™……‰V……‰ §…¶…fil…… ∫…÷n˘…x… º¥……‰%∫…… » ®… v…⁄i…™… º& ∂…¥… »&@ ºÒ π…º u˘π…‰ ®…Ø˚i…& … Æ˙®… ºx™…¥… º <π…÷∆Ω x… ∫…fi »V…i… º u˘π…»®…¬ 10 (8) 40 (®….1, +x…÷.8)

@Ò π…& EÚh¥…& P……ËÆ˙& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5,7, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8 n‰¥…i…… •…¿h…∫… i…&

= k…»9% •…¿h…∫…i…‰ n‰˘¥… º™…xi… »∫i¥…‰®…Ω‰˛ =…º |… ™…»xi…÷ ®… ºØ˚i… »& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥… º <xp » |…º…∂…⁄¶…« ¥… º… ∫…S…… » 1 i¥…… ®… r˘ ∫… »Ω˛∫…∫…÷j…º ®…i™…« =…•…⁄Ωi…‰ v…x…‰ Ω ºi…‰ ∫…÷Ω¥…“™…» ®…Ø˚i…º +… ∫¥…∑™…∆º n˘v…“ i…º ™……‰ ¥…» +…S…ºE‰Ú 2

|…Ëi…÷Ω •…¿»h…º∫… i… º& |… n‰º¥™…‰ i…÷ ∫…⁄ Ωx…fii…… » +SUÙ… » ¥… º“Æ∆˙ x…™…» …º I"Æ˙… »v…∫…∆ n‰ º¥…… ™… ºY…∆ x… »™…xi…÷ x…& 3 ™……‰ ¥… º…P…i…‰º n˘n˘…» i… ∫…⁄ Ωx…Æ∆˙ º ¥…∫…÷ Ω ∫… v… »k…‰º + I…» i…º ∏…¥… »&i…∫®… º… <≥˝…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙ º… ®…… ™… »V……®…Ω‰˛ ∫…÷ Ω|…i…⁄»Ãi…®…x…‰ ºΩ˛∫… »®…¬ 4 |… x…⁄Ωx…∆ •…¿ »h…º∫… i…º®…«xj…∆ ¥…n˘i™…÷ ΩCl™… »®…¬ ™…Œ∫®… º z…xp º…‰ ¥…Ø» h……‰ ®… ºj……‰ + »™…« º®…… n‰ º¥…… +…‰EÚ…∆ ∫… S… GÚƉ 5

i… ®…u˘…‰ S…‰®…… ¥… ºn˘l…‰ π…÷ ∂…∆º¶…÷¥…∆ º ®…xj…∆ n‰¥…… +x…‰ ºΩ˛∫… »®…¬ < º®……∆ S… º ¥……S…∆ |… i…ºΩ˛™…« l…… x…Æ˙ º…‰ ¥…∑…‰u º…®…… ¥……‰ +3…¥…i…¬ 6 EÚ…‰ n‰ ˘¥… º™…xi… »®…3…¥… ºVÊx…∆º EÚ…‰ ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…®…¬ |…|…» nº…∑……x… º∫i™…… » ¶…Æ˙Œ∫l…i……xi… º¥……«¥… ºiI…™…∆ n˘v…‰ 7 =…» I…ºj…∆ …fi»Xʺ“i… Ω˛Œxi… º Æ˙…V… » ¶…¶…«º™…‰ S… »i∫…÷ I… ºÀi… n »v…‰ x……∫™… » ¥… ºi……« x… i… »Ø˚ ºi…… ®… »Ω˛…v… ºx…‰ x……¶…Ê +Œ∫i… ¥… º X…h… »& 8 (9) 41 (®….1, +x…÷.8)

@Ò π…& EÚh¥…& P……ËÆ˙& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ¥…Ø˚h… ®…j……™…«®…h…& 1-3,7-9, +… n˘i™……& 4-6

™…∆ Æ˙I… »Œxi… º |…S…‰ i…∫… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… x…⁄ S… ºi∫… n »¶™…i…‰ º V…x… »& 1 ™…∆ §… º…Ω÷˛i…‰ ¥… º …|…» i…º ……Œxi… º ®…i™…» Æ˙ ºπ…& + Æ »7º$& ∫…¥…« Bv…i…‰ 2 ¥… n÷ΩM……« ¥… u˘π… »& …÷ΩÆ˙…‰ GÊŒxi… º Æ˙…V…… »x… Bπ……®…¬ x…™… »Œxi… n÷˘ Æ˙ ºi…… i… ºÆ˙& 3 ∫…÷ ΩM…& …xl…… » +x…fiI…ºÆ˙ +… n »i™……∫… @ ºÒi…∆ ™… ºi…‰ x……j…… »¥…J… º…n˘…‰ +»Œ∫i… ¥…& 4 ™…∆ ™… ºY…∆ x…™… »l…… x…Æ˙ º +… n»i™…… @ ºÒV…÷x…… » …ºl…… |… ¥…º& ∫… v… º“i…™…‰ x…∂…i…¬ 5 ∫… Æ˙cÊ∆º ®…i™… º…Ê ¥…∫…÷ Ω ¥…∑…∆ i… º…‰EÚ®…÷ Ωi… i®…x…… » +SUÙ… » M…SUºÙi™…∫i…fi »i…& 6 E ºÚl…… Æ˙… »v……®… ∫…J……™… º& ∫i……‰®…∆ ®…ºj…∫™…… »™…«º®h…& ®… Ω º ∫…Æ˙ º…‰ ¥…Ø » h…∫™… 7

Page 26: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…… ¥… º…‰ GÊxi…∆ º ®…… ∂…… »xi…∆ º |… i…» ¥……‰S…‰ n‰˘¥… º™…xi… »®…¬ ∫…÷ Ω|…Ë Æ˙u º +… ¥… »¥……∫…‰ 8 S… ºi…÷Æ » 2…ºq˘n»®……x…… m(¶…º“™……n˘… x…v…… »i……‰& x… n÷»Ø˚ ºHÚ…™… » ∫…fiΩ˛™…‰i…¬ 9

(10) 42 (®….1, +x…÷.8)

@Ò π…& EÚh¥…& P……ËÆ˙& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …⁄π……

∫…∆ …⁄»π…ºz…v¥… »x…Œ∫i…Æ˙ º ¥™…∆Ω˛…‰ ¥…®…÷S……‰ x………i…¬ ∫…I¥…… » n‰˘¥…º |… h…»∫…÷ΩÆ˙& 1 ™……‰ x… »& …⁄π…z…ºP……‰ ¥…fiEÚ…‰ n÷Ω&∂…‰¥… » +…º n˘n‰ ˘∂… i… +…» ∫®… º i…∆ …ºl……‰ V… » Ω˛ 2 +…º i™…∆ …» Æ˙… ºŒxl…x…∆ ®…÷π…º“¥……h…∆ Ω÷˛Æ˙ º 2…i… »®…¬ n⁄ΩÆ˙®… v… » ª…÷ Ωi…‰Æ »V… 3 i¥…∆ i…∫™… » u˘™… º… ¥…x… º…‰%P…∂…∆ ∫…∫™… º EÚ∫™… » S…i…¬ …ºn˘… ¶… i… »9º% i……÷» π…®…¬ 4 +… i…k…‰ n˘ª… ®…xi…÷®… º& …⁄π…ºz…¥……‰ ¥…fih…“®…Ω‰˛ ™…‰x… » …ºi…flx…S……‰ n˘™…& 5 +v…… » x……‰ ¥…∑…∫……˶…M… º Ω˛Æ »h™…¥……∂…“®…k…®… v…x…… » x… ∫…÷ Ωπ…h……» EfiÚ v… 6 + i…» x…& ∫… º2…i……‰ x…™… ∫…÷ ΩM…… x…»& ∫…÷ Ω…l…… » EfiÚh…÷ …⁄π…» z…ºΩ˛ GÚi…÷∆ ¥…n˘& 7 +º ¶… ∫…⁄ Ω™…¥… »∫…∆ x…™… º x… x… »¥…V¥… º…Æ˙…‰ +v¥… »x…‰ …⁄π…» z…ºΩ˛ GÚi…÷∆ ¥…n˘& 8 ∂…ºŒMv… …⁄ΩÃv… |… ™…∆ ∫… S… ∂…∂… º“ Ω˛ |……∫™…÷ Ωn˘Æ »®…¬ …⁄π…» z…ºΩ˛ GÚi…÷∆ ¥…n˘& 9 x… …⁄Ωπ…h…∆ ®…‰l……®… ∫… ∫…⁄ ΩHËÚÆ˙ º ¶… M…fi»h…“®… ∫… ¥…∫…⁄ » x… nº∫®…®…“ ®…Ω‰˛ 10

(9) 43 (®….1, +x…÷.8)

@Ò π…& EÚh¥…& P……ËÆ˙& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-8, +x…÷7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… Ø˚p˘& 1-2,4-6, Ø˚p˘& ®…j……¥…Ø˚h……Ë S… 3, ∫……‰®…&7-9

EÚp÷ Ωp˘…™…º |…S…‰ i…∫…‰ ®… º“≤Ω÷7»$®……™… º i…¥™… »∫…‰ ¥… º…‰S…‰®… º ∂…∆i…»®…∆ æ ºn‰˘ 1 ™…l…… » x…º…‰ + n» i… º& EÚÆ˙ ºi…∑…‰º x…fi¶™… º…‰ ™…l… º… M…¥…‰ ™…l…… » i… º…‰EÚ…™… » Ø˚ º p˘™…»®…¬ 2 ™…l…… » x……‰ ®… ºj……‰ ¥…Ø » h…º…‰ ™…l…… » Ø˚ ºp˘ 2…E‰ Úi… i… ™…l… º… ¥…∑…‰ ∫… ºV……‰π…»∫…& 3 M…º…l…… »Ài… ®…‰ ºv…… »Ài… Ø˚ ºp∆˘ V…*…»π…¶…‰π…V…®…¬ i…SU∆ ºÙ™……‰& ∫…÷ Ω|…®…“ ®…Ω‰˛ 4 ™…& ∂…÷ΩGÚ< »¥… º ∫…⁄™… º…Ê Ω˛Æ »h™… ®…¥… º Æ˙…‰S… »i…‰ ∏…‰9%…‰ n‰º¥……x… º…∆ ¥…∫…÷ »& 5 ∂…∆ x…»& EÚÆ˙ ºi™…¥…« i…‰ ∫…÷ ΩM…∆ ®…‰ºπ……™…» ®…‰ºπ™…‰ x…fi¶™… º…‰ x…… Æ »¶™… º…‰ M…¥…‰ 6 +º∫®…‰ ∫……‰ ®…º ∏…™…º®… v… º x… v…‰ Ω˛ ∂… ºi…∫™… » x…fiΩh……®…¬ ®… Ω º ∏…¥… »∫i…÷ ¥…x…fi Ω®h…®…¬ 7 ®…… x… »& ∫……‰®…… Æ˙ º§……v… º…‰ ®……Æ˙… »i…™……‰ V…÷Ω÷˛Æ˙xi… +… x… » <xn º…‰ ¥……V…‰ ¶…V… 8 ™……∫i…‰ |…ºV…… + º®…fii… »∫™… º …Æ »Œ∫®… ºxv……®… »z…fiΩi…∫™… »®…⁄Ωv……« x……¶…… » ∫……‰®… ¥…‰x… +… º¶…⁄π…»xi…“& ∫……‰®… ¥…‰n˘& 9

(14) 44 (®….1, +x…÷.9)

@Ò π…& |…∫EÚh¥…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5,7,9,11,13, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8,10,12,14

n‰˘¥…i…… + FÊ& + ∑…x……Ë =π……& S… 1-2, + FÊ& 3-14

+FÊ ‰º ¥…¥…»∫¥…n÷Ωπ…∫… » 2… ºj…∆ Æ˙…v……‰ +®…i™…« +… n º…∂…÷π…‰ V……i…¥…‰n˘…‰ ¥…Ω º… i¥…®…ºt… n‰ º¥……ƒ = »π…º§…÷«v… »& 1 V…÷7º$…‰ Ω˛ n⁄Ωi……‰ + ∫… » Ω˛¥™…º¥……Ω ºx……‰%FÊ ‰ Æ ºl…“Æ»v¥…ºÆ˙…h…… »®…¬ ∫… ºV…⁄Æ º ∑…¶™…… »®…÷ Ωπ…∫…… » ∫…÷Ω¥…“™…« ®… º∫®…‰ v…‰ Ωº ∏…¥……‰ §…fi ΩΩ˛i…¬ 2 + ºt… n⁄ Ωi…∆ ¥…fi»h…“®…Ω‰ º ¥…∫…÷»®… ºÀFÊ …÷»Ø˚ |…º™…®…¬ v…⁄Ω®…E‰ Úi…÷∆ Ω ¶……@ »ÒV…“E∆ ºÚ ¥™…÷ » 7$π…÷ ™…ºY……x…… »®…v¥…Æ˙ º ∏…™… »®…¬ 3

Page 27: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∏…‰9 ∆º% ™… ¥… »9º%®… i… »Àl…º ∫¥…… »Ω÷i…∆º V…÷7 ∆º$ V…x…… »™… n º…∂…÷π…‰ n‰º¥……ƒ +SU ºÙ… ™……i… »¥…‰ V…º…i…¥…‰ n˘∫…®… º FÊ®…“ ≥‰º ¥™…÷» 7$π…÷ 4 ∫i…º ¥…ºπ™…… ®… º i¥……®… ºΩ∆ ¥…∑…»∫™……®…fii… ¶……‰V…x… +FÊ ‰ j… º…i……Æ »®… º®…fii…∆ ®…™…‰v™… º ™… V… »9∆% Ω˛¥™…¥……Ω˛x… 5 ∫…÷Ω∂…∆∫……‰ §……‰ v… M…fih… ºi…‰ ™…» ¥…9%¨º ®…v…÷ » V…=º)& ∫¥…… »Ω÷i…& |…∫E »Úh¥…∫™… |… i… ºÆ˙z……™…÷ »V…º‘¥…∫…‰ x…®… º∫™…… nˢ¥™…∆ º V…x… »®…¬ 6

Ω˛…‰i……»Æ∆ ¥…º∑…¥…‰ n˘∫…∆ º ∫…∆ Ω˛ i¥… º… ¥…∂… » < ºxv…i…‰ ∫… +… ¥… »Ω˛ …÷Ø˚Ω⁄i…º |…S…‰ i…º∫……‰%FÊ ‰ n‰º¥……ƒ < ºΩ˛ pº¥…i…¬ 7 ∫… º ¥…ºi……Æ »®…÷Ωπ…∫… »®… º ∑…x… º… ¶…M… »®… ºÀFÊ ¥™…÷ » 7$π…÷Ω I……»& EÚh¥…… »∫…∫i¥…… ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®……∫… <xv…i…‰ Ω˛¥™… º¥……Ω∆ ∫¥…v¥…Æ 8 … i…º¡« v¥…ºÆ˙…h…º…®…FÊ ‰ n⁄Ωi……‰ ¥…º∂……®… ∫… » = ºπ…º§…÷«v… º +… ¥… »Ωº ∫……‰®…»…“i…™…‰ n‰ º¥……ƒ + ºt ∫¥… ºf«(∂…»& 9 +FÊ ‰º …⁄¥…º…« +x…⁄ Ωπ…∫……‰ ¥…¶……¥…∫……‰ n º“n‰l…» ¥…º∑…n»∂…«i…& + ∫… º O……®…‰ π¥… ¥…ºi…… …÷ΩÆ˙…‰ Ωºi……‰% ∫… » ™… ºY…‰π…÷Ω ®……x…÷ »π…& 10

x… i¥…… » ™… ºY…∫™… º ∫……v… »x… º®…FÊ ‰º Ω˛…‰i……»Æ˙®…fiΩŒi¥…V…»®…¬ ®… ºx…÷ Ωπ¥…q‰ ¥… v…“®… Ω º |…S…‰ i…∫…∆ V… º“Æ∆ n⁄Ωi…®…®… »i™…«®…¬ 11 ™…q‰ º¥……x……∆ ®…j…®…Ω˛& …÷ ΩÆ˙…‰ Ωºi……‰%xi…»Æ º…‰ ™…… ∫… » n⁄Ωi™… »®…¬ ∫…xv……‰ Æ˙¥…º |…∫¥… » x…i……∫… > º®…«™… º…‰%FÊ ‰ß……« V…xi…‰ + ºS…«™… »& 12 ∏…÷Ω v… ∏…÷»iEÚh…« º ¥… <») ¶…nʺ¥…ËÆ »FÊ ‰ ∫…º™……¥… » ¶…& +… ∫…“ n˘xi…÷ §… ºÃΩ˛ π…» ®… ºj……‰ + »™…« º®…… |…… »i…º™……«¥…… »h……‰ +v¥… ºÆ˙®…¬ 13 ∂…fiΩh¥…xi…÷ Ω ∫i……‰®…∆ ®… ºØ˚i…»& ∫…÷Ωn˘…x… »¥……‰% FÊ V…º=)… @ »Òi…º…¥…fiv…»& …§… »i…÷Ω ∫……‰®…∆ º ¥…Ø» h……‰ v…fi Ωi…µ…»i…º…‰% ∑…¶™…… »®…÷ Ωπ…∫…… » ∫… ºV…⁄& 14 (10) 45 (®….1, +x…÷.9)

@Ò π…& |…∫EÚh¥…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-9 n‰˘¥……& 10

i¥…®… »Fʉº ¥…∫…⁄ƒ Æ˙ ºΩ˛ Ø˚ ºp˘…ƒ +…» nºi™……ƒ = ºi… ™…V…… » ∫¥…v¥… ºÆ∆˙ V…x…∆ º ®…x…÷»V……i…∆ P…fii… º|…÷π…»®…¬ 1 ∏…÷Ω7º$“¥……x… º…‰ Ω˛ n º…∂…÷π…‰ n‰º¥…… + »Fʉº ¥…S…‰ i…∫…& i……y……‰ Ω˛n˘∑… M…¥…«h… º∫j…™… »œ∫j…∂…i… º®…… ¥… »Ω˛ 2 |…º™…º®…‰ºv… º¥…n » j…º¥…VÊ…i… »¥…‰n˘…‰ ¥…∞¸… º¥…i…¬ +º KΩ"Æ˙ º∫¥…x®… » Ω˛µ…i… º |…∫E »Úh¥…∫™… ∏…÷v… º“ Ω˛¥… »®…¬ 3 ®… Ω »E‰ÚÆ˙¥… > ºi…™…‰ |…º™…®…‰ v…… +Ω⁄˛π…i… Æ˙…V… »xi…®…v¥… ºÆ˙…h…… »®…ºÀFÊ ∂…÷ΩG‰Úh… » ∂…º…‰ S…π…… » 4 P…fii……»Ω˛¥…x… ∫…xi™…‰ º®…… =º π…÷ ∏…÷»v… º“ M…Æ»& ™…… ¶… º& EÚh¥… »∫™… ∫…⁄ Ωx…¥… º…‰ Ω˛¥… ºxi…‰%¥… »∫…‰ i¥…… 5 i¥……∆ S… »j…∏…¥…∫i…®… º Ω˛¥… »xi…‰ ¥… ºI…÷ V…ºxi…¥… »& ∂…º…‰ S…πE‰ Ú∂…∆ …÷Ø˚ |… º™……Fʉ Ω º¥™……™… º ¥……‰≤Ω »¥…‰ 6 x… i¥… º… Ω˛…‰i…… »Æ˙®…fi ΩŒi¥…V…∆ n˘ v…ºÆ‰˙ ¥… »∫…÷ Ω ¥…k…»®…®…¬ ∏…÷iE »Úh…» ∫… º|…l…»∫i…®…∆ º ¥…|……» +Fʉº n˘ ¥…» 7$π…÷ 7 +… i¥… º… ¥…|…… » +S…÷S™…¥…÷& ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®…… + º ¶… |…™… »& §…fiΩΩ˛o(… §…ß… »i……‰ Ω º ¥…Æ˙Fʉº ®…i……« ™… nº…∂…÷π…‰ 8 |…º…i… º™……«¥h… »& ∫…Ω˛∫EfiÚi… ∫……‰®… º…‰™……»™… ∫…xi™… < ºΩ˛…t nˢ¥™…∆ º V…x…∆ §…ºÃΩ˛Æ˙… ∫…… »n˘™…… ¥…∫……‰ 9 +º¥……«XÊ ∆º nˢ¥™…∆º V…x…º®…Fʉº ™…I¥… º ∫…Ω⁄ » i… ¶…& +º™…∆ ∫……‰®… »& ∫…÷n˘…x…¥… º∫i…∆ …… »i… i… ºÆ˙…‰+ »<)¨®…¬ 10 (15) 46 (®….1, +x…÷.9)

@Ò π…& |…∫EÚh¥…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

B ºπ……‰ =ºπ…… +…⁄»¥™… º…« ¥™…÷ »SUÙ i… |… º™…… nº¥…& ∫i…÷ Ωπ…‰ ¥……»®… ∑…x…… §…fi ΩΩ˛i…¬ 1 ™…… nºª…… ∫…xv…÷ »®……i…Æ˙… ®…x… º…‰i…Æ˙… » Æ˙™… º“h……®…¬ v… º™…… n‰º¥…… ¥… »∫…÷ Ω ¥…n˘… » 2 ¥… ºS™…xi…‰ ¥……∆ EÚE÷ ΩÚΩ˛…∫……‰ V…⁄Ωh……«™… º…®… v… » ¥…º7$ …» ™…u º…∆ Æ˙l… º…‰ ¥… ¶… ºπ…i……»i…¬ 3 Ω º ¥…π…… » V…º…Æ˙…‰ + º……∆ ……»Ãi…º ……÷» Æ˙x…«Æ˙… …ºi…… E÷Ú] »ı∫™… S…π…« º h…& 4 +…ºnº…Æ˙…‰ ¥……∆ ®…i… º“x……∆ x……∫… »i™…… ®…i…¥…S…∫…… …º…i…∆ ∫……‰®… »∫™… v…fiπh…÷ Ω™…… 5 ™…… x… º& …“…»Æ˙n˘ ∑…x… º… V™……‰ i… »π®…i…º“ i…®… »Œ∫i… ºÆ˙& i……®… º∫®…‰ Æ˙… »∫……l… º… ®…π…»®…¬ 6 +… x……‰ x…º…¥…… ®… »i… º“x……∆ ™…º…i…∆ …º…Æ˙…™… º M…xi… »¥…‰ ™…÷ΩYÊ…l…… »®… ∑…x… º… Æ˙l… »®…¬ 7

Page 28: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º Æ˙j…∆ ¥……∆ n º¥…∫…fi Ωl…÷ i… º“l…Ê ∫…xv…⁄ »x…º…∆ Æ˙l… »& v… º™…… ™…÷ »™…÷X… º <xn »¥…& 8 nº¥…∫E »Úh¥……∫… º <xn »¥… º…‰ ¥…∫…÷ Ω ∫…xv…⁄ »x……∆ … ºn‰ ∫¥…∆ ¥… ºÀµ… E÷ÚΩ » v…i∫…l…& 9 +¶…⁄»n÷Ω ¶…… = » +∆º∂…¥…‰º Ω˛Æ »h™…∆ º |… i…º ∫…⁄™…« & ¥™… »J™… Vʺ=)™…… ∫… »i…& 10 +¶…⁄»n÷ …º…Æ˙®…‰i… »¥…‰ º …xl…… » @ ºÒi…∫™… » ∫……v…÷ Ω™…… +n»Ã∂…º ¥… ª…÷ Ω i…Ãnº¥…& 11 i…k…º n˘nº ∑…x… º…‰Æ˙¥……‰ V… Æ˙ ºi…… |… i… » ¶…⁄π… i… ®…n‰º ∫……‰®… »∫™… º …|…»i……‰& 12 ¥… º…¥… º∫… º…x…… ¥… º¥…∫¥… » i…º ∫……‰®… »∫™… … º“i™…… M… ºÆ˙… ®…ºx…÷Ωπ¥…SU∆ Ù¶…⁄Ω +… M…»i…®…¬ 13 ™…÷Ω¥……‰Ø˚ ºπ…… +x…÷Ω ∏…™…∆º … Æ»V®…x……‰Ø˚ º……S… »Æ˙i…¬ @ ºÒi…… ¥… »x…l……‰ + ºH÷Ú ¶… »& 14 =º¶…… …»§…i…®… ∑…x… º…‰¶…… x… º& ∂…®…« ™…SUÙi…®…¬ +º ¥… º pº™…… ¶… »∞¸º i… ¶… »& 15

< i… |…l…®……7$E‰Ú i…fii…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 29: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(S…i…÷l……Ê%v™……™…& ¥…M……«& 1-29)

(10) 47 (®….1, +x…÷.9)

@Ò π…& |…∫EÚh¥…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5,7,9, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8,10 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+ º™…∆ ¥…º…∆ ®…v…÷»®…k…®…& ∫…÷Ωi…& ∫……‰®…» @Òi……¥…fiv…… i…®…» ∑…x…… …§…i…∆ i… ºÆ˙…‰+»<) ∆ v…ºk…∆ Æ˙cÊ…» x… n º…∂…÷π…‰ 1

j…º¥… ºxv…÷ ΩƉ˙h… » j…º¥…fii…… » ∫…÷ Ω…‰∂…»∫… º… Æ˙l…‰ ºx…… ™…… »i…®… ∑…x…… EÚh¥…… »∫……‰ ¥… º…∆ •…¿ » EfiÚh¥…xi™…v¥… ºÆ‰˙ i…‰π… º…∆ ∫…÷ ∂…fi »h…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 2 + ∑… »x…º… ®…v…÷»®…k…®…∆ …º…i…∆ ∫……‰®…»®…fii……¥…fiv…… +l…º…t n »ª…º… ¥…∫…÷Ω §…ß…»i…º… Æ˙l…‰ n º…∑……∆∫…º®…÷…» M…SUÙi…®…¬ 3

j…ºπ…ºv… º∫l…‰ §… ºÃΩ˛ π…» ¥…∑…¥…‰n˘∫… º… ®…v¥…… » ™…ºY…∆ ®… » ®…I…i…®…¬ EÚh¥…… »∫……‰ ¥……∆ ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®…… + º ¶…t»¥……‰ ™…÷ Ω¥……∆ Ω »¥…xi…‰ + ∑…x…… 4 ™…… ¶… º& EÚh¥… »®…º ¶… 7»$ ¶…º& |……¥… »i…∆ ™…÷ Ω¥…®… » ∑…x…… i…… ¶… º& π¥… ‹¤ ∫®……ƒ + »¥…i…∆ ∂…÷¶…∫…i…“ … º…i…∆ ∫……‰®… »®…fii……¥…fiv…… 5 ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ n˘ª…º… ¥…∫…÷ Ω §…ß…»i… º… Æ˙l…‰ º …fiI……‰ ¥…Ω˛i…®… ∑…x…… Æ˙ ºÀ™… ∫… »®…÷Ωp˘…n÷Ωi… ¥…… » nº¥…∫…™…« º∫®…‰ v… »k…∆ …÷Ø˚º∫…fiΩ »®…¬ 6 ™…z……»∫…i™…… …Æ˙ º…¥… i… º ™…u º… ∫l……‰ + v… » i…÷Ω¥…«∂…‰ +i… º…‰ Æ˙l…‰ x… ∫…÷ Ω¥…fii…… » x…º +… M…»i…∆ ∫… º…E∆Ú ∫…⁄™…« ∫™… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»& 7 +º¥……«XÊ…» ¥… º…∆ ∫…uÊ»™……‰%v¥…Æ˙ º ∏…™…º…‰ ¥…Ω »xi…÷ ∫…¥… ºx…‰n÷…» <π…∆ …fiΩXÊxi…… » ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ ∫…÷ Ωn˘…x…»¥… º +… §… ºÃΩ˛& ∫…“ n˘i…∆ x…Æ˙… 8 i…‰x… » x……∫… ºi™…… M…»i…∆ º Æ˙l…‰ x…º ∫…⁄™…« i¥…S…… ™…‰x… º ∂…∑… »n⁄ΩΩ˛l…÷ »nº…«∂…÷π…‰º ¥…∫…÷ Ω ®…v¥… º& ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ 9 =ºCl…‰ ¶… »Æ˙ º¥……«M…¥… »∫…‰ …÷∞¸ º¥…∫…⁄ » +ºEÍÚ2…º x… =»)™……®…Ω‰˛ ∂…∑… ºiEÚh¥…… »x…º…∆ ∫…n » ∫… |… º™…‰ Ω˛ E∆ ºÚ ∫……‰®…∆ …º…l…÷»Æ˙ ∑…x…… 10 (16) 48 (®….1, +x…÷.9)

@Ò π…& |…∫EÚh¥…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5,7,9,11,13,15, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8,10,12,14,16 n‰¥…i…… =π……&

∫… ºΩ˛ ¥… º…®…‰x… » x… =π…º…‰ ¥™…÷ »SUÙ… n÷˘ Ω˛i…Ãn˘¥…& ∫… ºΩ˛ t÷Ω|…‰x…» §…fiΩ ºi…… ¥… »¶……¥… Æ˙ Æ˙ º…™…… n‰ ˘ ¥… º n˘…∫¥… »i…“ 1 +∑…… »¥…i… º“M……Ê®…»i…“Ã¥…∑…∫…÷ Ω ¥…nº…‰ ¶…⁄ Æ » S™…¥…xi… º ¥…∫i… »¥…‰=n˘“ Æ˙™… º |… i…» ®…… ∫…⁄ Ωx…fii…… » =π…º2……‰nº Æ˙…v……‰ ®…ºP……‰x……»®…¬ 2 =º¥……∫…º…‰π…… =ºSUÙ…Pʺ x…÷ n‰º¥…“ V…º“Æ˙… Æ˙l……»x……®…¬ ™…‰ +»∫™…… +…ºS…Æ»h…‰π…÷ n˘ w… ºÆ‰ ∫…»®…÷Ωp‰ x… ∏…»¥…º∫™…¥…»& 3

=π…º…‰ ™…‰ i…‰ º |… ™……®…‰ π…÷ ™…÷ΩYÊi…‰º ®…x……‰ nº…x……™… » ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& +j……Ω º i…iEÚh¥… » Bπ…º…∆ EÚh¥… »i…®… º…‰ x……®… » M…fih…… i… x…fi Ωh……®…¬ 4 +… P…º… ™……‰π…‰ ¥… ∫…⁄ Ωx…™…÷«Ωπ…… ™……» i… |…¶…÷Yʺi…“ V…ºÆ˙™… »xi… º“ ¥…fiV…»x…∆ …ºu˘n˘“ ™…i… º =i……»i…™… i… … º I…h…»& 5 ¥… ™…… ∫…fi ΩV… i…º ∫…®… »x…∆º ¥™… ‹¤ Ãl…x… »& …ºn∆˘ x… ¥…‰ ºi™……‰n »i…“ ¥…™… º…‰ x… E »Ú7 ‰$ … uʺ¥……∆∫… » +…∫…i…‰ º ¥™…÷ »7$…Ë ¥…… V…x…“¥… i… 6 B ºπ……™…÷»HÚ …Æ˙ º…¥…i… º& ∫…⁄™…« ∫™… º…‰n˘™…»x…º…n˘ v… » ∂…ºi…∆ Æ˙l…‰ ¶…& ∫…÷ Ω¶…M…º…‰π…… < º™…∆ ¥… ™…… »i™… º ¶… ®……x…÷ »π……x…¬ 7 ¥…∑… »®…∫™…… x……x……®… º S…I… »∫…‰ º V…M…ºV™……‰ i… »πEfiÚh……‰ i… ∫…⁄ Ωx…Æ˙“ +…º u‰π……‰ ®…ºP……‰x…“ n÷ Ωºi…… n º¥… = ºπ…… =»SU ºÙn˘…º ª…v… »& 8 =π…º +… ¶……» Ω˛ ¶…º…x…÷x……» S…ºxp‰h…» n÷ Ω˛i…Ãn˘¥…& +…º¥…Ω»xi…º“ ¶…⁄™…«º∫®…¶™…∆º ∫……˶…»M…∆ ¥™…÷ΩSUÙxi…º“ n˘ ¥… » 7$π…÷ 9

Page 30: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…∑… »∫™… º Ω˛ |……h… »x…∆º V…“¥… »x…∆º i¥…‰ ¥… ™…n÷ ΩSUÙ ∫… » ∫…⁄x… Æ˙ ∫…… x… º…‰ Æ˙l…‰ x… §…fiΩ ºi…… ¥… »¶……¥… Æ˙ ∏…÷ Ω v… S… »j……®…P…‰º Ω˛¥… »®…¬ 10 =π…º…‰ ¥……V…∆ º Ω˛ ¥…∆∫¥… º ™… 2…ºj……‰ ®……x…÷ »π…‰º V…x…‰ i…‰x…… ¥… »Ω˛ ∫…÷ ΩEfiÚi……‰ +v¥… ºÆ˙…ƒ =… º ™…‰ i¥…… » M…fiΩh…Œxi… º ¥…<»)™…& 11 ¥…∑…… »xn‰º¥……ƒ +… ¥… »Ω º ∫……‰®… »…“i…™…‰º%xi… Æ »I……n÷π…º∫i¥…®…¬ ∫……∫®……∫…÷ » v… º… M……‰®… ºn˘∑…… »¥…n÷ΩCl™… ‹¤ ®…÷π…º…‰ ¥……V…∆ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ 12 ™…∫™… º… Ø˚∂…»xi……‰ + ºS…«™… º& |… i…» ¶…ºp˘… +f»(I…i… ∫…… x……‰ Æ ºÀ™… ¥…º∑…¥……»Æ∆˙ ∫…÷Ω…‰∂…»∫…®…÷ Ωπ…… n»n˘…i…÷ Ω ∫…÷M®™… »®…¬ 13

™…‰ S… º r˘ i¥……®…fiπ… »™…º& …⁄¥…« >ºi…™…‰ V…÷Ω⁄ΩƉ˙%¥… »∫…‰ ®… Ω˛ ∫…… x… º& ∫i……‰®……ƒ +º ¶… M…fi»h…“ Ω º Æ˙…v… º∫……‰π…»& ∂…÷ΩG‰Úh… » ∂…º…‰ S…π…… » 14 =π…º…‰ ™…nºt ¶…º…x…÷x…º… ¥… u˘…Æ˙… »¥…fi Ωh…¥……‰ nº¥…&|… x……‰ ™…SUÙi……n˘¥…fi ΩE∆Ú …fi Ωl…÷ SU ºÙÃn˘& |… n‰ ˘ ¥… º M……‰®…»i… º“ Æ˙π…»& 15 ∫…∆ x……‰ Æ˙ º…™…… §…fi»Ω ºi…… ¥… º∑……‰ ∂…∫…… ®… ®… ºI¥…… ∫… ®…≥˝… » ¶…ºÆ˙… ∫…∆ t÷Ω|…‰x…» ¥…∑… ºi…÷Æ˙…‰ π……‰ ®… Ω º ∫…∆ ¥……V…Ë ¥……« V…x…“¥… i… 16 (4) 49 (®….1, +x…÷.9)

@Ò π…& |…∫EÚh¥…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

=π……‰ ¶…ºp‰ ¶…ºÆ˙… M… » Ω˛ n º¥… 2…»p˘…‰S… ºx……n˘ v… » ¥…Ω »xi¥…Ø˚ ºh…∫… »¥… º =…» i¥…… ∫… º…‰ ®…x……‰ M…fiΩΩ˛®…¬ 1 ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…∆ ∫…÷ ΩJ…∆ Æ˙l…∆ º ™…®… ºv™…∫l…… » =π…º∫i¥…®…¬ i…‰x…… » ∫…÷ Ω∏…¥… »∫…∆ º V…x…∆º |……¥… º…t n÷» Ω˛i…Ãn˘¥…& 2 ¥…™… » 2…k…‰ …i… º j…h……‰ uº…PÊi…÷»π…n˘V…÷« x… =π…º& |……Æ »z…fiΩi…⁄ƒÆ˙x…÷ » nº¥……‰ +xi…‰ ¶™…º∫… Æ » 3 ¥™…÷ ΩSUÙxi… º“ Ω˛ Æ˙ ºŒ∂®… ¶…ºÃ¥…∑… »®…º…¶…… ∫… » Æ˙…‰S… ºx…®…¬ i……∆ i¥……®…÷ »π…¥…«∫…⁄ Ω™…¥……‰ M…º“ö…& EÚh¥…… » +Ω⁄˛π…i… 4 (13) 50 (®….1, +x…÷.9)

@Ò π…& |…∫EÚh¥…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-9, +x…÷7 ÷$…¬ 10-13 n‰˘¥…i…… ∫…⁄™…«&

=n÷Ω i™…∆ V… º…i…¥…‰ n˘∫…∆ n‰ º¥…∆ ¥… »Ω˛Œxi… E‰ ºÚi…¥… »& fº(∂…‰ ¥…∑…… »™…º ∫…⁄™…« ®…¬ 1 +…º i™…‰ i… º…™…¥……‰ ™…l… º… x…I… »j…… ™…xi™… ºH÷Ú ¶… »& ∫…⁄Æ˙… »™… ¥… º∑…S… »I…∫…‰ 2 +f»(∏…®…∫™… E‰ ºÚi…¥… º…‰ ¥… Æ˙ º∂®…™…º…‰ V…x… º…ƒ +x…÷ » ß……V… »xi……‰ + ºFÊ™……‰ ™…l…… 3 i… ºÆ˙ h… »Ã¥…º∑…n»∂…«i……‰ V™……‰ i… ºπEfiÚn» ∫… ∫…⁄™…« ¥…∑… º®…… ¶…… » ∫… Æ˙…‰S… ºx…®…¬ 4 |…ºi™…R¬Û n‰ º¥……x… º…∆ ¥…∂…»& |…ºi™…MŸ"n‰ ˘ π…º ®……x…÷ »π……x…¬ |…ºi™…ŒR¬Û¥…∑…∆ º ∫¥… »f«º(∂…‰ 5 ™…‰x…… » ……¥…E ºÚ S…I… »∫…… ¶…÷Æ˙ ºh™…xi…∆ º V…x…º…ƒ +x…÷ » i¥…∆ ¥… »Ø˚h… º …∂™…» ∫… 6 ¥… t…®…‰ π…º Æ˙V… »∫…fiΩl¥…Ω º… ®…®…… »x……‰ + ºH÷Ú ¶… »& …∂™…ºYÊx®…… » x… ∫…⁄™…« 7 ∫… ºuÊ i¥…… » Ω º Æ˙i… º…‰ Æ˙l…‰ º ¥…Ω »Œxi… n‰˘¥… ∫…⁄™…« ∂…º…‰ S…πE‰ Ú∂…∆ ¥…S…I…h… 8 +™…÷»HÚ ∫… ºuÊ ∂…÷Ωxv™…÷¥… º& ∫…⁄Æ˙ º…‰ Æ˙l… »∫™… x… ºu™…»& i…… ¶… »™……« i… º ∫¥…™…÷ » HÚ ¶…& 9 =u º™…∆ i…®… »∫… º∫… Æ˙ º V™……‰ i… ºπ…∂™…»xi… º =k…»Æ˙®…¬ n‰º¥…∆ n‰ ˘¥… ºj…… ∫…⁄™…« º®…M…»x®…º V™……‰ i… »Ø˚k…º®…®…¬ 10 =ºtz…ºt ®…»j…®…Ω˛ +… ºÆ˙…‰Ω ºz…÷k…»Æ˙ º…∆ n˘¥…»®…¬ æ ºpº…‰M…∆ ®…®… » ∫…⁄™…« Ω˛ Æ˙ º®……h…∆ S… x……∂…™… 11 ∂…÷E‰ Úπ…÷ ®…‰ Ω˛ Æ˙ º®……h…∆ Æ˙…‰… ºh……EÚ… »∫…÷ n˘v®… ∫… +l……‰ Ω˛… Æ˙p º¥…‰π…÷» ®…‰ Ω˛ Æ˙ º®……h…∆ º x… n»v®… ∫… 12 =n»M……nº™…®…… » nºi™……‰ ¥…∑…‰ x…º ∫…Ω »∫…… ∫… ºΩ˛ uºπ…xi…∆º ®…¡∆ Æ˙ ºxv…™… ºx®……‰ + ºΩ∆˛ u »π…ºi…‰ Æ »v…®…¬ 13

Page 31: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(15) 51 (®….1, +x…÷.10)

@Ò π…& ∫…¥™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-13, j…7 ÷$…¬ 14-15 n‰˘¥…i…… <xp˘&

+º ¶… i™…∆ ®…‰ ºπ…∆ …÷»Ø˚Ω⁄ Ωi…®…fi ΩŒM®…™…º ®…xp∆ ˘ M…º“ö…®…« n˘i…º… ¥…∫¥……‰ +h…«º¥…®…¬ ™…∫™… º t…¥… º…‰ x… ¥… ºS…Æ »Œxi… º ®……x…÷ »π…… ¶…÷ΩV…‰ ®…∆ Ω »9%®…º ¶… ¥…|… »®…S…«i… 1 +º¶…“®…»¥…x¥…xi∫¥… ¶… º 7$®…⁄Ωi…™……‰ %xi… Æ˙I… º|……∆ i… ¥… »π…“ ¶…ºÆ˙…¥…fi »i…®…¬ <xp∆ º n˘I…… »∫… @ ºÒ¶…¥……‰ ®…nºS™…÷i…∆ ∂…ºi…G »Úi…÷∆ Ω V…¥… »x…“ ∫…⁄ Ωx…fii……Ø » Ω˛i…¬ 2 i¥…∆ M… º…‰j…®… K»"Æ˙…‰¶™……‰%¥…fih… º…‰Æ˙… º…‰i……j… »™…‰ ∂…ºi…n÷»Æ‰˙π…÷ M……i…÷ Ω ¥…i…¬ ∫… º∫…‰x… » S… u˘®… ºn˘…™…… »¥…Ω º…‰ ¥…∫¥… º…V……¥…Àp ˘ ¥……¥…∫… º…x…∫™… » x…ºi…«™… »x…¬ 3 i¥…®… º……®…» …ºv……x…… »¥…fih… º…‰Æ˙……v…… »Æ˙™… º& …¥…« i…‰º n˘…x…÷»®…ºu˘∫…÷ » ¥…fi Ωj…∆ ™… n»xpº ∂…¥… º∫……¥… »v… º“Æ˙ Ω º®…… n˘i∫…⁄™…» nº¥™……Æ˙…‰ Ω˛™……‰ fº(∂…‰ 4 i¥…∆ ®… º…™…… ¶… ºÆ˙… » ®…º… ™…x……‰ %v…®…& ∫¥… ºv…… ¶… º™…Ê + v… º ∂…÷uʺ…¥…V…÷ »=)i… i¥…∆ …|……‰ x…fi«®…h… º& |……Ø » V…º& …÷Æ˙ º& |… @ ºÒ V…∑…… »x…∆ n˘∫™…÷ ΩΩ˛i™…‰ π¥…… ¥…l… 5 i¥…∆ E÷Úi∫…∆ ∂…÷πh…ºΩ˛i™…‰ π¥…… ¥… ºl……Æ »xv…™……‰% i… l… ºM¥……™… º ∂…®§…»Æ˙®…¬ ®…ºΩ˛…xi…∆ S…n˘§…÷« Ωn∆˘ x… G »Ú®…“& … ºn˘… ∫… ºx……n‰º¥… n »∫™…÷ ΩΩ˛i™…… »™… V… Y…π…‰ 6 i¥…‰ ¥…∑… º… i… ¥… »π…“ ∫…ºw™…»ŒMP…ºi…… i…¥… º Æ˙…v… »& ∫……‰®…… º“l……™… » Ω˛π…«i…‰ i…¥… º ¥…X… » 2… EÚi…‰ §… º…=)…‰ÃΩºi……‰ ¥…fi Ω2…… ∂…j… º…‰Æ˙¥… º ¥…∑…… » x…º ¥…fiπh™…… » 7 ¥… V…… »x…º“¡…™…º…«x™…‰ S… º n˘∫™… »¥……‰ §… ºÃΩ˛π®…»i…‰ Æ˙xv…™… º… ∂……∫… »n˘µ… ºi……x…¬ ∂……EÚ“ ¶…¥… º ™…V…»®……x…∫™… S……‰ n ºi…… ¥…∑…‰k…… i…‰ ∫…v… º®……n‰ ˘π…÷ S……EÚx… 8 +x…÷»µ…i……™… Æ˙ ºxv…™… ºz……»µ…i……x… º…¶…⁄ ¶… º Æ˙xp »& 3…ºl…™… ºz…x……»¶…÷¥…& ¥…fi Ωr˘∫™… » S… ºu˘v…« i… º…‰ t… ®…x… »I…i…º& ∫i…¥…… »x……‰ ¥… º©……‰ ¥… V… »P……x… ∫…∆ º n˘Ω»& 9 i…I…ºtk…» =º∂…x…º… ∫…Ω »∫… º… ∫…Ω º…‰ ¥… Æ˙…‰n »∫…“ ®… ºV®…x…… » §……v…i…‰ º ∂…¥… »& +… i¥… º… ¥……i… »∫™… x…fi®…h……‰ ®…x… º…‰™…÷V… º +… …⁄™…« ®……h…®…¥…Ω˛z… º ¶… ∏…¥… »& 10 ®…Œxn»7º$ ™…n÷Ω∂…x…‰ E ºÚ…¥™…‰ ∫…S… º…ƒ <xp˘…‰ ¥… ºH›" ¥… »HŸæ"i…Æ˙… v… » i…9% i… =ºO……‰ ™… ºÀ™… x…Æ˙ º…& ª……‰i… »∫……∫…fiV… º u˘ ∂…÷πh…»∫™… f∆( Ωºi…… B‰ Æ˙™… ºi…÷Æ »& 11 +… ∫®… º… Æ˙l…∆ ¥…fiπ…º……h…‰ π…÷ i…9% ∫… ∂……™… º…«i…∫™… º |…¶…fi»i… º… ™…‰π…÷Ω ®…xn»∫…‰ <xp º ™…l…… » ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®…‰π…÷ S… º…EÚx……‰ %x… º¥……«h…∆ º 4 …‰E ºÚ®…… Æ˙…‰ Ω˛∫…‰ n º ¥… 12 +n»nº… +¶……» ®…Ω ºi…‰ ¥… »S… º∫™…¥…‰ E ºÚI…“¥… »i…‰ ¥…fiS… º™…… ®… »xp˘ ∫…÷x¥… ºi…‰ ®…‰x…… »¶…¥……‰ ¥…fiπ…h… º∑…∫™… » ∫…÷GÚi… º…‰ ¥…∑…‰k…… i…‰ º ∫…¥… »x…‰π…÷ |…º¥……S™…… » 13 <xp˘…‰ +∏…… ™… ∫…÷ Ωv™……‰ x…Ɖ˙ ºE‰Ú …ºX…‰π…÷Ω ∫i……‰®… º…‰ n÷™…º…Ê x… ™…⁄… »& +º∑… º™…÷M…«º¥™…⁄ Æ »l… º™…÷¥…« ∫…⁄ Ω™…÷ Æ˙xp º <p º…™…& I… »™… i… |…™… ºxi…… 14 < ºn∆˘ x…®……‰ ¥…fiπ…º¶……™… » ∫¥… ºÆ˙…V…‰ ∫… ºi™…∂…÷ »π®……™… i… º¥…∫…‰ %¥…… S…

Page 32: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ºŒ∫®… z…»xp˘ ¥…fi ΩV…x…‰º ∫…¥…« ¥…“Æ˙ º…& ∫®…i∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… º∫i…¥… º ∂…®…« xi∫™……®… 15 (15) 52 (®….1, +x…÷.10)

@Ò π…& ∫…¥™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-12,14, j…7 ÷$…¬ 13,15 n‰˘¥…i…… <xp˘&

i™…∆ ∫…÷ ®…‰ ºπ…∆ ®…»Ω˛™…… ∫¥… ºÃ¥…n∆ ˘ ∂…ºi…∆ ™…∫™… » ∫…÷ Ω¶¥… »& ∫… º…EÚ®…“Æ »i…‰ +i™…∆ º x… ¥……V…∆ Ω˛¥…x… º∫™…n∆ º Æ˙l… º®…‰xp∆ ˘ ¥…¥…fii™… º…®…¥… »∫…‰ ∫…÷¥…fi Ω HÚ ¶… »& 1 ∫… …¥…« i… º…‰ x… v…ºØ˚h…‰ ºπ¥…S™…÷ »i…& ∫… ºΩ˛ª… »®…⁄ i… º∫i… ¥… »π…“π…÷ ¥……¥…fiv…‰ <xp º…‰ ™…ufi Ωj…®…¥… »v…“z…nº“¥…fii… »®…÷Ω§V…z…h……» ∫…º V…æ« ˛π……h… º…‰ +xv… »∫…… 2 ∫… Ω˛ u ºÆ˙…‰ u º Æ˙π…÷» ¥… ºµ… >v… » x… S… ºxp˘§…÷»tʺ…‰ ®…n »¥…fir˘…‰ ®…x… º“ π… ¶…»& <xp∆ º i…®… »=‰) ∫¥…… º∫™… »™…… v… º™…… ®…∆ Ω »9%Æ˙…Ài… º ∫… Ω˛ … |… ºÆ˙xv… »∫…& 3 +… ™…∆ …fi Ωh…Œxi… » nº ¥… ∫…s »§…ÃΩ˛π…& ∫…®…÷ Ωp∆˘ x… ∫…÷ Ω¶¥… ‹¤& ∫¥…… + º ¶…7»$™…& i…∆ ¥…fi »j…ºΩ˛i™…‰ º +x…÷» i…∫l…÷∞¸ ºi…™… º& ∂…÷π®…º… <xp »®…¥… º…i…… +ø÷ »i…∫…¥…& 4 +º ¶… ∫¥…¥…fi »À7º$ ®…n‰ ˘ +∫™… º ™…÷v™… »i……‰ Æ˙ ºP¥…“ Æ »¥… |…¥… ºh…‰ ∫… »ª…÷∞¸ ºi…™… »& <xp º…‰ ™…u ºX…“ v…fi Ωπ…®……»h…º…‰ +xv… »∫…… ¶… ºx…u º∫™… » … Æ˙ ºv…È Æ »¥… j… ºi…& 5 …Æ˙” P…fiΩh…… S… »Æ˙ i… i…Œi¥… ºπ…‰ ∂…¥… º…‰%……‰ ¥…fi Ωi¥…“ Æ˙V… »∫……‰ §…÷ ΩtÊ®……∂…»™…i…¬ ¥…fi Ωj…∫™… º ™…i|… »¥… ºh…‰ n÷ΩM…fi« ¶…»∑…x……‰ x…V… ºP…xl…º Ω˛x¥……‰ Æ˙xp˘ i…x™… ºi…÷®…¬ 6 øºn∆˘ x… Ω˛ i¥…… » x™…fiΩπ…xi™…⁄ Ω®…«™…º…‰ •…¿… »h…“xpº i…¥… º ™…… x… º ¥…v…« x…… i¥…7$…» S…k…‰ º ™…÷V™…∆ ¥……¥…fiv…‰ º ∂…¥… »∫i… ºi…I…º ¥…X… »®…º ¶…¶…⁄»i™……‰V…∫…®…¬ 7 V…ºP…ºx¥……ƒ = º Ω˛ Æ » ¶…& ∫…∆¶…fii…GÚi… º ¥…xp » ¥…fi Ωj…∆ ®…x…÷ »π…‰ M……i…÷Ω™…z…º…& +™…»SUÙl…… §… º…=)…‰¥…«X… »®……™… º∫…®…v…… »Æ˙™……‰ n º¥™…… ∫…⁄™…» fº(∂…‰ 8 §…fiΩΩ˛i∫¥…2…»xpº®…®… »¥… ºtn÷ΩCl™… ‹¤ ®…Efi »Úh¥…i… ¶… º™…∫… º… Æ˙…‰Ω »h…∆ n º¥…& ™…x®……x…÷ »π…|…v…x… º… <xp »®…⁄Ωi…™… º& ∫¥… »x…fi«Ωπ……S……‰ ®…ºØ˚i……‰%®… »nºz…x…÷» 9 t…Ë 2…»nº∫™……®… »¥… º…ƒ +Ω‰ ˛& ∫¥… ºx……n˘™……‰ ™…¥…“ oº(™…∫… º… ¥…X… » <xp˘ i…‰ ¥…fi Ωj…∫™… º ™…m»(m(v… º…x…∫™… » Æ˙…‰n˘∫… º“ ®…n‰ ˘ ∫…÷ Ωi…∫™… º ∂…¥… º∫…… ¶… »x…ºŒSUÙÆ »& 10 ™… n˘Œz¥…»xp˘ …fi l… º¥…“ n˘∂… »¶…÷ V…ºÆ˙Ω˛… » x…º ¥…∑…… » i… ºi…x… »xi… Efi ΩÚ7$™…»& +j……Ω » i…‰ ®…P…¥… ºŒx¥…∏…÷ »i…∆ º ∫…Ω º…‰ t…®…x…÷ Ω ∂…¥… »∫…… §… ºΩ«˛h…… » ¶…÷¥…i…¬ 11 i¥…®… º∫™… … º…Ɖ˙ Æ˙V… »∫… º…‰ ¥™……‰ ®…x… º& ∫¥…¶…⁄ »i™……‰V… º… +¥… »∫…‰ v…fiπ…x®…x…& S… ºEfiΩÚπ…‰ ¶…⁄À®… » |… i…º®……x… º®……‰V… »∫… º…‰%…& ∫¥… »& … Æ˙ º¶…⁄Ɖ˙ ºπ™…… n˘¥… »®…¬ 12 i¥…∆ ¶…÷ »¥…& |… i… º®……x…∆ …fi l…º¥™…… @ ºÒπ¥…¥…“ Æ˙∫™… §…fiΩ ºi…& … i… »¶…⁄«& ¥…∑… º®……|……» +ºxi… Æ »I…∆ ®… Ω ºi¥…… ∫… ºi™…®… ºr˘… x… E »ÚÆ˙ ºx™…∫i¥……¥…… »x…¬ 13 x… ™…∫™… º t…¥…… »…fi l…º¥…“ +x…÷ Ω ¥™…S… º…‰ x… ∫…xv… »¥… º…‰ Æ˙V… »∫… º…‰ +xi… »®……x… º∂…÷& x……‰i… ∫¥…¥…fi »À7º$ ®…n‰ ˘ +∫™… º ™…÷v™… »i… º BEÚ…‰ +ºx™…PÊ»EfiÚπ…‰º ¥…∑… »®……x…÷ Ωπ…E¬Ú 14 +…S…« ºz…j…» ®…ºØ˚i… º& ∫…Œ∫®… »z…º…V……Ë ¥…∑…‰ n‰º¥……∫……‰ +®…nºz…x…÷» i¥……

Page 33: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…fi Ωj…∫™… º ™…o fi»( 7º$®…i…… » ¥… ºv…‰x… º x… i¥… ®… »xpº |…i™… º…x…∆ V… ºP…xl…» 15 (11) 53 (®….1, +x…÷.10)

@Ò π…& ∫…¥™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-9, j…7 ÷$…¬ 10-11 n‰˘¥…i…… <xp˘&

x™…⁄Ω ›¤ π…÷ ¥……S…∆ º |… ®…ºΩ‰˛ ¶… »Æ˙…®…Ω‰ º M…Æ˙ º <xp˘… »™…º ∫…n »x…‰ ¥… º¥…∫¥… »i…& x…⁄ S… º r˘ Æ˙cÊ∆ ∫…∫… ºi…… ®… º¥…… ¥… »nºz… n÷»7 ÷Ω$ i…p« ˘ ¥…h… º…‰n‰π…÷» ∂…∫™…i…‰ 1 n÷ΩÆ˙…‰ +∑… »∫™… n÷ ΩÆ˙ < »xpº M……‰Æ » ∫… n÷ ΩÆ˙…‰ ™…¥… »∫™… º ¥…∫…÷ »x… < ºx…∫… i… »& ∂…ºI…º…x… ºÆ˙& |… º n˘¥…º…‰ +EÚ… »®…EÚ∂…«x… º& ∫…J… º… ∫… J… »¶™…º∫i… ®… ºn∆˘ M…fi»h…“®… ∫… 2 ∂…S…“ ¥… <xp˘ …÷Ø˚EfiÚq˘¨÷®…k…®… º i…¥…‰ n ºn˘®…º ¶…i… »2…‰ EÚi…‰ º ¥…∫…÷ » +i… »& ∫…∆ ºM…fi¶™……» ¶…¶…⁄i… º +… ¶…»Æ˙ º ®…… i¥…… »™…ºi……‰ V… » Æ˙ ºi…÷& EÚ…®… »®…⁄x…™…“& 3 B º ¶…t÷« ¶…»& ∫…÷ Ω®…x…… » B º ¶… Æ˙xn÷ » ¶…Ãx…Ø˚xv… º…x……‰ +®… »Ài…º M……‰ ¶…»Æ˙ º ∑…x…… » <xp‰ ˘h…º n˘∫™…÷∆ nºÆ˙™… »xi… º <xn÷ » ¶…™…÷« Ωi…u‰ ˘π…∫… º& ∫… ®… ºπ…… Æ »¶…‰®… Ω˛ 4 ∫… ®… »xp˘ Æ˙ º…™…… ∫… ®… ºπ…… Æ »¶…‰®… Ω º ∫…∆ ¥……V…‰ ¶…& …÷Ø˚2…ºxpˢÆ˙ º ¶…t÷» ¶…& ∫…∆ n‰ º¥™…… |…®… »i™…… ¥… º“Æ˙∂…÷»π®…™…º… M……‰+»O…º™……%∑…… »¥…i™…… Æ˙¶…‰®… Ω˛ 5 i…‰ i¥… º… ®…n˘… » +®…nºxi…… x… º ¥…fiπh™… º… i…‰ ∫……‰®…… »∫……‰ ¥…fij… ºΩ˛i™…‰ π…÷ ∫…i…i…‰ ™…iE ºÚ…Æ˙¥…‰ º n˘∂…» ¥…fi Ωj……h™… »|…º i… §… ºÃΩ˛π®…»i…‰º x… ∫… ºΩ˛ª…… » h… §…ºΩ«˛™… »& 6 ™…÷Ωv…… ™…÷v… º®…÷…º P…‰n‰ ˘ π… v…fiπh…÷Ω™…… …÷ΩÆ˙… …÷Æ∆˙ º ∫… ®… ºn∆˘ Ω∆º∫™……‰V… »∫…… x…®™… º… ™… n»xpº ∫…J™…… » …Æ˙ º…¥… i… » x…§…ºΩ«˛™… º…‰ x…®…÷»ÀS… º x……®… » ®…º… ™…x… »®…¬ 7 i¥…∆ EÚÆ »YÊ®…÷Ωi… …ºh…«™…∆ ¥…v… º“∫i…‰ V… »9%™…… i… l… ºM¥…∫™… » ¥…i…« ºx…“ i¥…∆ ∂… ºi…… ¥…K‚»"n˘∫™…… ¶…x… ºi…÷Æ˙…‰ %x……x…÷ Ωn˘& … Æ »π…⁄i…… @ ºÒ V…∑…»x…… 8 i¥…®…‰ ºi……YÊ»x…ºÆ˙…Y… º…‰ u˘n«∂…… »§…ºxv…÷x…… » ∫…÷ Ω∏…¥… »∫……‰…V… ºM®…÷π…»& π…ºÀ7$ ∫… ºΩ˛ª…… » x…¥… ºÀi… x…¥… » ∏…÷Ωi……‰ x… S… ºG‰Úh… º Æ˙l™…… » n÷Ωπ…n˘…»¥…fih…E¬Ú 9 i¥…®…… » ¥…l… ∫…÷ Ω∏…¥… »∫…∆ º i…¥… º…‰ i… ¶… º∫i…¥… º j……®…» ¶… Æ˙xp º i…⁄¥…« ™……h…®…¬ i¥…®… »∫®…Ë º E÷Úi∫… »®… i… l… ºM¥…®…º…™…÷∆ ®…ºΩ‰˛ Æ˙…Y…‰ º ™…⁄x…‰ +Æ˙xv…x……™…& 10 ™… =ºf(S…“ xp˘ n‰º¥…M……‰ …º…& ∫…J…… »™…∫i…‰ ∂… º¥…i… »®…º… +∫…… »®… i¥……∆ ∫i……‰ π……®…º i¥…™…… » ∫…÷ Ω¥…“Æ˙ º… p˘…P…“ ™…º +…™…÷»& |…i…ºÆ∆˙ n˘v…… »x……& 11

(11) 54 (®….1, +x…÷.10)

@Ò π…& ∫…¥™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-5,7,10, j…7 ÷$…¬ 6,8-9,11 n‰˘¥…i…… <xp˘&

®…… x……‰ +ºŒ∫®…x®… »P…¥…x…fiΩi∫¥…∆Ω » ∫… x… º Ω˛ i…‰ º +xi… º& ∂…¥… »∫…& …Æ˙ º“h…∂…‰ +G»Úxn˘™……‰ x… ºtº…‰ ›¤ Æ˙…‰Ø » ¥… ºu˘x…… » E ºÚl…… x… I… º…‰h…“ö…º™…∫… º… ∫…®…… »Æ˙i… 1 +S……« ∂…ºGÚ…™… » ∂…º… EÚx…‰ º ∂…S…“ ¥…i…‰ ∂…fi Ωh¥…xi… º ®…xp∆ ˘ ®…ºΩ˛™… »z…º ¶… 7 ÷»$ Ω˛ ™……‰ v…fi Ωπh…÷x…º… ∂…¥… »∫… º… Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ ¥…fiπ…… » ¥…fiπ…ºi¥…… ¥…fi »π…º¶……‰ x™…fi ΩYÊi…‰ 2

Page 34: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+S……« nº¥…‰ §…fi »Ω ºi…‰ ∂…⁄ Ωπ™…∆‹¤ ¥…S… º& ∫¥…I… »j…∆º ™…∫™… » v…fiπ…ºi……‰ v…fi Ωπ…x®…x…»& §…fiΩΩ˛SU≈ »Ù¥… º… +∫…÷ »Æ˙…‰ §… ºΩ«˛h…… » EfiΩÚi…& …÷ ΩÆ˙…‰ Ω˛ Æ »¶™……∆ ¥…fiπ… º¶……‰ Æ˙l… º…‰ Ω˛ π…& 3 i¥…∆ n º¥……‰ §…fi »Ω ºi…& ∫……x…÷ » EÚ…‰… º™……‰%¥… º i®…x…… » v…fiπ…ºi…… ∂…®§… »Æ∆˙ ¶…x…i…¬ ™…x®… º… ™…x……‰ µ… ºŒxn˘x……‰ ®…ºŒxn˘x……» v…fi Ωπ…ŒSUºÙi……∆ M…¶… »Œ∫i…®… º∂…Àx…» …fii…ºx™… ∫… » 4 x… ™…ufi Ωh… I…» ∑…∫… ºx…∫™… » ®…⁄Ωv…« x… º ∂…÷πh…»∫™… S…(n¬µ…ºŒxn˘x…º…‰ Æ˙…‰Ø » ¥… ºu˘x…… » |…º…S…“x…‰ x…º ®…x… »∫…… §… ºΩ«˛h…… »¥…i… º… ™…nºt… S… »iEfi ΩÚh…¥… º& EÚ∫i¥… º… … Æ » 5 i¥…®…… » ¥…l… º x…™…» i…÷Ω¥…«∂…∆º ™…n÷∆Ω i¥…∆ i…÷ Ω¥…‘Ài… » ¥… º™™…∆ ∂…i…GÚi……‰ i¥…∆ Æ˙l… º®…‰i… »∂…∆º EfiÚi¥™…‰ º v…x…‰ º i¥…∆ …÷Æ˙…‰ x…¥… ºÀi… n »®¶…™… º…‰ x…¥… » 6 ∫… P… º… Æ˙…V… º… ∫…i… » i…& ∂…⁄∂…÷¥… ºVÊx……‰ Æ˙ º…i…Ω »¥™… º& |… i… º ™…& ∂……∫… º ®…x¥… » i… =ºCl…… ¥… º… ™……‰ + » ¶…M…fiΩh…… i… º Æ˙…v… »∫… º… n˘…x…÷»Æ˙∫®… º… =…»Æ˙… …x¥…i…‰ n º¥…& 7 +∫… »®…∆ I…ºj…®…∫… »®…… ®…x… º“π…… |… ∫……‰ ®…º…… +…»∫…… ∫…xi…÷ Ω x…‰®…‰ ™…‰ i… » <xp˘ n ºn÷π……‰ ¥… ºv…«™… »Œxi… º ®… Ω » I… ºj…∆ ∫l… ¥… »Æ∆˙ º ¥…fiπh™…∆ S… 8 i…÷¶™…‰n‰ ºi…‰ §… »Ω÷Ω… + p»n÷Mv……2…®…⁄Ωπ…n»2…®…º∫…… < »xpº……x…… »& ¥™… »3…÷ Ω˛ i… º…«™…º… EÚ…®… »®…‰π…º…®…l… º… ®…x……‰ ¥…∫…÷ Ωn‰™……»™… EfiÚπ¥… 9 +º……®…» i…9%rºØ˚h… »=)Æ∆˙ º i…®… º…‰%xi…¥…fi« Ωj…∫™… » V…º ˆÆ‰ ˙π…÷Ω …¥…« i…& +º¶…“ ®…xp˘…‰ x…ºt…‰ ¥… º µ…h…… » Ωºi…… ¥…∑…… » +x…÷Ω9%…& |…»¥… ºh…‰π…÷» V…GÊi…‰ 10 ∫… ∂…‰¥…fi »v… º®… v… » v…… t÷ Ω|…®…º∫®…‰ ®… Ω » I… ºj…∆ V…»x…º…π…… ≥ »xpº i…¥™… »®…¬ Æ˙I…… » S… x……‰ ®… ºP……‰x…»& …º… Ω˛ ∫…⁄ ΩÆ˙“y… º…™…‰ S… » x…& ∫¥…… ºi™…… < ºπ…‰ v…… »& 11

(8) 55 (®….1, +x…÷.10)

@Ò π…& ∫…¥™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

nº¥… 2…»n˘∫™… ¥… Æ˙ º®…… ¥… … »|…l…º <xp∆ º x… ®… º<)… …fi» l…º¥…“ S… ºx… |… i… » ¶…º“®…∫i…÷ ¥… »π®……XÊπ…«º h…¶™…» +…i… º…& ∂…∂…“ i…‰º ¥…X…∆ º i…‰V… »∫…‰ º x… ¥…∆∫… »M…& 1 ∫……‰ + »h…«º¥……‰ x… x… ºt»& ∫…®…÷ Ω p˘™…º& |… i… » M…fi¶h…… i… º ¥… ∏… »i… º… ¥…Æ˙“ ®… ¶…& <xp º& ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ ¥…fiπ……™…i…‰ ∫… ºx……i∫… ™…÷ Ωv®… +…‰V… »∫…… …x…∫™…i…‰ 2 i¥…∆ i… ®… »xpº …¥…« i…∆ º x… ¶……‰V… »∫…‰ ®…ºΩ˛…‰ x…fi Ω®h…∫™… º v…®…« h……% ¶…Æ˙V™… ∫… |… ¥…º“™…Ê h… n‰º¥…i……% i… » S…‰ EÚi…‰ º ¥…∑… »∫®…… = ºO…& EÚ®…« h…‰ …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i…& 3 ∫… <u˘x…‰ x…®… º∫™…÷ ¶… »¥…«S…∫™…i…‰ º S……Ø˚ º V…x…‰ π…÷ |…•…÷¥…º…h… < »Œxpº™…®…¬ ¥…fiπ…º… UÙxn÷»¶…«¥… i… Ω˛™…« ºi……‰ ¥…fiπ… º… I…‰®…‰ h…º v…‰x……∆ ®…ºP…¥…º… ™… n˘x¥… » i… 4 ∫… <x®… ºΩ˛… x… » ∫… ®… ºl…… x… » ®…ºV®…x…… » EfiΩÚh……‰ i… » ™…÷Ωv®… +…‰V… »∫… º… V…x…‰ ¶™…& +v…… » S… ºx… ∏…q »v… i… º Œi¥…π…“ ®…i… º <xp˘… »™…º ¥…X…∆ x…ºP… x…»GÊi…‰ ¥… ºv…®…¬ 5 ∫… Ω˛ ∏… »¥… º∫™…÷& ∫…n »x…… x… Efi ΩÚ j…®…… » I®…º™…… ¥…fi »v… º…x… +…‰V… »∫…… ¥…x… º…∂…™… »x…¬ V™……‰i…” π… EfiΩÚh¥…z… »¥…fi ΩEÚ… h… º ™…V™… º¥…‰%¥… » ∫…÷ ΩGÚi…÷ Ω& ∫…i…« º¥…… + º…& ∫…fi»V…i…¬ 6

Page 35: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

nº…x……™… º ®…x… »& ∫……‰®………¥…z…∫i…÷ i…‰ º%¥……«Xʺ… Ω˛Æ˙“ ¥…xn˘x…∏…÷ Ωn˘… Efi»Ú v… ™… ®…»9%…∫… º& ∫……Æ »l…™… º…‰ ™… < »xp˘ i…‰º x… i¥… º… E‰Úi… º… +… n »…÷¥…Œxi… º ¶…⁄h…« ™…& 7 +|…» I…i…∆º ¥…∫…÷ » §…¶…Ãπ…º Ω˛∫i… »™…º…‰Æ˙π…… »≤Ω∆º ∫…Ω »∫i… ºŒx¥… » ∏…÷Ωi……‰ n »v…‰ +…¥…fi »i……∫……‰%¥… ºi……∫… º…‰ x… E ºÚi…fi« ¶… »∫i… ºx…⁄π…÷» i…‰º GÚi… »¥… <xp º ¶…⁄Æ »™…& 8

(6) 56 (®….1, +x…÷.10)

@Ò π…& ∫…¥™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

B ºπ… |… …⁄Ω¥…‘Æ˙¥… º i…∫™… » S… º ©…π……‰%i™… º…‰ x… ™……‰π… º…®…÷n»™…∆∫i… ¶…÷ Ω¥…« h… »& n˘I…∆ ®…ºΩ‰˛ …… »™…™…i…‰ Ω˛Æ˙ ºh®…™…∆º Æ˙l… »®…º…¥…fii™… º… Ω˛ Æ »™……‰M… º®…fi¶¥… »∫…®…¬ 1 i…∆ M…⁄Ωi…«™……‰ x…‰®…º z…π…º& …Æ˙“ h…∫…& ∫…®…÷ Ωp∆˘ x… ∫…∆ ºS…Æ »h…‰ ∫… x… ºπ™…¥…»& …Ài…º n˘I…»∫™… ¥… ºn˘l…»∫™… º x…⁄ ∫…Ω˛…‰ M…ºÀÆ˙ x… ¥…‰ ºx…… + v… » Æ˙…‰Ω º i…‰V… »∫…… 2 ∫… i…÷ Ω¥…« h… »®…«ºΩ˛…ƒ + »Æ‰˙ ºh…÷ ……È∫™…‰ M…ºÆ‰˙¶…fi« Ω 7$x…« ß…… »V…i…‰ i…÷ ΩV…… ∂…¥… »& ™…‰x…º ∂…÷πh…∆ ®…º… ™…x… »®……™… º∫……‰ ®…n‰ ˘ n÷Ωw… +… º¶…⁄π…÷» Æ˙ º…®…™… º z… n˘…®…» x… 3 n‰º¥…“ ™… n º i… ¥… »π…º“ i¥……¥…fi »v… º…‰i…™… º <xp∆ º ∫…π…»HÚ¨÷Ωπ…∫…∆º x… ∫…⁄™…« & ™……‰ v…fi Ωπh…÷x…º… ∂…¥… »∫… º… §……v… »i…‰º i…®… º <™… »Ãi… Ɖ˙ ºh…÷∆ §…fiΩΩ˛n »Ω«˛ Æ˙ ºπ¥… h…»& 4 ¥… ™… k… ºÆ˙…‰ v… ºØ˚h… º®…S™…÷ »i…∆ º Æ˙V……‰% i… » 9%……‰ nº¥… +…i…… »∫…÷ §… ºΩ«˛h…… » ∫¥… »®…‘≤Ω‰º ™…x®…n » <xp º Ω˛π™……«Ω »x¥…fi Ωj…∆ x…Æ˙ º……®……Ë §V……‰ +h…« º¥…®…¬ 5 i¥…∆ n º¥……‰ v… ºØ˚h…∆ v…π…º +…‰V…»∫…… …fi l… º¥™…… < »xpº ∫…n »x…‰π…÷Ω ®…… Ω »x…& i¥…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… º ®…n‰ ˘ + Æ˙h…… + º……‰ ¥… ¥…fi Ωj…∫™… » ∫… º®…™…… » …º…π™……»Ø˚V…& 6

(6) 57 (®….1, +x…÷.10)

@Ò π…& ∫…¥™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

|… ®…∆ Ω »9%…™… §…fiΩ ºi…‰ §…fi ΩΩ˛p »™…‰ ∫… ºi™…∂…÷ »π®……™… i… º¥…∫…‰ ®…ºÀi… ¶… »Æ‰˙ +º…… ®…»¥… |…¥… ºh…‰ ™…∫™… » n÷Ωv…«Æ∆˙ º Æ˙…v……‰ ¥… º∑……™…÷ Ω ∂…¥… »∫…‰ º +……»¥…fii…®…¬ 1 +v… » i…‰º ¥…∑… º®…x…÷» Ω˛…∫… n º7$™…º +………‰ x…º|…‰¥… º ∫…¥… »x…… Ω º ¥…π®… »i…& ™…i…¥…« i…‰º x… ∫… º®…∂…“ i… Ω˛™…« ºi… <xp »∫™… º ¥…X… º& 3… l… »i…… Ω˛Æ˙ ºh™…™… »& 2 +º∫®…Ë ¶… º“®……™…º x…®… »∫… º… ∫…®… »v¥… ºÆ˙ =π… º…‰ x… ∂…÷ »ß…º +… ¶…»Æ˙ º… …x…“ ™…∫…‰ ™…∫™… º v……®… º ∏…¥… »∫…‰ º x……®…‰ Œxpº™…∆ V™……‰ i… ºÆ˙EÚ… » Æ˙ Ω º Æ˙i… º…‰ x……™… »∫…‰ 3 < º®…‰ i… » <xp º i…‰ ¥… º™…∆ …÷»Ø˚7 ÷$i… º ™…‰ i¥… º…Æ˙¶™… º S…Æ˙… »®… ∫… |…¶…⁄¥…∫……‰ x…º Ω˛ i¥…n ºx™……‰ M… »¥…«h… º…‰ M…Æ˙ º& ∫…P… »iI…º…‰h…“ Æ »¥… º |… i…» x……‰ Ω˛™…« º i…u˘S… »& 4 ¶…⁄ Æ » i… <xp˘ ¥… º“™…»‹¤ i…¥… » ∫®…∫™… º∫™… ∫i… º…‰i…÷®…« P…¥…ºxEÚ…®… º®…… …fi»h… +x…÷» i…‰º t…˧…fi« Ω ºi…“ ¥… º“™…» ®…®… < º™…∆ S… » i…‰ …fi l… º¥…“ x…‰ ®…º +…‰V…»∫…‰ 5 i¥…∆ i… ®… »xpº …¥…« i…∆ ®… ºΩ˛…®…÷ ΩØ∆˚ ¥…X…‰ h… ¥… X…x…¥…« º∂…2…»EÚÃi…l… +¥…… »∫…fiV… º…‰ x…¥…fi »i… º…& ∫…i…« º¥…… + º…& ∫… ºj…… ¥…∑…∆ n˘ v…π…‰º E‰Ú¥… »∆º ∫…Ω »& 6

Page 36: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(9) 58 (®….1, +x…÷.11)

@Ò π…& x……‰v……& M……Ëi…®…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-5, j…7 ÷$…¬ 6-9 n‰˘¥…i…… + FÊ&

x…⁄ S… »i∫…Ω º…‰V…… + º®…fii… º…‰ x… i…÷ »xn˘i…‰ º Ω˛…‰i… º… ™…q⁄ Ωi……‰ +¶… »¥… u º¥…∫¥… »i…& ¥… ∫…… v… »9‰% ¶…& …º l…¶… º“ Æ˙V……‰ ®…®…º +… n‰º¥…i…… »i…… Ω º ¥…π…… » ¥…¥……∫… i… 1 +… ∫¥…®…s » ™…÷Ω¥…®…… »x……‰ + ºV…Æ »∫i…fi Ωπ¥…» ¥… ºπ™…z…»i… º∫…‰π…÷» i…9% i… +i™… º…‰ x… …fiΩ9∆% |…÷» π…ºi…∫™… » Æ˙…‰S…i…‰ n º¥……‰ x… ∫……x…÷ » ∫i… ºx…™… »z… S…GÚn˘i…¬ 2 G ºÚ…h…… Ø˚ ºp‰ ¶…º¥…«∫…÷ » ¶…& …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i… º…‰ Ω˛…‰i… º… x…π…»k……‰ Æ˙ ™… ºπ……≥˝®… »i™…«& Æ˙l… º…‰ x… ¥… ºI¥…fi»YÊ∫… º…x… +… º™…÷π…÷Ω ¥™…… »x…÷Ωπ…M¥……™……« n‰º¥… @ »Òh¥… i… 3 ¥… ¥……i… »V…⁄i……‰ +i… º∫…‰π…÷» i…9%i…‰º ¥…fil…… » V…÷ΩΩ⁄˛ ¶… º& ∫…fih™…… » i…÷ ¥… ºπ¥… h…»& i…fiΩπ…÷ ™…n»Fʉ ¥…º x…x……‰ ¥…fiπ…º…™…∫…‰ EfiΩÚπh…∆ i… º B®… º Ø˚∂… »n⁄˘®…Ê +V…Æ˙ 4 i……÷»V…«®¶… º…‰ ¥…x… º +… ¥……i… »S……‰ n˘i……‰ ™…⁄ Ωl…‰ x… ∫… º…=)…ƒ +¥… » ¥…… i… º ¥…∆∫… »M…& +º ¶…ºµ…V… ºz… I…»i…∆ º ……V…»∫… º… Æ˙V… »& ∫l… º…i…÷2…ºÆ˙l…∆ ¶…™…i…‰ …i… º j…h…»& 5 nºv…÷8Ω$… ¶…fiM…»¥… º…‰ ®……x…÷ »π…‰ºπ¥…… Æ˙ ºÀ™… x… S……Ø∆ ˚ ∫…÷ΩΩ˛¥…∆ º V…x…‰ ¶™…& Ω˛…‰i…… »Æ˙®…Fʉº + i…»Àl…º ¥…Ɖ ˙h™…∆ ®… ºj…∆ x… ∂…‰¥…∆ nº¥™……™… º V…x®… »x…‰ 6 Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ∫… ºuÊ V…÷Ω=º)…‰ ›¤ ™… V…»9∆º% ™…∆ ¥… º…P…i……‰ ¥…fi Ωh…i…‰ +v¥… ºÆ‰˙π…÷» +ºÀFÊ ¥…∑…‰ π……®…Æ˙ ºÀi… ¥…∫…⁄ »x……∆ ∫…… º™……« ®…º |…™…»∫… º… ™…… ®… º Æ˙cÊ»®…¬ 7 +ŒSU»Ùp˘… ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ x……‰ + ºt ∫i… º…‰i…fi¶™……‰ ®…j…®…Ω º& ∂…®…« ™…SUÙ +Fʉ M…fiΩh…xi… º®…∆Ω »∫… =Ø˚ ºπ™……‰V……Ê x………i…⁄Ωö…Æ˙…™… »∫…“ ¶…& 8 ¶…¥… º… ¥…∞ » l…∆ M…fih… ºi…‰ ¥… »¶……¥… º…‰ ¶…¥…… » ®…P…¥…x®… ºP…¥…»rº& ∂…®…« =ºØ˚ ºπ™……Fʉº +∆Ω»∫……‰ M…fi Ωh…xi…∆ |…º…i…®…« ºI…⁄ v… º™……¥… »∫…÷V…«M…®™……i…¬ 9

(7) 59 (®….1, +x…÷.11)

@Ò π…& x……‰v……& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& ¥…Ë∑……x…Æ˙&

¥… º™…… <n »Fʉ +ºFÊ™…»∫i…‰ + ºx™…‰ i¥…‰ ¥…∑…‰ +º®…fii…… » ®……n˘™…xi…‰ ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º x…… ¶… »Æ˙ ∫… I…i… º“x……∆ ∫l…⁄h…‰ ¥… º V…x……ƒ =…º ®…t»™…xl… 1 ®…⁄Ωv……« n º¥……‰ x…… ¶… »Æ˙ º FÊ& …fi» l…º¥™…… +l…… »¶…¥…n˘Æ˙ ºi…“ Æ˙…‰n »∫™……‰& i…∆ i¥…… » n‰º¥……∫……‰ %V…x…™…xi… n‰ º¥…∆ ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º V™……‰ i… º Æ˙n˘…™……« ™… 2 +… ∫…⁄™…Ê º x… Æ˙ º∂®…™……‰ w…÷Ω¥……∫……‰ ¥…Ë∑……x… ºÆ‰˙ n » v…Ɖ˙ º%FÊ… ¥…∫…⁄ » x… ™…… …¥…« i…‰ºπ¥……‰π…»v…“π¥… º∫…÷ ™…… ®……x…÷ »π…‰ºπ¥… ∫… º i…∫™… º Æ˙…V…… » 3 §…fiΩΩ ºi…“< »¥… ∫…⁄ Ωx…¥…‰ º Æ˙…‰n »∫… º“ M…Æ˙º…‰ Ω˛…‰i…… » ®…x…÷Ωπ™…º…‰ ›¤ x… n˘I… »& ∫¥… »¥…«i…‰ ∫… ºi™…∂…÷ »π®……™… …⁄Ω¥…‘¥…Í ∑……x… ºÆ˙…™… º x…fii… »®……™… ™… º=)“& 4 nº¥… 2…»k…‰ §…fiΩ ºi……‰ V…… »i…¥…‰n º…‰ ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º |… Æ» Æ˙S…‰ ®… Ω ºi¥…®…¬ Æ˙…V…… » EfiÚ7º$“x……®…» ∫…º ®……x…÷ »π…“h……∆ ™…÷ Ωv…… n‰ º¥…‰¶™… º…‰ ¥… Æ »¥…2…EÚl…« 5

Page 37: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|… x…⁄ ®… » Ωºi¥…∆ ¥…fi »π…º¶…∫™… » ¥……‰S…∆ º ™…∆ …⁄ΩÆ˙¥……‰ ¥…fij…ºΩ˛h…∆ º ∫…S… »xi…‰ ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…‰ n˘∫™…÷ »®…º FÊV…« P…ºx¥……ƒ +v…⁄ »x…º…‰iEÚ…9º%… +¥… º ∂…®§…»Æ∆˙ ¶…‰i…¬ 6 ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…‰ ®… » Ωº|…… ¥… º∑…Efi »Ú 7$¶…«ºÆ˙u˘… »V…‰π…÷ ™…V… ºi……‰ ¥… º¶……¥…… » ∂…º…i… º¥… ºx…‰º™…‰ ∂…º i…x…“ ¶…Æ˙ º FÊ& …÷»Ø˚h… º“l…‰ V… »Æ˙i…‰ ∫…⁄ Ωx…fii…… »¥……x…¬ 7

(5) 60 (®….1, +x…÷.11)

@Ò π…& x……‰v……& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

¥…À< ) ™…º∂…∫…∆ ¥…ºn˘l…»∫™… E‰ ºÚi…÷∆ ∫…÷ »|…º…¥™…∆ n⁄Ωi…∆ ∫… ºt…‰+»l…«®…¬ uºV…x®…… »x…∆ Æ˙ º ™… ®…»¥… |…∂… º∫i…∆ Æ˙ º…Ài… ¶… »Æ˙ ºofi(M…»¥…‰ ®……i… º Æ˙∑…… » 1 +º∫™… ∂……∫…÷ »Ø˚ º¶…™…… »∫…& ∫…S…xi…‰ Ω º ¥…π®… »xi… = º ∂…V…º…‰ ™…‰ S… º ®…i……« & nº¥… 2…ºi…⁄¥… º…Ê x™… »∫…… n º Ω˛…‰i… º……fiSUÙ¨…‰ ¥… º∂… i…»Ã¥… ºI…÷ ¥…‰ºv……& 2 i…∆ x…¥™… »∫…“ æ ºn˘ +… V……™… »®……x…®… º∫®…i∫…÷ »E ºÚ“Ãi…®…«v…÷ » V…=)®…∂™……& ™…®…fiΩŒi¥…V……‰ ¥…fi ΩV…x…‰º ®……x…÷ »π……∫…º& |…™…»∫¥…xi… +… º™…¥… º…‰ V…“V… »x…xi… 3 =º ∂…C…… »¥… ºEÚ…‰ ¥…∫…÷ Ω®……«x…÷»π…‰π…÷Ω ¥…Ɖ ˙h™… º…‰ Ω˛…‰i…… »v…… ™… ¥… ºI…÷ n˘®…⁄»x…… M…fiΩΩ˛… » i…ºn«®…º +…ƒ +º Fʶ…÷« ¥…p˘ ™… º…i…“ Æ˙™… º“h……®…¬ 4 i…∆ i¥…… » ¥… º™…∆ … i… »®…Fʉ Æ˙™… º“h……∆ |… ∂…∆ ∫……®……‰ ®… º i… ¶… ºM……Êi…»®……∫…& +…º∂…÷∆ x… ¥…… »V…∆¶…ºÆ∆˙ ®… ºV…«™…»xi…& |… º…i…®…« ºI…⁄ v… º™……¥… »∫…÷V…«M…®™……i…¬ 5

(16) 61 (®….1, +x…÷.11)

@Ò π…& x……‰v……& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+º∫®…… <n÷ Ω |… i…º¥…∫…‰ i…÷ΩÆ˙…™… º |…™…º…‰ x… Ω »Ã®… º ∫i……‰®…∆ º ®…… Ω »x……™… @ÒS…“ π…®…º…™…… w… »M…¥…º +…‰Ω º ®…xp˘… »™…º •…¿… » h… Æ˙ º…i…i… »®…… 1 +º∫®…… <n÷ Ω |…™…»<¥… º |… ™…∆ ∫…º ¶…Æ˙… »®™……K›æ"π…∆ §……v…‰ ∫…÷¥…fi Ω HÚ <xp˘… »™… æ ºn˘… ®…x… »∫…… ®…x… º“π…… |…ºcÊ…™… º …i™…‰º v…™……‰ ®…V…«™…xi… 2 +º∫®…… <n÷ Ω i™…®…÷ »…º®…∆ ∫¥… ºπ……» ¶…Æ˙… »®™……K›æ"π…®…º…∫™…‰ x… ®…∆ Ω»9º%®…SUÙ…‰ HÚ ¶…®…«i… º“x……∆ ∫…÷ »¥…fi Ω HÚ ¶… »& ∫…⁄ ΩÀÆ˙ ¥…… »¥…fi Ωv…v™…Ë 3 +º∫®…… <n÷ Ω ∫i……‰®…∆ º ∫…∆ Ω »x……‰ ®… º Æ˙l…∆ º x… i…7 ‰ $¥… º i…Œi∫… »x……™… M…Æ»2…º M…¥……« Ω˛∫…‰ ∫…÷¥…fi ΩHÚ“xp˘… »™… ¥…∑… ®… ºx¥…∆ ®…‰ v… »Æ˙…™… 4 +º∫®…… <n÷ Ω ∫… uÊ» ®…¥… ∏…¥… º∫™…‰xp˘… »™…º…E»Ú V…÷ Ω=º)… ›¤ ∫…®… »Yʉ¥… º“Æ∆˙ n º…x……ËE »Ú∫…∆ ¥… ºxn˘v™…Ë …÷ΩÆ˙…∆ M…⁄ Ωi…«∏… »¥…∫…∆ n º®……«h…»®…¬ 5 +º∫®…… <n÷ Ω i¥…7$…» i…I…ºu˘X…∆ º ∫¥…… »∫i…®…∆ ∫¥… º™…» ‹¤ Æ˙h…… »™… ¥…fi Ωj…∫™… » S… u ºn˘t‰x…º ®…®…« i…÷ΩV…z…“∂…… »x…∫i…÷V… ºi…… E »Ú™…‰ ºv……& 6 +º∫™…‰n÷ » ®…º…i…÷& ∫…¥… »x…‰π…÷ ∫… ºt…‰ ®…ºΩ˛& …ºi…÷∆ …» …º¥……XÊ…¥…«z…… »

Page 38: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…÷Ωπ…º…™… u˘πh…÷ »& …S… ºi…∆ ∫…Ω˛“ ™…º…Œx¥…v™… »u˘Æ˙ º…Ω∆˛ i… ºÆ˙…‰ + p º®…∫i…… » 7 +º∫®…… <n÷ Ω FÊ… 2…»q‰º¥…… »cʺ“ Æ˙xp˘… »™…º…E«Ú®… » ΩºΩ˛i™… » >¥…÷& … Æ˙ º t…¥…… »…fi l…º¥…“ V… »ß… =º¥…‘ x……∫™… º i…‰ ®… » Ωº®……x…∆ º … Æ» 7$& 8 +º∫™…‰n‰ º¥… |… Æ » Æ˙S…‰ ®… Ω ºi¥…∆ n º¥…∫…fi » l…º¥™……& …™…« ºxi… Æ »I……i…¬ ∫¥… ºÆ˙… ≥˝xp º…‰ n˘®…º +… ¥… º∑…M…⁄»i…«& ∫¥… º Æ˙Æ˙®… »j……‰ ¥…¥…I…‰ º Æ˙h…… »™… 9 +º∫™…‰n‰ º¥… ∂…¥… »∫…… ∂…÷ Ωπ…xi…∆º ¥… ¥…fi »2…ºu˘X…‰ h… ¥…fi Ωj… ®…xp »& M…… x… µ… º…h…… + º¥…x…“ Æ˙®…÷XÊnº ¶… ∏…¥……‰ nº…¥…x…‰ º ∫…S…‰ i……& 10 +º∫™…‰n÷ » i¥…‰ ºπ…∫……» Æ˙xi… º ∫…xv… »¥… º& … Æ˙ º ™…u˘X…‰ h… ∫… º“®…™…»SUÙi…¬ <« º∂…º…x… ºEfiÚq º…∂…÷π…‰ n˘∂…º∫™…xi…÷ Ω¥…‘i… »™…‰ M…º…v…∆ i…÷ Ω¥…« h… »& EÚ& 11 +º∫®…… <n÷ Ω |… ¶… »Æ˙ º… i…⁄i…÷ »V……x……‰ ¥…fi Ωj……™… º ¥…X… º®…“∂……»x…& EÚ™…‰ ºv……& M……‰x…« …¥…« º ¥… Æ »n˘… i…Æ˙ º2…‰π™…ºz…h……» ∫™… º……∆ S… ºÆ˙v™…Ë 12 +º∫™…‰n÷ Ω |… •…⁄» Ω˛ …⁄Ω¥™……« h… » i…÷ΩÆ˙∫™… º EÚ®……« h…º x…¥™… » =ºCl…Ë& ™…÷Ωv…‰ ™… n »πh…º…x… +…™…÷ »v……x™…fiP… º…™…®…… »h……‰ x… Æ˙ ºh…… i… º ∂…j…⁄»x…¬ 13 +º∫™…‰n÷ » ¶…º™…… M…ºÆ˙™… »2… fº(≤Ω˛… t…¥…… » S… º ¶…⁄®…… » V…ºx…÷π…»∫i…÷V…‰i…‰ =……‰ ¥…‰ ºx…∫™… º V……‰M…÷»¥……x… +…‰ ºÀh… ∫… ºt…‰ ¶…÷»¥…u º“™……« ™… x… º…‰v……& 14 +º∫®…… <n÷ Ω i™…n˘x…÷ » n˘…™™…‰π…º…®…‰E ºÚ…‰ ™…u º0ʉ ¶…⁄Ɖ˙ºÆ˙“∂…… »x…& |…Ëi…»∂…∆º ∫…⁄™…Ê …∫…fiv… º…x…∆ ∫……Ë¥… »∑™…‰ º ∫…÷Œπ¥…»®……¥… º n˘xp»& 15 B º¥…… i…‰ Ω˛… Æ˙™……‰V…x…… ∫…÷¥…fi ΩHÚ“xp º •…¿… » h…º M……‰i…»®……∫……‰ +GÚx…¬ B‰π…÷» ¥…º∑……‰ ∂…∫…∆ º v…™…∆ v……& |… º…i…®…« ºI…⁄ v… º™……¥… »∫…÷V…«M…®™……i…¬ 16

< i… |…l…®……7$E‰Ú S…i…÷l……Ê%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 39: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(…\S…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-31)

(13) 62 (®….1, +x…÷.11)

@Ò π…& x……‰v……& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

|… ®…»x®…Ω‰˛ ∂…¥…∫… º…x……™… » ∂…⁄Ωπ…®……»K›æ"π…∆ M…¥…« h…∫…‰ + K"Æ˙ º∫¥…i…¬ ∫…÷ Ω¥…fi Ω HÚ ¶… »& ∫i…÷¥… ºi… @ »ÒŒM®…º™……™……S……« ®…º…E»Ú x…Ɖ˙ º ¥…∏…÷ »i……™… 1 |… ¥……‰ ®…ºΩ‰˛ ®… Ω º x…®……‰ ¶…Æ˙v¥…®……K›æ"π™…∆ ∂…¥…∫… º…x……™… º ∫……®… » ™…‰x…… » x…º& …⁄¥…Ê …ºi…Æ »& …n ºY…… +S…« xi… º…‰ + K»"Æ˙∫… º…‰ M…… + ¥… »xn˘x…¬ 2 <xp º∫™…… K»"Æ˙∫……∆ S…‰ º7$…Ë ¥…ºn˘i∫… ºÆ˙®… º… i…x… »™……™… v… º… ∫…®…¬ §…fiΩ º∫… i… »Ã¶…ºx…n˘Àp ˘ ¥…n ºh(…& ∫…®…÷ Ω ª…™…… » ¶…¥……«¥…∂…xi… º x…Æ »& 3 ∫… ∫…÷ Ω7 ÷$¶…º… ∫… ∫i…÷ Ω¶…… ∫… ºuÊ ¥…|…Ë & ∫¥… ºÆ‰˙h……Àp ˘ ∫¥… º™…º…Ê ›¤ x…¥… »M¥…Ë& ∫… ºÆ˙ ºh™…÷ ¶… »& °Ú ºM… ®…»xp˘ ∂…GÚ ¥… º∆ Æ˙¥…‰ h… n˘Æ˙™… º…‰ n˘∂…»M¥…Ë& 4 M…fiΩh…º…x……‰ + K»"Æ˙…‰ ¶…n«˘∫®… º ¥… ¥… »Ø˚ ºπ…∫…º… ∫…⁄™…Ê h…º M……‰ ¶…ºÆ˙xv… »& ¥… ¶…⁄®™…… » +|…l…™… <xp º ∫……x…÷ » nº¥……‰ Æ˙V… º =…»Æ˙®…∫i…¶……™…& 5 i…n÷Ω |…™…»I…i…®…®…∫™… º EÚ®…« nº∫®…∫™… º S……Ø » i…®…®…Œ∫i… º n∆˘∫…»& =º…º=º)Ɖ˙ ™…n÷˘… »Æ˙ º… + …»x¥… ºx®…v¥… »h…«∫……‰ x… ºt‹¤2…i… »ª…& 6 uºi…… ¥… ¥… »µ…‰ ∫… ºx…V…º… ∫…x…“ ≥‰ + º™……∫™… º& ∫i…¥… »®……x…‰ ¶…Æ˙ ºEÍÚ& ¶…M…º…‰ x… ®…‰x…‰ …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…ºz…v…… »Æ˙™… ºp˘…‰n»∫…“ ∫…÷ Ωn∆˘∫…… »& 7 ∫… ºx…… q˘¥…∆ º … Æ˙ º ¶…⁄®…º… ¥…∞ » …‰ …÷x…º¶…÷«¥…… » ™…÷¥… ºi…“ ∫¥…‰ ¶… ºÆ‰˙¥…Ë & EfiΩÚπh…‰ ¶… »Æ˙ ºHÚ…‰π…… Ø˚∂… » oº(¥…«…÷»Ã¶…ºÆ˙… S… »Æ˙i……‰ + ºx™……x™…… » 8 ∫…x…‰ ®… ∫… ºJ™…∆ ∫¥… »…º∫™…®…… »x…& ∫…⁄ Ωx…÷n˘…« v……Æ˙ º ∂…¥… »∫…… ∫…÷ Ωn∆˘∫…… »& +…º®……∫…÷ » S…q˘ v…π…‰ … ºE!®…ºxi…& …™… »& EfiΩÚπh……∫…÷ Ω Ø˚∂… ºp˘…‰ Ω »h…“π…÷ 9 ∫… ºx……i∫…x…“ ≥˝… + º¥…x…“ Æ˙¥… º…i…… µ… ºi…… Æ »I…xi…‰ + º®…fii… º…& ∫…Ω˛…‰ ¶…& …÷Ω∞¸ ∫… ºΩ˛ª… º… V…x… »™…º…‰ x… …cÊ“ n÷«¥…º∫™…Œxi… º ∫¥…∫…… »Æ˙ º…‰ +ø»™……h…®…¬ 10 ∫… ºx…º…™…÷¥… º…‰ x…®… »∫… º… x…¥™……‰ +ºEÍÚ¥…« ∫…⁄ Ω™…¥……‰ ®…ºi…™……‰ n˘∫®… n˘p÷& …Ài…º x… …cÊ“ Ø˚∂… ºi…“Ø˚ º∂…xi…∆ ∫…fiΩ∂…Œxi…» i¥…… ∂…¥…∫……¥…x®…x… º“π……& 11 ∫… ºx……n‰º¥… i…¥… º Æ˙…™… º…‰ M…¶…»∫i… º…Ë x… I…“™… »xi…‰ º x……‰…» n˘∫™…Œxi… n˘∫®… t÷Ω®……ƒ +» ∫…º GÚi…÷ »®……ƒ <xp º v…“Æ˙ º& ∂…I……» ∂…S…“¥… º∫i…¥… » x…º& ∂…S…“ ¶…& 12 ∫… ºx…º…™…ºi…‰ M……‰i… »®… <xp º x…¥™… º®…i… »I…ºn(¿» Ω˛ Æ˙ º™……‰V…»x……™… ∫…÷ Ωx…º“l……™… » x…& ∂…¥…∫……x… x… º…‰v……& |… º…i…®…« ºI…⁄ v… º™……¥… »∫…÷V…«M…®™……i…¬ 13

(9) 63 (®….1, +x…÷.11)

@Ò π…& x……‰v……& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

i¥…∆ ®… ºΩ˛…ƒ < »xpº ™……‰ Ω º ∂…÷π®…˺t…«¥…… » V…Y… º…x…& …fi» l…º¥…“ +®…‰ v……& ™…r » i…‰ º ¥…∑…… » M…ºÆ˙™… » 2…ºn˘¶¥…… » ¶…º™…… fº(≤Ω˛…∫… »& EºÚÆ˙h… º… x…ËV… »x…¬ 1

Page 40: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… ™…r˘Æ˙“ <xp º ¥…µ… »i… º… ¥…‰Æ˙… i…‰ º ¥…X…∆ V… Æ˙ ºi…… §… º…=)…‰v……« i…¬ ™…‰x…… » ¥…Ω˛™…«i…GÚi……‰ + º ®…j…º…x…÷Æ » < ºπh…… ∫… » …÷Ø˚Ω⁄˛i… …⁄ Ω¥…‘& 2 i¥…∆ ∫… ºi™… < »xp˘ v…fi Ωπh…÷Ɖ˙ ºi……xi¥…®…fi »¶…÷ΩI…… x…™…« º∫i¥…∆ π……]¬ı i¥…∆ ∂…÷πh…∆ ¥…fi ΩV…x…‰ …fiΩI… +…ºh……Ë ™…⁄x…‰ º E÷Úi∫…… »™… t÷Ω®…i…‰ º ∫…S…… »Ω˛x…¬ 3 i¥…∆ Ω º i™… n »xp˘ S……‰n º“& ∫…J…… » ¥…fi Ωj…∆ ™…u » X…x¥…fiπ…EÚ®…«z…÷ Ω……& ™…r » ∂…⁄Æ˙ ¥…fiπ…®…h…& …Æ˙ º…S…ËÃ¥… n˘∫™…⁄ƒ Ω™……Êx… º…¥…Efi »Úi……‰ ¥…fil… º…π……]¬ı 4 i¥…∆ Ω º i™… n ºxp˘… Æ »π…h™…xfº(≤Ω˛∫™… » S… ºx®…i……« x…º…®…V…÷ »7$…Ë ¥™…‹¤∫®…n˘… EÚ…9º%… +¥…« i…‰ ¥…P…« ºx…‰¥… » ¥… X…\R l…¡º ®…j……»x…¬ 5 i¥……∆ Ω º i™… n ºxp˘…h…« ∫……i… º…Ë ∫¥… »®…‘≤Ω‰º x…Æ » +… ºV…… Ω »¥…xi…‰ i…¥… » ∫¥…v……¥… < º™…®…… ∫… »®…º™…« >º i…¥……«V…‰ π¥…i… º∫……™™…… » ¶…⁄i…¬ 6 i¥…∆ Ω º i™… n »xp˘ ∫… ºuÊ ™…÷v™… ºx…÷Æ˙…‰ ¥… X…x…÷Ø˚ ºE÷Úi∫…… »™… n˘n«& §…ºÃΩ˛x…« ™…i∫…÷ Ωn˘…∫…‰ º ¥…fil… º… ¥…M…»ºΩ˛…‰ Æ˙… »V…ºx¥… Æ »¥…& …⁄ ΩÆ˙¥…‰ EÚ& 7 i¥…∆ i™……∆ x… » <xp˘ n‰˘¥… S… ºj…… ®…π…º®………º…‰ x… …“ …™…º& … Æ »V®…x…¬ ™…™……» ∂…⁄Æ˙ º |…i™… º∫®…¶™…∆ º ™…∆ ∫… º i®…x… º®…⁄V…»º x… ¥… º∑…v… º I…Æ »v™…Ë 8 +EÚ… » Æ˙ i… <xp º M……‰i… »®…‰ ¶…º•…«¿º…h™……‰H ºÚ… x…®… »∫… º… Ω˛ Æ »¶™……®…¬ ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…∆ º ¥……V… º®…… ¶… »Æ˙… x…& |… º…i…®…« ºI…⁄ v… º™……¥… »∫…÷V…«M…®™……i…¬ 9

(15) 64 (®….1, +x…÷.11)

@Ò π…& x……‰v……& M……Ëi…®…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-14, j…7 ÷$…¬ 15 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

¥…fiπh…‰º ∂…v……« ™…º ∫…÷®… »J……™… ¥…‰ ºv…∫…‰ º x……‰v… »& ∫…÷¥…fi ΩÀHÚ |… ¶… »Æ˙… ®… ºØ˚r»& +º……‰ x… v…“Æ˙ º…‰ ®…x… »∫…… ∫…÷ ΩΩ˛∫i™… º…‰ M…Æ˙ º& ∫…®… »Yʉ ¥…ºn˘l…‰ π¥…º…¶…÷¥… »& 1

i…‰ V… » Y…Ɖ n º¥… @ ºÒπ¥……∫… » =ºI…h……‰ Ø˚ ºp˘∫™… º ®…™… º…« +∫…÷»Æ˙… +Ɖ˙ º…∫… »& …º…¥… ºEÚ…∫… º& ∂…÷S… »™…º& ∫…⁄™……« <¥… º ∫…i¥…… »x…º…‰ x… p ºŒ∫…x……‰ P…º…‰Æ˙¥… »…«∫…& 2

™…÷¥…… »x……‰ Ø˚ ºp˘… +ºV…Æ˙… » +¶…º…‰MP…x……‰ ¥…¥… ºI…÷Æ˙ w… »M……¥… º& …¥…« i……<¥… fº(≤Ω˛… S… º u˘∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… º ……Ãl… ¥… º… |… S™…… »¥…™…Œxi… n º¥™…… x… » ®…ºV®…x…… » 3

S… ºj…ËÆ˙ º YÊ ¶…º¥…«…÷»π…‰º ¥™… »YÊi…‰º ¥…I… »&∫…÷ Ø˚ ºC®……ƒ + v… » ™…‰ i…Ɖ˙ ∂…÷ Ω¶…‰ +∆∫…‰ π¥…‰π…º…∆ x… ®…»®…fiI…÷@« ºÒ7$™…»& ∫… º…E∆Ú V… » Y…Ɖ˙ ∫¥… ºv…™…… » nº¥……‰ x…Æ »& 4 <« º∂…º…x… ºEfiÚi… º…‰ v…÷x… »™……‰ Æ˙ º∂……n»∫… º…‰ ¥……i…… »Œx¥… ºt÷i…º∫i… ¥… »π…“ ¶…Æ˙GÚi… n÷ΩΩ˛xi™…⁄v… »Ãnº¥™…… x… º v…⁄i… »™…º…‰ ¶…⁄À®… » …x¥…Œxi… º …™…»∫… º… … Æ »X…™…& 5 …x¥…»xi™… º……‰ ®…ºØ˚i… »& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥… º& …™……‰ P…fiΩi…¥… » uºn˘l…‰ π¥…º…¶…÷¥… »& +i™…∆ º x… ®…ºΩ‰˛ ¥… x… »™…Œxi… ¥… º… V…x… º®…÷i∫…∆ n÷˘Ω˛Œxi… ∫i… ºx…™… »xi… º®… I…»i…®…¬ 6 ®…º Ωºπ……∫……‰ ®…º… ™…x… » 2…ºj…¶…… »x…¥……‰ M… ºÆ˙™… º…‰ x… ∫¥…i… »¥…∫……‰ Æ˙P…÷ Ωπ™…n»&

Page 41: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…fiΩM……< »¥… Ω ºŒ∫i…x… »& J……n˘l… º… ¥…x… º… ™…n˘…Ø » h…“π…÷Ω i… ¥… »π…º“Æ˙™…÷ »Mv¥…®…¬ 7 À∫…ºΩ˛…< »¥… x……x…n˘ i… º |…S…‰ i…∫…& … º∂……< »¥… ∫…÷ Ω …∂……‰ ¥… º∑…¥…‰ n˘∫…& I……º…‰ V…x¥… »xi… º& …fiπ…»i…“ ¶…@« ºÒ 7$ ¶…º& ∫… ®…i∫… º§……v… º& ∂…¥… º∫…… Ω »®…x™…¥…& 8 Æ˙…‰n »∫… º“ +… ¥… »n˘i…… M…h… ∏…™… º…‰ x…fiπ…… »S…& ∂…⁄Æ˙ º…& ∂…¥… º∫…… Ω »®…x™…¥…& +… ¥… ºxv…÷Ɖ ˙π¥… º®… i… ºx…« n»∂…«ºi…… ¥… ºt÷z… i… »∫l……Ë ®…Ø˚i… º…‰ Æ˙l…‰ π…÷ ¥…& 9 ¥…º∑…¥…‰ n˘∫……‰ Æ˙ º ™… ¶…º& ∫…®……‰ EÚ∫… º& ∫…∆ ®… »4…∫… º∫i… ¥… »π…“ ¶…Ã¥…Æ˙ ºŒ∂…x…»& +∫i…… »Æ˙ º <π…÷∆ n˘ v…Ɖ˙ º M…¶…»∫i™……‰Æ˙x… ºxi…∂…÷ »π®…º… ¥…fiπ…»J……n˘™… º…‰ x…Æ »& 10 ΩºÆ˙ ºh™…™…‰ ¶…& …º ¥… ¶… »& …™…º…‰¥…fiv… º = VÊ»GÊxi… +…… ºl™… º…‰›¤ x… …¥…« i……x…¬ ®…ºJ…… +º™……∫… »& ∫¥… º∫…fii……‰ w…÷¥… ºS™…÷i……‰ n÷w…ºEfiÚi……‰ ®…ºØ˚i… º…‰ ß……V… »f(7$™…& 11 P…fiπ…÷∆ ……¥… ºE∆Ú ¥… º x…x…∆º ¥…S… »π…«Àh… Ø˚ ºp˘∫™… » ∫…⁄ Ωx…÷∆ Ω º¥…∫…… » M…fih…“®… ∫… Æ˙ ºV…º∫i…÷Æ∆ ˙ i… º¥…∫…∆ º ®……Ø » i…∆ M… ºh…®…fi»V…º“ π…h…∆º ¥…fiπ…»h…∆ ∫…2…i… ∏… º™…‰ 12 |… x…⁄ ∫… ®…i…« º& ∂…¥… »∫… º… V…x… º…ƒ + i… » i… º∫l……Ë ¥… » >ºi…“ ®…»Ø˚i… º…‰ ™…®……¥… »i… +¥…« oº(¥……«V…∆ ¶…Æ˙i…‰ º v…x… º… x…fi ¶… »Æ˙ º……fiSUÙ¨∆ º GÚi…÷ Ω®…… I…‰ i…º …÷π™…» i… 13 S… ºEfi«Úi™…∆ ®…Ø˚i…& …fi Ωi∫…÷ n÷ Ω7$Æ∆ ˙ t÷Ω®…xi…∆ º ∂…÷π®…∆ ®…ºP…¥…»i∫…÷ v…k…x… v… ºx…º∫…fii… »®…÷ΩCl™…∆ ¥…º∑…S… »π…«Àh… i… º…‰E∆Ú …÷ »π™…‰®…º i…x… »™…∆ ∂…ºi…∆ Ω˛®…… »& 14 x…⁄ 9º%Æ∆˙ ®… »Ø˚i……‰ ¥… º“Æ˙¥… »xi…®…fii… º“π……Ω∆ ˛ Æ˙ º ™…®…º∫®……∫…÷ » v…k… ∫… ºΩ º ª…h…∆ ∂…º i…x…∆ ∂…⁄∂…÷Ω¥……∆∫…∆ |…º…i…®…« ºI…⁄ v… º™……¥… »∫…÷V…«M…®™……i…¬ 15

(10) 65 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… + FÊ&

…º∑…… x… i… º…™…÷∆ M…÷Ω º… S…i… »xi…∆ º x…®……‰ ™…÷V…º…x…∆ x…®… º…‰ ¥…Ω »xi…®…¬ 1 ∫… ºV……‰π…º… v…“Æ˙… »& …ºnˢÆ˙x…÷ » M®…ºz…÷…» i¥…… ∫…“n ºŒx¥…∑…‰ º ™…V…»j……& 2 @ ºÒi…∫™… » n‰º¥…… +x…÷ » µ… ºi…… M…÷Ω¶…÷«¥… ºi… Æ » 7º$t…Íx…« ¶…⁄®… » 3 ¥…v…« xi… º“®………»& …ºx¥…… ∫…÷ ∂… » ∑…®…fiΩi…∫™… º ™……‰x… º… M…¶…ʺ ∫…÷V…… »i…®…¬ 4 …÷Ω 7$x…« Æ˙ ºh¥…… I… º i…x…« …fiΩl¥…“ M… º Æ˙x…« ¶…÷V®… º I……‰nº…‰ x… ∂…∆ º¶…÷ 5 +i™… º…‰ x……V®… ºxi∫…M…« |…i…H ºÚ& ∫…xv…÷ Ωx…« I……‰nº& EÚ <» ¥…Æ˙…i…‰ 6 V…º… ®…& ∫…xv…⁄ »x…º…∆ ß……i…‰ ¥… º ∫¥…ª… º… ®…¶™… º…z… Æ˙…V… º… ¥…x…… »x™… k… 7 ™…u˘…i… »V…⁄i…º…‰ ¥…x… º… ¥™…∫l…… »nº FÊΩ« ˛ n˘… i… º Æ˙…‰®…… » …fi l…º¥™……& 8 ∑… ∫… »i™… º∫…÷ Ω∆ º∫……‰ x… ∫…“n ºx…¬ GÚi¥… º… S…‰ i… »9%…‰ ¥…º∂……®…÷»π…º¶…÷«i…¬ 9 ∫……‰®… º…‰ x… ¥…‰ ºv…… @ ºÒi…|…»V……i…& … º∂…÷x…« ∂…∑…… » ¥… º¶…÷n⁄«ΩƉ˙¶…… »& 10

Page 42: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(10) 66 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… + FÊ&

Æ˙ º ™…x…« S… ºj…… ∫…⁄Æ˙ º…‰ x… ∫…∆ ºf(M……™…÷Ωx…« |…º…h……‰ x…i™… º…‰ x… ∫…⁄ Ωx…÷& 1 i…Eº!… x… ¶…⁄Ãh… º¥…«x…… » ∫…π… H ºÚ …™… º…‰ x… v…‰ ºx…÷& ∂…÷ S… »Ã¥… º¶……¥…… » 2 nº…v……Æ˙ º I…‰®…º®……‰E ºÚ…‰ x… Æ˙ ºh¥……‰ ™…¥… º…‰ x… …ºE!…‰ V…‰i… º… V…x…… »x……®…¬ 3 @Ò π…ºx…« ∫i…÷¶¥…… » ¥…ºI…÷ |…»∂…º∫i……‰ ¥… º…V…“ x… |… º“i……‰ ¥…™……‰ n˘v…… i… 4 n÷ΩÆ˙…‰E »Ú∂……‰ S… º& GÚi…÷ Ωx…« x…i™……‰ V…º…™…‰¥… º ™……‰x… º…¥…Æ∆˙ º ¥…∑… »∫®…Ë 5 S… ºj……‰ ™…n˘ß…… »]¬ıU‰Ωi……‰ x… ¥… ºI…÷ Æ˙l… º…‰ x… Ø˚ ºC®…“ i¥…‰ ºπ…& ∫…®… ºi∫…÷ » 6 ∫…‰x…‰ ¥… ∫…fi Ω7$…®…∆ n˘v… º…i™…∫i…÷ Ωx…« nºt÷k¥…‰ºπ…|…»i…“EÚ… 7 ™…º®……‰ Ω » V… º…i……‰ ™… º®……‰ V… x… »i¥…∆ V… º…Æ˙& E ºÚx…“x… º…∆ … i… ºV…«x…“ x……®…¬ 8 i…∆ ¥… »2…ºÆ˙…l…… » ¥… º™…∆ ¥… »∫… ºi™……∫i…∆ º x… M……¥… º…‰ x…I… »xi… < ºr˘®…¬ 9 ∫…xv…÷ Ωx…« I……‰nº& |… x…“S…“ ÆË˙x… º…‰z…¥… »xi… º M……¥… º& ∫¥…‹¤f«(∂…“ E‰Ú 10

(10) 67 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… + FÊ&

¥…x…‰ π…÷ V…º…™…÷®…«i…Ê π…÷ ®…ºj……‰ ¥…fi»h…º“i…‰ ∏…÷ΩÀ7$ Æ˙…V…‰ ¥……V…÷ Ω™…«®…¬ 1 I…‰®…º…‰ x… ∫… º…v…÷& GÚi…÷ Ωx…« ¶… ºp˘…‰ ¶…÷¥… »i∫¥… º…v…“Ω˛…Êi…… » Ω˛¥™… º¥……]¬ı 2 Ω˛∫i…‰ º n˘v…… »x……‰ x…fiΩ®h…… ¥…∑… º…x™…®…‰ n‰º¥……xv… º…h÷(Ω˛… » x…ºπ…“n»x…¬ 3 ¥…ºn˘xi… º“®…j…º x…Æ˙…‰ v…™…∆ ºv…… æ ºn˘… ™…k… º7$…x®…xj… º…ƒ +∂…∆ ∫…x…¬ 4 +ºV……‰ x… I……∆ n º…v……Æ » …fi l…º¥…” i… º∫i…®¶… º t…∆ ®…xj…‰ ¶…& ∫… ºi™…Ë& 5 |…º™…… …ºn˘… x…» …º∑……‰ x… …… » Ω˛ ¥… º∑……™…÷ »Æ˙Fʉ M…÷ΩΩ˛… M…÷Ω∆ ˛ M……& 6 ™… <» S… ºE‰Úi… º M…÷Ωº… ¶…¥… »xi… º®…… ™…& ∫… º∫……n º v……Æ˙… »®…fiΩi…∫™… » 7 ¥… ™…‰ S…fi Ωi…xi™…fi Ωi…… ∫…… »xi… º +… n˘u˘∫…⁄ » x…º |… ¥…»¥……S……∫®…Ë 8 ¥… ™……‰ ¥… º“Ø˚i∫…÷ Ω Æ˙…‰v… »x®… Ω ºi¥……‰i… |… ºV…… = ºi… |…º∫…⁄π¥… ºxi…& 9 S… k…»Æ˙ º……∆ n˘®…‰ ¥…º∑……™…÷ Ω& ∫…s‰ ¥… º v…“Æ˙… »& ∫…∆ º®……™… » S…G÷Ú& 10

(10) 68 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… + FÊ&

∏… º“h…z…÷…» ∫l… º… q˘¥…∆ ¶…÷Æ˙ ºh™…÷& ∫l… º…i…÷2…ºÆ˙l… »®…ºH⁄Úx¥™…⁄« h……Êi…¬ 1 … Æ˙ º ™…n‰ ˘π…º…®…‰E ºÚ…‰ ¥…∑…‰ π…º…∆ ¶…÷¥… »q‰º¥……‰ n‰ º¥……x……∆ ®… Ω ºi¥…… 2 +… n˘k…‰º ¥…∑…‰ º GÚi…÷∆ V…÷π…xi… º ∂…÷πEºÚ…tq‰ ˘¥… V… º“¥……‰ V… x… »9%…& 3 ¶…V…»xi… º ¥…∑…‰ n‰˘¥…ºi¥…∆ x……®… » @ ºÒi…∆ ∫…… »xi……‰ + º®…fii… º®…‰¥…Ë & 4 @ ºÒi…∫™… º |…‰π……» @ ºÒi…∫™… » v… º“ i…Ã¥… º∑……™…÷ ΩÃ¥…∑…‰ º +……∆ ∫… S…G÷Ú& 5 ™…∫i…÷¶™…∆ º n˘…∂…º…t…‰ ¥…… » i…‰º ∂…I…º…k…∫®…Ë S… E ºÚi¥……y… ºÀ™… n»™…∫¥… 6

Page 43: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

Ω˛…‰i… º… x…π…»k…º…‰ ®…x… º…‰Æ˙… »i™…‰ º ∫… S… ºz¥…… »∫… º…∆ …i…“ Æ˙™… º“h……®…¬ 7 < ºSUÙxi… º Ɖ˙i……‰ ®…ºl…∫i… ºx…⁄π…÷Ω ∫…∆ V…… »x…i… º ∫¥…Ën«I…Ë ºÆ˙®…⁄ »Æ˙…& 8 …ºi…÷x…« …÷Ωj……& GÚi…÷∆ V…÷π…xi… º ∏……‰π…ºx™…‰ +»∫™… º ∂……∫…∆ i…÷ΩÆ˙…∫… »& 9 ¥… Æ˙…™… » +…Ëh…º…Êq÷˘Æ »& …÷Ø˚ ºI…÷& …º…‰∂…º x……E∆ ºÚ ∫i…fi ¶… ºn«®…⁄»x……& 10

(10) 69 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… + FÊ&

∂…÷ΩGÚ& ∂…÷ »∂…÷ΩE!…ƒ =ºπ……‰ x… V… º…Æ˙& … º|…… ∫… »®…º“S…“ n º¥……‰ x… V™……‰ i… »& 1 … Æ˙ º |…V……»i… º& GÚi¥…… » §…¶…⁄l… º ¶…÷¥……‰ n‰º¥……x……∆ …ºi…… …÷Ωj…& ∫…x…¬ 2 ¥…‰ ºv…… +f»(uÊ…‰ +º FÊÃ¥… V…º…x…z…⁄v… ºx…« M……‰x… º…∆ ∫¥……s… » …i…⁄Ωx……®…¬ 3 V…x…‰º x… ∂…‰¥… » +…ºΩ⁄˛™…« º& ∫…x®…v™…‰ º x…π…»k……‰ Æ˙ ºh¥……‰ n÷ »Æ˙ º…‰h…‰ 4 …÷Ωj……‰ x… V… º…i……‰ Æ˙ ºh¥……‰ n÷ »Æ˙ º…‰h…‰ ¥… º…V…“ x… |… º“i……‰ ¥…∂… º…‰ ¥… i…… »Æ˙“i…¬ 5 ¥…∂…º…‰ ™…n˘=‰º) x…fi ¶…º& ∫…x…“ ≥˝… + º FÊnÊ ˘¥… ºi¥…… ¥…∑…… »x™…∂™……& 6 x… E »Ú7$ B ºi…… µ… ºi…… ®… »x…Œxi… º x…fi¶™… º…‰ ™…n‰º¶™…& ∏…÷ ΩÀ7$ S… ºEÚl…« 7 i…k…÷ i…‰ º n∆˘∫…º…‰ ™…n˘Ω »xi∫…®… º…x…Ëx…fi« ¶… º™…«t÷ΩHÚ…‰ ¥… º¥…‰ Æ˙……∆ ∫… 8 =ºπ……‰ x… V… º…Æ˙…‰ ¥… º¶……¥… º…‰ª…& ∫…∆Y…… »i…∞¸… º 2…E‰ Úi…n˘∫®…Ë 9 i®…x… º… ¥…Ω »xi… º…‰ n÷˘Æ˙ º…‰ ¥™…fi »h¥… ºz…¥… »xi… º ¥…∑…‰ º ∫¥…‹¤f«(∂…“ E‰Ú 10

(11) 70 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… + FÊ&

¥… ºx…‰®…» …⁄Ω¥…‘Æ˙ º™……Ê ®… »x…º“π…… +º FÊ& ∫…÷ Ω∂……‰EºÚ…‰ ¥…∑…… »x™…∂™……& 1 +… nË¥™…… » x… µ… ºi…… S… » EºÚi¥……x…… ®……x…÷ »π…∫™… º V…x… »∫™… º V…x®… » 2 M…¶…º…Ê ™……‰ + º……∆ M…¶…º…Ê ¥…x…… »x…º…∆ M…¶…« 2… ∫l… º…i……∆ M…¶…« 2…ºÆ˙l…… »®…¬ 3 +p˘…Ë S…n˘∫®…… + ºxi…n÷« ˘Æ˙ º…‰h…‰ ¥… º∂……∆ x… ¥…∑……‰ +º®…fii… »& ∫¥… º…v…“& 4 ∫… Ω˛ I… º……¥……ƒ +ºFÊ“ Æ »™… º“h……∆ n˘…∂… ºt…‰ +»∫®… º… +Æ∆ ˙ ∫…⁄ ΩHËÚ& 5 B ºi…… S… » EÚi¥… º…‰ ¶…⁄®… º… x… …… » Ω˛ n‰ º¥……x… º…∆ V…x®… º ®…i……» 2… ¥… ºu˘…x…¬ 6 ¥…v… º…«x™…∆ …⁄ Ω¥…‘& I… º……‰ ¥…∞ » ……& ∫l… º…i…÷2…º Æ˙l… »®…fiΩi…|…»¥…“i…®…¬ 7 +Æ˙… » v… º Ω˛…‰i… º… ∫¥…‹¤Ãx…π…»k…& EfiΩÚh¥…Œx¥…∑… º…x™………∆ ∫… ∫… ºi™…… 8 M……‰π…÷Ω |…∂…»œ∫i… º ¥…x…‰ π…÷ v…π…‰º ¶…Æ »xi… º ¥…∑…‰ §…ºÀ ∫¥… »h…«& 9 ¥… i¥… º… x…Æ »& …÷Ø˚ ºj…… ∫… »…™…«Œx…ºi…÷x…« V…µ…‰ ºÃ¥… ¥…‰n˘…‰ ¶…Æ˙xi… 10 ∫… º…v…÷x…« M…fi ΩtÊ÷Æ˙∫i…‰ ¥… º ∂…⁄Æ˙ º…‰ ™……i…‰ ¥… ¶… º“®…∫i¥…‰ ºπ…& ∫… º®…i∫…÷ » 11

Page 44: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(10) 71 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&=…º |… V…»x¥…z…÷∂… ºi…“Ø˚ º∂…xi…∆ º …Ài…º x… x…i™…∆ º V…x… »™…º& ∫…x…“ ≥˝…& ∫¥…∫…… »Æ˙ º& ∂™……¥… º“®…Ø » π…“®…V…÷π…≈ Xʺj…®…÷ΩSUÙxi…“ ®…÷Ωπ…∫…∆º x… M……¥… »& 1 ¥… º“≥÷˝ S… »qfiΩ≤Ω˛… … ºi…Æ˙…‰ x… =ºCl…ËÆ˙Àp ˘ Ø˚V… ºz… K»"Æ˙∫… º…‰ Æ˙¥…‰ h… S… ºG÷ÚÃn º¥……‰ §…fi »Ω ºi……‰ M… º…i…÷®… º∫®…‰ +Ω º& ∫¥… »Ã¥… ¥…n÷˘& E‰ ºÚi…÷®…÷ Ωª……& 2 n˘v… »z…fiΩi…∆ v… ºx…™… »z…∫™… v… º“ i…®…… n˘n º™……Ê n » v… ºπ¥…º…‰›¤ ¥…¶…fi»j……& +i…fi»π™…xi…“Æ˙ º…∫……‰ ™…ºxi™…SUÙ… » n‰º¥……YÊx®…º |…™…»∫…… ¥… ºv…«™… »xi…“& 3 ®…l… º“tnº” ¥…¶…fi »i……‰ ®……i… º Æ˙∑…… » M…fiΩΩ‰˛M…fi»Ω‰˛ ∂™…‰ ºi……‰ V…‰x™… º…‰ ¶…⁄i…¬ +…nº” Æ˙…Y…‰ º x… ∫…Ω˛“ ™…∫…‰ º ∫…S… º… ∫…z…… n⁄ Ωi™…∆‹¤ ¶…fiM…»¥……h……‰ ¥…¥……™… 4 ®…ºΩ‰˛ ™…Œi… ºj… <»º Æ˙∫…∆ nº¥…‰ EÚÆ˙¥… » i∫…Æ˙i…fi∂… ºx™…» 2… EºÚi¥……x…¬ ∫…fi ΩV…n˘∫i…… » v…fiπ…ºi…… n ºt÷®…»∫®…Ë º ∫¥……™……∆ n‰º¥……‰ n÷ » Ω ºi… Æ˙ º Œi¥…Àπ… » v……i…¬ 5 ∫¥… +… ™…∫i…÷¶™…∆ º n˘®…º +… ¥… º¶…… i… º x…®……‰ ¥… º… n˘…∂…… »n÷∂…ºi……‰ +x…÷ Ω t⁄x…¬ ¥…v……Ê +Fʉº ¥…™……‰ +∫™… u º§…Ω º…« ™……∫… »pº…™…… ∫… ºÆ˙l…∆ º ™…∆ V…÷Ωx…… ∫… » 6 +ºÀFÊ ¥…∑…… » +º ¶… …fiI…»& ∫…S…xi…‰ ∫…®…÷ Ωp∆˘ x… ª… º¥…i… »& ∫… ºuÊ ™…º=)“& x… V…º… ®… ¶…ºÃ¥… S… » EÚi…‰ º ¥…™……‰ x……‰ ¥… ºn˘… n‰º¥…‰π…÷Ω |…®…»Ài… S… E ºÚi¥……x…¬ 7 +… ™… n ºπ…‰ x…fiΩ…Ài…º i…‰V…º +…x… º]¬ıU÷Ù S… º Ɖ˙i… º…‰ x… π…»H∆ºÚ t…ËÆ˙ º¶…“E‰ Ú +º FÊ& ∂…v…« ®…x…¥… ºt∆ ™…÷¥…… »x…∆ ∫¥… º…v™…∆ V…x…™…i∫…⁄ Ωn˘™…»PÊ 8 ®…x… º…‰ x… ™……‰%v¥… »x…& ∫… ºt Bi™…‰E »Ú& ∫… ºj…… ∫…⁄Æ˙ º…‰ ¥…∫¥… » <«∂…‰ Æ˙…V…… »x…… ®…ºj……¥…Ø » h…… ∫…÷… º…h…“ M……‰π…÷» |…º™…®… º®…fii…∆º Æ˙I… »®……h…… 9 ®…… x……‰ +Fʉ ∫… ºJ™…… …j™…… » h…º |… ®…»Ãπ…9%… +º ¶… ¥… ºn÷πEºÚ ¥…& ∫…x…¬ x…¶… º…‰ x… ∞¸ º…∆ V…» Æ˙ º®…… ®… »x…… i… …÷ ΩÆ˙… i…∫™…… » +º ¶…∂…»∫i…‰ ºÆ˙v…“ Ω˛ 10

(10) 72 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

x… EÚ…¥™…… » ¥…‰ ºv…∫… º& ∂…∑… »i…∫E ºÚΩ«˛∫i…‰ º n˘v…… »x…º…‰ x…™……« …÷Ω∞¸ h…» +º Fʶ…÷« ¥…p˘ ™… º…i…“ Æ˙™… º“h……∆ ∫… ºj…… S… »G ºÚ…h……‰ + º®…fii…… » x…º ¥…∑…… » 1

+º∫®…‰ ¥… ºi∫…∆ … Æ˙ º π…xi…∆º x… ¥… »xn˘ z…ºSUÙxi… º…‰ ¥…∑…‰ +º®…fii… º… +®…⁄»Æ˙…& ∏… º®…º™…÷¥… »& …nº¥™……‰ v…™…∆ ºv……∫i… º∫l…÷& … ºn‰ …»Æ˙ º®…‰ S……¥…« ºFʉ& 2

i…ºª……‰ ™…n »Fʉ ∂…ºÆ˙n º∫i¥…… ®…SU÷ÙÀS… » P…fiΩi…‰x… º ∂…÷S… »™…& ∫…… º™……«x…¬ x……®…… » x… S…q˘ v…Ɖ˙ ™… º Y…™…º…x™…∫…⁄ »n˘™…xi… i… ºx¥…‹¤& ∫…÷V…… »i……& 3

+… Æ˙…‰n »∫…“ §…fiΩ ºi…“ ¥…‰ ¥… »n˘…x…º…& |… Ø˚ º p˘™……» V… ߅Ɖ˙ ™… º Y…™…… »∫…&

Page 45: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…ºn˘x®…i……Ê x…‰º®… v… »i…… S… E ºÚi¥……x… ºÀFÊ …ºn‰ …»Æ˙ º®…‰ i… »Œ∫l… º¥……∆∫… »®…¬ 4

∫…∆ ºV…º…x… º…x…… =… » ∫…“n˘z… ¶… ºY…÷ …cÊ“ ¥…xi……‰ x…®… º∫™…∆ x…®…∫™…x…¬ Æ˙ º Æ˙ ºE!…∆∫… »∫i… ºx¥… »& EfiÚh¥…i… º ∫¥……& ∫…J… º… ∫…J™…÷ »Ãx…º ®… π…º Æ˙I… »®……h……& 5

j…& ∫…ºuÊ ™…h÷(¡…» x…º i¥…‰ <i… ºn˘… ¥… »nº z… Ω»i…… ™… º Y…™…… »∫…& i…‰¶…“ Æ˙I…xi…‰ + º®…fii…∆ ∫… ºV……‰π……»& …º∂…⁄XÊ» ∫l… º…i…flXʺÆ˙l…∆ S… …… Ω˛ 6

¥…ºu˘…ƒ + »Fʉ ¥…º™…÷x…… » x… I…i… º“x……∆ ¥™…… »x…÷Ωπ…CU÷ΩÙØ˚v……‰ V…º“¥…∫…‰ v……& +ºxi… ºÃ¥…ºu˘…ƒ +v¥… »x……‰ n‰˘¥… º™……x… º…x…i… »xp˘…‰ n⁄Ωi……‰ + »¶…¥……‰ Ω˛ ¥… º¥……«]¬ı 7

∫¥… º…v™……‰ nº¥… +… ∫… ºuÊ ™…º=)“ Æ˙ º…™……‰ n÷˘Æ˙ º…‰ ¥™…fi »i… ºY…… + »V……x…x…¬ ¥…ºn˘h(¥™…∆ ∫… ºÆ˙®…… » fº(≤Ω˛®…⁄ Ω¥…» ™…‰x…º… x…÷ E∆ ºÚ ®……x…÷ »π…º“ ¶……‰V… »i…‰º ¥…]¬ı 8

+… ™…‰ ¥…∑…… » ∫¥…… ºi™…… x… » i… º∫l…÷& Efi »Úh¥… º…x……∫……‰ +®…fii… ºi¥……™… » M…º…i…÷®…¬ ®…º<)… ®…ºΩ˛ o»(& …fi l… º¥…“ ¥… i… »∫l…‰ ®… º…i…… …÷ Ωj…ËÆ˙ n » i… ºv……«™… »∫…‰ º ¥…‰& 9

+ v… º ∏…™…∆º x… n»v…÷ Ω2……Ø » ®…Œ∫®…Œxn º¥……‰ ™…n ºI…“ +º®…fii… º… +Efi »Úh¥…x…¬ +v… » I…Æ˙Œxi… º ∫…xv… »¥… º…‰ x… ∫…fi Ω7$…& |… x…“S…“ Æ˙Fʉº +Ø » π…“Æ˙V……x…x…¬ 10

(10) 73 (®….1, +x…÷.12)

@Ò π…& …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&Æ˙ º ™…x…« ™…& … »i…fi ¥… ºk……‰ ¥…»™…º…‰v……& ∫…÷ Ω|…h…“ i… 2… EºÚi…÷π…º…‰ x… ∂……∫…÷ »& ∫™… º…‰x…º∂…“Æ˙ i… » l…ºx…« |…“ h…º…x……‰ Ω˛…‰i…‰ ¥… º ∫…s » ¥…v… ºi……‰ ¥… i…… »Æ˙“i…¬ 1 n‰º¥……‰ x… ™…& ∫… » ¥…ºi…… ∫… ºi™…®… »x®…º… GÚi¥…… » x…º…… i…» ¥…fi ΩV…x…… » x…º ¥…∑…… » …÷ΩØ˚ º|…º∂…º∫i……‰ + º®… i… ºx…« ∫… ºi™… +… ºi®…‰¥… º ∂…‰¥……‰ n˘ v…ºπ……™™……‰ ¶…⁄i…¬ 2 n‰º¥……‰ x… ™…& …fi » l…º¥…” ¥… º∑…v…… »™…… =…ºI…‰ i…» Ωºi… ®… »j…º…‰ x… Æ˙…V…… » …÷ΩÆ˙ º&∫…n »& ∂…®…« º∫…n º…‰ x… ¥… º“Æ˙… + »x…¥… ºt… … i…»V…÷7 ‰$¥… º x……Æ˙“ 3 i…∆ i¥… º… x…Æ˙ º…‰ n˘®…º +… x…i™… » ®…ºr˘®…Fʉº ∫…S… »xi… I…º i…π…÷» w…÷Ω¥……∫…÷ » + v… » t÷Ω|…∆ x… n »v…÷ Ω¶…⁄«™…« Œ∫®…ºx¶…¥…… » ¥… º∑……™…÷ »v…« ºØ˚h……‰ Æ˙™… º“h……®…¬ 4 ¥… …fiI……‰ +Fʉ ®…ºP…¥…… »x……‰ +∂™…÷ ΩÃ¥… ∫…⁄ ΩÆ˙™… º…‰ n˘n»i… º…‰ ¥…∑… º®……™…÷ »& ∫… ºx…‰®…º ¥……V…∆ ∫… ®… ºl…‰π¥…º™……Ê ¶… º…M…∆ n‰º¥…‰π…÷Ω ∏…¥… »∫…‰ º n˘v…… »x……& 5 @ ºÒi…∫™… º Ω˛ v…‰ ºx…¥……‰ ¥……¥…∂… º…x……& ∫®…n⁄ »tÊ“& …º“…™…»xi… º t÷¶…»HÚ…& …ºÆ˙ º…¥…i… »& ∫…÷®… ºÀi… ¶…I… »®……h… º… ¥… ∫…xv… »¥…& ∫… º®…™…… » ∫…ª…÷ ΩÆ˙ p »®…¬ 6 i¥…‰ + »Fʉ ∫…÷®… ºÀi… ¶…I… »®……h…… n º ¥… ∏…¥……‰ n˘ v…Ɖ˙ ™… º Y…™…… »∫…& x…HÚ… » S… S… ºG÷ÚØ˚ ºπ…∫…º… ¥…∞ » …‰ EfiΩÚπh…∆ S… º ¥…h…« ®…Ø˚ ºh…∆ S… º ∫…∆ v…÷ »& 7 ™……y… º…™…‰ ®…i… º…«xi∫…÷π…⁄ »n˘…‰ +Fʉº i…‰ ∫™…… »®… ®…ºP…¥…… »x……‰ ¥… º™…∆ S… » UºÙ…™…‰¥… º ¥…∑…∆ º ¶…÷¥… »x…∆ ∫…∫…I™……… |… º¥……y……‰n »∫…“ + ºxi… Æ »I…®…¬ 8 +¥…« o(Æ˙Fʉº +¥…« i… º…‰ x…fi ¶… ºx…fl«y¥… º“ÆË˙¥… º“Æ˙…x¥… »x…÷™……®… º… i¥……‰i…… »&

Page 46: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

<« º∂…º…x……∫… »& …i…fi ¥… ºk…∫™… » Æ˙ º…™……‰ ¥… ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& ∂…ºi… Ω »®…… x……‰ +∂™…÷& 9 B ºi…… i…‰ +FÊ =ºS…l…… » x… ¥…‰v… º…‰ V…÷7$…» x… ∫…xi…÷ Ω ®…x… »∫…‰ æ ºn‰˘ S… » ∂…ºE‰Ú®… » Æ˙ º…™…& ∫…÷ Ωv…÷Æ˙ º…‰ ™…®…∆º i…‰% v… º ∏…¥……‰ n‰º¥…¶… »H∆ºÚ n˘v…… »x……& 10

(9) 74 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&=º…º|…º™…xi……‰ +v¥… ºÆ∆˙ ®…xj…∆ ¥……‰S…‰®… º…FÊ™…‰ +…ºÆ‰˙ + º∫®…‰ S… » ∂…fih¥… ºi…‰ 1 ™…& 6…“ Ω»i…“π…÷ …⁄ Ω¥™…«& ∫…∆ V…M®…º…x……∫…÷ » EfiΩÚ 7$π…÷» +Æ »I…q º…∂…÷π…‰º M…™…»®…¬ 2 =ºi… •…÷ »¥…xi…÷ V… ºxi…¥… º =nº FÊ¥…fi« j…ºΩ˛…V… » x… v… ºx…∆ºV…º™……‰ Æ˙h…‰ Æ˙h…‰ 3 ™…∫™… » n⁄Ωi……‰ + ∫… º I…™…‰º ¥…‰ π…» Ω º¥™…… x… » ¥… º“i…™…‰ nº∫®…iEfi ΩÚh……‰π™… »v¥… ºÆ˙®…¬ 4 i… ®…i∫…÷ »Ω º¥™…®… » K"Æ˙& ∫…÷n‰ º¥…∆ ∫… »Ω˛∫……‰ ™…Ω˛…‰ V…x…… » +…Ω÷˛& ∫…÷§… ºÃΩ˛π…»®…¬ 5 +… S… º ¥…Ω˛… » ∫… º i……ƒ < ºΩ˛ n‰ º¥……ƒ =… º |…∂…»∫i…™…‰ Ω º¥™…… ∫…÷ »2…xp˘ ¥… º“i…™…‰ 6 x… ™……‰Ø » …ºŒ§n˘Æ˙∑™… »& ∂…fiΩh¥…‰ Æ˙l… »∫™… º EÚPʺx… ™…n»Fʉº ™…… ∫… » n⁄Ωi™… »®…¬ 7 i¥……‰i……‰ ¥… º…V™…ø»™…º…‰% ¶… …⁄¥…« ∫®… º…n˘…»Æ˙& |… nº…∑……ƒ + »Fʉ +∫l……i…¬ 8 =ºi… t÷Ω®…i∫…÷ Ω¥…“™…» §…fiΩΩ˛n »Fʉ ¥…¥……∫… ∫… n‰º¥…‰¶™……‰ n‰¥… n º…∂…÷π…‰ 9

(5) 75 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&V…÷Ωπ…∫¥… » ∫… º|…l…»∫i…®…∆ º ¥…S……‰ n‰º¥…∫… »Æ˙∫i…®…®…¬ Ω º¥™…… V…÷=)…»x… +… º∫… x… » 1 +l…… » i…‰ + K"Æ˙∫i… º®……Fʉ ¥…‰v…∫i…®… |… º™…®…¬ ¥… º…‰S…‰®… º •…¿» ∫……x… º ∫… 2 EÚ∫i…‰ V…º… ®…V…«x…… »x…º…®…Fʉº EÚ…‰ n º…∑… »v¥…Æ˙& EÚ…‰ Ω º EÚŒ∫®… »z… ∫… ∏… ºi…& 3 i¥…∆ V… º… ®…V…«x…… »x…º…®…Fʉ ®…ºj……‰ +» ∫… |…º™…& ∫…J… º… ∫… J… »¶™…º <«b˜¨ »& 4 ™…V…… » x……‰ ®… ºj……¥…Ø » h…º… ™…V…… » n‰º¥……ƒ @ ºÒi…∆ §…fi ΩΩ˛i…¬ +Fʉº ™… I…º ∫¥…∆ n˘®… »®…¬ 5

(5) 76 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&EÚ… i… º =…‰ i…º®…«x…»∫… º…‰ ¥…Æ˙… »™…º ¶…÷¥… »n˘Fʉº ∂…∆i…»®…º… EÚ… ®… »x…º“π…… EÚ…‰ ¥…… » ™…ºY…Ë& … Æ˙ º n˘I…∆ i… +…… º E‰Úx… » ¥…… i…‰ º ®…x… »∫…… n˘…∂…‰®… 1 B¡ »FÊ < ºΩ˛ Ω˛…‰i… º… x… π…º“n˘…n»§v… º& ∫…÷ …÷ »Æ˙B ºi…… ¶… »¥…… x…& +¥… »i……∆ i¥… º… Æ˙…‰n »∫…“ ¥…∑… ®… ºx¥…‰ ™…V…… » ®…ºΩ‰˛ ∫……Ë ®…x… º∫……™… » n‰º¥……x…¬ 2 |… ∫…÷ ¥…∑…… »y…ºI…∫… º…‰ v…I™… »Fʉº ¶…¥…… » ™…ºY……x…… »®… ¶…∂…Œ∫i… º……¥…… » +l…… ¥… »Ω º ∫……‰®… »…Ài…º Ω˛ Æ »¶™……®…… i… ºl™…®… »∫®…Ë S…EfiÚ®…… ∫…÷ Ωn˘…0ʉ 3 |…ºV……¥… »i… º… ¥…S… »∫… º… ¥… <»)Æ˙ º…∫…… S… » Ω÷Ω¥…‰ x… S… » ∫…i∫… º“Ω˛ n‰ º¥…Ë& ¥…‰ π…» Ω º…‰j…®…÷Ωi… …º…‰j…∆ ™…»V…j… §…º…‰ v… |… »™…xi…V…« x…i… º¥…«∫…⁄ »x……®…¬ 4 ™…l… º… ¥…|…»∫™… º ®…x…÷»π……‰ Ω º ¥…ö… nʺ¥……ƒ +™… »V…& E ºÚ ¥…ö… & E ºÚ ¥…& ∫…x…¬ B º¥…… Ω˛…‰ i…& ∫…i™…i…Æ˙ º i¥…®… ºt…Fʉ ®…ºxp˘™……» V…÷Ω=)…» ™…V…∫¥… 5

Page 47: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(5) 77 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

E ºÚl…… n˘… »∂…‰®…º…FÊ™…‰º EÚ…∫®…Ë n‰º¥…V…÷ »7$…‰S™…i…‰ ¶… º… ®…x…‰ º M…“& ™……‰ ®…i™…Ê π¥…º®…fii… » @ ºÒi……¥… º… Ω˛…‰i… º… ™… V… »9º% <iEfi ΩÚh……‰ i… » n‰º¥……x…¬ 1 ™……‰ + »v¥… ºÆ‰˙π…÷Ω ∂…∆i…»®… @ ºÒi……¥… º… Ω˛…‰i… º… i…®…⁄ Ω x…®……‰ ¶…ºÆ˙… Efi »Úh…÷v¥…®…¬ +º FÊ™…«u‰˘®…«i……« ™… n‰º¥……xi∫… S… º… §……‰v…… » i…º ®…x… »∫…… ™…V…… i… 2 ∫… Ω˛ GÚi…÷ Ω& ∫… ®…™…« º& ∫… ∫… º…v…÷î… ºj……‰ x… ¶…⁄ Ωn˘o ÷»(i…∫™… Æ˙ ºl…“& i…∆ ®…‰v…‰ π…÷ |…l…º®…∆ n‰ ˘¥… º™…xi… º“Ã¥…∂…º =…» •…÷¥…i…‰ n º∫®…®……Æ˙“ & 3 ∫… x……‰ x…fiΩh……∆ x…fii… »®……‰ Æ˙ º∂……n˘…» +º FÊÃM…Æ˙…‰%¥… »∫…… ¥…‰i…÷ v… º“ i…®…¬ i…x…… » S… º ™…‰ ®… ºP…¥…… »x…º& ∂… ¥…»9º%… ¥……V… »|…∫…⁄i…… < ºπ…™…»xi… º ®…x®… » 4 B º¥…… FÊM……Êi…»®…‰ ¶…@« ºÒi……¥… º… ¥…|…‰ ¶…Æ˙∫i……‰7$ V…º…i…¥…‰ n˘…& ∫… B »π…÷ t÷Ω|…∆ …“ …™…ºi∫… ¥……V…∆ º ∫… …÷ ΩÀ7$ ™……» i…º V……‰π…º®…… S… » EºÚi¥……x…¬ 5

(5) 78 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&+º ¶… i¥… º… M……‰i…»®…… M…ºÆ˙… V……i… »¥…‰nº…‰ ¥…S… »π…«h…‰ t÷Ω|…ËÆ˙ º ¶… |… h……‰ x…÷®…& 1 i…®…÷ » i¥… º… M……‰i…»®……‰ M…ºÆ˙… Æ˙ º…™…∫EÚ… »®……‰ n÷˘¥…∫™… i… t÷Ω|…ËÆ˙ º ¶… |… h……‰ x…÷®…& 2 i…®…÷ » i¥…… ¥……V… º∫……i… »®…®… K"Æ˙ º∫¥…r »¥……®…Ω‰˛ t÷Ω|…ËÆ˙ º ¶… |… h……‰ x…÷®…& 3 i…®…÷ » i¥…… ¥…fij… ºΩ˛xi… »®…∆º ™……‰ n˘∫™…⁄ƒ Æ˙¥…v…⁄x…÷ Ωπ…‰ t÷Ω|…ËÆ˙ º ¶… |… h……‰ x…÷®…& 4 +¥……‰ S……®… º Æ˙Ω⁄ »M…h…… + ºFÊ™…‰º ®…v…÷ »®…ºu˘S… »& t÷Ω|…ËÆ˙ º ¶… |… h……‰ x…÷®…& 5

(12) 79 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-3, =Œπh…E¬Ú 4-6, M……™…j…“ 7-12

n‰˘¥…i…… ¥…Ët÷i…& + FÊ& ∂…÷r˘… FÊ& ¥…… 1-3, + FÊ& 4-12

Ω˛Æ »h™…E‰Ú∂… º…‰ Æ˙V… »∫……‰ ¥…∫… º…Ɖ˙% Ω ºv…÷« x… º¥……«i… »<¥… º w…V…“ ®……x…¬ ∂…÷ S… »ß……V…… = ºπ…∫…º…‰ x…¥…‰ nº… ™…∂… »∫¥…i…“Æ˙… º∫™…÷¥… º…‰ x… ∫… ºi™……& 1 +… i…‰ ∫…÷…ºh……« +» ®…x…xi…ƒ º B¥…Ë & EfiΩÚπh……‰ x……‰ x……¥… ¥…fiπ… º¶……‰ ™…n º“n˘®…¬ ∂…º¥…… ¶… ºx…« ∫®…™… »®……x…… ¶… ºÆ˙…M… º…i…i… »Œxi… º ®…Ω »& ∫i… ºx…™… »xi™… ºß…… 2 ™…n˘“ ®…fiΩi…∫™… º …™…»∫… º… …™…… »x…º…‰ x…™… »z…fiΩi…∫™… » …º l…¶… º“ Æ˙ V… »9Ë%& +º™…«º®…… ®… ºj……‰ ¥…Ø » h…º& … Æ »V®… º… i¥…S…∆ …fiXʺxi™…÷… »Æ˙∫™… º ™……‰x……Ë 3 +Fʉº ¥……V… »∫™… º M……‰®…»i… º <«∂…… »x…& ∫…Ω˛∫……‰ ™…Ω˛…‰ +º∫®…‰ v…‰ Ω˛ V……i…¥…‰n º…‰ ®… Ω º ∏…¥… »& 4 ∫… < »v… º…x……‰ ¥…∫…÷ »πEºÚ ¥…Æ˙ º FÊÆ˙ º“≥‰˝x™……‰ M…ºÆ˙… Ɖ˙ º¥…n º∫®…¶™…∆ …÷¥…«h…“EÚ n˘“ n˘ Ω˛ 5 I…º……‰ Æ˙… »V…z…÷Ωi… i®…x……Fʉº ¥…∫i……‰ Ø˚ ºi……‰π…∫… »& ∫… i… »M®…V…®¶… Æ˙ ºI…∫……‰ n˘Ωº |… i… » 6 +¥…… » x……‰ +FÊ >º i… ¶…»M……«™…ºj…∫™… º |…¶…»®…« h… ¥…∑…… »∫…÷ v… º“π…÷ ¥… »xt 7 +… x……‰ +Fʉ Æ˙ ºÀ™… ¶…»Æ˙ ∫…j… º…∫……Ω∆ º ¥…Ɖ ˙h™…®…¬ ¥…∑…… »∫…÷ …fiΩi∫…÷ n÷ Ω7$Æ »®…¬ 8

Page 48: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… x……‰ +Fʉ ∫…÷S…‰ ºi…÷x…… » Æ˙ ºÀ™… ¥…º∑……™…÷ »……‰π…∫…®…¬ ®…º…b º‘E∆Ú v…‰ Ω˛ V… º“¥…∫…‰ 9 |… …⁄Ωi……Œ∫i… ºM®…∂……‰ S…π…‰º ¥……S……‰ M……‰i…®… º…FÊ™…‰ ¶…Æ »∫¥… ∫…÷|…º™…÷ÃM…Æ »& 10 ™……‰ x……‰ +Fʉ% ¶… ºn˘…∫… ºi™…Œxi… » n⁄ΩƉ˙ … »nº“7$ ∫…& +º∫®……E ºÚ ®…ufi Ωv…‰ ¶… »¥… 11 ∫… ºΩ ºª… º…I……‰ ¥…S… »π…« h…Æ˙ ºFÊ“ Æ˙I……∆ ∫… ∫…‰v… i… Ω˛…‰i…… » M…fih…“i… = ºCl™… »& 12

(16) 80 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… <xp˘&

< ºil…… Ω˛ ∫……‰®… º <x®…n‰ ˘ •… º¿… S… ºEÚ…Æ˙ º ¥…v…« x…®…¬ ∂… ¥…»9% ¥… X… ºz……‰V…»∫…… …fi l… º¥™…… x…& ∂… »∂…º… + Ω º®…S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 1 ∫… i¥…… »®…nºufiπ…º… ®…n º& ∫……‰®… »& ∂™…‰ºx……¶…fi »i…& ∫…÷ Ωi…& ™…‰x…… » ¥…fi Ωj…∆ x…Æ˙ ºr…‰ V…ºP…xl…» ¥… X… ºz……‰V…º∫……S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 2 |…‰¡º¶…“ Ω˛ v…fiπh…÷ Ω Ω˛ x… i…‰ º ¥…X… º…‰ x… ™…∆ ∫…i…‰ <xp » x…fiΩ®h…∆ Ω˛ i…‰ º ∂…¥… º…‰ Ω˛x……‰ ¥…fi Ωj…∆ V…™…… » +º……‰%S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 3 x… Æ »xp º ¶…⁄®™… º… + v… » ¥…fi Ωj…∆ V…»P…xl…º x…Ãnº¥…& ∫…fi ΩV…… ®… ºØ˚i¥… »i… º“Æ˙¥… » V…º“¥…v… »x™…… < º®…… + º……‰%S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 4 <xp˘…‰ ¥…fi Ωj…∫™… º n˘…‰v…»i… º& ∫……x…÷∆ Ω ¥…X…‰ h… Ω˛“ ≥ ºi…& +º ¶…ºGÚ®™……¥… » V…GÊi…‰º%…& ∫…®……« ™… S… º…‰n˘™…ºz…S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 5 + v… º ∫……x… º…Ë x… V… »GÊi…‰º ¥…X…‰ h… ∂…ºi……»¥…«h……®…ºxnº…x… <xp º…‰ +xv… »∫… º& ∫… J… »¶™……‰ M… º…i…÷ ®… »SU ºÙi™…S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 6 <xp º i…÷¶™… º ®…n» pº¥……‰%x…÷ »k…∆ ¥… X…x¥… º“™…« ®…¬ ™…r º i™…∆ ®… º… ™…x…∆ ®…fiΩM…∆ i…®…÷Ω i¥…∆ ®… º…™…™…… »¥…v… º“Æ˙S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 7 ¥… i…‰ º ¥…X…… »∫……‰ +Œ∫l…Æ˙z…¥… ºÀi… x… º…¥™… º…›¤ +x…÷» ®…ºΩ˛k… » <xp˘ ¥… º“™…» §…º…=)…‰∫i…‰ º §…∆ Ωºi…®…S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 8 ∫… ºΩ˛ª…∆ ∫… º…EÚ®… »S…«i… º … Æ» 7$…‰¶…i… À¥…∂… º i…& ∂…ºi…Ëx… º®…x¥… »x……‰x…¥…÷ Ω Æ˙xp˘… »™…º •…¿…‰t»i… º®…S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 9 <xp˘…‰ ¥…fi Ωj…∫™… º i… ¥… »π…º” x…Æ »Ω ºxi∫…Ω »∫… º… ∫…Ω »&®…ºΩ˛k…n »∫™… º ……È∫™…∆ ¥…fi Ωj…∆ V…»P…ºx¥……ƒ + »∫…fiV… ºn˘S…«ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 10 < º®…‰ S… ºk…¥… » ®…ºx™…¥…‰ º ¥…‰…‰ i…‰ ¶…º™…∫…… » ®…ºΩ˛“™… n»xp˘ ¥… X… ºz……‰V…»∫…… ¥…fi Ωj…∆ ®…ºØ˚i¥… º…ƒ +¥… »v… º“Æ˙S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 11 x… ¥…‰… »∫… º… x… i… »x™…ºi…‰xp∆ ˘ ¥…fi Ωj……‰ ¥… §…“ ¶…™…i…¬+º¶™…‰ x…∆º ¥…X… » +…™…º∫…& ∫… ºΩ˛ª… »¶…fi 7$Æ˙…™… ºi……S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 12 ™…ufi Ωj…∆ i…¥… » S… º…∂…Àx…º ¥…X…‰ h… ∫… º®…™……‰ v…™…&+ Ω» ®…xp º V…P……∆ ∫…i……‰ n º ¥… i…‰ §…m(v…‰ º ∂…¥……‰%S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 13

Page 49: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º ¶…º7º$x…‰ i…‰ + p˘¥…º…‰ ™…i∫l…… V…M… »PÊ Æ‰˙V…i…‰i¥…7$…» S… ºk…¥… » ®…ºx™…¥… º <xp » ¥…‰ ¥… ºV™…i…‰ ¶…º™……S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 14 x…º Ω˛ x…÷ ™……n »v… º“®…∫…“xp∆ º EÚ…‰ ¥… º“™……« …ºÆ˙&i…Œ∫®… »z…fiΩ®h…®…÷Ωi… GÚi…÷∆ n‰º¥…… +…‰V……∆ ∫…º ∫…∆ n »v…÷ ΩÆ˙S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 15 ™……®…l… »¥… º…« ®…x…÷»Œπ…ºi…… n ºv™…R¬Û v…™… º®…cÊ»i… i…Œ∫®… ºx•…¿… » h… …⁄Ω¥…«l…‰xp » =ºCl…… ∫…®… »M®…ºi……S…« ºz…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 16

< i… |…l…®……7$E‰Ú …XÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 50: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(π…π`ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-32)(9) 81 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp º…‰ ®…n˘… »™… ¥……¥…fiv…‰ º ∂…¥… »∫…‰ ¥…fij… ºΩ˛… x…fi ¶… »& i… ®…x®… ºΩ˛i∫¥… º… V…π…⁄Ωi…‰®…¶…Ê Ω˛¥……®…Ω‰ º ∫… ¥……V…‰ π…÷Ω |… x……‰ % ¥…π…i…¬ 1 + ∫…º Ω˛ ¥…“ Æ˙ º ∫…‰x™……‰% ∫… º ¶…⁄ Æ » …Æ˙…n º n˘&+ ∫…» nºß…∫™… » S…ufi Ωv……‰ ™…V… »®……x……™… ∂…I… ∫… ∫…÷x¥… ºi…‰ ¶…⁄ Æ » i…‰ º ¥…∫…÷ » 2 ™…n÷Ωn˘“Æ »i… +… ºV…™……‰ v…fi Ωπh…¥…‰ v…“™…i…‰ º v…x…… » ™…÷ΩI¥…… ®… »nºS™…÷i… º… Ω˛Æ˙ º“ E∆Ú Ω˛x… º& E∆Ú ¥…∫……Ë n˘v… º…‰%∫®……ƒ < »xpº ¥…∫……Ë n˘v…& 3 GÚi¥…… » ®…ºΩ˛…ƒ + »x…÷π¥…ºv…∆ ¶… º“®… +… ¥…… »¥…fiv…‰ º ∂…¥… »& ∏…º™… @ ºÒπ¥… =»…º…EÚ™… º…‰Ãx… ∂…º|…“ Ω˛ Æ »¥……xn˘v…‰ º Ω˛∫i… »™…º…‰¥…«X… »®……™… º∫…®…¬ 4 +… …»|…º…Ë ……Ãl… ¥…∆ º Æ˙V……‰ §…mº(v…‰ Æ˙…‰ S… ºx…… n º ¥… x… i¥……¥……ƒ <xp º EÚ2…ºx… x… V… º…i……‰ x… V… » x…π™…ºi…‰% i… º ¥…∑…∆ ¥…¥… I…l… 5 ™……‰ + º™……Ê ®… »i…«º¶……‰V… »x…∆ …Æ˙ º…n˘n˘…» i… n º…∂…÷π…‰ <xp˘…‰ +º∫®…¶™…∆ ∂…I…i…÷Ω ¥… ¶… »V…º… ¶…⁄ Æ » i…‰ º ¥…∫…÷ » ¶…I…º“™… i…¥… º Æ˙…v… »∫…& 6 ®…n‰ ˘®…n‰º Ω˛ x……‰ nº n˘™…⁄«Ωl…… M…¥…… »®…fiV…÷ΩGÚi…÷ »& ∫…∆ M…fi»¶……™… …÷ Ω∞¸ ∂…ºi……‰¶… »™……Ω º∫i™…… ¥…∫…÷ » ∂…∂…º“ Ω˛ Æ˙ º…™… +… ¶… »Æ˙ 7 ®…º…n˘™…»∫¥… ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S… º… ∂…¥… »∫…‰ ∂…⁄Æ˙ º Æ˙…v… »∫…‰ ¥…ºs… Ω˛ i¥…… » …÷∞¸º¥…∫…÷ Ω®…÷…º EÚ…®…… »x∫…∫…fi ΩV®…Ω‰˛%l…… » x……‰% ¥… ºi…… ¶… »¥… 8 B ºi…‰ i… » <xp˘ V… ºxi…¥… º…‰ ¥…∑…∆ …÷π™…Œxi… º ¥……™…« ®…¬ +ºxi…ÃΩ˛ J™……‰ V…x…… »x……®… º™……Ê ¥…‰n º…‰ +n˘… »∂…÷π…º…∆ i…‰π……∆ x…º…‰ ¥…‰n º +… ¶… »Æ˙ 9

(6) 82 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& … I"& 1-5, V…M…i…“ 6 n‰˘¥…i…… <xp˘&

=…º…‰ π…÷ ∂…fi»h…÷ΩΩ˛“ M…Æ˙º…‰ ®…P… »¥…ºx®……i… »l……<¥… ™… ºn˘… x… »& ∫…⁄Ωx…fii…… »¥…i…º& EÚÆ˙ º +…n ºl…«™…… »∫… º <t…‰V… º… Œx¥… »xp˘ i…‰º Ω˛Æ˙“ 1

+I…ºz…®…“ ®…n˘xi… º ¡¥…» |…º™…… + »v…⁄π…i… +∫i……‰ π…i…º ∫¥…¶…… »x…¥… º…‰ ¥…|…º… x… ¥… »9%™…… ®… ºi…“ ™……‰V… º… Œx¥… »xp˘ i…‰º Ω˛Æ˙“ 2

∫…÷Ω∫…∆ ºf(∂…∆ i¥…… ¥…º™…∆ ®…P… »¥…x¥…Œxn˘π… º“®… Ω » |… x…⁄Ωx…∆ …⁄ Ωh…«¥…»xv…÷Æ˙& ∫i…÷ Ωi……‰ ™…… » Ωº ¥…∂…º…ƒ +x…÷ Ω ™……‰V… º… Œx¥… »xp˘ i…‰º Ω˛Æ˙“ 3

∫… P… º… i…∆ ¥…fiπ… »h…∆º Æ˙l… º®… v… » i…9%… i… M…º…‰ ¥…n »®…¬ ™…& ……j…∆ Ω˛… Æ˙™……‰V… ºx…∆ …⁄Ωh…« ®…»xpº S…E‰ Úi… i… º ™……‰V…º… Œx¥… »xp˘ i…‰º Ω˛Æ˙“ 4 ™…÷ΩHÚ∫i…‰ +∫i…÷ Ω n˘ I…»h… =ºi… ∫… º¥™…& ∂… »i…GÚi……‰ i…‰x… » V…º…™……®…÷… » |…º™……∆ ®… »xnº…x……‰ ™… º…¡xv… »∫… º…‰ ™……‰V… º… Œx¥… »xp˘ i…‰º Ω˛Æ˙“ 5 ™…÷Ωx…ŒV®…» i…‰º •…¿»h…… E‰ ºÚ ∂…x… º… Ω˛Æ˙ º“ =…º |… ™……» Ω˛ n˘ v… ºπ…‰ M…¶…»∫i™……‰& =k¥……» ∫…÷ Ωi……∫……‰ Æ˙¶… º∫…… + »®…Œxn˘π…÷& …⁄π… ºh¥……x¥… » X… ºxi∫…®…÷ Ω …c™……»®…n˘& 6

(6) 83 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+∑…… »¥… i… |…l… º®……‰ M……‰π…÷ » M…SUÙ i… ∫…÷|… º…¥…“ Æ »xp º ®…i™…« º∫i…¥… º…‰ i… ¶… »& i… ®…i…fi »h… I…º ¥…∫…÷ »x…º… ¶…¥…“ ™…∫… º… ∫…xv…÷ Ω®………º…‰ ™…l… º… ¶…i… º…‰ ¥…S…‰ i…∫…& 1

Page 51: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+……º…‰ x… n‰ º¥…“Ø˚… » ™…Œxi… Ω º…‰ j…™… »®…º¥…& … »∂™…Œxi… º ¥…i… »i…∆ º ™…l… º… Æ˙V… »& |…º…S…ËnÊ º¥……∫… º& |… h…»™…Œxi… n‰˘¥… º™…÷∆ •…»¿º |…™…∆ V……‰π…™…xi…‰ ¥… ºÆ˙…< »¥… 2 + v… º u˘™……‰ Æ˙n˘v…… = ºCl™…∆‹¤ ¥…S……‰ ™…ºi…ª…÷ »S…… ®…l…÷ Ωx…… ™…… ∫… »…º™…«i… »& +∫…∆ ™…k……‰ µ… ºi…‰ i…‰ I…‰ i…º …÷π™…» i… ¶… ºp˘… ∂…º HÚ™…«V… »®……x……™… ∫…÷x¥… ºi…‰ 3 +…n˘ K»"Æ˙…& |…l… º®…∆ n» v…Ɖ˙ º ¥…™… » < ºr˘…FÊ»™…º& ∂…®™…º… ™…‰ ∫…÷ »EfiΩÚi™…™…… » ∫…¥…» …ºh…‰& ∫…®… » ¥…xn˘xi… º ¶……‰V… »x…º®…∑…… »¥…xi…∆ º M……‰®…»xi… º®…… …º∂…÷∆ x…Æ »& 4 ™…ºY…ËÆ˙l… »¥……« |…l… º®…& …ºl…∫i… »i…‰º i…i… º& ∫…⁄™……Ê µ…i… º…… ¥…‰ºx… +…V… » x… +… M…… +… »V…n÷Ω∂…x…… » E ºÚ…¥™…& ∫…S…… » ™…º®…∫™… » V…º…i…®… º®…fii…∆ ™…V……®…Ω‰˛ 5 §…ºÃΩ˛¥… º…« ™…i∫¥… »…ºi™……™… » ¥…fi ΩV™…i…‰ º%EÚ…Ê ¥… º… 4*…‰E »Ú®… º…P……‰π…»i…‰ nº ¥… O……¥… º… ™…j… º ¥…n » i… E ºÚ…Ø˚Ø˚ ºCl™…‹¤∫i…∫™…‰ n˘xp˘…‰ + ¶… …ºi¥…‰π…÷» Æ˙h™… i… 6

(20) 84 (®….1, +x…÷.13)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-6, =Œπh…E¬Ú 7-9, … I"& 10-12, M……™…j…“ 13-15,

j…7 ÷$…¬ 16-18, §…fiΩ˛i…“ 19, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 20 n‰˘¥…i…… <xp˘&

+∫……» ¥…º ∫……‰®…» <xp˘ i…‰º ∂… ¥…»9% v…fiπh…º¥…… M…» Ω˛ +… i¥……» …fih…ŒCi¥…Œxpº™…∆ Æ˙V…º& ∫…⁄™…º…Ê x… Æ ºŒ∂®… ¶…»& 1

<xp º ®…r˘Æ˙“ ¥…Ω ºi……‰%|… » i…v…fi7$∂…¥…∫…®…¬ Òπ…“ h……∆ S… ∫i…÷ Ωi…“Ø˚… » ™…ºY…∆ S… º ®……x…÷ »π……h……®…¬ 2 +… i… »9% ¥…fij…Ω ºy…l…∆ ™…÷ΩHÚ… i…‰ º •…¿»h…º… Ω˛Æ˙“ +º¥… º…«S…“x…∆ º ∫…÷ i…‰ º ®…x… º…‰ O……¥…… » EfiÚh……‰i…÷ ¥… ºFÊ÷x……» 3 < º®… ®…»xp˘ ∫…÷ Ωi…∆ …»§…º V™…‰9º%®…®…»i™…»º ®…n»®…¬ ∂…÷ΩGÚ∫™… » i¥… º…¶™…»I…Æ˙ ºxv……Æ˙… » @ ºÒi…∫™… º ∫……n »x…‰ 4 <xp˘… »™… x…⁄ Ωx…®… »S…«i… º…‰Cl…… x… » S… •…¥…“i…x… ∫…÷ Ωi…… + »®…i∫…÷ Ω Æ˙xn »¥… º…‰ V™…‰9∆ % x…®…∫™…i… º… ∫…Ω »& 5 x… E ºÚ8$pºl…“i… »Æ˙ º…‰ Ω˛Æ˙ º“ ™… n»xpº ™…SU »Ù∫…‰ x… E ºÚ8$…x…÷» ®…ºV®…x… º… x… E ºÚ& ∫¥…∑… » +…x…∂…‰ 6 ™… BE ºÚ < u ºn˘™…»i…‰º ¥…∫…÷ Ω ®…i……« ™… nº…∂…÷π…‰ <«∂…… »x…º…‰ +|…» i…πE÷Úi… º <xp˘…‰ +ºK" 7 E ºÚn˘… ®…i…« ®…Æ˙ º…v…∫…∆ …ºn˘… I…÷®…» ®…¥… ∫°÷ÚÆ˙i…¬ E ºÚn˘… x… »& ∂…÷∏…¥… º h(Æ˙ º <xp˘…‰ +ºK" 8

™… 2…º r˘ i¥…… » §…ºΩ÷˛¶™… º +… ∫…÷ Ωi……¥……ƒ +…º ¥…¥…… »∫… i…=ºO…∆ i…i… »i™…i…‰ ∂…¥… º <xp˘…‰ +ºK" 9 ∫¥… º…n˘…‰ Æ˙ ºil…… ¥… »π…⁄Ω¥…i… º…‰ ®…v¥… »& …§…Œxi… M… º…Ë™…« &™…… <xp‰ ˘h… ∫… º™……¥… »Æ˙ º“¥…fi«πh…º… ®…n »Œxi… ∂… º…‰¶…∫…‰ º ¥…∫¥… º“Æ˙x…÷ » ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 10 i…… + »∫™… …fi∂…x… º…™…÷¥… º& ∫……‰®…∆ ∏…“h…Œxi… º …fi3…»™…& |…º™…… <xp »∫™… v…‰ ºx…¥… º…‰ ¥…X…∆ Ω˛x¥…Œxi… º ∫……™… »E∆ ºÚ ¥…∫¥… º“Æ˙x…÷ » ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 11 i…… + »∫™… º x…®… »∫… º… ∫…Ω »& ∫…… º™…«Œxi… º |…S…‰ i…∫…& µ… ºi……x™… »∫™… ∫… 2…Ɖ˙ …÷ Ω∞¸ h…» …⁄Ω¥…« S… »k…™…‰º ¥…∫¥… º“Æ˙x…÷ » ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 12 <xp˘…‰ n˘v… º“S……‰ + º∫l… ¶… »¥…fi«Ωj……h™…|…» i…πE÷Úi…& V…ºP……x…» x…¥… ºi…“x…«¥… » 13 < ºSUÙz…∑… »∫™… º ™…ŒSUÙÆ˙ º& …¥…« i…‰ºπ¥……» ∏…i…®…¬ i… u »n˘SUÙ™…« ºh……¥… » i… 14 +j……Ω º M……‰Æ »®…x¥…i… º x……®… º i¥…7 ÷»$Æ˙… º“S™… »®…¬ < ºil…… S… ºxp˘®…»∫……‰ M…fi ΩΩ‰˛ 15 EÚ…‰ + ºt ™…÷»I‰" v…÷ Ω Æ˙ M…… @ ºÒi…∫™… º ∂…®…“ ¥…i……‰ ¶… º… ®…x……‰ n÷˘æ«˛h… º…™…⁄x…¬ +…º∫… z… »π…⁄xæ ºi∫¥…∫……‰ ®…™… º…‰¶…⁄x™… B »π……∆ ¶…fi Ωi™……®…fi Ωh…v… ºi∫… V…“ ¥……i…¬ 16

Page 52: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

EÚ <« π…i…‰ i…÷ ΩV™…i…‰ º EÚ…‰ §… »¶……™… º EÚ…‰ ®…∆ ∫…i…‰ º ∫…xi… º ®…xp∆º EÚ…‰ +Œxi… » EÚ∫i… º…‰EÚ…™… º EÚ <¶…… »™…º…‰i… Æ˙ º…™…‰% v… » •…¥…k… ºx¥…‰ º›¤ EÚ…‰ V…x…… »™… 17 EÚ…‰ + º FÊ®…“ ^‰ı Ω º ¥…π…… » P…fiΩi…‰x… » ª…÷ ΩS…… ™… »V……i…… @ ºÒi…÷ ¶…»w…÷«Ω¥…‰ ¶…»& EÚ∫®…Ë n‰º¥…… +… ¥… »Ω˛…x… º…∂…÷ Ω˛…‰®… º EÚ…‰ ®…∆ ∫…i…‰ ¥… º“ i…Ω˛…‰ j…& ∫…÷n‰ º¥…& 18 i¥…®… ºK" |… ∂…∆ ∫…π……‰ n‰ º¥…& ∂… » ¥…9º% ®…i™…« ®…¬ x… i¥…n ºx™……‰ ®… »P…¥…z…Œ∫i… ®…Ãb ºi…‰xpº •…¥…“ ®… i…‰ º ¥…S… »& 19 ®…… i…‰ º Æ˙…v……∆ ∫…º ®…… i… » >ºi…™……‰ ¥…∫… º…‰%∫®……xEÚn˘… » S… ºx…… n »¶…x…¬ ¥…∑…… » S… x… =… ®…®… º“ Ω˛ ®…… »x…÷π…º ¥…∫…⁄ » x… S…π…« º h…¶™…º +… 20

(12) 85 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-4,6-11, j…7 ÷$…¬ 5,12 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|… ™…‰ ∂…÷®¶… »xi…‰ º V…x…»™…º…‰ x… ∫…uÊ»™…º…‰ ™……®… »y…÷Ωp˘∫™… » ∫…⁄ Ωx…¥… »& ∫…÷ Ωn∆˘∫…»∫…& Æ˙…‰n »∫… º“ Ω˛ ®… ºØ˚i… »2… G ºÚƉ˙ ¥…fi Ωv…‰ ®…n »Œxi… ¥… º“Æ˙… ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω P…fiπ¥…»™…& 1 i… = » I…ºi……∫……‰ ®… Ω º®……x… »®……∂…i… n º ¥… Ø˚ ºp˘…∫… º…‰ + v… » S… GÚƉ˙ º ∫…n »&+S…« xi……‰ + ºE»Ú V… ºx…™… »xi… <Œxp º™…®… v… º ∏…™……‰ n˘ v…Ɖ˙ º …fi 3…»®……i…Æ˙& 2 M……‰®……»i…Æ˙ º…‰ ™…SU÷ ΩÙ¶…™… »xi…‰ + º YÊ ¶…»∫i… ºx…⁄π…÷» ∂…÷Ωß…… n » v…Ɖ˙ ¥… ºØ˚C®… »i…& §……v… »xi…‰ º ¥…∑… »®… ¶…®… º… i…x… º®……º ¥…i®……« x™…‰π…º…®…x…÷ » Æ˙“™…i…‰ P…fi Ωi…®…¬ 3 ¥… ™…‰ ß……V… »xi…‰ º ∫…÷®… »J……∫… @ ºÒ 7$ ¶…»& |…S™… º…¥…™… »xi… º…‰ +S™…÷ »i…… S… ºn˘…‰V…»∫…… ®…ºx…º…‰V…÷¥… º…‰ ™…x®…»Ø˚i… º…‰ Æ˙l…‰ ºπ¥…… ¥…fiπ… »µ…i……∫… º& …fiπ…»i… º“Æ˙™…÷ »Mv¥…®…¬ 4 |… ™…p˘l…‰ π…÷Ω …fiπ…»i… º“Æ˙™…÷ »Mv¥…∆ º ¥……V…‰ º +Àp ˘ ®…Ø˚i……‰ Æ∆˙ ºΩ˛™… »xi…& =ºi……Ø˚ ºπ…∫™…º ¥… π™…»Œxi… º v……Æ˙ º…2…®…Ê ¥… º…‰n˘ ¶…º¥™…÷« xn˘Œxi…º ¶…⁄®…» 5 +… ¥……‰ ¥…Ω˛xi…÷ Ω ∫…uÊ»™……‰ Æ˙P…÷ Ωπ™…n˘…‰ Æ˙P…÷ Ω…i¥…… »x…º& |… V…»M……i… §… º…Ω÷˛ ¶… »& ∫…“nºi…… §… ºÃΩ˛Ø˚ ºØ˚ ¥… º& ∫…n »∫Efi ΩÚi…∆ ®… º…n˘™…»v¥…∆ ®…Ø˚i… º…‰ ®…v¥… º…‰ +xv… »∫…& 6 i…‰ %¥…v…«xi… º ∫¥…i… »¥…∫……‰ ®… Ω˛i¥… ºx…… x……E∆ Ú i… º∫l…÷Ø˚ ºØ˚ S… » GÚƉ˙ º ∫…n »& ¥…πh…÷Ω™…«r˘…¥… ºufiπ…»h…∆ ®…n ºS™…÷i…∆ º ¥…™… º…‰ x… ∫…“ nºz… v… » §…ºÃΩ˛ π…» |…º™…‰ 7 ∂…⁄Æ˙… »< º¥…‰t÷™…÷»v…™… º…‰ x… V…M®… »™…& ∏…¥… º∫™…¥… º…‰ x… …fii… »x……∫…÷ ™…‰ i…Ɖ˙ ¶…™…»xi…‰ º ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… ®… ºØ˚rº…‰ Æ˙…V…… »x…<¥… i¥…‰ ºπ…∫…∆ f(∂…º…‰ x…Æ »& 8 i¥…7º$… ™…u˘X…∆ º ∫…÷Efi »Úi…∆ Ω˛Æ˙ ºh™…™…∆ ∫… ºΩ˛ª… »¶…fiÀ7º$ ∫¥…… º… +¥… »i…«™…i…¬ v… ºk… <xp º…‰ x…™…«……∆ ∫…º EÚi…« º¥…‰%Ω »x¥…fi Ωj…∆ x…Æ˙ º……®……Ë §V…n˘h…«º¥…®…¬ 9 >ºv¥…» x…÷ »x…÷p‰˘%¥… ºi…∆ i… +…‰V… »∫…… n˘…f(Ω º…h…∆ S… » m( ¶…n÷ΩÃ¥… …¥…« i…®…¬ v…®… »xi……‰ ¥… º…h…∆ ®… ºØ˚i… »& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥… º…‰ ®…n‰º ∫……‰®… »∫™… º Æ˙h™…… » x… S… GÚƉ˙ 10 V…º¿∆ x…÷»x…÷p‰˘%¥… ºi…∆ i…™…… » nº∂…… ∫… »Xʺz…÷i∫…∆ º M……‰i…»®……™… i…fi Ωπh…V…‰ +… M…»SUÙxi… º“®…¥… »∫…… S… ºj…¶…… »x…¥… º& EÚ…®…∆ º ¥…|…»∫™… i……«™…xi… º v……®… » ¶…& 11 ™…… ¥… º& ∂…®…« ∂…∂…®… º…x……™… º ∫…Œxi… » j…ºv……i…⁄ » x… nº…∂…÷π…‰ ™…SU ºÙi…… v… » +º∫®…¶™…∆ º i…… x… » ®…Ø˚i… º…‰ ¥… ™… »xi… Æ˙ ºÀ™… x……‰ v…k… ¥…fiπ…h…& ∫…÷ Ω¥…“Æ »®…¬ 12

Page 53: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(10) 86 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

®…Ø » i… º…‰ ™…∫™… º Ω˛ I…™…‰ …º…l…… n º¥……‰ ¥… »®…Ω˛∫…& ∫… ∫…÷ »M…º…‰……i… »®…º…‰ V…x… »& 1 ™…ºY…Ë¥……« ™…Y…¥……Ω˛∫… º…‰ ¥…|…»∫™… ¥…… ®…i… º“x……®…¬ ®…Ø » i…& ∂…fih…÷ Ωi…… Ω˛¥… »®…¬ 2 =ºi… ¥… º… ™…∫™… » ¥… º… V…x……‰%x…÷ Ω ¥…|…º®…i… »I…i… ∫… M…xi… º… M……‰®… » i… µ… ºV…‰ 3 +º∫™… ¥… º“Æ˙∫™… » §…ºÃΩ˛ π…» ∫…÷ Ωi…& ∫……‰®… º…‰ n˘ ¥… » 7$π…÷ =ºCl…∆ ®…n »2… ∂…∫™…i…‰ 4 +º∫™… ∏……‰ π…ºxi¥…… ¶…÷¥… º…‰ ¥…∑… º… ™…2…»π…«ºh…“Æ˙ º ¶… ∫…⁄Æ∆ ˙ S…i∫… ºª…÷π…º“ Æ˙π…»& 5 …⁄Ω¥……« ¶… ºÃΩ˛ n »n˘… ∂…º®… ∂…ºÆ˙ o»(®…«Ø˚i……‰ ¥… º™…®…¬ +¥……‰ ¶…2…π…«h…º“x……®…¬ 6 ∫…÷ Ω¶…M…º& ∫… |… »™…V™…¥… º…‰ ®…Ø » i……‰ +∫i…÷ Ω ®…i™…« & ™…∫™… º |…™……∆ ∫…º …π…« l… 7 ∂…º∂…º®…º…x…∫™… » ¥…… x…Æ˙ º& ∫¥…‰n »∫™… ∫…i™…∂…¥…∫…& ¥…ºn˘… EÚ…®… »∫™… º ¥…‰x… »i…& 8 ™…⁄Ω™…∆ i…i∫… »i™…∂…¥…∫… +… º ¥…πE»Úi…« ®… Ω˛i¥… ºx…… ¥…v™… »i…… ¥… ºt÷i…º… Æ˙I… »& 9 M…⁄Ω»i… º… M…÷¡∆º i…®… º…‰ ¥… ™…… »i… º ¥…∑… »®…º j…h…»®…¬ V™……‰ i… »πEÚi… º…« ™…n÷Ω∂®… ∫… » 10

(6) 87 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|…i¥… »I…∫… º& |…i…»¥…∫……‰ ¥…Æ˙ ºŒ∂…x……‰%x…… »x…i… º… + ¥… »l…÷Æ˙… @ÒV… º“ π…h…»& V…÷7»$i…®……∫… º…‰ x…fii… »®……∫……‰ + º YÊ ¶…º¥™……« x…X…‰ º E‰Ú S… »n÷Ωª……< »¥… º ∫i…fi ¶… »& 1 =º…º=º)Ɖ˙π…÷Ω ™…n˘ S… »v¥…∆ ™… ºÀ™… ¥…™… »<¥… ®…Ø˚i… º& E‰Úx… » S…i… ºl…… 2……‰i… »Œxi… º EÚ…‰∂… º… =…» ¥… º…‰ Æ˙l…‰ ºπ¥…… P…fiΩi…®…÷ »I…i…º… ®…v…÷ »¥…h…« º®…S…« i…‰ 2 |…Ëπ…º…®…V®…‰ π…÷ ¥…l…÷ ΩƉ˙¥… » Ɖ˙V…i…‰ º ¶…⁄ ®…º™……«®…‰ π…÷Ω ™…r » ™…÷ΩYÊi…‰ ∂…÷Ω¶…‰ i…‰ G ºÚ“≥˝™… º…‰ v…÷x… »™…º…‰ ß……V… »f(7$™…& ∫¥… º™…∆ ®… » Ωºi¥…∆ … »x…™…xi… º v…⁄i… »™…& 3 ∫… Ω˛ ∫¥… º∫…fii…fiπ… »n˘∑…º…‰ ™…÷¥…… » M…ºh…º…‰›¤™…… <« ∂…º…x…∫i… ¥… »π…“ ¶…ºÆ˙…¥…fi »i…& + ∫…» ∫… ºi™… @ »Òh…º™……¥……x…‰ tº…‰%∫™…… v… º™…& |…… » ¥… ºi……l… º… ¥…fiπ……» M…ºh…& 4 …ºi…÷& |…ºcÊ∫™… º V…x®… »x…… ¥…n˘…®… ∫… º ∫……‰®… »∫™… V… º=)… |… V… »M…… i…º S…I… »∫…… ™…nº“ ®…xp∆ º ∂…®™…fiE!…»h…º +…∂…ºi…… n˘z……®…… » x… ™… º Y…™…… » x… n˘ v…Ɖ˙ 5 ∏…º™…∫…‰ º E∆Ú ¶… º…x…÷ ¶… º& ∫…∆ ®… » ®… I…Ɖ˙ º i…‰ Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º∫i… @ÒE»! ¶…& ∫…÷J… º…n˘™…»& i…‰ ¥……∂…“ ®…xi… < ºŒπ®…h…º…‰ +¶…“ Æ˙¥……‰ ¥… ºp‰ |…º™…∫™… º ®……Ø » i…∫™… º v……|…»& 6

(6) 88 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& |…∫i……Æ˙… I"& 1,6, j…7 ÷$…¬ 2-4, ¥…Æ˙…b‹˜…… 5 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

+… ¥… ºt÷x®…» o(®…«Ø˚i…& ∫¥… ºEÍÚ Æ˙l…‰ ¶…™……«i… @Ò 7º$®… oº(Æ˙∑… »…h…Í& +… ¥…Ãπ… 9%™…… x… < ºπ…… ¥…™… º…‰ x… …»uÊi…… ∫…÷®……™……& 1 i…‰ %Ø˚ ºh…‰ ¶…º¥…«Æ˙ º®…… …º∂…KË "& ∂…÷Ω¶…‰ E∆Ú ™…… »Œxi… Æ˙l… ºi…⁄ö…ºÆ˙∑…Ë & Ø˚ ºC®……‰ x… S… ºj…& ∫¥… v… »i…“¥……x… º¥™…… Æ˙l… »∫™… V…L"x…xi… º ¶…⁄®…» 2 ∏…º™…‰ E∆Ú ¥… º…‰ + v… » i… ºx…⁄π…÷Ω ¥……∂…“ ®…ʺv…… ¥…x… º… x… Efi »Úh…¥…xi… > ºv¥……« ™…÷Ωπ®…¶™…∆º E∆Ú ®… »Ø˚i…& ∫…÷V……i……∫i…÷ ¥…t÷ Ω|……∫……‰ v…x…™…xi…‰ º + p»®…¬ 3

Page 54: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+Ω˛… » x…º M…fiw…º…& …™……« ¥… º +…M…÷» Æ˙ º®……∆ v…™…∆ ¥……E ºÚ…«™……» S… » n‰º¥…“®…¬ •…¿» EfiΩÚh¥…xi… º…‰ M……‰i… »®……∫……‰ + ºEÍÚ∞¸ ºv¥…» x…÷ »x…÷p˘ =i∫… ºÀv… …§… »v™…Ë 4 B ºi…k™…z… ™……‰V… »x…®…S…‰ i… ∫… º∫¥…Ω« º ™…x®… »Ø˚i… º…‰ M……‰i… »®……‰ ¥…&…∂™…ºŒxΩ˛Æ »h™…S…G ºÚ…x…™……‰ n∆˘7 ≈$…Œx¥… ºv……¥… »i……‰ ¥… ºÆ˙…Ω⁄ »x…¬ 5 B ºπ…… ∫™…… ¥……‰ ®…Ø˚i……‰%x…÷¶… ºj…‘ |… i… » 7$…‰¶… i… ¥… º…P…i… º…‰ x… ¥……h…“ +∫i……‰ ¶…™…ºufi˘l…… »∫… º…®…x…÷ » ∫¥… ºv……∆ M…¶… »∫i™……‰& 6

(10) 89 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-5,7, ¥…Æ˙…]¬ı∫l……x…… 6, j…7 ÷$…¬ 8-10 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 1-7,

n‰˘¥……& 8-9, + n˘ i…& 10

+… x……‰ ¶…ºp˘…& GÚi… »¥……‰ ™…xi…÷ ¥… º∑…i……‰%n »§v……∫… º…‰ +…»Æ˙“i……∫… = º o(n»& n‰º¥…… x… º…‰ ™…l… º… ∫…n º ®…ufi Ωv…‰ +∫… ºz…|……»™…÷¥……‰ Æ˙ I… ºi……Æ˙…‰ nº¥…‰ n»¥…‰ 1 n‰º¥……x……∆ ¶…ºp˘… ∫…÷ »®…º i…@« ÒV…⁄™…ºi……∆ n‰ º¥……x……∆ Æ˙ º… i…Æ˙ º ¶… x… º…‰ x… ¥… »i…«i……®…¬ n‰º¥……x……∆ ∫… ºJ™…®…÷… » ∫…‰ n˘®…… ¥… º™…∆ n‰º¥…… x… º +…™…÷Ω& |… i… »Æ˙xi…÷ V… º“¥…∫…‰ 2 i……x…¬ …⁄¥…« ™…… x… º ¥…n˘… » Ω⁄˛®…Ω‰˛ ¥… º™…∆ ¶…M…∆ ®…ºj…®… n»Ài… º n˘I…»®…º ª…v… »®…¬ +º™…«º®…h…∆º ¥…Ø » h…∆º ∫……‰®… »®…º ∑…x… º… ∫…Æ »∫¥…i…“ x…& ∫…÷ Ω¶…M…º… ®…™… »∫EÚÆ˙i…¬ 3 i…z… º…‰ ¥……i……‰ ®…™… º…‰¶…÷ ¥…… »i…÷ ¶…‰π… ºV…∆ i…x®… º…i…… …fi » l…º¥…“ i…Œi… ºi…… t…Ë& i…n¬˘ O……¥…… »h…& ∫……‰®… º∫…÷i……‰ ®…™… º…‰¶…÷¥… º∫i…n » ∑…x…… ∂…fih…÷i…∆ v…πh™…… ™…÷ Ω¥…®…¬ 4 i…®…“∂…… »x…∆º V…M…»i…∫i… º∫l…÷π… º∫…Ài… » v…™…∆ V… ºx¥…®…¥… »∫…‰ Ω⁄˛®…Ω‰˛ ¥… º™…®…¬ …⁄Ωπ…… x…º…‰ ™…l… º… ¥…‰n »∫… º…®…∫… »ufiΩv…‰ Æ » I…ºi…… … º…™…÷Æ˙n »§v…& ∫¥… º∫i…™…‰ 5 ∫¥… ºŒ∫i… x… º <xp˘…‰ ¥…fi Ωr˘∏… »¥……& ∫¥… ºŒ∫i… x… »& …⁄Ωπ…… ¥…º∑…¥…‰ n˘…& ∫¥… ºŒ∫i… x… º∫i……I™… º…Ê + Æ »7$x…‰ ®…& ∫¥… ºŒ∫i… x… º…‰ §…fiΩ º∫… i… »n«˘v……i…÷ 6 …fiπ…»n˘∑…… ®… ºØ˚i… º& …fi 3…»®……i…Æ˙& ∂…÷¶…∆ º™……¥…… »x……‰ ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω V…M®…»™…& +º Fʺ V…º=)… ®…x… »¥… º& ∫…⁄Æ »S…I…∫… º…‰ ¥…∑…‰ x……‰ n‰ º¥…… +¥… º∫…… M… »®… z…ºΩ˛ 7 ¶…ºp∆˘ EÚh…Ê ¶…& ∂…fih…÷™……®… n‰¥…… ¶… ºp∆˘ …»∂™…‰®…º…I… ¶…»™…«V…j……& Œ∫l… ºÆË˙Æ˙KË "∫i…÷7 ÷Ω$¥……∆∫… »∫i… ºx…⁄ ¶…º¥™…« ∂…‰®… n‰º¥… Ω »i…∆ º ™…n˘…™…÷ »& 8 ∂…ºi… ®…z…÷ ∂… ºÆ˙n º…‰ +Œxi… » n‰˘¥…º… ™…j…… » x…2…ºGÚ… V… ºÆ˙∫…∆ i… ºx…⁄x…… »®…¬ …÷Ωj……∫… º…‰ ™…j… » …ºi…Æ˙ º…‰ ¶…¥… »Œxi… º ®…… x……‰ ®…ºv™…… Æ˙“ Æ˙π… ºi……™…÷ ΩM…«xi……‰ & 9 + n» i… ºt…ÍÆ˙ n » i…Æ˙ ºxi… Æ »I…º®… n» i…®… º…«i…… ∫… … ºi…… ∫… …÷ Ωj…& ¥…∑…‰ n‰º¥…… + n » i… º& …Xʺ V…x…º… + n» i…V… º…«i…®… n » i… ºV…« x…»i¥…®…¬ 10

Page 55: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(9) 90 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-8, +x…÷7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

@ ºÒV…÷Ωx…º“i…“ x… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ x…»™…i…÷ ¥… ºu˘…x…¬ +º™…«º®…… n‰ º¥…Ë& ∫… ºV……‰π……»& 1 i…‰ Ω˛ ¥…∫¥… º…‰ ¥…∫… »¥……x… º…∫i…‰ +|… »®…⁄Æ˙ º… ®…Ω˛…‰ ¶…& µ… ºi…… Æ »I…xi…‰ ¥… º∑……Ω˛… » 2 i…‰ +º∫®…¶™…∆ º ∂…®…« ™…∆∫…z… º®…fii… º… ®…i™…Ê ¶™…& §……v… »®……x… º… +…º u˘π…»& 3 ¥… x… »& …ºl…& ∫…÷ » ¥…ºi……™… » S… º™…Œxi¥…xp˘…‰ ®…ºØ˚i… »& …⁄Ωπ…… ¶…M…º…‰ ¥…xt… »∫…& 4 =ºi… x… º…‰ v…™… º…‰ M……‰+»O…º…& …⁄π…ºŒx¥…πh… º¥…‰¥… »™……¥…& EÚi……« x…& ∫¥…Œ∫i… º®…i… »& 5 ®…v…÷ Ω ¥……i…… » @Òi……™… ºi…‰ ®…v…÷ » I…Æ˙Œxi… º ∫…xv… »¥…& ®……v¥…“ x…«& ∫… ºxi¥……‰π… »v…“& 6 ®…v…÷ Ω x…H »Ú®…÷ Ωi……‰π…∫… º…‰ ®…v…÷ »®…ºi……Ãl… ¥…∆ º Æ˙V… »& ®…v…÷ Ω t…ËÆ »∫i…÷ x…& … ºi…… 7 ®…v…÷ »®……z…º…‰ ¥…x… º∫… i… º®…«v…÷»®……ƒ +∫i…÷ Ω ∫…⁄™…« & ®……v¥… º“M……«¥……‰ ¶…¥…xi…÷ x…& 8 ∂…∆ x……‰ ®…ºj…& ∂…∆ ¥…Ø » h…º& ∂…∆ x……‰ ¶…¥…i¥…™…« º®……∂…∆ x…º <xp º…‰ §…fiΩ º∫… i… º& ∂…∆ x…º…‰ ¥…πh…÷ »Ø˚Ø˚G ºÚ®…& 9 (23) 91 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-4,18-23, M……™…j…“ 5-16, =Œπh…E¬Ú 17 n‰˘¥…i…… ∫……‰®…&

i¥…∆ ∫……‰ ®…º |… S…» EÚi……‰ ®…x… º“π…… i¥…∆ Æ˙ V… »9º%®…x…÷» x…‰ π…º …xl…… »®…¬ i…¥… º |…h…“ i…“ …ºi…Æ˙…‰ x… <xn˘…‰ n‰ º¥…‰π…÷Ω Æ˙cÊ»®…¶…V…xi… º v…“Æ˙… »& 1 i¥…∆ ∫……‰ ®…º GÚi…÷ » ¶…& ∫…÷ ΩGÚi…÷ »¶…⁄«Ω∫i¥…∆ n˘I…Ë & ∫…÷ Ωn˘I……‰ ¥… º∑…¥…‰ n˘…& i¥…∆ ¥…fiπ…… » ¥…fiπ…ºi¥…‰ ¶… »®…« Ωºi¥…… t÷ Ω|…‰ ¶…»t÷«Ω|™…»¶…¥……‰ x…fi ΩS…I…… »& 2 Æ˙…Y… º…‰ x…÷ i…‰ º ¥…Ø » h…∫™… µ… ºi…… x… » §…fiΩΩ˛h»(¶…º“Æ∆˙ i…¥… » ∫……‰®… º v……®… » ∂…÷ S… º8$®…» ∫… |…º™……‰ x… ®… ºj……‰ nºI……™™……‰ +™…«º®…‰¥…… » ∫… ∫……‰®… 3 ™…… i…‰ º v……®…… » x… nº ¥… ™…… …fi » l…º¥™……∆ ™…… …¥…« i…‰ºπ¥……‰π…»v…“π¥… º∫…÷ i…‰ ¶…»x…º…Ê ¥…∑…Ë & ∫…÷ Ω®…x… º… +Ω‰ ˛≥ ºy……V… »xi∫……‰®… º |… i…» Ω º¥™…… M…fi »¶……™… 4 i¥…∆ ∫……‰ ®…… ∫… º ∫…i… » i…º∫i¥…∆ Æ˙…V… º…‰i… ¥…fi »j…ºΩ˛… i¥…∆ ¶… ºp˘…‰ +» ∫…º GÚi…÷ »& 5 i¥…∆ S… » ∫……‰®… x… º…‰ ¥…∂……‰ V…º“¥……i…÷∆ Ω x… ®… »Æ˙…®…Ω‰˛ |…º™…∫i……‰ j…º…‰ ¥…x… º∫… i… »& 6 i¥…∆ ∫……‰ ®… ®…ºΩ‰˛ ¶…M…∆º i¥…∆ ™…⁄x… » @Òi……™… ºi…‰ n˘I…∆ n˘v…… ∫… V… º“¥…∫…‰ 7 i¥…∆ x… »& ∫……‰®… ¥… º∑…i… º…‰ Æ˙I…… » Æ˙…V…z…P……™… ºi…& x… Æ »π™…‰ºk¥……¥… »i… º& ∫…J…… » 8 ∫……‰®… º ™……∫i…‰ ®…™… º…‰¶…÷¥… » >ºi…™… º& ∫…Œxi… » nº…∂…÷π…‰ i…… ¶… »x……Ê% ¥… ºi…… ¶… »¥… 9 < º®…∆ ™… ºY… ®…ºn∆˘ ¥…S……‰ V…÷V…÷π…º…h… = º……M…» Ω˛ ∫……‰®… º i¥…∆ x……‰ ¥…fi Ωv…‰ ¶… »¥… 10 ∫……‰®… » M…º“ö…8$…» ¥… º™…∆ ¥… ºv…«™…… »®……‰ ¥…S… º…‰ ¥…n »& ∫…÷Ω®…fiΩ≥ º “EÚ…‰ x… º +… ¥… »∂… 11 M…º™…º∫°Ú…x……‰ +®…“¥… ºΩ˛… ¥… »∫…÷ Ω ¥…i…÷ » 7º$¥…v…« x…& ∫…÷ Ω ®…ºj…& ∫……‰ ®… x……‰ ¶…¥… 12 ∫……‰®… » Æ˙…Æ˙ ºŒxv… x……‰ æ º n˘ M……¥… º…‰ x… ™…¥… »∫…‰ ºπ¥…… ®…™…« <¥… º ∫¥… +…‰ ºC™…‰ 13 ™…& ∫……‰ ®… ∫… ºJ™…‰ i…¥… » Æ˙ º…Æ˙h… »q‰˘¥… º ®…i™…« & i…∆ n˘I… »& ∫…S…i…‰ E ºÚ ¥…& 14

Page 56: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

=ºØ˚ ºπ™…… h……‰ +º ¶…∂…»∫i…‰ º& ∫……‰®… º x… …º…¡∆Ω »∫…& ∫…J…… » ∫…÷ Ω∂…‰¥…» B v… x…& 15 +… ™…… »™…∫¥… º ∫…®…‰ i…÷ i…‰ ¥… º∑…i… »& ∫……‰®… º ¥…fiπh™… »®…¬ ¶…¥… º… ¥……V… »∫™… ∫…∆M… ºl…‰ 16 +… ™…… »™…∫¥… ®… n˘xi…®… º ∫……‰®… º ¥…∑…‰ ¶…Æ∆˙ º∂…÷ ¶…»& ¶…¥…… » x…& ∫…÷ Ω∏…¥… »∫i…®… º& ∫…J…… » ¥…fi Ωv…‰ 17 ∫…∆ i…‰ º …™……∆ ∫…º ∫…®…÷ » ™…xi…÷ Ω ¥……V… º…& ∫…∆ ¥…fiπh™…… »x™… ¶…®…… i… ºπ……Ω »& +…º™……™…»®……x……‰ + º®…fii…… »™… ∫……‰®… n º ¥… ∏…¥……∆ ∫™…÷k…º®…… x…» v…π¥… 18

™…… i…‰ º v……®…… » x… Ω º ¥…π… º… ™…V… »Œxi… º i…… i…‰ º ¥…∑…… » … Æ˙ º¶…⁄Æ »∫i…÷ ™… ºY…®…¬ M…º™…º∫°Ú…x… »& |…ºi…Æ »h…& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙…‰%¥…“ Æ˙Ω º… |… S… »Æ˙… ∫……‰®… º n÷™……« x…¬ 19 ∫……‰®……‰ v…‰ ºx…÷∆ ∫……‰®… º…‰ +¥…« xi…®… º…∂…÷∆ ∫……‰®……‰ ¥… º“Æ∆˙ E »Ú®…« ºh™…∆ n˘n˘… i… ∫… º…nºx™…∆ ¥…nºl™…∆ ∫… º¶…‰™…∆ …i…fiΩ∏…¥… »h…∆º ™……‰ n˘n˘… »∂…n˘∫®…Ë 20 +π……»?∆) ™…÷Ωi∫…÷ …fii… »x……∫…÷ Ω …À|…» ∫¥… ºπ……«®…º∫……∆ ¥…fi ΩV…x… »∫™… M… º…‰……®…¬ ¶…ºÆ‰˙ ºπ…÷ΩV……∆ ∫…÷ » I…ºÀi… ∫…÷ Ω∏…¥… »∫…∆ º V…™…»xi…∆ º i¥……®…x…÷ » ®…n‰˘®… ∫……‰®… 21 i¥… ®… º®…… +…‰π…»v…“& ∫……‰®… º ¥…∑… º…∫i¥…®… º……‰ +»V…x…™… º∫i¥…∆ M……& i¥…®…… i… »i…xl… º…‰¥…«‹¤xi… Æ »I…∆º i¥…∆ V™……‰ i… »π…º… ¥… i…®……‰ ¥…¥…l…« 22 n‰º¥…‰x… » x…º…‰ ®…x… »∫…… n‰˘¥… ∫……‰®… Æ˙ º…™……‰ ¶… º…M…∆ ∫… »Ω˛∫……¥…z… º ¶… ™…÷ »v™… ®…… i¥…… i… »x…ºn˘“ ∂…»π…‰ ¥…º“™…« ∫™… º…‰¶…™…‰ ¶™…º& |… S… » EÚi∫… º… M… ¥…»7$…Ë 23

(18) 92 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄M…h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-4, j…7 ÷$…¬ 5-12, =Œπh…E¬Ú 13-18 n‰¥…i…… =π……& 1-15, + ∑…x……Ë 16-18

B ºi…… = º i™…… = ºπ…∫…»& E‰ºÚi…÷®… »GÚi… º …⁄¥…ʺ +v…ʺ Æ˙V… »∫……‰ ¶… º…x…÷®… »YÊi…‰ x…ºπEfiΩÚh¥… º…x…… +…™…÷ »v……x…“¥… v…fi Ωπh…¥…º& |… i… º M……¥……‰%Ø » π…“™…«Œxi… ®… º…i…Æ »& 1 =n»…uÊz…Ø˚ ºh…… ¶… º…x…¥… º…‰ ¥…fil…… » ∫¥… º…™…÷V…º…‰ +Ø » π…º“M……« +»™…÷I…i… +G»Úz…÷Ωπ……∫……‰ ¥… º™…÷x…… » x… …⁄Ω¥…«l… º… Ø˚∂… »xi…∆ ¶… º…x…÷®…Ø » π…“Æ˙ ∂…∏…™…÷& 2 +S…« Œxi… º x……Æ˙“ Æ˙ º…∫… º…‰ x… ¥… º 7$ ¶…»& ∫…®… º…x…‰x… º ™……‰V…»x…‰ºx…… …»Æ˙ º…¥…i… »& <π…∆º ¥…Ω »xi…“& ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…‰ º ¥…∑…‰n˘Ω º ™…V… »®……x……™… ∫…÷x¥… ºi…‰ 3 + v… º …‰∂……∆ ∫… ¥……i…‰ x…fi Ωi…⁄ Æ˙ º¥…………‰ h…÷«i…‰º ¥…I… » =ºª…‰¥… º §…V…« Ω˛®…¬ V™……‰ i… ºÃ¥…∑… »∫®…Ë º ¶…÷¥… »x……™… EfiÚh¥… ºi…“ M……¥… º…‰ x… µ… ºV…∆ ¥™…÷‹¤π…… +…»¥… ºi…«®… »& 4 |…i™… ºS…‘ Ø˚∂… »n˘∫™…… +n˘Ã∂… º ¥… i… »9%i…‰º §……v… »i…‰ EfiΩÚπh…®…¶¥… »®…¬ ∫¥…Ø∆˚ º x… …‰∂……‰ ¥…ºn˘l…‰ π¥…ºYÊ Xʺj…∆ nº¥……‰ n÷ » Ω ºi…… ¶… º…x…÷®… »∏…‰i…¬ 5 +i…… » Æ˙π®… º i…®… »∫…∫… º…Æ˙®… º∫™……‰π…… = ºSUÙxi…“ ¥… º™…÷x…… » EfiÚh……‰ i… ∏…º™…‰ UÙxn º…‰ x… ∫®… »™…i…‰ ¥…¶… º…i…“ ∫…÷ Ω|…i…“ EÚ… ∫……Ë®…x… º∫……™…… »V…“M…& 6 ¶……∫¥… »i…“ x…‰ ºj…“ ∫…⁄Ωx…fii…… »x……∆ nº¥…& ∫i… »¥…‰ n÷ Ω ºi…… M……‰i… »®…‰ ¶…& |…ºV……¥… »i……‰ x…fi Ω¥…i… º…‰ +∑… »§…÷v™… º…x…÷π…º…‰ M……‰+»O…º…ƒ =…» ®…… ∫… º ¥……V…… »x…¬ 7

=π…º∫i…®… »∂™……∆ ™… º∂…∫…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ n º…∫…|… »¥…M…» Æ˙ º ™…®…∑… »§…÷v™…®…¬ ∫…÷ Ωn∆˘∫… »∫… º… ∏…¥… »∫… º… ™…… ¥… º¶…… ∫… º ¥……V… »|…∫…⁄i…… ∫…÷¶…M…‰ §…fi ΩΩ˛xi… »®…¬ 8 ¥…∑…… » x… n‰º¥…“ ¶…÷¥… »x…… ¶… ºS…I™…… » |…i…º“S…“ S…I…÷ »Ø˚Ã¥… º™…… ¥… ¶…… » i…

Page 57: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…∑…∆ V…º“¥…∆ S… ºÆ˙∫…‰ §…º…‰v…™… »xi… º“ ¥…∑… »∫™… º ¥……S… »®… ¥…n˘x®…x… º…™……‰& 9 …÷x…»&…÷x…ºV……«™…»®……x…… …÷Æ˙ º…h…“ ∫… »®…º…x…∆ ¥…h…« ®…º ¶… ∂…÷®¶… »®……x…… ∑… ºGÊ“¥…» EfiΩÚcÊ ÷Ã¥…V…» +… ®…x… º…x…… ®…i…« ∫™… n‰ º¥…“ V… ºÆ˙™… ºxi™……™…÷ »& 10 ¥™…⁄ Ωh¥…« ºi…“ nº¥……‰ +xi……ƒ +§…º…‰v™……º ∫¥…∫…… »Æ∆˙ ∫…x…÷ Ωi…™…÷« ™……‰ i… |…º ®…ºx…ºi…“ ®… »x…÷Ωπ™……» ™…÷ΩM…… x…º ™……‰π……» V…º…Æ˙∫™… º S…I… »∫… º… ¥… ¶…… » i… 11 …º∂…⁄z… S… ºj…… ∫…÷ Ω¶…M……» |…l…º…x…… ∫…xv…÷ Ωx…« I……‰n» =Ã¥… º™…… ¥™… »∑…Ëi…¬ + ®…»x…i… º“ nË¥™…… » x… µ… ºi…… x… º ∫…⁄™…« ∫™… S…‰ i… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»f«(∂…º…x…… 12 =π…º∫i… Pʺj…®…… ¶… »Æ˙ º…∫®…¶™…∆ ¥…… V…x…“¥… i… ™…‰x… » i… º…‰E∆Ú S… º i…x… »™…∆ S… º v……®… »Ω‰˛ 13 =π……‰ +ºt‰Ω˛ M……‰ ®…ºi™…∑…… »¥… i… ¥…¶……¥… Æ˙ Ɖ˙ º¥…n º∫®…‰ ¥™…÷ »SUÙ ∫…⁄x…fii……¥… i… 14 ™…÷ΩI¥…… Ω˛ ¥…… » V…x…“¥… ºi™…∑……ƒ +ºt…Ø˚ºh……ƒ =»π…& +l…… » x…º…‰ ¥…∑… º… ∫……˶… »M…º…x™…… ¥… »Ω˛ 15 + ∑…»x…… ¥… ºÃi…Æ˙ º∫®…n˘… M……‰®… »q˘ª… º… Ω˛Æ »h™…¥…i…¬ +º¥……«O…l…∆ º ∫…®… »x…∫… º… x… ™… »SUÙi…®…¬ 16 ™…… ¥… ºil…… 4*…‰E ºÚ®…… n º¥……‰ V™……‰ i… ºV…«x……»™… S… ºGÚl…÷ »& +… x… º >V…» ¥…Ω˛i…®… ∑…x…… ™…÷ Ω¥…®…¬ 17 BΩ˛ n‰ º¥…… ®… »™…º…‰¶…÷¥…… » nºª…… Ω˛Æ »h™…¥…i…«x…“ =ºπ…º§…÷«v……‰ ¥…Ω˛xi…÷ Ω ∫……‰®… »…“i…™…‰ 18 (12) 93 (®….1, +x…÷.14)

@Ò π…& M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-3, j…7 ÷$…¬ 4-7,12, V…M…i…“ j…7 ÷$…¬ ¥…… 8, M……™…j…“ 9-11

n‰˘¥…i…… +FÊ“π……‰®……Ë

+FÊ“ π……‰®…… ¥… º®…∆ ∫…÷ ®…‰ ∂…fih…÷Ωi…∆ ¥…fi »π…h…º… Ω˛¥… »®…¬ |… i…» ∫…⁄ ΩHÚ… x… » Ω˛™…«i…∆ º ¶…¥… »i…∆ n º…∂…÷π…‰º ®…™… »& 1 +FÊ“ π……‰®…º… ™……‰ + ºt ¥…… » ®…ºn∆˘ ¥…S… »& ∫…… º™…« i… » i…∫®…Ë v…k…∆ ∫…÷ Ω¥…“™…»º M…¥…º…∆ ……‰π…∆º ∫¥…∑™… »®…¬ 2 +FÊ“ π……‰®…º… ™… +…Ω÷ »Ài… º ™……‰ ¥… º…∆ n˘…∂…… »rº ¥…πEfi »Ú i…®…¬ ∫… |…ºV…™…… » ∫…÷ Ω¥…“™…»º ¥…∑… º®……™…÷ Ω¥™…« 3…¥…i…¬ 3 +FÊ“ π……‰®…º… S…‰ i… º i…u º“™…» ¥… º…∆ ™…n˘®…÷ »πh…“i…®…¥… º∫…∆ … ºÀh… M……& +¥…… » i…Æ˙i…∆ º §…fi∫… »™…∫™… º ∂…‰π……‰% ¥… »xn˘i…∆ º V™……‰ i… ºÆ‰˙E∆ Ú ¶…… ºΩ÷˛¶™… »& 4

™…÷Ω¥…®…‰ ºi…… x… » nº ¥… Æ˙…‰ S… ºx……x™… º FÊ2…» ∫……‰®… º ∫…G »Úi…⁄ +v…k…®…¬ ™…÷Ω¥…∆ ∫…xv…⁄ƒ Æ˙ º ¶…∂…»∫i…‰Æ˙¥… ºt…n˘FÊ“ π……‰®…º…¥…®…÷ »XÊi…∆ M…fi¶… º“i……x…¬ 5 +…x™…∆ n º¥……‰ ®…… »i… º Æ˙∑…… » V…¶…º…Æ˙…®… »eÊ…nºx™…∆ … Æ » ∂™…‰ºx……‰ +p‰ ˘& +FÊ“ π……‰®…º… •…¿ »h…… ¥……¥…fiv… º…x……‰Ø∆˚ ™… ºY……™… » S…GÚl…÷Ø˚ º*…‰EÚ®…¬ 6 +FÊ“ π……‰®…… Ω º ¥…π… º& |…Œ∫l… »i…∫™… ¥… º“i…∆ Ω˛™…« i…∆ ¥…fiπ…h…… V…÷ Ωπ…‰l……»®…¬ ∫…÷ Ω∂…®……« h…º… ∫¥…¥… »∫… º… Ω˛ ¶…⁄ Ωi…®…l…… » v…k…∆º ™…V…»®……x……™… º ∂…∆ ™……‰& 7 ™……‰ + ºFÊ“π……‰®……» Ω º ¥…π…… » ∫…… º™……«q‰ ˘¥… ºp˘“S… º… ®…x… »∫… º… ™……‰ P…fi Ωi…‰x… » i…∫™… » µ… ºi…∆ Æ »I…i…∆ … º…i…®…∆Ω »∫……‰ ¥… º∂…‰ V…x…… »™…º ®… Ω º ∂…®…« ™…SUÙi…®…¬ 8 +FÊ“ π……‰®…º… ∫…¥…‰ n˘∫…º… ∫…Ω⁄ »i…“ ¥…x…i…∆ º M…Æ»& ∫…∆ n‰ ˘¥… ºj…… §… »¶…⁄¥…l…÷& 9 +FÊ“ π……‰®……¥… ºx…‰x…» ¥… º…∆ ™……‰ ¥……∆ P…fiΩi…‰x… º n˘…∂…» i… i…∫®…Ë n˘“n˘™…i…∆ §…fi ΩΩ˛i…¬ 10 +FÊ“ π……‰®…… ¥… º®…… x…» x……‰ ™…÷ Ω¥…∆ Ω º¥™…… V…÷ »V……‰π…i…®…¬ +… ™…… »i… º®…÷…» x…º& ∫…S…… » 11

Page 58: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+FÊ“ π……‰®…… ……fi Ωi…®…¥…« i……‰ x… º +… ™…… »™…xi……®…÷ Ω ª…™…… » Ω˛¥™… º∫…⁄n »& +º∫®…‰ §…*…» x… ®…ºP…¥…»i∫…÷ v…k…∆ EfiÚh…÷ Ωi…∆ x……‰ +v¥… ºÆ∆˙ ∏…÷ » 7º$®…xi… »®…¬ 12

(16) 94 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-14, j…7 ÷$…¬ 15-16 n‰˘¥…i…… + FÊ&

< º®…∆ ∫i……‰®… º®…Ω« ˛i…‰ V… º…i…¥…‰ n˘∫…‰º Æ˙l… » ®…¥… º ∫…∆ ®… »Ω‰˛®…… ®…x… º“π…™……» ¶…ºp˘… Ω˛ x… º& |…®…» i…Æ˙∫™… ∫…∆ º∫…tFʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 1 ™…∫®…Ë º i¥…®… º…™…V… »∫…‰ º ∫… ∫…… »v…i™…x… º¥……« I…‰ i…º n˘v… »i…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ ∫… i…⁄ »i……¥… º x…Ëx…»®…3……‰i™…∆Ω º i…Æ˙Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 2 ∂…ºE‰Ú®… » i¥…… ∫… º ®…v…∆ ∫… º…v…™… º… v…™… º∫i¥…‰ n‰ º¥…… Ω º ¥…Æ »nºxi™……Ω÷ »i…®…¬ i¥…®…… » nºi™……ƒ +… ¥… »Ω º i……x¡÷‹¤∂®…∫™…Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 3 ¶…Æ˙… »®…‰ºv®…∆ Efi ΩÚh…¥…… »®…… Ω º¥…” π… » i…‰ S… ºi…™… »xi… º& …¥…« h………¥…«h…… ¥… º™…®…¬ V…º“¥……i… »¥…‰ |…i… ºÆ∆˙ ∫…… »v…™… º… v…™……‰%Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 4 ¥…º∂……∆ M…º…‰…… +»∫™… S…Æ˙Œxi… V… ºxi…¥……‰ uº…Pʺ ™…n÷Ωi… S…i…÷ »π…nºH÷Ú ¶… »& S… ºj…& |…»E‰ºÚi… = ºπ…∫……‰ ®…ºΩ˛…ƒ + º∫™…Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 5 i¥…®… »v¥… º™…÷«Ø˚ºi… Ω˛…‰i…… » ∫… …⁄Ω¥™…«& |… »∂…º…∫i…… ……‰i…… » V…ºx…÷π……» …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i…& ¥…∑…… » ¥…ºu˘…ƒ +…–i¥… V™…… v…“Æ˙ …÷π™… º∫™…Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 6 ™……‰ ¥…º∑…i… »& ∫…÷ Ω|…i…“ EÚ& ∫… ºf(M" ∫…» n⁄ΩƉ˙ S… ºi∫…xi… º ≥˝ nº¥…… i… » Æ˙…‰S…∫…‰ Æ˙…j™…… » 2…ºn˘xv… º…‰ + i… » n‰¥… …∂™… º∫™…Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 7 …⁄¥……Ê n‰˘¥…… ¶…¥…i…÷ ∫…÷x¥… ºi……‰ Æ˙l… º…‰%∫®……E∆ ºÚ ∂…∆∫……‰ +º¶™…»∫i…÷ n⁄ Ωf¯¨»& i…n˘… V…… »x…“i… º…‰i… …÷»π™…i…º… ¥…S……‰%Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 8 ¥… ºv…Ën÷«Ω&∂…∆∫… º…ƒ =…» n⁄Ωf¯¨…‰ V… Ω˛ n⁄ ΩƉ˙ ¥… º… ™…‰ +Œxi… » ¥… º… E‰Ú S… »nº j…h…»& +l…… » ™…ºY……™… » M…fih…ºi…‰ ∫…÷ ΩM…∆ EfiΩÚv™…Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 9 ™…n˘™…÷»Cl…… +Ø˚ ºπ…… Æ˙…‰ Ω »i… º… Æ˙l…‰ º ¥……i… »V…⁄i…… ¥…fiπ… º¶…∫™…‰ ¥… i…‰ º Æ˙¥… »& +… n»x¥… ∫… ¥… º x…x……‰ v…⁄ Ω®…E‰ Úi…÷ Ωx……Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 10 +v… » ∫¥… ºx……n÷Ωi… §… »¶™…÷& …i… º j…h……‰ pº∫…… ™…k…‰ ™…¥… º∫……n º…‰ ¥™…Œ∫l… »Æ˙x…¬ ∫…÷ ΩM…∆ i…k…‰ i……¥… ºE‰Ú¶™… º…‰ Æ˙l…‰ º¶™……‰%Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 11 +º™…∆ ®…ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™… º v……™… »∫…‰%¥…™… º…i……∆ ®… ºØ˚i… º…∆ Ω‰˛≥ º …‰ +o ÷»(i…& ®…fiΩ≥˝… ∫…÷ x… º…‰ ¶…⁄i¥…‰ π…º…∆ ®…x… º& …÷x…ºÆ˙Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 12 n‰º¥……‰ n‰ º¥……x…… »®… ∫… ®… ºj……‰ +o ÷»(i… º…‰ ¥…∫…÷ Ω¥…«∫…⁄ »x……®… ∫… º S……Ø » Æ˙v¥… ºÆ‰˙ ∂…®…« xi∫™……®… º i…¥… » ∫… º|…l…»∫i… º®…‰%Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 13 i…k…‰ ¶…ºp∆˘ ™…i∫… ®… »rº& ∫¥…‰ n˘®…‰ º ∫……‰®…… »Ω÷˛i… º…‰ V…Æ »∫…‰ ®…fi≥ º™…k…»®…&

Page 59: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

n˘v…… » ∫… º Æ˙cÊ∆º p˘ ¥…»h…∆ S… n º…∂…÷π…‰%Fʉ ∫… ºJ™…‰ ®…… Æ »π……®…… ¥… º™…∆ i…¥… » 14 ™…∫®…Ë º i¥…∆ ∫…÷ »p˘ ¥…h… º…‰ n˘n˘… »∂……‰%x……M… º…∫i¥…®… » n˘i…‰ ∫… º¥…«i…… »i…… ™…∆ ¶…ºp‰h…º ∂…¥… »∫…… S… º…‰n˘™……» ∫… |…ºV……¥… »i… º… Æ˙…v… »∫… º… i…‰ ∫™…… »®… 15 ∫… i¥…®… »Fʉ ∫……˶…M… ºi¥…∫™… » ¥…ºu˘…x… º∫®……E ºÚ®……™…÷ Ω& |… i… »Æ‰˙ ºΩ˛ n‰ ˘¥… i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 16

< i… |…l…®……7$E‰Ú π…9%…‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 60: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(∫…i…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-37)

(11) 95 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& +…Ëπ…∫…& + FÊ& ¥……

u‰˘ ¥…∞ » …‰ S…Æ˙i… º& ∫¥…l…Ê +ºx™……x™…… » ¥… ºi∫…®…÷… » v………™…‰i…‰ Ω˛ Æ »Æ˙ ºx™…∫™… º…∆ ¶…¥… » i… ∫¥… ºv……¥…… »\U÷ΩÙGÚ…‰ + ºx™…∫™……∆ n˘f(∂…‰ ∫…÷Ω¥…S……« & 1 n˘∂…‰º®…∆ i¥…7 ÷»$V…«x…™…xi… º M…¶…«º®…i… »xp˘…∫……‰ ™…÷¥… ºi…™… º…‰ ¥…¶…fi »j…®…¬ i…ºM®……x…“ E∆ ºÚ ∫¥…™… »∂…∫…∆ º V…x…‰ π…÷ ¥… ºÆ˙…‰S… »®……x…∆ º … Æ» π…” x…™…Œxi… 2 j…“ h…º V……x… º… … Æ » ¶…⁄π…xi™…∫™… ∫…®…÷ Ωp˘ BE∆ Ú nº¥™…‰E »Ú®… º∫…÷ …⁄¥…º…«®…x…÷Ω |… n˘∂…∆º ……Ãl… ¥……x……®…fi Ωi…⁄x|…º∂……∫… º u˘ n»v……¥…x…÷ Ω9÷% 3 EÚ < º®…∆ ¥……‰ x…ºh™…®…… S… »E‰Úi… ¥… ºi∫……‰ ®… º…i…flV…« x…™…i… ∫¥… ºv…… ¶… »& §…º=º)“x……∆ M…¶……Ê +º…∫…… »®…÷Ω…∫l…… »x®…ºΩ˛…xE ºÚ ¥…Ãx…2…»Æ˙ i… ∫¥… ºv……¥…… »x…¬ 4 +…º ¥…7$¨…‰ ¥…v…«i…‰ º S……Ø » Æ˙…∫…÷ V… º¿…x…… »®…⁄Ωv¥…«& ∫¥…™… »∂…… =º…∫l…‰ =º¶…‰ i¥…7 ÷»$ç…¶™…i…÷ ΩV……«™…»®……x……i|…i… º“S…“ À∫… ºΩ∆˛ |… i… » V……‰π…™…‰i…‰ 5 =º¶…‰ ¶… ºp‰ V……‰ π…™…‰i…‰º x… ®…‰x…‰ º M……¥… º…‰ x… ¥… º…∏…… =… » i…∫l…÷ ΩƉ˙¥…Ë & ∫… n˘I…… »h…º…∆ n˘I…»… i…§…«¶…⁄¥… º…YÊŒxi… º ™…∆ n» I…h…ºi……‰ Ω º ¥…ö… & 6 =t∆ ™…®…“ i… ∫… ¥… ºi…‰¥… » §…º…Ω⁄˛ = º¶…‰ ∫…S……Ë ™…i…i…‰ ¶… º“®… @ ºÒYÊx…¬ =SU÷ΩÙGÚ®…iE »Ú®…V…i…‰ ∫… º®…∫®… º…z…¥…… » ®…º…i…fi¶™… º…‰ ¥…∫… »x…… V…Ω˛… i… 7 i¥…‰ ºπ…∆ ∞¸º…∆ Efi»Úh…÷i… º =k…»Æ∆˙ º ™…i∫…∆ …fiXʺ…x…& ∫…n »x…‰º M……‰ ¶…»Æ˙ º o(& E ºÚ ¥…§…÷« ΩtÊ∆ … Æ » ®…®…fi«V™…i…‰ º v…“& ∫…… n‰ º¥…i…… »i… º… ∫… ®… » i…§…«¶…⁄¥… 8 =ºØ˚ i…‰ º X…™… º& …™…Ê i… §…÷ΩtÊ∆ ¥…ºÆ˙…‰S… »®……x…∆ ®… Ω ºπ…∫™… º v……®… » ¥…∑…‰ ¶…Æ˙Fʉº ∫¥…™… »∂……‰ ¶… Æ˙ ºr˘…‰%n »§v…‰ ¶…& … º…™…÷ ¶…»& ……¡ º∫®……x…¬ 9 v…x¥… ºxiª……‰i… »& EfiÚh…÷i…‰ M… º…i…÷®…⁄ ΩÕ®… ∂…÷ΩGËÚ∞¸ ºÃ®… ¶…»Æ˙ º ¶… x… »I… i…º I……®…¬ ¥…∑… º… ∫…x…… » x… V… º ˆÆ‰ ˙π…÷ v…k…‰ º%xi…x…«¥…… »∫…÷ S…Æ˙ i… |… º∫…⁄π…÷» 10 B º¥…… x……‰ +Fʉ ∫… º ®…v…… » ¥…fiv… º…x……‰ Ɖ˙ º¥…i…… »¥…E ºÚ ∏…¥… »∫…‰ º ¥… ¶…… » Ω˛ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 11

(9) 96 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… p˘ ¥…h……‰n˘…& ∂…÷r˘& ¥…… + FÊ&

∫… |…ºcÊl… º… ∫…Ω »∫… º… V……™… »®……x…& ∫… ºt& EÚ…¥™…… » x…º §…≥ »v…k… º ¥…∑…… » +……»2… ®…ºj…∆ v…ºπ…h……» S… ∫……v…xn‰ º¥…… + ºÀFÊ v…… »Æ˙™…xp˘ ¥…h… º…‰n˘…®…¬ 1 ∫… …⁄¥…« ™…… x… º ¥…n˘… » E ºÚ¥™…i… º…™……‰ Æ˙ º®……& |…ºV…… + »V…x…™… ºx®…x…⁄ »x……®…¬ ¥…º¥…∫¥… »i… º… S…I… »∫… º… t…®…º…2…» n‰º¥…… + ºÀFÊ v…… »Æ˙™…xp˘ ¥…h… º…‰n˘…®…¬ 2 i…®…“ ≥˝i… |…l… º®…∆ ™… »Y…º∫……v…∆ º ¥…∂…º +…Æ˙ º“Æ˙…Ω÷ »i…®…fiYÊ∫… º…x…®…¬ >ºV…«& …÷Ωj…∆ ¶…»Æ˙ ºi…∆ ∫…fi Ω|…n˘…»x…÷∆ n‰º¥…… + ºÀFÊ v…… »Æ˙™…xp˘ ¥…h… º…‰n˘…®…¬ 3

Page 61: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… ®…… »i… º Æ˙∑…… » …÷Ø˚º¥……Æ »…÷ 7$Ã¥…ºn˘hº(…i…÷∆ i…x… »™……™… ∫¥… ºÃ¥…i…¬ ¥…º∂……∆ M…º…‰…… V… » x…ºi…… Æ˙…‰n »∫™……‰nÊ º¥…… + ºÀFÊ v…… »Æ˙™…xp˘ ¥…h… º…‰n˘…®…¬ 4 x…H ºÚ…‰π……∫… º… ¥…h…« ®…º…®…‰®™…… »x…‰ v… º……™…‰ i…‰º ∂…∂…÷Ω®…‰E∆ Ú ∫…®… º“S…“ t…¥… º…I……®…… » Ø˚ ºC®……‰ + ºxi…Ã¥… ¶…… » i… n‰º¥…… + ºÀFÊ v…… »Æ˙™…xp˘ ¥…h… º…‰n˘…®…¬ 5 Æ˙ º…™……‰ §…÷ ΩtÊ& ∫…∆ ºM…®…»x…º…‰ ¥…∫…⁄ »x……∆ ™… ºY…∫™… » E‰ºÚi…÷®…« x®…º∫……v… »x…º…‰ ¥…‰& +º®…fiΩi… ºi¥…∆ Æ˙I… »®……h……∫… Bx…∆ n‰ º¥…… + ºÀFÊ v…… »Æ˙™…xp˘ ¥…h… º…‰n˘…®…¬ 6 x…⁄ S… » …÷ΩÆ˙… S… º ∫…n »x…∆ Æ˙™… º“h……∆ V… º…i…∫™… » S… º V……™… »®……x…∫™… S… º I……®…¬ ∫… ºi…2…» M…º…‰……∆ ¶…¥… »i…2…º ¶…⁄Ɖ ˙nʺ¥…… + ºÀFÊ v…… »Æ˙™…xp˘ ¥…h… º…‰n˘…®…¬ 7 pº ¥… ºh…º…‰n˘… p˘ ¥… »h…∫…∫i…÷ ΩÆ˙∫™… » p˘ ¥…h… º…‰n˘…& ∫…x… »Æ˙∫™… º |… ™…∆ ∫…i…¬ pº ¥… ºh…º…‰n˘… ¥…º“Æ˙¥… »i… º“ ®…π…∆ x……‰ p˘ ¥…h… º…‰n˘… Æ˙… »∫…i…‰ n º“P…«®……™…÷ »& 8 B º¥…… x……‰ +Fʉ ∫… º ®…v…… » ¥…fiv… º…x……‰ Ɖ˙ º¥…i…… »¥…E ºÚ ∏…¥… »∫…‰ º ¥… ¶…… » Ω˛ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 9

(8) 97 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ∂…÷ S…& ∂…÷r˘& ¥…… + FÊ&

+…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…Fʉ ∂…÷∂…÷ΩMv™…… Æ˙ º ™…®…¬ +…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…¬ 1 ∫…÷ ΩI…‰º j…º™…… ∫…÷ »M……i…÷Ω™…… ¥… »∫…⁄ Ω™…… S… » ™…V……®…Ω‰˛ +…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…¬ 2 |… ™…o(Œxn»9% Bπ…º…∆ |……∫®……EÚ… »∫…2… ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& +…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…¬ 3 |… ™…k…‰ +Fʉ ∫…⁄ΩÆ˙™… º…‰ V……™…‰ ®… Ω º |… i…‰ ¥… º™…®…¬ +…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…¬ 4 |… ™…nºFʉ& ∫…Ω »∫¥…i……‰ ¥… º∑…i… º…‰ ™…Œxi… » ¶…º…x…¥… »& +…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…¬ 5 i¥…∆ Ω˛ ¥… »∑…i……‰®…÷J… ¥… º∑…i… »& … Æ˙ º¶…⁄Æ˙ ∫… » +…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…¬ 6 u˘π……‰ x……‰ ¥…∑…i……‰®…÷ ΩJ…… i…» x…º…¥…‰¥… » ……Æ˙™… +…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…¬ 7 ∫… x… º& ∫…xv…÷ » ®…¥… x… º…¥…™…… i… » …π……« ∫¥… º∫i…™…‰ +…» x…º& ∂……‰∂…÷»S…n ºP…®…¬ 8

(3) 98 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&

¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙∫™… » ∫…÷®… ºi……Ë ∫™…… »®…º Æ˙…V… º… Ω˛ E∆ ºÚ ¶…÷¥… »x……x……®… ¶… º∏…“& < ºi……‰ V… º…i……‰ ¥…∑… » ®…ºn∆˘ ¥… S… »7 ‰$ ¥…Ë∑……x… ºÆ˙…‰ ™… »i…i…‰ º ∫…⁄™…Ê h… 1 …fiΩ7$…‰ nº ¥… …fiΩ7$…‰ +º FÊ& …fi» l…º¥™……∆ …fi Ω7$…‰ ¥…∑… º… +…‰π…»v… º“Æ˙… ¥… »¥…‰∂… ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙& ∫…Ω »∫…… …fi Ω7$…‰ +º FÊ& ∫… x… º…‰ n˘¥…º… ∫… Æ˙ ºπ…& ……»i…÷Ω x…H »Ú®…¬ 2 ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º i…¥… º i…i∫… ºi™…®… »∫i¥… º∫®……y……™……‰ ®…ºP…¥…… »x…& ∫…S…xi……®…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 3

Page 62: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(1) 99 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& EÚ∂™……& ®……Æ˙“S…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… V……i…¥…‰n˘…& ∂…÷r˘& ¥…… + FÊ&

V…º…i…¥…‰ n˘∫…‰ ∫…÷x…¥……®… º ∫……‰®… »®…Æ˙…i…“™… ºi……‰ x… n »Ω˛… i… º ¥…‰n»& ∫… x… »& …π…«ºn˘ i…» n÷ΩM……« h…º ¥…∑…… » x…º…¥…‰¥… º ∫…xv…÷∆ n÷˘ Æ˙ºi……i™… º FÊ& 1

(19) 100 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& @ÒX……∑…-+®§…Æ˙“π…-∫…Ω˛n‰˘¥…-¶…™…®……x…-∫…÷Æ˙…v…∫…& ¥……π……« M…Æ˙…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∫… ™……‰ ¥…fiπ… º… ¥…fiπh™…‰ ¶…º& ∫…®……‰ EÚ… ®… ºΩ˛…‰ n º¥…& …fi » l…º¥™……2…» ∫… º©……]¬ı ∫… ºi… º“x…∫… »i¥… º… Ω˛¥™… º…‰ ¶…Ɖ ˙π…÷ ®… ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 1 ™…∫™……x…… »uʺ& ∫…⁄™…« ∫™…‰¥… º ™……®… º…‰ ¶…Ɖ ˙¶…Ɖ˙ ¥…fij… ºΩ˛… ∂…÷π®… º…‰ +Œ∫i… » ¥…fiπ…»xi…®… º& ∫… J… » ¶…º& ∫¥…‰ ¶… ºÆ‰˙¥…Ë ®…«ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 2 nº¥……‰ x… ™…∫™… º Ɖ˙i… »∫… º…‰ n÷P……»x…º…& …xl…… »∫… º…‰ ™…Œxi… º ∂…¥… º∫……… »Æ˙“i……& i… ºÆ˙g ‰ (π……& ∫……∫… º Ω˛& ……È∫™…‰ ¶…®…«ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 3 ∫……‰ + K»"Æ˙…‰ ¶… ºÆ˙ K»"Æ˙∫i…®……‰ ¶…⁄ Ωufiπ…º… ¥…fiπ…» ¶…º& ∫… J… » ¶…º& ∫…J… º… ∫…x…¬ @ ºÒŒM®… ¶…»@«ºÒM®…“ M…º…i…÷ ¶… ºV™…Ê9%…‰ ®…ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 4 ∫… ∫…⁄ Ωx…÷ ¶…ºx…« Ø˚ ºp‰ ¶…º@«Ò¶¥…… » x…fiΩπ……¡‰ ∫……∫… º=)…ƒ +º ®…j……»x…¬ ∫…x…“ ≥‰˝ ¶…& ∏…¥… º∫™…… » x…º i…⁄¥…« x®…ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 5 ∫… ®… »x™…÷Ω®…“& ∫… º®…n»x…∫™… E ºÚi……«∫®……E‰ Ú ¶… ºx…fi« ¶…º& ∫…⁄™…» ∫…x…i…¬ +ºŒ∫®…z…Ω ºxi∫…i… » i…& …÷Ø˚Ω⁄ Ωi……‰ ®… ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 6 i…®…⁄ Ωi…™……‰ Æ˙h…™… º\U⁄ÙÆ »∫……i… º…Ë i…∆ I…‰®… »∫™… I… ºi…™… »& EfiÚh¥…i… º j……®…¬ ∫… ¥…∑… »∫™… E ºÚØ˚h… »∫™…‰∂… º BEÚ…‰ ®…ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 7 i…®… »∫…xi… º ∂…¥… »∫… =i∫… º¥…‰π…÷Ω x…Æ˙ º…‰ x…Æ˙ º®…¥… »∫…‰ º i…∆ v…x…… »™… ∫……‰ + ºxv…‰ S… ºk…®…» ∫…º V™……‰ i… »Ã¥…n˘x®… ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 8 ∫… ∫… º¥™…‰x… » ™…®… i… º µ……v… »i… 2…ºi∫… n » I…ºh…‰ ∫…∆M…fi »¶…“i…… Efi ΩÚi…… x… » ∫… E ºÚ“ Æ˙h…… » S… ºi∫… x… »i… º… v…x…… » x… ®…ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 9 ∫… O……®…‰ ¶…º& ∫… x… »i… º… ∫… Æ˙l…‰ ¶…Ã¥… ºn‰˘ ¥…∑…… » ¶…& Efi ΩÚ 7$ ¶…ºx¥…«‹¤t ∫… ……È∫™…‰ ¶…Æ˙ ¶… º¶…⁄Æ˙∂… »∫i…“®…« ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 10 ∫… V… º… ®… ¶…º™…«i∫… º®…V…… » i… ®… º“≤Ω‰˛%V…… » ®… ¶…¥……« …÷Ø˚Ω⁄ Ωi… B¥…Ë & +º……∆ i…º…‰EÚ∫™… º i…x… »™…∫™… V…‰ ºπ…‰ ®…ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 11 ∫… ¥… »X… º¶…fiq »∫™…÷ ΩΩ˛… ¶… º“®… =ºO…& ∫… ºΩ˛ª… »S…‰i……& ∂… ºi…x…“ l… º @Ò¶¥…… » S… º©…º“π……‰ x… ∂…¥… »∫… º… ……XÊ»V…x™……‰ ®… ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 12 i…∫™… º ¥…X… »& GÚxn˘ i… º ∫®…i∫¥… ºπ……« nº¥……‰ x… i¥…‰ ºπ……‰ Æ˙ º¥…l… º& ∂…®…“ ¥……x…¬

Page 63: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…∆ ∫… »S…xi…‰ ∫… ºx…™… º∫i…∆ v…x…… » x… ®…ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 13 ™…∫™……V… »ª…∆ º ∂…¥… »∫… º… ®……x… »®…÷ΩCl…∆ … » Æ˙¶…÷ ΩV…p˘…‰n »∫…“ ¥… º∑…i… »& ∫…“®…¬ ∫… …… » Æ˙π… ºiGÚi…÷ » ¶…®…«xn˘∫… º…x……‰ ®… ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 14 x… ™…∫™… » n‰º¥…… n‰ º¥…i… º… x… ®…i… º…« +……»2…ºx… ∂…¥… »∫… º…‰ +xi… »®…º……÷& ∫… |…º Æ˙Eº!… i¥…I… »∫… º… I®……‰ n º¥…2…» ®…ºØ˚i¥…… »z……‰ ¶…¥… ºŒi¥…xp » >ºi…“ 15 Æ˙ º…‰ Ω˛SUÙ¨ º…¥…… ∫…÷ Ω®…n∆ ˘∂…÷«*º*…®…“t÷«ΩI…… Æ˙ º…™…‰ @ ºÒX……∑… »∫™… ¥…fiπ…»h¥…xi…∆ º §…ß…»i…“ v…⁄ Ωπ…÷« Æ˙l…∆ ®…ºxp˘… S… »E‰Úi… º x……Ω÷ »π…“π…÷ ¥…ºI…÷ 16 B ºi…k™…k… » <xp º ¥…fiπh…» =ºCl…∆ ¥…… »π……« M…ºÆ˙… + º ¶… M…fi»h…Œxi… º Æ˙…v… »& @ ºÒX……∑… º& |… 7»$ ¶…Æ˙®§… ºÆ˙“π… »& ∫… ºΩ˛n‰ ˘¥… º…‰ ¶…™… »®……x…& ∫…÷ ΩÆ˙…v…… »& 17 n˘∫™…⁄ΩŒ\UÙ®™…⁄ƒ 2… …÷Ø˚Ω⁄ Ωi… B¥…Ë Ω«ºi¥…… …fi » l…º¥™……∆ ∂…¥… º…« x… §… »Ω˛‘i…¬ ∫…x… ºiI…‰j…∆º ∫… J…» ¶…& ∑… ºc™…‰ ¶…º& ∫…x… ºi∫…⁄™…» º ∫…x… »nº…& ∫…÷Ω¥…X… »& 18 ¥…º∑……Ω‰˛xp˘…‰ + v…¥… ºHÚ… x……‰ +º∫i¥…… » Æ˙=fi)i……& ∫…x…÷™……®… º ¥……V… »®…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 19

(11) 101 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-7 j…7 ÷$…¬ 8-11 n‰˘¥…i…… <xp˘&

|… ®…ºŒxn˘x…‰ …i…÷Ω®…n»S…«i… º… ¥…S… º…‰ ™…& Efi ΩÚπh…M…»¶……« x… ºÆ˙Ω »z…fiΩ V…∑… »x…… +º¥… º∫™…¥… º…‰ ¥…fiπ… »h…∆º ¥…X… »n˘ I…h…∆ ®…ºØ˚i¥… »xi…∆ ∫… ºJ™……™… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 1 ™……‰ ¥™…∆ ∫…∆ V……æ˛π… º…h…‰x…» ®…ºx™…÷x… º… ™…& ∂…®§… »Æ∆˙ º ™……‰ +Ω ºŒx…|…÷»®…µ… ºi…®…¬ <xp º…‰ ™…& ∂…÷πh… »®…º∂…÷π…∆º x™……¥…fi »h…OΩ"Ø˚i¥… »xi…∆ ∫… ºJ™……™… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 2 ™…∫™… º t…¥…… »…fi l…º¥…“ ……È∫™…∆ ®…ºΩ˛t∫™… » µ… ºi…‰ ¥…Ø » h…º…‰ ™…∫™… º ∫…⁄™…« & ™…∫™…‰xp »∫™… º ∫…xv… »¥… º& ∫…2…» i… µ… ºi…∆ ®… ºØ˚i¥… »xi…∆ ∫… ºJ™……™… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 3 ™……‰ +∑…… »x…º…∆ ™……‰ M…¥… º…∆ M……‰…» i…¥…« º∂…“ ™… +… » Æ˙ ºi…& EÚ®…« h…EÚ®…« h… Œ∫l… ºÆ˙& ¥… º“≥˝…‰ 2…º n˘xpº…‰ ™……‰ +∫…÷ »x¥…i……‰ ¥… ºv……‰ ®… ºØ˚i¥… »xi…∆ ∫… ºJ™……™… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 4 ™……‰ ¥…∑… »∫™… º V…M…»i…& |……h… ºi…∫… i… º™……Ê •… º¿h…‰ |…l…º®……‰ M…… + ¥… »xn˘i…¬ <xp º…‰ ™……‰ n˘∫™…⁄ƒ ΩÆ˙v… »Æ˙…ƒ + º¥…… i… »Æ˙x®… ºØ˚i¥… »xi…∆ ∫… ºJ™……™… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 5 ™…& ∂…⁄Ɖ ˙ ¶… ºΩ«˛¥™… º…‰ ™…2…» ¶…º“Ø˚ ¶… º™……Ê v……¥… » o(Ω⁄«Ω™…i…‰ º ™…2…» V…ºM™…÷ ¶…»& <xp∆ º ™…∆ ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…º… ¶… ∫…∆ nºv…÷®…« ºØ˚i¥… »xi…∆ ∫… ºJ™……™… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 6 Ø˚ ºp˘h……»®…‰ i… |… º n˘∂……» ¥…S…I… ºh……‰ Ø˚ ºp‰ ¶…º™……Êπ……» i…x…÷i…‰ …fi Ωl…÷ X…™… »& <xp∆ ˘ ®…x… º“π…… +º¶™…»S…« i… ∏…÷ Ωi…∆ ®… ºØ˚i¥… »xi…∆ ∫… ºJ™……™… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 7 ™…u˘… » ®…Ø˚i¥…& …Æ˙ º®…‰ ∫…ºv…∫l…‰ º ™…u˘… »¥… º®…‰ ¥…fi ΩV…x…‰ ®…º…n˘™…… »∫…‰ +i… º +… ™…… »¡v¥… ºÆ∆˙ x… º…‰ +SUÙ… » i¥… º…™…… Ω º ¥…2…»EfiÚ®…… ∫…i™…Æ˙…v…& 8

Page 64: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥… º…™…‰xp º ∫……‰®…∆ ∫…÷π…÷®…… ∫…÷n˘I… i¥… º…™…… Ω º ¥…2…»EfiÚ®…… •…¿¥……Ω˛& +v…… » x…™…÷i¥… º& ∫…M… »h……‰ ®…ºØ˚ o»(Æ˙ ºŒ∫®…x™… ºY…‰ §… ºÃΩ˛ π…» ®……n˘™…∫¥… 9 ®…º…n˘™…»∫¥… º Ω˛ Æ » ¶… º™…Ê i… » <xp º ¥… π™… »∫¥… º ∂…|…‰º ¥… ∫…fi »V…∫¥… º v…‰x…‰ +… i¥…… » ∫…÷ ∂…|… º Ω˛Æ »™……‰ ¥…Ω˛xi…⁄ Ω∂…xΩ º¥™…… x… º |… i…» x……‰ V…÷π…∫¥… 10 ®…ºØ˚i∫i……‰ j…∫™… ¥…fi ΩV…x…»∫™… M… º…‰…… ¥… º™… ®…xp‰ ˘h… ∫…x…÷™……®… º ¥……V… »®…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 11

(11) 102 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-10 j…7 ÷$…¬ 11 n‰˘¥…i…… <xp˘&

< º®……∆ i…‰ º v…™…∆ º |… ¶…»Æ‰˙ ®… ºΩ˛…‰ ®… ºΩ˛“®… º∫™… ∫i… º…‰j…‰ v… ºπ…h…º… ™…k…» +…x… ºV…‰ i…®…÷ »i∫… º¥…‰ S… » |…∫…º¥…‰ S… » ∫……∫… º Ω˛ ®…xp∆ ˘ n‰º¥……∫… º& ∂…¥… »∫……®…n ºz…x…÷» 1 +º∫™… ∏…¥……‰ x…ºt»& ∫… ºuÊ §…»ß… i… º t…¥… º…I……®…… » …fi l…º¥…“ n»∂…«ºi…∆ ¥……÷ »& +º∫®…‰ ∫…⁄ »™……«S…xp º®…∫…… » ¶…ºS…I…‰ ∏… ºr‰˘ EÚ ®… »xp˘ S…Æ˙i……‰ ¥…i…i…÷« ΩÆ˙®…¬ 2 i…∆ ∫®… º… Æ˙l…∆ ®…P…¥… ºx|……¥… » ∫… º…i…™…‰ º V…Ëj…∆º ™…∆ i…‰ +x…÷Ω®…n˘…»®… ∫…∆M… º®…‰ +…ºV…… x… » <xp º ®…x… »∫…… …÷Ø˚7 ÷$i… i¥… º…™…r…‰ ®…P…¥… º\UÙ®…« ™…SUÙ x…& 3 ¥… º™…∆ V…»™…‰®…º i¥…™…… » ™…÷ΩV…… ¥…fii… »®…º∫®……E ºÚ®…∆∂… º®…÷n»¥… º… ¶…Ɖ ˙¶…Ɖ˙ +º∫®…¶™… » ®…xpº ¥… Æ »¥…& ∫…÷ ΩM…∆ Efi»Ú v… º |… ∂…j…⁄»h……∆ ®…P…¥… ºx¥…fiπh™…… » Ø˚V… 4 x……x… º… Ω˛ i¥… º… Ω˛¥… »®……x… º… V…x…… » < º®…‰ v…x…… »x……∆ v…i…« ºÆ˙¥… »∫…… ¥…… ºx™…¥… »& +º∫®……E∆ Ú ∫®… º… Æ˙l… º®…… i… »9% ∫… º…i…™…‰ º V…Ëj…∆º Ω˛“ xpº x…¶…fi »i…∆ º ®…x… º∫i…¥… » 5 M…º…‰ V…i…… » §…º…Ω⁄˛ + ®… »i…GÚi…÷& ∫… º®…& EÚ®…« xEÚ®…«\U ºÙi…®…⁄ » i…& J…V…∆E ºÚÆ˙& +ºE ºÚ±… <xp »& |… i…º®……x… º®……‰V… º∫……l… º… V…x… º… ¥… =»)™…xi…‰ ∫…π… º…∫…¥… »& 6 =k…‰ ∂…ºi……x®… »P…¥…ºz…÷Pʺ ¶…⁄™…»∫… º =i∫… ºΩ˛ª…… » p˘ Æ˙S…‰ Efi ΩÚ 7$π…÷Ω ∏…¥… »& +º®…º…j…∆ i¥…… » v… ºπ…h……» i…Œi¥…π…‰ ®… º¡v…… » ¥…fi Ωj…… h…» V…GÊ∫…‰ …÷Æ∆˙n˘Æ˙ 7 j…º ¥…º 7º$v……i…÷ » |… i…º®……x… º®……‰V… »∫…Œ∫i… ºª……‰ ¶…⁄®…“ x…fi«…i…‰º j…“ h…» Æ˙…‰S… ºx…… +i… º“n∆˘ ¥…∑…∆ º ¶…÷¥… »x…∆ ¥…¥… I…l……∂… ºj…÷ Æ»xp˘ V… ºx…÷π……» ∫… ºx……n» ∫… 8 i¥……∆ n‰ º¥…‰π…÷» |…l…º®…∆ Ω »¥……®…Ω‰ º i¥…∆ §… »¶…⁄l… º …fii…»x……∫…÷ ∫……∫… º Ω˛& ∫…‰®…∆ x… »& E ºÚ…Ø˚®…÷ »…®…ºx™…÷®…÷ Ω o(nº ®…xp»& EfiÚh……‰i…÷ |…∫… º¥…‰ Æ˙l…∆ …÷ΩÆ˙& 9 i¥…∆ V… »M…‰l…º x… v…x…… » Ø˚Æ˙…‰ v… ºl……¶…Ê π¥…º…V…… ®… »P…¥…x®… ºΩ˛i∫…÷ » S… i¥……®…÷ ΩO…®…¥… »∫…‰ º ∫…∆ ∂…»∂…“®…º∫™…l…… » x… <xp º Ω˛¥… »x…‰π…÷ S……‰n˘™… 10 ¥…º∑……Ω‰˛xp˘…‰ + v…¥… ºHÚ… x……‰ +º∫i¥…… » Æ˙=fi)i……& ∫…x…÷™……®… º ¥……V… »®…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 11

Page 65: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(8) 103 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

i…k…» <Œxp º™…∆ …»Æ˙ º®…∆ …»Æ˙ º…S…ËÆ˙v…… »Æ˙™…xi… E ºÚ¥…™… »& …÷ΩƉ˙n˘®…¬ I…º®…‰n˘®…ºx™… q º¥™…‹¤x™…n»∫™… º ∫…®…“ …fiS™…i…‰ ∫…®… ºx…‰¥… » E‰ºÚi…÷& 1 ∫… v…… »Æ˙™…i…fi l… º¥…” … º|…l…»Pʺ ¥…X…‰ h… Ω ºi¥…… x…Æ˙ º…& ∫… »∫…V…« +Ωºz… Ω º®… ¶… »x…p˘…Ë Ω ºh…∆ ¥™…Ω ºx¥™…∆ ∫…∆ ®… ºP…¥…º… ∂…S…“ ¶…& 2 ∫… V… º…i…⁄¶… »®……« ∏… ºq˘v…… »x…º +…‰V…º& …÷Æ˙…‰ ¥… ¶… ºxn˘z…»S…Æ˙ º u˘ n˘…∫…“ & ¥…ºu˘…x¥… » X… ºxn˘∫™… »¥…‰ Ω‰ º i…®… º∫™……™…» º ∫…Ω˛…‰ ¥…v…«™…… t÷ Ω|… ®…»xp˘ 3 i…n⁄ΩS…÷π…‰º ®……x…÷ »π…‰º®…… ™…÷ ΩM…… x…» E ºÚ“i…Êx™…∆ ®…ºP…¥…º… x……®… º §…ß…»i…¬ =º…º|…º™…xn»∫™…÷ ΩΩ˛i™…… »™… ¥… ºX…“ ™…r » ∫…⁄ Ωx…÷& ∏…¥… »∫…‰ º x……®… » nºv…‰ 4 i…n»∫™…‰ ºn∆˘ …»∂™…i… º… ¶…⁄ Æ » …÷Ω7∆$ ∏… n˘xp »∫™… v…k…x… ¥… º“™……« ™… ∫… M…… + » ¥…xn ºi∫……‰ + » ¥…xn ºn˘∑… º…xi∫… +…‰π… »v… º“& ∫……‰ + º…& ∫… ¥…x…… » x… 5 ¶…⁄ Æ »EÚ®…«h…‰ ¥…fiπ… º¶……™… º ¥…fiπh…‰ ∫… ºi™…∂…÷ »π®……™… ∫…÷x…¥……®… º ∫……‰®… »®…¬ ™… +…ºf(i™…… » … Æ˙… ºxl…“¥… º ∂…⁄Æ˙…‰%™… »V¥…x……‰ ¥… º¶…V…ºz…‰ i…º ¥…‰n»& 6 i… n»xpº |…‰¥…» ¥… º“™…» S…EÚl…« º ™…i∫… º∫…xi…∆ º ¥…X…‰ ºh……§……‰ v… º™……‰% Ω »®…¬ +x…÷» i¥… º… …cÊ“ æ«˛ π… ºi…∆ ¥…™… »2…º ¥…∑…‰ n‰º¥……∫……‰ +®…nºz…x…÷» i¥…… 7 ∂…÷πh…∆º …|…÷∆Ω E÷Ú™… »¥…∆ ¥…fi Ωj… ®…»xp˘ ™…ºn˘…¥… »v… º“Ã¥… …÷Æ˙ º& ∂…®§…»Æ˙∫™… i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 8

(9) 104 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™……‰ x…»7$ <xp˘ x… ºπ…n‰ ˘ +EÚ… Æ˙ º i…®…… x… π…“ n˘ ∫¥… º…x……‰ x……¥……« ¥…º®…÷S™… º… ¥…™……‰ %¥… º∫……™……∑…… »xnº…‰π…… ¥…∫i… º…‰¥…«Ω˛“ ™…∫…& |… … ºi¥…‰ 1 +…‰ i™…‰ x…Æ˙ º <xp »®…⁄Ωi…™…‰ M…÷Ωx…⁄« S…ºk……xi∫… ºt…‰ +v¥… »x……‰ V…M…®™……i…¬ n‰º¥……∫……‰ ®…ºx™…÷∆ n˘…∫… »∫™… 2…|…ºxi…‰ x… º +… ¥… »I…xi∫…÷ ¥… ºi……™… º ¥…h…« ®…¬ 2 +¥… º i®…x…… » ¶…Æ˙i…‰ º E‰Úi… »¥…‰nº… +¥… º i®…x…… » ¶…Æ˙i…‰ º °‰Úx… »®…÷Ωn˘x…¬ I…º“Ɖ˙h… » 6……i… º& E÷Ú™… »¥…∫™… º ™……‰π…‰ Ω ºi…‰ i…‰ ∫™…… »i……∆ |…¥… ºh…‰ ∂…°Ú… »™……& 3 ™…÷Ω™……‰…º x…… ¶… ºØ˚…»Æ˙∫™… º…™……‰& |… …⁄¥……« ¶…Œ∫i…Æ˙i…‰ º Æ˙… 7º$ ∂…⁄Æ »& +ºYʺ∫…“ E÷ »Ú º*∂…“ ¥… º“Æ˙… »cʺ“ …™……‰ Ω˛x¥… º…x…… = ºn˘ ¶…»¶…«Æ˙xi…‰ 4 |… i…º ™…i∫™…… x…“l……n »Ã∂…º n˘∫™… º…‰Æ˙…‰E ºÚ…‰ x……SU ºÙ… ∫…n »x…∆ V……x… ºi…“ M……»i…¬ +v… » ∫®…… x……‰ ®…P…¥…XÊEfi«ΩÚi…… n˘x®…… x……‰ ®…ºP…‰¥…» x…ππ…º…“ …Æ˙… » n˘…& 5 ∫… i¥…∆ x… » <xp º ∫…⁄™…Ê º ∫……‰ + º∫¥… »x……M…º…∫i¥… +… ¶… »V… V…“¥…∂…∆ º∫…‰®……xi… »Æ˙ º…∆ ¶…÷V…º®…… Æ˙“ Æ˙π……‰ x… º& ∏… r »i…∆ i…‰ ®…Ω ºi… < »Œxpº™……™… » 6

Page 66: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+v…… » ®…x™…‰º ∏…k…‰ +∫®…… +v…… ™… º ¥…fiπ……» S……‰n˘∫¥… ®…Ω ºi…‰ v…x…… »™… ®…… x… º…‰ +Efi»Úi…‰ …÷Ø˚Ω⁄˛i… º ™……‰x… º… ¥…xp º I…÷v™… »rº…‰ ¥…™… » +…∫…÷ ΩÀi… n˘… »& 7 ®…… x……‰ ¥…v…“ Æ˙xp º ®…… …Æ˙… » nº… ®…… x… »& |…º™…… ¶……‰V… »x…… x… º |… ®……‰ π…“& +…ºhb˜… ®…… x……‰ ®…P…¥…\UÙG ºÚ x…¶…Ê ºx®…… x… º& ……j…… » ¶…‰i∫… ºΩ˛V…… »x…÷π…… h… 8 +º¥……«R‰Û Ω º ∫……‰®… »EÚ…®…∆ i¥……Ω÷˛Æ˙ º™…∆ ∫…÷ Ωi…∫i…∫™… » …§…º… ®…n˘…»™… =ºØ˚ º¥™…S…… » V…º ˆÆ˙ º +… ¥…fi »π…∫¥… … ºi…‰¥… » x…& ∂…fih…÷ Ω˛ Ω⁄ Ω™…®…… »x…& 9

(19) 105 (®….1, +x…÷.15)

@Ò π…& j…i…& +…u™…&, E÷Úi∫…& ¥…… UÙxn˘& … I"& 1-7,9-18, ®…Ω˛…§…fiΩ˛i…“ 8, j…7 ÷$…¬ 19 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

S… ºxp˘®……» +º∫¥…‹¤xi…Æ˙… ∫…÷ »…ºh……Ê v…… »¥…i…‰ n º ¥… x… ¥……‰ Ω˛Æ˙h™…x…‰®…™…& … ºn∆˘ ¥… »xn˘Œxi… ¥…t÷i……‰ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 1 +l…«º ®…u˘… = » +ºÃl…x… º +… V…º…™…… ™…÷ »¥…i…‰ º … i…»®…¬ i…÷ΩYÊ…i…‰ º ¥…fiπh™…∆º …™…»& … Æ˙ ºn˘…™…º Æ˙∫…∆ n÷˘Ω‰˛ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 2 ®……‰ π…÷ n‰ ˘¥…… + ºn˘& ∫¥…‹¤Æ˙¥… » …… n˘ n º¥…∫… Æ » ®…… ∫… º…‰®™…∫™… » ∂…∆º¶…÷¥… º& ∂…⁄x…‰ ¶…⁄®…º EÚn˘… » S… ºx… ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 3 ™…ºY…∆ …fi»SUÙ…®™…¥… º®…∆ ∫… i…q⁄ Ωi……‰ ¥… ¥……‰ S… i… E»! @ ºÒi…∆ …⁄Ω¥™…» M…ºi…∆ EÚ∫i… m»(¶…Ãi… º x…⁄i… »x……‰ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 4 +º®…“ ™…‰ n‰ ˘¥… º…& ∫l…x… » j…ºπ¥…… Æ˙…‰ S… ºx…‰ nº¥…& EÚu » @ ºÒi…∆ EÚn˘x…fi »i…∆ º E»! |…ºcÊ… ¥… º +…Ω÷ » i…Ã¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 5 EÚu » @ ºÒi…∫™… » v…h…« º ∫… EÚu˘Ø » h…∫™… º S…I… »h…®…¬ EÚn »™…«º®h……‰ ®… ºΩ˛∫… ºl…… i… » GÚ…®…‰®… n⁄ Ωf¯¨…‰ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 6 +ºΩ∆˛ ∫……‰ + »Œ∫®…º ™…& …÷ΩÆ˙… ∫…÷ Ωi…‰ ¥…n˘… » ®…º EÚ… x… » S…i…¬ i…∆ ®…… » ¥™…xi™… º…v™… º…‰›¤ ¥…fiE ºÚ…‰ x… i…fi Ωπh…V…∆ ®…fiΩM…∆ ¥…ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 7 ∫…∆ ®…… » i……xi™… º ¶…i… »& ∫… º…cÊ“ Æ˙¥… º …∂…« ¥…& ®…⁄π…º…‰ x… ∂…º3…… ¥™… »n˘Œxi… ®… º…v™… »& ∫i… º…‰i……Æ∆ ˙ i…‰ ∂…i…GÚi……‰ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 8 +º®…“ ™…‰ ∫… ºuÊ Æ˙ º∂®…™…º∫i…j…… » ®…‰º x…… ¶… ºÆ˙…i… »i…… j…ºi…∫i…u‰ ˘nº…u™…& ∫… V…… » ®…ºi¥……™… » Ɖ˙¶… i… ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 9 +º®…“ ™…‰ …Xʺ…‰I…h…º…‰ ®…v™…‰ i… º∫l…÷®…« ºΩ˛…‰ n º¥…& n‰º¥… ºj…… x…÷ |… º¥……S™…∆ ∫…w…“S… º“x…… x… ¥…… »¥…fii…÷Ã¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 10 ∫…÷ Ω…ºh……« B ºi… +… »∫…i…‰ º ®…v™… » +…ºÆ˙…‰v… »x…‰ nº¥…& i…‰ ∫…‰ v…Œxi… … ºl……‰ ¥…fiE∆ ºÚ i…Æ »xi…∆ ™… º=)i…“ Æ˙ º……‰ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 11 x…¥™…∆ º i…n÷ΩCl™…∆ Ωºi…∆ n‰˘¥…… »∫…& ∫…÷|…¥……S… ºx…®…¬ @ ºÒi…®…»π…«Œxi…º ∫…xv… »¥…& ∫… ºi™…∆ i…… »i……x… º ∫…⁄™……Ê ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 12

Page 67: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+Fʉº i…¥… º i™…n÷ ΩCl™…∆ n‰º¥…‰π¥… º∫i™……™… »®…¬ ∫… x… »& ∫… ºk……‰ ®…»x…÷Ωπ¥…n˘… n‰ º¥……x™… » I… ¥… ºn÷7»$Æ˙…‰ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 13 ∫… ºk……‰ Ω˛…‰i…… » ®…x…÷Ωπ¥…n˘… n‰ º¥……ƒ +SUÙ… » ¥… ºn÷7»$Æ˙& +º FÊΩ«º¥™…… ∫…÷ »π…⁄n˘ i… n‰ º¥……‰ n‰ º¥…‰π…÷Ω ®…‰ v… »Æ˙…‰ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 14 •…¿… » EfiÚh……‰ i… º ¥…Ø » h……‰ M……i…÷ Ω ¥…n∆º i…®…“ ®…Ω‰˛ ¥™…⁄ »h……Ê i… æ ºn˘… ®… ºÀi… x…¥™……‰ V……™…i……®…fi Ωi…∆ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 15 +º∫……Ë ™…& …xl…… » +… nºi™……‰ n º ¥… |…º¥……S™…∆ EfiΩÚi…& x… ∫… n‰ ˘¥…… + i… ºGÚ®…‰ º i…∆ ®… »i……«∫… º…‰ x… …»∂™…l… ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 16 j…ºi…& E⁄Ú…‰%¥… » Ω˛i……‰ n‰ º¥……xΩ »¥…i… > ºi…™…‰ i…SU÷ »Ù∏……¥… º §…fiΩ º∫… i… »& EfiΩÚh¥…z…∆ Ω⁄˛Æ˙ ºh……n÷ΩØ˚ ¥… ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 17 +ºØ˚ ºh……‰ ®…… » ∫… ºEfiÚufi˘E »Ú& …ºl…… ™…xi…∆ nºn˘∂…«º Ω˛ = VÊ»Ω˛“i…‰ x… ºS……™™… º… i…7 ‰ $¥… …fi7$¨…®…º™…“ ¥…ºk…∆ ®…‰ +º∫™… Æ˙…‰ n˘∫…“ 18 B ºx……K›æ"π…‰h…» ¥… º™… ®…xp »¥…xi… º…‰% ¶… π™…… »®… ¥…fi ΩV…x…‰º ∫…¥…« ¥…“Æ˙…& i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 19

(7) 106 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-6, j…7 ÷$…¬ 7 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

<xp∆ ˘ ®…ºj…∆ ¥…Ø » h…®…º FÊ®…⁄Ωi…™…‰ º ®……Ø » i…∆ º ∂…v… º…Ê + n»Ài… Ω˛¥……®…Ω‰˛ Æ˙l…∆ º x… n÷ΩM……«u »∫…¥…& ∫…÷n˘…x…¥… º…‰ ¥…∑… »∫®……z… º…‰ +∆Ω »∫… º…‰ x…Œπ…»…i…«x… 1 i… +… » n˘i™…º… +… M…»i…… ∫… º¥…«i…… »i…™…‰ ¶…⁄Ωi… n‰ ˘¥…… ¥…fij… ºi…⁄™…Ê π…÷ ∂…∆º¶…÷¥… »& Æ˙l…∆ º x… n÷ΩM……«u »∫…¥…& ∫…÷n˘…x…¥… º…‰ ¥…∑… »∫®……z… º…‰ +∆Ω »∫… º…‰ x…Œπ…»…i…«x… 2 +¥… »xi…÷ x…& … ºi…Æ »& ∫…÷|…¥……S… ºx…… = ºi… n‰ º¥…“ n‰º¥……÷»j…‰ @Òi… º…¥…fiv…… » Æ˙l…∆ º x… n÷ΩM……«u »∫…¥…& ∫…÷n˘…x…¥… º…‰ ¥…∑… »∫®……z… º…‰ +∆Ω »∫… º…‰ x…Œπ…»…i…«x… 3 x…Æ˙ º…∂…∆∫…∆ ¥… º… V…x…∆ ¥… º…V…™… » z…ºΩ˛ I… º™…u˘“ Æ∆˙ …⁄ Ωπ…h…∆ ∫…÷ Ω|…ËÆ˙“ ®…Ω‰˛ Æ˙l…∆ º x… n÷ΩM……«u »∫…¥…& ∫…÷n˘…x…¥… º…‰ ¥…∑… »∫®……z… º…‰ +∆Ω »∫… º…‰ x…Œπ…»…i…«x… 4 §…fiΩ »∫…i…‰ º ∫…n º ®…z…»& ∫…÷ ΩM…∆ Efi»Ú v… º ∂…∆ ™……‰™…«k…‰ º ®…x…÷»ÃΩ˛i…∆ º i…n˘“ ®…Ω‰˛ Æ˙l…∆ º x… n÷ΩM……«u »∫…¥…& ∫…÷n˘…x…¥… º…‰ ¥…∑… »∫®……z… º…‰ +∆Ω »∫… º…‰ x…Œπ…»…i…«x… 5 <xp∆ º E÷Úi∫……‰ ¥…fij…ºΩ˛h…∆ º ∂…S… º“…Ài…» E ºÚ…]‰ı x…§…… »≤Ωº @Ò π…»Æ˙=)n⁄Ωi…™…‰ Æ˙l…∆ º x… n÷ΩM……«u »∫…¥…& ∫…÷n˘…x…¥… º…‰ ¥…∑… »∫®……z… º…‰ +∆Ω »∫… º…‰ x…Œπ…»…i…«x… 6 n‰º¥…Ëx……Ê n‰º¥™… n » i… ºÃx… ……»i…÷ n‰ º¥…∫j… º…i…… j…… »™…i… º…®…|…»™…÷SUÙx…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 7

Page 68: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(3) 107 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

™…ºY……‰ n‰º¥……x… º…∆ |…i™…‰ i… ∫…÷ Ω|…®…… n»i™……∫… º…‰ ¶…¥… »i…… ®…fi≥ º™…xi… »& +… ¥… º…‰%¥……«S…“ ∫…÷®… º i…¥…« ¥…fii™……n∆ ºΩ˛…‰ 2…ºt… ¥… » Æ˙¥… º…‰ ¥…k…ºÆ˙…∫… »i…¬ 1 =…» x……‰ n‰ º¥…… +¥… º∫…… M… »®…ºxi¥… K»"Æ˙∫… º…∆ ∫……®… » ¶…& ∫i…⁄ Ω™…®…… »x……& <xp » <Œxp º™…Ë®…« ºØ˚i……‰ ®…ºØ˚ o»(Æ˙… n ºi™…Ëx… º…Ê + n» i… º& ∂…®…« ™…∆∫…i…¬ 2 i…z… º <xp º∫i…u˘Ø » h…º∫i…n º FÊ∫i…n »™…«º®…… i…i∫… » ¥… ºi…… S…x……‰ v……i…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 3

(13) 108 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“™… < »xp˘…FÊ“ S…ºj…i… »®…º…‰ Æ˙l……‰ ¥……®… º ¶… ¥…∑…… » x…º ¶…÷¥… »x…… x… º S…7 ‰ $ i…‰x…… ™…… »i…∆ ∫… ºÆ˙l…∆ i…Œ∫l… º¥……∆∫……l… º… ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 1 ™……¥… » nºn∆˘ ¶…÷¥… »x…∆º ¥…∑… º®…∫i™…÷ »Ø˚ º¥™…S…… » ¥… Æ˙ º®…i…… » M…¶…º“Æ˙®…¬ i……¥……ƒ +º™…∆ ……i… »¥…‰ º ∫……‰®……‰ +º∫i¥…Æ » ®…xp˘…Fʺ“ ®…x…»∫…‰ ™…÷ Ω¥…¶™…… »®…¬ 2 S… ºGÚ…l…‰ º Ω˛ ∫… ºw™…‹¤N"…®…» ¶…ºp∆˘ ∫… »w…“S… º“x…… ¥…fi »j…Ω˛h…… = ºi… ∫l… »& i…… ¥… »xp˘…FÊ“ ∫…ºw™…»XÊ… x…ºπ…tº… ¥…fiπh… º& ∫……‰®… »∫™… ¥…fiπ… ºh…… ¥…fi »π…‰l……®…¬ 3 ∫… ®… »r‰π¥…º FÊπ¥……»x…V…º…x…… ™… ºi…ª…÷ »S…… §… ºÃΩ˛Ø » i…Œ∫i…Æ˙ º…h…… i… º“µ…Ë& ∫……‰®…Ë º& … Æ » π…H‰Ú ¶…Æ˙ º¥……«M…‰xp˘…»FÊ“ ∫……Ë®…x… º∫……™… » ™……i…®…¬ 4 ™……x…“ xp˘…FÊ“ S… ºGÚl…÷ »¥… º‘™……« h…º ™…… x… » ∞¸º……h™…÷Ωi… ¥…fiπh™…… » x… ™…… ¥……∆ |…ºcÊ… x…» ∫… ºJ™…… ∂… º¥…… x… º i…‰ ¶…º& ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 5 ™…n˘•…»¥…∆ |…l… º®…∆ ¥…… » ¥…fih… º…x… º…‰›¤™…∆ ∫……‰®… º…‰ +∫…÷»ÆË˙x……Ê ¥… ºΩ˛¥™… »& i……∆ ∫… ºi™……∆ ∏… ºr˘…®… º¶™…… Ω˛ ™… º…i…®…l… º… ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 6 ™… n»xp˘…Fʺ“ ®…n»l… º& ∫¥…‰ n÷ »Æ˙ º…‰h…‰ ™…nº(¿ h…º Æ˙…V… » x… ¥…… ™…V…j…… +i… º& … Æ » ¥…fiπ…h… º…¥…… Ω˛ ™… º…i…®…l… º… ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 7 ™… n»xp˘…Fʺ“ ™…n÷»π…÷ i…÷Ω¥…«∂…‰ π…÷Ω ™…n¬p÷Ω¡÷π¥…x…÷ »π…÷ …⁄ΩØ˚π…÷Ω ∫l…& +i… º& … Æ » ¥…fiπ…h… º…¥…… Ω˛ ™… º…i…®…l… º… ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 8 ™… n»xp˘…FÊ“ +¥… º®…∫™……∆ …fi l…º¥™……∆ ®… »v™… º®…∫™……∆ …Æ˙ º®…∫™…… »®…÷Ωi… ∫l…& +i… º& … Æ » ¥…fiπ…h… º…¥…… Ω˛ ™… º…i…®…l… º… ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 9 ™… n»xp˘…FÊ“ …Æ˙ º®…∫™……∆ …fi l…º¥™……∆ ®… »v™… º®…∫™…… »®…¥… º®…∫™…… »®…÷Ωi… ∫l…& +i… º& … Æ » ¥…fiπ…h… º…¥…… Ω˛ ™… º…i…®…l… º… ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 10 ™… n»xp˘…FÊ“ nº ¥… 9%…‰ ™…i…fi » l…º¥™……∆ ™…i…¥…« i…‰ºπ¥……‰π…»v…“π¥… º∫…÷ +i… º& … Æ » ¥…fiπ…h… º…¥…… Ω˛ ™… º…i…®…l… º… ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 11

Page 69: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™… n»xp˘…Fʺ“ = n»i… º… ∫…⁄™…« ∫™… º ®…v™…‰ nº¥…& ∫¥… ºv…™…… » ®…º…n˘™…‰ l…‰ +i… º& … Æ » ¥…fiπ…h… º…¥…… Ω˛ ™… º…i…®…l… º… ∫……‰®… »∫™… …§…i…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 12 B º¥…‰xp˘… »FÊ“ … …º¥……∆∫…… » ∫…÷ Ωi…∫™… º ¥…∑… º…∫®…¶™…∆ º ∫…∆ V… »™…i…∆ º v…x…… » x… i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 13

(8) 109 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“

¥… ¡J™…∆ º ®…x… »∫… º… ¥…∫™… » < ºSUÙ z…xp˘… »FÊ“ Y…º…∫… = ºi… ¥…… » ∫…V… º…i……x…¬ x……x™…… ™…÷ Ω¥…i|…®… » i…Æ˙Œ∫i… º ®…¡∆º ∫… ¥… º…∆ v…™…∆ ¥……V… º™…xi…“ ®…i…I…®…¬ 1 +∏… »¥…∆ º Ω˛ ¶…⁄ » Æ˙ ºn˘…¥… »k…Æ˙… ¥… º…∆ ¥…V…… »®……i…÷Ø˚ ºi… ¥…… » P…… ∫™… º…*…i…¬ +l… º… ∫……‰®… »∫™… º |…™…»i…“ ™…÷Ω¥…¶™… º… ®…xp˘… »Fʺ“ ∫i……‰®…∆ V…x…™…… ®… º x…¥™… »®…¬ 2 ®…… SU‰ Ùs Æ˙ º∂®…È Æ˙ i… º x……v… »®……x……& …i…fl æh……∆ ∂… ºHÚ“Æ »x…÷ Ω™…SU »Ù®……x……& < ºxpº… Fʶ™…º…∆ E∆Ú ¥…fiπ… »h……‰ ®…n˘Œxi… º i…… ¡p˘“ v… ºπ…h……»™…… =º…∫l…‰ 3 ™…÷Ω¥……¶™……∆ n‰º¥…“ v… ºπ…h…º… ®…n º…™…‰xp˘… »Fʺ“ ∫……‰®… »®…÷∂…ºi…“ ∫…÷ »x……‰ i… i……¥… » ∑…x…… ¶…p˘Ω˛∫i…… ∫…÷……h… º“ +… v…… »¥…i…∆ º ®…v…÷ »x…… …fiΩI"®…º∫…÷ 4 ™…÷Ω¥…… ®… »xp˘…Fʺ“ ¥…∫…÷ »x……‰ ¥…¶… º…M…‰ i…º¥…∫i… »®…… ∂…÷∏…¥… ¥…fij… ºΩ˛i™…‰ i……¥… º…∫…t… » §…ºÃΩ˛ π…» ™…ºY…‰ +ºŒ∫®…x|… S… »π…«h…“ ®……n˘™…‰l……∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » 5 |… S… »π…«º h…¶™…»& …fii…x… º…Ω˛¥…‰ π…÷Ω |… …fi» l…º¥™…… Æ » Æ˙S……l…‰ n º¥…2…» |… ∫…xv…÷ »¶™…º& |… M…º Æ˙¶™……‰ ®… Ω ºi¥…… |…‰xp˘… »Fʺ“ ¥…∑… º… ¶…÷¥… ºx……i™… ºx™…… 6 +… ¶…»Æ˙i…∆ º ∂…I…»i…∆ ¥…X…§……Ω⁄˛ + º∫®……ƒ < »xp˘…FÊ“ +¥…i…∆ º ∂…S…“ ¶…& < º®…‰ x…÷ i…‰ Æ˙ º∂®…™…º& ∫…⁄™…« ∫™… º ™…‰ ¶…»& ∫… … ºi¥…∆ … ºi…Æ˙…‰ x…º +…∫… »x…¬ 7 …÷Æ∆ ˙n˘Æ˙ º… ∂…I…»i…∆ ¥…X…Ω˛∫i… º…∫®……ƒ < »xp˘…FÊ“ +¥…i…∆ º ¶…Ɖ ˙π…÷ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 8

(9) 110 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-4,6-8, j…7 ÷$…¬ 5,9 n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

i… ºi…∆ ®…‰ º +…º∫i…n÷ » i……™…i…‰ º …÷x…º& ∫¥…… n »9%… v… º“ i…Ø˚ ºS…l…… »™… ∂…∫™…i…‰ +º™…∆ ∫… »®…÷Ωp˘ < ºΩ˛ ¥… º∑…n‰ ˘¥™… º& ∫¥……Ω˛… »EfiÚi…∫™… º ∫…®…÷ » i…fih…÷i… @Ò¶…¥…& 1 +…º¶…º…‰M…™…∆º |… ™… nºSUÙxi… º B‰i… ºx………… »E ºÚ…& |……Xʺ…‰ ®…®…º E‰Ú S… »nº……™… »& ∫……Ëv… »x¥…x……∫…2… Æ˙ ºi…∫™… » ¶…⁄Ω®…x……M… »SUÙi… ∫… ¥… ºi…÷nº…«∂…÷π……‰ M…fiΩΩ˛®…¬ 2 i…i∫… » ¥…ºi…… ¥……‰ %®…fii… ºi¥…®……∫…÷ »¥… ºn˘M……‰ ¡∆º ™…SU≈ ΩÙ¥…™… »xi… º B‰i… »x… i™…∆ S… »PÊ®…º∫…®…∫…÷ »Æ˙∫™… º ¶…I…»h…º®…‰E∆ºÚ ∫…xi… »®…EfiÚh…÷i… º… S…i…÷ »¥…«™…®…¬ 3 ¥…º8$“ ∂…®…“ i…Æ˙ h… ºi¥…‰x… » ¥… º…P…i…º…‰ ®…i……« ∫… º& ∫…xi……‰ +®…fii… ºi¥…®…… »x…∂…÷&

Page 70: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… º…Ëv… ºx¥… ºx…… @ ºÒ¶…¥… º& ∫…⁄Æ »S…I…∫…& ∫…∆¥…i∫… ºÆ‰˙ ∫…®… »…fiS™…xi… v… º“ i… ¶…»& 4 I…‰j…» ®…¥… º ¥… ®… »®…÷Ω∫i…‰V… »x…‰x…ƒº BE∆ ºÚ ……j… »®…fiΩ¶…¥… º…‰ V…‰Ω »®……x…®…¬ =…»∫i…÷i…… =… º®…∆ x……v… »®……x… º… +®…»i™…Êπ…÷Ω ∏…¥… » < ºSUÙ®…… »x……& 5 +… ®…»x…º“π……®…ºxi… Æ »I…∫™… º x…fi¶™… »& ª…÷ ΩS…‰¥… » P…fiΩi…∆ V…÷ »Ω˛¥……®… ¥… ºsx…… » i… ºÆ˙ º h…ºi¥…… ™…‰ … ºi…÷Æ »∫™… ∫… 2…ºÆ˙ @ ºÒ¶…¥… º…‰ ¥……V… »®…Ø˚Ω˛Œxn º¥……‰ Æ˙V… »& 6 @ ºÒ¶…÷x…«º <xp º& ∂…¥… »∫… º… x…¥…“ ™……x…fi Ω¶…÷¥……«V…‰ ¶…º¥…«∫…÷ » ¶…º¥…«∫…÷ »n«º n˘& ™…÷Ωπ®……E∆ Ú n‰˘¥… º… +¥… º∫……Ω » x… |…º™…‰º›¤ ¶… i… »9‰%®… …fii∫…÷ Ωi…“Æ˙∫…÷ »x¥…i……®…¬ 7 x…2…®…« h… @Ò¶…¥… º…‰ M……®… »À…∂…i…º ∫…∆ ¥… ºi∫…‰x…… »∫…fiV…i…… ®… º…i…Æ∆˙ º …÷x…»& ∫……Ëv… »x¥…x……∫…& ∫¥…… º∫™…™…… » x…Æ˙ º…‰ V…µ… º“ ™…÷¥…… »x…… … ºi…Æ˙… »EfiÚh……‰i…x… 8 ¥……V…‰ ¶…x…º…Ê ¥……V… »∫……i……¥… ¥…e˜¨ ‚¶…÷Ω®……ƒ < »xp˘ S… ºj…®…… n »Ãπ…º Æ˙…v… »& i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 9

(5) 111 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-4 j…7 ÷$…¬ 5 n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

i…I…ºy…l…∆ ∫…÷ Ω¥…fii…∆ ¥…s ºx………»∫… º∫i…I… ºxΩ˛Æ˙“ <xp º¥……Ω º… ¥…fiπ… »h¥…∫…⁄ i…I…»Œx…ºi…fi¶™…… »®…fiΩ¶…¥… º…‰ ™…÷¥… ºu˘™… º∫i…I… »x¥… ºi∫……™… » ®…º…i…Æ∆ ˙ ∫…S… º…¶…÷¥… »®…¬ 1

+… x……‰ ™…ºY……™… » i…I…i… @Ò¶…÷ Ω®…u˘™… º& GÚi¥…‰ º n˘I……»™… ∫…÷|… ºV……¥… »i… º“ ®…π…»®…¬ ™…l… º… I…™…… »®…º ∫…¥…« ¥…“Æ˙™…… ¥… º∂…… i…z… º& ∂…v……« ™… v……∫…l… º… Œ∫¥… »Œxpº™…®…¬ 2

+… i… »I…i… ∫… º… i…®… º∫®…¶™… »®…fi¶…¥…& ∫… º…Ài… Æ˙l…… »™… ∫… º… i…®…¥…« i…‰ x…Æ˙& ∫… º…Ài… x… º…‰ V…Ëj… º” ∫…∆ ®… »Ω‰˛i… ¥… º∑…Ω˛… » V…º… ®…®…V…… »À®…º …fii…»x……∫…÷ ∫… ºI… h…»®…¬ 3

@ ºÒ¶…÷ΩI…h…º ®…xpº®…… Ω÷ »¥… > ºi…™… » @ ºÒ¶…⁄x¥……V…… »x®…ºØ˚i… º& ∫……‰®… »…“i…™…‰ =º¶…… ®… ºj……¥…Ø » h…… x…⁄ Ωx…®… º ∑…x… º… i…‰ x……‰ Ω˛x¥…xi…÷ ∫… º…i…™…‰ v… º™…‰ V…ºπ…‰ 4

@ ºÒ¶…÷¶…«Æ˙… »™…º ∫…∆ ∂…»∂……i…÷ ∫… º…Ài… ∫… »®…™…«º V…u˘…V……‰ +º∫®……ƒ + » ¥…7 ÷$ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 5

(25) 112 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-23, j…7 ÷$…¬ 24-25 n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥™…F™… ∑…x…& 1, + ∑…x……Ë 2-25

<«≥‰ º t…¥…… »…fi l…º¥…“ …⁄Ω¥…« S… »k…™…‰º%ÀFÊ P…º®…» ∫…÷ΩØ˚S…∆ º ™……®… » z…º7$™…‰ ™…… ¶… º¶…«Æ‰ ˙ E ºÚ…Æ˙®…∆∂…… »™…º V…x¥… »l… º∫i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 1 ™…÷Ω¥……‰n º…«x……™… » ∫…÷ Ω¶…Æ˙… » +∫… º2…i… º…‰ Æ˙l… º®…… i… »∫l…÷¥…«S… º∫…∆ x… ®…xi… »¥…‰ ™…… ¶… ºÃv…™……‰%¥… »l… º& EÚ®…« z…º7$™…‰º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 2 ™…÷Ω¥…∆ i……∫……∆ nº¥™…∫™… » |…º∂……∫… »x…‰ ¥… º∂……∆ I…»™…l……‰ + º®…fii… »∫™… ®… ºV®…x…… » ™…… ¶… »v…Ê ºx…÷®…º∫¥…∆‹¤ …x¥…»l……‰ x…Æ˙ º… i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 3

Page 71: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…… ¶… º& … Æ »V®… º… i…x… »™…∫™… ®… ºV®…x…… » u˘®…º…i…… i…⁄ Ωπ…÷« i…ºÆ˙ h… »Ã¥… º¶…⁄π…» i… ™…… ¶… »Œ∫j…º®…xi…÷ ΩÆ˙¶… »¥… u˘S…I… ºh…∫i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 4 ™……¶…“ Ɖ˙ º¶…∆ x…¥…fi »i…∆ ∫… ºi…®… ºr =u »xn˘x… º®…ËÆ »™…i…∆ º ∫¥… »f«º(∂…‰ ™…… ¶… º& EÚh¥…∆ º |… ∫…π……»∫…xi… º®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 5 ™…… ¶… ºÆ˙xi… »E∆ ºÚ V…∫… »®……x… º®……Æ »h…‰ ¶…÷ ΩV™…÷∆ ™…… ¶… »Æ˙¥™… º l… ¶… »ÃV… V…ºx¥…l…÷ »& ™…… ¶… »& E ºÚE«Úxv…÷∆ ¥… º™™…∆ S… º V…x¥… »l… º∫i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 6 ™…… ¶… »& ∂…÷S… ºœxi… v… »x…º∫……∆ ∫…÷ »π…∆º∫…n∆ ˘ i… ºuÊ∆ P…º®…«®…º…‰®™……¥… »xi… º®…j…»™…‰ ™…… ¶… º& …fi 3…»M…÷∆ …÷Ø˚ºE÷Úi∫… º®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 7 ™…… ¶… º& ∂…S…“ ¶…¥…fi«π…h…… …Æ˙ º…¥…fiV…∆ º |……xv…∆ ∏… º…‰h…∆ S…I… »∫… º Bi… »¥…‰ Efi ΩÚl…& ™…… ¶… º¥…«Ãi… EÚ…∆ O… ∫… ºi……®…®…÷ »XÊi…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 8 ™…… ¶… º& ∫…xv…÷∆ Ω ®…v…÷ »®…xi… º®…∫… »2…i…∆ º ¥… ∫… »9∆º% ™…… ¶… »Æ˙V…Æ˙ º…¥… V… »x¥…i…®…¬ ™…… ¶… º& E÷Úi∫…∆ ∏…÷Ωi…™…»º x…™…«º®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 9 ™…… ¶… »Ã¥…º∂…*…∆ v…x… º∫……®… »l… º¥™…» ∫… ºΩ˛ª… »®…“≤Ω˛ +… ºV……¥… V… »x¥…i…®…¬ ™…… ¶… º¥…«∂…»®…º∑™…∆ |…‰º h…®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 10 ™…… ¶… »& ∫…÷n˘…x…⁄ +…Ë ∂… ºV……™… » ¥… º h…V…‰ nº“P…«∏…»¥…∫…‰ º ®…v…÷ Ω EÚ…‰∂… º…‰ +I…»Æ˙i…¬ E ºÚI…“¥… »xi…∆ ∫i… º…‰i……Æ∆˙ º ™…… ¶… ºÆ˙…¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 11 ™……¶…“ Æ˙ º∫……∆ I……‰n »∫… º…‰l(& …» …ºx¥…l…÷ »Æ˙x… º∑…∆ ™……¶… º“ Æ˙l… º®……¥… »i…∆ V…ºπ…‰ ™…… ¶… »Œ∫j…º∂……‰E»Ú = º ª…™…… » =ºn˘…V…»i… º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 12 ™…… ¶… º& ∫…⁄™…» … Æ˙™… º…l…& … »Æ˙ º…¥… i… » ®…xv… º…i……Æ∆˙ º I…Ëj…»…i™…‰ºπ¥……¥… »i…®…¬ ™…… ¶… ºÃ¥…|…∆º |… ¶…ºÆ˙u˘… »V…º®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 13 ™…… ¶… »®…«ºΩ˛…®… » i… l… ºM¥…∆ E »Ú∂… º…‰V…÷¥…∆ º n˘¥……‰ n˘…∫…∆ ∂…®§…Æ˙ ºΩ˛i™… º +…¥… »i…®…¬ ™…… ¶… »& …⁄Ωö…t‰ j…º∫…n »∫™…÷ Ω®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 14 ™…… ¶… »¥…« º©…∆ ¥…» ……º…x…®…÷ »…∫i…÷ Ωi…∆ E ºÚÀ* ™…… ¶… »Ã¥… ºk…V……»Àx… n÷¥…º∫™…l… »& ™…… ¶… º¥™…« ∑…®…÷ Ωi… …fi l… º®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 15 ™…… ¶… »x…«Æ˙… ∂… º™…¥…‰ º ™…… ¶… ºÆ˙j… »™…‰º ™…… ¶… »& …÷ΩÆ˙… ®…x… »¥…‰ M…º…i…÷®… º“π…l…÷»& ™…… ¶… º& ∂……Æ˙ º“Æ˙…V… »i…∆ º ∫™…⁄®… »Æ˙∂®…™…‰ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 16 ™…… ¶… º& …` »¥… º…« V…` »Æ˙∫™… ®… ºV®…x… º… FÊx……«n˘“ n‰ Pʺi… < ºr˘…‰ +V®… ºz…… ™…… ¶… º& ∂…™……« i… º®…¥… »l……‰ ®…Ω˛…v… ºx…‰ i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 17 ™…… ¶… »Æ˙ K"Æ˙ º…‰ ®…x… »∫…… x…Æ˙ ºh™…l……‰%O…∆ º M…SU»Ùl……‰ ¥…¥… ºÆ‰˙ M……‰+ »h…«∫…& ™…… ¶… º®…«x…÷∆Ω ∂…⁄Æ » ®… ºπ…… ∫… º®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 18 ™…… ¶… º& …cÊ“ Ã¥…®… ºn˘…™…» x™…⁄ΩΩ˛l…÷ ΩÆ˙… P… » ¥… º… ™…… ¶… »Æ˙Ø˚ ºh…“Æ˙ ∂… »I…i…®…¬ ™…… ¶… »& ∫…÷ Ωn˘…∫… » >ºΩ˛l…÷ »& ∫…÷n‰ º¥™…∆‹¤ i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 19 ™…… ¶… º& ∂…∆i…… »i… º“ ¶…¥… »l……‰ n˘n º…∂…÷π…‰ ¶…÷ΩV™…÷∆ ™…… ¶… ºÆ˙¥… »l… º…‰ ™…… ¶… ºÆ˙ w… »M…÷®…¬ +…‰º®™……¥… »i…” ∫…÷ Ω¶…Æ˙… »®…fii… º∫i…÷¶…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 20 ™…… ¶… »& EfiΩÚ∂……x…÷ Ω®…∫… »x…‰ n÷˘¥… º∫™…l……‰ V…º¥…‰ ™…… ¶… º™…⁄«x…º…‰ +¥…« xi… º®……¥… »i…®…¬ ®…v…÷ » |…º™…∆ ¶…»Æ˙l… º…‰ ™…i∫… ºÆ˙.& Ω∫i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 21

Page 72: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…… ¶… ºx…«Æ∆ ˙ M……‰π…÷Ω™…÷v…∆ x…fiΩπ……¡‰º I…‰j…»∫™… ∫… º…i…… i…x… »™…∫™… º V…x¥… »l…& ™……¶… º“ Æ˙l… º…ƒ +¥… »l… º…‰ ™…… ¶… ºÆ˙¥…« i… º∫i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 22 ™…… ¶… º& E÷Úi∫… »®……V…÷«x…‰ º™…∆ ∂…»i…GÚi…⁄ Ω |… i…÷Ω¥…‘Ài… º |… S… » nº¶…“ i… º®……¥… »i…®…¬ ™…… ¶… »v¥…« º∫…œxi… » …÷Ø˚ºπ…Œxi…º®……¥… »i…∆ º i…… ¶… »∞¸º π…÷ >º i… ¶…»Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 23 +xÊ»∫¥…i…“®… ∑…x… º… ¥……S… »®…º∫®…‰ Efi ΩÚi…∆ x……‰ n˘ª…… ¥…fiπ…h…… ®…x… º“π……®…¬ +ºt⁄Ωi™…‰%¥… »∫…‰ º x… =»)™…‰ ¥……∆ ¥…fi Ωv…‰ S… » x……‰ ¶…¥…i…∆ º ¥……V… »∫……i……Ë 24 t÷ ¶…»Æ˙ ºH÷Ú ¶… º& … Æ » ……i…®… º∫®……x… Æ »7 ‰$ ¶…Æ˙ ∑…x… º… ∫……˶… »M…‰ ¶…& i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 25

< i… |…l…®……7$E‰Ú ∫…uÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 73: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(+π]ı®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-26)

(20) 113 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……& Æ˙… j…& S… 1 =π……& 2-20

< ºn∆˘ ∏…‰9∆º% V™……‰ i… »π…º…∆ V™……‰ i… ºÆ˙…M…… » Pʺj…& |…»E‰ºÚi……‰ + »V… x…7º$ ¥…¶¥…… » ™…l… º… |…∫…⁄»i…… ∫… ¥… ºi…÷& ∫… º¥……™…ƒ B º¥…… Æ˙…j™…÷ Ωπ…∫…‰º ™……‰ x…»®……ÆË˙E¬Ú 1 Ø˚∂… »u˘i∫… º… Ø˚∂… »i…“ ∑…‰ ºi™……M… º…n˘…ÆË ˙M…÷ Efi ΩÚπh…… ∫…n »x……x™…∫™……&∫… º®…º…x…§… »xv…⁄ + º®…fii…‰ +x…⁄ΩS…“ t…¥… º… ¥…h…» S…Æ˙i… +… ®…x… º…x…‰ 2 ∫… º®…º…x……‰ +v¥… º… ∫¥…ª……‰ Æ˙x… ºxi…∫i…®… ºx™……x™…… » S…Æ˙i……‰ n‰ º¥… ∂… »7 ‰$ x… ®…‰ l…‰i…‰ º x… i… »∫l…i…÷& ∫…÷ Ω®…‰E‰ºÚ x…H ºÚ…‰π……∫… º… ∫…®… »x…∫… º… ¥…∞ » …‰ 3 ¶……∫¥… »i…“ x…‰ ºj…“ ∫…⁄Ωx…fii…… »x…º…®…S…‰ i… S… ºj…… ¥… n÷˘Æ˙…‰ x… +…¥…& |……™…º…« V…M…ºs÷» x……‰ Æ˙ º…™……‰ + »J™…n÷Ωπ…… +»V…“M…º¶…÷«¥… »x…… x… º ¥…∑…… » 4 V…º¿º∂™…‰º›¤ S… Æ »i…¥…‰ ®… ºP……‰x™…… »¶…º…‰M…™…» < º7$™…‰ Æ˙ º…™… =» i¥…®…¬ nºß…∆ …∂™… »r =Ã¥…º™…… ¥… ºS…I… » =ºπ…… +»V…“M…º¶…÷«¥… »x…… x… º ¥…∑…… » 5 I…ºj……™…» i¥…∆ º ∏…¥… »∫…‰ i¥…∆ ®…Ω º“™…… < º7$™…‰ i¥… º®…l…« ®…¥… i¥… ®… ºi™…Ë ¥…∫… »f(∂…… V…“ ¥… ºi…… ¶… »|…ºS…I… » =ºπ…… +»V…“M…º¶…÷«¥… »x…… x… º ¥…∑…… » 6 B ºπ…… nº¥……‰ n÷ » Ω ºi…… |…i™… »n˘Ã∂… ¥™…÷ ΩSUÙxi…“ ™…÷¥… º i…& ∂…÷ΩGÚ¥…… »∫……& ¥…∑… º∫™…‰∂…… »x…º… ……Ãl… ¥…∫™… º ¥…∫¥… º =π……‰ +ºt‰Ω˛ ∫…÷ »¶…M…‰º ¥™…÷ »SUÙ 7 …ºÆ˙ º…™…ºi… º“x……®…x¥…‰ i…º ……l… » +…™…i… º“x……∆ |… »l… º®…… ∂…∑… »i…“x……®…¬ ¥™…÷ ΩSUÙxi…“ V…º“¥…®…÷ »nº“Æ˙™… »xi™…÷ Ωπ…… ®…fiΩi…∆ E∆Ú S… ºx… §… º…‰v…™… »xi…“ 8 =π…º…‰ ™…nºÀFÊ ∫… º ®…v…‰ S… ºEÚl…« º ¥… ™…n˘…¥… º2…I…»∫… º… ∫…⁄™…« ∫™… ™…x®……x…÷ »π……x™…ºI™…®…… »h…º…ƒ +V…“ M…º∫i…q‰ º¥…‰π…÷» S…EfiÚπ…‰ ¶… ºp˘®…xÊ»& 9 EÚ™… º…i™…… ™…i∫… º®…™… º… ¶…¥…… » i…º ™…… ¥™…⁄ Ωπ…÷™……«2…» x…⁄Ωx…∆ ¥™…÷ ΩSUÙ…x…¬ +x…÷Ω …⁄¥……« & EfiÚ…i…‰ ¥……¥…∂… º…x…… |…ºn˘“v™…… »x…º… V……‰π… »®…ºx™…… ¶… »Æ‰˙ i… 10 <« º™…÷7 ‰$ ™…‰ …⁄¥…« i…Æ˙ º…®……»∂™…x¥™…÷ ΩSUÙxi…“ ®…÷Ωπ…∫…∆º ®…i™……« ∫…& +º∫®…… ¶… »∞¸º x…÷ |…» i…ºS…I™…… »¶…⁄Ωn˘…‰ i…‰ ™… »Œxi… º ™…‰ +»…ºÆ˙“π…÷Ω …∂™……»x…¬ 11 ™…º…¥… º™…g ‰ (π…… @Òi… º…… @ »Òi…‰ºV……& ∫…÷ »|…º…¥…Æ˙“ ∫…⁄ Ωx…fii…… » <« ºÆ˙™… »xi…“ ∫…÷ Ω®…ºKΩ"*“ç…ß…»i…“ n‰º¥…¥…“ i… ®…ºΩ˛…t…‰π…º& ∏…‰9»%i…®… º… ¥™…÷ »SUÙ 12 ∂…∑… »i…÷ΩÆ˙…‰π…… ¥™…÷ »¥……∫… n‰ º¥™…l……‰ +ºt‰n∆˘ ¥™…… »¥……‰ ®… ºP……‰x…“ +l… º…‰ ¥™…÷ »SU ºÙ…n÷k…»Æ˙ º…ƒ +x…÷ Ω t⁄x…ºV…Æ˙ º…®…fii…… » S…Æ˙ i… ∫¥… ºv…… ¶… »& 13 ¥™…‹¤ YÊ ¶…»Ãnº¥… +…i…… »∫¥…t º…Ën˘…» EfiΩÚπh……∆ x… ºÃh…V…∆ n‰º¥™…… »¥…& |…º§…º…‰v…™… »xi™…Ø˚ ºh…‰ ¶…ºÆ˙∑…Ë ºÆ˙…‰π…… ™…… » i… ∫…÷ Ω™…÷V…º… Æ˙l…‰ x… 14

Page 74: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+…º¥…Ω »xi… º“ ……‰π™…º… ¥……™……« h… S… ºj…∆ E‰ºÚi…÷∆ Efi »Úh…÷i…‰ º S…‰ E »Úi……x…… <« º™…÷π…“ h……®…÷…º®…… ∂…∑… »i…“x……∆ ¥…¶……i… º“x……∆ |… »l… º®……‰π…… ¥™… »∑…Ëi…¬ 15 =n˘“ v¥…» V… º“¥……‰ +∫…÷ »x…«º +…M…º…n˘…º |……M…º…k…®…º +… V™……‰ i… »Æ‰˙ i… +…ÆË˙ ºC…xl… º…∆ ™……i… »¥…‰ º ∫…⁄™… º…«™……M…»x®…º ™…j…» |… i…ºÆ˙xi… º +…™…÷»& 16 ∫™…⁄®… »x…… ¥… º…S… = n »™…Ãi… º ¥… <º)& ∫i…¥…… »x……‰ Ɖ˙ º¶… =ºπ…∫……‰ ¥…¶… º…i…“& +ºt… i…n÷»SUÙ M…fih… ºi…‰ ®… »P……‰x™…º∫®…‰ +…™…÷ ΩÃx… n»n˘“ Ω˛ |… ºV……¥… »i…¬ 17 ™…… M……‰®… »i…“Ø˚ ºπ…∫…º& ∫…¥…« ¥…“Æ˙… ¥™…÷ ΩSUÙŒxi… » nº…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™… ¥… º…™……‰ Æ »¥… ∫…⁄ Ωx…fii…… »x……®…÷n ºEÊÚ i…… + »∑… ºn˘… +»3…¥…i∫……‰®… º∫…÷i¥…… » 18 ®…º…i…… n‰ º¥……x… º…®… n»i…‰ ºÆ˙x…“ E∆Ú ™… ºY…∫™… » E‰ºÚi…÷§…fi« Ω ºi…“ ¥… ¶…… » Ω˛ |…º∂…ºŒ∫i… ºEfiÚn(¿»h…‰ x… º…‰ ¥™…÷‹¤SUÙ… x… º…‰ V…x…‰ V…x…™… ¥…∑…¥……Ɖ˙ 19 ™… Pʺj…®…xÊ» =ºπ…∫…º…‰ ¥…Ω »xi…“V… º…x……™… » ∂…∂…®… º…x……™… » ¶…ºp˘®…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 20

(11) 114 (®….1, +x…÷.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-9, j…7 ÷$…¬ 10-11 n‰˘¥…i…… Ø˚p˘&

< º®…… Ø˚ ºp˘…™…» i… º¥…∫…‰ EÚ… ºÃn˘x…‰ I…º™…u˘“ Æ˙…™… º |… ¶…»Æ˙…®…Ω‰˛ ®… ºi…“& ™…l… º… ∂…®…∫… » gΩ(…n‰º S…i…÷ »π…n‰º ¥…∑…∆ …÷Ω7∆$ O……®…‰ +ºŒ∫®…z…»x……i…÷ ΩÆ˙®…¬ 1 ®…fiΩ≥˝… x……‰ Ø˚pº…‰i… x… º…‰ ®…™… »∫EfiÚ v… I… º™…u˘“ Æ˙…™… º x…®… »∫…… ¥…v…‰®… i…‰ ™…SU∆Ù S… º ™……‰2…º ®…x…÷»Æ˙…™…‰ ºV…‰ …ºi…… i…n »∂™……®… º i…¥… » Ø˚pº |…h…“ i…π…÷ 2 +º∂™……®… » i…‰ ∫…÷®… ºÀi… n‰ ˘¥…™… ºV™…™…… » I…º™…u˘“ Æ˙∫™… º i…¥… » Ø˚p˘ ®…“b'& ∫…÷ Ω|…º…™… z… u˘∂……‰ +º∫®……E ºÚ®…… S… ºÆ˙… Æ »7$¥…“Æ˙… V…÷Ω˛¥……®… i…‰ Ω º ¥…& 3 i¥…‰ ºπ…∆ ¥…º™…∆ Ø˚ ºp∆˘ ™…»Y…º∫……v…∆ ¥… ºHŸ∆" E ºÚ ¥…®…¥… »∫…‰ º x… =»)™……®…Ω‰˛ +…ºÆ‰˙ + º∫®…qˢ¥™…∆ º Ω‰˛≥˝…‰ +∫™…i…÷ ∫…÷®… º i… ®…u º™…®… º∫™…… ¥…fi »h…“®…Ω‰˛ 4 nº¥……‰ ¥… »Æ˙ º…Ω˛®… »Ø˚ ºπ…∆ E»Ú…ºÃn˘x…∆ i¥…‰ ºπ…∆ ∞¸º…∆ x…®… »∫… º… x… =»)™……®…Ω‰˛ Ω˛∫i…‰ º §…ß…»o‰(π…ºV…… ¥……™……« h…º ∂…®…«º ¥…®…« SU ºÙÃn˘Æ˙ º∫®…¶™…∆ ™…∆∫…i…¬ 5 < ºn∆˘ …ºj…‰ ®…ºØ˚i…… »®…÷S™…i…‰ º ¥…S… »& ∫¥… º…n˘…‰& ∫¥……n˘“ ™……‰ Ø˚ ºp˘…™…º ¥…v…« x…®…¬ Æ˙…∫¥…… » S… x……‰ +®…fii… ®…i…« º¶……‰V… »x…∆º i®…x…‰ i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… ®…fi≥˝ 6 ®…… x……‰ ®…ºΩ˛…xi… »®…÷Ωi… ®…… x……‰ +¶…«ºE∆Ú ®…… x… º =I…»xi…®…÷ Ωi… ®…… x… » = I…ºi…®…¬ ®…… x……‰ ¥…v…“& … ºi…Æ∆˙ º ®……‰i… ®… º…i…Æ∆˙ º ®…… x… »& |…º™……∫i… ºx¥……‰ Ø˚p˘ Æ˙“ Æ˙π…& 7 ®…… x… »∫i… º…‰E‰Ú i…x… »™…‰º ®…… x… » +…º™……Ë ®…… x… º…‰ M……‰π…÷Ω ®…… x… º…‰ +∑…‰ π…÷ Æ˙“ Æ˙π…& ¥… º“Æ˙…x®…… x……‰ Ø˚p˘ ¶…… ®… ºi……‰ ¥… »v…“Ω« º ¥…π®… »xi… º& ∫…n º ®…k¥…… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 8 =…» i…‰º ∫i……‰®…… »x…∂…÷Ω……< º¥……E »ÚÆ∆˙ º Æ˙…∫¥…… » …i…®…«Ø˚i……∆ ∫…÷ Ω|…®…º∫®…‰ ¶…ºp˘… Ω˛ i…‰ ∫…÷®… º i…®…fi« ≥ º™…k…º®……l…… » ¥… º™…®…¥… º <k…‰ ¥…fih…“®…Ω‰˛ 9 +…ºÆ‰˙ i…‰ M…º…‰GÊ®…÷Ωi… …⁄»Ø˚π…ºGÊ∆ I…™…»u˘“Æ˙ ∫…÷ Ω|…®…º∫®…‰ i…‰ +∫i…÷

Page 75: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…fiΩ≥˝… S… » x…º…‰ + v… » S… •…⁄ Ω˛ n‰ º¥……v…… » S… x… º& ∂…®…« ™…SUÙ u º§…Ω˛…« & 10 +¥……‰ S……®… º x…®……‰ +∫®…… +¥… º∫™…¥… »& ∂…fiΩh……‰i…÷ » x…º…‰ Ω˛¥…∆ Ø˚ ºp˘…‰ ®…ºØ˚i¥…… »x…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 11

(6) 115 (®….1, +.16)

@Ò π…& E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ∫…⁄™…«&

S… ºj…∆ n‰º¥……x… º…®…÷n»M…º…n˘x…“ E∆ ºÚ S…I…÷ »Ã®…ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™… º…Fʉ& +…|…º… t…¥…… »…fi l…º¥…“ + ºxi… Æ »I…∆º ∫…⁄™…« +…ºi®…… V…M… »i…∫i… º∫l…÷π… »2… 1 ∫…⁄™……Ê n‰º¥…“®…÷ Ωπ…∫…∆º Æ˙…‰S… »®……x… º…∆ ®…™… º…Ê x… ™……‰π…… »®…º¶™…‰ i… …º2……i…¬ ™…j…º… x…Æ˙…‰ n‰˘¥…º™…xi……‰ ™…÷ΩM…… x…» ¥…i…x¥… ºi…‰ |… i… » ¶…ºp˘…™…» ¶…ºp˘®…¬ 2 ¶…ºp˘… +∑…… » Ω º Æ˙i… º& ∫…⁄™…« ∫™… S… ºj…… Bi… »M¥…… +x…÷ Ω®……t…»∫…& x…º®…º∫™…xi……‰ nº¥… +… …fi Ω9%®…»∫l…÷ Ω& … Æ˙ º t…¥…… »…fi l…º¥…“ ™… »Œxi… ∫… ºt& 3 i…i∫…⁄™…« ∫™… n‰˘¥… ºi¥…∆ i…x®… » Ωºi¥…∆ ®… ºv™…… EÚi… º…ÊÃ¥…i… »i…∆ º ∫…∆ V… »¶……Æ˙ ™…ºn‰n˘™…÷»HÚ Ω º Æ˙i… »& ∫… ºv…∫l… º…n˘…p˘…j… º“ ¥……∫… »∫i…x…÷i…‰ ∫… º®…∫®…Ë 4 i…Œx®… ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™…… ¶… ºS…I…‰ º ∫…⁄™……Ê ∞¸º…∆ Efi»Úh…÷i…‰ º t…‰Ø˚º…∫l…‰ +ºx…ºxi…®… ºx™…p÷∂…»n˘∫™… º ……V…»& EfiΩÚπh…®… ºx™…r º Æ˙i… º& ∫…∆ ¶… »Æ˙Œxi… 5 +ºt… n‰ ˘¥… º… = n»i… º… ∫…⁄™…« ∫™… º x…Æ∆˙Ω »∫…& ……fi Ωi…… x…Æ »¥… ºt…i…¬ i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 6

(25) 116 (®….1, +x…÷.17)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& +…Ë ∂…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

x……∫… »i™……¶™……∆ §… ºÃΩ˛ Æ »¥… º |… ¥…fi»Yʉº ∫i……‰®……ƒ <™…®™…« º ß…™…‰ ¥… º ¥……i… »& ™……¥…¶…« M……™… ¥…®… ºn˘…™…» V…º…™……∆ ∫…‰ x…º…V…÷¥…… » x™…⁄ΩΩ˛i…⁄ Ω Æ˙l…‰ x… 1 ¥… º“≥÷Ω …i®…» ¶…Æ˙…∂…÷ ΩΩ‰˛®… » ¶…¥……« n‰ º¥……x……∆ ¥…… V…⁄ Ω i… ¶… º& ∂……∂… »n˘…x…… i…p˘…∫… »¶……‰ x……∫…i™…… ∫… ºΩ˛ª… »®…º…V…… ™… º®…∫™… » |…ºv…x…‰ V…M……™… 2 i…÷O……‰ Ω˛ ¶…÷ ΩV™…÷®…» ∑…x……‰n˘®…‰ ºP…‰ Æ˙ ºÀ™… x… EÚ 2…»x®…®…fiΩ¥……ƒ +¥…… »Ω˛…& i…®…⁄ »Ω˛l…÷x… º…Í ¶…Æ˙… »i®… ºx¥…i…“ ¶…Æ˙xi… Æ˙I… º|…÷ oº(Æ˙……‰ n˘EÚ… ¶…& 3 i…ºª…& I…… ºŒ∫j…Æ˙Ω˛… » i…ºµ…V… » oº(x……«∫… »i™…… ¶…÷ ΩV™…÷®…⁄»Ω˛l…÷& …i… ºKË"& ∫… º®…÷Ωp˘∫™… º v…x¥… »z…º…p«˘∫™… » …º…Ɖ˙ j… º¶…“ Æ˙l…Ë & ∂…ºi……» oº(& π…≥ »∑…Ë& 4 +ºx…º…Æ˙ º®¶…ºh…‰ i…n »¥…“Æ˙™…‰l……®…x……∫l… º…x…‰ + »O…¶… ºh…‰ ∫… »®…÷Ωp‰ ™…n» ∑…x…… > ºΩ˛l…÷ »¶…÷«ΩV™…÷®…∫i…∆ ∂…ºi…… Æ »j… º…∆ x……¥… »®……i…Œ∫l… º¥……∆∫… »®…¬ 5 ™…®… » ∑…x…… n ºn˘l…÷»& ∑…‰ºi…®…∑… »®…ºP……∑…… »™…º ∂…∑… º n˘i∫¥… ºŒ∫i… i…u˘…∆ nº…j…∆ ®… Ω » E ºÚ“i…Êx™…∆ ¶…⁄i…˺u˘…‰ ¥… º…V…“ ∫…n º ®…r˘¥™……‰ +º™…«& 6 ™…÷Ω¥…∆ x… »Æ˙… ∫i…÷¥… ºi…‰ …» X… º™……™… » E ºÚI…“¥… »i…‰ +Æ˙n˘i…∆ º …÷Æ∆ ˙ v…®…¬

Page 76: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

E ºÚ…Æ˙ º…‰i… ºÆ˙…SU ºÙ°Ú…n˘∑… »∫™… º ¥…fiπh…»& ∂…ºi…∆ E÷ ΩÚ®¶……ƒ + » ∫…XÊi…∆ º ∫…÷Æ˙… »™……& 7 Ωº®…‰x… º…ÀFÊ Q…∆ º∫…®… »¥……Æ˙™…‰l……∆ …i…÷ Ω®…i… º“®…⁄V…« ®…∫®…… +v…k…®…¬ @ ºÒ§…“∫…‰º + j…»®… ∑…ºx……¥… »x…“i… º®…÷ z…»x™…l…÷ Ω& ∫…¥…« M…h…∆ ∫¥… ºŒ∫i… 8 …Æ˙… »¥… ºi…∆ x…… »∫…i™……x…÷n‰˘l……®…÷ ΩPÊ…§…÷»tÊ∆ S…GÚl…÷ÃV… º¿§…… »Æ˙®…¬I…Æ˙ ºz………º…‰ x… …º…™…x…… »™… Æ˙ º…™…‰ ∫… ºΩ˛ª…… »™…º i…fiπ™…»i…‰º M……‰i…»®…∫™… 9 V…÷ΩV…÷ΩØ˚π……‰ x……∫…i™… º…‰i… ¥… ºÀµ… |……®…÷ »XÊi…∆ p º… … ®…»¥… º S™…¥…… »x……i…¬ |…… i…»Æ˙i…∆ V… Ω ºi…∫™……™…÷ »n«ºª…… n˘i… i… »®…EfiÚh…÷i…∆ E ºÚx…“x…… »®…¬ 10 i…u˘…∆ x…Æ˙ º… ∂…∆∫™…∆ º Æ˙…v™…∆ S…… ¶… 7º$®…z……»∫…i™… º… ¥…∞ » l…®…¬ ™… u ºu˘…∆∫…… » x…º v… ®…º¥……… »M…⁄≤Ωº®…÷q »∂…«ºi……n⁄Ω…l…÷Ω¥…«xn »x……™… 11 i…u˘…∆ x…Æ˙… ∫… ºx…™…‰º n∆˘∫…» =ºO…®…º… ¥…πEfi»Úh……‰ ®… i…x™… ºi…÷x…« ¥…fi Ω 7$®…¬ nºv™…R¬Û Ω º ™…x®…v¥…… »l…¥…« ºh……‰ ¥… º…®…∑… »∫™… ∂… º“πh……« |… ™…n˘“ ®…÷Ω¥……S… » 12 +V……‰ Ω˛¥…“z……∫…i™…… E ºÚÆ˙… ¥……∆ ®…ºΩ‰˛ ™……®… »x…÷Ø˚¶…÷V… º… …÷Æ∆ ˙ v…& ∏…÷Ωi…∆ i…SUÙ…∫…÷ » Æ˙¥… ¥… w…®… ºi™…… Ω˛Æ »h™…Ω˛∫i…®… ∑…x……¥…n˘k…®…¬ 13 +…º6……‰ ¥…fiE »Ú∫™… º ¥…Ãi… EÚ…®… º¶…“E‰ Ú ™…÷ Ω¥…∆ x… »Æ˙… x……∫…i™……®…÷®…÷HÚ®…¬ =ºi……‰ E ºÚÀ¥… …÷»Ø˚¶…÷V…… ™…÷ Ω¥…∆ Ω º EfiÚ… »®……h…®…EfiÚh…÷i…∆ ¥… ºS…I…‰ 14 S… º Æ˙j…∆ º Ω˛ ¥…‰ Æ˙ º¥……SU‰ Ù n˘ …ºh…«®…º…V…… J…‰ º*∫™… º … Æ»i…C®™……™……®…¬ ∫… ºt…‰ V…LΩ"…®……™… »∫…” ¥… º∂…*…»™…˺ v…x…‰ Ωºi…‰ ∫…i…« ¥…‰ º |…i™…»v…k…®…¬ 15 ∂…ºi…∆ ®…‰ ºπ……x¥…fi ΩC™…‰ S…I…n º…x…®…fi ΩX……∑…∆ º i…∆ …ºi……xv…∆ S… »EÚ…Æ˙ i…∫®…… » +ºI…“ x…… »∫…i™…… ¥… ºS…I… º +…v… »k…∆ n˘ª…… ¶…π…V……¥…x… º¥…«x…¬ 16 +… ¥… º…∆ Æ˙l…∆ n÷ Ωºi…… ∫…⁄™…« ∫™… º EÚ…π®…Ê ¥…… i…9º%n˘¥…« i… º… V…™… »xi…“ ¥…∑…‰ n‰º¥…… +x¥… »®…x™…xi… æ º o(& ∫…®…÷ » ∏…º™…… x…… »∫…i™…… ∫…S…‰l…‰ 17 ™…n˘™…… »i…∆ º n˘¥……‰ n˘…∫……™… ¥… ºÃi…¶…«ºÆ˙u˘… »V……™…… ∑…x… º… Ω˛™… »xi…… Ɖ˙ º¥…n÷»¥……Ω˛ ∫…S… ºx……‰ Æ˙l……‰ ¥……∆ ¥…fiπ… º¶…2…» À∂…∂…÷Ω®……Æ »2… ™…÷ΩHÚ… 18 Æ˙ ºÀ™… ∫…÷ »I…ºj…∆ ∫¥… »…ºi™…®……™…÷ »& ∫…÷ Ω¥…“™…» x……∫…i™… º… ¥…Ω »xi…… +… V…º<)…¥… º” ∫…®… »x…º∫……‰… º ¥……V…Ë ºŒ∫j…Æ˙<)…‰ ¶…º…M…∆ n˘v… »i…“®…™……i…®…¬ 19 … Æ» ¥…7 ∆$ V……Ω÷ Ωπ…∆ ¥…º∑…i… »& ∫…” ∫…÷ ΩM…‰ ¶…ºx…«H »Ú®…⁄Ω˛l…⁄ Ω Æ˙V……‰ ¶…& ¥…º ¶…ºxn÷x……» x……∫…i™… º… Æ˙l…‰ x…º ¥… …¥…« i……ƒ +V…Æ˙ º™…⁄ +»™……i…®…¬ 20 BE »Ú∫™… º… ¥…∫i……‰ Æ˙…¥…i…∆ º Æ˙h…… »™…º ¥…∂… »®… ∑…x…… ∫… ºx…™…‰ ∫… ºΩ˛ª…… » x…Æ »Ω˛i…∆ n÷ ΩSU÷Ùx… º… <xp »¥…xi…… …fil…÷ Ω∏…¥… »∫……‰ ¥…fiπ…h… º…¥…Æ˙… »i…“& 21 ∂…ºÆ˙∫™… » S…n˘…S…« ºiEÚ∫™…… »¥… ºi……n˘… x… º“S……n÷ ΩPÊ… S… »GÚl…÷ Ω& ……i… »¥…‰ º ¥……& ∂…º™…¥…‰ S…z……∫…i™… º… ∂…S…“ ¶…ºV…«∫…÷»Æ˙™…‰ ∫i… º™…» …™…l…÷ΩM……«®…¬ 22 +º¥… º∫™… ºi…‰ ∫i…÷ »¥… ºi…‰ Efi»ÚŒπh…º™……™… » @ÒV…⁄™… ºi…‰ x…… »∫…i™… º… ∂…S…“ ¶…& …º∂…÷∆ x… x… º7$ ®…»¥… º n˘∂…« x……™… ¥…πh… º…¥…∆ n˘n˘l…÷ΩÃ¥…∑… »EÚ…™… 23 n˘∂…º Æ˙…j… º“Æ˙ ∂… »¥…‰x… º… x…¥… º t⁄x…¥… »x…r∆˘ 3… l… ºi…®… º∫¥…‹¤xi…&

Page 77: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…|…÷»i…∆ Ɖ˙ º¶…®…÷Ωn˘ x…º |…¥…fi»H ºÚ®…÷ z…»x™…l…÷ Ω& ∫……‰®… » ®…¥… ª…÷ Ω¥…‰h… » 24 |… ¥…º…∆ n∆˘∫……∆ ∫™… ∑…x……¥…¥……‰S…®… º∫™… … i… »& ∫™……∆ ∫…÷ ΩM…¥…»& ∫…÷ Ω¥…“Æ »& =ºi… …∂™… »z…3…÷Ω¥…xn º“P…«®……™…÷ ΩÆ˙∫i… » ®…º¥…‰VÊ» Æ˙ º®……h…∆ V…M…®™……®…¬ 25

(25) 117 (®….1, +x…÷.17)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& +…Ë ∂…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

®…v¥… º& ∫……‰®… »∫™…… ∑…x… º… ®…n˘…»™… |…ºcÊ…‰ Ω˛…‰i…… ¥… »¥……∫…i…‰ ¥……®…¬ §…ºÃΩ˛π®…»i…“ Æ˙ º… i…Ã¥… ∏… »i… º… M…“ Æ˙ ºπ…… ™…… »i…∆ x……∫… ºi™……‰… º ¥……V…Ë & 1 ™……‰ ¥…… »®… ∑…x… º… ®…x… »∫… º…‰ V…¥…“ ™…º…y…l… º& ∫¥…∑… º…‰ ¥…∂…» +…º V…M……» i… ™…‰x…º M…SU»Ùl…& ∫…÷ ΩEfiÚi……‰ n÷˘Æ˙ º…‰h…∆ i…‰x… » x…Æ˙… ¥… ºÃi…Æ˙ º∫®…¶™…∆ ™……i…®…¬ 2 @ÒÀπ…» x…Æ˙ º…¥…∆Ω »∫… º& ……XÊ»V…x™…®…fi Ω§…“∫… º…n˘Àj…» ®…÷XÊl……‰ M…ºh…‰x…» ®…ºx…xi… º… n˘∫™… º…‰Æ˙ ∂… »¥…∫™… ®… º…™…… + »x…÷…⁄Ω¥…» ¥…fi »π…h…… S… º…‰n˘™…»xi…… 3 +∑…∆ º x… M…⁄Ω≤Ω˛®… » ∑…x…… n÷ ΩƉ˙¥…Ë º@«ÒÀπ…» x…Æ˙… ¥…fiπ…h…… Ɖ˙ º¶…®…º∫…÷ ∫…∆ i…∆ Æ »h…“l… º…‰ ¥…|…÷ »i…∆ º n∆˘∫……‰ ¶…ºx…« ¥……∆ V…⁄™…«Œxi… …⁄ Ω¥™……« Efi ΩÚi…… x… » 4 ∫…÷ Ωπ…÷Ω¥……∆∫…∆ º x… x…@« Òi…‰Ø˚º…∫l…‰ º ∫…⁄™…»º x… n»ª… º… i…®… » ∫… I… º™…xi… »®…¬ ∂…÷Ω¶…‰ Ø˚ ºC®…∆ x… n »∂…«ºi…∆ x…J…… »i… º®…÷n⁄»…l…÷Æ˙ ∑…x… º… ¥…xn »x……™… 5 i…u˘…∆ x…Æ˙ º… ∂…∆∫™…∆ … X…º™…‰h…» E ºÚI…“¥… »i…… x……∫…i™… º… … Æ »V®…x…¬ ∂…º°Ú…n˘∑… »∫™… ¥… º… V…x… º…‰ V…x…… »™… ∂…ºi…∆ E÷ ΩÚ®¶……ƒ + » ∫…XÊi…∆ º ®…v…⁄ »x……®…¬ 6 ™…÷Ω¥…∆ x… »Æ˙… ∫i…÷¥… ºi…‰ Efi»ÚŒπh…º™……™… » ¥…πh…º…¥…∆ n˘n˘l…÷ΩÃ¥…∑… »EÚ…™…P……‰π……»™…Ë S…Œi…i…fi Ωπ…n‰ ˘ n÷˘Æ˙ º…‰h…‰ …Ài… º V…⁄™…« xi™…… + ∑…x……¥…n˘k…®…¬ 7 ™…÷Ω¥…∆ ∂™……¥…… »™…º Ø˚∂… »i…“®…n˘k…∆ ®… ºΩ˛& I… º…‰h…∫™…… » ∑…x… º… EÚh¥…… »™… |…º¥……S™…∆ º i…ufi »π…h…… Efi ΩÚi…∆ ¥… º…∆ ™…z……»π…«ºn˘…™…º ∏…¥……‰ +ºv™…v… »k…®…¬ 8 …÷Ω∞¸ ¥………» ∫™… ∑…x… º… n˘v…… »x…º… x… …‰ ºn˘¥…» >Ω˛l…÷Æ˙ º…∂…÷®…∑… »®…¬ ∫… ºΩ ºª… º∫……∆ ¥… º… V…x… º®…|…»i…“i…®… Ω ºΩ˛x…∆ ∏…¥… º∫™…∆‹¤ i…Ø » j…®…¬ 9 B ºi…… x… » ¥……∆ ∏…¥… º∫™…… » ∫…÷n˘…x…⁄ Ω •…¿… »K›æ"π…∆ ∫…n»x…∆º Æ˙…‰n »∫™……‰& ™…u˘…∆ …ºX……∫……‰ + ∑…x… º… Ω˛¥… »xi…‰ ™… º…i… ®… ºπ…… S… » ¥… ºn÷π…‰ S… º ¥……V… »®…¬ 10 ∫…⁄ Ωx……‰®……«x…‰ x…… ∑…x…… M…fih… º…x…… ¥……V…∆ º ¥…|……»™… ¶…÷Æ˙h… º… Æ˙n »xi…… +ºM…∫i™…‰ º •…¿»h…… ¥……¥…fiv… º…x…… ∫…∆ ¥… º∂…*…∆ x……∫…i™…… Æ˙h…“i…®…¬ 11 E÷ÚΩ º ™……xi…… » ∫…÷7 ÷Ω$Ài… E ºÚ…¥™…∫™… º n˘¥……‰ x………i…… ¥…fiπ…h…… ∂…™…÷ Ωj…… Ω˛Æ »h™…∫™…‰¥… E ºÚ*∂…∆º x…J……»i… º®…÷n⁄»…l…÷n«∂…º®…‰ +» ∑…ºx……Ω »x…¬ 12 ™…÷Ω¥…∆ S™…¥…… »x…®… ∑…x… º… V…Æ »xi…∆ º …÷x…º™…÷«¥…… »x…∆ S…GÚl…÷ Ω& ∂…S…“ ¶…& ™…÷Ω¥……‰ Æ˙l…∆ n÷ Ωºi…… ∫…⁄™…« ∫™… ∫… ºΩ˛ ∏… º™…… x…… »∫…i™……¥…fih…“i… 13 ™…÷Ω¥…∆ i…÷O…… »™… …⁄Ω¥™…Ê ¶… ºÆ‰˙¥…Ë & …÷x…®…« ºx™……¥… »¶…¥…i…∆ ™…÷¥……x…… ™…÷Ω¥…∆ ¶…÷ ΩV™…÷®…h…« ∫… º…‰ x…& ∫… »®…÷Ωp˘… u˘ ¶… »∞¸Ω˛l…÷@« ºÒX…‰ ¶…ºÆ˙∑…Ë & 14

Page 78: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+V……‰ Ω˛¥…“n˘ ∑…x…… i… º…ËO™……‰ ¥… º…∆ |……‰≤Ω »& ∫…®…÷ Ωp˘®…»¥™… º l…V…« M…ºx¥……x…¬ x…7$®…⁄»Ω˛l…÷& ∫…÷ Ω™…÷V…º… Æ˙l…‰ x…º ®…x……‰ V…¥…∫…… ¥…fiπ…h…… ∫¥… ºŒ∫i… 15 +V……‰ Ω˛¥…“n˘ ∑…x… º… ¥…Ãi… EÚ… ¥……®… º…6……‰ ™…i∫… º“®…®…÷»XÊi…∆ º ¥…fiE »Ú∫™… ¥… V… º™…÷π……» ™…™…l…÷ Ω& ∫……x¥…p‰ ˘V…º…«i…∆ ¥… ºπ¥……S……‰ +Ω˛i…∆ ¥… ºπ…‰h…» 16 ∂…ºi…∆ ®…‰ ºπ……x¥…fi ΩC™…‰ ®……®…Ω º…x…∆ i…®… º& |…h…“ i… º®… ∂…»¥…‰x… … ºj…… +…I…“ @ ºÒX……∑…‰ + ∑…x……¥…v…k…∆ º V™……‰ i… »Æ˙ ºxv……™… » S…GÚl…÷Ã¥… ºS…I…‰ 17 ∂…÷Ωx…®… ºxv……™… º ¶…Æ »®…=)™…ºi∫…… ¥…fi ΩEÚ“Æ » ∑…x…… ¥…fiπ…h… º… x…Ɖ˙ i… » V…º…Æ˙& E ºÚx…“x… »<¥… S…I…n º…x… @ ºÒX……∑… »& ∂…ºi…®…‰E∆ Ú S… ®…‰ºπ……x…¬ 18 ®…ºΩ˛“ ¥…… »®…⁄Ω i…Æ » ∑…x…… ®…™… º…‰¶…⁄Ø˚ ºi… ª… º…®…∆ v… »πh™…º… ∫…∆ Æ »h…“l…& +l…… » ™…÷Ω¥…… ®…n »=)™…ºi…÷Æ∆ ˙ v… ºÆ˙…M… »SUÙi…∆ ∫…” ¥…fiπ…h… º…¥…¥……‰ ¶…& 19 +v…‰ x…÷∆ n˘ª…… ∫i… º™…»‹¤ ¥…π…»H ºÚ…®… …»x¥…i…∆ ∂… º™…¥…‰ + ∑…x… º… M……®…¬ ™…÷Ω¥…∆ ∂…S…“ ¶…Ã¥…®… ºn˘…™…» V…º…™……∆ x™…⁄ »Ω˛l…÷& …÷Ø˚ ®… ºj…∫™… º ™……‰π……»®…¬ 20 ™…¥…∆ º ¥…fiE‰ Úh…… ∑…x… º… ¥…… ºxi…‰π…∆ n÷ΩΩ˛xi… º… ®…x…÷ »π……™… n˘ª…… +º ¶… n˘∫™…÷∆ Ω §…E÷ »ÚƉ˙h… º… v…®… »xi… º…‰Ø˚ V™……‰ i… »2…GÚl…÷ ΩÆ˙…™……« ™… 21 +…ºl… º¥…« ºh……™…… » ∑…x…… n˘v… º“S…‰%∑™…∆ º ∂…Æ˙ º& |…i™…Ë Æ˙™…i…®…¬ ∫… ¥… º…∆ ®…v…÷ Ω |… ¥……‰ S…f(i… º…™…xi¥… º…7 ≈∆$ ™…q »ª……¥… …E ºÚI™…∆ ¥……®…¬ 22 ∫…n˘… » EÚ¥…“ ∫…÷®… º i…®…… S… »E‰Ú ¥… º…∆ ¥…∑… º… v…™……‰ + ∑…x… º… |……¥… »i…∆ ®…‰ +º∫®…‰ Æ˙ ºÀ™… x…… »∫…i™…… §…fi ΩΩ˛xi… »®……i™… º∫……S…∆ º ∏…÷i™…∆ Æ˙Æ˙…l……®…¬ 23 Ω˛Æ »h™…Ω˛∫i…®… ∑…x… º… Æ˙Æ˙… »h…… …÷ Ωj…∆ x…»Æ˙… ¥… w…®… ºi™…… + »n˘k…®…¬ j…v…… » Ω º ∂™……¥… »®… ∑…x… º… ¥…E »Ú∫i… º®…÷Vʺ“¥…∫… » B‰Æ˙™…i…∆ ∫…÷n˘…x…⁄ 24 B ºi…… x… » ¥……®… ∑…x…… ¥… º“™……« h…º |… …⁄Ω¥™……«h™… º…™…¥……‰ %¥……‰S…x…¬ •…¿» EfiΩÚh¥…xi……‰ ¥…fiπ…h…… ™…÷ Ω¥…¶™……∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »∫……‰ ¥… ºn˘l…º®…… ¥… »n‰®… 25

(11) 118 (®….1, +x…÷.17)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& +…Ë ∂…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+… ¥… º…∆ Æ˙l……‰ + ∑…x…… ∂™…‰ ºx……»i¥…… ∫…÷®…fi≥ º “EÚ& ∫¥…¥……ƒ ™……i¥… º¥……«R¬Û ™……‰ ®…i™…« ∫™… º ®…x… »∫… º…‰ V…¥…“ ™……Œxj…¥…xv…÷ ΩÆ˙…‰ ¥…fi »π…h…º… ¥……i… »Æ∆˙Ω˛…& 1

j…º¥… ºxv…÷ ΩƉ˙h… » j…º¥…fii… º… Æ˙l…‰ x… j…S… ºG‰Úh… » ∫…÷ Ω¥…fii…… ™…… »i…®… º¥……«E¬Ú …x¥…»i…∆ º M…… V…x¥… »i… º®…¥…« i……‰ x……‰ ¥… ºv…«™… »i…®… ∑…x…… ¥… º“Æ˙®… º∫®…‰ 2

|…º¥…t… »®…x…… ∫…÷ Ω¥…fii… º… Æ˙l…‰ x…º n˘ª…… » ¥… º®…∆ ∂…fi»h…÷i…∆ º 4*…‰E ºÚ®…p‰ ˘& EÚ®… ºK" ¥… º…∆ |…i™…¥… »Õi…º M… ®…»9º%…Ω÷˛Ã¥…|…… »∫……‰ + ∑…x…… …÷Æ˙ º…V……& 3

+… ¥……∆ ∂™…‰ºx……∫……‰ + ∑…x…… ¥…Ω˛xi…÷ Ω Æ˙l…‰ ™…÷ΩHÚ…∫… » +…º∂…¥… »& …i… ºK"…& ™…‰ +ºuÊ÷Æ˙…‰ nº¥™……∫… º…‰ x… M…fiw…… » +º ¶… |…™……‰ x……∫…i™… º… ¥…Ω »Œxi… 4

Page 79: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… ¥… º…∆ Æ˙l…∆ ™…÷¥… º i…Œ∫i… »9º%n˘j…» V…÷Ω8$“ x…»Æ˙… n÷˘ Ω ºi…… ∫…⁄™…« ∫™… … Æ» ¥… º…®…∑… º… ¥……÷»π…& …i… ºK"… ¥…™……‰ ¥…Ω˛xi¥…Ø˚ ºπ…… +º¶…“E‰ Ú 5

=u˘xn »x…®…ËÆ˙i…∆ n∆ º∫…x…… » ¶…ºØ˚p‰º¶…∆ n »ª…… ¥…fiπ…h… º… ∂…S…“ ¶…& x…7º$…ËO™…∆ …… »Æ˙™…l…& ∫…®…÷ Ωp˘…i…÷x… º2™…¥…… »x…∆ S…GÚl…÷ Ω™…÷«¥…… »x…®…¬ 6 ™…÷Ω¥…®…j… º™…‰%¥… »x…“i……™… i… ºuÊ®…⁄V…« ®…º…‰®……x… »®… ∑…x……¥…v…k…®…¬ ™…÷Ω¥…∆ EÚh¥… º…™…… …» Æ˙uÊ…™…º S…I…÷ Ω& |…i™… »v…k…∆ ∫…÷7 ÷Ω$Ài… V…÷»V…÷π…º…h…… 7 ™…÷Ω¥…∆ v…‰ ºx…÷∆ ∂…º™…¥…‰ x…… v… ºi……™…… … »x¥…i…®… ∑…x…… …⁄ Ω¥™……«™… » +®…÷»XÊi…∆ º ¥…Ãi… E ºÚ…®…∆Ω »∫… º…‰ x…& |… i… º V…L"…∆ ¥… º∂…*…»™…… +v…k…®…¬ 8 ™…÷Ω¥…∆ ∑…‰ ºi…∆ …‰ºn˘¥…º <xp »V…⁄i…®… Ω ºΩ˛x… »®… ∑…x……n˘k… º®…∑… »®…¬ V…º…‰Ω⁄˛j… »®…º™……Ê + º ¶…¶…⁄» i…®…÷ ΩO…∆ ∫… »Ω˛ª… º∫……∆ ¥…fiπ… »h…∆ ¥… º“_»&K"®…¬ 9 i…… ¥……∆ x…Æ˙ º… ∫¥…¥… »∫…‰ ∫…÷V… º…i…… Ω˛¥…… »®…Ω‰˛ + ∑…x… º… x……v… »®……x……& +… x… º =…º ¥…∫…÷ »®…i… º… Æ˙l…‰ x…º M…Æ˙…‰ V…÷π…º…h…… ∫…÷ » ¥… ºi……™… » ™……i…®…¬ 10 +… ∂™…‰ºx…∫™… º V…¥… »∫… º… x…⁄i… »x…‰x…º…∫®…‰ ™…… »i…∆ x……∫…i™…… ∫… ºV……‰π……»& Ω˛¥…‰ º Ω˛ ¥…… »®… ∑…x…… Æ˙ º…i…Ω »¥™…& ∂…∑…k… º®……™…… » =ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »7$…Ë 11

(10) 119 (®….1, +x…÷.17)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& +…Ë ∂…V…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+… ¥… º…∆ Æ˙l…∆ …÷Ø˚®… º…™…∆ ®… »x…º…‰V…÷¥…∆ V…º“Æ˙…∑…∆ ™…º Y…™…∆ V…º“¥…∫…‰ Ω÷˛¥…‰ ∫… ºΩ˛ª… »E‰Úi…÷∆ ¥… º x…x…∆ ∂…ºi…u »∫…÷∆ ∏…÷7º$“¥……x…∆ ¥… Æ˙¥… º…‰v……®… º ¶… |…™… »& 1 >ºv¥……« v… º“ i…& |…i™… »∫™… º |…™……»®…ºx™…v…… » ™…º ∂…∫®… ºxi∫…®… »™…xi… º +… n˘∂…»& ∫¥…n˘… » ®… P…º®…» |… i…» ™…xi™…⁄ Ωi…™… º +… ¥…… »®…⁄ΩV……«x…º“ Æ˙l… »®… ∑…x……Ø˚Ω˛i…¬ 2 ∫…∆ ™…Œx®… ºl…& … »∫…fiv… º…x……∫… º…‰ +M®…»i… ∂…÷Ω¶…‰ ®…ºJ…… + ®… »i…… V… º…™…¥… º…‰ Æ˙h…‰ ™…÷Ω¥……‰Ø˚Ω » |…¥… ºh…‰ S…‰ EÚi…‰ º Æ˙l… º…‰ ™…n» ∑…x… º… ¥…Ω »l…& ∫…⁄ Ω Æ˙®…… ¥…Æ »®…¬ 3 ™…÷Ω¥…∆ ¶…÷ ΩV™…÷∆ ¶…÷ ΩÆ˙®…… »h…∆º ¥… ¶… »M…«ºi…∆ ∫¥…™…÷ » HÚ ¶…Ãx… º¥…Ω »xi…… … ºi…fi¶™… º +… ™…º… ∫… º7∆$ ¥… ºÃi…¥…fi« π…h…… ¥…V…‰ ºx™…∆‹¤ n˘¥……‰ n˘…∫……™… º ®… Ω » S…‰ i… ¥… º…®…¥… »& 4 ™…÷Ω¥……‰Æ » ∑…x… º… ¥……÷»π…‰ ™…÷¥… º…™…÷V…∆ º Æ˙l…∆ º ¥……h…“ ™…‰®…i…÷Æ˙∫™… º ∂…v™…« ®…¬ +… ¥……∆ … i…ºi¥…∆ ∫… ºJ™……™… » V…ºM®…÷π…º“ ™……‰π……»¥…fih…“i… º V…‰x™…… » ™…÷Ω¥……∆ …i…“ 5 ™…÷Ω¥…∆ Ɖ˙ º¶…∆ … Æ »π…⁄i…‰Ø˚Ø˚π™…l……‰ Ω º®…‰x… » P…º®…» … Æ»i…uʺ®…j…»™…‰ ™…÷Ω¥…∆ ∂… º™……‰Æ »¥… º∫…∆ …»™…l…÷ΩM…« ¥…º |… nº“P…Êh…º ¥…xn »x…∫i… º…™……«™…÷ »π…… 6 ™…÷Ω¥…∆ ¥…xn »x…∆º x…@« Òi…∆ V…Æ˙ ºh™…™… º… Æ˙l…∆ º x… n»ª…… EÚÆ˙ ºh…… ∫… ®… »x¥…l…& I…‰j…º…n˘… ¥…|…∆ V…x…l……‰ ¥…… ºx™…™… º… |… ¥… º…®…j…» ¥…v… ºi…‰ n∆ º∫…x…… » ¶…÷¥…i…¬ 7 +M…»SUÙi…∆ º EfiÚ… »®……h…∆ …Æ˙ º…¥… i… » …ºi…÷& ∫¥…∫™… º i™…V… »∫… º… x…§…… » v…i…®…¬ ∫¥… »¥…«i…“ Æ˙ ºi… >ºi…“™…÷«Ω¥……‰Æ˙Ω » S… ºj…… +º¶…“E‰ Ú +¶…¥…z… º ¶…7»$™…& 8

Page 80: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

=ºi… ∫™…… ¥… º…∆ ®…v…÷ »®…ºx®… I…»EÚ…Æ˙… ºx®…n‰º ∫……‰®… »∫™……Ë ∂… ºV……‰ Ω÷ »¥…x™… i… ™…÷Ω¥…∆ n »v… º“S……‰ ®…x… º +… ¥… »¥……∫… ºl……‰%l… º… ∂…Æ˙ º& |… i… » ¥… º…®…∑™…∆ ¥…n˘i…¬ 9 ™…÷Ω¥…∆ …‰ºn˘¥…‰ …÷Ø˚º¥……Æ »®… ∑…x…… ∫…fi Ωv……∆ ∑…‰ ºi…∆ i… »Ø˚ ºi……Æ∆ ˙ n÷˘¥…∫™…l…& ∂…™…Í Æ˙ º ¶…t÷∆Ω …fii…»x……∫…÷ n÷ Ω7$Æ∆ ˙ S… ºEfi«Úi™… º ®…xp» ®…¥… S…π…«h… º“∫…Ω »®…¬ 10

(12) 120 (®….1, +x…÷.17)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& +…Ë ∂…V…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1,10-12, EÚE÷Ú…¬ 2, EÚ… ¥…Æ˙…]¬ı 3, x…7$∞¸…“ 4,

i…x…÷ ∂…Æ˙…& 5, =Œπh…E¬Ú 6, ¥…7$…Æ˙§…fiΩ˛i…“ 7, EfiÚ i…& 8, ¥…Æ˙…]¬ı 9 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

EÚ… Æ˙… »v… ºr˘…‰j…… » ∑…x…… ¥… º…∆ EÚ…‰ ¥… º…∆ V……‰π… » =º¶…™……‰ & E ºÚl…… ¥… »v… º…i™…|…»S…‰i……& 1 ¥…ºu˘…∆∫… º… ¥…q÷˘Æ »& …fiSU‰ ºÙn˘ ¥… »u˘… x… ºil……… »Æ˙…‰ +S…‰ ºi……& x…⁄ S… ºz…÷ ®…i…ʺ +GÚ…Ë 2 i…… ¥… ºu˘…∆∫…… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ ¥… º…∆ i…… x……‰ ¥… ºu˘…∆∫… º… ®…x®… » ¥……‰S…‰i…®… ºt |……S…« ºq˘™… »®……x……‰ ™…÷ Ω¥……E÷ »Ú& 3 ¥… …fi»SUÙ… ®… … º…C™… º…›¤ x… n‰º¥……x¥…π… »Z‚$i…∫™……o ÷Ω(i…∫™… » n˘ª…… …º…i…∆ S… º ∫…¡ »∫……‰ ™…÷ Ω¥…∆ S… º Æ˙¶™… »∫……‰ x…& 4 |… ™…… P……‰π…‰ º ¶…fiM…»¥……h…‰ º x… ∂……‰¶…‰ º ™…™…… » ¥… º…S…… ™…V… » i… … X… º™……‰ ¥…… »®…¬ |…Ëπ…º™…÷x…« ¥… ºu˘…x…¬ 5 ∏…÷Ωi…∆ M…… »™…ºj…∆ i…E »Ú¥……x…∫™… º…Ω∆˛ S… º r˘ Æ˙ ºÆ‰˙¶…… » ∑…x…… ¥……®…¬ +…I…“ ∂…÷»¶…∫…i… º“ n˘x…¬ 6 ™…÷Ω¥…∆ ¡…∫i…∆ ®…ºΩ˛…‰ Æ˙x™…÷ Ω¥…∆ ¥… º… ™… z… ºÆ˙i… »i…∆∫…i…®…¬ i…… x……‰ ¥…∫…⁄ ∫…÷M… º…‰…… ∫™…… »i…∆ …º…i…∆ x… º…‰ ¥…fiEÚ… »n˘P…º…™……‰& 7 ®…… EÚ∫®…Ë v……i…®… º¶™…» ®…º j…h…‰ x…º…‰ ®……E÷Új…… » x……‰ M…fiΩΩ‰˛¶™……‰ v…‰ ºx…¥……‰ M…÷& ∫i… ºx…º…¶…÷V… º…‰ + ∂…»∑…“& 8 n÷ΩΩ º“™…Œx®… ºj… v… »i…™…‰ ™…÷ Ω¥……E÷ »Ú Æ˙ º…™…‰ S… » x……‰ ®…®… º“i…∆ ¥……V… »¥…i™…Ë< ºπ…‰ S… » x……‰ ®…®…“i…∆ v…‰x…÷ Ω®…i™…Ë 9 +º ∑…x……‰ Æ˙∫…x…∆ º Æ˙l… »®…x… º∑…∆ ¥… º… V…x…“ ¥…i……‰& i…‰x… º…Ω∆˛ ¶…⁄ Æ » S……EÚx… 10 +º™…∆ ∫… »®…Ω˛ ®…… i…x…⁄ Ω¡… i…‰ º V…x…º…ƒ +x…÷ » ∫… º…‰®…º…‰™…∆ ∫…÷ ΩJ……‰ Æ˙l… »& 11 +v… º ∫¥…xÊ»∫™… º x…Ã¥… ºn‰˘%¶…÷ »YÊi…2… Ɖ˙ º¥…i… »& =º¶…… i…… §… ª… » x…∂™…i…& 12

Page 81: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(15) 121 (®….1, +x…÷.18)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& +…Ë ∂…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……& <xp˘& ¥……

EÚ n ºil…… x…flƒ& ……j…∆ n‰˘¥…™… ºi……∆ ∏…¥… º h(Æ˙ º…‰ + K»"Æ˙∫……∆ i…÷Æ˙ ºh™…x…¬ |… ™…n˘…x… º _&∂…º +… Ω º®™…«∫™… º…‰Ø˚ G∆ Ú∫…i…‰ +v¥… ºÆ‰˙ ™…V… »j…& 1 ∫i…®¶…“ rº t…∆ ∫… v… ºØ˚h…∆ |…÷π……™…fº(¶…÷¥……«V…… »™…º p˘ ¥…»h…∆º x…Æ˙ º…‰ M……‰& +x…÷» ∫¥… ºV……∆ ®…» Ωºπ…2…»I…i…º µ……∆ ®…‰x… º…®…∑… »∫™… º … Æ» ®… º…i…Æ∆˙ º M……‰& 2 x…I…ºr˘¥… »®…Ø˚ ºh…“& …⁄Ω¥™…» Æ˙…]¬ı i…÷ ΩÆ˙…‰ ¥… º∂……®… K»"Æ˙∫… º…®…x…÷ Ω t⁄x…¬ i…I…ºu˘X…∆ º x…™…÷»i…∆ i… º∫i…®¶… ºq˘¨…∆ S…i…÷ »π…n‰º x…™……« ™… u º……n‰ ˘ 3 +º∫™… ®…n‰ ˘ ∫¥… º™…» n˘… @ ºÒi……™………“ ¥…fii…®…÷ Ω ª…™…… »h…º…®…x…“ EÚ®…¬ ™…r » |…º∫…M…Ê j…EºÚE÷Ú |…º¥…i…« ºn˘…º p÷Ωº…‰ ®……x…÷ »π…∫™… º n÷˘Æ˙…‰ ¥…& 4 i…÷¶™…∆ º …™…º…‰ ™…Œi… ºi…Æ˙ º…¥…x…“ i… º…∆ Æ˙…v… »& ∫…÷ ΩƉ˙i… »∫i…÷ ΩÆ˙h…‰ ¶…÷Æ˙ ºh™…⁄ ∂…÷ S… º ™…k…‰º Ɖ˙Ch… º +…™…»V…xi… ∫…§… ºn÷«P……»™…º…& …™…» =º ª…™…… »™……& 5 +v… º |… V…»Y…‰ i… ºÆ˙ h… »®…«®…k…÷Ω |… Æ˙…‰ S™… º∫™…… = ºπ…∫…º…‰ x… ∫…⁄Æ »& <xn÷ Ω™…Ê ¶… ºÆ˙…7º$ ∫¥…‰n÷ »Ω˛¥™…Ë& ª…÷ Ω¥…‰h… » ∫…ºXÊYʺÆ˙h… º… ¶… v……®… » 6 Œ∫¥… ºv®…… ™…u ºx… v… » i…Æ˙… º∫™……i∫…⁄Æ˙…‰ +v¥… ºÆ‰˙ … Æ˙ º Æ˙…‰v… »x…º… M……‰& ™…r » |…º¶…… ∫… º EfiÚi¥™… º…ƒ +x…÷ Ω t⁄x…x…»Ã¥…∂…‰ … º ∑…π…‰ i…÷ΩÆ˙…™… » 7 +º7$… ®…ºΩ˛…‰ n º¥… +…n º…‰ Ω˛Æ˙“ < ºΩ˛ t÷»|…º…∫……Ω »®… º ¶… ™……‰ v… º…x… =i∫… »®…¬ Ω˛ÀÆ˙ º ™…k…‰ ®…ºŒxn˘x…∆ n÷ΩI…x¥…fi Ωv…‰ M……‰Æ »¶…∫… º®… p» ¶…¥… º…«i……™… »®…¬ 8 i¥…®…… »™…º∫…∆ |… i… » ¥…i…«™… º…‰ M……‰Ãnº¥……‰ +∂®…… »x…º®…÷…»x…“i… º®…fi¶¥…… » E÷Úi∫…… »™…º ™…j…» …÷Ø˚Ω⁄˛i… ¥… ºx¥…\U÷Ùπh… »®…x… ºxi…Ë& … » Æ˙ º™…… ∫… » ¥… ºv…Ë& 9 …÷ΩÆ˙… ™…i∫…⁄Æ˙ º∫i…®… »∫… º…‰ +…“ i…‰º∫i…®… » p˘¥…& °Ú º*M…∆ Ω‰ º i…®… »∫™… ∂…÷πh…»∫™… S… ºi… Æ » Ω˛i…∆ º ™…n˘…‰V……‰ nº¥…∫… Æ˙ º ∫…÷O… » l…i…∆ º i…n˘…n »& 10 +x…÷» i¥…… ®… ºΩ˛“ ……V… »∫…“ +S… ºG‰Ú t…¥… º…I……®…… » ®…n˘i…… ®…xp º EÚ®…« x…¬ i¥…∆ ¥…fi Ωj…®…º…∂…™…… »x…∆ ∫… ºÆ˙…∫…÷ » ®…ºΩ˛…‰ ¥…X…‰ h… ∫…π¥………‰ ¥… ºÆ˙…Ω÷ »®…¬ 11 i¥… ®… »xpº x…™… º…Ê ™……ƒ +¥… º…‰ x…flŒxi…9º%… ¥……i… »∫™… ∫…÷ Ω™…÷V…º…‰ ¥… Ω »9%…x…¬ ™…∆ i…‰ E ºÚ…¥™… = º∂…x……» ®…ºŒxn˘x…∆º n˘…ufi »j…ºΩ˛h…∆ º ……™…» i…i…I… º ¥…X… »®…¬ 12 i¥…∆ ∫…⁄Æ˙…‰ Ω º Æ˙i……‰ Æ˙…®…™… º…‰ x…flx¶…Æ »PʺGÚ®…‰i… »∂…º…‰ x……™… ®… »xp˘ |……∫™… » …º…Æ∆˙ x… »¥… ºÀi… x… º…¥™…… »x…º…®… …» E ºÚi…«®… »¥…i…« º™……‰%™… »V™…⁄x…¬ 13 i¥…∆ x……‰ +º∫™…… < »xp˘ n÷ΩΩ«˛h…… »™……& …º… Ω˛ ¥… » X…¥……‰ n÷˘ Æ˙ ºi……n º¶…“E‰ Ú |… x…º…‰ ¥……V…… »y…ºl™… º…‰›¤ +∑… »§…÷v™…… x… ºπ…‰ ™…»Œxv… º ∏…¥… »∫…‰ ∫…⁄ Ωx…fii…… »™…Ë 14 ®…… ∫…… i…‰ +º∫®…i∫…÷ »®…º i…Ã¥… n »∫… ºu˘…V… »|…®…Ω º& ∫… ®…π……‰ ¥…Æ˙xi…

Page 82: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… x……‰ ¶…V… ®…P…¥… ºxM……‰π¥…º™……Ê ®…∆ Ω »9%…∫i…‰ ∫…v… º®……n»& ∫™……®… 15

< i… |…l…®……7$E‰Ú +7$®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ& < i… |…l…®……7$EÚ& ∫…®……uÊ&

Page 83: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… u˘i…“™……7$EÚ& (|…l…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-26)

(15) 122 (®….1, +x…÷.18)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

|… ¥…º& ……xi…∆ Æ˙P…÷®…x™… º¥……‰%xv……‰ ™…ºY…∆ Ø˚ ºp˘…™…» ®…º“≤Ω÷π…‰ ¶…Æ˙v¥…®…¬ nº¥……‰ + »∫i… º…‰π™…∫…÷»Æ˙∫™… ¥… º“ÆË˙ Æ »π…÷Ωv™…‰¥… » ®…ºØ˚i… º…‰ Æ˙…‰n »∫™……‰& 1 …cÊ“ ¥… …⁄Ω¥…«Ω⁄ »Ài… ¥……¥…fi Ωv…v™…… » =ºπ……∫…º…x…HÚ… » …÷Ø˚ºv…… ¥…n˘… »x…‰ ∫i… ºÆ˙“x……«iE∆ ºÚ ¥™…÷ »i…∆ º ¥…∫…… »x…º… ∫…⁄™…« ∫™… ∏… º™…… ∫…÷ Ωf(∂…º“ Ω˛Æ »h™…Ë& 2 ®…º®…k…÷» x…º& … Æ »V®…… ¥…∫… ºΩ˛…« ®… º®…k…÷Ω ¥……i……‰ +º……∆ ¥…fiπ… »h¥……x…¬ ∂…º∂…º“i… ®…»xp˘……¥…«i…… ™…÷ Ω¥…∆ x… º∫i…z… º…‰ ¥…∑…‰ ¥… Æ˙¥…∫™…xi…÷ n‰ º¥……& 3 =ºi… i™…… ®…‰ ™…º∂…∫…… » ∑…‰i… ºx……™…Ë º ¥™…xi… º… ……xi……Ë ∂…ºV……‰ Ω÷ Ω¥…v™…Ë |… ¥…º…‰ x……… »i…®… º……∆ Efi»Úh…÷v¥…∆ º |… ®…º…i…Æ˙… » Æ˙…Œ∫… ºx…∫™… º…™……‰& 4 +… ¥……‰ Ø˚¥… ºh™…÷®……Ë ∂…ºV……‰ Ω÷ Ω¥…v™…Ë º P……‰π…‰ ¥… º ∂…∆∫… º®…V…÷« x…∫™… º x…∆∂…‰ |… ¥…»& …⁄Ωπh…‰ nº…¥…x… º +…ƒ +SUÙ… » ¥……‰S…‰™… ¥… º∫…÷i…… » i…®… ºFʉ& 5 ∏…÷Ωi…∆ ®…‰ ®…j……¥…Ø˚h… º… Ω˛¥…‰ º®……‰i… ∏…÷ »i…∆ º ∫…n »x…‰ ¥… º∑…i… »& ∫…“®…¬ ∏……‰i…÷ » x…º& ∏……‰i…÷ »Æ˙… i…& ∫…÷ Ω∏……‰i…÷ »& ∫…÷ ΩI…‰j…º… ∫…xv…÷ »Æ˙ º o(& 6 ∫i…÷ Ωπ…‰ ∫…… ¥……∆ ¥…Ø˚h… ®…j… Æ˙ º… i…M…«¥……∆ ∂…ºi…… …fiΩI…™……»®…‰π…÷ …ºX…‰ ∏…÷Ωi…Æ »l…‰ |… º™…Æ »l…‰ º n˘v…… »x……& ∫… ºt& …÷ΩÀ7$ x…»Ø˚xv… º…x……∫……‰ +M®…x…¬ 7 +º∫™… ∫i…÷ »π…‰º ®… Ω »®…P…∫™… º Æ˙…v… º& ∫…S…… » ∫…x…‰®… º x…Ω÷ »π…& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& V…x…º…‰ ™…& …ºX…‰¶™……‰ ¥… º… V…x…“ ¥… º…x…∑…… »¥…i……‰ Æ˙ º l…x… º…‰ ®…¡∆ ∫…⁄ Ω Æ˙& 8 V…x…º…‰ ™……‰ ®…»j……¥…Ø˚h……¥… ¶… ºw…÷M…º……‰ x… ¥……∆ ∫…÷ Ωx……‰i™… »Ih…™…º…w…÷E¬Ú ∫¥… º™…∆ ∫… ™…I®…∆ º æ˛n »™…‰º x… v… »k…º +……º ™…nº” Ω˛…‰j…… » ¶…@«ºÒi……¥…… » 9 ∫… µ……v… »i… º…‰ x…Ω÷ »π…º…‰ n∆˘∫…÷ »V…⁄i…º& ∂…v…« ∫i…Æ˙…‰ x… ºÆ˙…∆ M…⁄ Ωi…«∏… »¥……& ¥…∫…fi »7$Æ˙… i…™……« i… §……≤Ω º∫…fii¥… º… ¥…∑…… »∫…÷ …fiΩi∫…÷ ∫…n º ®…SU⁄ÙÆ »& 10 +v… º M®…xi…º… x…Ω÷ »π…º…‰ Ω˛¥…∆ ∫…⁄ ΩƉ˙& ∏……‰i…… » Æ˙…V……x……‰ + º®…fii… »∫™… ®…xp˘…& x…º¶…º…‰V…÷¥… º…‰ ™… z… »Æ˙ º¥…∫™… º Æ˙…v… º& |…∂…»∫i…™…‰ ®… Ω ºx…… Æ˙l… »¥…i…‰ 11 B ºi…∆ ∂…v…» v……®… º ™…∫™… » ∫…⁄ ΩƉ˙ Æ˙i™… »¥……‰S… ºxn˘∂…»i…™…∫™… º x…∆∂…‰ t÷Ω|…… x…º ™…‰π…÷» ¥… º∫…÷i…… »i…“ Æ˙ º…Æ˙Œx¥…∑…‰ ∫…x¥…xi…÷ |…¶…fi Ωl…‰π…÷Ω ¥……V… »®…¬ 12 ®…xn˘…»®…Ω‰ º n˘∂… »i…™…∫™… v… º…∫…‰Ãu˘™…«i…Xʺ §…ß…»i… º…‰ ™…xi™…z…… » EÚ ®… º7$…∑… » < º7$Æ »Œ∂®…Ɖ˙ ºi… <« ∂…º…x……∫… º∫i…Ø » π… @ÒYÊi…‰º x…flx…¬ 13 Ω˛Æ »h™…EÚh…» ®… h…O…“¥… º®…h…«º∫i…z… º…‰ ¥…∑…‰ ¥… Æ˙¥…∫™…xi…÷ n‰ º¥……& +º™……Ê M…Æ »& ∫… ºt +… V… ºM®…÷π…º“Æ˙…‰ª……2……»EÚxi…⁄ Ω¶…™…‰ π¥…º∫®…‰ 14 S… ºi¥……Æ˙…‰ ®…… ®…∂… º∂……«Æ »∫™… º ∂…∑…º∫j…™… º…‰ Æ˙…Y… º +…™…»¥…∫…∫™… V… ºπh……‰&

Page 84: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

Æ˙l……‰ ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h…… n º“P……«∫…º…& ∫™…⁄®… »M…¶…Œ∫i… º& ∫…⁄Æ˙ º…‰ x……t…Ë i…¬ 15

(13) 123 (®….1, +x…÷.18)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

…fiΩl…⁄ Æ˙l… º…‰ n˘ I…»h……™…… +™… º…‰V™…Ëx…∆ n‰º¥……∫…‰ +º®…fii…… »∫……‰ +∫l…÷& EfiΩÚπh……n÷n »∫l……n º™… º…«›¤ ¥…Ω˛… »™…º… 2… E»Úi∫…xi… º“ ®……x…÷ »π……™…º I…™……»™… 1 …⁄¥…º…« ¥…∑… »∫®… º…o ÷(¥… »x……n˘§……‰ v… º V…™…»xi… º“ ¥……V…∆ §…fiΩ ºi…“ ∫…x…÷ »j…“ =ºPÊ… ¥™… »J™…t÷¥… º i…& …÷ »x…º¶…⁄«Æ˙…‰π…… + »M…x|…l… º®…… …⁄Ω¥…«Ω⁄ »i……Ë 2 ™…nºt ¶…º…M…∆ ¥…º¶…V…… » ∫…º x…fi¶™… º =π……‰ n‰ ¥… ®…i™…« ºj…… ∫…÷ »V……i…‰ n‰º¥……‰ x… º…‰ +j…» ∫… ¥… ºi…… n˘®…⁄ »x…º… +x…… »M…∫……‰ ¥……‰S… i… º ∫…⁄™……« ™… 3 M…fiΩΩ∆˛M…fi»Ω˛®…Ω ºx…… ™… º…i™…SUÙ… » nº¥…‰ n»¥…‰ º + v… º x……®… º… n˘v…… »x…… ∫…π…… »∫…xi…“ t…‰i… ºx…… ∂…∑… ºn˘…M…º…n˘O…»®…O…º ®…o»(V…i…‰º ¥…∫…⁄ »x……®…¬ 4 ¶…M…»∫™… º ∫¥…∫… º… ¥…Ø » h…∫™… V… º… ®…Ø˚π… »& ∫…⁄x…fii…‰ |…l… º®…… V… »Æ˙∫¥… …º2…… ∫… n »P™…º… ™……‰ + ºP…∫™… » v… º…i…… V…™…‰ ®…º i…∆ n˘ I… »h…™… º… Æ˙l…‰ x… 5 =n˘“ Æ˙i……∆ ∫…⁄ Ωx…fii… º… =i…÷Æ∆ ˙v… º“Ø˚nºFÊ™…»& ∂…÷∂…÷S… º…x……∫……‰ +∫l…÷& ∫…º…Ω˛…« ¥…∫…⁄ » x…º i…®… º∫……… »M…⁄≤Ωº… ¥…πEfi »Úh¥…xi™…÷ Ωπ…∫……‰ ¥…¶… º…i…“& 6 +…º…x™…n‰˘i™… º¶™…‹¤x™…n‰ ˘ i… º ¥…π…÷»∞¸…‰º +Ω»x… º“ ∫…∆ S… »Æ‰˙i…‰ …º Æ˙ º I…i…º…‰∫i…®……‰ +ºx™…… M…÷Ω˛… »E ºÚÆ˙t…Ë n÷Ωπ……& ∂……‰∂…÷ »S…i… º… Æ˙l…‰ x… 7 ∫… ºf(∂…“ Æ˙ ºt ∫…ºf(∂…º“ Æ˙n÷Ω ∑……‰ n º“P…» ∫… »S…xi…‰ º ¥…Ø » h…∫™… º v……®… » +ºx…º¥… ºt…œ∫j…º∂…i…∆º ™……‰V…»x…º…x™…‰EË ÚE ºÚ… GÚi…÷∆ Ω … Æ» ™…Œxi… ∫… ºt& 8 V…º…x… ºi™…<»)& |…l…º®…∫™… º x……®… » ∂…÷ΩGÚ… Efi ΩÚπh……n »V… x…7$ ∑…i… º“S…“ @ ºÒi…∫™… º ™……‰π…º… x… ®… »x…… i… º v……®……Ω »Æ˙Ω˛Ãx…πEfi ΩÚi…®… º…S…Æ »xi…“ 9 E ºÚx™…‰ ¥… i… ºx¥… º…›¤ ∂……∂…»n˘…x…º…ƒ B π…» n‰ ¥… n‰º¥… ®…™… »I…®……h…®…¬ ∫…∆ º∫®…™… »®……x…… ™…÷¥… º i…& …÷Æ˙∫i…… »nº… ¥…¥…«I……∆ ∫… EfiÚh…÷π…‰ ¥…¶… º…i…“ 10 ∫…÷ Ω∫…∆ ºE ºÚ…∂…… ®… º…i…fi®…fi »7 ‰$¥… º ™……‰π…º… ¥…∫i… ºx¥…∆ EfiÚh…÷π…‰ fº(∂…‰ EÚ®…¬ ¶…ºp˘… i¥…®…÷ »π……‰ ¥…i… ºÆ∆˙ ¥™…÷ »SU ºÙ x… i…k…‰ +ºx™…… = ºπ…∫……‰ x…∂…xi… 11 +∑…… »¥…i… º“M……Ê®…»i…“Ã¥… º∑…¥…… »Æ˙ º… ™…i… »®……x…… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º& ∫…⁄™…« ∫™… …Æ˙… » S… º ™…Œxi… º …÷x…ºÆ˙… S… » ™…Œxi… ¶… ºp˘… x……®… º ¥…Ω »®……x…… = ºπ……∫…»& 12 @ ºÒi…∫™… » Æ˙ ºŒ∂®…®…»x…÷Ω™…SU »Ù®……x…… ¶… ºp∆˘¶…»p∆º GÚi…÷ »®…º∫®……∫…÷ » v…‰ Ω˛ =π……‰ x……‰ + ºt ∫…÷ΩΩ˛¥… º… ¥™…÷ »SU ºÙ…∫®……∫…÷ Ω Æ˙…™……‰ ®…ºP…¥…»i∫…÷ S… ∫™…÷& 13

Page 85: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(13) 124 (®….1, +x…÷.18)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

=ºπ…… =ºSUÙxi…“ ∫… ®…v… º…x…‰ + ºFÊ… =ºtxi∫…⁄™…« =Ã¥…º™…… V™……‰ i… »Æ˙∏…‰i…¬ n‰º¥……‰ x… º…‰ +j…» ∫… ¥… ºi…… x¥…l…» º |……∫…… »¥…“ gΩ(…i|… S…i…÷ »π… nºi™…Ë 1

+ ®…»x…i… º“ nË¥™…… » x… µ… ºi…… x… » |… ®…x…ºi…“ ®… »x…÷Ωπ™……» ™…÷ΩM…… x…» <« º™…÷π…“ h……®…÷…º®…… ∂…∑… »i…“x……®……™…i… º“x……∆ |… »l… º®……‰π…… ¥™… »t…Ëi…¬ 2

B ºπ…… nº¥……‰ n÷ » Ω ºi…… |…i™… »n˘Ã∂…º V™……‰ i… º¥…«∫…… »x…… ∫…®… ºx…… …÷ΩÆ˙∫i…… »i…¬ @ ºÒi…∫™… º …xl… º…®…x¥…‰ i… ∫… º…v…÷ |…»V……x… ºi…“¥… º x… n˘∂……‰ ®…x…… i… 3

=……‰ +n˘Ã∂… ∂…÷ Ωxv™…÷¥… º…‰ x… ¥…I……‰ x…º…‰v……< »¥… º… ¥…Æ »EfiÚi… |… º™…… h… » +ºs º∫…z… ∫… »∫… ºi……‰ §… º…‰v…™… »xi…“ ∂…∑…k… º®……M…º…i…÷x…»Æ‰˙ º™…÷π…“ h……®…¬ 4

…⁄¥…ʺ +v…ʺ Æ˙V… »∫……‰ + ºu™…∫™… º M…¥…º…∆ V… x…»j™…EfiÚi… º |… E‰ºÚi…÷®…¬ ¥™…÷ » |…l…i…‰ ¥…i… ºÆ∆˙ ¥…Æ˙“ ™…º +…‰¶…… …fi Ωh…xi…“ …ºj……‰Ø˚º…∫l…… » 5 B º¥…‰n‰ºπ…… …÷»Ø˚ ºi…®…… » fº(∂…‰ E∆Ú x……V…… »À®…º x… … Æ » ¥…fih… HÚ V… º… ®…®…¬ +ºÆ‰˙ º…∫…… » i… ºx¥… º…›¤ ∂……∂…»n˘…x…º… x……¶… º…«n˘“π…»i…‰º x… ®… ºΩ˛…‰ ¥… »¶…º…i…“ 6 +ºß…º…i…‰¥… » …÷∆Ω∫… B » i… |…i… º“S…“ M…»i… º…«Ø˚ M…»¥… ∫… ºx…™…‰º v…x…… »x……®…¬ V…º…™…‰¥… º …i™…» =∂…ºi…“ ∫…÷ Ω¥……∫…… » =ºπ…… Ω ºª…‰¥… º x… Æ »h…“i…‰ º +∫…»& 7 ∫¥…∫… º… ∫¥…ª…‰ º V™……™… »∫™…Ë º ™……‰ x…»®……ÆË˙ ºM……Ë i™…∫™……& |… i… ºS…I™…‰ ¥… ¥™…÷ ΩSUÙxi…“ Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º& ∫…⁄™…« ∫™… º…Y™…»I‰" ∫…®…x… ºM……< »¥… º µ……& 8 +…º∫……∆ …⁄¥……« ∫… º…®…Ω »∫…÷ Ω ∫¥…∫…fl »h…º…®……»Æ˙ º… …⁄¥……« ®…º¶™…‰ i… …º2……i…¬ i……& |…»cʺ¥…z…¥™… »∫…“x…⁄« Ωx…®… º∫®…‰ Ɖ˙ º¥…n÷»SUÙxi…÷ ∫…÷ Ω n˘x……» =ºπ……∫…»& 9 |… §……‰ v…™……‰π…& …fih… ºi……‰ ®… »P…º…‰x™…§…÷ »v™…®……x……& … ºh…™… »& ∫…∫…xi…÷ Ɖ˙ º¥…n÷»SUÙ ®… ºP…¥…»r…‰ ®…P……‰ x… Ɖ˙ º¥…i∫i… º…‰j…‰ ∫…⁄»x…fii…‰ V… º…Æ˙™… »xi…“ 10 +¥…‰ º™…®… »∑…Ët÷¥… º i…& …÷ ΩÆ˙∫i…… »t÷ΩI‰" M…¥…… »®…Ø˚ ºh……x… º…®…x…“ EÚ®…¬ ¥… x…⁄ Ωx…®…÷»SU ºÙ…n˘∫… » i…º |… E‰ºÚi…÷M…fi« ΩΩ∆˛M…fi»Ω º®…÷…» i…9%…i…‰ + º FÊ& 11 =k…‰º ¥…™… » 2…u˘∫… ºi…‰Æ »…uʺz…Æ »2…º ™…‰ …»i…÷Ω¶……V… º…‰ ¥™…÷ »7$…Ë +º®…… ∫… ºi…‰ ¥… »Ω˛ ∫… º ¶…⁄ Æ » ¥… º…®…®…÷π……‰ n‰ ¥… n º…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™… 12 +∫i……‰ b ∆' ∫i……‰®™… º… •…¿ »h…º… ®…‰%¥…“ ¥…fiv…v¥…®…÷∂… ºi…“Ø » π……∫…& ™…÷Ωπ®……E∆ Ú n‰˘¥… º“Æ˙¥… »∫…… ∫…x…‰®… ∫…Ω º ª…h…∆ S… ∂… º i…x…∆ S… º ¥……V… »®…¬ 13

Page 86: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(7) 125 (®….1, +x…÷.18)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-5, V…M…i…“ 6-7 n‰˘¥…i…… ∫¥…x…™…∫™… n˘…x…∫i…÷ i…&

|…º…i…… Æ˙cÊ∆ |……i…º Æ˙i¥…… » n˘v…… i… º i…∆ S… » EºÚi¥……x|… » i…ºM…fi¡º… x… v… »k…‰ i…‰x… » |…ºV……∆ ¥… ºv…«™… »®……x… º +…™…⁄» Æ˙ º…™…∫……‰π…‰ h… ∫…S…i…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ »& 1 ∫…÷ ΩM…÷Æ»∫…i∫…÷ Ω˛Æ˙ ºh™…& ∫¥…∑……‰ §…fiΩΩ˛n »∫®…Ë º ¥…™… º <xp˘…‰ n˘v…… i… ™…∫i¥… º…™…xi…∆ º ¥…∫…÷ »x…… |……i… Æ˙i¥……‰ ®…÷ ΩI…“V…»™…‰¥… º … n»®…÷Œi∫… ºx…… i… » 2 +…™…»®…ºt ∫…÷ΩEfiÚi…∆ |…º…i… Æ˙ ºSUÙ z… º7 ‰$& …÷Ωj…∆ ¥…∫…÷ »®…i… º… Æ˙l…‰ x… +∆º∂……‰& ∫…÷ Ωi…∆ ……»™…™… ®…i∫… ºÆ˙∫™… » I…º™…u˘“ Æ∆˙ ¥…v…«™… ∫…⁄ Ωx…fii…… » ¶…& 3 =…» I…Æ˙Œxi… º ∫…xv… »¥……‰ ®…™… º…‰¶…÷¥… » <«V… º…x…∆ S… » ™…ºI™…®…… »h…∆ S… v…‰ ºx…¥… »& …fiΩh…xi…∆ S… º ……÷»ÀÆ˙ S… ∏…¥… º∫™…¥……‰ P…fiΩi…∫™… º v……Æ˙ º… =…» ™…Œxi… ¥… º∑…i… »& 4 x……E »Ú∫™… …fi Ω9‰% + v… » i…9% i… ∏… ºi……‰ ™…& …fi Ωh…… i… º ∫… Ω » n‰º¥…‰π…÷» M…SUÙ i… i…∫®… º… +………‰ P…fiΩi…®… »π…«Œxi…º ∫…xv… »¥… º∫i…∫®…… » < º™…∆ n˘ I…»h…… …x¥…i…‰ º ∫…n˘… » 5 n˘ I…»h……¥…i… º… ®… nº®…… x… » S… ºj…… n˘ I… »h……¥…i……∆ n º ¥… ∫…⁄™……« ∫…& n˘ I…»h……¥…xi……‰ + º®…fii…∆ ¶…V…xi…‰ º n˘ I…»h……¥…xi… º& |… i… »Æ˙xi… º +…™…÷»& 6 ®…… …fiΩh…xi… º…‰ n÷ Æ »i… º®…‰x…º +…Æ˙ ºx®…… V…… » Æ˙π…÷& ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& ∫…÷µ… ºi……∫… »& +ºx™…∫i…‰π……∆ … Æ˙ º v…Æ »∫i…÷ Ω EÚ 2…ºn˘…fi»h…xi…®… º ¶… ∫…∆ ™… »xi…÷ Ω ∂……‰EÚ… »& 7

(7) 126 (®….1, +x…÷.18)

@Ò π…& EÚI…“¥……x…¬ nˢP…«i…®…∫…& 1-5, ∫¥…x…™…& ¶……¥…™…¥™…& 6, Æ˙…‰®…∂…… 7 UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-5, +x…÷7 ÷$…¬ 6-7n‰˘¥…i…… ∫¥…x…™…& ¶……¥…™…¥™…& 1-5,7 Æ˙…‰®…∂…… 6

+®…»xnº…xi∫……‰®… º…x|… ¶…»Æ‰˙ ®…x… º“π…… ∫…xv… º…¥… v… » I…™…ºi……‰ ¶… º…¥™…∫™… » ™……‰ ®…‰ ∫… ºΩ˛ª… º®… ®…»®…“i… ∫… º¥……x… ºi…⁄i… º…Ê Æ˙…V… º… ∏…¥… » < ºSUÙ®…… »x…& 1 ∂…ºi…∆ Æ˙…Y… º…‰ x……v… »®……x…∫™… x… ºπEÚ…\U ºÙi…®…∑… º…x|…™…»i……xi∫… ºt +…n»®…¬ ∂…ºi…∆ E ºÚI…“¥… º…ƒ +∫…÷»Æ˙∫™… º M……‰x……∆ nº ¥… ∏…¥… º…‰%V…Æ˙ º®…… i… »i……x… 2 =…» ®…… ∂™… º…¥……& ∫¥… ºx…™…‰ x… nºk…… ¥… ºv…⁄®… »xi… º…‰ n˘∂…º Æ˙l…… »∫……‰ +∫l…÷& π…º 7$& ∫… ºΩ˛ª… º®…x…÷Ω M…¥™…º®……M…º…i∫…x… »iE ºÚI…“¥……ƒ + ¶… …ºi¥…‰ +<)…»®…¬ 3 S… ºi¥… º…ÀÆ˙ º∂…q˘∂… »Æ˙l…∫™… º ∂……‰h……»& ∫… ºΩ˛ª… º∫™……O…‰ º ∏…‰Àh…» x…™…Œxi… ®…ºnºS™…÷i… »& EfiÚ∂… ºx……¥… »i… º…‰ +i™…… »xE ºÚI…“¥… »xi… º =n»®…fiI…xi… … ºX……& 4 …⁄¥…º…«®…x…÷Ω |…™…» i…º®…… n »n‰˘ ¥…º∫j…“x™…÷ ΩHÚ…ƒ + º7$…¥… º Æ˙v…… »™…∫… º…‰ M……& ∫…÷ Ω§…xv… »¥… º…‰ ™…‰ ¥… º∂™……»<¥… º µ…… +x… »∫¥…xi… º& ∏…¥… º B‰π…»xi… … ºX……& 5

+…M…» v…i… º… … Æ »M… v…i… º… ™…… E »Ú∂… º“E‰Ú¥… º V…K»"Ω‰˛ n˘n˘…» i…º ®…¡∆º ™……n÷»Æ˙ º“ ™……∂…⁄ »x……∆ ¶… º…‰V™……» ∂…ºi…… 6

=……‰ … ®…‰º …Æ˙… » ®…fi∂…º ®…… ®…‰ nºß…… h… » ®…x™…l……& ∫…¥… º…«Ω˛®… »Œ∫®… Æ˙…‰®… º∂…… M…ºxv……Æ˙“ h…… ®…¥…… ¥… ºEÚ… 7

Page 87: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(11) 127 (®….1, +x…÷.19)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& 1-5,7-11, + i…v…fi i…& 6 n‰˘¥…i…… + FÊ&+ ºÀFÊ Ω˛…‰i……»Æ∆˙ ®…x™…‰ º n˘…∫¥… »xi…∆ º ¥…∫…÷∆ ∫…⁄Ωx…÷∆ ∫…Ω »∫……‰ V…º…i…¥…‰ n˘∫…∆ º ¥…|…∆º x… V… º…i…¥…‰ n˘∫…®…¬ ™… > ºv¥…«™…… » ∫¥…v¥… ºÆ˙…‰ n‰º¥……‰ n‰º¥……S™…… » Efi ΩÚ…… P…fiΩi…∫™… º ¥…ß…… » 7º$®…x…÷ » ¥… 7$ ∂…º…‰ S…π… º…V…÷=)… »x…∫™… ∫… ºÃ…π…»& 1 ™… V… »9∆% i¥…º… ™…V… »®……x…… Ω÷˛¥…‰®… º V™…‰9º%®… K»"Æ˙∫……∆ ¥…|… º ®…x®… » ¶…ºÃ¥…|…‰ ¶…& ∂…÷G ºÚ ®…x®… » ¶…& … Æ»V®……x… ®…¥… º t…∆ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ S…π…«h… º“x……®…¬ ∂…º…‰ S…πE‰ Ú∂…∆ º ¥…fiπ…»h…∆º ™… ®… º®…… ¥…∂… º& |……¥… »xi…÷ V…⁄Ωi…™…‰º ¥…∂…»& 2

∫… Ω˛ …÷Ω∞¸ S… ºn˘…‰V…»∫…… ¥…ºØ˚C®… »i…º… n˘“t… »x… º…‰ ¶…¥…» i… p÷Ω∆i…ºÆ˙& …»Æ º∂…÷x…« p÷ »Ω∆˛i…ºÆ˙& ¥…º“≥÷ S…ºt∫™… º ∫…®…fi »i…º…Ë ∏…÷¥… ºu˘x…‰ ¥…º ™…Œi∫l… ºÆ˙®…¬ x… ºππ…Ω»®……h……‰ ™…®…i…‰ º x……™… »i…‰ v…x¥… º…∫…Ω º… x……™… »i…‰ 3 fº(≤Ω˛… S… »n˘∫®… º… +x…÷ » n÷Ω™…«l…… » ¥…ºn‰ i…‰ V…»9%… ¶…Æ˙ºÆ˙ h…» ¶…nº…«7$¨¥…»∫…‰º%FÊ™…‰ nº…7$¨¥…»∫…‰ |… ™…& …÷ Ω∞¸ h… º M……Ω »i…‰º i…I…ºu˘x…‰ ¥… ∂…º…‰ S…π…… » Œ∫l…ºÆ˙… S…ºn˘z…º… x… Æ »h…º…i™……‰V… »∫… º… x… Œ∫l… ºÆ˙… h…» S… ºn˘…‰V…»∫…… 4

i…®… »∫™… …fi ΩI…®…÷… »Æ˙…∫…÷ v…“®… Ω º x…H∆ ºÚ ™…& ∫…÷ Ωn˘∂…« i…Æ º…‰ n˘¥…… »i…Æ º…n˘|…… »™…÷π…‰ º n˘¥……»i…Æ˙…i…¬ +…n º∫™……™…÷ ΩO…«¶… »h…¥…u º“≥÷ ∂…®…« º x… ∫…⁄ Ωx…¥…‰ ¶…ºHÚ®…¶… »H ºÚ®…¥… º…‰ ¥™…xi……‰ + ºV…Æ˙…» + ºFÊ™… º…‰ ¥™…xi……‰ + ºV…Æ˙…»& 5 ∫… Ω˛ ∂…v… º…Ê x… ®……Ø » i…∆ i…÷ ¥… ºπ¥… h…ºÆ˙xÊ»∫¥…i…“π…⁄ Ω¥…«Æ˙…»Œ∫¥…º7$ x… ºÆ˙…i…« x……Œ∫¥… º7$ x… »& +…n »r º¥™……x™…… »nº n˘™…« ºY…∫™… » E‰ ºÚi…÷Æ˙ºΩ«h……»+v… » ∫®……∫™… º Ω˛π…« i…º…‰ æ˛π…“ ¥…i…º…‰ ¥…∑…‰ V…÷π…xi… º …xl… º…∆ x…Æ »& ∂…÷Ω¶…‰ x… …xl…… »®…¬ 6 uºi…… ™…n˘” E ºÚ“∫i……∫……‰ + º ¶…t »¥……‰ x…®… º∫™…xi… » =…º¥……‰S… »xi… º ¶…fiM…»¥……‰ ®… ºeÊxi……‰ nº…∂…… ¶…fiM… »¥…& + º FÊÆ˙“ ∂…‰º ¥…∫…⁄»x… º…∆ ∂…÷ S… º™……Ê v… ºÃh…Ɖ π……®…¬ |…º™……ƒ + » …ºv…È¥…« x…π…“7º$ ®…‰ v… »Æ º +… ¥… » x…π…“7º$ ®…‰ v… »Æ˙& 7 ¥…∑……»∫……∆ i¥…… ¥… º∂……∆ …Ài…» Ω˛¥……®…Ω‰ º ∫…¥……« ∫……∆ ∫…®… º…x…∆ n˘®… »Ài… ¶…÷ΩV…‰ ∫…ºi™… M… »¥……«Ω˛∫…∆ ¶…÷ ΩV…‰ + i…»Àl…º ®……x…÷ »π……h……∆ … ºi…÷x…« ™…∫™…… »∫… º™…… + º®…“ S… º ¥…∑…‰ + º®…fii…… »∫… º +… ¥…™……‰ Ωº¥™…… n‰º¥…‰π¥…… ¥…™… »& 8 i¥…®… »Fʉº ∫…Ω »∫…º… ∫…Ω »xi…®…& ∂…÷ ΩŒπ®…xi… »®……‰ V……™…∫…‰ n‰ º¥…i…… »i…™…‰ Æ˙º ™…x…« n‰ º¥…i…… »i…™…‰ ∂…÷ΩŒπ®…xi… »®… º…‰ Ω˛ i…‰º ®…n˘…‰ t÷ Ω |…xi… »®… = ºi… GÚi…÷ »& +v… » ∫®…… i…‰ º … Æ» S…Æ˙xi™…V…Æ˙ ∏…÷7º$“¥……x… º…‰ x……V… »Æ˙ 9 |… ¥……‰ ®… ºΩ‰ ∫…Ω »∫…º… ∫…Ω »∫¥…i… =π… º§…÷«v…‰ …∂…÷Ωπ…‰ x……FÊ™…‰ º ∫i……‰®……‰ §…¶…⁄i¥… ºFÊ™…‰ |… i…º ™…n˘” Ωº ¥…π®…º…Œx¥…∑…… »∫…÷Ω I……∫…÷Ω V……‰M…÷ »¥…‰ +O…‰ Ɖ º¶……‰ x… V… »Æ˙i… @Òπ…⁄ Ωh……∆ V…⁄Ãh… ºΩ˛…Êi…» @Òπ…⁄ Ωh……®…¬ 10 ∫… x… º…‰ x…‰ n»9 ∆º% n˘f»(∂……x… º +… ¶… ºÆ˙…FÊ ‰ n‰º¥…‰ ¶…º& ∫…S… »x……& ∫…÷S…‰ ºi…÷x…… » ®… ºΩ˛…‰ Æ º…™…& ∫…÷ »S…‰ ºi…÷x…… » ®… Ω » ∂… ¥…9% x…∫EfiÚ v… ∫…∆ ºS…I…‰ ¶…÷ΩV…‰ + º∫™…Ë ®… Ω » ∫i…º…‰i…fi¶™……‰ ®…P…¥…xi∫…÷ Ω¥…“™…»º ®…l…“ Ø ºO……‰ x… ∂…¥… »∫…… 11 (8) 128 (®….1, +x…÷.19)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& n‰˘¥…i…… + FÊ&+ º™…∆ V…… »™…i… º ®…x…÷ »π…º…‰ v…Æ˙“ ®… h… º Ω˛…‰i…º… ™… V… »9% = º ∂…V…º…®…x…÷ » µ…ºi…®… º FÊ& ∫¥…®…x…÷ » µ…ºi…®…¬ ¥…º∑…∏…÷ » 7$& ∫…J…“™… ºi…‰ Æ º ™… Æ »¥… ∏…¥…∫™… ºi…‰ +n»§v… º…‰ Ω˛…‰i…º… x… π… »n˘ nº≥˝∫…ºn‰ … Æ »¥…“i… <º≥˝∫…ºn‰ 1 i…∆ ™… »Y…º∫……v… º®… … » ¥……i…™……®…∫™…fi Ωi…∫™… » …ºl…… x…®… »∫…… Ω º ¥…π®…»i…… n‰º¥…i…… »i…… Ω º ¥…π®…»i…… ∫… x… » >ºV……«®…÷ Ω……¶…fi»i™… º™…… Efi ΩÚ…… x… V…⁄ »™…« i… ™…∆ ®…… »i…º Æ˙∑…º… ®…x… »¥…‰ …Æ˙º…¥…i……‰ n‰º¥…∆ ¶……& … »Æ º…¥…i…»& 2 B¥…‰ x… ∫… ºt& …™…Ê i…º ……Ãl… ¥…∆ ®…÷Ω÷ ΩM…‘ Ɖi……‰ ¥…fiπ…º¶…& EÚ x… »GÚn ºq˘v… ºp‰i…º& EÚ x… »GÚn˘i…¬ ∂…ºi…∆ S…I…… »h……‰ + ºI… ¶…»nʺ¥……‰ ¥…x…‰ π…÷ i…÷Ω¥…« h…»& ∫…nº…‰ n˘v…… »x… º =…»Æ‰π…÷Ω ∫……x…÷ »π¥…º FÊ& …Ɖ π…÷Ω ∫……x…÷ »π…÷ 3

Page 88: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& …÷ΩÆ˙…‰ Ω»i…º…‰ n˘®…‰ n˘®…‰ º% FÊ™…« ºY…∫™…… »v¥…ºÆ˙∫™… » S…‰i… i…º GÚi¥…… » ™… ºY…∫™… » S…‰i… i… GÚi¥…… » ¥…‰ºv…… < »π…⁄™… ºi…‰ ¥…∑…… » V…º…i…… x… » …∫…∂…‰ ™…i……‰ P…fii…º∏…“Æ˙ i…» l…ºÆ˙V……»™…i… º ¥… <»)¥…ʺv…… +V…… »™…i… 4 GÚi¥… º… ™…n »∫™… º i… ¥…»π…“π…÷ …fiΩXÊi…‰º%FÊ ‰Æ˙¥…‰ h… ®… ºØ˚i…º…∆ x… ¶… º…‰V™…‰ π…ºÆ˙…™… º x… ¶… º…‰V™…… » ∫… Ω˛ π®…º… n˘…x… º ®…x¥… » i…º ¥…∫…⁄ »x……∆ S… ®… ºV®…x…… » ∫… x… »∫j……∫…i…‰ n÷ Æ˙ ºi……n» ¶…ºø÷i…º& ∂…∆∫…… »nºP……n » ¶…ºø÷i…»& 5 ¥…∑…º…‰ ¥…Ω˛…»™…… +Æ˙ º i…¥…«∫…÷»n«v…‰º Ω˛∫i…‰º n˘ I…»h…‰ i…ºÆ˙ h…ºx…« ∂…»∏…l…SU≈Ù¥… º∫™…™… º… x… ∂… »∏…l…i…¬ ¥…∑…»∫®… º… < n»π…÷v™… ºi…‰ n‰ ¥… ºj…… Ω º¥™…®……‰ Ω »π…‰ ¥…∑…»∫®… º… <i∫…÷ ΩEfiÚi…‰ º ¥……Æ »®…fih¥…i™… º FÊu˘…«Æ˙º… ¥™…fi»h¥… i… 6 ∫… ®……x…÷ »π…‰ ¥…fiΩV…x…‰ º ∂…∆i…»®……‰ Ω ºi…º…‰›¤ FÊ™…« ºY…‰π…÷Ω V…‰x™… º…‰ x… ¥…º∂… i…»& |…º™……‰ ™… ºY…‰π…÷» ¥…º∂… i…»& ∫… Ω º¥™…… ®……x…÷ »π……h…… ®… º≥˝… EfiΩÚi…… x… » …i™…i…‰ ∫… x… »∫j……∫…i…‰ º ¥…Ø» h…∫™… v…⁄ Ωi…Ê®…« ºΩ˛…‰ n‰º¥…∫™… » v…⁄Ωi…Ê& 7 + ºÀFÊ Ω˛…‰i……»Æ˙®…“≥˝i…‰ º ¥…∫…÷ » v…Ài… |…º™…∆ S…‰ i… »9%®…Æ˙ºÀi… x™…‰ Æ˙Ɖ Ω˛¥™…º¥……Ω∆ º x™…‰ Æ˙Ɖ ¥…º∑……™…÷∆ ¥…º∑…¥…‰ n˘∫…∆ º Ω˛…‰i……»Æ∆˙ ™…V… ºi…∆ E ºÚ ¥…®…¬ n‰º¥……∫……‰ Æ ºh¥…®…¥… »∫…‰ ¥…∫…⁄ Ω™…¥……‰ M…º“¶…‘ Æ˙ºh¥…∆ ¥…»∫…⁄Ω™…¥… »& 8 (11) 129 (®….1, +x…÷.19)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘&:-+i™… 7$& 1-7,10, + i…∂…E!Æ˙“ 8-9, + 7$& 11

n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-5,7-11, <xn÷˘& 6

™…∆ i¥…∆ Æ˙l… » ®…xp˘ ®…‰ ºv…∫…… »i…™…‰%… º…EÚ… ∫…xi… » ®… π…Æ˙ |… ºh…™… » ∫…º |……x… »¥…t º x…™… » ∫… ∫… ºt 2… ºk…®… º ¶…7»$™…‰ º EÚÆ˙ º…‰ ¥…∂…»2… ¥…º… V…x… »®…¬ ∫……∫®……E »Ú®…x…¥…t i…⁄i…÷V……x… ¥…‰ ºv…∫…… » ®… º®……∆ ¥……S…∆ º x… ¥…‰ºv…∫…… »®…¬ 1

∫… ∏…÷» v…º ™…& ∫®… º… …fii…»x……∫…÷ Ω EÚ…∫…÷ » S…q ºI……™™… » <xp º ¶…Æ»Ω⁄i…™…‰º x…fi ¶… ºÆ˙ ∫…º |…i…⁄»i…«™…‰ º x…fi ¶… »& ™…& ∂…⁄ÆË º& ∫¥…‹¤& ∫… x… »i…º… ™……‰ ¥…|…Ë º¥……«V…∆º i…Ø» i…… i…®…“ ∂…º…x……∫… » <Æ˙v…xi… ¥… º… V…x…∆ …fiΩI…®…i™…∆ º x… ¥… º… V…x… »®…¬ 2 nº∫®……‰ Ω˛ π®… º… ¥…fiπ…»h…∆º …x¥… » ∫…º i¥…S…∆º E∆Ú S… »t…¥…“Æ˙ ºÆ˙Ø∆ ∂…⁄Æ º ®…i™…» … Æ˙¥…fiΩh… I…º ®…i™…« ®…¬ <xp º…‰i… i…÷¶™…∆ º i… qº¥…‰ i…p÷Ωp˘…™… º ∫¥…™… »∂…∫…‰ ®… ºj……™… » ¥……‰S…∆ º ¥…Ø» h……™… ∫… º|…l…»& ∫…÷®…fi≥ º “EÚ…™… » ∫… º|…l…»& 3 + º∫®……E∆ Ú ¥…º <xp »®…÷∂®…∫… º“7$™…‰ º ∫…J…… »™…∆ ¥… º∑……™…÷∆ |…º…∫…Ω∆ º ™…÷V…∆ º ¥……V…‰ π…÷ |…º…∫…Ω∆ º ™…÷V…»®…¬ + º∫®……E∆ ºÚ •…¿ º…‰i…™…‰%¥…… » …fiΩi∫…÷π…÷Ω EÚ…∫…÷ » S…i…¬x… º Ω˛ i¥…º… ∂…j…÷ Ω& ∫i…Æ »i…‰ ∫i…fiΩh……‰ π… º ™…∆ ¥…∑…∆ º ∂…j…÷∆ ∫i…fiΩh……‰ π… º ™…®…¬ 4 x… π…⁄ x… º®…… i… »®…Ài… º EÚ™… »∫™… S… ºk…‰ V…»9%… ¶…Æ˙ºÆ˙ h…» ¶…ºx……Ê i… ¶… »Ø ºO…… ¶… »Ø˚O… º…‰ i… ¶…»& x…‰ π… » h…º…‰ ™…l…… » …÷ΩÆ˙…x…‰ºx……& ∂…⁄ »Æ º ®…x™… »∫…‰ ¥…∑……» x… …⁄ΩÆ˙…‰Æ˙…» …Ãπ…º ¥… <»)Æ º…∫…… ¥… <»)x… º…Ê +SU »Ù 5 |… i…u˘…‰ S…‰™…∆ º ¶…¥™… º…™…‰xn »¥…‰º Ω˛¥™…º…‰ x… ™… < ºπ…¥…º…x®…x®… º ƉV…» i… Æ˙I…º…‰Ω˛… ®…x®… º ƉV…» i… ∫¥…º™…∆ ∫……‰ + º∫®…n˘… x… ºn˘…‰ ¥…ºv…ËÆ»V…‰i… n÷®…« º i…®…¬ +¥… » ª…¥…‰n ºP…∂…∆ ∫……‰%¥…i… ºÆ˙®…¥…» I…÷Ωp˘ ®… »¥… ª…¥…‰i…¬ 6 ¥…ºx…‰®… º i…r˘…‰j… »™…… S… ºi…xi™…… » ¥…ºx…‰®… » Æ ºÀ™… Æ » ™…¥…& ∫…÷ Ω¥…“™…» Æ ºh¥…∆ ∫…xi…∆ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬n÷Ω®…«x®…… »x…∆ ∫…÷ Ω®…xi…÷ » ¶…ºÆ‰ ®…ºπ…… …fi»S…“®… Ω˛ +… ∫… ºi™…… ¶… º Æ˙xp∆ t÷ Ω|…Ω⁄ » i… ¶…º™…«V… »j…∆ t÷ Ω|…Ω⁄ » i… ¶…& 7 |…|……» ¥……‰ + º∫®…‰ ∫¥…™… »∂……‰ ¶…∞¸ ºi…“ …» Æ˙¥…ºM…« <xp˘…‰ n÷˘®…«i… º“x……∆ n˘Æ˙“ ®…xn÷˘®…«i… º“x……®…¬ ∫¥…º™…∆ ∫…… Æ »π…º™…v™…Ë º ™…… x… » =…‰ºπ…‰ + ºj…Ë& Ωºi…‰®…»∫… ºz… ¥…»I… i… I…ºuÊ… V…⁄ΩÃh…x…« ¥… »I… i… 8 i¥…∆ x…» <xp˘ Æ˙º…™…… …Æ˙“ h…∫…… ™… º… Ω˛ …ºl……ƒ + »x…‰ ºΩ˛∫……» …÷ΩÆ˙…‰ ™…… »¡Æ ºI…∫…… » ∫…S… »∫¥… x…& …Æ˙ º…EÚ +… ∫…S… »∫¥……∫i…®… º“EÚ +… …º… Ω˛ x……‰ n⁄ΩÆ˙…nº…Æ˙…n º ¶… 7»$ ¶…º& ∫…n˘… » ……¡ º ¶… 7»$ ¶…& 9 i¥…∆ x…» <xp˘ Æ˙º…™…… i…∞ » π…∫… º…‰O…∆ S… »k¥…… ®… Ω º®…… ∫… »I…ºn˘¥…»∫…‰ ®… ºΩ‰ ®…ºj…∆ x……¥… »∫…‰ +…‰ V… »9º% j……i…ºÆ˙ ¥…»i…º… Æ˙l…∆º E∆Ú S… »n˘®…i™…« + ºx™…®… º∫®… p » Æ˙π…‰º& E∆Ú S… »n˘ p˘¥…º…‰ Æ˙ Æ»I…xi…∆ S…n˘ p˘¥…& 10

Page 89: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

…º… Ω˛ x…» <xp˘ ∫…÷7 ÷$i… ª…ºv……‰ %¥…™… º…i…… ∫…n º ®…q÷ »®…«i… º“x……∆ n‰ º¥…& ∫…xn÷ »®…«i… º“x……®…¬ Ωºxi…… …º……∫™… » Æ ºI…∫…»∫j… º…i…… ¥…|…»∫™… º ®……¥… »i…&+v… º… Ω˛ i¥……» V… x… ºi…… V…“V… »x…u˘∫……‰ Æ˙I… º…‰Ω˛h…∆ i¥…º… V…“V… »x…u˘∫……‰ 11 (10) 130 (®….1, +x…÷.19)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& 1-9, j…7 ÷$…¬ 10 n‰˘¥…i…… <xp˘&

Bxp» ™… º…¡÷… » x…& …Æ˙ º…¥…i…º…‰ x……™…®…SUÙ… » ¥…ºn˘l……»x…“¥… º ∫…i…» i…ºÆ˙∫i…∆º Æ˙…V…‰ ¥…º ∫…i…» i…& Ω˛¥……»®…Ω‰ i¥…… ¥… º™…∆ |…™… »∫¥…xi…& ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S…… » …÷Ωj……∫… º…‰ x… … ºi…Æ∆ º ¥……V… »∫……i…™…‰ º ®…∆ Ω »9 ∆º% ¥……V… »∫……i…™…‰ 1 …§… º… ∫……‰®… » ®…xp˘ ∫…÷¥… º…x…®… p » ¶…º& EÚ…‰∂…‰ x… ∫… ºHÚ®… »¥…ºi…∆ x… ¥…∆∫… »M…∫i……i…fiπ… º…h……‰ x… ¥…∆∫… »M…& ®…n˘… »™… Ω˛™…« ºi……™… » i…‰ i…÷Ω ¥…7»$®……™… º v……™… »∫…‰ +… i¥…… » ™…SUÙxi…÷ Ω º Æ˙i…º…‰ x… ∫…⁄™…« º®…Ω º… ¥…∑…‰ ¥…º ∫…⁄™…« ®…¬ 2 + ¥…»xn˘ q º¥……‰ x… Ω »i…∆º M…÷Ω˛…» x… ºÀv… ¥…‰x…« M…¶…» º … Æ»¥…“i…º®…∂®… »x™…x… ºxi…‰ + ºxi…Æ˙∂®… » x… µ…ºV…∆ ¥…ºX…“ M…¥…… » ®…¥… º ∫…π…… »∫… ºz… K»"Æ˙∫i…®…& +…… »¥…fih…º…‰ n˘π…º <xp º& …Æ˙“ ¥…fii…º… u˘…Æ˙ º <π… º& …Æ˙“ ¥…fii……& 3 nº…fº(Ωº…h……‰ ¥…X… º ®…xp º…‰ M…¶… »∫i™… º…‰& I…s‰ ¥… i…ºM®…®…∫… »x……™… º ∫…∆ ∂™… »n˘ ΩºΩ˛i™……»™… º ∫…∆ ∂™… »i…¬ ∫…∆ º ¥…º¥™… º…x… +…‰V… »∫… º… ∂…¥……‰ ¶… Æ˙xp˘ ®… ºV®…x…… » i…7 ‰ $¥… ¥…fiΩI…∆ ¥…º x…x… º…‰ x… ¥…fi »2… ∫… …Æ˙ º∑…‰¥…º x… ¥…fi »2… ∫… 4 i¥…∆ ¥…fil…… » x… ºt » <xp º ∫…i…« º¥…‰%SUÙ… » ∫…®…÷ Ωp˘®… »∫…fiV…º…‰ Æ˙l……ƒ <¥… ¥……V…™… ºi……‰ Æ˙l……ƒ <¥… < ºi… >ºi…“Æ»™…÷YÊi… ∫…®… º…x…®…l…« º®… I… »i…®…¬ v…‰ºx…⁄ Æ »¥…º ®…x… »¥…‰ ¥…º∑…n˘…‰ Ω˛∫…º…‰ V…x…… »™… ¥… º∑…n˘…‰ Ω˛∫…& 5 < º®……∆ i…‰º ¥……S…∆ ¥…∫…⁄ Ω™…xi… » +… º™…¥… º…‰ Æ˙l…∆º x… v…“Æ˙º& ∫¥……… » +i… I…π…÷& ∫…÷ Ω|……™… º i¥……®… »i… I…π…÷& ∂…÷Ω®¶…xi…º…‰ V…‰x™…∆ ™…l…º… ¥……V…‰ π…÷ ¥…|… ¥…º… V…x…»®…¬ +i™…» ®…¥…º ∂…¥…»∫…‰ ∫…º…i…™…‰º v…x…º… ¥…∑…º… v…x……» x… ∫…º…i…™…‰ 6 ¶…ºx…i…÷Æ˙…‰ x…¥… º i… ®… »xp˘ …⁄ΩÆ˙¥…‰º n˘¥……‰ n˘…∫……™… º ®… Ω » nº…∂…÷π…‰ x…fii… º…‰ ¥…X…‰ h… nº…∂…÷π…‰ x…fii……‰ + º i…º l…ºM¥……™… º ∂…®§… »Æ∆˙ M…ºÆ‰Ø ºO……‰ +¥…… »¶…Æ˙i…¬ ®… ºΩ˛…‰ v…x…… » x… º n˘™… »®……x… º +…‰V… »∫… º… ¥…∑…º… v…x… º…x™……‰V… »∫…… 7 <xp »& ∫… º®…i∫…÷ Ω ™…V… »®……x… º®……™…» º |……¥… º u˘∑…‰ π…÷ ∂…ºi…®…⁄ » i…Æ º… V…π…÷ Ω ∫¥…»®…‘≤Ω‰˛π¥… º… V…π…÷ » ®…x… »¥…‰º ∂……∫… »n˘µ…ºi……xi¥…S…∆ Efi ΩÚπh……®… »Æ˙xv…™…i…¬ n˘I…ºz… ¥…∑…∆ i…i…fiπ…º…h…®……‰ π… i…º x™… »∂…«∫… º…x…®……‰ π… i… 8 ∫…⁄Æ »2… ºG∆Ú |… ¥…fi »Ω˛Vʺ…i… +…‰V… »∫…… |… … ºi¥…‰ ¥……S… »®…Ø˚ ºh……‰ ®…÷ »π……™…i…“∂… º…x… +… ®…÷ »π……™… i… = º∂…x… º… ™…i… »Æ º…¥…i……‰%V… »M…z…⁄Ωi…™…‰ EÚ¥…‰ ∫…÷Ω|…… x… º ¥…∑…º… ®…x…÷ »π…‰¥… i…÷Ω¥…« h…ºÆ˙Ωº… ¥…∑…‰ ¥… i…÷Ω¥…« h…»& 9 ∫… x… º…‰ x…¥™…‰ ¶…¥…fi«π…EÚ®…«z…÷ ΩCl…Ë& …÷Æ˙…∆ n˘i…«& … º…™…÷ ¶… »& …… Ω˛ ∂… ºM®…Ë& nº¥… º…‰nº…∫…‰ ¶… » Æ˙xpº ∫i…¥…… »x……‰ ¥……¥…fiv… º“l…… +Ω˛…‰ ¶… Æ˙¥…º t…Ë& 10 (7) 131 (®….1, +x…÷.19)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp˘… »™… º Ω˛ t…ËÆ˙∫…÷ »Æ º…‰ +x… »|… ºi…‰xp˘… »™… ®… ºΩ˛“ …fi» l…º¥…“ ¥…Æ˙“ ®… ¶…t÷« Ω|…∫…… »i…º… ¥…Æ˙“ ®… ¶…& <xp∆ º ¥…∑…‰ ∫… ºV……‰π…»∫……‰ n‰ º¥……∫……‰ n˘ v…Ɖ …÷ΩÆ˙& <xp˘… »™… º ¥…∑…º… ∫…¥… »x…… x… º ®……x…÷ »π…… Æ˙º…i…… x… » ∫…xi…÷ Ω ®……x…÷ »π…… 1 ¥…∑…‰ π…÷Ω Ω˛ i¥…º… ∫…¥… »x…‰π…÷ i…÷ ΩYÊi…‰ ∫…®… º…x…®…‰E∆ ºÚ ¥…fiπ… »®…h™…¥… º& …fil…ºE¬Ú ∫¥… »& ∫… x… ºπ™…¥… º& …fil…»E¬Ú i…∆ i¥…º… x……¥…∆ º x… …ºπ…«Àh…» ∂…⁄Ωπ…∫™… » v…÷Ω Æ˙ v…“ ®… Ω˛ <xp∆ º x… ™… ºY…Ë 2… ºi…™… »xi… +… º™…¥… º& ∫i……‰®…‰ ¶…º Æ˙xp»®… º…™…¥… »& 2 ¥… i¥……» i…i…ª…‰ ®…l…÷ Ωx…… + »¥…º∫™…¥……‰ µ…ºV…∫™… » ∫… º…i…… M…¥™… »∫™… x… º&∫…fiV… º& ∫…I… »xi… <xp˘ x… º&∫…fiV… »&™…hº(¥™…xi… º… u˘… V…x… º… ∫¥…‹¤™…«xi…… » ∫… º®…⁄Ω » ∫… +… º ¥…πEÚ Æ »GºÚufi˘π… »h…∆ ∫…S… º…¶…÷¥…∆ º ¥…X… » ®…xp˘ ∫…S… º…¶…÷¥…»®…¬ 3 ¥…ºn÷7 ‰ $ + º∫™… ¥… º“™…« ∫™… …⁄ ΩÆ˙¥…º& …÷Æ˙º…‰ ™… n»xp º ∂……Æ »n˘“Æ º¥…… i…»Æ˙& ∫……∫…Ω º…x……‰ + º¥…… i…»Æ˙& ∂……∫… º∫i… ®… »xpº ®…i™…« º®…™… »V™…÷∆ ∂…¥…∫…∫…i…‰ ®… ºΩ˛“®…»®…÷πh……& …fi l… º¥…“ ®… º®…… + º……‰ ®… »xn˘∫… º…x… < º®…… + º…& 4 +… n˘k…‰ + º∫™… ¥… º“™…« ∫™… S…ÃEÚÆ˙ ºx®…n‰ π…÷ ¥…fiπ…z…÷ Ω ∂…V…º…‰ ™…n˘… ¥… »l… ∫…J…“™… ºi……‰ ™…n˘… ¥… »l… S… ºEÚl…« E ºÚ…Æ˙®…‰ ¶™… º& …fii…»x……∫…÷ Ω |…¥…»xi…¥…‰ i…‰ +ºx™……®… »x™……∆ x… ºt∆ ∫… x…πh…i… ∏…¥… º∫™…xi… »& ∫… x…πh…i… 5 = ºi……‰ x……‰ + º∫™…… = ºπ…∫……‰ V…÷Ωπ…‰i…º ¡‹¤E«Ú∫™… » §……‰ v… Ω º ¥…π…º…‰ Ω˛¥…“ ®… ¶… º& ∫¥…»π……«i…º… Ω˛¥…“ ®… ¶…& ™… n »xp º Ω˛xi…»¥…‰º ®…fiv… º…‰ ¥…fiπ…… » ¥… X… º XÊE‰ Úi… ∫… +… ®…‰ + º∫™… ¥…‰ ºv…∫… º…‰ x…¥…“ ™…∫… º…‰ ®…x®… » ∏…÷ v…º x…¥…“ ™…∫…& 6

Page 90: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥…∆ i… ®… »xp˘ ¥……¥…fiv… º…x……‰ + »∫®… º™…÷Æ » ®…j… º™…xi…∆ i…÷ ¥…V……i… º ®…i™…» º ¥…X…‰ h… ∂…⁄Æ˙º ®…i™…« ®…¬ V…º Ω˛ ™……‰ x……‰ +P… º…™… i… » ∂…fih…÷Ωπ¥… ∫…÷Ω∏…¥…»∫i…®…& Æ º7∆$ x… ™……®… ºz……» ¶…⁄i…÷ n÷®…« º i…Ã¥…∑……… » ¶…⁄i…÷ n÷®…« º i…& 7

(6) 132 (®….1, +x…÷.19)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-5, <xp˘……¥…«i……Ë 6

i¥…™…… » ¥…º™…∆ ®… »P…¥…ºx…⁄¥™…Ê º v…x… º <xp »i¥……‰i……& ∫……∫…¡…®… …fii…x™… ºi……‰ ¥…»x…÷ Ω™……®… » ¥…x…÷π™… ºi…& x…‰ n »9 ‰% + ºŒ∫®…z…Ω ºx™… v… » ¥……‰S… º… x…÷ ∫…÷ »x¥… ºi…‰ + ºŒ∫®…x™… ºY…‰ ¥… S…»™…‰®… º… ¶…Ɖ EfiΩÚi…∆ ¥…… »V…º™…xi… º…‰ ¶…Ɖ EfiΩÚi…®…¬ 1 ∫¥…ºV…Êºπ…‰ ¶…Æ» +…º|…∫™… º ¥…C®… »x™…÷π… º§…÷«v… º& ∫¥…Œ∫®… ºz…YÊ» ∫… G ºÚ…h…∫™… º ∫¥…Œ∫®… ºz…YÊ» ∫… +Ω º z…xpº…‰ ™…l…… » ¥…ºn‰ ∂…º“πh……«∂…“ πh……Ê… º¥……S™… »& + º∫®… ºj…… i…‰ ∫… ºw™…»C∫…xi…÷ Æ˙ º…i…™……‰ ¶…ºp˘… ¶…ºp˘∫™… » Æ º…i…™… »& 2 i…k…÷ |…™… »& |…ºcÊl……» i…‰ ∂…÷∂…÷Eº!x…∆ ™…Œ∫®… »x™… ºY…‰ ¥……Æ˙º®…Efi »Úh¥…i… º I…™… »®…fi Ωi…∫™… º ¥……Æ » ∫…º I…™… »®…¬ ¥… i…u˘…‰ S…‰ ºÆ˙v…» uºi……xi…& … »∂™…Œxi… Æ˙ ºŒ∂®… ¶… »& ∫… P…… » ¥…n‰º +Œx¥…xp˘…‰ M…º¥…‰π…»h……‰ §…xv…÷ Ω I…r…‰ M…º¥…‰π…»h…& 3 x…⁄ < ºil…… i…‰ …⁄Ω¥…«l……» S… |…º¥……S™…∆ º ™…n˘ K»"Æ º…‰¶™……‰%¥…fi »h…º…‰Æ˙…» µ…ºV… ®…xp º ∂…I…ºz……» µ…ºV…®…¬ B‰¶™…»& ∫…®… º…x™…… n º∂……∫®…¶™…∆ V…‰ π…º ™……‰Œi∫… » S… ∫…÷Ωx¥…r…‰ Æ˙xv…™… º… E∆Ú S… »n˘µ…ºi…∆ æ »h…º…™…xi…∆ S…n˘µ… ºi…®…¬ 4 ∫…∆ ™…VÊx… º…x…¬ GÚi…÷ » ¶…º& ∂…⁄Æ » <«ºI…™… ºr˘x…‰ Ωºi…‰ i…»Ø˚π…xi… ∏…¥… º∫™…¥… º& |… ™… »I…xi… ∏…¥… º∫™…¥… »& i…∫®… º… +…™…÷ »& |…ºV……¥… º n˘m(…v…‰ +S…« ºxi™……‰V… »∫…… <xp » +…‰ ºC™…∆ n˘ v…π…xi… v… º“i…™……‰ n‰º¥……ƒ +SU ºÙ… x… v… º“i…™… »& 5 ™…÷ Ω¥…∆ i… ®…»xp˘……¥…«i…… …÷Æ˙ º…‰™…÷v… º… ™……‰ x… »& …fii…ºx™……n˘… º i…∆i…º ®…r »i…∆º ¥…X…‰ h…º i…∆i…º ®…r »i…®…¬ n⁄ΩƉ S…ºk……™… » SU∆Ùi∫… ºh(Ω»x…∆º ™… n˘x… »I…i…¬ + º∫®……E∆ ºÚ ∂…j…⁄ Ωx… Æ » ∂…⁄Æ˙ ¥…º∑…i……‰ nº®……« n »π…‘7$ ¥…º∑…i…»& 6

(7) 133 (®….1, x…÷.19)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1, +x…÷7 ÷$…¬ 2-4, M……™…j…“ 5, v…fi i…& 6, +i™… 7$& 7 n‰˘¥…i…… <xp˘&

= º¶…‰ …÷»x…… ®… º Æ˙…‰n»∫…“ @ ºÒi…‰x… º p÷Ω˛…‰ n˘Ω˛… ®… º ∫…∆ ®… ºΩ˛“Æ» x…ºxp˘…& + º ¶…º1M™… º ™…j… » Ωºi…… +º ®…j…… » ¥…Ë*∫l…º…x…∆ … Æ » i…fiΩ≤Ω˛… +∂…‰ Æ˙x…¬ 1 + º ¶…º1M™…… » S…n˘ p˘¥…& ∂… º“π……« ™…… »i…÷Ω®…i…“ x……®…¬ U ºÙŒxv… ¥… »]⁄ Ωı Æ˙h…… » …ºn˘… ®… ºΩ˛…¥…»]⁄ı Æ˙h…… … ºn˘… 2 +¥…… »∫……∆ ®…P…¥…YÊ Ωº ∂…v……Ê ™……i…÷ Ω®…i…“ x……®…¬ ¥…˺º*∫l…º…x… ºE‰Ú + »®…« ºE‰Ú ®… ºΩ˛…¥…Ë *∫l…‰ +®…« ºE‰Ú 3 ™……∫……∆ i…ºª…& … »Xʺ…∂…i……‰ % ¶…1ΩK Ë"Æ º……¥…»…& i…i∫…÷ i…‰ ®…x……™… i… i… ºEÚi∫…÷ i…‰ ®…x……™… i… 4 …º∂…K»"¶…fi 7$®…®¶…fi Ωh…∆ …º∂…… S… » ®…xp º ∫…∆ ®…fi »h… ∫…¥…»º Æ˙I…º…‰ x… §… »Ω«˛™… 5 + º¥…®…« ºΩ˛ <»xp˘ n˘…fº( Ω˛ ∏…÷Ωv…“ x… »& ∂…÷Ω∂……‰S… º Ω˛ t…Ë& I…… x… ¶… º“π……ƒ + » p˘¥……‰ P…fi Ωh……z… ¶… º“π……ƒ + » p˘¥…&∂…÷ΩŒπ®…xi… »®… º…‰ Ω˛ ∂…÷ΩŒπ®… ¶… »¥…«ºv…ËØ˚ºO…‰ ¶… ºÆ˙“™…»∫…‰ +…⁄»Ø˚π…GÊ…‰ +|…i…“i… ∂…⁄Æ˙ º ∫…i¥…» ¶…Œ∫j…∫… ºuÊ Ë& ∂…⁄»Æ º ∫…i¥…» ¶…& 6 ¥…ºx……‰ i… º Ω˛ ∫…÷Ωx¥…xI…™…∆ º …Æ˙“ h…∫…& ∫…÷x¥… º…x……‰ Ω˛ π®… º… ™…V… ºi™…¥… º u˘π……‰ n‰º¥……x… º…®…¥… º u˘π… »& ∫…÷Ωx¥… º…x… <Œi∫… »π……∫… i… ∫… ºΩ˛ª…… » ¥…º…V™…¥…fi »i…& ∫…÷Ωx¥… º…x……™…‰xp˘…‰ n˘n˘…i™… º…¶…÷¥…∆ Æ ºÀ™… n »n˘…i™… º…¶…÷¥…»®…¬ 7 (6) 134 (®….1, +x…÷.20)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& 1-5, + 7$& 6 n‰˘¥…i…… ¥……™…÷&

+… i¥…º… V…÷¥……‰ Æ˙…Æ˙Ωº…h…… + º ¶… |…™… º…‰ ¥……™… º…‰ ¥…Ω»Œxi¥…ºΩ˛ …⁄Ω¥…«…“ i…™…‰º∫……‰®… »∫™… …⁄ Ω¥…«…“ i…™…‰ >ºv¥……« i…‰ º +x…÷ » ∫…⁄Ωx…fii… º… ®…x… »Œ∫i…9%i…÷ V……x… ºi…“ x… º™…÷i¥…»i…º… Æ˙l…‰ºx…… ™…… » Ω˛ nº…¥…x…‰ º ¥……™……‰ ®… ºJ…∫™… » nº…¥…x…‰ 1 ®…xn »xi…÷ i¥…… ®… ºŒxn˘x……‰ ¥……™… º ¥…xn»¥… º…‰%∫®…iG ºÚ…h……∫… º& ∫…÷Efi »Úi…… + º ¶…t »¥…º…‰M……‰ ¶… »& G ºÚ…h…… + º ¶…t »¥…& ™…r » G ºÚ…h…… < ºÆ˙v™…˺ n˘I…∆º ∫…S… »xi… >ºi…™… »& ∫… ºw…º“S… º“x…… x… º™…÷i……‰ nº…¥…x…‰ º v…™… º =…» •…÷¥…i… <» º v…™… »& 2 ¥…º…™…÷™…÷« I‰Ω" Æ˙…‰ Ω»i…… ¥…º…™…÷Æ »Ø ºh…… ¥… º…™…⁄ Æ˙l…‰ + V… ºÆ˙… v…÷Ω Æ˙¥……‰≤Ω »¥…‰º ¥… Ω»9%… v…÷Ω Æ˙ ¥……‰≤Ω »¥…‰ |… §……‰ v…™… º… …÷Æ∆ Àv… V…º…Æ˙ +… ∫… »∫… ºi…“ ®… »¥… |… S…»I…™… º Æ˙…‰n»∫…“ ¥……∫…™… º…‰π…∫… º& ∏…¥… »∫…‰ ¥……∫…™… º…‰π…∫… »& 3

Page 91: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…÷¶™… »®…÷ Ωπ……∫… º& ∂…÷S… »™…& …Æ˙ º…¥… i…» ¶…ºp˘… ¥…∫j…… » i…x¥…i…‰ º n∆˘∫…÷» Æ ºŒ∂®…π…÷» S… ºj…… x…¥™…‰ π…÷ Æ ºŒ∂®…π…÷» i…÷¶™…∆ v…‰ºx…÷& ∫… »§… ºn÷«P…º… ¥…∑…º… ¥…∫…⁄ » x… n˘…‰Ω˛i…‰ +V… »x…™……‰ ®… ºØ˚i……‰ ¥…ºI…h……»¶™……‰ n º¥… +… ¥… ºI…h……»¶™…& 4 i…÷¶™…∆ ∂…÷ΩGÚ…∫… º& ∂…÷S… »™…∫i…÷Æ˙ ºh™…¥… º…‰ ®…n‰ π…⁄ΩO…… < »π…h…xi… ¶…÷ Ω¥…«h™… º…… ®… »π…xi… ¶…÷ Ω¥…« h…»i¥……∆ i∫…º…Æ˙“ n˘∫… »®……x… º…‰ ¶…M…»®…“^‰ı i…Eº!¥…“™…‰ i¥…∆ ¥…∑… »∫®… º…o ÷(¥…»x……i…… ∫… º v…®…« h……∫…÷ Ω™……« i…… ∫…º v…®…« h…… 5 i¥…∆ x……‰ ¥……™…¥…‰π… º…®……⁄ »¥™…« º& ∫……‰®…… »x……∆ |…l… º®…& … º“ i…®… »Ω« ∫… ∫…÷ Ωi……x……∆ …º“ i…®… »Ω« ∫… = ºi……‰ ¥…ºΩ÷i®…»i…“x……∆ ¥… º∂……∆ ¥…»¥…ºV…÷«π…“ h……®…¬ ¥…∑…º… <k…‰ v…‰ºx…¥……‰ n÷ø +… º ∂…Æ∆ P…fiΩi…∆ n÷»øi… +… º ∂…Æ»®…¬ 6

(9) 135 (®….1, +x…÷.20)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& 1-6,9, + 7$& 7-8 n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1-3,9, <xp˘¥……™…⁄ 4-8

∫i…º“h…» §…ºÃΩ˛Ø˚…» x……‰ ™…… Ω˛ ¥… º“i…™…‰ ∫… ºΩ˛ª…‰ h… x… º™…÷i…… » x…™…÷i¥…i…‰∂… º i…x…“ ¶…Ãx…™…÷i¥…i…‰ i…÷¶™…∆º Ω˛ …⁄Ω¥…«…“ i…™…‰ n‰º¥…… n‰ º¥……™… » ™…‰ ®… ºÆ‰ |… i…‰ ∫…÷Ωi……∫… º…‰ ®…v…÷ »®…xi……‰ +Œ∫l…Æ˙ ºx®…n˘… »™… º GÚi¥…‰ +Œ∫l…Æ˙x…¬ 1 i…÷¶™… º…™…∆ ∫……‰®… º& … Æ »…⁄i…º…‰ + p» ¶…& ∫… º…Ω˛…« ¥…∫…… »x… º& … Æ˙º EÚ…‰∂… »®…π…« i… ∂…÷ ΩGÚ…¥…∫…… »x……‰ +π…« i…i…¥…º…™…∆ ¶… º…M… +… º™…÷π…÷ Ω ∫……‰®……‰ n‰º¥…‰π…÷» Ω⁄™…i…‰ ¥…Ω» ¥……™……‰ x… º™…÷i……‰ ™……¡∫®… º™…÷V…÷« π…º…h……‰ ™…… »¡∫®… º™…÷& 2 +… x……‰ x… º™…÷ o»(& ∂…º i…x…“ ¶…Æ˙v¥…ºÆ∆˙ ∫…»Ωº ª…h…“ ¶…ºØ˚…» ™…… Ω˛ ¥… º“i…™…‰º ¥……™……‰ Ωº¥™…… x… » ¥…º“i…™…‰ i…¥…º…™…∆ ¶… º…M… @ ºÒŒi¥…™… º& ∫…Æ »Œ∂®…º& ∫…⁄™…Ê º ∫…S…… » + ºv¥…º™…÷« ¶…º¶…«Æ»®……h…… +™…∆∫…i… º ¥……™……‰ ∂…÷ΩGÚ… + »™…∆∫…i… 3 +… ¥… º…∆ Æ˙l……‰ x… º™…÷i¥…… »x¥…I… ºn˘¥…»∫…‰º% ¶… |…™……∆ ∫…º ∫…÷ v… »i…… x… ¥… º“i…™…‰º ¥……™……‰ Ωº¥™…… x… » ¥…º“i…™…‰ …§… »i…∆º ®…v¥… º…‰ +xv… »∫…& …⁄¥…« º…‰™…∆ º Ω˛ ¥……∆ Ωºi…®…¬ ¥……™… º¥…… S… ºxp‰˘h… º Æ˙…v…º∫…… M… »i…º ®…xp »2… º Æ˙…v…º∫…… M… »i…®…¬ 4 +… ¥… º…∆ v…™……‰ ¥…¥…fii™…÷Æ˙v¥… ºÆ˙…ƒ =…‰º®… ®…xn÷∆ ®…®…fi«V…xi… ¥… º… V…x… »®… º…∂…÷®…i™…∆ º x…¥… º… V…x… »®…¬ i…‰π……∆ …§…i…®…∫®… º™…⁄ +… x……‰ M…xi… ®… ºΩ˛…‰i™…… <xp »¥……™…⁄ ∫…÷ Ωi……x… º…®… p » ¶…™…÷« Ω¥…∆ ®…n˘… »™… ¥……V…n˘… ™…÷ Ω¥…®…¬ 5 < º®…‰ ¥…º…∆ ∫……‰®…… » + º∫¥…… ∫…÷ Ωi…… < ºΩ˛…v¥…º™…÷« ¶…ºÃ¶…Æ»®……h…… +™…∆∫…i… º ¥……™……‰ ∂…÷ΩGÚ… + »™…∆∫…i… Bºi…‰ ¥……»®… º¶™… »∫…fiI…i… i… ºÆ˙& …º ¥…j…»®… º…∂…¥…»& ™…÷ Ω¥…º…™…¥……‰% i… º Æ˙…‰®…… »h™… º¥™…™… º… ∫……‰®…… »∫… º…‰ +i™… º¥™…™…… » 6 + i…» ¥……™……‰ ∫…∫… ºi……‰ ™…… » Ωº ∂…∑…»i…º…‰ ™…j… º O……¥… º… ¥…n» i…º i…j…» M…SUÙi…∆M…fi ΩΩ˛ ®…xp »2… M…SUÙi…®…¬ ¥… ∫…⁄Ωx…fii… º… n˘f»(∂…‰º Æ˙“™…»i…‰ P…fiΩi…®…… …⁄ Ωh…«™…… » x… º™…÷i…… » ™……l……‰ +v¥… ºÆ˙ ®…xp »2… ™……l……‰ +v¥… ºÆ˙®…¬ 7 +j……Ω º i…u»Ω‰l…‰º ®…v¥… º +…Ω÷ »Ài…º ™…®… »∑…ºil…®…÷ »…º i…9»%xi… V…º…™…¥… º…‰%∫®…‰ i…‰∫… »xi…÷ V…º…™…¥… »& ∫… º…E∆Ú M……¥… º& ∫…÷¥… »i…‰º …S™… »xi…‰º ™…¥… º…‰ x… i…‰ ¥……™… º =…» n˘∫™…Œxi… v…‰ ºx…¥… º…‰ x……… » n˘∫™…Œxi… v…‰ ºx…¥… »& 8 < º®…‰ ™…‰ i…‰ º ∫…÷ ¥……»™……‰ §… º…=)…‰ V…∫… º…‰%xi…x…« ºn˘“ i…‰ …ºi…™… »xi™…÷ ΩI…h…º…‰ ®… Ω º µ……v…»xi… = ºI…h…»& v…x¥… » Xʺt‰ + »x… º…∂…¥……‰ V…º“Æ˙… 2… ºn˘ M…»Æ˙…ËEÚ∫…& ∫…⁄™…« ∫™…‰¥… Æ˙ º∂®…™……‰ n÷˘Ãx… º™…xi… »¥…º…‰ Ω˛∫i…»™……‰n÷˘Ãx… º™…xi… »¥…& 9 (7) 136 (®….1, +x…÷.20)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& 1-6 j…7 ÷$…¬ 7 n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë 1-5, *K"…‰HÚ…& 6-7|… ∫…÷ V™…‰9 ∆ % x… S… ºÆ˙…¶™……∆ §…fi ΩΩ˛z…®……‰ Ωº¥™…∆ ®…ºÀi… ¶…»Æ˙i…… ®…fi≥ º™…rº…∆ ∫¥…… n »9 ∆% ®…fi≥ º™…r…∆ i…… ∫… º©……V…… » P…fiΩi……∫…÷ »i…“ ™… ºY…‰™… »Y…º =…»∫i…÷i…… +l…Ë x……‰& I… ºj…∆ x… E÷Úi… »2… ºx……v…fiπ…‰ n‰¥…ºi¥…∆ x…⁄ S…»nº…v…fiπ…‰ 1 +n»Ã∂… M…º…i…÷Ø˚ºÆ˙¥…‰º ¥…Æ˙“ ™…∫… º“ …xl…… » @ ºÒi…∫™… º ∫…®… »™…∆∫i… Æ˙ ºŒ∂®… ¶… º2…I…÷Ω¶…«M…»∫™… Æ˙ ºŒ∂®… ¶… »&t÷ ΩI…∆ ®… ºj…∫™… º ∫……n »x…®…™…« º®h……‰ ¥…Ø » h…∫™… S… +l…… » n˘v……i…‰ §…fi ΩΩ˛n÷ΩCl™…∆ ‹¤ ¥…™… » =…º∫i…÷i™…∆ §…fi ΩΩ˛u˘™… »& 2 V™……‰ i… »π®…i… º“®… n »Ài… v……Æ˙ º™…ŒiI… »Ài…º ∫¥…»¥…«i…º“®…… ∫… »S…‰i…‰ n º¥…‰ n»¥…‰ V……M…fi Ω¥……∆∫…… » nº¥…‰ n»¥…‰ V™……‰ i… »π®…iI…ºj…®…… »∂……i…‰ +… n ºi™…… n˘…x…÷ »x… º∫…i…“ ®… ºj…∫i…™… º…‰¥…«Ø » h……‰ ™……i… º™…VÊ»x……‰%™…« º®…… ™…… »i…º™…VÊ»x…& 3 + º™…∆ ®… ºj……™… º ¥…Ø» h……™… º ∂…∆i…»®… º& ∫……‰®……‰ ¶…⁄i¥…¥…º……x…‰ ºπ¥……¶…»M……‰ n‰º¥……‰ n‰º¥…‰π¥……¶… »M…& i…∆ n‰º¥……∫……‰ V…÷π…‰Æ˙i…º ¥…∑…‰ + ºt ∫… ºV……‰π…»∫…& i…l……» Æ˙…V……x…… EÚÆ˙l… º…‰ ™…n˘“®… »Ωº @Òi……»¥……x… º… ™…n˘“®… »Ω‰ 4 ™……‰ ®… ºj……™… º ¥…Ø» h…º…™…… ¥… »v…ºVÊx……‰ %x… º¥……«h…∆º i…∆ … Æ» ……i…º…‰ +∆Ω »∫……‰ n º…∑……∆∫…∆ º ®…i…« º®…∆Ω »∫…&

Page 92: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…®… »™…« º®…… ¶… Æ »I…i™…fiV…⁄Ω™…xi… º®…x…÷ » µ…ºi…®…¬ = ºCl…Ë™…« B »x……‰& … Æ˙ º¶…⁄π…» i… µ…ºi…∆ ∫i……‰®…Ë Æ º…¶…⁄π… » i… µ…ºi…®…¬ 5 x…®……‰ nº¥…‰ §…fi»Ωºi…‰ Æ˙…‰n»∫…“¶™……∆ ®… ºj……™… » ¥……‰S…∆ º ¥…Ø» h……™… ®… º“≤Ω÷π…‰ ∫…÷®…fi≥ º “EÚ…™… » ®… º“≤Ω÷π…‰ <xp »®… º FÊ®…÷… » ∫i…÷ Ω˛ t÷ ΩI…®… »™…« º®…h…∆ º ¶…M…»®…¬ V™……‰MV…“¥… »xi…& |… ºV…™…… » ∫…S…‰®… Ω º ∫……‰®… »∫™… º…‰i…“ ∫…»S…‰®… Ω˛ 6 >ºi…“ n‰º¥……x……∆ ¥…º™… ®…xp »¥…xi……‰ ®…∆∫… º“®… Ω º ∫¥…™… »∂…∫……‰ ®… ºØ˚ o»(& + º FÊî… ºj……‰ ¥…Ø » h…º& ∂…®…« ™…∆∫… ºxi…n»∂™……®… ®… ºP…¥…… »x……‰ ¥… º™…∆ S… » 7

< i… u˘i…“™……7$E‰Ú |…l…®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 93: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( u˘i…“™…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1- 2 7)( 3) 137 (®…. 1, +x…÷. 2 0)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& + i…∂…E!Æ˙“ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

∫…÷Ωπ…÷Ω®…… ™…… »i…º®… p » ¶…ºM……Ê∏…“ i…… ®…i∫… ºÆ˙… < º®…‰ ∫……‰®…… »∫……‰ ®…i∫… ºÆ˙… < º®…‰ +… Æ˙…»V……x…… n˘ ¥…∫…fi∂……∫®… ºj…… M… »xi…º®…÷… » x…& < º®…‰ ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h… º… M…¥…… » ∂…Æ º& ∫……‰®…… »& ∂…÷ΩGÚ… M…¥…… » ∂…Æ˙& 1 < º®… +… ™…… »i…º ®…xn »¥… º& ∫……‰®…… »∫… º…‰ n˘v™…… » ∂…Æ˙& ∫…÷ Ωi……∫… º…‰ n˘v™…… » ∂…Æ˙& = ºi… ¥……»®…÷ Ωπ…∫……‰ §…÷ Ω v… ∫…º…E∆Ú ∫…⁄™…« ∫™… Æ˙ ºŒ∂®… ¶… »& ∫…÷Ωi……‰ ®… ºj……™… º ¥…Ø» h……™… … º“i…™…‰º S……Ø » @« ºÒi……™… » …º“i…™…‰ 2

i……∆ ¥……∆ v…‰ºx…÷∆ x… ¥…… »∫… ºÆ˙“®…∆º∂…÷∆ n÷»Ω ºxi™… p » ¶…º& ∫……‰®…∆ n÷Ωºxi™… p » ¶…& + º∫®… ºj…… M… »xi…º®…÷… » x… º…‰%¥……«Xʺ… ∫……‰®… »…“i…™…‰ + º™…∆ ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h… º… x…fi ¶… »& ∫…÷Ωi…& ∫……‰®… º +… … º“i…™…‰ ∫…÷Ωi…& 3 ( 4) 138 (®…. 1, +x…÷. 2 0)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& n‰˘¥…i…… …⁄π……

|…|…» …⁄Ωπh…∫i…÷» ¥…V…º…i…∫™… » ∂…∫™…i…‰ ®… Ω ºi¥…®…»∫™… i… º¥…∫… º…‰ x… i… »xn˘i…‰ ∫i…º…‰j…®… »∫™… º x… i… »xn˘i…‰+S……« ®… ∫…÷|… º™…z… ºΩ˛®…xi™…⁄ »Ài… ®…™… º…‰¶…÷¥…»®…¬ ¥…∑…»∫™… º ™……‰ ®…x… » +…™…÷™…÷ Ω¥…‰ ®…ºJ……‰ n‰ º¥… +… »™…÷™…÷ Ω¥…‰ ®…ºJ…& 1

|… Ω˛ i¥…… » …⁄π…z… V… ºÆ∆˙ x… ™……®… » x… º ∫i……‰®…‰ ¶…& Efi ΩÚh¥… @ ºÒh…¥… º…‰ ™…l… º… ®…fiv… º =7 ≈Ω$…‰ x… …“ …Æ º…‰ ®…fiv… »& Ω÷Ω¥…‰ ™…k¥…… » ®…™… º…‰¶…÷¥…∆ n‰º¥…∆ ∫…ºJ™……™… º ®…i™…« & + º∫®……E »Ú®……K›æ"π……xt÷ Ω |…x… »∫EfiÚ v… º ¥……V…‰ π…÷ t÷Ω |…x… »∫EfiÚ v… 2 ™…∫™… » i…‰ …⁄π…xi∫… ºJ™…‰ ¥… »…ºx™…¥… º& GÚi¥…… » S… ºi∫…xi……‰%¥… »∫…… §…÷¶…÷ X… ºÆ˙ < i…º GÚi¥…… » §…÷¶…÷ X… ºÆ‰ i……®…x…÷ » i¥…º… x…¥…“ ™…∫…” x… º™…÷i…∆ Æ º…™… <« ®…Ω‰˛ +Ω‰ ≥˝®……x… =Ø˚∂…∆∫… º ∫…Æ˙“ ¶…¥…º ¥……V…‰ ¥……V…‰º ∫…Æ˙“ ¶…¥… 3 + º∫™…… > º π…÷ h…º =…» ∫… º…i…™…‰ ¶…÷Ω¥……‰%Ω‰ ≥˝®……x……‰ Æ˙ Æ˙ º¥……ƒ + »V……∑… ∏…¥…∫™… ºi……®… »V……∑… +…‰ π…÷ i¥…… » ¥…¥…fii…“®… Ω º ∫i……‰®…‰ ¶…n«∫®… ∫… º…v…÷ ¶… »& x… º Ω˛ i¥……» …⁄π…z… i… º®…x™… » +…P…fih…‰ º x… i…‰ ∫… ºJ™…®… »…<÷Ω)¥…‰ 4

( 1 1) 139 (®…. 1, +x…÷. 2 0)

@Ò π…& …Ø˚SU‰Ù…& nˢ¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& +i™… 7$& 1- 4, 6- 1 0, §…fiΩ˛i…“ 5, j…7 ÷$…¬ 1 1 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 1, 11,

®…j……¥…Ø˚h……Ë 2, + ∑…x……Ë 3- 5, <xp˘& 6, + FÊ& 7, ®…Ø˚i…& 8, <xp˘…FÊ“ 9, §…fiΩ˛∫… i…& 1 0

+∫i…÷ Ω ∏……Ëπ… »]¬ı …÷ ΩÆ˙…‰ + ºÀFÊ v…º™…… n »v… º +… x…÷ i…SUÙv……Ê nº¥™…∆ ¥…fi »h…“®…Ω˛ <xp˘¥… º…™…⁄ ¥…fi »h…“®…Ω‰ ™…r» G ºÚ…h…… ¥…º¥…∫¥…» i…º x……¶……» ∫…∆ºn˘… ™…º x…¥™…»∫…“ +v…º |… ∫…⁄ x…º =…» ™…xi…÷ v…º“i…™……‰ n‰ º¥……ƒ +SUºÙ… x… v…º“i…™…»& 1

™…r º i™…Œx®… »j……¥…Ø˚h……¥…fi Ωi……n˘v™…… »nºn˘…l…‰º +x…fi »i…∆º ∫¥…‰x… » ®… ºx™…÷x… º… n˘I…»∫™… º ∫¥…‰x… » ®… ºx™…÷x…… » ™…÷ Ω¥……‰ Æ˙ºil…… v… º ∫…sº∫¥……»∂™……®… Ω˛Æ˙ ºh™…™… »®…¬ v…º“ ¶…2… ºx… ®…x… »∫… º… ∫¥…‰ ¶… »Æ ºI… ¶…º& ∫……‰®… »∫™… º ∫¥…‰ ¶…»Æ ºI… ¶…»& 2 ™…÷ Ω¥……∆ ∫i……‰®…‰ ¶…nÊ¥…º™…xi……‰ + ∑…x……∏… º…¥…™… »xi…<¥… º 4*…‰E »Ú®… º…™…¥……‰ ™…÷ Ω¥……∆ Ω º¥™……¶™… º…›¤™…¥… »& ™…÷ Ω¥……‰¥…∑… º… + v… º ∏…™… º& …fiI…»2… ¥…∑…¥…‰n˘∫…… |…÷Ωπ…º…™…xi…‰ ¥……∆ …º¥…™……‰ Ω˛Æ ºh™…™…‰ º Æ˙l…‰ n˘ª…… Ω˛Æ˙ ºh™…™…‰ 3 +S…‰ i… n˘ª…º… ¥™…÷‹¤x……E »Ú®…fih¥…l……‰ ™…÷ ΩYÊi…‰ ¥……∆ Æ˙l…º™…÷V… º…‰ n˘ ¥…» 7$π¥…v¥…º∫®……x… º…‰ n˘ ¥…» 7$π…÷ + v… » ¥…º…∆ ∫l……®… » ¥…ºxv…÷Ɖ º Æ˙l…‰ n˘ª…… Ω˛Æ˙ ºh™…™…‰ …ºl…‰¥…º ™…xi…… »¥…x…÷ Ω∂……∫… »i…º… Æ˙V……‰%YÊ»∫… º… ∂……∫… »i…º… Æ˙V…»& 4 ∂…S…“ ¶…x…«& ∂…S…“¥…∫…⁄ Ω n˘¥…º… x…H∆ Ú n˘∂…∫™…i…®…¬ ®…… ¥……∆ Æ º… i…Ø˚…» n˘∫…ºiEÚn˘… » S… ºx……∫®…p º… i…& EÚn˘… » S… ºx… 5 ¥…fiπ…» z…xp˘ ¥…fiπ… º……h…… »∫… º <xn »¥… < º®…‰ ∫…÷ Ωi…… + p »π…÷i……∫… = º o(nº∫i…÷¶™…∆ ∫…÷Ωi……∫… » = º o(n»& i…‰ i¥……» ®…xn˘xi…÷ n º…¥…x…‰ ®… ºΩ‰ S…ºj……™… º Æ˙…v…»∫…‰ M…º“¶…M… ¥……«Ω º& ∫i…¥…»®……x… º +… M… » Ω˛ ∫…÷®…fi≥ º “EÚ…‰ x… º +… M… » Ω˛ 6

+…‰ π…⁄ h……‰ +FÊ ‰ ∂…fih…÷ Ω º i¥…®…“ ≥ºi……‰ n‰º¥…‰¶™……‰ •…¥… ∫… ™… º Y…™…‰ ¶™… º…‰ Æ˙…V…»¶™……‰ ™… º Y…™…‰ ¶™…&

Page 94: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…r º i™……®… K»"Æ˙…‰¶™……‰ v…‰ ºx…÷∆ n‰ ¥… º… +n »k…x… ¥… i……∆ n÷ »ø‰ +™…« º®…… E ºÚi…«Æ˙º“ ∫…S……ƒ Bºπ… i……∆ ¥…‰ n˘ ®…‰º ∫…S…… » 7

®……‰ π…÷ ¥……‰ + º∫®…n º ¶… i…… x… º ……È∫™… º… ∫…x…… » ¶…⁄¥…xt÷ Ω|…… x… º ®……‰i… V…… » Æ˙π…÷Æ˙º∫®…i…÷ ΩÆ˙…‰i… V…… » Æ˙π…÷& ™…u » 2… ºj…∆ ™…÷ ΩM…‰™…÷ »M…‰º x…¥™…∆ º P……‰π…º…n˘®… »i™…«®…¬ + º∫®……∫…÷ Ω i…x®… »Ø˚i…º…‰ ™…PÊ» n÷Ω7$Æ∆ n˘v…fiΩi…… ™…PÊ» n÷Ω7$Æ»®…¬ 8 nºv™…R¬Û Ω » ®…‰ V…ºx…÷π…∆ º …⁄¥…º…Ê + K»"Æ˙…& |…º™…®…‰ v…º& EÚh¥… º…‰ + j… º®…«x…÷ »¥…n÷Ω∫i…‰ ®…‰ º …⁄¥…ʺ ®…x…÷ »¥…n÷& i…‰π……∆ n‰º¥…‰π¥……™… » i…Æ º∫®……E∆ ºÚ i…‰π…÷Ω x……¶… »™…& i…‰π……∆ …ºn‰˘x… º ®…¡… x… »®…‰ M… ºÆ‰xpº…FÊ“ +… x…»®…‰ M… ºÆ˙… 9 Ω˛…‰i……» ™…I…u º x…x……‰ ¥…xi… º ¥……™…» º §…fiΩ º∫… i…»™…«V… i… ¥…‰ ºx… = ºI… ¶…»& …÷Ø˚º¥……Ɖ ¶…Ø˚ºI… ¶…»& V…ºM…fiΩ¶®…… n⁄ ΩÆ˙+… » n˘∂…∆º 4*…‰E ºÚ®…p‰ ºÆ˙v…º i®…x…… » +v…… »Æ˙™…n˘Æ˙º Æ˙xn˘…» x… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& …÷Ω∞¸ ∫…s… » x… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& 1 0

™…‰ n‰ ¥……∫……‰ n º¥™…‰EÚ… »n˘∂…º ∫l… …fi» l…º¥™……®…v™…‰EÚ… »n˘∂…º ∫l… + º∫…÷Ω I…i……‰ ®… Ω ºx…ËEÚ… »n˘∂…º ∫l… i…‰ n‰ ¥……∫……‰ ™… ºY… ®… º®…∆ V…÷»π…v¥…®…¬ 1 1

( 13) 140 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-9, 11, j…7 ÷$…¬ V…M…i…“ ¥…… 10 j…7 ÷$…¬, 12- 13 n‰˘¥…i…… + FÊ&¥…‰ º nºπ…n‰ ˘ |…º™…v…… »®……™… ∫…÷ Ωt÷i…‰ v… º… ∫… ®… »¥… º |… ¶…»Æ˙ º… ™……‰ x… »®…ºFÊ™…‰ ¥…∫j…‰ h…‰¥… ¥……∫…™… º… ®…x®… »x…º… ∂…÷ÀS… » V™…º…‰i…“Æ »l…∆ ∂…÷ ΩGÚ¥… »h…» i…®… º…‰Ω˛x… »®…¬ 1 +º ¶… u ºV…x®…… » j…º¥…fin˘z… »®…fiV™…i…‰ ∫…∆¥…i∫… ºÆ‰˙ ¥…… »¥…fiv…‰ V… ºMv…®… º“ …÷x…»& +ºx™…∫™… º…∫…… V… º=)™…º… V…‰x™… º…‰ ¥…fiπ… º… x™…‹¤x™…‰x… » ¥… º x…x……‰ ®…fi7$ ¥……Æ˙ ºh…& 2 EfiΩÚπh…º|…÷i……Ë ¥…‰ ¥… ºV…‰ +»∫™… ∫… º I…i…… » =º¶…… i… »Æ‰˙i…‰ + º ¶… ®…º…i…Æ˙ º… ∂…∂…÷»®…¬ |…º…S…… V… »=∆) v¥… º∫…™… »xi…∆ i…fiπ…÷ ΩS™…÷i… º®…… ∫……S™…∆ º E÷Ú… »™…∆º ¥…v…« x…∆ …ºi…÷& 3 ®…÷Ω®…÷ΩI¥…º…‰›¤ ®…x… »¥…‰ ®……x…¥…∫™… ºi…‰ Æ »P…÷Ωp÷˘¥…»& EfiΩÚπh…∫…“ i……∫… > º V…÷¥…»& +º∫… º®…ºx…… + » V…ºÆ˙…∫……‰ Æ˙P…÷ Ωπ™…nº…‰ ¥……i… »V…⁄i… º… =…» ™…÷V™…xi… +… º∂…¥… »& 4

+…n»∫™… º i…‰ v¥… º∫…™… »xi… º…‰ ¥…fil…‰ Æ˙i…‰ Efi ΩÚπh…®…¶¥…∆ º ®… Ω º ¥……« º& EÚ Æ »GÚi…& ™…i∫…” ®…ºΩ˛“®… º¥…Àx… º |…… ¶… ®…®…fi« ∂…n˘ ¶…∑… º∫…xi∫i… ºx…™… ºz…‰ i…º x……x… »n˘i…¬ 5 ¶…⁄π…ºz… ™……‰% v… » §…ºß…⁄π…÷Ω x…|…»i…‰º ¥…fiπ…‰ ¥… º …cÊ“ Æ˙ º¶™…‰ i…º Æ˙…‰Ø » ¥…i…¬ +…‰ºV…º…™…®…… »x…∫i… ºx¥… »2… ∂…÷®¶…i…‰ ¶… º“®……‰ x… ∂…fiK"…» n˘ ¥…v……¥… n÷ ΩM…fi« ¶…»& 6 ∫… ∫…∆ ºŒ∫i…Æ˙…‰ ¥…º 7$Æ˙ º& ∫…∆ M…fi »¶……™… i… V… º…x…z…‰º¥… V…… »x…ºi…“x…i™… º +… ∂…»™…‰ …÷x…»¥…«v…«xi…‰ º + …» ™…Œxi… n‰ º¥™… »®…ºx™…u˘…« & …ºj……‰& Efi»Úh¥…i…‰ º ∫…S…… » 7 i…®… ºO…÷¥… »& E‰ºÚ ∂…x… º“& ∫…∆ Ω˛ Ɖ ˙ ¶… ºÆ˙ > ºv¥……«∫i… »∫l…÷®…« º©…÷π…º“& |……™…¥…‰ º …÷x…»& i……∫……∆ V…ºÆ˙…∆ |… »®…÷ΩXÊz…‰ i…º x……x… »nºn˘∫…÷∆Ω …Æ∆ ˙ V… ºx…™… »Yʺ“¥…®…∫i…fi »i…®…¬ 8 +ºv… º“¥…º…∫…∆ … Æ » ®… º…i…⁄ Æ˙ ºΩ˛z…Ω » i…÷ ¥… ºO…‰ ¶…º& ∫…i¥… » ¶…™……« i… º ¥… X…™… »& ¥…™… º…‰ n˘v… »i…ºu˘i…‰ º Ɖ˙ Æ »Ω ºi∫…n˘…x…÷ Ω ∂™…‰x…“ ∫…S…i…‰ ¥…i…« ºx…“Æ˙Ω » 9 +º∫®……E »Ú®…Fʉ ®…ºP…¥…»i∫…÷ n˘“ n º¡v… º ∑…∫…“ ¥……x¥…fiπ… º¶……‰ n˘®…⁄ »x……& +º¥……∫™… º… ∂…∂…÷»®…i…“Æ˙n˘“n‰ º¥…«®…Ê ¥… ™…÷ Ωi∫…÷ … » Æ˙ ºV…¶…÷« Æ˙…h…& 1 0 < ºn˘®…»Fʉº ∫…÷ v… »i…∆ º n÷˘v… i… º…n˘ v… » |…º™……n÷» S… ºx®…x®… »x…º& |…‰™……‰ +∫i…÷ i…‰ ™…k…‰ ∂…÷ΩG∆Ú i… ºx¥… º…‰›¤ Æ˙…‰S… »i…‰º ∂…÷ S… º i…‰x… º…∫®…¶™…∆ ¥…x…∫…‰ º Æ˙cʺ®…… i¥…®…¬ 1 1 Æ˙l…… »™…º x……¥… »®…÷Ωi… x……‰ M…fiΩΩ˛…™… º x…i™…… » Æ˙j……∆ … ºu˘i…” Æ˙…∫™…Fʉ

Page 95: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º∫®……E∆ Ú ¥… º“Æ˙…ƒ = ºi… x……‰ ®…ºP……‰x…º…‰ V…x……ƒ 2…º ™…… …º…Æ˙™… º…SUÙ®…« º ™…… S… » 1 2 +º¶…“ x……‰ +FÊ =ºCl… ®…VÊ ÷»M…÷™…º…« t…¥… º…I……®…º… ∫…xv… »¥…2…º ∫¥…M…⁄ »i……«& M…¥™…∆º ™…¥™…∆ º ™…xi……‰ nº“P……«Ω‰π…∆º ¥…Æ »®…Ø˚ ºh™……‰ ¥…Æ˙xi… 1 3

( 13) 141 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 11, j…7 ÷$…¬ 12- 13 n‰˘¥…i…… + FÊ&

§… ≥ ºil…… i…u˘…÷ »π…‰ v…… ™… n˘∂…« ºi…∆ n‰ º¥…∫™… º ¶…M…«º& ∫…Ω »∫… º…‰ ™…i… º…‰ V… x… » ™…nº“®…÷…º =)Æ »i…‰ º ∫……v… »i…‰ ®… º i…@« ºÒi…∫™… º v…‰x…… » +x…™…xi… ∫… ºª…÷i… »& 1 …fiΩI……‰ ¥……÷ »& …i…÷ Ω®…… z…i™… º +… ∂…»™…‰ uºi…“™… º®…… ∫… ºuÊ ∂…»¥……∫…÷ ®… º…i…fiπ…÷» i…fiΩi…“™… »®…∫™… ¥…fiπ… º¶…∫™… » nº…‰Ω˛∫…‰ º n˘∂…»|…®…Ài… V…x…™…xi… º ™……‰π…»h…& 2 x…™…«n˘” §…÷ΩtÊ…x®… » Ωºπ…∫™… º ¥……« ∫… <«∂… º…x……∫… º& ∂…¥… »∫… º… GÚxi… » ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& ™…nº“®…x…÷» |…º n˘¥…º…‰ ®…v¥… » +…v… º¥…‰ M…÷Ω º… ∫…xi…∆ ®……i… º Æ˙∑…… » ®…l… º…™… i… » 3

|… ™…Œi…ºi…÷& …»Æ˙ º®……z…º“™…i…‰ º …™……« …fiΩI…÷v……‰ ¥… º“Ø˚v… º…‰ n∆˘∫…÷ » Æ˙…‰Ω˛ i… =º¶…… ™…n »∫™… V… ºx…÷π…∆º ™… n˘x¥… »i… º +… n˘t ¥… »9%…‰ +¶…¥…j fiΩ(h…… ∂…÷ S… »& 4

+… n˘x®…º…i…flÆ˙… ¥… »∂…ºt…∫¥…… ∂…÷ S… ºÆ˙ÀΩ ˛∫™…®……x… =¥… º™…… ¥… ¥…… »¥…fiv…‰ +x…÷Ω ™…i…⁄¥… º…« +Ø » Ω˛i∫…x… º…V…÷¥… º…‰ x… x…¥™… »∫… º“π¥…¥… »Æ˙…∫…÷ v……¥…i…‰ 5

+… n˘r˘…‰i…… »Æ∆˙ ¥…fih…i…‰ º n˘ ¥…» 7$π…÷Ω ¶…M…» ®…¥… ……fiS… º…x……∫… » @ÒYÊi…‰ n‰º¥……x™…iGÚi¥…… » ®…ºV®…x…… » …÷Ø˚7 ÷Ω$i……‰ ®…i…» º ∂…∆∫…∆ ¥… º∑…v… º… ¥…‰ i… º v……™… »∫…‰ 6

¥… ™…n˘∫l…… »tV…ºi……‰ ¥……i… »S……‰ n˘i……‰ =º)…Æ˙…‰ x… ¥…E!…» V…ºÆ˙h… º… +x…… »EfiÚi…& i…∫™… º …i®…»xnºI…÷π…»& EfiΩÚπh…V…∆ Ω˛∫… º& ∂…÷ S… »V…x®…x… º…‰ Æ˙V… º +… ¥™… »v¥…x…& 7

Æ˙l… º…‰ x… ™… º…i…& ∂…E»! ¶…& Efi ΩÚi……‰ t…®…K‰ " ¶…Æ˙Ø˚ ºπ…‰ ¶…»Æ˙“™…i…‰ +…n»∫™… º i…‰ EfiΩÚπh……∫……‰ n˘ I… ∫…⁄ ΩÆ˙™… º& ∂…⁄Æ »∫™…‰¥… i¥…‰ ºπ…l…… »n˘“π…i…‰º ¥…™… »& 8

i¥…™… º… ¡»Fʉº ¥…Ø » h……‰ v…fi Ωi…µ… »i……‰ ®… ºj…& ∂…… »∂…ºp‰ +»™…«º®…… ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…& ™…i∫… º“®…x…÷Ω GÚi…÷ »x…… ¥… º∑…l…… » ¥…º¶…÷Æ˙ ºÆ˙…z… x…‰ º ®…& …» Æ˙ º¶…⁄Æ˙V…… »™…l……& 9

i¥…®… »Fʉ ∂…∂…®… º…x……™… » ∫…÷x¥… ºi…‰ Æ˙cÊ∆ ™… ¥…9% n‰º¥…i…… » i… ®…x¥… ∫… i…∆ i¥… º… x…÷ x…¥™…∆ ∫…Ω˛∫……‰ ™…÷¥…x¥… º™…∆ ¶…M…∆ º x… E ºÚ…Ɖ˙ ®… » Ω˛Æ˙cÊ v…“®… Ω˛ 1 0

+º∫®…‰ Æ˙ ºÀ™… x… ∫¥…l…» º n˘®…⁄»x…∫…∆ º ¶…M…∆º n˘I…∆º x… …»…fiS…… ∫… v…h…« º ∫…®…¬ Æ˙ º∂®…È Æ »¥… º ™……‰ ™…®… » i…º V…x®… »x…“ =º¶…‰ n‰º¥……x… º…∆ ∂…∆∫… »®…fiΩi… +… S… » ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& 1 1

=ºi… x… »& ∫…÷ Ωt…‰i®…… » V…º“Æ˙…∑… º…‰ Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘& ∂…fi»h…¥…Pʺxp˘Æ »l…&∫… x……‰ x…‰π…ºz…‰π…»i…®…Ë ºÆ˙®…⁄ »Æ˙ º…‰% FÊ¥… º…«®…∆ ∫…÷ » ¥… ºi…∆ ¥…∫™… º…‰ +SU »Ù 1 2

Page 96: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+∫i…… »¥™… º FÊ& ∂…®…“ ¥… o(Æ˙ ºEÍÚ& ∫……©…… »V™……™… |…i… ºÆ∆˙ n˘v…… »x…& +º®…“ S… º ™…‰ ®… ºP…¥…… »x……‰ ¥… º™…∆ S… º ®…Ω∆º x… ∫…⁄Æ˙ º…‰ + i… º x…7»$i…x™…÷& 1 3

( 1 3) 142 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <v®…& ∫… ®…r˘& + FÊ& ¥…… 1, i…x…⁄x………i…¬ 2,

x…Æ˙…∂…∆∫…& 3, <≥˝& 4, §…Ω˛& 5, n‰˘¥…“u˘…«Æ˙& 6, =π……∫……x…HÚ… 7, nË¥™……Ë Ω˛…‰i……Æ˙…Ë |…S…‰i…∫……Ë 8,

i…ª…& n‰˘¥™…& ∫…Æ˙∫¥…i…“≥˝…¶……Æ˙i™…& 9, i¥…7$… 10, ¥…x…∫… i…& 11, ∫¥……Ω˛…EfiÚi…™…& 12, <xp˘& 13

∫… ®… »r˘…‰ +Fʺ +… ¥… »Ω˛ n‰ º¥……ƒ + ºt ™…ºi…ª…÷ »S…‰ i…xi…÷∆ i…x…÷π¥… …⁄ Ω¥™…» ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®……™… n º…∂…÷π…‰ 1

P…fiΩi…¥… »xi… º®…÷…» ®…… ∫… º ®…v…÷ »®…xi…∆ i…x…⁄x………i…¬ ™… ºY…∆ ¥…|… »∫™… º ®……¥… »i…& ∂…∂…®… º…x…∫™… » nº…∂…÷π…»& 2

∂…÷ S… »& ……¥… ºEÚ…‰ +o ÷»(i… º…‰ ®…v¥…… » ™…ºY…∆ ®… » ®…I… i… x…Æ˙ º…∂…∆∫… ºŒ∫j…Æ˙… n º¥……‰ n‰ º¥……‰ n‰ º¥…‰π…÷» ™…º Y…™…»& 3

<« º ≥ºi……‰ + »Fʺ +… ¥… ºΩ‰˛xp∆ ˘ S… ºj… ®…ºΩ˛ |… º™…®…¬ < º™…∆ Ω˛ i¥…… » ®…º i…®…«®……SUÙ… » ∫…÷ V…=) ¥… ºS™…i…‰ 4

∫i…fi Ωh…º…x……∫……‰ ™…ºi…ª…÷ »S……‰ §… º Ω˛™…« ºY…‰ ∫¥… »v¥… ºÆ‰˙ ¥…fiΩYʉ n‰º¥…¥™… »S…∫i…®… º ®…xp˘…»™…º ∂…®…« ∫… º|…l…»& 5

¥… ∏… »™…xi……®…fii… º…¥…fiv… »& |…º™…Ë n‰º¥…‰¶™……‰ ®…ºΩ˛“& …º…¥… ºEÚ…∫… »& …÷Ø˚º∫…fiΩ º…‰ u˘…Æ˙…‰ n‰º¥…“Æ »∫… º2…i… »& 6

+… ¶…xn »®……x…‰ º =……»E‰ºÚ x…H ºÚ…‰π……∫…… » ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…… ™… º=)“ @ºÒi…∫™… » ®…º…i…Æ˙ º… ∫…“n »i……∆ §… ºΩ˛Æ˙… ∫…÷ Ω®…i…¬ 7

®…ºxp˘ V…»=)… V…÷M…÷Ω¥…«h… º“ Ω˛…‰i…… »Æ˙ º… nˢ¥™…… » E ºÚ¥…“ ™… ºY…∆ x……‰ ™…I…i…… ®… º®…∆ ∫… ºw…®…ºt n» ¥… º∫…fi∂…»®…¬ 8

∂…÷ S… »nʺ¥…‰π¥…… i… º… Ω˛…‰j…… » ®…ºØ˚i∫…÷ Ω ¶……Æ »i…“ <≥ º … ∫…Æ »∫¥…i…“ ®… ºΩ˛“ §… ºΩ˛& ∫…“ n˘xi…÷ ™… º Y…™…… »& 9

i…z… »∫i…÷ ΩÆ˙“… º®…o ÷»(i…∆ …÷ΩØ˚ ¥……Æ∆ ˙ …÷ΩØ˚ i®…x…… » i¥…7º$… ……‰π……»™…º ¥… π™…»i…÷ Æ˙ º…™…‰ x……¶…… » x……‰ +∫®… º™…÷& 1 0

+º¥… º∫…fi ΩV…z…÷…º i®…x…… » n‰º¥……x™… » I… ¥…x…∫…i…‰ +º FÊΩ«º¥™…… ∫…÷ »π…⁄n˘ i… n‰ º¥……‰ n‰ º¥…‰π…÷Ω ®…‰ v… »Æ˙& 1 1

…⁄Ωπ…ºh¥…i…‰ ®…ºØ˚i¥… »i…‰ ¥… º∑…n‰ ˘¥……™… ¥… º…™…¥…‰ ∫¥……Ω˛… » M……™…ºj…¥…‰ …∫…‰ Ω º¥™… ®…xp˘… »™… EÚi…«x… 1 2

∫¥……Ω˛… »EfiÚi… º…x™…… M… º¡÷…» Ω º¥™…… x… » ¥… º“i…™…‰ <xp˘… M… » Ω˛ ∏…÷ Ωv…“ Ω˛¥…∆ º i¥……∆ Ω »¥…xi…‰ +v¥… ºÆ‰˙ 1 3

( 8) 143 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 7, j…7 ÷$…¬ 8 n‰˘¥…i…… + FÊ&

|… i…¥™… »∫… º” x…¥™… »∫…” v… º“ i…®…ºFÊ™…‰ ¥… º…S……‰ ®… ºÀi… ∫…Ω »∫…& ∫…⁄ Ωx…¥…‰ ¶…Ɖ˙ +º……∆ x…… º…t…‰ ¥…∫…÷ » ¶…& ∫… ºΩ˛ |… º™……‰ Ω˛…‰i…… » …fi l…º¥™……∆ x™…∫…“ n˘fº(Œi¥…™… »& 1 ∫… V……™… »®……x…& …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…x™… º… ¥…Æ˙ º FÊÆ »¶…¥…x®……i… º Æ˙∑… »x…‰ +º∫™… GÚi¥…… » ∫… ®…v… º…x…∫™… » ®…ºV®…x… º… |… t…¥…… » ∂…º…‰ S…& …fi » l…º¥…“ + »Æ˙…‰S…™…i…¬ 2 +º∫™… i¥…‰ ºπ…… +ºV…Æ˙… » +º∫™… ¶… º…x…¥… »& ∫…÷∫…∆ ºf(∂…»& ∫…÷ Ω|…i…“ EÚ∫™… ∫…÷ Ωt÷i…»& ¶……i¥… »I…∫… º…‰ +i™… ºH÷Úx…« ∫…xv… »¥… º…‰%Fʉ Ɖ ˙V…xi…‰ º +∫… »∫…xi……‰ + ºV…Æ˙… »& 3 ™…®…‰ Æ˙ ºÆ‰˙ ¶…fiM…»¥……‰ ¥… º∑…¥…‰ n˘∫…∆º x……¶…… » …fi l…º¥™…… ¶…÷¥… »x…∫™… ®… ºV®…x…… » +ºÀFÊ i…∆ M…º“¶…Ω ˛x…÷ Ω º ∫¥… +… n˘®…‰ º ™… BE ºÚ…‰ ¥…∫¥… º…‰ ¥…Ø » h…º…‰ x… Æ˙…V… » i… 4

Page 97: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x… ™……‰ ¥…Æ˙… »™… ®… ºØ˚i…… » ®…¥… ∫¥… ºx…& ∫…‰x…‰ ¥… ∫…fi Ω7$… nº¥™…… ™…l… º…∂… x…»& +º FÊV…«®¶…Ë Œ∫i… M… ºi…ËÆ » k…º ¶…¥…« i… ™… º…‰v……‰ x… ∂…j…⁄ Ωxi∫… ¥…x… º… x™…fi »YÊi…‰ 5 E÷ΩÚ ¥…z……‰ +º FÊØ˚ ºS…l… »∫™… º ¥…“Æ˙∫… ºu˘∫…÷ »πE÷ΩÚ ¥…u˘∫…÷ » ¶…º& EÚ…®… »®…º…¥…Æ »i…¬ S… º…‰n˘& E÷ ΩÚ ¥…k…÷ »i…÷ΩV™……i∫… º…i…™…‰ º v…™… º& ∂…÷ S… »|…i…“E∆ ºÚ i…®… º™…… v… º™…… M…fi»h…‰ 6 P…fiΩi…|…»i…“E∆Ú ¥… @ ºÒi…∫™… » v…⁄ Ωπ…«n»®…ºÀFÊ ®…ºj…∆ x… ∫… » ®…v… º…x… @ »ÒYÊi…‰ <xv…… »x……‰ + ºGÚ…‰ ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω n˘“t»SU÷ΩÙGÚ¥… »h…º…«®…÷n÷» x……‰ ™…∆∫…i…‰ º v…™… »®…¬ 7 +|…»™…÷SU ºÙz…|…»™…÷SUÙ o(Æ˙Fʉ ∂…º¥…‰ ¶…»x…«& …º…™…÷ ¶…»& …… Ω˛ ∂… ºM®…Ë& +n»§v…‰ ¶… ºÆ˙f»( …i…‰ ¶… Æ˙ º7 ‰$% x… » ®…π… oº(& … Æ » …… Ω˛ x… º…‰ V……& 8

( 7) 144 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&B i… º |… Ω˛…‰i…… » µ… ºi…®… »∫™… ®… º…™…™… º…‰v¥……» n˘v…… »x…º& ∂…÷ S… »…‰∂…∫…∆º v…™… »®…¬ +º ¶… ª…÷S… »& GÚ®…i…‰ n˘ I…h… º…¥…fii… º…‰ ™…… + »∫™… º v……®… » |…l…º®…∆ Ω º Àx…∫… »i…‰ 1 +º¶…“®…fiΩi…∫™… » nº…‰Ω˛x…… » +x…⁄π…i… º ™……‰x……Ë n‰º¥…∫™… º ∫…n »x…‰º …Æ˙“ ¥…fii……& +º……®…÷Ω…∫l…‰ º ¥…¶…fi»i… º…‰ ™…n˘…¥… »∫… ºn˘v… » ∫¥… ºv…… + »v…™… ºt… ¶…ºÆ˙“™… »i…‰ 2 ™…÷™…⁄»π…i…º& ∫…¥… »™…∫… º… i… n˘u˘…÷ »& ∫…®… º…x…®…l…» ¥… ºi… Æ »j…i…… ®… ºl…& +…nº” ¶…M…º…‰ x… Ω˛¥™… º& ∫…®… º∫®…n˘… ¥……‰≤Ω÷ Ωx…« Æ˙ º∂®…“xi∫…®… »™…∆∫i… º ∫……Æ » l…& 3

™…®… º” u˘… ∫…¥… »™…∫…… ∫…… º™…«i… »& ∫…®… º…x…‰ ™……‰x…… » ®…l…÷Ωx…… ∫…®……‰ EÚ∫…… n˘¥…º… x… x…H∆ Ú … º*i……‰ ™…÷¥…… »V… x… …÷Ω∞¸ S…Æ »z… ºV…Æ˙ º…‰ ®……x…÷ »π…… ™…÷ ΩM…… 4 i…®…” Ω˛x¥…Œxi… v… º“i…™… º…‰ n˘∂…º µ…∂……‰ n‰º¥…∆ ®…i……« ∫… >ºi…™…‰ Ω˛¥……®…Ω‰˛ v…x… º…‰Æ˙ v… » |…º¥…i… º +… ∫… @ »Òh¥…i™… ¶… ºµ…V… » o(¥…« º™…÷x…º… x…¥…… » v…i… 5 i¥…∆ ¡ »Fʉ nº¥™…∫™… º Æ˙…V… » ∫…º i¥…∆ …… l…« ¥…∫™… …∂…÷ Ω……< »¥… º i®…x…… » Bx…“ i… B ºi…‰ §…fi »Ω ºi…“ + » ¶…º ∏…™…… » Ω˛Æ˙ ºh™…™… º“ ¥…E»!Æ˙“ §… º Ω˛«Æ˙… »∂……i…‰ 6 +Fʉ V…÷Ωπ…∫¥… º |… i…» Ω˛™…« º i…u˘S… º…‰ ®…xp º ∫¥…v…… »¥… º @Òi… »V……i… º ∫…÷G »Úi……‰ ™……‰ ¥…º∑…i… »& |…ºi™…M" ∫…» n˘∂…«ºi……‰ Æ˙ ºh¥…& ∫…∆f»(7$…Ë …i…÷Ω®……ƒ< »¥… º I…™…»& 7

( 5) 145 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 4, j…7 ÷$…¬ 5 n‰˘¥…i…… + FÊ&

i…∆ …fi»SUÙi… º… ∫… V… »M……®…º… ∫… ¥…‰ nº ∫… S… » EºÚi¥……ƒ <« ™…i…‰ º ∫… x¥…“ ™…i…‰ i…Œ∫®… »xi∫…Œxi… |… º ∂…π…º∫i…Œ∫®… » z…º7$™…º& ∫… ¥……V… »∫™… º ∂…¥… »∫…& ∂…÷ ΩŒπ®…h…º∫… i… »& 1 i… ®…i…fi »SUÙŒxi… º x… ∫… º®……‰ ¥… …fi »SUÙ i… º ∫¥…‰x…‰ ¥… º v…“Æ˙ º…‰ ®…x… »∫… º… ™…n˘O… »¶…“i…¬ x… ®…fi »π™…i…‰ |…l… º®…∆ x……… »Æ∆˙ º ¥…S… º…‰%∫™… GÚi¥…… » ∫…S…i…‰ º +|…»f( …i…& 2 i… ®…h»(SUÙŒxi… V…÷ Ω=)‹¤∫i…®…¥…« i… º“¥…∑… º…x™…‰E »Ú& ∂…fih…¥… ºu˘S……∆ ∫… ®…‰ …÷ΩØ˚ º|…˺π…∫i…i…÷ » Æ˙™…«Y… º∫……v… ºx……‰%ŒSU »Ùp˘…‰ i… º& ∂…∂…÷ΩÆ˙…n »k…º ∫…∆ Æ˙¶… »& 3 =º…º∫l……™…∆ S…Æ˙ i… º ™…i∫… º®……Æ »i… ∫… ºt…‰ V…º…i…∫i… »i∫……Æ˙ º ™…÷V™…‰ ¶…& +º ¶… ∑… º…xi…∆ ®…fi»∂…i…‰ x… º…xt‰ ®…÷Ωn‰ ™…nº” M…SU»Ùxi™…÷∂… ºi…“Æ » … 9º%i…®…¬ 4

Page 98: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… <» ®…fiΩM……‰ +™……‰ ¥…x… ºM…÷«Ø˚…» i¥… ºS™…÷ »…º®…∫™… º…∆ x… v…… » ™… ¥™… »•…¥…“u º™…÷x…º… ®…i™…Ê ¶™…º…‰% FÊ¥… ºu˘…ƒ @ »Òi…º S… r˘ ∫… ºi™…& 5

( 5) 146 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& j…º®…⁄Ωv……«x…∆ ∫… ºuÊÆ »œ∂®… M…fih… º“π…‰%x…⁄ »x…®… ºÀFÊ …ºj……‰Ø˚º…∫l…‰ x…ºπ…ºk…®…»∫™… º S…Æ »i……‰ w…÷ Ω¥…∫™… º ¥…∑…… » nº¥……‰ Æ˙…‰ S… ºx………» |…º¥……∆∫… »®…¬ 1 =ºI…… ®…ºΩ˛…ƒ + º ¶… ¥… »¥…I… Bx…‰ + ºV…Æ »∫i…∫l…… ¥… ºi…>» i…@«ºÒπ¥…& =º¥™……«& … ºn˘…‰ x… n »v…… i… º ∫……x……Ë Æ˙ ºΩ˛x™…⁄v……‰ +Ø˚ ºπ……∫……‰ +∫™… 2 ∫… º®…º…x…∆ ¥… ºi∫…®… º ¶… ∫…∆ ºS…Æ »xi… º“ ¥…π¥… »Mv…‰ºx…⁄ ¥… S… »Æ˙i…& ∫…÷ Ω®…‰E‰ Ú +ºx…º…º¥…fi ΩV™……ƒ +v¥… »x…º…‰ ®…®…… »x…‰º ¥…∑… º…xE‰Úi… º…ƒ + v… » ®…ºΩ˛…‰ n˘v…… »x…‰ 3

v…“Æ˙… »∫…& … ºn∆˘ EºÚ¥…™……‰ x…™…Œxi… º x……x…… » æ ºn˘… Æ˙I… »®……h…… +V…÷ Ω™…«®…¬ ∫…π…… »∫…xi… º& …™…« …∂™…xi… º ∫…xv…÷ »®…º… ¥…Ɖ ˙¶™……‰ +¶…¥… ºi∫…⁄™… º…Ê x…flx…¬ 4 nºfº(I…‰h™…º& … Æ˙ º EÚ…9%…»∫…÷ Ω V…‰x™… » <« º≥‰˝x™……‰ ®…ºΩ˛…‰ +¶……« ™… V…º“¥…∫…‰ …÷ΩØ˚ ºj…… ™…n˘¶… »¥… ºi∫…⁄Æ˙ΩË ˛¶™… º…‰ M…¶…Ê ¶™……‰ ®… ºP…¥…… » ¥… º∑…n»∂…«i…& 5

( 5) 147 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

E ºÚl…… i…‰ +Fʉ ∂…÷ΩS…™… »xi… +… º™……‰n« ˘nº…∂…÷¥……«V…‰ ¶…Æ˙…∂…÷π… º…h……& =º¶…‰ ™…k…º…‰E‰Ú i…x… »™…‰º n˘v…… »x…… @ ºÒi…∫™… º ∫……®… »y…ºh…™… »xi… n‰ º¥……& 1 §……‰v…… » ®…‰ +º∫™… ¥…S… »∫……‰ ™… ¥…9º% ®…∆ Ω»9%∫™… º |…¶…fi»i…∫™… ∫¥…v……¥…& …“™…» i… i¥… º…‰ +x…÷ » i¥……‰ M…fih…… i… ¥… ºxn˘…Ø » ∫i…‰ i… ºx¥…∆ ¥…xn‰ +Fʉ 2 ™…‰ …º…™…¥……‰ ®……®…i…‰ º™…∆ i…‰ +Fʉº …∂™…»xi……‰ + ºxv…∆ n÷ » Æ˙ ºi……n˘Æ »I…x…¬ Æ˙ ºÆ˙I… º i……xi∫…÷ ΩEfiÚi……‰ ¥…º∑…¥…‰ nº… n˘∫… »xi… º < pº…¥… º…‰ x……Ω » n‰¶…÷& 3 ™……‰ x……‰ +Fʉº +Æ » Æ˙¥……ƒ +P… º…™…÷Æ »Æ˙…i… º“¥…… ®… ºS…«™… » i… u º™…‰x…» ®…xj……‰ M…÷ΩØ˚& …÷x… »Æ˙∫i…÷ Ω ∫……‰ + »∫®… º… +x…÷ » ®…fiI…“7$ i… ºx¥…∆ n÷˘Ø˚ºHËÚ& 4 =ºi… ¥… º… ™…& ∫… »Ω˛∫™… |… ¥… ºu˘…x®…i… º…Ê ®…i…» ®…ºS…«™… » i… u º™…‰x…» +i… »& …… Ω˛ ∫i…¥…®……x… ∫i…÷ Ω¥…xi… º®…Fʉº ®…… E »Úx……Ê n÷˘ Æ˙ ºi……™… » v……™…“& 5

( 5) 148@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

®…l… º“tn˘” ¥…º7$…‰ ®……»i… º Æ˙∑… º… Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ¥… º∑……∫…÷∆ ¥… º∑…n‰ ˘¥™…®…¬ x… ™…∆ n ºv…÷®…« x…÷Ωπ™……»∫…÷ ¥… ºI…÷ ∫¥…‹¤h…« S… ºj…∆ ¥……÷ »π…‰ ¥… º¶……¥… »®…¬ 1 nºnº…x… ®…z… n »n˘¶…xi… º ®…x®… º… FÊ¥…«∞ » l…∆º ®…®…º i…∫™… » S……EÚx…¬

Page 99: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

V…÷Ωπ…xi…º ¥…∑…… »x™…∫™… º EÚ®……Ê… »∫i…÷Ài… º ¶…Æ »®……h…∫™… E ºÚ…Æ˙…‰& 2 x…i™…‰ S… ºz…÷ ™…∆ ∫…n »x…‰ V…M…fi Ωß…‰ |…∂…»Œ∫i… ¶…n«˘ v… ºÆ‰˙ ™… º Y…™…… »∫…& |… ∫…⁄ x… »™…xi… M…fi Ω¶…™…»xi… < º7$…¥…∑…… »∫… º…‰ x… Æ˙ ºl™……‰ Æ˙…Æ˙Ω º…h……& 3 …÷Ω∞¸ h…» nº∫®……‰ x… Æ »h…… i… º V…®¶…Ë ºÆ˙…p˘…‰ S…i…‰ º ¥…x… º +… ¥… º¶……¥…… » +…n»∫™… º ¥……i… º…‰ +x…÷ » ¥…… i… ∂… º…‰ S…Æ˙∫i…÷ Ωx…« ∂…™……« ®…∫… ºx……®…x…÷ Ω t⁄x…¬ 4 x… ™…∆ Æ˙ º…¥…º…‰ x… Æ »π…ºh™…¥… º…‰ M…¶…Ê º ∫…xi…∆ Ɖ˙π… ºh…… Ɖ˙ ºπ…™…»Œxi… +ºxv…… + »…º∂™…… x… n »¶…z… ¶…ºJ™…… x…i™…… »∫… <» |…‰ ºi……Æ˙…‰ +Æ˙I…x…¬ 5

( 5) 149 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… + FÊ&®…ºΩ˛& ∫… Æ˙ º…™… Bπ… »i…‰º … i…ºn« z…ºx… < ºx…∫™… º ¥…∫…÷ »x…& …ºn˘ +… =…º w…V… »xi… º®…p»™……‰ ¥… ºv… z…i…¬ 1 ∫… ™……‰ ¥…fiπ…… » x…ºÆ˙…∆ x… Æ˙…‰n »∫™… º…‰& ∏…¥……‰ ¶…ºÆ˙Œ∫i… » V…º“¥……“ i…∫…M…«& |… ™…& ∫… »ª… º…h…& ∂… »∏… º“i… ™……‰x……Ë 2 +… ™…& …÷Æ∆˙ º x……®… h…º“®…n˘“ n‰ºn˘i™… »& E ºÚ ¥…x…« ¶…ºx™…º…‰›¤ x……¥……« ∫…⁄Æ˙ º…‰ x… Ø » Ø˚ ºE!…\UºÙi……i®…… » 3 +º ¶… u ºV…x®… º… j…“ Æ˙…‰ S… ºx…… x… º ¥…∑… º… Æ˙V……∆ ∫… ∂…÷∂…÷S… º…x……‰ + »∫l……i…¬ Ω˛…‰i… º… ™… V… »9%…‰ +º……∆ ∫… ºv…∫l…‰ 4 +º™…∆ ∫… Ω˛…‰i… º… ™……‰ u ºV…x®… º… ¥…∑…… » nºv…‰ ¥……™……« h… ∏…¥… º∫™…… ®…i… º…Ê ™……‰ + »∫®…Ë ∫…÷ Ωi…÷EÚ…‰ nºn˘…∂…» 5 ( 3) 150 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰˘¥…i…… + FÊ&…÷ΩØ˚ i¥…… » nº…∑……x¥……‰ S…‰ º% Æ˙Æ » Fʉº i…¥… » Œ∫¥… ºn˘… i… º…‰n˘∫™…‰ ¥… ∂…Æ˙ ºh… +… ®… ºΩ˛∫™… » 1 ¥™… » x…ºx…∫™… » v… º x…x…»& |…Ω º…‰π…‰ S… ºn˘Æ »Ø˚π…& E ºÚn˘… S… ºx… |…º V…M…»i… º…‰ +n‰ ˘¥…™……‰& 2 ∫… S… ºxp˘…‰ ¥…»|…º ®…i™……Ê ®…ºΩ˛…‰ µ……v… »xi…®……‰ n º ¥… |…|…‰k…‰ +Fʉ ¥…ºx…÷π…»& ∫™……®… 3

( 9) 151 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ®…j…& 1, ®…j……¥…Ø˚h……Ë 2- 9

®…ºj…∆ x… ™…∆ ∂…®™… º… M……‰π…÷» M…º¥™…¥… »& ∫¥… º…v™……‰ ¥… ºn˘l…‰ +º∫…÷ V…“V… »x…x…¬ +Ɖ ˙V…‰i… º…∆ Æ˙…‰n »∫… º“ ……V…»∫…… M… ºÆ˙… |… i… » |…º™…∆ ™… »V…ºi…∆ V… ºx…÷π…º…®…¥… »& 1 ™…r º i™…u˘…∆ …÷Ø˚®… º“≤Ω˛∫™… » ∫… º…‰ ®…x… º& |… ®…ºj……∫… º…‰ x… n » v… ºÆ‰˙ ∫¥… º…¶…÷¥… »& +v… º GÚi…÷∆ ¥…n˘i…∆ M… º…i…÷®…S…« i… = ºi… ∏…÷ »i…∆ ¥…fiπ…h…… … º∫i™…… »¥…i…& 2 +… ¥……∆ ¶…⁄π…ŒxI…ºi…™… º…‰ V…x®…º Æ˙…‰n »∫™……‰& |… º¥……S™…∆ ¥…fiπ…h… º… n˘I…»∫…‰ ®… ºΩ‰˛ ™…n˘“ ®…fiΩi……™… º ¶…Æ »l… º…‰ ™…n˘¥…« i…‰º |… Ω˛…‰j… »™…º… ∂…®™…… » ¥…“l……‰ +v¥… ºÆ˙®…¬ 3 |… ∫…… I… º i…Æ »∫…÷Æ˙ º ™…… ®… Ω » |…º™… @Òi…… »¥……x……¥…fi Ωi…®…… P……‰ π…l……‰ §…fi ΩΩ˛i…¬ ™…÷Ω¥…∆ n º¥……‰ §…fi »Ω ºi……‰ n˘I… »®…º…¶…÷¥…∆ º M……∆ x… v…÷ Ω™…÷«…» ™…÷YÊ…l…‰ + º…& 4 ®…ºΩ˛“ +j… » ®… Ω ºx…… ¥……Æ »®…fih¥…l……‰%Ɖ˙ ºh…¥… º∫i…÷V… º +… ∫…s »xv…‰ ºx…¥… »& ∫¥…Æ »Œxi… º i…… = »…ºÆ˙i…… » i…º ∫…⁄™…« º®…… x…º©…÷S…» =ºπ…∫…»∫i…Eº!¥…“ Æ »¥… 5 +… ¥…… »®…fiΩi……™… » E‰ºÚ ∂…x…“ Æ˙x…⁄π…i… º ®…j…º ™…j…º ¥…Ø » h… M…º…i…÷®…S…« l…&

Page 100: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+¥… º i®…x…… » ∫…fi ΩV…i…∆ º …x¥…»i…∆ º v…™……‰ ™…÷Ω¥…∆ ¥…|… »∫™… º ®…x®… »x…… ®…Æ˙V™…l…& 6 ™……‰ ¥……∆ ™…ºY…Ë& ∂… »∂…®…º…x……‰ Ω º n˘…∂… » i… E ºÚ ¥…Ω˛…Êi… º… ™…V… » i… ®…x®… º∫……v… »x…&=……Ω º i…∆ M…SU »Ùl……‰ ¥… º“l……‰ + »v¥… ºÆ˙®…SU ºÙ… M…Æ »& ∫…÷®… ºÀi… M…»xi…®…∫®… º™…⁄ 7 ™…÷Ω¥……∆ ™… ºY…Ë& |…»l… º®…… M……‰ ¶… »Æ˙YÊi… º @Òi…… »¥……x… º… ®…x… »∫… º…‰ x… |…™…÷» HÚπ…÷ ¶…Æ »Œxi… ¥… º…∆ ®…x®… »x…… ∫…∆ º™…i… º… M…Æ˙…‰%f»(™…i… º… ®…x… »∫…… Ɖ˙ º¥…n˘… »∂……l…‰ 8 Ɖ˙ º¥…u˘™……‰ n˘v……l…‰ Ɖ˙ º¥…n˘… »∂……l…‰ º x…Æ˙… » ®…º…™…… ¶… » Æ˙ ºi…>» i…º ®…… Ω »x…®…¬ x… ¥… º…∆ t…¥……‰%Ω » ¶… ºx……Êi… ∫…xv… »¥… º…‰ x… n‰ ˘¥… ºi¥…∆ … ºh…™… º…‰ x……x… »∂…÷®…«ºP…®…¬ 9

( 7) 152 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

™…÷Ω¥…∆ ¥…∫j…… » h… …“¥… º∫…… ¥… »∫……l…‰ ™…÷ Ω¥……‰Æ˙ŒSU »Ùpº… ®…xi… »¥……‰ Ω º ∫…M……« & +¥…… » i…Æ˙i… º®…x…fi»i…… x… º ¥…∑… » @ ºÒi…‰x…» ®…j……¥…Ø˚h…… ∫…S…‰l…‰ 1 B ºi…Pʺx… i¥… º…‰ ¥… S… »E‰Úi…n‰˘π……∆ ∫… ºi™……‰ ®…xj… »& EÚ ¥…∂… º∫i… @ÒP…… »¥……x…¬ j…ºÆ˙À∏… » Ω˛Œxi… º S…i…÷ »Æ˙ ∏…Ø˚ ºO……‰ n‰ ˘¥… º x…n˘…‰ Ω˛ |…l… º®…… + »V…⁄™…«x…¬ 2 +º……n‰ ˘ i… |…l… º®…… …ºu˘i…“ x…º…∆ EÚ∫i…u˘…∆ ®…j……¥…Ø˚ ºh…… S… »E‰Úi… M…¶……Ê ¶…º…Æ∆˙ ¶… »Æ˙ ºi™…… S… »n˘∫™… @ ºÒi…∆ ……ºi™…«x…fi »i…∆ º x… i…… »Æ˙“i…¬ 3 |…º™…xi… º ®…i… Æ » V… º…Æ∆˙ E ºÚx…“x… º…∆ …∂™…… »®… ∫… º x……‰…» x…º…t»®……x…®…¬ +x…»¥……fiMh…º… ¥…i… »i… º… ¥…∫…… »x…∆ |…º™…∆ ®…ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™… º v……®… » 4 +ºx…º∑……‰ V… º…i……‰ + »x…¶… º“∂…÷Æ˙¥… º…« EÚ x… »GÚn˘i…i…™…n⁄ Ωv¥…«∫…… »x…÷& +º S…k…∆ º •…¿» V…÷V…÷π…÷Ω™…÷«¥…… »x…º& |… ®…ºj…‰ v……®… º ¥…Ø » h…‰ M…fiΩh…xi… »& 5 +… v…‰ ºx…¥……‰ ®……®…i…‰ º™…®…¥… »xi…“•…«¿ º |…™…∆ …“…™…ºxi∫…Œ∫®… ºz…⁄v… »x…¬ …ºi¥……‰ ¶… »I…‰i… ¥… º™…÷x…… » x… ¥… ºu˘…x… º…∫…… ¥…¥…… »∫… ºz… n» i…®…÷Ø˚π™…‰i…¬ 6 +… ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h…… Ω º¥™…V…÷ »À7º$ x…®… »∫…… n‰˘¥… º…¥…¥… »∫…… ¥…¥…fii™……®…¬ +º∫®……E∆ ºÚ •…¿ º …fii…»x……∫…÷ ∫…¡… + º∫®……E∆ Ú ¥…fi Ω 7$nº¥™…… ∫…÷ »…º…Æ˙… 7

( 4) 153 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

™…V…… »®…Ω‰˛ ¥……∆ ®… ºΩ˛& ∫… ºV……‰π……» Ω º¥™…‰ ¶… »®…j……¥…Ø˚h… º… x…®……‰ ¶…& P…fiΩi…ËP…fi« i…6…⁄Ω +v… º ™…u˘… »®…º∫®…‰ + »v¥… º™…«¥… º…‰ x… v… º“ i… ¶…º¶…«Æ »Œxi… 1 |…∫i…÷ » i…¥… º…» v……®… º x… |…™…÷ » HºÚÆ˙™…… » ®… ®…j……¥…Ø˚h…… ∫…÷¥…fi Ω HÚ& +ºx… HºÚ ™…u˘…∆ ¥…ºn˘l…‰ π…÷Ω Ω˛…‰i…… » ∫…÷ Ω|…∆ ¥……∆ ∫…⁄ Ω Æ˙¥…fi« π…h…º… ¥…™… »I…x…¬ 2 …º“……™…» v…‰ ºx…÷Æ˙ n » i…@« ºÒi……™… º V…x…… »™… ®…j……¥…Ø˚h…… Ω˛ ¥… ºnÊ Ωºx……‰ i… º ™…u˘…∆ ¥…ºn˘l…‰ ∫…… º™…«xi∫… Æ˙ º…i…Ω »¥™… º…‰ ®……x…÷ »π…º…‰ x… Ω˛…‰i…… » 3

Page 101: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

=ºi… ¥……∆ ¥…ºI…÷ ®…tº…∫¥…xv… º…‰ M……¥… º +……»2… …“…™…xi… n‰ º¥…“& =ºi……‰ x……‰ +º∫™… …⁄Ω¥™…«& … i… ºn«˘x¥… º“i…∆ …º…i…∆ …™… »∫… = º ª…™…… »™……& 4

( 6) 154 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…πh…÷&

¥…πh…º…‰x…÷« E∆ Ú ¥… º“™……« h…º |… ¥……‰ S…∆ º ™…& …… l…« ¥…… x… ¥…®… º®…‰ Æ˙V……∆ ∫… ™……‰ +∫E »Ú¶……™… ºn÷k…»Æ∆˙ ∫… ºv…∫l…∆ ¥…S…GÚ®… º…h…∫j…‰ ºv……‰Ø » M…º…™…& 1 |… i… u˘πh…÷ »& ∫i…¥…i…‰ ¥… º“™…Ê h… ®…fi ΩM……‰ x… ¶… º“®…& E÷»ÚS… ºÆ˙…‰ M… » Æ˙ º9%…& ™…∫™… º…‰Ø˚π…÷» j…ºπ…÷ ¥…ºGÚ®… »h…‰π¥… v… I… º™…Œxi… º ¶…÷¥… »x…… x… º ¥…∑…… » 2 |… ¥…πh…»¥…‰ ∂…⁄Ωπ…®…‰ i…÷Ω ®…x®… » M… Æ˙º I…i…» =Ø˚M…º…™……™… º ¥…fiπh…‰ ™… < ºn∆ nº“P…» |…™…»i…∆ ∫… ºv…∫l… º®…‰EÚ…‰ ¥…®… º®…‰ j…º ¶… Æ˙i… ºn‰ ¶…»& 3 ™…∫™… º j…“ …⁄Ωh……« ®…v…÷ »x…… …ºn˘…x™…I…“ ™…®……h…… ∫¥… ºv…™… º… ®…n »Œxi… ™… =» j…ºv……i…÷ » …fi l…º¥…“®…÷ Ωi… t…®…‰EÚ…‰ nº…v……Æ˙ º ¶…÷¥… »x…… x… º ¥…∑…… » 4 i…n»∫™… |…º™…®… º ¶… ……l……‰ +∂™…º…∆ x…Æ˙ º…‰ ™…j…» n‰˘¥…º™…¥… º…‰ ®…n »Œxi… =ºØ˚ ºG ºÚ®…∫™… º ∫… Ω˛ §…xv…÷ » Æ˙ ºil…… ¥…πh……‰ & …ºn‰ …»Æ˙ º®…‰ ®…v¥… º =i∫… »& 5 i…… ¥… º…∆ ¥……∫i…⁄ »x™…÷∂®… ∫… º M…®…»v™…Ë º ™…j…º M……¥… º…‰ ¶…⁄ Æ »∂…fiK"… +º™……∫… »& +j……Ω º i…n÷ »Ø˚M…º…™…∫™… º ¥…fiπh…»& …Æ˙ º®…∆ …ºn˘®…¥… » ¶…… i… º ¶…⁄ Æ » 6

( 6) 155 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ¥…πh…÷& <xp˘& S… 1- 3, ¥…πh…÷& 4- 6

|… ¥…º& ……xi… º®…xv… »∫……‰ v…™……™… ºi…‰ ®… ºΩ‰˛ ∂…⁄Æ˙… »™…º ¥…πh…»¥…‰ S……S…«i… ™…… ∫……x…÷ » x…º …¥…« i……x… º…®…n˘…»¶™…… ®… ºΩ˛∫i… º∫l…i…÷ ΩÆ˙¥…« i…‰¥… ∫… º…v…÷x…… » 1 i¥…‰ ºπ… ®…ºil…… ∫… º®…Æ »h…∆ º ∂…®…“ ¥…i… º…‰ Æ˙xp˘… » ¥…πh…⁄ ∫…÷i… º…… ¥…… »®…÷Ø˚π™… i… ™…… ®…i™……« ™… |… i…v… º“™…®……»x…º ®…iEfi ΩÚ∂……x… º…‰Æ˙∫i…÷ »Æ˙∫… ºx……®…÷ »Ø˚ ºπ™…l…»& 2 i…… <» ¥…v…«Œxi… º ®…¡»∫™… º ……È∫™…∆ º x… ®…º…i…Æ˙… » x…™… i… º Ɖ˙i… »∫…‰ ¶…÷ ΩV…‰ n˘v…… » i… …÷Ωj……‰%¥… »Æ∆˙ º …Æ∆ ˙ …ºi…÷x……«®… » i…fiΩi…“™… º®… v… » Æ˙…‰S… ºx…‰ nº¥…& 3 i…k…º n˘n»∫™… º ……È∫™…∆ M…fih…“®…∫… º“x…∫™… » j…º…i…÷Æ »¥…fi ΩEÚ∫™… » ®…º“≤Ω÷π…»& ™…& ……l… ¥…… x… j… º ¶… Æ˙ u˘M…… »®… ¶…Ø˚ ºØ˚ GÚ ®… »7$…‰Ø˚M…º…™……™… » V…º“¥…∫…‰ 4 u‰˘ <n »∫™… º GÚ®… »h…‰ ∫¥… ºf«(∂……‰ % ¶… ºJ™……™… º ®…i™……Ê ¶…÷Æ˙h™… i… i…fiΩi…“™… »®…∫™… º x… E ºÚÆ˙… n »v…π…« i… º ¥…™… »2…ºx… …ºi…™… »xi…& …i… º j…h…»& 5 S… ºi…÷¶… & ∫… º…E∆Ú x… »¥… ºÀi… S… º x……®… » ¶…2…ºG∆Ú x… ¥…fi Ωk…∆ ¥™…i…È »Æ˙¥…“ ¥……i…¬ §…fiΩΩ˛SU »ÙÆ˙“Æ˙…‰ ¥… º ®…®…… »x…º @ÒE»! ¶…º™…÷«¥……E÷ »Ú®……Æ˙ º& |…i™…‰ i™……Ω º¥…®…¬ 6

Page 102: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 5) 156 (®…. 1, +x…÷. 21)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ¥…πh…÷&

¶…¥…… » ®…ºj……‰ x… ∂…‰¥™……‰ P…fiΩi……∫…÷ » i…º¥…¶…⁄ »i…t÷|… B¥… º™…… =» ∫… º|…l…… »& +v…… » i…‰ ¥…πh……‰ ¥… ºn÷π……» S… ºn˘v™…« º& ∫i……‰®……‰ ™…ºY…2…º Æ˙…v™……‰ Ω º ¥…π®… »i…… 1 ™…& …⁄Ω¥™……«™… » ¥…‰ ºv…∫…‰ º x…¥…“ ™…∫…‰ ∫…÷ Ω®…VÊ…»x…™…‰º ¥…πh…»¥…‰ º n˘n˘…»∂… i… ™……‰ V…º…i…®… »∫™… ®…Ω ºi……‰ ®… Ω º •…¥… ºi∫…‰n÷ Ω ∏…¥……‰ ¶…º™…÷«V™…∆ S…n º¶™…»∫…i…¬ 2 i…®…÷ » ∫i……‰i……Æ˙& …⁄ Ω¥™…» ™…l…… » ¥…ºn˘ @ºÒi…∫™… º M…¶…» V…ºx…÷π……» ……i…«x… +…∫™… » V…º…x…xi… º…‰ x……®… » S… u˘¥…HÚx… ®… ºΩ˛∫i…‰ ¥…πh……‰ ∫…÷®… ºÀi… ¶… »V……®…Ω‰˛ 3 i…®… »∫™… º Æ˙…V… º… ¥…Ø » h…º∫i…®… º ∑…x… º… GÚi…÷∆ ∫…S…xi… º ®……Ø » i…∫™… ¥…‰ ºv…∫… »& nº…v……Æ˙ º n˘I…»®…÷k…º®…®…»Ω º¥…n∆ ˘ µ… ºV…∆ S… º ¥…πh…÷Ω& ∫… J… »¥……ƒ +……‰h…÷« Ωi…‰ 4 +… ™……‰ ¥… º¥……™… » ∫… ºS…l…… »™…º nˢ¥™… º <xp˘… »™…º ¥…πh…÷»& ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ ∫…÷ ΩEfiÚk… »Æ˙& ¥…‰ ºv…… + » V…x¥…Œij…π…v… º∫l… +…™…« ®…fiΩi…∫™… » ¶…º…M…‰ ™…V… »®……x… º®……¶… »V…i…¬ 5

( 6) 157 (®…. 1, +x…÷. 22)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 4, j…7 ÷$…¬ 5- 6 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+§……‰ v™… º FÊV®…« =n‰ ˘ i… º ∫…⁄™… º…Ê ¥™…÷‹¤π……2…ºxp˘… ®…º¡…»¥……‰ + ºS…π…… » +…™…÷»I……i……®… º ∑…x… º… ™……i… »¥…‰ º Æ˙l…∆ º |……∫…… »¥…“q‰ º¥…& ∫… » ¥… ºi…… V…M… ºi…fil… »E¬Ú 1 ™…t÷ΩYÊ…l…‰ º ¥…fiπ…»h…®… ∑…x… º… Æ˙l…∆ P…fiΩi…‰x… » x…º…‰ ®…v…÷ »x…… I… ºj…®…÷»I…i…®…¬ +º∫®……E∆ ºÚ •…¿ º …fii…»x……∫…÷ V…x¥…i…∆ ¥… º™…∆ v…x… º… ∂…⁄Æ »∫……i…… ¶…V…‰®… Ω˛ 2 +º¥……«R¬Û j… »S… ºGÚ…‰ ®… »v…÷ Ω¥……Ω »x… º…‰ Æ˙l……‰ V…º“Æ˙…∑……‰ +º ∑…x……‰ ™……«i…÷ Ω ∫…÷7 ÷»$i…& j…º¥… ºxv…÷ ΩÆ˙…‰ ®… ºP…¥…… » ¥…º∑…∫……Ë ¶…M…º& ∂…∆ x…º +… ¥… »I… gΩ(…n‰º S…i…÷ »π…n‰ 3 +… x… º >V…» ¥…Ω˛i…®… ∑…x…… ™…÷ Ω¥…∆ ®…v…÷ »®…i™…… x… º& EÚ∂… »™…… ®… ®…I…i…®…¬ |……™…÷Ω∫i…… Æ »7 ∆º$ x…“ Æ˙……∆ ∫… ®…fiI…i…∆ º ∫…‰v… »i…∆ º u‰π…º…‰ ¶…¥… »i…∆ ∫…S… º…¶…÷¥…… » 4 ™…÷Ω¥…∆ Ω º M…¶…» º V…M…»i…“π…÷ v…il……‰ ™…÷ Ω¥…∆ ¥…∑…‰ π…÷Ω ¶…÷¥… »x…‰π¥…ºxi…& ™…÷Ω¥…®… ºÀFÊ S… » ¥…fiπ…h……¥… º…2…º ¥…x… º∫…i…È »Æ˙ ∑…x… º…¥…ËÆ »™…‰l……®…¬ 5 ™…÷Ω¥…∆ Ω » ∫l……‰ ¶… ºπ…V……» ¶…‰π…ºV…‰ ¶…ºÆ˙l……‰ Ω˛ ∫l……‰ Æ˙ ºl™… º…›¤ Æ˙…l™…‰ ¶…& +l……‰ Ω˛ I… ºj…®… v… » v…il… =O… º… ™……‰ ¥……∆ Ω º ¥…π®… º…x®…x… »∫…… n ºn˘…∂…» 6

< i… u˘i…“™……7$E‰Ú u˘i…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 103: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(i…fii…“™…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1- 26)( 6) 158 (®…. 1, +x…÷. 22)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1- 5, +x…÷7 ÷$…¬ 6 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

¥…∫…⁄ » Ø˚ ºp˘… …÷»Ø˚ º®…xi…⁄ » ¥…fi Ωv…xi…… » n˘∂…º∫™…i…∆ x……‰ ¥…fiπ…h……¥… º ¶…7$…Ë n˘ª…… » Ω º ™…p‰˘Ch… » +…ËS… ºl™……‰ ¥… º…∆ |… ™…i∫… ºª……l…‰ º +E»Ú¥…… ¶…∞¸ ºi…“ 1 EÚ…‰ ¥……∆ n˘…∂…i∫…÷®… ºi…™…‰ S…n º∫™…Ë ¥…∫…⁄ Ω ™…r‰˘l…‰ º x…®… »∫…… … ºn‰ M……‰& V…ºM…fiΩi…®… º∫®…‰ Ɖ˙ º¥…i… º“& …÷Æ∆ ˙v…“& EÚ…®… º|…‰h…‰ ¥… º ®…x… »∫… º… S…Æ »xi…… 2 ™…÷ΩHÚ…‰ Ω º ™…u˘…∆ i… º…ËO™……™… » …‰ºØ˚Ã¥… ®…v™…‰ º +h…« ∫… º…‰ v…… ™… » …ºX…& =…» ¥… º…®…¥… »& ∂…Æ˙ ºh…∆ M…»®…‰™…∆º ∂…⁄Æ˙ º…‰ x……V®… » …ºi…™… » oº(Ɖ˙¥…Ë & 3 =…»∫i…÷ i…Æ˙…ËS… ºl™…®…÷ »Ø˚π™…‰ºx®…… ®…… ®… º®…‰ …»i… º j…h…º“ ¥… n÷ »Mv……®…¬ ®…… ®……®…‰v… º…‰ n˘∂…»i…™… 2…ºi……‰ v… º…E¬Ú |… ™…u˘…∆ §…ºr˘∫i®… x… º J……n» i… º I……®…¬ 4 x… ®…… » M…Æ˙z… ºt…‰ ®…º…i…fii… »®…… n º…∫…… ™…n º” ∫…÷∫… »®…÷§v…®… º¥……v…÷ »& ∂…Æ˙ º…‰ ™…n»∫™… j…Ëi… ºx……‰ ¥… ºi…I…»i∫¥… º™…∆ nº…∫… =Æ˙ º…‰ +∆∫… º…¥… …» Mv… 5 nº“P…«i…»®…… ®……®…i…‰ º™……‰ V…÷ »V…÷Ω¥……«xn »∂…º®…‰ ™…÷ΩM…‰ +º……®…l…» ™…ºi…“x……∆ •…º¿… ¶… »¥… i… º ∫……Æ » l…& 6

( 5) 159 (®…. 1, +x…÷. 22)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥…“

|… t…¥…… » ™…ºY…Ë& …fi» l…º¥…“ @ »Òi…º…¥…fiv…… » ®…ºΩ˛“ ∫i…÷ »π…‰ ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω |…S…‰ i…∫…… n‰º¥…‰ ¶… º™…Ê n‰º¥……÷»j…‰ ∫…÷Ωn∆˘∫…»∫…‰ ºil…… v… º™…… ¥……™……« h… |…º¶…⁄π…»i…& 1 =ºi… ®… »x™…‰ …ºi…÷Æ˙ ºp÷Ωº…‰ ®…x……‰ ®…º…i…÷®…« Ω º ∫¥…i… »¥… º∫i…r˘¥…“ ®… ¶…& ∫…÷ ΩƉ˙i… »∫…… …ºi…Æ˙ º… ¶…⁄®…» S…GÚi…÷Ø˚ ºØ˚ |… ºV……™…… » +º®…fii…∆º ¥…Æ˙“ ®… ¶…& 2 i…‰ ∫…⁄ Ωx…¥… º& ∫¥…… »∫…& ∫…÷ Ωn∆˘∫…»∫……‰ ®… ºΩ˛“ V… »Y…÷®… º…«i…Æ˙… » …⁄Ω¥…« S… »k…™…‰ ∫l… º…i…÷2…» ∫… ºi™…∆ V…M… »i…2…º v…®…« h… …÷Ωj…∫™… » ……l…& … ºn˘®…u »™…… ¥…x…& 3 i…‰ ®… º… ™…x……‰ ®… ®…Ɖ˙ ∫…÷ Ω|…S…‰ i…∫……‰ V… º…®…“ ∫…™……‰ x…“ ®…l…÷ Ωx…… ∫…®……‰ EÚ∫…… x…¥™…∆ x…¥™…∆ º i…xi…÷ Ω®…… i… »x¥…i…‰ n º ¥… ∫… »®…÷Ωp‰ +ºxi…& E ºÚ¥…™… »& ∫…÷n º“i…™… »& 4 i…p˘…v……‰ +ºt ∫…» ¥…ºi…÷¥…«Æ‰ ˙h™…∆ ¥… º™…∆ n‰º¥…∫™… » |…∫…º¥…‰ ®… »x……®…Ω‰˛ +º∫®…¶™…∆ t…¥………fi l…¥…“ ∫…÷S…‰ ºi…÷x…… » Æ˙ ºÀ™… v… »k…∆º ¥…∫…÷ »®…xi…∆ ∂…i… ºŒM¥…x… »®…¬ 5

( 5) 160 (®…. 1, +x…÷. 22)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥…“

i…‰ Ω˛ t…¥…… »…fi l…º¥…“ ¥… º∑…∂…∆ ¶…÷¥… @ ºÒi……¥… »Æ˙ º“ Æ˙V… »∫……‰ v……Æ˙ º™…iE »Ú¥…“ ∫…÷ ΩV…x®… »x…“ v… ºπ…h…‰ +ºxi…Æ˙“ ™…i…‰ n‰ º¥……‰ n‰ º¥…“ v…®…« h…º… ∫…⁄™…« º& ∂…÷ S… »& 1 =ºØ˚ º¥™…S… »∫…… ®… º Ω˛x…“ +∫… º2…i…… » …ºi…… ®… º…i…… S… º ¶…÷¥… »x…… x… Æ˙I…i…& ∫…÷ Ωv…fi7»$®…‰ ¥……÷ Ωπ™…‰º›¤ x… Æ˙…‰n »∫…“ … ºi…… ™…i∫…“ ®…º ¶… ∞¸º…ËÆ˙¥…… »∫…™…i…¬ 2 ∫… ¥… <»)& …÷Ωj…& …ºj……‰& …º ¥…j…»¥……x…÷ Ωx…… i… º v…“Æ˙ º…‰ ¶…÷¥… »x…… x… ®… º…™…™…… » v…‰ ºx…÷∆ S… º …fiÀ3…» ¥…fiπ…º¶…∆ ∫…÷ ΩƉ˙i… »∫…∆ ¥… º∑……Ω˛… » ∂…÷ΩG∆Ú …™……‰ +∫™… n÷I…i… 3

Page 104: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º™…∆ n‰º¥……x…… »®…º…∫…… »®…º…∫i… »®…º…‰ ™……‰ V… ºV……x… º Æ˙…‰n »∫…“ ¥… º∑…∂…∆ ¶…÷¥…… ¥… ™……‰ ®… º®…‰ Æ˙V… »∫…“ ∫…÷GÚi…⁄ Ω™…™… º…V…Ɖ ˙ ¶… º& ∫EÚ®¶… »x…‰ ¶…º& ∫…®…… »x…fiS…‰ 4 i…‰ x……‰ M…fih…º…x…‰ ®… » Ω˛x… º“ ®… Ω º ∏…¥… »& I…ºj…∆ t…»¥………fi l…¥…“ v……∫…l……‰ §…fi ΩΩ˛i…¬ ™…‰x…º… ¶… EfiΩÚ7$“∫i… ºi…x…… »®… ¥… º∑…Ω˛… » …ºx……™™… º®……‰V……‰ +º∫®…‰ ∫… ®… »x¥…i…®…¬ 5

( 1 4) 161 (®…. 1, +x…÷. 22)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 13, j…7 ÷$…¬ 14 n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

EÚ®…÷ Ω ∏…‰9º%& ÀEÚ ™… ¥… »9%…‰ x…º +…V…»M…ºŒxEÚ®…“ ™…i…‰ n⁄ Ωi™…∆‹¤ EÚtn⁄ » S… º®… x… x… »Œxn˘®… S…®… º∫…∆ ™……‰ ®… »Ω˛…E÷ ΩÚ*…‰%Fʉ ß……i… ºp÷«h…º <o ⁄Ω( i…®…⁄ » n˘®… 1 BE∆ Ú S…®… º∫…∆ S… ºi…÷Æ »& EfiÚh……‰i…x… º i…u˘…‰ n‰º¥…… + »•…÷¥… ºxi…u º +…M…»®…®…¬ ∫……Ëv… »x¥…x… º… ™…t‰º¥…… E »Ú Æ˙ ºπ™…l…» ∫… º…E∆Ú n‰ º¥…Ë™…« º Y…™…… »∫……‰ ¶… ¥…π™…l… 2 +ºÀFÊ n⁄Ωi…∆ |… i… º ™…n˘•…»¥…“i… ºx……∑… º& EÚi¥… º…Ê Æ˙l… » =ºi…‰Ω˛ EÚi¥…« & v…‰ ºx…÷& EÚi¥……« ™…÷¥… º∂…… EÚi¥… º…« u˘… i…… x… » ß……i… ºÆ˙x…÷ » ¥…& Efi ΩÚi¥™…‰®… » ∫… 3 S… ºEfiΩÚ¥……∆∫… » @Ò¶…¥… º∫i…n »…fiSUÙi… º E‰!n»¶…⁄Ωt& ∫™… n⁄ Ωi……‰ x… º +…V…»M…x…¬ ™…ºn˘…¥……J™… »PÊ®…º∫……Xʺi…÷Æ »& Efi ΩÚi……x…… n˘k¥…7º$… FÊ…∫¥… ºxi…x™……« x…V…‰ 4 Ω˛x…… »®…Ëx…º…ƒ < i… º i¥…7º$… ™…n˘•… »¥…“PÊ®…º∫…∆ ™…‰ n‰ ˘¥… º……x…º®… x…»Œxn˘π…÷& +ºx™…… x……®…… » x… EfiÚh¥…i…‰ ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S……ƒ +ºx™…ËƉ ˙x……xE ºÚx™… º…›¤ x……®… » ¶…& ∫…Æ˙i…¬ 5 <xp º…‰ Ω˛Æ˙“ ™…÷™…÷ΩV…‰ +º ∑…x… º… Æ˙l…∆ º §…fiΩ º∫… i… »Ã¥… º∑…∞ » …º…®…÷……»V…i… @ ºÒ¶…÷Ã¥…¶¥… º… ¥……V……‰ n‰º¥……ƒ + »M…SUÙi… º ∫¥…… »∫……‰ ™… º Y…™…∆ ¶…º…M…®…Ë i…x… 6 x…2…®…« h…º…‰ M……®… » Æ˙h…“i… v… º“ i… ¶…º™……« V…Æ »xi…… ™…÷¥… º∂…… i……Efi »Úh……‰i…x… ∫……Ëv… »x¥…x… º… +∑… º…n˘∑… »®…i…I…i… ™…÷ ΩCi¥…… Æ˙l… º®…÷…» n‰º¥……ƒ + »™……i…x… 7 < ºn˘®…÷»nºE∆Ú … »§…ºi…‰i™… »•…¥…“i…x…‰ ºn∆˘ ¥…… » P…… …§…i…… ®…÷Yʺx…‰V…»x…®…¬ ∫……Ëv… »x¥…x… º… ™… nº i…z…‰¥… º Ω˛™…« l… i…fi Ωi…“™…‰ P…º… ∫…¥… »x…‰ ®……n˘™……v¥…Ë 8 +……º…‰ ¶…⁄ ™… »9º%… <i™…‰EÚ…‰ +•…¥…“n º Fʶ…⁄« ™…»9º% <i™… ºx™……‰ + »•…¥…“i…¬ ¥… ºv… º™…«xi…” §…ºΩ÷˛¶™… º& |…ËEÚ…‰ +•…¥…“fº(i…… ¥…n »xi…2…®…º∫……ƒ + »À…∂…i… 9 ∏… º…‰h……®…‰E »Ú =n ºE∆Ú M……®…¥…… »V… i… ®… º…∆∫…®…‰E »Ú& À…∂… i… ∫…⁄ Ωx…™……¶…fi »i…®…¬ +… x…º©…÷S…º& ∂…EfiΩÚn‰˘E ºÚ…‰ +…… »¶…Æ˙ ºœiEÚ Œ∫¥… »i…÷Ωj…‰¶™…»& …ºi…Æ˙ º… =……»¥…i…÷& 1 0 =ºu˘i∫¥… »∫®…… +EfiÚh……‰i…x… º… i…fih…∆ x…º¥…i∫¥… º…& ∫¥… »…º∫™…™…… » x…Æ˙& +M……‰ ¡∫™… º ™…n˘∫… »∫i…x…… M…÷ ΩΩ‰˛ i…n ºt‰n˘®…fi»¶…¥… º…‰ x……x…÷» M…SUÙl… 1 1 ∫…∆ º®…“±™… º ™…o ÷(¥… »x…… …º™…«∫… »…«i…º E»! Œ∫¥…k… º…i™…… … ºi…Æ˙… » ¥… +…∫…i…÷& +∂…»…i…º ™…& E ºÚÆ˙6…∆ ¥… +…n ºn‰ ™…& |……•… »¥… º“i|……‰ i…∫®…… » +•…¥…“i…x… 1 2 ∫…÷ Ωπ…÷Ω¥……∆∫… » @Ò¶…¥… º∫i…n »…fiSU ºÙi……M……‰ ¡º EÚ < ºn∆˘ x……‰ +§…⁄§…÷v…i…¬ ∑……x…∆ §…º∫i……‰ §……‰ v… ™… ºi……Æ »®…•…¥…“i∫…∆¥…i∫… ºÆ˙ < ºn˘®…ºt… ¥™… »J™…i… 1 3 nº¥…… ™…… »Œxi… ®… ºØ˚i… º…‰ ¶…⁄®™… º… FÊÆ˙ º™…∆ ¥……i……‰ +ºxi… Æ »I…‰h… ™…… i… +º o(™……« i…º ¥…Ø » h…& ∫…®…÷ ΩpË™…÷«Ωπ®……ƒ < ºSUÙxi… »& ∂…¥…∫……‰ x………i…& 1 4

Page 105: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 2 2) 162 (®…. 1, +x…÷. 22)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1- 2, 4- 5, 7- 2 2, V…M…i…“ 3, 6 n‰˘¥…i…… +∑…&

®…… x……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ +™…« º®……™…÷ Æ˙xp » @Ò¶…÷ ΩI…… ®…ºØ˚i… º& … Æ » J™…x…¬ ™…u º… V…x……‰ n‰º¥…V…… »i…∫™… º ∫…uÊ ‰ & |…¥… ºI™……®……‰ ¥… ºn˘l…‰ ¥… º“™……« h… 1

™… z…ºÃh…V…º… Ɖ˙Ch… »∫… º… |……¥…fi »i…∫™… Æ˙ º…Ài… M…fi »¶…º“i……∆ ®…÷ »J…ºi……‰ x…™… »Œxi… ∫…÷|……»RºÛV……‰ ®…‰®™… » uº∑…∞ » … <xp˘……⁄ Ωπh……‰& |… º™…®…™…‰ i…º ……l… »& 2

B ºπ… SUÙ…M… »& …÷ΩÆ˙…‰ +∑…‰ x… ¥… º… V…x…… » …⁄Ωπh……‰ ¶… º…M……‰ x…“ ™…i…‰ ¥… º∑…n‰ ˘¥™…& +º ¶…º |…™…∆º ™…i…÷»Æ˙ º…‰≥˝…∂… º®…¥…« i… º… i¥…7 ‰$n‰ ˘x…∆ ∫……Ë∏…¥… º∫……™… » V…x¥… i… 3

™…r » ¥… ºπ™…»®…fii…÷Ω∂……‰ n‰ ˘¥… º™……x…∆ º j…®……«x…÷»π…º…& …™…«∑…∆ º x…™… »Œxi… +j……» …⁄Ωπh…& |…»l… º®……‰ ¶… º…M… B » i… ™… ºY…∆ n‰º¥…‰¶™… »& |… i…¥…‰ ºn˘™…»z…ºV…& 4 Ω˛…‰i…… »v¥… º™…÷«Æ˙…¥… »™…… + FÊ ®…ºxv……‰ O…… »¥…O… º…¶… = ºi… ∂…∆∫i… º… ∫…÷ ¥… »|…& i…‰x… » ™…ºY…‰x… º ∫¥… »Æ∆˙EfiÚi…‰x… º Œ∫¥… »7 ‰$x… ¥… ºI…h…º… +… …fi »h…v¥…®…¬ 5 ™…⁄Ω…ºµ… º∫EÚ… = ºi… ™…‰ ™…⁄ »…¥…º…Ω˛…2…ºπ……∆º* ™…‰ +»∑…™…⁄ Ω……™…º i…I…» i… ™…‰ S……¥…« i…‰º …S… »x…∆ ∫…∆ º¶…Æ »xi™…÷ Ωi……‰ i…‰π…… »®…º ¶…M…⁄»Ãi…x…« <x¥…i…÷ 6 =…º |……M……»i∫…÷ Ω®…x®…‰ %v…… ™… º ®…x®… » n‰º¥……x… º…®……∂… º… =…» ¥… º“i……fi»9%& +x¥…‰ x…∆º ¥…|…º… @Òπ…»™……‰ ®…n˘Œxi… n‰ º¥……x……∆ …÷Ω7 ‰$ S… »EfiÚ®…… ∫…÷ Ω§…xv…÷ »®…¬ 7 ™…u º… V…x… º…‰ n˘…®… » ∫…∆ ºn˘…x…º®…¥…« i… º…‰ ™…… ∂…“ π…«ºh™…… » Æ˙∂… ºx…… Æ˙VÊ ÷»Æ˙∫™… ™…u˘… » P……∫™… º |…¶…fi»i…®… º…∫™…‰ º›¤ i…fih…∆ º ∫…¥… º…« i…… i…‰ º + …» n‰º¥…‰π¥… »∫i…÷ 8 ™…n˘∑… »∫™… G ºÚ ¥…π… º…‰ ®… I…ºEÚ…∂… º ™…u º… ∫¥…Æ˙ º…Ë ∫¥… v… »i……Ë Æ˙ ºuÊ®…Œ∫i… » ™…r˘∫i… »™……‰& ∂… ®… ºi…÷™…«z… ºJ…‰π…÷Ω ∫…¥… º…« i…… i…‰ º + …» n‰º¥…‰π¥… »∫i…÷ 9 ™…n⁄˘¥… »v™…®…÷ Ωn˘Æ »∫™……… º¥…… i… º ™… +… º®…∫™… » G ºÚ ¥…π……‰ M…ºxv……‰ +Œ∫i… » ∫…÷ ΩEfiΩÚi…… i…SU »Ù ®…ºi……Æ »& EfiÚh¥…xi…⁄ Ωi… ®…‰v…∆ ∂…fii…º……E∆ Ú …S…xi…÷ 10 ™…k…‰º M……j……»nº FÊx…… » …ºS™…®…… »x……nº ¶… ∂…⁄∆º* x…Ω »i…∫™……¥… ºv……¥… » i… ®…… i…o ⁄(®™…º…®…… ∏… »π…ºx®…… i…fih…‰ π…÷ n‰º¥…‰¶™… º∫i…n÷ Ω∂…r…‰ Æ˙ º…i…®… »∫i…÷ 11 ™…‰ ¥… º… V…x…∆ … Æ˙ º…∂™…»Œxi… …ºE∆! ™… <« ®…º…Ω÷˛& ∫…÷ »Æ˙ º ¶…Ãx…Ω« ºÆ‰˙ i… » ™…‰ S……¥…« i……‰ ®……∆∫… ¶… ºI……®…÷Ω……∫… »i… = ºi……‰ i…‰π…… »®…º ¶…M…⁄»Ãi…x…« <x¥…i…÷ 12 ™…z…“I…»h…∆ ®… º…∆∫…S… »x™…… = ºJ……™… º… ™…… ……j…… » h… ™…⁄Ωπh… +…º∫…‰S… »x…… x… >ºπ®…ºh™…… » …ºv……x…… » S…∞¸ ºh……®… ºH"…& ∫…⁄ Ωx……& … Æ » ¶…⁄π…ºxi™…∑… »®…¬ 13 x…ºGÚ®… »h…∆ x… ºπ…n»x…∆ ¥… º¥…i…« x…∆º ™…Pʺ …^&“ ∂…º®…¥…« i…&™…PÊ» …º……Ë ™…PÊ» P…º…À∫… V… ºP……∫… º ∫…¥… º…« i…… i…‰ º + …» n‰º¥…‰π¥… »∫i…÷ 14 ®…… i¥… º… FÊv¥…« x…™…“r⁄ Ω®…M…»Œxv… º®……ÊJ…… ß……V… »xi™… º ¶… ¥… »H ºÚ V… Q… »&

Page 106: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< º7∆$ ¥… º“i…®… º ¶…M…⁄»i…»º ¥…π…»Z‚$i…∆ º i…∆ n‰ º¥……∫… º& |… i… » M…fi¶h…ºxi™…∑… »®…¬ 15 ™…n˘∑…… »™…º ¥……∫… » =…∫i…fi Ωh…xi™… »v…“¥… º…∫…∆ ™…… Ω˛Æ »h™……x™…∫®…Ë ∫…∆ ºn˘…x…º®…¥…« xi…∆ º …^&“ ∂…∆ |…º™…… n‰º¥…‰π¥…… ™…… »®…™…Œxi… 16 ™…k…‰ ∫… º…n‰ ®…Ω »∫… º… ∂…⁄Efi »Úi…∫™… º ……πh™……« ¥… º… EÚ∂… »™…… ¥…… i…÷ Ωi……‰n» ª…÷ ΩS…‰¥… º i…… Ω º ¥…π……‰ +v¥… ºÆ‰˙π…÷Ω ∫…¥… º…« i…… i…‰ º •…¿»h…… ∫…⁄n˘™…… ®… 17 S…i…÷ »œ∫j…∂…u º… V…x……‰ n‰º¥…§… »xv… º…‰¥…«R¬ÛG ºÚ“Æ˙∑… »∫™… º ∫¥… v… » i…º& ∫…®…‰ i… +ŒSU»Ùpº… M……j……» ¥… º™…÷x…… » EfiÚh……‰i… º …Ø » π…Ø˚Æ˙x…÷ ΩP…÷π™…º… ¥… ∂… »∫i… 18 BE ºÚ∫i¥…7 ÷Ω$Æ˙∑… »∫™…… ¥…∂… º∫i…… u˘… ™… ºxi……Æ˙… » ¶…¥…i… º∫i…l… » @ ºÒi…÷& ™…… i…‰ º M……j……»h……®…fii…÷ Ωl…… Efi ΩÚh……‰ ®… º i……i… º… …hb˜… »x…º…∆ |… V…÷ »Ω˛…‰®™… ºFÊ…Ë 19 ®…… i¥…… » i……Œi|…º™… +… ºi®…… … º™…xi…∆ º ®…… ∫¥… v… » i…∫i… ºx¥…‹¤ +… i… » 9%…k…‰ ®…… i…‰ M…fiΩtÊ÷Æ » ¥…∂… º∫i…… i… ºΩ˛…™… » UºÙp˘… M……j…… »h™…º ∫…x… º… ®…l…⁄» EÚ& 20 x… ¥…… = » B ºi…Œx©… »™…∫…‰ º x… Æ »π™… ∫… n‰ º¥……ƒ <n‰ ˘ π… …º l… ¶… »& ∫…÷ ΩM…‰ ¶…»& Ω˛Æ˙“ i…‰º ™…÷Yʺ… …fiπ…»i…“ +¶…⁄i… º…®…÷……»∫l……u º…V…“ v…÷ Ω Æ˙ Æ˙…∫… »¶…∫™… 21 ∫…÷ ΩM…¥™…∆ x……‰ ¥… º…V…“ ∫¥…∑™…∆ …÷∆Ω∫…& …÷Ωj……ƒ =ºi… ¥… »∑… º……÷π…∆ Æ˙ º ™…®…¬ +ºx…º…M…º…∫i¥…∆ x… º…‰ + n» i…& EfiÚh……‰i…÷ I… ºj…∆ x…º…‰ +∑……‰ ¥…x…i……∆ Ω º ¥…π®…… »x…¬ 22

( 1 3) 163 (®…. 1, +x…÷. 22)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… +∑…&

™…n˘G »Úxn˘& |…l… º®…∆ V……™… »®……x… = ºtxi∫… »®…÷Ωp˘…n÷Ωi… ¥… º… …÷Æ˙“ π……i…¬ ∂™…‰ºx…∫™… » …ºI…… Ω » Æ˙ ºh…∫™… » §…º…Ω⁄˛ = »…º∫i…÷i™…∆ º ®… Ω » V… º…i…∆ i…‰ +¥…«x…¬ 1 ™…º®…‰x…» nºk…∆ j…ºi… B »x…®……™…÷x… º M…xp» Bh…∆ |…l… º®……‰ +v™… » i…9%i…¬ M…ºxv… º¥……Ê + »∫™… Æ˙∂… ºx……®… »M…fi¶h…º…i∫…⁄Æ˙ º…n˘∑…∆ ¥…∫…¥… º…‰ x…Æ »i…7$ 2 + ∫…» ™…º®……‰ +∫™…… » nºi™……‰ + »¥…« ºz… ∫… » j…ºi……‰ M…÷¡‰ x… µ… ºi…‰x… » + ∫…º ∫……‰®…‰ x… ∫… º®…™… º… ¥……fi »HÚ +… ºΩ÷˛∫i…‰ º j…“ h…» nº ¥… §…xv… »x…… x… 3 j…“ h…» i… +…Ω÷˛Ãn º ¥… §…xv… »x…… x… º j…“h™…º∫…÷ j…“h™… ºxi…& ∫… »®…÷Ωp‰ =ºi…‰¥… » ®…‰º ¥…Ø » h…∂UÙxi∫™…¥…« ºx™…j……» i… +… ºΩ÷˛& … »Æ˙ º®…∆ V… º x…j…»®…¬ 4 < º®…… i…‰ ¥…… V…z…¥… º®……V…« x……x… º“®…… ∂… º°Ú…x……∆ ∫… x… ºi…÷Ãx… ºv……x…… » +j……» i…‰ ¶… ºp˘… Æ »∂… ºx…… + »…∂™…®…fiΩi…∫™… º ™…… + » ¶…ºÆ˙I… »Œxi… M… º…‰……& 5 +…ºi®……x…∆ i…‰º ®…x… »∫… º…Æ˙…n »V……x……®… º¥……‰ n º¥…… … ºi…™… »xi…∆ …i… ºK"®…¬ ∂…Æ˙…‰ +…∂™…∆ … º l… ¶… »& ∫…÷ ΩM…‰ ¶…»Æ˙Ɖ˙ ºh…÷ ¶…ºV…ÊΩ »®……x…∆ …i… º j… 6 +j……» i…‰ ∞¸ º…®…÷»k…º®…®…»…∂™…∆º V…M…“ π…®……h… ®… ºπ… +… …ºn‰ M……‰& ™…ºn˘… i…‰º ®…i… º…Ê +x…÷ Ω ¶……‰M…º®……x… º≥˝… n˘i( ∫…»9º% +…‰π…»v…“Æ˙V…“M…& 7 +x…÷» i¥… º… Æ˙l… º…‰ +x…÷ Ω ®…™……Ê +¥…« ºz…x…÷Ω M……¥……‰%x…÷ Ω ¶…M…»& E ºÚx…“x…… »®…¬

Page 107: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+x…÷Ω µ……i…… »∫… º∫i…¥… » ∫… ºJ™…®…“ ™…÷ΩÆ˙x…÷ » n‰º¥…… ®… » ®…Ɖ˙ ¥… º“™…» i…‰ 8 Ω˛Æ »h™…∂…fi ΩK"…‰%™……‰ +∫™… º ……nº… ®…x……‰ V…¥… º… +¥… »Æ˙ º <xp » +…∫…“i…¬ n‰º¥…… <n »∫™… Ω˛ ¥… ºÆ˙t »®……™… ºx™……‰ +¥…« xi…∆ |…l… º®……‰ + ºv™… i… »9%i…¬ 9 <« º®……«xi…… »∫… º& ∫… »*EÚ®…v™…®……∫… º& ∫…∆ ∂…⁄Æ »h……∫……‰ n º¥™……∫… º…‰ +i™…… »& Ω∆ º∫……< »¥… ∏…‰ h… º∂……‰ ™… »i…xi…‰ º ™…n˘… I… »π…÷Ãnº¥™…®…V®… º®…∑…… »& 1 0 i…¥… º ∂…Æ˙“ Æ∆˙ …i… ™… ºπh¥…»¥…« ºxi…¥… » S… ºk…∆ ¥……i… »<¥… º w…V…“ ®……x…¬ i…¥… º ∂…fiK"…» h…º ¥… 9»%i…… …÷Ø˚ ºj……Æ »h™…‰π…÷Ω V…¶…÷« Æ˙…h…… S…Æ˙Œxi… 1 1 =…º |……M…º…SUÙ∫… »x…∆ ¥… º…V™…¥……« n‰˘¥…ºp˘“S… º… ®…x… »∫… º… n˘“v™…… »x…& +ºV…& …÷ΩÆ˙…‰ x…“ ™…i…‰ º x…… ¶… »Æ˙ º∫™……x…÷ » …º2……iE ºÚ¥…™……‰ ™…Œxi… Ɖ˙ º¶……& 1 2 =…º |……M……»i…Æ˙ º®…∆ ™…i∫… ºv…∫l… º®…¥… º…«- +SUÙ… » …ºi…Æ∆ ˙ ®… º…i…Æ∆ ˙ S… +ºt… n‰º¥……YÊ ÷7»$i…®… º…‰ Ω˛ M… º®™…… +l…… ∂…… »∫i…‰ n º…∂…÷π…‰º ¥……™……« h… 1 3

( 5 2) 164 (®…. 1, +x…÷. 22)

@Ò π…& n˘“P…«i…®……& +…ËS…l™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1- 1 1, 1 3- 1 4, 1 6- 2 2, 2 4- 2 8, 3 0- 3 5, 3 7- 4 0, 4 3- 5

0, 5 2 V…M…i…“ 1 2, 1 5, 2 3, 2 9, 3 6, 41, |…∫i……Æ˙… I"& 42, +x…÷7 ÷$…¬ 51, n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 1- 41,

¥……M………& 42, ∂…EÚv…⁄®…∫……‰®……Ë 4 3, + FÊ∫…⁄™…«¥……™…¥…& 4 4, ¥……E¬Ú 4 5, ∫…⁄™…«& 4 6- 4 7,∫…∆¥…i∫…Æ˙-EÚ…*S…GÚ®…¬ 4 8, ∫…Æ˙∫¥…i…“ 4 9, ∫……v™……& 5 0, ∫…⁄™…«& …V…«x™…& +FÊ™…& ¥…… 5 1, ∫…Æ˙∫¥……x…¬ ∫…⁄™…«& ¥…… 5 2

+º∫™… ¥… º…®…∫™… » … º*i…∫™… º Ω˛…‰i…÷ Ω∫i…∫™… º ß……i…… » ®…v™… º®……‰ + º∫i™…3…»& i…fiΩi…“™… º…‰ ß……i…… » P…fiΩi……fi»9%…‰ +º∫™……j…… »…∂™…∆ ¥… º∂…Ài…» ∫… ºuÊ…÷»j…®…¬ 1 ∫… ºuÊ ™…÷»YÊŒxi… º Æ˙l… º®…‰E »ÚS…G ºÚ®…‰E ºÚ…‰ +∑……‰ ¥…Ω˛ i… ∫… ºuÊx…… »®…… j…ºx…… ¶… » S… ºGÚ®… ºV…Æ »®…x… º¥…» ™…j…‰ º®…… ¥…∑… º… ¶…÷¥… ºx…… v… » i… º∫l…÷& 2 < º®…∆ Æ˙l… º®… v… º ™…‰ ∫… ºuÊ i… º∫l…÷& ∫… ºuÊS… »G∆Ú ∫… ºuÊ ¥… »Ω ºxi™…∑…… »& ∫… ºuÊ ∫¥…∫…… »Æ˙…‰ + º ¶… ∫…∆ x… »¥…xi…‰ º ™…j…º M…¥…º…∆ x… Ω »i…… ∫… ºuÊ x……®… » 3 EÚ…‰ n »n˘∂…« |…l… º®…∆ V……™… »®……x…®…∫l… ºx¥…xi…∆ º ™…n»x… º∫l…… §…¶… »Ãi… ¶…⁄®™…º… +∫…÷ ΩÆ˙∫…fi »M…º…i®…… E»! Œ∫¥… ºiEÚ…‰ ¥… ºu˘…∆∫… º®…÷…» M…º…i|…7 ÷»$®…‰ºi…i…¬ 4 ……E»Ú& …fiSUÙ… ®… º ®…x… º∫…… ¥… »V……x…xn‰ º¥……x…… »®…‰ºx…… x… Ω »i…… … ºn˘… x…» ¥… ºi∫…‰ §… ºπEÚ™…‰% v… » ∫… ºuÊ i…xi…⁄ ΩŒx¥… i… » cÊƉ˙ E ºÚ¥…™… º +…‰i… º¥…… = » 5 + S… » EÚi¥…… XÊ EºÚi…÷π…» 2…ºn˘j…» E ºÚ¥…“x…fi »SUÙ… ®… ¥… ºsx…‰ º x… ¥… ºu˘…x…¬ ¥… ™…∫i… º∫i…®¶… º π… ≥º®…… Æ˙V……∆ ∫™… ºV…∫™… » ∞¸º…‰ EÚ®… … » Œ∫¥… ºn‰E»Ú®…¬ 6 < ºΩ˛ •… »¥…“i…÷ Ω ™… <« ®…ºK" ¥…‰nº…∫™… ¥… º…®…∫™… º x… Ω»i…∆ … ºn∆˘ ¥…‰& ∂…º“πh…«& I… º“Æ∆˙ n÷ »øi…‰º M……¥……‰ +∫™… ¥… ºÀµ… ¥…∫…… »x…… =n ºE∆Ú … ºn˘……÷»& 7 ®…º…i…… … ºi…Æ »®…fi Ωi… +… §… »¶……V… v… º“i™…O…‰ º ®…x… »∫… º… ∫…∆ Ω˛ V… ºM®…‰ ∫…… §…“ ¶…ºi∫…÷M…«¶…« Æ˙∫… º… x… ¥… »rº… x…®… »∫¥…xi… º <n÷»…¥… º…EÚ®…“ ™…÷& 8

Page 108: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…÷ΩHÚ… ®… º…i……∫…“ r÷Ω Æ˙ n˘ I… »h……™… º… + i… »9º%h(¶……Ê ¥…fiV… ºx…“π¥…ºxi…& +®…“ ®…‰u ºi∫……‰ +x…÷ Ω M……®…»…∂™… u˘∑…∞¸ º™…∆ j…ºπ…÷ ™……‰V… »x…‰π…÷ 9 i…ºª……‰ ®… º…i…fl∫j…“Œx… ºi…flŒx§…ß… ºn‰E»Ú >ºv¥…«∫i… »∫l… º…Ë x…‰®…¥… » M*……™…Œxi… ®…ºxj…™…»xi…‰ n º¥……‰ + º®…÷π™…» …fiΩ9‰% ¥… »∑… º ¥…n∆º ¥……S… º®… ¥… »∑… ®…x¥……®…¬ 10 u˘…n »∂……Æ∆˙ x… º Ω˛ i…VÊÆ˙… »™…º ¥…¥…« Ãi… S… ºG∆Ú … Æ˙ º t…®…fiΩi…∫™… » +… …÷Ωj…… +»Fʉ ®…l…÷ Ωx……∫… º…‰ +j…» ∫… ºuÊ ∂…ºi…… x… » À¥…∂…º i…2…» i…∫l…÷& 11 …XÊ»……n∆˘ …ºi…Æ∆˙ º u˘…n »∂……EfiÚÀi… n º¥… +… »Ω÷Ω& …Ɖ˙ º +v…Ê …÷Æ˙ º“ π…h…»®…¬ +l…‰º®…‰ +ºx™… =… »Æ‰˙ ¥…S…I… ºh…∆ ∫… ºuÊS… »G‰ºÚ π…≥ »Æ˙ +…Ω÷ ΩÆ˙Ã… i…®…¬ 12 …XÊ…»Æ‰˙ S… ºG‰Ú …» Æ˙ º¥…i…« ®……x…‰ º i…Œ∫®… ºz…… i… »∫l…÷ Ω¶…÷«¥… »x…… x… º ¥…∑…… » i…∫™… º x……I…»∫i…™…i…‰ º ¶…⁄ Æ »¶……Æ˙& ∫… ºx……n‰º¥… x… ∂…“ ™…«i…‰º ∫…x…… » ¶…& 13 ∫…x…‰ ®… S… ºGÚ®… ºV…Æ∆˙ º ¥… ¥…… »¥…fii… =k… º…x……™… º…∆ n˘∂…» ™…÷ΩHÚ… ¥… »Ω˛Œxi… ∫…⁄™…« ∫™… º S…I…⁄ Ω Æ˙V… »∫…Ë ºi™……¥…fi »i…∆ º i…Œ∫®… ºz……Ã… i… º… ¶…÷¥… »x…… x… º ¥…∑…… » 14 ∫… º…E∆ ºÚV……x……∆ ∫… ºuÊl… »®……Ω÷˛Æ‰˙E ºÚV…∆ π… ≥˝t º®…… @Òπ… »™……‰ n‰˘¥… ºV…… < i… » i…‰π……» ®…º7$… x…º ¥… Ω »i…… x… v……®… º∂…& ∫l… º…j…‰ Ɖ ˙V…xi…‰ º ¥…Efi »Úi…… x… ∞¸… º∂…& 15 Œ∫j…™… »& ∫… ºi…“∫i……ƒ = » ®…‰ …÷∆Ω∫… +… »Ω÷Ω& …∂™… »n˘I…ºh¥……z… ¥… S…‰ i…nºxv…& E ºÚ ¥…™…«& …÷ Ωj…& ∫… <« º®…… S… »E‰Úi… º ™…∫i…… ¥… »V…º…x……i∫… … ºi…÷Œπ…ºi……∫… »i…¬ 16 +º¥…& …Ɖ ˙h… …ºÆ˙ B ºx……¥… »Æ‰˙h… … ºn˘… ¥… ºi∫…∆ §…ß… »i… º“ M……ËØ˚n »∫l……i…¬ ∫…… E ºÚp˘“S… º“ E∆Ú Œ∫¥… ºn˘v…»º …Æ˙… »M…º…iE»! Œ∫¥…i∫…⁄i…‰ x… º Ω˛ ™…⁄ Ωl…‰ + ºxi…& 17 +º¥…& …Ɖ ˙h… …ºi…Æ∆˙ º ™……‰ + »∫™……x…÷ Ω¥…‰n» …ºÆ˙ B ºx……¥… »Æ‰˙h… E ºÚ¥… º“™…®……»x…º& EÚ < ºΩ˛ |… ¥……‰ S…q‰ º¥…∆ ®…x… º& E÷Úi… º…‰ + v… º |…V……»i…®…¬ 18 ™…‰ +º¥……«Xʺ∫i……ƒ = º …Æ˙… »S… +…Ω÷ Ω™…Ê …Æ˙… »Xʺ∫i……ƒ = » +º¥……«S… » +…Ω÷˛& <xp »2…º ™…… S… ºGÚl…÷ »& ∫……‰®… º i…… x… » v…÷ ΩÆ˙… x… ™…÷ ΩHÚ… Æ˙V… »∫……‰ ¥…Ω˛Œxi… 19 u˘… ∫…÷ »…ºh……« ∫… º™…÷V…º… ∫…J…… »™…… ∫…®… º…x…∆ ¥…fi ΩI…∆ … Æ » π…∫¥…V……i…‰ i…™……‰ Æ˙ ºx™…& ……»∆* ∫¥… º…u˘k™…x… »3…z…ºx™……‰ + º ¶… S…… »EÚ∂…“ i… 20 ™…j……» ∫…÷…ºh……« +º®…fii… »∫™… ¶… º…M…®… x…»®…‰π…∆ ¥… ºn˘l…… » ¶…º∫¥…Æ »Œxi… < ºx……‰ ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… M… º…‰……& ∫… ®… º… v…“Æ˙ º& ……E ºÚ®…j…… ¥… »¥…‰∂… 21 ™…Œ∫®… »x¥…fi ΩI…‰ ®…ºv¥…n »& ∫…÷…ºh……« x…» ¥… º∂…xi…‰ º ∫…÷¥… »i…‰º S…… v… º ¥…∑…‰ i…∫™…‰n˘… »Ω÷Ω& ……»∆* ∫¥… º…u˘O…‰ º i…z……‰z…»∂…ºt& …ºi…Æ∆˙ º x… ¥…‰n » 22 ™…h(…»™…ºj…‰ + v… » M……™…ºj…®…… Ω »i…∆ º j…Ë7 ÷»$¶……u º… j…Ë7 ÷»$¶…∆ x…ºÆ˙i… »I…i… ™…u º… V…M… ºVÊM…ºi™…… Ω »i…∆ … ºn∆˘ ™… <k… u ºn÷∫i…‰ + »®…fii… ºi¥…®…… »x…∂…÷& 23 M…º…™…ºj…‰h…º |… i…» ®…®…“i…‰ + ºE«Ú®… ºEÊÚh… º ∫……®… º j…Ë7 ÷»$¶…‰x… ¥… º…EÚ®…¬

Page 109: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥… º…E‰Úx… » ¥… º…E∆Ú u º…nº… S…i…÷ »π…nº…I…Ɖ ˙h… ®…®…i…‰ ∫… ºuÊ ¥……h…“ & 24 V…M…»i… º… ∫…xv…÷∆ nº¥™… »∫i…¶……™…p˘l…∆i… ºÆ‰˙ ∫…⁄™…» º …™…« …∂™…i…¬ M…º…™…ºj…∫™… » ∫… º ®…v… »Œ∫i… ºª… +… »Ω÷Ω∫i…i……‰ ®…º<)… |… Æ » Æ˙S…‰ ®… Ω ºi¥…… 25 =…» =)™…‰ ∫…÷ Ωn÷P……∆ v…‰ ºx…÷®…‰ºi……∆ ∫…÷ ΩΩ˛∫i……‰ M…º…‰v…÷M…÷Ωi… n˘…‰ Ω˛n‰˘x……®…¬ ∏…‰9∆ % ∫… º¥…∆ ∫… » ¥…ºi…… ∫…… » ¥…π…z…º…‰%¶…“ r˘…‰ P…º®…«∫i…n÷ Ω π…÷ |… ¥……‰ S…®…¬ 26 ΩºH‚ø"h¥… ºi…“ ¥… »∫…÷ Ω…cʺ“ ¥…∫…⁄ »x……∆ ¥… ºi∫… ®… ºSUÙxi… º“ ®…x…»∫… º…¶™……M…… »i…¬ n÷ΩΩ˛…®… º ∑…¶™… º…∆ …™……‰ +ºG™…‰™…∆ ∫…… ¥… »v…«i……∆ ®…Ω ºi…‰ ∫……˶… »M……™… 27 M……ËÆ »®…“®…‰ ºn˘x…÷» ¥… ºi∫…∆ ®… ºπ…xi…∆ ®…⁄Ωv……«x…∆ º Ω˛M»"EfiÚh… º…‰x®……i… º¥…… = » ∫…fiE!…»h…∆ P…º®…«®…º ¶… ¥…… »¥…∂… º…x…… ®…®…… » i… ®… º…™…÷∆ …™… »i…‰º …™……‰ ¶…& 28 +º™…∆ ∫… ∂… »I‰Ω" ™…‰x…º M……ËÆ˙ º¶…“¥…fi»i… º… ®…®…… » i… ®… º…™…÷∆ v¥… º∫…x… º…¥… v… » ∏…ºi…… ∫…… S… º k… ¶…ºÃx… Ω˛ S… ºEÚ…Æ˙ º ®…i™…» ¥… ºt÷o(¥… »xi… º“ |… i…» ¥… º µ…®……Ë Ω˛i… 29 +ºx…SU »Ù™…‰ i…÷ ΩÆ˙M…… »i…÷ V… º“¥…®…‰V… »n¬w…÷Ω¥…∆ ®…v™… º +… …º∫i™…… »x……®…¬ V…º“¥……‰ ®…fi Ωi…∫™… » S…Æ˙ i… ∫¥… ºv…… ¶… ºÆ˙®… »i™… º…Ê ®…i™…Ê x…º… ∫…™……‰ x…& 30

+…»∂™…∆ M…º…‰……®… x… »…t®……x…º®…… S… º …Æ˙… » S… … º l… ¶… º2…Æ »xi…®…¬ ∫… ∫… ºw…“S… º“& ∫… ¥…π…⁄ »S… º“¥…«∫…… »x…º + ¥… »Æ˙“¥…Ãi… º ¶…÷¥… »x…‰π¥…ºxi…& 31 ™… <» S… ºEÚ…Æ˙ º x… ∫……‰ + º∫™… ¥…‰ nº ™… <» nºn˘∂…«º Ω˛Ø˚ º M…z…÷ i…∫®…… »i…¬ ∫… ®… º…i…÷™……Êx… º… … Æ »¥…“i……‰ + ºxi…§…« Ω÷˛|…ºV…… x…@« Ò i…º®…… ¥… »¥…‰∂… 32 t…Ë®…Ê …ºi…… V… » x…ºi…… x…… ¶… ºÆ˙j… º §…xv…÷ »®…Ê ®…º…i…… …fi » l…º¥…“ ®… ºΩ˛“™…®…¬ =ºk…º…x…™……‰ 2…º®¥… º…‰›¤™……Ê x…»Æ˙ ºxi…Æ˙j…… » …ºi…… n÷» Ω ºi…÷M…«¶…« º®……v…… »i…¬ 33 …fiΩSUÙ… ®… » i¥… º… …Æ˙ º®…xi…∆ …fi l…º¥™……& …fi ΩSUÙ… ®… º ™…j…º ¶…÷¥… »x…∫™… º x…… ¶… »& …fiΩSUÙ… ®… » i¥… º… ¥…fiπh… º…‰ +∑… »∫™… º Ɖ˙i… »& …fiΩSUÙ… ®… » ¥… º…S…& … »Æ˙ º®…∆ ¥™……‰ ®… 34 < º™…∆ ¥…‰ n º& …Æ˙ º…‰ +xi… »& …fi l… º¥™…… + º™…∆ ™… ºY……‰ ¶…÷¥… »x…∫™… º x…… ¶… »& +º™…∆ ∫……‰®… º…‰ ¥…fiπh… º…‰ +∑… »∫™… º Ɖ˙i……‰ •…º¿…™…∆ ¥… º…S…& … »Æ˙ º®…∆ ¥™……‰ ®… 35 ∫… ºuÊ…v…« M…º¶……« ¶…÷¥… »x…∫™… º Ɖ˙i… º…‰ ¥…πh……‰ Œ∫i…9%Œxi… |… º n˘∂…º… ¥…v… »®…« h… i…‰ v… º“ i… ¶…º®…«x…»∫… º… i…‰ ¥… »…º 2…i… »& … Æ˙ º¶…÷¥… º& … Æ » ¶…¥…Œxi… ¥… º∑…i… »& 36 x… ¥… V…… »x…… ®…º ™… n»¥…‰ ºn˘®…Œ∫®… » x…ºh™…& ∫…∆x… »rº…‰ ®…x… »∫…… S…Æ˙… ®… ™…ºn˘… ®……M… »x|…l…®… ºV…… @ ºÒi…∫™…… n˘u º…S……‰ + »3…÷¥…‰ ¶… º…M…®…º∫™……& 37 +…º…R¬Û |……R‰ Û i… ∫¥… ºv…™…… » M…fi¶…º“i……‰%®… »i™… º…Ê ®…i™…Ê x…º… ∫…™……‰ x…& i…… ∂…∑… »xi…… ¥…π…⁄ ΩS…“x…… » ¥…º™…xi… º… x™…‹¤x™…∆ S… ºC™…÷x…« x… S… »C™…÷Æ˙ ºx™…®…¬ 38 @ ºÒS……‰ + ºI…Ɖ ˙ …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…ºx™…Œ∫®… »xn‰º¥…… + v… º ¥…∑…‰ x…π…‰ºn÷& ™…∫i…z… ¥…‰n º EÚ®…fi ΩS…… E »Ú Æ˙π™… i… º ™… <k… u ºn÷˘∫i… < º®…‰ ∫…®…… »∫…i…‰ 39 ∫…⁄ Ω™…º¥… º∫……o(M…»¥…i… º“ Ω˛ ¶…⁄ Ω™…… +l……‰ ¥… º™…∆ ¶…M… »¥…xi…& ∫™……®…

Page 110: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º r˘ i…fih… »®…G™…‰ ¥…∑… ºn˘…x…º” …§…» ∂…÷Ωr˘®…÷»nºEÚ®… º…S…Æ »xi…“ 40 M…º…ËÆ˙“î… ®……™… ∫… º**… x…º i…I…ºi™…‰E »Ú…n˘“ u º…nº“ ∫…… S…i…÷ »π…n˘“ +º7$……»nº“ x…¥… »…n˘“ §…¶…⁄Ω¥…÷π…“ ∫… ºΩ˛ª…… »I…Æ˙… …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…x…¬ 41 i…∫™…… »& ∫…®…÷ Ωp˘… + v… º ¥… I…»Æ˙Œxi… º i…‰x… » V…“¥…Œxi… |… º n˘∂…º2…i… »ª…& i…i… »& I…Æ˙i™… ºI…Æ∆˙ º i… u˘∑… º®…÷…» V…“¥… i… 42 ∂…ºE ºÚ®…™…∆ v…⁄ Ω®…®…º…Æ˙…n »…∂™…∆ ¥…π…⁄ Ω¥…i…… » …ºÆ˙ B ºx……¥… »Æ‰˙h… =ºI……h…∆ º …fi 3…»®……S…xi… ¥… º“Æ˙…∫i…… x… º v…®……« h… |…l… º®……x™…… »∫…x…¬ 43 j…™…»& E‰ºÚ ∂…x… » @Òi…÷ Ωl…… ¥… S… »I…i…‰ ∫…∆¥…i∫… ºÆ‰˙ ¥… »…i…º BE »Ú Bπ……®…¬ ¥…∑… º®…‰EÚ…‰ +º ¶… S… »7 ‰º$ ∂…S…“ ¶…ºw……« V…ºÆ‰˙E »Ú∫™… n˘f(∂…‰º x… ∞¸ º…®…¬ 44 S… ºi¥…… Æ˙ º ¥……C… Æ » ®…i…… … ºn˘… x…º i…… x… » ¥…n÷•……«¿ ºh…… ™…‰ ®… »x…º“ π…h…»& M…÷Ωº… j…“ h… º x… Ω»i… º… x…‰K»"™…Œxi… i…÷ ΩÆ˙“™…∆ ¥… º…S……‰ ®… »x…÷Ωπ™……» ¥…n˘Œxi… 45 <xp∆ ˘ ®…ºj…∆ ¥…Ø » h…®…º FÊ®……»Ω÷ΩÆ˙l……‰ nº¥™…& ∫… ∫…÷ »…ºh……Ê M…ºØ˚i®…… »x…¬ BE∆ ºÚ ∫… u˘|…… » §…Ω÷ Ωv…… ¥… »n˘xi™… ºÀFÊ ™…º®…∆ ®…… »i… º Æ˙∑…… »x…®……Ω÷˛& 46 EfiΩÚπh…∆ x… º™……x…∆ º Ω˛Æ »™…& ∫…÷… ºh……« +º……‰ ¥…∫…… »x…º… n˘¥… º®…÷i…»i…Œxi… i… +…¥… »¥…fij…ºxi∫…n »x……fº(i…∫™…… n˘j fiΩ(i…‰x… » …fi l…º¥…“ ¥™…÷ »ti…‰ 47 u˘…n »∂… |…ºv…™… »2…ºGÚ®…‰E∆ ºÚ j…“ h… º x…¶™…… » x…º EÚ = º i… PÊ»E‰Úi… i…Œ∫®… »xi∫… º…E∆Ú j… »∂…ºi…… x… ∂… ºH"¥……‰ %Ã…ºi……& π…º 7$x…« S… »*…S… º*…∫… »& 48 ™…∫i…‰ º ∫i…x… »& ∂…∂…º™……‰ ™……‰ ®… »™…º…‰¶…⁄™…Êx… º ¥…∑… º… …÷π™…» ∫…º ¥……™……« h… ™……‰ Æ »cʺv…… ¥… »∫…÷ Ω ¥…t& ∫…÷ Ωn˘j…º& ∫…Æ »∫¥… i… º i… ®… ºΩ˛ v……i… »¥…‰ EÚ& 49 ™…ºY…‰x… » ™…ºY…®…»™…V…xi… n‰ º¥……∫i…… x… º v…®……« h… |…l… º®……x™…… »∫…x…¬ i…‰ Ω º x……E∆ Ú ®… Ω º®……x… »& ∫…S…xi… º ™…j…º …⁄¥…Ê ∫… º…v™……& ∫…Œxi… » n‰º¥……& 50 ∫… º®…º…x…®…‰ ºi…n÷»nºEÚ®…÷PÊËi™…¥… º S……Ω » ¶…& ¶…⁄À®…» …ºV…«x™… º… V…x¥… »Œxi… º n˘¥…∆ V…x¥…xi™… ºFÊ™…»& 51 nº¥™…∆ ∫…÷ »…ºh…» ¥…… »™…º∫…∆ §…fi ΩΩ˛xi… »®…º……∆ M…¶…» n˘∂…«ºi…®……‰π… »v…“x……®…¬ +º¶…º“…ºi……‰ ¥…fi Ω 7$ ¶…»∫i… º…«™…»xi…∆ º ∫…Æ »∫¥…xi… º®…¥… »∫…‰ V……‰Ω˛¥…“ ®… 52

( 1 5) 165 (®…. 1, +x…÷. 23)

@Ò π…& <xp˘& 1- 2, 4, 6, 8, 10- 12, ®…Ø˚i…& 3, 5, 7, 9, +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& 13- 15 UÙxn˘& j…7 ÷$…¬n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i¥……x…¬ <xp˘&

EÚ™…… » ∂…÷Ω¶…… ∫…¥… »™…∫… º& ∫…x…“ ≥˝…& ∫…®… º…x™…… ®… ºØ˚i… º& ∫…∆ ®… » ®…I…÷& EÚ™…… » ®…ºi…“ E÷Úi… º Bi…… »∫… B ºi…‰%S…« Œxi… º ∂…÷π®…∆º ¥…fiπ…»h……‰ ¥…∫…⁄ Ω™…… 1 EÚ∫™… º •…¿… » h… V…÷V…÷π…÷Ω™…÷«¥…… »x…º& EÚ…‰ + »v¥… ºÆ‰˙ ®… ºØ˚i… º +… ¥… »¥…i…«

Page 111: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∂™…‰ºx……ƒ< »¥… º w…V… »i……‰ + ºxi… Æ »I…‰º E‰Úx… » ®…ºΩ˛… ®…x… »∫…… Æ˙“Æ˙®……®… 2 E÷Úi… º∫i¥… ®… »xpº ®…… Ω »x… º& ∫…z…‰EÚ…‰ ™…… ∫… ∫…i…i…‰ º ÀEÚ i… » < ºil…… ∫…∆ …fi »SUÙ∫…‰ ∫…®…Æ˙ º…h…& ∂…÷ »¶…º…x…Ë¥… º…ÊS…‰∫i…z……‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ ™…k…‰ +º∫®…‰ 3 •…¿… » h… ®…‰ ®… ºi…™… º& ∂…∆ ∫…÷ Ωi……∫… º& ∂…÷π®…» <™…Ãi… º |…¶…fi»i……‰ ®…‰º + p»& +… ∂…… »∫…i…‰ º |… i…» Ω˛™…«xi™…÷ ΩCl…‰®…… Ω˛Æ˙“ ¥…Ω˛i… º∫i…… x… º…‰ +SU »Ù 4 +i……‰ ¥… º™…®… »xi… º®…‰ ¶…»™…÷«V…º…x……& ∫¥…I… »j…‰ ¶…∫i… ºx¥…‹¤& ∂…÷®¶… »®……x……& ®…Ω˛…‰ ¶…ºÆ‰˙i… º…ƒ =…» ™…÷V®…Ω‰ º Œx¥…xp » ∫¥… ºv……®…x…÷ Ω Ω˛ x……‰ §…º¶…⁄l… » 5 E!‹¤ ∫™…… ¥……‰ ®…Ø˚i…& ∫¥… ºv……∫… º“tx®……®…‰E∆ Ú ∫… º®…v… »k…… ΩºΩ˛i™…‰ +ºΩ∆˛ ¡÷‹¤O…∫i… » ¥…ºπ…∫i…÷ ¥… »π®…º…Œx¥…∑… »∫™… º ∂…j…º…‰Æ˙x… »®…∆ ¥…v… º6…Ë& 6 ¶…⁄ Æ » S…EÚl…« º ™…÷V™…‰ ¶…Æ˙ º∫®…‰ ∫… »®…º…x…‰ ¶… »¥…fi«π…¶…º ……È∫™…‰ ¶…& ¶…⁄Æ˙“ h…º Ω˛ Efi ΩÚh…¥…… »®…… ∂… ¥… º9‰%xpº GÚi¥…… » ®…Ø˚i… º…‰ ™…u˘∂…… »®… 7 ¥…v…” ¥…fi Ωj…∆ ®…»Ø˚i… <Œxp º™…‰h…º ∫¥…‰x… º ¶……®…‰ x… i… ¥… ºπ……‰ §… »¶…⁄Ω¥……x…¬ +ºΩ˛®…‰ ºi…… ®…x… »¥…‰ ¥… º∑…2…»xp˘…& ∫…÷ ΩM…… +º…2…»EÚÆ˙ º ¥…X… »§……Ω÷˛& 8 +x…÷»k…º®…… i…‰ ®…P…¥… ºz… EºÚx…÷« x… i¥……¥……ƒ +Œ∫i… n‰ º¥…i… º… ¥…n˘… »x…& x… V……™… »®……x… º…‰ x…∂… »i…‰º x… V…º…i……‰ ™…… x… » EÚ Æ˙ ºπ™…… Efi »Úh…÷ Ω Ω˛ |… »¥…fir˘ 9 BE »Ú∫™… S…x®…‰ ¥… º¶¥…‹¤∫i¥……‰V… º…‰ ™…… x…÷ n »v…fi Ωπ¥……xEfi ΩÚh…¥…Ë ®…x… º“π…… +ºΩ∆˛ ¡÷‹¤O……‰ ®… »Ø˚i… º…‰ ¥…n˘… »x…º…‰ ™…… x… º S™…¥… º ®…xpº <n˘“ ∂… Bπ……®…¬ 1 0 +®…»xn˘x®…… ®…Ø˚i… º& ∫i……‰®… º…‰ +j…º ™…x®…‰ x…Æ˙ º& ∏…÷i™…∆ º •…¿» S… ºGÚ <xp˘… »™…º ¥…fiπh…‰º ∫…÷®… »J……™… º ®…¡∆º ∫…J™…‰ º ∫…J…… »™…∫i… ºx¥…‰ i… ºx…⁄ ¶…»& 1 1 B º¥…‰n‰ºi…‰ |… i… » ®…º… Æ˙…‰S… »®……x… º… +x…‰ tº& ∏…¥… º Bπ…º…‰ n˘v…… »x……& ∫…∆ ºS…I™…… » ®…Ø˚i…2…ºxp˘¥… »h…º…« +SUÙ… »xi… ®…‰ U ºÙn˘™…… »l…… S… x…⁄ Ωx…®…¬ 1 2 EÚ…‰ x¥…j… » ®…Ø˚i……‰ ®……®…Ω‰˛ ¥… º& |… ™…… »i…x… º ∫…J… ºÈÆ˙SUÙ… » ∫…J……™…& ®…x®…… » x… S…j…… + …¥… º…i…™… »xi… B ºπ……∆ ¶…⁄ »i… º x…¥…‰ n˘… ®… @ ºÒi……x…… »®…¬ 1 3 +… ™…q÷ »¥… º∫™……q÷ Ω¥…∫…‰ º x… E ºÚ…Ø˚Æ˙ º∫®……XʺG‰Ú ®… º…x™…∫™… » ®…‰ºv…… +…‰ π…÷ ¥… »k…« ®…Ø˚i… º…‰ ¥…|…º®…SU‰ ºÙ®…… •…¿… » h… V… Æ˙ ºi…… ¥……‰ +S…«i…¬ 1 4 B ºπ… ¥…º& ∫i……‰®……‰ ®…Ø˚i… < º™…∆ M…“®……« xnº…™…«∫™… » ®…º…x™…∫™… » E ºÚ…Æ˙…‰& Bπ…… ™…… »∫…“7$ i… ºx¥…‰ ¥… º™……∆ ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 1 5

< i… u˘i…“™……7$E‰Ú i…fii…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 112: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(S…i…÷l……ʉ%v™……™…& ¥…M……«& 1-29)(15) 166 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-13, j…7 ÷$…¬ 14-15 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

i…z…÷ ¥……‰ S……®… Æ˙¶… º∫……™… º V…x®… »x…‰º …⁄¥…» ®… Ω ºi¥…∆ ¥…fi »π…º¶…∫™… » E‰ºÚi…¥…‰ B‰ ºv…‰¥… º ™……®… »x®…Ø˚i…∫i…÷ ¥…π¥…h……‰ ™…÷ Ωv…‰¥… » ∂…GÚ…∫i… ¥… ºπ…… h…» EÚi…«x… 1 x…i™…∆ º x… ∫…⁄ Ωx…÷∆ ®…v…÷ Ω §…ß…»i… º =…º GÚ“≥ » Œxi… G ºÚ“≥˝… ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω P…fiπ¥…»™…& x…I…»Œxi… Ø˚ ºp˘… +¥… »∫…… x…®… ºŒ∫¥…x…∆ º x… ®… »v…«Œxi… º ∫¥…i… »¥…∫……‰ Ω˛ ¥… ºπEfiÚi… »®…¬ 2 ™…∫®… º… >®……»∫……‰ + º®…fii… º… +Æ˙… »∫…i… Æ˙ º…™…∫……‰π…∆ S… Ω º ¥…π…… » n˘nº…∂…÷π…‰ =ºI…xi™… »∫®…Ë ®… ºØ˚i……‰ Ωºi……< »¥… …÷Ω∞¸ Æ˙V……∆ ∫…º …™…»∫…… ®…™… º…‰¶…÷¥… »& 3 +… ™…‰ Æ˙V……∆ ∫…º i… ¥… »π…“ ¶…ºÆ˙¥™… »i… º |… ¥…º B¥…… »∫… º& ∫¥…™… »i……∫……‰ +w…V…x…¬ ¶…™…»xi…‰ º ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… Ω º®™……« S… ºj……‰ ¥… º…‰ ™……®… º& |…™…»i……∫¥…fi Ω 7$π…÷» 4 ™…k¥…‰ ºπ…™……»®…… x… ºn˘™…»xi… º …¥…« i……Œxn º¥……‰ ¥…… » …fiΩ9∆% x…™… º…« +S…÷ »S™…¥…÷& ¥…∑……‰ ¥… º…‰ +V®… »x¶…™…i…‰ º ¥…x… º∫…i…“ Æ˙l… º“™…xi…“ ¥… º |… V…»Ω˛“i… º +…‰π…» v…& 5 ™…⁄Ω™…∆ x… » =O…… ®…Ø˚i…& ∫…÷S…‰ ºi…÷x…… Æ »7$O……®……& ∫…÷®… ºÀi… …»…i…«x… ™…j……» ¥……‰ n ºt÷p˘n» i… º GÚ ¥… »n«˘i…“ Æ˙ ºh…… i… » …º∑…& ∫…÷ v… »i…‰¥… §… ºΩ«˛h…… » 6 |… ∫E ºÚ®¶…n‰ ˘πh…… +x…¥… ºß…Æ˙… »v…∫……‰%*…i…fi Ωh……∫……‰ ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω ∫…÷7 ÷»$i……& +S…« xi™… ºE»Ú ®… » nºÆ˙∫™… » …º“i…™…‰ ¥… ºn÷˘¥…º‘Æ˙∫™… » |…l…º®…… x…º ……È∫™…… » 7 ∂…ºi…¶…÷ » V… ¶…º∫i…®… º ¶…ø÷»i…‰Æ˙ ºP……i…⁄Ω¶…‘ Æ »I…i…… ®…Ø˚i… º…‰ ™…®……¥… »i… V…x…∆º ™…®…÷»O……∫i…¥…∫……‰ ¥…Æ˙Œ∂…x…& … º…l…x… º… ∂…∆∫… º…k…x…»™…∫™… …÷ Ω 7$π…÷» 8 ¥…∑…… » x… ¶… ºp˘… ®…»Ø˚i… º…‰ Æ˙l…‰ π…÷ ¥……‰ ®…l… º∫…fiv™…‰ ¥… i… ¥… ºπ……h™…… Ω »i…… +∆∫…‰ºπ¥…… ¥… º& |……»l…‰π…÷ J…º…n˘™……‰%I……‰ ¥…2…ºGÚ… ∫… º®…™… º… ¥… ¥…… »¥…fii…‰ 9 ¶…⁄Æ˙“ h… ¶… ºp˘… x…™…Ê π…÷ §…º…Ω÷˛π…÷Ω ¥…I… »&∫…÷ Ø˚ ºC®…… Æ »¶… º∫……∫……‰ +ºYÊ™…»& +∆∫…‰ºπ¥…‰i…… »& …º ¥…π…÷» I…÷ΩÆ˙… + v… º ¥…™… º…‰ x… …ºI……x¥™…x…÷ Ω ∏…™……‰ v…Ɖ˙ 10 ®…ºΩ˛…xi……‰ ®…º<)… ¥… º¶¥… º…‰›¤ ¥…¶…⁄»i…™……‰ n⁄˘Æ‰˙ ºf(∂…º…‰ ™…‰ n º¥™…… < »¥… º ∫i…fi ¶… »& ®…ºxp˘…& ∫…÷ » V…º=)…& ∫¥… Æ »i……Æ˙ +… º∫… ¶… º& ∫…∆ ®… »4º*… <xp‰ ˘ ®…ºØ˚i… »& … Æ˙ º7 ÷$¶…»& 11 i…u »& ∫…÷V……i…… ®…Ø˚i……‰ ®… Ω˛i¥… ºx…∆ nº“P…» ¥……‰ nº…j…®… n »i…‰ Æ˙¥… µ… ºi…®…¬ <xp »2…ºx… i™…V… »∫… º… ¥… ø÷»h…… i… º i…VÊx…… »™…º ™…∫®…Ë ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ º +Æ˙… »v¥…®…¬ 12 i…u˘…‰ V…… ®…ºi¥…∆ ®… »Ø˚i… º& …Ɖ ˙ ™…÷ ΩM…‰ …÷Ω∞¸ ™…SU∆Ù∫… »®…®…fii……∫… º +…¥… »i… +º™…… v… º™…… ®…x… »¥…‰ ∏…÷ Ω 7$®……¥™…… » ∫… º…E∆Ú x…Æ˙…‰ n∆º∫…x…Ë ºÆ˙… S… » EÚ j…Ɖ˙ 13 ™…‰x…» nº“P…» ®…»Ø˚i…& ∂…⁄ Ω∂…¥…… »®… ™…÷ Ωπ®……E‰ Úx… º …Æ˙“ h…∫…… i…÷Æ˙…∫…& +… ™…k… ºi…x… »x¥…fi ΩV…x…‰º V…x…… »∫… B º ¶…™…«ºY…‰ ¶…º∫i…n º¶…“ 7»$®…∂™……®…¬ 14

Page 113: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

B ºπ… ¥…º& ∫i……‰®……‰ ®…Ø˚i… < º™…∆ M…“®……« xnº…™…«∫™… » ®…º…x™…∫™… » E ºÚ…Æ˙…‰& Bπ…… ™…… »∫…“7$ i… ºx¥…‰ ¥… º™……∆ ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 15

(11) 167 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1, ®…Ø˚i…& 2-11

∫… ºΩ˛ª…∆ i… <xp º…‰i…™……‰ x…& ∫… ºΩ˛ª… º ®…π……‰ Ω˛ Æ˙¥……‰ M…⁄ Ωi…«i… »®……& ∫… ºΩ˛ª…∆ º Æ˙…™……‰ ®……nº™…v™…Ë ∫…Ω º ª…h… º =…» x……‰ ™…xi…÷ Ω ¥……V…… »& 1 +… x……‰%¥……‰ ¶…®…«ºØ˚i……‰ ™…º…xi¥…SU ºÙ… V™…‰9 ‰ % ¶…¥……« §…fi ΩΩ˛ q »¥…Ë& ∫…÷®… º…™……& +v… º ™…n‰ ˘π……∆ x… º™…÷i… »& …Æ˙ º®……& ∫… »®…÷Ωp˘∫™… » S…r ºx…™… »xi… … º…Ɖ˙ 2 ®…º®™…I…º ™…‰π…÷Ω ∫…÷ v… »i…… P…fiΩi……S… º“ Ω˛Æ »h™… x…Ãh… ºM…÷…»Æ˙ º… x… @ ºÒ 7$& M…÷Ωº… S…Æ »xi… º“ ®…x…÷»π…º…‰ x… ™……‰π…… » ∫… º¶……¥… »i…“ ¥…n ºl™…‰ ¥… º ∫…∆ ¥……E¬Ú 3 …Æ˙… » ∂…÷Ωß…… + º™……∫……‰ ™…º¥™…… ∫…… »v……Æ˙ ºh™…‰¥… » ®…ºØ˚i……‰ ®… ®…I…÷& x… Æ˙…‰ nº∫…“ +… » x…÷n˘xi… P… º…‰Æ˙… V…÷ Ωπ…xi…º ¥…fiv…∆ ∫… ºJ™……™… » n‰º¥……& 4 V……‰π…ºtn˘“ ®…∫…÷ Ω™……« ∫… ºS…v™…Ë º ¥… π…»i…∫i…÷EÚ… Æ˙…‰n º∫…“ x…fi Ω®…h…… »& +… ∫…⁄ Ω™…Ê¥… » ¥…v… ºi……‰ Æ˙l…∆ M……k¥…‰ºπ…|…»i…“E ºÚ… x…¶… »∫… º…‰ x…‰i™…… 5 +…∫l…… »…™…xi… ™…÷¥… ºÀi… ™…÷¥…… »x…& ∂…÷Ω¶…‰ x… ®… »4*…∆ ¥…ºn˘l…‰ π…÷ …ºX……®…¬ +ºEÚ…Ê ™…u˘…‰ ®…Ø˚i……‰ Ω º ¥…π®… º…xM……™… »hº(…l…∆ ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®……‰ n÷¥… º∫™…x…¬ 6 |… i…∆ ¥… »¥…ŒC®… º ¥…C®™… º…‰ ™… B »π……∆ ®… ºØ˚i……∆ ®… Ω º®…… ∫… ºi™……‰ +Œ∫i… » ∫…S… º… ™…nº” ¥…fiπ…»®…h…… +Ω∆ º™…÷& Œ∫l… ºÆ˙… S… ºVÊx…º“¥…«Ω »i…‰ ∫…÷¶… º…M……& 7 ……Œxi… » ®…ºj……¥…Ø » h……¥…¥… ºt…PÊ™…»i… <«®…™…« º®……‰ +|…»∂…∫i……x…¬ =ºi… S™… »¥…xi…‰ º +S™…÷ »i…… w…÷ Ω¥…… h… » ¥……¥…fi Ωv… <» ®…Ø˚i… º…‰ n˘… i… »¥……Æ˙& 8 x…ºΩ˛“ x…÷ ¥……‰ ®…Ø˚i… º…‰ +xi™… º∫®…‰ +… ºÆ˙…k…… » PʺSUÙ¥… »∫… º…‰ +xi… »®…º……÷& i…‰ v…fi Ωπh…÷x…º… ∂…¥… »∫…… ∂…⁄∂…÷ Ω¥……∆∫……‰%h… º…Ê x… u‰π……‰ v…fiπ…ºi…… … Æ » 9 ÷%& 9 ¥… º™…®… ºt‰xp»∫™… º |…‰9%…» ¥… º™…∆ ∑……‰ ¥……‰ S…‰®… Ω˛ ∫…®… º™…Ê ¥… º™…∆ …÷ΩÆ˙… ®… Ω » S… x… º…‰ +x…÷ Ω t⁄xi…z…» @Ò¶…÷ΩI…… x… ºÆ˙…®…x…÷ » π™……i…¬ 10 B ºπ… ¥…º& ∫i……‰®……‰ ®…Ø˚i… < º™…∆ M…“®……« xnº…™…«∫™… » ®…º…x™…∫™… » E ºÚ…Æ˙…‰& Bπ…… ™…… »∫…“7$ i… ºx¥…‰ ¥… º™……∆ ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 11

(10) 168 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-7 j…7 ÷$…¬ 8-10 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

™…ºY……™… »Y…… ¥…& ∫…®… ºx…… i…÷ »i…÷Ω¥…« h… ºÃv…™…∆ v…™…∆ ¥……‰ n‰˘¥… º™…… =» n˘ v…v¥…‰ +… ¥… º…‰%¥……«S… »& ∫…÷ ¥… ºi……™… º Æ˙…‰n »∫™……‰®…« ºΩ‰˛ ¥… »¥…fii™… º…®…¥… »∫…‰ ∫…÷¥…fi Ω HÚ ¶… »& 1

¥… ºµ……∫… º…‰ x… ™…‰ ∫¥… ºV……& ∫¥…i… »¥…∫… º <π…∆º ∫¥… »Æ˙ ¶… ºV……™… »xi… º v…⁄i… »™…&

Page 114: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… ºΩ º ª…™…… »∫……‰ + º……∆ x……‰®…«™… » +…º∫…… M……¥… º…‰ ¥…xt… »∫… º…‰ x……‰I…h… »& 2

∫……‰®…… »∫… º…‰ x… ™…‰ ∫…÷ Ωi……∫i…fi ΩuÊ…∆∂…»¥……‰ æ ºi∫…÷ … º“i……∫……‰ n÷Ω¥…∫… º…‰ x……∫… »i…‰ B‰π…º…®…∆∫…‰ π…÷ Æ˙ ºŒ®¶…h…“ ¥… Æ˙…Æ˙¶…‰ º Ω˛∫i…‰ π…÷ J…º… n˘2…» EfiΩÚ i…2…º ∫…∆ n »v…‰ 3

+¥… º ∫¥…™…÷ »HÚ… n º¥… +… ¥…fil…… » ™…™…÷ΩÆ˙®… »i™… º…«& EÚ∂… »™…… S……‰n˘i… º i®…x…… » +ºÆ‰˙ ºh…¥… »∫i…÷ ¥…V… º…i…… + »S…÷S™…¥…÷f«º(≤Ω˛… x… » S…x®… ºØ˚i… º…‰ ß……V… »f(7$™…& 4

EÚ…‰ ¥… º…‰%xi…®…« Ø˚i… @Ò 7$ ¥…t÷i… º…‰ Ɖ˙V… » i…º i®…x… º… Ω˛x¥…‰ ¥… V… º=)™…… » v… ºx¥… ºS™…÷i… » < ºπ……∆ x… ™……®… » x… …÷Ø˚ º|…Ëπ……» +Ωºx™… º…‰›¤ x…Ëi… »∂…& 5

E»! Œ∫¥…n º∫™… Æ˙V… »∫……‰ ®… ºΩ˛∫…Æ∆˙ º E!…¥… »Æ∆˙ ®…Ø˚i… º…‰ ™…Œ∫®… »z……™…º™… ™…P™…º…¥…™… »l… ¥…l…÷ ΩƉ˙¥… º ∫…∆ Ω »i…∆ º ¥™… p »h…… …i…l… i¥…‰ ºπ…®…»h…«º¥…®…¬ 6

∫… º… i…x…« ¥……‰%®… »¥…i… º“ ∫¥… »¥…«i…“ i¥…‰ ºπ…… ¥……… »EÚ… ®…Ø˚i… º& … …»π¥…i…“ ¶…ºp˘… ¥……‰ Æ˙ º… i…& …fi »h…ºi……‰ x… n˘ I… »h…… …fil…÷ ΩX…™…“ +∫…÷Ω™…Ê ¥… º V…YÊ»i…“ 7

|… i…» 7$…‰¶…Œxi… º ∫…xv… »¥…& … º ¥…¶™… º…‰ ™…nº ß…™… º…∆ ¥……S… »®…÷nº“Æ˙™… »Œxi… +¥… » ∫®…™…xi… ¥… ºt÷i…»& …fi l… º¥™……∆ ™…n˘“ P…fiΩi…∆ ®… ºØ˚i… »& |…÷πh…÷Ω¥…Œxi… » 8

+∫…⁄»i… º …fi 3…»®…«Ω ºi…‰ Æ˙h…… »™… i¥…‰ ºπ…®…º™……∫……∆ ®…ºØ˚i… º…®…x…“ EÚ®…¬ i…‰ ∫… »∫…ºÆ˙…∫……‰ %V…x…™… ºxi……¶¥… º®…… n˘i∫¥… ºv…… ®… » π…ºÆ˙…∆ …™…« …∂™…x…¬ 9

B ºπ… ¥…º& ∫i……‰®……‰ ®…Ø˚i… < º™…∆ M…“®……« xnº…™…«∫™… » ®…º…x™…∫™… » E ºÚ…Æ˙…‰& Bπ…… ™…… »∫…“7$ i… ºx¥…‰ ¥… º™……∆ ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 10

(8) 169 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1,3-8, S…i…÷π…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 2 n‰˘¥…i…… <xp˘&

®…ºΩ˛ 2…ºk¥… ®…»xp˘ ™…ºi… B ºi……x®… ºΩ˛ 2…»n˘ ∫…º i™…V… »∫……‰ ¥…∞¸ ºi…… ∫… x……‰ ¥…‰v……‰ ®… ºØ˚i……∆ S… E ºÚi¥……xi∫…÷ Ω|…… ¥… »x…÷π¥…º i…¥… º Ω˛ |…‰9%…» 1 +™…÷»X… ºxi… < »xp˘ ¥…º∑…Efi »Ú7$“Ã¥…nº…x……∫……‰ x…ºŒππ…v……‰ ®…i™…« ºj…… ®…ºØ˚i……∆ …fii∫…÷Ω i…Ω˛…«∫… »®……x… º… ∫¥… »®…‘≤Ω˛∫™… |… ºv…x… »∫™… ∫… º…i……Ë 2 +®™…ºC∫…… i… » <xp˘ @ ºÒ 7$Æ˙ º∫®…‰ ∫…x…‰ º®™…¶¥…∆ ®…ºØ˚i……‰ V…÷x…Œxi… +º FÊ 2…º r˘ π®……»i… º∫…‰ ∂…÷»∂…÷ΩE!…x……… º…‰ x… u º“…∆ n˘v… » i…º |…™……∆ ∫… 3 i¥…∆ i…⁄ x… » <xp º i…∆ Æ˙ ºÀ™… nº… +…‰ V… »9%™…º… n˘ I…»h…™…‰¥… Æ˙ º… i…®…¬ ∫i…÷i… »2…º ™……∫i…‰ S… ºEÚx… »xi… ¥… º…™……‰& ∫i…x…∆ º x… ®…v¥… »& …“…™…xi… º ¥……V…Ë & 4 i¥…‰ Æ˙…™… » <xp˘ i… º…‰∂…i… »®……& |…h…‰ ºi……Æ˙ º& EÚ∫™… » S…f(i… º…™……‰& i…‰ π…÷ h……‰ ®…ºØ˚i……‰ ®…fi≥˝™…xi…÷ Ω ™…‰ ∫®…… » …÷ΩÆ˙… M…… »i…⁄Ω™…xi…“ ¥… n‰º¥……& 5 |… i…º |… ™……»Ω˛“xp˘ ®… º“≤Ω÷π…º…‰ x…flx®… ºΩ˛& ……Ãl… ¥…‰ º ∫…n »x…‰ ™…i…∫¥… +v… º ™…n‰ ˘π……∆ …fil…÷§…÷ ΩtÊ…∫… º Bi…… »∫i… º“l…Ê x……™…«& ……È∫™…… » x… i… º∫l…÷& 6 |… i…» P…º…‰Æ˙…h… º…®…‰i…… »x……®… º™……∫……∆ ®…ºØ˚i……∆ ∂…fih¥… +…™… ºi……®…÷ »…ºŒ§n˘&

Page 115: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…‰ ®…i™…» …fii…x…º…™…xi… º®…⁄®…Ë @«Òh…º…¥……x…∆ º x… …ºi…™… »xi… º ∫…M…Í & 7 i¥…∆ ®……x…‰ ¶™… <xp˘ ¥… º∑…V… »x™…º… Æ˙n˘… » ®…ºØ˚ o»(& ∂…÷ΩØ˚v… º…‰ M……‰+»O……& ∫i…¥…… »x…‰ ¶…& ∫i…¥…∫…‰ n‰˘¥… n‰ º¥…ËÃ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 8

(5) 170 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& <xp˘& 1,3-4, +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& 2,5 UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, +x…÷7 ÷$…¬ 2-4, j…7 ÷$…¬ 5, n‰˘¥…i…… <xp˘&

x… x…⁄Ωx…®…Œ∫i…º x……‰ ∑…& EÚ∫i…u‰ n º ™…n˘o ÷»(i…®…¬ + ºx™…∫™…» S…ºk…®…º ¶… ∫…∆ S…ºÆ‰h™…»®…÷Ωi……v…“ i…∆º ¥… x…»∂™… i… 1

ÀEÚ x… » <xp˘ V…P……∆∫… ∫… º ß……i… »Æ˙…‰ ®… ºØ˚i… º∫i…¥… » i…‰ ¶…»& EÚ±…∫¥… ∫……v…÷ Ω™…… ®…… x… »& ∫… º®…Æ »h…‰ ¥…v…“& 2

ÀEÚ x……‰ ß……i…Æ˙M…∫i™… º ∫…J… º… ∫…z… i… » ®…x™…∫…‰ ¥…ºs… Ω˛ i…‰ º ™…l… º… ®…x… º…‰%∫®…¶™… º ®…z… n»i∫… ∫… 3

+Æ∆ ˙ EfiÚh¥…xi…÷ Ω ¥…‰Ànº ∫…®… º FÊ ®…»xv…i……∆ …÷ ΩÆ˙& i…j… º…®…fii… »∫™… º S…‰i… »x…∆ ™… ºY…∆ i…‰ i…x…¥……¥…Ω˲ 4 i¥…®…“ ∂…π…‰ ¥…∫…÷…i…‰ º ¥…∫…⁄ »x…º…∆ i¥…∆ ®… ºj……h……∆ ®…j……i…‰ º v…‰9»%& <xp º i¥…∆ ®… ºØ˚ oº(& ∫…∆ ¥… »nº∫¥……v… º |……∂……»x… @Òi…÷ Ωl…… Ω º¥…”Àπ… » 5 (6) 171 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…& 1-2, ®…Ø˚i¥……x…¬ <xp˘& 3-6

|… i…» ¥… B ºx…… x…®… »∫… º…Ω˛®…‰ ®… ∫…⁄ ΩH‰Úx… » ¶…I…‰ ∫…÷®… ºÀi… i…÷ ΩÆ˙…h…… »®…¬ Æ˙ ºÆ˙ º…h…i…… » ®…Ø˚i……‰ ¥…‰ ºt… ¶…ºÃx… Ω‰˛≥˝…‰ v… ºk… ¥… ®…÷»S…v¥… º®…∑…… »x…¬ 1 B ºπ… ¥…º& ∫i……‰®……‰ ®…Ø˚i… º…‰ x…®… »∫¥……xæ ºn˘… i… º7$…‰ ®…x… »∫…… v…… ™… n‰˘¥……& =…‰º®…… ™…… »i… º ®…x… »∫…… V…÷π… º…h…… ™…⁄Ω™…∆ Ω˛ 9%… x…®… »∫… º <ufi Ωv……∫… »& 2 ∫i…÷ Ωi……∫……‰ x……‰ ®… ºØ˚i……‰ ®…fi≥˝™…xi…⁄ Ωi… ∫i…÷ Ωi……‰ ®… ºP…¥…º… ∂…∆¶…» ¥…9%& >ºv¥……« x… »& ∫…xi…÷ E ºÚ…‰®™…… ¥…x… º…x™…Ω˛… » x…º ¥…∑…… » ®…Ø˚i……‰ V…M… º“π…… 3 +º∫®……n ºΩ∆˛ i… » ¥…ºπ……n˘“π…»®……h… º <xp˘… » oº(™…… ®… »Ø˚i… º…‰ Ɖ˙V… »®……x…& ™…÷Ωπ®…¶™…∆ Ω º¥™…… x… ∂… »i……x™……∫… ºxi……x™… º…Ɖ˙ S… »EfiÚ®…… ®…fi Ω≥˝i…… » x…& 4 ™…‰x…º ®……x…… »∫… 2…ºi…™… »xi… = ºª…… ¥™…÷ » 7$π…÷Ω ∂…¥… »∫… º… ∂…∑… »i…“x……®…¬ ∫… x……‰ ®…ºØ˚ o»(¥…fi«π…¶… º ∏…¥……‰ v…… = ºO… =ºO…‰ ¶…º& ∫l… ¥… »Æ˙& ∫…Ω º…‰n˘…& 5 i¥…∆ …… »Ω˛“xp º ∫…Ω˛“ ™…∫… º…‰ x…flx¶…¥…… » ®…ºØ˚ oº(Æ˙¥… »™……i…Ω‰˛≥˝…& ∫…÷ Ω|…ºE‰ºÚi…‰ ¶… »& ∫……∫… º Ω˛n«˘v…… »x……‰ ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 6

(3) 172 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

S… ºj……‰ ¥……‰ %∫i…÷ Ω ™……®… » 2…ºj… >ºi…“ ∫…÷ »n˘…x…¥…& ®…Ø » i… º…‰ + Ω »¶……x…¥…& 1 +…ºÆ‰˙ ∫…… ¥… »& ∫…÷n˘…x…¥… º…‰ ®…Ø » i… @ÒYʺi…“ ∂…Ø » & +…ºÆ‰˙ +∂®… º… ™…®…∫™… »l… 2 i…fiΩh…º∫E ºÚxn˘∫™… º x…÷ ¥…∂… º& … Æ » ¥…fiI" ∫…÷n˘…x…¥…& >ºv¥……«z… »& EÚi…« V… º“¥…∫…‰ 3

Page 116: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(13) 173 (®….1, +x…÷.23.)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-3,5-13, ¥…Æ˙…]¬ı∫l……x…… 4 n‰˘¥…i…… <xp˘&

M……™…ºi∫……®… » x…¶… ºx™…∆‹¤ ™…l… º… ¥…‰Æ˙S……« ®…º i…u˘… »¥…fiv… º…x…∆ ∫¥… »¥…«i…¬ M……¥……‰ v…‰ ºx…¥……‰ §…ºÃΩ˛π™…n »§v… º… +… ™…i∫… ºs…x…∆ nº¥™…∆ ¥…¥…… »∫……x…¬ 1 +S…« ºufiπ…º… ¥…fiπ…» ¶…º& ∫¥…‰n÷ »Ω˛¥™…Ë®…fi« ΩM……‰ x……3…º…‰ + i… º ™…VÊ ÷»M…÷Ω™……«i…¬ |… ®…»xnº™…÷®…« ºx……∆ M…⁄»i…«º Ω˛…‰i… º… ¶…Æ »i…‰ º ®…™……Ê ®…l…÷Ωx…… ™…V… »j…& 2 x…I…ºr˘…‰i… º… … Æ˙ º ∫…s » ®…ºi…… ™…x¶…Æ˙ ºh(¶…«º®…… ∂…ºÆ˙n »& …fi l… º¥™……& GÚxn ºn˘∑… º…‰ x…™… »®……x……‰ Ø˚ º¥…h(…ËÆ˙ ºxi…n⁄«Ωi……‰ x… Æ˙…‰n »∫…“ S…Æ˙ ºu˘…E¬Ú 3 i…… E ºÚ®……«π…»i…Æ˙…∫®…Ë º |… S™… º…ËcÊ… x…» n‰˘¥…º™…xi……‰ ¶…Æ˙xi…‰ V…÷V……‰ π…º n˘xp˘…‰ nº∫®…¥… »S… º…« x……∫… »i™…‰¥… º ∫…÷M®™……‰ Æ˙l…‰ º9%…& 4 i…®…÷ » 7 ÷Ω$Ω˛“xp∆ º ™……‰ Ω º ∫…i¥… º… ™…& ∂…⁄Æ˙…‰ ®…ºP…¥…º… ™……‰ Æ »l…‰ º9%…& |…ºi… º“S… 2…ºt…‰v…“ ™…º…x¥…fiπ… »h¥……x¥…¥… ºµ…÷π…» 2…ºk…®…»∫……‰ ¥…Ω ºxi…… 5 |… ™… nºil…… ®… » Ωºx…… x…fi¶™… º…‰ +∫i™…Æ∆˙ º Æ˙…‰n »∫…“ E ºÚI™…‰º›¤ x……∫®…Ë ∫…∆ ¥… »¥™… º <xp˘…‰ ¥…fi ΩV…x…∆º x… ¶…⁄®… º… ¶…Ãi… ∫¥… ºv……¥……ƒ +…‰…º∂… ®…»¥… º t…®…¬ 6 ∫… º®…i∫…÷ » i¥…… ∂…⁄Æ˙ ∫… ºi……®…÷ »Æ˙ º…h…∆ |…»…º l…xi… »®…∆ … Æ˙i…∆∫… º™…v™…Ë ∫… ºV……‰π…»∫… º <xp∆ º ®…n‰ ˘ I…º…‰h…“& ∫…⁄ ΩÀÆ˙ S… ºt‰ +»x…÷Ω®…n»Œxi… º ¥……V…Ë & 7 B º¥…… Ω˛ i…‰ º ∂…∆ ∫…¥… »x…… ∫…®…÷ Ωp˘ +……º…‰ ™…k… » +…º∫…÷ ®…n »Œxi… n‰ º¥…“& ¥…∑…… » i…‰º +x…÷Ω V……‰π™…… » ¶…⁄Ωh(…Ë& ∫…⁄ ΩÆ˙” 2…ºt n» v… ºπ…… ¥…‰ π…º V…x…… »x…¬ 8 +∫…… »®…º ™…l…… » ∫…÷π…ºJ……™… » Bx… ∫¥… ¶… º7$™……‰ x…ºÆ˙…∆ x… ∂…∆∫…Ë & +∫… ºtl……» x…º <xp˘…‰ ¥…xn˘x…‰ º9%…∫i…÷ ΩÆ˙…‰ x… EÚ®…« º x…™… »®……x… = ºCl…… 9 ¥…π…»v…«∫……‰ x… ºÆ˙…∆ x… ∂…∆∫…Ë Æ˙ º∫®……EÚ… »∫… º n˘xpº…‰ ¥…X… »Ω˛∫i…& ®…ºj…º…™…÷¥… º…‰ x… …⁄…« Ài…º ∫…÷ ∂…»7$…Ë ®…v™… º…™…÷¥… º =…» ∂…I…Œxi… ™… ºY…Ë& 10 ™…ºY……‰ Ω˛ π®…‰xp∆ º EÚ 2…»fº(xv…YÊ ÷»Ω÷˛Æ˙ º…h… 2…ºx®…x… »∫…… … Æ˙ º™…x…¬ i… º“l…Ê x……SUÙ… » i……i…fiπ… º…h…®……‰EÚ…‰ nº“P……Ê x… ∫… ºw…®…… Efi »Úh… º…‰i™…v¥…… » 11 ®……‰ π…⁄ h… » < ºxp˘…j…» …fiΩi∫…÷ n‰ º¥…ËÆ˙Œ∫i… º Ω˛ π®…… » i…‰ ∂…÷Œπ®…z…¥… º™……& ®…ºΩ˛ 2…ºt∫™… » ®…º“≤Ω÷π……‰ ™…º¥™…… Ω º ¥…π®… »i……‰ ®… ºØ˚i… º…‰ ¥…xn »i…‰ º M…“& 12 B ºπ… ∫i……‰®… » <xp º i…÷¶™… »®…º∫®…‰ B ºi…‰x… » M…º…i…÷∆ Ω » Æ˙¥……‰ ¥…n˘…‰ x…& +… x……‰ ¥…¥…fii™……& ∫…÷ ¥… ºi……™… » n‰˘¥… ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 13

Page 117: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(10) 174 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

i¥…∆ Æ˙…V…‰ xpº ™…‰ S… » n‰º¥…… Æ˙I… º… x…flx… º…¡»∫…÷Æ˙ º i¥…®… º∫®……x…¬ i¥…∆ ∫…i… » i…®…« ºP…¥…… » x…º∫i…Ø » j…º∫i¥…∆ ∫… ºi™……‰ ¥…∫… »¥……x…& ∫…Ω º…‰n˘…& 1

n˘x…º…‰ ¥…∂…» <xp˘ ®…fi Ωw…¥…… »S…& ∫… ºuÊ ™…i…÷Æ˙ º& ∂…®…« º ∂……Æ »nº“n«i…«¬ @ ºÒh……‰Æ˙ º……‰ +»x…¥… ºt…h…º…« ™…⁄x…‰ ¥…fi Ωj…∆ …÷»Ø˚ ºE÷Úi∫…… »™… Æ˙xv…“& 2

+V…º… ¥…fii… » <xp º ∂…⁄Æ »…cʺ“t…» S…º ™…‰ ¶…»& …÷Ø˚Ω⁄˛i… x…⁄ Ωx…®…¬ Æ˙I……‰ +º FÊ®…º∂…÷π…∆º i…⁄¥…« ™……h…∆ À∫… ºΩ˛…‰ x… n˘®…‰ º +……∆ ∫…º ¥…∫i……‰ & 3

∂…‰π…ºz…÷ i… < »xpº ∫…Œ∫®… ºx™……‰x… º…Ë |…∂…»∫i…™…‰ º …¥…“ Æ˙¥…∫™… ®… º<)… ∫…fi ΩV…n˘h… º…»∫™…¥… º ™…t÷Ωv…… M……Œ∫i…9º%r˘Æ˙“ v…fiπ…ºi…… ®…fi »7º$ ¥……V…… »x…¬ 4

¥…Ω º E÷Úi∫… » ®…xpº ™…Œ∫®… »Xʺ…EÚxi∫™…⁄ »®…ºx™…⁄ @ ºÒX…… ¥……i… º∫™……∑…… » |… ∫…⁄Æ »2…ºG∆Ú ¥…fi »Ω˛i……n º¶…“E‰ ºÚ% ¶… ∫…fiv……‰ ™…… ∫…π… ºu˘X… »§……Ω÷˛& 5

V…ºP…ºx¥……ƒ < »xp˘ ®…ºj…‰∞ » Xʺ…‰n˘|…»¥…fir˘…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ +n˘…»∂…⁄x…¬ |… ™…‰ …∂™…»z…™…«º®…h…∆º ∫…S… º…™……‰∫i¥…™…… » ∂…⁄Ωi……« ¥…Ω »®……x… º… +…»i™…®…¬ 6

Æ˙… »iE ºÚ ¥… Æ »xp º…E«Ú∫…… »i… º…Ë I……∆ n º…∫……™……‰ …º§…Ω« ˛h…” EÚ& EÚÆ » k…ºª……‰ ®… ºP…¥…º… n˘…x…÷» S…j… º… x… n÷ »™… º…Êh…‰ E÷Ú™… »¥……S…∆ ®…fi Ω v… ∏…‰ i…¬ 7

∫…x… º… i…… i… » <xp º x…¥™… º… +…M…÷Ω& ∫…Ω º…‰ x…¶……‰% ¥… »Æ˙h……™… …⁄ Ω¥…‘& ¶…ºx…i…÷Æ˙ º…‰ x… ¶…n º…‰ +n‰ ˘¥…“x…« ºx…®… º…‰ ¥…v… ºÆ˙n‰ ˘¥…∫™… … º“™……‰& 8

i¥…∆ v…÷ x… » Æ˙xp º v…÷ x… »®…i…“@« ºÒh……‰Æ˙ º…& ∫… º“Æ˙… x… ª…¥… »xi…“& |… ™…i∫… »®…÷Ωp˘®… i…» ∂…⁄Æ˙ º …Ãπ… …º…Æ˙™…… » i…÷Ω¥…«∂…∆º ™…n÷∆ ˘ ∫¥… ºŒ∫i… 9

i¥…®… º∫®……E »Ú ®…xp˘ ¥… º∑…v… » ∫™…… +¥…fi ΩEÚi… »®……‰ x… ºÆ˙…∆ x…fi »…º…i…… ∫… x… º…‰ ¥…∑…… »∫……∆ ∫…fi Ωv……∆ ∫… »Ω º…‰n˘… ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 10

(6) 175 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& ∫EÚxv……‰O…“¥…“ §…fiΩ˛i…“ 1, +x…÷7 ÷$…¬ 2-5, j…7 ÷$…¬ 6 n‰˘¥…i…… <xp˘&

®…i∫™……… » ™… i…‰º ®…Ω º& ……j… »∫™…‰¥… Ω˛ Æ˙¥……‰ ®…i∫… ºÆ˙…‰ ®…n »& ¥…fiπ……» i…‰º ¥…fiπh…º <xn÷ »¥… º…«V…“ ∫… »Ω˛ª… º∫……i… »®…& 1 +… x… »∫i…‰ M…xi…÷ ®…i∫… ºÆ˙…‰ ¥…fiπ… º… ®…n º…‰ ¥…Ɖ ˙h™…& ∫… ºΩ˛…¥……ƒ <xp˘ ∫……x… º ∫…& …fi »i…x… º…π……≥˝®… »i™…«& 2 i¥…∆ Ω˛ ∂…⁄Æ˙ º& ∫… x… »i…… S… º…‰n˘™…º…‰ ®…x…÷»π…º…‰ Æ˙l… »®…¬ ∫… ºΩ˛…¥… º…xn˘∫™…÷ »®…µ… ºi…®……‰π… º& ……j…∆ º x… ∂… º…‰ S…π…… » 3 ®…÷Ωπ…º…™… ∫…⁄™…» EÚ¥…‰ S… ºGÚ®…“∂…… »x…º +…‰V…»∫…… ¥…Ω º ∂…÷πh…… »™… ¥… ºv…∆ E÷Úi∫…∆ º ¥……i… º∫™……∑…Ë & 4 ∂…÷ΩŒπ®…xi… »®…º…‰ Ω˛ i…‰ º ®…n˘…‰ t÷Ω |…xi… »®… =ºi… GÚi…÷ »& ¥…fiΩj…ºGÊ… ¥… » Æ˙¥… º…‰ ¥…n˘… » ®…∆∫… º“9%… +»∑… º∫……i… »®…& 5

Page 118: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…l… º… …⁄¥…Ê ¶™……‰ V… Æ˙ ºi…fi¶™… » <xp º ®…™… »< º¥……… º…‰ x… i…fiπ™… »i…‰ §… º¶…⁄l… » i……®…x…÷ » i¥…… x… º ¥…n∆ ˘ V……‰Ω˛¥…“ ®… ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 6 (6) 176 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-5, j…7 ÷$…¬ 6 n‰˘¥…i…… <xp˘&

®…Œi∫… » x…º…‰ ¥…∫™… »<7$™…º <xp » ®…xnº…‰ ¥…fiπ…… ¥… »∂… @ ºÒP…º…™…®…… »h… <x¥… ∫… º ∂…j…÷Ω®…Œxi… º x… ¥… »xn˘ ∫… 1 i…Œ∫®… ºz…… ¥…‰ ∂…™…º… M…Æ˙ º…‰ ™… BE »Ú2…π…«h…º“x……®…¬ +x…÷» ∫¥… ºv…… ™…®…÷ Ω™…i…‰º ™…¥…∆ º x… S…Efi« Úπ…ºufiπ……» 2 ™…∫™… º ¥…∑…… » x…º Ω˛∫i… »™…º…‰& …XÊ» I…i…º“x……∆ ¥…∫…÷ » ∫…º…∂…™… »∫¥… º ™……‰ + »∫®… ºw…÷ŒMnº¥™…‰¥… º…∂… x…»V…« Ω˛ 3 +∫…÷»x¥…xi…∆ ∫…®…∆ V… Ω˛ n⁄ Ωh……∂…∆ º ™……‰ x… i…‰ º ®…™… »& +º∫®…¶™… »®…∫™… º ¥…‰n»x…∆ nº r˘ ∫…⁄ Ω Æ˙ 2…»n˘…‰Ω˛i…‰ 4 +…¥… º…‰ ™…∫™… » uº§…Ω« ˛∫… º…‰%EÊÚπ…÷ » ∫……x…÷ Ωπ…M…∫…»i…¬ +…ºV…… ¥…xp »∫™…‰xn º…‰ |……¥…º…‰ ¥……V…‰ π…÷ ¥…º… V…x… »®…¬ 5 ™…l… º… …⁄¥…Ê ¶™……‰ V… Æ˙ ºi…fi¶™… » <xp º ®…™… »< º¥……… º…‰ x… i…fiπ™… »i…‰ §… º¶…⁄l… » i……®…x…÷ » i¥…… x… º ¥…n∆ ˘ V……‰Ω˛¥…“ ®… ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 6 (5) 177 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… S… »π…« h…º|…… ¥…fi»π…º¶……‰ V…x…… »x…º…∆ Æ˙…V…… » EfiÚ7º$“x……∆ …÷»Ø˚Ω⁄ Ωi… <xp »& ∫i…÷ Ωi…& ∏… »¥… º∫™…z…¥… º∫……‰… » ®…º p˘M™…÷ΩCi¥…… Ω˛Æ˙ º“ ¥…fiπ… ºh…… ™…… »¡º¥……«R¬Û 1 ™…‰ i…‰ º ¥…fiπ…»h……‰ ¥…fiπ… º¶……∫… » <xp˘ •…¿ º™…÷V…º…‰ ¥…fiπ… »Æ˙l……∫… º…‰ +i™…… »& i……ƒ +… i… »9º% i…‰ ¶…ºÆ˙… ™…… »¡º¥……«R¬Û Ω˛¥…… »®…Ω‰˛ i¥…… ∫…÷ Ωi… < »xpº ∫……‰®…‰ 2 +… i… »9º% Æ˙l…∆ º ¥…fiπ…»h…∆º ¥…fiπ……» i…‰ ∫…÷ Ωi…& ∫……‰®… º& … Æ » π…HºÚ… ®…v…⁄ » x… ™…÷ΩCi¥…… ¥…fiπ… »¶™……∆ ¥…fiπ…¶… I…i… º“x……∆ Ω˛ Æ »¶™……∆ ™…… Ω˛ |… º¥…i……‰… » ®…º p˘E¬Ú 3 +º™…∆ ™… ºY……‰ n‰ ˘¥… º™…… + º™…∆ ®…º™…‰v… » < º®…… •…¿… »h™…º™… ®…»xpº ∫……‰®… »& ∫i… º“h…» §…º Ω˛Æ˙… i…÷ ∂… »G ºÚ |… ™…… » Ωº …§…… » x…ºπ…tº ¥… ®…÷ »S… º… Ω˛Æ˙“ < ºΩ˛ 4 +…‰ ∫…÷7 ÷»$i… <xp˘ ™……¡ º¥……«R÷Û… º •…¿… » h… ®…º…x™…∫™… » E ºÚ…Æ˙…‰& ¥…ºt…®…º ¥…∫i… º…‰Æ˙¥… »∫…… M…fiΩh…xi……‰ ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 5

(5) 178 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™…r º ∫™…… i… » <xp˘ ∏…÷ Ω 7$Æ˙Œ∫i… º ™…™…… » §…º¶…⁄l… » V… Æ˙ ºi…fi¶™… » >ºi…“ ®…… x… º& EÚ…®…∆ ®…ºΩ˛™… »xi… º®…… v… ºŒM¥…∑…… » i…‰ +∂™… º…∆ …™……«…» +…º™……‰& 1 x… P…º… Æ˙…V…‰xp º +… n »¶…z…º…‰ ™…… x…÷ ∫¥…∫…… »Æ˙… Efi ΩÚh…¥… »xi… º ™……‰x……Ë +……» 2…n˘∫®…Ë ∫…÷ Ωi…÷EÚ… » +¥…‰π…ºxM…®…»z…º <xp »& ∫… ºJ™…… ¥…™… »2… 2 V…‰i…º… x…fi ¶… º Æ˙xp »& …fiΩi∫…÷ ∂…⁄Æ˙ º& ∏……‰i… º… Ω˛¥…∆ º x……v… »®……x…∫™… E ºÚ…Æ˙…‰& |…¶…»i… º…« Æ˙l…∆ nº…∂…÷π…» =…º…EÚ =t »xi… º… M…Æ˙ º…‰ ™… n» S… º i®…x… º… ¶…⁄i…¬ 3 B º¥…… x…fi ¶… º Æ˙xp »& ∫…÷∏…¥… º∫™…… |… »J…º…n˘& …fiΩI……‰ +º ¶… ®… º j…h……‰ ¶…⁄i…¬ ∫… º®…º™…« < ºπ…& ∫i… »¥…i…‰ º ¥…¥…… » S… ∫…j……E ºÚÆ˙…‰ ™…V… »®……x…∫™… º ∂…∆∫… »& 4

Page 119: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥…™…… » ¥… º™…∆ ®… »P…¥… z…xp º ∂…j…⁄ »x…º ¶… π™……»®… ®…Ω ºi……‰ ®…x™… »®……x……x…¬ i¥…∆ j… º…i…… i¥…®…÷ » x……‰ ¥…fi Ωv…‰ ¶…⁄ »Ã¥…ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 5

(6) 179 (®….1, +x…÷.23)

@Ò π…& *…‰……®…÷p˘… 1-2, +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& 3-4, +M…∫i™……xi…‰¥……∫…“ 5-6 UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-4,6, §…fiΩ˛i…“ 5

n‰˘¥…i…… Æ˙ i…&

…⁄Ω¥…‘Æ˙ ºΩ∆˛ ∂… ºÆ˙n »& ∂…∏…®… º…h…… n º…‰π…… ¥…∫i……‰ Ø˚ ºπ…∫……‰ V…ºÆ˙™… »xi…“& ®…ºx…… i… º ∏…™…∆ V… Æ˙ º®…… i… ºx…⁄x…º…®…™…⁄Ω x…÷ …cʺ“¥…fi«π…»h……‰ V…M…®™…÷& 1 ™…‰ S… º r˘ …⁄¥…« @Òi… º∫……… º +…∫… »xi∫… º…E∆Ú n‰ º¥…‰ ¶… ºÆ˙¥… »n˘z…fiΩi…… x… » i…‰ S… ºn˘¥…… »∫…÷x…« º¡xi… »®…º……÷& ∫…®…⁄ Ω x…÷ …cʺ“¥…fi«π…» ¶…V…«M…®™…÷& 2 x… ®…fiπ…… » ∏… º…xi…∆ ™…n˘¥… »Œxi… n‰ º¥…… ¥…∑… º… <i∫…fiv……‰ +º¶™…»3…¥……¥… V…™…º…¥…‰n˘j… » ∂…ºi…x…“ l…®… º…ÀV… ™…i∫… º®™…XÊ…» ®…l…÷Ωx……¥… º¶™…V…… »¥… 3 x…ºn˘∫™… » ®…… Ø˚v… ºi…& EÚ…®… º +…M…» z…ºi… +…V…… »i……‰ + º®…÷i… º& E÷Úi… » 2…i…¬ *…‰……»®…÷pº… ¥…fiπ… »h…∆º x…“ Æ »h…… i… º v…“Æ˙ º®…v…“ Æ˙… v…™… i… ∑… º∫…xi… »®…¬ 4 < º®…∆ x…÷ ∫……‰®… º®…Œxi… »i……‰ æ ºi∫…÷ … º“i…®…÷… » •…÷¥…‰ ™…i∫… º“®……M…»2…Efi ΩÚ®…… i…i∫…÷ ®…fi »≥˝i…÷ …÷÷Ω*EÚ…®… º…‰ Ω˛ ®…i™…« & 5 +ºM…∫i™… º& J…x… »®……x…& J… º x…j…Ë & |…ºV……®……»i™…∆ º §…»* ®…ºSUÙ®…… »x…& =º¶……Ë ¥…h… º…«¥…fi π…»Ø˚ ºO…& …÷»……‰π… ∫… ºi™…… n‰ º¥…‰π¥… º… ∂…π……‰ V…M……®… 6

(10) 180 (®….1, +x…÷.24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

™…÷Ω¥……‰ Æ˙V……∆ ∫… ∫…÷ Ω™…®…… »∫… º…‰ +∑… º… Æ˙l… º…‰ ™…u º…∆ …™…«h……» ∫…º n˘“™…»i…¬ ΩºÆ˙ ºh™…™…… » ¥……∆ … º¥…™… »& |…÷π……™… ºx®…v¥… º& …§…»xi…… = ºπ…∫…»& ∫…S…‰l…‰ 1 ™…÷Ω¥…®…i™… º∫™……¥… » x…I…l… º…‰ ™… u˘… »i®…x… º…‰ x…™…« ∫™… º |…™…»V™……‰& ∫¥…∫… º… ™…u˘…∆ ¥…∑…M…⁄i… º‘ ¶…Æ˙… » i…º ¥……V… º…™…‰^‰ ı ®…v…÷…… ¥… ºπ…‰ S… » 2 ™…÷Ω¥…∆ …™…» =º ª…™…… »™……®…v…k…∆ … ºE!®…º…®……™… º…®…¥… º …⁄¥™…»º M……‰& +ºxi…™…«u º x…x……‰ ¥……®…fii…∫…⁄ =º)…Æ˙…‰ x… ∂…÷ S… º™…«V…»i…‰ Ω º ¥…π®…… »x…¬ 3 ™…÷Ω¥…∆ Ω » v… º®…» ®…v…÷»®…xi… º®…j…»™…‰º%……‰ x… I……‰n˘…‰ %¥…fih…“i…®…‰ ºπ…‰ i…u˘…∆ x…Æ˙…¥… ∑…x… º… …∑… »<7º$“ Æ˙l™…‰ ¥… S… ºGÚ… |… i… » ™…Œxi… º ®…v¥… »& 4 +… ¥……∆ nº…x……™… » ¥…¥…fii…“™… n˘ª… º… M……‰Æ˙…‰Ω‰ ˛h… i… º…ËO™……‰ x… V… µ… »& +º…& I…º…‰h…“ ∫… »S…i…‰ º ®…… Ω »x…… ¥……∆ V…⁄ Ωh……Ê ¥… º…®…I…÷ΩÆ∆˙Ω »∫……‰ ™…V…j…… 5 x… ™…t÷Ω¥…‰l…‰ x…º™…÷i… »& ∫…÷n˘…x…⁄ Ω =…» ∫¥… ºv…… ¶… »& ∫…fiV…l… º& …÷Æ∆ ˙ v…®…¬ |…‰π…ºu‰π…ºu˘…i… º…‰ x… ∫…⁄ Ω Æ˙Æ˙… ®… ºΩ‰ n »n‰˘ ∫…÷µ… ºi……‰ x… ¥……V… »®…¬ 6 ¥… º™…∆ S… º r˘ ¥……∆ V… Æ˙ ºi……Æ »& ∫… ºi™…… ¥… »…ºx™……®… »Ω‰º ¥… … º h…ÃΩ ºi……¥…… »x…¬ +v…… » S… º r˘ π®……» ∑…x……¥… x…xt… … º…l……‰ Ω˛ π®…… » ¥…fiπ…h… º…¥…Œxi… »n‰˘¥…®…¬ 7 ™…÷Ω¥……∆ S… º r˘ π®……» ∑…x… º…¥…x…÷ Ω t⁄Œx¥…Ø » p˘∫™… |… ºª…¥… »h…∫™… ∫… º…i……Ë

Page 120: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ºM…∫i™……‰ x…ºÆ˙…∆ x…fiπ…÷ Ω |…∂…»∫i… º& EÚ…Æ˙… »v…÷x…“¥… S…i…™…i∫… ºΩ˛ª…Ë & 8 |… ™…u˘Ω‰ ˛l…‰ ®… Ω ºx…… Æ˙l… »∫™… º |… ∫™… »xp˘… ™……l… º…‰ ®…x…÷»π…º…‰ x… Ω˛…‰i…… » v… ºk…∆ ∫…⁄Ω Æ˙¶™… » =ºi… ¥… º… ∫¥…∑™…∆ º x……∫… »i™…… Æ˙ ™… ºπ……S… »& ∫™……®… 9 i…∆ ¥… º…∆ Æ˙l…∆ ¥… º™…®… ºt… Ω÷»¥…‰®… º ∫i……‰®…Ë Æ˙ ∑…x…… ∫…÷ ¥… ºi……™… º x…¥™… »®…¬ + Æ »7$x…‰À®…º … Æ˙ º t… ®…»™…º…x…∆ ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 10

(9) 181 (®….1, +x…÷.24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

EÚn÷ Ω |…‰9%…» ¥…ºπ……∆ Æ »™… º“h……®…»v¥… º™…«xi… º… ™…n÷» z…x…º“l……‰ + º……®…¬ +º™…∆ ¥……∆ ™…ºY……‰ +»EfiÚi… º |…∂…»œ∫i… º ¥…∫…÷ » v…i… º“ + ¥…»i……Æ˙… V…x……x……®…¬ 1 +… ¥… º…®…∑…… »∫… º& ∂…÷S… »™…& …™… º∫…… ¥……i… »Æ∆˙Ω˛∫……‰ n º¥™……∫… º…‰ +i™…… »& ®…ºx…º…‰V…÷¥… º…‰ ¥…fiπ… »h……‰ ¥… º“i……fi»9º%… BΩ˛ ∫¥… ºÆ˙…V……‰ +º ∑…x…… » ¥…Ω˛xi…÷ 2 +… ¥… º…∆ Æ˙l… º…‰%¥… x… ºx…« |…º¥…i¥…… »xi∫…fi Ω|…¥…»xv…÷Æ˙& ∫…÷ ¥… ºi……™… » M…®™……& ¥…fiπh… »& ∫l……i……Æ˙ º… ®…x… »∫… º…‰ V…¥…“ ™……x…Ω∆˛…⁄ Ω¥……Ê ™… »V…ºi……‰ v… »πh™…º… ™…& 3 < ºΩ‰˛Ω » V… º…i…… ∫…®… »¥……¥…∂…“i……®…Ɖ˙ º…∫…… » i… ºx¥… º…›¤ x……®… » ¶…º& ∫¥…Ë& V…ºπh…÷¥……« ®…ºx™…& ∫…÷®… »J…∫™… ∫…⁄ Ω Æ˙Ãn º¥……‰ + ºx™…& ∫…÷ Ω¶…M…»& …÷Ωj… >»Ω‰˛ 4 |… ¥……∆ x…S…‰ ºØ˚& E »ÚE÷ ΩÚΩ˛…‰ ¥…∂… º…ƒ +x…÷ » …º∂…K»"∞¸…º& ∫…n »x…… x… M…®™……& Ω˛Æ˙“ +ºx™…∫™… » …º“…™…»xi… º ¥……V…Ë ®…«ºeÊ… Æ˙V……∆ ∫™… ∑…x… º… ¥… P……‰π…Ë & 5 |… ¥……∆ ∂…ºÆ˙u˘… »x¥…fiπ…º¶……‰ x… x… ºππ……]¬ı …⁄Ω¥…‘ Æ˙π… »2…Æ˙ i… º ®…v¥… » < ºπh…x…¬ B¥…Ë Æ˙ ºx™…∫™… » …º“…™…»xi… º ¥……V…Ë º¥…Êπ…»xi…“∞¸ ºv¥……« x… ºt…‰ x…º +…M…÷»& 6 +∫… »ÃV… ¥… º…∆ ∫l… ¥… »Æ˙… ¥…‰v…∫… º… M…“§…º…«≤Ω‰ + » ∑…x…… j…‰ ºv…… I…Æ »xi…“ =…»∫i…÷i……¥…¥…i…∆ º x……v… »®……x…∆ º ™……®… ºz…™……»®…\UfiÙh…÷i…∆ º Ω˛¥…∆ ®…‰ 7 =ºi… ∫™…… ¥… º…∆ Ø˚∂… »i… º…‰ ¥…∫… »∫… º…‰ M…“Œ∫j…»§…ºÃΩ˛ π…º ∫…n » ∫… …x¥…i…‰ º x…flx…¬ ¥…fiπ……» ¥……∆ ®…‰ ºP……‰ ¥…fi »π…h…… …“……™… º M……‰x…« ∫…‰E‰ ºÚ ®…x…÷ »π……‰ n˘∂…º∫™…x…¬ 8 ™…÷Ω¥……∆ …⁄ Ωπ…‰¥……» ∑…x… º… …÷Æ∆ ˙ v…Æ˙ º FÊ®…÷Ωπ……∆ x… V…»Æ˙i…‰ Ω º ¥…π®…… »x…¬ Ω÷Ω¥…‰ ™…u˘…∆ ¥… Æ˙¥… º∫™…… M…fi»h…º…x……‰ ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 9

(8) 182 (®….1, +x…÷.24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-5,7, j…7 ÷$…¬ 6,8 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+¶…⁄» nºn∆˘ ¥… º™…÷x…º®……‰ π…÷ ¶…⁄ »π…i…º… Æ˙l… º…‰ ¥…fiπ… »h¥… º…x®…n »i…… ®…x…“ π…h…& v… º™…∆º V…ºx¥…… v…πh™…… » ¥…º∂…*…»¥…∫…⁄ n º¥……‰ x……… »i…… ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ º ∂…÷ S… »µ…i…… 1 <xp »i…®… º… Ω˛ v…πh™…… » ®…ºØ˚k…»®…… n ºª…… n∆˘ ∫… »9%… Æ˙ ºl™…… » Æ˙ ºl…“i… »®…… …⁄Ωh…» Æ˙l…∆ ¥…Ω‰˛l…‰ º ®…v¥… º +… S… »i…∆ º i…‰x… » nº…∑……∆∫… º®…÷…» ™……l……‰ + ∑…x…… 2 EÚ®…j… » n˘ª…… EfiÚh…÷l… º& EÚ®…… »∫……l…‰ º V…x… º…‰ ™…& EÚ 2…ºn˘Ω» ¥…®…«Ω º“™…i…‰

Page 121: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ i…» GÚ ®…7 ∆$ V…÷ΩÆ˙i…∆ …ºh…‰Æ˙∫…÷∆ Ω V™……‰ i… ºÃ¥…|……»™… EfiÚh…÷i…∆ ¥…S… º∫™…¥…‰ 3 V…º®¶…™… »i…®… º ¶…i… º…‰ Æ˙…™… »i… º& ∂…÷x……‰ Ω ºi…∆ ®…fiv……‰ ¥… ºn˘l…÷Ω∫i……x™… » ∑…x…… ¥……S…∆ ¥……S…∆ V… Æ˙ ºi…⁄ Æ˙ º cÊx…” EfiÚi…®…÷ Ω¶…… ∂…∆∫…∆ x……∫…i™……¥…i…∆ º ®…®…» 4 ™…÷Ω¥…®…‰ ºi…∆ S… »GÚl…÷ Ω& ∫…xv…÷ »π…÷ yΩ¥…®…… »i®… ºx¥…xi…∆ …º I…h…∆ i… º…ËO™……™… º EÚ®…¬ ™…‰x…» n‰˘¥…ºj…… ®…x… »∫…… x…∞¸ ºΩ˛l…÷ »& ∫…÷…uʺx…“ …‰ i…l…÷ Ω& I……‰n»∫……‰ ®… ºΩ˛& 5 +¥… » ¥…u∆˘ i… º…ËO™…®… º∫¥…‹¤xi…Æ »x……Æ˙®¶… ºh…‰ i…®… » ∫…º |… ¥…»r˘®…¬ S…i… »ª… º…‰ x……¥… º…‰ V…` »*∫™… º V…÷7º$… =nº ∑…¶™…… » ®… π…ºi……& …… »Æ˙™…Œxi… 6 EÚ& Œ∫¥… »ufiΩI……‰ x… 9»%i… º…‰ ®…v™…‰ º +h…« ∫… º…‰ ™…∆ i… º…ËO™……‰ x…… » v… ºi…& … º™…«π…»∫¥…V…i…¬ …ºh……« ®…fiΩM…∫™… » …ºi…Æ˙…‰ Æ˙¥… º…Æ˙¶… º =n» ∑…x…… >Ω˛l…÷ Ω& ∏……‰®… »i……™… º EÚ®…¬ 7 i…u˘…∆ x…Æ˙… x……∫…i™… º…¥…x…÷ » π™…º…tuº…∆ ®……x…… »∫… = ºS…l… º®…¥……‰ S…x…¬ +º∫®……n ºt ∫…n »∫…& ∫… º…‰®™……n˘… ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 8

(6) 183 (®….1, +x…÷.24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

i…∆ ™…÷ »YÊ…l… º…∆ ®…x… »∫… º…‰ ™……‰ V…¥…“ ™……x…¬ j…¥…xv…÷ ΩÆ˙…‰ ¥…fi »π…h…º… ™…Œ∫j… »S… ºGÚ& ™…‰x……‰ …™…º…l…& ∫…÷ ΩEfiÚi……‰ n÷˘Æ˙ º…‰h…∆ j…ºv……i…÷ »x…… …i…l… º…‰ ¥…x…« … ºh…Í& 1 ∫…÷ Ω¥…fip˘l……‰ ¥…i…«i…‰ º ™…z…º ¶… I……∆ ™… k…9»%l… º& GÚi…÷ »®…ºxi……x…÷ » …fiΩI…‰ ¥……÷»¥…«…÷Ωπ™…… ∫… »S…i…… ®… º™…∆ M…“Ãn º¥……‰ n÷ » Ω ºj……‰π…∫…… » ∫…S…‰l…‰ 2 +… i… »9%i…∆ ∫…÷ Ω¥…fii…∆ º ™……‰ Æ˙l……‰ ¥… º…®…x…÷ » µ… ºi…… x… º ¥…i…« i…‰ Ω º ¥…π®…… »x…¬ ™…‰x…» x…Æ˙… x……∫…i™…‰π… º™…v™…Ë ¥… ºÃi…™… º…«l…∫i…x… »™……™… º i®…x…‰ S… 3 ®…… ¥… º…∆ ¥…fiE ºÚ…‰ ®…… ¥…fi ΩEÚ“Æ˙… n »v…π… º‘x®…… … Æ » ¥…H«Ú®…÷ Ωi… ®…… i… » v…HÚ®…¬+º™…∆ ¥……∆ ¶…º…M……‰ x… Ω »i… < º™…∆ M…“n«ª…… » ¥… º®…‰ ¥……∆ x…ºv…™… º…‰ ®…v…⁄ »x……®…¬ 4 ™…÷Ω¥……∆ M……‰i… »®…& …÷Ø˚®… º“≤Ω˛…‰ + j… ºn«˘ª…º… Ω˛¥… ºi…‰%¥… »∫…‰ Ω º ¥…π®…… »x…¬ n˘∂…∆º x… nº7$…®…fi»V…⁄Ω™…‰¥… º ™…xi…… ®…‰ º Ω˛¥…∆ x……∫… ºi™……‰… » ™……i…®…¬ 5 +i…… » Æ˙π®… º i…®… »∫…∫… º…Æ˙®… º∫™… |… i… » ¥… º…∆ ∫i……‰®……‰ + ∑…x……¥…v…… ™… BΩ˛ ™…… »i…∆ …º l… ¶… »nÊ˘¥…º™……x…Ë Ã¥…ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 6

< i… u˘i…“™……7$E‰Ú S…i…÷l……Ê%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 122: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(…\S…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1- 29)

(6) 184 (®…. 1, +x…÷. 24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

i…… ¥…… »®…ºt i……¥… »…ºÆ∆˙ Ω÷ »¥…‰®… º…‰SUÙxi™…… »®…÷Ωπ… ∫…º ¥… <»)Ø˚ ºCl…Ë& x……∫… »i™… º… E÷ÚΩ » S… ºi∫…xi…… »¥… º™……Ê nº¥……‰ x……… »i…… ∫…÷ Ωn˘…∫i… »Æ˙…™… 1 +º∫®…‰ > º π…÷ ¥…fi»π…h…… ®……n˘™…‰l… º…®…÷i… ºh…ÈΩ« ˛i…®…⁄ Ω®™……« ®…n »xi…… ∏…÷Ωi…∆ ®…‰ º +SUÙ…‰ HÚ ¶…®…«i… º“x……®…‰7$…» x…Æ˙ º… x…S…‰ i……Æ˙… S… º EÚh…Í & 2 ∏…º™…‰ …⁄»π… z…π…÷ΩEfiÚi…‰ ¥… n‰º¥…… x……∫… »i™…… ¥…Ω ºi…÷∆ ∫…⁄ Ω™……«™…… »& ¥… ºS™…xi…‰ ¥……∆ EÚE÷ ΩÚΩ˛… + º∫…÷ V…º…i…… ™…÷ ΩM…… V…⁄Ωh…Ê¥… º ¥…Ø » h…∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙& 3 +º∫®…‰ ∫…… ¥……∆ ®……v¥…“ Æ˙ º… i…Æ »∫i…÷ Ω ∫i……‰®…∆ Ω˛x……‰i…∆ ®… º…x™…∫™… » E ºÚ…Æ˙…‰& +x…÷Ω ™…u˘…∆ ∏…¥… º∫™…… » ∫…÷n˘…x…⁄ ∫…÷ Ω¥…“™……« ™… S…π…« ºh…™… º…‰ ®…n »Œxi… 4 B ºπ… ¥…º…∆ ∫i……‰®……‰ + ∑…x……¥…EÚ… Æ˙ º ®……x…‰ ¶…®…«P…¥……x…… ∫…÷¥…fi Ω HÚ ™…º…i…∆ ¥… ºÃi…∫i…x… »™……™… º i®…x…‰ S… º…M…∫i™…‰ x……∫…i™… º… ®…n »xi…… 5 +i… » Æ˙π®… º i…®… »∫…∫… º…Æ˙®… º∫™… |… i… » ¥… º…∆ ∫i……‰®……‰ + ∑…x……¥…v…… ™… BΩ˛ ™…… »i…∆ …º l… ¶… »nÊ˘¥…º™……x…Ë Ã¥…ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 6

( 11) 185 (®…. 1, +x…÷. 24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥™……Ë

E ºÚi… ºÆ˙… …⁄¥……« EÚi… ºÆ˙…… »Æ˙ º…™……‰& E ºÚl…… V… º…i…‰ E »Ú¥…™… º& EÚ…‰ ¥… ¥…‰ n˘ ¥…∑…∆ º i®…x…… » §…¶…fii… º…‰ ™…r º x……®… º ¥… ¥… »i…Êi…‰ º +Ω»x…“ S… º GÚ™…‰ ¥… 1 ¶…⁄ÀÆ˙ º u‰˘ +S… »Æ˙xi… º“ S…Æ »xi…∆ … ºu˘xi…∆ º M…¶…« ®…º…n˘“ n˘v……i…‰ x…i™…∆ º x… ∫…⁄ Ωx…÷∆ …ºj……‰Ø˚º…∫l…‰ º t…¥… º… Æ˙I… »i…∆ …fi l…¥…“ x… º…‰ +¶¥…… »i…¬ 2 +ºx…‰ºΩ˛…‰ n º…j…®… n »i…‰Æ˙x… º¥…» Ω÷ Ω¥…‰ ∫¥… »¥…«n˘¥… ºv…∆ x…®… »∫¥…i…¬ i…p˘…‰ n˘∫…“ V…x…™…i…∆ V… Æ˙ ºj…‰ t…¥… º… Æ˙I… »i…∆ …fi l…¥…“ x… º…‰ +¶¥…… »i…¬ 3 +i… »™…®……x…‰º +¥… º∫……¥… »xi… º“ +x…÷» π™……®…º Æ˙…‰n »∫…“ n‰ º¥……÷»j…‰ =º¶…‰ n‰º¥……x…… »®…÷Ω¶…™…‰ ¶…ºÆ˙<º)…∆ t…¥… º… Æ˙I… »i…∆ …fi l…¥…“ x… º…‰ +¶¥…… »i…¬ 4 ∫…∆ ºM…SU»Ù®……x…‰ ™…÷¥… ºi…“ ∫…®… »xi…‰ º ∫¥…∫…… »Æ˙… V… º…®…“ …ºj……‰Ø˚º…∫l…‰ +º ¶…º V…Q… »xi… º“ ¶…÷¥… »x…∫™… º x……À¶… º t…¥… º… Æ˙I… »i…∆ …fi l…¥…“ x… º…‰ +¶¥…… »i…¬ 5 =º¥…‘ ∫…s »x…“ §…fiΩ ºi…“ @ ºÒi…‰x…» Ω÷Ω¥…‰ n‰ º¥……x… º…®…¥… »∫… º… V… x… »j…“ nºv……i…‰ º ™…‰ +º®…fii…∆ ∫…÷ Ω|…i…“ E‰ºÚ t…¥… º… Æ˙I… »i…∆ …fi l…¥…“ x… º…‰ +¶¥…… »i…¬ 6 =º¥…‘ …fi Ωl¥…“ §… »Ω÷Ω‰* n⁄ΩƉ˙+ »xi…‰ º =…» •…÷¥…‰º x…®… »∫…… ™… ºY…‰ + ºŒ∫®…x…¬ nºv……i…‰ º ™…‰ ∫…÷ Ω¶…M…‰ ∫…÷ Ω|…i…⁄»i… º‘ t…¥… º… Æ˙I… »i…∆ …fi l…¥…“ x… º…‰ +¶¥…… »i…¬ 7

Page 123: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

n‰º¥……x¥… º… ™…PÊ»EfiΩÚ®…… EÚ Pʺn˘…M…º& ∫…J…… »™…∆ ¥… º… ∫…n º ®…VÊ…∫… »Ài… ¥…… < º™…∆ v…“¶…⁄« ™…… +¥… º™……x… »®…‰π…º…∆ t…¥… º… Æ˙I… »i…∆ …fi l…¥…“ x… º…‰ +¶¥…… »i…¬ 8 =º¶…… ∂…∆∫… º… x…™… º…« ®……®…» ¥…7$…®…÷Ω¶…‰ ®……®…⁄ Ωi…“ +¥… »∫…… ∫…S…‰i……®…¬ ¶…⁄ Æ » S…n º™…«& ∫…÷ Ωn˘∫i… »Æ˙…™…‰ ºπ…… ®…n»xi… <π…™…‰®… n‰˘¥……& 9 @ ºÒi…∆ nº¥…‰ i…n »¥……‰S…∆ …fi l… º¥™…… + » ¶…∏… º…¥……™… » |…l…º®…∆ ∫…÷ »®…‰ºv……& …º…i……®… »¥… ºt…q÷» Æ˙ ºi……n º¶…“E‰ Ú …ºi…… ®… º…i…… S… » Æ˙I…i… º…®…¥……‰ ¶…& 10 < ºn∆˘ t…»¥………fi l…¥…“ ∫… ºi™…®… »∫i…÷ Ω …i…º®……«i… º™…« nºΩ˛…‰… »•…÷Ω¥…‰ ¥…… »®…¬ ¶…⁄Ωi…∆ n‰ º¥……x…… »®…¥… º®…‰ +¥……‰ ¶…Ã¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 11

( 11) 186 (®…. 1, +x…÷. 24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

+… x… º <≥˝… » ¶…Ã¥… ºn˘l…‰ ∫…÷∂… ºŒ∫i… ¥… º∑……x… »Æ˙& ∫… ¥… ºi…… n‰º¥… B »i…÷ + …º ™…l…… » ™…÷¥……x… º…‰ ®…i∫… »l…… x… º…‰ ¥…∑…∆ º V…M…»n˘ ¶… …ºi¥…‰ ®… »x…º“π…… 1 +… x… º…‰ ¥…∑… º +…∫GÚ… » M…®…xi…÷ n‰ º¥…… ®… ºj……‰ +»™…«º®…… ¥…Ø » h…& ∫… ºV……‰π……»& ¶…÷¥… ºx™…l…… » x…º…‰ ¥…∑…‰ ¥…fi Ωv……∫… º& EÚÆ »xi∫…÷ Ωπ……Ω˛… » ¥…l…÷ ΩÆ∆˙ x… ∂…¥… »& 2 |…‰9∆ % ¥… º…‰ + i… »Àl… M…fih…“π…‰ º%ÀFÊ ∂…ºŒ∫i… ¶… »∫i…÷ Ω¥…« h… »& ∫… ºV……‰π……»& +∫… ºtl……» x…º…‰ ¥…Ø » h…& ∫…÷E ºÚ“Ãi… Æ˙π… »2… …π…«n˘ Æ˙M…⁄Ωi…«& ∫…⁄ Ω Æ˙& 3 =…» ¥… º Bπ…‰º x…®… »∫…… V…M… º“π……‰π……∫… º…x…HÚ… » ∫…÷ Ωn÷P…‰ ¥… v…‰ ºx…÷& ∫… º®…º…x…‰ +Ω »Œx¥… º ®…®…… »x……‰ + ºE»Ú ¥…π…÷ »∞¸…‰º …™…» ∫…º ∫…Œ∫®… ºz…⁄v… »x…¬ 4 =ºi… x……‰% Ω »§…÷«Ωt™…º…‰›¤ ®…™… »∫E ºÚ& ∂…∂…÷∆ Ω x… …º™…÷π…“ ¥… ¥…‰ i… º ∫…xv…÷ »& ™…‰x…º x………»i…®… º……∆ V…÷Ωx……®… » ®…x… º…‰V…÷¥… º…‰ ¥…fiπ… »h…º…‰ ™…∆ ¥…Ω »Œxi… 5 =ºi… x… » <»º i¥…7$… M…ºxi¥…SU ºÙ… ∫®…i∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… »Æ˙ ¶… … ºi¥…‰ ∫… ºV……‰π……»& +… ¥…fi »j…ºΩ‰˛xp »2…π…« h…º|……∫i…÷ Ω ¥…7»$®……‰ x… ºÆ˙…∆ x… » < ºΩ˛ M… »®™……& 6 =ºi… x… » <» ®…ºi…™……‰%∑… »™……‰M…º…& ∂…∂…÷∆Ω x… M……¥… º∫i…Ø » h…∆ Æ˙Ω˛Œxi… i…®… º” M…Æ˙ º…‰ V…x… »™…º…‰ x… …cÊ“ & ∫…÷Æ˙ º ¶…7»$®…∆ x… ºÆ˙…∆ x… »∫…xi… 7 =ºi… x… » <» ®…ºØ˚i……‰ ¥…fi Ωr˘∫…‰ x…º…& ∫®…p˘…‰n »∫… º“ ∫…®… »x…∫…& ∫…n˘xi…÷ …fiπ…»n˘∑…∫… º…‰%¥…x… »™…º…‰ x… Æ˙l…… » Æ˙ º∂……n»∫……‰ ®…j… º™…÷V…º…‰ x… n‰ º¥……& 8 |… x…÷ ™…n‰ ˘π……∆ ®… Ω ºx…… S… » EºÚj…‰ |… ™…÷»YÊi…‰ |…º™…÷V…º∫i…‰ ∫…÷ »¥…fi Ω HÚ +v… º ™…n‰ ˘π……∆ ∫…÷ Ω n˘x…‰º x… ∂…Ø˚ ºÃ¥…∑… º®…‰ Æ »h…∆ |…÷π… º…™…xi… º ∫…‰x…… »& 9 |……‰ +º ∑…x… º…¥…¥… »∫…‰ EfiÚh…÷v¥…∆ º |… …⁄Ωπ…h…∆º ∫¥…i… »¥…∫… º…‰ Ω˛ ∫…Œxi… » +ºu‰ºπ……‰ ¥…πh…÷ Ω¥……«i… » @Ò¶…÷ΩI…… +SUÙ… » ∫…÷ Ω|……™… » ¥…¥…fii…“™… n‰ º¥……x…¬ 10 < º™…∆ ∫…… ¥……‰ +º∫®…‰ n˘“ v… » i…™…«V…j…… + … º|……h…“ S… º ∫…n »x…“ S… ¶…⁄™……&

Page 124: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x… ™…… n‰ º¥…‰π…÷Ω ™…i… »i…‰ ¥…∫…⁄ Ω™…÷Ã¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 11 ( 11) 187 (®…. 1, +x…÷. 24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$§M…¶……ÊŒπh…E¬Ú 1, M……™…j…“ 2,4,8-10,+x…÷7 ÷$…¬ 3,5-7, 11 n‰˘¥…i…… +z…∆

…ºi…÷∆ x…÷ ∫i……‰ π…∆ ®…ºΩ˛…‰ v… º®……«h…∆ º i… ¥… »π…“®…¬ ™…∫™… » j…ºi……‰ ¥™……‰V… »∫…… ¥…fi Ωj…∆ ¥…… »¥…«®… ºn«™…»i…¬ 1 ∫¥……n˘…‰ …i…º…‰ ®…v……‰ …i……‰ ¥… º™…∆ i¥…… » ¥…¥…fi®…Ω‰˛ +º∫®……E »Ú®… ¥… ºi…… ¶… »¥… 2 =…» x…& …i… º¥…… S… »Æ˙ ∂… º¥…& ∂…º¥…… ¶… »∞¸º i… ¶… »& ®…º™…º…‰¶…÷Æ » u˘π…‰ºh™…& ∫…J…… » ∫…÷ Ω∂…‰¥…º…‰ +u »™……& 3 i…¥… º i™…‰ … »i… º…‰ Æ˙∫… º… Æ˙V… º…∆∫™…x…÷ Ω ¥… 9»%i……& nº ¥… ¥……i…… »<¥… ∏… ºi……& 4 i…¥… º i™…‰ … »i… º…‰ n˘n»i… º∫i…¥… » ∫¥…… n˘9º% i…‰ …»i……‰ |… ∫¥… º…s…x… º…‰ Æ˙∫…… »x……∆ i…÷ ¥… ºO…“¥…… »<¥…‰Æ˙i…‰ 5 i¥…‰ … »i……‰ ®… ºΩ˛…x……∆ n‰º¥……x… º…∆ ®…x……‰ Ωºi…®…¬ +EÚ… » Æ˙ º S……Ø » E‰ºÚi…÷x… º… i…¥…… Ω º®…¥… »∫……¥…v…“i…¬ 6 ™…nºn˘…‰ …»i… º…‰ +V…»M…Œx¥… º¥…∫¥… º …¥…« i……x……®…¬ +j……» S…z……‰ ®…v……‰ … ºi……‰%Æ∆ ˙ ¶… ºI……™…» M…®™……& 7 ™…nº……®……‰π… »v…“x……∆ …ÀÆ˙ º∂…®……» Æ˙ º∂……®…»Ω‰˛ ¥……i…… »…‰º …“¥…º <o»(¥… 8 ™…k…‰ ∫……‰®… º M…¥…… » ∂…Æ˙ º…‰ ™…¥…… » ∂…Æ˙ º…‰ ¶…V…… »®…Ω‰˛ ¥……i…… »…‰º …“¥…º <o»(¥… 9 E ºÚÆ˙ º®¶… +…‰ π…v…‰ ¶…¥… º …“¥……‰ ¥…fi ΩB! =»n˘…Æ˙ º l…& ¥……i…… »…‰º …“¥…º <o»(¥… 10 i…∆ i¥…… » ¥… º™…∆ …»i… º…‰ ¥…S……‰ ¶…ºM……«¥… º…‰ x… Ω º¥™…… ∫…÷ »π…⁄ n˘®… n‰º¥…‰¶™… »∫i¥…… ∫…v… º®……n»®…º∫®…¶™…∆ i¥…… ∫…v… º®……n»®…¬ (11) 188 (®…. 1, +x…÷. 24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&

∫… ®… »r˘…‰ + ºt Æ˙… »V… ∫… n‰ º¥……‰ n‰ º¥…Ë& ∫… »Ω˛ª… V…i…¬ n⁄Ωi……‰ Ω º¥™…… E ºÚ ¥…¥…« Ω˛ 1 i…x…⁄ »x………fº(i…∆ ™… ºi…‰ ®…v¥…… » ™…ºY…& ∫…®… »V™…i…‰ n˘v… »i∫…Ω º ª…h… º“ Æ˙π…»& 2 +…ºV…÷=)…»x……‰ x… º <«b˜¨…‰ n‰º¥……ƒ +… ¥… » I… ™…º Y…™…… »x…¬ +Fʉ ∫…Ω˛ª… º∫…… + » ∫… 3 |…º…S…“x…∆ §…ºÃΩ˛Æ˙…‰V… »∫…… ∫… ºΩ˛ª… »¥…“Æ˙®…∫i…fih…x…¬ ™…j…… » n˘i™…… ¥… ºÆ˙…V… »l… 4 ¥…ºÆ˙…]¬ı ∫… º©…… _Ω&¶¥…“& |… º¶¥…“§…« º=)“2…º ¶…⁄™…»∫…“2…º ™……& n÷˘Æ˙…‰ P…fiΩi……x™… »I…Æ˙x…¬ 5 ∫…÷ ΩØ˚ ºC®…‰ Ω˛ ∫…÷ Ω…‰∂…º∫…… v… » ∏…º™…… ¥… ºÆ˙…V… »i…& =ºπ……∫…º…¥…‰Ω˛ ∫…“ n˘i……®…¬ 6 |…ºl… º®…… Ω˛ ∫…÷ Ω¥……S… »∫… º… Ω˛…‰i…… »Æ˙ º… nˢ¥™…… » E ºÚ¥…“ ™… ºY…∆ x……‰ ™…I…i…… ®… º®…®…¬ 7 ¶……Æ˙ ºi…“≥‰ º ∫…Æ »∫¥… i… º ™…… ¥… º& ∫…¥……« =…•…÷Ω¥…‰ i…… x… »2……‰n˘™…i… ∏… º™…‰ 8 i¥…7$…» ∞¸º…… h…º Ω˛ |… º¶…÷& …º∂…⁄Œx¥…∑…… »xi∫…®……x… ºV…‰ i…‰π……∆ x…& ∫° ºÚ… i…®…… ™… »V… 9 =…º i®…x™…… » ¥…x…∫…i…‰ º ……l……‰ n‰º¥…‰¶™… »& ∫…fiV… +º FÊΩ«º¥™…… x… » ∫…π¥…n˘i…¬ 10 …÷ΩÆ˙ º…‰M…… +º FÊnʺ¥……x……∆ M……™…ºj…‰h…º ∫…®… »V™…i…‰ ∫¥……Ω˛… »EfiÚi…“π…÷ Æ˙…‰S…i…‰ 11

Page 125: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(8) 189 (®…. 1, +x…÷. 24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&+Fʉº x…™… » ∫…÷ Ω…l…… » Æ˙ º…™…‰ + º∫®……Œx¥…∑…… » x… n‰˘¥… ¥… º™…÷x…… » x… ¥… ºu˘…x…¬ ™…÷Ω™…º…‰v™…‹¤∫®…VÊ ÷»Ω÷˛Æ˙ º…h…®…‰x… º…‰ ¶…⁄ ™… »9%…∆ i…‰ º x…®… »=ÀHÚ ¥…v…‰®… 1 +Fʉº i¥…∆ …… »Æ˙™… º… x…¥™……‰ +º∫®……xi∫¥… ºŒ∫i… ¶… ºÆ˙ i… » n÷ΩM……« h…º ¥…∑…… » …⁄2…» …fiΩl¥…“ §… »Ω÷Ω*… x… » =º¥…‘ ¶…¥…… » i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… º ∂…∆ ™……‰& 2 +Fʉº i¥…®… º∫®…t÷»™…º…‰v™…®…“ ¥… º… +x… » FÊj…… +º¶™…®… »xi… Efi ΩÚ7$“& …÷x…»Æ˙ º∫®…¶™…∆ ∫…÷ ¥… ºi……™… » n‰˘¥…º I……∆ ¥…∑…‰ ¶…Æ˙ º®…fii…‰ ¶…™…«V…j… 3 …º… Ω˛ x……‰ +Fʉ …º…™…÷ ¶…ºÆ˙V… »ª…ËØ˚ ºi… |…º™…‰ ∫…n »x… º +… ∂…÷»∂…÷ΩE!…x…¬ ®…… i…‰ ¶…º™…∆ V…» Æ˙ ºi……Æ∆ ˙ ™… ¥…9% x…⁄Ωx…∆ ¥… »nºx®……… ºÆ∆˙ ∫… »Ω˛∫¥…& 4 ®…… x……‰ +ºFʉ%¥… » ∫…fiV……‰ + ºP……™…… » ¥… ºπ™…¥…‰ Æ˙ º…¥…‰ n÷ΩSU÷Ùx…… »™…Ë ®…… n ºi¥…i…‰ º n˘∂…»i…‰º ®……n˘i…‰ x…º…‰ ®…… Æ˙“π… »i…‰ ∫…Ω˛∫……¥… ºx…Æ˙… » n˘…& 5 ¥… P…º i¥……¥……ƒ @Òi…V……i… ™…∆∫…hfi(h…º…x……‰ + »Fʉ i…ºx¥…‰ º›¤ ¥…∞ » l…®…¬ ¥…∑…… » p˘ Æ˙ ºI……‰Ø˚ºi… ¥…… » x… x…ºi∫……‰Æ » ¶… ºø÷i…º…®… ∫… º Ω˛ n‰ ˘¥… ¥… ºπ…]¬ı 6 i¥……∆ i……ƒ + »FÊ =º¶…™…º…Œx¥… ¥… ºu˘…x¥…‰ π… » |… …ºi¥…‰ ®…x…÷ »π……‰ ™…V…j… +º ¶…º …ºi¥…‰ ®…x… »¥…‰ º ∂……∫™……‰ ¶…⁄®…«®…fi« ΩV…‰x™… » =º ∂…ŒM¶…ºx……«GÚ& 7 +¥……‰ S……®… x… º¥…S… »x……x™…Œ∫®… ºx®……x… »∫™… ∫…÷ Ωx…÷& ∫… »Ω˛∫… º…x…‰ + ºFÊ…Ë ¥… º™…∆ ∫… ºΩ˛ª… º®…fi π…» ¶…& ∫…x…‰®… ¥… ºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 8

(8) 190 (®…. 1, +x…÷. 24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰¥…i…… §…fiΩ˛∫… i…&

+ºx…º¥……«h…∆ ¥…fiπ…º¶…∆ ®…ºxp˘ V…»=∆º) §…fiΩ º∫…Ài… » ¥…v…«™… º… x…¥™… »®…ºEÍÚ& M…º…l… º…x™… »& ∫…÷ ΩØ˚S… º…‰ ™…∫™… » n‰º¥…… +… »∂…fiΩh¥…Œxi… º x…¥… »®……x…∫™… º ®…i……« & 1 i…®…fi ΩŒi¥…™… º… =…º ¥……S… »& ∫…S…xi…‰ º ∫…M… º…Ê x… ™……‰ n‰ ˘¥…™… ºi……®…∫… »ÃV… §…fiΩ º∫… i… º& ∫… ¡Yʺ…‰ ¥…Æ˙…∆ ∫…º ¥…¶¥……¶… »¥… ºi∫…®…fi Ωi…‰ ®…… »i… º Æ˙∑…… » 2 =…»∫i…÷Ài… º x…®… »∫… º =t»Ài… S… º 4*…‰E∆ Ú ™…∆∫…i∫… ¥… ºi…‰¥… º |… §…º…Ω⁄˛ +º∫™… GÚi¥…… »Ω ºx™… º…‰›¤ ™……‰ +Œ∫i… » ®…fiΩM……‰ x… ¶… º“®……‰ + »Æ˙ ºI…∫… º∫i…÷ ¥… »π®……x…¬ 3 +º∫™… 4*…‰EÚ…‰ nº¥…“™… »i…‰ …fi l… º¥™……®…i™… º…‰ x… ™…∆ ∫…tI… º¶…fi u˘S…‰ i……& ®…fiΩM……h…º…∆ x… Ω‰ ºi…™… º…‰ ™…Œxi… » S…‰ º®…… §…fiΩ º∫…i…‰ ºÆ˙ Ω »®……™……ƒ + º ¶… t⁄x…¬ 4 ™…‰ i¥…… » n‰˘¥……‰ ª… ºE∆Ú ®…x™… »®……x……& … º……… ¶… ºp˘®…÷»…ºV…“¥… »Œxi… …ºX……& x… n⁄Ωf¯ ‰º›¤ +x…÷» n˘n˘… ∫… ¥… º…®…∆ §…fiΩ »∫…i…‰ º S…™… »∫… º <Œi…™…… »Ø˚®…¬ 5

∫…÷ Ω|…Ëi…÷»& ∫…⁄ Ω™…¥… »∫… º…‰ x… …xl…… » n÷Ãx…º™…xi…÷ Ω& … Æ »|…“i… º…‰ x… ®… ºj…& +ºx…º¥……«h……‰ +º ¶… ™…‰ S…I… »i…‰º x……‰%…“ ¥…fii…… +……‰h…÷« Ω¥…xi……‰ +∫l…÷& 6 ∫…∆ ™…∆ ∫i…÷¶… º…‰%¥…x… »™…º…‰ x… ™…Œxi… » ∫…®…÷ Ωp∆˘ x… ª… º¥…i… º…‰ Æ˙…‰v… »S…GÚ…&

Page 126: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… ¥… ºu˘…ƒ = º¶…™…∆ S…7 ‰$ +ºxi…§…fi«Ω º∫… i… º∫i…Æ˙ º +……»2…º M…fiw…»& 7 B º¥…… ®… ºΩ˛∫i…÷ » ¥…V… º…i…∫i…÷ ¥… »π®…º…x§…fiΩ º∫… i… »¥…fi«π…º¶……‰ v…… » ™… n‰º¥…& ∫… x… »& ∫i…÷ Ωi……‰ ¥… º“Æ˙¥… »r˘…i…÷ Ω M……‰®…» uºt…®…‰ºπ…∆ ¥…fiΩV…x…∆ V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ 8

(16) 191 (®…. 1, +x…÷. 24)

@Ò π…& +M…∫i™…& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-9, 14- 16, ®…Ω˛…… I"& 10- 12, ®…Ω˛…§…fiΩ˛i…“ 13

n‰˘¥…i…… +uÊ fih…∫…⁄™……«&

EÚH»"i… º…‰ x… EÚHΩ"i……‰%l……‰ ∫…i… º“x…E »ÚH"i…& u˘… ¥… i… º yŸπ…º“ < i… º x™…‹¤f(7$…» + *∫…i… 1 +ºf(7$…»xΩ˛xi™……™… ºi™…l……‰ Ω˛Œxi… …Æ˙…™… ºi…“ +l……‰ +¥…Gʺi…“ Ω ºxi™…l……‰ …x… 7$ À…π…ºi…“ 2 ∂…ºÆ˙…∫… º& E÷Ú∂… »Æ˙…∫……‰ n º¶……«∫… »& ∫…Ë º™……« =ºi… ®…º…ËYÊ… +ºf(7$…» ¥…Ë Æ˙ ºh……& ∫…¥…Ê ∫… º…E∆Ú x™… » *∫…i… 3 x… M……¥……‰ M…º…‰9 ‰% +»∫…n º z… ®…fi ΩM……∫……‰ + ¥…I…i… x… E‰ ºÚi…¥… º…‰ V…x…… »x…º…∆ x™…‹¤f(7$…» + *∫…i… 4 B ºi… = º i™…‰ |…i™… »f(∏…x|…nº…‰π…∆ i…∫E »ÚÆ˙…<¥… +f»(7º$… ¥…∑… »f(7º$…& |… i… »§…÷r˘… +¶…⁄i…x… 5 t…Ë¥…« & …ºi…… …fi» l…º¥…“ ®…º…i…… ∫……‰®…º…‰ ß……i…… n» i…º& ∫¥…∫……» +f»(7º$… ¥…∑…»f(7º$…Œ∫i…9»%i…‰º*™…»i…º… ∫…÷ E»Ú®…¬ 6

™…‰ +∆∫™… º… ™…‰ +K"¨…»& ∫…⁄ ΩS…“E ºÚ… ™…‰ |… »EÚHΩ"i……& +f»(7º$…& ÀEÚ S… ºx…‰Ω˛ ¥… º& ∫…¥…Ê ∫… º…E∆Ú x… V… »∫™…i… 7

=i…÷ΩÆ˙∫i… º…i∫…⁄™…« B i… ¥… º∑…f»(7$…‰ +f(7º$Ω˛… +ºf(7º$…xi∫…¥……« Yʺ®¶…™… ºxi∫…¥……« 2… ™……i…÷v… º…x™… »& 8 =n»…uÊnº∫……Ë ∫…⁄™…« & …÷ΩØ˚ ¥…∑…… » x…º V…⁄¥…« x…¬ +…º nºi™…& …¥…« i…‰¶™……‰ ¥… º∑…f»(7$…‰ +f(7º$Ω˛… 9 ∫…⁄™…Ê ¥…ºπ…®…… ∫… »V…… ®…º f(Ài…º ∫…÷Æ˙… »¥…i……‰ M…fi ΩΩ‰˛ ∫……‰ S… ºz…÷ x… ®… »Æ˙… i… º x……‰ ¥… º™…∆ ®… »Æ˙…®… º…Ɖ˙ + »∫™… º™……‰V…»x…∆ Ω˛ Æ˙ º9%… ®…v…÷ » i¥…… ®…v…÷ Ω*… S… »EÚ…Æ˙ 10 < º™…º k…ºEÚ… ∂… »E÷ÚŒxi… ºEÚ… ∫… ºEÚ… V… »P……∫… i…‰ ¥… ºπ…®…¬ ∫……‰ S… ºz…÷ x… ®… »Æ˙… i… º x……‰ ¥… º™…∆ ®… »Æ˙…®… º…Ɖ˙ + »∫™… º™……‰V…»x…∆ Ω˛ Æ˙ º9%… ®…v…÷ » i¥…… ®…v…÷ Ω*… S… »EÚ…Æ˙ 11 j…& ∫…ºuÊ ¥…»π…÷ *KΩ"EÚ… ¥… ºπ…∫™…º …÷π™…»®…I…x…¬ i…… 2…ºz…÷ x… ®… »Æ˙Œxi… º x……‰ ¥… º™…∆ ®… »Æ˙…®… º…Ɖ˙ + »∫™… º™……‰V…»x…∆ Ω˛ Æ˙ º9%… ®…v…÷ » i¥…… ®…v…÷ Ω*… S… »EÚ…Æ˙ 1 2 x…º¥… º…x……∆ x… »¥…i… º“x……∆ ¥…ºπ…∫™…º Æ˙…‰…÷ »π…“h……®…¬ ∫…¥……« ∫……®…O…¶…∆ º x……®… º…Ɖ˙ + »∫™… º ™……‰V… »x…∆ Ω˛ Æ˙ º9%… ®…v…÷ » i¥…… ®…v…÷ Ω*… S… »EÚ…Æ˙ 13 j…& ∫…ºuÊ ®…»™…⁄Ω™…« & ∫… ºuÊ ∫¥…∫…… »Æ˙…‰ + ºO…÷¥… »& i……∫i…‰ ¥…ºπ…∆ ¥… V… » ß…Æ˙ =n ºE∆Ú E÷ ΩÚŒ®¶…x…“ Æ˙¥… 14 < º™…ºk…ºEÚ& E÷ »Úπ…÷®¶… ºEÚ∫i… ºE∆Ú ¶… »x…ºs¨∂®… »x……

Page 127: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…i……‰ ¥…ºπ…∆ |… ¥……»¥…fii…‰ º …Æ˙… »S… º“Æ˙x…÷ » ∫…∆ º¥…i… »& 15 E÷ΩÚπ…÷Ω®¶…ºEÚ∫i…n »•…¥…“ hº(Ɖ˙& |… »¥…i…«®……x… ºEÚ& ¥…fi 2…»EÚ∫™……Æ˙ º∫…∆ ¥… ºπ…®…»Æ˙ º∫…∆ ¥…fi » 2…EÚ i…‰ ¥… ºπ…®…¬ 16

< i… |…l…®…∆ ®…hb˜∆* ∫…®……uÊ®…¬

Page 128: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

99

+l… u˘i…“™…∆ ®…hb˜*®…¬ (16) 1 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&

i¥…®… »Fʉº t÷ ¶…º∫i¥…®…… »∂…÷∂…÷ΩI… h…º∫i¥…®… ºr∫i¥…®…∂®… »x…º∫… Æ » i¥…∆ ¥…x…‰ ¶™…º∫i¥…®……‰π… »v…“¶™… º∫i¥…∆ x…fi Ωh……∆ x…fi»…i…‰ V……™…∫…‰ º ∂…÷ S… »& 1

i…¥…… »Fʉ Ω º…‰j…∆ i…¥… » …º…‰j…®…fiΩŒi¥…™…∆ º i…¥… » x…‰º7 ≈∆$ i¥…®… º FÊf»(i……™… ºi…& i…¥… » |…∂…º…∫j…∆ i¥…®… »v¥…Æ˙“™… ∫… •… º¿… S…… ∫… » M…fiΩΩ˛… » i…2… x… º…‰ n˘®…‰ 2 i¥…®… »Fʺ <xp˘…‰ ¥…fiπ…º¶…& ∫… ºi……®… » ∫…º i¥…∆ ¥…πh…÷ »Ø˚Ø˚M… º…™……‰ x… »®…º∫™… »& i¥…∆ •… º¿… Æ » ™… º ¥…n»(¿h…∫…i…‰ º i¥…∆ ¥… »v…i…«& ∫…S…∫…‰ º …÷Æ∆ ˙v™…… 3 i¥…®… »Fʉº Æ˙…V… º… ¥…Ø » h……‰ v…fi Ωi…µ… »i… º∫i¥…∆ ®… ºj……‰ ¶…»¥… ∫… n º∫®… <«b˜¨ »& i¥…®… »™…«º®…… ∫…i… » i…º™…«∫™… » ∫…∆ º¶…÷V…∆º i¥…®…∆∂……‰ ¥… ºn˘l…‰ n‰˘¥… ¶……V… º™…÷& 4 i¥…®… »Fʉº i¥…7$…» ¥…v… ºi…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…»º i…¥… º FÊ…¥……‰ ®…j…®…Ω˛& ∫…V… º…i™… »®…¬ i¥…®…… »∂…÷ΩΩ‰˛®…… » Æ˙ Æ˙π…‰ º ∫¥…∑™…∆ º i¥…∆ x… ºÆ˙…∆ ∂…v……Ê + ∫… …÷∞¸ º¥…∫…÷ »& 5 i¥…®… »Fʉ Ø˚ºp˘…‰ +∫…÷ »Æ˙…‰ ®… ºΩ˛…‰ n º¥…∫i¥…∆ ∂…v… º…Ê ®……Ø » i…∆ …fiΩI… <« ∂…π…‰ i¥…∆ ¥……i…Ë Æ˙Ø˚ ºh…Ë™……« ∫… ∂…∆M… º™…∫i¥…∆ …⁄ Ωπ…… ¥…»v… ºi…& …… » ∫…º x…÷ i®…x…… » 6 i¥…®… »Fʉ p˘ ¥…h… º…‰n˘… +»Æ∆˙ ºEfiÚi…‰ º i¥…∆ n‰ º¥…& ∫… » ¥… ºi…… Æ »cʺv…… + » ∫… i¥…∆ ¶…M……‰ x…fi…i…‰ º ¥…∫¥… » <« ∂…π…‰º i¥…∆ … º…™…÷n«®…‰º ™…∫i…‰% ¥… »v…i…¬ 7 i¥……®… »Fʉº n˘®…º +… ¥… º∂…Ài…º ¥…∂… º∫i¥……∆ Æ˙…V…… »x…∆ ∫…÷ ¥… ºn˘j…»®…fiYÊi…‰ i¥…∆ ¥…∑…… » x… ∫¥…x…“EÚ …i™…∫…‰ º i¥…∆ ∫… ºΩ˛ª…… » h… ∂…ºi…… n˘∂… º |… i…» 8 i¥……®… »Fʉ …ºi…Æ » ®… º 7$ ¶…ºx…«Æ˙ º∫i¥……∆ ß… º…j……™… º ∂…®™…… » i…x…⁄ ΩØ˚S… »®…¬ i¥…∆ …÷Ωj……‰ ¶…»¥… ∫… º ™…∫i…‰% ¥… »v… ºk¥…∆ ∫…J…… » ∫…÷ Ω∂…‰¥…»& ……∫™… º…v…fiπ… »& 9 i¥…®… »FÊ @ ºÒ¶…÷Æ˙ º…E‰Ú x… »®…º∫™…‹¤∫i¥…∆ ¥……V… »∫™… I…÷Ω®…i……‰ Æ˙ º…™… <« ∂…π…‰ i¥…∆ ¥… ¶… º…∫™…x…÷ » n˘ I… nº…¥…x…‰ º i¥…∆ ¥… º ∂…I…÷»Æ˙ ∫… ™… ºY…®…º…i… x… »& 10 i¥…®… »Fʉº + n» i…nÊ¥… n º…∂…÷π…‰º i¥…∆ Ω˛…‰j… º… ¶……Æ »i…“ ¥…v…«∫…‰ M… ºÆ˙… i¥… ®…≥˝… » ∂…ºi… Ω »®…… ∫… º n˘I…»∫…‰ º i¥…∆ ¥…fi »j…ºΩ˛… ¥… »∫…÷…i…‰ º ∫…Æ »∫¥…i…“ 11 i¥…®… »Fʉº ∫…÷¶…fi »i… =k…º®…∆ ¥…™… º∫i…¥… » ∫…º…ΩÊ˛ ¥…h…« º +… ∫…∆ ºf( ∂…º ∏…™…»& i¥…∆ ¥……V… »& |…ºi…Æ »h……‰ §…fi ΩΩ˛z… » ∫…º i¥…∆ Æ˙ º ™…§…« Ω÷Ω*…‰ ¥…º∑…i… »∫…fiΩl…÷& 12 i¥……®… »FÊ +… nºi™……∫… » +…º∫™…∆‹¤i¥……∆ V… º=)…∆ ∂…÷S… »™…2… GÚƉ˙ EÚ¥…‰ i¥……∆ Æ˙… » i…ºπ……S……‰ +v¥… ºÆ‰˙π…÷» ∫… 2…Ɖ˙ º i¥…‰ n‰ º¥…… Ω º ¥…Æ »nºxi™……Ω÷ »i…®…¬ 13 i¥…‰ + »Fʉº ¥…∑…‰ +º®…fii…… »∫……‰ + ºp÷Ω» +… º∫…… n‰ º¥…… Ω º ¥…Æ »nºxi™……Ω÷ »i…®…¬ i¥…™… º… ®…i……« ∫…& ∫¥…n˘xi… +…∫…÷ ΩÀi… i¥…∆ M…¶……Ê ¥… º“Ø˚v……∆ V… Y…π…‰ º ∂…÷ S… »& 14 i¥…∆ i……xi∫…∆ S… º |… i…» S…… ∫… ®… ºV®…x……Fʉ ∫…÷V……i… º |… S… » n‰˘¥… Æ˙S™…∫…‰ …fiΩI……‰ ™…n˘j…» ®… Ω ºx…… ¥… i…‰ º ¶…÷¥… ºn˘x…÷Ω t…¥…… »…fi l…º¥…“ Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ 15

Page 129: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

100

™…‰ ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ M……‰+»O…º…®…∑… »…‰∂…∫… º®…Fʉ Æ˙ º… i…®…÷ »…∫…fiΩV…Œxi… » ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& +º∫®……Xʺ i……∆2…º |… Ω˛ x…‰ π… º ¥…∫™… º +… §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 16

(13) 2 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&

™…ºY…‰x… » ¥…v…«i… V… º…i…¥…‰ n˘∫…®… ºÀFÊ ™…»V…v¥…∆ Ω º ¥…π… º… i…x…… » M…ºÆ˙… ∫… º ®…ºv… º…x…∆ ∫…÷ »|…º™…∫…∆ º ∫¥… »h…«Æ∆˙ t÷ ΩI…∆ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ¥…fi ΩV…x…‰ π…÷ v…⁄Ωπ…«n»®…¬ 1 +º ¶… i¥… º… x…HÚ“ Ø˚π…º∫……‰ ¥…¥…… ∂… ºÆ‰˙%Fʉ ¥… ºi∫…∆ x… ∫¥…∫… »Æ‰˙π…÷ v…‰ ºx…¥… »& nº¥…< º¥…‰n»Æ˙ º i…®……«x…÷ »π…… ™…÷ΩM…… I………‰ ¶…… ∫… …÷Ø˚¥……Æ˙ ∫…∆ º™…i… »& 2 i…∆ n‰ º¥…… §…÷ Ωtʉ Æ˙V… »∫…& ∫…÷ Ωn∆˘∫…»∫…∆ n º¥…∫…fi » l…º¥™……‰Æ »Æ˙ ºÀi… x™…‰ Æ˙Ɖ˙ Æ˙l… » ®…¥… º ¥…‰t∆ ∂…÷ΩGÚ∂……‰ S…π…®… ºÀFÊ ®…ºj…∆ x… I… º i…π…÷» |…º∂…∆∫™… »®…¬ 3 i…®…÷ ΩI…®……»h…∆º Æ˙V… » ∫…º ∫¥… +… n˘®…‰ S… ºxp˘ ®…»¥… ∫…÷ ΩØ˚S…∆ =º)…Æ˙ +… n »v…÷& …fi3™……»& …i… ºÆ∆˙ S… ºi…™… »xi…®… ºI… ¶…»& …º…l……‰ x… … º…™…÷∆ V…x… »∫…“ = º¶…‰ +x…÷ » 4 ∫… Ω˛…‰i… º… ¥…∑…∆ º … Æ» ¶…⁄i¥…v¥… ºÆ∆˙ i…®…÷ » Ω º¥™…Ë®…«x…÷ »π… @ÒYÊi…‰ M… ºÆ˙… Ωº Æ˙ º ∂…º|……‰ ¥…fi»v…∫… º…x……∫…÷ Ω V…¶…÷« Æ˙ ºq˘¨…Ëx…« ∫i…fi ¶… » 2…i…™… ºp˘…‰n»∫… º“ +x…÷» 5 ∫… x……‰ Ɖ˙ º¥…i∫… » ®…v… º…x…& ∫¥… º∫i…™…‰ ∫…∆n˘n º∫¥……y… º ™…®…º∫®……∫…÷ » n˘“ n˘ Ω˛ +… x… »& EfiÚh…÷π¥… ∫…÷ ¥… ºi……™… º Æ˙…‰n »∫… º“ +Fʉ Ω º¥™…… ®…x…÷ »π……‰ n‰¥… ¥… º“i…™…‰ 6 n˘… x……‰ +Fʉ §…fiΩ ºi……‰ n˘…& ∫… »Ω º ª…h……‰ n÷ΩÆ˙…‰ x… ¥……V…∆ º ∏…÷i™… º… +…… » ¥…fi v… |……S… º“ t…¥……»…fi l…º¥…“ •…¿ »h…… EfiÚ v… º ∫¥…‹¤h…« ∂…÷ ΩGÚ®…÷ Ωπ…∫…º…‰ ¥… n »t÷i…÷& 7 ∫… < »v… º…x… = ºπ…∫…º…‰ Æ˙…®™… º… +x…÷ Ω ∫¥…‹¤h…« n˘“ n‰n˘Ø˚ºπ…‰h…» ¶…º…x…÷x…… » Ω˛…‰j…… » ¶…Æ˙ º FÊ®…«x…÷»π…& ∫¥…v¥… ºÆ˙…‰ Æ˙…V…… » ¥… º∂……®… i… » l…º2……Ø » Æ˙ º…™…¥…‰ 8 B º¥…… x……‰ +Fʉ +º®…fii…‰ π…÷ …⁄¥™…«º v…“π…“ ……™… §…fi ΩΩ˛ q »¥…‰π…÷Ω ®……x…÷ »π…… n÷˘Ω˛… »x…… v…‰ ºx…÷¥…fi« ΩV…x…‰ π…÷ EºÚ…Æ˙¥…‰ º i®…x…… » ∂…º i…x…∆ …÷Ø˚º∞¸…» ®…ºπ… h…» 9 ¥… º™…®… »Fʉº +¥…« i…… ¥…… ∫…÷ Ω¥…“™…»º •…¿»h…… ¥…… S…i…™…‰®… º… V…x… º…ƒ + i… » +º∫®……E∆ Ú t÷Ω|…®… v… º …XÊ» EfiΩÚ 7$π…⁄ΩPÊ… ∫¥…‹¤h…« ∂…÷ »∂…÷S…“i… n÷ Ω7$Æ »®…¬ 10 ∫… x……‰ §……‰ v… ∫…Ω˛∫™… |… º∂…∆∫™… º…‰ ™…Œ∫®… »xi∫…÷V… º…i…… < ºπ…™…»xi… ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& ™…®… »Fʉ ™…ºY…®…÷»…º™…Œxi… » ¥… º… V…x… º…‰ x…i™…‰ i… º…‰E‰Ú n˘“ nº¥……∆∫…∆ º ∫¥…‰ n˘®…‰ 11

=º¶…™…… »∫……‰ V……i…¥…‰n˘& ∫™……®… i…‰ ∫i… º…‰i……Æ˙…‰ +Fʉ ∫…⁄ΩÆ˙™… »2…º ∂…®…« h… ¥…∫¥……‰ Æ˙ º…™…& …÷ »Ø˚2…ºxp˘∫™… º ¶…⁄™…»∫…& |… ºV……¥… »i…& ∫¥…… ºi™…∫™… » ∂…ŒMv… x…& 12 ™…‰ ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ M……‰+»O…º…®…∑… »…‰∂…∫… º®…Fʉ Æ˙ º… i…®…÷ »…∫…fiΩV…Œxi… » ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& +º∫®……Xʺ i……∆2…º |… Ω˛ x…‰ π… º ¥…∫™… º +… §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 13

Page 130: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

101

(11) 3 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-6,8- 11, V…M…i…“ 7 n‰˘¥…i…… <v®…& ∫… ®…r˘& + FÊ& ¥…… 1,

x…Æ˙…∂…∆∫…& 2, <≥˝& 3, §…ÃΩ˛& 4, n‰˘¥…“u˘…«Æ˙& 5, =π……∫……x…HÚ… 6, nË¥™……Ë Ω˛…‰i……Æ˙…Ë |…S…‰i…∫……Ë 7, i…ª…& n‰˘¥™…&

∫…Æ˙∫¥…i…“≥˝…¶……Æ˙i™…& 8, i¥…7$… 9, ¥…x…∫… i…& 10, ∫¥……Ω˛…EfiÚi…™…& 1 1

∫… ®… »r˘…‰ + º FÊÃx… Ω»i…& …fi l… º¥™……∆ |… ºi™…R¬Û ¥…∑…… » x…º ¶…÷¥… »x……x™…∫l……i…¬ Ω˛…‰i…… » ……¥… ºEÚ& |… º n˘¥…»& ∫…÷®…‰ ºv…… n‰ º¥……‰ n‰ º¥……x™… »V…i¥… º FÊÆ˙Ω« ˛x…¬ 1 x…Æ˙ º…∂…∆∫… º& |… i… º v……®…… »x™…ºYÊx…¬ i… ºª……‰ n˘¥… º& |… i… » ®…º<)… ∫¥… ºÃS…& P…fiΩi… º|…÷π…º… ®…x… »∫…… Ω º¥™…®…÷ Ωxn˘x®…⁄Ωv…«x™… ºY…∫™… º ∫…®… »x…H÷Ú n‰ º¥……x…¬ 2 <« º ≥ºi……‰ + »Fʉº ®…x… »∫…… x… º…‰ +Ω« ˛xn‰º¥……x™… » I…º ®……x…÷ »π…º…i…⁄¥……Ê +ºt ∫… +… ¥… »Ω˛ ®… ºØ˚i… º…∆ ∂…v… º…Ê +S™…÷ »i… º ®…xp∆ ˘ x…Æ˙…‰ §…ÃΩ ºπ…n∆ ˘ ™…V…v¥…®…¬ 3 n‰˘¥…» §…ÃΩ º¥…«v…« ®……x…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ ∫i… º“h…» Æ˙ º…™…‰ ∫…÷ Ω¶…Æ∆˙ º ¥…‰tº∫™……®…¬ P…fiΩi…‰x… º…H∆Ú ¥… »∫…¥…& ∫…“n˘i…‰ ºn∆˘ ¥…∑…‰ n‰¥…… +… n˘i™…… ™… º Y…™…… »∫…& 4 ¥… ∏… »™…xi……®…÷Ã¥… º™…… Ω⁄ Ω™…®…… »x…º… u˘…Æ˙…‰ n‰º¥…“& ∫…÷ »|……™…ºh…… x…®……‰ ¶…& ¥™…S… »∫¥…i… º“Ã¥… |…»l…xi……®…V…÷ Ω™……« ¥…h…» …÷x…º…x…… ™… º∂…∫…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ »®…¬ 5 ∫… º…v¥………∆ ∫… ∫… ºx…i…… » x… = I…ºi…‰ = ºπ……∫…º…x…HÚ… » ¥… º™™…‰ ¥… Æ˙Œh¥… ºi…‰ i…xi…÷∆ i… ºi…∆ ∫…∆ º¥…™… »xi…“ ∫…®… º“S…“ ™… ºY…∫™… º …‰∂…»& ∫…÷ Ωn÷P…‰º …™…»∫¥…i…“ 6 nˢ¥™… º… Ω˛…‰i…… »Æ˙… |…l… º®…… ¥… ºn÷7»$Æ˙ @ ºÒV…÷ ™…»I…i…º& ∫…®…fi ΩS…… ¥… º…÷7»$Æ˙… n‰º¥……x™…V… »xi……¥…fii…÷ Ωl…… ∫…®… »YÊi… º…‰ x……¶…… » …fi l…º¥™…… + v… º ∫……x…÷ »π…÷ j…ºπ…÷ 7 ∫…Æ »∫¥…i…“ ∫… º…v…™… »xi… º“ v…™…∆ x…º <≥˝… » n‰º¥…“ ¶……Æ »i…“ ¥… º∑…i…⁄ »Ãi…& i…ºª……‰ n‰ º¥…“& ∫¥… ºv…™…… » §…ºÃΩ˛Æ‰˙n˘®…ŒSU »Ùp∆˘ ……xi…÷ ∂…Æ˙ ºh…∆ x… ºπ…t» 8 …º∂…K»"∞¸…& ∫…÷ Ω¶…Æ˙…‰ ¥…™… º…‰v……& ∏…÷ Ω7$“ ¥…º“Æ˙…‰ V…… »™…i…‰ n‰ º¥…EÚ… »®…& |…ºV……∆ i¥…7º$… ¥… π™… »i…÷Ω x…… ¶… »®…º∫®…‰ +l…… » n‰º¥……x… º…®…™…‰ i…÷Ω ……l… »& 9 ¥…x… º∫… i… »Æ˙¥…∫…fi ΩV…z…÷…» ∫l……n º FÊΩ«º ¥…& ∫…⁄ »n˘™…… i… º |… v…º“ ¶…& j…v… º… ∫…®… »H∆Ú x…™…i…÷ |…V… º…x…xn‰ º¥…‰¶™… º…‰ nË¥™… »& ∂… ®… ºi……‰…» Ω º¥™…®…¬ 10 P…fiΩi…∆ ®… » ®…I…‰ P…fi Ωi…®… »∫™… º ™……‰ x…»P…fi«Ωi…‰ ∏… ºi……‰ P…fiΩi…®¥… »∫™… º v……®… » +ºx…÷Ωπ¥…ºv…®…… ¥… »Ω˛ ®… º…n˘™…»∫¥… º ∫¥……Ω˛… »EfiÚi…∆ ¥…fiπ…¶… ¥… I… Ω º¥™…®…¬ 11

(9) 4 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& ¶……M…«¥…& ∫……‰®……Ω÷˛ i…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

Ω÷Ω¥…‰ ¥… »& ∫…÷ Ωt…‰i®…… »x…∆ ∫…÷¥…fi ΩÀHÚ ¥… º∂……®…º FÊ®… i… »Àl… ∫…÷|… º™…∫… »®…¬ ®…ºj…< »¥… º ™……‰ n» v… ºπ……™™…º…‰ ¶…⁄q‰ º¥… +…n‰ ˘¥…‰ º V…x…‰ V…º…i…¥…‰ n˘…& 1 < º®…∆ ¥… ºv…xi……‰ +º……∆ ∫… ºv…∫l…‰ uºi……n »v…÷ Ω¶…fi«M…»¥……‰ ¥… ºI¥…º…›¤™……‰& B ºπ… ¥…∑…… »x™…º¶™…»∫i…÷ Ω ¶…⁄®……» n‰º¥……x…… »®…º FÊÆ »Æ˙ º i…V… º‘Æ˙…∑… »& 2

Page 131: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

102

+ºÀFÊ n‰º¥……∫… º…‰ ®……x…÷ »π…“π…÷ ¥…ºI…÷ |…º™…∆ v…÷ »& I…‰ºπ™…xi… º…‰ x… ®… ºj…®…¬ ∫… n˘“ n˘™…n÷∂…ºi…“∞¸®™… º…« +… n ºI……™™… º…‰ ™……‰ n˘…∫¥… »i…‰º n˘®…º +… 3 +º∫™… Æ˙ ºh¥…… ∫¥…∫™…‰ ¥… …÷Ω 7$& ∫…∆f»( 7$Æ˙∫™… Ω˛™… º…x…∫™… º n˘I……‰ & ¥… ™……‰ ¶… Æ »ß… ºn˘…‰π…»v…“π…÷ V… º=)…®…i™… º…‰ x… Æ˙l™……‰ n˘…‰v…¥…“ i… º ¥……Æ˙… »x…¬ 4 +… ™…x®…‰ º +¶¥…∆ ¥… ºx…nº& …x…»xi… º…‰ ∂…M¶™…º…‰ x…… ®… »®…“i… º ¥…h…« ®…¬ ∫… S… ºj…‰h…» S… EÚi…‰ º Æ∆˙∫…÷ » ¶…º…∫…… V…÷ »V…÷Ω¥……« - ™……‰ ®…÷Ω÷ ΩÆ˙… ™…÷¥… º… ¶…⁄i…¬ 5 +… ™……‰ ¥…x…… » i……i…fiπ… º…h……‰ x… ¶…… i… º ¥……h…« … ºl…… Æ˙l™…‰ ¥… ∫¥……x…“i…¬ EfiΩÚπh……v¥… º… i……⁄» Æ˙ ºh¥… 2…»E‰Úi… º t…Ë Æ»¥… º ∫®…™… »®……x… º…‰ x…¶……‰ ¶…& 6 ∫… ™……‰ ¥™…∫l…… »nº ¶… n˘I…»n÷Ω¥…’ … º∂…÷x…Í i…» ∫¥… º™…÷Æ˙M……‰ ……& +º FÊ& ∂…º…‰ S…π®……ƒ +i… º∫……x™…÷ Ωπh…xEfiΩÚπh…¥™… » l…Æ˙∫¥…n˘™… ºz… ¶…⁄®…» 7 x…⁄ i…‰ º …⁄¥…«º∫™……¥… »∫… º…‰ +v…“ i……Ë i…fi Ωi…“™…‰ ¥… ºn˘l…‰º ®…x®… » ∂…∆ ∫… +º∫®…‰ + »Fʉ ∫…∆ º™…u˘“ Æ∆˙ §…fi ΩΩ˛xi…∆ I…÷Ω®…xi…∆ º ¥……V…∆ ∫¥…… ºi™…∆ Æ˙ ºÀ™… n˘… »& 8 i¥…™… º… ™…l…… » M…fii∫…®… ºn˘…∫……‰ +Fʉº M…÷Ω˛… » ¥… ºx¥…xi… º =…»Æ˙…ƒ + º ¶… π™…÷& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »∫……‰ + ¶…®…… i… ºπ……Ω º& ∫®…i∫…⁄ Ω Æ˙¶™……‰ M…fih…ºi…‰ i…u˘™……‰ v……& 9

(8) 5 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& ¶……M…«¥…& ∫……‰®……Ω÷˛ i…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

Ω˛…‰i…… »V… x…7º$ S…‰i… »x…& …ºi…… …ºi…fi¶™… » >ºi…™…‰ |…º™…I…ºYʉx™…∆º ¥…∫…÷ » ∂…ºE‰Ú®… » ¥… º… V…x… º…‰ ™…®… »®…¬ 1

+… ™…Œ∫®… »xi∫… ºuÊ Æ˙ º∂®…™…»∫i… ºi…… ™… ºY…∫™… » x…‰ºi… Æ » ®…ºx…÷Ωπ¥…qˢ¥™… »®…7º$®…∆ ……‰i… º… ¥…∑…∆ º i… n»x¥… i… 2

nºv… ºx¥…‰ ¥… º… ™…nº“®…x…÷Ω ¥……‰S… ºn(¿…» h…º ¥…‰Ø˚ º i…i…¬ … Æ˙ º ¥…∑…… » x…º EÚ…¥™…… » x…‰º ®…2…ºGÚ ®… »¥……¶…¥…i…¬ 3

∫… º…E∆Ú Ω˛ ∂…÷ S… »x…º… ∂…÷ S… »& |…∂…º…∫i…… GÚi…÷ Ωx……V… » x… ¥…ºu˘…ƒ + »∫™… µ… ºi…… w…÷ Ω¥…… ¥… º™……< º¥……x…÷ » Æ˙…‰Ω˛i…‰ 4

i…… + »∫™… º ¥…h…« ®…º…™…÷¥… º…‰ x…‰7 ÷»$& ∫…S…xi… v…‰ ºx…¥… »& E÷ ΩÚ ¥… k… º∫…fi¶™… º +… ¥…Æ∆˙ º ∫¥…∫…… »Æ˙ º…‰ ™…… < ºn∆˘ ™…º™…÷& 5

™…n˘“ ®…º…i…÷Ø˚… º ∫¥…∫…… » P…fiΩi…∆ ¶…Æ˙ ºxi™…Œ∫l… »i… i……∫…… »®…v¥… º™…÷«Æ˙…M… »i… º…Ë ™…¥……‰ ¥…fi Ω7$“¥… » ®……‰n˘i…‰ 6

∫¥…& ∫¥……™… º v……™… »∫…‰ EfiÚh…÷ Ωi……®…fi ΩŒi¥…M…fi ΩŒi¥…V… »®…¬ ∫i……‰®…∆ ™…ºY…∆ S……n˘Æ∆ ˙ ¥… ºx…‰®…… » Æ˙ Æ˙ º®…… ¥… º™…®…¬ 7

™…l…… » ¥…ºu˘…ƒ +Æ∆˙ º EÚÆ˙ º u˘∑…‰ ¶™……‰ ™…V… ºi…‰¶™… »& +º™…®… »Fʉº i¥…‰ + … º ™…∆ ™… ºY…∆ S… »EfiΩÚ®…… ¥… º™…®…¬ 8 (8) 6 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& ¶……M…«¥…& ∫……‰®……Ω÷˛ i…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&< º®……∆ ®…‰ +Fʉ ∫… º ®…v… » ®…º®……®…÷»…º∫…n∆ ˘ ¥…x…‰& < º®…… =º π…÷ ∏…÷»v… º“ M…Æ»& 1 +º™…… i…‰ +Fʉ ¥…v…‰ º®……‰V……Ê x……º…n˘∑… » ®…7 ‰$ B ºx…… ∫…⁄ ΩH‰Úx… » ∫…÷V……i… 2 i…∆ i¥…… » M…º“ö…ÃM…¥…« h…∫…∆ p˘ ¥…h… º∫™…÷∆ p » ¥…h……‰n˘& ∫… º…º™…Ê®…» ∫…… º™…«¥… »& 3 ∫… §……‰ v… ∫…⁄ Ω Æ˙®…« ºP…¥…º… ¥…∫…÷ »…i…‰º ¥…∫…÷ »n˘…¥…x…¬ ™…÷Ω™…º…‰v™…‹¤∫®…g ‰(π……∆ ∫… 4

Page 132: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

103

∫… x……‰ ¥…fi ΩÀ7$ nº¥…∫… Æ˙ º ∫… x… º…‰ ¥……V… »®…x… º¥……«h… »®…¬ ∫… x… »& ∫…Ω º ª…h… º“ Æ˙π…»& 5 <«≥˝… »x……™……¥… º∫™…¥…‰ º ™… ¥… »9% n⁄i… x……‰ M… ºÆ˙… ™… V…»9% Ω˛…‰i… ºÆ˙… M… » Ω˛ 6 +ºxi…¡« Fʺ <«™… »∫…‰ ¥… ºu˘…x…¬ V…x®… º…‰¶…™…… » EÚ¥…‰ n⁄Ωi……‰ V…x™…‰ ¥… º ®…j™…»& 7 ∫… ¥… ºu˘…ƒ +… S… » …|…™…º…‰ ™… I… » S… EÚi¥… +…x…÷ Ωπ…E¬Ú +… S… º…Œ∫®…xi∫… »Œi∫… §… ºÃΩ˛ π…» 8 (6) 7 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& ¶……M…«¥…& ∫……‰®……Ω÷˛ i…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&∏…‰9∆ % ™… ¥…9% ¶……Æ˙ ºi……Fʉ t÷Ω®…xi… º®…… ¶… »Æ˙ ¥…∫……‰ …÷Ø˚º∫…fiΩ∆ ˛ Æ˙ º ™…®…¬ 1 ®…… x… º…‰ +Æ˙… » i…Æ˙“∂…i… n‰ º¥…∫™… º ®…i™…« ∫™… S… …Ãπ…º i…∫™…… » =ºi… u ºπ…& 2 ¥…∑…… » =ºi… i¥…™…… » ¥… º™…∆ v……Æ˙… » =nºx™…… »<¥… + i…» M……Ω‰˛®… Ω º u˘π… »& 3 ∂…÷ S… »& ……¥…E ºÚ ¥…xt…‰%Fʉ §…fiΩΩ˛ u˘ Æ˙…‰ S…∫…‰ i¥…∆ P…fi Ωi…‰ ¶…ºÆ˙…Ω÷ »i…& 4 i¥…∆ x……‰ + ∫… ¶……Æ˙ ºi……Fʉ ¥… º∂…… ¶…»Ø˚ ºI… ¶…»& +º7$……»n˘“ ¶…ºÆ˙…Ω÷ »i…& 5 p»(z…& ∫… ºÃ…Æ˙… »∫…÷ i…& |… ºcÊ…‰ Ω˛…‰i… º… ¥…Ɖ ˙h™…& ∫…Ω »∫…∫…÷ Ωj……‰ +o ÷»(i…& 6 (6) 8 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-5, +x…÷7 ÷$…¬ 6 n‰˘¥…i…… + FÊ&

¥… º…V…º™… z…»¥… º x…⁄ Æ˙l… º…x™……‰M……ƒ +ºFʉØ˚…» ∫i…÷ Ω˛ ™… º∂…∫i… »®…∫™… ®… º“≤Ω÷π…»& 1 ™…& ∫…÷ »x…º“l……‰ n »nº…∂…÷π…‰ %V…÷ Ω™……Ê V…ºÆ˙™… »z…º Æ˙®…¬ S……Ø » |…i…“E ºÚ +…Ω÷ »i…& 2 ™… =» ∏…º™…… n˘®…‰ ºπ¥…… nº…‰π……‰π… ∫… » |…∂…º∫™…i…‰ ™…∫™… » µ… ºi…∆ x… ®…“™… »i…‰ 3 +… ™…& ∫¥…‹¤h…« ¶… º…x…÷x…… » S… ºj……‰ ¥…º¶……i™… ºÃS…π…… » +ºYʺ…x……‰ + ºV…ÆË ˙Æ˙ º ¶… 4 + j…º®…x…÷» ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…º FÊ®…÷ΩCl…… x… » ¥……¥…fiv…÷& ¥…∑… º… + v… º ∏…™……‰ n˘v…‰ 5 +ºFʉ Æ˙xp »∫™… º ∫……‰®… »∫™… n‰ º¥……x…… »®…⁄Ω i… ¶… »¥…« º™…®…¬ + Æ »π™…xi…& ∫…S…‰®…¡ º ¶… π™……»®… …fii…x™… ºi…& 6

< i… u˘i…“™……7$E‰Ú …XÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 133: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(π…π`ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1- 3 2)

( 6) 9 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

x… Ω˛…‰i…… » Ω˛…‰i…fi Ωπ…n»x…‰º ¥…n˘… »x…∫i¥…‰ ºπ……‰ n˘“ nº¥……ƒ + »∫…n˘i∫…÷ Ωn˘I…»& +n»§v…µ…i…|…®… i… º¥…« ∫… »9%& ∫…Ω˛ª…∆¶… ºÆ˙& ∂…÷ S… » V…=)…‰ +º FÊ& 1 i¥…∆ n⁄ Ωi…∫i¥…®…÷ » x…& …Æ˙ º∫……∫i¥…∆ ¥…∫™… º +… ¥…fi »π…¶… |…h…‰ºi…… +Fʉ i… º…‰EÚ∫™… » x…º∫i…x…‰ i… ºx…⁄x…º…®…|…»™…÷SU ºÙxn˘“t»m(…‰ v… M…º…‰……& 2 ¥…ºv…‰®… » i…‰ …Æ˙ º®…‰ V…x®… »z…Fʉ ¥…ºv…‰®… º ∫i……‰®…Ë ºÆ˙¥… »Æ‰˙ ∫… ºv…∫l…‰ ™…∫®… º…t…‰x…‰ Ø˚ ºn˘… Æ »l… º… ™…V…‰º i…∆ |… i¥…‰ Ω º¥…” π… » V…÷Ω÷˛Æ‰˙ º ∫… ®… »r‰˘ 3 +Fʉº ™…V…»∫¥… Ω º ¥…π… º… ™…V…“ ™……\UÿæÙ7$“ n‰ºπh…®…º ¶… M…fi»h…“ Ω º Æ˙…v… »& i¥…∆ ¡ ∫… » Æ˙ ™… º…i…“ Æ˙™… º“h……∆ i¥…∆ ∂…÷ ΩGÚ∫™… º ¥…S… »∫……‰ ®… ºx……‰i…… » 4 =º¶…™…∆ i…‰º x… I…“ ™…i…‰ ¥…∫… º¥™…∆ nº¥…‰ n»¥…‰ º V……™… »®……x…∫™… n˘∫®… EfiΩÚ v… I…÷ Ω®…xi…∆ V… Æ˙ ºi……Æ »®…Fʉ EfiΩÚ v… …Ài… » ∫¥…… ºi™…∫™… » Æ˙ º…™…& 5 ∫…Ëx……x…“ E‰Úx… ∫…÷ ¥… ºn˘j……‰ +º∫®…‰ ™…7$…» n‰º¥……ƒ +…™… » V…9%& ∫¥… ºŒ∫i… +n»§v……‰ M… º…‰…… = ºi… x… »& …Æ˙ º∫…… +Fʉ t÷Ω®…n÷Ωi… Ɖ˙ º¥… q »n˘“ Ω˛ 6

( 6) 10 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

V…º…‰Ω⁄˛j……‰ +º FÊ& |…»l… º®…& …ºi…‰¥…‰ º≥˝∫… ºn‰ ®…x…÷ »π…º… ™…i∫… ®… »r˘& ∏…™…∆º ¥…∫…… »x……‰ + º®…fii… º…‰ ¥…S…‰ i…… ®…®…fi« ΩV…‰x™… »& ∏…¥… º∫™…‹¤& ∫… ¥… º…V…“ 1 ∏…⁄Ω™…… + º FÊ 2…ºj…¶…… »x…÷ΩΩ«˛¥…∆ ®…‰º ¥…∑…… » ¶…M…º‘ö…Æ˙ º®…fii… º…‰ ¥…S…‰ i……& ∂™…º…¥…… Æ˙l…∆ ¥…Ω˛i… º…‰ Æ˙…‰ Ω »i…… ¥… º…‰i……Ø˚ ºπ……Ω » S…G‰ ºÚ ¥…¶…fi »j…& 2

=ºk…º…x……™…… »®…V…x…™… ºxi∫…÷π…⁄»i…∆ º ¶…÷¥… »nº FÊ& …÷»Ø˚ º…‰∂……»∫…÷ Ω M…¶…« & ∂… Æ»h……™……∆ S…n ºH÷Úx… º… ®…Ω˛…‰ ¶…ºÆ˙… »Æ˙“¥…fii……‰ ¥…∫… i… º |…S…‰ i……& 3 V…P…»®™…«ºÀFÊ Ω º ¥…π…… » P…fiΩi…‰x… » |… i… I…º™…xi…∆ º ¶…÷¥… »x…… x… º ¥…∑…… » …fiΩl…÷∆ i… »Æ˙ º2…… ¥…™… »∫…… §…fi ΩΩ˛xi…∆ º ¥™… S… »9º%®…z…Ë Æ˙¶… º∫…∆ f(∂……»x…®…¬ 4 +… ¥… º∑…i… »& |…ºi™…XÊ ∆ V…P…®™…«Æ˙ ºI…∫… º… ®…x… »∫… º… i…VÊ ÷»π…‰i… ®…™…« ∏…“& ∫…fiΩ º™…u »h……Ê + º FÊx……« ¶… º®…fi∂…‰ i… ºx¥… º…›¤ V…¶…÷« Æ˙…h…& 5 Y…‰º™…… ¶… º…M…∆ ∫… »Ω˛∫… º…x……‰ ¥…Ɖ ˙h… º i¥……n⁄ »i……∫……‰ ®…x…÷ Ω¥…u »n‰®… +x…⁄»x…®… ºÀFÊ V…÷Ω=)…» ¥…S… º∫™…… ®… »v…÷ Ω…fiS…∆ v…x… º∫…… V……‰ Ω˛¥…“ ®… 6

Page 134: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 21) 11 (®…. 2, +x…÷. 1)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& ¥…Æ˙…]¬ı∫l……x…… j…7 ÷$…¬ 1- 20, j…7 ÷$…¬ 21 n‰˘¥…i…… <xp˘&

∏…÷Ωv…“ Ω˛¥… » ®…xpº ®…… Æ »π…h™… º& ∫™……®… » i…‰ n º…¥…x…‰ º ¥…∫…⁄ »x……®…¬ < º®…… Ω˛ i¥……®…⁄V……Ê ¥… ºv…«™… »Œxi… ¥…∫…⁄ Ω™…¥… º& ∫…xv… »¥… º…‰ x… I…Æ »xi…& 1 ∫…fi ΩV……‰ ®…ºΩ˛“ Æ »xp º ™…… + … »x¥… º& … Æ » 9%i… º… + Ω »x…… ∂…⁄Æ˙ …⁄ Ω¥…‘& +®…»i™…» S…q º…∫…∆ ®…x™… »®……x… º®…¥…… » ¶…x…n÷ΩCl…Ë¥……« ¥…fiv… º…x…& 2 =ºCl…‰Œπ¥…z…÷ ∂…⁄ »Æ˙ º ™…‰π…÷» S… º…EÚx∫i……‰®…‰ Œπ¥…xp˘ Ø˚ º p˘™…‰ π…÷ S… i…÷¶™…‰n‰ ºi…… ™……∫…÷ » ®…xn˘∫… º…x…& |… ¥… º…™…¥…‰ ∫…ª…i…‰ º x… ∂…÷Ωß……& 3 ∂…÷Ωß…∆ x…÷ i…‰ º ∂…÷π®…∆ ¥… ºv…«™… »xi…& ∂…÷ Ωß…∆ ¥…X…∆ §…º…=)…‰n«˘v…… »x……& ∂…÷Ωß…∫i¥… ®… »xp˘ ¥……¥…fiv… º…x……‰ + º∫®…‰ n˘…∫… º“Ã¥…∂…º& ∫…⁄™…Ê h… ∫…¡…& 4 M…÷Ω˛… » Ωºi…∆ M…÷¡∆ M…⁄Ω≤Ω˛®… º∫¥……“ ¥…fii…∆ ®… º… ™…x…∆ I…º™…xi… »®…¬ =ºi……‰ + º……‰ t…∆ i… »∫i… º¶¥……∆∫… º®…Ω ºz…ÀΩ ˛ ∂…⁄Æ˙ ¥… º“™…Ê h… 5

∫i…¥… º… x…÷ i… » <xp˘ …⁄ Ω¥™……« ®… ºΩ˛…x™…÷ Ωi… ∫i… »¥……®… º x…⁄i… »x…… Efi ΩÚi…… x… » ∫i…¥… º… ¥…X…∆ §…º…=)…‰Ø˚ º∂…xi…∆ º ∫i…¥… º… Ω˛Æ˙ º“ ∫…⁄™…« ∫™… E‰ ºÚi…⁄ 6 Ω˛Æ˙ º“ x…÷ i… » <xp˘ ¥… º…V…™… »xi…… P…fii… º2…÷i…∆ ∫¥… º…Æ˙®… »∫¥……7$…«®…¬ ¥… ∫… »®…ºx…… ¶…⁄ ®… »Æ˙|… l… º7$…Æ∆ ˙∫i… º …¥…« i… 2…i∫… Æ˙ ºπ™…x…¬ 7 x… …¥…« i…& ∫… º…t|…»™…÷SU ºÙxi∫…∆ ®… º…i…fi ¶… »¥……«¥…∂… º…x……‰ + »GÚ…x…¬ n⁄ΩƉ˙ … º…Ɖ˙ ¥……h…” ¥… ºv…«™… »xi… º <xp‰ ˘ π…i……∆ v… º®…Àx…» …|…l…º z… 8 <xp˘…‰ ®…ºΩ˛…∆ ∫…xv…÷ »®…º…∂…™…… »x…∆ ®……™… º… ¥…x…∆ ¥…fi Ωj…®…»∫°÷ÚÆ˙ º z…& +Ɖ ˙V…‰i… º…∆ Æ˙…‰n »∫…“ ¶…™… º…x…‰ EÚ x… »GÚn˘i… º…‰ ¥…fiπh……‰ +∫™… º ¥…X…… »i…¬ 9 +Æ˙…‰ Æ˙¥… º“ufiπh……‰ +∫™… º ¥…X……‰%®…… »x…÷π…∆º ™…x®……x…÷ »π……‰ x…ºV…⁄¥……« i…¬ x… ®…º… ™…x……‰ n˘…x…º¥…∫™… » ®…º…™…… +…… »n˘™…i… …º¥……xi∫…÷ Ωi…∫™… » 1 0 …§……» …º§…‰ n»xp˘ ∂…⁄Æ˙ º ∫……‰®…∆ º ®…xn»xi…÷ i¥…… ®… ºŒxn˘x…»& ∫…÷ Ωi……∫… »& …fiΩh…xi… »∫i…‰ E÷ ΩÚI…“ ¥… »v…«™…Œxi¥… ºil…… ∫…÷ Ωi…& … º…ËÆ˙ <xp »®……¥… 11 i¥…‰ < ºxp˘…™…»¶…⁄®…º ¥…|…º… v…™…∆ ¥…x…‰®… @Òi… º™…… ∫…… »xi…& +º¥… º∫™…¥……‰ v…“®… Ω º |…∂…»œ∫i… ∫… ºt∫i…‰ Æ˙ º…™……‰ n º…¥…x…‰ ∫™……®… 12 ∫™……®… º i…‰ i… » <xp º ™…‰ i… » >ºi…“ +»¥… º∫™…¥… º >V…» ¥… ºv…«™… »xi…& ∂…÷ΩŒπ®…xi… »®…∆º ™…∆ S… º…EÚx…… »®… n‰˘¥…º…∫®…‰ Æ˙ ºÀ™… Æ˙… » ∫… ¥… º“Æ˙¥… »xi…®…¬ 13 Æ˙… ∫… º I…™…∆º Æ˙… ∫… » ®…ºj…®…º∫®…‰ Æ˙… ∫… º ∂…v…« <xp º ®……Ø » i…∆ x…& ∫… ºV……‰π…»∫… º…‰ ™…‰ S… » ®…xn˘∫… º…x……& |… ¥… º…™…¥… »& …º…xi™…O… »h…“ i…®…¬ 14 ¥™…Œxi¥…z…÷ ™…‰π…÷ » ®…xn˘∫… º…x…∫i…fi Ω…i∫……‰®…∆ …… Ω˛ p º¡ n»xp˘ +º∫®……xi∫…÷ …fi Ωi∫¥…… i… »Ø˚ ºj……¥… »v…«™… º…‰ t…∆ §…fi ΩΩ˛ o»(Æ˙ ºEÍÚ& 15

Page 135: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

§…fiΩΩ˛xi… º <z…÷ ™…‰ i…‰ i…Ø˚j… º…‰Cl…‰ ¶… »¥……« ∫…÷ Ω|…®…º… ¥…¥…… »∫……x…¬ ∫i…fi Ωh…º…x……∫……‰ §…ºÃΩ˛& … º∫i™…… »¥… ºk¥……‰i… º… < n »xpº ¥……V… »®…M®…x…¬ 16 =ºO…‰Œπ¥…z…÷ ∂…⁄»Æ˙ ®…xn˘∫… º…x…Œ∫j…E »Úp÷E‰Úπ…÷ …… Ω º ∫……‰®… » ®…xp˘ |…ºn˘…‰v…÷»¥… ºSS∏…÷»π…÷ |…“h…º…x……‰ ™… º… Ω˛ Ω˛ Æ »¶™……∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » …º“ i…®…¬ 17 v… ºπ¥…… ∂…¥… »& ∂…⁄Æ˙ º ™…‰x…» ¥…fi Ωj…®…º¥…… ¶… »x…ºq˘…x…÷ »®……Ëh…«¥… º…¶…®…¬ +……»¥…fih… º…‰V™……Ê i… ºÆ˙…™……« ™…º x… ∫… »¥™… ºi…& ∫…… » nº n˘∫™…÷ » Æ˙xp˘ 18 ∫…x…‰ ®…º ™…‰ i… » >º i… ¶…º∫i…Æ »xi… º…‰ ¥…∑… º…& ∫…fiv… º +…™…Ê h…º n˘∫™…⁄»x…¬ +º∫®…¶™…∆ º i…k¥… º…7 ≈∆$ ¥…º∑…∞ » …º®…Æ »xv…™…& ∫… º…J™…∫™… » j…ºi……™… » 19 +º∫™… ∫…÷ »¥… º…x…∫™… » ®…ºŒxn˘x…»Œ∫j…ºi…∫™… º x™…§…÷« n∆˘ ¥……¥…fiv… º…x……‰ + »∫i…& +¥… »i…«™… ºi∫…⁄™… º…Ê x… S… ºG∆Ú ¶… ºx…u º* ®…xpº…‰ + K»"Æ˙∫¥……x…¬ 20

x…⁄Ωx…∆ ∫…… i…‰ º |… i…º ¥…Æ∆ ˙ V… Æ˙ ºj…‰ n÷»Ω º“™… n »xpº n˘ I…»h…… ®… ºP……‰x…“ ∂…I……» ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ®…… i… » v… ºM¶…M……‰ x……‰ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 21

( 1 5) 12 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™……‰ V…º…i… B º¥… |…»l… º®……‰ ®…x… »∫¥……xn‰ º¥……‰ n‰ º¥……xGÚi…÷ »x…… … º™…«¶…⁄»π…i…¬ ™…∫™… º ∂…÷π®…º…p˘…‰n»∫… º“ +¶™…»∫…‰i……∆ x…fi Ω®h…∫™… » ®…º<)… ∫… V… »x……∫… º <xp »& 1 ™…& …fi» l…º¥…” ¥™…l… »®……x… º…®…f∆ (Ω ºt& …¥…« i… º…x|…E÷»Ú …i… º…ƒ +Æ »®h……i…¬ ™……‰ + ºxi… Æ »I…∆ ¥…®… º®…‰ ¥…Æ˙“ ™…º…‰ ™……‰ t…®…∫i… »…º…i∫… V… »x……∫… º <xp »& 2 ™……‰ Ω ºi¥…… Ω º®… Æ »h……i∫… ºuÊ ∫…xv…⁄ Ωx™……‰ M…… = ºn˘…V…»n˘…ºv…… ¥… º*∫™… » ™……‰ +∂®… »x……‰Æ˙ ºxi…Æ˙ ºÀFÊ V…ºV……x… » ∫…∆ º¥…fiC∫… º®…i∫…÷ Ω ∫… V… »x……∫… º <xp »& 3 ™…‰x…‰º®…… ¥…∑… º… S™…¥… »x…… Efi ΩÚi…… x… º ™……‰ n˘…∫…∆ º ¥…h…« º®…v… »Æ∆˙ º M…÷Ω˛…E »Ú& ∑… ºGÊ“¥…º ™……‰ V… »M…º“¥……ƒ º*I…®……n»nº™…«& …÷Ω7$… x…º ∫… V… »x……∫… º <xp »& 4 ™…∆ ∫®…… » …fiΩSUÙŒxi… º E÷ÚΩ º ∫…‰ i… » P…º…‰Æ˙®…÷ Ωi…‰®…… »Ω÷Ωx…Íπ……‰ + º∫i…“i™…‰ x…®…¬ ∫……‰ + º™…«& …÷Ω7$“Ã¥…V… »< º¥…… ®… »x…… i… º ∏…n»∫®…Ë v…k… º ∫… V… »x……∫… º <xp »& 5

™……‰ Æ˙ ºw…∫™… » S……‰ n ºi…… ™…& Efi ΩÚ∂…∫™… º ™……‰ •… º¿h… º…‰ x……v… »®……x…∫™… E ºÚ“Ɖ˙& ™…÷HÚO…… »¥h… º…‰ ™……‰ % ¥… ºi…… ∫…÷ » ∂…º|…& ∫…÷Ωi…∫……‰ ®…∫™… º ∫… V… »x……∫… º <xp »& 6

™…∫™……∑…… »∫…& |… º n˘ ∂…º ™…∫™… º M……¥… º…‰ ™…∫™… º O……®… º… ™…∫™… º ¥…∑…‰ º Æ˙l…… »∫…& ™…& ∫…⁄™…» º ™… =ºπ…∫…∆ V…ºV……x… º ™……‰ + º……∆ x…‰ ºi…… ∫… V… »x……∫… º <xp »& 7 ™…∆ GÚxn »∫…“ ∫…∆™… ºi…“ ¥… º=)™…‰ i…‰º …Ɖ˙%¥… »Æ˙ = º¶…™…… » +º ®…j……»& ∫… º®…º…x…∆ S… ºp˘l…»®……i…Œ∫l… º¥……∆∫… º… x……x…… » Ω˛¥…‰i…‰ º ∫… V… »x……∫… º <xp »& 8

™…∫®… º…z… @ ºÒi…‰ ¥…ºV…™…»xi…‰ º V…x…… »∫… º…‰ ™…∆ ™…÷v™… »®……x… º… +¥… »∫…‰ º Ω˛¥… »xi…‰

Page 136: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™……‰ ¥…∑… »∫™… |… i… º®……x…∆ §…º¶…⁄¥… º ™……‰ + »S™…÷i… ºS™…÷i∫… V… »x……∫… º <xp »& 9

™…& ∂…∑… »i… º…‰ ®…¡‰x… º…‰ n˘v…… »x…º…x…®… »x™…®……x… º…\UÙ¥……« V…ºP……x…» ™…& ∂…v…« i…‰º x……x…÷Ωn˘n˘…» i… ∂…fiΩv™……∆ ™……‰ n˘∫™……‰ Ω«ºxi…… ∫… V… »x……∫… º <xp »& 1 0 ™…& ∂…®§… »Æ∆˙ º …¥…« i…‰π…÷ I…º™…xi…∆ S…i¥……ÀÆ˙ º∂™……∆ ∂… ºÆ˙t ºx¥… ¥… »xn˘i…¬ +…‰ºV…º…™…®…… »x…∆º ™……‰ +ÀΩ ˛ V… ºP……x…º n˘…x…÷∆Ω ∂…™…… »x…∆º ∫… V… »x……∫… º <xp »& 1 1

™…& ∫… ºuÊÆ »Œ∂®…¥…fi«π… º¶…∫i…÷ ¥… »π®……x…º¥……∫…fi »V…ºi∫…i…« ¥…‰ ∫… ºuÊ ∫…xv…⁄ »x…¬ ™……‰ Æ˙…Ë Ωºh…®…∫°÷ »ÚÆ˙ ºu˘X… »§……Ω÷ Ωt…«®… º…Æ˙…‰Ω »xi…∆ º ∫… V… »x……∫… º <xp »& 1 2 t…¥…… » S…n˘∫®…Ë …fi l… º¥…“ x… »®…‰i…‰º ∂…÷π®……» PÊn˘∫™… º …¥…« i…… ¶…™…xi…‰ ™…& ∫……‰ ®…º…… x…» S… ºi……‰ ¥…X… »§……Ω÷ Ω™……Ê ¥…X… »Ω˛∫i… º& ∫… V… »x……∫… º <xp »& 1 3 ™…& ∫…÷ Ωx¥…xi… º®…¥… » i…º ™…& …S… »xi…∆ º ™…& ∂…∆∫… »xi…∆ º ™…& ∂…»∂…®…º…x…®…⁄ Ωi…“ ™…∫™… º •…¿º ¥…v…« x…∆º ™…∫™… º ∫……‰®… º…‰ ™…∫™…‰ ºn∆˘ Æ˙…v… º& ∫… V… »x……∫… º <xp »& 1 4 ™…& ∫…÷ »x¥… ºi…‰ …S… »i…‰ n÷ Ωw… +… S… ºu˘…V…∆ º n˘n« ˘Ãπ…º ∫… EÚ*…» ∫… ∫… ºi™…& ¥… º™…∆ i… » <xp˘ ¥… º∑…Ω » |…º™……∫… »& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »∫……‰ ¥… ºn˘l…º®…… ¥… »n‰®… 1 5

( 13) 13 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-12, j…7 ÷$…¬ 13 n‰˘¥…i…… <xp˘&

@ ºÒi…÷V…« x…»j…º“ i…∫™…… » +º…∫… Æ » ®… ºI…⁄ V…º…i… +… ¥… »∂…ºt…∫…÷ Ω ¥…v…« i…‰ i…n˘… »Ω ºx…… + »¶…¥…Œi… º™…÷π…º“ …™…º…Â%∂……‰& … º“™…⁄π…∆ |…l…º®…∆ i…n÷ ΩCl™… »®…¬ 1

∫… ºw…“®…… ™… »Œxi… º … Æ˙ º §…ß…»i… º“& …™……‰ ¥… º∑…6™……»™…º |… ¶…»Æ˙xi… º ¶……‰V… »x…®…¬ ∫… º®…º…x……‰ +v¥…… » |…º¥…i…… »®…x…÷Ωπ™…n‰º ™…∫i……Efi »Úh……‰& |…l… º®…∆ ∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 2

+x¥…‰EÚ…‰ ¥…n˘ i… º ™…q˘n˘… » i…º i…p⁄Ω…… ®… ºx…xi…n »…º… BE »Ú <«™…i…‰ ¥…∑… º… BE »Ú∫™… ¥… ºx…÷n»Œ∫i… i…I…i…‰ º ™…∫i……Efi »Úh……‰& |…l… º®…∆ ∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 3 |…ºV……¶™… »& …÷ΩÀ7$ ¥…º¶…V…»xi… +…∫…i…‰ Æ˙ º ™… ®…»¥… …fiΩ9∆% |…º¶…¥… »xi…®……™… ºi…‰ + ∫…»x¥… ºxn∆˘7 ≈Ë $& …ºi…÷Æ » k…º ¶……‰V… »x…∆º ™…∫i……Efi »Úh……‰& |…l… º®…∆ ∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 4 +v…… »EfiÚh……‰& …fi l… º¥…” ∫…∆ ºf(∂…‰ nº¥…‰ ™……‰ v……Ë i… º“x……®…» Ω˛Ω ºz…… Æ »h…C… ºl…& i…∆ i¥… º… ∫i……‰®…‰ ¶…Ø˚ ºn˘ ¶…ºx…« ¥… º… V…x…∆ n‰º¥…∆ n‰ º¥…… + »V…x… ºxi∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 5 ™……‰ ¶……‰V… »x…∆ S… º n˘™…»∫…‰ S… º ¥…v…« x…®… º…p˘…«n˘… ∂…÷πE∆ºÚ ®…v…÷ »®…q÷ Ωn˘…‰ Ω »l… ∫… ∂…‰ ¥… ºÀv… x… n » v…π…‰ ¥… º¥…∫¥… » i…º ¥…∑… º∫™…ËE »Ú <« ∂…π…‰ º ∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 6 ™…& …÷ΩŒπ…h…“ 2… |…º∫¥… »2…º v…®…« ºh…… v… º n˘…x…‰º ¥™…‹¤¥…x… º“Æ˙v…… »Æ˙™…& ™…2……∫… »®…º… +V…»x……‰ nºt÷i……‰ nº¥… = ºØ˚∞¸ º¥……« - +º ¶…i… º& ∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 7 ™……‰ x…… »®…«ºÆ∆˙ ∫… ºΩ˛¥… »∫…÷∆ Ω x…Ω »xi…¥…‰ …fi ΩI……™…» S… n º…∫…¥…‰ ∂……™… º S……¥… »Ω˛& >ºV…«™…»xi™… º… +…» Æ˙ ¥…7$®…º…∫™… »®…÷Ωi…Ë¥……t …÷ »Ø˚Efi ΩÚi∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 8 ∂…ºi…∆ ¥… º… ™…∫™… º n˘∂…» ∫… º…EÚ®……t º BE »Ú∫™… ∏…÷ Ω7$…Ë ™…r » S… º…‰n˘®…… ¥… »l…

Page 137: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ºÆ˙ ºVÊ…Ë n˘∫™…⁄ Ωxi∫…®…÷ »x…§nº¶…“i… »™…‰ ∫…÷|… º…¥™……‰ +¶…¥… º& ∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 9 ¥…∑…‰n˘x…÷ » Æ˙…‰v… ºx…… + »∫™… º ……È∫™…∆ nºn÷˘Æ »∫®…Ë n˘ v… ºÆ‰˙ Efi ΩÚcÊ¥…‰ º v…x… »®…¬ π…≥»∫i……… ¥… º 7$Æ˙ º& …XÊ» ∫…∆ ºf(∂…º& … Æ » …ºÆ˙…‰ + »¶…¥… º& ∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 10 ∫…÷ Ω|…º¥… º…S… ºx…∆ i…¥… » ¥…“Æ˙ ¥… º“™…»‹¤ ™…n‰E‰ Úx… º GÚi…÷ »x…… ¥… ºxn˘∫…‰ º ¥…∫…÷ » V…º…i…⁄ 9»%Æ˙∫™… º |… ¥…™… º& ∫…Ω »∫¥…i… º…‰ ™…… S… ºEÚl…« º ∫…‰xp º ¥…∑…… »∫™…÷ ΩCl™… »& 11 +Æ »®…™… º& ∫…Æ »…∫… º∫i…Æ˙… »™…º E∆Ú i…÷ Ω¥…‘i… »™…‰ S… ¥… º™™…… »™… S… ª…÷ Ω i…®…¬ x…º“S…… ∫…xi… º®…÷n»x…™…& …Æ˙ º…¥…fiV…∆ º |……xv…∆ ∏… º…‰h…∆ ∏… º¥…™… ºxi∫……∫™…÷ ΩCl™… »& 12 +º∫®…¶™…∆ º i…u »∫……‰ n º…x……™… º Æ˙…v… º& ∫…®… »l…«™…∫¥… §… ºΩ÷˛ i…‰ ¥…∫… º¥™… »®…¬ <xp º ™… Pʺj…∆ ∏… »¥… º∫™…… +x…÷ Ω t⁄x§…fiΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 13

(12) 14 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+v¥… »™…«¥… º…‰ ¶…Æ˙ ºi…‰xp˘… »™…º ∫……‰®… º®……®… »j…‰ ¶…& ∫…XÊi… º… ®…tº®…xv… »& E ºÚ…®…“ Ω˛ ¥… º“Æ˙& ∫…n »®…∫™… … º“Ài… V…÷ ΩΩ˛…‰i… º ¥…fiπh…‰º i… n˘n‰ºπ… ¥… » 7$ 1 +v¥… »™…«¥… º…‰ ™……‰ + º……‰ ¥…» µ… º¥……∆∫…∆ ¥…fi Ωj…∆ V…ºP……x…º…∂…x™…‰ ¥… ¥…fi ΩI…®…¬ i…∫®…… » B ºi…∆ ¶…»Æ˙i… i…u º∂……™…ƒ B ºπ… <xp˘…‰ +Ω«˛ i… … º“ i…®…»∫™… 2 +v¥… »™…«¥… º…‰ ™……‰ f(¶…“ E∆Ú V… ºP……x…º ™……‰ M…… = ºn˘…V…ºn˘…º Ω˛ ¥… º∆* ¥…& i…∫®…… » B ºi…®… ºxi… Æ »I…‰º x… ¥……i… º ®…xp∆º ∫……‰®…Ë ºÆ˙…‰h…÷« i… º V…⁄x…« ¥…∫j…Ë & 3

+v¥… »™…«¥… º…‰ ™… =Æ »h…∆ V… ºP……x…º x…¥… » S… ºJ¥……∆∫…∆ x…¥… ºÀi… S… » §…º…Ω⁄˛x…¬ ™……‰ +§…÷« nº®…¥… » x…º“S…… §… »§…º…v…‰ i… ®…xp∆ º ∫……‰®… »∫™… ¶…fi Ωl…‰ Ω »x……‰i… 4 +v¥… »™…«¥… º…‰ ™…& ∫¥…3…∆ V…ºP……x…º ™…& ∂…÷πh…»®…º∂…÷π…∆º ™……‰ ¥™…∆ ∫…®…¬ ™…& …|…÷∆Ω x…®…÷»ÀS… º ™……‰ Ø » v… ºGÚ…∆ i…∫®… º… <xp º…™……xv… »∫……‰ V…÷Ω˛…‰i… 5 +v¥… »™…«¥… º…‰ ™…& ∂… ºi…∆ ∂…®§… »Æ˙∫™… º …÷Æ˙…‰ §…º¶…‰n˘…∂®…»x…‰¥… …⁄ Ω¥…‘& ™……‰ ¥… ºÃS…x… »& ∂…ºi… ®…xp »& ∫… ºΩ˛ª… »®…º……¥… »…ºo(Æ »i… º… ∫……‰®… »®…∫®…Ë 6 +v¥… »™…«¥… º…‰ ™…& ∂… ºi…®…… ∫… ºΩ˛ª…∆ º ¶…⁄®™…… » =º…∫l…‰%¥… »…VÊP…ºx¥……x…¬ E÷Úi∫… »∫™… º…™……‰Æ » i… l… ºM¥…∫™… » ¥… º“Æ˙…z™……¥…fi »h…ºM¶…Æ »i… º… ∫……‰®… »®…∫®…Ë 7 +v¥… »™…«¥… º…‰ ™…z…»Æ˙& E ºÚ…®…™…… »v¥…‰ ∏…÷ Ω7$“ ¥…Ω »xi……‰ x…∂…l… º… i… n˘xp‰ ˘ M…¶…»Œ∫i……⁄i…∆ ¶…Æ˙i… ∏…÷ Ωi……™…‰xp˘… »™…º ∫……‰®…∆ ™…V™…¥……‰ V…÷Ω˛…‰i… 8 +v¥… »™…«¥… º& EÚi…« x…… ∏…÷ Ω 7$®…»∫®…Ë º ¥…x…‰ º x……⁄»i…∆ º ¥…x… º =z…»™…v¥…®…¬ V…÷Ωπ…º…h……‰ Ω˛∫i™… »®…º ¶… ¥…… »¥…∂…‰ ¥… º <xp˘… »™…º ∫……‰®…∆ ®… nºÆ∆˙ V…÷ »Ω˛…‰i… 9

+v¥… »™…«¥… º& …™…º∫……‰v… º™…«l… º… M……‰& ∫……‰®…‰ ¶…Æ˙” …fih…i…… ¶… º…‰V… ®…xp »®…¬ ¥…‰nº…Ω˛®… »∫™… º x…¶…fi»i…∆ ®… B ºi… q˘i∫… »xi…∆ º ¶…⁄™……‰ ™…V…ºi… 2…»E‰Úi… 10 +v¥… »™…«¥… º…‰ ™……‰ n º¥™…∫™… º ¥…∫¥… º…‰ ™…& ……Ãl… ¥…∫™… º I…®™…»∫™… º Æ˙…V…… »

Page 138: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…®…⁄n« ˘Æ∆˙ º x… …fi»h…i… º… ™…¥…‰ ºx…‰xp∆º ∫……‰®…‰ ¶…º∫i…n˘……‰ ¥……‰ +∫i…÷ 11 +º∫®…¶™…∆ º i…u »∫……‰ n º…x……™… º Æ˙…v… º& ∫…®… »l…«™…∫¥… §… ºΩ÷˛ i…‰ ¥…∫… º¥™… »®…¬ <xp º ™… Pʺj…∆ ∏… »¥… º∫™…… +x…÷ Ω t⁄x§…fiΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 12

( 1 0) 15 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

|… P…º… x¥… »∫™… ®…Ω ºi……‰ ®… ºΩ˛… x… » ∫… ºi™…… ∫… ºi™…∫™… º EÚÆ »h…… x… ¥……‰S…®…¬ j…E»Úp÷˘E‰Úπ¥… …§…i∫…÷ Ωi…∫™… º…∫™… ®…n‰ º + Ω º ®…xp˘…‰ V…P……x… 1 +º¥…∆ º∂…‰ t…®… »∫i…¶……™…mfiΩ(Ω˛xi… º®…… Æ˙…‰n »∫…“ +…fih…n ºxi… Æ »I…®…¬ ∫… v…… »Æ˙™…i…fi l… º¥…” … º|…l…»Pʺ ∫……‰®… »∫™… º i…… ®…n º <xp »2…EÚ…Æ˙ 2 ∫…s‰ ¥… º |……S… º…‰ ¥… ®… »®……™… º ®……x…Ë º¥…«X…‰ h…º J……x™… »i…fih…z… ºn˘“x……»®…¬ ¥…fil…… »∫…fiV…i… º l… ¶… »n˘‘P…«™…º…l…Ë& ∫……‰®… »∫™… º i…… ®…n º <xp »2…EÚ…Æ˙ 3 ∫… |…»¥… º…‰≤Ωflx… » Æ˙ ºM…i™…… » nº¶…“i…‰ ºÃ¥…∑… »®…v… º…M……™…÷»v… ®… ºr‰ +ºFÊ…Ë ∫…∆ M……‰ ¶… ºÆ˙∑…Ë Æ˙∫…fiV… ºp˘l…‰ ¶…º& ∫……‰®… »∫™… º i…… ®…n º <xp »2…EÚ…Æ˙ 4 ∫… <» ®…ºΩ˛” v…÷ x… º®…‰i……‰ Æ˙Æ˙®h… º…i∫……‰ + »6…º…i…flx… »……Æ˙™…i∫¥… ºŒ∫i… i… = ºi6……™… » Æ˙ º ™…®…º ¶… |… i… »∫l…÷ Ω& ∫……‰®… »∫™… º i…… ®…n º <xp »2…EÚ…Æ˙ 5

∫……‰n »XÊ ∆º ∫…xv…÷ »®… Æ˙h……x®… Ω ºi¥…… ¥…X…‰ ºh……x… » =ºπ…∫…º& ∫…∆ … »…‰π… +ºV…º¥…∫……‰ V…º ¥…x…“ ¶…Ã¥…¥…fi Ω2…xi∫……‰®… »∫™… º i…… ®…n º <xp »2…EÚ…Æ˙ 6 ∫… ¥… ºu˘…ƒ + »…M…º…‰Ω∆˛ E ºÚx…“x…… »®…º… ¥…¶…«¥… ºz…÷n» i…9%i…Æ˙ º…¥…fiE¬Ú |… i…» ∏… º…‰h…& ∫l… º…s‹¤x…M…»S…7º$ ∫……‰®… »∫™… º i…… ®…n º <xp »2…EÚ…Æ˙ 7 ¶…ºx…u º*®… K»"Æ˙…‰ ¶…M…fi«h… º…x……‰ ¥… …¥…« i…∫™… f∆( Ωºi……x™…Ë Æ˙i…¬ Æ˙ ºh…O……‰v……∆ ∫… Efi ΩÚ j…®…… »h™…‰π…º…∆ ∫……‰®… »∫™… º i…… ®…n º <xp »2…EÚ…Æ˙ 8 ∫¥…xÊ ‰ x…º…¶™…÷™… º… S…÷®…÷ »ÀÆ˙ º v…÷Àx… » S… V… ºP…xl…º n˘∫™…÷∆Ω |… nº¶…“ i… »®……¥…& Æ˙ º®¶…“ S… ºn˘j…» ¥… ¥…n‰ º Ω˛Æ »h™…∆ º ∫……‰®… »∫™… º i…… ®…n º <xp »2…EÚ…Æ˙ 9

x…⁄Ωx…∆ ∫…… i…‰ º |… i…º ¥…Æ∆ ˙ V… Æ˙ ºj…‰ n÷»Ω º“™… n »xpº n˘ I…»h…… ®… ºP……‰x…“ ∂…I……» ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ®…… i… » v… ºM¶…M……‰ x……‰ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 1 0

( 9) 16 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-8, j…7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… <xp˘&

|… ¥…»& ∫… ºi……∆ V™…‰9»%i…®……™… ∫…÷7 ÷Ω$ i…®… ºFÊ… ¥… »¥… ∫… ®…v… º…x…‰ Ω º ¥…¶…« Ɖ˙ <xp »®…V…÷Ω™…» V…ºÆ˙™… »xi…®…÷ I… ºi…∆ ∫… ºx……t÷¥…… »x…º®…¥… »∫…‰ Ω˛¥……®…Ω‰˛ 1 ™…∫®… º… n˘xp˘…»mfi(Ω ºi…& ÀEÚ S… ºx…‰®…fiΩi…‰ ¥…∑…… »x™…Œ∫®… ºxi∫…∆¶…fi Ωi…… v… » ¥… º“™……« V…º ˆÆ‰˙ º ∫……‰®…∆ i… ºx¥… º“›¤ ∫…Ω º…‰ ®…Ω º…‰ Ω˛∫i…‰ º ¥…X…∆ º ¶…Æ » i… ∂… º“π…« h…º GÚi…÷ »®…¬ 2

Page 139: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x… I…º…‰h…“¶™……∆ … Æ˙ º¶¥…‰ i… <Œxp º™…∆ x… ∫… »®…÷ΩpË& …¥…« i…Ë Æ˙xp˘ i…‰ º Æ˙l… »& x… i…‰ º ¥…X… º®…x¥… »3……‰ i…º EÚ2…ºx… ™…n º…∂…÷ ¶…º& …i… » ∫…º ™……‰V…»x…… …÷ΩØ˚ 3 ¥…∑…‰ º ¡»∫®…Ë ™…V… ºi……™… » v…fi Ωπh…¥…‰º GÚi…÷∆ Ω ¶…Æ »Œxi… ¥…fiπ… º¶……™… º ∫…2…»i…‰ ¥…fiπ……» ™…V…∫¥… Ω º ¥…π…… » ¥…ºn÷7»$Æ˙ º& …§…‰ xpº ∫……‰®…∆ ¥…fiπ…º¶…‰h…» ¶…º…x…÷x…… » 4 ¥…fiπh…º& EÚ…‰∂… »& …¥…i…‰ º ®…v¥… » >ºÃ®…¥…fi« π…º¶……z…… »™… ¥…fiπ… º¶……™… º ……i… »¥…‰ ¥…fiπ…»h……v¥… º™…⁄« ¥…fi»π…º¶……∫… º…‰ +p»™… º…‰ ¥…fiπ… »h…∆º ∫……‰®…∆ ¥…fiπ…º¶……™… » ∫…÷π¥… i… 5 ¥…fiπ……» i…‰º ¥…X… » =ºi… i…‰ º ¥…fiπ…º… Æ˙l… º…‰ ¥…fiπ… »h…º… Ω˛Æ˙“ ¥…fiπ…º¶……h™……™…÷ »v…… ¥…fiπh…º…‰ ®…n »∫™… ¥…fiπ…¶… º i¥…®…“ ∂…π…º <xp º ∫……‰®… »∫™… ¥…fiπ… º¶…∫™… » i…fih…÷ Ω˛ 6 |… i…‰º x……¥…∆ º x… ∫…®… »x…‰ ¥…S… º∫™…÷¥…∆ º •…¿»h…… ™…… ®… º ∫…¥… »x…‰π…÷Ω n˘…v…fi» π…& E÷ΩÚ ¥…z……‰ +º∫™… ¥…S… »∫……‰ x… º§……‰ v… »π…º n˘xpº®…÷i∫…∆ º x… ¥…∫…÷ »x…& ∫…S……®…Ω‰˛ 7 …÷ΩÆ˙… ∫…∆ §…º…v……n º¶™…… ¥… »¥…fii∫¥… x……‰ v…‰ ºx…÷x…« ¥… ºi∫…∆ ™…¥… »∫…∫™… … º™…÷π…“ ∫… ºEfiÚi∫…÷ i…‰ ∫…÷®… º i… ¶… »& ∂…i…GÚi… º…‰ ∫…∆ …cÊ“ ¶…ºx…« ¥…fiπ… »h……‰ x…∫…“®… Ω˛ 8 x…⁄Ωx…∆ ∫…… i…‰ º |… i…º ¥…Æ∆ ˙ V… Æ˙ ºj…‰ n÷»Ω º“™… n »xpº n˘ I…»h…… ®… ºP……‰x…“ ∂…I……» ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ®…… i… » v… ºM¶…M……‰ x……‰ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 9

( 9) 17 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-7, j…7 ÷$…¬ 8-9 n‰˘¥…i…… <xp˘&

i…n»∫®…Ë º x…¥™… »®… K"Æ˙ º∫¥…n »S…«i… º ∂…÷π®…º… ™…n»∫™… |… ºcÊl… º…‰n˘“Æ»i…‰ ¥…∑… º… ™…hº(…‰j…… ∫…Ω »∫… º… …Æ˙“ ¥…fii… º… ®…n‰ º ∫……‰®… »∫™… f∆( Ωºi……x™…ËÆ »™…i…¬ 1 ∫… ¶…⁄ »i…÷Ω ™……‰ Ω » |…l… º®……™… º v……™… »∫… º +…‰V…º…‰ ®…®…… »x……‰ ®… Ω º®……x… º®…… i… »Æ˙i…¬ ∂…⁄Æ˙ º…‰ ™……‰ ™…÷ Ωi∫…÷ i… ºx¥…∆ … Æ˙ º¥™…i… » ∂…º“π…« h…º t…∆ ®…» Ωºx…… |…i™… »®…÷XÊi… 2 +v…… »EfiÚh……‰& |…l… º®…∆ ¥… º“™…» ®…ºΩ˛tn º∫™……O…‰ º •…¿»h…º… ∂…÷π®…º®…ËÆ »™…& Æ˙ ºl…‰ º9‰%x…º Ω˛™…« ∑…‰x… º ¥…S™…÷ »i… º…& |… V… º“Æ˙™… »& ∫…ª…i…‰ ∫… ºw™…‹¤E¬Ú …fil… »E¬Ú 3 +v… º… ™……‰ ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…º… ¶… ®… ºV®…x…‰ ∂……x…ºEfiÚi|…¥… »™…… + º¶™…¥… »v…«i… +…p˘…‰n»∫… º“ V™……‰ i… »π…º… ¥… <º)Æ˙…i… »x…º…‰i∫…“¥™… ºxi…®……∆ ∫…º n÷ v…»i… º… ∫…®… »¥™…™…i…¬ 4 ∫… |…º…S…“x… º…x…¥…« i……xf∆(Ω ºn˘…‰V… »∫……v…Æ˙ º…S…“x… »®…EfiÚh……‰n º……®……»& +v…… »Æ˙™…i…fi l… º¥…” ¥… º∑…v…… »™…∫… º®…∫i… »……x®… º…™…™… º… t…®…»¥… ºª…∫… »& 5 ∫……∫®… º… +Æ∆ ˙ §… º…Ω÷˛¶™… º…∆ ™…∆ …ºi……Efi »Úh… º…‰ u˘∑… »∫®… º…n˘… V… ºx…÷π…º…‰ ¥…‰n »∫… º∫… Æ » ™…‰x…… » …fi l…º¥™……∆ x… GÚÀ¥… » ∂…º™…v™…Ë º ¥…X…‰ h… Ω ºi¥™…¥…fi »h…H÷Ú ¥… ºπ¥… h…»& 6 +º®…º…V…⁄ Æ »¥… … ºj……‰& ∫…S…… » ∫… ºi…“ ∫… »®…º…x……n˘… ∫…n »∫… º∫i¥…… ®… »™…‰º ¶…M…»®…¬ EfiΩÚ v… |… »E‰ºÚi…®…÷… » ®…º…∫™…… ¶… »Æ˙ n º r˘ ¶… º…M…∆ i… ºx¥… º…‰›¤ ™…‰x…» ®…º…®…Ω »& 7 ¶…º…‰V…∆ i¥…… ®… »xp˘ ¥… º™…∆ Ω÷ »¥…‰®… n º n˘8$ ®…ºxp˘………∆ ∫…º ¥……V…… »x…¬

Page 140: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º ¥…ºe˜“ xp˘ S… ºj…™……» x… >ºi…“ EfiΩÚ v… ¥…fi »π… z…xpº ¥…∫™… »∫……‰ x…& 8 x…⁄Ωx…∆ ∫…… i…‰ º |… i…º ¥…Æ∆ ˙ V… Æ˙ ºj…‰ n÷»Ω º“™… n »xpº n˘ I…»h…… ®… ºP……‰x…“ ∂…I……» ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ®…… i… » v… ºM¶…M……‰ x……‰ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 9

( 9) 18 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

|…º…i…… Æ˙l… º…‰ x…¥……‰ ™……‰ V…º ∫… 6…º2…i…÷ »™…÷«M…Œ∫j…E ºÚ∂…& ∫… ºuÊÆ »Œ∂®…& n˘∂……» Æ˙j……‰ ®…x…÷ Ωπ™…»& ∫¥… ºπ……«& ∫… < º 7$ ¶…»®…«º i…¶… º“ Æ∆˙¡…‰ ¶…⁄i…¬ 1 ∫……∫®… º… +Æ∆ ˙ |…l… º®…∆ ∫… u ºi…“™… »®…÷Ωi……‰ i…fi Ωi…“™…∆ º ®…x…÷»π…º& ∫… Ω˛…‰i…… » +ºx™…∫™… º… M…¶…« ®…ºx™… >» V…x…xi… º ∫……‰ + ºx™…‰ ¶… »& ∫…S…i…‰ º V…‰x™… º…‰ ¥…fiπ…… » 2 Ω˛Æ˙ º“ x…÷ E∆ ºÚ Æ˙l… º <xp »∫™… ™……‰V…®… º…™…Ë ∫…⁄ ΩH‰Úx… º ¥…S… »∫… º… x…¥…‰ x… ®……‰ π…÷ i¥……®…j… » §…ºΩ˛¥… º…‰ Ω˛ ¥…|… º… x… Æ˙“ Æ˙®… ºx™…V… »®……x……∫……‰ + ºx™…‰ 3 +… u˘…¶™… º…∆ Ω˛ Æ »¶™…… ®…xp˘ ™… º…¡… S… ºi…÷ö…ºÆ˙… π… º .&Ω⁄«Ω™…®…… »x…& +…7º$… ¶…n«º∂… ¶…»& ∫……‰®… º…‰™…»®…º™…∆ ∫…÷ Ωi…& ∫…÷ »®…J…º ®…… ®…fiv… »∫EÚ& 4 +… À¥… »∂…ºi™…… Àj… º∂…i…… » ™……¡ º¥……«RÛ… S… »i¥……ÀÆ˙ º∂…i… º… Ω˛ Æ » ¶…™…÷«V… º…x…& +… …»Xʺ…∂…i…… » ∫…÷ ΩÆ˙l…‰ ¶… Æ˙ ºxp˘… π…º7$¨… ∫…»uʺi™…… ∫……‰ ®…º…‰™…»®…¬ 5 +…∂…º“i™…… x… »¥… ºi™…… ™…… »¡º¥……«RÛ… ∂… ºi…‰x… º Ω˛ Æ » ¶…Ø˚ º¡®…… »x…& +º™…∆ Ω˛ i…‰ ∂…÷Ωx…Ω˛…‰ j…‰π…÷Ω ∫……‰®… º <xp » i¥… º…™…… … Æ » π…HºÚ…‰ ®…n˘… »™… 6 ®…®…º •…¿‰ xp˘ ™…º…¡SU ºÙ… ¥…∑… º… Ω˛Æ˙“ v…÷ Ω Æ˙ v… »π¥…º… Æ˙l… »∫™… …÷ΩØ˚ ºj…… Ω˛ ¥… ºΩ˛¥™……‰ §…º¶…⁄l… º…Œ∫®…\U⁄ »ÙÆ˙ º ∫…¥… »x…‰ ®……n˘™…∫¥… 7 x… ®… º <xp‰ ˘h… ∫… ºJ™…∆ ¥… ™……‰ π…nº∫®…¶™… »®…∫™… º n˘ I…»h…… n÷˘Ω˛“i… =…º V™…‰9 ‰º% ¥…∞ » l…‰º M…¶…»∫i……Ë |… º…™…‰|……»™…‰ V…M…º“¥……∆∫… »& ∫™……®… 8 x…⁄Ωx…∆ ∫…… i…‰ º |… i…º ¥…Æ∆ ˙ V… Æ˙ ºj…‰ n÷»Ω º“™… n »xpº n˘ I…»h…… ®… ºP……‰x…“ ∂…I……» ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ®…… i… » v… ºM¶…M……‰ x……‰ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 9

( 9) 19 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+……»™™…º∫™……xv… »∫… º…‰ ®…n˘… »™…º ®…x…“ π…h…& ∫…÷¥… º…x…∫™… º |…™…»∫…& ™…Œ∫®… º z…xp»& |…º n˘ ¥…» ¥……¥…fiv… º…x… +…‰EÚ…‰ nºv…‰ •… »¿ºh™…xi… »2…º x…Æ »& 1 +º∫™… ®… »xnº…x……‰ ®…v¥… º…‰ ¥…X… »Ω º∫i……‰% Ω º ®…xp˘…‰ +h…º…Ê¥…fii…∆ º ¥… ¥…fi »2…i…¬ |… ™…u˘™… º…‰ x… ∫¥…∫… »Æ˙ º…h™…SU ºÙ… |…™……∆ ∫… S… x… ºn˘“x…º…∆ S…G »Ú®…xi… 2 ∫… ®…… Ω »x… º <xp º…‰ +h……Ê +º……∆ |…ËÆ »™…n˘ Ω ºΩ˛…SUÙ… » ∫…®…÷ Ωp˘®…¬ +V…»x…™… ºi∫…⁄™…» ¥…ºn˘h(… +ºH÷Úx……<)…∆ ¥… º™…÷x…… » x… ∫……v…i…¬ 3

Page 141: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫……‰ + »|…ºi…“ x… º ®…x… »¥…‰ …÷Ω∞¸h…“xp˘…‰ n˘…∂…q º…∂…÷π…‰º Ω˛Œxi… » ¥…fi Ωj…®…¬ ∫… ºt…‰ ™……‰ x…fi¶™……‰ +i… º∫……™™… º…‰ ¶…⁄i…»∫…fiv… º…x…‰¶™… º& ∫…⁄™…« ∫™… ∫… º…i……Ë 4 ∫… ∫…÷ »x¥… ºi… <xp º& ∫…⁄™…« º®…… n‰ º¥……‰ Æ »h… ºO"i™……« ™… ∫i… º¥……x…¬ +… ™…p ºÀ™… M…÷ΩΩ˛n »¥…t®…∫®…Ë º ¶…Æ˙ ºn∆˘∂…∆º x…Ëi… »∂……‰ n˘∂…º∫™…x…¬ 5 ∫… Æ »xv…™…i∫… º n˘¥…º& ∫……Æ »l…™…‰ º ∂…÷πh…»®…º∂…÷π…∆º E÷Ú™… »¥…∆ º E÷Úi∫…… »™… n˘¥……‰ n˘…∫……™… x…¥… ºÀi… S… º x…¥…‰xp º& …÷Æ˙ º…‰ ¥™…Ë Æ˙ ºSUÙ®§… »Æ˙∫™… 6

B º¥…… i… » <xp º…‰S…l… »®…Ω‰˛®… ∏…¥… º∫™…… x… i®…x…… » ¥… º…V…™… »xi…& +º∂™……®… º i…i∫……uÊ»®……∂…÷π…º…h…… x… ºx…®… º…‰ ¥…v… ºÆ˙n‰ ˘¥…∫™… … º“™……‰& 7 B º¥…… i…‰ M…fii∫…®… ºn˘…& ∂…⁄»Æ˙ º ®…x®…… »¥… º∫™…¥… º…‰ x… ¥… º™…÷x…… » x… i…I…÷& •…º¿ºh™…xi… » <xp˘ i…‰ º x…¥…“ ™…º <π…º®…⁄V…» ∫…÷ I…ºÀi… ∫…÷ Ω|…®…»∂™…÷& 8 x…⁄Ωx…∆ ∫…… i…‰ º |… i…º ¥…Æ∆ ˙ V… Æ˙ ºj…‰ n÷»Ω º“™… n »xpº n˘ I…»h…… ®… ºP……‰x…“ ∂…I……» ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ®…… i… » v… ºM¶…M……‰ x……‰ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 9

( 9) 20 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1- 2, 4- 9, ¥…Æ˙…b¬˜∞¸…… 3 n‰˘¥…i…… <xp˘&

¥… º™…∆ i…‰ º ¥…™… » <xp˘ ¥… º r˘ π…÷ h… º& |… ¶…»Æ˙…®…Ω‰˛ ¥……V… º™…÷x…« Æ˙l… »®…¬ ¥…º…ºx™…¥… º…‰ n˘“v™… »i……‰ ®…x… º“π…… ∫…÷ Ω|… ®…™… »I…xi… º∫i¥……¥… »i… º…‰ x…flx…¬ 1 i¥…∆ x… » <xp º i¥…… ¶… »∞¸ºi…“ i¥…… »™…ºi……‰ + » ¶… 7º$…… ∫…º V…x…… »x…¬ i¥… ®… ºx……‰ nº…∂…÷π……‰ ¥…∞¸ ºi…‰il……v…“ Æ˙ º ¶… ™……‰ x…I… » i… i¥…… 2

∫… x… º…‰ ™…÷¥…‰xp˘…‰ V…º…‰Ω⁄˛j… º& ∫…J…… » ∂…º¥……‰ x… ºÆ˙…®… »∫i…÷ … º…i…… ™…& ∂…∆∫… »xi…∆ º ™…& ∂…»∂…®…º…x…®…⁄ Ωi…“ …S… »xi…∆ S… ∫i…÷ Ω¥…xi…∆ S… |… ºh…‰π…»i…¬ 3 i…®…÷ » ∫i…÷π… º <xp∆ º i…∆ M…fi»h…“π…‰º ™…Œ∫®… »x…÷ΩÆ˙… ¥…… »¥…fi Ωv…÷& ∂…… »∂…ºn÷2…» ∫… ¥…∫¥… º& EÚ…®…∆ …“…Æ˙ n˘™… º…x……‰ •… »¿h™… ºi……‰ x…⁄i… »x…∫™… º…™……‰& 4 ∫……‰ + K»"Æ˙∫……®…÷ ΩS…l…… » V…÷V…÷Ωπ¥……x•…¿… » i…⁄i… º…‰ n˘xp˘…‰ M…º…i…÷ ®… ºπh…x…¬ ®…÷Ωπh…z…÷Ωπ…∫…º& ∫…⁄™…Ê h… ∫i… º¥……x…3…»∫™… S…ŒSUÙ3…l…i…⁄ Ω¥™……« h… » 5 ∫… Ω » ∏…÷ Ωi… <xp º…‰ x……®… » n‰º¥… > ºv¥……Ê ¶…÷ »¥… ºx®…x…÷ »π…‰ nº∫®…i… »®…& +¥… » |…º™…®… »∂…«∫… º…x…∫™… » ∫… º…=)…Œ\UÙÆ˙…‰ ¶…Æ˙q º…∫…∫™… » ∫¥… ºv……¥…… »x…¬ 6 ∫… ¥…fi »j…ºΩ‰˛xp »& Efi ΩÚπh…™……‰ x…“& …÷Æ∆˙n ºÆ˙…‰ n˘…∫…“ ÆË˙Æ˙™… º u˘ +V…»x…™… ºx®…x… »¥…‰ º I……®…º…2…» ∫… ºj…… ∂…∆∫…∆ º ™…V…»®……x…∫™… i…⁄i……‰i…¬ 7 i…∫®…Ë i…¥… º∫™…‹¤®…x…÷» n˘… ™… ∫… ºj…‰xp˘…»™… n‰º¥…‰ ¶… ºÆ˙h…« ∫……i……Ë |… i…º ™…n»∫™… º ¥…X…∆ §…º…=)…‰v…÷«Ω« ºi¥…“ n˘∫™…⁄ Ωx…÷Æ˙ º +…™…»∫… º“Ãx… i…… »Æ˙“i…¬ 8 x…⁄Ωx…∆ ∫…… i…‰ º |… i…º ¥…Æ∆ ˙ V… Æ˙ ºj…‰ n÷»Ω º“™… n »xpº n˘ I…»h…… ®… ºP……‰x…“ ∂…I……» ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ®…… i… » v… ºM¶…M……‰ x……‰ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 9

Page 142: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 6) 21 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 5, j…7 ÷$…¬ 6 n‰˘¥…i…… <xp˘&

¥…º∑… º V…i…‰ v…x… º V…i…‰ ∫¥… ºÃV…i…‰ ∫…j… º… V…i…‰ x…fiΩ V…i… » =¥…«Æ˙ º… V…i…‰ +º∑… º V…i…‰ M…º…‰ V…i…‰ +ºŒ§V…i…‰ ¶…ºÆ‰˙xp˘… »™…º ∫……‰®…∆ ™…V…ºi……™… » Ω˛™…« ºi…®…¬ 1 +º ¶…º¶…÷¥…‰ % ¶…¶… ºK"…™…» ¥…x¥… ºi…‰%π…… »≤Ω˛…™… º ∫…Ω »®……x……™… ¥…‰ ºv…∫…‰ i…÷Ω ¥…ºO…™…‰º ¥…<»)™…‰ n÷Ω7$Æ˙“ i…¥…‰ ∫…j… º…∫……Ω‰ º x…®… º <xp˘… »™… ¥……‰S…i… 2

∫… ºj…º…∫… º…Ω˛…‰ V… »x…¶… ºI……‰ V… »x…∆∫… ºΩ˛2™…¥… »x……‰ ™…÷ Ωv®……‰ +x…÷ Ω V……‰π…»®…÷ I…ºi…& ¥…fi Ωi…∆ ºS… º™…& ∫…Ω÷ » Æ˙Ã¥… ºI¥…… » Æ˙ ºi… <xp »∫™… ¥……‰S…∆ º |… EfiΩÚi…… x… » ¥… º“™……« 3

+ºx…º…x…÷Ωn˘…‰ ¥…fi »π…º¶……‰ n˘…‰v… »i……‰ ¥… ºv……‰ M… »®¶…º“Æ˙ @ ºÒπ¥……‰ +∫… »®…7$EÚ…¥™…& Æ˙ ºw…ºS… º…‰n˘& 3…l… »x……‰ ¥…“ ≥ ºi…∫…fi Ωl…÷ Æ˙xp »& ∫…÷™… ºY… =ºπ…∫…º& ∫¥… »V…«x…i…¬ 4

™…ºY…‰x… » M…º…i…÷®… ºuÊ÷Æ˙…‰ ¥… ¥… p˘Æ‰˙ º v…™……‰ Ω˛x¥… º…x…… = º ∂…V……‰ ®…x… º“ π…h…»&

+º ¶…º∫¥…Æ˙… » x…ºπ…nº… M…… + »¥… º∫™…¥… º <xp‰ ˘ Ω˛x¥… º…x…… p˘ ¥… »h……x™……∂…i… 5

<xp º ∏…‰9%…» x…º p˘ ¥…»h…… x… v…‰ Ω º S…Àk… º n˘I…»∫™… ∫…÷¶…M… ºi¥…®… º∫®…‰ ……‰π…∆ Æ˙™… º“h……®… Æ »À7$ i… ºx…⁄x……∆ ∫¥… º…s…x…∆ ¥… º…S…& ∫…÷ » n˘x…ºi¥…®…<)…»®…¬ 6

(4) 22 (®…. 2, +x…÷. 2)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& + 7$& 1, + i…∂…E!Æ˙“ 2- 3, + i…∂…E!Æ˙“ + 7$& ¥…… 4 n‰˘¥…i…… <xp˘&

j…E»Úp÷˘E‰Úπ…÷ ®… Ω ºπ……‰ ™…¥…… » ∂…Æ∆˙ i…÷ ¥… º∂…÷π®…»∫i…fi Ω…i∫……‰®… »®… …§…º u˘πh…÷»x……∫…÷ Ωi…∆ ™…l……¥… »∂…i…¬ ∫… <» ®…®……n º ®… Ω º EÚ®…« º EÚi…« ¥…‰®… ºΩ˛…®…÷ ΩØ∆˚ ∫…Ëx…∆ ∫…2…q‰ º¥……‰ n‰ º¥…∆ ∫… ºi™… ®…xp∆ ˘ ∫… ºi™… <xn÷ »& 1

+v… º Œi¥…π…“ ®……ƒ +º¶™……‰V… »∫… º… GÚÀ¥… » ™…÷Ωv……¶… »¥… ºn˘… Æ˙…‰n »∫…“ +…fih…n˘∫™…®… ºV®…x… º… |… ¥…… »¥…fiv…‰ +v… »k…º…x™…∆ V… º ˆÆ‰˙ º |…‰®…» Æ˙S™…i… º ∫…Ëx…∆ ∫…2…q‰ º¥……‰ n‰ º¥…∆ ∫… ºi™… ®…xp∆ ˘ ∫… ºi™… <xn÷ »& 2

∫… º…E∆Ú V… º…i…& GÚi…÷ »x…… ∫… º…EÚ®……‰V… »∫…… ¥…¥… I…l… ∫… º…E∆Ú ¥…fi Ωr˘…‰ ¥… º“™…Í & ∫……∫… º Ω˛®…fi«v… º…‰ ¥…S… »π…« h…& n˘…i… º… Æ˙…v… »& ∫i…÷¥… ºi…‰ EÚ…®™…∆ º ¥…∫…÷ Ω∫…Ëx…∆ ∫…2…q‰ º¥……‰ n‰ º¥…∆ ∫… ºi™… ®…xp∆ ˘ ∫… ºi™… <xn÷ »& 3

i…¥… º i™…z…™…» x…fiΩi……‰%… » <xp˘ |…l… º®…∆ …⁄Ω¥™…» nº ¥… |…º¥……S™…∆ EfiΩÚi…®…¬ ™…q‰ º¥…∫™… º ∂…¥… »∫… º… |…… Æ »h… º… +∫…÷∆ Æ˙ ºh…z…º…& ¶…÷¥… º u˘∑… »®…º¶™……n‰ ˘¥… º®……‰V… »∫…… ¥… ºn˘…n⁄V…» ∂…ºi…G »Úi…÷Ã¥… ºn˘… n˘π…»®…¬ 4 (1 9) 23 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 1 4, 1 6- 1 8, j…7 ÷$…¬ 1 5, 1 9

n‰¥…i…… •…¿h…∫… i…& 1, 5, 9, 1 1, 1 7, 1 9 §…fiΩ˛∫… i…& 2- 4, 6- 8, 1 0, 1 2- 1 6, 1 8

M…ºh……x……∆ i¥…… M… ºh……»Ài… Ω˛¥……®…Ω‰˛ E ºÚÀ¥… E »Ú¥… º“x……®…÷ »…º®…∏… »¥…∫i…®…®…¬

Page 143: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

V™…‰º9º%Æ˙…V…∆ º •…¿»h……∆ •…¿h…∫…i… º +… x… »& ∂…fiΩh¥…z…⁄ Ω i… ¶… »& ∫…“n º ∫……n »x…®…¬ 1 n‰º¥…… 2…»k…‰ +∫…÷™…« º |…S…‰ i…∫… º…‰ §…fiΩ »∫…i…‰ ™… º Y…™…∆ ¶…º…M…®……»x…∂…÷& =ºª……< »¥… º ∫…⁄™… º…Ê V™……‰ i… »π…… ®…ºΩ˛…‰ ¥…∑…‰ π…º… ®…VÊ» x…ºi…… •…¿ »h……®… ∫… 2 +… ¥… º§……v™…… » … Æ˙ ºÆ˙…… º∫i…®……∆ ∫… S… º V™……‰ i… »π®…xi…∆ º Æ˙l… »®…fiΩi…∫™… » i…9% ∫… §…fiΩ »∫…i…‰ ¶… º“®…®…» ®…j…ºn˘®¶…»x…∆ Æ˙I… º…‰Ω˛h…∆ M……‰j…º ¶…n∆ ˘ ∫¥… ºÃ¥…n»®…¬ 3 ∫…÷ Ωx…º“ i… ¶…»x…«™… ∫… º j……™…»∫…‰ º V…x…∆º ™…∫i…÷¶™…∆ º n˘…∂…º…z… i…®…∆Ω˛…‰ +3…¥…i…¬ •…º¿º u˘π…º∫i…… »x……‰ ®…x™…÷ Ω®…“Æ » ∫… º §…fiΩ »∫…i…‰ º ®… Ω º i…k…‰ ®… Ω˛i¥… ºx…®…¬ 4 x… i…®…∆Ω º…‰ x… n÷ » Æ˙ ºi…∆ E÷Úi… »2…ºx… x……Æ˙… »i…™…Œ∫i… i…Ø˚ ºx…« u »™… º… ¥…x… »& ¥…∑… º… <n »∫®……kΩ(Æ˙∫… º…‰ ¥… §…… »v…∫…‰ º ™…∆ ∫…÷ »M…º…‰…… Æ˙I… » ∫… •…¿h…∫…i…‰ 5 i¥…∆ x……‰ M…º…‰……& …» l…ºEfiÚ u »S…I… ºh…∫i…¥… » µ… ºi……™… » ®…º i… ¶… »V…«Æ˙…®…Ω‰˛ §…fiΩ »∫…i…‰ º ™……‰ x……‰ +º ¶… =)Æ˙…‰ nºv…‰ ∫¥…… i…∆ ®… »®…«i…÷« n÷ ΩSU÷Ùx… º… Ω˛Æ »∫¥…i…“ 6 =ºi… ¥… º… ™……‰ x……‰ ®…ºS…«™… º…n˘x…… »M…∫……‰%Æ˙…i… º“¥…… ®…i…« & ∫……x…÷ ΩEÚ…‰ ¥…fiE »Ú& §…fiΩ »∫…i…‰ º +…º i…∆ ¥… »i…«™…… … ºl…& ∫…÷ ΩM…∆ x……‰ +º∫™…Ë n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ EfiÚ v… 7 j…º…i……Æ∆ ˙ i¥…… i… ºx…⁄x……∆ Ω˛¥……®… ºΩ‰˛%¥… »∫…i…«Æ˙ v…¥… ºHÚ…Æ »®…∫®… º™…÷®…¬ §…fiΩ »∫…i…‰ n‰˘¥… º x…nº…‰ x… §… »Ω«˛™… º ®…… n÷ ΩƉ˙¥… º… =k…»Æ∆˙ ∫…÷ Ω|…®…÷z…»∂…x…¬ 8 i¥…™…… » ¥… º™…∆ ∫…÷ Ω¥…fiv…… » •…¿h…∫…i…‰ ∫… º…Ω˛…« ¥…∫…÷ » ®…x…÷Ωπ™…… n»n˘“®… Ω˛ ™…… x……‰ n⁄ΩƉ˙ i… º ≥˝i… º…‰ ™…… +Æ˙… »i…™… º…‰% ¶… ∫…Œxi… » V…ºM¶…™…º… i…… + »x…ºxÊ∫… »& 9 i¥…™…… » ¥… º™…®…÷»k…º®…∆ v…“ ®…Ω‰ º ¥…™… º…‰ §…fiΩ »∫…i…‰ º … |…»h…º… ∫… 6…»x…… ™…÷ ΩV…… ®…… x……‰ n÷Ω&∂…∆∫……‰ + ¶… nº∫…÷Æ˙“ ∂…i… º |… ∫…÷Ω∂…∆∫…… » ®…º i… ¶… »∫i…… Æ˙π…“®… Ω˛ 10

+ºx…º…x…÷Ωn˘…‰ ¥…fi »π…º¶……‰ V…ŒM®… »Æ˙…Ω º¥…∆ x…7»$uʺ… ∂…j…÷∆Ω …fii…»x……∫…÷ ∫……∫… º Ω˛& + ∫…» ∫… ºi™… @ »Òh…º™…… •… »¿h…∫…i… = ºO…∫™… » S…q˘ ®… ºi…… ¥…“ ≥÷˝Ω ºÃπ…h… »& 11 +n‰ ˘¥…‰x… º ®…x… »∫… º… ™……‰ Æ »π…ºh™… i… » ∂…º…∫……®…÷ ΩO……‰ ®…x™… »®……x… º…‰ V…P……∆ ∫… i… §…fiΩ »∫…i…‰ º ®…… |…h… ºHÚ∫™… » x……‰ ¥… ºv……‰ x… E »Ú®…« ®… ºx™…÷∆ n÷ΩƉ˙¥… »∫™… º ∂…v…« i…& 12 ¶…Ɖ ˙π…÷Ω Ω˛¥™… º…‰ x…®… »∫……‰… º∫…tº…‰ M…xi… º… ¥……V…‰ π…÷Ω ∫… x… »i… º… v…x…∆ v…x…®…¬ ¥…∑… º… <n º™……Ê + » ¶… nº∫¥… º…‰›¤®…fiv… º…‰ §…fiΩ º∫… i… ºÃ¥… ¥… »¥…Ω º…« Æ˙l……ƒ <¥… 13 i…‰ V…»9%™…… i…… ºx…“ Æ˙ ºI…∫… »∫i…… º ™…‰ i¥…… » x…ºn‰ n» v… ºÆ‰˙ fº(7$¥…“ ™…«®…¬ +…º ¥…∫i…iEfi »Úπ¥… º ™…n˘∫… »k… =ºCl™…∆‹¤ §…fiΩ »∫…i…‰ º ¥… …» Æ˙ ºÆ˙………‰ +n«™… 14 §…fiΩ »∫…i…‰ º + i…º ™…nº™……Ê +Ω˛…« q˘ ÷Ω®… u º¶…… i… º GÚi…÷ »®…ºVÊx…‰ π…÷ ™…q º“n˘™…ºSUÙ¥… »∫… @Òi…|…V……i… º i…nº∫®……∫…÷ Ω p˘ ¥…»h…∆ v…‰ Ω˛ S… ºj…®…¬ 15 ®…… x… »& ∫i…‰ ºx…‰¶™… º…‰ ™…‰ + º ¶… p÷ΩΩ˛∫… ºn‰ x…»Æ˙ º… ®…h……‰ Æ˙ º…¥……‰%z…‰ π…÷ V……M…fiΩv…÷& +… n‰º¥……x… º…®……‰Ω »i…‰ º ¥… µ…™……‰ æ º n˘ §…fiΩ »∫…i…‰ º x… …ºÆ˙& ∫……|……‰ ¥…n÷& 16 ¥…∑…‰ ¶™…º…‰ Ω˛ i¥… º… ¶…÷¥… »x…‰¶™… º∫… Æ˙ º i¥…7$…V…»x…ºi∫……|…»&∫……|…& E ºÚ ¥…& ∫… @ »Òh…º S…f»(h…º™…… •…¿ »h…º∫… i… »p÷«ΩΩ˛…‰ Ω ºxi…… ®… ºΩ˛ @ ºÒi…∫™… » v… ºi…« Æ » 17 i…¥… » ∏…º™…‰ ¥™… » V…Ω˛“i… º …¥…« i… º…‰ M…¥……∆ M…º…‰j…®…÷Ωn˘∫…fi»V…º…‰ ™…n» K"Æ˙&

Page 144: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

<xp‰ ˘h… ™…÷ ΩV…… i…®… »∫… º… …Æ˙“ ¥…fii…∆ º §…fiΩ »∫…i…‰ º x…Æ˙ º……®……Ë §V……‰ +h…« º¥…®…¬ 18 •…¿»h…∫…i…‰ º i¥…®… º∫™… ™… ºxi…… ∫…⁄ ΩHÚ∫™… » §……‰ v… º i…x… »™…∆ S… V…x¥… ¥…∑…∆ º i…oº(p∆˘ ™…n˘¥… »Œxi… n‰ º¥…… §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 19

< i… u˘i…“™……7$E‰Ú π…9%…‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 145: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(∫…i…®……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1- 2 5)

(16) 24 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 1 1, 1 3- 1 5, j…7 ÷$…¬ 1 2, 1 6

n‰¥…i…… •…¿h…∫… i…& 1- 1 1, 1 3- 1 6, •…¿h…∫… i…& <xp˘& S… 1 2

∫…‰®……®… » ¥… eΩ |…¶…fi»Ài…º ™… <« ∂… »π…‰º%™…… ¥… »v…‰®… º x…¥… »™…… ®… ºΩ˛… M… ºÆ˙… ™…l…… » x……‰ ®… º“b'…xi∫i…¥… »i…‰º ∫…J… º… i…¥… º §…fiΩ »∫…i…‰ º ∫…“π…»v… º& ∫……‰i… x……‰ ®…º i…®…¬ 1 ™……‰ x…xi¥… º…x™…x… »®…ºz™……‰V…»∫… º…‰i……n »n«®…«ºx™…÷x… º… ∂…®§… »Æ˙… h… º ¥… |……S™…… »¥…™… ºn˘S™…÷ »i… º… •…¿ »h…º∫… i… ºÆ˙… S…… ¥… »∂…ºu˘∫…÷ »®…xi…∆ º ¥… …¥…« i…®…¬ 2 i…q‰ º¥……x……∆ n‰º¥…i… »®……™… º EÚi¥…« º®…∏… »eÊxfº(≤Ω˛…µ… »n˘xi… ¥…“ ≥ ºi…… =h(… +…»V…ºn˘ ¶…»x…ºn(¿»h…… ¥… º*®…M…⁄»Ω ºk…®…º…‰ ¥™… »S…I…™… ºi∫¥… »& 3 +∂®……»∫™…®…¥… ºi…∆ •…¿ »h…º∫… i… º®…«v…÷»v……Æ˙®… º ¶… ™…®……‰V… º∫……i…fi »h…i…¬ i…®…‰º¥… ¥…∑…‰ … …Ɖ˙ ∫¥… ºf«(∂……‰ §…ºΩ÷˛ ∫… º…E∆Ú ∫… » ∫…S…÷ ΩØ˚i∫… »®…÷Ω p˘h…»®…¬ 4 ∫…x… º… i…… EÚ… S… ºo÷(¥… »x…º… ¶…¥…“ i¥…… ®… º… o(& ∂…ºÆ˙ oº(n÷«˘Æ˙…‰ ¥…Æ˙xi… ¥…& +™…»i…xi…… S…Æ˙i……‰ + ºx™…n»x™… º n˘t… S… ºEÚ…Æ » ¥… º™…÷x…º… •…¿ »h…º∫… i… »& 5 +º ¶…ºx…I…»xi……‰ + º ¶… ™…‰ i…®…… »x…º∂…÷Ãx…ºÀv… …»h…º“x……∆ … »Æ˙ º®…∆ M…÷Ω˛… » Ωºi…®…¬ i…‰ ¥… ºu˘…∆∫… »& |… i… ºS…I™……x…fi »i… º… …÷x…º™…«i… » =º +…™…ºxi…n÷n˘“ ™…÷Æ˙ º… ¥…∂… »®…¬ 6

@ ºÒi……¥…… »x…& |… i… ºS…I™……x…fi »i… º… …÷x…ºÆ˙…i… º +… i… »∫l…÷& E ºÚ¥…™……‰ ®…ºΩ˛∫… ºl…& i…‰ §… º…Ω÷˛¶™……∆ v… ®… ºi…®… º FÊ®…∂®…» x…º x… E ºÚ& π……‰ + º∫i™…Æ »h……‰ V… ºΩ÷˛ÃΩ˛ i…®…¬ 7 @ ºÒi…V™…‰ x… I…º|…‰h…º •…¿»h…º∫… i… º™…«j…º ¥… 7º$ |… i…n»3……‰ i…º v…x¥… »x…… i…∫™… » ∫… º…v¥…“ Æ˙π… »¥… º…‰ ™…… ¶… ºÆ˙∫™… » i… x…fi ΩS…I… »∫……‰ fº(∂…™…‰º EÚh…« ™……‰x…™…& 8 ∫… ∫…∆ x…º™…& ∫… ¥… »x…º™…& …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i… º& ∫… ∫…÷7 ÷»$i… º& ∫… ™…÷ Ω v… •…¿ »h…º∫… i… »& S… º…I®……‰ ™…u˘…V…∆ º ¶…Æ »i…‰ ®… ºi…“ v…x…… n˘i∫…⁄™…« ∫i…… i… i…™… ºi…÷¥…fi«l…… » 9 ¥…º¶…÷ |…º¶…÷ |…»l… º®…∆ ®…‰ºΩ˛x…… »¥…i… º…‰ §…fiΩ º∫…i…‰ & ∫…÷ ¥… ºn˘j……» h…º Æ˙…v™…… » < º®…… ∫… º…i…… x… » ¥…‰ ºx™…∫™… » ¥… º… V…x… º…‰ ™…‰x… º V…x…… » =º¶…™…‰ ¶…÷Yʺi…‰ ¥…∂… »& 10 ™……‰%¥… »Æ‰˙ ¥…fi ΩV…x…‰ ¥…º∑…l…… » ¥…º¶…÷®…«ºΩ˛…®…÷ » Æ˙ ºh¥…& ∂…¥… »∫…… ¥… º¥… I…»l… ∫… n‰ º¥……‰ n‰ º¥……x|… i… » …|…l…‰ …fiΩl…÷ ¥…∑…‰n÷ Ω i…… … » Æ˙ º¶…⁄•…«¿ »h…º∫… i… »& 11

¥…∑…∆ ∫… ºi™…∆ ®… »P…¥……x…… ™…÷ Ω¥……‰ Æ˙n˘…… »2…ºx… |… ®… »x…Œxi… µ… ºi…∆ ¥…… »®…¬ +SU‰ Ùxp˘…•…¿h…∫…i…“ Ω º ¥…x……Ê%z…∆ º ™…÷V…‰ ¥… ¥… º… V…x…… » V…M……i…®…¬ 12 =ºi…… ∂… »9º%… +x…÷ » ∂…fih¥…Œxi… º ¥…<»)™…& ∫… º¶…‰™… º…‰ ¥…|……‰ ¶…Æ˙i…‰ ®… ºi…“ v…x…… » ¥… º“≥÷Ωu‰˘π…º… +x…÷ Ω ¥…∂… » @ ºÒh…®……»nº n˘& ∫… Ω » ¥… º…V…“ ∫… » ®…ºl…‰ •…¿ »h…º∫… i… »& 13 •…¿»h…º∫…i…‰ Æ˙¶…¥…tl……¥… º∂…∆ ∫… ºi™……‰ ®… ºx™…÷®…« Ω º EÚ®……« EÚ Æ˙π™… ºi…&

Page 146: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™……‰ M…… = ºn˘…V…ºi∫… n º¥…‰ ¥… S…… »¶…V…x®… ºΩ˛“¥… » Æ˙ º“ i…& ∂…¥… »∫……∫…Æ˙ ºi…fil… »E¬Ú 14

•…¿»h…∫…i…‰ ∫…÷ Ω™…®… »∫™… ¥… º∑…Ω˛… » Æ˙ º…™…& ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… º…‰›¤ ¥…™… »∫¥…i…& ¥… º“Ɖπ…÷» ¥… º“Æ˙…ƒ =…» …fiŒR¬Ûv… x… º∫i¥…∆ ™…n˘“∂…… »x…º…‰ •…¿ »h…º… ¥…‰ π… » ®…‰º Ω˛¥… »®…¬ 15 •…¿»h…∫…i…‰ º i¥…®… º∫™… ™… ºxi…… ∫…⁄ ΩHÚ∫™… » §……‰ v… º i…x… »™…∆ S… V…x¥… ¥…∑…∆ º i…oº(p∆˘ ™…n˘¥… »Œxi… n‰ º¥…… §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 16

( 5) 25 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… •…¿h…∫… i…&

<xv…… »x……‰ + ºÀFÊ ¥… »x…¥…u˘x…÷π™… ºi…& Efi ΩÚi…•… »¿… ∂…⁄∂…÷¥…p º…i…Ω »¥™… º <i…¬ V…º…i…‰x… » V…º…i…®… i… º ∫… |… ∫… »∫…fi«i…‰ º ™…∆™…∆º ™…÷V…∆ EfiÚh…÷ Ωi…‰ •…¿ »h…º∫… i… »& 1

¥… º“Ɖ˙ ¶… »¥… º‘Æ˙…x¥… »x…¥…u˘x…÷π™… ºi……‰ M……‰¶…“ Æ˙ ºÀ™… …»|…l…ºm(…‰v… » i…º i®…x…… » i… º…‰E∆Ú S… º i…∫™… º i…x… »™…∆ S… ¥…v…«i…‰ º ™…∆™…∆º ™…÷V…∆ EfiÚh…÷ Ωi…‰ •…¿ »h…º∫… i… »& 2 ∫…xv…÷ Ωx…« I……‰nº& ∂…®…“ ¥……ƒ @ÒP……™… ºi……‰ ¥…fiπ…‰ ¥… º ¥…w…ÈÛÆ˙ º ¶… ¥… º7$¨…‰V…»∫…… +ºFʉ Æ»¥… º |… ∫…» i…ºx……«Ω º ¥…i…« ¥…‰ º ™…∆™…∆º ™…÷V…∆ EfiÚh…÷ Ωi…‰ •…¿ »h…º∫… i… »& 3 i…∫®…… » +π…«xi… n º¥™…… + »∫… º2…i… º& ∫… ∫…i¥… » ¶…& |…l… º®……‰ M……‰π…÷ » M…SUÙ i… + x…»¶…fi7$i… ¥… π…Ω« ºxi™……‰V… »∫… º… ™…∆™…∆ º ™…÷V…∆ EfiÚh…÷ Ωi…‰ •…¿ »h…º∫… i… »& 4 i…∫®… º… < u˘∑…‰ v…÷x…™…xi… º ∫…xv… º¥……‰%ŒSU »Ùpº… ∂…®…« n˘ v…Ɖ˙ …÷ Ω∞¸ h…» n‰º¥……x……∆ ∫…÷ Ω|…‰ ∫…÷Ω¶…M…º& ∫… B »v…i…‰ º ™…∆™…∆º ™…÷V…∆ EfiÚh…÷ Ωi…‰ •…¿ »h…º∫… i… »& 5

(4) 26 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… •…¿h…∫… i…&

@ ºÒV…÷ Æ˙SU∆Ù∫……‰ ¥…x…¥…u˘x…÷π™… ºi……‰ n‰ ˘¥… º™… z…n˘n‰ ˘¥…™…xi…®… º¶™…»∫…i…¬ ∫…÷ Ω|…º…¥…“ Æ˙u »x…¥…i…fi Ωi∫…÷ n÷ Ω7$Æ∆˙ º ™…V¥…‰n˘™… »V™…º…‰Ã¥… ¶… »V…… i… º ¶……‰V… »x…®…¬ 1 ™…V…»∫¥… ¥…“Æ˙ º |… ¥…» Ω˛ ®…x……™… ºi……‰ ¶… ºp∆˘ ®…x…»& EfiÚh…÷π¥… ¥…fij… ºi…⁄™…Ê Ω º ¥…πEfi »Úh…÷π¥… ∫…÷ Ω¶…M…º…‰ ™…l……∫… » ∫… º •…¿»h…º∫…i…‰ ºÆ˙¥… º +… ¥…fi »h…“®…Ω‰˛ 2

∫… <VÊx…‰ x…º ∫… ¥… º∂…… ∫… V…x®… »x…º… ∫… …÷ Ωj…Ë¥……«V…∆ ¶…Æ˙i…‰ º v…x… º… x…fi ¶… »& n‰º¥……x… º…∆ ™…& … ºi…Æ »®… º… ¥…¥…… »∫… i… ∏… ºr˘…®… »x…… Ω º ¥…π… º… •…¿ »h…º∫… i… »®…¬ 3

™……‰ + »∫®…Ë Ω º¥™…ËP…fi« Ωi…¥… » oº(Æ˙ ¥… »v… ºi|… i…∆ |… º…S…… x… »™… i… º •…¿»h…º∫… i… »& =ºØ˚ ºπ™…i…º“®…∆Ω»∫… º…‰ Æ˙I… »i…“ Æ˙ ºπ…º…›¤Ω˛…‰ 2…»n˘∫®…… =Ø˚ ºS… G ºÚÆ˙o ÷»(i…& 4

(17) 27 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& E⁄Ú®…«& M……i∫…«®…n˘&, M…fii∫…®…n˘& ¥…… UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… +… n˘i™……&

< º®…… M…Æ » +… n ºi™…‰¶™……‰ P…fiΩi…6…⁄»& ∫… ºx……p˘…V… »¶™……‰ V…÷ Ω=)…» V…÷Ω˛…‰ ®… ∂…fiΩh……‰i…÷ » ®…ºj……‰ +»™…«º®…… ¶…M……‰ x…∫i…÷ ¥…V… º…i……‰ ¥…Ø » h…º…‰ n˘I…º…‰ +∆∂…»& 1

Page 147: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< º®…∆ ∫i……‰®…∆ º ∫…G »Úi…¥……‰ ®…‰ + ºt ®…ºj……‰ +»™…«º®…… ¥…Ø » h……‰ V…÷π…xi… +…º nºi™……∫… º& ∂…÷S… »™…º…‰ v……Æ »…⁄i… º… +¥…fi » V…x…… +x…¥… ºt… + Æ »7$…& 2 i… +… » nºi™……∫… » =ºÆ˙¥……‰ M…¶…º“Æ˙… +n »§v……∫… º…‰ n˘∫…»xi……‰ ¶…⁄™…« ºI……& +ºxi…& …»∂™…Œxi… ¥…fi V… ºx……‰i… ∫… º…v…÷ ∫…¥…» º Æ˙…V… »¶™…& …Æ˙ º®…… S… ºn˘Œxi…» 3 v… º…Æ˙™… »xi… +… n ºi™……∫… º…‰ V…M…ºi∫l…… n‰ º¥…… ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… M… º…‰……& nº“P……« v…»™…º…‰ Æ˙I… »®……h…… +∫…÷ Ω™…« ®…fiΩi……¥…… »x…º2…™… »®……x…… @ ºÒh…… x…» 4 ¥…ºt…®……» n˘i™…º… +¥… »∫……‰ ¥……‰ + º∫™… ™…n »™…«®…x¶… º™… +… S… »x®…™… º…‰¶…÷ ™…÷Ωπ®……E∆ Ú ®…j……¥…Ø˚h… º… |…h…“ i… º…Ë … Æ˙º ∑…ß…‰ ¥… n÷˘ Æ˙ ºi…… x… » ¥…fiV™……®…¬ 5 ∫…÷ ΩM……‰ Ω˛ ¥……‰ +™…«®…Œx®…j… º …xl…… » +x…fiI…ºÆ˙…‰ ¥… »Ø˚h… ∫… º…v…÷Æ˙Œ∫i… » i…‰x…… » n˘i™…º… + v… » ¥……‰S…i…… x… º…‰ ™…SU »Ùi…… x……‰ n÷π… Æ˙ ºΩ˛xi…÷ Ω ∂…®…« 6 ……»i…÷« x… º…‰ + n»i… º“ Æ˙…V… »…÷Ωj…… i… º u‰π……∆ ∫™…™…« º®…… ∫…÷ ΩM…‰ ¶…»& §…fiΩΩ˛Œx®… ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™… º ∂…®……Ê…» ∫™……®… …÷Ø˚ º¥…“Æ˙ º… + Æ »7$…& 7 i…ºª……‰ ¶…⁄®…“ v……«Æ˙™… ºx…¬ j…ÈØ˚ ºi… t⁄xj…“ h… » µ… ºi…… ¥… ºn˘l…‰ +ºxi…Ɖ ˙π……®…¬ @ ºÒi…‰x…… » n˘i™…º… ®… Ω » ¥……‰ ®… Ω ºi¥…∆ i…n »™…«®…x¥…Ø˚h… ®…j… º S……Ø » 8 j…“ Æ˙…‰ S… ºx…… n º¥™…… v…… »Æ˙™…xi… Ω˛Æ˙ ºh™…™… º…& ∂…÷S… »™…º…‰ v……Æ »…⁄i……& +∫¥… »xÊV……‰ + x… ®… ºπ…… +n»§v…… =Ø˚ º∂…∆∫…… » @ ºÒV…¥…‰º ®…i™……« ™… 9 i¥…∆ ¥…∑…‰ π……∆ ¥…Ø˚h…… ∫… º Æ˙…V… º… ™…‰ S… » n‰º¥…… + »∫…÷Æ˙ º ™…‰ S… º ®…i……« & ∂…ºi…∆ x……‰ Æ˙…∫¥… ∂… ºÆ˙n˘…‰ ¥…ºS…I…‰ º%∂™……®……™…⁄∆ π…º ∫…÷ v… »i…… x… º …⁄¥……« 10 x… n» I…ºh…… ¥… S… » EÚi…‰ º x… ∫… º¥™…… x… |… º…S…“x… »®…… n˘i™… º… x……‰i… … º2…… …º…C™…… » S…u˘∫…¥……‰ v… º“™……« S…t÷Ωπ®……x…“ i… º…‰ +¶…»™…∆º V™……‰ i… »Æ˙∂™……®…¬ 11 ™……‰ Æ˙…V… »¶™… @Òi… º x…¶™……‰ nºn˘…∂…º ™…∆ ¥… ºv…«™… »Œxi… …÷ Ω7$™…»2…º x…i™…… »& ∫… Ɖ˙ º¥……x™…… » i… |…l… º®……‰ Æ˙l…‰ x… ¥…∫…÷ Ωn˘…¥…… » ¥… ºn˘l…‰ π…÷ |…∂…º∫i…& 12 ∂…÷ S… »Æ˙ º…& ∫…⁄Ω™…¥… »∫… º… +n»§v… º =…» I…‰ i… ¥…fi Ωr˘¥… »™……& ∫…÷ Ω¥…“Æ »& x… E ºÚ7 ∆$ Gʺxi™…Œxi… »i… º…‰ x… n⁄ ΩÆ˙…t +… » nºi™……x… º…∆ ¶…¥… » i…º |…h…“ i……Ë 13 + n»i…‰ º ®…j…º ¥…Ø » h…º…‰i… ®…fi»≥ º ™…u˘…‰ ¥… º™…∆ S… »EfiΩÚ®…… EÚ Pʺn˘…M…»& =º¥…« ∂™…º…®…¶… »™…∆º V™……‰ i… » Æ˙xp º ®…… x……‰ nº“P……« +º ¶… x… »∂…ºxi… ®… »ª……& 14 =º¶…‰ +»∫®…Ë …“…™…i…& ∫…®… º“S…“ n º¥……‰ ¥…fi ΩÀ7$ ∫…÷ Ω¶…M…º…‰ x……®… º …÷π™…»x…¬ =º¶…… I…™…… »¥… º…V…™… »x™…… i… …fi Ωi∫…⁄¶……¥…v……Í ¶…¥…i…& ∫… º…v…⁄ + »∫®…Ë 15 ™…… ¥……‰ ®…º…™…… + » ¶…ºp÷Ω‰ ˛ ™…V…j… º…& ……∂…… » +… n˘i™…… Æ˙ º…¥…‰º ¥…S…fi »k……& +º∑…“¥… º i……ƒ + i… » ™…‰π…∆º Æ˙l…‰ ºx…… Æ »7$… =ºÆ˙…¥…… ∂…®…« xi∫™……®… 16 ®……Ω∆˛ ®… ºP……‰x……‰ ¥…Ø˚h… |… º™…∫™… » ¶…⁄ Æ˙ ºn˘…0ʺ +… ¥… »n∆º ∂…⁄x…»®…º……‰& ®…… Æ˙ º…™……‰ Æ˙… »V…xi∫…÷ Ω™…®… º…n˘¥… » ∫l……∆ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 17

Page 148: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(11) 28 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& E⁄Ú®…«& M……i∫…«®…n˘&, M…fii∫…®…n˘& ¥…… UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ø˚h…& 1- 9, 11, n÷˘&∫¥…xÊx…… ∂…x…“ 1 0

< ºn∆˘ EºÚ¥…‰Æ˙… » nºi™…∫™… » ∫¥… ºÆ˙…V… º…‰ ¥…∑…… » x…º ∫……xi™… º¶™…»∫i…÷ ®… º<)… + i…º ™……‰ ®… ºxp˘…‰ ™… ºV…l…… »™… n‰º¥…& ∫…÷ »E ºÚ“Õi… ¶… »I…‰º ¥…Ø » h…∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙& 1 i…¥… » µ… ºi…‰ ∫…÷ Ω¶…M……»∫…& ∫™……®… ∫¥… º…v™……‰ ¥…Ø˚h… i…÷7 ÷Ω$¥……∆∫… »& =º……™…»x… =ºπ…∫…º…∆ M……‰®… »i…“x……®… ºFÊ™…º…‰ x… V…Æ »®……h… º… +x…÷ Ω t⁄x…¬ 2 i…¥… » ∫™……®… …÷Ø˚ º¥…“Æ »∫™… º ∂…®…« z…÷Ø˚º∂…∆∫… »∫™… ¥…Ø˚h… |…h…‰i…& ™…⁄Ω™…∆ x… »& …÷j…… + n˘i…‰Æ˙n˘§v…… + º ¶… I…»®…v¥…∆ º ™…÷V™……»™… n‰˘¥……& 3 |… ∫…“ ®…… nºi™……‰ + »∫…fiV… u˘v… ºi……« - @ ºÒi…∆ ∫…xv… »¥… º…‰ ¥…Ø » h…∫™… ™…Œxi… x… ∏…… »®™…Œxi… º x… ¥… ®…÷ »S…xi™…‰ ºi…‰ ¥…™… º…‰ x… …»uÊ⁄ Æ˙P…÷ Ω™…… … Æ »V®…x…¬ 4 ¥… ®…SU≈ »Ùl……™… Æ˙∂… ºx…… ®…º¥……M… » @ ºÒv™……®… » i…‰ ¥…Ø˚h… º J……®…fiΩi…∫™… » ®…… i…xi…÷ »∂U‰Ù nº ¥…™… »i… º…‰ v…™…∆ ®…‰º ®…… ®……j…… » ∂……™…« º…∫… »& …÷ΩÆ˙ @ ºÒi……‰& 5 +…º…‰ ∫…÷ ®™… »I… ¥…Ø˚h… ¶… º™…∫…∆ º ®…i∫…©… º…≥fi˝i… º…¥……‰%x…÷ » ®…… M…fi¶……™… n˘…®…‰ ¥… ¥… ºi∫…… u˘ ®…÷ »®…÷ΩMv™…∆Ω˛…‰ x…º Ω˛ i¥…n º…Ɖ˙ x… º ®…π…»2…ºx…‰∂…‰ 6 ®…… x……‰ ¥… ºv…Ë¥…« Ø˚h… º ™…‰ i… » < º7$…¥…‰x… »& EfiΩÚh¥…xi… »®…∫…÷Æ˙ ß… º“h…Œxi… » ®…… V™……‰ i… »π…& |…¥…∫… ºl…… x… » M…x®…º ¥… π…⁄ ®…fiv… »& ∂…∏…l……‰ V… º“¥…∫…‰ x…& 7 x…®… »& …÷ΩÆ˙… i…‰ ¥…Ø˚h… º…‰i… x…⁄ Ωx…®…÷Ωi………ºÆ∆˙ i…÷ » ¥…V……i… •…¥……®… i¥…‰ Ω˛ E∆ ºÚ …¥…« i…‰º x… ∏… ºi……x™…|… »S™…÷i…… x… n⁄˘≥˝¶… µ… ºi…… x… » 8 …Æ » @ ºÒh…… ∫…… »¥… º“Æ˙v… º ®…iEfi »Úi…… x… º ®……Ω∆˛ Æ˙… »V…z…ºx™…Efi »Úi…‰x… ¶……‰V…®…¬ +¥™…÷ »7º$… <z…÷ ¶…⁄™… »∫…“Ø˚ ºπ……∫…º +… x……‰ V…º“¥……x¥… »Ø˚h… º i……∫…÷ » ∂…… v… 9 ™……‰ ®…‰ Æ˙…V… ºx™…÷V™……‰ ¥… º… ∫…J…… » ¥… º… ∫¥…xÊ ‰ ¶…º™…∆ ¶… º“Æ˙¥…‰ º ®…¡º®……Ω » ∫i…‰ ºx……‰ ¥… º… ™……‰ n˘∫… » i… x… º…‰ ¥…fiEÚ…‰ ¥… º… i¥…∆ i…∫®…… »u˘Ø˚h… ……¡ º∫®……x…¬ 10 ®……Ω∆˛ ®… ºP……‰x……‰ ¥…Ø˚h… |… º™…∫™… » ¶…⁄ Æ˙ ºn˘…0ʺ +… ¥… »n∆º ∂…⁄x…»®…º……‰& ®…… Æ˙ º…™……‰ Æ˙… »V…xi∫…÷ Ω™…®… º…n˘¥… » ∫l……∆ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 11

(7) 29 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& E⁄Ú®…«& M……i∫…«®…n˘&, M…fii∫…®…n˘& ¥…… UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

v…fii… »µ…i… º… +… n »i™… º… < π…»Æ˙… +… ºÆ‰˙ ®…iE »Úi…« Æ˙Ω º∫…⁄ Æ˙ º¥……M… »& ∂…fiΩh¥… ºi……‰ ¥… º…‰ ¥…Ø » h…º ®…j…º n‰˘¥……» ¶…ºp˘∫™… » ¥… ºu˘…ƒ +¥… »∫…‰ Ω÷˛¥…‰ ¥…& 1 ™…⁄Ω™…∆ n‰ ˘¥… º…& |…®…» i…™…⁄«Ω™…®……‰V……‰ ™…⁄Ω™…∆ u‰π……∆ ∫… ∫…x…÷ Ωi…™…÷« ™……‰i… +º ¶…ºI…ºk……Æ˙…‰ +º ¶… S… º I…®…»v¥…®… ºt… S… » x……‰ ®…fiΩ≥˝™… »i………ºÆ∆˙ S… » 2 EÚ®…⁄ Ω x…÷ ¥… »& EfiÚh…¥… º…®………»Æ‰˙h… º ÀEÚ ∫…x…‰ x… ¥…∫…¥… º +…™…‰ x…

Page 149: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…⁄Ω™…∆ x……‰ ®…j……¥…Ø˚h…… n˘i…‰ S… ∫¥… ºŒ∫i… ®… »xp˘…®…Ø˚i……‰ n˘v……i… 3 Ω º™…‰ n‰ ˘¥…… ™…⁄ Ω™… ®…n º……™…»& ∫l… º i…‰ ®…fi »≥˝i… º x……v… »®……x……™… º ®…¡»®…¬ ®…… ¥… º…‰ Æ˙l……‰ ®…v™…®… º¥……≥fi Ωi…‰ ¶…⁄ Ωx®…… ™…÷ Ωπ®……¥… »i∫¥… º… …π…÷» ∏… ®…π®… 4 |… ¥…º BEÚ…‰ ®…®…™… º ¶…⁄™……«M…º…‰ ™…x®…… » …ºi…‰¥… » EÚi… º¥…∆ ∂… »∂…º…∫… +…ºÆ‰˙ ……∂…… » +…ºÆ‰˙ + ºP…… x…» n‰˘¥…º… ®…… ®…… v… » …÷Ωj…‰ ¥… ®… »¥… O…¶…“7$ 5

+º¥……«XÊ…‰ +ºt… ¶…»¥…i…… ™…V…j… º… +… ¥… º…‰ Ω˛…Ãn º ¶…™…»®……x……‰ ¥™…™…‰™…®…¬ j……v¥…∆ x……‰ n‰˘¥…… x… ºV…÷Æ˙ º…‰ ¥…fiE »Ú∫™… º j……v¥…∆ E ºÚi……«n »¥… º…n˘…‰ ™…V…j……& 6 ®……Ω∆˛ ®… ºP……‰x……‰ ¥…Ø˚h… |… º™…∫™… » ¶…⁄ Æ˙ ºn˘…0ʺ +… ¥… »n∆º ∂…⁄x…»®…º……‰& ®…… Æ˙ º…™……‰ Æ˙… »V…xi∫…÷ Ω™…®… º…n˘¥… » ∫l……∆ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 7

( 1 1) 30 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-10, V…M…i…“ 11 n‰˘¥…i…… <xp˘& 1- 5, 7, 10,

<xp˘…∫……‰®……Ë 6, ∫…Æ˙∫¥…i…“xp˘…Ë 8, §…fiΩ˛∫… i…& 9, ®…Ø˚i…& 11

@ ºÒi…∆ n‰º¥……™… » EfiÚh¥… ºi…‰ ∫… » ¥…ºj… <xp˘… »™…… Ω ºGʉ x… Æ »®…xi… º +……»& +Ω»Æ˙Ω˛™……«i™… ºH÷ÚÆ˙ º……∆ EÚ™… º…i™…… |… »l… º®…& ∫…M…« +…∫……®…¬ 1 ™……‰ ¥…fi Ωj……™…º ∫…x… º®…j……¶… » Æ˙π™… ºi|… i…∆ V… x… »j…“ ¥…ºn÷π…» =¥……S… …ºl……‰ Æ˙n »xi… º“Æ˙x…÷ Ω V……‰π…»®…∫®…Ë n º¥…‰ n»¥…‰ º v…÷x… »™……‰ ™… ºxi™…l…« ®…¬ 2 >ºv¥……Ê ¡∫l… º…n˘v™… ºxi… Æ˙ ºI…‰%v…… » ¥…fi Ωj……™… º |… ¥…ºv…∆ V… »¶……Æ˙ ®…Ω∆º ¥…∫…… »x…º =…º Ω˛“®…n÷ »p˘…‰ k…ºM®……™…÷»v……‰ +V…™… ºSUÙj…÷ Ω ®…xp»& 3 §…fiΩ »∫…i…‰ º i……÷Ωπ……3…‰ ¥… ¥…v™… º ¥…fiE »Úu˘Æ˙∫… º…‰ +∫…÷»Æ˙∫™… ¥… º“Æ˙…x…¬ ™…l…… » V…ºP…xl…» v…fiπ…ºi…… …÷ΩÆ˙… S… »n‰º¥…… V… » Ωº ∂…j…÷»®…º∫®……E »Ú ®…xp˘ 4 +¥… » I…… nº¥……‰ +∂®…… »x…®…÷ΩPÊ… ™…‰x… º ∂…j…÷∆ ®…xn˘∫… º…x……‰ x… ºV…⁄¥……« & i… º…‰EÚ∫™… » ∫… º…i……Ë i…x… »™…∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙Æ˙ º∫®……ƒ + ºv…» Efi »Úh…÷i…… n˘xp º M……‰x…… »®…¬ 5 |… Ω˛ GÚi…÷∆ ¥…fi ΩΩ˛l… º…‰ ™…∆ ¥… »x…÷Ωl……‰ Æ˙ ºw…∫™… » ∫l… º…‰ ™…V…»®……x…∫™… S… º…‰n˘…Ë <xp˘… »∫……‰®…… ™…÷ Ω¥…®… º∫®……ƒ + » ¥…7$®…ºŒ∫®…x¶… º™…∫l…‰ EfiÚh…÷i…®…÷ º*…‰EÚ®…¬ 6 x… ®…… » i…®… ºz… ∏… »®…ºz……‰i… i… »xpºz… ¥……‰ S……®… º ®…… ∫…÷ »x…º…‰i…‰ i… º ∫……‰®… »®…¬ ™……‰ ®…‰ …fiΩh……t…‰ n˘n ºt…‰ x… º§……‰v… º…t…‰ ®…… » ∫…÷ Ωx¥…xi… º®…÷…º M……‰ ¶…ºÆ˙…™… »i…¬ 7 ∫…Æ »∫¥… i… º i¥…®… º∫®……ƒ + » ¥… e˜ ®…ºØ˚i¥… »i…“ v…fiπ…ºi…“ V…‰ π…º ∂…j…⁄»x…¬ i™…∆ S… ºSUÙv…« xi…∆ i… ¥…π… º“™…®……»h…º ®…xp˘…‰ Ω˛Œxi… ¥…fiπ… º¶…∆ ∂…Œhb »EÚ…x……®…¬ 8 ™……‰ x… º& ∫…x…÷ »i™… = ºi… ¥…… » V…P…ºcÊ÷Æ » ¶… ºJ™……™… º i…∆ i… » M…ºi…‰x… » ¥…v™… §…fiΩ »∫…i… º +…™…÷»v…ËV…Ê π… º ∂…j…⁄»xp÷ΩΩ‰˛ Æ˙“π… »xi…∆ º … Æ» v…‰ Ω˛ Æ˙…V…x…¬ 9

+º∫®……E‰ Ú ¶… º& ∫…i¥… » ¶…& ∂…⁄Æ˙ º ∂…⁄ÆË ˙¥… º‘™……« EfiÚ v… º ™…… x… » i…‰º EÚi¥……« x… V™……‰M…»¶…⁄¥… ºz…x…÷»v…⁄ …i……∫……‰ Ω ºi¥…“ i…‰π… º…®…… ¶… »Æ˙… x… º…‰ ¥…∫…⁄ » x… 10

Page 150: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…∆ ¥… º& ∂…v…»º ®……Ø » i…∆ ∫…÷|…º™…÷ÃM…ºÆ˙…‰… » •…÷¥…‰º x…®… »∫… º… nˢ¥™…∆ º V…x… »®…¬ ™…l…… » Æ˙ ºÀ™… ∫…¥…« ¥…“Æ∆˙ º x…∂……»®…Ω˛… +…i™… º∫……S…∆ º ∏…÷i™…∆ nº¥…‰ n»¥…‰ 11

(7) 31 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 6, j…7 ÷$…¬ 7 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

+º∫®……E∆ Ú ®…j……¥…Ø˚h……¥…i…∆ º Æ˙l… »®…… nºi™…Ë Ø˚ ºpˢ¥…«∫…÷ » ¶…& ∫…S… º…¶…÷¥…… » |… ™…u˘™… º…‰ x… …uʺx¥…∫®… »x…º∫… Æ » ∏…¥… º∫™…¥… º…‰ æ˛π…“ ¥…xi……‰ ¥…x… ºπ…«n»& 1 +v… » ∫®…… x… º =n»¥…i…… ∫…V……‰π…∫… º…‰ Æ˙l…∆ n‰˘¥……∫……‰ + º ¶… ¥… ºI…÷ ¥…… »V…º™…÷®…¬ ™…nº…∂…¥… º& …t…» ¶…ºŒ∫i…j… »i… º…‰ Æ˙V… »& …fi l… º¥™……& ∫……x… º…Ë V…L»"x…xi… … º… h… ¶… »& 2 =ºi… ∫™… x… º <xp˘…‰ ¥…º∑…S… »π…« h…Ãnº¥…& ∂…v…Ê x…º ®……Ø » i…‰x… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& +x…÷Ω x…÷ ∫l…… »i™…¥…fi ΩEÚ… ¶… »∞¸º i…¶… º“ Æ˙l…∆ ®…ºΩ‰˛ ∫… ºx…™…‰º ¥……V… »∫……i…™…‰ 3 =ºi… ∫™… n‰ º¥……‰ ¶…÷¥… »x…∫™… ∫… ºI… h…º∫i¥…7º$… FÊ… ¶…»& ∫… ºV……‰π……» V…⁄V…÷¥… ºp˘l…»®…¬ <≥ º … ¶…M……‰ §…fiΩ˛ q º¥……‰i… Æ˙…‰n »∫…“ …⁄Ωπ…… …÷Æ∆ ˙ v…Æ˙ º ∑…x… º…¥…v… º… …i…“ 4 =ºi… i™…‰ n‰ º¥…“ ∫…÷ Ω¶…M…‰ ®…l…⁄Ωf(∂…º…‰π……∫… º…x…H ºÚ… V…M… »i……®…… º“V…÷¥…… » ∫i…÷ Ωπ…‰ ™…u˘…∆ …fi l… ¥… º x…¥™… »∫… º… ¥…S… »& ∫l… º…i…÷2…º ¥…™… ºŒ∫j…¥… »™…… =…ºŒ∫i…Ɖ ˙ 5 =ºi… ¥… º& ∂…∆∫… »®…÷Ω ∂…V……» ®…¥… ∂®… º∫™… Ω »§…÷«Ωt™…º…‰›¤V… BE »Ú……n÷ Ωi… j…ºi… @ »Ò¶…÷ΩI……& ∫… » ¥…ºi…… S…x……‰ n˘v…‰º%……∆ x……… »n˘…∂…÷ΩΩ‰˛®…… » v… º™…… ∂… ®… » 6 B ºi…… ¥……‰ ¥… º∂®™…÷t»i…… ™…V…j… º… +i… »I…z…º…™…¥… º…‰ x…¥™… »∫…‰ º ∫…®…¬ ∏… º¥… º∫™…¥… º…‰ ¥……V…∆ S…E ºÚ…x……& ∫… uʺx…« Æ˙l™… º…‰ +Ω » v… º“ i…®…»∂™……& 7

( 8) 32 (®…. 2, +x…÷. 3)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 5, +x…÷7 ÷$…¬ 6-8 n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥…“ 1,

<xp˘& i¥…7$… ¥…… 2- 3, Æ˙…EÚ… 4- 5, ∫…x…“¥……*“ 6- 7, *K"…‰HÚ…& 8

+º∫™… ®…‰ t…¥………fi l…¥…“ @Òi……™… ºi……‰ ¶…⁄ Ωi…®… » ¥… ºj…“ ¥…S… »∫… º& ∫…π…… »∫…i…& ™…™… º…‰Æ˙…™…÷ »& |…i…ºÆ∆˙ i…‰ < ºn∆˘ …÷ΩÆ˙ =… »∫i…÷i…‰ ¥…∫…⁄ Ω™…÷¥……» ®…ºΩ˛…‰ n »v…‰ 1 ®…… x… º…‰ M…÷¡º… Æ˙… » +…º™……‰Æ˙Ω »xn˘¶… ºx®…… x… » +…º¶™……‰ Æ˙“ Æ˙v……‰ n÷ ΩSU÷Ùx…… »¶™…& ®…… x… º…‰ ¥… ™……Ë & ∫… ºJ™…… ¥… º r˘ i…∫™… » x…& ∫…÷|……™… ºi…… ®…x… »∫… º… i…k¥…‰ ®…Ω‰˛ 2 +Ω‰ ˛≥˝i… º… ®…x… »∫…… ∏…÷ Ω 7$®…… ¥… »Ω º n÷˘Ω˛… »x……∆ v…‰ ºx…÷∆ …º™…÷π…“ ®…∫… º2…i… »®…¬ …t…» ¶…Æ˙ º…∂…÷∆ ¥…S… »∫…… S… ¥… º… V…x…∆º i¥……∆ Ω »x……‰ ®… …÷Ø˚Ω⁄˛i… ¥… º∑…Ω˛… » 3 Æ˙ º…EÚ…®… ºΩ∆˛ ∫…÷ ΩΩ˛¥……∆ ∫…÷7 ÷Ω$i…“ Ω÷ »¥…‰ ∂…fi Ωh……‰i…÷ » x…& ∫…÷ Ω¶…M…º… §……‰v… »i…÷Ω i®…x…… » ∫…“¥™… ºi¥…… »& ∫…⁄ ΩS™……ŒSU »Ùt®……x…™… º… n˘n˘…»i…÷ ¥… º“Æ∆˙ ∂… ºi…n˘… »™…®…÷ΩCl™… »®…¬ 4 ™……∫i…‰ Æ˙…E‰Ú ∫…÷®… ºi…™… »& ∫…÷ Ω…‰∂…»∫… º…‰ ™…… ¶… ºn«n˘…» ∫… n º…∂…÷π…‰º ¥…∫…⁄ » x…

Page 151: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…… ¶… »x……Ê + ºt ∫…÷Ω®…x…… » =º……M…» Ω˛ ∫…Ω˛ª…… º…‰π…∆ ∫…÷ »¶…M…‰º Æ˙Æ˙… »h…… 5

∫…x…“ ¥…… º* …fil…÷»7 ÷$E‰ºÚ ™…… n‰ º¥……x… º…®… ∫… º ∫¥…∫…… » V…÷Ωπ…∫¥… » Ω º¥™…®……Ω÷ »i…∆ |… ºV……∆ n‰ ˘ ¥… n˘ n˘ e˜ x…& 6 ™…… ∫…÷ »§…º…Ω÷˛& ∫¥… »KŸæ" Æ˙& ∫…÷ Ωπ…⁄®……» §…Ω÷ Ω∫…⁄¥… »Æ˙“ i…∫™…Ë ¥… º∂…c™…Ë Ω º ¥…& ∫… »x…“¥… º…±™…Ë V…÷ »Ω˛…‰i…x… 7 ™…… M…÷ ΩK›"™……« ∫… »x…“¥… º…*“ ™…… Æ˙ º…EÚ… ™…… ∫…Æ »∫¥…i…“ < ºxpº…h…“®… »=) >ºi…™…‰ ¥…Ø˚h… º…x…” ∫¥… º∫i…™…‰ 8 (1 5) 33 (®…. 2, +x…÷. 4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… Ø˚p˘&

+… i…‰ …i…®…«Ø˚i……∆ ∫…÷ Ω|…®…‰ i…÷Ω ®…… x… º& ∫…⁄™…« ∫™… ∫…∆ ºf(∂……‰ ™…÷™……‰l……& +º ¶… x……‰ ¥… º“Æ˙…‰ +¥…« i… I…®…‰i… º |… V……»™…‰®… Ω˛ Ø˚p˘ |… ºV…… ¶…»& 1 i¥……n »k…‰¶…“ Ø˚p º ∂…∆i… »®…‰ ¶…& ∂… ºi…∆ Ω˛®…… » +∂…“™… ¶…‰π… ºV…‰ ¶…»& ¥™…‹¤∫®…g ‰(π……‰ ¥…i… ºÆ∆˙ ¥™…∆Ω º…‰ ¥™…®…“ ¥……2……i…™…∫¥… º… ¥…π…⁄ »S…“& 2 ∏…‰9%…‰ V…º…i…∫™… » Ø˚p˘ ∏… º™…… ∫… » i… º¥…∫i… »®…∫i… º¥…∫……∆ ¥…X…§……Ω˛…‰ …Ãπ… h…& …º…Æ˙®…∆Ω »∫…& ∫¥… ºŒ∫i… ¥…∑…… » +º¶…“ i… º“ Æ˙…»∫……‰ ™…÷™……‰ v… 3 ®…… i¥…… » Ø˚p˘ S…÷G÷Úv……®… º… x…®……‰ ¶…º®……« n÷7 ÷»$i…“ ¥…fiπ…¶… º ®…… ∫…Ω⁄ »i…“ =z……‰ ¥… º“Æ˙…ƒ + »…«™… ¶…‰π… ºV…‰ ¶…»Ã¶…ºπ…H»Ú®…∆ i¥…… ¶… ºπ…V……∆ ∂…fih……‰ ®… 4 Ω˛¥…“ ®… ¶…ºΩ«˛¥… »i…‰º ™……‰ Ω º ¥…ö… ºÆ˙¥… º ∫i……‰®…‰ ¶…“ Ø˚ºp∆ n»π…“™… @ ºÒn⁄Ωn˘Æ »& ∫…÷ ΩΩ˛¥… º…‰ ®…… x……‰ +º∫™…Ë §… ºß…÷& ∫…÷Ω ∂…|……‰ Æ˙“Æ˙v…x®… ºx……™…Ë 5 =x®……» ®…®…xn˘ ¥…fiπ… º¶……‰ ®…ºØ˚i¥… º…xi¥…I…“ ™…∫… º… ¥…™… »∫… º… x……v… »®……x…®…¬ P…fih…“ ¥… SU ºÙ…™……®… »Æ˙ º…… +»∂…º“™…… ¥…»¥……∫…‰™…∆ Ø˚ ºp˘∫™… » ∫…÷ Ω|…®…¬ 6 E! ‹¤ ∫™… i…‰ Ø˚p˘ ®…fi≥ º™……E÷ ΩÚΩ«˛∫i… º…‰ ™……‰ +Œ∫i… » ¶…‰π…ºV……‰ V…*…»π…& +º…º¶…ºi……« Æ˙… »∫… º…‰ nË¥™… »∫™… º…¶…“ x…÷ ®…… » ¥…fiπ…¶… S…I…®…“l……& 7 |… §…ºß…¥…‰ ¥…fiπ…º¶……™… » ∑…i… º“S…‰ ®… ºΩ˛…‰ ®… ºΩ˛” ∫…÷ »7 ÷Ω$ i…®…“ Æ˙™…… ®… x…º®…º∫™…… E »Ú±®…º*“ EÚx…∆ º x…®……‰ ¶…M…fi«h…º“®… ∫… » i¥…‰ ºπ…∆ Ø˚ºp˘∫™… º x……®… » 8 Œ∫l… ºÆ‰˙ ¶… ºÆ˙KË "& …÷Ø˚º∞¸…» =ºO……‰ §…ºß…÷& ∂…÷ΩG‰Ú ¶… »& … …∂…‰º Ω˛Æ »h™…Ë& <«∂……»x……nº∫™… ¶…÷¥… »x…∫™… º ¶…⁄Ɖ˙ ºx…« ¥…… = » ™……‰π…p÷Ωp˘…n»∫…÷ Ω™…« ®…¬ 9 +Ω« ˛Œx§…¶…Ãπ… º ∫……™… »EÚ… x… º v…x¥……Ω« ˛ z…ºπE∆Ú ™… »V…ºi…∆ ¥… º∑…∞ » …®…¬ +Ω« ˛ z…ºn∆ n»™…∫…‰ º ¥…∑… º®…¶¥…∆ º x… ¥…… +…‰V…“ ™……‰ Ø˚p º i¥…n »Œ∫i… 10 ∫i…÷ Ω Ω˛ ∏…÷ Ωi…∆ M…»i…«º∫…n∆ º ™…÷¥…… »x…∆ ®…fiΩM…∆ x… ¶… º“®…®…÷»…ΩºcÊ ÷®…÷ΩO…®…¬ ®…fiΩ≥˝… V… » Æ˙ ºj…‰ Ø » pº ∫i…¥…… »x…º…‰%x™…∆ i…‰ +º∫®… z… ¥… »…xi…÷Ω ∫…‰x…… »& 11 E÷ΩÚ®… º…Æ˙ 2…»Œi…ºi…Æ∆˙ º ¥…xn »®……x…∆ º |… i…» x……x……®… Ø˚p˘…‰… º™…xi… »®…¬ ¶…⁄Ɖ ˙nº…«i……Æ∆˙ º ∫…i… »Ài… M…fih…“π…‰ ∫i…÷ Ωi…∫i¥…∆ ¶…‰ π…ºV…… Æ˙… »∫™… º∫®…‰ 12 ™…… ¥……‰ ¶…‰π…ºV…… ®… »Ø˚i… º& ∂…÷S…“ x…º ™…… ∂…∆i… »®…… ¥…fiπ…h… º…‰ ™…… ®… »™…º…‰¶…÷

Page 152: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…… x… º ®…x…÷ΩÆ˙¥…fi »h…“i…… … ºi…… x… º∫i…… ∂…∆ S… º ™……‰2…» Ø˚ ºp˘∫™… » ¥…Œ∂®… 13 … Æ» h……‰ Ω‰ ºi…“ Ø˚ ºp˘∫™… » ¥…fiV™… º…& … Æ » i¥…‰ ºπ…∫™… » n÷®…«º i…®…« ºΩ˛“ M…… »i…¬ +¥… » Œ∫l… ºÆ˙… ®… ºP…¥…»r∫i…x…÷π¥… º ®…“b»'∫i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… ®…fi≥˝ 14 B º¥…… §… »ß……‰ ¥…fiπ…¶… S…‰ EÚi……x… º ™…l…… » n‰˘¥…º x… æ »h… º“π…‰ x… Ω∆˛ ∫… » Ω º¥… ºx…º∏…÷z……‰ Ø˚p‰ºΩ˛ §……‰ v… §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 15

(15) 34 (®…. 2, +x…÷. 4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-14, j…7 ÷$…¬ 1 5 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

v… º…Æ˙ º…¥… ºÆ˙… ®… ºØ˚i……‰ v…fi Ωπh¥……‰ V…∫……‰ ®…fi ΩM…… x… ¶… º“®……∫i… ¥… »π…“ ¶…Æ˙ ºÃS…x… »& +ºFÊ™…º…‰ x… ∂…÷ »∂…÷S… º…x…… @ »ÒV…º“ π…h…º…‰ ¶…fiÀ®… º v…®… »xi… º…‰ +…º M…… +»¥…fih¥…i… 1 t…¥… º…‰ x… ∫i…fi ¶… » 2…i…™…xi… J… º… n˘x…º…‰ ¥™…‹¤ ß…™…º… x… t÷»i…™…xi… ¥…fi Ω7$™…»& Ø˚ ºp˘…‰ ™…u˘…‰ ®…Ø˚i……‰ Ø˚C®…¥…I…∫… º…‰ ¥…fiπ……V… » x…º …fi3™……»& ∂…÷ΩGÚ >v… » x… 2 =ºI…xi…‰ º +∑… º…ƒ +i™……ƒ <¥… º… V…π…÷» x…ºn˘∫™… º EÚh…Í ∫i…÷Æ˙™…xi… +… º∂…÷ ¶…»& Ω˛Æ »h™… ∂…|…… ®…Ø˚i… º…‰ n˘ ¥…»v¥…i…& …fi ΩI…∆ ™…… »l… º …fiπ…»i…“ ¶…& ∫…®…x™…¥…& 3 …fiΩI…‰ i…… ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… ¥…¥… I…Ɖ˙ ®… ºj……™… » ¥… º… ∫…n º®…… V… º“Æ˙n˘… »x…¥…& …fiπ…»n˘∑……∫……‰ +x…¥… ºß…Æ˙… »v…∫… @Ò V… º™……∫… º…‰ x… ¥… º™…÷x…‰ π…÷ v…⁄Ωπ…«n»& 4 <xv… »x¥… ¶…v…Ê ºx…÷¶…“ Æ˙ º∂…n⁄»v… ¶…Æ˙v¥… º∫®… ¶… »& …º l… ¶… »ß……«V…f(7$™…& +… Ω∆ º∫……∫… º…‰ x… ∫¥…∫… »Æ˙… h… M…xi…x… º ®…v… º…‰®…«n˘…»™… ®…Ø˚i…& ∫…®…x™…¥…& 5 +… x… º…‰ •…¿… » h… ®…Ø˚i…& ∫…®…x™…¥……‰ x… ºÆ˙…∆ x… ∂…∆∫… º& ∫…¥… »x…… x… M…xi…x… +∑…… » ®…¥… …™…i… v…‰ ºx…÷®…⁄v… » x…º EÚi… º…« v…™…∆ V… Æ˙ ºj…‰ ¥……V… »…‰∂…∫…®…¬ 6 i…∆ x……‰ n˘…i… ®…Ø˚i……‰ ¥… º… V…x…∆º Æ˙l… » +……º…x…∆ •…¿ » S… ºi…™… » qº¥…‰ n»¥…‰ <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™……‰ ¥…fi ΩV…x…‰ π…÷ EºÚ…Æ˙¥…‰ ∫… ºÀx… ®…‰ºv……®… Æ »7 ∆$ n÷Ω7$Æ∆˙ º ∫…Ω »& 7 ™…t÷ΩYÊi…‰ ®…ºØ˚i……‰ Ø˚ ºC®…¥… »I…º∫……‰%∑… º…y…l…‰ π…÷Ω ¶…M…º +… ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…& v…‰ ºx…÷x…« ∂…∑…‰ º ∫¥…∫… »Æ‰˙π…÷ …x¥…i…‰ º V…x…… »™… Æ˙ º…i…Ω » ¥…π…‰ ®… ºΩ˛“ ®…π…»®…¬ 8 ™……‰ x……‰ ®…Ø˚i……‰ ¥…fi ΩEÚi…… » i…º ®…i™……Ê Æ˙ º…÷n«ºv…‰ ¥… »∫…¥… º…‰ Æ˙I… »i…… Æ˙ ºπ…& ¥… ºi…«™… »i… º i……÷»π…… S… º GÚ™… º… ¶… i…®…¥… » Ø˚p˘… + º∂…∫……‰ Ω˛xi…x… º… ¥…v… »& 9 S… ºj…∆ i…u˘…‰ ®…Ø˚i… º…‰ ™……®… » S…‰ EÚi…‰ º …fi3™…º… ™…n⁄˘v… ºÆ˙™… º……™……‰ n÷ΩΩ÷˛& ™…u˘… » x…ºn‰˘ x…¥… »®……x…∫™… Ø˚ p˘™……Œ∫j… ºi…∆ V…Æ˙… »™… V…÷Æ˙ ºi……®… »n˘…¶™……& 10

i……x¥……‰ ®…ºΩ˛…‰ ®… ºØ˚i… » B¥… º™……0ʺ…‰ ¥…πh……‰ Ɖ˙ ºπ…∫™… » |…¶…fiΩl…‰ Ω »¥……®…Ω‰˛ Ω˛Æ »h™…¥…h……«xEÚE÷ ΩÚΩ˛…x™… ºi…ª…÷ »S……‰ •…¿ ºh™…xi… º& ∂…∆∫™…∆ º Æ˙…v… » <«®…Ω‰˛ 11 i…‰ n˘∂…»M¥……& |…l… º®…… ™… ºY…®…⁄» Ω˛Æ‰˙ º i…‰ x……‰ Ω˛x¥…xi…⁄ Ωπ…∫…º…‰ ¥™…÷ » 7$π…÷ =ºπ…… x… Æ˙ º…®…“Æ »Ø˚ ºh…ËÆ˙……‰ h…÷«i…‰ ®… ºΩ˛…‰ V™……‰ i… »π…… ∂…÷S… ºi…… M……‰+ »h…«∫…… 12

Page 153: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…‰ I… º…‰h…“ ¶…»Æ˙Ø˚ ºh…‰ ¶…ºx……« Yʶ…“ Ø˚ ºp˘… @ ºÒi…∫™… º ∫…n »x…‰π…÷ ¥……¥…fiv…÷& x…º®…‰P…»®……x… º… +i™…‰ x…º ……V…»∫…… ∫…÷2…ºxp∆˘ ¥…h…» n˘ v…Ɖ˙ ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…®…¬ 13 i……ƒ < »™…º…x……‰ ®… Ω º ¥…∞ » l…®…⁄ Ωi…™… º =…º P…‰n‰ºx…… x…®… »∫…… M…fih…“®… ∫… j…ºi……‰ x… ™……x…Xʺ Ω˛…‰i…fl »x…º ¶…7»$™… +…¥… º¥…i…« ºn˘¥…»Æ˙…Xʺ GÚ™……¥… »∫…‰ 14 ™…™…… » Æ˙ ºw…∆ …º…Æ˙™… ºl……i™…∆Ω º…‰ ™…™…… » x…ºn˘…‰ ®…÷ΩXÊl… » ¥…Œxn ºi……Æ »®…¬ +º¥……«S… º“ ∫…… ®… »Ø˚i… º…‰ ™…… ¥… » >º i…Æ˙…‰ π…÷ ¥… º…∏…‰¥… » ∫…÷®… º i…ÃV… M……i…÷ 15

(15) 35 (®…. 2, +x…÷. 4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… +……∆x………i…¬

=…‰ ®…∫…fi I… ¥……V… º™…÷¥…« S… º∫™……∆ S…x……‰ n˘v…“i… x… º…t…‰ M…Æ˙…‰ ®…‰ +º……∆ x……… »n˘…∂…÷ΩΩ‰˛®…… » E÷ΩÚ ¥…i∫… ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…∫EÚÆ˙ i… º V……‰ π…»π…º r˘ 1 < º®…∆ ∫¥… »∫®…Ë æ ºn˘ +… ∫…÷i… »7∆º$ ®…xj…∆ ¥……‰S…‰®… E÷ ΩÚ ¥…n »∫™… º ¥…‰n»i…¬ +º……∆ x……… »n˘∫…÷Ω™…« ∫™… ®… º<)… ¥…∑…… »x™…º™……Ê ¶…÷¥… »x…… V…V……x… 2 ∫…®… ºx™…… ™…xi™…÷… » ™…xi™… ºx™……& ∫… »®…º…x…®…⁄ Ω¥…» x… ºt»& …fih…Œxi… i…®…⁄ Ω ∂…÷ÀS… º ∂…÷S… »™……‰ n˘“ n º¥……∆∫… »®…º……∆ x……… »i…∆ º … Æ» i…∫l…÷ ΩÆ˙…… »& 3 i…®…∫®…‰ Æ˙… ™…÷¥… ºi…™… º…‰ ™…÷¥…… »x…∆ ®…®…fi« ΩV™…®…… »x…º…& … Æ » ™… ºxi™……… »& ∫… ∂…÷ ΩG‰Ú ¶… º& ∂…E»!¶…“ Ɖ˙ º¥…n º∫®…‰ n º“n˘…™…… » x…ºv®……‰ P…fiΩi… x… »Ãh…M…º∫…÷ 4 +º∫®…Ë i… ºª……‰ + »¥™… ºl™……™… º x……Æ˙“ nʺ¥……™… » n‰º¥…“Ãn ˘ v…π…ºxi™…z… »®…¬ EfiÚi…… »< º¥……‰…º Ω˛ |… »∫… ºª…Ê + º∫…÷ ∫… … º“™…⁄π…∆ v…™… i… …⁄¥…« º∫…⁄x…… »®…¬ 5 +∑… º∫™……j… º V… x…»®…º…∫™… S… º ∫¥… »p÷«ΩΩ˛…‰ Æ˙ ºπ…& ∫…∆ º…fiS…»& …… Ω˛ ∫…⁄ ΩÆ˙“x…¬ +…º®……∫…÷ » …⁄Ωπ…÷« …ºÆ˙…‰ + »|…®…fiΩπ™…∆ x……Æ˙… »i…™… º…‰ ¥… x… »∂…ºz……x…fi»i…… x… 6 ∫¥… +… n˘®…‰ ∫…÷ Ωn÷P…º… ™…∫™… » v…‰ ºx…÷& ∫¥… ºv……∆ …“ ……™… ∫…÷ Ω¶¥…z… »®… k… ∫……‰ + º……∆ x……… »n⁄ΩV…«™…»z…º∫¥…‹¤xi…¥…« ∫…÷ Ωn‰™……»™… ¥…v… ºi…‰ ¥… ¶…… » i… 7 ™……‰ + º∫¥…… ∂…÷ S… »x…º… nË¥™…‰ x… @ ºÒi……¥……V… »ª… =Ã¥… º™…… ¥… º¶…… i… » ¥… º™…… <n ºx™…… ¶…÷¥… »x……x™…∫™… º |… V……»™…xi…‰ ¥… º“Ø˚v… »2… |…ºV…… ¶…»& 8 +º……∆ x…… º…n˘… ¡∫l…… »n÷Ω…∫l…∆ V…º¿…x…… »®…⁄Ωv¥……Ê ¥… ºt÷i…∆º ¥…∫…… »x…& i…∫™… º V™…‰9∆ % ®… Ω º®……x…∆ º ¥…Ω »xi… º“ÃΩ˛Æ »h™…¥…h… º…«& … Æ » ™…Œxi… ™… º=)“& 9 Ω˛Æ »h™…∞¸… º& ∫… Ω˛Æ »h™…∫…∆f(M…º……∆ x…… º…i∫…‰n÷ Ω Ω˛Æ »h™…¥…h…«& ΩºÆ˙ ºh™…™… º…i… Æ˙ º ™……‰x…‰ Ãx…ºπ…t…» Ω˛Æ˙h™… ºn˘… n»nºi™…z… »®…∫®…Ë 10 i…nº∫™……x…“ EÚ®…÷ Ωi… S……Ø˚ º x……®…… »…º“S™…∆ ¥…v…«i…‰ º x…uÊ ÷»Æ˙ º……®…¬ ™… ®…ºxv…i…‰ ™…÷¥… ºi…™… º& ∫… ®… ºil…… Ω˛Æ »h™…¥…h…» P…fi Ωi…®…z… »®…∫™… 11

+º∫®…Ë §… »Ω⁄Ωx……®… »¥… º®……™… º ∫…J™…‰ ™…ºY…ËÃ¥… v…‰®… º x…®… »∫…… Ω º ¥…ö… & ∫…∆ ∫……x…÷ Ω ®……–V®… º n˘ v…»π…… ®…º §…±®…˺n«˘v…º…®™…z…˺& … Æ » ¥…xn˘ @ ºÒŒM¶…& 12

Page 154: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… <» º ¥…fiπ……»V…x…™… ºk……∫…÷ Ω M…¶…»º ∫… <» º ∂…∂…÷»v…«™… i… º i…∆ Æ »Ω˛Œxi… ∫……‰ + º……∆ x…… º…n˘x…» ¶…®*…i…¥…h… º…Ê%x™…∫™…‰ ¥…‰ ºΩ˛ i… ºx¥…… » ¥…¥…‰π… 13 +ºŒ∫®…x…ºn‰ …»Æ˙ º®…‰ i… »Œ∫l… º¥……∆∫… »®…v¥… º∫®… ¶… »Ã¥… º∑…Ω˛… » n˘“ nº¥……∆∫… »®…¬ +……º…‰ x…uƉ ˙ P…fiΩi…®…z…∆ º ¥…Ω »xi…“& ∫¥… º™…®…iEË ºÚ& … Æ » n˘“™…Œxi… ™… º=)“& 14 +™……∆ ∫…®…Fʉ ∫…÷ I…ºÀi… V…x… º…™……™……∆ ∫…®…÷ ®… ºP…¥…»r& ∫…÷¥…fi Ω HÚ®…¬ ¥…∑…∆ º i…oº(p∆˘ ™…n˘¥… »Œxi… n‰ º¥…… §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 15

( 6) 36 (®…. 2, +x…÷. 4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘& ®…v…÷& S… 1, ®…Ø˚i…& ®……v…¥…& S… 2,

i¥…7$… ∂…÷GÚ& S… 3, + FÊ& ∂…÷ S…& S… 4, <xp˘& x…¶…& S… 5, ®…j……¥…Ø˚h……Ë x…¶…∫™…& S… 6

i…÷¶™…∆ Ω˛x¥… º…x……‰ ¥… » ∫…7º$ M…… +º……‰%v…÷ »I…xi∫… º“®… ¥…» ¶…ºÆ˙ p » ¶…ºx…«Æ »& …§…‰ xpº ∫¥……Ω º… |…Ω÷ »i…∆ º ¥…π…»Z‚$i…∆ Ω º…‰j……n˘… ∫……‰®…∆ |…l…º®……‰ ™… <« ∂… »π…‰ 1 ™…ºY…Ë& ∫…∆ ®… »4º*…& …fiπ…»i…“ ¶…@« ºÒ 7$ ¶…º™……«®… »\U÷ΩÙß……∫……‰ +º YÊπ…÷» |…º™…… =ºi… +…º∫…t… » §…ºÃΩ˛¶…« Æ˙i…∫™… ∫…⁄x…¥…& … º…‰j……n˘… ∫……‰®…∆ …§…i…… n˘¥……‰ x…Æ˙& 2 +º®…‰¥… » x…& ∫…÷Ω˛¥… º… +… Ω˛ M…xi… »x…º x… §… ºÃΩ˛ π…» ∫…n˘i…x… º… Æ˙ h… »7$x… +l…… » ®…xn˘∫¥… V…÷V…÷π… º…h……‰ +xv… »∫… º∫i¥…7»$nʺ¥…‰ ¶… ºV…« x…» ¶…& ∫…÷ Ω®…h»(h…& 3 +… ¥… » I… n‰º¥……ƒ < ºΩ˛ ¥… »|…º ™… I…» S… º…‰∂…xΩ˛…‰ i… ºÃx… π…»nº… ™……‰ x… »π…÷ j…ºπ…÷ |… i…» ¥…“ Ω º |…Œ∫l… »i…∆ ∫… º…‰®™…∆ ®…v…÷ Ω …§……FÊ“ w…º…k…¥… » ¶…º…M…∫™… » i…fih…÷ Ω˛ 4 B ºπ… ∫™… i…‰ i… ºx¥……‰ x…fi®h… º¥…v…« x…º& ∫…Ω º +…‰V… »& |…º n˘ ¥…» §…º…=)…‰ÃΩºi…& i…÷¶™…∆ ∫…÷ Ωi……‰ ®… »P…¥…ºxi…÷¶™… º®……¶…fi»i… º∫i¥…®… »∫™… º •……¿ »h…º…n˘… i…fiΩ…Œi…»§… 5

V…÷Ωπ…‰l……∆ ™…ºY…∆ §……‰v… »i…∆ º Ω˛¥… »∫™… ®…‰ ∫… ºk……‰ Ω˛…‰i…… » x…º ¥…n»& …⁄Ω¥™……« +x…÷ » +SU ºÙ… Æ˙…V…… »x…º… x…®… » Bi™… º…¥…fii…∆ |…∂…º…∫j……n˘… … »§…i…∆ ∫… º…‰®™…∆ ®…v…÷ » 6

< i… u˘i…“™……7$E‰Ú ∫…uÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 155: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

99

(+π]ı®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-27)

(6) 37 (®….2, +x…÷.4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… p˘ ¥…h……‰n˘…& 1-4, + ∑…x……Ë 5, + FÊ& 6

®…xn»∫¥… Ω º…‰j……n˘x…÷ Ω V……‰π…º®…xv… º∫……‰%v¥… »™…«¥… º& ∫… …⁄Ωh……» ¥… »7$ º… ∫…S… »®…¬ i…∫®…… » B ºi…∆ ¶…»Æ˙i… i…u º∂……‰ n º n˘Ωº…Êj……i∫……‰®…∆ p˘ ¥…h……‰n º& …§… » @ ºÒi…÷ ¶…»& 1

™…®…÷Ω …⁄¥…«º®…Ω÷ »¥…‰ º i… ®… ºn∆˘ Ω÷»¥…‰ º ∫…‰n÷Ω Ω˛¥™……‰ nº n˘™……Ê x……®… º …i™… »i…‰

+ºv¥… º™…÷« ¶…º& |…Œ∫l… »i…∆ ∫… º…‰®™…∆ ®…v…÷ » …º…‰j……i∫……‰®…∆ p˘ ¥…h……‰n º& …§… » @ ºÒi…÷ ¶…»& 2

®…‰t»xi…÷ i…‰ º ¥…<»)™…º…‰ ™…‰ ¶… ºÆ˙“™… º∫…‰% Æ »π…h™…x¥…“≥˝™…∫¥…… ¥…x…∫…i…‰

+…º™…⁄™…… » v…fiπh……‰ + ¶… ºM…⁄™…º…« i¥…∆ x…‰ º7 ≈$…i∫……‰®…∆ p˘ ¥…h……‰n º& …§… » @ ºÒi…÷ ¶…»& 3

+……»rº…‰j……n÷Ωi… …º…‰j……n»®…k…º…‰i… x…‰ º7 ≈$…n»V…÷π…i… º |…™……‰ Ωºi…®…¬ i…÷ΩÆ˙“™…∆ º ……j…º®…®…fi»H ºÚ®…®… »i™…» p˘ ¥…h… º…‰n˘…& … »§…i…÷ p˘… ¥…h……‰n º∫…& 4

+º¥……«XÊ»®…ºt ™…º™™…∆ x…fiΩ¥……Ω »h…∆ º Æ˙l…∆ ™…÷YÊ…l…… ®… ºΩ˛ ¥……∆ ¥… º®……‰S… »x…®…¬ …fiΩI∆" Ω º¥…” π… º ®…v…÷ Ωx…… Ω˛ E∆ Ú M…ºi…®…l… º… ∫……‰®…∆ …§…i…∆ ¥…… V…x…“¥…∫…⁄ 5

V……‰π™…»Fʉ ∫… º ®…v…∆ º V……‰π™……Ω÷ »Ài… º V……‰ π…º •…¿º V…x™…∆ º V……‰ π…» ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…¬ ¥…∑…‰ ¶…ºÃ¥…∑……ƒ @ ºÒi…÷x…… » ¥…∫……‰ ®… ºΩ˛ = º∂…xn‰º¥……ƒ = »∂…ºi…& …… »™…™…… Ω º ¥…& 6

(11) 38 (®….2, +x…÷.4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ∫… ¥…i……

=n÷Ω π™… n‰ º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ∫… º¥……™… » ∂…∑…k… º®…∆ i…n »…º… ¥… <»)Æ˙∫l……i…¬ x…⁄Ωx…∆ n‰º¥…‰¶™… º…‰ ¥… Ω˛ v…… i… º Æ˙cʺ®…l……¶… »V…u º“ i…Ω˛…‰ j…∆ ∫¥… º∫i……Ë 1 ¥…∑… »∫™… º Ω˛ ∏…÷ Ω7$™…‰ n‰º¥… > ºv¥…«& |… §… º…Ω˛¥…… » …fiΩl…÷…… » h…º& ∫…∫… »Ãi… +……» 2…n˘∫™… µ… ºi… +… x…®…fi »O…… + º™…∆ S… ºu˘…i……‰ Æ˙®…i…‰ º … Æ»V®…x…¬ 2 +…º∂…÷ ¶…» 2…ºt…Œx¥… ®…÷ »S…… i… x…⁄ Ωx…®…Æ˙“ Æ˙®… ºn˘i…»®……x…∆ S… ºn‰i……‰ & +º¡π…⁄« h……∆ S… ºz™…»™……ƒ + ¥… ºπ™……®…x…÷» µ… ºi…∆ ∫… » ¥… ºi…÷®……ÊC™……M…… »i…¬ 3 …÷x…º& ∫…®… »¥™… º u˘i… »i…∆ º ¥…™… »xi…“ ®… ºv™…… EÚi… º…Êx™…« v… º…SUÙC®… º v…“Æ »& =i∫…∆ ºΩ˛…™…… »∫l… º…sfi‹¤i…⁄ƒÆ »n˘v…«Æ˙ ºÆ˙®… » i…& ∫… ¥… ºi…… n‰º¥… +…M…… »i…¬ 4 x……x……ËEÚ…∆ ∫…º n÷™…º…Ê ¥…∑… º®……™…÷ ΩÃ¥… i… »9%i…‰ |…¶… º¥…& ∂……‰EÚ…‰ +ºFʉ& V™…‰9∆ % ®…º…i…… ∫…⁄ Ωx…¥…‰ ¶…º…M…®……v… º…n˘x¥… »∫™… º E‰Úi… » ®… π…ºi…∆ ∫… » ¥… ºj…… 5 ∫… º®……¥… »¥…Ãi… º ¥… 9»%i……‰ V…M… º“π…÷Ã¥…∑…‰ π…º…∆ EÚ…®… º2…Æ »i……®… º®……¶…⁄ »i…¬ ∂…∑… º…ƒ +…º…‰ ¥…Efi »Úi…∆ Ω ºi¥™……M… º…n˘x…÷» µ… ºi…∆ ∫… » ¥… ºi…÷n͢¥™… »∫™… 6

Page 156: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

100

i¥…™…… » Ωºi…®…™… »®…º∫…÷ ¶…º…M…∆ v…x¥……x¥…… ®…fi »M…º™…∫… º…‰ ¥… i… »∫l…÷& ¥…x…… » x…º ¥…¶™… º…‰ x… E »ÚÆ˙∫™… º i…… x… » µ… ºi…… n‰º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷î… x…Œxi… 7 ™…º…pº…v™…∆‹¤ ¥…Ø » h…º…‰ ™……‰ x… º®…™…º®… x…» ∂…i…∆ x… º ®… π…º V…¶…÷« Æ˙…h…& ¥…∑……‰ ®……i… º…«hb˜…‰ µ… ºV…®…… … º∂…÷M……« i∫l… º∂……‰ V…x®…… » x… ∫… ¥… ºi…… ¥™……E »Ú& 8 x… ™…∫™…‰xp º…‰ ¥…Ø » h…º…‰ x… ®… ºj……‰ µ… ºi…®… »™…«º®…… x… ®… ºx…Œxi… » Ø˚ ºp˘& x……Æ˙… »i…™… º∫i… ®… ºn∆˘ ∫¥… ºŒ∫i… Ω÷ Ω¥…‰ n‰ º¥…∆ ∫… » ¥… ºi……Æ∆˙ º x…®……‰ ¶…& 9 ¶…M…∆º v…™…∆ ¥… º…V…™… »xi… º& …÷Æ∆ ˙Àv… º x…Æ˙ º…∂…∆∫… º…‰ FÊ…∫… i… »x……Ê +¥™……& +…º™…‰ ¥… º…®…∫™… » ∫…∆M…ºl…‰ Æ »™… º“h……∆ |…º™…… n‰º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷& ∫™…… »®… 10 +º∫®…¶™…∆ º i… q º¥……‰ + ºr& …fi» l…º¥™……∫i¥…™…… » nºk…∆ EÚ…®™…∆ º Æ˙…v… º +… M……»i…¬ ∂…∆ ™…i∫i… º…‰i…fi¶™… » +…º…™…‰º ¶…¥…… »i™…÷Ø˚ º∂…∆∫…… »™… ∫… ¥…i…V…« Æ˙ ºj…‰ 11

(8) 39 (®….2, +x…÷.4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

O……¥…… »h…‰¥… º i… n˘n˘l…» V…Ɖ˙l…‰ º M…fiw…‰ ¥… ¥…fi ΩI…∆ x…» v… º®…xi… º®…SU »Ù •…º¿…h…‰ ¥… ¥… ºn˘l…» =Cl… º∂……∫…… » n⁄Ωi…‰¥… º Ω˛¥™… º… V…x™…… » …÷Ø˚ºj…… 1 |…º…i… º™……«¥…… »h…… Æ˙ ºl™…‰ ¥… ¥… º“Æ˙…V…‰¥… » ™…º®…… ¥…Æ˙ º®…… ∫… »S…‰l…‰ ®…‰x…‰ <¥… i… ºx¥… º…›¤ ∂…÷®¶…»®……x…‰ º n˘®…»i…“¥… GÚi…÷ Ω ¥…nº… V…x…‰ π…÷ 2 ∂…fiK‰ "¥… x…& |…l… º®…… M…»xi…®… º¥……«CU ºÙ°Ú… ¥… »¥… º V…¶…÷« Æ˙…h… º… i…Æ˙…‰ ¶…& S… ºG ºÚ¥… º…E‰Ú¥… º |… i…º ¥…∫i……‰ Ø˚ª… º…¥……«XÊ…» ™……i…∆ Æ˙ ºl™…‰ ¥… ∂…GÚ… 3 x…º…¥…‰¥… » x…& ……Æ˙™…i…∆ ™…÷ ΩM…‰¥…º x…¶™…‰ ¥… x… =… ºv…“¥… » |…ºv…“¥… » ∑……x…‰ ¥… x… º…‰ + Æ »π…h™…… i… ºx…⁄x…º…∆ J…fiM…»‰ ¥… ¥… ºª…∫… »& ……i…®… º∫®……x…¬ 4 ¥……i…‰ ¥……V…÷ Ω™……« x… ºt‰ ¥… Æ˙ º“ i…Æ˙ ºI…“<»¥… º S…I…÷ Ωπ…… ™……»i…®… º¥……«E¬Ú Ω˛∫i…… » ¥…¥… i… ºx¥…‰ º›¤ ∂…∆¶…» ¥…9º%… ……n‰ ˘¥… x……‰ x…™…i…∆ º ¥…∫™… º…‰ +SU »Ù 5 +…‰9%…» ¥…¥… º ®…v¥… º…6…‰ ¥…n »xi… º… ∫i…x…… » ¥…¥… …™…i…∆ V… º“¥…∫…‰ x…& x……∫…‰ ¥… x…∫i… ºx¥……‰ Æ˙ I… ºi……Æ˙ º… EÚh……« ¥…¥… ∫…÷ Ω∏…÷i…… » ¶…⁄i…®… º∫®…‰ 6 Ω˛∫i…‰ ¥… ∂… º HÚ®… º ¶… ∫…∆ nºn˘“ x…º& I……®…‰ ¥… x… º& ∫…®… »V…i…∆ º Æ˙V……∆ ∫… < º®…… M…Æ˙…‰ + ∑…x…… ™…÷π®… º™…xi… º“& Ih……‰j…‰ h…‰¥… º ∫¥… v… »Ài…º ∫…∆ ∂…»∂…“i…®…¬ 7 B ºi…… x… » ¥……®… ∑…x… º… ¥…v…« x…… x… º •…¿º ∫i……‰®…∆ M…fii∫…®… ºn˘…∫……‰ +GÚx…¬ i…… x… » x…Æ˙… V…÷V…÷π… º…h……‰…» ™……i…∆ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 8

(6) 40 (®….2, +x…÷.4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰¥…i…… ∫……‰®………⁄π…h……Ë 1-5, ∫……‰®……⁄π…… n˘i…™…& 6

∫……‰®…… »…⁄π…h…º… V…x… »x…… Æ˙™… º“h……∆ V…x… »x…… n º¥……‰ V…x… »x…… …fi l… º¥™……& V…º…i……Ë ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… M… º…‰……Ë n‰ º¥…… + »EfiÚh¥…z… º®…fii… »∫™… º x…… ¶… »®…¬ 1

Page 157: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

101

< º®……Ë n‰º¥……Ë V……™… »®……x……Ë V…÷π…xi…‰ º®……Ë i…®……∆ ∫… M…⁄Ω˛i… º…®…V…÷ »7$… +…º¶™…… ®…xp »& …ºE!®…º…®……∫¥… ºxi…& ∫……‰ ®………⁄Ωπ…¶™……∆ V…x…n÷ Ω ª…™…… »∫…÷ 2 ∫……‰®…… »…⁄π…h…º… Æ˙V… »∫……‰ ¥… º®……x…∆ ∫… ºuÊS… »G∆ ºÚ Æ˙l… º®… ¥… »∑… ®…x¥…®…¬ ¥…ºπ…⁄Ω¥…fii…∆ º ®…x… »∫…… ™…÷ ΩV™…®…… »x…∆º i…∆ V…»x¥…l……‰ ¥…fiπ…h… º… …XÊ»Æ˙Œ∂®…®…¬ 3 nº¥™…‹¤x™…& ∫…n »x…∆ S… ºGÚ = ºPÊ… …fi» l…º¥™……®… ºx™……‰ +v™… ºxi… Æ »I…‰ i……¥… º∫®…¶™…∆ …÷Ø˚º¥……Æ∆ ˙ …÷Ø˚ ºI…÷∆ Æ˙ º…™…∫……‰π…∆ º ¥… π™…»i… º…∆ x…… ¶… »®…º∫®…‰ 4 ¥…∑…… »x™…ºx™……‰ ¶…÷¥… »x…… V… ºV……x… º ¥…∑… »®…ºx™……‰ + » ¶…ºS…I…… »h… B i… ∫……‰®…… »…⁄π…h…º…¥…¥… »i…∆ º v…™…∆ ®…‰ ™…÷Ω¥……¶™… º…∆ ¥…∑… º…& …fii…»x…… V…™…‰®… 5 v…™…∆ …⁄Ωπ…… V…»x¥…i…÷ ¥…∑… ®… ºx¥……‰ Æ˙ ºÀ™… ∫……‰®……‰ Æ˙ ™… º… i…»n«˘v……i…÷ +¥… »i…÷ n‰ º¥™… n » i…Æ˙x… º¥……« §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 6

(21) 41 (®….2, +x…÷.4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-15,19-21, +x…÷7 ÷$…¬ 16-17, §…fiΩ˛i…“ 18

n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1-2, <xp˘¥……™…⁄ 3, ®…j……¥…Ø˚h……Ë 4-6, + ∑…x……Ë 7-9, <xp˘& 10-12, ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 13-15,

∫…Æ˙∫¥…i…“ 16-18, t…¥………fi l…¥™……Ë Ω˛ ¥…v……«x…& + FÊ& ¥…… 19, t…¥………fi l…¥™……Ë Ω˛ ¥…v……«x…& ¥…… 20-21

¥……™… º…‰ ™…‰ i…‰ ∫…Ω º ª…h… º…‰ Æ˙l…… »∫… º∫i…‰ ¶… ºÆ˙… M… » Ω˛ x…º™…÷i¥… º…xi∫……‰®… »…“i…™…‰ 1 x…º™…÷i¥…… »x¥……™… º¥…… M… »¡º™…∆ ∂…÷ΩGÚ…‰ + »™…… ®… i…‰ M…xi…… » ∫… ∫…÷x¥… ºi……‰ M…fi ΩΩ˛®…¬ 2 ∂…÷ΩGÚ∫™… º…t M…¥…… » ∂…Æ˙ º <xp »¥……™…⁄ x… º™…÷i¥… »i…& +… ™…… »i…∆ º …§…»i…∆ x…Æ˙… 3 +º™…∆ ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h…… ∫…÷ Ωi…& ∫……‰®… » @Òi……¥…fiv…… ®…®…‰ n ºΩ˛ ∏…÷ »i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 4 Æ˙…V…… »x…º…¥…x… » ¶…p÷˘Ω˛… w…÷ Ω¥…‰ ∫…n »∫™…÷k… º®…‰ ∫… ºΩ˛ª… »∫l…⁄h… +…∫……i…‰ 5 i…… ∫… º©……V……» P…fiΩi……∫…÷ »i…“ +… n ºi™…… n˘…x…÷ »x…º∫…i…“ ∫…S… »i…‰º +x…»¥…=)Æ˙®…¬ 6 M……‰®…»n⁄Ω π…÷ x…… »∫… ºi™……∑…… »¥…t…i…®… ∑…x…… ¥… ºi…‘ Ø » p˘… x…fiΩ……™™…»®…¬ 7 x… ™…i…Æ˙ º…‰ x……xi… »Æ˙ +…n ºv…π…« ufi˘π…h¥…∫…⁄ n÷Ω&∂…∆∫… º…‰ ®…i™……Ê Æ˙ º…÷& 8 i…… x… º +… ¥……‰ ≤Ω˛®… ∑…x…… Æ˙ ºÀ™… …º∂…K»"∫…∆f(∂…®…¬ v…πh™…… » ¥… Æ˙¥… º…‰ ¥…n »®…¬ 9 <xp˘…‰ +ºK" ®…ºΩ˛oº(™…®… º¶…“ π…n˘…» S…÷S™…¥…i…¬ ∫… Ω˛ Œ∫l… ºÆ˙…‰ ¥…S… »π…« h…& 10 <xp »2… ®…fiΩ≤™……» i… x… º…‰ x… x… »& …º2……nºP…∆ x…»∂…i…¬ ¶…ºp∆˘ ¶…»¥…… i… x…& …÷ ΩÆ˙& 11 <xp º +…∂…… »¶™…º∫… Æ˙ º ∫…¥……« ¶™…º…‰ +¶…»™…∆ EÚÆ˙i…¬ V…‰i… º… ∂…j…⁄ΩŒx¥…S… »π…« h…& 12 ¥…∑…‰ n‰˘¥……∫… º +… M…»i… ∂…fih…÷ Ωi…… ®… » < º®…∆ Ω˛¥… »®…¬ Bn∆˘ §… ºÃΩ˛Ãx… π…“ n˘i… 13 i… º“µ……‰ ¥… º…‰ ®…v…÷ »®……ƒ +º™…∆ ∂…÷Ωx…Ω˛…‰ j…‰π…÷ ®…i∫… ºÆ˙& B ºi…∆ …»§…i… º EÚ…®™… »®…¬ 14 <xp »V™…‰9º%… ®…Ø » h(h…º… n‰˘¥……»∫… º& …⁄π…»Æ˙…i…™…& ¥…∑…‰ º ®…®…» ∏…÷i… º… Ω˛¥… »®…¬ 15 +Œ®§…»i…®…‰ º x…n˘“ i…®…‰ º n‰ ¥…»i…®…‰ º ∫…Æ »∫¥… i… +º|…º∂…º∫i……< »¥… ∫®… ∫… º |…∂…»Œ∫i…®…®§… x…∫EfiÚ v… 16

i¥…‰ ¥…∑…… » ∫…Æ˙∫¥… i… ∏… ºi……™…⁄∆ π… n‰º¥™……®…¬ ∂…÷Ωx…Ω˛…‰ j…‰π…÷ ®…i∫¥… |… ºV……∆ n‰ ˘ ¥… n˘ n˘ e˜ x…& 17 < º®…… •…¿» ∫…Æ˙∫¥… i… V…÷Ωπ…∫¥…» ¥…… V…x…“¥… i… ™…… i…‰º ®…x®…» M…fii∫…®…ºn˘… @ »Òi……¥… Æ˙ |…º™…… n‰º¥…‰π…÷Ω V…÷=») i… 18

Page 158: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

102

|…‰i……∆ ™…ºY…∫™… » ∂…∆º¶…÷¥…… » ™…÷Ω¥…… ®…n˘… ¥…fi »h…“®…Ω‰˛ +ºÀFÊ S… » Ω˛¥™… º¥……Ω »x…®…¬ 19 t…¥…… » x…& …fi l… º¥…“ < º®…∆ ∫… ºw…®…ºt n» ¥… º∫…fi∂…»®…¬ ™…ºY…∆ n‰º¥…‰π…÷» ™…SUÙi……®…¬ 20 +… ¥…… »®…÷Ω…∫l… »®…p÷Ω˛… n‰ º¥……& ∫…“ n˘xi…÷ ™… º Y…™…… »& < ºΩ˛…t ∫……‰®… »…“i…™…‰ 21 (3) 42 (®….2, +x…÷.4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… EÚ …YÊ∞¸…“xp˘& (∂…E÷Úxi…&)EÚ x… »GÚn˘Vʺx…÷π…∆ |…•…÷¥… º…h… <™… »Ãi…º ¥……S… »®… Æ˙ ºi…‰¥… º x……¥… »®…¬ ∫…÷ Ω®…ºK"»2… ∂…÷E÷Úx…‰ º ¶…¥…… » ∫…º ®…… i¥… º… EÚ… S… »n˘ ¶…º¶…… ¥…∑™…… » ¥…n˘i…¬ 1 ®…… i¥…… » ∂™…‰ºx… =u »v… º“x®…… ∫…÷ »…ºh……Ê ®…… i¥…… » ¥…nº n˘π…÷»®……x¥… º“Æ˙…‰ +∫i…… » …j™…º…®…x…÷ » |…º n˘∂…∆º EÚ x… »GÚn˘i∫…÷®… ºK"…‰ ¶…p˘¥… º…n˘“ ¥…Ën‰ºΩ˛ 2 +¥… » GÚxn˘ n˘ I…h… ºi……‰ M…fi ΩΩ˛…h……∆ ∫…÷®… ºK"…‰ ¶…p˘¥… º…n˘“ ∂…»E÷Úxi…‰ ®…… x… »& ∫i…‰ ºx… <« ∂…i… º ®……P…∂…∆ ∫……‰ §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 3

(3) 43 (®….2, +x…÷.4)

@Ò π…& M…fii∫…®…n˘& ¶……M…«¥…& ∂……Ëx…EÚ& UÙxn˘& V…M…i…“ 1,3, + i…∂…E!Æ˙“, + 7$& ¥…… 2 n‰¥…i…… EÚ …YÊ∞¸…“xp˘& (∂…E÷Úxi…&)|…ºnº I…º h…nº ¶… M…fi»h…Œxi… E ºÚ…Æ˙¥… º…‰ ¥…™… º…‰ ¥…n »xi… @Òi…÷ Ωl…… ∂… ºE÷Úxi… »™…& =º¶…‰ ¥……S……Ë ¥…n˘ i… ∫……®… ºM……< »¥… M……™… ºj…∆ S… º j…Ë7 ÷»$¶…∆º S……x…÷ » Æ˙…V… i… 1 =ºhº(…i…‰¥… » ∂…E÷Úx…‰ º ∫……®… » M……™… ∫… •…¿…÷ Ωj…< »¥… º ∫…¥… »x…‰π…÷ ∂…∆∫… ∫… ¥…fiπ…‰ ¥… ¥… º…V…“ ∂…∂…÷ »®…i…“Æ˙ º…“i™……» ∫… º¥…«i……‰ x…& ∂…E÷Úx…‰ ¶… ºp˘®…… ¥… »n˘ ¥…º∑…i……‰ x…& ∂…E÷Úx…‰ º …÷h™…º®…… ¥… »n˘ 2

+…º¥…n∆ º∫i¥…∆ ∂… »E÷Úx…‰ ¶… ºp˘®…… ¥… »n˘ i…⁄Ωπh…“®……∫…“ x…& ∫…÷®… ºÀi… S… » EÚ r˘ x…& ™…n÷Ωi…i… ºx¥…n » ∫… EÚE« ºÚ Æ˙™…« l…… §…fi ΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 3

< i… u˘i…“™…∆ ®…hb˜∆ ∫…®……uÊ®…¬

Page 159: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< i… u˘i…“™…∆ ®…hb˜∆ ∫…®……uÊ®…¬

+l… i…fii…“™…∆ ®…hb˜®…¬ (23) 1 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

∫……‰®… »∫™… ®…… i… º¥…∫…∆ º ¥…I™… »Fʉº ¥…À< ) S…EÚl…« ¥… ºn˘l…‰º ™…V…»v™…Ë n‰º¥……ƒ +SU ºÙ… n˘“t»t÷ΩYʉ +Àp ˘ ∂…®… º…™…‰ + »Fʉ i…ºx¥…∆ V…÷π…∫¥… 1 |……XÊ ∆ ™…ºY…∆ S… »EfiÚ®… º ¥…v…« i… º…∆ M…“& ∫… º ®… o»(Æ˙ ºÀFÊ x…®… »∫…… n÷˘¥…∫™…x…¬ nº¥…& ∂… »∂……∫…÷Ã¥… ºn˘l…… » EÚ¥… º“x……∆ M…fii∫…… »™… S…k… º¥…∫…‰ M…º…i…÷®…“ π…÷& 2 ®…™……‰ n˘v…‰º ®…‰ v… »Æ˙& …⁄ Ωi…n»I……‰ n º¥…& ∫…÷ Ω§…xv…÷ »V…«ºx…÷π……» …fi l…º¥™……& + ¥…»xn˘z…÷ n˘∂…« ºi…®… º∫¥…‹¤xi…nÊ º¥……∫……‰ +º FÊ®…º… ∫…º ∫¥…∫…fl »h……®…¬ 3 +¥… »v…«™…xi∫…÷ Ω¶…M…∆ ∫… ºuÊ ™…º=)“& ∑…‰ºi…∆ V… »Y…º…x…®… »Ø˚ ºπ…∆ ®…» Ωºi¥…… ∂…∂…÷∆Ω x… V…º…i…®… º¶™……»Ø˚ ºÆ˙∑…… » n‰º¥……∫……‰ +ºÀFÊ V… x…»®…x¥……÷π™…x…¬ 4 ∂…÷ΩG‰Ú ¶… ºÆ˙KËΩ" Æ˙V… » +…i…i… ºx¥……x…¬ GÚi…÷∆ …÷x…º…x…& E ºÚ ¥… ¶… »& …º ¥…j…Ë & ∂…º…‰ S…¥…«∫…… »x…º& …™……«™…÷ »Æ˙ º……∆ ∏…™……‰ ®…®…“i…‰ §…fiΩ ºi…“Æ˙x…⁄ »x……& 5 ¥… ºµ……V…… » ∫… º“®…x…»n˘i…º“Æ˙n »§v…… n º¥……‰ ™… º=)“Æ˙¥… »∫……x… º… +x… »FÊ…& ∫…x… º… +j…» ™…÷¥… ºi…™… º& ∫…™……‰ x…º“Ɖ˙E∆ ºÚ M…¶…» n˘ v…Ɖ˙ ∫… ºuÊ ¥……h…“ & 6 ∫i… º“h……« +»∫™… ∫…∆ ºΩ˛i……‰ ¥…º∑…∞ » …… P…fiΩi…∫™… º ™……‰x……Ë ª… º¥…l…‰ º ®…v…⁄ »x……®…¬ +∫l…÷ ΩÆ˙j… » v…‰ ºx…¥… º& …x¥… »®……x…… ®… ºΩ˛“ n º∫®…∫™… » ®…º…i…Æ˙… » ∫…®… º“S…“ 7 §…ºß…º…h…& ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ ¥™… »tº…Ëq˘v…… »x…& ∂…÷ΩGÚ… Æ »¶… º∫…… ¥……⁄∆ π… 2……‰i… »Œxi… º v……Æ˙ º… ®…v…÷ »x……‰ P…fi Ωi…∫™… º ¥…fiπ…º… ™…j… » ¥……¥…fi Ωv…‰ EÚ…¥™…‰ x… 8 …ºi…÷ 2…ºn⁄˘v…»V…«ºx…÷π……» ¥…¥…‰n º ¥™… »∫™… º v……Æ˙… » +∫…fiV… º u˘ v…‰x…… »& M…÷Ωº… S…Æ »xi…∆ º ∫… J…» ¶…& ∂…º¥…‰ ¶…»Ãnº¥……‰ ™… º=)“ ¶…ºx…« M…÷Ω˛… » §…¶…⁄¥… 9 …ºi…÷2…º M…¶…» V… x…ºi…÷2…» §…ß…‰ …⁄ Ω¥…‘Ɖ˙EÚ…‰ +v…™… ºi…“™……»x……& ¥…fiπh…‰ ∫… º…cʺ“ ∂…÷S… »™…‰º ∫…§… »xv…⁄ = º¶…‰ +»∫®…Ë ®…x…÷ Ωπ™…‰º›¤ x… …… » Ω˛ 10 =ºÆ˙…Ë ®… ºΩ˛…ƒ + » x…§…º…v…‰ ¥… »¥… ºv……«……‰ +ºÀFÊ ™…º∂…∫… º& ∫…∆ Ω˛ …⁄ Ω¥…‘& @ ºÒi…∫™… º ™……‰x…… »¥…∂…™… ºq˘®…⁄»x…… V……®… º“x……®…º FÊÆ˙ º… ∫…º ∫¥…∫…fl »h……®…¬ 11 +ºGÚ…‰ x… §… º ß…& ∫… » ®…ºl…‰ ®… ºΩ˛“x……∆ n˘fº(I…‰™…»& ∫…⁄ Ωx…¥…‰ º ¶……@ »ÒV…“EÚ& =n÷Ω ª…™… º… V… x… »i… º… ™……‰ V… ºV……x… º………∆ M…¶… º…Ê x…fii… »®……‰ ™… º=)…‰ +º FÊ& 12 +º……∆ M…¶…» n˘∂…«ºi…®……‰π… »v…“x… º…∆ ¥…x…… » V…V……x… ∫…÷ Ω¶…M…º… ¥…∞ » …®…¬

Page 160: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

n‰º¥……∫… » 2…ºx®…x… »∫… º… ∫…∆ Ω˛ V… ºM®…÷& … x… »9∆% V…º…i…∆ i… º¥…∫…∆ n÷˘¥…∫™…x…¬ 13 §…fiΩΩ˛xi… º <oº(…x…¥… º…‰ ¶……@ »ÒV…“EÚ®… ºÀFÊ ∫… »S…xi… ¥… ºt÷i…º…‰ x… ∂…÷ ΩGÚ…& M…÷Ω‰ ˛¥… ¥…fi Ωr∆˘ ∫…n » ∫… º ∫¥…‰ + ºxi…Æ »…º…Æ˙ > º¥…Ê +º®…fii…∆º n÷˘Ω˛… »x……& 14 <«≥‰ ˝ S… i¥… º… ™…V… »®……x……‰ Ω º ¥…ö… ºÆ˙“≥‰ ˝ ∫… J… ºi¥…∆ ∫…÷ »®…ºÀi… x…EÚ… »®…& n‰º¥…ËÆ˙¥……‰ ®…®…“ Ω º ∫…∆ V… » Æ˙ ºj…‰ Æ˙I…… » S… x… º…‰ n˘®™…‰ ¶…ºÆ˙x…“ EËÚ& 15 =º…ºI…‰ºi……Æ˙ º∫i…¥… » ∫…÷|…h… º“i…‰%Fʉº ¥…∑…… » x…º v…x™… º… n˘v…… »x……& ∫…÷ ΩƉ˙i… »∫… º… ∏…¥… »∫… º… i…÷YÊ»®……x…… + º ¶… π™……»®… …fii…x… º…™…⁄ƒÆ˙n‰ ˘¥……x…¬ 16 +… n‰º¥……x…… »®…¶…¥…& E‰ ºÚi…÷Æ » Fʉ ®…ºxp˘…‰ ¥…∑…… » x…º EÚ…¥™…… » x… ¥… ºu˘…x…¬ |… i…º ®…i……« - +¥……∫…™… º…‰ n˘®…⁄»x…º… +x…÷ » n‰º¥……y… » l…ºÆ˙…‰ ™…… » ∫…º ∫……v… »x…¬ 17 x… n÷»Æ˙ º…‰h…‰ + º®…fii… º…‰ ®…i™……« x…º…∆ Æ˙…V…… » ∫…∫……n˘ ¥… ºn˘l…… » x…º ∫……v… »x…¬ P…fiΩi…|…»i…“EÚ =Ã¥… º™…… ¥™… »t…Ënº FÊÃ¥…∑…… » x…º EÚ…¥™…… » x… ¥… ºu˘…x…¬ 18 +… x……‰ M… Ω˛ ∫… ºJ™…‰ ¶…»& ∂…º¥…‰ ¶…»®…«ºΩ˛…x®… ºΩ˛“ ¶… »∞¸º i… ¶… »& ∫…Æ˙ ºh™…x…¬ +º∫®…‰ Æ˙ ºÀ™… §…»Ω÷Ω∆ ∫…∆i… »Ø˚j…∆ ∫…÷ Ω¥……S…∆ ¶…º…M…∆ ™…º∂…∫…∆ EfiÚv…“ x…& 19 B ºi…… i…‰ +Fʉº V… x…»®…º… ∫…x…… » x…º |… …⁄Ω¥™……«™… º x…⁄i… »x…… x… ¥……‰S…®…¬ ®…ºΩ˛…Œxi… º ¥…fiπh…‰º ∫…¥… »x…… Efi ΩÚi…‰®…… V…x®…∆ V…x®… ºx…¬ x… Ω »i……‰ V… º…i…¥…‰ n˘…& 20 V…x®…∆ V…x®… ºx…¬ x… Ω »i……‰ V… º…i…¥…‰ n˘… ¥… º∑…… ®… »j…‰ ¶… Æ˙v™…i…‰ º +V…»ª…& i…∫™… » ¥… º™…∆ ∫…÷ »®…ºi……Ë ™… º Y…™…º∫™…… … » ¶…ºp‰˘ ∫……Ë ®…x… º∫…‰ ∫™…… »®… 21 < º®…∆ ™… ºY…∆ ∫… »Ω˛∫……¥… ºx…¬ i¥…∆ x……‰ n‰˘¥…ºj…… v…‰ Ω˛ ∫…÷GÚi… º…‰ Æ˙Æ˙… »h…& |… ™…∆ ∫… Ω˛…‰i…§…fi«Ω ºi…“ Æ˙π… º…‰ x……‰%Fʉº ®… Ω º p˘ ¥… »h…º®…… ™… »V…∫¥… 22 <≥˝… »®…Fʉ …÷Ø˚ºn∆˘∫…∆ ∫… ºÀx… M……‰& ∂… »∑…k…º®…∆ Ω˛¥… »®……x……™… ∫……v… ∫™……z… »& ∫…⁄ Ωx…÷∫i…x… »™……‰ ¥…ºV……¥……Fʉº ∫…… i…‰ ∫…÷®… º i…¶…⁄« i¥… º∫®…‰ 23

(15) 2 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&

¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…™… » v… ºπ…h……»®…fii… º…¥…fiv…‰ P…fiΩi…∆ x… …⁄ Ωi…®… ºFÊ™…‰ V…x……®… ∫… uºi…… Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ º ®…x…÷»π…2… ¥… º…P…i……‰ v… º™…… Æ˙l…∆ º x… E÷Ú »∂…º& ∫…®…fi »h¥… i… 1 ∫… Æ˙…‰ S…™…Vʺx…÷π…º… Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ ∫… ®… º…j……‰Æ »¶…¥…i…÷ Ωj… <«b˜¨ »& Ω º¥™… º¥……≥ º FÊÆ˙ ºV…Æ˙ º2…x……‰ Ω˛i……‰ n⁄ Ω≥˝¶……‰ ¥… º∂……®… i… » l…Ã¥… º¶……¥… »∫…÷& 2 GÚi¥… º… n˘I…»∫™… º i…Ø » π…º…‰ ¥…v… »®…« h… n‰ º¥……∫……‰ +ºÀFÊ V…»x…™…xi… º S… k…» ¶…& Ø˚ ºØ˚ ºS… º…x…∆ ¶… º…x…÷x…º… V™……‰ i… »π…… ®…ºΩ˛…®…i™…∆ º x… ¥……V…∆ ∫… x… ºπ™…z…÷…» •…÷¥…‰ 3 +… ®…ºxp˘∫™… » ∫… x… ºπ™…xi… º…‰ ¥…Ɖ ˙h™…∆ ¥…fih… º“®…Ω‰º +ø »™…∆º ¥……V… »®…fiΩŒM®…™…»®…¬ Æ˙ º…Ài… ¶…fiM…⁄ »h……®…÷ Ω ∂…V…∆ E ºÚ ¥…G »Úi…÷®… ºÀFÊ Æ˙…V… »xi…∆ n º¥™…‰x… » ∂…º…‰ S…π…… » 4

Page 161: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ºÀFÊ ∫…÷ Ω|……™… » n˘ v…Ɖ˙ …÷ ΩÆ˙…‰ V…x… º… ¥……V… »∏…¥…∫… ®… ºΩ˛ ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…& ™…ºi…ª…÷ »S…& ∫…÷ ΩØ˚S…∆ ¥…º∑…n‰ ˘¥™…∆ Ø˚ ºp∆˘ ™…ºY……x… º…∆ ∫……v… » n˘ 7$®…º…∫…… »®…¬ 5 ……¥… »EÚ∂……‰S…‰ º i…¥… º Ω˛ I…™…∆ º … Æ˙ º Ω˛…‰i… »™…«ºY…‰π…÷» ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…º…‰ x…Æ »& +Fʉº n÷˘¥…» < ºSUÙ®…… »x……∫… º +…™…º®…÷……»∫…i…‰ º p˘ ¥…»h…∆ v…‰ Ω º i…‰¶™… »& 6 +… Æ˙…‰n »∫…“ +…fih… ºn˘… ∫¥… »®…«ºΩ˛Vʺ…i…∆ ™…n‰ ˘x…®… º…∫… º…‰ +v…… »Æ˙™…x…¬ ∫……‰ + »v¥… ºÆ˙…™… º … Æ» h…“™…i…‰ E ºÚ ¥…Æ˙i™… º…‰ x… ¥……V… »∫……i…™…‰ º S…x……‰ Ω˛i…& 7 x…º®…º∫™…i… » Ω º¥™…n˘… »Ài… ∫¥…v¥… ºÆ∆˙ n÷ »¥… º∫™…i… º n˘®™…∆ V…º…i…¥…‰ n˘∫…®…¬ Æ˙ ºl…“@« ºÒi…∫™… » §…fiΩ ºi……‰ ¥…S… »π…« h…Æ˙ º FÊnʺ¥……x…… »®…¶…¥…i…÷ ΩÆ˙…‰ Ω »i…& 8 i…ºª……‰ ™… º=)∫™… » ∫… º ®…v… º& … Æ »V®…x… º…‰%FÊ‰Æ »…÷x…z…÷ Ω ∂…V…º…‰ +®…fi»i™…¥…& i……∫… º…®…‰E ºÚ…®…n »v…÷ Ω®…«i™…ʺ ¶…÷V…»®…÷ º…‰EÚ®…÷ Ω u‰ =…» V…º… ®…®…“ ™…i…÷& 9 ¥…º∂……∆ E ºÚÀ¥… ¥… º∂…Ài…º ®……x…÷ »π…º“ Æ˙π…º& ∫…∆ ∫…“ ®…EfiÚh¥… ºxi∫¥… v… »Ài…º x… i…‰V… »∫…‰ ∫… = ºu˘i……‰ x…º¥…i……‰ ™…… i… º ¥…‰ ¥… »π…ºi∫… M…¶…« ®…‰ºπ…÷ ¶…÷¥… »x…‰π…÷ n˘“v…Æ˙i…¬ 10 ∫… V… »x¥…i…‰ V… º ˆÆ‰ ˙π…÷ |…V… Y… º¥……x¥…fiπ…… » S… ºj…‰π…÷Ω x……x… »nºz… À∫… ºΩ˛& ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙& …fi »l…fi Ω……V…º… +®…»i™… º…Ê ¥…∫…÷ Ω Æ˙cʺ… n˘™…»®……x… º…‰ ¥… n º…∂…÷π…‰ 11 ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙& |… ºcÊl… º… x……E ºÚ®……Ø » Ω˛ q º¥…∫…fi Ω9∆% ¶…xn»®……x…& ∫…÷ Ω®…x®… » ¶…& ∫… …⁄ »¥…« º¥…Vʺx…™… »Yʺxi…¥…‰ º v…x…∆ ∫…®… º…x…®…V®…∆ º …™…Ê i…º V……M…fi» ¥…& 12 @ ºÒi……¥…… »x…∆ ™… º Y…™…∆º ¥…|…»®…÷ΩCl™…‹¤®…… ™…∆ n ºv…‰ ®…… »i… º Æ˙∑…… » nº ¥… I…™… »®…¬ i…∆ S… ºj…™……»®…∆º Ω˛ Æ »E‰Ú∂…®…“®…Ω‰˛ ∫…÷n º“ i…®… ºÀFÊ ∫…÷ » ¥… ºi……™… º x…¥™… »∫…‰ 13 ∂…÷ÀS… º x… ™……®… » z… π…ºÆ∆˙ ∫¥… ºf«(∂…∆ E‰ºÚi…÷∆ n º¥……‰ Æ˙…‰ S…x… º∫l……®…÷ »π…º§…÷«v… »®…¬ +ºÀFÊ ®…⁄Ωv……«x…∆ nº¥……‰ +|… » i…πE÷Úi…∆ º i…®…“ ®…Ω‰ º x…®… »∫…… ¥… º… V…x…∆ §…fiΩΩ˛i…¬ 14 ®…ºxp∆˘ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ º ∂…÷ S… º®…u »™…… ¥…x…∆ º n˘®…⁄»x…∫…®…÷ ΩCl™…∆ ¥… º∑…S… »π…« h…®…¬ Æ˙l…∆ º x… S… ºj…∆ ¥……÷ »π……™… n˘∂…«ºi…∆ ®…x…÷»ÃΩ˛i…∆ º ∫…n º ®…pº…™… <« ®…Ω‰˛ 15

(11) 3 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&

¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…™… » …fil…÷Ω……V…»∫…‰ º ¥……º…‰ Æ˙cÊ…» ¥…v…xi… v… ºØ˚h…‰ π…÷Ω M……i… »¥…‰ +º FÊÃΩ˛ n‰ º¥……ƒ + º®…fii……‰ n÷˘¥…º∫™…i™…l… º… v…®……« h… ∫… ºx…i… º… x… n⁄»n÷π…i…¬ 1 +ºxi…n⁄«Ωi……‰ Æ˙…‰n »∫…“ n º∫®… <« ™…i…‰ º Ω˛…‰i… º… x…π…»k…º…‰ ®…x…÷»π…& …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i…& I…™…∆ §…fiΩΩ˛xi…∆ º … Æ» ¶…⁄π… i… º t÷ ¶…»nʺ¥…‰ ¶… »Æ˙ º FÊ Æ » π…ºi……‰ v… º™……¥… »∫…÷& 2 E‰ºÚi…÷∆ ™… ºY……x……∆ ¥…ºn˘l…»∫™… º ∫……v… »x…∆º ¥…|……»∫……‰ + ºÀFÊ ®…»Ω˛™…xi… º S… k…» ¶…& +……∆ ∫…º ™…Œ∫®… ºz… v… » ∫…∆n ºv…÷ÃM…Æ˙ º∫i…Œ∫®… »xi∫…÷ Ω|…… x…º ™…V…»®……x… º +… S… »E‰Ú 3 …ºi…… ™… ºY……x… º…®…∫…÷ »Æ˙…‰ ¥…… º 2…i……∆ ¥… º®……x… »®…º FÊ¥…« º™…÷x…∆ S… ¥… º…P…i…… »®…¬ +… ¥… »¥…‰∂…º Æ˙…‰n »∫… º“ ¶…⁄ Æ »¥……«∫…… …÷Ø˚ |… º™……‰ ¶… »xn˘i…‰º v……®… » ¶…& E ºÚ ¥…& 4

Page 162: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

S… ºxp˘®…ºÀFÊ S… ºxp˘Æ »l…∆ º Ω˛ Æ »µ…i…∆ ¥…Ë∑……x… ºÆ˙®… »∫…÷Ωπ…n∆ ˘ ∫¥… ºÃ¥…n»®…¬ ¥…ºM…º…Ω∆˛ i…⁄Õh… º i… ¥… »π…“ ¶…ºÆ˙…¥…fi »i…∆ º ¶…⁄Õh… n‰º¥……∫… » < ºΩ˛ ∫…÷ Ω ∏…™…∆ n˘v…÷& 5 +º FÊnʺ¥…‰ ¶… º®…«x…÷»π…2… V…ºxi…÷ ¶… »∫i…x¥… º…x……‰ ™… ºY…∆ …÷»Ø˚ º…‰∂…»∫…∆ v… º™…… Æ˙ ºl…“Æ˙ ºxi…Æ˙“ ™…i…‰ º ∫……v… » n˘ 7$ ¶…V…º‘Æ˙…‰ n˘®…⁄ »x…… + ¶…∂…Œ∫i… ºS……i… »x…& 6 +Fʉº V…Æ »∫¥… ∫¥…… ºi™… +…™…÷ »x™…⁄ΩV……« …»x¥…∫¥… º ∫… ®…π……‰ n˘n˘“ Ω˛ x…& ¥…™……∆ ∫… V…x¥… §…fiΩ ºi…2…» V……M…fi¥… = º ∂…Mn‰º¥……x… º…®… ∫… » ∫…÷ ΩGÚi…÷ »Ã¥… º……®…¬ 7 ¥…º∂…Ài…» ™…º=)®… i… »Àl…º x…Æ˙ º& ∫…n˘… » ™…ºxi……Æ∆ ˙ v… º“x……®…÷ Ω ∂…V…∆ S… ¥… º…P…i…… »®…¬ +ºv¥… ºÆ˙…h… º…∆ S…‰i… »x…∆ V… º…i…¥…‰ n˘∫…∆º |… ∂…∆ ∫…Œxi… º x…®… »∫…… V…⁄ Ω i… ¶… »¥…fi«Ωv…‰ 8 ¥…º¶……¥…… » n‰º¥…& ∫…÷ ΩÆ˙h… º& … Æ » I…ºi…“Æ˙ º Fʧ…« ¶…⁄¥… º ∂…¥… »∫…… ∫…÷ Ω®…p»l…& i…∫™… » µ… ºi…… x… » ¶…⁄ Æ˙… º…‰ π…h……‰ ¥… º™…®…÷…» ¶…⁄π…‰®…º n˘®…º +… ∫…÷ »¥…fi Ω HÚ ¶… »& 9 ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º i…¥… º v……®… º…x™…… S… »E‰ºÚ ™…‰ ¶… »& ∫¥… ºÃ¥…n˘¶… »¥……‰ ¥…S…I…h… V…º…i… +……fi »h…º…‰ ¶…÷¥… »x…… x… º Æ˙…‰n »∫… º“ +Fʉº i…… ¥…∑…… » … Æ˙ º¶…⁄Æ » ∫… º i®…x…… » 10 ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙∫™… » n∆º∫…x…… »¶™……‰ §…fi ΩΩ˛n˘ Æ »h… º…n‰˘E»Ú& ∫¥…… º∫™…™…… » E ºÚ ¥…& =º¶…… …ºi…Æ˙… » ®…ºΩ˛™… »z…V……™…i… º… FÊt…«¥…… »…fi l…º¥…“ ¶…⁄ Æ »Æ‰˙i…∫…… 11

(11) 4 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <v®…&, ∫… ®…r˘& + FÊ& ¥…… 1,

i…x…⁄x………i…¬ 2, <≥˝& 3, §…ÃΩ˛& 4, n‰˘¥…“u˘…«Æ˙& 5, =π……∫……x…HÚ… 6, nË¥™……Ë Ω˛…‰i……Æ˙…Ë |…S…‰i…∫……Ë 7, i…ª…& n‰˘¥™…&

∫…Æ˙∫¥…i…“≥˝…¶……Æ˙i™…& 8, i¥…7$… 9, ¥…x…∫… i…& 10, ∫¥……Ω˛…EfiÚi…™…& 11

∫… º ®…i∫… » ®…i∫…÷ Ω®…x…… » §……‰v™… º∫®…‰ ∂…÷ ΩS……∂…÷ »S…… ∫…÷®… ºÀi… Æ˙… » ∫…º ¥…∫¥… »& +… n‰ ˘¥… n‰ º¥……x™… ºV…l…… »™… ¥… I… º ∫…J… º“ ∫…J…“ xi∫…÷ Ω®…x…… » ™…I™…Fʉ 1 ™…∆ n‰º¥……∫… ºŒ∫j…Æ˙Ω »z… º…™…V… »xi…‰ n º¥…‰ n»¥…‰ º ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊ& ∫…‰®…∆ ™… ºY…∆ ®…v…÷ »®…xi…∆ EfiÚv…“ x… º∫i…x…⁄ »x………n¬P…fiΩ(i…™……‰ Àx… ¥… ºv…xi… »®…¬ 2 |… n˘“ v…» i…Ã¥… º∑…¥…… »Æ˙… V…M…… i… º Ω˛…‰i…… »Æ˙ ®… º≥˝& |… »l… º®…∆ ™…V… »v™…Ë +SU ºÙ… x…®……‰ ¶…¥…fi«π… º¶…∆ ¥… ºxn˘v™…Ë º ∫… n‰ º¥……x™… »I… n˘ π…ºi……‰ ™…V…“ ™……x…¬ 3 >ºv¥……Ê ¥……∆ M…º…i…÷Æ »v¥… ºÆ‰˙ + »EÚ…™…⁄« Ωv¥……« ∂… º…‰S…” π…º |…Œ∫l… »i… º… Æ˙V……∆ ∫… nº¥……‰ ¥… º… x……¶… º… x™… »∫…… n º Ω˛…‰i…… » ∫i…fih… º“®… Ω» n‰º¥…¥™… »S… º… ¥… §… ºÃΩ˛& 4 ∫… ºuÊ Ω º…‰j…… h… º ®…x… »∫…… ¥…fih… º…x…… <x¥… »xi… º…‰ ¥…∑…∆ º |… i…» ™…z…fiΩi…‰x… » x…fiΩ…‰∂…»∫……‰ ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω |… V…º…i…… + º¶…º“›¤®…∆ ™… ºY…∆ ¥… S… »Æ˙xi… …⁄ Ω¥…‘& 5 +… ¶…xn »®……x…‰ = ºπ…∫…º… =……»E‰Ú = ºi… ∫®… »™…‰i…‰ i… ºx¥… º…›¤ ¥…∞ » …‰ ™…l…… » x……‰ ®… ºj……‰ ¥…Ø » h…º…‰ V…÷V……‰ π…º n˘xp˘…‰ ®…ºØ˚i¥……ƒ =ºi… ¥… º… ®…Ω˛…‰ ¶…& 6 nˢ¥™… º… Ω˛…‰i…… »Æ˙… |…l… º®…… x™…fi»Yʉ ∫… ºuÊ …fiΩI……∫… »& ∫¥… ºv…™…… » ®…n˘Œxi… @ ºÒi…∆ ∂…∆∫… »xi… @ ºÒi… ®…k… +… »Ω÷ΩÆ˙x…÷ » µ… ºi…∆ µ… »i… º…… n˘“v™…… »x……& 7

Page 163: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… ¶……Æ »i… º“ ¶……Æ »i…“ ¶…& ∫… ºV……‰π…º… <≥˝… » n‰º¥…Ë®…« x…÷Ωπ™…‰ ¶…Æ˙ º FÊ& ∫…Æ »∫¥…i…“ ∫……Æ˙∫¥… ºi…‰ ¶…»Æ˙ º¥……«E¬Ú i… ºª……‰ n‰ º¥…“§…« ºÃΩ˛Æ‰˙n∆˘ ∫… »n˘xi…÷ 8 i…z… »∫i…÷ ΩÆ˙“… º®…v… » ……‰π… ™…ºcÊ÷ n‰¥…» i¥…7º$Ã¥… Æ »Æ˙ º…h…& ∫™… »∫¥… ™…i……‰ ¥… º“Æ˙& E »Ú®…« ºh™…»& ∫…÷ Ωn˘I……‰ ™…÷ΩHÚO…… »¥… º… V……™… »i…‰ n‰ º¥…EÚ… »®…& 9 ¥…x… »∫…ºi…‰%¥… » ∫…fi ΩV……‰…» n‰º¥……x… º FÊΩ«º ¥…& ∂… » ®…ºi…… ∫…⁄ »n˘™…… i… ∫…‰n÷Ω Ω˛…‰i…… » ∫… ºi™…i… »Æ˙…‰ ™…V…… i… º ™…l…… » n‰º¥……x… º…∆ V… x…»®…… x…º ¥…‰n» 10 +… ™…… »¡Fʉ ∫… ®…v… º…x……‰ + º¥……« RÛxp‰ ˘h… n‰ º¥…Ë& ∫… ºÆ˙l…∆ i…÷ΩƉ˙ ¶… »& §…ºÃΩ˛x…« º +…∫i… º…®… n» i…& ∫…÷…÷ Ωj…… ∫¥……Ω˛… » n‰º¥…… + º®…fii…… » ®……n˘™…xi……®…¬ 11

(11) 5 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

|…i™… º FÊØ˚ ºπ…∫…º2…‰ E»Úi… º…x……‰%§……‰ v… º ¥…|…»& …nº¥…“& E »Ú¥… º“x……®…¬ …fiΩl…÷ Ω……V…… » n‰˘¥…º™… oº(& ∫… ®… ºr˘…‰%… º u˘…Æ˙ º… i…®… »∫… º…‰ ¥… <»)Æ˙…¥…& 1 |…‰uº FÊ¥……« ¥…fiv…‰ º ∫i……‰®…‰ ¶…M…º‘ö…& ∫i……‰ i…flæh……∆ x… »®…º∫™… » =ºCl…Ë& …⁄Ω¥…‘@« ºÒi…∫™… » ∫…∆ ºf(∂…»2…E ºÚ…x…& ∫…∆ n⁄ Ωi……‰ + »t…Ën÷Ωπ…∫……‰ ¥…Æ˙ º…‰E‰Ú 2 +v…… »™™…º FÊ®……«x…÷»π…“π…÷ ¥…ºI¥…‹¤……∆ M…¶……Ê ®…ºj… @ ºÒi…‰x…º ∫……v… »x…¬ +… Ω »™…« ºi……‰ ™… »V…ºi…& ∫……x¥… »∫l… º…n˘¶…⁄»n÷Ω ¥…|…º…‰ Ω˛¥™……‰ ®…i… º“x……®…¬ 3 ®…ºj……‰ +º Fʶ…« ¥… i… º ™…i∫… ®… »r˘…‰ ®… ºj……‰ Ω˛…‰i… º… ¥…Ø » h……‰ V… º…i…¥…‰ n˘…& ®…ºj……‰ +»v¥… º™…÷« Æ » π…ºÆ˙…‰ n˘®…⁄ »x…… ®…ºj…& ∫…xv…⁄ »x……®…÷ Ωi… …¥…« i……x……®…¬ 4 …… i…» |…º™…∆ Æ˙ º……‰ +O…∆ …ºn∆˘ ¥…‰& …… i… » ™…º=)2…Æ »h…∆ º ∫…⁄™…« ∫™… …… i…º x……¶…… » ∫… ºuÊ∂…“ π……«h…®…º FÊ& …… i…» n‰º¥……x…… »®…÷…º®……n»®…fiΩπ¥…& 5 @ ºÒ¶…÷2…»G ºÚ <«b˜¨∆ º S……Ø˚ º x……®… º ¥…∑…… » x… n‰º¥……‰ ¥… º™…÷x…… » x… ¥… ºu˘…x…¬ ∫… º∫…∫™… º S…®…« P…fiΩi…¥… »i…ºn∆˘ ¥…‰∫i… n˘n ºFÊ“ Æ »I…ºi™…|…»™…÷SUÙx…¬ 6 +… ™……‰ x… »®…º FÊP…fi«Ωi…¥… »xi…®…∫l……i…fi Ωl…÷|…»M……h…®…÷ Ω∂…xi… »®…÷∂…º…x…& n˘“t…»x…º& ∂…÷ S… »@«ºÒπ¥…& ……»¥… ºEÚ& …÷x… »& …÷x…®… º…«i…Æ˙ º… x…¥™… »∫…“ EÚ& 7 ∫… ºt…‰ V…º…i… +…‰π… »v…“ ¶…¥…«¥…I…‰ º ™…nº“ ¥…v…« Œxi… |… º∫¥……‰ P…fiΩi…‰x… » +……»<¥… |… º¥…i… º… ∂…÷®¶…»®……x…… =Ø˚ ºπ™…nº FÊ& …ºj……‰Ø˚º…∫l…‰ 8 =n÷» 7 ÷Ω$i…& ∫… º ®…v…… » ™…º=)…‰ +»tº…Ëu˘π®…« Œxnº¥……‰ + v… º x……¶…… » …fi l…º¥™……& ®…ºj……‰ +º FÊÆ˙“b˜¨…‰ ®……i… º Æ˙∑…… n⁄ Ωi……‰ ¥… »I…tºV…l…… »™… n‰º¥……x…¬ 9 =n»∫i…®¶…“i∫… º ®…v… º… x……E »Ú®…fi Ωπ¥…º…‰›¤ Fʶ…«¥… »z…÷k…º®……‰ Æ˙…‰ S… ºx……x…… »®…¬ ™…nº“ ¶…fiM…÷»¶™…º& … Æ » ®……i… º Æ˙∑… º… M…÷Ω º… ∫…xi…∆ Ω˛¥™… º¥……Ω∆ ˛ ∫…®… º“v…‰ 10 <≥˝… »®…Fʉ …÷Ø˚ºn∆˘∫…∆ ∫… ºÀx… M……‰& ∂… »∑…k…º®…∆ Ω˛¥… »®……x……™… ∫……v… ∫™……z… »& ∫…⁄ Ωx…÷∫i…x… »™……‰ ¥…ºV……¥……Fʉº ∫…… i…‰ ∫…÷®… º i…¶…⁄« i¥… º∫®…‰ 11

Page 164: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(11) 6 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

|… EÚ… »Æ˙¥……‰ ®…x… ºx…… ¥… ºS™…®…… »x…… n‰˘¥… ºp˘“S…” x…™…i… n‰˘¥… º™…xi… »& nº I…ºh…º…¥……_Ω&… V…x… º“ |……S™…‰ i… Ω º ¥…¶…«Æ »xi™… ºFÊ™…‰ P…fiΩi……S…“ 1 +… Æ˙…‰n »∫…“ +…fih… º… V……™… »®……x… = ºi… |… Æ »Cl… º… +v… º x…÷ |…»™…V™……‰ nº¥… 2…»n˘Fʉ ®… Ωºx…… …fi » l…º¥™…… ¥… ºS™…xi……∆ i…‰º ¥…<»)™…& ∫… ºuÊ V…»=)…& 2 t…Ë2…» i¥…… …fi l… º¥…“ ™… º Y…™…… »∫… º…‰ x… Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ∫……n˘™…xi…‰ º n˘®……»™… ™…nº“ ¥…∂… º…‰ ®……x…÷ »π…“nÊ¥…º™…xi… º“& |…™…»∫¥…i… º“Æ˙“≥ »i…‰ ∂…÷ΩGÚ®… ºÃS…& 3 ®…ºΩ˛…xi∫… ºv…∫l…‰ w…÷Ω¥… +… x…π… »k…º…‰%xi…t…«¥… º… ®…… Ω »x…‰ º Ω˛™…« ®……h…& +…∫G‰ Ú ∫… º…cÊ“ +ºV…Ɖ˙ º +®…fi»H‰Ú ∫…§… ºn÷«P…‰ =Ø˚M…º…™…∫™… » v…‰ ºx…⁄ 4 µ… ºi…… i…‰ +Fʉ ®…Ω ºi……‰ ®… ºΩ˛… x… º i…¥… º GÚi¥… º… Æ˙…‰n »∫… º“ +… i… »i…xl… i¥…∆ n⁄ Ωi……‰ + »¶…¥… º…‰ V……™… »®……x… º∫i¥…∆ x…‰ ºi…… ¥…fi »π…¶… S…π…«h… º“x……®…¬ 5 @ ºÒi…∫™… » ¥…… E‰ ºÚ ∂…x…… » ™…º…‰M™…… ¶…»P…fi«i…º6…÷¥… º… Æ˙…‰ Ω »i…… v…÷ Ω Æ˙ v… »π¥… +l…… ¥… »Ω˛ n‰ º¥……xn‰ ˘¥… º ¥…∑…… »xi∫¥…v¥… ºÆ˙… Efi »Úh…÷ Ω˛ V……i…¥…‰n˘& 6

nº¥… 2…ºn˘… i…‰ Ø˚S…™…xi… Æ˙ º…‰EÚ… = ºπ……‰ ¥… »¶…º…i…“Æ˙x…÷ » ¶…… ∫… …⁄ Ω¥…‘&

+º……‰ ™…n»FÊ =º∂…v… ºM¥…x…‰ π…÷Ω Ω˛…‰i…÷ »®…«ºxp˘∫™… » …ºx…™… »xi… n‰ º¥……& 7

=ºÆ˙…Ë ¥… º… ™…‰ + ºxi… Æ »I…‰º ®…n»Œxi… n º¥……‰ ¥… º… ™…‰ Æ˙…‰ S… ºx…‰ ∫…Œxi… » n‰º¥……& >®……» ¥… º… ™…‰ ∫…÷ ΩΩ˛¥…… »∫… º…‰ ™…V…»j…… +…™…‰ ®… ºÆ‰˙ Æ˙ ºl™……‰ +Fʉº +∑…… »& 8

B‰ ¶… »Æ˙Fʉ ∫… ºÆ˙l…∆ ™……¡ º¥……«R¬Û x…… »x……Æ˙ ºl…∆ ¥…… » ¥… º¶…¥… º…‰ ¡∑…… »& …cÊ“ ¥…i…œ∫j… º∂…i…∆º j…”2…» n‰º¥……x… »x…÷π¥…ºv…®…… ¥… »Ω˛ ®… º…n˘™…»∫¥… 9

∫… Ω˛…‰i… º… ™…∫™… º Æ˙…‰n »∫…“ S…n÷ Ω¥…‘ ™… ºY…∆™… »Y…®…º ¶… ¥…fi Ωv…‰ M…fi»h…º“i…&

|……S…“ +v¥… ºÆ‰˙¥… » i…∫l…i…÷& ∫…÷ Ω®…‰E‰ Ú @ ºÒi……¥… »Æ˙“ @ ºÒi…V…… »i…∫™… ∫… ºi™…‰ 10

<≥˝… »®…Fʉ …÷Ø˚ºn∆˘∫…∆ ∫… ºÀx… M……‰& ∂… »∑…k…º®…∆ Ω˛¥… »®……x……™… ∫……v… ∫™……z… »& ∫…⁄ Ωx…÷∫i…x… »™……‰ ¥…ºV……¥……Fʉº ∫…… i…‰ ∫…÷®… º i…¶…⁄« i¥… º∫®…‰ 11

< i… u˘i…“™……7$E‰Ú +7$®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

< i… u˘i…“™……7$EÚ& ∫…®……uÊ&

Page 165: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… i…fii…“™……7$EÚ& (|…l…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-34)

(11) 7 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

|… ™… +… ºØ˚& ∂…» i……fiΩ9%∫™… » v… º…∫…‰Æ˙… ®… º…i…Æ˙… » ¥… ¥…∂…÷& ∫… ºuÊ ¥……h…“ & …º Æ˙ º I…i…… » …ºi…Æ˙ º… ∫…∆ S… »Æ‰˙i…‰ º |… ∫… »ª……«i…‰ n º“P…«®……™…÷ »& |…º™…I…‰ 1 nº¥…I… »∫……‰ v…‰ ºx…¥… º…‰ ¥…fiπh… º…‰ +∑…… » n‰º¥…“Æ˙… i… »∫l… º…Ë ®…v…÷ »®…ºu˘Ω »xi…“& @ ºÒi…∫™… » i¥… º… ∫…n » ∫… I…‰®… º™…xi…∆ º …™…ÊEÚ… » S…Æ˙ i… ¥…i…« ºÀx… M……Ë& 2 +… ∫…“ ®…Æ˙…‰Ω˛i∫…÷ Ω™…®… º… ¶…¥… »xi… º“& … i… » 2… EºÚi¥……y… » ™…º ¥…p»™… º“h……®…¬ |… x…“» …fi9%…‰ +i… º∫…∫™… » v… º…∫…‰∫i…… + »¥……∫…™…i…÷Ø˚ ºv…|… »i…“EÚ& 3 ®… Ω » i¥… º…7 ≈$®…⁄ΩV…«™…»xi…“Æ˙V…÷ Ω™…» ∫i… »¶…⁄Ω™…®…… »x…∆ ¥… ºΩ˛i……‰ ¥…Ω˛Œxi… ¥™…K‰ " ¶…Ãn˘t÷i… º…x…& ∫… ºv…∫l… º BEÚ… » ®…¥… º Æ˙…‰n »∫… º“ +… ¥… »¥…‰∂… 4 V…º…x…Œxi… º ¥…fiπh……‰ +Ø˚ ºπ…∫™…º ∂…‰¥…»®…÷Ωi… •… ºtÊ∫™… º ∂……∫… »x…‰ Æ˙h…Œxi… nº¥… º…‰Ø˚S… »& ∫…÷ ΩØ˚S… º…‰ Æ˙…‰S… »®……x… º… <≥ º … ™…‰π…º…∆ M…h™… º… ®…… Ω »x… º… M…“& 5 =ºi……‰ …ºi…fi¶™……∆ |…º ¥…n˘…x…÷ Ω P……‰π…∆ ®…ºΩ˛…‰ ®… ºΩ˛r…»®…x…™…xi… ∂…⁄ Ωπ…®…¬ =ºI…… Ω º ™…j… º … Æ˙ º v……x… »®…ºHÚ…‰Æ˙x…÷ Ω ∫¥…∆ v……®… » V… Æ˙ ºi…÷¥…« º¥…I… » 6 +ºv¥… º™…÷« ¶…»& …ºXÊ ¶…»& ∫… ºuÊ ¥…|……»& |…º™…∆ Æ »I…xi…‰ º x… Ω»i…∆ … ºn∆˘ ¥…‰& |……XÊ…‰ ®…n˘xi™…÷ ΩI…h……‰ +V…÷Ω™……« n‰º¥…… n‰ º¥……x… º…®…x…÷ Ω Ω˛ µ… ºi…… M…÷& 7 nˢ¥™… º… Ω˛…‰i…… »Æ˙… |…l… º®…… x™…fi»Yʉ ∫… ºuÊ …fiΩI……∫… »& ∫¥… ºv…™…… » ®…n˘Œxi… @ ºÒi…∆ ∂…∆∫… »xi… @ ºÒi… ®…k… +… »Ω÷ΩÆ˙x…÷ » µ… ºi…∆ µ… »i… º…… n˘“v™…… »x……& 8 ¥…fi Ωπ…º…™…xi…‰ ®…ºΩ‰˛ +i™…… »™… …⁄Ω¥…‘¥…fi«πh…‰ S… ºj……™… » Æ˙ º∂®…™…»& ∫…÷™… º…®……& n‰˘¥…» Ω˛…‰i…®…« ºxp˘i… »Æ˙ 2… E ºÚi¥……x®… ºΩ˛…‰ n‰ º¥……y……‰n »∫… º“ BΩ˛ ¥… » I… 9 …fiΩI…|…»™…V……‰ p˘ ¥…h…& ∫…÷ Ω¥……S… »& ∫…÷E‰ ºÚi…¥… » =ºπ…∫……‰ Ɖ˙ º¥…n⁄»π…÷& =ºi……‰ S… »n˘Fʉ ®… Ωºx…… …fi » l…º¥™……& Efi ΩÚi…∆ S… ºn‰x…º& ∫…∆ ®… ºΩ‰ n »∂…∫™… 10 <≥˝… »®…Fʉ …÷Ø˚ºn∆˘∫…∆ ∫… ºÀx… M……‰& ∂… »∑…k…º®…∆ Ω˛¥… »®……x……™… ∫……v… ∫™……z… »& ∫…⁄ Ωx…÷∫i…x… »™……‰ ¥…ºV……¥……Fʉº ∫…… i…‰ ∫…÷®… º i…¶…⁄« i¥… º∫®…‰ 11

(11) 8 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-2,4-6,8-11, +x…÷7 ÷$…¬ 3,7 n‰˘¥…i…… ™…⁄…& 1-5,

™…⁄……& 6-7,9-10 ™…⁄……& ¥…∑…‰ n‰˘¥……& ¥…… 8, µ…2…x…& (∫l……h…÷&) 11

+ºYÊŒxi… º i¥……®… »v¥… ºÆ‰˙ n‰ ˘¥… º™…xi… º…‰ ¥…x… »∫…i…‰ º ®…v…÷ »x…º… nË¥™…‰ x… ™…n⁄Ωv¥…«Œ∫i…9º%… p˘ ¥… »h…‰ºΩ˛ v… »k…º…tuº… I…™……‰ ®…º…i…÷Æ˙ º∫™…… = º…∫l…‰ 1 ∫… ®… »r˘∫™… º ∏…™… »®……h…& …÷ ΩÆ˙∫i… º…n(¿» ¥…x¥… º…x……‰ + ºV…Æ∆ ˙ ∫…÷ Ω¥…“Æ »®…¬

Page 166: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+…ºÆ‰˙ + º∫®…n˘®… »Ài…º §……v… »®……x… º =SU≈»Ù™…∫¥… ®…Ω ºi…‰ ∫……˶… »M……™… 2 =SU≈»Ù™…∫¥… ¥…x…∫…i…‰ º ¥…π®…« x…fi l…º¥™…… + v… » ∫…÷ ®…»i…“ ®… º“™…®……»x…º…‰ ¥…S……Ê v…… ™… ºY…¥…… »Ω˛∫…‰ 3 ™…÷¥…… » ∫…÷ Ω¥……∫… º…& … Æ »¥…“i… º +…M…º…i∫… = º ∏…‰™…… »x¶…¥… i… º V……™… »®……x…& i…∆ v…“Æ˙… »∫…& E ºÚ¥…™… º =z…»™…Œxi… ∫¥… º…v™… º…‰›¤ ®…x… »∫…… n‰˘¥… º™…xi… »& 4 V…º…i……‰ V…… »™…i…‰ ∫…÷ n˘x… ºi¥…‰ +<)…∆ ∫…®… º™…« +… ¥… ºn˘l…‰º ¥…v…« ®……x…& …÷Ωx…Œxi… º v…“Æ˙… » +º…∫……‰ ®…x… º“π…… n‰ ˘¥… º™…… ¥…|… º = n»™…Ãi… º ¥……S… »®…¬ 5 ™……x¥… º…‰ x…Æ˙…‰ n‰˘¥…º™…xi……‰ x… ®…º®™…÷¥…«x… »∫…i…‰ º ∫¥… v… » i…¥……« i… ºi…I…» i…‰ n‰ º¥……∫… º& ∫¥…Æ »¥…∫i…Œ∫l… º¥……∆∫… »& |…ºV……¥… »nº∫®…‰ n » v…π…xi…÷ Ω Æ˙cÊ»®…¬ 6 ™…‰ ¥…fi ΩCh……∫… º…‰ + v… º I… ®…º x… ®…»i……∫……‰ ™… ºi…ª…÷ »S…& i…‰ x……‰ ¥™…xi…÷ Ω ¥……™…» n‰˘¥…ºj…… I…‰ j…º∫……v… »∫…& 7 +…º nºi™…… Ø˚ ºp˘… ¥…∫… »¥…& ∫…÷x… º“l…… t…¥… º…I……®…… » …fi l…º¥…“ + ºxi… Æ »I…®…¬ ∫… ºV……‰π…»∫……‰ ™… ºY…®…»¥…xi…÷ n‰ º¥…… > ºv¥…» Efi »Úh¥…xi¥…v¥… ºÆ˙∫™… » E‰ºÚi…÷®…¬ 8 Ω∆ º∫……< »¥… ∏…‰ h… º∂……‰ ™…i…… »x……& ∂…÷ ΩGÚ… ¥…∫…… »x…º…& ∫¥…Æ »¥……‰ x… º +…M…÷»& =ºz…º“™…®……»x……& E ºÚ ¥… ¶… »& …÷ΩÆ˙∫i…… »q‰º¥…… n‰ º¥……x… º…®… …» ™…Œxi… º ……l… »& 9 ∂…fiK"…»h…º“¥…‰SUfi ΩÙ K"h…º…∆ ∫…∆ n »f(∏…‰ S… ºπ……»¥…xi… º& ∫¥…Æ »¥…& …fi l… º¥™……®…¬ ¥… º…P… o»(¥……« ¥…Ω º¥…‰ ∏……‰π… »®……h…… + º∫®……ƒ + »¥…xi…÷ …fii… ºx……V™…‰ π…÷ 10 ¥…x… »∫…i…‰ ∂… ºi…¥… »±∂…º…‰ ¥… Æ˙…‰ Ω˛ ∫… ºΩ˛ª… »¥…±∂… º… ¥… ¥… º™…∆ Ø » Ω‰˛®… ™…∆ i¥……®… º™…∆ ∫¥… v… » i…º∫i…‰V… »®……x…& |… h… ºx……™… » ®…Ω ºi…‰ ∫……˶… »M……™… 11

(9) 9 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1-8, j…7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-8, BEÚ™…⁄…& 9

∫…J…… »™…∫i¥…… ¥…¥…fi®…Ω‰˛ n‰ º¥…∆ ®…i……« ∫… >ºi…™…‰ +º……∆ x……… »i…∆ ∫…÷ Ω¶…M…∆ ∫…÷ Ωn˘“ n»Ài… ∫…÷ Ω|…i…⁄»Ãi…®…x…‰ ºΩ˛∫… »®…¬ 1 EÚ…™… »®……x……‰ ¥… ºx…… i¥…∆ ™…x®… º…i…flÆ˙V… »M…z…º…& x… i…k…‰ +Fʉ |…º®…fiπ…‰ x…º¥…i…« x…∆º ™…q⁄ ΩƉ˙ ∫… z… ºΩ˛…¶… »¥…& 2 + i…» i…fiΩ7∆$ ¥…»¥… I…ºl……l…˺¥… ∫…÷Ω®…x……» + ∫… |…|…º…x™…‰ ™…Œxi…º …™…«ºx™… +…»∫…i…‰º ™…‰π……∆ ∫…ºJ™…‰ + ∫…» ∏…ºi…& 3

<« º ™…º¥……∆∫… º®… i… º ª…v… º& ∂…∑… »i… º“Æ˙ i… » ∫… º2…i… »&+x¥…“ ®… ¥…xn˘ z… S… ºÆ˙…∫……‰ +ºp÷Ωº…‰%∫…÷ À∫… ºΩ˛ ®… »¥… ∏… ºi…®…¬ 4 ∫… º∫…fi Ω¥……∆∫… » ®…¥… º i®…x… º… FÊ ®…ºil…… i… ºÆ˙…‰ Ω »i…®…¬ B‰x…∆ x…™…x®……i… º Æ˙∑…… » …Æ˙ º…¥…i……‰ n‰º¥…‰¶™……‰ ®… l… ºi…∆ … Æ » 5

i…∆ i¥… º… ®…i……« +M…fi¶h…i… n‰ º¥…‰¶™……‰ Ω˛¥™…¥……Ω˛x… ¥…∑… º…x™…tºY……ƒ +» ¶…º…… ∫…» ®……x…÷π… º i…¥… º GÚi¥…… » ™… ¥…9%¨ 6 i…oº(p∆˘ i…¥… » n∆º∫…x… º… ……EÚ… »™… S…SUÙn˘™… i… i¥……∆ ™…n »Fʉ …º∂…¥… »& ∫… º®……∫… »i…‰º ∫… ®… »r˘®… …∂…¥…« ºÆ‰˙ 7 +… V…÷»Ω˛…‰i…… ∫¥…v¥… ºÆ∆˙ ∂… º“Æ∆˙ …… »¥… ºEÚ∂……‰ S…π…®…¬ +…º∂…÷∆ n⁄Ωi…®… » V…ºÆ∆˙ |…ºcÊ®…“b˜¨∆ ∏…÷Ω7$“ n‰º¥…∆ ∫… »…™…«i… 8 j…“ h…» ∂…ºi…… j…“ ∫… ºΩ˛ª…… »h™…ºÀFÊ Àj…º∂…PÊ» n‰º¥…… x…¥… » S……∫……™…«x…¬ +…ËI…»xP…fiΩi…ËÆ˙∫i…fi »h…x§… ºÃΩ˛Æ »∫®… º… +… n˘r˘…‰i…… »Æ∆˙ º x™…»∫……n˘™…xi… 9

Page 167: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(9) 10 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰˘¥…i…… + FÊ&i¥……®… »Fʉ ®…x… º“ π…h…»& ∫… º©……V…∆ S…π…«h… º“x……®…¬ n‰º¥…∆ ®…i……« ∫… <xv…i…‰ º ∫…®… »v¥… ºÆ‰˙ 1 i¥……∆ ™… ºY…‰π¥…fiΩŒi¥…V… º®…Fʉº Ω˛…‰i…… »Æ˙®…“≥˝i…‰ M…º…‰…… @ ºÒi…∫™… » n˘“ n˘ Ωº ∫¥…‰ n˘®…‰ 2 ∫… P… º… ™…∫i…‰ º n˘n˘…»∂… i… ∫… º ®…v…… » V…º…i…¥…‰ n˘∫…‰ ∫……‰ + »Fʉ v…k…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…»º ∫… …÷ »π™… i… 3 ∫… E‰ ºÚi…÷Æ »v¥… ºÆ˙…h…… »®…º FÊnʺ¥…‰ ¶… ºÆ˙… M… »®…i…¬ +ºYʺ…x…& ∫… ºuÊ Ω˛…‰i…fi » ¶…Ω« º ¥…π®… »i…‰ 4 |… Ω˛…‰j…‰ …⁄Ω¥™…» ¥…S… º…‰%FÊ™…‰ ¶…Æ˙i…… §…fi ΩΩ˛i…¬ ¥…º……∆ V™……‰i…” π…º §…ß…»i…‰º x… ¥…‰ ºv…∫…‰ 5 +ºÀFÊ ¥… »v…«xi…÷ x… º…‰ M…Æ˙ º…‰ ™…i… º…‰ V……™… »i… = ºCl™… »& ®…ºΩ‰˛ ¥……V…… »™…º p˘ ¥…»h……™… n˘∂…« ºi…& 6 +Fʉº ™… V…»9%…‰ +v¥… ºÆ‰˙ n‰ º¥……xn‰ ˘¥…™… ºi…‰ ™… »V… Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘…‰ ¥… Æ˙… »V…º∫™… i… º ª…v… »& 7 ∫… x… »& ……¥…EÚ n˘“ n˘ Ω˛ t÷ Ω®…nº∫®…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ ¶…¥…… » ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ +xi… »®…& ∫¥… º∫i…™…‰ 8 i…∆ i¥… º… ¥…|…… » ¥……ºx™…¥……‰ V……M…fiΩ¥……∆∫… º& ∫… ®… »xv…i…‰ Ω º¥™… º¥……Ω º®…®… »i™…» ∫…Ω º…‰¥…fiv… »®…¬ 9 (9) 11 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&+º FÊΩ˛…Êi…… » …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i……‰%v¥… ºÆ˙∫™… º ¥…S… »π…« h…& ∫… ¥…‰ n˘ ™…ºY…®…… »x…÷Ωπ…E¬Ú 1 ∫… Ω »¥™… º¥……≥˝®… »i™…« = º ∂…Mn⁄Ωi…2…x……‰ Ω˛i…& +º FÊÃv… º™…… ∫…®…fi »h¥… i… 2 +º FÊÃv… º™…… ∫… S…‰ i… i… E‰ ºÚi…÷™…« ºY…∫™… » …⁄Ω¥™…«& +l…»º ¡»∫™… i… ºÆ˙ h… » 3 +ºÀFÊ ∫…⁄ Ωx…÷∆ ∫…x… »∏…÷i…∆ º ∫…Ω »∫……‰ V… º…i…¥…‰ n˘∫…®…¬ ¥…À< ) n‰º¥…… + »EfiÚh¥…i… 4 +n˘…»¶™…& …÷Æ˙B ºi…… ¥… º∂……®…º FÊ®……«x…÷»π…“h……®…¬ i…⁄h…º‘ Æ˙l… º& ∫…n º… x…¥… »& 5 ∫… º…=)…Œx¥…∑…… » + ¶…º™…÷V…º& GÚi…÷ »nʺ¥……x… º…®…®…fi»HÚ& +º FÊ∫i…÷ Ω ¥…∏… »¥…∫i…®…& 6 +º ¶… |…™……∆ ∫…º ¥……Ω »∫…… n º…∑……ƒ + »3……‰ i…º ®…i™…« & I…™…∆ ……¥… ºEÚ∂……‰ S…π…& 7 … Æ˙ º ¥…∑…… » x…º ∫…÷ v… »i… º…FÊ‰Æ »∂™……®… º ®…x®… » ¶…& ¥…|……»∫……‰ V… º…i…¥…‰ n˘∫…& 8 +Fʉº ¥…∑…… » x…º ¥……™… º…« ¥……V…‰ π…÷ ∫… x…π……®…Ω‰ i¥…‰ n‰ º¥……∫… º B Æ »Æ‰˙ 9

(9) 12 (®….3, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“<xp˘… »Fʺ“ +… M…»i…∆ ∫…÷ Ωi…∆ M…º“ö…x…«¶… º…‰ ¥…Ɖ ˙h™…®…¬ +º∫™… …… »i…∆ v… º™…‰ π…ºi…… 1 <xp˘… »FÊ“ V… Æ˙ ºi…÷& ∫…S…… » ™…ºY……‰ V… »M…… i…º S…‰i… »x…& +º™…… ……»i… ®… º®…∆ ∫…÷ Ωi…®…¬ 2 <xp »®…ºÀFÊ E »Ú ¥… ºSUÙn˘… » ™…ºY…∫™… » V…⁄Ωi™…… ¥…fi »h…‰ i…… ∫……‰®… »∫™…‰ ºΩ˛ i…fi »®…i……®…¬ 3 i… º…‰∂…… ¥…fi »j…ºΩ˛h…… » Ω÷˛¥…‰ ∫… º V…i¥… º…x……… »Æ˙… V…i…… < ºxpº…FÊ“ ¥…… »V…º∫……i… »®…… 4 |… ¥…… »®…S…«xi™…÷ ΩŒCl…x……‰ x…“l… º… ¥…n˘…‰ V… Æ˙ ºi……Æ »& <xp˘… »Fʺ“ <π…º +… ¥…fi »h…‰ 5 <xp˘… »FÊ“ x…¥… ºÀi… …÷Æ˙…‰ nº…∫…… »cÊ“Æ˙v…⁄x…÷i…®…¬ ∫… º…EÚ®…‰E‰ Úx… º EÚ®…« h…… 6 <xp˘… »Fʺ“ +…»∫… º∫…™…÷«… º |… ™…»Œxi… v… º“i…™… »& @ ºÒi…∫™… » …ºl™… º…›¤ +x…÷» 7 <xp˘… »FÊ“ i… ¥… ºπ…… h…» ¥……∆ ∫… ºv…∫l…… » x…º |…™……∆ ∫… S… ™…÷Ω¥……‰Æ˙ ºuÊ⁄™…» Ωºi…®…¬ 8 <xp˘… »FÊ“ Æ˙…‰S… ºx…… n º¥…& … Æ˙ º ¥……V…‰ π…÷ ¶…⁄π…l…& i…u˘…∆ S…‰ i… º |… ¥…º“™…« ®…¬ 9

Page 168: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(7) 13 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& @Òπ…¶…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

|… ¥……‰ n‰º¥……™… º…FÊ™…‰º §…ÃΩ ˛9%®…S……«∫®…Ë M…®…»q‰º¥…‰ ¶… ºÆ˙… ∫… x… º…‰ ™… V… »9%…‰ §…ºÃΩ˛Æ˙… ∫… »n˘i…¬ 1 @ ºÒi……¥… º… ™…∫™… º Æ˙…‰n »∫… º“ n˘I…∆º ∫…S… »xi… > ºi…™… »& Ω º ¥…π®… »xi… º∫i…®…“ ≥˝i…‰ º i…∆ ∫… » x…ºπ™…xi……‰%¥… »∫…‰ 2 ∫… ™… ºxi…… ¥…|… » Bπ…º…∆ ∫… ™… ºY……x… º…®…l… º… Ω˛ π…& +ºÀFÊ i…∆ ¥……‰ n÷˘¥…∫™…i… º n˘…i… º… ™……‰ ¥… x… »i…… ®… ºP…®…¬ 3

∫… x… º& ∂…®……« h… ¥… º“i…™…‰ º% FÊ™…« SUÙi…÷ Ω ∂…∆i…»®…… ™…i……‰ x…& |…÷ Ωπh…¥…ºu˘∫…÷ » nº ¥… I… º i…¶™……‰ +º∫¥…… 4

nº“ nº¥……∆∫… º®……⁄»¥™…»º ¥…∫¥…“ ¶…Æ˙∫™… v… º“ i… ¶…»& @ÒE!…»h……‰ +º FÊ ®…»xv…i…‰ º Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ¥… º∂…Ài…» ¥… º∂……®…¬ 5

=ºi… x… º…‰ •…¿ »z… ¥…π… =ºCl…‰π…÷ » n‰˘¥…ºΩ⁄˛i… »®…& ∂…∆ x…»& ∂……‰S…… ®… ºØ˚ufi Ωv……‰%Fʉ ∫…Ω˛ª… º∫……i… »®…& 6 x…⁄ x……‰ Æ˙…∫¥… ∫… ºΩ˛ª… »¥…k… º…‰EÚ¥… »i…÷ 7º$®…u˘∫…÷ » t÷Ω®…n»Fʉ ∫…÷Ω¥…“™…»º ¥…Ãπ… 9º%®…x…÷»… I…i…®…¬ 7 (7) 14 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& @Òπ…¶…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + fÊ&

+… Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘…‰ ¥…ºn˘l…… »x™…∫l……i∫… ºi™……‰ ™…V¥…… » E ºÚ ¥…i… »®…º& ∫… ¥…‰ ºv……& ¥…ºt÷p»l… º& ∫…Ω »∫…∫…÷ Ωj……‰ +º FÊ& ∂…º…‰ S…πE‰ Ú∂…& …fi l… º¥™……∆ ……V……‰ +∏…‰i…¬ 1 +™……» ®… i…‰ º x…®… »=ÀHÚ V…÷π…∫¥… º @Òi…… »¥… º∫i…÷¶™…∆ º S…‰i… »i…‰ ∫…Ω˛∫¥…& ¥…ºu˘…ƒ +… ¥… » I… ¥… ºn÷π…º…‰ x… π… »Œi∫… º ®…v™… º +… §… ºÃΩ˛∞¸ ºi…™…‰ ™…V…j… 2 p˘¥…»i……∆ i… = ºπ…∫……» ¥… º…V…™… »xi… º“ +Fʉº ¥……i… »∫™… … ºl™…… » ¶…ºÆ˙SU »Ù ™…i∫…“ ®…ºYÊŒxi… » …⁄Ω¥™…» Ω ºÃ¥…ö… ºÆ˙… ¥… ºxv…÷Ɖ ˙¥… i…∫l…i…÷n÷«˘Æ˙ º…‰h…‰ 3 ®…ºj…2…º i…÷¶™…∆ º ¥…Ø » h…& ∫…Ω º∫¥……‰%Fʉº ¥…∑…‰ ®…ºØ˚i… »& ∫…÷ Ω|…®…»S…«x…¬ ™…SU ºÙ…‰ S…π…… » ∫…Ω˛∫…∫…÷j… º i…9%…» +º ¶… I…ºi…“& |… ºl…™… ºxi∫…⁄™… º…Ê x…flx…¬ 4 ¥… º™…∆ i…‰ +ºt Æ » Æ˙ º®…… Ω˛ EÚ…®… »®…÷k…º…x…Ω »∫i… º… x…®… »∫……‰… º∫…t» ™… V…»9‰%x…º ®…x… »∫…… ™… I… n‰ º¥……x…ª…‰ v…i… º… ®…x®… »x…º… ¥…|……‰ +Fʉ 5 i¥… r˘ …÷ »j… ∫…Ω˛∫… º…‰ ¥… …⁄ Ω¥…‘nʺ¥…∫™… º ™…xi™…⁄ Ωi…™… º…‰ ¥… ¥……V…… »& i¥…∆ n‰ ˘ Ω˛ ∫…Ω º ª…h…∆ Æ˙ ºÀ™… x……‰ %p º…‰P…‰h…º ¥…S… »∫…… ∫… ºi™…®… »Fʉ 6 i…÷¶™…∆ n˘I… EÚ ¥…GÚi… º…‰ ™……x… º“®…… n‰¥… º ®…i……« ∫……‰ +v¥… ºÆ‰˙ +E »Ú®…« i¥…∆ ¥…∑… »∫™… ∫…÷ ΩÆ˙l… »∫™… §……‰ v… º ∫…¥…» º i…n»Fʉ +®…fii… ∫¥…n‰ ºΩ˛ 7

(7) 15 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& =iEÚ“& EÚ…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& ¥… ……V… »∫…… …fi Ωl…÷x… º… ∂……‰∂…÷ »S……x… º…‰ §……v… »∫¥… u ºπ……‰ Æ˙ ºI…∫… º…‰ +®…“ ¥……& ∫…÷ Ω∂…®…« h……‰ §…fiΩ ºi…& ∂…®…« h… ∫™……®… ºFʉÆ˙ ºΩ∆˛ ∫…÷ ΩΩ˛¥… »∫™… º |…h…“ i……Ë 1 i¥…∆ x……‰ +º∫™…… = ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »7º$…Ë i¥…∆ ∫…⁄Æ˙ º = n»i…‰ §……‰ v… M… º…‰……& V…x®…‰ ¥… º x…i™…∆ º i…x… »™…∆ V…÷π…∫¥… º ∫i……‰®…∆ ®…‰ +Fʉ i…ºx¥…… » ∫…÷V……i… 2

Page 169: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥…∆ x…fi ΩS…I…… » ¥…fiπ…º¶……x…÷ » …⁄Ω¥…‘& Efi ΩÚπh……∫¥… »Fʉ +Ø˚ºπ……‰ ¥… ¶…… » Ω˛ ¥…∫… º…‰ x…‰ π…» S… º …Ãπ…º S……i™…∆Ω »& Efi ΩÚv…“ x……‰ Æ˙ º…™… =º ∂…V……‰ ™… ¥…9% 3 +π……»≤Ω˛…‰ +Fʉ ¥…fiπ…º¶……‰ n»n˘“ Ωº …÷Æ˙ º…‰ ¥…∑… º…& ∫……˶… »M…… ∫…∆ V…M… º“¥……x…¬ ™…ºY…∫™… » x…‰ºi…… |… »l… º®…∫™… » …º…™……‰V……«i… »¥…‰n˘…‰ §…fiΩ ºi…& ∫…÷ »|…h…“i…‰ 4 +ŒSU»Ùpº… ∂…®…« V… Æ˙i…& …÷ Ω∞¸ h…» n‰º¥……ƒ +SU ºÙ… n˘“t…»x…& ∫…÷®…‰ ºv……& Æ˙l… º…‰ x… ∫… 6…»Æ˙ º ¶… ¥… » I…º ¥……V… º®…Fʉº i¥…∆ Æ˙…‰n »∫…“ x…& ∫…÷ Ω®…‰E‰ Ú 5 |… …“ …™… ¥…fiπ…¶… º V…x¥… º ¥……V… º…x…Fʉº i¥…∆ Æ˙…‰n »∫…“ x…& ∫…÷ Ωn˘…‰P…‰ n‰º¥…‰ ¶… »nÊ˘¥… ∫…÷ΩØ˚S…… » Ø˚S… º…x……‰ ®…… x… º…‰ ®…i…« ∫™… n÷®…« º i…& … Æ » 9%…i…¬ 6 <≥˝… »®…Fʉ …÷Ø˚ºn∆˘∫…∆ ∫… ºÀx… M……‰& ∂… »∑…k…º®…∆ Ω˛¥… »®……x……™… ∫……v…∫™……z… »& ∫…⁄ Ωx…÷∫i…x… »™……‰ ¥…ºV……¥……Fʉº ∫…… i…‰ ∫…÷®… º i…¶…⁄« i¥… º∫®…‰ 7

(6) 16 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& =iEÚ“& EÚ…i™…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6 n‰˘¥…i…… + FÊ&+º™…®… º FÊ& ∫…÷ Ω¥…“™…« º∫™…‰∂…‰ ®…ºΩ˛& ∫……˶… »M…∫™… Æ˙ º…™… <« ∂…‰ ∫¥…… ºi™…∫™… º M……‰®…»i… º <«∂…‰ ¥…fij…ºΩ˛l…… »x……®…¬ 1 < º®…∆ x… »Æ˙…‰ ®…Ø˚i…& ∫…2…i… º… ¥…fiv…∆ º ™…Œ∫®… ºy……™… º& ∂…‰¥…fi»v……∫…&+º ¶… ™…‰ ∫…Œxi… º …fii…»x……∫…÷ n⁄ Ωf¯¨…‰ ¥…º∑……Ω º… ∂…j…÷»®……nº¶…÷& 2 ∫… i¥…∆ x……‰ Æ˙ º…™…& ∂… »∂…“ Ωº ®…“b'…‰ +Fʉ ∫…÷Ω¥…“™…« ∫™… i…÷ ¥… »t÷|…º ¥…Ãπ… 9%∫™… |… ºV……¥… »i……‰%x…®… º“¥…∫™… » ∂…÷ΩŒπ®…h…»& 3 S… G ºÚ™……Ê ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…º… ¶… ∫…… »∫… º Ω˛2… G »Únʺ¥…‰π¥…… n÷˘¥… »&+… n‰º¥…‰π…÷Ω ™…i… »i… º +… ∫…÷ Ω¥…“™…« º +… ∂…∆∫… » =ºi… x…fi Ωh……®…¬ 4 ®…… x……‰ +ºFʉ%®… »i…™…‰ º ®……¥…“Æ »i……™…Ë Æ˙“Æ˙v…& ®……M……‰i…… »™…Ë ∫…Ω˛∫…∫…÷j… º ®…… x…ºn‰%…º u‰π…º…∆∫™…… Efi »Ú v… 5 ∂…ºŒMv… ¥……V… »∫™… ∫…÷¶…M… |… ºV……¥… ºi……‰%Fʉ §…fiΩ ºi……‰ + »v¥… ºÆ‰˙∫…∆ Æ˙ º…™…… ¶…⁄™… »∫…… ∫…fiV… ®…™… º…‰¶…÷x…º… i…÷ ¥… »t÷|…º ™…∂…»∫¥…i…… 6 (5) 17 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& EÚi…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&∫… º ®…ºv™…®…… »x…& |…l… º®……x…÷ Ω v…®… º…« ∫…®…÷ ΩHÚ ¶… »Æ˙V™…i…‰ ¥… º∑…¥…… »Æ˙& ∂…º…‰ S…πE‰ Ú∂……‰ P…fi Ωi… x… »Ãh…C……¥… ºEÚ& ∫…÷ »™…ºY……‰ +º FÊ™…«ºV…l…… »™… n‰º¥……x…¬ 1 ™…l……™… »V……‰ Ω º…‰j…®… »Fʉ …fi l… º¥™…… ™…l…… » nº¥……‰ V…… »i…¥…‰n˘ 2… EºÚi¥……x…¬ B º¥……x…‰x… » Ω º ¥…π…… » ™… I… n‰º¥……x®… »x…÷Ωπ¥…tºY…∆ |… i… »Æ‰˙ º®…®…ºt 2 j…“h™……™…⁄∆ π…º i…¥… » V……i…¥…‰n˘Œ∫i… ºª… +… ºV……x…“ Ø˚ ºπ…∫…»∫i…‰ +Fʉ i…… ¶… »nʺ¥……x… º…®…¥……‰ ™… I… ¥… ºu˘…x…l…… » ¶…¥… º ™…V…»®……x……™… º ∂…∆ ™……‰& 3 +ºÀFÊ ∫…÷ »nº“Ài… ∫…÷Ωf(∂…∆ M…fiΩh…xi……‰ x…®… º∫™……®… º∫i¥…‰b˜¨∆ V……i…¥…‰n˘& i¥……∆ n⁄ Ωi…®… »Æ˙ ºÀi… Ω »¥™… º¥……Ω∆ ˛ n‰º¥…… + »EfiÚh¥…z… º®…fii… »∫™… º x…… ¶… »®…¬ 4 ™…∫i¥…r˘…‰i… º… …⁄¥……Ê +Fʉº ™…V…“ ™……Œxu ºi…… S… º ∫…k…… » ∫¥… ºv…™…… » S… ∂…∆ º¶…÷&

Page 170: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…∫™……x…÷ Ω v…®…« º |… ™…»V…… S… E ºÚi¥……‰%l…… » x……‰ v…… +v¥… ºÆ∆˙ n‰ º¥…¥…“ i……Ë 5 (5) 18 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& EÚi…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&¶…¥…… » x……‰ +Fʉ ∫…÷Ω®…x… º… =…‰ i… º…Ë ∫…J…‰ ¥… º ∫…J™…‰ …ºi…Ɖ ˙¥… ∫… º…v…÷& …÷ΩØ˚ ºp÷Ωº…‰ Ω˛ I… ºi…™… º…‰ V…x…… »x…º…∆ |… i…» |…i…º“S…“n« ˘Ω˛i… º…n˘Æ˙… »i…“& 1 i……º…‰ π¥…»Fʉº +xi… »Æ˙…ƒ + º ®…j…º…x…¬ i……º… ∂…∆∫… º®…Æ »Ø˚π… º& …Æ »∫™… i………‰ ¥…∫……‰ S… EÚi… º…x……‰ + º S…k…º…Œx¥… i…‰ i…9%xi……®… ºV…Æ˙… » +º™……∫… »& 2 < ºv®…‰x…… »FÊ < ºSUÙ®…… »x……‰ P…fi Ωi…‰x… » V…÷ΩΩ˛…‰ ®… » Ω º¥™…∆ i…Æ »∫…‰ º §……»™… ™……¥… ºn˘“∂…‰º •…¿»h…º… ¥…xn »®……x… < º®……∆ v…™…∆ ∂…i… º∫…‰™…… »™… n‰º¥…“®…¬ 3 =SU ºÙ…‰ S…π…… » ∫…Ω˛∫…∫…÷j… ∫i…÷ Ωi……‰ §…fi ΩΩ˛u˘™… »& ∂…∂…®… º…x…‰π…÷» v…‰ Ω˛ Ɖ˙ º¥…n »Fʉ ¥…º∑…… ®… »j…‰π…÷Ω ∂…∆ ™……‰®…« ®…fi«ΩV®…… i…‰ i… ºx¥…∆‹¤ ¶…⁄ Æ˙ º EfiÚi¥… »& 4 EfiΩÚ v… Æ˙cÊ∆ ∫…÷∫… x…i… ºv…«x…… »x…º…∆ ∫… P…‰n »Fʉ ¶…¥… ∫… º ™…i∫… ®… »r˘& ∫i… º…‰i…÷n÷« ˘Æ˙ º…‰h…‰ ∫…÷Ω¶…M…»∫™… Ɖ˙ º¥…i∫…fi Ω|…… E ºÚÆ˙6……» n˘ v…π…‰º ¥……⁄∆ π… 5

(5) 19 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& M……l…“ EÚ…Ë ∂…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&+ºÀFÊ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ º |… ¥…fi»h…‰ ®…º™…‰v…‰ º M…fii∫…∆ E ºÚÀ¥… ¥… »∑… º ¥…nº®…®…⁄ »Æ˙®…¬ ∫… x……‰ ™…I…q‰ º¥…i…… »i… º… ™…V…“ ™……y… º…™…‰ ¥……V…… »™… ¥…x…i…‰ ®… ºP…… x…» 1 |… i…‰ +Fʉ Ω º ¥…π®… »i…“ ®…™… º®™…«SUÙ… » ∫…÷t÷Ω|……∆ Æ˙ º… i…x…” P…fiΩi……S…“ ®…¬ |…ºnº I…º h…q‰ º¥…i…… » i…®…÷Æ˙ º…h…& ∫…∆ Æ˙ º… i… ¶… º¥…«∫…÷ » ¶…™…«ºY…®…»∏…‰i…¬ 2 ∫… i…‰V…“ ™…∫… º… ®…x… »∫… º… i¥……‰i… » =ºi… ∂…»I… ∫¥…… ºi™…∫™… » ∂…ºI……‰& +Fʉ Æ˙ º…™……‰ x…fii… »®…∫™… º |…¶…⁄»i……Ë ¶…⁄ Ω™……®… » i…‰ ∫…÷7 ÷Ω$i…™… »2…º ¥…∫¥… »& 3 ¶…⁄Æ˙“ h…º Ω˛ i¥…‰ n » v… ºÆ‰˙ +x… º“EÚ…Fʉ n‰º¥…∫™… º ™…V™… »¥… º…‰ V…x…… »∫…& ∫… +… ¥… »Ω˛ n‰ º¥…i…… »Ài… ™… ¥…9º% ∂…v… º…Ê ™…nºt nº¥™…∆ ™…V…… » ∫… 4 ™…k¥… º… Ω˛…‰i…… »Æ˙®… ºx…V…»Œx®…º™…‰v…‰ x…π…º…n˘™…»xi……‰ ™… ºV…l…… »™… n‰º¥……& ∫… i¥…∆ x……‰ +Fʉ% ¥… ºi…‰Ω˛ §… º…‰v™… v… º ∏…¥……∆ ∫… v…‰ Ω˛ x…∫i… ºx…⁄π…÷» 5

(5) 20 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& M……l…“ EÚ…Ë ∂…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 1,5 + FÊ& 2-4

+º FÊ®…÷Ωπ…∫…»®…º ∑…x…… » n˘ v…ºGÚ…∆ ¥™…÷ » 7$π…÷ Ω˛¥…i…‰ º ¥… <»)Ø˚ ºCl…Ë& ∫…÷ ΩV™……‰ i… »π……‰ x…& ∂…fih¥…xi…÷ n‰ º¥……& ∫… ºV……‰π…»∫……‰ +v¥… ºÆ∆˙ ¥…… »¥…∂… º…x……& 1 +Fʉº j…“ i…‰ º ¥…… V… »x…º… j…“ π…ºv…∫l…… » i…ºª…∫i…‰ V…º=)… @ »Òi…V……i… …⁄ Ω¥…‘& i…ºª… = » i…‰ i… ºx¥……‰ n‰º¥…¥…… »i… º…∫i…… ¶… »x…«& …… Ω º M…Æ˙ º…‰ +|…»™…÷SUÙx…¬ 2 +Fʉº ¶…⁄Æ˙“ h…º i…¥… » V……i…¥…‰n º…‰ n‰˘¥…» ∫¥…v……¥… º…‰%®…fii… »∫™… º x……®… »

Page 171: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™……2…» ®…º…™…… ®… º… ™…x……∆ ¥…∑… ®…x¥… º i¥…‰ …⁄ Ω¥…‘& ∫…∆ nºv…÷& …fi»7$§…xv……‰ 3 +º FÊx…ʺi…… ¶…M… »<¥… I…i… º“x……∆ nË¥…“ x……∆ n‰ º¥… @ »Òi…÷Ω…… @ ºÒi……¥…… » ∫… ¥…fi »j…ºΩ˛… ∫… ºx…™……‰ ¥…º∑…¥…‰ nº…& …π…«º u˘∑…… i… » n÷˘ Æ˙ºi…… M…fiΩh…xi… »®…¬ 4 nº v… ºGÚ…®… º FÊ®…÷Ωπ…∫…∆ S… n‰ º¥…” §…fiΩ º∫…Ài… » ∫… ¥… ºi……Æ∆ ˙ S… n‰ º¥…®…¬ +º ∑…x…… » ®…ºj……¥…Ø » h…º… ¶…M…∆ S… º ¥…∫…⁄ »y…÷Ωp˘…ƒ +…» nºi™……ƒ < ºΩ˛ Ω÷ »¥…‰ 5

(5) 21 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& M……l…“ EÚ…Ë ∂…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1,4, +x…÷7 ÷$…¬ 2-3, ¥…Æ˙…b‹…… ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 5 n‰˘¥…i…… + FÊ&

< º®…∆ x……‰ ™…ºY…®…º®…fii…‰ π…÷ v…‰Ω º“®…… Ω º¥™…… V…… »i…¥…‰n˘…‰ V…÷π…∫¥… ∫i… º…‰EÚ…x…… »®…Fʉº ®…‰n»∫……‰ P…fi Ωi…∫™… º Ω˛…‰i… º& |……∂…… »x… |…l… º®……‰ x… ºπ…t» 1 P…fiΩi…¥… »xi…& ……¥…EÚ i…‰ ∫i… º…‰EÚ…& 2……‰ i…Œxi… º ®…‰n»∫…& ∫¥…v… »®…«xn‰º¥…¥…“ i…™…‰ º ∏…‰9∆ % x……‰ v…‰ Ω º ¥……™…« ®…¬ 2 i…÷¶™…∆ ∫i… º…‰EÚ… P…fi »i… º2…÷i……‰%Fʉº ¥…|……»™… ∫…xi™… @Ò π…º& ∏…‰9º%& ∫… ®… »v™…∫…‰ ™… ºY…∫™… » |…… ¥…ºi…… ¶… »¥… 3 i…÷¶™…∆ 2……‰i…xi™… w…M……‰ ∂…S…“¥…& ∫i… º…‰EÚ…∫……‰ +Fʉº ®…‰n»∫……‰ P…fi Ωi…∫™… » E ºÚ ¥… º∂…º∫i……‰ §…fi »Ω ºi…… ¶… º…x…÷x……M…… » Ω º¥™…… V…÷ »π…∫¥… ®…‰ v…Æ˙ 4 +…‰ V…»9∆% i…‰ ®…v™… ºi……‰ ®…‰n º =o fi»(i…∆ º |… i…‰ ¥… º™…∆ n»n˘…®…Ω‰˛ 2……‰i… »Œxi… i…‰ ¥…∫……‰ ∫i… º…‰EÚ… + v… » i¥… º S… |… i… º i……xn‰ ˘¥… º∂……‰ ¥…» Ω˛ 5 (5) 22 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& M……l…“ EÚ…Ë ∂…EÚ& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-3,5, +x…÷7 ÷$…¬ 4 n‰˘¥…i…… …÷Æ˙“π™……& (…XÊ S…i…™…&) +FÊ™…&

+º™…∆ ∫……‰ + º FÊ™…«Œ∫®… ºxi∫……‰®… º ®…xp»& ∫…÷ Ωi…∆ n ºv…‰ V… º ˆÆ‰ ˙ ¥……¥…∂… º…x…& ∫… ºΩ º ª…h…∆ º ¥……V… º®…i™…∆ º x… ∫…ÀuÊ» ∫…∫… º¥……xi∫…xi∫i…⁄ »™…∫…‰ V……i…¥…‰n˘& 1 +Fʉº ™…k…‰ nº ¥… ¥…S…« & …fi l… º¥™……∆ ™…n˘…‰π… »v…“π¥… º∫¥…… ™… »V…j… ™…‰x…º…xi… Æ »I…®…÷Ω¥……« i… ºi…xl… » i¥…‰ ºπ…& ∫… ¶… º…x…÷Æ »h…« º¥……‰ x…fi ΩS…I…… »& 2 +Fʉ nº¥……‰ +h…« º®…SUÙ… » V…M…º…∫™…SUÙ… » n‰º¥……ƒ > » S…π…‰º v…πh™…º… ™…‰ ™…… Æ˙…‰ S… ºx…‰ …ºÆ˙∫i… º…i∫…⁄™…« ∫™… º ™……2…º…¥…∫i…… »n÷…º i…9»%xi… º +……»& 3 …÷ΩÆ˙ º“π™……»∫……‰ + ºFÊ™…»& |……¥… ºh…‰ ¶…»& ∫… ºV……‰π…»∫…& V…÷Ωπ…xi……∆ ™…ºY…®…ºp÷˘Ω˛…‰ %x…®… º“¥…… <π……‰ ®…ºΩ˛“& 4 <≥˝… »®…Fʉ …÷Ø˚ºn∆˘∫…∆ ∫… ºÀx… M……‰& ∂… »∑…k…º®…∆ Ω˛¥… »®……x……™… ∫……v… ∫™……z… »& ∫…⁄ Ωx…÷∫i…x… »™……‰ ¥…ºV……¥……Fʉº ∫…… i…‰ ∫…÷®… º i…¶…⁄« i¥… º∫®…‰ 5

(5) 23 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& n‰˘¥…∏…¥……& n‰˘¥…¥……i…& S… ¶……Æ˙i……Ë UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-2,4-5, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 3 n‰˘¥…i…… + FÊ&

x…®…« l…i… º& ∫…÷ v… »i… º +… ∫… ºv…∫l…‰ º ™…÷¥…… » E ºÚ ¥…Æ »v¥… ºÆ˙∫™… » |…h…‰ºi…… V…⁄™…« i∫¥… º FÊÆ˙ ºV…Æ˙ º…‰ ¥…x…‰ ºπ¥…j…… » n˘v…‰ + º®…fii…∆ V…º…i…¥…‰ n˘…& 1 +®…»Œxl…7º$…∆ ¶……Æ »i…… Ɖ˙ º¥…n ºÀFÊ n‰º¥…∏… »¥…… n‰ º¥…¥…… »i…& ∫…÷ Ωn˘I…»®…¬

Page 172: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+Fʉº ¥… …»∂™… §…fiΩ ºi…… ¶… Æ˙ º…™…‰π……∆ x……‰ x…‰ºi…… ¶… »¥…i… º…n˘x…÷Ω t÷x…¬ 2 n˘∂…º I……»& …⁄Ω¥™…» ∫…“ ®…V…“V…x… ºxi∫…÷V…… »i…∆ ®… º…i…fiπ…÷» |…º™…®…¬ +ºÀFÊ ∫i…÷ » Ω˛ nˢ¥…¥… º…i…∆ n‰ ˘¥…∏…¥… º…‰ ™……‰ V…x…… »x…º…®…∫… »u º∂…“ 3 x… i¥…… » n˘v…‰º ¥…Æ˙ º +… …fi» l…º¥™…… <≥˝… »™……∫… ºn‰ ∫…÷» n˘x…ºi¥…‰ +<)…»®…¬ fº(π…u»i™… º…∆ ®……x…÷ »π… +……º™……™… º…∆ ∫…Æ »∫¥…i™……∆ Ɖ˙ º¥…n »Fʉ n˘n˘“ Ω˛ 4 <≥˝… »®…Fʉ …÷Ø˚ºn∆˘∫…∆ ∫… ºÀx… M……‰& ∂… »∑…k…º®…∆ Ω˛¥… »®……x……™… ∫……v… ∫™……z… »& ∫…⁄ Ωx…÷∫i…x… »™……‰ ¥…ºV……¥……Fʉº ∫…… i…‰ ∫…÷®… º i…¶…⁄« i¥… º∫®…‰ 5

(5) 24 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1, M……™…j…“ 2-5 n‰˘¥…i…… + FÊ&

+Fʉº ∫…Ω »∫¥… º …fii…»x…… + º ¶…®…… »i… º“Æ˙…… »∫™… n÷Ω7$Æ˙ º∫i…Æ˙ ºz…Æ˙… »i… º“¥…«S……Ê v…… ™… ºY…¥…… »Ω˛∫…‰ 1 +FÊ» < º≥˝… ∫… ®… »v™…∫…‰ ¥… º“ i…Ω˛…‰ j…º…‰ +®…»i™…«& V…÷Ωπ…∫¥… º ∫…⁄ x……‰ +v¥… ºÆ˙®…¬ 2 +Fʉ t÷Ω|…‰x…» V……M…fi¥…‰ º ∫…Ω »∫…& ∫…⁄x…¥……Ω÷˛i… Bn∆˘ §… ºÃΩ˛& ∫… »nº…‰ ®…®… » 3

+Fʉº ¥…∑…‰ ¶…Æ˙ º FÊ ¶…»nʺ¥…‰ ¶… »®…«Ω˛™… º… M…Æ »& ™… ºY…‰π…÷Ω ™… =» S… º…™…¥… »& 4 +Fʉº n˘… nº…∂…÷π…‰ Æ˙ ºÀ™… ¥… º“Æ˙¥… »xi…∆ º …Æ˙“ h…∫…®…¬ ∂…º∂…º“ Ω˛ x… »& ∫…⁄x…÷ Ω®…i… »& 5 (5) 25 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-3,5, +FÊ“xp˘…Ë 4+Fʉ nº¥…& ∫…⁄ Ωx…÷Æ » ∫… º |…S…‰ i… º…∫i…x…… » …fi l…º¥™…… = ºi… ¥… º∑…¥…‰ n˘…& @Òv… »Mn‰º¥……ƒ < ºΩ˛ ™… »V…… S… EÚi¥…& 1 +º FÊ& ∫… »x……‰ i… ¥… º“™……« h… ¥… ºu˘…xi∫… ºx……‰ i… º ¥……V… »®…º®…fii…… »™…º ¶…⁄π…»x…¬ ∫… x……‰ n‰º¥……ƒ BΩ˛ ¥… »Ω˛… …÷Ø˚I……‰ 2 +º FÊt…«¥…… »…fi l…º¥…“ ¥… º∑…V… »x™…‰º +… ¶…… » i… n‰º¥…“ + º®…fii…‰º +®…⁄»Æ˙& I…™…ºx¥……V…Ë & …÷Ø˚2…ºxp˘…‰ x…®……‰ ¶…& 3 +Fʺ <xp »2… nº…∂…÷π……‰ n÷˘Æ˙ º…‰h…‰ ∫…÷Ωi……¥… »i……‰ ™… ºY… ®…ºΩ˛…‰… » ™……i…®…¬ +®…»v…«xi…… ∫……‰®… º…‰™……»™… n‰˘¥…… 4 +Fʉ +º……∆ ∫… ®… »v™…∫…‰ n÷˘Æ˙ º…‰h…‰ x…i™… »& ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ V……i…¥…‰n˘& ∫… ºv…∫l…… » x… ®…ºΩ˛™… »®……x… >ºi…“ 5 (9) 26 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& 1-6,8-9, •…¿ (+…i®……) 7 UÙxn˘& V…M…i…“ 1-6, j…7 ÷$…¬ 7-9n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ& 1-3, ®…Ø˚i…& 4-6, + FÊ& …Æ∆˙ •…¿ ¥…… 7-8, ¥…∑…… ®…j……‰……v™……™…& 9

¥…Ë º∑… º…x… ºÆ∆˙ ®…x… »∫… º…ÀFÊ x…ºS……™™…… » Ω º ¥…π®… »xi……‰ +x…÷π… ºi™…∆ ∫¥… ºÃ¥…n»®…¬ ∫…÷ Ωn˘…x…÷∆ n‰º¥…∆ Æ » l… ºÆ∆˙ ¥… »∫…⁄ Ω™…¥……‰ M…º“¶…‘ Æ˙ ºh¥…∆ E÷ »Ú ∂…ºEÚ…∫……‰ Ω˛¥……®…Ω‰˛ 1 i…∆ ∂…÷Ωß…®…º FÊ®…¥… »∫…‰ Ω˛¥……®…Ω‰˛ ¥…Ë∑……x… ºÆ∆˙ ®…… »i… º Æ˙∑…… »x…®…÷ΩCl™… »®…¬ §…fiΩ º∫…Ài… º ®…x…÷»π……‰ n‰º¥…i…… »i…™…‰ º ¥…|…∆º ∏……‰i…… »Æ˙ º®… i… »Àl… Æ˙P…÷ Ωπ™…n»®…¬ 2 +∑… º…‰ x… GÚxn ºYÊ x…» ¶…º& ∫… ®… »v™…i…‰ ¥…Ë∑……x… ºÆ˙& E÷ »Ú ∂…ºE‰Ú ¶… »™…÷«ΩM…‰™…÷»M…‰ ∫… x……‰ +º FÊ& ∫…÷ Ω¥…“™…»º ∫¥…∑™…∆ º n˘v…… »i…÷Ω Æ˙cÊ»®…º®…fii…‰ π…÷Ω V……M…fi» ¥…& 3 |… ™…»xi…÷ Ω ¥……V… º…∫i… ¥… »π…“ ¶…Æ˙ ºFÊ™…»& ∂…÷Ω¶…‰ ∫…∆ ®… »4º…& …fiπ…»i…“Æ˙™…÷I…i… §…fiΩΩ ºn÷I……‰ ®…ºØ˚i……‰ ¥…º∑…¥…‰ n˘∫…º& |… ¥…‰ …™…Œxi… º …¥…« i… º…ƒ +n˘…»¶™……& 4 +º Fʺ ∏…™……‰ ®…ºØ˚i……‰ ¥…º∑…Efi »Ú7$™…º +… i¥…‰ ºπ…®…÷ΩO…®…¥… » <«®…Ω‰˛ ¥… º™…®…¬

Page 173: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…‰ ∫¥… º… x…x……‰ Ø˚ º p˘™……» ¥… ºπ…« x…»Ãh…V…& À∫… ºΩ˛… x… Ω‰ ºπ…G »Úi…¥…& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…& 5 µ……i…∆ µ……i…∆ M… ºh…∆M…»h…∆ ∫…÷∂… ºŒ∫i… ¶… »Æ˙ ºFʉ¶……«®…∆ ®…ºØ˚i… º…®……‰V… » <«®…Ω‰˛ …fiπ…»n˘∑……∫……‰ +x…¥… ºß…Æ˙… »v…∫… º…‰ M…xi…… »Æ˙…‰ ™… ºY…∆ ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω v…“Æ˙… »& 6 +º FÊÆ »Œ∫®… º V…x®… »x…… V… º…i…¥…‰ n˘… P…fiΩi…∆ ®…‰ º S…I…÷ »Æ˙ º®…fii…∆ ®… +…º∫…x…¬ +ºE«ÚŒ∫j… ºv……i…⁄ Ω Æ˙V… »∫……‰ ¥… º®……x……‰%V… »ª……‰ P… º®……Ê Ω º ¥…Æ »Œ∫®… º x……®… » 7 j…º ¶…& …º ¥…j…Ë ºÆ˙…÷ »…º…‰r˘¨‹¤E»Ú æ ºn˘… ®… ºÀi… V™……‰ i… ºÆ˙x…÷ » |…V…º…x…x…¬ ¥…Ãπ… 9 ∆º% Æ˙cÊ»®…EfiÚi… ∫¥… ºv…… ¶… ºÆ˙… n˘q˘¨…¥…… »…fi l…º¥…“ …™…« …∂™…i…¬ 8 ∂…ºi…v…… »Æ˙ º®…÷i∫… º®…I…“ ™…®……h…∆ ¥…… º 2…i…∆ …ºi…Æ∆˙ º ¥…Ci¥…… »x……®…¬ ®…‰ºÀ≥˝ ®…n »xi…∆ …ºj……‰Ø˚º…∫l…‰ º i…∆ Æ˙…‰ n˘∫…“ ……fii…∆ ∫…i™… º¥……S… »®…¬ 9

(15) 27 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ& @Òi…¥…& ¥…… 1, + FÊ& 2-15

|… ¥…º…‰ ¥……V…… » +º ¶…t»¥……‰ Ω º ¥…π®… »xi……‰ P…fi Ωi……S™…… » n‰º¥…… YÊ»M…… i… ∫…÷|…º™…÷& 1 <«≥‰ ˝ +ºÀFÊ ¥…»…º 2…i…∆ M…ºÆ˙… ™… ºY…∫™… º ∫……v… »x…®…¬ ∏…÷Ω7º$“¥……x…∆ v… ºi……¥…… »x…®…¬ 2 +Fʉ ∂…ºE‰Ú®… » i…‰ ¥… º™…∆ ™…®…∆ n‰º¥…∫™… » ¥… º… V…x… »& + i…º u‰π……∆ ∫… i…Ɖ˙®… 3 ∫… º ®…ºv™…®…… »x……‰ +v¥… ºÆ‰˙ º›¤ FÊ& ……»¥… ºEÚ <«b˜¨ »& ∂…º…‰ S…πE‰ Ú∂… º∫i…®…“ ®…Ω‰˛ 4 …fiΩl…÷ Ω……V…º… +®…»i™……Ê P…fi Ωi… x… »Ãh…ºC∫¥…… »Ω÷˛i…& +º FÊ™…«ºY…∫™… » Ω˛¥™… º¥……]¬ı 5 i…∆ ∫… º§……v……‰ ™…ºi…ª…÷ »S… < ºil…… v… º™…… ™… ºY…¥… »xi…& +… S… »G÷ÚÆ˙ º FÊ®…⁄Ωi…™…‰ 6 Ω˛…‰i…… » n‰º¥……‰ +®… »i™…«& …÷ ΩÆ˙∫i…… »n‰ i… ®… º…™…™…… » ¥…ºn˘l…… » x… |…S… º…‰n˘™…»x…¬ 7 ¥… º…V…“ ¥……V…‰ π…÷ v…“™…i…‰%v¥… ºÆ‰˙π…÷Ω |… h…“ ™…i…‰ ¥…|……‰ ™…ºY…∫™… º ∫……v… »x…& 8 v… º™…… S… »G‰ºÚ ¥…Ɖ ˙h™……‰ ¶…⁄ Ωi……x… º…∆ M…¶…«º®…… n »v…‰ n˘I…»∫™… … ºi…Æ∆˙ º i…x…… » 9 x… i¥…… » n˘v…‰º ¥…Ɖ ˙h™…∆ º n˘I…»∫™…‰ º≥˝… ∫… »Ω˛∫EfiÚi… +Fʉ ∫…÷n º“ i…®…÷Ω ∂…V…»®…¬ 10 +ºÀFÊ ™…ºxi…÷Æ »®… ºuÊ÷Æ »®…fi Ωi…∫™… º ™……‰M…‰ ¥… ºx…÷π…»& ¥…|…º… ¥……V…Ë º& ∫… ®… »xv…i…‰ 11 >ºV……Ê x……… »i…®…v¥… ºÆ‰˙ n˘“ nº¥……∆∫… º®…÷…º t ¥…» +º FÊ®…“ ≥‰˝ E ºÚ ¥…G »Úi…÷®…¬ 12 <« º≥‰˝x™……‰ x…®… º∫™… »Œ∫i… ºÆ˙∫i…®……∆ ∫… n˘∂…« ºi…& ∫…®… º FÊ Æ »v™…i…‰ º ¥…fiπ……» 13 ¥…fiπ……‰ +º FÊ& ∫… ®… »v™… ºi…‰%∑… º…‰ x… n‰ ˘¥… º¥……Ω »x…& i…∆ Ω º ¥…π®… »xi… <«≥˝i…‰ 14 ¥…fiπ…»h…∆ i¥…… ¥… º™…∆ ¥…fi »π…ºx¥…fiπ…»h…º& ∫… ®… »v…“®… Ω˛ +Fʉº n˘“t»i…∆ §…fi ΩΩ˛i…¬ 15

(6) 28 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-2,6, =Œπh…E¬Ú 3, j…7 ÷$…¬ 4, V…M…i…“ 5 n‰˘¥…i…… + FÊ&

+Fʉ V…÷Ωπ…∫¥… » x……‰ Ω º ¥…& …÷ »Æ˙ º…‰≥˝…∂…∆ V……i…¥…‰n˘& |…º…i… º&∫… º…¥…‰ v… »™……¥…∫……‰ 1 …÷ΩÆ˙ º…‰≥˝… + »Fʉ …S… ºi…∫i…÷¶™…∆ ¥…… P… º… … Æ »πEfiÚi…& i…∆ V…÷ »π…∫¥… ™… ¥…9%¨ 2 +Fʉ ¥… º“ Ω˛ …÷ »Æ˙ º…‰≥˝…∂… º®……Ω÷ »i…∆ i… ºÆ˙…‰+ »<)¨®…¬ ∫…Ω »∫…& ∫…⁄ Ωx…÷Æ »∫™…v¥… ºÆ‰˙ Ω ºi…& 3 ®……v™…∆ n˘x…‰º ∫…¥… »x…‰ V……i…¥…‰n˘& …÷Æ˙ º…‰≥˝…∂… » ®…ºΩ˛ E »Ú¥…‰ V…÷π…∫¥…

Page 174: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+Fʉ ™…º=)∫™… º i…¥… » ¶……M…ºv…‰™…∆ º x… |… ®… »x…Œxi… ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω v…“Æ˙… »& 4 +Fʉ i…fiΩi…“™…‰ º ∫…¥… »x…‰º Ω˛ EÚ… x… »π…& …÷Æ˙ º…‰≥˝…∂…∆ ∫…Ω˛∫…& ∫…⁄x… º¥……Ω÷ »i…®…¬ +l…… » n‰º¥…‰π¥… »v¥… ºÆ∆˙ ¥… »…ºx™…™… º… v…… Æ˙cÊ»¥…xi…®… º®…fii…‰ π…÷Ω V……M…fi» ¥…®…¬ 5 +Fʉ ¥…fiv… º…x… +…Ω÷ »Ài… …÷Æ˙ º…‰≥˝…∂…∆ V……i…¥…‰n˘& V…÷Ωπ…∫¥… » i…ºÆ˙…‰+ »<)¨®…¬ 6

(16) 29 (®….3, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1,4,10,12, j…7 ÷$…¬ 2-3,5,7-9,13,16, V…M…i…“ 6,11,14-15

n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-4,6-16, @ÒŒi¥…V…& + FÊ& ¥…… 5

+∫i… º“n˘®…» v… º®…xl… »x…º®…Œ∫i… » |…ºV…x…»x…∆ EfiΩÚi…®…¬ B ºi……∆ ¥… º∂…cʺ“®…… ¶… »Æ˙ º…ÀFÊ ®…»xl……®… …⁄ Ω¥…«l…… » 1 +ºÆ˙h™… º…‰Ãx… Ω »i……‰ V… º…i…¥…‰ nº… M…¶…« <¥… º ∫…÷ v… »i……‰ M… ºÃ¶…h…“ π…÷ nº¥…‰ n»¥… º <«b˜¨…‰ V……M…fiΩ¥… o»(Ω«º ¥…π®… » o(®…«x…÷Ωπ™…‰ ¶…Æ˙ º FÊ& 2 =ºk…º…x……™… º…®…¥… » ¶…Æ˙… S… E ºÚi¥……x∫… ºt& |…¥…“ i… º… ¥…fiπ…»h…∆ V…V……x… +ºØ˚ ºπ…∫i…⁄ »…º…‰ Ø˚∂… »n˘∫™… º ……V…º <≥˝… »™……∫…÷ Ωj……‰ ¥… º™…÷x…‰ %V… x…7$ 3 <≥˝… »™……∫i¥…… … ºn‰ ¥…º™…∆ x……¶…… » …fi l…º¥™…… + v… » V……i… »¥…‰nº…‰ x… v…“ ®…º¡Fʉ Ω º¥™……™… º ¥……‰≤Ω »¥…‰ 4 ®…xl… »i…… x…Æ˙& E ºÚ ¥…®…u »™…xi…∆ º |…S…‰ i…∫…®… º®…fii…∆ ∫…÷ Ω|…i…“ EÚ®…¬ ™…ºY…∫™… » E‰ºÚi…÷∆ |… »l… º®…∆ …÷ΩÆ˙∫i…… »nºÀFÊ x…»Æ˙…‰ V…x…™…i…… ∫…÷ Ω∂…‰¥…»®…¬ 5 ™…nº“ ®…xl… »Œxi… §… º…Ω÷˛ ¶… ºÃ¥… Æ˙…‰ S… ºi…‰%∑… º…‰ x… ¥… º…V™…»Ø˚ ºπ……‰ ¥…x…‰ ºπ¥…… S… ºj……‰ x… ™……®… »z…º ∑…x… º…‰Æ˙ x… »¥…fii… º& … Æ » ¥…fih… ºHÚ¨∂®… »x…º∫i…fih… º… n˘Ω »x…¬ 6 V…º…i……‰ + ºFÊ“ Æ˙…‰ S…i…‰ º S…‰ E »Úi……x……‰ ¥… º…V…“ ¥…|… »& EÚ ¥…∂… º∫i…& ∫…÷ Ωn˘…x…÷»& ™…∆ n‰º¥……∫… º <«b˜¨∆ ¥…∑… º ¥…n∆ ˘ Ω˛¥™… º¥……Ω º®…n »v…÷Æ˙v¥… ºÆ‰˙π…÷» 7 ∫…“n» Ω˛…‰i… º& ∫¥… = » º …‰E‰Ú S… » EºÚi¥……xi∫… º…n˘™…… » ™…ºY…∆ ∫…÷ »EfiΩÚi…∫™… º ™……‰x……Ë n‰º¥… º…¥…“nÊ º¥……xΩ º ¥…π…… » ™…V…º…∫™…Fʉ §…fiΩΩ˛tV… »®……x…‰ º ¥…™……‰ v……& 8 EfiΩÚh……‰i… » v…⁄ Ω®…∆ ¥…fiπ…»h…∆ ∫…J… º…™……‰%ª…‰ v…xi… <i…x… º ¥……V… º®…SU »Ù +º™…®… º FÊ& …fi»i…x… º…π……]¬ı ∫…÷ Ω¥…“Æ˙ º…‰ ™…‰x… » n‰º¥……∫… º…‰ +∫… »Ω˛xi… º n˘∫™…⁄»x…¬ 9 +º™…∆ i…‰ º ™……‰ x…»@«ºÒŒi¥…™… º…‰ ™…i……‰ V…º…i……‰ +Æ˙…‰ S…l……& i…∆ V…º…x…z…»Fʺ +… ∫… º“n˘…l……» x……‰ ¥…v…«™… º… M…Æ »& 10 i…x…⁄ Ωx………»n÷˘S™…i…‰ º M…¶…« +…∫…÷ ΩÆ˙…‰ x…Æ˙ º…∂…∆∫……‰ ¶…¥… i… º ™… u ºV……™… »i…‰ ®…º…i… º Æ˙∑… º… ™…n˘ ®… »®…“i… ®… º…i… Æ˙ º ¥……i… »∫™… º ∫…M……Ê +¶…¥… ºi∫…Æ˙“ ®… h… 11 ∫…÷ Ω x…º®…«l… º… x…®…« l…i…& ∫…÷ x… ºv…… x… Ω »i…& E ºÚ ¥…& +Fʉ ∫¥…v¥… ºÆ˙… Efi »Úh…÷ n‰ º¥……xn‰ ˘¥…™… ºi…‰ ™… »V… 12 +V…“ V…x…z…º®…fii…∆º ®…i™……« ∫……‰%ª…‰ º®……h…∆ i… ºÆ˙Àh… » ¥… º“≥÷˝V…»®¶…®…¬ n˘∂…º ∫¥…∫…… »Æ˙…‰ + ºO…÷¥… »& ∫…®… º“S…“& …÷®……∆ ∫…∆ V… º…i…®… º ¶… ∫…∆ Æ »¶…xi…‰ 13 |… ∫…ºuÊΩ˛…‰ i…… ∫…x… ºEÚ…n »Æ˙…‰S…i… ®… º…i…÷Ø˚ º…∫l…‰ º ™…n˘∂……‰ S… ºn⁄˘v…» x…

Page 175: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x… x… ®… »π… i… ∫…÷ ΩÆ˙h……‰ nº¥…‰ n»¥…‰ º ™…n˘∫…÷ »Æ˙∫™… V… º ˆÆ˙ º…n˘V……»™…i… 14 +º ®…ºj…º…™…÷v……‰ ®…ºØ˚i…… » ®…¥… |… º™……& |… »l…®… ºV…… •…¿ »h…º…‰ ¥…∑… º ®… u »n÷& t÷Ω|…¥… ºn¬•…¿» E÷Ú ∂… ºEÚ…∫… º B Æ »Æ˙ º BE »ÚBE ºÚ…‰ n˘®…‰ +ºÀFÊ ∫…®…“ v…Ɖ˙ 15 ™…nºt i¥…… » |…™…º i… ™… ºY…‰ +ºŒ∫®…xΩ˛…‰i… » 2… EºÚi¥……‰%¥…fi »h…“®…Ω º“Ω˛ w…÷Ω¥…®… »™…… w…÷ Ω¥…®…÷ Ωi……∂… » ®…9%…& |…V… º…x…Œx¥… ºu˘…ƒ =… » ™…… Ω º ∫……‰®… »®…¬ 16

< i… i…fii…“™……7$E‰Ú |…l…®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 176: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( u˘i…“™…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-26)

(22) 30 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

< ºSUÙŒxi… » i¥…… ∫… º…‰®™……∫… º& ∫…J…… »™…& ∫…÷ Ωx¥…Œxi… º ∫……‰®…∆ º n˘v… » i…º |…™……∆ ∫… i… i… »I…xi…‰ + º ¶…∂…»œ∫i… º V…x…… »x…º… ®…xpº i¥…n˘… EÚ2…ºx… Ω˛ |… »E‰ºÚi…& 1 x… i…‰ n⁄ΩƉ˙ … »Æ˙ º®…… S… ºp˘V…º…∆∫™…… i…÷ |… ™…… » Ω˛ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ Ω˛ Æ »¶™……®…¬ Œ∫l… ºÆ˙…™… º ¥…fiπh…‰º ∫…¥… »x…… Efi ΩÚi…‰®…… ™…÷ ΩHÚ… O……¥…… »h…& ∫… ®…v… º…x…‰ + ºFÊ…Ë 2 <xp »& ∫…÷ Ω ∂…|……‰ ®…ºP…¥…º… i…Ø » j……‰ ®… ºΩ˛…µ…… »i…∫i…÷ ¥…E⁄ ΩÚî…@«ÒP…… »¥……x…¬ ™…n÷ΩO……‰ v…… §…… » v… ºi……‰ ®…i™…Ê π…÷Ω E!‹¤i™…… i…‰ ¥…fiπ…¶… ¥… º“™……« h… 3 i¥…∆ Ω˛ π®…… » S™… º…¥…™… ºz…S™…÷ »i… º…x™…‰EÚ…‰ ¥…fi Ωj…… S…Æ » ∫… º V…GÊ»®……x…& i…¥… º t…¥…… »…fi l…º¥…“ …¥…« i… º…∫……‰%x…÷ » µ… ºi……™… º x… ®…»i…‰¥… i…∫l…÷& 4 =ºi……¶… »™…‰ …÷Ø˚Ω⁄˛i… º ∏…¥……‰ ¶…ºÆ‰˙EÚ…‰ fº(≤Ω˛®… »¥…n˘…‰ ¥…fij… ºΩ˛… ∫…x…¬ < º®…‰ S… » n˘xpº Æ˙…‰n »∫…“ +… º…Ɖ˙ ™…i∫…∆ M…fiΩ¶h…… ®… »P…¥…xE ºÚ… ∂… Æ˙k…‰ 5 |… ∫…⁄ i… » <xp˘ |…º¥…i… º… Ω˛ Æ »¶™… º…∆ |… i…‰ º ¥…X… »& |…®…fiΩh…z…‰ i…÷Ω ∂…j…⁄»x…¬ V…º Ω˛ |… »i… º“S……‰ + »x…⁄ΩS…& …Æ˙… »S… º…‰ ¥…∑…∆ ∫… ºi™…∆ Efi »Úh…÷ Ω˛ ¥… º7$®…»∫i…÷ 6 ™…∫®…Ë º v……™…÷ ΩÆ˙n »v… º… ®…i™… º…«™……¶… »H∆Ú S…o(V…i…‰ M…‰º¡∆‹¤ ∫…& ¶…ºp˘… i… » <xp˘ ∫…÷®… º i…P…fi«Ωi……S…“ ∫… ºΩ˛ª… »n˘…x…… …÷Ø˚Ω⁄˛i… Æ˙ º… i…& 7 ∫… ºΩ˛n˘… »x…÷∆ …÷Ø˚Ω⁄˛i… I… º™…xi… »®…Ω º∫i… ®… »xpº ∫…∆ … »h…ºB÷!h…… »Ø˚®…¬ +º ¶… ¥…fi Ωj…∆ ¥…v…« ®……x…∆ º …™……»Ø˚®… º……n» ®…xp˘ i… º¥…∫…… » V…P…xl… 8 x… ∫…… »®…ºx…… ®…» π…ºÆ˙… ®… »xpº ¶…⁄À®…» ®…ºΩ˛“®… »…º…Æ˙…∆ ∫…n »x…‰ ∫…∫…il… +∫i… »…º…q˘¨…∆ ¥…fi »π…º¶……‰ +ºxi… Æ »I…º®…π…«ºxi¥……… º∫i¥…™…‰ ºΩ˛ |…∫…⁄ »i……& 9 +ºº*…i…fi Ωh……‰ ¥… º* < »xp˘ µ… ºV……‰ M……‰& …÷ ΩÆ˙… Ω˛xi… º…‰¶…«™… »®……x… º…‰ ¥™…… »Æ˙ ∫…÷ ΩM……x…ºl……‰ + »EfiÚh……‰ z… ºÆ˙V…‰ º M……& |……¥… ºx¥……h…“ & …÷Ø˚Ω⁄ Ωi…∆ v…®… »xi…“& 10 BE ºÚ…‰ u‰˘ ¥…∫…÷ »®…i…“ ∫…®… º“S…“ <xp º +… … »|……Ë …fi l…º¥…“®…÷ Ωi… t…®…¬ =ºi……xi… Æ »I……n º ¶… x… »& ∫…®… º“EÚ < ºπ……‰ Æ˙ ºl…“& ∫… º™…÷V…»& ∂…⁄Æ˙ º ¥……V…… »x…¬ 11 n˘∂…º& ∫…⁄™… º…Ê x… ®… »x…… i… º |… n»7$… nº¥…‰ n»¥…‰ º Ω˛™…« ∑…|…∫…⁄i……& ∫…∆ ™…n˘…x… º≥˝v¥… »x…º +… n˘n˘∑…Ë Ã¥…º®……‰S… »x…∆ EfiÚh…÷i…‰ º i…k¥… »∫™… 12 n˘f»(I…xi… = ºπ…∫…º…‰ ™……®… »z…ºHÚ…‰Ã¥… º¥…∫¥… »i™… º… ®… Ω » S… ºj…®…x…“ EÚ®…¬ ¥…∑…‰ V……x…Œxi… ®… Ω ºx…… ™…n˘…M… º… n˘xp»∫™… º EÚ®…« º ∫…÷Efi »Úi…… …÷ Ω∞¸ h…» 13 ®… Ω º V™……‰ i… ºÃx… Ω»i…∆ ¥… ºI…h……»∫¥… º…®…… …ºE∆! S… »Æ˙ i… º §…ß…»i… º“ M……Ë& ¥…∑…∆ º ∫¥……s º ∫…∆¶…fi »i…®…÷ Ω ª…™…… »™…º…∆ ™…i∫… º“ ®…xpº…‰ +n»v… º…o(…‰V…»x……™… 14 <xp º f(¡» ™……®…E ºÚ…‰∂…… + »¶…⁄¥…x™… ºY……™… » ∂…I… M…fih… ºi…‰ ∫… J… »¶™…&

Page 177: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

n÷Ω®…º…«™…¥……‰ n÷ΩƉ˙¥… º… ®…i™……« ∫……‰ x…π… º K"h……‰ Æ˙ º…¥…º…‰ Ω˛xi¥…… »∫…& 15 ∫…∆ P……‰π… »& ∂…fih¥…‰%¥… º®…ËÆ˙ º ®…j…Ë V…«ºΩ˛“ x™…‰ π¥…º∂…Àx…º i… …»9%…®…¬ ¥…fi Ω2…‰®…ºv…∫i… º… u˘ Ø » V…º… ∫…Ω »∫¥… V… º Ω˛ Æ˙I……‰ ®…P…¥…y… ºxv…™… »∫¥… 16

=ufi»Ω º Æ˙I… »& ∫… ºΩ˛®…⁄ »* ®…xp˘ ¥…fi Ω2…… ®…v™…∆ º |…i™…O…∆ ∂…fih…“ Ω˛ +… EÚ“¥… »i…& ∫…º*⁄*E∆ Ú S…EÚl…« •…¿ º u˘π…‰º i……÷»Àπ… Ω‰º i…®… »∫™… 17 ∫¥… º∫i…™…‰ ¥… º… V… ¶…»2… |…h…‰i… º& ∫…∆ ™…x®… ºΩ˛“ Æ˙π… » +…º∫…Œi∫… » …⁄Ω¥…‘& Æ˙ º…™……‰ ¥… ºxi……Æ˙…‰ §…fiΩ ºi…& ∫™…… »®…º…∫®…‰ + »∫i…÷ Ω ¶…M…» <xp˘ |…ºV……¥…… »x…¬ 18 +… x……‰ ¶…Æ˙ º ¶…M…» ®…xp˘ t÷Ω®…xi…∆ º x… i…‰ n‰ºπh…∫™… » v…“®… Ω˛ |…Ɖ˙ ºE‰Ú >º¥…«< »¥… …|…l…‰ º EÚ…®……‰ +º∫®…‰ i…®…… …fi »h… ¥…∫…÷…i…‰ º ¥…∫…⁄ »x……®…¬ 19 < º®…∆ EÚ…®…∆ ®…xn˘™… º… M……‰ ¶…ºÆ˙∑…Ë 2…ºxp˘¥… »i… º… Æ˙…v… »∫…… … º|…l…»2… ∫¥… º™…«¥……‰ ®…º i… ¶… º∫i…÷¶™…∆ º ¥…|…º… <xp˘… »™…º ¥……Ω »& E÷Ú ∂… ºEÚ…∫……‰ +GÚx…¬ 20 +… x……‰ M…º…‰j…… n »f«( Ω˛ M……‰…i…‰ º M……& ∫…®… º∫®…¶™…∆ ∫… ºx…™……‰ ™…xi…÷ Ω ¥……V…… »& nº¥…I…… » + ∫… ¥…fiπ…¶… ∫… ºi™…∂…÷ »π®…º…‰%∫®…¶™…∆ º ∫…÷ ®… »P…¥…x§……‰ v… M… º…‰n˘…& 21 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 22

(22) 31 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& E÷Ú ∂…EÚ& B‰π…“Æ˙ l…&, ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& ¥…… UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∂……∫… ºu˘ <»)n÷« Ωºi…÷x…« ºu™…∆ M…… uºu˘…ƒ @ ºÒi…∫™… º n˘“ v…»Ài… ∫…… º™…«x…¬ …ºi…… ™…j… » n÷ Ωºi…÷& ∫…‰E »Ú®…fi ΩYÊxi∫…∆ ∂… ºM®™…‰ x…º ®…x… »∫…… n˘v… ºx¥…‰ 1 x… V…º…®…™…‰ º i……x¥……‰ Æ˙ ºCl…®…… »ÆË˙CS… ºEÚ…Æ˙ º M…¶…» ∫… x… ºi…÷Ãx… ºv……x… »®…¬ ™…n˘“ ®…º…i…Æ˙…‰ V…ºx…™… »xi… º ¥… <»)®…ºx™…& E ºÚi……« ∫…÷ ΩEfiÚi……‰ Æ˙ ºx™… @ ºÒxv…x…¬ 2 +º FÊV…« Y…‰ V…÷ Ω=º)…›¤ Ɖ˙V… »®……x……‰ ®… ºΩ˛∫…÷ Ωj……ƒ +»Ø˚ ºπ…∫™… » |…º™…I…‰ ®…ºΩ˛…xM…¶… º…Ê ®…¡… V… º…i…®…‰ π……∆ ®… ºΩ˛“ |… º¥…fir˘™…« ∑…∫™… ™… ºY…Ë& 3 +º ¶… V…Ëj…“ Æ˙∫…S…xi… ∫…fiv… º…x…∆ ®… Ω º V™……‰ i… º∫i…®… »∫… º…‰ x…Æ »V……x…x…¬ i…∆ V…… »x…ºi…“& |…i™…÷n˘… »™…z…÷Ωπ……∫…º& … i… ºM…«¥…… »®…¶…¥… ºn‰EºÚ <xp »& 4 ¥… º“≥˝…Ë ∫… ºi…“Æ˙ º ¶… v…“Æ˙… » +i…fixn˘x|… º…S…… Ω »x¥… ºx®…x… »∫…… ∫… ºuÊ ¥…|……»& ¥…∑…… »®… ¥…xn˘x… ºl™…… »®…fiΩi…∫™… » |…V…º…x… z…k…… x…®… º∫…… ¥… »¥…‰∂… 5 ¥…ºn˘tn˘“ ∫… ºÆ˙®…… » Ø˚ ºMh…®…p‰º®…« Ω º ……l… »& …⁄Ω¥™…» ∫… ºw™…»B!& +O…∆ x…™…i∫…÷ Ω…tI…»Æ˙…h… º…®…SU º… Æ˙¥…∆ |…l…º®…… V…… »x…ºi…“ M……»i…¬ 6 +M…»SUÙn÷ Ω ¥…|…»i…®…& ∫…J… º“™…z…∫…⁄ »n˘™…i∫…÷ ΩEfiÚi…‰ º M…¶…«º®… p»& ∫… º∫……x… º ®…™… º…Ê ™…÷¥… » ¶…®…«J…º∫™…z…l…… »¶…¥… ºn˘ K»"Æ˙…& ∫… ºt…‰ +S…« x…¬ 7

Page 178: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… ºi…&∫… »i…& |… i… º®……x…∆ …÷Æ˙ º…‰¶…⁄Ã¥…∑…… » ¥…‰nº V… x…»®…º… Ω˛Œxi… º ∂…÷πh…»®…¬ |… h……‰ nº¥…& … »nº¥…“M…« º¥™…÷Æ˙S…« ºxi∫…J… º… ∫…J…ÈÛÆ˙®…÷Xʺ z…Æ »¥… ºt…i…¬ 8 x… M…»¥™… ºi…… ®…x… »∫…… ∫…‰n÷˘Æ˙ ºEÍÚ& Efi »Úh¥… º…x……∫……‰ +®…fii… ºi¥……™… » M…º…i…÷®…¬ < ºn∆˘ S… ºz…÷ ∫…n »x…∆º ¶…⁄™…Ê π…º…∆ ™…‰x…º ®……∫… º…ƒ + ∫… »π……∫…z…fi Ωi…‰x… » 9 ∫…∆ º…∂™…»®……x…… +®…n˘z… º ¶… ∫¥…∆ …™… »& |…ºcÊ∫™… º Ɖ˙i… »∫… º…‰ n÷P……»x……& ¥… Æ˙…‰n »∫…“ +i…… ºj(…‰π…» Bπ……∆ V… º…i…‰ x…º&9%…®…n»v…÷ ΩM……Êπ…÷» ¥… º“Æ˙…x…¬ 10 ∫… V… º…i…‰ ¶… »¥…fi«j…ºΩ˛… ∫…‰n÷ » Ω º¥™…ËØ˚n÷ Ω ª…™…… » +∫…fiV… º n˘xp˘…‰ +ºEÍÚ& =º∞¸ºS™… »∫®…Ë P…fiΩi…¥… ºo(Æ »xi… º“ ®…v…÷ Ω ∫¥……s » n÷n÷Ω‰º V…‰x™… º… M……Ë& 11 …ºj…‰ S… »PÊG÷ΩÚ& ∫…n »x…∆º ∫…®… »∫®…Ë º ®… Ω º Œi¥…π…“ ®…i∫…÷ ΩEfiÚi… º…‰ ¥… Ω˛ J™…x…¬ ¥…ºπEºÚ…xi… º& ∫EÚ®¶… »x…‰x…º… V… x… »j…º“ +…∫…“ x…… >ºv¥…» Æ »¶… º∫…∆ ¥… ®… »x¥…x…¬ 12 ®…ºΩ˛“ ™… n » v… ºπ…h……» ∂…º3…l…‰ º v……i∫… »tº…‰¥…fiv…∆ ¥… º¶¥…∆‹¤ Æ˙…‰n »∫™……‰& M…Æ˙ º…‰ ™…Œ∫®… »z…x…¥… ºt…& ∫… »®…º“S…“Ã¥…∑… º… <xp˘… »™…º i… ¥… »π…º“Æ˙x…÷ »k……& 13 ®…¡… i…‰ ∫… ºJ™…∆ ¥… »Œ∂®… ∂…ºHÚ“Æ˙… ¥…fi »j…ºGʉ x…º™…÷i……‰ ™…Œxi… …⁄ Ω¥…‘& ®… Ω » ∫i… º…‰j…®…¥… º +…M…»x®… ∫…⁄ ΩƉ˙Æ˙ º∫®……E∆ ºÚ ∫…÷ ®… »P…¥…x§……‰ v… M… º…‰……& 14 ®… Ω º I…‰j…∆ …÷ΩØ˚ 2…ºxp∆˘ ¥… » ¥…ºu˘…x…… n˘i∫… J… »¶™…2…ºÆ˙l…∆ º ∫…®…Ë Æ˙i…¬ <xp º…‰ x…fi ¶… »Æ˙V…x… ºq˘“t…»x…& ∫… º…E∆Ú ∫…⁄™…« ®…÷Ωπ…∫…∆ M…º…i…÷®… º FÊ®…¬ 15 +º… 2…»n‰ºπ… ¥…º¶¥… º…‰›¤ n˘®…⁄»x…º…& |… ∫… ºw…“S…“ Æ˙∫…fiV… u º∑…2…»xp˘…& ®…v¥… »& …÷x…º…x……& E ºÚ ¥… ¶… »& …º ¥…j…˺t÷« ¶…»ÃΩ˛x¥…xi™… ºH÷Ú ¶… ºv…«x…÷ »j…“& 16 +x…÷» EfiΩÚπh…‰ ¥…∫…÷ » v…i…“ V…Ω˛…i…‰ = º¶…‰ ∫…⁄™…« ∫™… ®…∆ ºΩ˛x… º… ™…V… »j…‰ … Æ˙ º ™…k…‰ ®… Ω º®……x…∆ ¥…fi ΩV…v™…Ë º ∫…J…… »™… <xp º EÚ…®™…… » @Ò V…º™……& 17 … i…»¶…«¥… ¥…fij…Ω˛xi∫…⁄ Ωx…fii…… »x……∆ M…ºÆ˙…∆ ¥… º∑……™…÷ »¥…fi«π…º¶……‰ ¥… »™…º…‰v……& +… x……‰ M… Ω˛ ∫… ºJ™…‰ ¶…»& ∂…º¥…‰ ¶…»®…«ºΩ˛…x®… ºΩ˛“ ¶… »∞¸º i… ¶… »& ∫…Æ˙ ºh™…x…¬ 18 i…®… » K"Æ˙ º∫¥…z…®… »∫…… ∫…… º™…«z…¥™…∆ EfiÚh……‰ ®… º ∫…x™… »∫…‰ …÷Æ˙ º…V……®…¬ p÷Ωº…‰ ¥… ™…… » Ω˛ §…Ω÷ Ω*… +n‰ ˘¥… º“& ∫¥… »2… x……‰ ®…P…¥…xi∫… º…i…™…‰ v……& 19 ®…Ω »& ……¥… ºEÚ…& |…i… »i…… +¶…⁄¥…xi∫¥… ºŒ∫i… x… »& ……fi Ω˛ … º…Æ˙®…… »∫……®…¬ <xp º i¥…∆ Æ » l… ºÆ˙& …… » Ω˛ x……‰ Æ˙ ºπ……‰ ®…ºI…⁄®…»I…⁄ EfiÚh…÷ Ω˛ M… º…‰ V…i……‰ x…& 20 +n‰ ˘ n˘7$ ¥…fij…ºΩ˛… M……‰… » i…ºM……« +ºxi…& Efi ΩÚπh……ƒ + »Ø˚ ºπ…Ëv……«®…» ¶…M……«i…¬ |… ∫…⁄ Ωx…fii…… » nº∂…®…… »x… @ ºÒi…‰x…º n÷Æ»2…º ¥…∑…… » +¥…fih… º…‰n˘…º ∫¥……& 21 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 22

Page 179: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(17) 32 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp º ∫……‰®…∆ ∫……‰®……i…‰ º …§…‰º®…∆ ®……v™…∆ n˘x…∆º ∫…¥… »x…∆º S……Ø˚ º ™…k…‰ |…º|…÷l™…º… ∂…|…‰ ®…P…¥…z…fiV…“ π…Œx¥… º®…÷S™… º… Ω˛Æ˙“ < ºΩ˛ ®…… »n˘™…∫¥… 1 M…¥…… » ∂…Æ∆˙ ®… ºŒxl…x… » ®…xp˘ ∂…÷ΩG∆Ú …§… º… ∫……‰®…∆ Æ˙ Æ˙ º®…… i…‰ º ®…n˘…»™… •…º¿ºEfiÚi… º… ®……Ø » i…‰x…… M… ºh…‰x…» ∫… ºV……‰π……» Ø˚ ºpˢ∫i…fi Ω…n˘… ¥…fi »π…∫¥… 2 ™…‰ i…‰ º ∂…÷π®…∆º ™…‰ i… ¥… »π…º“®…¥… »v…« ºz…S…« xi… <xp˘ ®… ºØ˚i… »∫i… º +…‰V…»& ®……v™… »Œxn˘x…‰º ∫…¥… »x…‰ ¥…X…Ω˛∫i… º …§……» Ø˚ ºp‰ ¶…º& ∫…M… »h…& ∫…÷ ∂…|… 3 i… <z¥… »∫™… º ®…v…÷ »®… u˘ ¥…|… º <xp »∫™… º ∂…v……Ê ®…ºØ˚i… º…‰ ™… +…∫… »x…¬ ™…‰ ¶…»¥…fi«Ωj…∫™…‰ π…ºi……‰ ¥… º¥…‰n˘…»®…º®…«h…º…‰ ®…x™…»®……x…∫™… º ®…®…« 4 ®…ºx…÷Ωπ¥… n»xpº ∫…¥… »x…∆ V…÷π…º…h…& …§… º… ∫……‰®…∆ º ∂…∑… »i…‰ ¥… º“™……« ™… ∫… +… ¥… »¥…fii∫¥… Ω˛™…«∑… ™… ºY…Ë& ∫… »Æ˙ ºh™…÷ ¶… »Æ˙ º……‰ +h……« ∫…∫…Ãπ… 5 i¥…®… º……‰ ™…r » ¥…fi Ωj…∆ V…»P…ºx¥……ƒ +i™……ƒ <¥… º |……∫…fi»V…º& ∫…i…« º¥……V……Ë ∂…™……»x… ®…xp º S…Æ »i…… ¥… ºv…‰x… » ¥… µ… º¥……∆∫…∆ º … Æ» n‰º¥…“Æ˙n‰ ˘¥…®…¬ 6

™…V…… »®…º <z…®… »∫…… ¥…fi Ωr˘ ®…xp∆ ˘ §…fiΩΩ˛xi… »®…fiΩπ¥…®…ºV…Æ∆˙ º ™…÷¥…… »x…®…¬ ™…∫™… » |…º™…‰ ®… º®…i…÷ »™…«º Y…™…»∫™… º x… Æ˙…‰n »∫…“ ®… Ω º®……x…∆ ®…º®……i…‰ 7

<xp »∫™… º EÚ®…« º ∫…÷Efi »Úi…… …÷ Ω∞¸ h…» µ… ºi…… x… » n‰º¥…… x… ®… »x…Œxi… º ¥…∑…‰ nº…v……Æ˙ º ™…& …fi» l…º¥…” t…®…÷ Ωi…‰®……∆ V… ºV……x… º ∫…⁄™…« ®…÷Ωπ…∫…∆ ∫…÷ Ωn∆˘∫…… »& 8

+p˘…‰ P… ∫… ºi™…∆ i…¥… º i…x®… » Ωºi¥…∆ ∫… ºt…‰ ™…Vʺ…i……‰ + … »§……‰ Ω º ∫……‰®… »®…¬ x… t…¥… » <xp˘ i… º¥…∫… »∫i… º +…‰V…º…‰ x……Ω º… x… ®……∫…… »& ∂…ºÆ˙n˘…‰ ¥…Æ˙xi… 9

i¥…∆ ∫… ºt…‰ +» …§……‰ V… º…i… < »xpº ®…n˘…»™…º ∫……‰®…∆ …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…x…¬ ™…r º t…¥…… »…fi l…º¥…“ +… ¥… »¥…‰∂…º“Æ˙l…… »¶…¥…& …⁄ Ω¥™…«& E ºÚ…Ø˚v…… »™……& 10

+Ωºz…ÀΩ ˛ … Æ˙ º∂…™……»x…º®…h…« +…‰V…º…™…®…… »x…∆ i…÷ ¥…V……i… º i…¥™…… »x…¬ x… i…‰ ®… Ω ºi¥…®…x…÷ » ¶…⁄Ωn˘v… º t…Ë™…«nºx™…™…… » Œ∫°ºÚM™…º…›¤ I……®…¥… »∫l……& 11

™…ºY……‰ Ω˛ i… » <xp º ¥…v…« x…º…‰ ¶…⁄n÷Ωi… |…º™…& ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®……‰ ®… º™…‰v… »& ™…ºY…‰x… » ™…ºY…®…»¥… ™… º Y…™…º& ∫…x™… ºY…∫i…‰ º ¥…X… »®… Ω ºΩ˛i™… » +…¥…i…¬ 12

™…ºY…‰x…‰xp º®…¥… º∫…… S… »G‰Ú + º¥……«M…Ëx…∆ ∫…÷ Ω|……™… º x…¥™… »∫…‰ ¥…¥…fii™……®…¬

™…& ∫i……‰®…‰ ¶…¥……«¥…fi Ωv…‰ …⁄Ω¥™…Ê ¶… º™……Ê ®… »v™… º®…‰ ¶…»Ø˚ ºi… x…⁄i… »x…‰ ¶…& 13

¥…º¥…‰π…º ™…x®…… » v… ºπ…h……» V…ºV……x… º ∫i…¥…Ë …÷ΩÆ˙… ……™… º…« n˘xpº®…<»)& +∆Ω»∫… º…‰ ™…j… » …º“…Æ˙ ºtl……» x……‰ x… º…¥…‰¥… º ™……xi… »®…÷Ω¶…™…‰ Ω˛¥…xi…‰ 14

Page 180: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+……⁄»h……Ê +∫™… E ºÚ*∂…º& ∫¥……Ω º… ∫…‰H‰ Ú¥… º EÚ…‰∂…∆ ∫… ∫…S…‰ º …§…»v™…Ë ∫…®…÷ » |…º™…… +…¥… »¥…fij…ºx®…n˘…»™… |…n˘ I… º h…nº ¶… ∫……‰®…… »∫… º <xp »®…¬ 15

x… i¥…… » M…¶…º“Æ˙& …÷ »Ø˚Ω⁄˛i… º ∫…xv…÷ Ωx……«p»™… º& … Æ˙ º π…xi……‰ ¥…Æ˙xi… < ºil…… ∫… J… »¶™… < π… ºi……‰ ™… n ºxp˘… fº(≤Ω∆˛ S… ºn˘Ø » V…º…‰ M…¥™… »®…⁄Ω¥…«®…¬ 16

∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 17

(13) 33 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& 1-3,5,7,9,11-13, x…t& @Ò π…EÚ…& 4,6,8,10

UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-12, +x…÷7 ÷$…¬ 13 n‰˘¥…i…… x…t& 1-3,5,9,11-13, ¥…∑…… ®…j…& 4,8,10, <xp˘& 6-7

|… …¥…« i……x……®…÷∂… ºi…“ =º…∫l… º…n˘∑…‰ <¥… º ¥… π…»i…‰º Ω˛…∫… »®……x…‰ M……¥…‰ ¥… ∂…÷ Ωß…‰ ®… º…i…Æ˙… » Æ˙Ω º…h…‰ ¥……… »]¬ıU÷Ùi…÷ Ωp˘“ …™…»∫…… V…¥…‰i…‰ 1 <xp‰ ˘ π…i…‰ |…∫… º¥…∆ ¶…I… »®……h…‰ º +SUÙ… » ∫…®…÷ Ωp∆˘ Æ˙ ºl™…‰ ¥… ™……l…& ∫… º®…º…Æ˙ º…h…‰ >ºÃ®… ¶…º& …x¥… »®……x…‰ + ºx™…… ¥…… »®…ºx™……®…™…‰ i… ∂…÷ß…‰ 2 +SU ºÙ… ∫…xv…÷∆ ®…º…i…fii… »®……®…™……∫…∆ º ¥………»∂…®…÷Ω¥…’ ∫…÷ Ω¶…M……»®…M…x®… ¥… ºi∫… ®… »¥… ®… º…i…Æ˙… » ∫…∆ Æ˙Ω º…h…‰ ∫… »®…º…x…∆ ™……‰ x… º®…x…÷» ∫…∆ ºS…Æ »xi…“ 3 B ºx…… ¥… º™…∆ …™… »∫… º… …x¥… »®……x… º… +x…÷ Ω ™……‰Àx…» n‰º¥…Efi »Úi…∆ º S…Æ »xi…“& x… ¥…i…« ¥…‰ |…∫… º¥…& ∫…M…« i…HÚ& ÀE ºÚ™…÷Ã¥…|……‰ x…ºt…‰ V……‰Ω˛¥…“ i… 4 Æ˙®… »v¥…∆ ®…‰ º ¥…S… »∫…‰ ∫… º…‰®™……™… º @Òi…… »¥…Æ˙ º“Ø˚…» ®…÷Ω⁄ Ωi…«®…‰¥…Ë & |… ∫…xv…÷ Ω®…SUÙ… » §…fiΩ ºi…“ ®… »x…º“π……¥…º∫™…÷Æ »=‰) E÷Ú ∂… ºEÚ∫™… » ∫…⁄ Ωx…÷& 5 <xp˘…‰ +º∫®……ƒ + »Æ˙n ºu˘X… »§……Ω÷ ΩÆ˙…… »Ω˛x¥…fi Ωj…∆ …» Æ˙ ºÀv… x… ºn˘“x……»®…¬ n‰º¥……‰ %x…™…i∫… ¥… ºi…… ∫…÷ »…º… h…∫i…∫™… » ¥… º™…∆ |…»∫… º¥…‰ ™…… »®… =º¥…‘& 6 |…º¥……S™…∆ ∂…∑… ºv…… ¥… º“™…»‹¤ i… n˘xp »∫™… º EÚ®…« º ™…n˘ÀΩ ˛ ¥…¥…fi Ω2…i…¬ ¥… ¥…X…‰ h… … Æ˙ ºπ…n˘…‰ V…P…º…x……™… ºz…………‰%™… »x… ®…ºSUÙ®…… »x……& 7 B ºi…u˘S……‰ V… Æ˙i… º®……« …» ®…fi9º%… +… ™…k…‰ º P……‰π…º…x…÷k…»Æ˙… ™…÷ ΩM…… x…» =ºCl…‰π…÷ » EÚ…Æ˙ º…‰ |… i…» x……‰ V…÷π…∫¥… º ®…… x… º…‰ x… E »Ú& …÷Ø˚π… ºj…… x…®… »∫i…‰ 8 +…‰ π…÷ ∫¥… »∫……Æ˙& E ºÚ…Æ˙¥…‰ ∂…fih……‰i… ™… º™……Ë ¥……‰ n⁄ΩÆ˙…n˘x… »∫… º… Æ˙l…‰ x… x… π…÷ x… »®…v¥…∆ º ¶…¥… »i…… ∫…÷… º…Æ˙… + »v……‰+ ºI……& ∫… »xv…¥…& ª… º…‰i™…… ¶… »& 9 +… i…‰ EÚ…Æ˙…‰ ∂…fih…¥……®… º… ¥…S……∆ ∫… ™… º™……l… » n⁄ΩÆ˙…n˘x… »∫… º… Æ˙l…‰ x… x… i…‰ x…∆∫…Ë …“™… º…x…‰¥… º ™……‰π…º… ®…™……« ™…‰¥… E ºÚx™…… » ∂…∑… ºS…Ë i…‰ 10

™…nºK" i¥…… » ¶…Æ˙ ºi……& ∫…∆ ºi…Ɖ ˙™…÷M…«º¥™…xO……®… » < π…ºi… <xp »V…⁄i…&

Page 181: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+π…º…«n˘Ω » |…∫… º¥…& ∫…M…« i…H ºÚ +… ¥……‰ ¥…fih…‰ ∫…÷®… ºÀi… ™… º Y…™…… »x……®…¬ 11 +i…… » Æ˙π…÷¶…«Æ˙ ºi…… M… º¥™…¥… º& ∫…®…¶… »H ºÚ ¥…|… »& ∫…÷®… ºÀi… x… ºn˘“x……»®…¬ |… …»x¥…v¥… ®… ºπ…™…»xi…“& ∫…÷ ΩÆ˙…v… º… +… ¥… ºI…h……»& …fiΩh…v¥…∆ ™…º…i… ∂…“¶… »®…¬ 12 =u » >ºÃ®…& ∂…®™…… » Ω ºxi¥……… º…‰ ™……‰Cj…… » h… ®…÷XÊi… ®……n÷»πEfiÚi… º…Ë ¥™…‰ x…∫… º…G™……Ë ∂…⁄x… º®……Æ »i……®…¬ 13

(11) 34 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp »& …⁄Ωö…n˘… i… »Æ˙ ºq˘…∫… »®…ºEÍÚÃ¥… ºn˘u»∫…÷ Ωn«™…»®……x… º…‰ ¥… ∂…j…⁄ »x…¬

•…¿»V…⁄i…∫i… ºx¥…… » ¥……¥…fiv… º…x……‰ ¶…⁄ Æ »n˘…j…º +……fi»h…ºp˘…‰n»∫…“ = º¶…‰ 1 ®…ºJ…∫™… » i…‰ i… ¥… ºπ…∫™…º |… V…⁄Ω i… ®…™… »Ã®…º ¥……S… »®…º®…fii…… »™…º ¶…⁄π…»x…¬ <xp » I…i…º“x……®…» ∫…º ®……x…÷ »π…“h……∆ ¥… º∂……∆ nË¥…“ x……®…÷ Ωi… …⁄»¥…« º™……¥…… » 2 <xp˘…‰ ¥…fi Ωj…®…»¥…fih… º…‰SUÙv…« x…“ i… º& |… ®…º… ™…x…… »®… ®…x… º…u˘…« h…“ i…& +Ωºx¥™…∆ ∫…®…÷ Ω∂…v… ºM¥…x…‰ π¥…º… ¥…v…Êx…… » +EfiÚh……‰p º…®™……h…… »®…¬ 3 <xp »& ∫¥… ºπ……« V…ºx…™… ºz…Ω˛… » x… V…ºM……™…º…‰ ∂…ŒM¶…º& …fii…»x…… + ¶… º 7$& |……Æ˙…‰ S…™… ºx®…x… »¥…‰ E‰ ºÚi…÷®…<º)…®… ¥… »xnºV™……‰ i… »§…fi«Ω ºi…‰ Æ˙h…… »™… 4 <xp º∫i…÷V……‰ §…ºΩ«˛h… º… +… ¥… »¥…‰∂… x…fi Ω¥…q˘v…… »x…º…‰ x…™……« …÷Ω∞¸ h…» +S…‰ i…™… º r˘™…» < º®…… V… » Æ˙ ºj…‰ |…‰®…∆ ¥…h…« ®… i…Æ˙SU÷ ΩÙGÚ®…… »∫……®…¬ 5 ®…ºΩ˛…‰ ®… ºΩ˛… x… » …x…™…xi™… º∫™…‰xp »∫™… º EÚ®…« º ∫…÷Efi »Úi…… …÷ Ω∞¸ h…» ¥…fi ΩV…x…‰ x… ¥…fi V… ºx……xi∫…∆ … »…‰π… ®…º…™…… ¶… ºn«∫™…⁄ƒ Æ˙ º ¶…¶…⁄»i™……‰V……& 6 ™…÷Ωv…‰xp˘…‰ ®…º<)… ¥… Æ »¥…2…EÚ…Æ˙ n‰ º¥…‰¶™… º& ∫…i… » i…2…π…« h…º|……& ¥…º¥…∫¥… »i… º& ∫…n »x…‰ +∫™… º i…… x… º ¥…|……» =ºCl…‰ ¶… »& E ºÚ¥…™……‰ M…fih…Œxi… 7 ∫… ºj…º…∫……Ω∆ º ¥…Ɖ ˙h™…∆ ∫…Ω º…‰n˘…∆ ∫… »∫… º¥……∆∫…∆ º ∫¥… »Æ˙ º…2…» n‰º¥…“& ∫… º∫……x… º ™…& …fi» l…º¥…” t…®…÷ Ωi…‰®…… ®…xp∆ ˘ ®…nºxi™…x…÷ Ω v…“Æ »h……∫…& 8 ∫… º∫……x……i™……ƒ =ºi… ∫…⁄™…» ∫…∫… º…x…‰xp »& ∫…∫……x… …÷Ø˚ º¶……‰V… »∫…∆ º M……®…¬ ΩºÆ˙ ºh™…™… »®…÷Ωi… ¶……‰M…∆ ∫…∫……x… Ω ºi¥…“ n˘∫™…⁄ Ωx|……™…»º ¥…h…« ®……¥…i…¬ 9 <xp º +…‰π…»v…“Æ˙∫…x… º…‰n˘Ω˛… » x…º ¥…x… º∫…i…ÈÛÆ˙∫…x……‰n ºxi… Æ »I…®…¬ §…º¶…‰n» ¥… º∆* x…÷»x…÷Ωn‰˘ ¥…¥… º…S……‰%l…… »¶…¥…q˘ ®… ºi…… ¶…G »Úi…⁄x……®…¬ 10 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 11

Page 182: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(11) 35 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

i…9º%… Ω˛Æ˙ º“ Æ˙l… º +… ™…÷ ΩV™…®…… »x…… ™… º… Ω˛ ¥… º…™…÷x…« x… º™…÷i……‰ x…º…‰ +SU »Ù …§…º…∫™…xv……‰ +º ¶…∫…fi »7$…‰ +º∫®…‰ <xp º ∫¥……Ω˛… » Æ˙ Æ˙ º®…… i…‰ º ®…n˘…»™… 1 =……» V…ºÆ˙… …÷ »Ø˚Ω⁄ Ωi……™… º ∫…uʺ“ Ω˛Æ˙ º“ Æ˙l… »∫™… v…⁄ Ωπ¥……« ™…÷ »x…ŒV®… pº¥…tl… º… ∫…∆¶…fi »i…∆ ¥… º∑…i… » 2…ºn÷…‰º®…∆ ™… ºY…®…… ¥… »Ω˛…i… º <xp »®…¬ 2 =……‰ x…™…∫¥… º ¥…fiπ…»h…… i……÷ Ωπ……‰i…‰®… »¥… º i¥…∆ ¥…fi »π…¶… ∫¥…v……¥…& O…∫…‰ i… º…®…∑… º… ¥… ®…÷ »S…‰ ºΩ˛ ∂……‰h…… » nº¥…‰ n»¥…‰ ∫… ºf(∂…“ Æ˙ r˘ v… º…x……& 3 •…¿»h…… i…‰ •…¿ º™…÷V……» ™…÷x…ŒV®… º Ω˛Æ˙ º“ ∫…J…… »™…… ∫…v… º®……n» +…º∂…⁄ Œ∫l… ºÆ∆˙ Æ˙l…∆ ∫…÷ ΩJ… ®…»xp˘… v… º i…9»%x|…V…º…x…Œx¥… ºu˘…ƒ =… » ™…… Ω º ∫……‰®… »®…¬ 4 ®…… i…‰ º Ω˛Æ˙ º“ ¥…fiπ…»h…… ¥… º“i……fi»9º%… x… Æ˙“ Æ˙®… ºx™…V… »®……x……∫……‰ + ºx™…‰ +ºi™……™…… » Ωº ∂…∑… »i……‰ ¥… º™…∆ i…‰%Æ∆ ˙ ∫…÷ Ωi……‰ ¶… »& EfiÚh…¥……®… º ∫……‰®…Ë & 5 i…¥… º…™…∆ ∫……‰®… º∫i¥…®…‰¡ º¥……«R¬Û ∂… »∑…k…º®…∆ ∫…÷ Ω®…x…… » +º∫™… …… » Ω˛ +ºŒ∫®…x™… ºY…‰ §… ºÃΩ˛π™…… x… ºπ…t…» n˘ v…ºπ¥…‰®…∆ V… º ˆÆ˙ º <xn÷ » ®…xp˘ 6 ∫i… º“h…» i…‰ §…ºÃΩ˛& ∫…÷ Ωi… < »xpº ∫……‰®… »& EfiΩÚi…… v… º…x…… +k… »¥…‰ i…‰ º Ω˛ Æ »¶™……®…¬ i…n˘…‰ EÚ∫…‰ …÷Ø˚ º∂……EÚ… »™…º ¥…fiπh…‰ ®…ºØ˚i¥… »i…‰º i…÷¶™…∆ Æ˙ º…i…… Ω º¥…” π… » 7 < º®…∆ x…Æ˙ º& …¥…« i… º…∫i…÷¶™… º®………º& ∫… ®… »xpº M……‰ ¶… º®…«v…÷»®…xi…®…GÚx…¬ i…∫™… º…M…i™…… » ∫…÷ Ω®…x…… » @Òπ¥… …… Ω˛ |…V… º…x…Œx¥… ºu˘…x… ºl™… º…›¤ +x…÷Ω ∫¥……& 8 ™……ƒ +…¶… »V……‰ ®…ºØ˚i… » <xp º ∫……‰®…‰ º ™…‰ i¥……®…¥… »v…« ºz…¶…»¥…xM…ºh…∫i…‰ i…‰ ¶…»Æ‰˙ ºi…∆ ∫… ºV……‰π……» ¥……¥…∂… º…x… º…‰›¤Fʉ& …»§… V…º=)™…º… ∫……‰®… » ®…xp˘ 9 <xp º …§…» ∫¥… ºv…™…… » S…i∫…÷ Ωi…∫™… º…Fʉ¥……« …… Ω˛ V… º=)™…… » ™…V…j… +ºv¥… º™……Ê¥… º…« |…™…»i…∆ ∂…G ºÚ Ω˛∫i… º…r˘…‰i…÷ »¥……« ™… ºY…∆ Ω º ¥…π……‰ V…÷π…∫¥… 10 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 11

(11) 36 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& 1-9,11, +… K"Æ˙∫…& P……‰Æ˙& 10 UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

< º®……®…⁄Ω π…÷ |…¶…fi»Ài… ∫… º…i…™…‰ v… º…& ∂…∑… »SUÙ∑…n⁄ Ω i… ¶… º™……«n»®……x…& ∫…÷ Ωi…‰∫…÷ »i…‰ ¥……¥…fiv…‰ º ¥…v…« x…‰ ¶…º™…«& EÚ®…« ¶…®…«ºΩ˛ oº(& ∫…÷∏…÷ »i… º…‰ ¶…⁄i…¬ 1 <xp˘… »™…º ∫……‰®…… »& |…º n˘¥…º…‰ ¥…n˘… »x…… @ ºÒ¶…÷™…Ê ¶… º¥…fi«π…»…¥…º…« ¥…Ω˛… »™……& |…º™…º®™…®…… »x…º…x|… i…º π…⁄ M…fi»¶…º…™…‰xp º …§…º ¥…fiπ…»v…⁄i…∫™… º ¥…fiπh…»& 2 …§…º… ¥…v…« ∫¥… º i…¥… » P…… ∫…÷Ωi……∫… º <xp º ∫……‰®…… »∫…& |…l… º®…… =ºi…‰®…‰

Page 183: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…l…… … »§…& …⁄Ω¥™……« - < »xpº ∫……‰®……ƒ B º¥…… …… » Ωº …x™……‰ +ºt… x…¥…“ ™……x…¬ 3 ®…ºΩ˛…ƒ +®… »j……‰ ¥…fiΩV…x…‰ ¥…Æ˙ º∂™…÷‹¤O…∆ ∂…¥… »& …i™…i…‰ v…fi Ωπh¥……‰V… »& x……Ω » ¥…¥™……S… …fi l… º¥…“ S… ºx…Ëx…∆º ™…i∫……‰®…… »∫… º…‰ Ω˛™…« ∑… º®…®…»xn˘x…¬ 4 ®…ºΩ˛…ƒ = ºO……‰ ¥…… »¥…fiv…‰ ¥… º“™……« ™… ∫… º®……S… »G‰Ú ¥…fiπ… º¶…& EÚ…¥™…‰ x…<xp º…‰ ¶…M……‰ ¥……V… ºn˘… +»∫™… º M……¥… º& |… V…… »™…xi…‰ º n˘ I…»h…… +∫™… …⁄ Ω¥…‘& 5 |… ™…Œi∫…xv… »¥…& |…∫… º¥…∆ ™…l……™… ºz………»& ∫…®…÷ Ωp∆˘ Æ˙ ºl™…‰ ¥… V…M®…÷& +i… » 2…º n˘xpº& ∫…n »∫… º…‰ ¥…Æ˙“ ™…º…x™…n º” ∫……‰®… »& …fiΩh… i… » n÷ΩMv……‰ +∆ º∂…÷& 6 ∫… º®…÷Ωp‰h…º ∫…xv… »¥… º…‰ ™……n »®……x… º… <xp˘… »™…º ∫……‰®…∆ º ∫…÷π…÷»i…∆ º ¶…Æ »xi…& +∆º∂…÷∆ n÷»Ω˛Œxi… Ω ºŒ∫i…x……‰ ¶…º Æ˙j…Ë º®…«v¥… »& …÷x…Œxi… º v……Æ »™…… … º ¥…j…Ë & 7 øºn˘…< »¥… E÷ ΩÚI…™… »& ∫……‰®… ºv……x… º…& ∫…®…” ¥…¥™……S… º ∫…¥… »x…… …÷Ω∞¸ h…» +z…º… ™… n˘xp »& |…l… º®…… ¥™……∂… » ¥…fi Ωj…∆ V…»P…ºx¥……ƒ + »¥…fih…“i… º ∫……‰®… »®…¬ 8 +… i…⁄ ¶… »Æ˙ º ®…… E »ÚƉ˙ ºi…i… Æ » 9%… u ºs… Ω˛ i¥… º… ¥…∫…÷ »…Ài…º ¥…∫…⁄ »x……®…¬ <xp º ™…k…‰º ®…… Ω »x…∆ º n˘j…º®…∫i™… º∫®…¶™…∆ º i…r »™…«∑… º |… ™…»Œxv… 9 +º∫®…‰ |… ™… »Œxv… ®…P…¥…z…fiV…“ π… º z…xp» Æ˙ º…™……‰ ¥… º∑…¥…… »Æ˙∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙& +º∫®…‰ ∂…ºi…∆ ∂… ºÆ˙n˘…‰ V…º“¥…∫…‰ v…… + º∫®…‰ ¥… º“Æ˙…\UÙ∑… »i… <xp˘ ∂… |…x…¬ 10 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 11

(11) 37 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-10, +x…÷7 ÷$…¬ 11 n‰˘¥…i…… <xp˘&

¥……j…« Ω˛i™……™… º ∂…¥… »∫…‰ …fii…x… º…π……¡… »™… S… <xp º i¥…… ¥… »i…«™……®… ∫… 1 +º¥… º…«S…“x…∆ º ∫…÷ i…‰ º ®…x… » =ºi… S…I…÷ »& ∂…i…GÚi……‰ <xp » EfiΩÚh¥…xi…÷ » ¥… º…P…i…»& 2 x……®…… » x… i…‰ ∂…i…GÚi… º…‰ ¥…∑…… » ¶…M…º‘ö…Æ˙“ ®…Ω‰˛ <xp˘… » ¶…®…… i… ºπ……¡‰ 3 …÷ΩØ˚ º7 ÷Ω$i…∫™… º v……®… » ¶…& ∂… ºi…‰x… » ®…Ω˛™……®… ∫… <xp »∫™… S…π…«h… º“v…fii… »& 4 <xp∆ ˘ ¥…fi Ωj……™…º Ω˛xi… »¥…‰ …÷Ø˚Ω⁄ Ωi…®…÷… » •…÷¥…‰ ¶…Ɖ ˙π…÷Ω ¥……V… »∫……i…™…‰ 5 ¥……V…‰ π…÷ ∫……∫… º Ω˛¶…« ¥… º i¥……®…“ ®…Ω‰˛ ∂…i…GÚi……‰ <xp » ¥…fi Ωj……™…º Ω˛xi… »¥…‰ 6 t÷Ω|…‰π…÷» …fii…ºx……V™…‰ …fii∫…÷Ωi…⁄π…÷«Ω ∏…¥… »&∫…÷ S… <xp º ∫……I¥… º… ¶…®…… » i…π…÷ 7 ∂…÷ΩŒπ®…xi… »®…∆ x… >ºi…™…‰ t÷Ω |…x…∆ …… Ω º V……M…fi » ¥…®…¬ <xp º ∫……‰®…∆ ∂…i…GÚi……‰ 8 < ºŒxpº™…… h… » ∂…i…GÚi… º…‰ ™…… i…‰ º V…x…‰ π…÷ …ºXÊ∫…÷ »

Page 184: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

<xp º i…… x… » i… º +… ¥…fi »h…‰ 9 +M…» z…xpº ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛q˘¨÷ Ω|…∆ n» v…π¥… n÷ Ω7$Æ »®…¬ =k…‰º ∂…÷π®…∆ i…Æ˙…®… ∫… 10 +º¥… º…«¥…i……‰ x…º +… M…º¡l……‰ ∂…GÚ …Æ˙ º…¥…i… »& =º º*…‰EÚ…‰ ™…∫i…‰ + p˘¥…º <xp‰ ºΩ˛ i…i… º +… M…» Ω˛ 11

(10) 38 (®….3, +x…÷.3)

@Ò π…& |…V……… i…& ¥…Ë∑…… ®…j…&, |…V……… i…& ¥……S™…& ¥……, i……Ë =¶……Ë ¥……, ¥…∑…… ®…j…& ¥…… M…… l…x…&

UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+º ¶… i…7 ‰ $¥… n˘“v…™…… ®…x… º“π……®…i™… º…‰ x… ¥… º…V…“ ∫…÷ Ωv…÷Æ˙ º…‰ V…Ω˛… »x…& +º ¶… |…º™…… h… º ®…®…fi« ∂…ºi…Æ˙… » h… E ºÚ¥…È Æ »SUÙ… ®… ∫…∆ ºf(∂…‰ ∫…÷®…‰ ºv……& 1 < ºx……‰i… …fi »SU ºÙ V… x… »®…… EÚ¥… º“x……∆ ®… »x…º…‰v…fii… »& ∫…÷ ΩEfiÚi… »∫i…I…i… º t…®…¬ < º®…… =» i…‰ |…ºh™…º…‰›¤ ¥…v…« ®……x… º… ®…x……‰ ¥……i… º… +v… º x…÷ v…®…« h… M®…x…¬ 2 x… π…º“ ®…n˘j…º M…÷¡º… n˘v…… »x…… = ºi… I…ºj……™… º Æ˙…‰n »∫… º“ ∫…®… »YÊx…¬ ∫…∆ ®……j…… » ¶…®…« ®… ºÆ‰˙ ™…‰ º®…÷Ø˚ º¥…‘ + ºxi…®…« ºΩ˛“ ∫…®…fi »i…‰º v……™… »∫…‰ v…÷& 3 +…º i…9»%xi…∆ º … Æ˙ º ¥…∑…‰ +¶…⁄π…ºŒ\U≈Ù™…º…‰ ¥…∫…… »x…2…Æ˙ i… º ∫¥…Æ˙…‰ S…& ®…ºΩ˛k…ufi˘πh… º…‰ +∫…÷»Æ˙∫™… º x……®…… ¥… º∑…∞ » ……‰ +º®…fii…… » x… i…∫l……Ë 4 +∫…⁄»i… º …⁄¥……Ê ¥…fiπ…º¶……‰ V™……™…… » x…º®…… + »∫™… ∂…÷ ΩØ˚v… »& ∫…Œxi… …⁄ Ω¥…‘& n˘¥……‰ x………i…… ¥… ºn˘l…»∫™… v… º“ ¶…& I…ºj…∆ Æ˙… »V……x…… |… º n˘¥……‰ n˘v……l…‰ 5 j…“ h…» Æ˙…V……x…… ¥… ºn˘l…‰ …÷Ω∞¸ h…º … Æ˙ º ¥…∑…… » x… ¶…⁄π…l… º& ∫…n˘…∆ ∫… +…»∂™…º®…j…º ®…x… »∫…… V…M… ºx¥……xµ… ºi…‰ M…»xv… º¥……« - + …» ¥… º…™…÷E‰ Ú∂……x…¬ 6 i… n˘z¥… »∫™… ¥…fiπ… º¶…∫™… » v…‰ ºx……‰Æ˙… x……®… » ¶…®…« ®…Ɖ˙ º ∫…C®™…∆ º M……‰& +ºx™…n»x™…n˘∫…÷ Ω™…»‹¤ ¥…∫…… »x…º… x… ®… º… ™…x……‰ ®… ®…Ɖ˙ ∞¸ º…®…»Œ∫®…x…¬ 7 i… n˘z¥… »∫™… ∫… ¥… ºi…÷x…« E »Ú®…Ê Ω˛Æ˙ ºh™…™…“ ®…º®…Ài… º ™……®… ∂… »∏…‰i…¬ +… ∫…÷ »7 ÷Ω$i…“ Æ˙…‰n »∫…“ ¥…∑… ®… ºx¥…‰ +…“ ¥… º ™……‰π…º… V… x… »®…… x… ¥…µ…‰ 8 ™…÷Ω¥…∆ |… ºcÊ∫™… » ∫……v…l……‰ ®… ºΩ˛…‰ ™…qˢ¥…“ ∫¥… ºŒ∫i…& … Æ » h…& ∫™……i…®…¬ M…º…‰…… V…»=)∫™… i… º∫l…÷π… º…‰ ¥…∞ » …º… ¥…∑…‰ …∂™…Œxi… ®… º… ™…x… »& EfiΩÚi…… x… » 9 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 10

Page 185: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(9) 39 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp∆ ˘ ®…º i…æ« ºn˘ +… ¥… ºS™…®… º…x……SU ºÙ… …Ài… º ∫i……‰®… »i…7$… V…M…… i… ™…… V……M…fi » ¥…Ã¥… ºn˘l…‰ ∂…º∫™…®… º…x…‰xp º ™…k…‰º V……™… »i…‰ ¥… º r˘ i…∫™… » 1

nº¥… 2…ºn˘… …⁄Ω¥™……« V……™… »®……x… º… ¥… V……M…fi » ¥…Ã¥… ºn˘l…‰ ∂…º∫™…®…… »x…… ¶…ºp˘… ¥…∫j… º…h™…V…÷« x…º… ¥…∫…… »x…º… ∫…‰™…®… º∫®…‰ ∫… »x…ºV…… …j™…º… v…“& 2

™…º®…… S… ºn˘j…» ™…®… º∫…⁄Æ »∫…⁄i… V… º=)™…º… +O…∆ º …i…ºn˘… ¡∫l…… »i…¬

¥……⁄∆ π… V…º…i…… ®… »l…÷ Ωx…… ∫… »S…‰i…‰ i…®… º…‰Ω˛x… º… i……÷»π……‰ §…÷ΩtÊ Bi…… » 3

x… E »ÚƉ˙π……∆ x…Œxn ºi…… ®…i™…Ê π…÷Ω ™…‰ +º∫®……E∆ Ú …ºi…Æ˙ º…‰ M……‰π…÷» ™…º…‰v……& <xp » Bπ……∆ f∆( Ωºi…… ®…… Ω »x……¥… º…x…÷hº(…‰j…… h…» ∫…∫…fiV…‰ n∆ º∫…x…… »¥……x…¬ 4

∫…J…… » Ω º ™…j… º ∫… J…» ¶…ºx…«¥… »M¥…ËÆ˙ ¶… ºY¥…… ∫…i¥… » ¶…ºM……« +»x…÷ΩM®…x…¬ ∫… ºi™…∆ i… n˘xp˘…‰ nº∂… ¶…ºn«∂…»M¥…˺& ∫…⁄™…» ¥…¥…‰n º i…®… » ∫… I… º™…xi… »®…¬ 5

<xp º…‰ ®…v…÷ Ω ∫…∆¶…fi »i…®…÷ Ω ª…™…… »™……∆ …ºu˘ u »¥…‰n˘ ∂… º°Ú¥… ºz…®…‰º M……‰& M…÷Ω˛… » Ωºi…∆ M…÷¡∆ M…⁄Ω≤Ω˛®… º∫…÷ Ω˛∫i…‰ n˘v…‰º n˘ I…»h…‰º n˘ I…»h……¥……x…¬ 6

V™……‰ i… »¥…fi«h…“i… º i…®… »∫……‰ ¥…V… º…x…z…º…Ɖ˙ ∫™…… »®… n÷˘ Æ˙ ºi……n º¶…“E‰ Ú < º®…… M…Æ »& ∫……‰®………& ∫……‰®…¥…fir˘ V…÷ Ωπ…∫¥…‰ xp˘ …÷Ø˚ ºi…®… »∫™… E ºÚ…Æ˙…‰& 7

V™……‰ i… »™…«ºY……™… º Æ˙…‰n »∫… º“ +x…÷» π™……nº…Ɖ˙ ∫™…… »®… n÷˘ Æ˙ ºi…∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙& ¶…⁄ Æ » S… º r˘ i…÷ »V…ºi……‰ ®…i™…« ∫™… ∫…÷… º…Æ˙…∫……‰ ¥…∫…¥……‰ §… ºΩ«˛h…… »¥…i…¬ 8

∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 9

< i… i…fii…“™……7$E‰Ú u˘i…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 186: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(i…fii…“™…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-31)

(9) 40 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp » i¥…… ¥…fiπ… º¶…∆ ¥…º™…∆ ∫…÷ Ωi…‰ ∫……‰®…‰ Ω˛¥……®…Ω‰˛ ∫… …… » Ωº ®…v¥… º…‰ +xv… »∫…& 1 <xp » GÚi…÷ Ω ¥…n∆ ˘ ∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®…∆ Ω˛™…« …÷Ø˚7 ÷$i… …§…… ¥…fi »π…∫¥… º i……i…fi » …®…¬ 2 <xp º |… h……‰ v… ºi……¥…… »x…∆ ™… ºY…∆ ¥…∑…‰ ¶…nʺ¥…‰ ¶… »& i…ºÆ˙ ∫i… »¥……x… ¥…∂…i…‰ 3 <xp º ∫……‰®…… »& ∫…÷ Ωi…… < º®…‰ i…¥… º |… ™…»Œxi… ∫…i…i…‰ I…™…∆ S… ºxp˘…∫… º <xn »¥…& 4 nº v… ºπ¥…… V… º ˆÆ‰ ˙ ∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®… » ®…xpº ¥…Ɖ ˙h™…®…¬ i…¥… » t÷ΩI……∫… º <xn »¥…& 5 M…¥…« h…& …º… Ω˛ x… »& ∫…÷ Ωi…∆ ®…v… º…‰v……«Æ˙… » ¶…Æ˙V™…∫…‰ <xp º i¥……n˘… »i… º ®…t∂…»& 6 +º ¶… t÷Ω|…… x…» ¥… º x…x…º <xp » ∫…S…xi…‰ º + I…»i…… …º“i¥…“ ∫……‰®… »∫™… ¥……¥…fiv…‰ 7 +º¥… º…«¥…i……‰ x…º +… M…» Ω˛ …Æ˙ º…¥…i… »2… ¥…fij…Ω˛x…¬ < º®…… V…÷»π…∫¥… x… º…‰ M…Æ »& 8 ™…n»xi… ºÆ˙… … »Æ˙ º…¥…i… »®…¥… º…«¥…i…∆ S… Ω⁄ Ω™…∫…‰ <xp‰ ºΩ˛ i…i… º +… M…» Ω˛ 9 (9) 41 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… i…⁄ x… » <xp˘ ®… ºp˘ »MP…÷¥…º…x…& ∫……‰®… »…“i…™…‰ Ω˛ Æ »¶™……∆ ™……¡ p˘¥…& 1 ∫… ºk……‰ Ω˛…‰i…… » x… @ ºÒŒi¥…™… »Œ∫i…Œ∫i… ºÆ‰˙ §… ºÃΩ˛Æ˙… »x…÷Ωπ…E¬Ú +™…÷»X…x|… º…i…Æ˙p »™…& 2 < º®…… •…¿ » •…¿¥……Ω˛& G ºÚ™…xi… º +… §… ºÃΩ˛& ∫…“ n˘ ¥… º“ Ω˛ ∂…⁄»Æ˙ …÷Æ˙ º…‰≥˝…∂… »®…¬ 3 Æ˙ º…Æ˙ ºŒxv… ∫…¥… »x…‰π…÷ h… B ºπ…÷ ∫i……‰®…‰ π…÷ ¥…fij…Ω˛x…¬ =ºCl…‰Œπ¥… »xp˘ M…¥…«h…& 4 ®…ºi…™… »& ∫……‰®… º……®…÷ΩØ∆˚ Æ˙ ºΩ˛Œxi… º ∂…¥… »∫… º∫… i… »®…¬ <xp∆ ˘ ¥… ºi∫…∆ x… ®… º…i…Æ »& 5 ∫… ®… »xn˘∫¥… º… ¡xv… »∫… º…‰ Æ˙…v… »∫…‰ i… ºx¥…… » ®…ºΩ‰˛ x… ∫i… º…‰i……Æ∆ ˙ x…ºn‰ E»ÚÆ˙& 6 ¥… º™… ®…»xp˘ i¥… º…™…¥……‰ Ω º ¥…π®… »xi……‰ V…Æ˙…®…Ω‰˛ =ºi… i¥…®… »∫®… º™…÷¥…« ∫……‰ 7 ®……Ɖ˙ + º∫®… u˘ ®…÷ »®…÷S… º…‰ Ω˛ Æ » |…™…º…¥……«R¬Û ™…… » Ω˛ <xp » ∫¥…v……¥… º…‰ ®…i∫¥…‰ ºΩ˛ 8 +º¥……«XÊ ∆ i¥…… ∫…÷ ΩJ…‰ Æ˙l…‰ º ¥…Ω »i…… ®…xp˘ E‰ ºÚ ∂…x…… » P…fiΩi…6…⁄» §…ºÃΩ˛Æ˙ º…∫…n‰ ˘ 9 (9) 42 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

=…» x…& ∫…÷ Ωi…®…… M… » Ωº ∫……‰®… » ®…xpº M…¥…… » ∂…Æ˙®…¬ Ω˛ Æ »¶™… º…∆ ™…∫i…‰ +∫®… º™…÷& 1 i… ®… »xpº ®…nº®…… M…» Ω˛ §…ÃΩ º&9%…∆ O……¥… » ¶…& ∫…÷ Ωi…®…¬ E÷ ΩÚ ¥…z¥… »∫™… i…fi Ωh…¥… »& 2 <xp » ®…ºil…… M…Æ˙ º…‰ ®…®……SUÙ… »M…÷ Æ˙ π…ºi…… < ºi…& +…º¥…fii…‰ º ∫……‰®… »…“i…™…‰ 3 <xp∆ º ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ º ∫i……‰®…Ë Æ˙ ºΩ˛ Ω »¥……®…Ω‰˛ =ºCl…‰ ¶… »& E÷ΩÚ ¥…n º…M…®…»i…¬ 4 <xp º ∫……‰®…… »& ∫…÷ Ωi…… < º®…‰ i……xn » v…π¥… ∂…i…GÚi……‰ V… º ˆÆ‰ ˙ ¥…… V…x…“¥…∫……‰ 5 ¥…ºs… Ω˛ i¥…… » v…x…∆V… º™…∆ ¥……V…‰ π…÷ n˘v…fiΩπ…∆ E»Ú¥…‰ +v…… » i…‰ ∫…÷ Ω|…®…“ ®…Ω‰˛ 6

Page 187: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< º®… ®…»xpº M…¥…… » ∂…Æ∆˙ º ™…¥…… » ∂…Æ∆˙ S… x…& …§… +…ºM…i™…º… ¥…fiπ…» ¶…& ∫…÷ Ωi…®…¬ 7 i…÷¶™…‰ n »xpº ∫¥… +…‰ ºC™…‰ º›¤ ∫……‰®…∆ S……‰n˘… ®… … º“i…™…‰ B ºπ… Æ˙… »Æ˙xi…÷ i…‰ æ º n˘ 8 i¥……∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » …º“i…™…‰ |…ºcÊ ®…»xp˘ Ω˛¥……®…Ω‰˛ E÷ ΩÚ ∂…ºEÚ…∫……‰ +¥… º∫™…¥… »& 9 (8) 43 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… ™…… »¡º¥……«R÷Û… » ¥…xv…÷Ɖ˙ º9%…∫i…¥…‰n˘x…÷ » |…º n˘¥…»& ∫……‰®… º…‰™…»®…¬ |…º™…… ∫…J…… »™…º… ¥… ®…÷ ΩS……‰… » §…ºÃΩ˛∫i¥…… ®… º®…‰ Ω »¥™… º¥……Ω˛…‰ Ω˛¥…xi…‰ 1 +… ™…… » Ω˛ …⁄Ω¥…‘Æ˙ i… » S…π…«ºh…“Æ˙…ƒ + º™…« +… º ∂…π…º =…» x…º…‰ Ω˛ Æ »¶™……®…¬ < º®…… Ω˛ i¥…… » ®…ºi…™… º& ∫i……‰®… »i…7º$… <xp º Ω˛¥… »xi…‰ ∫… ºJ™…∆ V…÷ »π…º…h……& 2 +… x……‰ ™…ºY…∆ x… »®…º…‰¥…fiv…∆ ∫… ºV……‰π…º… <xp » n‰˘¥…º Ω˛ Æ » ¶…™……« Ω º i…⁄™… »®…¬ +ºΩ∆˛ Ω˛ i¥…… » ®…º i… ¶… ºV……ÊΩ »¥…“ ®… P…fi Ωi…|…»™……& ∫…v… º®……n‰º ®…v…⁄ »x……®…¬ 3 +… S… º i¥……®…‰ ºi…… ¥…fiπ… »h…º… ¥…Ω˛… »i… º…‰ Ω˛Æ˙ º“ ∫…J…… »™…… ∫…÷ Ωv…÷Æ˙ º… ∫¥…K"…» v… º…x……¥… º n˘xpº& ∫…¥… »x…∆ V…÷π…º…h…& ∫…J… º… ∫…J™…÷ »& ∂…fih…¥… ºu˘xn »x…… x… 4 E÷ΩÚ ¥…x®…… » M…º…‰……∆ EÚÆ »∫…‰ º V…x…»∫™… E÷ ΩÚ ¥…p˘…V…… »x…∆ ®…P…¥…z…fiV…“ π…x…¬ E÷ΩÚ ¥…x®… º @ÒÀπ…» … …º¥……∆∫…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » E÷ΩÚ ¥…x®…‰ º ¥…∫¥……‰ +º®…fii… »∫™… º ∂…I……»& 5 +… i¥…… » §…fiΩΩ˛xi… º…‰ Ω˛Æ »™……‰ ™…÷V… º…x…… + º¥……« M…»xp˘ ∫…v… º®……n˘…‰ ¥…Ω˛xi…÷ |… ™…‰ u ºi…… n º¥… @ ºÒYÊxi™……i… º…& ∫…÷∫…∆ ®…fi7$…∫……‰ ¥…fiπ… º¶…∫™… » ®…⁄ΩÆ˙…& 6 <xp º …§…º ¥…fiπ…»v…⁄i…∫™… º ¥…fiπh…º +… ™…∆ i…‰ ∂™…‰ºx… =»∂…ºi…‰ V… º¶……Æ » ™…∫™… º ®…n‰ ˘ S™… º…¥…™… » ∫…º |… EfiΩÚ7$“™…«∫™… º ®…n‰º +…» M…º…‰j…… ¥… º¥…l…« 7 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 8

(5) 44 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+º™…∆ i…‰ +∫i…÷ Ω˛™…« ºi…& ∫……‰®… º +… Ω˛ Æ » ¶…& ∫…÷ Ωi…& V…÷Ωπ…º…h… < »xpº Ω˛ Æ » ¶…x…« º +… M…º¡… i… »9º% Ω˛ Æ »i…∆ º Æ˙l… »®…¬ 1 Ω º™…«z…÷Ωπ…∫…»®…S…«™… º& ∫…⁄™…» Ω º™…«z…»Æ˙…‰S…™…& ¥…ºu˘…∆ 2…» EºÚi¥……xΩ »™…«∑… ¥…v…«∫… º <xp º ¥…∑…… » +º ¶… ∏…™… »& 2 t… ®…xp º…‰ Ω˛ Æ »v……™…∫…∆ …fi l… º¥…” Ω˛ Æ »¥……«∫…®…¬ +v…… »Æ˙™…r º Æ˙i… º…‰¶…⁄« Æ˙ º ¶……‰V… »x…∆º ™…™……‰ Æ˙ ºxi…Ω«˛ Æ˙ º2…Æ »i…¬ 3 V…ºY…º…x……‰ Ω˛ Æ »i… º…‰ ¥…fiπ… º… ¥…∑… º®…… ¶…… » i… Æ˙…‰S… ºx…®…¬ Ω˛™…« ∑… º…‰ Ω˛ Æ »i…∆ v…k… º +…™…÷»v… º®…… ¥…X…∆ §…º…=)…‰Ω«˛ Æ »®…¬ 4 <xp˘…‰ Ω º™…«xi… º®…V…÷« x…∆º ¥…X…∆ ∂…÷ΩGËÚÆ˙ º¶…“¥…fi»i…®…¬ +……»¥…fih… º…‰r˘ Æ » ¶… ºÆ˙ p » ¶…& ∫…÷ Ωi…®…÷h(… Ω˛ Æ » ¶…Æ˙…V…i… 5

Page 188: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(5) 45 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… ®…ºxpˢ Æ »xpº Ω˛ Æ» ¶…™…º…« Ω˛ ®…º™…⁄Æ»Æ˙…‰®… ¶…&®…… i¥…º… E‰Ú S…ºz… ™…»®…ºœx¥… x… …º… ∂…x……‰% i…º v…x¥…‰ ¥…º i……ƒ <» Ω˛ 1 ¥…fiΩj…ºJ…º…n˘…‰ ¥…»∆*Ø˚ ºV…& …÷ΩÆ˙…∆ nº®……Ê +º……®…ºV…& ∫l……i…º… Æ˙l…»∫™…º Ω˛™……Ê Æ˙ ¶…∫¥…ºÆ˙ <xp˘…‰ fº(≤Ω˛… S…»n˘…Ø˚ ºV…& 2 M…º®¶…º“Æ˙…ƒ =»n ºv…È Æ »¥…º GÚi…÷∆ …÷π™… ∫…º M…… <»¥… |… ∫…÷»M…º…‰…… ™…¥…»∫…∆ v…‰ºx…¥……‰ ™…l…… øºn∆˘ E÷ ΩÚ±™……<»¥……∂…i… 3 +… x…º∫i…÷V…∆ Æ ºÀ™… ¶…ºÆ˙…∆∂…∆º x… |…» i…V……x…ºi…‰ ¥…fiΩI…∆ …ºE∆! °Ú»*®…ºH"“¥…» v…⁄x…÷ΩΩ˛“xp» ∫…∆º……Æ»h…∆º ¥…∫…÷» 4 ∫¥…º™…÷ Æ»xp˘ ∫¥…ºÆ˙…≥» ∫… º ∫®… q» 7º$& ∫¥…™…»∂…∫i…Æ˙&∫… ¥……»¥…fiv…º…x… +…‰V…»∫…… …÷Ø˚7 ÷$i… º ¶…¥…… » x…& ∫…÷ Ω∏…¥… »∫i…®…& 5 (5) 46 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™…÷Ωv®…∫™… » i…‰ ¥…fiπ… º¶…∫™… » ∫¥… ºÆ˙…V… » =ºO…∫™… º ™…⁄x…º& ∫l… ¥… »Æ˙∫™… º P…fiπ¥…‰ & +V…⁄»™…«i……‰ ¥… º X…h……‰ ¥… º“™…º…«›¤h…“xp» ∏…÷Ωi…∫™… » ®…Ω ºi……‰ ®… ºΩ˛… x… » 1 ®…ºΩ˛…ƒ + » ∫… ®… Ω˛π… º ¥…fiπh™…‰ ¶…v…«x… º∫…fin÷»O…º ∫…Ω »®……x……‰ + ºx™……x…¬ BE ºÚ…‰ ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… º Æ˙…V… º… ∫… ™… º…‰v…™…… » S… I… º™…™…… » S… º V…x…… »x…¬ 2 |… ®……j…… »¶…“ Æ˙ Æ˙S…‰ º Æ˙…‰S… »®……x… º& |… n‰º¥…‰ ¶… »Ã¥… º∑…i… º…‰ +|…»i…“i…& |… ®…ºV®…x…… » nº¥… <xp »& …fi l… º¥™……& |……‰Æ˙…‰®…« ºΩ˛…‰ + ºxi… Æ »I……f(V…º“π…“ 3 =ºØ∆˚ M…»¶…º“Æ∆˙ V… ºx…÷π…º…¶™…÷‹¤O…∆ ¥… º∑…¥™… »S…∫…®…¥… ºi…∆ ®… »i… º“x……®…¬ <xp∆ º ∫……‰®…… »∫…& |… º n˘ ¥…» ∫…÷ Ωi……∫… »& ∫…®…÷ Ωp∆˘ x… ª… º¥…i… º +… ¥… »∂…Œxi… 4 ™…∆ ∫……‰®… » ®…xp˘ …fi l… º¥…“t…¥… º… M…¶…»º x… ®… º…i…… §… »¶…fiΩi…∫i¥… º…™…… i…∆ i…‰ Ω˛x¥…Œxi… º i…®…÷ » i…‰ ®…fiV…xi™…v¥… º™…«¥……‰ ¥…fiπ…¶… º ……i… º¥…… = » 5

(5) 47 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

®…ºØ˚i¥……ƒ <xp˘ ¥…fiπ… º¶……‰ Æ˙h…… »™…º …§…º… ∫……‰®… »®…x…÷π¥… ºv…∆ ®…n˘… »™… +… ∫… »XÊ∫¥… V… º ˆÆ‰˙ º ®…v¥… » >ºÕ®… i¥…∆ Æ˙…V…… » ∫… |…º n˘¥…»& ∫…÷ Ωi……x…… »®…¬ 1 ∫… ºV……‰π……» <xp º ∫…M…»h……‰ ®…ºØ˚ oº(& ∫……‰®…∆ …§… ¥…fij… ºΩ˛… ∂…⁄ »Æ˙ ¥… ºu˘…x…¬ V…º Ω˛ ∂…j…⁄ƒ ΩÆ˙… º ®…fiv……‰ x…÷nº∫¥……l……¶… »™…∆ EfiÚh…÷ Ω˛ ¥… º∑…i……‰ x…& 2 =ºi… @ ºÒi…÷ö… @«Òi…÷……& …… Ω º ∫……‰®… º ®…xp» n‰º¥…‰ ¶… º& ∫… J… » ¶…& ∫…÷ Ωi…∆ x… »& ™……ƒ +…¶… »V……‰ ®…ºØ˚i… º…‰ ™…‰ i¥……x¥…Ω »x¥…fi Ωj…®…n»v…÷ Ω∫i…÷¶™… º®……‰V… »& 3 ™…‰ i¥…… » ΩºΩ˛i™…‰ ®…P…¥… ºz…¥… »v…« ºx™…‰ ∂…… »®§…ºÆ‰˙ Ω » Æ˙¥… º…‰ ™…‰ M… ¥… »7$…Ë ™…‰ i¥…… » x…⁄Ωx…®… »x…÷Ω®…n»Œxi… º ¥…|…º…& …§…‰ xpº ∫……‰®…∆ º ∫…M… »h……‰ ®… ºØ˚ o»(& 4 ®…ºØ˚i¥… »xi…∆ ¥…fiπ… º¶…∆ ¥…… »¥…fiv… º…x…®…E »Ú¥……ÀÆ˙ n º¥™…∆ ∂… º…∫… ®…xp »®…¬ ¥…º∑… º…∫……Ω º®…¥… »∫…‰ º x…⁄i… »x……™… º…‰O…∆ ∫… »Ω º…‰n˘… ®… ºΩ˛ i…∆ Ω÷ »¥…‰®… 5

Page 189: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(5) 48 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∫… ºt…‰ Ω» V… º…i……‰ ¥…fi »π…º¶…& E ºÚx…“x… º& |…¶…»i…÷«®……¥… ºn˘xv… »∫…& ∫…÷ Ωi…∫™… » ∫… º…v……‰& … »§… |… i…E ºÚ…®…∆ ™…l…… » i…‰º Æ˙∫…… » ∂…Æ˙& |…l… º®…∆ ∫… º…‰®™…∫™… » 1 ™…VÊ…™…»l… º…∫i…n˘Ω »Æ˙∫™… º EÚ…®… º%∂……‰& … º“™…⁄π…»®… …§……‰ M… Æ˙ º9%…®…¬ i…∆ i…‰ ®…º…i…… … Æ˙ º ™……‰π…º… V… x… »j…“ ®…ºΩ˛& …ºi…÷n«®…º +… ∫… »Xʺn˘O…‰ 2 =º…º∫l……™… » ®…º…i…Æ˙ º®…z…»®…Ë^ı i… ºM®…®…»…∂™…nº ¶… ∫……‰®… º®…⁄v… »& |…º™…º…¥…™… »z…S…Æ˙ ºhfi(i∫……‰ +ºx™……x®… ºΩ˛… x… » S…G‰Ú …÷Ø˚ ºv…|… »i…“EÚ& 3 =ºO…∫i…÷ »Æ˙ º…π……≥ º ¶…¶…⁄ »i™……‰V…… ™…l……¥… º∂…∆ i… ºx¥…∆ S…GÚ B ºπ…& i¥…7$…»Æ˙ º ®…xp˘…‰ V…ºx…÷π……» ¶…º¶…⁄™…º…®…÷π™…º… ∫……‰®… »®… …§…Pʺ®…⁄π…÷» 4 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 5

(5) 49 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∂…∆∫…… » ®…ºΩ˛… ®…xp∆ º ™…Œ∫®… ºŒx¥…∑… º… +… Efi ΩÚ7$™…»& ∫……‰®… º……& EÚ…®… º®…¥™… »x…¬ ™…∆ ∫…÷ ΩGÚi…÷∆ v… ºπ…h…‰ ¥…¶¥…i… º7∆$ P…ºx…∆ ¥…fi Ωj……h……∆ V…ºx…™… »xi… n‰ º¥……& 1 ™…∆ x…÷ x… E ºÚ& …fii… »x……∫…÷ ∫¥… ºÆ˙…V…∆ uºi…… i…Æ » i… º x…fii… »®…∆ Ω˛ Æ˙ º9%…®…¬ < ºx…i… »®…º& ∫…i¥… » ¶…º™……Ê Ω » ∂…⁄Ωπ…Ë& …fi»l…÷ ΩX…™…… » + ®…x… º…n˘…™…÷Ωn«˘∫™……‰ & 2 ∫… ºΩ˛…¥…… » …fiΩi∫…÷ i… ºÆ˙ h… ºx……«¥……« ¥™……x… º∂…“ Æ˙…‰n »∫…“ ®…‰ ºΩ˛x…… »¥……x…¬ ¶…M…º…‰ x… E ºÚ…Ɖ˙ Ω˛¥™……‰ ®…i… º“x……∆ …ºi…‰¥… º S……Ø » & ∫…÷ ΩΩ˛¥……‰ ¥…™… º…‰v……& 3 v… ºi……« n º¥……‰ Æ˙V… »∫…∫…fi Ω7$ >ºv¥……Ê Æ˙l… º…‰ x… ¥… º…™…÷¥…«∫…÷ » ¶…Ãx…º™…÷i¥…… »x…¬ I…º……∆ ¥… º∫i…… V… » x…ºi…… ∫…⁄™…« ∫™… º ¥…¶… »HÚ… ¶… º…M…∆ v… ºπ…h…‰ ¥… º ¥……V… »®…¬ 4 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 5

(5) 50 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp º& ∫¥……Ω˛… » …§…i…÷Ω ™…∫™… º ∫……‰®… » +…ºM…i™…º… i…÷©……‰ ¥…fiπ…º¶……‰ ®…ºØ˚i¥…… »x…¬ +…‰Ø˚ º¥™…S…… »& …fih…i……®…‰ º ¶…Æ˙z…Ë ºÆ˙…∫™… » Ω º ¥…∫i… ºx¥…‹¤& EÚ…®… »®…fiv™……& 1 +… i…‰ ∫…… º™…⁄« V…º¥…∫…‰ ™…÷x…ŒV®… º ™…™… º…‰Æ˙x…÷ » |…º n˘¥…»& ∏…÷Ω 7$®……¥… »& < ºΩ˛ i¥…… » v…‰™…÷ ΩΩ«˛Æ »™…& ∫…÷ ∂…|… º …§…º… i¥…‹¤∫™… ∫…÷π…÷ »i…∫™… º S……Æ˙…‰ & 2 M……‰ ¶…»Ã®… ®…ºI…÷∆ n» v…Ɖ˙ ∫…÷… º…Æ˙ ®…xp∆ º V™…Ë9%¨…»™…º v……™… »∫…‰ M…fih… º…x……& ®…ºxnº…x…& ∫……‰®…∆ … …º¥……ƒ @ »ÒV…“ π…ºxi∫…®… º∫®…¶™…∆ …÷Ø˚ºv…… M…… < »π…h™… 3 < º®…∆ EÚ…®…∆ ®…xn˘™… º… M……‰ ¶… ºÆ˙∑…Ë 2…ºxp˘¥… »i… º… Æ˙…v… »∫…… … º|…l…»2…

Page 190: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫¥… º™…«¥……‰ ®…º i… ¶… º∫i…÷¶™…∆ º ¥…|…º… <xp˘… »™…º ¥……Ω »& E÷Ú ∂… ºEÚ…∫……‰ +GÚx…¬ 4 ∂…÷Ωx…∆ Ω÷ »¥…‰®… ®… ºP…¥…… »x…º ®…xp»®…ºŒ∫®…x¶…Ɖ˙ º x…fii… »®…∆º ¥……V… »∫……i……Ë ∂…fiΩh¥…xi… »®…÷ΩO…®…⁄Ωi…™…‰ ∫… º®…i∫…÷ Ω GÊxi…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…∆ º V…i…∆ º v…x…… »x……®…¬ 5

(12) 51 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-3, j…7 ÷$…¬ 4-9, M……™…j…“ 10-12 n‰˘¥…i…… <xp˘&

S… ºπ…«ºh…º“v…fii…∆ ®…ºP…¥…… »x…®…÷ΩCl™…‹¤ ®…xp∆º M…Æ˙…‰ §…fiΩ ºi…“Æ˙ º¶™…»x…⁄π…i… ¥… º…¥…fi Ωv… º…x…∆ …÷ »Ø˚Ω⁄ Ωi…∆ ∫…÷ »¥…fi Ω HÚ ¶… ºÆ˙®… »i™…»º V…Æ »®……h…∆ n º¥…‰ n»¥…‰ 1 ∂…ºi…G »Úi…÷®…h…« º¥…∆ ∂… º… EÚx…∆ º x…Æ∆˙ º M…Æ˙…‰ ®…º <xp º®…÷…» ™…Œxi… ¥… º∑…i… »& ¥… º…V…º∫…Àx… » …⁄Ωö…n∆º i…⁄Ãh… ®…ºuÊ÷Æ∆ ˙ v……®… º∫……S… »®… ¶…ºπ……S…∆ ∫¥… ºÃ¥…n»®…¬ 2 +…ºE ºÚƉ˙ ¥…∫……‰ V…« Æ˙ ºi…… … »x…∫™…i…‰%x…‰ ºΩ˛∫… º& ∫i…÷¶… º <xp˘…‰ n÷˘¥…∫™… i… ¥… º¥…∫¥… »i… º& ∫…n »x… º +… Ω˛ … » |…º™…‰ ∫… »j…º…∫……Ω »®… ¶…®…… i… ºΩ˛x…∆ ∫i…÷ Ω˛ 3 x…fiΩh……®…÷ » i¥… º… x…fii… »®…∆ M…º“ö…Ø˚ ºCl…ËÆ˙ º ¶… |… ¥… º“Æ˙®… »S…«i…… ∫… º§……v… »& ∫…∆ ∫…Ω »∫…‰ …÷Ø˚®… º…™……‰ V… »Ω˛“i…‰ º x…®……‰ +∫™… |… º n˘¥…º BE »Ú <«∂…‰ 4 …⁄Ω¥…‘Æ »∫™… x… ºŒππ…v…º…‰ ®…i™…Ê π…÷ …÷Ω∞¸ ¥…∫…⁄ » x… …fi l… º¥…“ §…»¶…Ãi… <xp˘… »™…º t…¥… º +…‰π…»v…“Ø˚ ºi…………‰ Æ˙ ºÀ™…» Æ »I…Œxi… V… º“Æ˙™… º…‰ ¥…x…… » x… 5 i…÷¶™…∆ º •…¿… » h…º M…Æ» <xp º i…÷¶™…∆ ∫… ºj…… n» v…Ɖ˙ Ω˛ Æ˙¥……‰ V…÷ Ωπ…∫¥… » §…º…‰v™… º…›¤ …Æ˙¥… »∫… º…‰ x…⁄i… »x…∫™… º ∫…J…‰ ¥…∫……‰ V… Æ˙ ºi…fi¶™… º…‰ ¥…™……‰ v……& 6 <xp » ®…Ø˚i¥… < ºΩ˛ …… » Ωº ∫……‰®…∆ º ™…l…… » ∂……™… º…«i…‰ + …»§…& ∫…÷ Ωi…∫™… » i…¥… º |…h…“ i… º“ i…¥… » ∂…⁄Æ˙ º ∂…®…«ºz…… ¥… »¥……∫…Œxi… E ºÚ¥…™… »& ∫…÷™… ºY……& 7 ∫… ¥…… »¥…∂… º…x… < ºΩ˛ …… » Ωº ∫……‰®…∆ ®…ºØ˚ o»( Æ˙xp º ∫… J… » ¶…& ∫…÷ Ωi…∆ x… »& V…º…i…∆ ™…k¥… º… … Æ » n‰º¥…… +¶…⁄ »π…x®…ºΩ‰˛ ¶…Æ˙… »™… …÷Ø˚Ω⁄˛i… º ¥…∑…‰ 8 +ºuÊ⁄™…Ê ®…Ø˚i… +… º …Ɖ˙ºπ……‰%®… »xnº z…xpº®…x…÷Ω n˘… i… »¥……Æ˙…& i…‰ ¶…»& ∫… º…E∆Ú …»§…i…÷ ¥…fij…J… º…n˘& ∫…÷Ωi…∆ ∫……‰®…∆ nº…∂…÷π…º& ∫¥…‰ ∫… ºv…∫l…‰ 9 < ºn∆˘ ¡x¥……‰V… »∫…… ∫…÷ Ωi…∆ Æ˙… »v……x……∆ …i…‰ …§…º… i¥…‹¤∫™… M… »¥…«h…& 10 ™…∫i…‰ º +x…÷» ∫¥… ºv……®…∫… »i∫…÷ Ωi…‰ x… ™… »SUÙ i… ºx¥… »®…¬ ∫… i¥…… » ®…®…k…÷ ∫… º…‰®™…®…¬ 11 |… i…‰ +3……‰i…÷ E÷ ΩÚI™……‰& |…‰xp º •…¿ »h…º… ∂…Æ »& |… §…º…Ω⁄˛ ∂…⁄ »Æ˙ º Æ˙…v… »∫…‰ 12

(8) 52 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-4, j…7 ÷$…¬ 5,7-8, V…M…i…“ 6 n‰˘¥…i…… <xp˘&

v… º…x……¥… »xi…∆ EÚÆ˙ ºŒ®¶…h…»®……⁄Ω…¥…»xi…®…÷ ΩŒCl…x… »®…¬ <xp » |…º…i…V…÷« π…∫¥… x…& 1 …÷ΩÆ˙ º…‰≥˝…∂…∆ …S… ºi™…∆ V…÷Ωπ…∫¥…‰ ºxp˘… M…÷»Æ˙∫¥… S… i…÷¶™…∆ Ω º¥™…… x… » ∫…ª…i…‰ 2 …÷ΩÆ˙ º…‰≥˝…∂…∆ S… x… º…‰ P…∫……‰ V…º…‰π…™……»∫…‰ º M…Æ»2… x…& ¥… ºv…⁄ Ω™…÷ Æ »¥… º ™……‰π…»h……®…¬ 3 …÷ΩÆ˙ º…‰≥˝…∂…∆ ∫…x…∏…÷i… |……i…&∫… º…¥…‰ V…÷ »π…∫¥… x…& <xp º GÚi…÷ ΩÃΩ˛ i…‰ §…fiΩΩ˛x…¬ 4

Page 191: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®……v™…∆ n˘x…∫™… º ∫…¥… »x…∫™… v… º…x……& …÷ »Æ˙ º…‰≥˝…∂… » ®…xp˘ EfiÚπ¥…‰ ºΩ˛ S……Ø » ®…¬ |… ™…i∫i… º…‰i…… V… » Æ˙ ºi…… i…⁄h™…« l……Ê ¥…fiπ… º…™…®…… »h…º =…» M…º“ö…Æ˙“^‰ ı 5 i…fiΩi…“™…‰ v… º…x……& ∫…¥… »x…‰ …÷Ø˚7 ÷$i… …÷Æ˙ º…‰≥˝…∂… º®……Ω÷ »i…∆ ®……®…Ω˛∫¥… x…& @ ºÒ¶…÷Ω®…xi…∆ º ¥……V… »¥…xi…∆ i¥…… EÚ¥…‰ º |…™…»∫¥…xi… º =…» ∂…I…‰®… v… º“ i… ¶…»& 6 …⁄Ωπ…ºh¥…i…‰ i…‰ S…EfiÚ®…… EÚÆ˙ º®¶…∆ Ω˛ Æ »¥…i…‰ º Ω˛™…« ∑……™… v… º…x……& +º…⁄Ω…®…» rº ∫…M…»h……‰ ®…ºØ˚ oº(& ∫……‰®…∆ …§… ¥…fij… ºΩ˛… ∂…⁄ »Æ˙ ¥… ºu˘…x…¬ 7 |… i…» v… º…x…… ¶… »Æ˙i… º i…⁄™… »®…∫®…Ë …÷Æ˙ º…‰≥˝…∂…∆ ¥… º“Æ˙i… »®……™… x…fi Ωh……®…¬ nº¥…‰ n»¥…‰ ∫… ºf(∂…“ Æ˙xp º i…÷¶™…∆º ¥…v…« xi…÷ i¥…… ∫……‰®… º…‰™……»™… v…fiπh……‰ 8

(24) 53 (®….3, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-9,11,14-15,17,19,21,23-24, V…M…i…“ 10,16,

+x…÷7 ÷$…¬ 12,20,22 M……™…j…“ 13, §…fiΩ˛i…“ 18

n‰˘¥…i…… <xp˘……¥…«i……Ë 1, <xp˘& 2-14,21-24, ¥……E¬Ú ∫…∫……«Æ˙“ 15-16, Æ˙l……K"… x… 17-20

<xp˘… »…¥…«i…… §…fiΩ ºi…… Æ˙l…‰ x… ¥… º…®…“ Æ˙π… º +… ¥… »Ω˛i…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& ¥… º“i…∆ Ω º¥™……x™… »v¥… ºÆ‰˙π…÷» n‰˘¥…º… ¥…v…Ê l……∆ M…º“ö… Æ˙≥ »™… º… ®…n »xi…… 1 i…9º%… ∫…÷ E∆ Ú ®…P…¥… ºx®…… …Æ˙… » M…º…& ∫……‰®… »∫™… º x…÷ i¥… º… ∫…÷π…÷»i…∫™… ™… I… …ºi…÷x…« …÷Ωj…& ∫…S… º®…… Æ »¶…‰ i… º <xp º ∫¥…… n »9%™…… M…ºÆ˙… ∂… »S…“¥…& 2 ∂…∆∫…… »¥……v¥…™… º…Ê |… i…» ®…‰ M…fih…º“Ω˛“xp˘… »™…º ¥……Ω »& EfiÚh…¥……¥… º V…÷7»$®…¬ Bn∆˘ §… ºÃΩ˛™…«V… »®……x…∫™… ∫… º“n˘…l……» S… ¶…⁄n÷ ΩCl… ®…xp˘… »™… ∂…º∫i…®…¬ 3 V…º…™…‰n˘∫i…∆ ®…P…¥… ºxi∫…‰n÷ Ω ™……‰ x… º∫i… n˘k¥…… » ™…÷ΩHÚ… Ω˛Æ »™……‰ ¥…Ω˛xi…÷ ™…ºn˘… E ºÚn˘… S… » ∫…÷ Ωx…¥…… »®…º ∫……‰®… »®…º FÊ8$…» n⁄Ωi……‰ v… »x¥… º…i™…SU »Ù 4 …Æ˙… » ™…… Ω˛ ®…P…¥… ºz…… S… » ™…º…Ω˛“xp » ß……i…Ø˚¶… º™…j…… » i…‰º +l…« ®…¬ ™…j…º… Æ˙l… »∫™… §…fiΩ ºi……‰ x… ºv……x…∆ ¥…º®……‰S… »x…∆ ¥… º… V…x… º…‰ Æ˙…∫… »¶…∫™… 5 +…º…& ∫……‰®… º®…∫i… » ®…xpº |… ™……» Ω˛ EÚ±™… º…h…“V… º…«™…… ∫…÷ ΩÆ˙h…∆ M…fiΩΩ‰˛ i…‰ ™…j…º… Æ˙l… »∫™… §…fiΩ ºi……‰ x… ºv……x…∆ ¥…º®……‰S… »x…∆ ¥… º… V…x… º…‰ n˘ I…»h……¥…i…¬ 6 < º®…‰ ¶… º…‰V…… + K»"Æ˙∫… º…‰ ¥…∞ » …… nº¥…∫…÷ Ωj……∫… º…‰ +∫…÷»Æ˙∫™… ¥… º“Æ˙…& ¥…º∑…… ®… »j……™…º n˘n»i……‰ ®… ºP…… x…» ∫…Ω˛ª…∫… º…¥…‰ |… i… »Æ˙xi… º +…™…÷»& 7 ∞¸º…∆∞ » …∆ ®…ºP…¥…… » §……‰¶…¥…“ i… ®… º…™……& Efi »Úh¥… º…x…∫i… ºx¥…∆‹¤ … Æ˙ º ∫¥……®…¬ j…™…« q º¥…& … Æ » ®…÷Ω⁄ Ωi…«®……M… º…i∫¥…Ë®…«xj…Ë ºÆ˙x…fi »i…÷…… @ ºÒi……¥…… » 8 ®…ºΩ˛…ƒ @Ò π… »nÊ˘¥…ºV…… n‰º¥…V…⁄ Ωi……‰%∫i… »…º…Œi∫…xv…÷ »®…h…«º¥…∆ x…fi ΩS…I…… »& ¥…º∑…… ®… »j…º…‰ ™…n˘¥… »Ω˛i∫…÷ Ωn˘…∫… º®… |…»™……™…i… E÷Ú ∂… ºE‰Ú ¶… º Æ˙xp »& 9 Ω∆ º∫……< »¥… EfiÚh…÷l… º 4*…‰E ºÚ®… p » ¶…º®…«n»xi……‰ M…º“ö…Æ »v¥… ºÆ‰˙ ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S…… »

Page 192: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

n‰º¥…‰ ¶… »Ã¥…|…… @Òπ…™……‰ x…fiS…I…∫… º…‰ ¥… … »§…v¥…∆ E÷Ú ∂…EÚ…& ∫… º…‰®™…∆ ®…v…÷ » 10 =…º |…‰i…» E÷Ú ∂…EÚ…2…‰ºi…™… »v¥… º®…∑…∆ Æ˙ º…™…‰ |… ®…÷»XÊi…… ∫…÷ Ωn˘…∫… »& Æ˙…V…… » ¥…fi Ωj…∆ V…»L"x…ºi|……M……º…M…÷nºM…l…… » ™…V……i…‰ º ¥…Æ˙ º +… …fi» l…º¥™……& 11 ™… < º®…‰ Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ +ºΩ˛ ®…xp º®…i…÷ »7$¥…®…¬ ¥…º∑…… ®… »j…∫™… Æ˙I… i… º •…¿‰ºn∆˘ ¶……Æ »i…∆ º V…x… »®…¬ 12 ¥…º∑…… ®… »j…… +Æ˙…∫…i… º •…¿‰xp˘… »™… ¥… º X…h…‰ EÚÆ˙ º n˘z…»& ∫…÷ ΩÆ˙…v… »∫…& 13 ÀEÚ i…‰ EfiÚh¥…Œxi… º EÚ“E »Ú]‰ıπ…÷ Ω M……¥… º…‰ x…… ∂…Æ∆ ˙ n÷Ωø‰ x… i… »…Œxi… P… º®…«®…¬ +… x……‰ ¶…Æ˙ º |…®…»M…xn˘∫™… º ¥…‰n˘…‰ x…ËS……∂… º…J…∆ ®…»v…¥…y…xv…™…… x…& 14 ∫… º∫… º…«ºÆ˙“Æ˙®… »Ài…º §……v… »®……x…… §…fi ΩΩ˛Œx®… »®……™… V… º®…n» FÊn˘k…… +… ∫…⁄™…« ∫™… n÷ Ω ºi…… i… »i……x… º ∏…¥……‰ n‰º¥…‰π¥… º®…fii… »®…V…÷Ω™…«®…¬ 15 ∫… º∫… º…«ºÆ˙“Æ »¶…Æ˙ ºk…⁄™…»®…‰º¶™……‰% v… º ∏…¥… º& ……XÊ»V…x™……∫…÷ Efi ΩÚ 7$π…÷» ∫…… … ºI™…º…›¤ x…¥™… º®……™…÷ Ωn«˘v……»x…º… ™……∆ ®…‰ …*Œ∫i…V…®…n ºFÊ™……‰ nºn÷& 16 Œ∫l… ºÆ˙…Ë M……¥……Ë ¶…¥…i……∆ ¥… º“≥÷˝Æ˙I… º…‰ ®…‰π…… ¥… ¥… »ÃΩº ®…… ™…÷ ΩM…∆ ¥… ∂…… » Æ˙ <xp »& ……i… º±™…‰ n˘n˘i…º…∆ ∂…Æ˙“ i… º…‰Æ˙ Æ »7$x…‰®…‰ + º ¶… x… »& ∫…S…∫¥… 17 §…∆ * v…‰ Ω˛ i… ºx…⁄π…÷» x…º…‰ §…»* ®…xp˘…x… º≥÷˝i∫…÷ » x…&§…∆ * i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… V… º“¥…∫…‰ º i¥…∆ Ω˛ §… »º*n˘… + ∫… » 18 +º ¶… ¥™… »™…∫¥… J… n ºÆ˙∫™… º ∫……Æ˙ º®……‰V……‰ v…‰ Ω˛ ∫…xn ºx…‰ À∂… º∂………»™……®…¬ +I…» ¥…“≥˝…‰ ¥…“ ≥˝i… ¥… º“≥˝™… »∫¥… º ®…… ™……®…… »nº∫®……n˘¥… » V…“ Ω˛……‰ x…& 19 +º™…®… º∫®……x¥…x… º∫… i… º®……« S… º Ω˛… ®…… S… » Æ˙“ Æ˙π…i…¬ ∫¥… º∫i™…… M…fi ΩΩ‰˛¶™… º +…¥… º∫…… +… ¥… º®……‰S… »x……i…¬ 20 <xp º…‰ i… ¶… »§…«Ω÷ Ω*… ¶…»x……Ê + ºt ™……»SU≈‰ΩÙ9%… ¶…»®…«P…¥…\U⁄ÙÆ˙ V…x¥… ™……‰ x… º…‰ u‰˘7$¨v…»Æ˙ º& ∫…∫… »n˘“7º$ ™…®…÷» uºπ®…∫i…®…÷ » |…º…h……‰ V…»Ω˛…i…÷ 21 …ºÆ˙ º∂…÷∆ S…º u˘ i… »… i… ∂…®§… º∆* S… º u˘ ¥…fi »2… i… =ºJ…… S… » n˘xpº ™…‰π…»xi… º“ |…™…»∫i… º… °‰Úx… »®…∫™… i… 22 x… ∫……™… »EÚ∫™… S… EÚi…‰ V…x……∫……‰ º*…‰v…∆ x… »™…Œxi… º …∂…÷Ω ®…x™… »®……x……& x……¥…… » V…x…∆ ¥… º… V…x…… » Ω˛…∫…™…Œxi… º x… M…»n«º¶…∆ …÷ΩÆ˙…‰ +∑…… »z…™…Œxi… 23 < º®… < »xp˘ ¶…Æ˙ ºi…∫™… » …÷Ωj…… +»… …ºi¥…∆ S… » EÚi…÷ Ωx…« |…» …ºi¥…®…¬ Ωºx¥…xi™…∑… º®…Æ »h…∆ º x… x…i™…∆ º V™……»¥……V…∆ º … Æ» h…™…xi™… º…V……Ë 24

(22) 54 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& |…V……… i…& ¥…Ë∑…… ®…j…&, |…V……… i…& ¥……S™…& ¥…… UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

< º®…∆ ®… ºΩ‰˛ ¥… »nºl™…… »™… ∂…⁄Ωπ…∆ ∂…∑… ºiEfiÚi¥… º <«b˜¨… »™…º |… V…»ß…÷& ∂…fiΩh……‰i…÷ » x…º…‰ n˘®™…‰ ¶…ºÆ˙x…“ EËÚ& ∂…fi Ωh……‰i¥… º FÊÃnº¥™…ËÆ˙V… »ª…& 1 ®… Ω » ®… ºΩ‰ n º¥…‰ + »S……« …fi l… º¥™…Ë EÚ…®……‰ ®… < ºSUÙXÊ»Æ˙ i… |…V… º…x…x…¬ ™…™……‰ Ω«º ∫i……‰®…‰ ¥…ºn˘l…‰ π…÷ n‰º¥……& ∫… »…º™…«¥……‰ ®…º…n˘™…»xi…‰ º ∫…S… º…™……‰& 2

Page 193: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…÷Ω¥……‰@« ºÒi…∆ Æ˙…‰ n˘∫…“ ∫… ºi™…®… »∫i…÷ ®… ºΩ‰ π…÷ h… »& ∫…÷ ¥… ºi……™… º |… ¶…⁄»i…®…¬ < ºn∆ nº¥…‰ x…®……‰ +Fʉ …fi l… º¥™…Ë ∫… »…º™……« ®…º |…™…»∫… º… ™…… ®… º Æ˙cÊ»®…¬ 3 =ºi……‰ Ω˛ ¥……∆ …⁄Ω¥™……« +… » ¥… ¥… ºp˘ @Òi…… »¥…Æ˙“ Æ˙…‰n˘∫…“ ∫…i™… º¥……S… »& x…Æ » 2…u˘…∆ ∫… ®… ºl…‰ ∂…⁄Æ »∫……i……Ë ¥…¥…Œxn ºÆ‰˙ …fi » l… ¥… º ¥…‰ ¥… »n˘…x……& 4 EÚ…‰ + ºr˘… ¥…‰ nº EÚ < ºΩ˛ |… ¥……‰ S…q‰ º¥……ƒ +SUÙ… » …ºl™… º…›¤ EÚ… ∫…®…‰ i… n˘f»(∏… Bπ……®…¥… º®…… ∫…n˘…∆ ∫…º …Ɖ ˙π…÷Ω ™…… M…÷¡‰ π…÷ µ… ºi…‰π…÷» 5 E ºÚ ¥…x…fi« ΩS…I…… » +º ¶… π…“ ®…S…7$ @ ºÒi…∫™… º ™……‰x… º… ¥…P…fi »i…‰º ®…n»xi…“ x……x…… » S…GÚ…i…‰ º ∫…n »x…∆º ™…l… º… ¥…‰& ∫… »®…º…x…‰x… º GÚi…÷ »x…… ∫…∆ ¥…n º…x…‰ 6 ∫… º®…º…x™…… ¥…™…÷ »i…‰ n⁄ ΩƉ˙+ »xi…‰ w…÷ Ω¥…‰ …ºn‰ i…»∫l…i…÷V……«M… º∞¸E‰ Ú =ºi… ∫¥…∫…… »Æ˙… ™…÷¥… ºi…“ ¶…¥… »xi… º“ +…n÷» •…÷¥……i…‰ ®…l…÷ Ωx…… x… º x……®… » 7 ¥…∑…‰n‰ ºi…‰ V… x… »®…º… ∫…∆ ¥… » ¥…HÚ…‰ ®… ºΩ˛…‰ n‰ º¥……Œx§…ß… »i… º“ x… ¥™… »l…‰i…‰ BV… »n¬w…÷Ω¥…∆ …»i™…i…‰ º ¥…∑… º®…‰E∆ºÚ S…Æ »i…i… º j… ¥…π…÷»h…∆º ¥… V… º…i…®…¬ 8 ∫…x…… » …÷Æ˙ º…h…®…v™…‰ ®™…º…Æ˙…x®… ºΩ˛& …ºi…÷V…« x…ºi…÷V… º…« ®… i…z… »& n‰º¥……∫… º…‰ ™…j… » … x…ºi……Æ˙ º B¥…Ë Ø˚ ºÆ˙…Ë … º l… ¥™…÷ »i…‰ i… º∫l…÷Æ˙ ºxi…& 9 < º®…∆ ∫i……‰®…∆ Æ˙…‰n˘∫… º“ |… •…»¥…“®™…fin⁄ Ωn˘Æ˙… »& ∂…fih…¥…z… FÊ V…º=)…& ®…ºj…& ∫… º©……V…º…‰ ¥…Ø » h…º…‰ ™…÷¥…… »x… +… n ºi™……∫… »& E ºÚ¥…™… »& …|…l… º…x……& 10 ꧒ »h™……… h…& ∫… ¥… ºi…… ∫…÷ » V…º=)Œ∫j…Æ˙… n º¥……‰ ¥… ºn˘l…‰º …i™… »®……x…& n‰º¥…‰π…÷» S… ∫… ¥…i… º& 4*…‰E ºÚ®…∏…‰ ºÆ˙…n º∫®…¶™… º®…… ∫…÷ »¥… ∫… º¥…«i…… » i…®…¬ 11 ∫…÷ ΩEfiÚi∫…÷ »…º… h…& ∫¥…¥……ƒ @ ºÒi……¥…… » n‰º¥…∫i¥…7$…¥… »∫…‰ º i…… x… » x……‰ v……i…¬ …⁄Ωπ…ºh¥…xi… » @Ò¶…¥……‰ ®……n˘™…v¥…®…⁄ Ωv¥…«O…… »¥……h……‰ +v¥… ºÆ˙®… »i…7$ 12

¥…ºt÷p»l…… ®… ºØ˚i… » @Ò 7º$®…xi……‰ nº¥……‰ ®…™……« @ ºÒi…V…… »i…… + º™……∫… »& ∫…Æ »∫¥…i…“ ∂…fih…¥…x™… º Y…™…… »∫… º…‰ v……i…… » Æ˙ ºÀ™… ∫… ºΩ˛¥…“ Æ∆˙ i…÷Æ˙…∫…& 13

¥…πh…÷∆Ω ∫i……‰®…… »∫…& …÷Ø˚n º∫®…®… ºEÚ…« ¶…M… »∫™…‰¥… E ºÚ… Æ˙h… º…‰ ™……®… » x… M®…x…¬ =ºØ˚ ºG ºÚ®…& E »ÚE÷ ΩÚΩ˛…‰ ™…∫™… » …⁄Ω¥…‘x…« ®… »v…«Œxi… ™…÷¥… ºi…™… º…‰ V… x… »j…“& 14

<xp º…‰ ¥…∑…Ë ¥… º‘™…ͺ›¤& …i™… »®……x… = º¶…‰ +… … »|…º…Ë Æ˙…‰n »∫…“ ®… Ω ºi¥…… …÷ΩÆ∆˙ ºnºÆ˙…‰ ¥…fi »j…ºΩ˛… v…fi Ωπh…÷π…‰ h…& ∫…∆ ºM…fi¶™……» x…º +… ¶… »Æ˙ º… ¶…⁄ Æ » …º∑…& 15

x……∫… »i™…… ®…‰ … ºi…Æ˙… » §…xv…÷ Ω…fiSUÙ…» ∫…V… º…i™… »®…º ∑…x… º…‰2……Ø˚ º x……®… » ™…÷Ω¥…∆ Ω˛ ∫l……‰ Æ » ™… ºn˘…Ë x……‰ Æ˙™… º“h……∆ nº…j…∆ Æ »I…‰l…‰ º +E»Ú¥…Ë ºÆ˙n »§v…… 16

®…ºΩ˛k…u »& EÚ¥…™… º2……Ø˚ º x……®… º ™…r » n‰˘¥…º… ¶…¥… »l… º ¥…∑… º <xp‰ ˘ ∫…J… » @ ºÒ¶…÷ ¶…»& …÷Ø˚Ω⁄˛i… |… º™…‰ ¶…» Æ˙ º®……∆ v…™…∆ ∫… º…i…™…‰ i…I…i…… x…& 17

+º™…«º®…… h… º…‰ + n» i…™…« º Y…™…º…∫……‰%n »§v…… x… º ¥…Ø » h…∫™… µ… ºi…… x… »

Page 194: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…÷Ω™……‰i… » x……‰ +x…… ºi™…… x… º M…xi……‰ & |…ºV……¥…… »z…& …∂…÷Ω®……ƒ + »∫i…÷ M… º…i…÷& 18

n‰º¥……x……∆ n⁄Ωi…& …÷»Ø˚ ºv… |…∫…⁄ Ωi……‰%x…… »M……z……‰ ¥……‰S…i…÷ ∫… º¥…«i…… »i…… ∂…fiΩh……‰i…÷ » x…& …fi l… º¥…“ t…ËØ˚ ºi……… º& ∫…⁄™… º…Ê x…I… »j…ËØ˚º¥…«‹¤xi… Æ »I…®…¬ 19

∂…fiΩh¥…xi…÷ » x…º…‰ ¥…fiπ… »h…º& …¥…« i……∫……‰ w…÷ Ω¥…I…‰ ®……∫… º <≥ »™… º… ®…n »xi…& +…º nºi™…Ëx… º…Ê + n» i…& ∂…fih……‰i…÷ Ω ™…SU »Ùxi…÷ x……‰ ®… ºØ˚i… º& ∂…®…« ¶…ºp˘®…¬ 20

∫…n˘… » ∫…÷ ΩM…& …»i…÷Ω®……ƒ + »∫i…÷ Ω …xl… º… ®…v¥…… » n‰˘¥…º… +…‰π…»v… º“& ∫…∆ … »…fiHÚ ¶…M……‰ ®…‰ +Fʉ ∫… ºJ™…‰ x… ®…fi »v™… º… =pº…™……‰ + »∂™…º…∆ ∫…n »x…∆ …÷Ø˚ ºI……‰& 21

∫¥…n »∫¥… Ω º¥™…… ∫… ®…π……‰ n˘n˘“¡∫®… ºp˘¨‹¤C∫…∆ ®… »®…“ Ωº ∏…¥……∆ ∫… ¥…∑……ƒ +Fʉ …fiΩi∫…÷ i……YÊ ‰ π…º ∂…j…⁄Ωx…Ω º… ¥…∑…… » ∫…÷ Ω®…x…… » n˘“ n˘Ω˛“ x…& 22

(22) 55 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& |…V……… i…& ¥…Ë∑…… ®…j…&, |…V……… i…& ¥……S™…& ¥…… UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

=ºπ…∫…º& …⁄¥…º…« +v… º ™…s⁄Ωπ…÷®…«ºΩ˛ u˘ V… »Y…‰ +ºI…Æ∆ ˙ …ºn‰ M……‰& µ… ºi…… n‰º¥……x… º…®…÷…º x…÷ |…º¶…⁄π…»x®…ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 1 ®……‰ π…⁄ h… º…‰ +j…» V…÷Ω÷˛Æ˙xi… n‰ º¥…… ®…… …⁄¥…Ê +Fʉ …ºi…Æ »& …n ºY……& …÷ΩÆ˙ º…h™……‰& ∫…s »x……‰& E‰ºÚi…÷Æ˙ ºxi…®…« ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 2 ¥… ®…‰ …÷Ø˚ºj…… …»i…™…Œxi… º EÚ…®… º…& ∂…®™…SUÙ… » n˘“t‰ …⁄Ω¥™……« h… » ∫… ®… »r‰ +ºFÊ…¥…fi Ωi… ®…u »n‰®… ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 3 ∫… º®…º…x……‰ Æ˙…V… º… ¥…¶…fi »i…& …÷Ø˚ ºj…… ∂…™…‰ ∂…º™……∫…÷ Ω |…™…÷»i… º…‰ ¥…x……x…÷ » +ºx™…… ¥… ºi∫…∆ ¶…Æ » i… º I…‰ i…» ®…º…i…… ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 4 +…º I…i…⁄¥… º…«∫¥…… »Æ˙… +x…⁄ ΩØ˚i∫… ºt…‰ V…º…i……∫…÷ Ω i…Ø » h…“π¥…ºxi…& +ºxi…¥…« i…“& ∫…÷¥…i…‰ º +|…»¥…“i…… ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 5 ∂…º™…÷& …ºÆ˙∫i… º…n˘v… º x…÷ u »®…º…i……§… »xv… ºx…2…»Æ˙ i… ¥… ºi∫… BE »Ú& ®…ºj…∫™… º i…… ¥…Ø » h…∫™… µ… ºi…… x… » ®…ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 6 uº®…º…i…… Ω˛…‰i…… » ¥…ºn˘l…‰ π…÷ ∫…º©……≥˝x¥…O…∆ º S…Æ » i… º I…‰ i…» §…÷ΩtÊ& |… Æ˙h™…… » x… Æ˙h™… º¥……S……‰ ¶…Æ˙xi…‰ ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 7 ∂…⁄Æ »∫™…‰¥… º ™…÷v™… »i……‰ +xi… º®…∫™… » |…i…º“S…“x…∆ n˘f(∂…‰º ¥…∑… »®…º…™…i…¬ +ºxi…®…« º i…2…»Æ˙ i… x… ºŒππ…v…∆º M……‰®…«ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 8 x… ¥…‰ ¥…‰ i… … º*i……‰ n⁄ Ωi… +… »∫¥… ºxi…®…« ºΩ˛…∆2…»Æ˙ i… Æ˙…‰S… ºx…‰x…» ¥……⁄∆ π…º §…ß…»nº ¶… x… º…‰ ¥… S… »7 ‰$ ®…ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 9 ¥…πh…÷»M…º…Ê……& …»Æ˙ º®…∆ ……» i…º ……l… »& |…º™…… v……®…… »x™…º®…fii… º… n˘v…… »x…& +º FÊ7$… ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… ¥…‰n˘ ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 10

Page 195: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x……x…… » S…GÚ…i…‰ ™… º®™…º…›¤ ¥……⁄∆ π…º i…™……‰ Æ˙ ºx™…p˘…‰S… »i…‰ EfiΩÚπh…®… ºx™…i…¬ ∂™……¥…“ S… º ™…n˘Ø » π…“ S… º ∫¥…∫…… »Æ˙…Ë ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 11 ®…º…i…… S… º ™…j…» n÷ Ωºi…… S… » v…‰ ºx…⁄ ∫… »§…ºn÷«P…‰ v… º……™…‰ i…‰ ∫…®… º“S…“ @ ºÒi…∫™… º i…‰ ∫…n »∫…“≥‰˝ + ºxi…®…« ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 12 +ºx™…∫™…… » ¥… ºi∫…∆ Æ »Ω ºi…“ ®… »®……™… º EÚ™…… » ¶…÷Ω¥…… x… n »v…‰ v…‰ ºx…÷∞¸v… »& @ ºÒi…∫™… º ∫…… …™… »∫…… …x¥… ºi…‰≥˝… » ®…ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 13 …t…» ¥…∫i…‰ …÷Ø˚ º∞¸…º… ¥……⁄∆ π™…⁄Ωv¥……« i… »∫l… º…Ë j™…À¥… º Ɖ˙ Æ »Ω˛…h…… @ ºÒi…∫™… º ∫…s º ¥… S… »Æ˙… ®… ¥… ºu˘…x®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 14 …ºn‰˘<»¥… º x… Ω»i…‰ n º∫®…‰ + ºxi…∫i…™……‰ Æ˙ ºx™…h÷(¡»®…º… ¥…Æ˙ ºx™…i…¬ ∫… ºw…º“S… º“x…… …ºl™… º…›¤ ∫…… ¥…π…⁄ »S…“ ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 15 +… v…‰ ºx…¥……‰ v…÷x…™…xi… º…®… ∂…»∑…“& ∫…§… ºn÷«P……»& ∂…∂…º™…… +|… »n÷Mv……& x…¥™…… »x…¥™…… ™…÷¥… ºi…™… º…‰ ¶…¥… »xi…“®…« ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 16 ™…nºx™……∫…÷ » ¥…fiπ…º¶……‰ Æ˙…‰Æ »¥…“ i… º ∫……‰ + ºx™…Œ∫®… »x™…⁄Ωl…‰ x… n »v…… i… º Ɖ˙i… »& ∫… Ω˛ I……… »¥… º…xi∫… ¶…M… º& ∫… Æ˙…V…… » ®…ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 17 ¥… º“Æ˙∫™… º x…÷ ∫¥…∑™…∆ V…x……∫… º& |… x…÷ ¥……‰ S……®… ¥… ºn÷Æ»∫™… n‰ º¥……& π…º…‰≤Ω˛… ™…÷ ΩHÚ…& …XÊ»…ºXÊ… ¥… »Ω˛Œxi… ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 18 n‰º¥…∫i¥…7$…» ∫… ¥… ºi…… ¥… º∑…∞ » …& …÷Ω……‰π…» |…ºV……& …÷ »Ø˚ ºv…… V… »V……x… < º®…… S… º ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x……x™…∫™… ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 19 ®…ºΩ˛“ ∫…®…Ë Æ˙Pʺ®¥…… » ∫…®… º“S…“ = º¶…‰ i…‰ + »∫™… º ¥…∫…÷ »x…º… x™…fi »7 ‰$ ∂…fiΩh¥…‰ ¥… º“Æ˙…‰ ¥… ºxn˘®……»x…º…‰ ¥…∫…⁄ » x… ®…ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 20 < º®……∆ S… » x…& …fi l… º¥…” ¥… º∑…v…… »™…º… =…» I…‰ i… Ω ºi… ®… »j…º…‰ x… Æ˙…V…… » …÷ΩÆ˙ º& ∫…n »& ∂…®…« º∫…n º…‰ x… ¥… º“Æ˙… ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 21 x…ºŒππ…v¥…»Æ˙“∫i… º +…‰π…»v…“Ø˚ ºi…………‰ Æ˙ ºÀ™… i… » <xp˘ …fi l… º¥…“ §…»¶…Ãi… ∫…J…… »™…∫i…‰ ¥……®… º¶……V… »& ∫™……®… ®… ºΩ˛q‰ º¥……x…… »®…∫…÷Æ˙ ºi¥…®…‰E »Ú®…¬ 22

< i… i…fii…“™……7$E‰Ú i…fii…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 196: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(S…i…÷l……ʉ%v™……™…& ¥…M……«& 1-25)

(8) 56 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& |…V……… i…& ¥…Ë∑…… ®…j…&, |…V……… i…& ¥……S™…& ¥…… UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

x… i…… ®… »x…Œxi… ®… º… ™…x… º…‰ x… v…“Æ˙… » µ… ºi…… n‰º¥……x……∆ |…l…º®…… w…÷ Ω¥…… h… » x… Æ˙…‰n »∫…“ + ºp÷˘Ω˛… » ¥…‰ ºt… ¶…ºx…« …¥…« i…… x… ºx…®…‰ i…Œ∫l… º¥……∆∫… »& 1 π…b¬¶…… ºÆ˙…ƒ BE ºÚ…‰ +S… »Æ˙Œx§…¶…i™…fi« Ωi…∆ ¥…Ãπ… 9º%®…÷…º M……¥… º +…M…÷»& i…ºª……‰ ®… ºΩ˛“Ø˚… »Æ˙…∫i…∫l…÷ ΩÆ˙i™… º… M…÷Ω º… u‰˘ x… Ω »i…‰ º n˘∂™…ÊEÚ… » 2 j…º…º…V…º∫™……‰ ¥…fi »π…º¶……‰ ¥… º∑…∞ » … =ºi… j™…÷ Ωv…… …÷ »Ø˚ ºv… |…ºV……¥…… »x…¬ j™…ºx…º“EÚ& … »i™…i…‰ º ®… Ω »x……¥… º…xi∫… Ɖ ˙i… º…‰v…… ¥…fi »π…º¶…& ∂…∑… »i…“x……®…¬ 3 +º¶…“E »Ú +…∫……∆ …n º¥…“Æ »§……‰v™…… n ºi™……x…… »®…=‰º) S……Ø˚ º x……®… » +……» 2…n˘∫®…… +Æ˙®…xi… n‰ º¥…“& …fil… ºMµ…V… »xi… º“& … Æ» π…“®…¥…fiYÊx…¬ 4 j…“ π…ºv…∫l…… » ∫…xv…¥… ºŒ∫j…& E »Ú¥… º“x……®…÷ Ωi… j… »®…º…i…… ¥… ºn˘l…‰ π…÷ ∫…º©……]¬ı @ ºÒi……¥… »Æ˙ º“™……Êπ…»h……Œ∫i… ºª……‰ +™… º…Œ∫j…Æ˙… n º¥……‰ ¥… ºn˘l…‰º …i™… »®……x……& 5 j…Æ˙… n º¥…& ∫… » ¥…i… º¥……«™……« h… nº¥…‰ n»¥… º +… ∫…÷ »¥… º j…x…º…Ê +<»)& j…ºv……i…÷ » Æ˙ º…™… +… ∫…÷ »¥… º… ¥…∫…⁄ » x…º ¶…M…» j……i…Ãv…π…h…‰ ∫… º…i…™…‰ v……& 6 j…Æ˙… n º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ∫……‰ π…¥…“ i… º Æ˙…V…… »x…… ®…ºj……¥…Ø » h…… ∫…÷… º…h…“ +……» 2…n˘∫™… º Æ˙…‰n »∫…“ S…n÷ Ω¥…‘ Æ˙cÊ∆ ¶…I…xi… ∫… ¥… ºi…÷& ∫… º¥……™… » 7 j…Ø » k…º®…… n⁄ Ωh…∂…… » Æ˙…‰S… ºx…… x… º j…™……‰ Æ˙…V… ºxi™…∫…÷ »Æ˙∫™… ¥… º“Æ˙…& @ ºÒi……¥…… »x… < π…ºÆ˙… n⁄ Ω≥˝¶…… »∫… ºŒ∫j…Æ˙… n º¥……‰ ¥… ºn˘l…‰ ∫…xi…÷ n‰ º¥……& 8

(6) 57 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

|… ®…‰ ¥… ¥… ºE!…ƒ +» ¥…n˘x®…x… º“π……∆ v…‰ºx…÷∆ S…Æ »xi… º” |…™…÷»i… º…®…M……‰ ……®…¬ ∫… ºt 2…ºt… n÷»n÷ΩΩ‰˛ ¶…⁄ Æ » v… º…∫…‰ Æ˙xp º∫i…n º FÊ& …» x…ºi……Æ˙…‰ +∫™……& 1 <xp º& ∫…÷ …⁄ Ωπ…… ¥…fiπ…»h…… ∫…÷ ΩΩ˛∫i…… » nº¥……‰ x… |… º“i……& ∂… »∂…º™…∆ n÷»n÷ø‰ ¥…∑…‰ º ™…n»∫™……∆ Æ˙ ºh…™… »xi… n‰ º¥……& |… ¥……‰%j… » ¥…∫…¥…& ∫…÷ Ω|…®…»∂™……®…¬ 2 ™…… V… º…®…™… º…‰ ¥…fiπh… » < ºSUÙŒxi… » ∂…ºÀHÚ x… »®…º∫™…xi…“ V……«x…i…‰ º M…¶…« ®…Œ∫®…x…¬ +SUÙ… » …÷Ωj…∆ v…‰ ºx…¥……‰ ¥……¥…∂… º…x…… ®… ºΩ˛2…»Æ˙Œxi… º §…ß…»i…∆ º ¥……⁄∆ π… 3 +SUÙ… » ¥…¥…ŒC®… º Æ˙…‰n »∫…“ ∫…÷ Ω®…‰E‰ºÚ O……¥h……‰ ™…÷V…º…x……‰ + »v¥… ºÆ‰˙ ®… »x…º“π…… < º®…… =» i…‰º ®…x… »¥…‰ º ¶…⁄ Æ »¥……Æ˙… > ºv¥……« ¶… »¥…Œxi… n˘∂…« ºi…… ™…V… »j……& 4 ™…… i…‰ V…º=)… ®…v…÷ »®…i…“ ∫…÷®…‰ ºv…… +Fʉ n‰º¥…‰π…⁄ΩS™…i… » =∞¸ºS…“ i…™…‰ ºΩ˛ ¥…∑… º…ƒ +¥… »∫…‰ º ™…V…»j…º…x…… ∫…… »n˘™… …º…™…™…… » S… º… ®…v…⁄ » x… 5

Page 197: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…… i…‰ +Fʉº …¥…« i…∫™…‰¥… º v……Æ˙…∫… »2…xi…“ … º“…™…»q‰˘¥… S… ºj…… i……®… º∫®…¶™…∆ º |…®…»Ài… V……i…¥…‰n º…‰ ¥…∫… º…‰ Æ˙…∫¥… » ∫…÷®… ºÀi… ¥… º∑…V… »x™……®…¬ 6

(9) 58 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

v…‰ ºx…÷& |…ºcÊ∫™… º EÚ…®™…∆ º n÷˘Ω˛… »x…º…xi…& …÷ Ωj…2…»Æ˙ i… º n˘ I…»h……™……& +… t…‰ i… ºÀx… ¥… »Ω˛ i… ∂…÷ Ωß…™…… »®…º…‰π…∫…º& ∫i……‰®……‰ +º ∑…x…… »¥…V…“M…& 1 ∫…÷ Ω™…÷M¥…»Ω˛Œxi… º |… i…» ¥……®…fi Ωi…‰x… º…‰v¥……« ¶… »¥…Œxi… … ºi…Ɖ ˙¥… º ®…‰v…… »& V…Ɖ ˙l……®… º∫®… u˘ … ºh…‰®…« x…º“π……∆ ™…÷Ω¥……‰Æ˙¥… »2…Efi ΩÚ®…… ™…… »i…®… º¥……«E¬Ú 2 ∫…÷ Ω™…÷ŒM¶…ºÆ˙∑…Ë & ∫…÷ Ω¥…fii… º… Æ˙l…‰ x…º n˘ª…… » ¥… º®…∆ ∂…fi»h…÷i…∆ º 4*…‰E ºÚ®…p‰ ˘& EÚ®… ºK" ¥… º…∆ |…i™…¥… »Õi…º M… ®…»9º%…Ω÷˛Ã¥…|…… »∫……‰ + ∑…x…… …÷Æ˙ º…V……& 3 +… ®…»x™…‰l… º…®…… M… »i…∆ º EÚ Pʺn‰¥…˺å…∑…‰ º V…x…… »∫……‰ + º ∑…x…… » Ω˛¥…xi…‰ < º®…… Ω˛ ¥… º…∆ M……‰@»ÒV…“EºÚ… ®…v…⁄ » x…º |… ®…ºj……∫… º…‰ x… n ºn÷˘Ø˚ºª……‰ +O…‰ 4 i…ºÆ˙& …÷ Ω∞¸ S… »n˘ ∑…x… º… Æ˙V……∆ ∫™……K›æ"π……‰ ¥……∆ ®…P…¥……x… º… V…x…‰ π…÷ BΩ˛ ™…… »i…∆ …º l… ¶… »nÊ˘¥…º™……x…Ë ºn«˘ª…… » ¥…º®…‰ ¥……∆ x…ºv…™… º…‰ ®…v…⁄ »x……®…¬ 5 …÷ΩÆ˙ º…h…®……‰E »Ú& ∫… ºJ™…∆ ∂…º¥…∆ ¥……∆ ™…÷Ω¥……‰x…« Æ˙ º… p˘ ¥… »h…∆ V… º<)…¥™…… »®…¬ …÷x…»& EfiÚh¥… º…x……& ∫… ºJ™…… ∂… º¥…… x… º ®…v¥…… » ®…n‰˘®… ∫… ºΩ˛ x…⁄ ∫… »®…º…x……& 6 + ∑…»x…… ¥… º…™…÷x…… » ™…÷Ω¥…∆ ∫…÷ »n˘I…… x…º™…÷ o»(2… ∫… ºV……‰π…»∫…… ™…÷¥……x…… x……∫… »i™…… i… ºÆ˙…‰+ »<)¨∆ V…÷π…º…h…… ∫……‰®…∆ …§…i…®… º ª…v…… » ∫…÷n˘…x…⁄ 7 + ∑…»x…º… … Æ » ¥… º… ®…π…»& …÷∞¸ºS…“Æ˙ º“™…÷M…º‘ö…™…«i… »®……x… º… +®…fi»w……& Æ˙l……‰ Ω˛ ¥……®…fii… ºV…… + p »V…⁄i… º& … Æ˙ º t…¥…… »…fi l…º¥…“ ™…… » i… ∫… ºt& 8 + ∑…»x…… ®…v…÷ Ωπ…÷k…»®……‰ ™…÷Ω¥……E÷ ΩÚ& ∫……‰®… º∫i…∆ …… »i… º®…… M…»i…∆ n÷˘Æ˙ º…‰h…‰ Æ˙l……‰ Ω˛ ¥… º…∆ ¶…⁄ Æ˙ º ¥……«º& EÚ Æ »GÚi∫…÷ Ωi……¥… »i……‰ x…πEfi ΩÚi…®……M… » ®…9%& 9

(9) 59 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-5, M……™…j…“ 6-9 n‰˘¥…i…… ®…j…&

®…ºj……‰ V…x…… »x™……i…™… i… •…÷¥… º…h……‰ ®… ºj……‰ n˘…»v……Æ˙ …fi l… º¥…“®…÷ Ωi… t…®…¬ ®…ºj…& Efi ΩÚ7$“Æ˙ x… » ®…π…º… ¶… S… »7 ‰$ ®…ºj……™… » Ω º¥™…∆ P…fi Ωi…¥… »VÊ ÷Ω˛…‰i… 1 |… ∫… ®… »j…º ®…i……Ê +∫i…÷ Ω |…™…»∫¥… º…x™…∫i… » +… n˘i™… º ∂…I…» i… µ… ºi…‰x… » x… Ω »x™…i…‰ º x… V…“ ™…i…‰ º i¥……‰i… º…‰ x…Ëx…º®…∆Ω˛…‰ +3…º…‰i™…Œxi… »i… º…‰ x… n⁄ ΩÆ˙…i…¬ 2 +ºx…º®…º“¥……∫… º <≥ »™… º… ®…n »xi……‰ ®… ºi…Y… »¥… º…‰ ¥… Æ »®… ºz…… …fi» l…º¥™……& +…º nºi™…∫™… » µ… ºi…®…÷ »… I…º™…xi……‰ ¥… º™…∆ ®…ºj…∫™… » ∫…÷®… ºi……Ë ∫™…… »®… 3 +º™…∆ ®…ºj……‰ x…»®…º∫™… »& ∫…÷ Ω∂…‰¥…º…‰ Æ˙…V…… » ∫…÷I…ºj……‰ +»V… x…7$ ¥…‰ ºv……& i…∫™… » ¥… º™…∆ ∫…÷ »®…ºi……Ë ™… º Y…™…º∫™…… … » ¶…ºp‰˘ ∫……Ë ®…x… º∫…‰ ∫™…… »®… 4

Page 198: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…ºΩ˛…ƒ +… » nºi™……‰ x…®… »∫……‰… º∫…t…‰ ™……i… º™…VÊ»x……‰ M…fih… ºi…‰ ∫…÷ Ω∂…‰¥…»& i…∫®…… » B ºi…i…x™… »i…®……™… º V…7»$®…ºFÊ…Ë ®…ºj……™… » Ω º ¥…Æ˙… V…÷ »Ω˛…‰i… 5 ®…ºj…∫™… » S…π…«h… º“v…fii……‰%¥……‰ n‰º¥…∫™… » ∫……x… º ∫… t÷Ω|…∆ S… ºj…∏…»¥…∫i…®…®…¬ 6 +º ¶… ™……‰ ®… » Ωºx…… n˘¥…∆ ®…ºj……‰ §… º¶…⁄¥… » ∫… º|…l…… »&+º ¶… ∏…¥……‰ ¶…& …fi l… º¥…“®…¬ 7 ®…ºj……™…º …XÊ» ™…‰ ®…Ɖ˙ º V…x…… » +º ¶… 7»$∂…¥…∫…‰ ∫… n‰ º¥……Œx¥…∑…… »Œx§…¶…Ãi… 8 ®…ºj……‰ n‰º¥…‰π¥… º…™…÷π…÷Ω V…x…… »™… ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…‰ <π…» < º7$µ… »i…… +EÚ& 9

(7) 60 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…& 1-4, <xp˘& @Ò¶…¥…& S… 5-7

< ºΩ‰˛Ω » ¥… º…‰ ®…x… »∫…… §… ºxv…÷i…… » x…Æ˙ = º ∂…V……‰ V…M®…÷Æ˙ º ¶… i…… x… º ¥…‰n»∫…… ™…… ¶… »®…º…«™…… ¶… º& |… i… »V…⁄ i…¥……«∫… º& ∫……Ëv… »x¥…x…… ™… º Y…™…∆ ¶…º…M…®……»x…º∂… 1 ™…… ¶… º& ∂…S…“ ¶…2…®…º∫……ƒ +À… »∂…i… º ™…™…… » v… º™…… M……®… Æ »h…“i… º S…®…« h…& ™…‰x…º Ω˛Æ˙ º“ ®…x…»∫…… x… ºÆ˙i… »I…i…º i…‰x… » n‰˘¥…ºi¥…®…fi »¶…¥… º& ∫…®…… »x…∂… 2 <xp »∫™… ∫… ºJ™…®…fiΩ¶…¥… º& ∫…®…… »x…∂…÷Ω®…«x…º…‰x…«……»i……‰ + º…∫……‰ n˘v…Œx¥…Ɖ˙ ∫… º…Ëv… ºx¥… ºx……∫……‰ +®…fii… ºi¥…®…‰ Æ »Æ‰˙ ¥… º8$“ ∂…®…“ ¶…& ∫…÷ ΩEfiÚi… »& ∫…÷Efi ΩÚi™…™…… » 3 <xp‰ ˘h… ™……l… ∫… ºÆ˙l…∆ ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S… º…ƒ +l… º…‰ ¥…∂…… »x……∆ ¶…¥…l…… ∫… ºΩ˛ ∏… º™…… x… ¥… »& |… i… º®…Ë ∫…÷ »EfiΩÚi…… x… » ¥……P…i… º& ∫……Ëv… »x¥…x…… @Ò¶…¥……‰ ¥… º“™……« h… S… 4 <xp » @ ºÒ¶…÷ ¶…º¥……«V… »¥… oº(& ∫…®…÷ » I…i…∆ ∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®… º®…… ¥…fi »π…∫¥… º… M…¶…»∫i™……‰& v… º™…‰ π…ºi……‰ ®… »P…¥…xn º…∂…÷π……‰ M…fiΩΩ‰˛ ∫……Ë v…x¥… ºx…‰ ¶…»& ∫… ºΩ˛ ®… »i∫¥… º… x…fi ¶… »& 5 <xp » @Ò¶…÷ Ω®……x¥……V… »¥……x®…i∫¥…‰ ºΩ˛ x… º…‰%Œ∫®…xi∫…¥… »x…‰º ∂…S™…… » …÷Ø˚7 ÷$i… < º®…… x…º i…÷¶™…∆ º ∫¥…∫… »Æ˙… h… ™…‰ ®…Ɖ˙ µ… ºi…… n‰º¥……x… º…∆ ®…x…÷ »π…2…º v…®…« ¶…& 6 <xp » @ ºÒ¶…÷ ¶…»¥… º…« V… ¶…»¥… º…«V…™…» z…ºΩ˛ ∫i……‰®…∆ V… Æ˙ ºi…÷Ø˚… » ™…… Ω˛ ™… º Y…™…»®…¬ ∂…ºi…∆ E‰Úi…‰ ¶… Æ˙ π… ºÆ‰˙ ¶… »Æ˙ º…™…¥…‰ ∫… ºΩ˛ª… »h…“l……‰ +v¥… ºÆ˙∫™… º Ω˛…‰®… » x… 7

(7) 61 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

=π…º…‰ ¥……V…‰ x… ¥…… V… x… º |…S…‰ i… º…& ∫i……‰®…∆ V…÷π…∫¥… M…fih… ºi……‰ ®… »P……‰ x… …÷ΩÆ˙ º…h…“ n‰ ˘ ¥… ™…÷¥… º i…& …÷Æ∆ ˙ v… ºÆ˙x…÷ » µ… ºi…∆ S… »Æ˙ ∫… ¥…∑…¥……Ɖ˙ 1 =π……‰ n‰º¥™…®… »i™… º…« ¥… ¶…… » Ω˛ S… ºxp˘Æ »l…… ∫…⁄ Ωx…fii…… » <« ºÆ˙™… »xi…“ +… i¥…… » ¥…Ω˛xi…÷ ∫…÷ Ω™…®…… »∫… º…‰ +∑… º… Ω˛Æ »h™…¥…h……» …fil…÷ Ω……V…»∫… º…‰ ™…‰ 2 =π…»& |…i…º“S…“ ¶…÷¥… »x…… x… º ¥…∑… º…‰v¥……« i… »9%∫™… º®…fii… »∫™… E‰ ºÚi…÷&

Page 199: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… º®…º…x…®…l…» S…Æ˙h… º“™…®……»x…… S… ºGÚ ®… »¥… x…¥™… º∫™…… ¥… »¥…fii∫¥… 3 +¥… º ∫™…⁄®…‰ ¥… S…x¥… ºi…“ ®… ºP……‰x™…÷Ωπ…… ™……» i…º ∫¥…∫… »Æ˙∫™… º …cÊ“ ∫¥…‹¤V…«x…»xi…“ ∫…÷ Ω¶…M……» ∫…÷ Ωn∆˘∫…º… +…xi…… » qº¥…& … »|…l…º +… …fi» l…º¥™……& 4 +SUÙ… » ¥……‰ n‰ º¥…“®…÷ Ωπ…∫…∆ ¥…¶… º…i…” |… ¥……‰ ¶…Æ˙v¥…∆ º x…®… »∫…… ∫…÷¥…fi Ω HÚ®…¬ >ºv¥…» ®…»v…÷ Ωv…… n º ¥… ……V……‰ +∏…‰ºi|… Æ˙…‰ S… ºx…… Ø » Ø˚S…‰ Æ˙ ºh¥…∫…∆ f(E¬Ú 5 @ ºÒi……¥… »Æ˙“ n º¥……‰ + ºEÍÚÆ »§… º…‰v™…… Ɖ˙ º¥…i… º“ Æ˙…‰n »∫…“ S… ºj…®…»∫l……i…¬ +…º™…ºi…“®… »FÊ =ºπ…∫…∆ ¥…¶… º…i…” ¥… º…®…®…‰ π…º p˘ ¥…»h…∆º ¶…I…»®……h…& 6 @ ºÒi…∫™… » §…÷ΩtÊ =ºπ…∫……» ®…π…ºh™…x¥…fiπ…… » ®…ºΩ˛“ Æ˙…‰n »∫… º“ +… ¥… »¥…‰∂… ®…ºΩ˛“ ®… ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™… ®… º…™…… S… ºxp‰˘¥… » ¶…º…x…÷∆ ¥… n »v…‰ …÷Ø˚ ºj…… 7

(18) 62 (®….3, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥…∑…… ®…j…& M…… l…x…& 1-15, M…… l…x…& ¥…∑…… ®…j…& V…®…n˘ FÊ& ¥…… 16-18 UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-3,

M……™…j…“ 4-18 n‰˘¥…i…… <xp˘…¥…Ø˚h……Ë 1-3, §…fiΩ˛∫… i…& 4-6, …⁄π…… 7-9, ∫… ¥…i…… 10-12,

∫……‰®…& 13-15, ®…j……¥…Ø˚h……Ë 16-18

< º®…… =» ¥……∆ ¶…fi Ω®…™… º…‰ ®…x™…»®……x…… ™…÷ Ω¥……¥… »i…‰º x… i…÷V™…… » +¶…⁄¥…x…¬ E!‹¤i™… n »xp˘…¥…Ø˚h… º… ™…∂……‰ ¥… º…∆ ™…‰x…» ∫®… º… ∫…x…∆ º ¶…Æ »l… º& ∫… J… »¶™…& 1 +º™…®…÷» ¥……∆ …÷Ø˚ ºi…®……‰ Æ˙™… º“™…\U»Ù∑…k… º®…®…¥… »∫…‰ V……‰Ω˛¥…“ i… ∫… ºV……‰π……» ¥…xp˘…¥…Ø˚h…… ®… ºØ˚ o»(Ãnº¥…… …fi» l…º¥™…… ∂…fi »h…÷i…∆ º Ω˛¥…∆ ®…‰ 2 +º∫®…‰ i… n »xp˘…¥…Ø˚h… º… ¥…∫…÷ » π™……nº∫®…‰ Æ˙ º ™…®…« Ø˚i… º& ∫…¥…« ¥…“Æ˙& +º∫®……x¥…∞ » j…“& ∂…Æ˙ ºh…ËÆ »¥…xi¥… º∫®……xΩ˛…‰j… º… ¶……Æ »i… º“ n˘ I…»h…… ¶…& 3 §…fiΩ »∫…i…‰ V…÷ Ωπ…∫¥… » x……‰ Ω º¥™…… x… » ¥…∑…n‰˘¥™… Æ˙…∫¥… º Æ˙cÊ…» x… nº…∂…÷π…‰ 4 ∂…÷ S… »®…ºEÍÚ§…fi«Ω º∫… i… »®…v¥… ºÆ‰˙π…÷» x…®…∫™…i… +x…º…®™……‰V… º +… S… »E‰Ú 5 ¥…fi Ωπ…º¶…∆ S… »π…«h…º“x……∆ ¥…º∑…∞ » …º®…n˘…»¶™…®…¬ §…fiΩ º∫…Ài… º ¥…Ɖ ˙h™…®…¬ 6 < º™…∆ i…‰ …⁄π…z……P…fih…‰ ∫…÷7 ÷Ω$ i…nÊ ˘¥… º x…¥™… »∫…“ +º∫®…… ¶… º∫i…÷¶™…∆ ∂…∫™…i…‰ 7 i……∆ V…÷ »π…∫¥… º M…Æ∆˙ º ®…®…» ¥……V… º™…xi…“ ®…¥… º… v…™… »®…¬ ¥… ºv…⁄ Ω™…÷ Æ »¥… º ™……‰π…»h……®…¬ 8 ™……‰ ¥…∑… º… ¶… ¥… º…∂™…» i…º ¶…÷¥… »x…º… ∫…∆ S… º …∂™…» i… ∫… x… »& …⁄Ωπ…… ¥…ºi…… ¶…÷ »¥…i…¬ 9 i…i∫… » ¥…ºi…÷¥…«Æ‰ ˙h™…∆ º ¶…M……Ê n‰º¥…∫™… » v…“®… Ω˛ v…™… º…‰ ™……‰ x… »& |…S… º…‰n˘™……»i…¬ 10 n‰º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷¥…« º™…∆ ¥…… »V…º™…xi… º& …÷Æ∆ ˙v™…… ¶…M…»∫™… Æ˙ º… i…®…“ ®…Ω‰˛ 11 n‰º¥…∆ x…Æ »& ∫… ¥… ºi……Æ∆˙ º ¥…|……» ™…ºY…Ë& ∫…÷ »¥…fi Ω HÚ ¶… »& x… º®…º∫™…Œxi… » v… º™…‰ π…ºi……& 12 ∫……‰®……‰ V…M…… i… M……i…÷ Ω ¥…q‰ º¥……x…… »®…‰ i… x…πEfi ΩÚi…®…¬ @ ºÒi…∫™… º ™……‰ x…»®…º…∫…n »®…¬ 13 ∫……‰®……‰ +º∫®…¶™…∆ uº…n‰º S…i…÷ »π…n‰ S… … º∂…¥…‰ +ºx…º®…º“¥…… <π… »∫EÚÆ˙i…¬ 14 +º∫®……E ºÚ®……™…÷ »¥…« ºv…«™… »z…º ¶…®…… »i… º“& ∫…Ω »®……x…& ∫……‰®… »& ∫… ºv…∫l… º®……∫… »n˘i…¬ 15 +… x……‰ ®…j……¥…Ø˚h…… P…fi Ωi…ËM…«¥™…⁄ » i…®…÷I…i…®…¬ ®…v¥… º… Æ˙V……∆ ∫… ∫…÷GÚi…⁄ 16 =ºØ˚ º∂…∆∫…… » x…®… º…‰¥…fiv…… » ®…º<)… n˘I…»∫™… Æ˙…V…l…& p˘… P…»9%… ¶…& ∂…÷ S…µ…i…… 17

Page 200: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

M…fiΩh…º…x…… V… º®…n» FÊx…º… ™……‰x…… »¥…fi Ωi…∫™… » ∫…“n˘i…®…¬ …º…i…∆ ∫……‰®… »®…fii……¥…fiv…… 18 < i… i…fii…“™…∆ ®…hb˜∆* ∫…®……uÊ®…¬

Page 201: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… S…i…÷l…» ®…hb˜*®…¬ (20) 1 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& + 7$& 1, + i…V…M…i…“ 2, v…fi i…& 3, j…7 ÷$…¬ 4-20 n‰˘¥…i…… + FÊ& 1,6-20,

+ FÊ& ¥…Ø˚h…& S… ¥…… 2-5

i¥……∆ ¡ »Fʉº ∫…n º ®…i∫… »®…ºx™…¥……‰ n‰º¥……∫……‰ n‰º¥…®… »Æ˙ ºÀi… x™…‰ Æ˙ ºÆ˙ < i… º GÚi¥…… » x™…‰ Æ˙ ºÆ‰˙ +®…»i™…» ™…V…i… º ®…i™…Ê ºπ¥…… n‰º¥…®……n‰ ˘¥…∆ V…x…i… º |…S…‰ i…∫…∆ º ¥…∑… º®……n‰ ˘¥…∆ V…x…i… º |…S…‰ i…∫…®…¬ 1 ∫… ß……i… »Æ∆˙ º ¥…Ø » h…®…Fʺ +… ¥… »¥…fii∫¥… n‰ º¥……ƒ +SUÙ… » ∫…÷®… ºi…“ ™… ºY…¥… »x…∫…∆ º V™…‰9∆ % ™…ºY…¥… »x…∫…®…¬ @ ºÒi……¥…… »x…®…… n ºi™…∆ S… »π…«h…º“v…fii…∆ º Æ˙…V…… »x…∆ S…π…«h… º“v…fii… »®…¬ 2 ∫…J…‰ º ∫…J…… »™…®… º¶™…… ¥… »¥…fii∫¥… º…∂…÷∆ x… S… ºG∆Ú Æ˙l™…‰ ¥… º Æ∆˙¡ º…∫®…¶™…∆ n˘∫®…º Æ∆˙¡… » +Fʉ ®…fi≥ º “E∆Ú ¥…Ø » h…‰º ∫…S…… » ¥…n˘…‰ ®… ºØ˚i∫…÷ » ¥… º∑…¶…… »x…÷π…÷ i… º…‰EÚ…™… » i…÷ΩV…‰ ∂…÷»∂…÷S……x… º ∂…∆ Efi»Úv™… º∫®…¶™…∆ n˘∫®…º ∂…∆ Efi»Ú v… 3 i¥…∆ x……‰ +Fʉº ¥…Ø » h…∫™… ¥… ºu˘…xn‰ º¥…∫™… º Ω‰˛≥˝…‰%¥… » ™…… ∫…∫…“9%…& ™… V…»9º%…‰ ¥… <»)i…®… º& ∂……‰∂…÷»S……x… º…‰ ¥…∑… º… u‰π……∆ ∫…º |… ®…÷»®…÷Mv™… º∫®…i…¬ 4 ∫… i¥…∆ x……‰ +Fʉ%¥… º®……‰ ¶…»¥… º…‰i…“ x…‰ n »9%…‰ +º∫™…… = ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »7$…Ë +¥… » ™…I¥… x… º…‰ ¥…Ø » h…∆º Æ˙Æ˙… »h……‰ ¥… º“ Ω˛ ®…fi »≥ º “E∆Ú ∫…÷ ΩΩ˛¥……‰ x… B v… 5

+º∫™… ∏…‰9%…» ∫…÷ Ω¶…M…»∫™… ∫…∆ ºf(Mn‰º¥…∫™… » S… ºj…i… »®…º… ®…i™…Ê π…÷ ∂…÷ S… » P…fiΩi…∆ x… i… ºuÊ®…G™……»™……& ∫… º…Ω˛…« n‰ º¥…∫™… » ®…∆ºΩ˛x…‰ ¥… v…‰ ºx……‰& 6 j…Æ »∫™… º i…… … »Æ˙ º®…… ∫… »Œxi… ∫… ºi™…… ∫… º…Ω˛…« n‰ º¥…∫™… º V… x…»®……x™… ºFʉ& +ºx…ºxi…‰ + ºxi…& … Æ »¥…“i… º +…M…º…SU÷Ù S… »& ∂…÷ΩGÚ…‰ + º™……Ê Æ˙…‰Ø » S……x…& 7 ∫… n⁄ Ωi……‰ ¥…∑…‰n º ¶… ¥… » 7º$ ∫…s º… Ω˛…‰i… º… Ω˛Æ »h™…Æ˙l… º…‰ Æ∆˙∫…÷ » V…=)& Æ˙ º…‰ Ω˛n »∑……‰ ¥……÷ Ωπ™……‰ ¥…º¶……¥… º… ∫…n˘… » Æ˙ ºh¥…& … »i…÷Ω®…i…“ ¥… ∫…∆ º∫…i…¬ 8 ∫… S…‰ i…™… ºx®…x…÷ »π……‰ ™…ºY…§… »xv…÷ Ω& |… i…∆ ®… º¡… Æ »∂… ºx…™…… » x…™…Œxi… ∫… I…‰ i™…∫™… º n÷™……« ∫…÷ Ω ∫……v… »xn‰º¥……‰ ®…i…« ∫™… ∫…v… x… ºi¥…®…… »… 9 ∫… i…⁄ x……‰ +º FÊx…« ™…i…÷ |…V… º…x…z…SU ºÙ… Æ˙cÊ∆ n‰º¥…¶… »H∆ºÚ ™…n »∫™… v… º™…… ™… u˘∑…‰ +º®…fii… º… +Efi »Úh¥… ºxt…ËŒπ…ºi…… V… » x…ºi…… ∫… ºi™…®…÷ »I…x…¬ 10 ∫… V…… »™…i… |…l… º®…& …º∫i™…… »∫…÷ ®…ºΩ˛…‰ §…÷ Ωtʉ Æ˙V… »∫……‰ + º∫™… ™……‰x……Ë +º……n»∂…º“π……« M…÷ΩΩ˛®…… »x…º…‰ +xi… º…™……‰™…÷ »¥……x……‰ ¥…fiπ… º¶…∫™… » x…º“≥‰˝ 11 |… ∂…v…« +…i…« |…l… º®…∆ ¥… »…ºx™……ƒ @ ºÒi…∫™… º ™……‰x…… » ¥…fiπ…º¶…∫™… » x…º“≥‰˝ ∫…º…Ω˛…Ê ™…÷¥…… » ¥……÷Ωπ™……‰ ¥…º¶……¥…… » ∫… ºuÊ |…º™……∫……‰ %V…x…™…xi… º ¥…fiπh…‰ 12 +º∫®……E ºÚ®…j… » …ºi…Æ˙…‰ ®…x…÷Ωπ™……» +º ¶… |… ∫…‰ n÷@«ºÒi…®…… »∂…÷π…º…h……& +∂®…»µ…V……& ∫…÷ Ωn÷P……» ¥… ºµ…‰ + ºxi…Ø˚n÷ Ωª…… +… »V…z…÷Ωπ…∫……‰ Ω÷˛¥… º…x……& 13

Page 202: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…‰ ®… »®…fi«V…i… n˘fº(¥……∆∫… º…‰ +Àpº i…n‰ ˘π……®…ºx™…‰ +º ¶…i… º…‰ ¥… ¥……‰ S…x…¬ …º∑…™… »xj……∫……‰ + º ¶… E ºÚ…Æ˙®… »S…«Œx¥… ºn˘xi… º V™……‰ i… »2…Efi ΩÚ…xi… » v… º“ ¶…& 14 i…‰ M…»¥™… ºi…… ®…x… »∫…… fº(w…®…÷Ω§v…∆ M…… ™…‰ ®…º…x…∆ … Æ˙ º π…xi…º®… p»®…¬ fº(≤Ω∆˛ x…Æ˙ º…‰ ¥…S… »∫… º… nË¥™…‰ x… µ… ºV…∆ M……‰®… »xi…®…÷ Ω ∂…V…º…‰ ¥… ¥… »µ…÷& 15 i…‰ ®… »x¥…i… |…l… º®…∆ x……®… » v…‰ ºx……‰Œ∫j…& ∫… ºuÊ ®…º…i…÷& …»Æ˙ º®…… h…» ¥…xn˘x…¬ i…VÊ…»x…ºi…“Æ˙ º¶™…»x…⁄π…i… º µ…… +… º ¥…¶…÷« ¥…n˘Ø˚ ºh…“™…«º∂…∫… º… M……‰& 16 x…‰∂…ºk…®…º…‰ n÷ v…»i…∆ º Æ˙…‰S… »i… º t…ËØ˚q‰ º¥™…… = ºπ…∫……‰ ¶…º…x…÷Æ »i…« +… ∫…⁄™……Ê §…fiΩ ºi…Œ∫i… »9º%n˘X……ƒ @ ºÒV…÷ ®…i…Ê π…÷ ¥…fi V… ºx…… S… º …∂™…»x…¬ 17 +… n˘i… º2…… §…÷»§…÷v… º…x…… ¥™… »J™…ºz…… n˘p˘cÊ∆ v……Æ˙™…xi… º t÷¶…»HÚ®…¬ ¥…∑…‰ º ¥…∑…… »∫…÷ Ω n÷™……« ∫…÷ n‰º¥…… ®…j… » v… º™…‰ ¥… »Ø˚h… ∫… ºi™…®… »∫i…÷ 18 +SUÙ… » ¥……‰S…‰™… ∂…∂…÷S… º…x…®… ºÀFÊ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ¥… º∑…¶… »Æ˙∫…∆ º ™… V…»9%®…¬ ∂…÷S™…⁄v……‰ +i…fih… ºz… M…¥… º…®…xv… º…‰ x… …⁄Ωi…∆ … Æ » π…HÚ®…∆ º∂……‰& 19 ¥…∑…‰ π…º…®… n» i…™…« º Y…™…… »x…º…∆ ¥…∑…‰ π…º…®… i… » l…º®……«x…÷»π……h……®…¬ +º FÊnʺ¥……x… º…®…¥… » +…¥…fih… º…x…& ∫…÷ »®…fi≥ º “EÚ…‰ ¶… »¥…i…÷ V… º…i…¥…‰ n˘…& 20

(20) 2 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&™……‰ ®…i™…Ê π¥…º®…fii… » @ ºÒi……¥…… » n‰º¥……‰ n‰ º¥…‰π¥… »Æ˙ º i…Ãx… ºv…… ™… » Ω˛…‰i… º… ™… V… »9%…‰ ®…º<)… ∂…÷ΩS…v™…Ë Ω º¥™…ËÆ˙ º FÊ®…«x…÷»π… <«Æ˙ º™…v™…Ë 1 < ºΩ˛ i¥…∆ ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ x……‰ + ºt V…º…i……‰ V… º…i……ƒ = º¶…™……ƒ +ºxi…Æ » Fʉ n⁄Ωi… <« ™…∫…‰ ™…÷™…÷V… º…x… @ »Òπ¥… @ÒV…÷®…÷ ΩπEÚ…x¥…fiπ… »h…& ∂…÷ΩGÚ…∆2…» 2 +i™…… » ¥…fiv… º6…⁄ Æ˙…‰ Ω »i…… P…fi Ωi…6…⁄» @ ºÒi…∫™… » ®…x™…‰º ®…x… »∫… º… V… ¥… »9%… +ºxi…Æ˙“ ™…∫…‰ +Ø˚ ºπ…… ™…÷»V…º…x……‰ ™…÷ Ωπ®……∆2…» n‰º¥……Œx¥…∂… º +… S… º ®…i……« x…¬ 3 +º™…«º®…h…∆º ¥…Ø » h…∆ ®… ºj…®…‰ π…º… ®…xpº… ¥…πh…⁄» ®…ºØ˚i……‰ +º ∑…x… º…‰i… ∫¥…∑……‰ +Fʉ ∫…÷ΩÆ˙l… »& ∫…÷ ΩÆ˙…v… º… Bn÷ » ¥…Ω˛ ∫…÷Ω º ¥…π…‰ º V…x…… »™… 4 M……‰®……ƒ +ºFʉ% ¥… »®……ƒ +º∑…“ ™… ºY……‰ x…fi Ω¥…i∫… »J…º… ∫…n º ®…n»|…®…fiΩπ™…& <≥˝… »¥……ƒ B ºπ……‰ +»∫…÷Æ˙ |… ºV……¥…… »xnº“P……Ê Æ˙ º ™…& …fi»l…÷§…÷ΩtÊ& ∫… º¶……¥…… »x…¬ 5 ™…∫i… » < ºv®…∆ V… º¶…Æ »Œi∫…Œπ¥…n º…x……‰ ®…⁄ Ωv……«x…∆ ¥…… i… ºi……»i…‰ i¥… º…™…… ¶…÷¥… º∫i…∫™… º ∫¥…i… »¥……ƒ∑ …º…™…÷Æ » Fʉº ¥…∑… »∫®……i∫…“®…P……™… ºi… = »Ø˚π™… 6 ™…∫i…‰ º ¶…Æ˙ º…n˘ z…»™…i…‰ S… ºn˘z…∆ x…º ∂…π…»x®…ºxp˘®… i… » l…®…÷Ωn˘“Æ»i…¬ +… n‰ ˘¥… º™…÷ Æ˙ ºx…v… »i…‰ n÷˘Æ˙ º…‰h…‰ i…Œ∫®… »y…º ™…w…÷«Ω¥……‰ + »∫i…÷ Ω n˘…∫¥…… »x…¬ 7 ™…∫i¥…… » nº…‰π…… ™… = ºπ… ∫…» |…º∂…∆∫…… »Œi|…º™…∆ ¥…… » i¥…… Efi ΩÚh…¥… »i…‰ Ω º ¥…π®…… »x…¬

Page 203: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+∑… º…‰ x… ∫¥…‰ n˘®… º +… Ω‰ º®™……¥… º…xi…®…∆Ω »∫…& …“…Æ˙…‰ n º…∑……∆∫… »®…¬ 8 ™…∫i…÷¶™… »®…Fʉ +º®…fii…… »™…º n˘…∂…ºq÷˘¥… º∫i¥…‰ Efi ΩÚh…¥… »i…‰ ™… ºi…ª…÷ »E¬Ú x… ∫… Æ˙ º…™…… ∂… »∂…®…º…x……‰ ¥… ™……‰ π…ºz…Ëx…º®…∆Ω º& … Æ » ¥…Æ˙n˘P… º…™……‰& 9 ™…∫™… º i¥…®… »Fʉ +v¥… ºÆ∆˙ V…÷V……‰ π……‰ n‰º¥……‰ ®…i…« ∫™… º ∫…÷ v… »i…∆ º Æ˙Æ˙… »h…& |…º“i…‰n»∫… ºr˘…‰j…º… ∫…… ™… » ¥…º9%…∫…… »®…º ™…∫™… » ¥…v… ºi……‰ ¥…fi Ωv……∫… »& 10 S… k…º®… S… »Àk… S…x…¥… º u˘ ¥… ºu˘…x…fi Ω9‰%¥… » ¥… º“i…… ¥…fi » V…ºx…… S… º ®…i……« x…¬ Æ˙ º…™…‰ S… » x…& ∫¥…… ºi™……™… » n‰˘¥…º n˘Ài…» S… º Æ˙…∫¥…… n » i…®…÷Ø˚π™… 11 E ºÚÀ¥… ∂… »∂……∫…÷& E ºÚ¥…™……‰%n »§v…… x…v… º…Æ˙™… »xi… º…‰ n÷™……« ∫¥… º…™……‰& +i… º∫i¥…∆ f(∂™……ƒ +FÊ B ºi……x… º .&& …»∂™…‰ºÆ˙o ÷»(i……ƒ + º™…« B¥…Ë & 12 i¥…®… »Fʉ ¥…º…P…i…‰ ∫…÷ Ω|…h…“ i…& ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®……™… ¥…v… ºi…‰ ™… » ¥…9% Æ˙cÊ∆ ¶…Æ˙ ∂…∂…®… º…x……™… » P…fiπ¥…‰ …fiΩl…÷ 2…ºxp˘®…¥… »∫…‰ S…π…« h… º|……& 13 +v…… » Ω º ™…u º™…®… »Fʉ i¥… º…™…… …º .&Ω«˛∫i…‰ ¶…2…Efi ΩÚ®…… i… ºx…⁄ ¶…»& Æ˙l…∆ º x… GÚxi… º…‰ +…»∫…… ¶…÷ Ω Æ˙V……‰ @«ºÒi…∆ ™…‰ ®…÷& ∫…÷ Ωv™… » +…∂…÷π…º…h……& 14 +v…… » ®…º…i…÷Ø˚ ºπ…∫…»& ∫… ºuÊ ¥…|…º… V……™…‰ ®… Ω˛ |…l… º®…… ¥…‰ ºv…∫… º…‰ x…flx…¬ nº¥…∫…÷ Ωj…… + K»"Æ˙∫……‰ ¶…¥…‰ º®……Àp ˘ Ø˚V…‰®… v… º x…x…∆ ∂…÷ΩS…xi… »& 15 +v… º… ™…l…… » x…& …ºi…Æ˙ º& …Æ˙… »∫…& |… ºcÊ…∫……‰ +FÊ @ ºÒi…®…… »∂…÷π…º…h……& ∂…÷S…“n »™… ºxn˘“ v…» i…®…÷Cl… º∂……∫… º& I……®…… » ¶…ºxn˘xi……‰ +Ø˚ ºh…“Æ˙… » µ…x…¬ 16 ∫…÷ ΩEÚ®……« h…& ∫…÷ ΩØ˚S……‰ n‰˘¥…º™…xi……‰%™… º…‰ x… n‰ º¥…… V… x… »®…º… v…®… »xi…& ∂…÷ΩS…xi……‰ +ºÀFÊ ¥… »¥…fi Ωv…xi… º <xp »®…⁄Ω¥…» M…¥™…∆ … Æ˙ ºπ…n»xi……‰ +M®…x…¬ 17 +… ™…⁄ Ωl…‰¥… » I…÷Ω®… i… » …º∑……‰ + »J™…q‰ º¥……x… º…∆ ™…VÊ x…º®……xi™…÷ »O… ®…i……« x……∆ S…n÷ Ω¥…«∂…“ Æ˙EfiÚ|…x¥…fi Ωv…‰ S… »nº™…« =…»Æ˙∫™… º…™……‰& 18 +E»Ú®…« i…‰ º ∫¥…… »∫……‰ +¶…⁄®… @ ºÒi…®…»¥…ª…z…÷ Ωπ…∫……‰ ¥…¶… º…i…“& +x…⁄»x…®… ºÀFÊ …÷»Ø˚ ºv…… ∫…÷ »2…ºxp∆˘ n‰º¥…∫™… º ®…®…fi« V…i… º2……Ø˚ º S…I…÷ »& 19 B ºi…… i…‰ +FÊ =ºS…l…… » x… ¥…‰ ºv……‰%¥……‰ S……®… E ºÚ¥…™…‰ º i…… V…÷ »π…∫¥… =SUÙ…‰ S…∫¥… EfiÚh…÷ Ω Ω˛ ¥…∫™… »∫……‰ x……‰ ®… ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™…& …÷ »Ø˚¥……Æ˙ º |… ™…»Œxv… 20

(16) 3 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& (Ø˚p˘&) 1, + FÊ& 2-16

+… ¥… º…‰ Æ˙…V…… »x…®…v¥… ºÆ˙∫™… » Ø˚ ºp∆˘ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ∫…i™… º™…V…∆º Æ˙…‰n »∫™……‰& +ºÀFÊ …÷ΩÆ˙… i… »x… ™…ºcÊ…‰Æ˙ º S…k…º… r˘Æ »h™…∞¸… º®…¥… »∫…‰ EfiÚh…÷v¥…®…¬ 1 +º™…∆ ™……‰ x… »2…Efi ΩÚ®…… ™…∆ ¥… º™…∆ i…‰ V…º…™…‰¥… º …i™… » =∂…ºi…“ ∫…÷ Ω¥……∫…… »& +º¥… º…«S… º“x…& … Æ »¥…“i… º…‰ x… π…“ n‰º®…… = » i…‰ ∫¥………EÚ |…i… º“S…“& 2

Page 204: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+…º∂…fiΩh¥… ºi…‰ +f»( …i……™… º ®…x®… » x…fiΩS…I… »∫…‰ ∫…÷®…fi≥ º “EÚ…™… » ¥…‰v…& n‰º¥……™… » ∂…ºŒ∫i…®… º®…fii…… »™… ∂…∆∫… º O……¥…‰ ¥… º ∫……‰i…… » ®…v…÷ Ωπ…÷t®…º“≥‰˝ 3 i¥…∆ S… »z…º& ∂…®™…… » +Fʉ +º∫™…… @ ºÒi…∫™… » §……‰v™…fii… S…i∫¥… º…v…“& E ºÚn˘… i… » =ºCl…… ∫… »v… º®……t…» x… E ºÚn˘… ¶… »¥…Œxi… ∫… ºJ™…… M…fiΩΩ‰˛ i…‰ 4 E ºÚl…… Ω º i…u˘Ø » h……™… º i¥…®… »Fʉ E ºÚl…… n º¥…‰ M…»Ω«˛∫…‰ º EÚz… º +…M…»& E ºÚl…… ®… ºj……™…» ®…º“≤Ω÷π…‰ …fi l…º¥™…Ë •…¥… º& EÚn »™…«º®h…‰ EÚo(M……»™… 5 EÚ r˘πh™…… »∫…÷ ¥…fiv…∫… º…x……‰ + »Fʉº EÚu˘…i…… »™…º |…i…»¥…∫…‰ ∂…÷¶…∆ º™…‰ … Æ»V®…x…‰ º x……∫… »i™……™… º I…‰ •…¥… º& EÚn »Fʉ Ø˚ºp˘…™…» x…fiΩGʉ 6 E ºÚl…… ®… ºΩ‰˛ …÷»À7$¶…ºÆ˙…™… » …⁄Ωπh…‰ EÚp÷ Ωp˘…™… º ∫…÷®… »J……™… Ω˛ ¥… ºnÊ EÚ u˘πh… »¥… =Ø˚M… º…™……™… º Ɖ˙i… º…‰ •…¥… º& EÚn »Fʉº ∂…Æ »¥…‰ §…fiΩ ºi™…Ë 7 E ºÚl…… ∂…v……« ™… ®… ºØ˚i…… »®…fiΩi……™… » E ºÚl…… ∫…⁄ ΩƉ˙ §…fi »Ω ºi…‰ …fiΩSUÙ¨®…… »x…& |… i…» •…º¥……‰% n »i…™…‰ i…÷ ΩÆ˙…™… º ∫……v…… » nº¥……‰ V…… »i…¥…‰n˘ 2… EºÚi¥……x…¬ 8 @ ºÒi…‰x…» @ ºÒi…∆ x…™… »i…®…“≥ º +… M……‰Æ˙ º…®…… ∫…S… º… ®…v…÷ »®…i…ºE!®…»Fʉ EfiΩÚπh…… ∫… ºi…“ Ø˚∂… »i…… v… º… ∫…x…Ë ºπ…… V……®… »™…Êh…º …™…»∫…… …“……™… 9 @ ºÒi…‰x…º Ω˛ π®…… » ¥…fiπ…º¶… 2…»nºHÚ& …÷®……ƒ +º FÊ& …™…»∫…… …fi Ω9% ‰ x… +∫…»xn˘®……x……‰ +S…Æ˙u˘™… º…‰v…… ¥…fiπ…… » ∂…÷ΩG∆Ú n÷ »n÷Ω‰º …fi 3…º∞¸v… »& 10 @ ºÒi…‰x……Àp º ¥™… »∫…Œx¶… ºn˘xi… º& ∫…®… K»"Æ˙∫……‰ x…¥…xi… º M……‰ ¶…»& ∂…÷Ωx…∆ x…Æ˙ º& … Æ » π…n˘z…÷Ωπ……∫…»®…º… ¥…& ∫¥… »Æ˙¶…¥…Vʺ…i…‰ + ºFÊ…Ë 11 @ ºÒi…‰x…» n‰º¥…“Æ˙ º®…fii… º… +®…fi»H ºÚ… +h……Ê ¶…ºÆ˙…… º…‰ ®…v…÷ »®… o(Æ˙Fʉ ¥… º…V…“ x… ∫…M…Ê π…÷ |…∫i…÷¶… º…x…& |… ∫…n º ®…iª… ¥… »i…¥…‰ n˘v…x™…÷& 12

®…… EÚ∫™… » ™…ºI…∆ ∫…n º ®…r÷ ΩÆ˙…‰ M… º… ®…… ¥…‰ º∂…∫™… » |… ®…x…ºi……‰ ®………‰& ®…… ß……i…÷ »Æ˙Fʉº +x…fi»V……‰@« ºÒh…∆ ¥…‰º®……« ∫…J™…÷ Ωn«I…∆ Æ˙ º……‰¶…÷« V…‰®… 13

Æ˙I…… » h……‰ +Fʉº i…¥… º Æ˙I… »h…‰¶…“ Æ˙…Æ˙I… º…h…& ∫…÷ »®…J… |…“h… º…x…& |… i…» π°÷ÚÆ˙ º ¥… Ø » V… ¥… º“_∆&Ω˛…‰ V…º Ω˛ Æ˙I… º…‰ ®… Ω » S…u˘…¥…fiv… º…x…®…¬ 14

B º ¶…¶…« ¥… ∫…÷ Ω®…x…… » +Fʉ +ºEÍÚ Æ˙ º®……xi∫…fi »∂…º ®…x®… » ¶…& ∂…⁄Æ˙ º ¥……V…… »x…¬ =ºi… •…¿… »h™… K"Æ˙…‰ V…÷π…∫¥… º ∫…∆ i…‰ ∂…ºŒ∫i…nÊ º¥…¥…… »i…… V…Ɖ˙i… 15

B ºi…… ¥…∑…… » ¥…ºn÷π…‰º i…÷¶™…∆ ¥…‰v……‰ x… º“l……x™… »Fʉ x…ºh™…… ¥…S……∆ ∫… x…º¥…S… »x…… E ºÚ¥…™…‰ º EÚ…¥™… º…x™…∂…∆ ∫…π…∆ ®… º i… ¶… ºÃ¥…|…» =ºCl…Ë& 16

Page 205: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(15) 4 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… Æ˙I……‰Ω˛… + FÊ&

EfiΩÚh…÷ Ωπ¥… ……V… º& |… ∫…»Ài…º x… …fiΩl¥…” ™… º… Ω˛ Æ˙…V…‰ º¥……®… »¥… º…ƒ <¶…‰ x… i…fiΩπ¥…“®…x…÷Ω |… ∫…»Ài… p⁄h… º…x……‰%∫i…… » ∫…º ¥…v™… » Æ˙ ºI…∫… º∫i… … »9Ë%& 1

i…¥… » ß…º®……∫… » +…∂…÷Ω™…… …»i… ºxi™…x…÷ » ∫…fi∂… v…fiπ… ºi…… ∂……‰∂…÷ »S……x…& i……⁄∆ π™…Fʉ V…÷Ω=)…» …i…ºK"…x…∫…∆ n˘i…º…‰ ¥… ∫…fi »V…º ¥…π¥… »M…÷Ω±EÚ…& 2

|… i…º ∫…∂…º…‰ ¥… ∫…fi »V…º i…⁄Ãh… i…®… º…‰ ¶…¥…… » …º…™…÷Ã¥… º∂……‰ +º∫™…… +n »§v…& ™……‰ x……‰ n⁄ΩƉ˙ + ºP…∂…∆ ∫… º…‰ ™……‰ +xi™…Fʉº ®…… E »Ú7 ‰º$ ¥™… l… ºÆ˙… n »v…π…‘i…¬ 3

=n»Fʉ i…9º% |…i™…… i… »x…÷π¥…º x™…‹¤ ®…j……ƒ +…‰π…i…… k…M®…Ω‰i…‰

™……‰ x… º…‰ +Æ˙… »Ài… ∫… ®…v……x… S… ºG‰Ú x… º“S…… i…∆ v… »I™…i… º∫…∆ x… ∂…÷πE »Ú®…¬ 4

>ºv¥……Ê ¶… »¥… º |… i…» ¥…ºv™……v™… º∫®…n º… ¥…πEfi »Úh…÷π¥… º nˢ¥™…… »x™…Fʉ +¥… » Œ∫l… ºÆ˙… i… »x…÷ Ω˛ ™……i…÷ ΩV…⁄x……∆ V…º… ®…®…V…… »À®…º |… ®…fi»h…“ Ω º ∂…j…⁄»x…¬ 5

∫… i…‰ V……x…… i… ∫…÷®… ºÀi… ™… » ¥…9º% ™… <«¥… »i…‰º •…¿»h…‰ M…º…i…÷®…ËÆ »i…¬ ¥…∑…… »x™…∫®…Ë ∫…÷ Ω n˘x……» x… Æ˙ º…™……‰ t÷ Ω|……x™… º™……Ê ¥… n÷˘Æ˙…‰ +º ¶… t…Ë i…¬ 6

∫…‰n »Fʉ +∫i…÷ ∫…÷ Ω¶…M…»& ∫…÷ Ωn˘…x…÷Ω™…«∫i¥… º… x…i™…‰ x… Ω º ¥…π… º… ™… = ºCl…Ë& …|…“ π… i…º ∫¥… +…™…÷ » π… n÷Æ˙ º…‰h…‰ ¥…∑…‰n »∫®…Ë ∫…÷ Ω n˘x…º… ∫……∫… » nº 7$& 7

+S……« ®… i…‰ ∫…÷®… ºÀi… P……‰π™… º¥……«C∫…∆ i…‰ ¥… º…¥……i…… » V…Æ˙i…… ®… º™…∆ M…“& ∫¥…∑…… »∫i¥…… ∫…÷ ΩÆ˙l…… » ®…V…«™…‰®… º…∫®…‰ I… ºj…… h…» v……Æ˙™…‰ ºÆ˙x…÷ Ω t⁄x…¬ 8

< ºΩ˛ i¥… º… ¶…⁄™……« S… »Æ‰˙ ºn÷…º i®…xn˘…‰π…… »¥…∫i…n˘‘ n º¥……∆∫… º®…x…÷Ω t⁄x…¬

GÚ“≥ »xi…∫i¥…… ∫…÷ Ω®…x… »∫…& ∫……‰®… º… ¶… t÷Ω|…… i… »Œ∫l… º¥……∆∫… º…‰ V…x…… »x……®…¬ 9

™…∫i¥… º… ∫¥…∑… »& ∫…÷ Ω˛Æ˙ ºh™……‰ + »FÊ =…º™…… i… º ¥…∫…÷ »®…i… º… Æ˙l…‰ x… i…∫™… » j…º…i…… ¶… »¥… ∫… º i…∫™… º ∫…J… º… ™…∫i… » +… i… ºl™…®…… »x…÷Ωπ…MV…÷V……‰ π…i…¬ 10

®…ºΩ˛…‰ Ø » V…… ®… §… ºxv…÷i… º… ¥…S……‰ ¶…º∫i…x®…… » …ºi…÷M……Êi… »®…º…n˘Œx¥… »™……™… i¥…∆ x……‰ +º∫™… ¥…S… »∫… 2… EÚ r º Ω˛…‰i… »™…« ¥…9% ∫…÷GÚi… º…‰ n˘®…⁄»x……& 11

+∫¥… »xÊV…∫i… ºÆ˙h… »™…& ∫…÷ Ω∂…‰¥…º… +i… »xp˘…∫……‰%¥…fi ΩEÚ… +∏… » ®…9%…& i…‰ …º…™…¥… »& ∫… ºw™…»XÊ…‰ x…ºπ…t…Fʉº i…¥… » x…& ……xi¥…®…⁄Æ˙ 12

™…‰ …º…™…¥……‰ ®……®…i…‰ º™…∆ i…‰ +Fʉº …∂™…»xi……‰ + ºxv…∆ n÷ » Æ˙ ºi……n˘Æ »I…x…¬ Æ˙ ºÆ˙I… º i……xi∫…÷ ΩEfiÚi……‰ ¥…º∑…¥…‰ nº… n˘∫… »xi… º < pº…¥… º…‰ x……Ω » n‰¶…÷& 13

i¥…™…… » ¥… º™…∆ ∫… »v… ºx™…‹¤∫i¥……‰i… º…∫i…¥… º |…h…“ i™…∂™……®… º ¥……V…… »x…¬ =º¶…… ∂…∆∫…… » ∫…⁄n˘™… ∫…i™…i……i…‰%x…÷9 ÷Ω%™…… Efi »Úh…÷¡ø™……h… 14

Page 206: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º™…… i…‰ +Fʉ ∫… º ®…v…… » ¥…v…‰®… º |… i…º ∫i……‰®…∆ ∂…º∫™…®…… »x…∆ M…fi¶……™… n˘Ωº…∂…∫……‰ Æ˙ ºI…∫… »& …º…¡‹¤∫®……xp÷ ΩΩ˛…‰ x… ºn˘…‰ ®…»j…®…Ω˛…‰ +¥… ºt…i…¬ 15

< i… i…fii…“™……7$E‰Ú S…i…÷l……Ê%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 207: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(…\S…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-26)(1) 5 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…™… » ®…º“≤Ω÷π…‰ ∫… ºV……‰π……»& E ºÚl…… n˘… »∂…‰®…º…FÊ™…‰ §…fiΩΩ˛o(…& +x…⁄»x…‰x… §…fiΩ ºi…… ¥… ºI…l…‰ºx……‰…» ∫i…¶……™…n÷˘… º ®…z… Æ˙…‰v… »& 1 ®…… x…»xn˘i… º ™… < º®……∆ ®…¡∆ Æ˙ º…Ài… n‰ º¥……‰ n ºn˘…Ë ®…i™……« ™… ∫¥… ºv……¥…… »x…¬ ……EÚ… »™…º M…fii∫……‰ +º®…fii… º…‰ ¥…S…‰ i…… ¥…Ë∑……x… ºÆ˙…‰ x…fii… »®……‰ ™… º=)…‰ +º FÊ& 2 ∫……®… » uº§…Ω º…« ®… Ω » i… ºM®…¶…fi» 7$& ∫… ºΩ˛ª… »Æ‰˙i…… ¥…fiπ… º¶…∫i…÷ ¥… »π®……x…¬ …ºn∆˘ x… M……‰Æ˙… »M…⁄≤Ω∆˛ ¥… ¥… ºu˘…x… º FÊ®…«¡∆º |…‰n÷» ¥……‰S…x®…x… º“π……®…¬ 3 |… i……ƒ + º Fʧ…« ¶…∫… k… ºM®…V…»®¶…º∫i… … »9‰%x… ∂… º…‰ S…π…º… ™…& ∫…÷ ΩÆ˙…v…… »& |… ™…‰ ®… ºx…Œxi… º ¥…Ø » h…∫™… º v……®… » |…º™…… ®…ºj…∫™… º S…‰i… »i……‰ w…÷ Ω¥…… h… » 4 +ºß…º…i…Æ˙ º…‰ x… ™……‰π… »h…º…‰ ¥™…xi… »& … i… º Æ˙… º…‰ x… V…x… »™……‰ n÷ΩƉ˙¥…… »& …º………∫… º& ∫…xi……‰ +x…fiΩi…… + »∫… ºi™…… < ºn∆˘ …ºn˘®…»V…x…i…… M…¶… º“Æ˙®…¬ 5 < ºn∆˘ ®…‰ +Fʉº EÚ™… »i…‰ ……¥… ºEÚ… ®… »x…i…‰ M…÷ ΩØ∆˚ ¶…º…Æ∆˙ x… ®…x®… » §…fiΩΩ˛q »v……l… v…fiπ… ºi…… M… »¶…º“Æ∆˙ ™… º=∆) …fiΩ9∆% |…™…»∫…… ∫… ºuÊv…… »i…÷ 6 i… ®…z¥…‰ º›¤¥… ∫… »®…ºx…… ∫… »®…º…x…®… º ¶… GÚi¥…… » …÷x…ºi…“ v… º“ i…Æ »∂™……& ∫… º∫…∫™… º S…®…« ºz… v… º S……Ø˚ º …fi3…‰ºÆ˙O…‰ Ø˚ º… +…Ø » …i…∆º V…§…… »Ø˚ 7 |…º¥……S™…∆ º ¥…S… »∫… º& ÀEÚ ®…‰ +º∫™… M…÷Ω˛… » Ωºi…®…÷… » x…º h…M¥…»n˘Œxi… ™…n÷Ω ª…™…… »h…º…®……º ¥…… Æ »¥… º µ…x…… i… » |…º™…∆ Ø˚ º……‰ +O…∆ …ºn∆˘ ¥…‰& 8 < ºn˘®…÷Ω i™…x®… Ω » ®… ºΩ˛…®…x…“ E∆ ºÚ ™…n÷ Ω ª…™… º… ∫…S… »i… …⁄Ω¥™…» M……Ë& @ ºÒi…∫™… » …ºn‰ + v… º n˘“t…»x…∆º M…÷Ω˛… » Æ˙P…÷ Ωπ™…p»P…÷Ω™… u »¥…‰n˘ 9 +v… » t÷i…º…x…& … ºj……‰& ∫…S… º…∫……®… »x…÷i… º M…÷¡∆º S……Ø˚ º …fi3…‰ & ®…º…i…÷π…ºn‰ …»Æ˙ º®…‰ +Œxi… º π…h(…‰¥…fi«πh… »& ∂…º…‰ S…π…º& |…™…»i…∫™… V… º=)… 10 @ ºÒi…∆ ¥……‰ S…‰ º x…®… »∫…… …fi ΩSUÙ¨®…… »x…º∫i…¥… º…∂…∫…… » V……i…¥…‰n º…‰ ™…nº“n˘®…¬ i¥…®… º∫™… I… »™… ∫… º ™…r º ¥…∑…∆ nº ¥… ™…n÷ Ω p˘ ¥…»h…∆º ™…i…fi» l…º¥™……®…¬ 11 ÀEÚ x……‰ +º∫™… p˘ ¥… »h…∆º EÚr º Æ˙cÊ∆º ¥… x……‰ ¥……‰S……‰ V……i…¥…‰n˘ 2… EºÚi¥……x…¬ M…÷Ω˛…v¥… »x…& …Æ˙ º®…∆ ™…z……‰ +º∫™… Ɖ˙E÷ »Ú …ºn∆˘ x… x…»nº…x…… +M… »x®… 12 EÚ… ®… º™……«n˘…» ¥… º™…÷x…º… EÚr » ¥… º…®…®…SUÙ… » M…®…‰®… Æ˙ ºP…¥…º…‰ x… ¥……V… »®…¬ E ºÚn˘… x……‰ n‰º¥…“Æ˙ º®…fii… »∫™… º …cʺ“& ∫…⁄Æ˙ º…‰ ¥…h…Ê x… i…i…x…z…÷ Ωπ……∫…»& 13 +º x…ºÆ‰˙h… º ¥…S… »∫…… ° ºÚ±M¥…‰ x… |…ºi…“i™…‰ x… Efi ΩÚv…÷x…… »i…fiΩ……∫… »& +v… º… i…‰ + »Fʉº EÚ ®… ºΩ˛… ¥… »n˘xi™…x……™…÷ Ωv……∫… º +…∫… »i…… ∫…S…xi……®…¬ 14 +º∫™… ∏… º™…‰ ∫… » ®…v… º…x…∫™… º ¥…fiπh…º…‰ ¥…∫… º…‰Æ˙x…“ E∆ ºÚ n˘®… º +… Ø » Æ˙…‰S… Ø˚∂… ºu˘∫…… »x…& ∫…÷ Ωf(∂…“ EÚ∞¸…& I… º i…x…« Æ˙ º…™…… …÷ »Ø˚ º¥……Æ˙…‰ +t…Ëi…¬ 15

Page 208: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(11) 6 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&>ºv¥…« >º π…÷ h……‰ +v¥…Æ˙∫™… Ω˛…‰i… ºÆ˙Fʉº i…9»% n‰º¥…i…… »i… º… ™…V…“ ™……x…¬ i¥…∆ Ω˛ ¥…∑… »®…º¶™… ∫… º ®…x®… º |… ¥…‰ºv…∫… » 2… k…Æ˙ ∫… ®…x… º“π……®…¬ 1 +®…⁄»Æ˙ º…‰ Ω˛…‰i… º… x™… »∫…… n˘ ¥… ºI¥…‹¤ FÊ®…«ºxp˘…‰ ¥…ºn˘l…‰ π…÷Ω |…S…‰ i……& >ºv¥…» ¶… º…x…÷∆ ∫… » ¥…ºi…‰¥…… »∏…‰ºx®…‰i…‰ ¥… v…⁄ Ω®…∆ ∫i… »¶……™… ºn÷…º t…®…¬ 2 ™…ºi…… ∫…÷ »V…⁄Ωh…‘ Æ˙ º… i…x…“ P…fiΩi……S…“ |…n˘ I…º h…q‰ º¥…i…… » i…®…÷Æ˙ º…h…& =n÷Ω ∫¥…Ø » x…«¥… ºV…… x……GÚ& … º∑……‰ + »x… HºÚ ∫…÷ v… »i…& ∫…÷ Ω®…‰E »Ú& 3 ∫i… º“h…Ê §…ºÃΩ˛ π…» ∫… ®…v… º…x…‰ + ºFÊ… >ºv¥……Ê + »v¥… º™…÷«V…÷« V…÷π…º…h……‰ + »∫l……i…¬ …™…«º FÊ& …»∂…÷Ω…… x… Ω˛…‰i…… » j… ¥…º7$ ‰ i… |…º n˘¥…» =Æ˙ º…h…& 4 … Æ˙ º i®…x…… » ®…ºi…p÷»Æ‰˙ i… º Ω˛…‰i… º… FÊ®…«ºxp˘…‰ ®…v…÷ »¥…S…… @ ºÒi……¥…… » p˘¥…»xi™…∫™… ¥… º… V…x… º…‰ x… ∂……‰E ºÚ… ¶…™… »xi…‰ º ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…º… ™…n˘ß…… »]¬ı 5 ¶…ºp˘… i…‰ +Fʉ ∫¥…x…“EÚ ∫…∆ ºf(MP…º…‰Æ˙∫™… » ∫… ºi……‰ ¥…π…÷ »h…∫™… º S……Ø » & x… ™…k…‰ ∂…º…‰ S…∫i…®… »∫… º… ¥…Æ »xi… º x… v¥… º∫®……x… »∫i… ºx¥… º“›¤ Ɖ˙… º +… v…÷ »& 6 x… ™…∫™… º ∫……i…÷ ΩV…« x…»i… º…‰Æ˙¥…… » Æ˙ º x… ®… º…i…Æ˙… » …ºi…Æ˙ º… x…⁄ S… » nº7$…Ë +v…… » ®…ºj……‰ x… ∫…÷ v… »i…& ……¥… ºE ºÚ…‰›¤ FÊn˘‘ n˘…™…º ®……x…÷ »π…“π…÷ ¥…ºI…÷ 7 u˘™…» …Xʺ V…“V…»x…xi∫…∆ º¥…∫…… »x…º…& ∫¥…∫…… »Æ˙…‰ + ºÀFÊ ®……x…÷ »π…“π…÷ ¥…ºI…÷ =ºπ…º§…÷«v… »®…l… º™…º…Ê›¤ x… n˘xi…∆ ∂…÷ΩG∆Ú ∫¥……∫…∆ …Æ˙ º∂…÷∆ x… i… ºM®…®…¬ 8 i…¥… º i™…‰ + »Fʉ Ω º Æ˙i……‰ P…fii…º6…… Æ˙…‰ Ω »i……∫… @ ºÒV¥…Xʺ& ∫¥…XÊ»& +ºØ˚ ºπ……∫…º…‰ ¥…fiπ… »h… @ÒV…÷®…÷ ΩπEÚ… +… n‰ º¥…i…… » i…®…=)xi… n º∫®……& 9 ™…‰ Ω º i™…‰ i…‰ º ∫…Ω »®……x…… + º™……∫… »∫i¥…‰ ºπ……∫……‰ +Fʉ +ºS…«™… º2…Æ »Œxi… ∂™…‰ºx……∫… º…‰ x… n÷ »¥…∫… ºx……∫… º…‰ +l…» i…÷ ¥…π¥… ºh…∫… º…‰ ®……Ø » i…∆ º x… ∂…v…« & 10 +EÚ… » Æ˙ º •…¿» ∫… ®…v……x… º i…÷¶™…∆ º ∂…∆∫…… »i™…÷ ΩCl…∆ ™…V… »i…‰º ¥™…⁄ » v……& Ω˛…‰i…… »Æ˙®… ºÀFÊ ®…x…÷»π…º…‰ x… π…‰ n÷x…«®…º∫™…xi… » =º ∂…V…º& ∂…∆∫… »®…º…™……‰& 11

(11) 7 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1, +x…÷7 ÷$…¬ 2-6, j…7 ÷$…¬ 7-11 n‰˘¥…i…… + FÊ&+º™… ®…ºΩ˛ |… »l… º®……‰ v…… » ™… v… º…i…fi ¶… ºΩ˛…Êi… º… ™… V… »9%…‰ +v¥… ºÆ‰˙π¥…“b˜¨ »& ™…®…xÊ»¥……x… º…‰ ¶…fiM… »¥……‰ ¥…Ø˚Ø˚ ºS…÷¥…«x…‰ π…÷ S… ºj…∆ ¥…º¶¥…∆ ¥… º∂…‰ ¥… »∂…‰ 1 +Fʉ E ºÚn˘… i… » +…x…÷Ωπ…M¶…÷¥…»q‰º¥…∫™… º S…‰i… »x…®…¬ +v… º… Ω˛ i¥…… » V…M…fi ß…ºÆ‰˙ ®…i……« ∫……‰ ¥… ºI¥…“b˜¨ »®…¬ 2 @ ºÒi……¥…… »x…∆º ¥…S…‰ i…∫…∆ º …∂™…»xi… º…‰ t… ®…»¥… º ∫i…fi ¶… »& ¥…∑…‰ π……®…v¥… ºÆ˙…h……∆ Ω˛∫E ºÚi……«Æ∆˙ º n˘®…‰ n˘®…‰ 3

Page 209: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+…º∂…÷∆ n⁄Ωi…∆ ¥… º¥…∫¥… »i… º…‰ ¥…∑… º… ™…2…»π…«ºh…“Æ˙ º ¶… +… V…»ß…÷& E‰ºÚi…÷®… º…™…¥… º…‰ ¶…fiM… »¥……h…∆ ¥… º∂…‰ ¥… »∂…‰ 4 i…®… º” Ω˛…‰i…… »Æ˙®……x…÷ Ωπ…ŒCS… » EºÚi¥……∆∫…∆ º x… π…‰ n˘Æ‰˙ Æ˙ ºh¥…∆ …… »¥… ºEÚ∂……‰ S…π…∆º ™… V…»9∆% ∫… ºuÊ v……®… » ¶…& 5 i…∆ ∂…∑… »i…“π…÷ ®… º…i…fiπ…÷Ω ¥…x… º +… ¥… º“i…®… ∏… »i…®…¬ S… ºj…∆ ∫…xi…∆ º M…÷Ω˛… » Ωºi…∆ ∫…÷ Ω¥…‰n∆ ˘ E⁄Ú S…n ºÃl…x… »®…¬ 6 ∫… º∫…∫™… º ™… u˘™…÷»i… º… ∫…Œ∫®… ºz…⁄v…»z…fiΩi…∫™… º v……®… »y…ºh…™… »xi… n‰ º¥……& ®…ºΩ˛…ƒ + º FÊx…«®…»∫…… Æ˙ º…i…Ω »¥™… º…‰ ¥…‰Æ »v¥… ºÆ˙…™… º ∫…n º ®…fº(i……¥…… » 7 ¥…‰Æ »v¥… ºÆ˙∫™… » n⁄Ωi™…… » x… ¥… ºu˘…x…÷ Ω¶…‰ +ºxi…… Æ˙…‰n »∫…“ ∫…∆ S… E ºÚi¥……x…¬ n⁄Ωi… <« ™…∫…‰ |… º n˘¥…» =Æ˙ º…h……‰ ¥… ºn÷7»$Æ˙…‰ n º¥… +… ºÆ˙…‰v… »x…… x… 8 EfiΩÚπh…∆ i… º B®… º Ø˚∂… »i…& …÷ΩÆ˙…‰ ¶……2…» Æ˙ ºπh¥…‹¤ÃS…¥…«…÷ »π…º… ®…n‰E»Ú®…¬ ™…n˘|…»¥…“i… º… n˘v… »i…‰ Ω º M…¶…» ∫… ºt 2…»Vʺ…i……‰ ¶…¥… º∫…“n÷» n⁄Ωi…& 9 ∫… ºt…‰ V…º…i…∫™… º n˘f»(∂……x…º®……‰V… º…‰ ™…n»∫™… º ¥……i……‰ +x…÷Ω¥…… i… » ∂…º…‰ S…& ¥…fi Ωh… H»Ú i… ºM®……®…»i… º∫…‰π…÷» V…º=)…∆ Œ∫l… ºÆ˙… S… ºn˘z……» n˘™…i…‰º ¥… V…®¶…Ë & 10 i…fiΩπ…÷ ™…n˘z……» i…fiΩπ…÷h……» ¥… º¥…I… » i…fiΩπ…÷∆ n⁄Ωi…∆ Efi »Úh…÷i…‰ ™… º=)…‰ +º FÊ& ¥……i… »∫™… ®…‰ ºÀ≥˝ ∫… »S…i…‰ x… ºV…⁄¥…« z…º…∂…÷∆ x… ¥…… »V…™…i…‰ Ω ºx¥…‰ +¥……« 11

(8) 8 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&

n⁄Ωi…∆ ¥……‰ ¥…º∑…¥…‰ n˘∫…∆ Ω˛¥™… º¥……Ω º®…®… »i™…«®…¬ ™… V…»9%®…fiYÊ∫…‰ M… ºÆ˙… 1 ∫… Ω˛ ¥…‰n º… ¥…∫…÷ » v…Ài… ®… ºΩ˛…ƒ +… ºÆ˙…‰v… »x…∆ nº¥…& ∫… n‰ º¥……ƒ BΩ˛ ¥… »I… i… 2 ∫… ¥…‰ n˘ n‰º¥… +… ºx…®…∆ n‰º¥……ƒ @ »Òi……™… ºi…‰ n˘®…‰ n˘… i… » |…º™…… h… » S… ºu˘∫…÷ » 3 ∫… Ω˛…‰i… º… ∫…‰n÷ » n⁄Ωi™…∆ S… E ºÚi¥……ƒ + ºxi…Æ˙“ ™…i…‰ ¥…ºu˘…ƒ +… ºÆ˙…‰v… »x…∆ nº¥…& 4 i…‰ ∫™…… »®…º ™…‰ +ºFÊ™…‰ n˘nº…∂…÷Ω« º¥™…n˘… » i… ¶…& ™… <»º …÷π™…»xi… <xv… ºi…‰ 5 i…‰ Æ˙ º…™…… i…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…Í & ∫…∫… º¥……∆∫… º…‰ ¥… ∂…fi »Œh¥…Ɖ˙ ™…‰ + ºFÊ… n» v… ºÆ‰˙ n÷˘¥… »& 6 +º∫®…‰ Æ˙…™……‰ nº¥…‰ n»¥…‰ º ∫…∆ S… »Æ˙xi…÷ …÷Ø˚ º∫…fiΩ »& +º∫®…‰ ¥……V…… »∫… <«Æ˙i……®…¬ 7 ∫… ¥…|… »2…π…«h…º“x……∆ ∂…¥… »∫… º… ®……x…÷ »π……h……®…¬ + i…» I…º|…‰¥…» ¥…v™… i… 8

(8) 9 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&

+Fʉ ®…fiΩ≥˝ ®… ºΩ˛…ƒ + » ∫…º ™… <« º®…… n‰ ˘¥… º™…÷∆ V…x… »®…¬ < º™…‰l… » §…ºÃΩ˛Æ˙ º…∫…n »®…¬ 1 ∫… ®……x…÷ »π…“π…÷ n⁄Ω≥˝¶……‰ ¥…ºI…÷ |…º…¥…“Æ˙®… »i™…«& n⁄Ωi……‰ ¥…∑…‰ π……∆ ¶…÷¥…i…¬ 2 ∫… ∫…s º … Æ» h…“™…i…‰ º Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘…‰ n˘ ¥… » 7$π…÷ =ºi… ……‰i… º… x… π…“ n˘ i… 3 =ºi… FÊ… +º FÊÆ »v¥… ºÆ˙ = ºi……‰ M…fi ΩΩ˛… » i…ºn«®…‰ =ºi… •… º¿… x… π…“ n˘ i… 4

Page 210: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…‰ π…º ¡»v¥…Æ˙“™… ºi……®…÷ »…¥…ºHÚ… V…x…… »x……®…¬ Ω º¥™…… S… º ®……x…÷ »π……h……®…¬ 5 ¥…‰π…“u »∫™… n⁄ Ωi™…∆‹¤ ™…∫™… º V…÷V……‰ π……‰ +v¥… ºÆ˙®…¬ Ω º¥™…∆ ®…i…« ∫™… º ¥……‰≤Ω »¥…‰ 6

+º∫®……E∆ Ú V……‰π™…v¥… ºÆ˙®… º∫®……E∆ Ú ™… ºY…®…» K"Æ˙& +º∫®……E∆ Ú ∂…fih…÷v… º“ Ω˛¥… »®…¬ 7

… Æ» i…‰ n⁄ Ω≥˝¶… º…‰ Æ˙l… º…‰%∫®……ƒ + »3……‰i…÷ ¥… º∑…i… »& ™…‰x… º Æ˙I… » ∫… n º…∂…÷π…»& 8

(8) 10 (®….4, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& …n˘… I"& 1-3, …n˘… I"& =Œπh…E¬Ú ¥…… 4,6-7, ®…Ω˛……n˘… I"& 5, =Œπh…E¬Ú 8

n‰˘¥…i…… + FÊ&+Fʉº i…®… ºt…∑…∆ º x… ∫i……‰®…Ë º& GÚi…÷∆ Ω x… ¶… ºp∆˘ æ » nº∫…fi∂…»®…¬ @ ºÒv™……®…… » i… º +…‰ΩË ˛& 1

+v… º… ¡»Fʉº GÚi……‰ ¶…«ºp˘∫™… º n˘I…»∫™… ∫… º…v……‰& Æ˙ ºl…“@« ºÒi…∫™… » §…fiΩ ºi……‰ §… º¶…⁄l… » 2 B º ¶…x……Ê +ºEÍÚ¶…«¥…… » x……‰ + º¥……«R¬Û ∫¥…‹¤h…« V™……‰ i… »& +Fʉº ¥…∑…‰ ¶…& ∫…÷ Ω®…x… º… +x…“ EËÚ& 3 +…º ¶…7 ‰ $ +ºt M…º“ö…M…fi«Ωh…xi……‰%Fʉº n˘…∂…‰ ®… |… i…‰ nº¥……‰ x… ∫i… »x…™…Œxi… º ∂…÷π®……»& 4 i…¥… º ∫¥…… n º9%…Fʉº ∫…∆f»( 7$ Æ˙ ºn˘… S… ºn˘<») < ºn˘… S… »nºHÚ…‰& ∏…º™…‰ Ø˚ ºC®……‰ x… Æ˙…‰ S…i… =… º…E‰Ú 5 P…fiΩi…∆ x… …⁄ Ωi…∆ i… ºx…⁄Æ »Æ‰˙ º……& ∂…÷ S… º Ω˛Æ »h™…®…¬ i…k…‰ Ø˚ ºC®……‰ x… Æ˙…‰ S…i… ∫¥…v……¥…& 6 EfiΩÚi…∆ S… º r˘ π®…º… ∫…x…‰ ®…º u‰˘π……‰%FÊ» < ºx……‰ π…º ®…i……« i…¬ < ºil…… ™…V… »®……x……f(i……¥…& 7 ∂…º¥…… x… »& ∫… ºJ™…… ∫…xi…÷ » ß…º…j……Fʉ n‰º¥…‰π…÷» ™…÷Ωπ®…‰ ∫…… x… º…‰ x…… ¶… º& ∫…n »x…‰º ∫…Œ∫®… ºz…⁄v… »x…¬ 8 (6) 11 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

¶…ºp∆˘ i…‰ +Fʉ ∫…Ω˛ ∫… ºz…x…“ EÚ®…÷… º…EÚ +… Æ˙…‰ S…i…‰ º ∫…⁄™…« ∫™… Ø˚∂… »n¬fº∂…‰ n»f(∂…‰ x…HºÚ™…… S… ºn˘∞ » I…i…∆ fº(∂… +… ∞¸ º…‰ +z…»®…¬ 1

¥… π……»¡Fʉ M…fih…ºi…‰ ®… »x…º“π……∆ J…∆ ¥…‰… »∫…… i…÷ ¥…V……i… º ∫i…¥…… »x…& ¥…∑…‰ ¶…º™…«u º…¥…x… »& ∂…÷GÚ n‰ º¥…Ë∫i…z……‰ Æ˙…∫¥… ∫…÷®…Ω º…‰ ¶…⁄ Æ˙ º ®…x®… » 2

i¥…n »Fʉº EÚ…¥™… º… i¥…x®… »x…º“π……∫i¥…n÷ ΩCl…… V…… »™…xi…‰ º Æ˙…v™…… » x… i¥…n‰ ˘ i… º p˘ ¥…»h…∆ ¥… º“Æ˙…‰ ∂…… < ºil…… v… »™…‰ nº…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™… 3

i¥…u º…V…“ ¥…… »V…∆¶…ºÆ˙…‰ ¥…Ω˛… »™…… + ¶… 7º$EfiÚVÊ…»™…i…‰ ∫… ºi™…∂…÷ »π®…& i¥…p º ™…nʺ¥…V…⁄ »i……‰ ®…™… º…‰¶…÷∫i¥…n º…∂…÷V…⁄« V…÷Ω¥……ƒ + »Fʉº +¥……« 4 i¥……®… »Fʉ |…l…º®…∆ n‰ ˘¥… º™…xi……‰ n‰º¥…∆ ®…i……« +®…fii… ®… ºxp˘ V…»=)®…¬ u‰ºπ…º…‰™…÷i… º®…… ¥… »¥……∫…Œxi… v… º“ ¶…n«®…⁄»x…∫…∆ M…fi ΩΩ˛… » i…º®…®…⁄»Æ˙®…¬ 5 +…ºÆ‰˙ + º∫®…n˘®… » i…®… º…Ɖ˙ +∆Ω » +… ºÆ‰˙ ¥…∑……∆ n÷®…«ºÀi… ™… z… º…… ∫…» nº…‰π…… ∂…º¥…& ∫… »Ω˛∫…& ∫…⁄x……‰ +Fʉº ™…∆ n‰º¥… +… S… ºi∫…S… »∫…‰ ∫¥… ºŒ∫i… 6

Page 211: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(6) 12 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

™…∫i¥……®… »FÊ < ºx…v… »i…‰ ™… ºi…ª…÷ ΩŒCj…∫i…‰ º +z…∆ EfiΩÚh…¥… ºi∫…Œ∫®… ºz…Ω »x…¬ ∫… ∫…÷ t÷ Ω|…ËÆ˙ º¶™…»∫i…÷ |… º∫…I… ºk…¥… º GÚi¥…… » V……i…¥…‰n˘ 2… EºÚi¥……x…¬ 1 < ºv®…∆ ™…∫i…‰ V…º¶…Æ »SUÙ∏…®… º…h……‰ ®… ºΩ˛…‰ + »Fʉº +x…“ E ºÚ®…… ∫… »…º™…«x…¬ ∫… < »v… º…x…& |… i… » nº…‰π……®…÷Ωπ……∫…∆º …÷π™…»y…ºÀ™… ∫… »S…i…‰ º GÊz…º ®…j……»x…¬ 2 +º FÊÆ˙“ ∂…‰ §…fiΩ ºi…& I… º j…™…»∫™… º… FÊ¥……«V… »∫™… …Æ˙ º®…∫™… » Æ˙ º…™…& n˘v…… » i…º Æ˙cÊ∆ ¥…v… ºi…‰ ™… ¥… »9º%…‰ ¥™…… »x…÷Ωπ…R¬Û®…i™……« ™… ∫¥… ºv……¥…… »x…¬ 3 ™… Pʺ r˘ i…‰ …÷Ø˚π…ºj…… ™… » ¥…º9%… S… » k… ¶…2…Efi ΩÚ®…… EÚ Pʺn˘…M…»& EfiΩÚv…“ π¥…‹¤∫®……ƒ + n »i…‰ ºÆ˙x…… »M…º…x¥™…‰x……∆ ∫… ∂…∏…l… º…‰ ¥…π¥… »M…Fʉ 4 ®…ºΩ˛ 2…»n˘Fʺ Bx… »∫……‰ + º¶…“E »Ú >º¥……«q‰ º¥……x…… »®…÷Ωi… ®…i™……« x……®…¬ ®…… i…‰ º ∫…J…… »™…º& ∫…n º ®… p»π……®…º ™…SUÙ… » i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… º ∂…∆ ™……‰& 5 ™…l…… » Ω º i™…u »∫…¥……‰ M… º…Ë™…» S…i… º n˘ π…ºi……®…®…÷ »XÊi…… ™…V…j……& B º¥……‰ π¥…‹¤∫®…x®…÷ »XÊi… º… ¥™…∆Ω º& |… i…… »™…«Fʉ |…i…ºÆ∆˙ x… º +…™…÷»& 6

(5) 13 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& ( *K"…‰HÚn‰˘¥…i……& < i… BE‰Ú)|…i™… º FÊØ˚ ºπ…∫…º…®…O… »®…J™… u˘¶……i… º“x……∆ ∫…÷ Ω®…x…… » Æ˙cʺv…‰™… »®…¬ ™…º…i…®… » ∑…x…… ∫…÷ ΩEfiÚi……‰ n÷˘Æ˙ º…‰h…®…÷i∫…⁄™… º…Ê V™……‰ i… »π…… n‰º¥… B » i… 1 >ºv¥…» ¶… º…x…÷∆ ∫… » ¥…ºi…… n‰º¥……‰ + »∏…‰n¬pº∫…∆ n˘ ¥… »v¥…h( ¥… ºπ……‰ x… ∫…i¥…… » +x…÷» µ… ºi…∆ ¥…Ø » h……‰ ™…Œxi… ®… ºj……‰ ™…i∫…⁄™…» nº¥™…… »Æ˙ º…‰Ω˛™… »Œxi… 2 ™…∆ ∫… º“®…Efi»Úh¥… ºxi…®… »∫…‰ ¥… º…fiS…‰ w…÷Ω¥…I…‰ ®…º… +x… »¥…∫™…xi… º…‰ +l…« ®…¬ i…∆ ∫…⁄™…» Ω º Æ˙i… »& ∫… ºuÊ ™…º=)“& ∫…∂…∆ º ¥…∑… »∫™… º V…M…»i……‰ ¥…Ω˛Œxi… 3 ¥… Ω »9 ‰% ¶…Ã¥… ºΩ˛Æ »x™…… ∫… º i…xi…÷ »®…¥… º¥™…™… ºz… ∫… »i…∆ n‰˘¥… º ¥…∫®… » n˘ ¥…»v¥…i……‰ Æ˙ º∂®…™…º& ∫…⁄™…« ∫™… º S…®…Ê º¥……¥…… »v…÷ Ω∫i…®……‰ +º∫¥…‹¤xi…& 4 +x…… »™…i… º…‰ + x…»§…r˘& E ºÚl……™…∆ x™… »MŸ"k…º…x……‰%¥… » …ti…‰º x… EÚ™…… » ™…… i… ∫¥… ºv…™… º… EÚ…‰ n »n˘∂…« nº¥…& ∫E ºÚ®¶…& ∫…®…fi »i…& …… i… º x……E »Ú®…¬ 5

(5) 14 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& ®……xj…¥…Ãh…E∆Ú ¥……

|…i™… º FÊØ˚ ºπ…∫……‰ V…º…i…¥…‰ nº… +J™… »q‰º¥……‰ Æ˙…‰S… »®……x… º… ®…Ω˛…‰ ¶…& +… x…… »∫…i™……‰Ø˚M… º…™…… Æ˙l…‰ x…‰º®…∆ ™… ºY…®…÷…» x……‰ ™……i… º®…SU »Ù 1 >ºv¥…» E‰ ºÚi…÷∆ ∫… » ¥…ºi…… n‰º¥……‰ + »∏…‰ºV™……‰ i… ºÃ¥…∑… »∫®…Ë º ¶…÷¥… »x……™… Efi ΩÚh¥…x…¬ +…|…º… t…¥…… »…fi l…º¥…“ + ºxi… Æ »I…∆º ¥… ∫…⁄™……Ê Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º2…‰ E»Úi……x…& 2

Page 212: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+…º¥…Ω »xi™…Ø˚ ºh…“V™……Ê i… ºπ……M……»x®…ºΩ˛“ S… ºj…… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º2…‰ E»Úi……x…… |…º§…º…‰v…™… »xi…“ ∫…÷ ¥… ºi……™… » n‰º¥™…÷‹¤π…… <« ™…i…‰ ∫…÷ Ω™…÷V…º… Æ˙l…‰ x… 3 +… ¥… º…∆ ¥… Ω »9%… < ºΩ˛ i…‰ ¥… »Ω˛xi…÷ Ω Æ˙l… º… +∑…… »∫… = ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »7$…Ë < º®…‰ Ω˛ ¥……∆ ®…v…÷ Ω…‰™……»™…º ∫……‰®…… » +ºŒ∫®…x™… ºY…‰ ¥…fi »π…h…… ®……n˘™…‰l……®…¬ 4 +x…… »™…i… º…‰ + x…»§…r˘& E ºÚl……™…∆ x™… »MŸ"k…º…x……‰%¥… » …ti…‰º x… EÚ™…… » ™…… i… ∫¥… ºv…™… º… EÚ…‰ n »n˘∂…« nº¥…& ∫E ºÚ®¶…& ∫…®…fi »i…& …… i… º x……E »Ú®…¬ 5

(10) 15 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-6, ∫……‰®…EÚ& ∫……Ω˛n‰˘¥™…& 7-8, + ∑…x……Ë 9-10

+º FÊΩ˛…Êi…… » x……‰ +v¥… ºÆ‰˙ ¥… º…V…“ ∫…x… Æ » h…“™…i…‰ n‰º¥……‰ n‰ º¥…‰π…÷» ™…º Y…™…»& 1 … Æ» j… ¥… º7$ »v¥… ºÆ∆˙ ™……i™… ºFÊ“ Æ˙ ºl…“ Æ »¥… +… n‰º¥…‰π…÷Ω |…™…º…‰ n˘v… »i…¬ 2 … Æ˙ º ¥……V… »… i…& E ºÚ ¥…Æ˙ º FÊΩ«º¥™……x™… »GÚ®…“i…¬ n˘v… ºp˘cÊ…» x… nº…∂…÷π…‰ 3 +º™…∆ ™…& ∫…fiYÊ»™…‰ …÷ΩÆ˙…‰ nË ˘¥…¥… º…i…‰ ∫… » ®…ºv™…i…‰ t÷Ω®……ƒ +» ®…j…ºn˘®¶…»x…& 4 +∫™… » P…… ¥… º“Æ˙ <«¥… »i… º…‰%FʉÆ˙“ ∂…“i…º ®…i™…« & i…ºM®…V…»®¶…∫™… ®… º“≤Ω÷π…»& 5 i…®…¥…« xi…∆ º x… ∫…… »x…º ∫…®… »Ø˚ ºπ…∆ x… n º¥…& ∂…∂…÷ »®…¬ ®…º®…fi«ΩV™…xi…‰ nº¥…‰ n»¥…‰ 6 §……‰v… ºtx®…º… Ω˛ Æ »¶™……∆ E÷Ú®… º…Æ˙& ∫…… »Ω˛n‰ º¥™…& +SU ºÙ… x… Ω⁄ Ωi… =n »Æ˙®…¬ 7 =ºi… i™…… ™… »V…ºi…… Ω˛Æ˙“ E÷Ú®… º…Æ˙…i∫…… »Ω˛n‰ º¥™……i…¬ |…™…»i…… ∫… ºt +… n»n‰ 8 B ºπ… ¥……∆ n‰˘¥……¥… ∑…x…… E÷Ú®… º…Æ˙& ∫…… »Ω˛n‰ º¥™…& nº“P……«™…÷»Æ˙∫i…÷ Ω ∫……‰®… »EÚ& 9 i…∆ ™…÷ Ω¥…∆ n‰ ˘¥……¥… ∑…x…… E÷Ú®… º…Æ∆˙ ∫…… »Ω˛n‰ º¥™…®…¬ nº“P……«™…÷»π…∆ EfiÚh……‰i…x… 10

(21) 16 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… ∫… ºi™……‰ ™…… »i…÷ ®… ºP…¥……ƒ @ÒV…º“π…“ p˘¥…»xi¥…∫™… º Ω˛Æ »™… º =…» x…& i…∫®… º… <n˘xv… »& ∫…÷π…÷®…… ∫…÷ Ωn˘I…» ®…ºΩ˛… ¶… » …ºi¥…∆ E »ÚÆ˙i…‰ M…fih… º…x…& 1 +¥… » ∫™… ∂…⁄ ΩÆ˙…v¥… »x…º…‰ x……xi…‰ º%Œ∫®…z……‰ +ºt ∫…¥… »x…‰ ®… ºxn˘v™…Ë ∂…∆∫…… »i™…÷ ΩCl…®…÷ Ω∂…x…‰ ¥… ¥…‰ ºv…… 2…» EºÚi…÷π…‰ +∫…÷Ω™……« ™…º ®…x®… » 2 E ºÚ ¥…x…« x… ºh™…∆ ¥… ºn˘l…… » x…º ∫……v… ºx¥…fiπ…º… ™…i∫…‰E∆ Ú ¥… …… º…x……‰ +S……« i…¬ nº¥… < ºil…… V…“ V…x…i∫… ºuÊ E ºÚ…∞¸x…<)…» S…PÊG÷Ú¥…« º™…÷x…… » M…fiΩh…xi… »& 3 ∫¥…‹¤™…«u‰ n » ∫…÷ Ωf(∂…“ EÚ®… ºEÍÚ®…« Ω º V™……‰i…“ Ø˚Ø˚S…÷ Ω™…«r º ¥…∫i……‰ & +ºxv…… i…®……∆ ∫…º n÷ v…»i…… ¥… ºS…I…‰ º x…fi¶™… »2…EÚ…Æ˙ º x…fii… »®……‰ + º ¶…7$…Ë 4 ¥… º¥… ºI… <xp º…‰ + ®… »i…®…fiV… º“π™…÷‹¤¶…‰ +… … »|…º…Ë Æ˙…‰n »∫…“ ®… Ω ºi¥…… +i… » 2…n˘∫™… ®… Ω º®…… ¥… Ɖ ˙S™… º ¶… ™……‰ ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… §… º¶…⁄¥… » 5 ¥…∑…… » x… ∂…ºGÚ…‰ x…™……« h… ¥… ºu˘…x… º……‰ Æ »Æ‰˙S… º ∫… J… » ¶…ºÃx…EÚ… »®…Ë&

Page 213: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+∂®……»x…∆ S… ºt‰ §…» ¶…ºn÷˘¥…«S……‰ ¶…µ…« ºV…∆ M……‰®… »xi…®…÷ Ω ∂…V…º…‰ ¥… ¥… »µ…÷& 6 +º……‰ ¥…fiΩj…∆ ¥… » µ… º¥……∆∫…∆ º …Æ˙… »Ω ºx|……¥… »k…‰º ¥…X…∆ …fi l…º¥…“ ∫…S…‰ i……& |……h……» ∫… ∫…®…÷ Ω p˘™……»h™…Ëx… º…‰& … i… º¶…«¥… º\UÙ¥… »∫…… ∂…⁄Æ˙ v…fiπh……‰ 7 +º……‰ ™…n˘Àp ˘ …÷Ø˚Ω⁄˛i… º n˘n« ˘Æ˙ º… ¥…¶…÷« ¥…i∫… ºÆ˙®…… » …⁄Ω¥™…» i…‰ ∫… x……‰ x…‰ºi…… ¥……V… º®…… n »Ãπ…º ¶…⁄ÀÆ ˙ M…º…‰j…… Ø˚ ºV…z… K»"Æ˙…‰ ¶…M…fi«h… º…x…& 8 +SUÙ… » E ºÚÀ¥… x…fi »®…h……‰ M…… + º ¶…7º$…Ë ∫¥… »π……«i…… ®…P…¥… ºz……v… »®……x…®…¬ >º i… ¶…º∫i… ®… »π…h……‰ t÷Ω|…Ω⁄ »i… º…Ë x… ®… º…™……¥… º…x…•… »¿º… n˘∫™…÷»Æ˙i…« 9 +… n»∫™…÷ ΩGÊ… ®…x… »∫…… ™… º…¡∫i…∆ º ¶…÷¥… »k…‰º E÷Úi∫… »& ∫… ºJ™…‰ x…EÚ… »®…& ∫¥…‰ ™……‰x… º…Ë x… π… »n˘i…∆º ∫…∞ » …º… ¥… ¥……∆ S… EÚi∫…f(i… º S…r º x……Æ˙“ 10 ™…… ∫… º E÷Úi∫…‰ x… ∫… ºÆ˙l… »®…¥… º∫™…÷∫i… º…‰n˘…‰ ¥……i… »∫™… º Ω˛™… º…ÊÆ˙“∂…… »x…& @ ºÒX…… ¥……V…∆ º x… M…v™…∆ º ™…÷™…⁄»π…xEºÚ ¥…™…«n˘Ω ºx……™……« ™…º ¶…⁄π……»i…¬ 11 E÷Úi∫…… »™…º ∂…÷πh…»®…º∂…÷π…∆º x… §… »Ω˛‘& |… … ºi¥…‰ +<º)& E÷Ú™… »¥…∆ ∫… ºΩ˛ª…… » ∫… ºt…‰ n˘∫™…⁄ Ωx|… ®…fi»h… E÷ ΩÚi∫™…‰x… º |… ∫…⁄Æ »2…ºG∆Ú ¥…fi »Ω˛i……n º¶…“E‰ Ú 12 i¥…∆ …|…÷∆ Ω ®…fiM…»™…∆ ∂…⁄∂…÷Ω¥……∆∫… »®…fiΩ V…∑… »x…‰ ¥…Ën˘ l… ºx……™… » Æ˙xv…“& …ºXʺ…∂…iEfi ΩÚπh…… x… ¥… »…& ∫… ºΩ˛ª……iE∆ ºÚ x… …÷Æ˙…‰ V… Æ˙ º®…… ¥… n »n«& 13 ∫…⁄Æ » =…º…E‰Ú i… ºx¥…∆‹¤ n˘v…… »x…º…‰ ¥… ™…k…‰ º S…‰i™… º®…fii… »∫™… º ¥……« & ®…fiΩM……‰ x… Ω º∫i…“ i… ¥… »π…“®…÷π…º…h…& À∫… ºΩ˛…‰ x… ¶… º“®… +…™…÷ »v…… x… º §…ß…»i…¬ 14 <xp∆ º EÚ…®…… » ¥…∫…⁄ Ω™…xi……‰ +M®…ºxi∫¥… »®…‘≤Ω‰º x… ∫…¥… »x…‰ S…E ºÚ…x……& ∏… º¥… º∫™…¥… »& ∂…∂…®… º…x……∫… » =ºCl…ËÆ˙…‰E ºÚ…‰ x… Æ˙ ºh¥…… ∫…÷ Ωf(∂…“ ¥… …÷Ω 7$& 15 i… ®…u º <xp∆ ˘ ∫…÷ ΩΩ˛¥…∆ Ω÷˛¥…‰®… º ™…∫i…… S… ºEÚ…Æ˙ º x…™……« …÷Ω∞¸ h…» ™……‰ ®……¥… »i…‰ V… Æ˙ ºj…‰ M…v™…∆ S…x®… ºI…⁄ ¥……V…∆ º ¶…Æ » i… ∫… º…Ω«˛Æ˙… »v……& 16 i…ºM®…… ™…nºxi…Æ˙ º∂… x…º& …i…… » i…º EÚŒ∫®… » XÊSU⁄ÙÆ˙ ®…÷Ω÷ ΩE‰Ú V…x…… »x……®…¬ P…º…‰Æ˙… ™…n »™…«º ∫…®…fi » i…º¶…«¥… º…i™…v… » ∫®…… x…∫i… ºx¥……‰ §……‰ v… M… º…‰……& 17 ¶…÷¥……‰ % ¥… ºi…… ¥… º…®…n‰ ˘¥…∫™… v… º“x……∆ ¶…÷¥… º& ∫…J…… »¥…fi ΩEÚ…‰ ¥……V… »∫……i……Ë i¥……®…x…÷ Ω |…®…» i…º®…… V… »M…x®……‰Ø˚ º∂…∆∫……‰ V… Æ˙ ºj…‰ ¥…º∑…v… » ∫™……& 18 B º ¶…x…fi« ¶…» Æ˙xp˘ i¥… º…™…÷ ¶…»8$… ®…ºP…¥…» o(®…«P…¥…ºŒx¥…∑… » +…ºV……Ë t…¥… º…‰ x… t÷Ω|…ËÆ˙ º ¶… ∫…xi……‰ +º™…«& I…º……‰ ®…»n‰®… ∂…ºÆ˙n »2… …⁄Ω¥…‘& 19 B º¥…‰ n˘xp˘…»™… ¥…fiπ… º¶……™… º ¥…fiπh…‰º •…¿… »EÚ®…« º ¶…fiM…»¥… º…‰ x… Æ˙l… »®…¬ x…⁄ S… ºtl……» x…& ∫… ºJ™…… ¥… º™……‰π…ºn˘∫… »z… =ºO……‰ % ¥… ºi…… i… »x…⁄Ω……& 20 x…⁄ 7 ÷Ω$i… < »xpº x…⁄ M…fi»h…º…x… <π…∆ V… Æ˙ ºj…‰ x…ºtº…‰›¤ x… …“ …‰& +EÚ… » Æ˙ i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ •…¿ º x…¥™…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 21

Page 214: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(21) 17 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-14,16-21, BEÚ…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 15 n‰˘¥…i…… <xp˘&

i¥…∆ ®… ºΩ˛…ƒ < »xpº i…÷¶™…∆ Ω º I…… +x…÷ » I…ºj…∆ ®…∆ºΩ˛x…… » ®…x™…i… º t…Ë& i¥…∆ ¥…fi Ωj…∆ ∂…¥…»∫…… V…P… ºx¥……xi∫…fi ΩV…& ∫…xv…⁄ƒ ΩÆ˙ Ω »x…… V…O…∫… º…x……x…¬ 1 i…¥… » Œi¥… ºπ……‰ V… x… »®…y…‰V…i… º t…Ë Æ‰˙V… ºo⁄( ®…»Ã¶…º™…∫… º… ∫¥…∫™… » ®…ºx™……‰& @ ºÒP…º…™…xi… » ∫…÷ Ω¶¥…‹¤& …¥…« i……∫… º +…n«ºxv…x¥…… » x… ∫… ºÆ˙™… »xi… º +……»& 2 ¶…ºx… hº(ÀÆ˙ ∂…¥… »∫… º… ¥…X… » ®…ºπh…z……» ¥…πEfiÚh¥… º…x…& ∫… »Ω˛∫… º…x… +…‰V… »& ¥…v…“ ufiΩj…∆ ¥…X…‰ h… ®…xn˘∫… º…x…& ∫…Æ˙ ºz………º…‰ V…¥… »∫…… Ω ºi…¥…fi »πh…“& 3 ∫…÷ Ω¥…“Æ »∫i…‰ V… x… ºi…… ®… »x™…i… º t…Ë Æ˙xp »∫™… E ºÚi……« ∫¥…… »∫i…®……‰ ¶…⁄i…¬ ™… <» V…ºV……x… » ∫¥… º™…» ∫…÷ Ω¥…X… º®…x… »…S™…÷i…∆ º ∫…n »∫… º…‰ x… ¶…⁄®… » 4 ™… BE ºÚ <P™…º…¥…™… » i…º |… ¶…⁄®…º… Æ˙…V…… » EfiÚ7º$“x……∆ …÷»Ø˚Ω⁄ Ωi… <xp »& ∫… ºi™…®…‰ x…º®…x…÷Ω ¥…∑…‰ ®…n˘Œxi… Æ˙ º…Ài… n‰ º¥…∫™… » M…fih…ºi……‰ ®… ºP……‰x…»& 5 ∫… ºj…… ∫……‰®…… » +¶…¥…z…∫™… º ¥…∑…‰ ∫… ºj…… ®…n˘… »∫……‰ §…fiΩ ºi……‰ ®… n »9%…& ∫… ºj……¶… »¥… º…‰ ¥…∫…÷ »… i…º¥…«∫…⁄ »x…º…∆ n˘j…‰º ¥…∑…… » + v…l…… <xp˘ Efi ΩÚ7$“& 6 i¥…®…v… » |…l…º®…∆ V……™… »®…º…x……‰%®…‰ º ¥…∑…… » + v…l…… <xp˘ Efi ΩÚ7$“& i¥…∆ |… i… » |…º¥…i… » +…º∂…™……»x…º®…ÀΩ º ¥…X…‰ h… ®…P…¥… ºŒx¥… ¥…fi »2…& 7 ∫… ºj…º…Ω˛h…∆ º n˘…v…fi»Àπ…º i…÷©…º ®…xp∆ ˘ ®…ºΩ˛…®… »…º…Æ∆˙ ¥…fi »π…º¶…∆ ∫…÷ Ω¥…X… »®…¬ Ω˛xi… º… ™……‰ ¥…fi Ωj…∆ ∫… x… »i… º…‰i… ¥……V…∆ º n˘…i…… » ®…ºP…… x…» ®…ºP…¥…… » ∫…÷ ΩÆ˙…v…… »& 8 +º™…∆ ¥…fii… »2……i…™…i…‰ ∫…®… º“S…“™…« +… º V…π…÷» ®…ºP…¥…… » ∂…fiΩh¥… BE »Ú& +º™…∆ ¥……V…∆ ¶…Æ˙ i… º ™…∆ ∫… ºx……‰i™… º∫™… |…º™……∫… »& ∫… ºJ™…‰ ∫™…… »®… 9 +º™…∆ ∂…fi»h¥…‰ º +v… º V…™…»z…÷Ωi… GÊz…º™…®…÷Ωi… |… Efi »Úh…÷i…‰ ™…÷ Ωv…… M……& ™…ºn˘… ∫… ºi™…∆ Efi »Úh…÷ Ωi…‰ ®… ºx™…÷ ®…xp º…‰ ¥…∑…∆ fº(≤Ω∆˛ ¶… »™…i… º BV… »n˘∫®……i…¬ 10 ∫… ®…xp º…‰ M…… + »V…™…ºi∫…∆ Ω˛Æ »h™… º… ∫…®… » ∑…º™…… ®… ºP…¥…º… ™……‰ Ω » …⁄Ω¥…‘& B º ¶…x…fi« ¶…ºx…fi«i… »®……‰ +∫™… ∂… º…EËÚ Æ˙ º…™……‰ ¥… »¶…ºHÚ… ∫…∆ ¶…ºÆ˙2…º ¥…∫¥… »& 11 EÚ™… »Œi∫¥… º n˘xpº…‰ +v™…‰ i… ®… º…i…÷& EÚ™… »Œi…ºi…÷V…« x…ºi…÷™……Ê V… ºV……x… » ™……‰ + »∫™… º ∂…÷π®…∆ ®…÷Ω÷ ΩEËÚ Æ˙™… »Ãi…º ¥……i… º…‰ x… V…⁄ Ωi…& ∫i… ºx…™… » o(Æ˙ ºß…Ë& 12 I…º™…xi…∆ i¥… º®… I…»™…xi…∆ EfiÚh… º…‰i…“™… »Ãi… Ɖ˙ ºh…÷∆ ®…ºP…¥…… » ∫… º®……‰Ω »®…¬ ¥…º¶…ºYʺx…÷Æ˙ º∂… x…»®……ƒ<¥… º t…ËØ˚ºi… ∫i… º…‰i……Æ∆ ˙ ®… ºP…¥…º… ¥…∫……Ë v……i…¬ 13

+º™…∆ S… ºGÚ ®… »π…h…ºi∫…⁄™…« ∫™… º x™…‰i… »∂…∆ Æ˙“Æ˙®…i∫…∫…fi®… º…h…®…¬ +… Efi ΩÚπh… <» V…÷Ω÷˛Æ˙ º…h……‰ V… »P…Ãi… i¥… ºS……‰ §…÷ ΩGʉ Æ˙V… »∫……‰ + º∫™… ™……‰x……Ë 14

+ ∫…»C! º…∆ ™…V… »®……x… º…‰ x… Ω˛…‰i…… » 15

Page 215: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

M…º¥™…xi… º <xp∆ ˘ ∫… ºJ™……™… º ¥…|……» +∑… º…™…xi… º…‰ ¥…fiπ… »h…∆ ¥… º…V…™… »xi…&

V…ºx…º“™…xi……‰ V… x…ºn˘…®… I…»i……‰ i… º®…… S™…… »¥…™……®……‰%¥… ºi…‰ x… EÚ…‰∂… »®…¬ 16

j…º…i…… x……‰ §……‰ v… º n˘f»(∂……x… +… º …Æ» ¶…J™… º…i…… ®… »Ãb ºi…… ∫… º…‰®™……x…… »®…¬ ∫…J…… » …ºi…… …ºi…fii… »®…& …i…fl æh……∆ EÚi…Ê ®…÷ º*…‰EÚ®…÷ »∂…ºi…‰ ¥… »™…º…‰v……& 17

∫… ºJ…º“™…ºi……®… » ¥…ºi…… §……‰ v… º ∫…J…… » M…fih…º…x… < »xp˘ ∫i…÷¥… ºi…‰ ¥…™……‰ v……& ¥… º™…∆ ¡… i…‰ S…Efi ΩÚ®…… ∫… º§……v… » +…º ¶…& ∂…®…“ ¶…®…«ºΩ˛™… »xi… <xp˘ 18

∫i…÷ Ωi… <xp˘…‰ ®…ºP…¥…º… ™…r » ¥…fi Ωj…… ¶…⁄Æ˙ º“h™…‰EÚ…‰ +|…ºi…“ x… » Ω˛Œxi… +º∫™… |…º™……‰ V…» Æ˙ ºi…… ™…∫™… º ∂…®…«ºz… E»Únʺ¥…… ¥… º…Æ˙™… »xi…‰ º x… ®…i……« & 19

B º¥…… x… º <xp˘…‰ ®…ºP…¥…… » ¥…Æ˙ º∂…“ EÚÆ »i∫… ºi™…… S… »π…«h…º“v…fin»x… º¥……« i¥…∆ Æ˙…V…… » V…ºx…÷π……∆ v…‰¡ º∫®…‰ + v… º ∏…¥… º…‰ ®…… Ω »x…∆ º ™…VÊ» Æ˙ ºj…‰ 20

x…⁄ 7 ÷Ω$i… < »xpº x…⁄ M…fi»h…º…x… <π…∆ V… Æ˙ ºj…‰ x…ºtº…‰›¤ x… …“ …‰&

+EÚ… » Æ˙ i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ •…¿ º x…¥™…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 21

(13) 18 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& <xp˘& 1, ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& 2,3,5, 6, 8-13, ¥……®…n‰˘¥…: + n˘i…“ 4, + n˘ i…& 7 UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥……®…n‰˘¥…& 1,5-7, <xp˘& 2-3,8-13, <xp˘¥……®…n‰˘¥……Ë 4

+º™…∆ …xl… º… +x…÷ » ¥…k…& …÷Æ˙ º…h……‰ ™…i……‰ n‰º¥…… = ºn˘V……»™…xi… º ¥…∑…‰ +i… » 2…ºn˘… V… » x…π…“7º$ |…¥…fi»rº…‰ ®…… ®… º…i…Æ »®…®…÷ Ω™…… …k… »¥…‰ EÚ& 1

x……Ω˛®…i… º…‰ x…Æ »™…… n÷ ΩM…«Ω˺i… k… »Æ˙ º2…i…… » …º…∑……« z…M…« ®…… h… §…ºΩ⁄˛ x… » ®…‰º +Efi»Úi… º… EÚi¥……« x…º ™…÷v™…Ë i¥…‰x… º ∫…∆ i¥…‰ x… …fiSUËÙ 2

…ºÆ˙ º…™…ºi…” ®… º…i…Æ˙ º®…x¥… »S…7º$ x… x……x…÷ » M…º…x™…x…÷ Ω x…⁄ M…»®…… x… i¥…7 ÷»$M…fi«ΩΩ‰˛ + » …§…ºi∫……‰®… º ®…xp»& ∂…i…v… ºx™…∆ S… º®¥……‰ & ∫…÷ Ωi…∫™… » 3

ÀEÚ ∫… @Òv… »Bfi!h…¥… ºt∆ ∫…ºΩ˛ª…∆ ®…º…∫……‰ V… º¶……Æ » ∂…ºÆ˙n »2… …⁄Ω¥…‘& x…ºΩ˛“ x¥… »∫™… |… i… º®……x… º®…∫i™… ºxi…V… º…«i…‰π…⁄Ωi… ™…‰ V… x… »i¥……& 4 +º¥… ºt ®…»¥… º ®…x™… »®……x… º… M…÷Ω˛… »E ºÚ Æ˙xp∆ ˘ ®…º…i…… ¥… º“™…Ê h…º… x™…fi »7$®…¬ +l……‰n »∫l……i∫¥… º™…®…iE∆ ºÚ ¥…∫…… »x…º +… Æ˙…‰n »∫…“ +…fih… º…VÊ…™…»®……x…& 5 B ºi…… + »π…«xi™…*º*…¶…¥… »xi…“@« ºÒi……¥… »Æ˙“ Æ˙¥… ∫…∆ ºGÚ…‰∂… »®……x……& B ºi…… ¥… …fi »SU ºÙ EÚ ®… ºn∆˘ ¶…»x…Œxi… º EÚ®……… º…‰ +Àp ˘ … Æ˙ ºÀv… Ø » V…Œxi… 6 EÚ®…÷ » Œπ¥…n˘∫®…Ë x… º ¥…n˘…‰ ¶…x… ºxi…‰xp »∫™……¥… ºt∆ n» v…π…xi… º +……»& ®…®…˺i……x…÷Ωj……‰ ®…»Ω ºi…… ¥… ºv…‰x… » ¥…fi Ωj…∆ V…»P…ºx¥……ƒ + »∫…fiV… º u˘ ∫…xv…⁄ »x…¬ 7 ®…®…»Pʺx… i¥…… » ™…÷¥… º i…& … ºÆ˙…∫… º ®…®…»Pʺx… i¥…… » E÷ΩÚπ…¥…… » V…ºM……Æ »

Page 216: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…®…» Pʺn˘……º& ∂…∂…»¥…‰ ®…®…fib˜¨÷ Ω®…«®…» Pʺ n˘xpº& ∫…Ω º∫……‰n » i…9%i…¬ 8 ®…®…»Pʺx… i…‰ ®…P…¥… ºx¥™…∆ ∫……‰ x… ¥… ¥… ºv¥……ƒ +… º Ω˛x…⁄ » V…ºP……x…» +v… º… x… ¥… »rº =k…»Æ˙…‰ §…¶…⁄ Ω¥……Œ\UÙÆ˙…‰ nº…∫…∫™… º ∫…∆ …»h…M¥… ºv…‰x… » 9 M…fiΩ 7$& ∫… »∫…⁄¥… º ∫l… ¥… »Æ∆˙ i…¥… º…M……®… »x……v…fi Ωπ™…∆ ¥…fi»π…º¶…∆ i…÷©… º ®…xp»®…¬ +Æ˙“ ≤Ω∆˛ ¥… ºi∫…∆ S… ºÆ˙l…… »™… ®… º…i…… ∫¥… º™…∆ M…º…i…÷∆ i… ºx¥… » < ºSUÙ®…… »x…®…¬ 10

=ºi… ®… º…i…… ®… » Ωºπ…®…x¥… »¥…‰x…n º®…“ i¥…… » V…Ω˛ i… …÷j… n‰ º¥……& +l…… »•…¥…“ufi Ωj… ®…xp˘…‰ Ω˛ x… ºπ™…xi∫…J…‰ ¥…πh……‰ ¥…i… ºÆ∆˙ ¥… G »Ú®…∫¥… 11 EÚ∫i…‰ ®…º…i…Æ∆ ˙ ¥… ºv…¥…… »®…S…GÚSU ºÙ™…÷∆ EÚ∫i¥……®… » V…P……∆∫… ºPÊÆ »xi…®…¬ EÚ∫i…‰ n‰º¥……‰ + v… » ®……b º‘EÚ +… »∫… º“ti|…… I…»h……& … ºi…Æ∆ ˙ ……nºM…fi¡» 12 +¥… »i™… º…« ∂…÷x… » +…ºxj…… h… » …‰S…‰º x… n‰º¥…‰π…÷» ¥… ¥…n‰˘ ®…Ãb ºi……Æ »®…¬ +…»∂™…∆ V…º…™……®…®… »Ω˛“™…®……x… º…®…v…… » ®…‰ ∂™…‰ºx……‰ ®…v¥…… V… »¶……Æ˙ 13

< i… i…fii…“™……7$E‰Ú …XÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 217: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(π…π`ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-30)

(11) 19 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

B º¥…… i¥…… ®… »xp˘ ¥… X… ºz…j…º ¥…∑…‰ n‰º¥……∫… »& ∫…÷ ΩΩ˛¥…… »∫… º >®……»&®…ºΩ˛…®…÷ Ω¶…‰ Æ˙…‰n »∫…“ ¥…fi Ωr˘®…fiΩπ¥…∆ x…Ɖ˙E ºÚ ®…ufi »h…i…‰ ¥…fij… ºΩ˛i™…‰ 1 +¥…… »∫…fiV…xi… º V…µ… »™…º…‰ x… n‰ º¥…… ¶…÷¥… »& ∫… º©…… ≥ »xp˘ ∫… ºi™…™……‰ x…&+Ωºz…ÀΩ ˛ … Æ˙ º∂…™……»x…º®…h…«º& |… ¥… »i…«ºx…“Æ »Æ˙n˘…‰ ¥… º∑…v…‰ x……& 2 +i…fi»h…÷¥…xi…∆ º ¥…™… »i…®…§…÷ Ωv™…®…§…÷ »v™…®……x…∆ ∫…÷π…÷… º…h… ®…»xp˘∫… ºuÊ |… i…» |…º¥…i… » +…º∂…™……»x…º®…ÀΩ º ¥…X…‰ h…º ¥… Æ »h…… +… º¥…«x…¬ 3 +I……‰ n˘™…ºSUÙ¥… »∫… º… I……®…» §…÷ΩtÊ∆ ¥……h…« ¥……i… º∫i… ¥… »π…“ ¶…º Æ˙xp »&fº(≤Ω˛…x™……Ë ……n÷Ω∂…®…… »x…º +…‰V……‰%¥…… » ¶…x…iE ºÚE÷Ú¶… º& …¥…« i……x……®…¬ 4 +º ¶… |… n »p÷ΩV…«x… »™…º…‰ x… M…¶…» º Æ˙l…… »<¥… º |… ™…»™…÷& ∫… º…EÚ®…p »™…&+i… »…«™……‰ ¥… º∫…fii… » =º§V… >º®…‘xi¥…∆ ¥…fi Ωi……ƒ + » Æ˙h…… <xp º ∫…xv…⁄ »x…¬ 5 i¥…∆ ®… ºΩ˛“®… º¥…Àx… » ¥…º∑…v…‰ x……∆ i…÷ Ω¥…‘i… »™…‰ ¥… º™™…… »™…º I…Æ »xi…“®…¬+Æ »®…™… º…‰ x…®… º∫…ËV… ºn˘h…« & ∫…÷i…Æ˙ ºh……ƒ + »EfiÚh……‰ Æ˙xp º ∫…xv…⁄ »x…¬ 6 |……O…÷¥……‰ x…¶… ºx¥… º…‰›¤ x… ¥…E!…» v¥… ºª…… + » …x¥…t÷¥… ºi…“@« Òi…ºY……&v…x¥… º…x™…X……ƒ +…fih…HfiÚπ… º…h……ƒ +v… º…‰ M…xp»& ∫i… º™…º…Ê›¤ n∆˘∫…÷»…cÊ“& 7 …⁄Ω¥…‘Ø˚ ºπ…∫…»& ∂…ºÆ˙n »2… M…⁄Ωi……« ¥…fi Ωj…∆ V…»P…ºx¥……ƒ + »∫…fiV… º u˘ ∫…xv…⁄ »x…¬… Æ» 9%i…… +i…fih…m(m(v… º…x……& ∫… º“Æ˙… <xp º& ª… ¥… »i…¥…‰ …fi l… º¥™…… 8 ¥… º©…“ ¶…»& …÷Ωj…®…ºO…÷¥……‰ +nº…x…∆ x…º¥…‰∂…»x……r˘ Æ˙¥… º +… V…»¶…l…«¥™…‹¤xv……‰ + »J™…ºn˘ Ω»®……n˘n º…x……‰ x…¶…⁄« n÷J…ºŒSUÙi∫…®… »Æ˙xi… º …¥…« 9 |… i…‰º …⁄¥……« h…º EÚÆ »h…… x… ¥…|…… ¥… ºu˘…ƒ +… »Ω˛ ¥… ºn÷π…‰º EÚÆ˙…∆ ∫…™…l…… »™…l… º… ¥…fiπh™…… » x…º ∫¥…M…⁄ Ωi……«……∆ ∫… Æ˙…V… ºz…™……« ¥… »¥…‰π…“& 10 x…⁄ 7 ÷Ω$i… < »xpº x…⁄ M…fi»h…º…x… <π…∆ V… Æ˙ ºj…‰ x…ºtº…‰›¤ x… …“ …‰&+EÚ… » Æ˙ i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ •…¿ º x…¥™…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 11

(11) 20 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… x… º <xp˘…‰ n⁄ΩÆ˙…n˘… x… » +…º∫……n » ¶… 7º$EfiÚn˘¥… »∫…‰ ™……∫…n÷ ΩO…&+…‰ V…»9‰% ¶…x…fi«Ω… i…º¥…«X… »§……Ω÷˛& ∫…∆ ºM…‰ ∫…º®…i∫…÷ » i…÷Ω¥…« h… »& …fii…ºx™…⁄x…¬ 1 +… x… º <xp º…‰ Ω˛ Æ » ¶…™… º…«i¥…SUÙ… »¥……«S… º“x……‰%¥… »∫…‰ º Æ˙…v… »∫…‰ S… i…9%…» i… ¥… ºX…“ ®… ºP…¥…… » ¥…Æ˙ º∂…“®…∆ ™… ºY…®…x…÷ » x…º…‰ ¥……V… »∫……i……Ë 2

Page 218: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< º®…∆ ™… ºY…∆ i¥…®… º∫®……E »Ú ®…xp˘ …÷ ΩÆ˙…‰ n˘v… »i∫… x…π™… ∫… º GÚi…÷∆ x…&∑… ºtÊ“¥…» ¥… X…xi∫… ºx…™…‰º v…x…… »x…º…∆ i¥…™…… » ¥… º™…®… º™…« +… ºÀV… V… »™…‰®… 3 =º∂…z…÷Ω π…÷ h…»& ∫…÷ Ω®…x…… » =…º…E‰Ú ∫……‰®… »∫™… º x…÷ ∫…÷π…÷ »i…∫™… ∫¥…v……¥…&…… < »xpº |… i…»¶…fii…∫™… º ®…v¥… º& ∫…®…xv… »∫…… ®…®…n˘& …fi Ω9% ‰ x… 4 ¥… ™……‰ Æ »Æ˙ º∂… @Ò π…» ¶…ºx…«¥…‰ ¶…¥…fi«ΩI……‰ x… … ºE!& ∫…fih™… º…‰ x… V…‰i…… » ®…™… º…Ê x… ™……‰π…… »®…º ¶… ®…x™… »®…º…x……‰%SUÙ… » ¥…¥…ŒC®… …÷Ø˚Ω⁄ Ωi… ®…xp »®…¬ 5 M…º Æ˙x…« ™…& ∫¥…i… »¥……ƒ @ ºÒπ¥… <xp »& ∫… ºx……n‰º¥… ∫…Ω »∫…‰ V… º…i… = ºO…&+…n»i… º…« ¥…X…∆ º ∫l… ¥… »Æ∆˙ º x… ¶… º“®… =ºl‰(¥… º EÚ…‰∂…∆ º ¥…∫…÷ »x…º… x™…fi »7$®…¬ 6 x… ™…∫™… » ¥… ºi……« V… ºx…÷π…º… x¥…Œ∫i… º x… Æ˙…v… »∫… +…®…Æ˙ º“i…… ®… ºP…∫™… » =ºu º…¥…fi Ωπ…º…h…∫i… » ¥…π…“¥… =O… º…∫®…¶™…∆ n˘ r˘ …÷Ø˚Ω⁄˛i… Æ˙ º…™…& 7 <«I…‰ Æ˙ º…™…& I…™… »∫™… S…π…«h… º“x……®…÷ Ωi… µ… ºV…®…»…¥…ºi……« ∫… º M……‰x…… »®…¬ ∂…ºI…º…x… ºÆ˙& ∫… » ®…ºl…‰π…÷» |…ºΩ˛…¥… º…x¥…∫¥……‰ Æ˙ º… ∂…®…» ¶…x…‰ºi…… ∫… º ¶…⁄ Æ »®…¬ 8 EÚ™… º… i…SUfi »Ùh¥…‰ º ∂…S™… º… ∂… S… »9º%…‰ ™…™…… » EfiΩÚh……‰ i… º ®…÷Ω÷ Ω EÚ… S… »fº(π¥…&…÷ΩØ˚ n º…∂…÷π…‰º ¥…S… » ™…9º%…‰ +∆Ω˛…‰%l…… » n˘v…… i… º p˘ ¥…»h…∆ V… Æ˙ ºj…‰ 9 ®…… x……‰ ®…v… º‘Æ˙… ¶… »Æ˙… n º r˘ i…z… º& |… nº…∂…÷π…‰º n˘…i… »¥…‰ º ¶…⁄ Æ˙ º ™…k…‰ x…¥™…‰ n‰ºπh…‰ ∂…º∫i…‰ + ºŒ∫®…xi… » =ºCl…‰ |… •… »¥……®… ¥… º™… ®…»xp˘ ∫i…÷ Ω¥…xi… »& 10 x…⁄ 7 ÷Ω$i… < »xpº x…⁄ M…fi»h…º…x… <π…∆ V… Æ˙ ºj…‰ x…ºtº…‰›¤ x… …“ …‰&+EÚ… » Æ˙ i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ •…¿ º x…¥™…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 11

(11) 21 (®….4, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… ™… º…Œi¥…xp˘…‰%¥… »∫… º =…» x… < ºΩ˛ ∫i…÷ Ωi…& ∫… »v… º®……n»∫i…÷ Ω ∂…⁄Æ »&¥… º…¥…fi Ωv… º…x…∫i… ¥… »π…º“™…«∫™… » …⁄Ω¥…‘t…Íx…« I… ºj…®…º ¶…¶…⁄» i…º …÷π™……»i…¬ 1 i…∫™…‰ n ºΩ˛ ∫i… »¥…l… º ¥…fiπh™…… » x… i…÷ ¥…t÷ Ω|…∫™… » i…÷ ¥… ºÆ˙…v… »∫… º…‰ x…flx…¬™…∫™… º GÚi…÷ »Ã¥…nºl™… º…‰›¤ x… ∫… º©……]¬ı ∫… º…=)…xi…Ø » j……‰ + º¶™…Œ∫i… » EfiΩÚ7$“& 2 +… ™… º…Œi¥…xp˘…‰ nº¥… +… …fi » l…º¥™…… ®… ºI…⁄ ∫… »®…÷Ωp˘…n÷Ωi… ¥… º… …÷Æ˙“ π……i…¬∫¥… »h…«Æ˙ º…n˘¥… »∫…‰ x……‰ ®… ºØ˚i¥…… »x…Æ˙ º…¥…i……‰ ¥… º… ∫…n »x……fº(i…∫™… » 3 ∫l…⁄ ΩÆ˙∫™… » Æ˙ º…™……‰ §…fi »Ω ºi……‰ ™… <«∂…‰ º i…®…÷ » 7$¥……®… ¥… ºn˘l…‰ºŒπ¥…xp»®…¬™……‰ ¥… º…™…÷x… º… V…™… » i…º M……‰®…»i…“π…÷Ω |… v…fi»πh…÷Ω™…… x…™… » i…º ¥…∫™… º…‰ +SU »Ù 4 =…º ™……‰ x…®… º…‰ x…®… » ∫… ∫i…¶… º…™… z…™… »Ãi…º ¥……S…∆ V…ºx…™… ºx™…V… »v™…Ë@ ºÒYʺ∫… º…x…& …÷»Ø˚ º¥……Æ » = ºCl…ËƉ˙xp∆ ˘ EfiÚh¥…“i… º ∫…n »x…‰π…÷Ω Ω˛…‰i…… » 5 v… ºπ…… ™… n » v…π…ºh™…xi… »& ∫…Æ˙ ºh™……xi∫…n »xi… º…‰ + p»®……Ë ∂…ºV…∫™… º M……‰Ω‰ ˛

Page 219: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… n÷ΩÆ˙…‰π…… »& …º…∫i™…∫™… º Ω˛…‰i… º… ™……‰ x……‰ ®…ºΩ˛…xi∫…∆ º¥…Æ »h…‰π…÷Ω ¥… <»)& 6 ∫… ºj…… ™…n˘” ¶……¥…« ºÆ˙∫™… º ¥…fiπh…º& ∫…π… » HºÚ ∂…÷π®… »& ∫i…÷¥… ºi…‰ ¶…Æ˙… »™…M…÷Ωº… ™…n˘“ ®……Ë ∂…ºV…∫™… º M……‰Ω‰º |… ™… r º™…‰ |……™… »∫…‰ º ®…n˘…»™… 7 ¥… ™…u˘Æ˙…∆ ∫…º …¥…« i…∫™… ¥…fi Ωh¥…‰ …™……‰ ¶…ÃV…ºx¥…‰ + º……∆ V…¥……∆ ∫… ¥…ºn˘hº(…ËÆ˙∫™… » M…¥…º™…∫™… º M……‰Ω‰º ™…n º“ ¥……V…… »™… ∫…÷ Ωv™… º…‰›¤ ¥…Ω »Œxi… 8 ¶…ºp˘… i…‰º Ω˛∫i… º… ∫…fiEfi »Úi… º…‰i… …º…h…“ |…»™…ºxi……Æ˙… » ∫i…÷¥… ºi…‰ Æ˙…v… » <xp˘EÚ… i…‰ º x…π…» k…º& EÚ®…÷ Ω x……‰ ®… »®…Œi∫… º ÀEÚ x……‰n÷ »n÷˘ Ω˛π…«∫…‰ º n˘…i… º¥…… = » 9 B º¥…… ¥…∫¥… º <xp »& ∫… ºi™…& ∫… º©……e˜xi…… » ¥…fi Ωj…∆ ¥… Æ »¥…& …⁄ ΩÆ˙¥…‰ EÚ&…÷Ø» 7 ÷$i… º GÚi¥…… » x…& ∂…ŒMv… Æ˙ º…™……‰ ¶… »I…º“™… i…‰%¥… »∫… º…‰ nË¥™… »∫™… 10 x…⁄ 7 ÷Ω$i… < »xpº x…⁄ M…fi»h…º…x… <π…∆ V… Æ˙ ºj…‰ x…ºtº…‰›¤ x… …“ …‰&+EÚ… » Æ˙ i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ •…¿ º x…¥™…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 11

(11) 22 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™…z…º <xp˘…‰ V…÷V…÷Ωπ…‰ ™…Pʺ ¥… 7º$ i…z……‰ ®…ºΩ˛…xE »ÚÆ˙ i… ∂…÷ Ωπ®™…… S… »i…¬•…¿º ∫i……‰®…∆ ®…ºP…¥…º… ∫……‰®… »®…÷ΩCl…… ™……‰ +∂®…… »x…∆º ∂…¥… »∫… º… §…ß… ºn‰ i…» 1 ¥…fiπ…º… ¥…fiπ…»œxv… º S…i…÷ »Æ˙ ∏… º®…∫™… »z…÷ΩO……‰ §… º…Ω÷˛¶™… º…∆ x…fii… »®…º& ∂…S…“ ¥……x…¬ ∏…º™…‰ …Ø » πh…“®…÷Ωπ…®……»h…º >h…º…» ™…∫™… º…& …¥……« h… ∫… ºJ™……™… » ¥… º¥™…‰ 2 ™……‰ n‰º¥……‰ n‰ º¥…i… »®…º…‰ V……™… »®……x……‰ ®… ºΩ˛…‰ ¥……V…‰ ¶…®…«ºΩ˛ o»(2…º ∂…÷π®…Ë &n˘v…… »x…º…‰ ¥…X…∆ §…º…=)…‰Ø˚ º∂…xi…∆ º t…®…®…‰ x… Ɖ˙V…™… ºi|… ¶…⁄®… » 3 ¥…∑… º… Æ˙…‰v……∆ ∫… |…º¥…i… »2… …⁄Ω¥…‘t…Í@« ºÒπ¥……VÊ x…»®…z…‰V…i… º I……&+… ®…º…i…Æ˙ º… ¶…Æ » i… ∂…÷ Ωπ®™…… M……‰x…fi«Ω¥…i… Æ »V®…z……‰x…÷¥…xi… º ¥……i…… »& 4 i…… i…⁄ i… » <xp˘ ®…Ω ºi……‰ ®… ºΩ˛… x… º ¥…∑…‰ ºŒπ¥…i∫…¥… »x…‰π…÷ |…º¥……S™…… » ™…SU⁄ »ÙÆ˙ v…fiπh……‰ v…fiπ… ºi…… n »v…fi Ωπ¥……x…ÀΩ º ¥…X…‰ h…º ∂…¥… º∫…… ¥… »¥…‰π…“& 5 i…… i…⁄ i…‰ ∫… ºi™…… i…÷ » ¥…x…fi®h… º ¥…∑… º… |… v…‰ ºx…¥… »& ∫…ª…i…‰ º ¥…fiπh…º >tÊ»&+v…… » Ω º i¥…ufi »π…®…h……‰ ¶…™… º…x……& |… ∫…xv… »¥… º…‰ V…¥… »∫…… S…GÚ®…xi… 6 +j……Ω » i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º∫i…… = » n‰º¥…“Æ˙¥……‰ ¶… Æ˙xp˘ ∫i…¥…xi… º ∫¥…∫…… »Æ˙&™…i∫… º“®…x…÷Ω |… ®…÷ΩS……‰ §… »m(v… º…x…… n º“P……«®…x…÷Ω |… ∫…»Ài… ∫™…xn º™…v™…Ë 7 …º…º“≥‰ +∆ º∂…÷®…«tº…‰ x… ∫…xv…÷ ΩÆ˙… i¥… º… ∂…®…“ ∂…∂…®… º…x…∫™… » ∂…º HÚ&+º∫®… ºp˘ »C∂…÷∂…÷S… º…x…∫™… » ™…®™…… +… º∂…÷x…« Æ˙ ºœ∂®… i…÷ Ω¥™……‰V… »∫…∆ º M……‰& 8 +º∫®…‰ ¥…Ãπ… 9%… EfiÚh…÷ Ω º V™…‰9%…» x…fiΩ®h…… x… » ∫… ºj…… ∫… »Ω÷˛Æ‰˙ º ∫…Ω˛…∆ ∫…+º∫®…¶™…∆ ¥…fi Ωj…… ∫…÷ ΩΩ˛x…… » x… Æ˙Œxv… V… º Ω˛ ¥…v… »¥…« ºx…÷π…º…‰ ®…i™…« ∫™… 9

Page 220: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º∫®……E ºÚ ®…i∫…÷ ∂…fi »h…÷ Ω º i¥… ®… »xpº…∫®…¶™…∆ S… ºj……ƒ =…» ®…… Ω º ¥……V…… »x…¬+º∫®…¶™…∆ º ¥…∑…… » <π…h… º& …÷Æ∆ ˙v…“Æ˙ º∫®……E∆ ºÚ ∫…÷ ®… »P…¥…x§……‰ v… M… º…‰n˘…& 10 x…⁄ 7 ÷Ω$i… < »xpº x…⁄ M…fi»h…º…x… <π…∆ V… Æ˙ ºj…‰ x…ºtº…‰›¤ x… …“ …‰&+EÚ… » Æ˙ i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ •…¿ º x…¥™…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 11

(11) 23 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-7,11,

<xp˘& @Òi…n‰˘¥…i…… ¥…… 8-10

E ºÚl…… ®… ºΩ˛…®… »¥…fiv… ºiEÚ∫™… º Ω˛…‰i…÷ »™…«ºY…∆ V…÷»π…º…h……‰ + º ¶… ∫……‰®… º®…⁄v… »& …§…»z…÷∂…º…x……‰ V…÷ Ωπ…®……»h…º…‰ +xv……‰ ¥…¥… ºI… @ ºÒπ¥…& ∂…÷»S… ºi…‰ v…x…… »™… 1 EÚ…‰ + »∫™… ¥… º“Æ˙& ∫… »v… º®……n»®………º ∫…®…… »x…∆∂… ∫…÷®… º i… ¶… º& EÚ…‰ + »∫™…EÚn »∫™… S… ºj…∆ S… » EÚi…‰ º EÚn⁄ Ωi…“ ¥…fi Ωv…‰ ¶…÷ »¥…SUÙ∂…®… º…x…∫™… º ™…V™……‰ & 2 E ºÚl…… ∂…fi »h……‰ i… Ω⁄ Ω™…®…… »x…º ®…xp»& E ºÚl…… ∂…fi Ωh¥…z…¥… »∫……®…∫™… ¥…‰n˘EÚ… + »∫™… …⁄Ω¥…‘Ø˚… »®……i…™……‰ Ω˛ E ºÚl…Ëx… »®……Ω÷ Ω& ……÷»ÀÆ˙ V… Æ˙ ºj…‰ 3 E ºÚl…… ∫… º§……v… »& ∂…∂…®… º…x……‰ + »∫™… º x…∂…»nº ¶… p˘ ¥… »h…∆º n˘“v™…… »x…&n‰º¥……‰ ¶…÷ »¥… ºz…¥…‰ n˘… ®… @ ºÒi……x… º…∆ x…®……‰ V…M…fiΩ¶¥……ƒ + º ¶… ™…VÊ ÷V……‰ π…i…¬ 4 E ºÚl…… EÚn º∫™…… = ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »7$…Ë n‰º¥……‰ ®…i…« ∫™… ∫… ºJ™…∆ V…÷ »V……‰π…E ºÚl…… EÚn »∫™… ∫… ºJ™…∆ ∫… J… »¶™…º…‰ ™…‰ + »Œ∫®… ºxEÚ…®…∆ ∫…÷ Ω™…÷V…∆ i…i… ºª…‰ 5 EÚ®……n˘®… »j…∆ ∫… ºJ™…∆ ∫… J… »¶™…& E ºÚn˘… x…÷ i…‰ ß…º…j…∆ |… •…»¥……®… ∏…º™…‰ ∫…÷ Ωf(∂…º…‰ ¥……÷»Æ˙∫™… º ∫…M… º…«& ∫¥…‹¤h…« S… ºj…i… »®… ®…π…º +… M……‰& 6 p÷Ω∆º V…P……∆ ∫…xv¥… ºÆ˙∫… »®… x…ºxp˘…∆ i…‰ i… »H‰Ú i… ºM®…… i…÷ ΩV…∫…‰ º +x…“ EÚ…@ ºÒh…… S… ºtj…» @Òh…º™…… x… » =ºO……‰ n⁄ΩƉ˙ +Y…… »i…… = ºπ…∫……‰ §…§… º…v…‰ 7 @ ºÒi…∫™… º Ω˛ ∂…÷ ΩØ˚v… º& ∫…Œxi… » …⁄Ω¥…‘@« ºÒi…∫™… » v… º“ i…¥…fi« V…ºx…… x… » Ω˛Œxi…@ ºÒi…∫™… º 4*…‰EÚ…‰ §… v… ºÆ˙… i… »i…n«º EÚh……« §…÷v… º…x…& ∂…÷ ΩS…®…… »x… +… º™……‰& 8 @ ºÒi…∫™… » fº(≤Ω˛… v… ºØ˚h…… » x… ∫…Œxi… …÷ Ω∞¸ h…» S… ºxp˘… ¥……÷ »π…‰º ¥……⁄∆ π…@ ºÒi…‰x…» nº“P…« ®…»π…h…xi… º …fiI…» @ ºÒi…‰x…º M……¥… » @ ºÒi…®…… ¥… »¥…‰∂…÷& 9 @ ºÒi…∆ ™…‰ ®…º…x… @ ºÒi… ®…u »x……‰i™…fi Ωi…∫™… º ∂…÷π®…»∫i…÷Æ˙ º™…… =» M…º¥™…÷&@ ºÒi……™… » …fiΩl¥…“ §… »Ω÷Ω‰* M…»¶…º“Ɖ˙ @ ºÒi……™… » v…‰ ºx…⁄ …»Æ˙ º®…‰ n÷»Ω˛…i…‰ 10 x…⁄ 7 ÷Ω$i… < »xpº x…⁄ M…fi»h…º…x… <π…∆ V… Æ˙ ºj…‰ x…ºtº…‰›¤ x… …“ …‰&+EÚ… » Æ˙ i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ •…¿ º x…¥™…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 11

Page 221: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(11) 24 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-9,11, +x…÷7 ÷$…¬ 10 n‰˘¥…i…… <xp˘&

EÚ… ∫…÷ »7 ÷Ω$ i…& ∂…¥… »∫…& ∫…⁄ Ωx…÷ ®…xp »®…¥……«S… º“x…∆ Æ˙…v… »∫… º +… ¥… »¥…i…«i…¬nº n˘ÃΩ˛ ¥… º“Æ˙…‰ M…fi»h…ºi…‰ ¥…∫…⁄ » x…º ∫… M……‰… » i…Ãx… ºŒππ…v……∆ x……‰ V…x……∫…& 1 ∫… ¥…fi »j…ºΩ˛i™…‰ º Ω˛¥™… º& ∫… <«b˜¨ º& ∫… ∫…÷7 ÷»$i… º <xp »& ∫… ºi™…Æ˙… »v……&∫… ™……®… ºz…… ®…ºP…¥…º… ®…i™……« ™… •…¿h™… ºi…‰ ∫…÷π¥… »™…‰º ¥… Æ »¥……‰ v……i…¬ 2 i… ®…z…Æ˙ º…‰ ¥… =»)™…xi…‰ ∫…®… º“E‰Ú Æ » Æ˙ ºE!…∆∫… »∫i… ºx¥… »& EfiÚh¥…i… º j……®…¬ ®…ºl……‰ ™…k™… º…M…®…÷Ω¶…™…… »∫… º…‰ +M®…ºz…Æ »∫i… º…‰EÚ∫™… º i…x… »™…∫™… ∫… º…i……Ë 3 G ºÚi…⁄ Ω™…Œxi… » I…ºi…™… º…‰ ™……‰M… » =O……∂…÷π…º…h……∫……‰ ®…ºl……‰ +h…« ∫……i……Ë∫…∆ ™… u˘∂……‰%¥… »¥…fij…xi… ™…÷ Ωv®…… +… n˘z…‰®… » <xp˘™…xi…‰ + º¶…“E‰ Ú 4 +… n˘rº x…‰®… » <Œxp º™…∆ ™… »V…xi… º +… n˘i… º HÚ& …÷ »Æ˙ º…‰≥˝…∂…∆ Æ˙ Æ˙S™……i…¬+… n˘i∫……‰®… º…‰ ¥… … »…fiS™…º…n˘∫…÷ »π¥…º“x…… n˘VÊ ÷»V……‰π… ¥…fiπ…º¶…∆ ™…V… »v™…Ë 5 EfiΩÚh……‰i™… »∫®…Ë º ¥… Æ »¥… º…‰ ™… < ºil…‰xp˘… »™…º ∫……‰®… »®…÷∂…ºi…‰ ∫…÷ Ωx……‰ i… » ∫… ºw…º“S…“x…‰ x…º ®…x… º∫…… ¥… »¥…‰x… ºxi… ®…i∫…J…… »™…∆ EfiÚh…÷i…‰ ∫… º®…i∫…÷ » 6 ™… <xp˘… »™… ∫…÷ Ωx…¥… ºi∫……‰®… »®…ºt …S…… »i…ºHÚ“Ø˚ ºi… ¶…fi ΩVÊ… i… » v… º…x……&|… i…» ®…x… º…™……‰Ø˚ ºS…l…… » x…º Ω˛™…« ºxi…Œ∫®… »xn˘v… ºufiπ…»h…∆º ∂…÷π®…º ®…xp»& 7 ™…ºn˘… ∫… »®…º™…» ¥™…S…‰ ºf(P……»¥…… n º“P…» ™…n º… V…®…º¶™…J™… »nº™…«&+ S… »GÚn ºufiπ…»h…∆º …c™…SUÙ… » n÷˘Æ˙ º…‰h… +… x… ∂… »i…∆ ∫……‰®… º∫…÷ o»(& 8 ¶…⁄™…»∫…… ¥… º6…®…»S…Æ˙ ºiEÚx… º“™……‰% ¥… »GÚ“i……‰ +EÚ… x…π…∆ º …÷x…º™…«x…¬∫… ¶…⁄™… »∫… º… EÚx…“ ™…º…‰ x…… Æ »Æ‰˙S…“q º“x…… n˘I… º… ¥… n÷ »Ω˛Œxi… º |… ¥…º…h…®…¬ 9 EÚ < º®…∆ nº∂… ¶…º®…«®…‰xp∆ ˘ GÚ“h…… i… v…‰ ºx…÷ ¶…»&™…ºn˘… ¥…fi Ωj…… h…º V…L»"x…ºn˘l…Ë x…∆ ®…‰º …÷x…»n«n˘i…¬ 10 x…⁄ 7 ÷Ω$i… < »xpº x…⁄ M…fi»h…º…x… <π…∆ V… Æ˙ ºj…‰ x…ºtº…‰›¤ x… …“ …‰&+EÚ… » Æ˙ i…‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ •…¿ º x…¥™…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 11

(8) 25 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

EÚ…‰ + ºt x…™……Ê n‰º¥…EÚ… »®… =º∂… z…xp»∫™… ∫… ºJ™…∆ V…÷ »V……‰π…EÚ…‰ ¥…… » ®…ºΩ‰˛%¥… »∫…‰ º ……™……« ™…º ∫… ®… »r‰ +ºFÊ…Ë ∫…÷Ωi…∫……‰ ®… <«^‰ı 1 EÚ…‰ x…… »x……®… º ¥…S… »∫…… ∫… º…‰®™……™… » ®…x… º…™…÷¥……« ¶…¥… i… º ¥…∫i… » =ºª……&EÚ <xp »∫™… º ™…÷V™…∆ º EÚ& ∫… » J…ºi¥…∆ EÚ…‰ ß… º…j…∆ ¥… » 7$ E ºÚ¥…™…‰ º EÚ > ºi…“ 2 EÚ…‰ n‰ º¥……x… º…®…¥……‰ +ºt… ¥…fi »h…“i…‰º EÚ +… » nºi™……ƒ + n »Ài… º V™……‰ i… »Æ˙“^‰ıEÚ∫™… º… ∑…x… º… ¥…xp˘…‰ +º FÊ& ∫…÷ Ωi…∫™… º…∆∂……‰& … »§…Œxi… º ®…x… º∫…… ¥… »¥…‰x…®…¬ 3

Page 222: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…∫®…… » +º Fʶ……«Æ »i… º& ∂…®…« ™…∆∫… ºV™……‰C… »∂™…º…i∫…⁄™…« ®…÷ΩPÊÆ »xi…®…¬™… <xp˘… »™… ∫…÷ Ωx…¥… º…®…‰i™……Ω º x…Ɖ˙ º x…™……« ™…º x…fii… »®……™… x…fi Ωh……®…¬ 4 x… i…∆ V… »x…Œxi… §… ºΩ˛¥… º…‰ x… n ºß…… = º¥…« ∫®… º… + n» i… º& ∂…®…« ™…∆∫…i…¬ |…º™…& ∫…÷ ΩEfiÚŒi|… º™… <xp‰ ˘ ®…x… º…™…÷& |…º™…& ∫…÷ »|…º…¥…“& |… º™……‰ + »∫™… ∫… º…‰®…“ 5 ∫…÷ Ω|…º…¥™… »& |……∂…÷Ωπ……≥‰ºπ… ¥… º“Æ˙& ∫…÷π¥…‰ & …ºÀHÚ Efi »Úh…÷i…‰ º E‰Ú¥… º‰*xp»&x……∫…÷ »π¥…‰Æ˙ º… …x…« ∫…J… º… x… V… º… ®…n÷« ˘π|…º…¥™……‰ %¥…Ω ºxi…‰n˘¥…… »S…& 6

x… Ɖ˙ º¥…i…… » …º h…x…… » ∫… ºJ™… ®…xp˘…‰%∫…÷ »x¥…i…… ∫…÷i… º……& ∫…∆ M…fi »h…“i…‰+…∫™… º ¥…‰n»& J…ºn˘ i…º Ω˛Œxi… » x…ºFÊ∆ ¥… ∫…÷π¥… »™…‰ …ºHÚ™…‰ º E‰Ú¥… »*…‰ ¶…⁄i…¬ 7

<xp∆ º …Ɖ˙%¥… »Æ‰˙ ®…v™… º®……∫… º <xp∆ º ™……xi……‰%¥… » ∫…i……∫… º <xp »®…¬<xp∆ ˘ I…º™…xi… » =ºi… ™…÷v™… »®……x… º… <xp∆ º x…Æ˙…‰ ¥……V… º™…xi……‰ Ω˛¥…xi…‰ 8

(7) 26 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…&, <xp˘& ¥…… 1-3, UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& +…i®…… ¥…… 1-3,

∂™…‰x…& (∫…÷…h……«i®…… •…¿) 4-7

+ºΩ∆˛ ®…x…÷ »Æ˙¶…¥…∆ º ∫…⁄™…« 2…º…Ω∆˛ E ºÚI…“¥… º…ƒ @Ò π…»Æ˙Œ∫®… º ¥…|…»&+ºΩ∆˛ E÷Úi∫… »®……V…÷«x…‰ º™…∆ x™…fi»Yʉº%Ω∆˛ E ºÚ ¥…Ø˚ º∂…x…º… …∂™…»i…… ®…… 1

+ºΩ∆˛ ¶…⁄ ®… »®…n˘nº…®……™……« ™…º…Ω∆˛ ¥…fi ΩÀ7$ nº…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™…+ºΩ˛®… º……‰ +»x…™…∆ ¥……¥…∂… º…x…… ®…®… » n‰º¥……∫… º…‰ +x…÷ Ω E‰Úi… »®……™…x…¬ 2

+ºΩ∆˛ …÷Æ˙…‰ ®…xn˘∫… º…x……‰ ¥™…Ë Æ∆˙ º x…¥… » ∫… º…E∆Ú x… »¥… ºi…“& ∂…®§… »Æ˙∫™…∂…ºi… ºi… º®…∆ ¥…‰ º∂™…∆ ∫… º¥…«i…… »i… º… n˘¥……‰ n˘…∫…®… i… l… ºM¥…∆ ™…n˘…¥… »®…¬ 3

|… ∫…÷ π… ¥…¶™……‰ ®…Ø˚i… º…‰ ¥…Æ »∫i…÷ Ω |… ∂™…‰ºx…& ∂™…‰ ºx…‰¶™… » +…∂…÷Ω…i¥…… » +ºS… ºGÚ™… º… ™…i∫¥… ºv…™…… » ∫…÷…ºh……Ê Ω º¥™…∆ ¶…Æ˙ ºx®…x… »¥…‰ n‰ º¥…V…÷ »7$®…¬ 4

¶…Æ˙ ºt nº ¥…Æ˙i… º…‰ ¥…‰ ¥… »V……x…& … ºl……‰Ø˚h… º… ®…x……‰ V…¥…… +∫…ÃV…

i…⁄™…∆ ™…™… º…Ë ®…v…÷ »x…… ∫… º…‰®™…‰x… º…‰i… ∏…¥……‰ ¥… ¥…n‰ ∂™…‰ ºx……‰ +j… » 5

@ ºÒV…º“…“ ∂™…‰ºx……‰ n˘n»®……x……‰ +∆ º∂…÷∆ …»Æ˙ º…¥…i… »& ∂…E÷ΩÚx……‰ ®… ºxp∆˘ ®…n»®…¬∫……‰®…∆ ¶…Æ˙q˘…f(Ω º…h……‰ n‰ º¥……¥…… »Œxnº¥……‰ + º®…÷π®…º…n÷k…»Æ˙…n º…n˘…™… » 6

+…ºn˘…™…» ∂™…‰ºx……‰ + »¶…Æ˙ ºi∫……‰®…∆ ∫… ºΩ˛ª…∆ ∫… º¥……ƒ + º™…÷i…∆ S… ∫… º…EÚ®…¬+j…º… …÷Æ∆ ˙ v…Æ˙V…Ω º…n˘Æ˙… »i… º“®…«n‰º ∫……‰®… »∫™… ®…⁄ ΩÆ˙… +®…⁄ »Æ˙& 7

Page 223: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(5) 27 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-4, ∂…E!Æ˙“ 5 n‰˘¥…i…… ∂™…‰x…& 1-4, ∂™…‰x…& <xp˘& ¥…… 5

M…¶…ʺ x…÷ ∫…z…x¥…‰ π……®…¥…‰n˘®… ºΩ∆˛ n‰ º¥……x… º…∆ V… x…»®…… x…º ¥…∑…… » ∂…ºi…∆ ®… º… …÷Æ˙ º +…™…»∫…“Æ˙Æ˙I… ºz…v… » ∂™…‰ºx……‰ V… º¥…∫… º… x…Æ »n˘“™…®…¬ 1 x… P…º… ∫… ®……®…… º V……‰π…∆ V…¶……Æ˙ º…¶…“®…… »∫… º i¥…I… »∫…… ¥… º“™…Ê h…<« º®……« …÷Æ∆ ˙ v…Æ˙V…Ω º…n˘Æ˙… »i…“Ø˚ ºi… ¥……i……ƒ +i…Æ˙ ºSU⁄Ù∂…÷ »¥……x…& 2 +¥… º ™…SUÙ ‰ ºx……‰ +∫¥… »x…º“n˘v…º t…‰Ã¥… ™…t n º ¥……i… » >ºΩ÷& …÷Æ∆ ˙ v…®…¬∫…fi ΩV…tn»∫®… º… +¥… » Ω˛ I… º…V™……∆ Efi ΩÚ∂……x…÷ ΩÆ˙∫i… º… ®…x… »∫…… ¶…÷Æ˙ ºh™…x…¬ 3 @ ºÒ V…º™… <«º ®…xp˘…»¥…i… º…‰ x… ¶…÷ΩV™…÷∆ ∂™…‰ ºx……‰ V… »¶……Æ˙ §…fiΩ ºi……‰ + v… º πh……‰&+ºxi…& …»i…i…i… ºj™…»∫™… … ºh…«®…v… º ™……®… » x…º |… ∫…»i…∫™… º i…u‰˘& 4 +v… » ∑…‰ºi…∆ E ºÚ*∂…∆º M……‰ ¶…»Æ˙ ºHÚ®…… » …™…º…x…∆ ®… ºP…¥…… » ∂…÷ΩGÚ®…xv… »&+ºv¥… º™…÷« ¶…º& |…™…»i…∆ º ®…v¥… º…‰ +O… º ®…xpº…‰ ®…n˘… »™…º |… i…»v… ºŒi…§…»v™…Ë º ∂…⁄Æ˙ º…‰ ®…n˘… »™…º |… i…» v… ºŒi…§…»v™…Ë 5

(5) 28 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘…∫……‰®……Ë (<xp˘& ¥……)

i¥…… ™…÷ ΩV…… i…¥… º i…i∫……‰ ®… ∫… ºJ™… <xp˘…‰ +º……‰ ®…x… »¥…‰ ∫… ºª…÷i… »∫EÚ&+Ωºz… Ω º®… Æ »h……i∫… ºuÊ ∫…xv…⁄ Ωx………»¥…fih… º…‰n˘ …» Ω˛i…‰¥… º J…… x…» 1 i¥…… ™…÷ ΩV…… x… J… »nºi∫…⁄™…« º∫™…‰xp »2…ºG∆Ú ∫…Ω »∫…… ∫… ºt < »xn˘…‰+ v… º πh…÷x……» §…fiΩ ºi…… ¥…i…« ®……x…∆ ®… ºΩ˛…‰ p÷ ΩΩ˛…‰ +… » ¥… º∑……™…÷ » v…… ™… 2 +Ωº z…xp º…‰ +n»Ω˛n º FÊ Æ »xn˘…‰ …÷ ΩÆ˙… n˘∫™…⁄ »x®…ºv™…∆ n »x……n º¶…“E‰ Ún÷ΩM…Ê n÷»Æ˙ º…‰h…‰ GÚi¥… º… x… ™… º…i……∆ …÷Ω∞¸ ∫… ºΩ˛ª… º… ∂…¥… º…« x… §… »Ω˛‘i…¬ 3 ¥…∑… »∫®……i∫…“®…v… º®……ƒ < »xpº n˘∫™…⁄ ΩŒx¥…∂…º…‰ n˘…∫…“ Æ˙EfiÚh……‰Æ˙|…∂… º∫i……&+§……»v…‰l… º…®…®…fi»h…i…∆ º x… ∂…j…⁄Ωx… ¥… »xn‰˘l… º…®……» S…Ài… º ¥…v… »j…Ë& 4 B º¥…… ∫… ºi™…∆ ®… »P…¥……x…… ™…÷ Ω¥…∆ i… n˘xp »2… ∫……‰®… º…‰¥…«®…∑™…∆ º M……‰&+…n»f«(i… º®… …» Ω˛i… º…x™…3……» Æ˙ Æ˙ ºS…l…÷ Ω& I…… 2…»k…i…finº…x…… 5

(5) 29 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… x… »& ∫i…÷ Ωi… =… º ¥……V…‰ ¶…∞¸ºi…“ <xp » ™… º… Ω˛ Ω˛ Æ » ¶…®…«xn˘∫… º…x…& i…ºÆ˙ 2…»nº™…«& ∫…¥… »x…… …÷Ω∞¸h™…… »K›æ"π…‰ ¶…»M…fi«h…º…x…& ∫… ºi™…Æ˙… »v……& 1 +… Ω˛ π®… º… ™…… i… º x…™…« 2… E ºÚi¥……xΩ⁄ Ω™…®…… »x…& ∫… º…‰i…fi ¶… ºØ˚…» ™…ºY…®…¬∫¥…∑… º…‰ ™……‰ +¶…“ Ø˚ º®…«x™…»®……x…& ∫…÷π¥… º…h…‰ ¶…º®…«n» i… º ∫…∆ Ω » ¥… º“ÆË˙& 2

Page 224: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∏… º…¥…™…‰n »∫™… º EÚh……« ¥……V… º™…v™…Ë º V…÷7º$…®…x…÷ Ω |… n˘∂…∆ ®…xnº™…v™…Ë =ºu º…¥…fi Ωπ…º…h……‰ Æ˙…v… »∫…‰ º i…÷ ¥… »π®…º…xEÚÆ »z… º <xp »& ∫…÷i… º“l……«¶… »™…∆ S… 3 +SU ºÙ… ™……‰ M…xi… º… x……v… »®……x…®…⁄ Ωi…“ < ºil…… ¥…|…∆ º Ω˛¥… »®……x…∆ M…fi Ωh…xi… »®…¬=…º i®… x… º n˘v…… »x……‰ v…÷ Ω™…º…«›¤∂…⁄xi∫… ºΩ˛ª…… » h… ∂…ºi…… x… º ¥…X… »§……Ω÷˛& 4 i¥……‰i…… »∫……‰ ®…P…¥… z…xp º ¥…|……» ¥… º™…∆ i…‰ ∫™……®… ∫…⁄ ΩÆ˙™……‰ M…fiΩh…xi… »&¶…‰ºV…º…x……∫……‰ §…fiΩΩ˛ q »¥…∫™… Æ˙ º…™… +… »E ºÚ…™™… »∫™… n º…¥…x…‰ …÷Ø˚ºI……‰& 5

(24) 30 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-7,9-23, +x…÷7 ÷$…¬ 8,24 n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-8,12-24,

<xp˘…‰π…∫……Ë 9-11

x… E »Ú Æ˙xp º i¥…n÷˘k… »Æ˙ º…‰ x… V™……™……ƒ +Œ∫i… ¥…fij…Ω˛x…¬ x… E »ÚƉ˙ º¥…… ™…l… º… i¥…®…¬ 1 ∫… ºj…… i…‰ º +x…÷» EfiΩÚ7$™…º…‰ ¥…∑…… » S… ºG‰Ú¥… » ¥……¥…fii…÷& ∫… ºj…… ®… ºΩ˛…ƒ + » ∫… ∏…÷ Ωi…& 2 ¥…∑…‰ S… ºx…‰nºx…… i¥…… » n‰º¥……∫… » <xp˘ ™…÷™…÷v…÷& ™…n˘Ω º… x…H ºÚ®…… i… »Æ˙& 3 ™…j…º…‰i… §…… » v… ºi…‰¶™… »2…ºG∆Ú E÷Úi∫…… »™…º ™…÷v™… »i…‰ ®…÷Ωπ…º…™… < »xpº ∫…⁄™…« ®…¬ 4 ™…j…» n‰º¥……ƒ @ »ÒP……™…ºi……‰ ¥…∑… º…ƒ +™…÷ »v™… º BE ºÚ <i…¬ i¥… ®… »xp˘ ¥… ºx…⁄ƒÆ˙Ω »x…¬ 5 ™…j…º…‰i… ®…i™……« ™…º EÚ®… Æ »h…… <xp º ∫…⁄™…« ®…¬ |……¥… º& ∂…S…“ ¶…ºÆ‰˙i… »∂…®…¬ 6 EÚ®……n÷ Ωi…… ∫… » ¥…fij…Ω ºx®…P… »¥…x®…x™…÷ Ω®…k…»®…& +j……Ω º n˘…x…÷ Ω®…… i… »Æ˙& 7 B ºi…n¬P…‰(n÷Ωi… ¥… º“™…«‹¤ ®…xp» S… ºEÚl…« º ……È∫™… »®…¬ Œ∫j…™…∆ º ™…q÷ »Ω«˛h… º…™…÷¥…∆ º ¥…v…“ n÷« Ωºi…Æ∆ ˙ nº¥…& 8 nº¥… 2…»n¬P…… n÷ Ω ºi…Æ∆ ˙ ®… ºΩ˛…x®… »Ω º“™…®…… »x……®…¬ =ºπ……∫…» ®…xpº ∫…∆ … »h…E¬Ú 9 +…º…‰π…… +x… »∫…& ∫…Æ˙ ºi∫…∆ … »7º$…n˘Ω » §…º¶™…÷π…“ x… ™…i∫…” ∂…º3…l… ºufiπ……» 10 B ºi…n»∫™… º… +x… »& ∂…™…‰º ∫…÷∫…∆ …7 ∆º$ ¥……º…∂™…… ∫… º∫……Æ » ∫…” …Æ˙ º…¥…i… »& 11 =ºi… ∫…xv…÷∆ ¥…§… º…±™…∆ ¥…i…∫l… º…x……®… v… º I… ®…» … Æ» 9%… <xp˘ ®… º…™…™…… » 12 =ºi… ∂…÷πh… »∫™… v…fiπh…÷ Ω™…… |… ®…fi »I……‰ +º ¶… ¥…‰n »x…®…¬ …÷Æ˙º…‰ ™…n»∫™… ∫…∆ … ºh…E¬Ú 13 =ºi… n º…∫…∆ EÚ…Ë *i… ºÆ∆˙ §…fi »Ω ºi…& …¥…« i… º…n˘ v… » +¥…… »Ω˛ z…xp º ∂…®§…»Æ˙®…¬ 14 =ºi… n º…∫…∫™… » ¥… ºÃS…x… »& ∫… ºΩ˛ª…… » h… ∂…ºi……¥… »v…“& + v… º …XÊ» |…ºv…È Æ »¥… 15 =ºi… i™…∆ …÷ Ωj…®…ºO…÷¥… º& …Æ˙… »¥…fiH∆Ú ∂… ºi…G »Úi…÷& =ºCl…‰Œπ¥…xp º +…¶… »V…i…¬ 16 =ºi… i™…… i…÷ Ω¥…«∂…º…™…n⁄» +6…º…i……Æ˙ º… ∂…S… º“… i…»& <xp˘…‰ ¥… ºu˘…ƒ + »……Æ˙™…i…¬ 17 =ºi… i™…… ∫… ºt +…™……« ∫… ºÆ˙™……‰ Æ˙xp˘ … º…Æ˙i… »& +h……« S… ºj…Æ »l……¥…v…“& 18 +x…÷Ω u˘… V… » Ωºi…… x… »™…º…‰%xv…∆ ∏… º…‰h…∆ S… » ¥…fij…Ω˛x…¬ x… i…k…‰ ∫…÷ Ω|…®…7»$¥…‰ 19 ∂…ºi…®… »∂®…ºx®…™…“ x……∆ …÷ ΩÆ˙… ®…xp º…‰ ¥™…… »∫™…i…¬ n˘¥……‰ n˘…∫……™… n º…∂…÷π…‰ 20 +∫¥…… »…™…q º¶…“i… »™…‰ ∫… ºΩ˛ª…… » Àj…º∂…i…∆º Ω˛l…Ë & nº…∫……x… º… ®…xp˘…‰ ®…º…™…™…… » 21 ∫… P…‰n÷Ωi…… ∫… » ¥…fij…Ω˛xi∫…®… º…x… < »xpº M……‰…» i…& ™…∫i…… ¥…∑…… » x… S…S™…÷ Ωπ…‰ 22

Page 225: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

=ºi… x…⁄ Ωx…∆ ™… n »Œxpº™…∆ E »Ú Æ˙ ºπ™…… < »xpº ……È∫™… »®…¬ +ºt… x… E ºÚ7$n˘… ®… »x…i…¬ 23 ¥… º…®…∆¥…… »®…∆ i… +…n÷Ɖ n‰ º¥……‰ n »n˘…i¥…™…« º®…… ¥… º…®…∆ …⁄ Ωπ…… ¥… º…®…∆ ¶…M……‰ ¥… º…®…∆ n‰º¥…& EÚ∞ » ≥˝i…“ 24

(15) 31 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-2,4-15, ……n˘ x…S…fii…¬ M……™…j…“ 3 n‰˘¥…i…… <xp˘&

EÚ™…… » x… 2…ºj… +… ¶…÷ »¥…n⁄Ωi…“ ∫… ºn˘…¥…fi»v… º& ∫…J…… » EÚ™… º… ∂… S… »9%™…… ¥…fi Ωi…… 1 EÚ∫i¥…… » ∫… ºi™……‰ ®…n˘… »x…º…∆ ®…∆ Ω »9%…‰ ®…i∫… ºn˘xv… »∫…& fº(≤Ω˛… S… »nº…Ø˚V…‰ º ¥…∫…÷ » 2 +º¶…“ π…÷ h… º& ∫…J…“ x……®… ¥… ºi…… V… » Æ˙i…fl æh……®…¬ ∂…ºi…∆ ¶…»¥……∫™…⁄ Ω i… ¶… »& 3 +º¶…“ x… º +… ¥… »¥…fii∫¥… S… ºG∆Ú x… ¥…fi Ωk…®…¥…« i…& x…º™…÷ o»(2…π…«h…º“x……®…¬ 4 |…º¥…i… º… Ω˛ GÚi…⁄ »x…º…®…… Ω˛… » …ºn‰˘¥…º M…SU»Ù ∫… +¶…» I…º ∫…⁄™…Ê º ∫…S…… » 5 ∫…∆ ™…k… » <xp˘ ®… ºx™…¥… º& ∫…∆ S… ºGÚ… h… » n˘v…Œx¥… ºÆ‰˙ +v… º i¥…‰ +v… º ∫…⁄™…Ê 6 =ºi… ∫®… º… Ω˛ i¥……®… º…Ω÷˛ Æ˙x®… ºP…¥…… »x…∆ ∂…S…“…i…‰ n˘…i…… »Æ˙ º®… ¥… »n˘“v…™…÷®…¬ 7 =ºi… ∫®…… » ∫… ºt <i… Æ » ∂…∂…®… º…x……™… » ∫…÷x¥… ºi…‰ …÷Ω∞¸ S… »x®…∆Ω˛∫…‰ º ¥…∫…÷ » 8 x…º Ω˛ π®…… » i…‰ ∂…ºi…∆ S… ºx… Æ˙…v… º…‰ ¥…Æ »xi… +… º®…÷Æ »& x… S™… º…ËcÊ… x…» EÚ Æ˙π™… ºi…& 9 +º∫®……ƒ + »¥…xi…÷ i…‰ ∂… ºi…®… º∫®……xi∫… ºΩ˛ª… »®…⁄Ωi…™… »& +º∫®……Œx¥…∑…… » +º ¶…7»$™…& 10 +º∫®……ƒ < ºΩ˛… ¥…fi »h…“π¥… ∫… ºJ™……™… » ∫¥… º∫i…™…‰ ®…ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™…‰ nº ¥…i®… »i…‰ 11 +º∫®……ƒ + » ¥… e˜ ¥… º∑…Ω‰˛xp » Æ˙ º…™…… …Æ˙“ h…∫…… +º∫®……Œx¥…∑…… » ¶…∞¸º i… ¶… »& 12 +º∫®…¶™…∆ º i……ƒ +…… » ¥…fi v… µ… ºV……ƒ +∫i…‰ ¥… º M……‰®…»i…& x…¥…… » ¶… Æ˙xp º…‰ i… ¶… »& 13 +º∫®……E∆ Ú v…fiπh…÷ Ω™…… Æ˙l……‰ t÷Ω®……ƒ < ºxp˘…x… »…S™…÷i…& M…º¥™…÷Æ »∑… º™…÷Æ˙“ ™…i…‰ 14 +º∫®……E »Ú®…÷k…º®…∆ Efi »Ú v… º ∏…¥……‰ n‰º¥…‰π…÷» ∫…⁄™…« ¥…Ãπ… 9 ∆º% t… ®…»¥… º…‰… Æ» 15

(24) 32 (®….4, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-22, <xp˘…∑……Ë 23-24

+… i…⁄ x… » <xp˘ ¥…fij…Ω˛z… º∫®……E »Ú®… ºv…«®…… M… » Ω˛ ®…ºΩ˛…x®… ºΩ˛“ ¶… »∞¸º i… ¶… »& 1

¶…fi ®…» 2…j(… ∫… º i…⁄i…÷ » V…ºÆ˙… S… »j… S… º j…h…º“π¥…… S… ºj…∆ Efi»Úh……‰π™…⁄ Ωi…™…‰ 2

nºß…‰ ¶… » 2…ºSUÙ∂…“ ™……∆∫…∆ º Ω∆˛ ∫… º µ……v… »xi… º®……‰V… »∫…… ∫… J… » ¶…º™…Ê i¥…‰ ∫…S…… » 3

¥… º™… ®…»xpº i¥…‰ ∫…S…… » ¥… º™…∆ i¥… º… ¶… x……‰ x…÷®…& +º∫®……ƒ+ »∫®… º…ƒ <n÷n »¥… 4

∫… x… » 2…ºj…… ¶…»Æ˙ p˘¥……‰%x…¥… ºt… ¶…»∞¸º i… ¶… »& +x…… »v…fi7$… ¶…ºÆ˙… M… » Ω˛ 5

¶…⁄Ω™……®… º…‰ π…÷ i¥……¥… »i… º& ∫…J…… »™… <xp º M……‰®…»i…& ™…÷V…º…‰ ¥……V…… »™…º P…fiπ¥…»™…‰ 6

i¥…∆ ¡‰E ºÚ <« ∂… »π…º <xp º ¥……V… »∫™… º M……‰®…»i…& ∫… x……‰ ™…Œxv… ®… ºΩ˛“ ®…π…»®…¬ 7

x… i¥…… » ¥…Æ˙xi…‰ + ºx™…l… º… ™… q˘i∫… » ∫… ∫i…÷ Ωi……‰ ®… ºP…®…¬ ∫i… º…‰i…fi¶™… » <xp˘ M…¥…«h…& 8

+º ¶… i¥… º… M……‰i…»®…… M…ºÆ˙…x…⁄ »π…i…º |… nº…¥…x…‰ <xp º ¥……V…… »™…º P…fiπ¥…»™…‰ 9

Page 226: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|… i…‰ ¥……‰S……®… ¥… º“™…º…«›¤ ™…… ®… »xn˘∫… º…x… +…Ø » V…& …÷Æ˙º…‰ n˘…∫…“ Æ˙ º¶…“i™… » 10

i…… i…‰ M…fih…Œxi… ¥…‰ ºv…∫… º…‰ ™…… x… » S… ºEÚl…« º ……È∫™…… » ∫…÷ Ωi…‰Œπ¥…»xp˘ M…¥…«h…& 11 +¥…“ ¥…fiv…xi… º M……‰i…»®…º… <xp º i¥…‰ ∫i……‰®… »¥……Ω˛∫…& B‰π…÷» v…… ¥… º“Æ˙¥… ºt∂…»& 12 ™… Pʺ r˘ ∂…∑… »i… º…®…∫…“xp º ∫……v…… »Æ˙h… º∫i¥…®…¬ i…∆ i¥…… » ¥… º™…∆ Ω »¥……®…Ω‰˛ 13 +º¥… º…«S… º“x……‰ ¥… »∫……‰ ¶…¥… º…∫®…‰ ∫…÷ ®… ºi∫¥……xv… »∫…& ∫……‰®…… »x…… ®…xp˘ ∫……‰®………& 14 +º∫®……E∆ Ú i¥…… ®…i… º“x……®…… ∫i……‰®… » <xp˘ ™…SUÙi…÷ +º¥……«M…… ¥… »i…«™… º… Ω˛Æ˙“ 15 …÷ΩÆ˙ º…‰≥˝…∂…∆ S… x… º…‰ P…∫……‰ V…º…‰π…™……»∫…‰ º M…Æ»2… x…& ¥… ºv…⁄ Ω™…÷ Æ »¥… º ™……‰π…»h……®…¬ 16 ∫… ºΩ˛ª…∆ º ¥™…i…“ x……∆ ™…÷ΩHÚ…x… º… ®…xp»®…“®…Ω‰˛ ∂…ºi…∆ ∫……‰®… »∫™… J… º…™…« & 17 ∫… ºΩ˛ª…… » i…‰ ∂…ºi…… ¥… º™…∆ M…¥… º…®…… S™…… »¥…™……®… ∫… +º∫®… ºj…… Æ˙…v… » Bi…÷ i…‰ 18 n˘∂…» i…‰ E ºÚ*∂……»x…º…∆ Ω˛Æ »h™……x……®…v…“®… Ω˛ ¶…⁄Ω Æ˙ ºn˘… +» ∫… ¥…fij…Ω˛x…¬ 19 ¶…⁄ Æ »nº… ¶…⁄ Æ » n‰˘ Ω˛ x… º…‰ ®…… n ºß…∆ ¶…⁄™……« ¶… »Æ˙ ¶…⁄ Æ˙ º P…‰ n»xp˘ n˘i∫… ∫… 20 ¶…⁄Ω Æ˙ ºn˘… ¡ ∫… » ∏…÷Ωi…& …÷»Ø˚ ºj…… ∂…⁄»Æ˙ ¥…fij…Ω˛x…¬ +… x……‰ ¶…V…∫¥… º Æ˙…v… » ∫… 21 |… i…‰ §…ºß…⁄ ¥… »S…I…h… º ∂…∆∫…… » ®… M……‰π…h……‰ x………i…¬ ®……¶™… º…∆ M…… +x…÷ » ∂…∏…l…& 22 E ºÚx… º“x…ºE‰Ú¥… » ¥…pºv…‰ x…¥…‰ p÷…ºn‰ +»¶…«ºE‰Ú §… ºß…⁄ ™……®…‰ π…÷ ∂……‰¶…‰i…‰ 23 +Æ∆ ˙ ®… = ºª…™… º…®h…‰%Æ˙ º®…x…÷»ª…™……®h…‰ §… ºß…⁄ ™……®…‰ π¥…º ª…v…… » 24

< i… i…fii…“™……7$E‰Ú π…9%…‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 227: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(∫…i…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-27)

(11) 33 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

|… @ºÒ¶…÷¶™……‰ n⁄Ωi… ®… »¥… º ¥……S… » ®…π™… =… ºŒ∫i…Ɖ˙ º ∑…Ëi… »Æ˙” v…‰ ºx…÷®…“ ≥‰˝ ™…‰ ¥……i… »V…⁄i……∫i… ºÆ˙ h… » ¶…ºÆ‰˙¥…Ë º& … Æ˙ º t…∆ ∫… ºt…‰ +º…∫……‰ §…¶…⁄ Ω¥…÷& 1 ™…ºn˘…Æ˙ º®…G »Úz…fiΩ¶…¥… »& …ºi…fi¶™… º…∆ … Æ » ¥…7$“ ¥…‰ºπ…h……» n∆º∫…x…… » ¶…& +… n˘q‰ º¥……x… º…®…÷…» ∫… ºJ™…®…… »™…ºxv…“Æ˙… »∫…& …÷Ω 7$®…»¥…Ω˛x®… ºx……™…Ë 2 …÷x…º™…Ê S… ºG÷Ú& …ºi…Æ˙ º… ™…÷¥…… »x…º… ∫…x… º… ™…⁄…‰ ¥… V…Æ˙ ºh…… ∂…™…… »x…… i…‰ ¥……V… º…‰ ¥…¶¥……ƒ @ ºÒ¶…÷ Æ˙xp »¥…xi… º…‰ ®…v…÷ »∫…Æ˙∫……‰ x……‰%¥…xi…÷ ™… ºY…®…¬ 3 ™…i∫…∆ º¥…i∫… »®…fiΩ¶…¥… º…‰ M……®…Æ »I…ºx™…i∫…∆ º¥…i∫… »®…fiΩ¶…¥… º…‰ ®…… +À… »∂…x…¬ ™…i∫…∆ º¥…i∫… º®…¶…»Æ˙ ºx¶……∫……‰ +∫™… º…∫i…… ¶… º& ∂…®…“ ¶…Æ˙®…fii… ºi¥…®…… »∂…÷& 4 V™…‰º9% +…»Ω˛ S…®… º∫…… u˘… E ºÚƉ˙ i… º EÚx…“ ™…º…xj…“xEfi »Úh…¥… º…®…‰i™…… »Ω˛ E ºÚ x… º9% +…»Ω˛ S… ºi…÷Æ »∫E ºÚƉ˙ i… º i¥…7»$ @Ò¶…¥… º∫i…i… »x…™… ºu˘S……‰ ¥…& 5 ∫… ºi™…®…⁄ »S…÷ Ωx…«Æ » B º¥…… Ω˛ S… ºG÷ÚÆ˙x…÷ » ∫¥… ºv……®…fi Ω¶…¥……‰ V…M®…÷Ɖ˙ ºi……®…¬ ¥…ºß……V… »®……x……∆2…®…º∫……ƒ +Ω‰ º¥……¥…‰ x…ºk¥…7$…» S… ºi…÷Æ˙…‰ n˘fº(∑……x…¬ 6 u˘…n »∂…º t⁄x™…n˘M……‰ ¡∫™…… i… ºl™…‰ Æ˙h… »z…fiΩ¶…¥… »& ∫… º∫…xi… »& ∫…÷ ΩI…‰j……»EfiÚh¥… ºz…x…»™…xi… º ∫…xv…⁄ Ωxv…x¥…… i… » 9º%z……‰π…»v…“Ãx… º|…®………»& 7 Æ˙l…∆ º ™…‰ S… ºG÷Ú& ∫…÷ Ω¥…fii…∆ x…Ɖ˙ º9%…∆ ™…‰ v…‰ ºx…÷∆ ¥…»∑… ºV…÷¥…∆ ¥… º∑…∞ » ……®…¬ i… +… i… »I…xi¥…fi Ω¶…¥……‰ Æ˙ ºÀ™… x… º& ∫¥…¥… »∫… º& ∫¥…… »∫…& ∫…÷ ΩΩ˛∫i…… »& 8 +…º…‰ ¡‰ π…º…®…V…÷ »π…xi… n‰º¥…… + º ¶… GÚi¥… º… ®…x… »∫… º… n˘“v™…… »x……& ¥……V……‰ n‰º¥……x…… »®…¶…¥…i∫…÷ ΩEÚ®…Êxp »∫™… @Ò¶…÷ ΩI…… ¥…Ø » h…∫™… º ¥…¶¥…… » 9 ™…‰ Ω˛Æ˙“ ®…‰ºv…™… º…‰Cl…… ®…n »xi… º <xp˘… »™… S… ºG÷Ú& ∫…÷ Ω™…÷V…º… ™…‰ +∑…… » i…‰ Æ˙ º…™…∫……‰π…∆ º p˘ ¥…»h……x™… º∫®…‰ v… ºk… @»Ò¶…¥…& I…‰®… º™…xi… º…‰ x… ®… ºj…®…¬ 10 < ºn˘…<»)& …º“ i…®…÷Ωi… ¥… º…‰ ®…n∆ ˘ v…÷ Ωx…« @ ºÒi…‰ ∏… º…xi…∫™… » ∫… ºJ™……™… » n‰º¥……& i…‰ x…⁄ Ωx…®… º∫®…‰ @ »Ò¶…¥… º…‰ ¥…∫…⁄ » x… i…fi Ωi…“™…‰ +ºŒ∫®…xi∫…¥… »x…‰ n˘v……i… 11

(11) 34 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

@ ºÒ¶…÷Ã¥…¶¥… º… ¥……V… º <xp˘…‰ x…º…‰ +SU‰ ºÙ®…∆ ™… ºY…∆ Æ »cʺv…‰™……‰… » ™……i… < ºn˘… Ω˛ ¥……‰ v… ºπ…h……» n‰º¥™…<º)…®…v…… »i…º“Ài… ∫…∆ ®…n˘… » +M®…i…… ¥…& 1 ¥…ºnº…x……∫… º…‰ V…x®…»x……‰ ¥……V…Æ˙cÊ… =ºi… @ ºÒi…÷ ¶…»@«Ò¶…¥……‰ ®……n˘™…v¥…®…¬ ∫…∆ ¥… º…‰ ®…n º… +M®…»i… º ∫…∆ …÷Æ∆ ˙ v…& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »®…º∫®…‰ Æ˙ º ™…®…‰Æ »™…v¥…®…¬ 2

Page 228: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º™…∆ ¥……‰ ™…ºY… @ »Ò¶…¥……‰%EÚ… Æ˙ º ™…®…… ®… »x…÷Ωπ¥…i|…º n˘¥……‰ n˘ v…ºv¥…‰ |… ¥……‰%SUÙ… » V…÷V…÷π…º…h……∫……‰ +∫l…÷ ΩÆ˙¶…⁄ »i… º ¥…∑…‰ + O…º™……‰i… ¥…… »V……& 3 +¶…⁄»n÷˘ ¥……‰ ¥…v… ºi…‰ Æ »cʺv…‰™… » ®…ºn˘… x… »Æ˙…‰ n º…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™… …§…»i… ¥……V…… @Ò¶…¥……‰ n ºn‰˘ ¥…º…‰ ®… Ω » i…fi Ωi…“™…∆ º ∫…¥… »x…∆º ®…n˘…»™… 4 +… ¥…… »V…… ™… º…i……‰… » x… @Ò¶…÷I…… ®… ºΩ˛…‰ x… »Æ˙ º…‰ p˘ ¥…»h…∫……‰ M…fih… º…x……& +… ¥… »& …º“i…™……‰ % ¶… … ºi¥…‰ +<)…» ®…º®…… +∫i…∆ x…¥… º∫¥… »<¥… M®…x…¬ 5 +… x… »……i…& ∂…¥…∫……‰ ™……i… ºx……‰…‰º®…∆ ™… ºY…∆ x…®… »∫…… Ω⁄ Ω™…®…… »x……& ∫… ºV……‰π…»∫…& ∫…⁄Æ˙™… º…‰ ™…∫™… » S… º ∫l… ®…v¥… »& ……i… Æ˙cʺv…… <xp »¥…xi…& 6 ∫… ºV……‰π……» <xp º ¥…Ø » h…‰x… º ∫……‰®…∆ ∫… ºV……‰π……»& …… Ω˛ M…¥…«h……‰ ®… ºØ˚ o»(& +ºO…‰º…… ¶…»@«Òi…÷Ω…… ¶…»& ∫… ºV……‰π…º…& O……∫…cÊ“ ¶…“ Æ˙cʺv…… ¶… »& ∫… ºV……‰π……»& 7 ∫… ºV……‰π…»∫… +… n ºi™…Ë®……« n˘™…v¥…∆ ∫… ºV……‰π…»∫… @Ò¶…¥… º& …¥…« i…‰ ¶…& ∫… ºV……‰π…»∫… º…‰ nË¥™…‰ x…… ∫… ¥… ºj…… ∫… ºV……‰π…»∫… º& ∫…xv…÷ »¶…“ Æ˙cʺv…‰ ¶…»& 8 ™…‰ +º ∑…x… º… ™…‰ …ºi…Æ˙ º… ™… >ºi…“ v…‰ ºx…÷∆ i… »i… ºI…÷@«ºÒ¶…¥… º…‰ ™…‰ +∑…… » ™…‰ +∆∫… »j…º… ™… @Òv… ºO……‰n»∫… º“ ™…‰ ¥…¶¥… º…‰ x…Æ »& ∫¥…… ºi™…… x… » S… ºG÷Ú& 9 ™…‰ M……‰®… »xi…∆ º ¥……V… »¥…xi…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ Æ˙ ºÀ™… v… ºil… ¥…∫…÷ »®…xi…∆ …÷Ø˚ ºI…÷®…¬ i…‰ + »O…‰º…… @ »Ò¶…¥……‰ ®…xn˘∫… º…x…… + º∫®…‰ v… »k…º ™…‰ S… » Æ˙ º…Ài… M…fi Ωh…Œxi… » 10 x………… »¶…⁄i… º x… ¥……‰ %i…“i…fiπ… º…®…… x… »&∂…∫i…… @Ò¶…¥……‰ ™… ºY…‰ +ºŒ∫®…x…¬ ∫… ®…xp‰ ˘h…º ®…n»l… º ∫…∆ ®… ºØ˚ oº(& ∫…∆ Æ˙…V… »¶…“ Æ˙cʺv…‰™…… »™… n‰˘¥……& 11

(9) 35 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

< ºΩ˛…‰… » ™……i… ∂…¥…∫……‰ x………i… º& ∫……Ëv… »x¥…x…… @Ò¶…¥… º…‰ ®………» ¶…⁄i… +ºŒ∫®…ŒxΩ˛ ¥… º& ∫…¥… »x…‰ Æ˙cʺv…‰™…∆ º M…®…ºŒxi¥…xp º®…x…÷» ¥… º…‰ ®…n˘… »∫…& 1 +…M…»z…fi¶…⁄Ωh…… ®…ºΩ˛ Æ »cʺv…‰™… º®…¶…⁄Ωi∫……‰®… »∫™… º ∫…÷π…÷»i…∫™… … º“ i…& ∫…÷ ΩEfiΩÚi™…™… º… ™…i∫¥… »…º∫™…™…… » S…ƒ º BE∆ Ú ¥…S… ºGÚ S… »®…º∫…∆ S… »i…÷Ωv……« 2 ¥™… »EfiÚh……‰i… S…®… º∫…∆ S… »i…÷Ωv……« ∫…J…‰ º ¥… ∂… ºI…‰i™…»•…¥…“i… +l…Ë i… ¥……V…… + º®…fii… »∫™… º …xl……∆ M…ºh…∆ n‰º¥……x…… »®…fi¶…¥…& ∫…÷Ω˛∫i……& 3 ÀEºÚ®…™… »& Œ∫¥…PÊ®…º∫… B ºπ… +…»∫… º ™…∆ EÚ…¥™…‰ x… S… ºi…÷Æ˙…‰ ¥…S… ºGÚ +l…… » ∫…÷x…÷v¥…∆ º ∫…¥… »x…∆º ®…n˘…»™… …º…i… @ »Ò¶…¥… º…‰ ®…v…÷ »x…& ∫… º…‰®™…∫™… » 4 ∂…S™…… »EÚi…« … ºi…Æ˙ º… ™…÷¥…… »x…º… ∂…S™…… »EÚi…« S…®… º∫…∆ n‰ ˘¥… º……x…»®…¬ ∂…S™… º… Ω˛Æ˙ º“ v…x…÷ »i…Æ˙…¥…i…7 ‰$xpº¥……Ω˛… »¥…fi¶…¥……‰ ¥……V…Æ˙cÊ…& 5 ™……‰ ¥… »& ∫…÷ Ωx……‰i™… » ¶… …ºi¥…‰ +<)…∆ i… º“µ…∆ ¥…… »V……∫… º& ∫…¥… »x…∆º ®…n˘…»™… i…∫®…Ë Æ˙ º ™…®…fi»¶…¥… º& ∫…¥…« ¥…“Æ˙ º®…… i… »I…i… ¥…fiπ…h……‰ ®…xn˘∫… º…x……& 6

Page 229: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|…º…i…& ∫…÷ Ωi…®… » …§……‰ Ω˛™…«∑… º ®……v™…∆ n˘x…∆º ∫…¥… »x…∆º E‰Ú¥… »∆* i…‰ ∫…®…fi Ω¶…÷ ¶…»& …§…∫¥… Æ˙cʺv…‰ ¶… º& ∫…J… ºÈ™……«- < »xp˘ S…Efi ΩÚπ…‰ ∫…÷»EfiΩÚi™…… 7 ™…‰ n‰º¥……∫… º…‰ +¶…»¥…i…… ∫…÷Efi ΩÚi™…… ∂™…‰ ºx……< º¥…‰n˘ v… » nº ¥… x… »π…‰ºn˘ i…‰ Æ˙cÊ∆ v……i… ∂…¥…∫……‰ x………i… º& ∫……Ëv… »x¥…x… º… +¶…»¥…i… º…®…fii…… »∫…& 8 ™…k…fiΩi…“™…∆ º ∫…¥… »x…∆ Æ˙cʺv…‰™… º®…Efi »Úh…÷v¥…∆ ∫¥…… º∫™…… ∫…÷ »Ω˛∫i……& i…f»(¶…¥… º& … Æ » π…H∆Ú ¥… B ºi…i∫…∆ ®…n‰ ˘ ¶… Æ˙Œxp º™…‰ ¶… »& …§…v¥…®…¬ 9

(9) 36 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-8, j…7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

+ºx…º∑……‰ V… º…i……‰ + »x…¶… º“∂…÷Ø˚ºCl™… º…‰›¤ Æ˙l… »Œ∫j…S… ºGÚ& … Æ » ¥…i…«i…‰ º Æ˙V… »& ®…ºΩ˛k…u˘…‰ n‰º¥™… »∫™… |… º¥……S… »x…∆º t…®…fi»¶…¥…& …fi l… º¥…” ™…Pʺ …÷π™…»l… 1 Æ˙l…∆ º S…‰ S… ºG÷Ú& ∫…÷ Ω¥…fii…∆ ∫…÷ ΩS…‰i… º∫……‰% ¥… »=)Æ˙xi…∆ º ®…x… »∫… º∫… Æ˙ º v™…™…… » i……ƒ >º x¥…‹¤∫™… ∫…¥… »x…∫™… … º“i…™… º +… ¥……‰ ¥……V…… @Ò¶…¥……‰ ¥…‰n˘™……®… ∫… 2 i…u˘…‰ ¥……V…… @Ò¶…¥…& ∫…÷|…¥……S… ºx…∆ n‰º¥…‰π…÷» ¥…¶¥……‰ +¶…¥…x®… Ω˛i¥… ºx…®…¬ V…µ… º“ ™…i∫…xi…… » …ºi…Æ˙… » ∫…x… º…V…÷Æ˙ º… …÷x…º™…÷«¥…… »x…… S… ºÆ˙l…… »™…º i…I…»l… 3

BE∆ ºÚ ¥… S… »GÚ S…®… º∫…∆ S…i…÷ »¥…«™…∆ º x…2…®…« h…º…‰ M……®… » Æ˙h…“i… v… º“ i… ¶…»& +l…… » n‰º¥…‰π¥… »®…fii… ºi¥…®…… »x…∂… ∏…÷ Ω7$“ ¥…… »V…… @Ò¶…¥… º∫i…u » =ºCl™… »®…¬ 4

@ ºÒ¶…÷Ωi……‰ Æ˙ º ™…& |…»l… º®…∏… »¥…∫i…®… º…‰ ¥……V… »∏…÷i……∫… º…‰ ™…®…V…“ V…x… ºz…Æ »& ¥…º¶¥… ºi… º7$…‰ ¥…ºn˘l…‰ π…÷ |…º¥……S™… º…‰ ™…∆ n‰ ˘¥… º…∫……‰%¥… »l… º… ∫… ¥…S… »π…« h…& 5

∫… ¥… º…V™…¥… º…« ∫… @Ò π… »¥…«S… º∫™…™… º… ∫… ∂…⁄Æ˙ º…‰ +∫i… º… …fii…»x……∫…÷ n÷ Ω7$Æ »& ∫… Æ˙ º…™…∫……‰π…∆ º ∫… ∫…÷ Ω¥…“™…» n˘v…‰º ™…∆ ¥……V… º…‰ ¥…¶¥……ƒ @ ºÒ¶…¥… º…‰ ™…®…… ¥… »π…÷& 6 ∏…‰9∆ % ¥… º& …‰∂…º…‰ + v… » v…… ™… n˘∂…« ºi…∆ ∫i……‰®……‰ ¥……V…… @Ò¶…¥… º∫i…∆ V…÷ »V…÷7$x… v…“Æ˙… »∫… º…‰ Ω˛ 9%… E ºÚ¥…™……‰ ¥……º 2…i… º∫i……x¥… » B ºx…… •…¿ ºh…… ¥…‰ n˘™……®… ∫… 7 ™…⁄Ω™…®… º∫®…¶™…∆ v… ºπ…h……»¶™…º∫… Æ » ¥… ºu˘…∆∫… º…‰ ¥…∑… º… x…™……« h…º ¶……‰V… »x…… t÷Ω®…xi…∆ º ¥……V…∆ º ¥…fiπ…»∂…÷π®…®…÷k… º®…®…… x……‰ Æ˙ º ™…®…fi»¶…¥…∫i…I… ºi…… ¥…™… »& 8

< ºΩ˛ |… ºV…… ®…ºΩ˛ Æ˙ ºÀ™… Æ˙Æ˙… »h…… < ºΩ˛ ∏…¥……‰ ¥… º“Æ˙¥… »k…I…i…… x…& ™…‰x…» ¥… º™…∆ S… ºi…™…‰ º®……i™… ºx™……xi…∆ ¥……V…∆ S… ºj…®…fi»¶…¥……‰ n˘n˘… x…& 9

(8) 37 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-4, +x…÷7 ÷$…¬ 5-8 n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…&

=…» x……‰ ¥……V…… +v¥… ºÆ˙®…fi »¶…÷I…º… n‰˘¥……» ™…º…i… … º l… ¶… »nÊ˘¥…º™……x…Ë & ™…l…… » ™…ºY…∆ ®…x…÷ »π……‰ ¥… ºI¥…º…›¤∫…÷ n » v… ºv¥…‰ Æ »h¥……& ∫…÷ Ω n˘x…‰ºπ¥…<)…»®…¬ 1

i…‰ ¥……‰ æ ºn‰˘ ®…x… »∫…‰ ∫…xi…÷ ™… ºY…… V…÷7$…»∫……‰ + ºt P…fiΩi… x… »Ãh…V……‰ M…÷& |… ¥…»& ∫…÷ Ωi……∫……‰ Ω˛Æ˙™…xi… …⁄ Ωh……«& GÚi¥…‰ º n˘I……»™… Ω˛π…«™…xi… … º“i……& 2

Page 230: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

j™…÷Ωnº…™…∆ n‰ º¥… Ω »i…∆ º ™…l…… » ¥… º& ∫i……‰®……‰ ¥……V…… @Ò¶…÷I…h……‰ n ºn‰˘ ¥…»& V…÷Ω=‰) ®…»x…÷Ωπ¥…n÷…»Æ˙…∫…÷ ¥… ºI…÷ ™…÷Ωπ®…‰ ∫…S…… » §…fiΩΩ˛ q »¥…‰π…÷Ω ∫……‰®… »®…¬ 3 …“¥……‰ +∑……& ∂…÷ ΩS…p »l… º… Ω˛ ¶…⁄ Ωi……™… »& ∂…|…… ¥…… V…x…& ∫…÷ x… ºπEÚ…& <xp »∫™… ∫…⁄x……‰ ∂…¥…∫……‰ x…… º…i……‰%x…÷ » ¥…2…‰i™… O… º™…∆ ®…n˘… »™… 4 @ ºÒ¶…÷®…fi»¶…÷I…h……‰ Æ˙ ºÀ™… ¥……V…‰ ¥… º… V…xi… »®…∆º ™…÷V…»®…¬ <xp »∫¥…xi…∆ Ω˛¥……®…Ω‰˛ ∫…n º…∫……i… »®…®…º ∑…x… »®…¬ 5 ∫…‰f»(¶…¥… º…‰ ™…®…¥… »l… ™…⁄ Ω™… ®…xp »2…º ®…i™…« ®…¬ ∫… v… º“ ¶…Æ »∫i…÷ Ω ∫… x… »i…… ®…‰ ºv…∫…… »i… º… ∫……‰ +¥…« i…… 6 ¥… x……‰ ¥……V…… @Ò¶…÷I…h…& … ºl… 2…»i…x… º ™…7»$¥…‰ +º∫®…¶™…∆ ∫…⁄Æ˙™…& ∫i…÷ Ωi…… ¥…∑… º… +…∂…… »∫i…Æ˙ º“π… h…» 7

i…∆ x……‰ ¥……V…… @Ò¶…÷I…h… º <xp º x……∫… »i™…… Æ˙ º ™…®…¬ ∫…®…∑…∆ S…π…«º h…¶™…º +… …÷ΩØ˚ ∂…»∫i… ®… ºP…k…»™…‰ 8

(10) 38 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥…“ 1, n˘ v…GÚ…& 2-10

=ºi……‰ Ω˛ ¥……∆ nº…j…… ∫…Œxi… º …⁄¥…º…« ™…… …⁄ ΩØ˚¶™… »∫j… º∫…n »∫™…÷Ãx…i… º…‰∂…‰ I…‰ºj…º…∫……∆ n »n˘l…÷Ø˚¥…«Æ˙ º…∫……∆ P… ºx…∆ n˘∫™…÷ »¶™……‰ + º ¶…¶…⁄» i…®…÷ ΩO…®…¬ 1 =ºi… ¥… º… V…x…∆ …÷Ø˚ x… ºŒππ…v¥…… »x…∆ n˘ v… ºGÚ…®…÷ » n˘n˘l…÷Ã¥… º∑…Efi »Ú 7$®…¬ @ ºÒ V…º™…∆ ∂™…‰ºx…∆ |…÷» π…ºi…∫…÷ »®…º…∂…÷∆ S… ºEfi«Úi™… »®…º™……Ê x…fi Ω…Ài…º x… ∂…⁄Æ »®…¬ 2 ™…∆ ∫… º“®…x…÷» |…º¥…i…‰ ¥… º p˘¥…»xi…∆ º ¥…∑… »& …⁄ΩØ˚®…«n » i… º Ω˛π…« ®……h…& …º .&M…fi«v™…»xi…∆ ®…‰v… º™…÷∆ x… ∂…⁄Æ∆ ˙ Æ˙l… ºi…÷Æ∆˙ º ¥……i… » ®…¥… º w…V… »xi…®…¬ 3 ™…& ∫®…… »Ø˚xv… º…x……‰ M…v™…… » ∫… º®…i∫…÷ Ω ∫…x…÷ »i…Æ˙ º2…Æ » i… º M……‰π…÷Ω M…SU»Ùx…¬ +…º ¥…@« ÒV…“EÚ…‰ ¥… ºn˘l…… » x…º S…C™… » k…ºÆ˙…‰ + »Æ˙ ºÀi… …™……«… » +…º™……‰& 4 =ºi… ∫®…Ë x…∆ ¥…∫j… º®…Àl… º x… i… º…™…÷®…x…÷ » GÚ…‰∂…Œxi… I… ºi…™… º…‰ ¶…Ɖ ˙π…÷ x…º“S……™… »®……x…∆ º V…∫…÷ »ÀÆ˙ º x… ∂™…‰ºx…∆ ∏…¥… º2……SUÙ… » …∂…÷Ω®…PÊ» ™…⁄Ωl…®…¬ 5 =ºi… ∫®…… »∫…÷ |…l… º®…& ∫… » Æ˙ ºπ™… z… ¥…‰ ¥…‰ i… º ∏…‰ h…»¶…º“ Æ˙l…… »x……®…¬ ª…V…∆ EfiÚh¥… º…x……‰ V…x™… º…‰ x… ∂…÷¶¥…… » Ɖ˙ ºh…÷∆ Ɖ˙ Æ »Ω˛ŒiE ºÚÆ˙h…∆ n˘nº∑……x…¬ 6 =ºi… ∫™… ¥… º…V…“ ∫…Ω÷ » Æ˙@« ºÒi……¥… º… ∂…÷∏…⁄ »π…®……h…∫i… ºx¥…… » ∫…®… º™…Ê i…÷Æ∆ ˙ ™… ºi…“π…÷» i…÷ΩÆ˙™… »z…fi V…º™……‰% v… » ß…÷Ω¥……‰& E »ÚÆ˙i…‰ Ɖ˙ ºh…÷®…fiΩYÊx…¬ 7 =ºi… ∫®…… »∫™… i…x™… ºi……‰ Æ »¥… º t…‰@« ÒP……™…ºi……‰ + » ¶…º™…÷V……‰ ¶…™…xi…‰ ™…ºn˘… ∫… ºΩ˛ª… »®…º ¶… π…º“®…™……‰ v…“q÷ Ω¥…«i…÷« & ∫®…… ¶…¥… i… ¶… º“®… @ ºÒYÊx…¬ 8 =ºi… ∫®…… »∫™… …x…™…Œxi… º V…x…… » V…⁄ΩÀi… Efi »Ú 7º$|……‰ +º ¶…¶…⁄» i…®… º…∂……‰& =ºi…Ëx… »®……Ω÷˛& ∫… ®… ºl…‰ ¥… º™…xi… º& …Æ˙… » n˘ v…ºGÚ… + »∫…Æ˙i∫… ºΩ˛ª…Ë & 9

Page 231: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… n» v… ºGÚ…& ∂…¥… »∫… º… …XÊ» EfiΩÚ7$“& ∫…⁄™…« <¥… º V™……‰ i… »π…º……∫i… »i……x… ∫… ºΩ ºª… º∫……& ∂… »i… º∫…… ¥… º…V™…¥……« …fiΩh…H÷ΩÚ ®…v¥… º… ∫… ®… º®…… ¥…S……∆ ∫… 10

(6) 39 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-5, +x…÷7 ÷$…¬ 6 n‰˘¥…i…… n˘ v…GÚ…&

+…º∂…÷∆ n» v… ºGÚ…∆ i…®…÷ Ω x…÷ 7»$¥……®… n º¥…∫…fi » l…º¥™…… = ºi… S… »ÃEÚÆ˙…®… =ºSUÙxi… º“®……«®…÷Ωπ…∫…»& ∫…⁄n˘™… ºxi¥… i… º ¥…∑…… » x… n÷˘ Æ˙ ºi…… x… » …π…«x…¬ 1 ®…ºΩ˛2…»E«ºÚ®™…«¥…« i…& GÚi…÷ Ω|…… n» v… ºGÚ…¥h… »& …÷Ø˚º¥……Æ »∫™… º ¥…fiπh…»& ™…∆ …⁄ΩØ˚¶™……‰ n˘“ nº¥……∆∫…∆ º x……ÀFÊ nºn˘l…÷»Ã®…j……¥…Ø˚h… º… i…i…÷ » Æ˙®…¬ 2 ™……‰ +∑… »∫™… n˘ v… ºGÚ…¥h… º…‰ +EÚ… »Æ˙ º“i∫… ®… »r‰ +ºFÊ… =ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »7$…Ë +x…… »M…∫…∆º i…®… n » i…& EfiÚh……‰i…÷ Ω ∫… ®… ºj…‰h…º ¥…Ø » h…‰x…… ∫… ºV……‰π……»& 3 nº v… ºGÚ…¥h… » < ºπ… >ºV……Ê ®…ºΩ˛…‰ ™…n˘®… »x®… Ω˛ ®… ºØ˚i… º…∆ x……®… » ¶…ºp˘®…¬ ∫¥… º∫i…™…‰ º ¥…Ø » h…∆ ®… ºj…®…ºÀFÊ Ω˛¥…… »®…Ω º <xp∆ º ¥…X… »§……Ω÷˛®…¬ 4 <xp » ®…º¥…‰n÷Ω¶…™…‰ º ¥… =»)™…xi… = ºn˘“Æ˙… »h…… ™… ºY…®…÷ »…|…º™…xi… »& nº v… ºGÚ…®…÷ Ω ∫…⁄n »x…∆º ®…i™……« ™… nºn˘l…÷»Ã®…j……¥…Ø˚h…… x… º…‰ +∑… »®…¬ 5 nº v… ºGÚ…¥h……‰ +EÚ… Æ˙π…∆ V… ºπh……‰Æ˙∑… »∫™… ¥… º… V…x… »&∫…÷ ΩÆ˙ º ¶… x… º…‰ ®…÷J…… » EÚÆ˙ ºi|… h…º +…™…⁄∆ π… i…… Æ˙π…i…¬ 6

(5) 40 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1, V…M…i…“ 2-5 n‰˘¥…i…… n˘ v…GÚ…& 1-4, ∫…⁄™…«& 5

nº v… ºGÚ…¥h… º <n÷Ω x…÷ S… »ÃEÚÆ˙…®… º ¥…∑… º… <x®……®…÷ Ωπ…∫…»& ∫…⁄n˘™…xi…÷ +º……®…ºFʉØ˚ ºπ…∫…º& ∫…⁄™…« ∫™… º §…fiΩ º∫…i…‰ Æ˙… K"Æ˙ º∫…∫™… » V…ºπh……‰& 1 ∫…i¥…… » ¶… Æ˙ ºπ……‰ M…» ¥…ºπ……‰ n÷»¥…x™… º∫…SU≈ »Ù¥… º∫™…… n ºπ… =ºπ…∫…»∫i…÷Æ˙h™… º∫…i…¬ ∫… ºi™……‰ p º¥……‰ p »¥… ºÆ˙& … »i…KΩ"Æ˙…‰ n » v… ºGÚ…¥…‰π… º®…⁄V…»º ∫¥… »V…«x…i…¬ 2 =ºi… ∫®…… »∫™… º p˘¥…»i…∫i…÷Æ˙h™… ºi…& … ºh…» x… ¥…‰Æ˙x…÷ » ¥…… i… |…M… ºÃv…x… »& ∂™…‰ºx…∫™…‰ ¥… º w…V… »i……‰ +HΩ"∫…∆ … Æ » n˘ v… ºGÚ…¥h… »& ∫… ºΩ˛…‰V……« i… Æ »j…i…& 3

=ºi… ∫™… ¥… º…V…“ I…»…ºÀh… i…÷»Æ˙h™… i… O… º“¥……™……∆ §…ºr˘…‰ + » …EºÚI… +… º∫… x… » GÚi…÷∆ n˘ v…ºGÚ… +x…÷ » ∫…∆ ºi…¥…“ i¥…i… ºl……®…HΩ"…∆∫™…x¥… º……x…“ °Úh…i…¬ 4 Ω∆ º∫…& ∂…÷ » S… ºπ…u˘∫…÷ »Æ˙xi… Æ˙I… º∫…r˘…‰i…… » ¥…‰ nºπ…n˘ i…» l…n÷«˘Æ˙…‰h… º∫…i…¬ x…fiΩπ…u»Æ˙ º∫…f»(i… º∫…s…‰ ®…º∫…n º§V…… M…º…‰V…… @ »Òi…ºV…… + » pºV…… @ ºÒi…®…¬ 5

(11) 41 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘…¥…Ø˚h……Ë

<xp º… EÚ…‰ ¥……∆ ¥…Ø˚h…… ∫…÷ Ω|…®…… »…º ∫i……‰®……‰ Ω º ¥…π®……ƒ +º®…fii… º…‰ x… Ω˛…‰i…… » ™……‰ ¥……∆ æ º n˘ GÚi…÷ »®……ƒ + º∫®…n÷ΩHÚ& … º∫…∂…« n˘xp˘…¥…Ø˚h… º… x…®… »∫¥……x…¬ 1

Page 232: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

<xp˘… » Ω º ™……‰ ¥…Ø » h…… S… ºGÚ +… º…“ n‰º¥……Ë ®…i…« & ∫… ºJ™……™… º |…™…»∫¥……x…¬ ∫… Ω »Œxi… ¥…fi Ωj…… ∫… » ®…ºl…‰π…÷Ω ∂…j…⁄Ωx…¥……‰ ¶…¥……« ®… ºΩ˛ oº(& ∫… |… ∂…fi »h¥…‰ 2 <xp˘… » Ω º Æ˙cÊ∆º ¥…Ø » h…º… v…‰9 ‰º%il…… x…fi¶™… »& ∂…∂…®… º…x…‰¶™… º∫i…… ™…nº“ ∫…J…… »™…… ∫… ºJ™……™… º ∫……‰®…Ë & ∫…÷ Ωi…‰ ¶…»& ∫…÷|… º™…∫…… » ®…º…n˘™…Ë i…‰ 3 <xp˘… » ™…÷Ω¥…∆ ¥… »Ø˚h…… n ºt÷®…»Œ∫®…ºz……‰ V…»9%®…÷O…º… x… ¥… » v…7 ∆º$ ¥…X… »®…¬ ™……‰ x……‰ n÷ΩƉ˙¥……‰ ¥…fi ΩEÚ i… »n«º¶…“ i… º∫i…Œ∫®… »Œx®…®……l……®… º ¶…¶…⁄Ωi™……‰V… »& 4 <xp˘… » ™…÷Ω¥…∆ ¥… »Ø˚h…… ¶…⁄ Ωi…®… º∫™…… v… º™…& |…‰ºi……Æ˙… » ¥…fiπ…º¶…‰¥… » v…‰ ºx……‰& ∫…… x……‰ n÷˘Ω˛“™… ºt¥…»∫…‰¥… M… ºi¥…“ ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙ º… …™…»∫…… ®… ºΩ˛“ M……Ë& 5 i… º…‰E‰Ú Ω ºi…‰ i…x… »™… =º¥…«Æ˙… »∫…÷ Ω ∫…⁄Æ˙ º…‰ f(∂…“ E‰ºÚ ¥…fiπ… »h…2…º ……È∫™…‰ <xp˘… » x…º…‰ +j…º ¥…Ø » h…… ∫™……i… º…®…¥……‰ ¶…n«º∫®…… … Æ »i…C®™……™……®…¬ 6 ™…÷Ω¥…… ®…r˘¨¥… »∫…‰ …⁄Ω¥™……«™… º … Æ˙ º |…¶…⁄»i…“ M…º ¥…π…»& ∫¥………“ ¥…fi Ωh…º“®…Ω‰ ˛ ∫… ºJ™……™… » |…º™……™… º ∂…⁄Æ˙ º… ®…∆ Ω »9%… …ºi…Ɖ ˙¥… ∂…∆ º¶…⁄ 7 i…… ¥… º…∆ v…™……‰%¥… »∫…‰ ¥……V… º™…xi…“ Æ˙ º…ÀV… x… V… »M®…÷™…÷«¥… º™…⁄& ∫…÷ »n˘…x…⁄ ∏…º™…‰ x… M……¥… º =…º ∫……‰®… »®…∫l…÷ Ω Æ˙xp∆ º M…Æ˙ º…‰ ¥…Ø » h…∆ ®…‰ ®…x… º“π……& 8 < º®…… <xp∆ º ¥…Ø » h…∆ ®…‰ ®…x… º“π…… +M®… ºz…÷…º p˘ ¥…»h… ®…ºSUÙ®…… »x……& =…‰ ®…∫l…÷V… º…Ê7$…Æ »<¥… º ¥…∫¥……‰ Æ˙ ºP¥…“Æ˙“ ¥… º ∏…¥… »∫… º…‰ ¶…I… »®……h……& 9 +∑™… »∫™… º i®…x… º… Æ˙l™… »∫™… …÷Ω7 ‰$Ãx…i™… »∫™… Æ˙ º…™…& …i… »™…& ∫™……®… i…… S… »G ºÚ…h…… > º i… ¶…ºx…«¥™… »∫…“ ¶…Æ˙∫®… ºj…… Æ˙…™……‰ x…º™…÷i… »& ∫…S…xi……®…¬ 10 +… x……‰ §…fiΩ˛xi…… §…fiΩ ºi…“ ¶… »∞¸ºi…“ <xp » ™… º…i…∆ ¥… »Ø˚h… º ¥……V… »∫……i……Ë ™… q ºt¥… º& …fii…»x……∫…÷ |… ºGÚ“≥ º …xi…∫™… » ¥……∆ ∫™……®… ∫… x… ºi……Æ » +… ºV…‰& 11

(10) 42 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& j…∫…n˘∫™…÷& ……ËØ˚E÷Úi∫™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… +…i®…… 1-6, <xp˘…¥…Ø˚h……Ë 7-10

®…®…» uºi…… Æ˙ º…7 ≈∆$ I…º j…™…»∫™… ¥… º∑……™… º…‰Ã¥…∑…‰ +º®…fii… º… ™…l…… » x…& GÚi…÷∆ ∫…S…xi…‰ º ¥…Ø » h…∫™… n‰ º¥…… Æ˙…V…… » ®… EfiΩÚ7 ‰$Ø » …º®…∫™… » ¥… ºµ…‰& 1

+ºΩ∆˛ Æ˙…V… º… ¥…Ø » h…º…‰ ®…¡∆º i……x™… »∫…÷ Ω™……« h… |…l… º®…… v…… »Æ˙™…xi… GÚi…÷∆ ∫…S…xi…‰ º ¥…Ø » h…∫™… n‰ º¥…… Æ˙…V…… » ®… EfiΩÚ7 ‰$Ø » …º®…∫™… » ¥… ºµ…‰& 2 +ºΩ˛ ®…xp º…‰ ¥…Ø » h…º∫i…‰ ®… » Ωºi¥……‰¥…‘ M… »¶…º“Ɖ˙ Æ˙V… »∫…“ ∫…÷ Ω®…‰E‰ Ú i¥…7 ‰ $¥… º ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… ¥… ºu˘…xi∫…®…Ë Æ˙™…∆ º Æ˙…‰n »∫…“ v… º…Æ˙™…∆ S… 3 +ºΩ˛®… º……‰ +» …x¥…®…÷ΩI…®……»h…… v… º…Æ˙™…∆ º n˘¥…∆º ∫…n »x… @ ºÒi…∫™… » @ ºÒi…‰x…» …÷Ωj……‰ + n »i…‰@« ºÒi……¥… º…‰i… j…ºv……i…÷ » |…l…™… º u˘ ¶…⁄®… » 4 ®……∆ x…Æ˙ º& ∫¥…∑…… » ¥… º…V…™… »xi… º…‰ ®……∆ ¥…fi Ωi……& ∫… º®…Æ »h…‰ Ω˛¥…xi…‰

Page 233: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

EfiΩÚh……‰®™… º…ÀV… ®…ºP…¥…º…Ω˛ ®…xp º <™… »Ã®… Ɖ˙ ºh…÷®…º ¶…¶…⁄»i™……‰V……& 5 +ºΩ∆˛ i…… ¥…∑…… » S…EÚÆ∆˙ º x… E »Ú®… º…« nË¥™…∆ º ∫…Ω˛…‰ ¥…Æ˙i…‰ º +|…»i…“i…®…¬ ™…x®… º… ∫……‰®…… »∫……‰ ®… º®…nºx™…n÷ΩCl……‰¶…‰ ¶… »™…‰i…‰º Æ˙V… »∫…“ +… º…Ɖ˙ 6 ¥…ºn÷7 ‰º$ ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… º i…∫™… º i…… |… •… »¥…“ π…º ¥…Ø » h……™… ¥…‰v…& i¥…∆ ¥…fi Ωj…… h…» ∂…fiŒh¥…π…‰ V…P… ºx¥……xi¥…∆ ¥…fi Ωi……ƒ + » Æ˙h…… <xp º ∫…xv…⁄ »x…¬ 7 +º∫®……E ºÚ®…j… » …ºi…Æ˙ º∫i… +… »∫…xi∫… ºuÊ @Òπ…»™……‰ n˘…ËM…«ºΩ‰˛ §… ºv™…®…… »x…‰ i… +…™… »V…xi… j… º∫…n »∫™…÷®…∫™… º… <xp∆ º x… ¥…fi »j…ºi…÷Æ »®…v…«n‰ º¥…®…¬ 8 …÷ΩØ˚ ºE÷Úi∫…… »x…º“ Ω˛ ¥… º…®…n˘…»∂…rº¥™…‰ ¶… » Æ˙xp˘…¥…Ø˚h… º… x…®……‰ ¶…& +l… º… Æ˙…V…… »x…∆ j…º∫…n »∫™…÷®…∫™…… ¥…fij… ºΩ˛h…∆ n˘n˘l…÷Æ˙v…«n‰ º¥…®…¬ 9 Æ˙ º…™…… ¥… º™…∆ ∫… »∫… º¥……∆∫……‰ ®…n‰®… Ω º¥™…‰x… » n‰º¥…… ™…¥… »∫…‰x… º M……¥… »& i……∆ v…‰ ºx…÷ ®…»xp˘…¥…Ø˚h…… ™…÷ Ω¥…∆ x……‰ ¥… º∑……Ω˛… » v…k… º®…x… »…∫°÷ÚÆ˙xi…“®…¬ 10

(7) 43 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& …÷Ø˚®…“≤Ω˛…V…®…“≤Ω˛…Ë ∫……ËΩ˛…‰j……Ë UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

EÚ = » ∏…¥…iEÚi… º®……‰ ™… º Y…™…… »x……∆ ¥… ºxn˘…Ø » n‰º¥…& E »Úi… º®……‰ V…÷»π……i…‰ EÚ∫™…‰ º®……∆ n‰º¥…“®… º®…fii…‰ π…÷Ω |…‰9%…∆ æ º n˘ ∏…‰ π……®… ∫…÷7 ÷Ω$Ài… ∫…÷ »Ω º¥™……®…¬ 1 EÚ…‰ ®…fi »≥˝… i… EÚi… º®… +…M…» ®…9%…‰ n‰º¥……x…… »®…÷ EÚi… º®…& ∂…∆¶… » ¥…9%& Æ˙l…∆ º EÚ®…… »Ω÷˛p«º¥…n »∑…®… º…∂…÷∆ ™…∆ ∫…⁄™…« ∫™… n÷ Ω ºi……¥…fi »h…“i… 2

®…ºI…⁄ Ω˛ π®… º… M…SU »Ùl… º <«¥… »i… º…‰ t⁄ x…xp º…‰ x… ∂… ºÀHÚ … Æ »i…C®™……™……®…¬ nº¥… +…V…… »i…… n º¥™…… ∫…÷ »…ºh……« EÚ™… º… ∂…S…“ x……∆ ¶…¥…l… º& ∂… S… »9%… 3 EÚ… ¥……∆ ¶…⁄Ωn÷…»®…… i… º& EÚ™…… » x…º +… ∑… »x…… M…®…l……‰ Ω⁄ Ω™…®…… »x…… EÚ…‰ ¥……∆ ®…ºΩ˛ 2…ºk™…V…»∫……‰ + º¶…“E »Ú =Ø˚ ºπ™…i…∆ ®……v¥…“ n˘ª…… x… > ºi…“ 4 =ºØ˚ ¥… º…∆ Æ˙l… º& … Æ » x…I… i… º t…®…… ™…i∫… »®…÷Ωp˘…nº ¶… ¥…i…« i…‰ ¥……®…¬ ®…v¥…… » ®……v¥… º“ ®…v…÷ » ¥……∆ |…÷π……™… ºx™…i∫…” ¥… º…∆ …fiI……‰ ¶…÷ΩÆ˙V… »xi… … ºE!…& 5 ∫…xv…÷ »Ω«˛ ¥……∆ Æ˙ º∫…™…… » ∫…Xʺn˘∑…… »xP…fiΩh…… ¥…™……‰ %Ø˚ ºπ……∫…º& … Æ » M®…x…¬ i…n⁄Ω π…÷ ¥…… »®… V…ºÆ∆˙ S…‰ i…º ™……x…∆ º ™…‰x…º …i…º“ ¶…¥… »l…& ∫…⁄ Ω™……«™…… »& 6 < ºΩ‰˛Ω º ™…u˘…∆ ∫…®… ºx…… …»…fiΩI…‰ ∫…‰™…®… º∫®…‰ ∫…÷ »®…º i…¥……« V…Æ˙cÊ… =ºØ˚ ºπ™…i…∆ V… Æ˙ ºi……Æ∆ ˙ ™…÷ Ω¥…∆ Ω » ∏… ºi…& EÚ…®……‰ x……∫…i™…… ™…÷¥… º p˘E¬Ú 7

(7) 44 (®….4, +x…÷.4)@Ò π…& …÷Ø˚®…“≤Ω˛…V…®…“≤Ω˛…Ë ∫……ËΩ˛…‰j……Ë UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

i…∆ ¥… º…∆ Æ˙l…∆ ¥… º™…®… ºt… Ω÷»¥…‰®… …fil…÷ ΩX…™… »®… ∑…x… º… ∫…∆M… »Ài…º M……‰& ™…& ∫…⁄ Ω™……» ¥…Ω » i… ¥…xv…÷Æ˙ º…™…÷ÃM…¥……« Ω˛∫…∆ …÷Ø˚ ºi…®…∆ ¥…∫…⁄ Ω™…÷®…¬ 1

Page 234: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…÷Ω¥…∆ ∏…™… »®… ∑…x…… n‰ º¥…i… º… i……∆ n˘¥……‰ x………i…… ¥…x…l… º& ∂…S…“ ¶…& ™…÷Ω¥……‰¥…«…÷ »Æ˙ º ¶… …fiI…»& ∫…S…xi…‰ º ¥…Ω »Œxi… º ™…iE »ÚE÷ ΩÚΩ˛…∫… º…‰ Æ˙l…‰ ¥……®…¬ 2 EÚ…‰ ¥…… »®…ºt… E »ÚÆ˙i…‰ Æ˙ º…i…Ω »¥™… > ºi…™…‰ ¥…… ∫…÷i… º…‰™……»™… ¥… º…EÍÚ& @ ºÒi…∫™… » ¥…… ¥… ºx…÷π…‰ …⁄Ω¥™……«™… º x…®……‰ ™…‰®…º…x……‰ + » ∑…ºx…… ¥… »¥…i…«i…¬ 3

ΩºÆ˙ ºh™…™…‰ x… …÷Ø˚¶…⁄ Ω Æ˙l…‰ x…‰º®…∆ ™… ºY…∆ x…… »∫… ºi™……‰… » ™……i…®…¬ …§……»l… º <x®…v…÷ »x…& ∫… º…‰®™…∫™… º n˘v… »l… º…‰ Æ˙cÊ∆ ¥…v… ºi…‰ V…x…… »™… 4 +… x……‰ ™……i…∆ n º¥……‰ +SUÙ… » …fi l…º¥™…… Ω »Æ˙ ºh™…™…‰ x… ∫…÷ Ω¥…fii… º… Æ˙l…‰ x… ®…… ¥…… »®…ºx™…‰ x… ™… »®…xn‰˘¥… º™…xi… º& ∫…∆ ™…q ºn‰ x…… ¶… »& …⁄Ω¥™……« ¥…… »®…¬ 5 x…⁄ x……‰ Æ˙ ºÀ™… …÷»Ø˚ º¥…“Æ∆ ˙ §…fi ΩΩ˛xi…∆ º n˘ª…º… ®…®…… »l……®…÷ Ω¶…™…‰ π¥…º∫®…‰ x…Æ˙ º…‰ ™…u˘… »®… ∑…x… º… ∫i……‰®… º®……¥… »xi∫… ºv…∫i…÷ » i…®……V…®… º“≤Ω˛…∫……‰ +M®…x…¬ 6 < ºΩ‰˛Ω º ™…u˘…∆ ∫…®… ºx…… …»…fiΩI…‰ ∫…‰™…®… º∫®…‰ ∫…÷ »®…º i…¥……« V…Æ˙cÊ… =ºØ˚ ºπ™…i…∆ V… Æ˙ ºi……Æ∆ ˙ ™…÷ Ω¥…∆ Ω » ∏… ºi…& EÚ…®……‰ x……∫…i™…… ™…÷¥… º p˘E¬Ú 7

(7) 45 (®….4, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-6, j…7 ÷$…¬ 7 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

B ºπ… ∫™… ¶… º…x…÷Ø˚ n »™…Ãi… ™…÷ ΩV™…i…‰ º Æ˙l… º& … Æ »V®…… n º¥……‰ + º∫™… ∫……x… » ¥… …fiΩI……∫……‰ +Œ∫®…Œx®…l…÷ Ωx…… + v… º j…™…º…‰ f( i…»∫i…÷ ΩÆ˙“™… º…‰ ®…v…÷ »x…º…‰ ¥… Æ »∂…i…‰ 1

=u˘…∆ …fiΩI……∫… º…‰ ®…v…÷ »®…xi… <«Æ˙i…‰ º Æ˙l… º… +∑…… »∫… = ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ » 7$π…÷ +º…º…‰h…÷«Ω¥…xi… º∫i…®… º +… …Æ˙“ ¥…fii…∆ º ∫¥…‹¤h…« ∂…÷ ΩG∆Ú i… ºx¥…xi… º +… Æ˙V… »& 2

®…v¥… »& …§…i…∆ ®…v…÷ Ω…‰ ¶…»Æ˙ º…∫… ¶… »Ø˚ ºi… |…º™…∆ ®…v…÷ »x…‰ ™…÷YÊ…l… º…∆ Æ˙l… »®…¬ +… ¥… »i…«ºÀx… ®…v…÷ »x…… V…x¥…l…∫… ºl……‰ f(Ài…» ¥…Ω‰˛l…‰ º ®…v…÷ »®…xi…®… ∑…x…… 3 Ω∆ º∫……∫… º…‰ ™…‰ ¥… º…∆ ®…v…÷ »®…xi……‰ + º ª…v… º…‰ Ω˛Æ »h™……h……« = ºΩ÷˛¥… » =π…º§…÷«v… »& =ºnº|…÷i……‰ ®…ºŒxn˘x……‰ ®…Œxn˘ x…º∫…fi∂…º…‰ ®…v¥… º…‰ x… ®…I… º& ∫…¥… »x…… x… M…SUÙl…& 4 ∫¥… ºv¥… ºÆ˙…∫… º…‰ ®…v…÷ »®…xi……‰ + ºFÊ™…» =ºª…… V… »Æ˙xi…‰ º |… i…º ¥…∫i……‰ Æ˙ º ∑…x…… » ™… z…ºHÚΩ »∫i…∫i… ºÆ˙ h… »Ã¥…S…I… ºh…& ∫……‰®…∆ ∫…÷ Ωπ……¥… º ®…v…÷ »®…xi… º®… p» ¶…& 5 +…ºE‰ºÚ x… º……∫… º…‰ +Ω » ¶… ºn« ¥…»v¥…i… º& ∫¥…‹¤h…« ∂…÷ ΩG∆Ú i… ºx¥…xi… º +… Æ˙V… »& ∫…⁄Æ » 2…ºn˘∑…… »x™…÷™…÷V… º…x… <« ™…i…‰ º ¥…∑… º…ƒ +x…÷ » ∫¥… ºv…™…… » S…‰i…l…∫… ºl…& 6 |… ¥…… »®…¥……‰S…®… ∑…x…… v…™…∆ ºv…… Æ˙l… º& ∫¥…∑……‰ +ºV…Æ˙ º…‰ ™……‰ +Œ∫i… » ™…‰x…» ∫… ºt& … Æ˙ º Æ˙V……∆ ∫… ™… º…l……‰ Ω º ¥…π®… »xi…∆ i… ºÆ˙Àh… » ¶…º…‰V…®…SU »Ù 7

Page 235: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(7) 46 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1, <xp˘¥……™…⁄ 2-7

+O…∆ …§…º… ®…v…⁄ »x……∆ ∫…÷ Ωi…∆ ¥…… »™…º…‰ n˘ ¥… » 7$π…÷ i¥…∆ Ω˛ …⁄ »¥…« º…… + ∫… » 1 ∂…ºi…‰x…… » x……‰ + º ¶… 7»$ ¶…Ãx…º™…÷i¥… º…ƒ <xp »∫……Æ˙ l…& ¥……™……‰ ∫…÷ Ωi…∫™… » i…fi®…i…®…¬ 2 +… ¥……∆ ∫… ºΩ˛ª…∆ º Ω˛Æ »™… º <xp »¥……™…⁄ + º ¶… |…™… »& ¥…Ω »xi…÷ Ω ∫……‰®… »…“i…™…‰ 3 Æ˙l…∆ º Ω˛Æ »h™…¥…xv…÷Æ˙ º ®…xp»¥……™…⁄ ∫¥…v¥… ºÆ˙®…¬ +… Ω˛ ∫l……l……‰ n˘ ¥…º∫…fi∂…»®…¬ 4 Æ˙l…‰ x… …fil…÷Ω……V…»∫…… n º…∑……∆∫… º®…÷…» M…SUÙi…®…¬ <xp »¥……™…⁄ < ºΩ˛… M… »i…®…¬ 5 <xp »¥……™…⁄ + º™…∆ ∫…÷ Ωi…∫i…∆ n‰ º¥…‰ ¶… »& ∫… ºV……‰π…»∫…… …§…»i…∆ n º…∂…÷π……‰ M…fiΩΩ‰˛ 6 < ºΩ˛ |… º™……h… »®…∫i…÷ ¥… º… ®…xp»¥……™…⁄ ¥… º®……‰S… »x…®…¬ < ºΩ˛ ¥… º…∆ ∫……‰®… »…“i…™…‰ 7 (4) 47 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1, <xp˘¥……™…⁄ 2-4

¥……™……‰ ∂…÷ΩGÚ…‰ + »™…… ®… i…‰ º ®…v¥… º…‰ +O…∆ º n˘ ¥…» 7$π…÷+… ™…… » Ωº ∫……‰®… »…“i…™…‰ ∫… º…Ω˛…Ê n‰ ˘¥… x… º™…÷i¥… »i…… 1

<xp »2… ¥……™…¥…‰π… º…∆ ∫……‰®…… »x……∆ … º“ i…®…»Ω«˛l…& ™…÷Ω¥……∆ Ω˛ ™…xi…“xn »¥……‰ x… º|…®………º…‰ x… ∫… ºw™…»E¬Ú 2

¥……™… º ¥…xp »2… ∂…÷ΩŒπ®…h……» ∫… ºÆ˙l…∆ ∂…¥…∫…∫…i…“ x…º™…÷i¥… »xi…… x… > ºi…™… º +… ™…… »i…∆ º ∫……‰®… »…“i…™…‰ 3 ™…… ¥… º…∆ ∫…Œxi… » …÷Ø˚º∫…fiΩ˛…‰ x…º™…÷i……‰ nº…∂…÷π…‰ x…Æ˙… +º∫®…‰ i…… ™… »Y…¥……Ω º∫…‰xp »¥……™…⁄ Ω x… ™… »SUÙi…®…¬ 4

(5) 48 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥……™…÷&

¥…º Ω˛ Ω˛…‰j… º… +¥…“ i… º… ¥……º…‰ x… Æ˙…™……‰ +º™…«& ¥……™… º¥…… S… ºxp‰h…º Æ˙l…‰ x… ™… º… Ω˛ ∫…÷ Ωi…∫™… » …º“i…™…‰ 1 x…º™…÷«Ω¥… º…h……‰ +∂… »∫i…“Ãx… º™…÷i¥… º…ƒ <xp »∫……Æ˙ l…& ¥……™… º¥…… S… ºxp‰h…º Æ˙l…‰ x… ™… º… Ω˛ ∫…÷ Ωi…∫™… » …º“i…™…‰ 2 +x…÷» EfiΩÚπh…‰ ¥…∫…÷ » v…i…“ ™…‰ º®……i…‰ ¥…º∑……‰ ∂…∫…… ¥……™… º¥…… S… ºxp‰h…º Æ˙l…‰ x… ™… º… Ω˛ ∫…÷ Ωi…∫™… » …º“i…™…‰ 3 ¥…Ω »xi…÷ i¥…… ®…x… º…‰™…÷V……‰ ™…÷ΩHÚ…∫……‰ x…¥… º i…x…«¥… » ¥……™… º¥…… S… ºxp‰h…º Æ˙l…‰ x… ™… º… Ω˛ ∫…÷ Ωi…∫™… » …º“i…™…‰ 4 ¥……™……‰ ∂…ºi…∆ Ω˛Æ˙“ h……∆ ™…÷ Ω¥…∫¥… º ……‰π™……»h……®…¬ =ºi… ¥…… » i…‰ ∫…Ω º ª…h… º…‰ Æ˙l… º +… ™…… »i…÷Ω ……V…»∫…… 5 (6) 49 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘…§…fiΩ˛∫…i…“

< ºn∆˘ ¥…… »®…º…∫™…‰ Ω º ¥…& |… º™… ®…»xp˘…§…fiΩ˛∫…i…“ =ºCl…∆ ®…n »2… ∂…∫™…i…‰ 1 +º™…∆ ¥… º…∆ … Æ » π…S™…i…‰ º ∫……‰®… » <xp˘…§…fiΩ˛∫…i…“ S……Ø˚ º®…«n˘…»™… …º“i…™…‰ 2 +… x… » <xp˘…§…fiΩ˛∫…i…“ M…fi ΩΩ˛ ®…xp »2… M…SUÙi…®…¬ ∫… º…‰®…º…… ∫……‰®… »…“i…™…‰ 3

Page 236: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º∫®…‰ < »xp˘…§…fiΩ˛∫…i…“ Æ˙ ºÀ™… v… »k…∆ ∂…i… ºŒM¥…x… »®…¬ +∑…… »¥…xi…∆ ∫…Ω º ª…h… »®…¬ 4 <xp º…§…fiΩ º∫…i…“ ¥… º™…∆ ∫…÷ Ωi…‰ M…º“ö…Ω« ˛¥……®…Ω‰˛ +º∫™… ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ 5 ∫……‰®… » ®…xp˘…§…fiΩ˛∫…i… º“ …§…»i…∆ n º…∂…÷π……‰ M…fiΩΩ‰˛ ®…º…n˘™…‰ l… º…∆ i…n˘…‰ EÚ∫…… 6 (11) 50 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-9,11, V…M…i…“ 10 n‰¥…i…… §…fiΩ˛∫… i…& 1-9,

<xp˘…§…fiΩ˛∫…i…“ 10-11

™…∫i… º∫i…®¶… º ∫…Ω »∫… º… ¥… V®……‰ +xi… º…x§…fiΩ º∫… i… »Œ∫j…π…v… º∫l……‰ Æ˙¥…‰ h… i…∆ |…ºcÊ…∫… º @Òπ…»™…º…‰ n˘“v™…… »x……& …÷ΩÆ˙…‰ ¥…|…… » n˘ v…Ɖ˙ ®… ºxp˘ V…»=)®…¬ 1 v…÷ Ωx…‰i… »™…& ∫…÷|…E‰ ºÚi…∆ ®…n »xi… º…‰ §…fiΩ »∫…i…‰ + º ¶… ™…‰ x… »∫i…i… ºª…‰ …fiπ…»xi…∆ ∫…fi Ω|…®…n»§v…®…⁄ Ω¥…» §…fiΩ »∫…i…‰ º Æ˙I… »i……n˘∫™… º ™……‰ x…»®…¬ 2 §…fiΩ »∫…i…‰ º ™…… …»Æ˙ º®…… …»Æ˙ º…¥…n˘i… º +… i… » @Òi… º∫…fi∂…º…‰ x… π…‰ n÷& i…÷¶™…∆ J…º…i…… + »¥… ºi…… + p »n÷Mv…º… ®…v¥… »& 2……‰i…xi™… º ¶…i……‰ ¥…Æ˙ º∂…®…¬ 3 §…fiΩ º∫… i… »& |…l…º®…∆ V……™… »®……x……‰ ®… ºΩ˛…‰ V™……‰ i… »π…& …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…x…¬ ∫… ºuÊ…∫™… »∫i…÷ ¥…V… º…i……‰ Æ˙¥…‰ h…º ¥… ∫… ºuÊÆ »Œ∂®…Æ˙v…®… ºk…®……∆ ∫… 4 ∫… ∫…÷ Ω7 ÷$¶…º… ∫… @ÒE»!i…… M… ºh…‰x…» ¥… º∆* Ø » Æ˙…‰V… °Ú º*M…∆ Æ˙¥…‰ h… §…fiΩ º∫… i… »Ø˚ º ª…™…… » Ω˛¥™… º∫…⁄n º& EÚ x… »GÚn ºu˘…¥… »∂…i… º“Ø˚n˘… »V…i…¬ 5 B º¥…… …ºj…‰ ¥… º∑…n‰ ˘¥……™… º ¥…fiπh…‰ ™…ºY…ËÃ¥… v…‰®… º x…®… »∫…… Ω º ¥…ö… & §…fiΩ »∫…i…‰ ∫…÷|… ºV…… ¥… º“Æ˙¥… »xi……‰ ¥… º™…∆ ∫™…… »®…º …i…»™……‰ Æ˙™… º“h……®…¬ 6

∫… <p˘…V… º… |… i…»V…x™…… x… º ¥…∑… º… ∂…÷π®…‰ h… i…∫l……¥… º ¶… ¥… º“™…Ê h… §…fiΩ º∫…Ài… º ™…& ∫…÷¶…fi »i…∆ §… º¶…Ãi… ¥…±M…⁄Ω™… i… º ¥…xn »i…‰ …⁄¥…« º¶……V… »®…¬ 7 ∫… <iI…‰ i…º ∫…÷ v… »i… º +…‰E»Ú ∫… º ∫¥…‰ i…∫®… º… <≥˝… » …x¥…i…‰ ¥…∑… ºn˘…x…“ ®…¬ i…∫®…Ë º ¥…∂…»& ∫¥… º™…®…‰º¥…… x… »®…xi…‰ º ™…Œ∫®… »x•…º¿… Æ˙…V… » x…º …⁄¥…«º B i… » 8 +|…»i…“i……‰ V…™… i… º ∫…∆ v…x…… » x…º |… i…»V…x™……x™…÷ Ωi… ™…… ∫…V… »x™…… +º¥… º∫™…¥…‰ º ™……‰ ¥… Æ »¥…& Efi ΩÚh……‰ i… » •…º¿h…‰º Æ˙…V… º… i…®… »¥…Œxi… n‰ º¥……& 9 <xp »2…º ∫……‰®…∆ …§…i…∆ §…fiΩ˛∫…i…‰ º%Œ∫®…x™… ºY…‰ ®… »xn˘∫… º…x…… ¥…fi »π…h¥…∫…⁄ +… ¥……∆ ¥…∂…ºŒxi¥…xn »¥…& ∫¥… º…¶…÷¥… º…‰%∫®…‰ Æ˙ ºÀ™… ∫…¥…« ¥…“Æ∆˙ º x… ™… »SUÙi…®…¬ 10 §…fiΩ »∫…i… <xp º ¥…v…« i…∆ x… º& ∫…S… º… ∫…… ¥……∆ ∫…÷®… º i…¶…⁄« i¥… º∫®…‰ +º ¥…º7∆$ v…™……‰ V…M…fiΩi…∆ …÷Æ∆ ˙v…“V…«V… º∫i…®… º™……Ê ¥… ºx…÷π…º…®…Æ˙… »i…“& 11

< i… i…fii…“™……7$E‰Ú ∫…uÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 237: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(+7ı®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-26)(11) 51 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

< ºn˘®…÷Ω i™…i…÷ »Ø˚ ºi…®…∆ …÷ΩÆ˙∫i… º…V™……‰ i… º∫i…®… »∫……‰ ¥… º™…÷x…… »¥…n˘∫l……i…¬ x…⁄Ωx…∆ nº¥……‰ n÷ » Ω ºi…Æ˙…‰ ¥…¶… º…i…“M…º…«i…÷∆ Efi »Úh…¥…z…÷ Ωπ…∫…º…‰ V…x…… »™… 1 +∫l…÷ »Ø˚ S… ºj…… =ºπ…∫…»& …÷ΩÆ˙∫i…… »Œx®…ºi……< »¥… º ∫¥…Æ »¥……‰%v¥… ºÆ‰˙π…÷» ¥™…⁄ » µ… ºV…∫™… º i…®… »∫… º…‰ u˘…Æ˙ º…‰SUÙxi…“ Æ˙µ… º\U÷ÙS… »™…& ……¥… ºEÚ…& 2 =ºSUÙxi…“ Æ˙ ºt S…»i…™…xi… ¶… º…‰V……y…… »v… º…‰n‰™……»™…º…‰π…∫……‰ ®…ºP……‰x…“ & +º S… ºj…‰ +ºxi…& …ºh…™… »& ∫…∫… ºxi¥…§…÷ »v™…®……x… º…∫i…®… »∫… º…‰ ¥…®… »v™…‰ 3 E÷ΩÚ ¥…i∫… n‰ ˘¥…“& ∫… ºx…™… º…‰ x…¥……‰ ¥… º… ™……®……‰ §…¶…⁄ Ω™……n÷»π…∫……‰ ¥……‰ + ºt ™…‰x…º… x…¥… »M¥…‰º + K»"Ɖ˙ º n˘∂…»M¥…‰ ∫… ºuÊ…∫™…‰ Ɖ˙¥…i…“ Ɖ˙ º¥…n⁄Ωπ… 4 ™…⁄Ω™…∆ Ω˛ n‰ ˘¥…“@«Òi… º™…÷ŒM¶…ºÆ˙∑…Ë & … Æ˙|…™… º…l… ¶…÷¥… »x…… x… ∫… ºt& |…º§…º…‰v…™… »xi…“Ø˚π…∫…& ∫… º∫…xi…∆ uº……PÊi…÷»π……PʺÆ˙l…… »™… V…º“¥…®…¬ 5 E»! Œ∫¥…n˘…∫……∆ EÚi… º®…… …÷»Æ˙ º…h…“ ™…™…… » ¥… ºv……x…… » ¥…nºv…÷@« Ò¶…⁄Ωh……®…¬ ∂…÷¶…∆º ™…SU÷ ΩÙß…… = ºπ…∫…º2…Æ »Œxi… º x… ¥… Y…… »™…xi…‰ ∫… ºf(∂…“ Æ˙V…÷ Ω™……«& 6 i…… P… º… i…… ¶… ºp˘… =ºπ…∫…»& …÷ΩÆ˙…∫…÷ »Æ˙ ¶… º 7$t÷»|…… @ ºÒi…V…… »i…∫…i™……& ™……∫¥…“ V…º…x…& ∂… »∂…®…º…x… = ºCl…Ë& ∫i…÷ Ω¥…\U∆Ù∫… ºxp˘ ¥…»h…∆ ∫… ºt +……» 7 i…… +… S… »Æ˙Œxi… ∫…®… ºx…… …÷ΩÆ˙∫i…… »i∫…®… º…x…i… »& ∫…®… ºx…… …»|…l…º…x……& @ ºÒi…∫™… » n‰º¥…“& ∫…n »∫……‰ §…÷v… º…x…… M…¥… º…∆ x… ∫…M……« =ºπ…∫……‰ V…Æ˙xi…‰ 8 i…… <z¥…‰ º›¤¥… ∫… »®…ºx…… ∫… »®…º…x…“Æ˙®…“ i…¥…h……« = ºπ…∫…»2…Æ˙Œxi… M…⁄Ω»xi… º“Æ˙¶¥… º®… ∫… »i…∆ º Ø˚∂… » o(& ∂…÷ΩGÚ…∫i… ºx…⁄ ¶…º& ∂…÷S… »™……‰ Ø˚S… º…x……& 9 Æ˙ ºÀ™… n»¥……‰ n÷˘ Ω˛i…Æ˙…‰ ¥…¶… º…i…“& |… ºV……¥… »xi…∆ ™…SUÙi… º…∫®……∫…÷ » n‰¥…“& ∫™… º…‰x……n˘… ¥… »& |… i… º§…÷v™… »®……x……& ∫…÷ Ω¥…“™…« ∫™… º …i…»™…& ∫™……®… 10 i…u˘…‰ n˘¥……‰ n÷˘ Ω˛i…Æ˙…‰ ¥…¶… º…i…“Ø˚… » •…÷¥… =π…∫……‰ ™… ºY…E‰ Úi…÷& ¥… º™…∆ ∫™…… »®… ™… º∂…∫… º…‰ V…x…‰ π…÷Ω i…q˘¨…Ë2…» v… ºk……∆ …fi» l…º¥…“ S… » n‰º¥…“ 11

(7) 52 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… =π……&

|… i…º π™…… ∫…⁄Ωx…Æ˙ º“ V…x…“ ¥™…÷ ΩSUÙxi… º“ … Æ˙ º ∫¥…∫…÷ »& nº¥……‰ + »n˘Ã∂… n÷ Ω ºi…… 1 +∑…‰ ¥… S… ºj……Ø » π…“ ®…º…i…… M…¥…… »®…fiΩi……¥… »Æ˙“ ∫…J…… »¶…⁄nº ∑…x……‰ Ø˚ ºπ……& 2 =ºi… ∫…J…… »∫™… º ∑…x……‰ Ø˚ ºi… ®… º…i…… M…¥…… »®… ∫… =ºi……‰π…º…‰ ¥…∫¥… » <« ∂…π…‰ 3 ™…º…¥… º™…n¬u‰ (π…∫…∆ i¥…… S… E ºÚŒi¥…i∫…⁄ »x…fii……¥… Æ˙ |… i…º ∫i……‰®…Ë Æ˙¶…÷i∫®… Ω˛ 4

Page 238: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|… i…» ¶…ºp˘… +»f(I…i…º M…¥…º…∆ ∫…M… º…« x… Æ˙ º∂®…™…»& +…‰π…… + »|…… =ºØ˚ X…™… »& 5 +…º…º|…÷π…“ ¥…¶……¥… Æ˙ º ¥™…… »¥… ºV™……Ê i… »π…º… i…®… »& =π…º…‰ +x…÷ » ∫¥… ºv……®… »¥… 6 +… t…∆ i… »x……‰ π… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…ºÆ˙…xi… Æ »I…®…÷ΩØ˚ |…º™…®…¬ =π…»& ∂…÷ΩG‰Úh… » ∂…º…‰ S…π…… » 7 (7) 53 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ∫… ¥…i……

i…q‰ º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷¥……«™…» ®…ºΩ˛n¬¥…fi »h…º“®…Ω‰º +∫…÷ »Æ˙∫™… º |…S…‰ i…∫…& UºÙÃn˘™…Êx…» nº…∂…÷π…‰º ™…SU »Ù i… º i®…x… º… i…z……‰ ®…ºΩ˛…ƒ =n »™……xn‰ º¥……‰ + ºH÷Ú ¶… »& 1 nº¥……‰ v… ºi……« ¶…÷¥… »x…∫™… |… ºV………» i…& … º∂…K∆ " pº…À… |… i…» ®…÷XÊi…‰ E ºÚ ¥…& ¥…ºS… ºI…ºh…& |…ºl…™… »z………fiΩh…z…÷Ω¥…«V…“ V…x…i∫… ¥… ºi…… ∫…÷ Ω|…®…÷ΩCl™… »®…¬ 2 +…|…º… Æ˙V……∆ ∫… nº¥™…… x… º ……Ãl… ¥… º… 4*…‰E∆ Ú n‰º¥…& Efi »Úh…÷i…‰ º ∫¥……™… º v…®…« h…‰ |… §…º…Ω⁄˛ + »ª……C∫… ¥… ºi…… ∫…¥…“ ®… x… x…¥…‰ º∂…™…»x|…∫…÷Ω¥…z… ºH÷Ú ¶… ºV…«M…»i…¬ 3 +n˘…»¶™…º…‰ ¶…÷¥… »x…… x… |… ºS……E »Ú∂…n¬µ… º(i…… x… » n‰º¥…& ∫… » ¥… ºi…… ¶… Æ »I…i…‰ |……ª…… »M§…º…Ω⁄˛ ¶…÷¥… »x…∫™… |… ºV……¶™……‰ v…fi Ωi…µ… »i……‰ ®… ºΩ˛…‰ +V®… »∫™… Æ˙…V… i… 4 j…Æ˙ ºxi… Æ »I…∆ ∫… ¥… ºi…… ®… » Ω˛i¥… ºx…… j…“ Æ˙V……∆ ∫… … Æ˙ º¶…⁄∫j…“ h… » Æ˙…‰S… ºx…… i…ºª……‰ n˘¥… »& …fi l… º¥…“Œ∫i… ºª… < »x¥… i… j… º ¶…µ…« ºi…ËÆ˙ º ¶… x……‰ Æ˙I… i… º i®…x…… » 5 §…fiΩΩ˛i∫…÷ »|…& |…∫…¥… º“i…… x… º¥…‰∂…»x…º…‰ V…M…»i…& ∫l… º…i…÷Ø˚ º¶…™…»∫™… º ™……‰ ¥… º∂…“ ∫… x……‰ n‰º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ∂…®…« ™…SUÙi¥… º∫®…‰ I…™…… »™… j…º¥…∞ » l…º®…∆Ω »∫…& 6 +…M…»xn‰º¥… @ ºÒi…÷ ¶…º¥…«v…« i…÷Ω I…™…∆º n˘v…… »i…÷ x…& ∫… ¥… ºi…… ∫…÷ »|…ºV…… ®…π…»®…¬ ∫… x… »& I…º…… ¶…ºÆ˙Ω » ¶…2… V…x¥…i…÷ |… ºV……¥… »xi…∆ Æ˙ º ™…®…º∫®…‰ ∫… ®… »x¥…i…÷ 7

(6) 54 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-5, j…7 ÷$…¬ 6 n‰˘¥…i…… ∫… ¥…i……

+¶…⁄»q‰º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ¥…xt º…‰ x…÷ x…» < ºn˘…x…º“®…<») =…º¥……S™… º…‰ x…fi ¶… »& ¥… ™……‰ Æ˙cʺ… ¶…V… » i… ®……x… º¥…‰¶™… º& ∏…‰9∆ % x…º…‰ +j…º p˘ ¥…»h…∆º ™…l… º… n˘v… »i…¬ 1 n‰º¥…‰¶™… º…‰ Ω˛ |… »l… º®…∆ ™… º Y…™…‰ ¶™……‰%®…fii… ºi¥…∆ ∫…÷ Ω¥… ∫… » ¶…º…M…®…÷»k…º®…®…¬ +… n˘q º…®……x…∆ ∫… ¥…i… º¥™…⁄« h…÷«π…‰%x…⁄S… º“x…… V…“ ¥… ºi…… ®……x…÷ »π…‰¶™…& 2 + S… »k…º“ ™…PÊ»EfiΩÚ®…… nˢ¥™…‰ º V…x…‰ nº“x…Ën«I…Ë º& |…¶…⁄»i…“ …⁄Ø˚π… ºi¥…i…… » n‰º¥…‰π…÷» S… ∫… ¥…i… º®……«x…÷»π…‰π…÷ S…º i¥…∆ x… º…‰ +j…» ∫…÷¥…i… º…n˘x…… »M…∫…& 3 x… |…º ®…™…‰ ∫… ¥… ºi…÷n͢¥™… »∫™… º i…tl… º… ¥…∑…∆ º ¶…÷¥… »x…∆ v……Æ˙ ™… ºπ™… i…» ™…i…fi» l…º¥™…… ¥… Æ »®… ºz…… ∫¥… »R¬ÛM…÷Ω Æ˙¥…«π®…« Œxnº¥…& ∫…÷ Ω¥… i… » ∫… ºi™…®… »∫™… º i…i…¬ 4 <xp »V™…‰9%…x§…fiΩΩ˛rº& …¥…« i…‰¶™… º& I…™……ƒ B¶™…& ∫…÷¥… ∫… … º∫i™…… »¥…i…& ™…l…… »™…l…… … ºi…™… »xi……‰ ¥…™…‰ ®… ºÆ˙ B º¥…Ë¥… i… »∫l…÷& ∫… ¥…i…& ∫… º¥……™… » i…‰ 5 ™…‰ i…‰ º j…Æ˙Ω »xi∫… ¥…i…& ∫… º¥……∫……‰ nº¥…‰ n»¥…‰ º ∫……˶… »M…®……∫…÷ Ω¥…Œxi… »

Page 239: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

<xp º…‰ t…¥…… »…fi l…º¥…“ ∫…xv…÷ »Æ˙ º o(Æ˙… » nºi™…Ëx… º…Ê + n» i… º& ∂…®…« ™…∆∫…i…¬ 6 (10) 55 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-7, M……™…j…“ 8-10 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

EÚ…‰ ¥… »∫j… º…i…… ¥… »∫…¥… º& EÚ…‰ ¥… »∞¸ºi…… t…¥…… »¶…⁄®…“ + n˘i…‰ º j……∫…“ l……∆ x…& ∫…Ω˛“ ™…∫……‰ ¥…Ø˚h… ®…j… º ®…i… º…«iEÚ…‰ ¥……‰ %v¥… ºÆ‰˙ ¥… Æ »¥……‰ v…… i… n‰˘¥……& 1 |… ™…‰ v……®…… » x… …⁄Ω¥™……«h™…S… º…«Œx¥… ™…n÷ ΩSUÙ…Œx¥… »™…º…‰i……Æ˙ º…‰ +®…⁄»Æ˙…& ¥…ºv… º…i……Æ˙ º…‰ ¥… i…‰ n »v…÷ ΩÆ˙V… »ª…… @ ºÒi…v…“ i…™……‰ Ø˚Ø˚S…xi… n º∫®……& 2 |… …º∫i™… º…›¤®… n»Ài… º ∫…xv…÷ »®…ºEÍÚ& ∫¥… ºŒ∫i…®…“ ≥‰˝ ∫… ºJ™……™… » n‰º¥…“®…¬ =º¶…‰ ™…l…… » x…º…‰ +Ω »x…“ x… º……i… » =ºπ……∫…º…x…HÚ… » EÚÆ˙i… º…®…n»§v…‰ 3 ¥™… »™…«º®…… ¥…Ø » h…2…‰ i…º …xl…… » ®…ºπ…∫… i… »& ∫…÷ ¥… ºi…∆ M…º…i…÷®… º FÊ& <xp˘… » ¥…πh…⁄ x…fi Ω¥…n÷Ω π…÷ ∫i…¥…… »x…º… ∂…®…« x……‰ ™…xi… º®…®…»¥… ºu˘∞ » l…®…¬ 4 +… …¥…« i…∫™… ®… ºØ˚i… º…®…¥……∆ ∫… n‰ º¥…∫™… » j…º…i…÷Æ » µ… º ¶…M…»∫™… ……i… i… ºV…«x™… º…n∆˘Ω »∫……‰ x……‰ ®… ºj……‰ ®… º j…™……»n÷Ωi… x… » =Ø˚π™…‰i…¬ 5 x…⁄ Æ˙…‰ n˘∫…º“ + Ω»x…… §…÷ Ωt™…‰ x… ∫i…÷¥… º“i… n‰ ˘¥… º“ +™…‰ ¶… Æ˙ º7 Ë$& ∫… º®…÷Ωp∆˘ x… ∫…∆ ºS…Æ »h…‰ ∫… x… ºπ™…¥……‰ P…º®…«∫¥… »Æ˙∫……‰ x… ºtº…‰›¤ +…» µ…x…¬ 6 n‰º¥…Ëx……Ê n‰º¥™… n » i… ºÃx… ……»i…÷ n‰ º¥…∫j… º…i…… j…… »™…i… º…®…|…»™…÷SUÙx…¬ x…º Ω˛ ®… ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™… v… º… ∫…®…Ω˛…« ®… ∫… |… º ®…™…∆º ∫……x¥… ºFʉ& 7 +º FÊÆ˙“ ∂…‰ ¥…∫… º¥™… »∫™… º… FÊ®…«ºΩ˛& ∫……˶… »M…∫™… i……x™… º∫®…¶™…∆ Æ˙…∫…i…‰ 8 =π……‰ ®…P…º…‰x™…… ¥… »Ω º ∫…⁄x…fi »i…‰º ¥……™……« …÷ΩØ˚ +º∫®…¶™…∆ ¥…… V…x…“¥… i… 9 i…i∫…÷ x… »& ∫… ¥… ºi…… ¶…M… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… <xp˘…‰ x…º…‰ Æ˙…v… º∫…… M… »®…i…¬ 10

(7) 56 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-4, M……™…j…“ 5-7 n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥…“

®…ºΩ˛“ t…¥…… »…fi l…º¥…“ < ºΩ˛ V™…‰9 ‰ % Ø˚ ºS…… ¶… »¥…i……∆ ∂…÷ ΩS…™… » o(Æ˙ ºEÍÚ& ¥…i∫… º” ¥… Æ »9 ‰% §…fiΩ ºi…“ ¥… » ®…ºx¥…y…÷ Ω¥…r º…‰I…… …»|…l…º…x…‰ ¶… ºÆ‰˙¥…Ë & 1 n‰º¥…“ n‰º¥…‰ ¶… »™…«V…ºi…‰ ™…V… »j…˺Æ˙ ®… »x…i…“ i…∫l…i…÷Ø˚ ºI…®……»h…‰ @ ºÒi……¥… »Æ˙“ + ºp÷˘Ω˛… » n‰º¥……÷»j…‰ ™…ºY…∫™… » x…‰ºj…“ ∂…÷ΩS…™… » o(Æ˙ ºEÍÚ& 2 ∫… <i∫¥…… º… ¶…÷¥… »x…‰π¥……∫… º ™… < º®…‰ t…¥…… »…fi l…º¥…“ V… ºV……x… » =º¥…‘ M… »¶…º“Ɖ˙ Æ˙V… »∫…“ ∫…÷ Ω®…‰E‰ Ú +¥…∆ º∂…‰ v…“Æ˙ º& ∂…S™… º… ∫…®…Ë Æ˙i…¬ 3 x…⁄ Æ˙…‰ n˘∫…“ §…fi ΩΩ˛ o»(x…º…Ê ¥…∞ » l…˺& …cÊ“ ¥… o( Æ˙ ºπ…™…»xi…“ ∫… ºV……‰π……»& =º∞¸ºS…“ ¥…∑…‰ ™…V…ºi…‰ x… …… »i…∆ v… º™…… ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… »& ∫…n º…∫……& 4 |… ¥…º…∆ ®… Ω º t¥…“ +º¶™…÷…»∫i…÷Ài… ¶…Æ˙…®…Ω‰˛ ∂…÷S… º“ =…º |…∂…»∫i…™…‰ 5 …÷Ωx…º…x…‰ i… ºx¥…… » ®…ºl…& ∫¥…‰x… º n˘I…‰ h… Æ˙…V…l…& >º¡…l…‰ ∫… ºx……fº(i…®…¬ 6

Page 240: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…ºΩ˛“ ®… ºj…∫™… » ∫……v…l… º∫i…Æ »xi… º“ …|…»i…“ @ ºÒi…®…¬ … Æ» ™… ºY…∆ x… π…‰ n˘l…÷& 7 (8) 57 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1,4,6-7, j…7 ÷$…¬ 2-3,8, …÷Æ˙=Œπh…E¬Ú 5

n‰˘¥…i…… I…‰j…… i…& 1-3, ∂…÷x…& 4, ∂…÷x……∫…“Æ˙…Ë 5,8, ∫…“i…… 6-7

I…‰j…»∫™… º … i…»x…… ¥… º™…∆ Ω ºi…‰x…‰ ¥… V…™……®… ∫… M……®…∑…∆ ……‰π… ™…ºc¥…… ∫… x……‰ ®…fi≥˝…i… º“f(∂…‰ 1 I…‰j…»∫™… …i…‰ º ®…v…⁄ »®…xi…®…⁄ ΩÕ®… v…‰ ºx…÷ Æ »¥… º …™……‰ +º∫®……∫…÷ » v…÷I¥… ®…ºv…÷ Ω2…÷i…∆ P…fiΩi… ®… »¥… º ∫…÷…⁄»i…®…fi Ωi…∫™… » x…º& …i… »™……‰ ®…fi≥˝™…xi…÷ 2 ®…v…÷ »®…i… º“Æ˙…‰π… »v… º“t…«¥…º +……º…‰ ®…v…÷ »®…z……‰ ¶…¥…i¥… ºxi… Æ »I…®…¬ I…‰j…»∫™… º … i…º®…«v…÷»®……z……‰ + º∫i¥… Æ »π™…xi… º…‰ +x¥…‰ x…∆ S…Ɖ˙®… 3 ∂…÷Ωx…∆ ¥… º…Ω˛…& ∂…÷ Ωx…∆ x…Æ »& ∂…÷ Ωx…∆ Efi»Úπ…i…÷Ω *…K»"*®…¬ ∂…÷Ωx…∆ ¥… »Æ˙ ºj…… §… »v™…xi……∆ ∂…÷ Ωx…®…7 ≈Ω$…®…÷ n»K"™… 4 ∂…÷x…… »∫…“Æ˙… ¥… º®……∆ ¥……S…∆ V…÷π…‰l…º…∆ ™… q º ¥… S… ºGÚl…÷ Ω& …™…»& i…‰x…‰ º®……®…÷… » ∫…XÊi…®…¬ 5 +º¥……«S…“ ∫…÷¶…M…‰ ¶…¥… º ∫…“i…‰ º ¥…xn˘… »®…Ω‰˛ i¥…… ™…l…… » x…& ∫…÷ Ω¶…M……∫… » ∫…º ™…l…… » x…& ∫…÷ Ω°Ú*…∫… » ∫… 6 <xp º& ∫…“i… º…∆ x… M…fi »;)…i…÷ Ω i……∆ …⁄Ωπ……x…÷» ™…SUÙi…÷ ∫… x… º& …™…»∫¥…i…“ n÷˘Ω º…®…÷k…»Æ˙…®…÷k…Æ˙ º…∆ ∫…®…… »®…¬ 7 ∂…÷Ωx…∆ x…º& °Ú…º*… ¥… Efi »Úπ…xi…÷ Ω ¶…⁄À®…» ∂…÷Ωx…∆ E ºÚ“x……∂…… » +º ¶… ™…»xi…÷ ¥… º…Ω˲& ∂…÷Ωx…∆ …ºV…«x™… º…‰ ®…v…÷ »x…º… …™……‰ ¶…º& ∂…÷x…… »∫…“Æ˙… ∂…÷ Ωx…®… º∫®……∫…÷ » v…k…®…¬ 8 (11) 58 (®….4, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥……®…n‰˘¥…& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-10, V…M…i…“ 11 n‰˘¥…i…… + FÊ∫…⁄™……«§M……‰P…fii……x……®…x™…i…®…&∫… º®…÷Ωp˘…n⁄Ωî…®…«v…÷ »®…º…ƒ =n˘…»Æ˙ ºn÷…º…∆∂…÷x…º… ∫…®… »®…fii… ºi¥…®…… »x…]¬ı P…fiΩi…∫™… º x……®… º M…÷¡∆º ™…n˘Œ∫i… » V…º=)… n‰º¥……x…… »®…º®…fii… »∫™… º x…… ¶… »& 1 ¥… º™…∆ x……®… º |… •…»¥……®…… P…fi Ωi…∫™… º…Œ∫®…x™… ºY…‰ v…… »Æ˙™……®… º… x…®……‰ ¶…& =…» •…º¿… ∂…fi»h…¥…SU ºÙ∫™…®…… »x…∆º S…i…÷ »&∂…fiK"…‰%¥…®…“hº(…ËÆ˙ B ºi…i…¬ 2 S… ºi¥…… Æ˙ º ∂…fiKΩ"… j…™……‰ +∫™… º ……nº… u‰˘ ∂… º“π…Ê ∫…ºuÊ Ω˛∫i…… »∫……‰ +∫™… j…v…… » §…ºr˘…‰ ¥…fi »π…º¶……‰ Æ˙…‰ Æ˙¥…“ i… ®… ºΩ˛…‰ n‰ º¥……‰ ®…i™… º…«- +… ¥… »¥…‰∂… 3 j…v…… » Ωºi…∆ … º h… ¶…»M…÷«Ω¡®……»x…∆º M… ¥…» n‰º¥……∫……‰ P…fiΩi…®…x¥… » ¥…xn˘x…¬ <xp º BE∆ ºÚ ∫…⁄™…« º BE∆ Ú V…V……x… ¥…‰ ºx……n‰˘E∆ Ú ∫¥… ºv…™… º… x…7»$i…I…÷& 4 B ºi…… + »π…«Œxi…º æ˛t… »i∫…®…÷ Ωp˘…SU ºÙi…µ… »V…… Æ˙ º…÷h…º… x……¥… ºS…I…‰ P…fiΩi…∫™… º v……Æ˙… » +º ¶… S…… »EÚ∂…“ ®… Ω˛Æ˙ ºh™…™……‰ ¥…‰i… º∫……‰ ®…v™… » +…∫……®…¬ 5 ∫… º®™…Cª… »¥…Œxi… ∫… º Æ˙i… º…‰ x… v…‰x…… » +ºxi…æ« ºn˘… ®…x… »∫…… …⁄ Ω™…®…… »x……& B ºi…‰ + »π…«xi™…⁄Ω®…«™……‰ P…fiΩi…∫™… » ®…fiΩM……< »¥… I…… ºh……‰Æ˙“π… »®……h……& 6 ∫…xv……‰ Æ˙¥… |……v¥… ºx…‰ ∂…⁄ »P…ºx……∫… º…‰ ¥……i… »|… ®…™…& …i…™…Œxi… ™… º=)…& P…fiΩi…∫™… º v……Æ˙… » +Ø˚ ºπ……‰ x… ¥… º…V…“ EÚ…9%…» ¶…ºxn˘z…⁄Ωî… ¶…º& …x¥… »®……x…& 7 +º ¶… |…»¥…xi… º ∫…®… »x…‰¥… º ™……‰π……»& EÚ±™… º…h™…‹¤& ∫®…™… »®……x……∫……‰ + º FÊ®…¬ P…fiΩi…∫™… º v……Æ˙… »& ∫… º ®…v……‰ x…∫…xi… º i…… V…÷ »π…º…h……‰ Ω »™…« i… V… º…i…¥…‰ n˘…& 8 E ºÚx™…… »<¥… ¥…Ω ºi…÷®…‰i… º¥…… = » +ºY™…»Yʺ…x…… + º ¶… S…… »EÚ∂…“ ®… ™…j…º ∫……‰®… »& ∫…⁄ Ω™…i…‰ º ™…j…» ™…ºY……‰ P…fi Ωi…∫™… º v……Æ˙… » +º ¶… i…i… »¥…xi…‰ 9

Page 241: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º¶™…»π…«i… ∫…÷7 ÷Ω$Ài… M…¥™… »®…º… V…®…º∫®……∫…÷ » ¶…ºp˘… p˘ ¥… »h…… x… v…k… < º®…∆ ™… ºY…∆ x… »™…i… n‰ º¥…i…… » x……‰ P…fi Ωi…∫™… º v……Æ˙ º… ®…v…÷ »®…i…¥…xi…‰ 10

v……®… »xi…‰ º ¥…∑…∆ º ¶…÷¥… »x…º®… v… » ∏…ºi…®… ºxi…& ∫… »®…÷Ωp‰ ¡ºt‹¤xi…Æ˙…™…÷ » π… +º……®…x…“ E‰Ú ∫… ®… ºl…‰ ™… +…¶…fi »i… º∫i…®… »∂™……®… º ®…v…÷ »®…xi…∆ i… > ºÃ®…®…¬ 11

< i… S…i…÷l…» ®…hb˜∆* ∫…®……uÊ®…¬

Page 242: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… …XÊ®…∆ ®…hb˜*®…¬ (12) 1 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& §…÷v…M… ¥… 9%Æ˙…Ë +…j…‰™……Ë UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

+§……‰ v™… º FÊ& ∫… º ®…v… º… V…x…… »x…º…∆ |… i…» v…‰ ºx…÷ ®…»¥……™… ºi…“®…÷ Ωπ……∫…»®…¬ ™…º=)…< »¥… º |… ¥…º™……®…÷ Ω VÊΩ˛… »x…º…& |… ¶… º…x…¥… »& ∫…ª…i…‰ º x……E ºÚ®…SU »Ù 1 +§……‰ v… º Ω˛…‰i…… » ™…ºV…l…… »™… n‰º¥……x…⁄ Ωv¥……Ê + º FÊ& ∫…÷ Ω®…x…… »& |…º…i…Æ »∫l……i…¬ ∫… ®… »r˘∫™… º Ø˚∂… »n˘n˘Ã∂…º ……V……‰ ®…ºΩ˛…xn‰ º¥…∫i…®… »∫… º…‰ x…Æ »®……‰ S… 2 ™…n˘” M…ºh…∫™… » Æ˙∂… ºx……®…V…“ M…º& ∂…÷ S… »Æ˙R¬ÛH‰Ú º ∂…÷ S… » ¶…ºM……Ê ¶…»Æ˙ º FÊ& +…q˘ I… »h…… ™…÷V™…i…‰ ¥……V… º™…xi™…÷ »k…º…x……®…⁄ Ωv¥……Ê + »v…™…VÊ ÷ΩΩ⁄˛ ¶… »& 3 +º FÊ®…SUÙ… » n‰˘¥…™… ºi……∆ ®…x……∆ ∫…º S…I…⁄∆ π…“¥…º ∫…⁄™…Ê º ∫…∆ S… »Æ˙Œxi… ™…nº” ∫…÷¥…… »i…‰ =ºπ…∫…º… ¥…∞ » …‰ ∑…‰ºi……‰ ¥… º…V…“ V…… »™…i…‰ º +O…‰º +<)…»®…¬ 5 V… x…»7º$ Ω˛ V…‰x™… º…‰ +O…‰º +<)…∆ Ωºi……‰ Ω ºi…‰π¥… »Ø˚ ºπ……‰ ¥…x…‰ π…÷ n˘®…‰ n˘®…‰ ∫… ºuÊ Æ˙cʺ… n˘v…… »x…º…‰% FÊΩ˛…Êi… º… x… π…»∫……n º… ™…V…“ ™……x…¬ 5 +º FÊΩ˛…Êi… º… x™… »∫…“nºtV…“ ™……x…÷ Ω…∫l…‰ ®…º…i…÷& ∫…÷ »Æ˙ º¶…… = » º*…‰E‰Ú ™…÷¥…… » E ºÚ ¥…& …÷ »Ø˚ x… º&9% @ ºÒi……¥…… » v… ºi……« Efi »Ú7º$“x……®…÷ Ωi… ®…v™… » < ºr˘& 6 |… h…÷ i™…∆ ¥…|… »®…v¥… ºÆ‰˙π…÷» ∫… º…v…÷®… ºÀFÊ Ω˛…‰i…… »Æ˙®…“≥˝i…‰ º x…®……‰ ¶…& +… ™…∫i… ºi……x… º Æ˙…‰n »∫…“ @ ºÒi…‰x…º x…i™…∆ ®…fiV…Œxi… ¥… º… V…x…∆ P…fiΩi…‰x… » 7 ®…º…V…º…«±™……‰ ®…fiV™…i…‰ º ∫¥…‰ n˘®…⁄ »x……& EÚ ¥…|…∂… º∫i……‰ + i… » l…& ∂… º¥……‰ x… »& ∫… ºΩ˛ª… »∂…fiK"…‰ ¥…fiπ… º¶…∫i…n˘…‰ V…º… ¥…∑……ƒ +Fʉº ∫…Ω »∫… º… |……∫™… ºx™……x…¬ 8 |… ∫…ºt…‰ +»Fʉº +i™…‰ π™…ºx™……x… º… ¥…™…«∫®…Ë º S……Ø » i…®……‰ §… º¶…⁄l… » <« º≥‰˝x™……‰ ¥……÷Ωπ™……‰ ¥…º¶……¥…… » |…º™……‰ ¥…º∂……®… i… » l…º®……«x…÷»π…“h……®…¬ 9 i…÷¶™…∆ ¶…Æ˙Œxi… I… ºi…™……‰ ™… ¥…9% §…º *®…»Fʉº +Œxi… »i… º +…‰i… n⁄ ΩÆ˙…i…¬ +… ¶…Œxn »9%∫™… ∫…÷®… ºÀi… S… » EÚ r˘ §…fi ΩΩ˛k…‰ +Fʉº ®… Ω º ∂…®…« ¶…ºp˘®…¬ 10 +…t Æ˙l…∆ ¶……x…÷®……‰ ¶……x…÷ Ω®…xi… º®…Fʉº i…9»% ™…V…ºi…‰ ¶…º& ∫…®… »xi…®…¬ ¥… ºu˘…x… »l… º“x……®…÷ Ω¥…«‹¤xi… Æ »I…º®…‰Ω˛ n‰ º¥……xΩ » ¥… ºÆ˙t… »™… ¥… I… 11 +¥……‰ S……®… E ºÚ¥…™…‰ º ®…‰v™…… »™…º ¥…S……‰ ¥… ºxn˘…Ø » ¥…fiπ… º¶……™… º ¥…fiπh…‰ M… ¥…» 9%Æ˙ º…‰ x…®… »∫… º… ∫i……‰®… »®…ºFÊ…Ë nº¥…“ ¥… Ø˚ ºC®…®…÷ »Ø˚ º¥™…XÊ»®…∏…‰i…¬ 12

Page 243: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(12) 2 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& E÷Ú®……Æ˙& +…j…‰™…:, ¥…fi∂…& V……x…: ¥……, =¶……Ë ¥…… 1,3-8,10-12, ¥…fi∂…& V……x…: 2,9

UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-11, ∂…E!Æ˙“ 12 n‰˘¥…i…… + FÊ&

E÷ΩÚ®… º…Æ∆˙ ®… º…i…… ™…÷ »¥… º i…& ∫…®…÷ »§v…∆ º M…÷Ω˛… » §…¶…Ãi… º x… n»n˘… i… … ºj…‰ +x…“ EÚ®…∫™… º x… ®…ºx…VÊx…… »∫…& …÷ΩÆ˙& … »∂™…Œxi… º x… Ω»i…®…Æ˙ ºi……Ë 1 EÚ®…‰ ºi…∆ i¥…∆ ™…÷ »¥…i…‰ E÷Ú®… º…Æ∆˙ …‰π…“ §…¶…Ãπ…º ®… Ω »π…“ V…V……x… …⁄Ω¥……«ÃΩ˛ M…¶…« & ∂…ºÆ˙n˘…‰ ¥… º¥…v……«… »∂™…∆ V… º…i…∆ ™…n˘∫…⁄ »i… ®…º…i…… 2 Ω˛Æ »h™…n˘xi…∆ º ∂…÷ S… »¥…h…«®… º…Æ˙…iI…‰j…… »n˘…∂™…º®……™…÷ »v… º… ®…®…… »x…®…¬ nºnº…x……‰ + »∫®…… + º®…fii…∆ ¥…º…fiEº!œiEÚ ®……®… » x…ºxp˘…& Efi »Úh…¥…z…x…÷ ΩCl……& 3 I…‰j……»n˘…∂™…∆ ∫…x…÷ Ωi…2…Æ »xi…∆ ∫…÷ Ω®…t⁄Ωl…∆ x… …÷ ΩØ˚ ∂……‰¶… »®……x…®…¬ x… i…… + »M…fiß…ºz…V…» x…7º$ Ω˛ π…& … »*Cº!“ Æ˙t÷»¥… ºi…™……‰ ¶…¥…Œxi… 4 E‰Ú ®…‰ ®…™…«ºE∆Ú ¥… ™… »¥…xi… º M……‰ ¶…ºx…« ™…‰π……∆ M…º…‰…… +Æ »h… 2…ºn˘…∫… » ™… <» V…M…fiΩ¶…÷Æ˙¥… º i…‰ ∫…fi »V…ºxi¥……V…… » i… …º∑… =…» x… 2… EºÚi¥……x…¬ 5 ¥… º∫……∆ Æ˙…V…… »x…∆ ¥…∫… ºÀi… V…x…… »x…º…®…Æ˙… »i…™… º…‰ x… n »v…÷ Ω®…«i™…Ê π…÷ •…¿º…h™…j…‰ ºÆ˙¥… º i…∆ ∫…fi »V…xi…÷ x…Œxn ºi……Æ˙ º…‰ x…xt… »∫……‰ ¶…¥…xi…÷ 6 ∂…÷x…» 2…ºSU‰Ù…∆º x… n»i…∆ ∫… ºΩ˛ª… º…t⁄……»n˘®…÷Xʺ…‰ +∂…» ®…7º$ Ω˛ π…& B º¥……∫®…n »Fʉº ¥… ®…÷ »®…÷ŒMv…º ……∂…º…xΩ˛…‰i… » 2… EÚi¥… < ºΩ˛ i…⁄ x… ºπ…t» 7 æ ºh… º“™…®……»x…º…‰ +…º Ω˛ ®…nË™…‰ º& |… ®…‰ n‰º¥……x……∆ µ…i… º…… =»¥……S… <xp˘…‰ ¥…ºu˘…ƒ +x…÷ Ω Ω˛ i¥…… » S… ºS…I… º i…‰x… º…Ω˛®… »Fʉº +x…÷» ∂…7º$ +…M……»®…¬ 8 ¥… V™……‰ i… »π…… §…fiΩ ºi…… ¶…… »i™… º FÊÆ˙ º… ¥…Ã¥…∑…… » x… EfiÚh…÷i…‰ ®… Ω ºi¥…… |……n‰ ˘¥…“®… º…«™……& ∫… »Ω˛i…‰ n÷ ΩƉ˙¥… º…& ∂…∂…“ i…‰º ∂…fiR¬ÛM…‰º Æ˙I… »∫…‰ ¥… º x…I…‰ 9 =ºi… ∫¥… º…x……∫……‰ nº ¥… π…»xi¥… ºFʉŒ∫i… ºM®……™…÷»v… º… Æ˙I… »∫…‰ º Ω˛xi… º¥…… = » ®…n‰ ˘ S…n˘∫™… º |… Ø » V…Œxi… º ¶……®… º… x… ¥… »Æ˙xi…‰ … Æ˙ º§……v… º…‰ +n‰ ˘¥…“& 10 B ºi…∆ i…‰º ∫i……‰®…∆ i…÷ ¥…V……i… º ¥…|…º…‰ Æ˙l…∆ º x… v…“Æ˙ º& ∫¥……… » +i…I…®…¬ ™…n˘“n»Fʉº |… i…º i¥…∆ n‰ ˘¥… º Ω˛™… º…«& ∫¥… »¥…«i…“Æ˙ º… B »x…… V…™…‰®… 11

i…÷Ω ¥…ºO…“¥……‰ ¥…fiπ…º¶……‰ ¥…… »¥…fiv… º…x……‰ %∂… ºd‹¤™…«& ∫…®… »V…… i… º ¥…‰n»& <i… º“®…®…º FÊ®…º®…fii…… » +¥……‰S…x§… ºÃΩ˛π®…»i…‰ º ®…x… »¥…‰ º ∂…®…« ™…∆∫…r º ¥…π®…»i…‰º ®…x… »¥…‰ º ∂…®…« ™…∆∫…i…¬ 12

(12) 3 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∫…÷∏…÷i…& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-2,4-12,

®…Ø˚p÷˘p˘ ¥…πh…¥…& (+ FÊ&) 3

i¥…®… »Fʉº ¥…Ø » h…º…‰ V……™… »∫…‰ º ™…k¥…∆ ®… ºj……‰ ¶…»¥… ∫… º ™…i∫… ®… »r˘& i¥…‰ ¥…∑…‰ ∫…Ω˛∫…∫…÷j… n‰ º¥……∫i¥… ®…xp˘…‰ nº…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™… 1 i¥…®… »™…«º®…… ¶… »¥… ∫… º ™…iE ºÚx…“x… º…∆ x……®… » ∫¥…v……¥… ºxM…÷¡∆ §…¶…Ãπ…

Page 244: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ºYÊŒxi… » ®…ºj…∆ ∫…÷ v… »i…∆ º x… M……‰ ¶… º™…«q˘®… »i… º“ ∫…®… »x…∫…… Efi ΩÚh……‰ π…» 2 i…¥… » ∏…º™…‰ ®… ºØ˚i……‰ ®…V…«™…xi… º Ø˚pº ™…k…‰º V… x…»®…º S……Ø » S… ºj…®…¬ …ºn∆˘ ™… u˘πh……‰ Ø˚…º®…∆ x…ºv…… ™… º i…‰x… » …… ∫…º M…÷¡∆º x……®… º M……‰x…… »®…¬ 3 i…¥… » ∏…º™…… ∫…÷ Ωf(∂……‰ n‰¥… n‰ º¥……& …÷ Ω∞¸ n˘v…… »x…… + º®…fii…∆ ∫……xi… Ω˛…‰i…… »Æ˙®… ºÀFÊ ®…x…÷»π…º…‰ x… π…‰ n÷n«∂…º∫™…xi… » =º ∂…V…º& ∂…∆∫… »®…º…™……‰& 4 x… i¥…r˘…‰i… º… …⁄¥……Ê +Fʉº ™…V…“ ™…º…z… EÚ…¥™…Ë & …ºÆ˙…‰ + »Œ∫i… ∫¥…v……¥…& ¥…º∂…2…º ™…∫™… º… + i… » l…º¶…«¥…… » ∫…º ∫… ™… ºY…‰x… » ¥…x…¥…q‰˘¥… º ®…i……« x…¬ 5 ¥… º™…®… »Fʉ ¥…x…÷™……®… º i¥……‰i…… » ¥…∫…⁄ Ω™…¥……‰ Ω º ¥…π… º… §…÷v™… »®……x……& ¥… º™…∆ ∫… »®…º™…Ê ¥… ºn˘l…‰ºπ¥…<)…∆ ¥… º™…∆ Æ˙ º…™…… ∫… »Ω˛∫…∫…÷j… º ®…i……« x…¬ 6 ™……‰ x… º +…M……‰ +º¶™…‰x… º…‰ ¶…Æ˙ º…i™…v…“n ºP…®…ºP…∂…∆ ∫…‰ n˘v……i… V…ºΩ˛“ S… » EÚi¥……‰ + º ¶…∂…»Œ∫i…®…‰ ºi……®…Fʉº ™……‰ x……‰ ®…ºS…«™… » i… u º™…‰x…» 7 i¥……®… º∫™…… ¥™…÷ π… » n‰˘¥…º …⁄¥…Ê n⁄Ωi…∆ Efi»Úh¥… º…x…… + »™…V…xi… Ω º¥™…Ë& ∫…∆ º∫l…‰ ™…n »Fʺ <«™… »∫…‰ Æ˙™… º“h……∆ n‰º¥……‰ ®…i…Í º¥…«∫…÷ » ¶… Æ˙ ºv™…®…… »x…& 8 +¥… » ∫…fi v… … ºi…Æ∆˙ º ™……‰ v… » ¥…ºu˘…x…÷ Ωj……‰ ™…∫i…‰ ∫…Ω˛∫…& ∫…⁄x… > ºΩ‰˛ E ºÚn˘… S… » EÚi¥……‰ + º ¶… S… »I…∫…‰º x……‰%Fʉ E ºÚn˘…ƒ @ »Òi…º S…t… »i…™……∫…‰ 9 ¶…⁄ Æ˙ º x……®… º ¥…xn »®……x……‰ n˘v…… i… … ºi…… ¥… »∫… º…‰ ™… nº i…Vʺ…‰π…™……»∫…‰ E÷ΩÚ ¥…q‰ º¥…∫™… º ∫…Ω »∫…… S…E ºÚ…x…& ∫…÷ Ω|…®…º FÊ¥…« x…i…‰ ¥……¥…fiv… º…x…& 10 i¥…®… ºK" V…» Æ˙ ºi……Æ∆ ˙ ™… ¥…9º% ¥…∑…… »x™…Fʉ n÷˘ Æ˙ºi…… i… » …Ãπ… ∫i…‰ ºx…… + »f(∏… y… º…¥…º…‰ V…x… º…∫……‰%Y…… »i…E‰Úi…… ¥…fi V… ºx…… + »¶…⁄¥…x…¬ 11 < º®…‰ ™……®…… »∫…∫i¥… º p˘M…»¶…⁄¥… ºx¥…∫… »¥…‰ ¥… º… i… n˘n˘…M……‰ +¥…… S… x……Ω º…™…®… º FÊÆ˙ º ¶…∂…»∫i…™…‰ x… º…‰ x… Æ˙“π… »i…‰ ¥……¥…fiv… º…x…& …Æ˙… » n˘…i…¬ 12

(11) 4 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∫…÷∏…÷i…& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&i¥……®… »Fʉº ¥…∫…÷ »…Ài…º ¥…∫…⁄ »x……®… º ¶… |… ®… »xn‰˘ +v¥… ºÆ‰˙π…÷» Æ˙…V…x…¬ i¥…™… º… ¥……V…∆ ¥……V… º™…xi……‰ V…™…‰®… º… ¶… π™…… »®… …fii∫…÷ Ωi…“®…«i™……« x……®…¬ 1 Ω º¥™… º¥……≥ º FÊÆ˙ ºV…Æ »& …ºi…… x……‰ ¥…º¶…÷Ã¥…º¶……¥…… » ∫…÷ Ωf(∂…“ EÚ…‰ + º∫®…‰ ∫…÷ ΩM…º…Ω« º…ºi™……& ∫… ®…π……‰ n˘n˘“¡∫®… ºp˘¨‹¤C∫…∆ ®… »®…“ Ωº ∏…¥……∆ ∫… 2 ¥…º∂……∆ E ºÚÀ¥… ¥… º∂…Ài…º ®……x…÷ »π…“h…º…∆ ∂…÷ÀS… » ……¥… ºE∆Ú P…fi Ωi……fi»9%®…º FÊ®…¬ x… Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ¥…∑… º ¥…n∆ ˘ n˘ v…v¥…‰ º ∫… n‰ º¥…‰π…÷» ¥…x…i…‰ º ¥……™……« h… 3 V…÷Ωπ…∫¥…… »Fʺ <≥ »™…… ∫… ºV……‰π…º… ™…i… »®……x……‰ Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º& ∫…⁄™…« ∫™… V…÷Ωπ…∫¥… » x…& ∫… º ®…v…∆ V……i…¥…‰n º +… S… » n‰º¥……xΩ » ¥… ºÆ˙t… »™… ¥… I… 4 V…÷7º$…‰ n˘®…⁄»x…º… + i… » l…n÷«˘Æ˙ º…‰h… < º®…∆ x……‰ ™…ºY…®…÷…» ™…… Ω˛ ¥… ºu˘…x…¬ ¥…∑…… » +Fʉ + ¶…º™…÷V……‰ ¥…ºΩ˛i™…… » ∂…j…⁄™…ºi……®…… ¶… »Æ˙ º… ¶……‰V… »x…… x… 5 ¥… ºv…‰x… º n˘∫™…÷∆Ω |… Ω˛ S… º…i…™… »∫¥… º ¥…™… »& EfiÚh¥… º…x…∫i… ºx¥…‰ º›¤ ∫¥……™…Ë

Page 245: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

……»Ãπ…º ™…i∫… »Ω˛∫…∫…÷j… n‰ º¥……xi∫……‰ + »Fʉ …… Ω˛ x…fii…®… º ¥……V…‰ +º∫®……x…¬ 6 ¥… º™…∆ i…‰ +FÊ =ºCl…ËÃ¥… v…‰®… ¥… º™…∆ Ω º¥™…Ë& …… »¥…EÚ ¶…p˘∂……‰S…‰ +º∫®…‰ Æ˙ ºÀ™… ¥…º∑…¥…… »Æ∆˙ º ∫… ®… »x¥… º…∫®…‰ ¥…∑…… » x…º p˘ ¥…»h…… x… v…‰ Ω˛ 7 +º∫®……E »Ú®…Fʉ +v¥… ºÆ∆˙ V…÷ »π…∫¥… º ∫…Ω »∫…& ∫…⁄x……‰ j…π…v…∫l… Ω º¥™…®…¬ ¥… º™…∆ n‰º¥…‰π…÷» ∫…÷ ΩEfiÚi… »& ∫™……®… º ∂…®…« h…… x…Œ∫j… º¥…∞ » l…‰x… …… Ω˛ 8 ¥…∑…… » x… x……‰ n÷ ΩM…«Ω˛… » V……i…¥…‰n º& ∫…xv…÷∆ Ω x… x… º…¥…… n÷ » Æ˙ ºi…… i… » …Ãπ… +Fʉ + j…º¥…z…®… »∫…… M…fih… º…x… º…‰›¤∫®……E∆ Ú §……‰v™… ¥… ºi…… i… ºx…⁄x…… »®…¬ 9 ™…∫i¥…… » æ ºn˘… E ºÚ“ Æ˙h… º… ®…x™… »®…º…x……‰%®… »i™…»º ®…i™… º…Ê V……‰Ω »¥…“ ®… V……i… »¥…‰nº…‰ ™…∂……‰ +º∫®……∫…÷ » v…‰ Ω˛ |… ºV…… ¶…»Æ˙Fʉ +®…fii… ºi¥…®… »∂™……®…¬ 10 ™…∫®…Ë º i¥…∆ ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ V……i…¥…‰n˘ = º*…‰EÚ®… »Fʉ EfiΩÚh…¥… »& ∫™… º…‰x…®…¬ +º ∑…x…∆ º ∫… …÷ Ω j…h…∆ ¥… º“Æ˙¥… »xi…∆ º M……‰®…»xi…∆ Æ˙ ºÀ™… x… »∂…i…‰ ∫¥… ºŒ∫i… 11

(11) 5 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∫…÷∏…÷i…& +…j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <v®…& ∫… ®…r˘& + FÊ& ¥…… 1,

x…Æ˙…∂…∆∫…& 2, <≥˝& 3, §…ÃΩ˛& 4, n‰˘¥…“& u˘…Æ˙& 5, =π……∫……x…HÚ… 6, nË¥™……Ë Ω˛…‰i……Æ˙…Ë |…S…‰i…∫……Ë 7,

i…ª…& n‰˘¥™…& ∫…Æ˙∫¥…i…“≥˝…¶……Æ˙i™…& 8, i¥…7$… 9, ¥…x…∫… i…& 10, ∫¥……Ω˛…EfiÚi…™…& 11

∫…÷∫… » ®…r˘…™… ∂… º…‰ S…π…‰ P…fiΩi…∆ i… º“µ…∆ V…÷»Ω˛…‰i…x… +ºFÊ™…‰ V…º…i…¥…‰ n˘∫…‰ 1 x…Æ˙ º…∂…∆∫… »& ∫…÷π…⁄n˘i… º“®…∆ ™…ºY…®…n˘… »¶™…& E ºÚ ¥…ÃΩ˛ ®…v…÷ »Ω˛∫i™…& 2 <« º ≥ºi……‰ + »Fʺ +… ¥… ºΩ‰˛xp∆ ˘ S… ºj… ®…ºΩ˛ |… º™…®…¬ ∫…÷ ΩJ…Ë Æ˙l…‰ ¶…∞¸ºi…™…‰ 3 >h…« ©…nº… ¥… |… »l…∫¥… º…¶™…‹¤EÚ…« + »x…⁄π…i… ¶…¥…… » x…& ∂…÷ß… ∫… º…i…™…‰ 4 n‰¥…“ u˘…«Æ˙ º…‰ ¥… ∏… »™…v¥…∆ ∫…÷|……™… ºh…… x… » >ºi…™…‰ |…|…» ™…ºY…∆ …fi»h…“i…x… 5 ∫…÷ Ω|…i…“ E‰Ú ¥…™… º…‰¥…fiv…… » ™…º=)“ @ ºÒi…∫™… » ®…º…i…Æ˙… » nº…‰π……®…÷Ωπ……∫…»®…“®…Ω‰˛ 6 ¥……i… »∫™… º …i®…»z…“ ≥ºi…… nˢ¥™… º… Ω˛…‰i…… »Æ˙ º… ®…x…÷ »π…& < º®…∆ x……‰ ™…ºY…®…… M… »i…®…¬ 7 <≥ º … ∫…Æ »∫¥…i…“ ®… ºΩ˛“ i… ºª……‰ n‰ º¥…“®…« ™…º…‰¶…÷¥… »& §…ºÃΩ˛& ∫…“ n˘xi¥… º ª…v… »& 8 ∂…º¥…∫i¥… »7$ Æ˙ ºΩ˛… M… » Ω˛ ¥… º¶…÷& ……‰π… » =ºi… i®…x…… » ™…ºY…‰™… »Y…‰ x… º =n»¥… 9 ™…j…º ¥…‰il… » ¥…x…∫…i…‰ n‰ º¥……x… º…∆ M…÷¡º… x……®…… » x… i…j… » Ω º¥™…… x… » M……®…™… 10 ∫¥……Ω º…FÊ™…‰º ¥…Ø » h……™… º ∫¥……Ω‰˛xp˘… »™… ®… ºØ˚r»& ∫¥……Ω˛… » n‰º¥…‰¶™……‰ Ω º ¥…& 11

(10) 6 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥…∫…÷∏…÷i…& +…j…‰™…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… + FÊ&

+ºÀFÊ i…∆ ®…»x™…‰º ™……‰ ¥…∫…÷ ΩÆ˙∫i…∆ º ™…∆ ™…Œxi… » v…‰ ºx…¥… »& +∫i… º®…¥…« xi… +… º∂…¥……‰%∫i…∆ º x…i™…… »∫……‰ ¥… º… V…x… º <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 1 ∫……‰ + º FÊ™……Ê ¥…∫…÷ »M…fi«Ωh…‰ ∫…∆ ™…®… º…™…Œxi… » v…‰ ºx…¥… »& ∫…®…¥…« xi……‰ Æ˙P…÷ Ωp÷˘¥…º& ∫…∆ ∫…÷ »V…º…i……∫… »& ∫…⁄ ΩÆ˙™… º <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 2 +º FÊÃΩ˛ ¥… º… V…x…∆ ¥…º∂…‰ n˘n˘…» i… ¥… º∑…S… »π…« h…&

Page 246: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ºFÊ“ Æ˙ º…™…‰ ∫¥… º…¶…÷¥…∆ º ∫… |…º“i……‰ ™…… » i…º ¥……™…« º ®…π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 3 +… i…‰ +FÊ <v…“®… Ω˛ t÷ Ω®…xi…∆ n‰˘¥…º…V…Æ »®…¬ ™…r º ∫™…… i…‰ º …x…“ ™…∫…“ ∫… º ®…q º“n˘™…» i…º t¥…“π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 4 +… i…‰ +FÊ @ ºÒS…… Ω º ¥…& ∂…÷G »Ú∫™… ∂……‰ S…π…∫…i…‰ ∫…÷2…»xpº n˘∫®… º ¥…∂…»i…‰ º Ω˛¥™… »¥… º…]¬ı i…÷¶™…∆ Ω⁄˛™…i… º <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 5 |……‰ i™…‰ + ºFÊ™…º…‰% FÊπ…÷Ω ¥…∑…∆ …÷π™…Œxi… º ¥……™…« ®…¬ i…‰ Ω »Œx¥…Ɖ˙ º i… < »Œx¥…Ɖ˙ º i… < »π…h™…xi™……x…÷ Ωπ… M…π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 6 i…¥… º i™…‰ + »Fʉ +ºS…«™… º…‰ ®… Ω » µ……v…xi… ¥… º… V…x… »& ™…‰ …i¥… » ¶…& ∂… º°Ú…x……∆ µ… ºV…… ¶…÷ ΩÆ˙xi… º M……‰x…º… ®…π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 7 x…¥…… » x……‰ +Fʺ +… ¶…»Æ˙ ∫i… º…‰i…fi¶™… »& ∫…÷ I… ºi…“ Æ˙π… »& i…‰ ∫™…… »®…º ™… +… »x…fiΩS…÷∫i¥……n⁄ »i……∫… º…‰ n˘®…‰ n˘®…º <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 8 =º¶…‰ ∫…÷ »2…xp˘ ∫… ºÃ…π…º…‰ n˘¥…‘ ∏…“h…“π… +… º∫… x… » =ºi……‰ x… º =i…÷»…⁄™……« = ºCl…‰π…÷ » ∂…¥…∫…∫…i… º <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 9 B º¥……ƒ + º FÊ®…»V…÷™…«®…÷M…º‘ö…™…« ºY…‰ ¶…»Æ˙…x…÷ Ωπ…E¬Ú n˘v… »nº∫®…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…÷Ωi… i™…n º…∑…∑™… º ®…π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 10

(10) 7 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& <π…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-9, … I"& 10 n‰˘¥…i…… + FÊ&

∫…J…… »™…º& ∫…∆ ¥… »& ∫… º®™…Xʺ ®…π…∆º ∫i……‰®…∆ S… º…FÊ™…‰ ¥…Ãπ… 9%…™… I…i… º“x……®…⁄ ΩV……Ê x…uƉ˙ º ∫…Ω »∫¥…i…‰ 1 E÷Új…… » S… ºt∫™… º ∫…®…fi »i……Ë Æ˙ ºh¥…… x…Æ˙…‰ x…fiΩπ…n»x…‰ +Ω« ˛xi… 2…ºt ®…»xv… ºi…‰ ∫…∆ V…ºx…™… »Œxi… V… ºxi…¥… »& 2 ∫…∆ ™… n ºπ……‰ ¥…x…… »®…Ω‰ º ∫…∆ Ω º¥™…… ®……x…÷ »π……h……®…¬ =ºi… t÷Ω|…∫™… º ∂…¥… »∫… @ ºÒi…∫™… » Æ˙ ºŒ∂®…®…… n »n‰ 3 ∫… ∫®…… » EfiÚh……‰ i… E‰ ºÚi…÷®…… x…H∆ Ú S…q⁄ ΩÆ˙ +… ∫… ºi…‰ …º…¥… ºEÚ…‰ ™…u˘x… º∫…i… º“x|… ∫®…… » ®…ºx……i™… ºV…Æ »& 4 +¥… » ∫®… º ™…∫™… º ¥…‰π…»h…‰º ∫¥…‰n∆ ˘ …º l…π…÷Ω V…÷=») i… +º¶…“®…Ω º ∫¥…V…‰ x™…∆º ¶…⁄®……» …fiΩ9‰%¥… » Ø˚Ø˚Ω÷˛& 5 ™…∆ ®…i™…« & …÷Ø˚º∫…fiΩ∆ ˛ ¥… ºn˘ u˘∑… »∫™… º v……™… »∫…‰ |… ∫¥……n »x…∆ …i…⁄Ωx……®…∫i… »i……Ài… S…n º…™…¥…‰ 6 ∫… Ω˛ π®… º… v…x¥…… I… »i…∆ º n˘…i… º… x… n˘…i™…… … º∂…÷& Ω˛ Æ »∂®…∏…÷ Ω& ∂…÷ S… »n˘z…fiΩ¶…÷Æ˙ x… »¶…fi7$i… ¥… π…& 7 ∂…÷ S… »& π®…º ™…∫®…… » + j…º¥…i|… ∫¥… v… »i…“¥… º Æ˙“™… »i…‰ ∫…÷ Ωπ…⁄Æ»∫…⁄i… ®… º…i…… G ºÚ…h…… ™…n˘… »x…º∂…‰ ¶…M…»®…¬ 8 +… ™…∫i…‰ ∫…Ã…Æ˙…∫…÷ Ωi…‰%Fʉº ∂…®…Œ∫i… º v……™… »∫…‰ B‰π…÷» t÷Ω|…®…÷Ωi… ∏…¥… º +… S… ºk…∆ ®…i™…Ê π…÷ v……& 9 < i… » S…x®… ºx™…÷®…º w…V…º∫i¥……n˘… »i… º®…… …º∂…÷∆ n»n‰ +…n»Fʉº +…fi»h…ºi……‰% j… »& ∫……∫…¡ º…q˘∫™…⁄ » x…ºπ…& ∫…… »∫…¡ º…z…flx…¬ 10

(7) 8 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& <π…& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&i¥……®… »FÊ @Òi… º…™…¥… º& ∫…®…“ v…Ɖ˙ |… ºcÊ∆ |…ºcÊ…∫… » >ºi…™…‰ ∫…Ω˛∫EfiÚi… …÷ΩØ˚ º2…ºxp∆˘ ™…»V…ºi…∆ ¥… º∑…v…… »™…∫…∆ º n˘®…⁄»x…∫…∆ M…fiΩΩ˛… »Ài…º ¥…Ɖ ˙h™…®…¬ 1 i¥……®… »Fʉº + i…»Àl… …⁄Ω¥™…» ¥…∂… »& ∂…º…‰ S…πE‰ Ú∂…∆ M…fi ΩΩ˛… »Ài…º x… π…‰ n˘Æ‰˙

Page 247: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

§…fiΩΩ˛iE‰ Úi…÷∆ …÷Ø˚º∞¸…∆ v…x… º∫…fii…∆ ∫…÷ Ω∂…®……« h…∆º ∫¥…¥… »∫…∆ V…Æ˙ º u˘π…»®…¬ 2 i¥……®… »Fʉº ®……x…÷ »π…“Æ˙“≥˝i…‰ º ¥…∂……‰ Ω˛…‰j… º… ¥…n∆ º ¥… ¥… »ÀS… Æ˙cʺv……i… »®…®…¬ M…÷Ωº… ∫…xi…∆ ∫…÷¶…M… ¥… º∑…n»∂…«i…∆ i…÷ ¥…π¥… ºh…∫…∆ ∫…÷ Ω™…V…∆ P…fii…º ∏…™… »®…¬ 3 i¥……®… »Fʉ v…h…« ºÀ∫… ¥… º∑…v…… » ¥… º™…∆ M…º“ö…M…fi«Ωh…xi… º…‰ x…®… º∫……‰… » ∫…‰ n˘®… ∫… x……‰ V…÷π…∫¥… ∫… ®…v… º…x……‰ + » K"Æ˙…‰ n‰ º¥……‰ ®…i…« ∫™… ™… º∂…∫…… » ∫…÷n º“ i… ¶…»& 4 i¥…®… »Fʉ …÷Ø˚º∞¸……‰ ¥…º∂…‰ ¥… »∂…‰º ¥…™……‰ n˘v…… ∫… |… ºcÊl…… » …÷Ø˚7 ÷$i… …÷Ω∞¸h™…z… º… ∫…Ω »∫… º… ¥… Æ˙… »V… ∫… º Œi¥… π… º& ∫…… i…‰ i…Œi¥…π… º…h…∫™… º x……v…fiπ…‰ 5 i¥……®… »Fʉ ∫… ®…v… º…x…∆ ™… » ¥…9%¨ n‰º¥…… n⁄ Ωi…∆ S… » GÚƉ˙ Ω˛¥™… º¥……Ω »x…®…¬ =ºØ˚ ºX…™… »∫…∆ P…fiΩi…™……‰ x…º®……Ω÷ »i…∆ i¥…‰ ºπ…∆ S…I…÷ »n«˘ v…Ɖ˙ S……‰n º™…x®… » i… 6 i¥……®… »Fʉ |…º n˘¥…º +…Ω÷ »i…∆ P…fiΩi…Ë& ∫…÷ »|…º…™…¥… »& ∫…÷π… º ®…v… º… ∫…®…“ v…Ɖ˙ ∫… ¥…… »¥…fiv… º…x… +…‰π… »v…“ ¶…Ø˚ I… ºi… º…‰›¤ ¶… X…™……∆ ∫…º ……Ãl… ¥… º… ¥… i… »9%∫…‰ 7

< i… i…fii…“™……7$E‰Ú +7$®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ& < i… i…fii…“™……7$EÚ& ∫…®……uÊ&

Page 248: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… S…i…÷l……Ê%7$EÚ& (|…l…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-33)

(7) 9 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& M…™…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-4,6, … I"& 5,7 n‰˘¥…i…… + FÊ&

i¥……®… »Fʉ Ω º ¥…π®… »xi……‰ n‰ º¥…∆ ®…i……« ∫… <«≥˝i…‰ ®…x™…‰ i¥…… V… º…i…¥…‰ n˘∫…∆º ∫… Ω º¥™…… ¥… »I™……x…÷ Ωπ…E¬Ú 1 +º FÊΩ˛…Êi… º… n˘…∫¥… »i… º& I…™…»∫™… ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…& ™…∆ ™… ºY……∫… º2…Æ »Œxi… º ™…∆ ∫…∆ ¥……V…… »∫…& ∏…¥… º∫™…¥… »& 2 =ºi… ∫®… º ™…∆ ∂…∂…÷∆ ™…l… º… x…¥…∆ º V… x…»7º$…Æ˙h…“ v… ºi……«Æ∆˙ º ®……x…÷ »π…“h……∆ ¥… º∂……®…ºÀFÊ ∫¥… »v¥… ºÆ˙®…¬ 3 =ºi… ∫®… » n÷M…fi«¶…“™…∫…‰ …÷ Ωj……‰ x… =º)…™……«h…… »®…¬ …÷Ω∞¸ ™……‰ n˘Mv…… ∫… º ¥…x……Fʉ …º∂…÷x…« ™…¥… »∫…‰ 4 +v… » ∫®… º ™…∫™… º…S…«™… »& ∫… º®™…C∫…∆ º™…Œxi… » v…⁄ Ω ®…x…»& ™…nº“®…Ω » j…ºi……‰ n º¥™…÷… º v®……i…‰ ¥… º v…®… » i…º ∂…∂…“ i…‰ v®… º…i…Æ˙“ ™…l…… 5 i…¥… º…Ω˛®… »FÊ >º i… ¶…»Ã®…ºj…∫™… » S… º |…∂…»Œ∫i… ¶…& u‰ºπ…º…‰™…÷i… º…‰ x… n÷ » Æ˙ ºi…… i…÷ Ω™……«®… º ®…i™……« x……®…¬ 6 i…∆ x……‰ +Fʉ +º¶…“ x…Æ˙…‰ Æ˙ ºÀ™… ∫… »Ω˛∫¥… º +… ¶…»Æ˙ ∫… I…‰ …™…ºi∫… ……‰ π…™…ºo÷(¥… ºu˘…V… »∫™… ∫… º…i…™… » =ºi…Ë v… » …fiΩi∫…÷ x……‰ ¥…fi Ωv… 7 (7) 10 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& M…™…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-3,5-6, … I"& 4,7 n‰˘¥…i…… + FÊ&+Fʺ +…‰ V…»9º%®…… ¶… »Æ˙ t÷ Ω|…®…º∫®…¶™… »®… w…M……‰ |… x……‰ Æ˙ º…™…… …Æ˙“ h…∫… º… Æ˙Œi∫… º ¥……V…… »™…º …xl…… »®…¬ 1 i¥…∆ x……‰ +Fʉ +o ÷(i… º GÚi¥… º… n˘I…»∫™… ®…∆ ºΩ˛x…… » i¥…‰ + »∫…÷ Ω™…«‹¤®……Ø » Ω˛iG ºÚ…h…… ®… ºj……‰ x… ™… º Y…™…»& 2 i¥…∆ x……‰ +FÊ Bπ…º…∆ M…™…∆ …÷ΩÀ7$ S… » ¥…v…«™… ™…‰ ∫i……‰®…‰ ¶…º& |… ∫…⁄ ΩÆ˙™… º…‰ x…Æ˙…‰ ®…ºP……x™…… »x…º∂…÷& 3 ™…‰ +»Fʉ S…xp˘ i…‰ º M…Æ»& ∂…÷ Ω®¶…xi™…∑… »Æ˙…v…∫…& ∂…÷π®…‰ ¶…& ∂…÷ΩŒπ®…h…º…‰ x…Æ˙…‰ nº¥… 2…ºt‰π……∆ §…fiΩΩ˛i∫…÷ »E ºÚ“Ãi…§……Êv… » i…º i®…x…… » 4 i…¥… º i™…‰ + »Fʉ +ºS…«™… º…‰ ß……V… »xi……‰ ™…Œxi… v…fiπh…÷ Ω™…… … Æ»V®……x… º…‰ x… ¥… ºt÷i…»& ∫¥… º…x……‰ Æ˙l… º…‰ x… ¥…… »V…º™…÷& 5

x…⁄ x……‰ +FÊ >ºi…™…‰ ∫… º§……v… »∫…2… Æ˙ º…i…™…‰ +º∫®……EÚ… »∫…2… ∫…⁄ ΩÆ˙™… º…‰ ¥…∑… º… +…∂…… »∫i…Æ˙ º“π… h…» 6 i¥…∆ x……‰ +Fʉ + K"Æ˙& ∫i…÷ Ωi…& ∫i…¥…… »x…º +… ¶…»Æ˙ Ω˛…‰i… »Ã¥…¶¥… º…∫…Ω∆ ˛ Æ˙ ºÀ™… ∫i… º…‰i…fi¶™… º& ∫i…¥… »∫…‰ S… x… = ºi…Ë v… » …fiΩi∫…÷ x……‰ ¥…fi Ωv…‰ 7 (6) 11 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& ∫…÷i…∆¶…Æ˙& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&

V…x…»∫™… M… º…‰…… + »V… x…7º$ V……M…fi» ¥…Æ˙ º FÊ& ∫…÷ Ωn˘I…»& ∫…÷ ¥… ºi……™… º x…¥™… »∫…‰ P…fiΩi…|…»i…“EÚ…‰ §…fiΩ ºi…… n » ¥… º∫…fi∂…… » t÷Ω®… u˘ ¶…… » i… ¶…Æ˙ ºi…‰¶™… º& ∂…÷ S… »& 1 ™…ºY…∫™… » E‰ºÚi…÷∆ |… »l… º®…∆ …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i…®… ºÀFÊ x…Æ »Œ∫j…π…v… º∫l…‰ ∫…®…“ v…Ɖ˙ <xp‰ ˘h… n‰ º¥…Ë& ∫… ºÆ˙l…∆ º ∫… §… ºÃΩ˛ π…º ∫…“nº z… Ω˛…‰i…… » ™…ºV…l…… »™… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& 2 +∫…∆ ®…fi7$…‰ V……™…∫…‰ ®… º…j……‰& ∂…÷ S… »®…«ºxp˘& E ºÚ ¥…Ø˚n » i…9%…‰ ¥…º¥…∫¥… »i…& P…fiΩi…‰x… » i¥……¥…v…«™…z…FÊ +…Ω÷˛i… v…⁄ Ω®…∫i…‰ E‰ºÚi…÷Æ »¶…¥… q º ¥… ∏… ºi…& 3

Page 249: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º FÊx……Ê ™…ºY…®…÷…» ¥…‰i…÷ ∫……v…÷ Ω™……ÀFÊ x…Æ˙ º…‰ ¥… ¶… »Æ˙xi…‰ M…fi ΩΩ‰˛M…fi»Ω‰˛ +º FÊn⁄«Ωi……‰ + »¶…¥…r˘¥™… º¥……Ω »x… º…‰%ÀFÊ ¥…fi »h…º…x…… ¥…fi »h…i…‰ E ºÚ ¥…G »Úi…÷®…¬ 4 i…÷¶™…‰ ºn˘®…»Fʉº ®…v…÷ »®…k…®…∆º ¥…S… º∫i…÷¶™…∆ ®…x… º“π…… < º™…®… »∫i…÷ Ω ∂…∆ æ ºn‰˘ i¥……∆ M…Æ˙ º& ∫…xv…÷ » ®…¥… º…¥…x…“ ®…«ºΩ˛“Æ˙… …fi »h…Œxi… º ∂…¥… »∫…… ¥… ºv…«™… »Œxi… S… 5 i¥……®… »Fʉº + K»"Æ˙∫… º…‰ M…÷Ω˛… » Ωºi…®…x¥… » ¥…xn˘Œ\UÙ ∏…™… º…h…∆ ¥…x…‰ ¥…x…‰ ∫… V…… »™…∫…‰ ®… ºl™…®…… »x…º& ∫…Ω˛…‰ ®…ºΩ˛k¥……®…… »Ω÷Ω& ∫…Ω »∫…∫…÷ Ωj…®…» K"Æ˙& 6

(6) 12 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& ∫…÷i…∆¶…Æ˙& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&|……FÊ™…‰ §…fiΩ ºi…‰ ™… º Y…™…… »™… @ ºÒi…∫™… º ¥…fiπh…‰º +∫…÷»Æ˙…™… º ®…x®…» P…fiΩi…∆ x… ™… ºY… +… º∫™…‰ º›¤ ∫…÷…⁄»i…∆ º M…Æ∆ ˙ ¶…Ɖ˙ §…fiπ… º¶……™… » |…i…º“S…“®…¬ 1 @ ºÒi…∆ S… » EÚi¥… @ ºÒi… ®… PÊ» EÚr˘¨fi Ωi…∫™… º v……Æ˙ º… +x…÷ » i…fiŒxv… …⁄ Ω¥…‘& x……Ω∆˛ ™… º…i…÷∆ ∫…Ω »∫… º… x… u º™…‰x…» @ ºÒi…∆ ∫… »……®™…Ø˚ ºπ…∫™…º ¥…fiπh…»& 2 EÚ™…… » x……‰ +FÊ @ ºÒi…™…»z…fiΩi…‰x… º ¶…÷¥… º…‰ x…¥…‰ n˘… =ºS…l… »∫™… º x…¥™… »& ¥…‰n˘…» ®…‰ n‰º¥… @ »Òi…÷Ω…… @ »Òi…⁄Ωx……∆ x……Ω∆˛ …Ài… » ∫… x… ºi…÷Æ˙ º∫™… Æ˙ º…™…& 3 E‰Ú i…‰ +Fʉ Æ˙ º…¥…‰º §…xv… »x……∫… º& E‰Ú … º…™…¥… »& ∫… x…π…xi… t÷ Ω®…xi… »& E‰Ú v… º… ∫…®… »Fʉº +x…fi»i…∫™… ……Œxi… º EÚ +…∫… »i… º…‰ ¥…S… »∫…& ∫…Œxi… M… º…‰……& 4 ∫…J…… »™…∫i…‰ º ¥…π…÷»h…… +FÊ B ºi…‰ ∂…º¥……∫… º& ∫…xi… º…‰ + ∂…»¥…… +¶…⁄¥…x…¬ +v…⁄»π…«i… ∫¥… º™…®…‰ºi…‰ ¥…S……‰ ¶…@«ÒV…⁄™… ºi…‰ ¥…fi » V…ºx…… x… » •…÷Ω¥…xi… »& 5 ™…∫i…‰ +Fʉº x…®… »∫…… ™… ºY…®…“^ »ı @ ºÒi…∆ ∫… …… »i™…Ø˚ ºπ…∫™…º ¥…fiπh…»& i…∫™… º I…™…»& …fiΩl…÷Æ˙… ∫… º…v…÷Ɖ ˙i…÷ |… º∫…ª……« h…∫™… º x…Ω÷ »π…∫™… º ∂…‰π…»& 6

(6) 13 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& ∫…÷i…∆¶…Æ˙& +…j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&+S…« xi…∫i¥…… Ω˛¥……®… ºΩ‰˛%S…« xi… º& ∫… ®… »v…“®… Ω˛ +Fʉº +S…« xi… > ºi…™…‰ 1 +ºFʉ& ∫i……‰®…∆ ®…x……®…Ω‰˛ ∫… ºw…®…ºt n» ¥… º∫…fi∂…»& n‰º¥…∫™… » p˘ ¥…h… º∫™…¥… »& 2 +º FÊV…÷« π…i… x…º…‰ M…Æ˙ º…‰ Ω˛…‰i… º… ™……‰ ®……x…÷ »π…‰ºπ¥…… ∫… ™… »I…ºqˢ¥™…∆ º V…x…»®…¬ 3 i¥…®… »Fʉ ∫… º|…l…… » + ∫…º V…÷7º$…‰ Ω˛…‰i… º… ¥…Ɖ ˙h™…& i¥…™…… » ™…ºY…∆ ¥… i… »x¥…i…‰ 4 i¥……®… »Fʉ ¥……V… º∫……i… »®…∆º ¥…|……» ¥…v…«Œxi… º ∫…÷7 ÷»$i…®…¬ ∫… x……‰ Æ˙…∫¥… ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ 5 +Fʉ x…‰º ®…Æ˙ ºÆ˙…ƒ < »¥… n‰º¥……ƒ∫i¥…∆ … » Æ˙ º¶…⁄Æ » ∫… +… Æ˙…v… » 2…ºj…®…fi»YÊ∫…‰ 6

(6) 14 (®….5, +x…÷.1)

@Ò π…& ∫…÷i…∆¶…Æ˙& +…j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&+ºÀFÊ ∫i……‰®…‰ x… §……‰v…™… ∫… ®…v… º…x……‰ +®… »i™…«®…¬ Ω º¥™…… n‰ º¥…‰π…÷» x……‰ n˘v…i…¬ 1 i…®… »v¥… ºÆ‰˙π¥…“ ≥˝i…‰ n‰ º¥…∆ ®…i… º…« +®…»i™…«®…¬ ™… V…»9∆º% ®……x…÷ »π…‰º V…x…‰ 2 i…∆ Ω˛ ∂…∑… »xi… º <«≥ »i…‰ ª…÷ ΩS…… n‰ º¥…∆ P…fi»i… º2…÷i…… » +ºÀFÊ Ω º¥™……™… º ¥……‰≤Ω »¥…‰ 3

Page 250: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º FÊV…º…«i……‰ + »Æ˙…‰S…i… º GÊxn˘∫™…⁄ ΩY™……‰ i… »π…º… i…®… »& + ¥…»xnºh(… +º…& ∫¥… »& 4 +º FÊ®…º“≥‰˝x™…∆ E ºÚÀ¥… P…fi Ωi……fi»9∆% ∫……™…«i… ¥…‰i…÷ » ®…‰ ∂…fiΩh…¥… ºr˘¥… »®…¬ 5 +ºÀFÊ P…fiΩi…‰x… » ¥……¥…fiv…÷ Ω& ∫i……‰®…‰ ¶…Ã¥… º∑…S… »π…« h…®…¬ ∫¥… º…v…“ ¶… »¥…«S… º∫™…÷ ¶… »& 6

(5) 15 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…&v…Ø˚h…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&|… ¥…‰ºv…∫…‰ E ºÚ¥…™…‰ º ¥…‰t…»™…º M…Æ∆ ˙ ¶…Ɖ˙ ™… º∂…∫…‰ …⁄Ω¥™……«™… » P…fiΩi…|…»∫…k…º…‰ +∫…÷»Æ˙& ∫…÷ Ω∂…‰¥……‰ Æ˙ º…™……‰ v… ºi……« v… ºØ˚h… º…‰ ¥…∫¥……‰ +º FÊ& 1 @ ºÒi…‰x…» @ ºÒi…∆ v… ºØ˚h…∆ v……Æ˙™…xi… ™… ºY…∫™… » ∂…º…E‰Ú … »Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…x…¬ nº¥……‰ v…®…« xv… ºØ˚h…‰ ∫…‰ ºn÷π…º…‰ x…flYʺ…i…ËÆ˙V…… »i……ƒ + º ¶… ™…‰ x… »x…ºI…÷& 2 +∆ºΩ º…‰™…÷¥… »∫i… ºx¥… »∫i…x¥…i…‰ º ¥… ¥…™……‰ ®…ºΩ˛q÷ Ω7$Æ∆ ˙ …⁄Ω¥™……«™… » ∫… ∫…∆ º¥…i… º…‰ x…¥… »V……i…∫i…÷i…÷™……«œi∫… ºΩ∆˛ x… G÷ ΩÚr˘®… º ¶…i… º& … Æ » 9 ÷%& 3 ®…º…i…‰¥… º ™…o(Æ »∫…‰ …|…l… º…x……‰ V…x…∆ V…x…∆º v……™… »∫…‰ º S…I… »∫…‰ S… ¥…™……‰ ¥…™……‰ V…Æ˙∫…‰ º ™…q˘v…… »x…º& … Æ˙ º i®…x… º… ¥…π…÷ »∞¸……‰ V…M…… ∫… 4 ¥……V… º…‰ x…÷ i…‰ º ∂…¥… »∫…∫… º…i¥…xi… »®…÷ΩØ∆˚ n˘…‰v…∆ v… ºØ˚h…∆ n‰˘¥… Æ˙ º…™…& …ºn∆˘ x… i… º…™…÷M…÷«Ω º… n˘v…… »x……‰ ®… ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™…‰ S… ºi…™… ºz… j…»®…∫…& 5

(5) 16 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& …⁄Ø˚& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-4, … I"& 5 n‰˘¥…i…… + FÊ&§…fiΩΩ˛u˘™… º…‰ Ω˛ ¶… º…x…¥…‰%S……« n‰º¥……™… º…FÊ™…‰ ™…∆ ®…ºj…∆ x… |…∂… »Œ∫i… ¶… º®…«i……« ∫……‰ n˘ v… ºÆ‰˙ …÷ ΩÆ˙& 1 ∫… Ω˛ t÷ ¶… ºV…«x……»x…º…∆ Ω˛…‰i… º… n˘I…»∫™… §… º…=)…‰& ¥… Ω º¥™…®… º FÊÆ˙… »x…÷Ωπ…M¶…M…º…‰ x… ¥……Æ »®…fih¥… i… 2 +º∫™… ∫i……‰®…‰ ®…ºP……‰x…»& ∫… ºJ™…‰ ¥…fi Ωr˘∂……‰ S…π…& ¥…∑… º… ™…Œ∫®… »xi…÷ ¥… ºπ¥… h…º ∫…®… º™…Ê ∂…÷π®…»®……nºv…÷& 3 +v… º… ¡»FÊ Bπ……∆ ∫…÷ Ω¥…“™…« ∫™… ®…∆ ºΩ˛x…… » i… ®…tº=∆) x… Æ˙…‰n »∫… º“ … Æ˙ º ∏…¥……‰ §…¶…⁄¥…i…÷& 4 x…⁄ x… º B Ωº ¥……™…«º®…FÊ ‰ M…fih…º…x… +… ¶… »Æ˙ ™…‰ ¥…º™…∆ ™…‰ S… » ∫…⁄ΩÆ˙™…»& ∫¥…ºŒ∫i… v……®… »Ω‰º ∫…S… º…‰i…Ë v…» …fiΩi∫…÷ x……‰ ¥…fiΩv…‰ 5

(5) 17 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…&…⁄Ø˚& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-4, … I"& 5 n‰˘¥…i…… + FÊ&+… ™… ºY…ËnÊ ˘¥… º ®…i™…« < ºil…… i…¥™……∆ ∫…®…⁄ Ωi…™…‰ +ºÀFÊ EfiΩÚi…‰ ∫¥… »v¥… ºÆ‰˙ …⁄ ΩØ˚Æ˙“ ≥ º “i……¥… »∫…‰ 1 +∫™… º Ω˛ ∫¥…™… »∂…∫i…Æ˙ +… º∫…… ¥… »v…®…« ºx®…x™… »∫…‰ i…∆ x……E∆ Ú S… ºj…∂……‰ S…π…∆ ®… ºxp∆˘ …ºÆ˙…‰ ®… »x…º“π…™……» 2 +º∫™… ¥……∫…… = » +ºÃS…π…º… ™… +…™…÷ »HÚ i…÷ ΩV…… M…ºÆ˙… nº¥……‰ x… ™…∫™… º Ɖ˙i… »∫…… §…fi ΩΩ˛SUÙ…‰S… »xi™… ºS…«™… »& 3 +º∫™… GÚi¥… º… ¥…S…‰ i…∫……‰ n º∫®…∫™… º ¥…∫…÷ Ω Æ˙l… º +… +v… º… ¥…∑…… »∫…÷ Ω Ω˛¥™… º…‰% FÊÃ¥…ºI…÷ |… ∂…»∫™…i…‰ 4 x…⁄ x… º < r˘ ¥……™…« ®… º…∫…… ∫… »S…xi… ∫…⁄ ΩÆ˙™…»& >V……Ê x………n º ¶…7»$™…‰ …º… Ω˛ ∂…ºŒMv… ∫¥…º∫i…™… » = ºi…Ë v…» …fiΩi∫…÷ x……‰ ¥…fiΩv…‰ 5

Page 251: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(5) 18 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& u˘i…& ®…fiHÚ¥……Ω˛…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-4, … I"& 5 n‰˘¥…i…… + FÊ&|…º…i…Æ˙ º FÊ& …÷»Ø˚ |…º™……‰ ¥…º∂…& ∫i… »¥…‰ ºi…… i… » l…& ¥…∑…… » x…º ™……‰ +®… »i™……Ê Ω º¥™…… ®…i…Ê π…÷Ω Æ˙h™… » i… 1 uºi……™… » ®…fiΩHÚ¥…… »Ω˛∫…‰ º ∫¥…∫™… º n˘I…»∫™… ®…∆ ºΩ˛x…… » <xn÷∆ Ω ∫… v… »k… +…x…÷ Ωπ…C∫i… º…‰i…… S… »k…‰ +®…i™…« 2 i…∆ ¥……‰ nº“P……«™…÷»∂……‰ S…π…∆ M… ºÆ˙… Ω÷ »¥…‰ ®… ºP……‰x……»®…¬ + Æ »7º$…‰ ™…‰π…º…∆ Æ˙l… º…‰ ¥™… »∑…n˘…¥… ºz…“™…»i…‰ 3 S… ºj…… ¥… º… ™…‰π…÷Ω n˘“ v…» i…Æ˙ º…∫…z…÷ ΩCl…… ……Œxi… º ™…‰ ∫i… º“h…» §…ºÃΩ˛& ∫¥… »h…«Æ‰˙ º ∏…¥……∆ ∫… n˘ v…Ɖ˙ º … Æ» 4 ™…‰ ®…‰ …Xʺ…∂…i…∆ nºn÷˘Æ˙∑…… »x……∆ ∫… ºv…∫i…÷ » i… t÷Ω®…n»Fʉº ®… Ω º ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛iEfi »Ú v… ®… ºP……‰x……∆ x…fiΩ¥…n »®…fii… x…fi Ωh……®…¬ 5

(5) 19 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… µ…& +…j…‰™…& 1-4, +…j…‰™…& u˘i…& ®…fiHÚ¥……Ω˛…& 5 UÙxn˘& M……™…j…“1-2, +x…÷7 ÷$…¬ 3-4, ¥…Æ˙…b‹…… 5 n‰¥…i…… + FÊ&

+º¶™…»¥… º∫l……& |… V…… »™…xi…‰ º |… ¥…ºµ…‰¥…« º µ… 2…»E‰Úi… ` =º…∫l…‰ ®…º…i…÷Ã¥… S… »7 ‰$ 1 V…÷ΩΩ÷ΩƉ˙ ¥… S… ºi…™… ºxi……‰% x… » ®…π…∆ x…fiΩ®h…∆ …… »Œxi… +… fº(≤Ω˛…∆ …÷Æ∆ ˙ ¥… ¥…∂…÷& 2 +… ∑…Ë j…‰º™…∫™… » V…ºxi…¥……‰ t÷Ω®…u »v…«xi… Efi ΩÚ7$™…»& x…ºπEÚO…“ ¥……‰ §…fi ΩΩ˛n÷ »Cl… B ºx…… ®…v¥… º… x… ¥…… »V…º™…÷& 3 |…º™…∆ n÷ΩMv…∆ x… EÚ…®™… º®…V…… » ®… V…º…®™……‰& ∫…S…… » P…º®……Ê x… ¥……V… »V…` ºÆ˙…‰%n »§v… º& ∂…∑… »i… º…‰ n˘¶…»& 4 GÚ“≥ »z……‰ Æ˙∂®… º +… ¶…÷»¥… º& ∫…∆ ¶…∫®… »x…… ¥… º…™…÷x… º… ¥…‰ ¥… »n˘…x…& i…… + »∫™… ∫…xv…fi Ωπ…V…º…‰ x… i… ºM®……& ∫…÷∫…∆ ∂…i…… ¥… ºI™……‰ ¥…I…h…‰ º∫l……& 5 (4) 20 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& |…™…∫¥…xi…& +…j…‰™……& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-3, … I"& 4 n‰˘¥…i…… + FÊ&™…®… »Fʉ ¥……V…∫……i…®… º i¥…∆ S… ºx®…x™… »∫…‰ Æ˙ º ™…®…¬ i…∆ x……‰ M…º“ö…& ∏… º¥……™™…∆ n‰˘¥…ºj…… …»x…™… º… ™…÷V…»®…¬ 1 ™…‰ +»Fʉº x…‰Æ˙™… »Œxi… i…‰ ¥…fi Ωr˘… = ºO…∫™… º ∂…¥… »∫…& +…º u‰π…º…‰ +…º =)Æ˙ º…‰%x™…µ… »i…∫™… ∫… 2…Ɖ˙ 2

Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ i¥…… ¥…fih…“®… ºΩ‰˛%Fʉº n˘I…»∫™… º ∫……v… »x…®…¬ ™…ºY…‰π…÷» …⁄Ω¥™…» M…ºÆ˙… |…™… »∫¥…xi……‰ Ω˛¥……®…Ω‰˛ 3 < ºil…… ™…l…… » i… >ºi…™…‰º ∫…Ω »∫……¥…Œxn º¥…‰ n»¥…‰ Æ˙ º…™… @ ºÒi……™… » ∫…÷GÚi… º…‰ M……‰ ¶…»& π™……®… ∫…v… º®……n˘…‰ ¥… º“ÆË˙& ∫™…… »®… ∫…v… º®……n»& 4 (4) 21 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& ∫…∫…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-3, … I"& 4 n‰˘¥…i…… + FÊ&®…ºx…÷Ωπ¥…k¥… º… x… v…“ ®… Ω˛ ®…x…÷ Ωπ¥…i∫… ®… »v…“®… Ω˛ +Fʉ ®…x…÷Ωπ¥…n» K"Æ˙…‰ n‰ º¥……xn‰ ˘¥…™… ºi…‰ ™… »V… 1 i¥…∆ Ω˛ ®……x…÷ »π…‰º V…x…‰%Fʉº ∫…÷|…“ i… < ºv™…∫…‰ ª…÷S… »∫i¥…… ™…xi™……x…÷ Ωπ…C∫…÷V…… »i… º ∫…Ã… Æ˙…∫…÷i…‰ 2 i¥……∆ ¥…∑…‰ ∫… ºV……‰π…»∫……‰ n‰ º¥……∫……‰ n⁄Ωi…®… »GÚi… ∫… º…º™…«xi… »∫i¥…… EÚ¥…‰ ™… ºY…‰π…÷» n‰º¥…®…“ ≥˝i…‰ 3 n‰º¥…∆ ¥……‰ n‰˘¥…™… ºV™…™… º… FÊ®…“ ≥˝“i…º ®…i™…« & ∫… ®… »r˘& ∂…÷GÚ n˘“ n˘¡fi Ωi…∫™… º ™……‰ x… º®……∫… »n˘& ∫… º∫…∫™… º ™……‰ x… º®……∫… »n˘& 4

(4) 22 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∑…∫……®…… +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-3, … I"& 4 n‰˘¥…i…… + FÊ&|… ¥…»∑…∫……®…z… j… º¥…n˘S……« ……¥… ºEÚ∂……‰ S…π…‰ ™……‰ + »v¥… ºÆ‰˙π¥…“b˜¨ º…‰ Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘i… »®……‰ ¥… º ∂… 1 x™…‹¤ÀFÊ V…º…i…¥…‰ n˘∫…∆º n˘v…… »i…… n‰º¥…®…fi ΩŒi¥…V… »®…¬ |… ™…ºY… B »i¥……x…÷ Ωπ…M…ºt… n‰º¥…¥™… »S…∫i…®…& 2

Page 252: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

S… º EºÚŒi¥…x®… »x…∫…∆ i¥…… n‰ º¥…∆ ®…i……« ∫… >ºi…™…‰ ¥…Ɖ ˙h™…∫™… º i…‰%¥… »∫… <™… º…x……∫……‰ +®…x®… Ω˛ 3 +Fʉ S… E ºÚr˘¨‹¤∫™… x… » < ºn∆˘ ¥…S… »& ∫…Ω˛∫™…i…∆ i¥…… » ∫…÷ ∂…|… n˘®…i…‰ º ∫i……‰®…Ë ¥…«v…« ºxi™…j… »™……‰ M…º“ö…& ∂…÷»®¶…ºxi™…j… »™…& 4 (4) 23 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& t÷|…& ¥…∑…S…π…« h…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-3, … I"& 4 n‰˘¥…i…… + FÊ&+Fʉº ∫…Ω »xi… º®…… ¶… »Æ˙ t÷ Ω|…∫™… » |…º…∫…Ω˛… » Æ˙ º ™…®…¬ ¥…∑… º… ™…2…»π…«ºh…“Æ˙ º¶™…º…›¤∫…… ¥……V…‰ π…÷ ∫…º…∫…Ω »i…¬ 1 i…®… »Fʉ …fii…x… º…π…Ω∆ ˛ Æ˙ ºÀ™… ∫… »Ω˛∫¥… º +… ¶…»Æ˙ i¥…∆ Ω˛ ∫… ºi™……‰ +o ÷»(i……‰ n º…i…… ¥……V… »∫™… º M……‰®…»i…& 2 ¥…∑…‰ º Ω˛ i¥…… » ∫… ºV……‰π…»∫… º…‰ V…x…… »∫……‰ ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…& Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ º ∫…s »∫…÷ |… º™…∆ ¥™…Œxi… º ¥……™……« …÷ΩØ˚ 3 ∫… Ω˛ π®…… » ¥…º∑…S… »π…« h…Æ˙ º ¶…®…… » i…º ∫…Ω˛…‰ nºv…‰ +FÊ» B ºπ…÷ I…™…‰ºπ¥…… Ɖ˙ º¥…z… »& ∂…÷GÚ n˘“ n˘ Ω˛ t÷ Ω®…i……»¥…EÚ n˘“ n˘ Ω˛ 4 (4) 24 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& §…xv…÷& ,∫…÷§…xv…÷&, ∏…÷i…§…xv…÷&, ¥…|…§…xv…÷&, M……Ë……™…x…& *…Ë……™…x…& ¥…… 1-4 UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı n‰¥…i…… + FÊ&

+Fʉº i¥…∆ x… º…‰ +xi… »®… =ºi… j… º…i…… ∂… º¥……‰ ¶… »¥…… ¥…∞¸ ºl™… »& 1 ¥…∫…÷ »Æ˙ º FÊ¥…«∫…÷ »∏…¥… º… +SUÙ… » x… I… t÷Ω®…k…»®…∆ Æ˙ ºÀ™… n˘…»& 2 ∫… x……‰ §……‰ v… ∏…÷ Ωv…“ Ω˛¥… »®…÷Ø˚ ºπ™…… h……‰ +P……™…ºi…& ∫… »®…∫®……i…¬ 3 i…∆ i¥…… » ∂……‰ S…9% n˘“ n˘¥…& ∫…÷ Ω|……™… » x…⁄Ωx…®…“ ®…Ω‰ º ∫… J… »¶™…& 4

(9) 25 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∫…⁄™…¥…& +…j…‰™……& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&+SUÙ… » ¥……‰ + º FÊ®…¥… »∫…‰ n‰º¥…∆ M……» ∫…º ∫… x… º…‰ ¥…∫…÷ »& Æ˙…∫… »i…÷Ωj… @ »Òπ…⁄Ωh……®…fi Ωi……¥…… » …π…« i… u ºπ…& 1 ∫… Ω˛ ∫… ºi™……‰ ™…∆ …⁄¥…Ê S…q‰ º¥……∫… » 2…ºt®…“ v… ºÆ‰˙ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ®… ºxp˘ V…»=º) ®…i∫…÷ »nº“ i… ¶…»Ã¥…º¶……¥… »∫…÷®…¬ 2 ∫… x……‰ v… º“i…“ ¥… Æ »9%™…º… ∏…‰9»%™…… S… ∫…÷®… ºi™…… +Fʉ Æ˙ º…™……‰ n »n˘“ Ω˛ x…& ∫…÷¥…fi Ω HÚ ¶… »¥…«Æ‰˙h™… 3 +º FÊnʺ¥…‰π…÷» Æ˙…V…i™… º FÊ®…«i…Ê π¥…… ¥… º∂…x…¬ +º FÊx……Ê Ω˛¥™… º¥……Ω »x… º…‰%ÀFÊ v… º“ ¶…& ∫… »…™…«i… 4 +º FÊ∫i…÷ Ω ¥…∏… »¥…∫i…®…∆ i…÷ Ω ¥…•… »¿…h…®…÷k… º®…®…¬ +ºi…⁄i…» ∏……¥… º™…i…»Ài… …÷Ωj…∆ n»n˘… i… n º…∂…÷π…‰ 5 +º FÊn« ˘n˘… i… º ∫…i… »Ài… ∫… º…∫……Ω º ™……‰ ™…÷ Ωv…… x…fi ¶… »& +º FÊÆ˙i™…∆ Æ˙P…÷ Ωπ™…n∆º V…‰i…… »Æ˙ º®……»Æ˙… V…i…®…¬ 6 ™…u˘… Ω »9∆º% i…nºFÊ™…‰ §…fiΩΩ˛n »S…« ¥…¶……¥…∫……‰ ®… Ω »π…“¥… º i¥…p º ™…∫i¥…u˘…V… º… =n˘“ Æ˙i…‰ 7 i…¥… » t÷Ω®…xi……‰ +ºS…«™… º…‰ O……¥…‰ ¥……‰S™…i…‰ §…fi ΩΩ˛i…¬ =ºi……‰ i…‰ i…x™… ºi…÷™…« l…… ∫¥… º…x……‰ + »i…«º i®…x…… » nº¥…& 8 B º¥……ƒ + ºÀFÊ ¥… »∫…⁄ Ω™…¥… »& ∫…Ω˛∫… º…x…∆ ¥… »¥…Œxn˘®… ∫… x… º…‰ ¥…∑… º… + i… º u˘π…º& …π…« z…º…¥…‰¥… » ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& 9 (9) 26 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∫…⁄™…¥…& +…j…‰™……& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&+Fʉ ……¥…EÚ Æ˙ º…‰ S…π…… » ®…ºxp˘™……» n‰¥… V… º=)™……» +… n‰º¥……x¥… » I…º ™… I…» S… 1 i…∆ i¥…… » P…fii…6…¥…“®…Ω‰ º S…j… »¶……x……‰ ∫¥… ºf«(∂…»®…¬ n‰º¥……ƒ +… ¥… º“i…™…‰ ¥…Ω˛ 2 ¥… º“ i…Ω˛…‰ j…∆ i¥…… EÚ¥…‰ t÷ Ω®…xi…∆ º ∫… ®… »v…“®… Ω˛ +Fʉ §…fiΩΩ˛xi… »®…v¥… ºÆ‰˙ 3

Page 253: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+Fʉº ¥…∑…‰ ¶…ºÆ˙… M… » Ω˛ n‰ º¥…‰ ¶… »Ω«º¥™…n˘… »i…™…‰ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ i¥…… ¥…fih…“®…Ω‰˛ 4 ™…V…»®……x……™… ∫…÷x¥… ºi… +…Fʉ ∫…÷ Ω¥…“™…» ¥…Ω˛ n‰º¥…ËÆ˙… ∫… »Œi∫… §… ºÃΩ˛ π…» 5 ∫… º ®…ºv… º…x…& ∫… »Ω˛ª… V… ºn˘Fʉº v…®……« h… …÷π™… ∫… n‰º¥……x……∆ n⁄Ωi… = ºCl™… »& 6 x™…‹¤ÀFÊ V…º…i…¥…‰ n˘∫…∆ Ω˛…‰j… º¥……Ω∆ º ™… ¥… »9%¨®…¬ n˘v…… »i…… n‰º¥…®…fi ΩŒi¥…V… »®…¬ 7 |… ™…ºY… B »i¥……x…÷ Ωπ…M…ºt… n‰º¥…¥™… »S…∫i…®…& ∫i…fi Ωh…º“i… §… ºÃΩ˛Æ˙ º…∫…n‰ ˘ 8 Bn∆˘ ®… ºØ˚i……‰ +º ∑…x…… » ®…ºj…& ∫…“ n˘xi…÷Ω ¥…Ø » h…& n‰º¥……∫… º& ∫…¥…« ™…… ¥… º∂…… 9 (6) 27 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& j…Ë¥…fiπh…j™…Ø˚h………ËØ˚E÷Úi∫™…j…∫…n˘∫™…÷¶……Æ˙i……∑…®…‰v……& Æ˙…V……x…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-3, +x…÷7 ÷$…¬ 4-6n‰˘¥…i…… + FÊ& 1-5, <xp˘…FÊ“ 6

+x…»∫¥…xi… º… ∫…i… » i…®……«®…Ω‰˛ ®…‰ º M……¥… º… S…‰ i… »9º%…‰ +∫…÷»Æ˙…‰ ®… ºP……‰x…»& j…˺¥…fi Ωπh……‰ +»Fʉ nº∂… ¶…»& ∫… ºΩ˛ª…Ë º¥…Í∑…… »x…Æ˙ º j™…»Ø˚h… 2…E‰Úi… 1 ™……‰ ®…‰ ∂…ºi…… S… » À¥…∂…ºÀi… S… º M……‰x…º…∆ Ω˛Æ˙“ S… ™…÷ ΩHÚ… ∫…÷ Ωv…÷Æ˙ º… n˘n˘…» i… ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º ∫…÷7 ÷»$i……‰ ¥……¥…fiv… º…x……‰%Fʉº ™…SU ºÙ j™…»Ø˚h……™… º ∂…®…« 2

B º¥…… i…‰ +Fʉ ∫…÷®… ºÀi… S… »E ºÚ…x……‰ x… ¥… »9%…™… x…¥… º®…∆ j…º∫…n »∫™…÷& ™……‰ ®…‰º M…Æ»∫i…÷ ¥…V… º…i…∫™… » …⁄Ω¥…‘™…÷«ΩH‰Úx… º… ¶… j™… »Ø˚h……‰ M…fi Ωh…… i… » 3 ™……‰ ®… º < i… » |…º¥……‰S… ºi™…∑… »®…‰v……™… ∫…⁄ ΩÆ˙™…‰ n˘n»fº(S…… ∫… ºÀx… ™… ºi…‰ n˘n»x®…‰ºv……®…fi »i……™… ºi…‰ 4 ™…∫™… » ®…… …Ø˚ ºπ……& ∂…ºi…®…÷ »rºπ…«™…»xi™…÷ ΩI…h…»& +∑… »®…‰v…∫™… º n˘…x…º…& ∫……‰®…… »<¥… º j™……» ∂…Æ˙& 5 <xp˘… »FÊ“ ∂…i…ºn˘…0™…∑… »®…‰v…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ I…ºj…∆ v…… »Æ˙™…i…∆ §…fi ΩΩ˛ q º ¥… ∫…⁄™…« ®…¥… º…V…Æ »®…¬ 6 (6) 28 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…∑…¥……Æ˙… +…j…‰™…“ UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1,3, V…M…i…“ 2, +x…÷7 ÷$…¬ 4, M……™…j…“ 5-6 n‰˘¥…i…… + FÊ&∫… ®… »r˘…‰ + º FÊÃnº ¥… ∂… º…‰ S…Æ »∏…‰i|… ºi™…MŸæ"π…∫…»®…÷Ã¥… º™…… ¥… ¶…… » i… B i… º |……S…“ ¥…º∑…¥…… »Æ˙ º… x…®……‰ ¶…nʺ¥……ƒ <«≥˝… »x…… Ω º ¥…π…… » P…fiΩi……S…“ 1 ∫… º ®…ºv™…®…… »x……‰ + º®…fii… »∫™… Æ˙…V… ∫… Ω º ¥…πEfi ΩÚh¥…xi…∆ ∫…S…∫…‰ ∫¥… º∫i…™…‰ ¥…∑…∆ º ∫… v… »k…‰º p˘ ¥…»h…∆º ™… ®…x¥… »∫™…… i… ºl™…®… »Fʉº x… S… » v…k…º <i…÷ ΩÆ˙& 2 +Fʉº ∂…v…« ®…Ω ºi…‰ ∫……˶… »M……™…º i…¥… » t÷Ω|……x™…÷ »k…º®…… x…» ∫…xi…÷ ∫…∆ V…… »∫…ºi™…∆ ∫…÷ Ω™…®… º®…… Efi »Úh…÷π¥… ∂…j…⁄™… ºi……®… º ¶… i… »9º%… ®…Ω˛…∆ ∫… 3 ∫… ®… »r˘∫™… º |…®…»Ω º∫……‰%Fʉº ¥…xn‰ º i…¥… º ∏…™…»®…¬ ¥…fi Ωπ…º¶……‰ t÷Ω|…¥……ƒ + ∫… º ∫…®… »v¥… ºÆ‰˙Œπ¥… »v™…∫…‰ 4 ∫… ®… »r˘…‰ +FÊ +…Ω÷˛i… n‰ º¥……x™… » I… ∫¥…v¥…Æ˙ i¥…∆ Ω˛ Ω »¥™… º¥……≥˝ ∫… » 5 +… V…÷»Ω˛…‰i…… n÷˘¥… º∫™…i… º…ÀFÊ |…»™…ºi™… »v¥… ºÆ‰˙ ¥…fi Ωh…º“v¥…∆ Ω »¥™… º¥……Ω »x…®…¬ 6 (15) 29 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& M……Ë Æ˙¥…“ i…& ∂……HÚ¨& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

j™…»™…«º®…… ®…x…÷ »π……‰ n‰º¥…i…… »i… º… j…“ Æ˙…‰ S… ºx…… n º¥™…… v…… »Æ˙™…xi… +S…« Œxi… i¥…… ®… ºØ˚i… »& …⁄Ωi…n»I…º…∫i¥…®…‰ π…º…®…fi π…» Æ˙xp˘… ∫… º v…“Æ »& 1

Page 254: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+x…÷Ω ™…n˘” ®…ºØ˚i……‰ ®…xn˘∫… º…x…®……S…« º z…xp∆ ˘ … …º¥……∆∫…∆ ∫…÷ Ωi…∫™… » +…n»k…º ¥…X… »®…º ¶… ™…n˘ÀΩ º Ω˛z… º……‰ ™…º=)“Æ »∫…fiV… ºi∫…i…« º¥…… = » 2 =ºi… •… »¿…h……‰ ®…Ø˚i……‰ ®…‰ + º∫™…‰xp º& ∫……‰®… »∫™… º ∫…÷π…÷»i…∫™… …‰™……& i… r˘ Ω º¥™…∆ ®…x…÷ »π…‰º M…… + ¥… »xnºn˘Ω ºz…ÀΩ ˛ … …º¥……ƒ <xp˘…‰ +∫™… 3 +…p˘…‰n»∫…“ ¥…i… ºÆ∆˙ ¥… πE »Ú¶……™…i∫…∆ ¥…¥™… º…x… 2…» oº(™…∫…‰ ®…fiΩM…∆ E»Ú& V…M…»Ãi…º ®…xp˘…‰ +…ºV…M…÷« Æ˙…h… º& |… i… » ∑… º∫…xi… º®…¥… » n˘…x…º¥…∆ Ω »x…¬ 4 +v… º GÚi¥…… » ®…P…¥… ºxi…÷¶™…∆ n‰º¥…… +x…÷ Ω ¥…∑…‰ +n˘n÷& ∫……‰®… º…‰™…»®…¬ ™…i∫…⁄™…« ∫™… Ω º Æ˙i… º& …i… »xi…“& …÷ ΩÆ˙& ∫… ºi…“Ø˚… »Æ˙ º… Bi… »∂…‰º EÚ& 5 x…¥… º ™…n»∫™… x…¥… ºÀi… S… » ¶…º…‰M……xi∫… º…E∆Ú ¥…X…‰ h… ®…ºP…¥…… » ¥…¥…fi Ω2…i…¬ +S…« ºxi…“xp∆ ˘ ®…ºØ˚i… »& ∫… ºv…∫l…‰ º j…Ë7 ÷»$¶…‰x… º ¥…S… »∫…… §……v…i… º t…®…¬ 6 ∫…J… º… ∫…J™…‰ +…S… ºk…⁄™…»®…º FÊÆ˙ º∫™… GÚi¥…… » ®… Ω ºπ…… j…“ ∂… ºi…… x… » j…“ ∫… º…EÚ ®…xp º…‰ ®…x…÷»π…º& ∫…Æ˙…∆ ∫… ∫…÷ Ωi…∆ …»§…ufi˘j… ºΩ˛i™…… »™…º ∫……‰®… »®…¬ 7 j…“ ™…SU ºÙi…… ®… » Ωºπ……h… º…®…P…º…‰ ®……∫j…“ ∫…Æ˙…∆ ∫… ®… ºP…¥…… » ∫… º…‰®™………… »& E ºÚ…Æ∆˙ x… ¥…∑…‰ +=)xi… n‰ º¥…… ¶…Æ˙ º ®…xp˘…»™…º ™…n˘ÀΩ ˛ V… ºP……x…» 8 =º∂…x…º… ™…i∫… »Ω º∫™…Ë º›¤Æ˙™…… »i…∆ M…fiΩΩ˛ ®… »xp˘ V…⁄V…÷¥… º…x…‰ ¶… ºÆ˙∑…Ë & ¥… ºx¥… º…x……‰ +j… » ∫… ºÆ˙l…∆ ™…™……l… º E÷Úi∫…‰ x… n‰º¥…ËÆ˙¥… »x……‰Ω« º ∂…÷πh…»®…¬ 9 |……x™…PʺGÚ®… »¥…fiΩ º& ∫…⁄™…« ∫™… º E÷Úi∫…… »™…º…x™…u˘ Æ »¥… º…‰ ™……i… »¥…‰%EÚ& +ºx……∫… º…‰ n˘∫™…⁄ƒ Æ˙®…fih……‰ ¥… ºv…‰x… º x… n÷»™… º…Êh… +… »¥…fih…O‚ø"w…¥…… »S…& 10 ∫i……‰®…… »∫…∫i¥… º… M……Ë Æ »¥…“i…‰Æ˙¥…v…« ºz…Æ »xv…™……‰ ¥…Ën˘ l… ºx……™… º …|…÷»®…¬ +… i¥……®…fi Ω V…∑…… » ∫… ºJ™……™… » S…G‰ ºÚ …S… »x…ºHÚ“Æ˙ … »§…º& ∫……‰®… »®…∫™… 11 x…¥… »M¥……∫…& ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®……∫… º <xp∆ º n˘∂…»M¥……∫……‰ + º¶™…»S…«xi™… ºEÍÚ& M…¥™…∆ S…n⁄ Ω¥…«®… » …ºv……x… »¥…xi…∆ º i…∆ S… ºz…Æ »& ∂…∂…®… º…x…… +… » µ…x…¬ 12 E ºÚl……‰ x…÷ i…‰ º … Æ» S…Æ˙… h… ¥… ºu˘…x¥… º“™……« ®…P…¥… ºx™…… S… ºEÚl…« ™…… S… º…‰ x…÷ x…¥™…… » EfiΩÚh…¥… »& ∂… ¥…9º% |…‰n÷Ω i…… i…‰ ¥…ºn˘l…‰ π…÷ •…¥……®… 13 B ºi…… ¥…∑…… » S…Efi ΩÚ¥……ƒ < »xpº ¶…⁄™…«… »Æ˙“i……‰ V… ºx…÷π……» ¥… º“™…Ê h… ™…… S… ºz…÷ ¥… » X…xEfi ΩÚh…¥……‰ n˘v…fiΩπ¥……z… i…‰ ¥… ºi……« i… ¥… »π™…… +Œ∫i… º i…∫™…… »& 14 <xp º •…¿ » GºÚ™…®…… »h…… V…÷π…∫¥… º ™…… i…‰ ∂… ¥…9º% x…¥™… º… +E »Ú®…« ¥…∫j…‰ ¥… ¶… ºp˘… ∫…÷Efi »Úi…… ¥…∫…⁄ Ω™…⁄ Æ˙l…∆ º x… v…“Æ˙ º& ∫¥……… » +i…I…®…¬ 15

Page 255: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(15) 30 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& §…ß…÷& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-11, @Òh…∆S…™…‰xp˘…Ë 12-15

E!‹¤ ∫™… ¥… º“Æ˙& EÚ…‰ + »…∂™…º n˘xp∆ ˘ ∫…÷ ΩJ…Æ »l… º®…“™…»®……x…∆ º Ω˛ Æ »¶™……®…¬ ™……‰ Æ˙ º…™…… ¥… ºX…“ ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®… ®…ºSUÙxi…n˘…‰E ºÚ…‰ M…xi…… » …÷Ø˚Ω⁄ Ωi… > ºi…“ 1 +¥…… »S…S…I…∆ … ºn˘®…»∫™… ∫… º∫¥…Ø˚ ºO…∆ x…»v… º…i…÷Æ˙x¥…… »™… ®…ºSUÙx…¬ +…fi»SUÙ®… ºx™……ƒ = ºi… i…‰ ®… » +…Ω÷ Ω Æ˙xp∆ º x…Æ˙…‰ §…÷§…÷v… º…x…… + »∂…‰®… 2 |… x…÷ ¥… º™…∆ ∫…÷ Ωi…‰ ™…… i…‰ EfiΩÚi……x…“xp º •…¥…… »®…º ™…… x… » x…º…‰ V…÷V……‰ π…& ¥…‰nºn˘ ¥…»u˘…\Ufi ΩÙh…¥… »PÊ ¥…ºu˘…x¥…Ω »i…‰ º%™…∆ ®… ºP…¥…º… ∫…¥…« ∫…‰x…& 3 Œ∫l… ºÆ∆˙ ®…x… »2…EfiÚπ…‰ V… º…i… < »xpº ¥…‰π…“n‰˘EÚ…‰ ™…÷Ωv…™…‰ º ¶…⁄™…»∫… 2…i…¬+∂®……»x…∆ S… ºSUÙ¥… »∫…… n˘t÷i… º…‰ ¥… ¥… ºn˘…‰ M…¥…… »®…⁄Ω¥…«®…÷Ω ª…™…… »h……®…¬ 4 …ºÆ˙…‰ ™…k¥…∆ … »Æ˙ º®… +…ºV… x…»9%…& …Æ˙ º…¥… i… º ∏…÷i™…∆ º x……®… º §…ß…»i…¬ +i… » 2…º n˘xp˘…»n˘¶…™…xi… n‰ º¥…… ¥…∑…… » +º……‰ +»V…™…q º…∫…… »cÊ“& 5 i…÷¶™…‰n‰ ºi…‰ ®… ºØ˚i… »& ∫…÷ Ω∂…‰¥…º… +S…« xi™… ºE»Ú ∫…÷ Ωx¥…xi™…xv… »& + Ω»®……‰Ω º…x…®… º… +…º∂…™……»x…∆º |… ®…º…™…… ¶… »®…º…« ™…x…∆ ∫…I… º n˘xp»& 6 ¥… π…⁄ ®…fiv……‰ V…ºx…÷π…º… n˘…x…º ®…x¥… ºz…Ω ºxM…¥…… » ®…P…¥…xi∫…∆S…E ºÚ…x…& +j……» nº…∫…∫™… º x…®…÷»S…‰ º& ∂…Æ˙ º…‰ ™…n˘¥… »i…«™… º…‰ ®…x… »¥…‰ M…º…i…÷ ®… ºSUÙx…¬ 7 ™…÷V…∆º Ω˛ ®……®…Efi »Úl… º… +… n˘ n »xpº ∂…Æ˙…‰ nº…∫…∫™… º x…®…÷»S…‰®…«l… º…™…x…¬ +∂®……»x…∆ S…i∫¥… º™…»‹¤ ¥…i…« ®……x…∆ º |… S… º GÚ™…‰ ¥… º Æ˙…‰n »∫…“ ®… ºØ˚r»& 8 Œ∫j…™… º…‰ Ω˛ n º…∫… +…™…÷ »v…… x… S… ºG‰Ú ÀEÚ ®…… » EÚÆ˙z…§… º*… +»∫™… º ∫…‰x…… »& +ºxi…¡«J™… »n÷Ω¶…‰ +»∫™… º v…‰x…‰ º +l……‰…º |…Ët÷Ωv…™…‰ º n˘∫™…÷Ω ®…xp»& 9 ∫…®…j… º M……¥… º…‰% ¶…i……‰ %x…¥…xi…‰ ºΩ‰˛Ω » ¥… ºi∫…ËÃ¥…™…÷ »i… º… ™…n˘…∫… »x…¬ ∫…∆ i…… <xp˘…‰ +∫…fiV…n˘∫™… ∂… º…EËÚ™…«n º” ∫……‰®…… »∫… º& ∫…÷π…÷ »i… º… +®…»xn˘x…¬ 10 ™…nº” ∫……‰®…… » §…ºß…÷v…⁄ »i… º… +®…»xnºz…Æ˙…‰ Æ˙¥…“ufi˘π… º¶…& ∫……n »x…‰π…÷ …÷ΩÆ∆˙ ºnºÆ˙& … » …º¥……ƒ <xp˘…‰ +∫™… º …÷x…ºM…«¥…… »®…n˘n˘…n÷ Ω ª…™…… »h……®…¬ 11 ¶…ºp˘ ®…ºn∆˘ Ø˚º∂…®……» +Fʉ +GºÚxM…¥……∆ S… ºi¥…… Æ˙ º n˘n»i…& ∫… ºΩ˛ª…… » @ ºÒh…∆ºS… º™…∫™… º |…™…»i…… ®… ºP…… x…º |…i™…»O…¶…“π®…º x…fii… »®…∫™… x…fi Ωh……®…¬ 12 ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…∆ º ®……¥… » ∫…fiV… ºxi™…∫i…∆ º M…¥……∆ ∫… ºΩ˛ª…Ë Ø˚ º∂…®……»∫……‰ +Fʉ i… º“µ…… <xp »®…®…®…xn÷˘& ∫…÷ Ωi……∫… º…‰%HÚ…‰¥™…÷« 7º$…Ë … Æ »i…C®™……™……& 13 +…ËSU ºÙi∫…… Æ˙…j… º“ … Æ»i…C®™… º… ™……ƒ @ »Òh…∆S… º™…‰ Æ˙…V… » x… Ø˚ º∂…®……»x……®…¬ +i™… º…‰ x… ¥… º…V…“ Æ˙ ºP…÷Æ˙ ºV™…®…… »x……‰ §… ºß…÷2…ºi¥……™…« ∫…x…i∫… ºΩ˛ª…… » 14 S…i…÷ »&∫…Ω˛ª…∆ º M…¥™…»∫™… … º∑…& |…i™… »O…¶…“π®… Ø˚ º∂…®…‰ π¥…Fʉ P…º®…« 2…»k…ºuÊ& |…º¥…fiV…‰ º ™… +…∫…“ n˘™…º∫®…™… º∫i…®¥……n˘… »®…º ¥…|……»& 15

Page 256: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(13) 31 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& +¥…∫™…÷& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-7,10-13, <xp˘& E÷Úi∫……‰∂…x…∫……Ë ¥…… 8, <xp˘…E÷Úi∫……Ë 9

<xp º…‰ Æ˙l…… »™… |…º¥…i…∆ EfiÚh……‰ i… º ™…®… ºv™…∫l…… »x®…ºP…¥…… » ¥……V… º™…xi… »®…¬ ™…⁄Ωl…‰¥… » …º∑……‰ ¥™…÷ »x……‰ i… M… º…‰…… + Æ »7$…‰ ™…… i… |…l… º®…& ∫…π…… »∫…x…¬ 1 +… |… p »¥… Ω˛ Æ˙¥… º…‰ ®…… ¥… ¥…‰ x…º& …∂…»K"Æ˙…i…‰ + º ¶… x… »& ∫…S…∫¥… x…º Ω˛ i¥… n »xpº ¥…∫™……‰ +ºx™…n˘∫i™… »®…‰ºx……ƒ 2…ºVÊ x…»¥…i…2…EÚl…« 2 =ti∫…Ω º& ∫…Ω »∫… º +…V…» x…7º$ n‰ n»7º$ <xp » <Œxp º™…… h… º ¥…∑…… » |……S……‰ n˘™…i∫…÷ Ωn÷P……» ¥… ºµ…‰ + ºxi…Ã¥… V™……‰ i… »π…… ∫…∆¥…¥…fi Ωi¥…k…®……‰ %¥…& 3 +x…»¥…∫i…‰ º Æ˙l… º®…∑…… »™… i…I… ºxi¥…7º$… ¥…X…∆ …÷Ø˚Ω⁄˛i… t÷ Ω®…xi… »®…¬ •…º¿…h… º <xp∆ ˘ ®…ºΩ˛™… »xi……‰ + ºEÍÚÆ˙¥… »v…«™… ºz…Ω »™…‰ º Ω˛xi… º¥…… = » 4 ¥…fiπh…‰º ™…k…‰º ¥…fiπ…»h……‰ +ºE«Ú®…S… º…« x…xpº O……¥…… »h…º…‰ + n» i…& ∫… ºV……‰π……»& +ºx…º∑……∫… º…‰ ™…‰ …º¥…™……‰ %Æ˙ ºl…… <xp‰ ˘ π…i…… + º¶™…¥… »i…«xi… º n˘∫™…⁄»x…¬ 5 |… i…‰º …⁄¥……« h…º EÚÆ »h…… x… ¥……‰S…∆ º |… x…⁄i… »x…… ®…P…¥… ºx™…… S… ºEÚl…« ∂…HÚ“ ¥… º…‰ ™… u º¶…Æ˙ º… Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ V…™… »z…º……‰ ®…x… »¥…‰ º n˘…x…÷» S…j……& 6 i… n˘z…÷ i…‰ º EÚÆ »h…∆ n˘∫®… ¥… º|……ÀΩ º ™…n¬˘GÊz……‰V…º…‰ +j…… ®… »®…“l……& ∂…÷πh…»∫™… S… ºi… Æ » ®… º…™…… + »M…fi¶h……& |… … ºi¥…∆ ™…z…… º n˘∫™…⁄ƒ Æ˙∫…‰v…& 7 i¥…®… º……‰ ™…n»¥…‰ i…÷ Ω¥…«∂…º…™……Æ »®…™…& ∫…÷ Ωn÷P……»& …º…Æ˙ < »xp˘ =ºO…®…»™……i… º®…¥… »Ω˛…‰ Ω º E÷Úi∫…∆ º ∫…∆ Ω º ™…u˘… »®…÷Ω∂…x……Æ »xi… n‰ º¥……& 8 <xp˘… »E÷Úi∫… º… ¥…Ω »®……x… º… Æ˙l…‰ ºx…… ¥… º…®…i™… º… + …º EÚh…Ê ¥…Ω˛xi…÷ x…& π…“ ®…ºr…‰ v…®… »l… º…‰ x…& π…ºv…∫l…… »x®…ºP……‰x……‰ æ ºn˘…‰ ¥… »Æ˙l… º∫i…®……∆ ∫… 9 ¥……i… »∫™… ™…÷ ΩHÚ…xi∫…÷ Ω™…÷V…» 2…ºn˘∑…… »xE ºÚ ¥… 2…»n‰ºπ……‰ +»V…M…z…¥… º∫™…÷& ¥…∑…‰ i…‰ º +j…» ®…ºØ˚i… º& ∫…J…… »™…º <xp º •…¿… » h…º i… ¥… »π…“®…¥…v…«x…¬ 10 ∫…⁄Æ » 2…ºp˘l…∆º … Æ»i…C®™……™… º…∆ …⁄¥…» EÚÆ˙ ºn÷…»Æ∆˙ V…⁄V…÷ Ω¥……∆∫… »®…¬ ¶…Æ »PʺGÚ®…‰i… »∂…º& ∫…∆ Æ »h…… i… …÷ ΩÆ˙…‰ n˘v… »i∫… x…π™… i… º GÚi…÷∆ x…& 11 +…™…∆ V… »x…… + ¶… ºS…I…‰ V…M…º…®…‰xp º& ∫…J…… »™…∆ ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®… ®…ºSUÙx…¬ ¥…n ºxO……¥……¥… º ¥…‰Àn ˘ ß…™……i…‰ º ™…∫™… » V…º“Æ˙®… »v¥… º™…«¥… º2…Æ »Œxi… 12 ™…‰ S… º…EÚx… »xi… S… º…EÚx… »xi… º x…⁄ i…‰ ®…i……« +®…fii… º ®……‰ i…‰ +∆Ω º +…Æ »x…¬ ¥… º…¥… ºŒxv… ™…V™…⁄ƒ Ø˚ ºi… i…‰π…÷ » v…‰ º¡…‰V…º…‰ V…x…‰ π…÷Ω ™…‰π…÷» i…‰º ∫™……®… » 13

Page 257: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(12) 32 (®….5, +x…÷.2)

@Ò π…& M……i…÷& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+n»n«ºØ˚i∫… º®…∫…fi »V…º…‰ ¥… J…… x… º i¥…®… »h…«º¥……x§… »m(v… º…x……ƒ + »Æ˙®h……& ®…ºΩ˛…xi… » ®…xpº …¥…« i…∆ º ¥… ™…u˘& ∫…fi ΩV……‰ ¥… v……Æ˙ º… +¥… » n˘…x…º¥…∆ Ω »x…¬ 1 i¥…®…÷i∫……ƒ @ ºÒi…÷ ¶…»§…«m(v… º…x……ƒ +Æ∆ ˙Ω º >v…º& …¥…« i…∫™… ¥… X…x…¬ +ÀΩ ˛ S…n÷˘O… º |…™…÷»i…∆ º ∂…™…… »x…∆ V…P… ºx¥……ƒ < »xpº i… ¥… »π…“®…v…il……& 2 i™…∫™… » S…x®…Ω ºi……‰ x…®…fi« ΩM…∫™… º ¥…v… »V…«P……x… º i… ¥… »π…“ ¶…º Æ˙xp »& ™… BE ºÚ <n »|…º i…®…«x™… »®……x… º +…n»∫®……n ºx™……‰ + »V… x…7º$ i…¥™…… »x…¬ 3 i™…∆ S… »n‰π……∆ ∫¥… ºv…™… º… ®…n »xi…∆ ®… ºΩ˛…‰ x……… »i…∆ ∫…÷ Ω¥…fiv…∆ i…®… º…‰M……®…¬ ¥…fiπ…»|…¶…®……« n˘…x… º¥…∫™… º ¶……®…∆ º ¥…X…‰ h… ¥… ºX…“ x… V… »P……x…º ∂…÷πh…»®…¬ 4 i™…∆ S… »n˘∫™… º GÚi…÷ » ¶…ºÃx…π…»k…®…®…º®…«h……‰ ¥…ºn˘ n˘n»∫™… º ®…®…« ™…n˘” ∫…÷I…j… º |…¶…fi»i… º… ®…n »∫™… º ™…÷™…÷»i∫…xi…∆ º i…®… » ∫… Ω º®™…Ê v……& 5 i™…∆ S… » nºil…… E »Úi… º™…∆ ∂…™…… »x…®…∫…⁄ Ω™…Ê i…®… » ∫… ¥……¥…fiv… º…x…®…¬ i…∆ S… »x®…xnº…x……‰ ¥…fi »π…º¶…& ∫…÷ Ωi…∫™… º…‰PÊË Æ˙xp˘…‰ +…ºM…⁄™……« V…P……x… 6 =t n˘xp˘…‰ ®…Ω ºi…‰ n˘… »x…º¥……™… º ¥…v… º™…« ®…»7º$ ∫…Ω º…‰ +|…»i…“i…®…¬ ™…nº” ¥…X… »∫™… º |…¶…fi»i……Ë n ºn˘…¶…º ¥…∑… »∫™… V… ºxi……‰Æ »v… º®…∆ S… »EÚ…Æ˙ 7 i™…∆ S… ºn˘h…» ®…v…÷ Ω…∆ ∂…™…… »x…®… ∫… ºx¥…∆ ¥… ºµ…∆ ®…¡…n »n÷ΩO…& +º……n»®…ºj…∆ ®…»Ω ºi…… ¥… ºv…‰x… º x… n÷»™… º…Êh… +… »¥…fih…R¬Û®…fi Ωø"w…¥…… »S…®…¬ 8 EÚ…‰ + »∫™… º ∂…÷π®…∆º i… ¥… »π…” ¥…Æ˙…i… º BE ºÚ…‰ v…x…… » ¶…Æ˙i…‰ º +|…»i…“i…& < º®…‰ S… »n˘∫™… º X…™… »∫… º…‰ x…÷ n‰ º¥…“ <xp º∫™……ËV… »∫……‰ ¶… º™…∫…… » V…Ω˛…i…‰ 9 x™…»∫®…Ë n‰ º¥…“ ∫¥… v… » i…ÃV…Ω˛“i… º <xp˘… »™… M…º…i…÷Ø » ∂…ºi…“¥… » ™…‰®…‰ ∫…∆ ™…n˘…‰V……‰ ™…÷Ω¥…i…‰ º ¥…∑… »®…… ¶… ºÆ˙x…÷ » ∫¥… ºv……0ʉ I…ºi…™……‰ x…®…xi… 10 BE∆ ºÚ x…÷ i¥… º… ∫…i… »Ài…º ……XÊ»V…x™…∆ V… º…i…∆ ∂…fi »h……‰ ®… ™… º∂…∫…∆ º V…x…‰ π…÷ i…∆ ®…‰ V…M…fiß… +… º∂…∫… º…‰ x… ¥… »9∆% nº…‰π…… ¥…∫i… º…‰Ω«˛¥… »®……x……∫… º <xp »®…¬ 11 B º¥…… Ω˛ i¥……®…fi »i…÷ Ωl…… ™… º…i…™… »xi…∆ ®… ºP…… ¥…|…‰ ¶™…º…‰ n˘n»i…∆ ∂…fiΩh……‰ ®… » ÀEÚ i…‰ •…º¿…h……‰ M…fiΩ˛i…‰ º ∫…J…… »™…º…‰ ™…‰ i¥… º…™…… x… »nºv…÷& EÚ…®… » ®…xp˘ 12

< i… S…i…÷l……«7$E‰Ú |…l…®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 258: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( u˘i…“™……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-28)

(10) 33 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ∫…∆¥…Æ˙h…& |……V………i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

®… Ω » ®… ºΩ‰˛ i… º¥…∫…‰ n˘“v™…‰º x…fl x…xp˘… »™…‰ºil…… i… º¥…∫…‰ º +i… »¥™……x…¬ ™……‰ + »∫®…Ë ∫…÷®… ºÀi… ¥……V… »∫……i……Ë ∫i…÷ Ωi……‰ V…x…‰ ∫…®… º™…« 2…ºE‰Úi… » 1 ∫… i¥…∆ x… » <xp˘ v…™…∫… º…x……‰ + ºEÍÚΩ«˛Æ˙“ h……∆ ¥…fiπ… ºx™……‰Cj… »®…∏…‰& ™…… < ºil…… ®… »P…¥…ºz…x…÷Ω V……‰π…∆º ¥…I……‰ +º ¶… |……™…«& ∫… » I…º V…x…… »x…¬ 2 x… i…‰ i… » <xp º…¶™…‹¤∫®…fº(π¥……™…÷ »HÚ…∫……‰ +•… º¿i… º… ™…n˘∫… »x…¬ i…9º%… Æ˙l… º®… v… º i…∆ ¥… »X…Ω º∫i…… Æ˙ ºœ∂®… n‰ ˘¥… ™…®…∫…‰ º ∫¥…∑… »& 3 …÷Ω∞¸ ™…k… » <xp º ∫…xi™…÷ ΩCl…… M…¥…‰ S… ºEÚl… º…Ê¥…«Æ˙… »∫…÷ Ω ™…÷v™… »x…¬ i… ºi… ºI…‰ ∫…⁄™……« ™… S… ºn˘…‰E»Ú ∫… º ∫¥…‰ ¥…fiπ…… » ∫… º®…i∫…÷ » nº…∫…∫™… º x……®… » S…i…¬ 4 ¥… º™…∆ i…‰ i… » <xp º ™…‰ S… º x…Æ˙ º& ∂…v……Ê V…Y… º…x…… ™… º…i……2…º Æ˙l…… »& +…∫®……YÊ»M…®™……n˘ Ω˛∂…÷π®… º ∫…i¥… º… ¶…M…º…‰ x… Ω˛¥™… »& |…¶…fiΩl…‰π…÷Ω S……Ø » & 5 …º…fiΩI…‰h™…» ®…xpº i¥…‰ ¡…‰V……‰ x…fiΩ®h…… x… » S… x…fi Ωi…®…… »x…º…‰ +®…»i…«& ∫… x… º Bx…” ¥…∫…¥……x……‰ Æ˙ ºÀ™… nº…& |……™…«& ∫i…÷ »π…‰ i…÷ ¥…®… ºP…∫™… º n˘…x…»®…¬ 6 B º¥…… x… » <xp º…‰ i… ¶… »Æ˙¥… … º… Ω˛ M…fi »h…ºi…& ∂…⁄ »Æ˙ E ºÚ…∞¸x…¬ =ºi… i¥…S…∆ º n˘n»i… º…‰ ¥……V… »∫……i……Ë …|… º“ Ω˛ ®…v¥… º& ∫…÷π…÷ »i…∫™… º S……Æ˙…‰ & 7 =ºi… i™…‰ ®…… » ……ËØ˚E÷ ΩÚi∫™…∫™… » ∫…⁄ ΩƉ˙∫j… º∫…n »∫™……‰ÃΩ˛Æ˙ º h…x…º…‰ Æ˙Æ˙… »h……& ¥…Ω »xi…÷ ®… º… n˘∂…º ∂™…‰i…… »∫……‰ +∫™… M…Ë Æ˙ I… ºi…∫™… º GÚi…÷ » ¶…ºx…÷« ∫… »2…‰ 8 =ºi… i™…‰ ®…… » ®……Ø˚ ºi……∑… »∫™… º ∂……‰h…º…& GÚi¥…… »®…P……∫……‰ ¥… ºn˘l…»∫™… Æ˙ º…i……Ë ∫… ºΩ˛ª…… » ®…‰º S™…¥… »i……x… º…‰ n˘n˘… »x… +…x…⁄ ΩEÚ®… º™……Ê ¥……÷ »π…‰º x……S…« i…¬ 9 =ºi… i™…‰ ®…… » v¥… ºx™…»∫™… º V…÷7$…» *I®…ºh™…»∫™… ∫…÷ ΩØ˚S… º…‰ ™…i…… »x……& ®…º<)… Æ˙ º…™…& ∫…∆ º¥…Æ »h…∫™… º @Òπ…‰ µ…« ºV…∆ x… M……¥… º& |…™…»i… º… + …» M®…x…¬ 10

(9) 34 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ∫…∆¥…Æ˙h…& |……V………i™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-8, j…7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… <xp˘&

+V……»i…∂…j…÷®… ºV…Æ˙ º… ∫¥… »¥…« ºi™…x…÷ » ∫¥… ºv…… ®… »i…… n º∫®…®…“ ™…i…‰ ∫…÷ Ωx……‰i… »x…º …S… »i… º •…¿»¥……Ω˛∫…‰ …÷Ø˚7 ÷Ω$i……™… » |…i…ºÆ∆˙ n »v……i…x… 1 +… ™…& ∫……‰®…‰ x… V… º ˆÆ˙ º®… …»|…ºi……®… »xn˘i… ®… ºP…¥…º… ®…v¥… º…‰ +xv… »∫…& ™…n˘” ®…fiΩM……™…º Ω˛xi… »¥…‰ ®… ºΩ˛…¥… »v…& ∫… ºΩ˛ª… »¶…fi 7$®…÷Ω∂…x……» ¥… ºv…∆ ™…®… »i…¬ 2 ™……‰ + »∫®…Ë Q…∆ º∫… = ºi… ¥… º… ™… >v… » x…º ∫……‰®…∆ ∫…÷ Ωx……‰ i… º ¶…¥… » i… t÷Ω®……ƒ +Ω » +……»… ∂…ºGÚ∫i… »i… ºx…÷ 7»$®…⁄Ω˛ i… i… ºx…⁄∂…÷»ß…∆ ®…ºP…¥…º… ™…& E »Ú¥……∫… ºJ…& 3

Page 259: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…∫™……¥… »v…“Œi…ºi…Æ∆˙ º ™…∫™… » ®…º…i…Æ∆˙ º ™…∫™… » ∂…ºGÚ…‰ ß……i… »Æ∆˙ º x……i… » <«π…i…‰ ¥…‰i…“u »∫™… º |…™…»i…… ™…i…∆E ºÚÆ˙…‰ x… EÚŒ±§… »π……n˘“π…i…‰º ¥…∫¥… » +…E ºÚÆ˙& 4 x… …ºXÊ ¶…»n«º∂… ¶…»¥…«7$ º…Æ˙¶…∆ º x……∫…÷ »x¥…i…… ∫…S…i…‰ º …÷π™…»i…… S… ºx… V…ºx…… i… º ¥…‰n»®…÷Ω™…… Ω˛Œxi… » ¥… º… v…÷ x… ºÆ˙… n‰ ˘¥… º™…÷∆ ¶…»V… i…º M……‰®…» i… µ… ºV…‰ 5 ¥…ºi¥…I… »h…º& ∫…®…fi »i……Ë S…GÚ®……∫… ºV……‰%∫…÷ »x¥…i… º…‰ ¥…π…÷ »h…& ∫…÷x¥… ºi……‰ ¥…fi Ωv…& <xp º…‰ ¥…∑… »∫™… n˘ ®… ºi…… ¥… º¶…“π…»h……‰ ™…l……¥… º∂…∆ x…»™… i… º n˘…∫… º®……™…« & 6 ∫…®…” …ºh…‰Æ »V… i… º ¶……‰V… »x…∆ ®…÷Ωπ…‰ ¥… n º…∂…÷π…‰ ¶…V… i… ∫…⁄ Ωx…Æ∆˙ º ¥…∫…÷ » n÷ΩM…Ê S… ºx… w… »™…i…‰ º ¥…∑… º +… …÷ΩØ˚ V…x… º…‰ ™……‰ + »∫™… º i… ¥… »π…º“®…S…÷ »G÷Úv…i…¬ 7 ∫…∆ ™…VÊx……Ë ∫…÷ Ωv…x……Ë ¥…º∑…∂… »v…«∫… º…¥…¥…‰ º n˘xp˘…‰ ®…ºP…¥…º… M……‰π…÷» ∂…÷Ω ß…π…÷» ™…÷V…∆º ¡‹¤x™…®…Efi »Úi… |…¥…‰… ºx™…÷nº” M…¥™…∆ ∫…fiV…i…‰ º ∫…i¥… » ¶…ºv…÷« x…»& 8 ∫… ºΩ ºª… º∫……®…… FÊ»¥…‰À∂… M…fih…“π…‰ º ∂… j…»®…FÊ =…º®……∆ E‰ ºÚi…÷®… º™…«& i…∫®… º… +…… »& ∫…∆ º™…i… »& …“…™…xi… º i…Œ∫®… »xI…ºj…®…®… »¥…k¥…‰ ºπ…®…»∫i…÷ 9

(8) 35 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& |…¶…⁄¥…∫…÷& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-7, … I"& 8 n‰˘¥…i…… <xp˘&

™…∫i…‰ º ∫…… v… º9%…‰%¥… »∫… º <xp º GÚi…÷ Ω7$®…… ¶… »Æ˙ +º∫®…¶™…∆ S…π…«h… º“∫…Ω∆ º ∫…À6…º ¥……V…‰ π…÷ n÷Ω7$Æ »®…¬ 1 ™… n»xp˘ i…‰º S…i… »ª… º…‰ ™…SU⁄ »ÙÆ˙ º ∫…Œxi… » i…ºª…& ™…u º… …XÊ» I…i…º“x……®…¥… º∫i…i∫…÷ x… º +… ¶…»Æ˙ 2 +… i…‰%¥… º…‰ ¥…Ɖ ˙h™…∆ º ¥…fiπ…»xi…®…∫™… Ω⁄˛®…Ω‰˛ ¥…fiπ…»V…⁄ i…ºÃΩ˛ V… » Y…ºπ… +…º¶…⁄ ¶…» Æ˙xp˘ i…÷ Ω¥…« h… »& 3 ¥…fiπ…º… ¡ ∫… º Æ˙…v… »∫…‰ V… Y… ºπ…‰ ¥…fiŒπh…» i…‰ º ∂…¥… »& ∫¥…I… »j…∆ i…‰ v…fi Ωπ…x®…x…»& ∫…j… º…Ω˛ ®… »xpº ……È∫™… »®…¬ 4 i¥…∆ i… ®… »xpº ®…i™…« ®… ®…j…º™…xi… »®… p˘¥…& ∫… º¥…« ºÆ˙ ºl…… ∂… »i…GÚi… º…‰ x… ™…… » Ω˛ ∂…¥…∫…∫…i…‰ 5 i¥…… ®…ufi »j…Ω˛xi…®… º V…x…… »∫……‰ ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…& =ºO…∆ …⁄Ω¥…‘π…÷» …⁄Ω¥™…» Ω˛¥… »xi…‰ º ¥……V… »∫……i…™…‰ 6 +º∫®……E »Ú ®…xp˘ n÷ Ω7$Æ∆ ˙ …÷Æ˙ º…‰™……¥…… »x…®… º… V…π…÷» ∫… º™……¥…… »x…∆º v…x…‰ v…x…‰ ¥……V… º™…xi… »®…¥… º… Æ˙l… »®…¬ 7 +º∫®……E »Ú ®… ºxp‰ Ω» x… º…‰ Æ˙l… »®…¥… º… …÷Æ∆ ˙v™……¥… º™…∆ ∂…» ¥…9º% ¥……™…» nº ¥… ∏…¥……‰ n˘v…“®… Ω˛ n º ¥… ∫i……‰®…∆ ®…x……®…Ω‰˛ 8

(6) 36 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& |…¶…⁄¥…∫…÷& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-2,4-6, V…M…i…“ 3 n‰˘¥…i…… <xp˘&

∫… +… M… »®…º n˘xpº…‰ ™……‰ ¥…∫…⁄ »x…º…∆ S…E‰ Úi… ºq˘…i…÷∆ Ω n˘…®…»x……‰ Æ˙™… º“h……®…¬ v… ºx¥… ºS… ºÆ˙…‰ x… ¥…∆∫… »M…∫i…fiπ… º…h…2…»EÚ®… º…x…& … »§…i…÷ n÷ ΩMv…®…∆ º∂…÷®…¬ 1 +… i…‰ º Ω˛x…⁄ » Ω˛ Æ˙¥…& ∂…⁄Æ˙ º ∂…|…‰º Ø˚Ω ºi∫……‰®… º…‰ x… …¥…« i…∫™… …fi Ω9‰%+x…÷» i¥…… Æ˙…V… ºz…¥…« i… º…‰ x… Ω ºx¥…x…¬ M… º“ö…®…« n‰˘®… …÷Ø˚Ω⁄˛i… º ¥…∑…‰ 2 S… ºG∆Ú x… ¥…fi Ωk…∆ …÷»Ø˚Ω⁄˛i… ¥…‰…i…‰ º ®…x……‰ ¶…º™…… ®…‰ º +®…»i…‰º Æ˙n » p˘¥…& Æ˙l… º…n˘ v… » i¥…… V… Æ˙ ºi…… ∫… »n˘…¥…fiv… E÷ ΩÚ ¥…z…÷ ∫i……‰ π…x®…P…¥…x…÷∞¸ º¥…∫…÷ »& 3 B ºπ… O……¥…‰ ¥… V… Æ˙ ºi…… i… » < ºxp‰™…»Ãi…º ¥……S…∆ §…fiΩΩ˛n˘… »∂…÷π…º…h…& |… ∫…º¥™…‰x… » ®…P…¥… ºx™…∆ ∫… » Æ˙ º…™…& |… n » I…º h…r» Æ˙¥… º…‰ ®…… ¥… ¥…‰ x…& 4

Page 260: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…fiπ……» i¥… º… ¥…fiπ…»h…∆ ¥…v…«i…÷ Ω t…Ë¥…fi«π…º… ¥…fiπ…»¶™……∆ ¥…Ω˛∫…‰ º Ω˛ Æ »¶™……®…¬ ∫… x… º…‰ ¥…fiπ… º… ¥…fiπ…»Æ˙l…& ∫…÷ ∂…|… º ¥…fiπ…»GÚi… º…‰ ¥…fiπ…… » ¥… X… ºx¶…Ɖ ˙ v……& 5 ™……‰ Æ˙…‰ Ω »i……Ë ¥… º… V…x……Ë ¥… º… V…x…“ ¥……Œxj… º ¶…& ∂… ºi…Ë& ∫…S… »®…x… º…¥… n »7$ ™…⁄x…‰º ∫…®… »∫®…Ë I… ºi…™……‰ x…®…xi……∆ ∏…÷ Ωi…Æ »l……™… ®…Ø˚i……‰ n÷˘¥… º…‰™…… 6

(5) 37 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∫…∆ ¶… º…x…÷x…… » ™…i…i…‰ º ∫…⁄™…« ∫™… º…V…÷=)…»x……‰ P…fi Ωi……fi»9º%& ∫¥…XÊ…»& i…∫®… º… +®…fi»w…… = ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »SU ºÙ…x™… <xp˘… »™… ∫…÷ Ωx…¥… º…®…‰i™……Ω » 1 ∫… ®… »r˘… FÊ¥…«x…¥…i∫i… º“h…«§…»ÃΩ˛™…÷« ΩHÚO…… »¥…… ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®……‰ V…Æ˙…i…‰ O……¥…… »h…º…‰ ™…∫™…‰ π…ºÆ∆˙ ¥…n ºxi™…™… »n˘v¥… º™…÷«Ω«º ¥…π……¥… º ∫…xv…÷ »®…¬ 2 ¥… ºv…⁄ Æ˙ º™…∆ … i… » ®…ºSUÙxi™…‰ i…º ™… <» º ¥…Ω˛… »i…‰º ®… Ω »π…“ ®… π…ºÆ˙…®…¬ +…∫™… » ∏…¥…∫™… º…p˘l… º +… S… » P……‰π……i…÷Ω∞¸ ∫… ºΩ˛ª… º… … Æ » ¥…i…«™……i…‰ 3 x… ∫… Æ˙…V…… » ¥™…l…i…‰ º ™…Œ∫®… º z…xp»∫i… º“µ…∆ ∫……‰®…∆ º …§…» i…º M……‰∫…»J……™…®…¬ +… ∫… »i¥… ºx…ËÆ˙V… » i…º Ω˛Œxi… » ¥…fi Ωj…∆ I…‰ i… » I…ºi…“& ∫…÷ Ω¶…M…º…‰ x……®…º …÷π™…»x…¬ 4 …÷π™…º…iI…‰®…‰ +º ¶… ™……‰M…‰ ¶…¥……i™…÷ Ω¶…‰ ¥…fii……Ë ∫…∆™… ºi…“ ∫…∆ V… »™…… i… |…º™…& ∫…⁄™…Ê |…º™……‰ + ºFÊ… ¶…»¥…… i… º ™… <xp˘… »™… ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®…º…‰ n˘n˘… »∂…i…¬ 5

(5) 38 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

=ºÆ˙…‰7»$ <xp º Æ˙…v… »∫……‰ ¥… º¶¥…“ Æ˙ º… i…& ∂… »i…GÚi……‰ +v…… » x……‰ ¥…∑…S…π…«h…‰ t÷ Ω|…… ∫…÷ »I…j… ®…∆Ω˛™… 1 ™…n˘“ ®…xp˘ ∏… º¥……™™… º ®…π…∆ ∂… ¥…9% n˘ v…ºπ…‰ …º|…ºl…‰ n˘“ P…«º∏…÷k…»®…∆º Ω˛Æ »h™…¥…h…« n÷ Ω7$Æ »®…¬ 2 ∂…÷π®……»∫… º…‰ ™…‰ i…‰ + p˘¥……‰ ®…‰ ºΩ˛x…… » E‰Úi… º∫……… »& =º¶…… n‰ º¥……¥… º ¶…7»$™…‰ nº¥…2…º M®…2…» Æ˙…V…l…& 3 =ºi……‰ x……‰ +º∫™… EÚ∫™… » S… ºq˘I…»∫™… º i…¥… » ¥…fij…Ω˛x…¬ +º∫®…¶™…∆ x…fiΩ®h…®…… ¶… »Æ˙ º…∫®…¶™…∆ x…fi®…h…∫™…∫…‰ 4 x…⁄ i… » +…º ¶…Æ˙ º ¶… 7»$ ¶…º∫i…¥… º ∂…®…« \UÙi…GÚi……‰ <xp º ∫™……®… » ∫…÷M…º…‰……& ∂…⁄Æ˙ º ∫™……®… » ∫…÷M…º…‰……& 5 (5) 39 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-4, … I"& 5 n‰˘¥…i…… <xp˘&

™… n»xp˘ S…j… ®…‰ ºΩ˛x……Œ∫i… º i¥……n˘… »i…®… p˘¥…& Æ˙…v… º∫i…z……‰ ¥…n˘u˘∫… =¶…™……Ω º∫i™…… ¶… »Æ˙ 1 ™…x®…x™… »∫…‰ º ¥…Ɖ ˙h™… º ®…xp» t÷ΩI…∆ i…n˘… ¶… »Æ˙ ¥…ºt…®…º i…∫™… » i…‰ ¥… º™…®…E⁄ »Ú……Æ˙∫™… n º…¥…x…‰ 2 ™…k…‰ nºi∫…÷ |… ºÆ˙…v™…∆ º ®…x… º…‰ +Œ∫i… » ∏…÷Ωi…∆ §…fi ΩΩ˛i…¬ i…‰x… » fº(≤Ω˛… S… »n˘ p˘¥…º +… ¥……V…∆ n˘Ãπ… ∫…º…i…™…‰ 3 ®…∆ Ω»9∆% ¥……‰ ®… ºP……‰x…º…∆ Æ˙…V…… »x…∆ S…π…«h… º“x……®…¬ <xp º®…÷…º |…∂…»∫i…™…‰ …⁄ Ω¥…‘ ¶… »V…÷«V…÷π…‰º M…Æ»& 4 +∫®… º… <iEÚ…¥™…∆ º ¥…S… » =ºCl… ®…xp˘… »™…º ∂…∆∫™… »®…¬ i…∫®…… » =º •…¿»¥……Ω˛∫…‰ º M…Æ˙…‰ ¥…v…« ºxi™…j… »™…º…‰ M…Æ »& ∂…÷®¶… ºxi™…j… »™…& 5

Page 261: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(9) 40 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú 1-3, j…7 ÷$…¬ 4,6-8, +x…÷7 ÷$…¬ 5,9 n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-4, ∫…⁄™…«& 5, + j…& 6-9

+… ™… º…¡ p» ¶…& ∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®…∆ ∫……‰®……i…‰ …§… ¥…fiπ…» z…xpº ¥…fiπ…» ¶…¥…fi«j…Ω˛xi…®… 1 ¥…fiπ…º… O……¥… º… ¥…fiπ…º… ®…n º…‰ ¥…fiπ… º… ∫……‰®……‰ +º™…∆ ∫…÷ Ωi…& ¥…fiπ…» z…xpº ¥…fiπ…» ¶…¥…fi«j…Ω˛xi…®… 2 ¥…fiπ……» i¥… º… ¥…fiπ…»h…∆ Ω÷˛¥…‰ º ¥… X… » Xʺj…… ¶…»∞¸º i… ¶… »& ¥…fiπ…» z…xpº ¥…fiπ…» ¶…¥…fi«j…Ω˛xi…®… 3 @ ºÒV…º“π…“ ¥…ºX…“ ¥…fi »π…º¶…∫i…÷ »Æ˙ º…π……]¬ıU÷ ΩÙπ®…“ Æ˙…V…… » ¥…fij…ºΩ˛… ∫……‰ ®…º……¥…… » ™…÷ΩCi¥…… Ω˛ Æ »¶™… º…®…÷…» ™……∫…n º¥……«O"…v™…∆ n˘x…‰º ∫…¥… »x…‰ ®…i∫… º n˘xp»& 4 ™…k¥…… » ∫…⁄™…« º ∫¥… »¶……«x…÷Ω∫i…®… º∫…… ¥… »v™…n˘…∫…÷ ΩÆ˙& +I…‰ j… ¥…ºtl……» ®…÷ΩMv……‰ ¶…÷¥… »x……x™…n˘“v…™…÷& 5 ∫¥… »¶……«x… º…‰Æ˙v… º ™… n»xp˘ ®…º…™…… + º¥……‰ n º¥……‰ ¥…i…« ®……x…… + º¥……Ω »x…¬ M…⁄Ω≤Ω∆˛ ∫…⁄™…» º i…®… º∫……… »µ…i…‰x… i…÷ ΩÆ˙“™…‰ h…º •…¿»h…… ¥…xn ºn˘ j…»& 6 ®…… ®…… ®… º®…∆ i…¥… º ∫…xi… »®…j… <Æ˙ º∫™…… p÷ ΩMv……‰ ¶… º™…∫… º… x… M…… »Æ˙“i…¬ i¥…∆ ®… ºj……‰ +» ∫… ∫… ºi™…Æ˙… »v… º…∫i……Ë ®…‰ ºΩ˛…¥… »i…∆ º ¥…Ø » h…2…º Æ˙…V…… » 7 O……¥h……‰ •…º¿… ™…÷ »™…÷V…º…x…& ∫… »…º™…«x…¬ E ºÚ“ Æ˙h…… » n‰º¥……z…®… »∫……‰… º ∂…I…»x…¬ + j…º& ∫…⁄™…« ∫™… n º ¥… S…I…÷ ΩÆ˙…v… º…i∫¥… »¶……«x… º…‰Æ˙… » ®…º…™…… + »P…÷I…i…¬ 8 ™…∆ ¥…Ë ∫…⁄™…» º ∫¥… »¶……«x…÷Ω∫i…®… º∫…… ¥… »v™…n˘…∫…÷ ΩÆ˙& +j…»™…º∫i…®…x¥… » ¥…xn˘z… º¡‹¤x™…‰ +∂… »G÷Ú¥…x…¬ 9 (20) 41 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-15,18-19, + i…V…M…i…“ 16-17, BEÚ…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 20 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

EÚ…‰ x…÷ ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h……¥…fii… º…™…Œxnº¥……‰ ¥…… » ®…ºΩ˛& ……Ãl… ¥…∫™… ¥… º… n‰ @ ºÒi…∫™… » ¥… º… ∫…n » ∫… º j……∫…“ l……∆ x……‰ ™…Y……™… ºi…‰ ¥…… » …∂…÷Ωπ……‰ x… ¥……V…… »x…¬ 1 i…‰ x……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ +™…« º®……™…÷ Æ˙xp » @Ò¶…÷ ΩI…… ®…ºØ˚i……‰ V…÷π…xi… x…®……‰ ¶…¥… º…« ™…‰ n˘v… »i…‰ ∫…÷¥…fi ΩÀHÚ ∫i……‰®…∆ Ø˚ ºp˘…™…» ®…º“≤Ω÷π…‰ ∫… ºV……‰π……»& 2 +… ¥… º…∆ ™…‰9%…» ∑…x…… Ω÷ Ω¥…v™…Ë º ¥……i… »∫™… º …i®…ºy…l™… »∫™… …÷Ω7$…Ë =ºi… ¥…… » nº¥……‰ +∫…÷ »Æ˙…™… º ®…x®…º |……xv……∆ ∫…“¥… º ™…V™… »¥…‰ ¶…Æ˙v¥…®…¬ 3 |… ∫…ºI…h……‰ nº¥™…& EÚh¥… »Ω˛…‰i…… j… ºi……‰ n º¥…& ∫… ºV……‰π…º… ¥……i……‰ +º FÊ& …⁄Ωπ…… ¶…M…»& |…¶…fiΩl…‰ ¥… º∑…¶……‰ V…… +… ºÀV… x… V… »M®…÷Æ˙ º…∑… »∑…i…®……& 4 |… ¥……‰ Æ˙ ºÀ™… ™…÷ΩHÚ…∑…∆ ¶…Æ˙v¥…∆ Æ˙ º…™… Bπ…‰%¥… »∫…‰ n˘v…“i… º v…“& ∫…÷ Ω∂…‰¥…º B¥…Ë Æ˙…Ë ∂… ºV…∫™… º Ω˛…‰i… º… ™…‰ ¥… º B¥…… » ®…Ø˚i…∫i…÷ ΩÆ˙…h…… »®…¬ 5 |… ¥……‰ ¥… º…™…÷∆ Æ »l… º™…÷V…∆ EfiÚh…÷v¥…∆ º |… n‰º¥…∆ ¥…|…∆ … x…ºi……Æ »®… ºEÍÚ& < ºπ…÷Ωv™…¥… » @Òi… º∫……… º& …÷Æ∆ ˙v… º“¥…«∫¥…“ x…º…Ê +j…º …cʺ“Æ˙… v… º™…‰ v…÷ »& 6 =…» ¥… º Bπ…‰º ¥…xt‰ ¶…& ∂…⁄Ωπ…Ë& |… ™…º=)“ nº¥… 2…ºi…™… » o(Æ˙ ºEÍÚ& =ºπ……∫…º…x…HÚ… » ¥…ºn÷π…“ ¥… º ¥…∑… º®…… Ω˛… » ¥…Ω˛i… º…‰ ®…i™……« ™… ™… ºY…®…¬ 7

Page 262: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º ¶… ¥……‰ +S…Ê … º…‰π™……¥…»i… º…‰ x…flx¥……∫i… º…‰π…Ài…º i¥…7$…»Æ∆˙ º Æ˙Æ˙… »h…& v…x™…… » ∫… ºV……‰π……» v… ºπ…h…º… x…®……‰ ¶…º¥…«x… º∫…i… ºÈÆ˙…‰π… »v…“ Æ˙ º…™… Bπ…‰ 8

i…÷ΩV…‰ x… º∫i…x…‰ º …¥…« i……& ∫…xi…÷ Ω ∫¥…Ëi… »¥… º…‰ ™…‰ ¥…∫… »¥… º…‰ x… ¥… º“Æ˙…& …º x…ºi… +… ºu™……‰ ™… »V…ºi…& ∫…n˘… » x…º…‰ ¥…v……« z…º& ∂…∆∫…∆º x…™……Ê +º ¶…7$…Ë 9

¥…fiπh……‰ +∫i……‰ π… ¶…⁄ Ω®™…∫™… º M…¶…» j…ºi……‰ x……… »i…®… º……∆ ∫…÷»¥…fi Ω HÚ

M…fiΩh…º“i…‰ + º FÊƉ˙ ºi…Æ˙ º“ x… ∂…⁄Ωπ…Ë& ∂…º…‰ S…πE‰ Ú∂… º…‰ x… Æ »h…… i… º ¥…x…… » 10

E ºÚl…… ®… ºΩ‰˛ Ø˚ º p˘™……»™… •…¥……®… º EÚp º…™…‰ S… » EºÚi…÷π…‰º ¶…M……»™… +……º +…‰π…»v…“Ø˚ ºi… x……‰ %¥…xi…÷ Ω t…Ë¥…«x…… » M…ºÆ˙™……‰ ¥…fi ΩI…E‰ Ú∂……& 11

∂…fiΩh……‰i…÷ » x… >ºV……» … i… ºÃM…Æ˙ º& ∫… x…¶… º∫i…Æ˙“ ™……ƒ < π… ºÆ˙& … Æ »V®…… ∂…fiΩh¥…xi¥……… º& …÷Æ˙ º…‰ x… ∂…÷ Ωß……& … Æ˙ º ª…÷S……‰ §…§…fiΩ º…h…∫™……p‰ ˘& 12

¥…ºn˘… S… ºz…÷ ®…»Ω˛…xi… º…‰ ™…‰ ¥… º B¥… º… •…¥…… »®… n˘∫®… º… ¥……™…» º n˘v…… »x……& ¥…™… »2…ºx… ∫…÷ Ω¶¥…‹¤ +…¥… » ™…Œxi… I…÷ Ω¶…… ®…i…« º®…x…÷»™…i…∆ ¥…v… º6…Ë& 13

+… nË¥™…… » x…º ……Ãl… ¥…… x… º V…x®… º……2……SU ºÙ… ∫…÷®… »J……™… ¥……‰S…®…¬

¥…v…« xi… º…∆ t…¥… º…‰ M…Æ »2…ºxp˘…O…… » =ºn˘… ¥… »v…«xi……®… º ¶…π……»i… º… +h……« & 14 …ºn‰…»n‰ ®…‰ V… Æ˙ º®…… x… v…… » ™…º ¥…∞ » j…“ ¥…… ∂… ºGÚ… ™…… … º…™…÷ ¶…»2… ∫…π…»H÷Ú ®… º…i…… ®… ºΩ˛“ Æ˙ º∫…… x… º& ∫®…i∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… »@«ÒV…÷ΩΩ˛∫i… » @ÒV…÷Ω¥… x… »& 15 E ºÚl…… n˘… »∂…‰®…º x…®… »∫…… ∫…÷ Ωn˘…x…⁄»x…‰¥… º™…… ®… ºØ˚i… º…‰ +SUÙ…‰ H ºÚ…Ë |…∏… »¥…∫……‰ ®… ºØ˚i… º…‰ +SUÙ…‰ HÚ…Ë ®…… x……‰% Ω »§…÷«Ωt™……‰ Æ˙ ºπ…‰ v…… »nº∫®……E∆ Ú ¶…⁄n÷…®…… i… º¥… x… »& 16 < i… » S… ºz…÷ |…ºV……™…Ë …∂…÷Ω®…i™…Ë º n‰˘¥……»∫… º…‰ ¥…x… »i…‰º ®…i™……Ê ¥… º +… n‰ ˘¥……∫……‰ ¥…x…i…‰ º ®…i™……Ê ¥…&+j……» ∂…º¥……∆ i… ºx¥……‰ v… º… ∫…®… º∫™…… V… ºÆ˙…∆ S… »x®…‰º x…@« Ò i…V…«O…∫…“i… 17 i……∆ ¥……‰ n‰˘¥……& ∫…÷®… º i…®…⁄ ΩV…«™…»xi… º“ ®…π…»®…∂™……®… ¥…∫…¥… º& ∂…∫… º… M……‰& ∫…… x… »& ∫…÷ Ωn˘…x…÷»®…fi«Ω≥˝™… »xi…“ n‰ º¥…“ |… i… º p˘¥…»xi…“ ∫…÷ ¥… ºi……™… » M…®™……& 18 +º ¶… x… º <≥˝… » ™…⁄Ωl…∫™… » ®…º…i…… ∫®…z… ºn˘“ ¶…»Ø˚ º¥…«∂…“ ¥…… M…fih……i…÷ =º¥…«∂…“ ¥…… §…fiΩ˛ q º¥…… M…fi»h…º…x……¶™…⁄ »h¥… º…«x…… |… »¶…fiΩl…∫™… º…™……‰& 19 ∫…π…»H÷Ú x… >V…« º¥™… »∫™… …÷Ω7 ‰$& 20

(18) 42 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-16,18, BEÚ…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 17

n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 1-10,12-18, Ø˚p˘& 11

|… ∂…∆i… »®…º… ¥…Ø » h…∆º n˘“ v…»i… º“ M…“î…ºj…∆ ¶…M…º®… n»Ài… x…⁄ Ωx…®… »∂™……& …fiπ…»t…‰ x…º& …XÊ»Ω˛…‰i…… ∂…fih… º…‰i¥…i…⁄ »i…«…xl… º… +∫…÷ »Æ˙…‰ ®…™… º…‰¶…÷& 1

Page 263: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|… i…» ®…‰º ∫i……‰®… º®… n» i…V…«M…fi¶™……i∫…⁄ Ωx…÷∆ x… ®… º…i…… æ˛t∆ ∫…÷ Ω∂…‰¥…»®…¬ •…¿» |…º™…∆ n‰º¥… Ω »i…∆ º ™…n˘∫i™… ºΩ∆˛ ®… ºj…‰ ¥…Ø » h…‰º ™…x®… »™…º…‰¶…÷ 2 =n˘“ Æ˙™… E ºÚ ¥…i… »®…∆ EÚ¥… º“x……®…÷ Ωx…k…Ë x…®… º ¶… ®…v¥…… » P…fiΩi…‰x… » ∫… x… º…‰ ¥…∫…⁄ » x…º |…™…»i…… Ω ºi…… x… » S… ºxp˘… h…» n‰º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ∫…÷ »¥…… i… 3 ∫… ®… »xp˘ h…º…‰ ®…x… »∫…… x…‰ π… º M……‰ ¶…º& ∫…∆ ∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… »Ω«˛ Æ˙¥… º& ∫…∆ ∫¥… ºŒ∫i… ∫…∆ •…¿ »h…… n‰ º¥… Ω »i…∆ º ™…n˘Œ∫i… º ∫…∆ n‰ º¥……x……∆ ∫…÷®… ºi™…… ™… º Y…™…… »x……®…¬ 4 n‰º¥……‰ ¶…M… »& ∫… ¥… ºi…… Æ˙ º…™……‰ +∆∂… º <xp˘…‰ ¥…fi Ωj…∫™… » ∫…∆ º V…i…º…‰ v…x…… »x……®…¬ @ ºÒ¶…÷ΩI…… ¥……V… » =ºi… ¥… º… …÷Æ∆ ˙ v… ºÆ˙¥… »xi…÷ x……‰ + º®…fii…… »∫…∫i…÷ ΩÆ˙…∫… »& 5 ®…ºØ˚i¥… »i… º…‰ +|…»i…“i…∫™… V… ºπh……‰Æ˙V…⁄ »™…«i… º& |… •…»¥……®…… Efi ΩÚi…… x… » x… i…‰ º …⁄¥…Ê ®…P…¥… ºz………»Æ˙…∫… º…‰ x… ¥… º“™…»‹¤ x…⁄i… »x…º& EÚ2…ºx………» 6 =…» ∫i…÷ Ω˛ |…l… º®…∆ Æ »cʺv…‰™…∆ º §…fiΩ º∫…Ài… » ∫… x… ºi……Æ∆˙ º v…x…… »x……®…¬ ™…& ∂…∆∫… »i…‰ ∫i…÷¥… ºi…‰ ∂…∆¶…» ¥…9%& …÷∞¸º¥…∫…÷ »Æ˙ º…M…®…ºVÊ…‰Ω÷ »¥……x…®…¬ 7 i…¥… º…‰ i… ¶… º& ∫…S… »®……x… º… + Æ »7º$… §…fiΩ »∫…i…‰ ®… ºP…¥…… »x…& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& ™…‰ +»∑… ºn˘… =ºi… ¥… º… ∫…Œxi… » M…º…‰n˘… ™…‰ ¥… »∫j… ºn˘…& ∫…÷Ω¶…M…º…∫i…‰π…÷ Ω Æ˙…™… »& 8 ¥…º∫… º®……«h…∆ EfiÚh…÷ Ω˛ ¥… ºk…®…‰ π…º…∆ ™…‰ ¶…÷ ΩYÊi…‰º +…fi»h…xi……‰ x… = ºCl…Ë& +…»µ…i……x|…∫… º¥…‰ ¥…… »¥…fiv… º…x……x•… »¿º u˘π…º& ∫…⁄™……« t…¥…™…∫¥… 9 ™… +…‰Ω »i…‰ Æ˙ ºI…∫……‰ n‰º¥…¥…“ i……¥…S… ºG‰Ú ¶… º∫i…∆ ®… »Ø˚i… º…‰ x… ™…… »i… ™……‰ ¥… º& ∂…®…” ∂…∂…®…º…x…∫™… º x…xn˘…»k…÷ΩSUÙ¨…xEÚ…®…… »xEÚÆ˙i…‰ ∫…Œπ¥…n º…x…& 10 i…®…÷ 7 ÷$ Ω˛ ™…& Œ∫¥… ºπ…÷& ∫…÷ Ωv…x¥… º… ™……‰ ¥…∑… »∫™… º I…™…» i… ¶…‰π… ºV…∫™… » ™…I¥…… » ®…ºΩ‰˛ ∫……Ë ®…x… º∫……™… » Ø˚ ºp∆˘ x…®……‰ ¶…nʺ¥…®…∫…÷ »Æ∆˙ n÷˘¥…∫™… 11 n˘®…⁄»x…∫……‰ + º…∫… º…‰ ™…‰ ∫…÷ΩΩ˛∫i… º… ¥…fiπh… º& …cÊ“ x…«ºt…‰ ¥…¶¥…i… º7$…& ∫…Æ »∫¥…i…“ §…fiΩ˛ q º¥……‰i… Æ˙ º…EÚ… n »∂…º∫™…xi…“ ¥…« Æ˙¥…∫™…xi…÷ ∂…÷ Ωß……& 12 |… ∫…⁄ ®… ºΩ‰˛ ∫…÷ »∂…Æ˙ ºh……™… » ®…‰ºv……∆ M…Æ∆ ˙ ¶…Ɖ˙ º x…¥™… »∫… º” V……™… »®……x……®…¬ ™… +… »Ω ºx…… n÷ » Ω ºi…÷¥…« ºI…h……»∫…÷ ∞¸ º…… ®…»x…º…x……‰ +Efi »Úh……‰ n ºn∆˘ x…»& 13 |… ∫…÷»7 ÷Ω$ i…& ∫i… ºx…™… »xi…∆ Ø˚ º¥…xi… » ®…º≥˝∫…Ài… » V… Æ˙i…x…⁄« Ωx…®… »∂™……& ™……‰ + »Œ§nº®……ƒ = »n˘ x…º®……ƒ <™… »Ãi…º |… ¥…ºt÷i…º… Æ˙…‰n »∫…“ = ºI…®……»h…& 14 B ºπ… ∫i……‰®… º…‰ ®……Ø » i…∆ º ∂…v… º…Ê +SUÙ… » Ø˚ ºp˘∫™… » ∫…⁄ Ωx…⁄ƒ™…÷« ¥… ºx™…⁄ƒØ˚n »∂™……& EÚ…®……‰ Æ˙ º…™…‰ Ω »¥…i…‰ ®…… ∫¥… º∫i™…÷… » ∫i…÷ Ω º …fiπ…»n˘∑……ƒ + º™……∫… »& 15 |…Ëπ… ∫i……‰®… »& …fi l… º¥…“®… ºxi… Æ »I…∆º ¥…x… º∫…i… ºÈÆ˙…‰π… »v…“ Æ˙ º…™…‰ + »∂™……& n‰º¥……‰n‰ ˘¥…& ∫…÷ ΩΩ˛¥……‰ ¶…⁄i…÷ Ω ®…¡∆º ®…… x……‰ ®…º…i…… …fi » l…º¥…“ n÷»®…«ºi……Ë v…… »i…¬ 16 =ºÆ˙…Ë n‰ ˘¥…… + x…§… º…v…‰ ∫™…… »®… 17 ∫…®… º ∑…x… º…‰Æ˙¥… »∫… º… x…⁄i… »x…‰x… ®…™… º…‰¶…÷¥…… » ∫…÷ Ω|…h…“ i…“ M…®…‰®… +… x……‰ Æ˙ ºÀ™… ¥… »Ω˛i… º®……‰i… ¥… º“Æ˙…x…… ¥…∑…… »x™…®…fii… º… ∫……˶… »M…… x… 18

Page 264: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(17) 43 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-15,17, BEÚ…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 16 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

+… v…‰ ºx…¥… º& …™…»∫… º… i…⁄h™…« l… º…« +®…»v…«xi… º“Ø˚…» x……‰ ™…xi…÷ Ω ®…v¥…… » ®…ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™…‰ §…fi»Ω ºi…“& ∫… ºuÊ ¥…|……‰ ®…™… º…‰¶…÷¥……‰ V… Æ˙ ºi…… V……‰ Ω˛¥…“ i… 1 +… ∫…÷ »7 ÷Ω$i…“ x…®… »∫…… ¥…i…« º™…v™…Ë º t…¥… º… ¥……V…… »™… …fi l… º¥…“ +®…fi »w…‰ …ºi…… ®… º…i…… ®…v…÷ »¥…S……& ∫…÷ ΩΩ˛∫i… º… ¶…Ɖ ˙¶…Ɖ˙ x……‰ ™… º∂…∫…… »¥… ¥…7$…®…¬ 2 +v¥… »™…«¥…2…Efi ΩÚ¥……∆∫… º…‰ ®…v…⁄ » x…º |… ¥…º…™…¥…‰ ¶…Æ˙i… º S……Ø » ∂…÷ΩGÚ®…¬ Ω˛…‰i…‰ ¥… x…& |…l… º®…& …… »¡º∫™… n‰˘¥… º ®…v¥……‰ Æ˙ Æ˙ º®…… i…‰ º ®…n˘…»™… 3 n˘∂…º I………‰ ™…÷YÊi…‰ §… º…Ω⁄ +Àp º ∫……‰®… »∫™… º ™…… ∂… » ®…ºi……Æ˙… » ∫…÷ ΩΩ˛∫i…… » ®…v¥… º…‰ Æ˙∫…∆ ∫…÷ ΩM…¶…»Œ∫i…ÃM… Æ˙ º9%…∆ S… x… »2…n˘q÷n÷Ω‰ ∂…÷ ΩGÚ®…∆ º∂…÷& 4 +∫…… » ¥… i…‰ V…÷V…÷π… º…h……™… º ∫……‰®… º& GÚi¥…‰ º n˘I……»™… §…fiΩ ºi…‰ ®…n˘… »™… Ω˛Æ˙ º“ Æ˙l…‰ ∫…÷ Ωv…÷Æ˙ º… ™……‰M…‰ +º¥……« M…xp » |…º™…… Efi »Úh…÷ Ω˛ Ω⁄ Ω™…®…… »x…& 5 +… x……‰ ®…ºΩ˛“®… ºÆ˙®… »Ài… ∫… ºV……‰π…º… FÊ…∆ n‰º¥…” x…®… »∫…… Æ˙ º…i…Ω »¥™……®…¬ ®…v… º…‰®…«n˘…»™… §…fiΩ ºi…“®…fi »i… ºY……®……Fʉ ¥…Ω˛ … º l… ¶… »nÊ˘¥…º™……x…Ë & 6 +ºYÊŒxi… º ™…∆ |…ºl…™… »xi… º…‰ x… ¥…|…… » ¥… º……¥… »xi…∆ º x…… FÊx…º… i…… »xi…& …ºi…÷x…« …÷Ωj… =º… ∫…º |…‰9º% +… P…º®……Ê + º FÊ®…fiΩi…™… »z…∫…… n˘ 7 +SUÙ… » ®…ºΩ˛“ §…fi »Ω ºi…“ ∂…∆i… »®…º… M…“n⁄«Ωi……‰ x… M… »xi¥… º ∑…x…… » Ω÷Ω¥…v™…Ë ®…º™…º…‰¶…÷¥…… » ∫… ºÆ˙l…… ™…… »i…®… º¥……«MM…ºxi…∆ x… ºÀv… v…÷Æ »®… º… h…x…« x…… ¶… »®…¬ 8 |… i…¥™… »∫… º…‰ x…®… »=ÀHÚ i…÷ ΩÆ˙∫™… º…Ω∆˛ …⁄Ωπh… =ºi… ¥… º…™……‰Æ » n˘ I… ™…… Æ˙…v… »∫…… S……‰ n ºi……Æ˙… » ®…i… º“x……∆ ™…… ¥……V… »∫™… p˘ ¥…h… º…‰n˘… =ºi… i®…x…¬ 9 +… x……®… » ¶…®…«ºØ˚i……‰ ¥… I…º ¥…∑… º…x…… ∞¸ º…‰ ¶…»V……«i…¥…‰n˘…‰ Ω÷˛¥… º…x…& ™…ºY…∆ M…Æ˙…‰ V… Æ˙ ºi…÷& ∫…÷ »7 ÷Ω$Ài… S… º ¥…∑…‰ M…xi… ®…Ø˚i… º…‰ ¥…∑… » >ºi…“ 10 +… x……‰ nº¥……‰ §…fi »Ω ºi…& …¥…« i… º…n˘… ∫…Æ »∫¥…i…“ ™…V… ºi…… M… »xi…÷ ™… ºY…®…¬ Ω˛¥…∆ n‰º¥…“ V…÷ »V…÷π…º…h…… P…fi Ωi……S…“ ∂…ºM®……∆ x… º…‰ ¥……S… »®…÷∂…ºi…“ ∂…fi»h……‰i…÷ 11 +… ¥…‰ ºv…∫…∆ º x…“»*…fi9∆% §…fiΩΩ˛xi…∆ º §…fiΩ º∫…Ài… º ∫…n »x…‰ ∫……n˘™…v¥…®…¬ ∫… º…n˘t…‰ Àx…º n˘®…º +… n˘“ nº¥……∆∫…∆ º Ω˛Æ »h™…¥…h…«®…Ø˚ ºπ…∆ ∫…»…‰®… 12 +… v… »h…«º ∫…§…fi«ΩΩ˛ q »¥… º…‰ Æ˙Æ˙… »h…º…‰ ¥…∑…‰ ¶…M…«ºxi¥……‰®… » ¶…Ω÷«˛¥… º…x…& FÊ… ¥…∫…… »x…º +…‰π…»v… º“Æ˙®…fi »w…Œ∫j… ºv……i…÷ »∂…fiK"…‰ ¥…fiπ… º¶……‰ ¥… »™…º…‰v……& 13 ®…º…i…÷π…ºn‰ …»Æ˙ º®…‰ ∂…÷ΩGÚ +… º™……‰Ã¥… …ºx™…¥……‰ Æ˙…Œ∫… ºÆ˙…∫……‰ +M®…x…¬ ∫…÷ Ω∂…‰¥™…∆º x…®… »∫…… Æ˙ º…i…Ω »¥™… º…& ∂…∂…÷∆ ®…fiV…xi™… º…™…¥… º…‰ x… ¥… º…∫…‰ 14 §…fiΩΩ˛u˘™……‰ §…fiΩ ºi…‰ i…÷¶™… »®…Fʉ v…™… º…V…÷Æ˙…‰ ®…l…÷Ωx……∫… »& ∫…S…xi…

Page 265: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

n‰º¥……‰n‰ ˘¥…& ∫…÷ ΩΩ˛¥……‰ ¶…⁄i…÷ Ω ®…¡∆º ®…… x……‰ ®…º…i…… …fi » l…º¥…“ n÷»®…«ºi……Ë v…… »i…¬ 15 =ºÆ˙…Ë n‰ ˘¥…… + x…§… º…v…‰ ∫™…… »®… 16 ∫…®… º ∑…x… º…‰Æ˙¥… »∫… º… x…⁄i… »x…‰x… ®…™… º…‰¶…÷¥…… » ∫…÷ Ω|…h…“ i…“ M…®…‰®… +… x……‰ Æ˙ ºÀ™… ¥… »Ω˛i… º®……‰i… ¥… º“Æ˙…x…… ¥…∑…… »x™…®…fii… º… ∫……‰¶… »M…… x… 17

(15) 44 (®….5, +x…÷.3)

@Ò π…& +¥…i∫……Æ˙& EÚ…∂™……& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-13, j…7 ÷$…¬ 14-15 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

i…∆ |…ºcÊl…… » …⁄Ω¥…«l…… » ¥…º∑…l…‰ º®…l…… » V™…‰º9%i…… »Ài… §…ÃΩ ºπ…n∆ ˘ ∫¥… ºÃ¥…n»®…¬ |…ºi… º“S… º“x…∆ ¥…fiΩV…x…∆ n˘…‰Ω˛∫…‰ M… ºÆ˙…∂…÷∆ V…™… »xi… º®…x…÷Ω ™……∫…÷ Ω ¥…v…« ∫…‰ 1 ∏…º™…‰ ∫…÷ Ωf(∂…º“Ø˚…»Æ˙∫™… º ™……& ∫¥… »Ã¥…ºÆ˙…‰S… »®……x…& E ºÚE÷Ú¶…… »®…S… º…‰n˘i…‰ ∫…÷ ΩM…º…‰…… + » ∫… º x… n˘¶…… »™… ∫…÷GÚi……‰ … ºÆ˙…‰ ®… º…™…… ¶… »@«ºÒi… +… »∫… º x……®… » i…‰ 2 +i™…∆ Ω º ¥…& ∫… »S…i…‰ º ∫…Pʺ v……i…÷ Ω S…… Æ »7$M……i…÷Ω& ∫… Ω˛…‰i…… » ∫…Ω º…‰¶… Æ »& |…º∫…ª……« h…º…‰ +x…÷ » §…ºÃΩ˛¥…fi«π… º… ∂…∂…÷Ω®…«v™…‰ º ™…÷¥… º…V…Æ˙…‰ ¥…ºª…÷Ω˛… » Ωºi…& 3 |… ¥…» B ºi…‰ ∫…÷ Ω™…÷V…º…‰ ™……®… » z…º7$™…‰º x…“S…“ Æ˙ º®…÷π®…Ë ™…º®™…» @Òi… º…¥…fiv… »& ∫…÷ Ω™…xi…÷ » ¶…& ∫…¥…«∂… º…∫…ËÆ˙ º¶…“∂…÷» ¶…º& GÚ ¥… ºx……«®…… » x… |…¥…ºh…‰ ®…÷»π……™… i… 4 ∫…∆ ºV…¶…÷« Æ˙…h… º∫i…Ø » ¶…& ∫…÷i…‰ ºM…fi¶…∆ ¥…™… º… EÚx…∆ S… ºk…M…»¶……«∫…÷ ∫…÷ Ω∫¥…Ø » & v… º…Æ˙ º¥… º…E‰Úπ¥…fi »V…÷M……l… ∂……‰¶…∫…‰ º ¥…v…« ∫¥… º …cÊ“ Æ˙ º ¶… V…º“¥……‰ + »v¥… ºÆ‰˙ 5 ™…º…f(M…‰º¥… n˘f»(∂…‰ i…º…f(M…÷»S™…i…‰ º ∫…∆ U ºÙ…™…™…… » n˘ v…Ɖ˙ ∫… ºw…™… º…∫¥…… ®…ºΩ˛“®… º∫®…¶™… »®…÷Ø˚ ºπ……®…÷ΩØ˚ X…™……‰ §…fiΩΩ˛i∫…÷ Ω¥…“Æ˙ º®…x… »…S™…÷i…∆ º ∫…Ω »& 6 ¥…‰i™…O…÷ ΩV…« x…»¥… º…x¥…… + i… º ∫…fiv… »& ∫…®…™…« ºi…… ®…x… »∫… º… ∫…⁄™…« & E ºÚ ¥…& Q…∆ º∫…∆ Æ˙I… »xi…∆ º … Æ» ¥… º∑…i… º…‰ M…™…»®…º∫®……E∆ ºÚ ∂…®…« ¥…x…¥… ºi∫¥……¥… »∫…÷& 7 V™……™……∆ ∫…®… º∫™… ™… ºi…÷x… »∫™… E‰ ºÚi…÷x… » @Ò π…∫¥… ºÆ∆˙ S… »Æ˙ i… º ™……∫…÷ Ω x……®… » i…‰ ™…º…f(Œ∂®…ºxv…… ™… º i…®… »…º∫™…™…… » ¥…nºt =» ∫¥… º™…∆ ¥…Ω »i…‰ º ™……‰ +Æ∆ ˙ EÚÆ˙i…¬ 8 ∫… º®…÷Ωp˘®……»∫… º…®…¥… » i…∫l…‰ + O… º®…… x… Æ »π™… i… º ∫…¥… »x…∆º ™…Œ∫®… ºz……™…»i…… +j…º… x… Ω˛…Ãn ˘ GÚ¥… ºh…∫™… » Ɖ˙V…i…‰ º ™…j……» ®…º i…Ã¥… ºti…‰ …⁄i…º§…xv… »x…“ 9 ∫… Ω˛ I… ºj…∫™… » ®…x… º∫…∫™… º S… k…» ¶…Ɖ˙¥……¥… ºn˘∫™… » ™…V…ºi…∫™… º ∫…w…‰ & +º¥… ºi∫… º…Æ˙∫™… » ∫…fih…¥……®… º Æ˙h¥… » ¶…º& ∂… ¥…»9∆º% ¥……V…∆ ¥…ºn÷π……» S… ºn˘v™…« ®…¬ 10 ∂™…‰ºx… +… »∫… º…®… n» i…& E ºÚI™… º…‰›¤ ®…n˘…‰ ¥…º∑…¥…… »Æ˙∫™… ™…V… ºi…∫™… » ®…º… ™…x… »& ∫…®… ºx™…®… »x™…®…l…«™… ºxi™…‰i… »¥…‰ ¥… ºn÷Ã¥…ºπ……h…∆ … Æ˙ º……x…º®…Œxi… º i…‰ 11 ∫… ºnº……fiΩh……‰ ™… »V…ºi……‰ ¥… u˘π……‰ ¥…v…“m(…Ω÷˛¥…fi ΩHÚ& ∏…÷ »i… º ¥…k…™……Ê ¥… º& ∫…S…… » =º¶…… ∫… ¥…Æ˙ º… |…i™…‰ i…º ¶…… i… » S… º ™…n˘” M…ºh…∆ ¶…V… »i…‰ ∫…÷|… º™……¥… » ¶…& 12 ∫…÷ Ωi…∆ º¶…ºÆ˙…‰ ™…V… »®……x…∫™… º ∫…i… » i…ºÃ¥…∑…… »∫… º…®…⁄v… º& ∫… v… º™……®…÷ Ωn˘XÊ»x…& ¶…Æ »r‰ ºx…⁄ Æ˙∫… » ¥…ŒSUÙ ∏…™…‰ º …™……‰ %x…÷•…÷¥… º…h……‰ +v™…‰ i…º x… ∫¥… º…x…¬ 13

Page 266: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™……‰ V…º…M……Æ˙ º i…®…fiS… »& EÚ…®…™…xi…‰ º ™……‰ V…º…M……Æ˙ º i…®…÷ Ω ∫……®…… » x… ™…Œxi… ™……‰ V…º…M……Æ˙ º i…®… º™…∆ ∫……‰®… » +…Ω º i…¥… º…Ω˛®… »Œ∫®… ∫… ºJ™…‰ x™……‰ EÚ…& 14 +º FÊV……« M……Æ˙ º i…®…fiS… »& EÚ…®…™…xi…‰ º% FÊV……« M……Æ˙ º i…®…÷ Ω ∫……®…… » x… ™…Œxi… +º FÊV……« M……Æ˙ º i…®… º™…∆ ∫……‰®… » +…Ω º i…¥… º…Ω˛®… »Œ∫®… ∫… ºJ™…‰ x™……‰ EÚ…& 15

(11) 45 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& ∫…n˘……fih…& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-8, …÷Æ˙∫i……V™……‰ i…& 9, j…7 ÷$…÷ 10-11 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

¥…ºn˘… nº¥……‰ ¥… ºπ™…z… p»®…÷ΩCl…ËÆ˙… »™…ºi™…… = ºπ…∫……‰ +ºÃS…x……‰ M…÷& +……»¥…fii… µ… º V…x…º“Ø˚i∫¥… »M…º…« u˘ n÷˘Æ˙ º…‰ ®……x…÷ »π…“nʺ¥… +… »¥…& 1 ¥… ∫…⁄™……Ê +º®…Ài… º x… ∏…™…∆ ∫… º…n˘…‰¥……«h(¥……∆ ®…º…i…… V…… »x…ºi…“ M……»i…¬ v…x¥… »h…«∫……‰ x… ºt‹¤& J……n˘…‰ +h…º…«& ∫l…⁄h…‰ ¥… º ∫…÷ ®…»i…… f∆(Ω˛i… º t…Ë& 2 +º∫®…… = ºCl……™… º …¥…« i…∫™… º M…¶……Ê ®…ºΩ˛“x……∆ V…ºx…÷π…‰ …⁄Ω¥™……«™… » ¥… …¥…« i… º…‰ V…Ω˛“ i… º ∫……v… »i… º t…ËÆ˙ º… ¥…¥…… »∫…xi……‰ n˘∫…™…xi… º ¶…⁄®…» 3 ∫…⁄ ΩH‰Ú ¶… »¥… º…Ê ¥…S……‰ ¶…nʺ¥…V…÷ »7 ˺$ Æ˙xp º… x¥…‹¤FÊ“ +¥… »∫…‰ Ω÷ Ω¥…v™…Ë =ºCl…‰ ¶… ºÃΩ˛ π®…… » E ºÚ¥…™… »& ∫…÷™… ºY…… +… º ¥…¥…… »∫…xi……‰ ®… ºØ˚i… º…‰ ™…V…»Œxi… 4 Bi… º…‰ x¥…‹¤t ∫…÷Ωv™… º…‰›¤ ¶…¥…… »®…º |… n÷ΩSU÷Ùx…… » ®…x…¥……®… º… ¥…Æ˙“ ™…& +…ºÆ‰˙ u‰˘π……∆ ∫… ∫…x…÷ Ωi…n« ˘v… º…®……™…… »®…º |……Xʺ…‰ ™…V…»®……x… º®…SU »Ù 5 Bi… º… v…™…∆ EfiΩÚh…¥…… »®…… ∫…J… º…™……‰%… º ™…… ®… º…i……ƒ @ »Òh…÷Ωi… µ… ºV…∆ M……‰& ™…™… º… ®…x…÷ »Ã¥… ∂… ∂… º|…∆ V…ºM……™…º ™…™…… » ¥… º h…M¥…ºHŸ"Æ˙…… º… …÷Æ˙“ π…®…¬ 6 +x…⁄»x…º…‰n˘j…º Ω˛∫i… »™…i… º…‰ + pºÆ˙…S…« ºx™…‰x… º n˘∂…» ®…º…∫……‰ x…¥… »M¥……& @ ºÒi…∆ ™… ºi…“ ∫… ºÆ˙®… º… M…… +» ¥…xn º u˘∑…… » x… ∫… ºi™…… K»"Æ˙…2…EÚ…Æ˙ 7 ¥…∑…‰ +º∫™…… ¥™…÷ π… º ®…… Ω »x……™… º…& ∫…∆ ™…h(…‰ ¶…ºÆ˙ K»"Æ˙∫… º…‰ x…¥… »xi… =i∫… » +…∫……∆ …Æ˙ º®…‰ ∫… ºv…∫l… » @ ºÒi…∫™… » …ºl…… ∫… ºÆ˙®…… » ¥…nºh(…& 8 +… ∫…⁄™……Ê ™……i…÷ ∫… ºuÊ…∑… º& I…‰j…∆º ™…n»∫™……‰Ã¥… º™…… n˘“ P…«™…º…l…‰ Æ˙ ºP…÷& ∂™…‰ºx…& …»i…™… ºn˘xv… º…‰ +SU ºÙ… ™…÷¥…… » E ºÚ ¥…n˘‘ n˘™…ºh(…‰π…÷Ω M…SU»Ùx…¬ 9 +… ∫…⁄™……Ê +Ø˚Ω˛SU÷ ΩÙGÚ®…h……Ê%™…÷ »H ºÚ ™…r º Æ˙i……‰ ¥… º“i……fi»9%…& =ºl(… x… x……¥… »®…x…™…xi… º v…“Æ˙… » +…∂…fih¥… ºi…“Æ˙………‰ +º¥……«M… » i…9%x…¬ 10 v…™…∆ ¥……‰ + º∫…÷ n» v…π…‰ ∫¥… ºπ……» ™…™……i… »Æ˙ ºxn˘∂…» ®…º…∫……‰ x…¥… »M¥……& +º™…… v… º™…… ∫™…… »®… n‰º¥…M……‰ …… +º™…… v… º™…… i…÷ »i…÷™… º…«®……i™…∆Ω »& 11

(8) 46 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& |… i…I…j…& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1,3-7, j…7 ÷$…¬ 2,8 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 1-6, n‰˘¥……c™…& 7-8Ω˛™… º…‰ x… ¥… ºu˘…ƒ + »™…÷ V… ∫¥… º™…∆ v…÷ Ω Æ˙ i……∆ ¥… »Ω˛… ®… |… ºi…Æ »h…“®…¥… º∫™…÷¥… »®…¬ x……∫™…… » ¥…Œ∂®… ¥… º®…÷S…∆ º x……¥…fii…∆ º …÷x…»Ã¥…ºu˘…x… ºl…& …÷»Æ˙B ºi… @ ºÒV…÷ x…‰ π… i… 1 +O…º <xp º ¥…Ø » h…º ®…j…º n‰˘¥…º…& ∂…v…« º& |… ™…»xi… º ®……Ø » i… º…‰i… ¥… »πh……‰

Page 267: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

=º¶…… x……∫… »i™…… Ø˚ ºp˘…‰ +v… º FÊ…& …⁄Ωπ…… ¶…M…º& ∫…Æ »∫¥…i…“ V…÷π…xi… 2 < ºxpº…FÊ“ ®…ºj……¥…Ø˚ ºh…… n»Ài… º ∫¥… »& …fi l… º¥…” t…∆ ®… ºØ˚i… º& …¥…« i……ƒ + º…& Ω÷Ω¥…‰ ¥…πh…÷∆ …⁄Ωπ…h…∆º •…¿»h…º∫…Ài… º ¶…ºM…∆ x…÷ ∂…∆∫…∆ ∫… ¥… ºi……Æ »®…⁄ Ωi…™…‰ 3 =ºi… x… º…‰ ¥…πh…÷ »Ø˚ ºi… ¥……i……‰ +º ª…v……‰ p˘ ¥…h… º…‰n˘… =ºi… ∫……‰®… º…‰ ®…™… »∫EÚÆ˙i…¬ =ºi… @ ºÒ¶…¥… » =ºi… Æ˙ º…™…‰ x……‰ +º ∑…x… º…‰i… i¥…7º$…‰i… ¥…¶¥……x…÷ » ®…∆∫…i…‰ 4 =ºi… i™…z… º…‰ ®……Ø » i…∆ º ∂…v…« º +… M…»®… q˘ ¥…I… º™…∆ ™… »V…ºi…∆ §… ºÃΩ˛Æ˙ º…∫…n‰ ˘ §…fiΩ º∫… i… º& ∂…®…« …⁄Ωπ……‰i… x……‰ ™…®…u˘∞¸ ºl™…∆‹¤ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… 5 =ºi… i™…‰ x… º& …¥…« i……∫…& ∫…÷∂… º∫i…™… »& ∫…÷n º“i…™……‰ x…ºt‹¤∫j……®… »h…‰ ¶…÷¥…x…¬ ¶…M……‰ ¥…¶… ºHÚ… ∂…¥… º∫……¥… º∫…… M… »®…n÷˘Ø˚ º¥™…S… º… + n» i…& ∏……‰i…÷ ®…‰ º Ω˛¥… »®…¬ 6 n‰º¥……x… º…∆ …cÊ“ Ø˚∂… ºi…“Æ »¥…xi…÷ x… º& |……¥… »xi…÷ x…∫i…÷ ΩV…™…‰º ¥……V… »∫……i…™…‰ ™……& ……Ãl… ¥……∫… º…‰ ™…… + º……®… …» µ… ºi…‰ i…… x……‰ n‰˘¥…“& ∫…÷Ω˛¥… º…& ∂…®…« ™…SUÙi… 7 =ºi… FÊ… ¥™… »xi…÷ n‰ º¥…… »cÊ“ Æ˙xp º…h™…‹¤FÊ…™™… º ∑…x… º“ Æ˙…]¬ı +… Æ˙…‰n »∫…“ ¥…Ø˚h… º…x…“ ∂…fi»h……‰i…÷ Ω ¥™…xi…÷ » n‰º¥…“™…« @ ºÒi…÷V…«x…“ x……®…¬ 8

< i… S…i…÷l……«7$E‰Ú u˘i…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 268: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(i…fii…“™…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-31)

(7) 47 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& |… i…Æ˙l…& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

|…º™…÷ΩYʺi…“ nº¥… B » i… •…÷¥… º…h…… ®… ºΩ˛“ ®… º…i…… n÷ » Ω ºi…÷§… º…Êv…™… »xi…“ +…º ¥…¥…… »∫…xi…“ ™…÷¥… º i…®…« x…º“π…… …ºi…fi¶™… º +… ∫…n »x…‰º V……‰Ω÷ »¥……x…… 1 +º V…ºÆ˙…∫… º∫i…n »…º <«™… »®……x…… +…i…Œ∫l… º¥……∆∫……‰ +º®…fii… »∫™… º x…… ¶… »®…¬ +ºx…ºxi……∫… » =ºÆ˙¥……‰ ¥…º∑…i… »& ∫… º” … Æ˙ º t…¥…… »…fi l…º¥…“ ™… »Œxi… º …xl…… »& 2 =ºI…… ∫… »®…÷Ωp˘…‰ +»Ø˚ ºπ…& ∫…÷ »…ºh…«& …⁄¥…« ∫™… º ™……‰Àx…» …ºi…÷Æ˙… ¥… »¥…‰∂… ®…v™…‰ nº¥……‰ x… Ω »i… º& …fi 3…ºÆ˙∂®… º… ¥… S… »GÚ®…‰ º Æ˙V… »∫…∫… º…i™…xi……Ë 3 S… ºi¥……Æ » <» §…ß… i… I…‰®… º™…xi… º…‰ n˘∂…º M…¶…» S… ºÆ˙∫…‰ v………™…xi…‰ j…ºv……i… »¥…& …Æ˙ º®…… + »∫™… º M……¥……‰ nº¥…2…»Æ˙Œxi… º … Æ» ∫… ºt…‰ +xi…… »x…¬ 4 < ºn∆˘ ¥……÷ »Ãx…º¥…S… »x…∆ V…x……∫… º2…Æ »Œxi… º ™…z…ºt»∫i… º∫l…÷Æ˙…… »& u‰ ™…n˘” §…¶…fiΩi……‰ ®… º…i…÷Æ˙ ºx™…‰ < ºΩ‰˛Ω » V… º…i…‰ ™… º®™…º…›¤ ∫…§… »xv…⁄ 5

¥… i… »x¥…i…‰ º v…™……‰ +∫®… º… +……∆ ∫…º ¥…∫j…… » …÷Ωj……™…» ®…º…i…Æ˙…‰ ¥…™…Œxi… =º…º|…ºI…‰ ¥…fiπ…»h…º…‰ ®……‰n »®……x…… n º¥…∫… ºl…… ¥… ºv¥……‰ ™…ºxi™…SU »Ù 6 i…n»∫i…÷ ®…j……¥…Ø˚h… º… i…n »Fʉº ∂…∆ ™……‰Æ˙ º∫®…¶™… » ®…ºn˘®…»∫i…÷ ∂… º∫i…®…¬ +º∂…º“®… Ω» M…º…v…®…÷ Ωi… |…» i…º9%…∆ x…®……‰ nº¥…‰ §…fi »Ω ºi…‰ ∫……n »x……™… 7

(5) 48 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& |… i…¶……x…÷& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

EÚn÷ » |…º™……™… º v……|…‰ ®…x……®…Ω‰ º ∫¥…I… »j……™…º ∫¥…™… »∂…∫…‰ ®… ºΩ‰˛ ¥… º™…®…¬ +…º®…‰ºx™…∫™… º Æ˙V… »∫… º…‰ ™…nºß… +…ƒ + º……‰ ¥…fi»h…º…x…… ¥… »i… ºx……‰ i… » ®…º… ™…x…“ 1 i…… + »cÊi… ¥… º™…÷x…∆ ¥… º“Æ˙¥… »I…h…∆ ∫…®… º…x™…… ¥…fi Ωi…™… º… ¥…∑… º®…… Æ˙V… »& +…º…‰ +……»S… º“Æ˙… »Æ˙ º… +…‰ V…i…‰º |… …⁄¥……« ¶…Œ∫i…Æ˙i…‰ n‰˘¥… º™…÷V…«x… »& 2 +… O……¥… » ¶…Æ˙Ω ºx™…‰ ¶…Æ˙ ºH÷Ú ¶… º¥…« Æ »9∆º% ¥…X… º®…… V…»P…Ãi… ®… º… ™… x…» ∂…ºi…∆ ¥… º… ™…∫™… » |…ºS…Æ˙ ºxi∫¥…‰ n˘®…‰ ∫…∆¥… ºi…«™… »xi… º…‰ ¥… S… » ¥…i…«™… ºz…Ω˛… » 3 i……®… »∫™… Æ˙ º“Ài… …»Æ˙ º∂……‰ Æ »¥… º |…i™…x…“ EÚ®…J™…∆ ¶…÷ ΩV…‰ +»∫™… º ¥……« ∫…& ∫…S… º… ™… n» …i…÷ Ω®…xi… » ®…¥… º I…™…∆º Æ˙cÊ∆º n˘v…… » i…º ¶…Æ »Ω⁄˛i…™…‰ ¥… º∂…‰ 4 ∫… V… º=)™…º… S…i…÷ »Æ˙x…“EÚ @ÒYÊi…‰ º S……Ø˚ º ¥…∫…… »x…º…‰ ¥…Ø » h…º…‰ ™…i… »z…º Æ˙®…¬ x… i…∫™… » ¥…s …÷Ø˚π… ºi¥…i…… » ¥… º™…∆ ™…i… º…‰ ¶…M…»& ∫… ¥… ºi…… n˘… i… º ¥……™…« ®…¬ 5

Page 269: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(5) 49 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& |… i…|…¶…& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

n‰º¥…∆ ¥……‰ +ºt ∫…» ¥…ºi……Æ˙ º®…‰π…‰º ¶…M…∆ S… º Æ˙cÊ∆ ¥…º¶…V…»xi…®… º…™……‰& +… ¥……∆ x…Æ˙… …÷Ø˚¶…÷V…… ¥…¥…fii™……∆ n º¥…‰ n»¥…‰ S…n˘ ∑…x…… ∫…J… º“™…x…¬ 1 |… i…» |…º™……h… º®…∫…÷ »Æ˙∫™… ¥… ºu˘…xi∫…⁄ ΩHËÚnÊ º¥…∆ ∫… » ¥…ºi……Æ∆ ˙ n÷˘¥…∫™… =…» •…÷¥…“i… º x…®… »∫…… ¥…V… º…x…Y™…‰9∆ % S… º Æ˙cÊ∆ ¥…º¶…V…»xi…®… º…™……‰& 2 +ºnºj…º™…… n»™…i…‰ º ¥……™……« h… …⁄Ωπ…… ¶…M…º…‰ + n» i… º¥…«∫i… » =ºª…& <xp º…‰ ¥…πh…÷ Ω¥…«Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊÆ˙Ω˛… » x… ¶… ºp˘… V…»x…™…xi… n º∫®……& 3 i…z……‰ +x…º¥……« ∫… » ¥…ºi…… ¥…∞ » l…∆º i…Œi∫…xv… »¥… < ºπ…™…»xi… º…‰ +x…÷ » M®…x…¬ =…º ™…u˘…‰S…‰ +v¥… ºÆ˙∫™… º Ω˛…‰i…… » Æ˙ º…™…& ∫™…… »®…º …i…»™…º…‰ ¥……V… »Æ˙cÊ…& 4 |… ™…‰ ¥…∫…÷ »¶™…º <«¥… ºn˘… x…®… º…‰ n÷™…Ê ®… ºj…‰ ¥…Ø » h…‰ ∫…⁄ ΩHÚ¥…… »S…& +¥…Ë ºi¥…¶¥…∆ EfiÚh…÷ Ωi…… ¥…Æ˙“ ™……‰ nº¥…∫…fi » l…º¥™……‰Æ˙¥… »∫…… ®…n‰˘®… 5

(5) 50 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& ∫¥…∫i™……j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-4, … I"& 5 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

¥…∑……‰ n‰º¥…∫™… » x…‰ºi…÷®…«i……Ê ¥…÷Æ˙“i… ∫… ºJ™…®…¬ ¥…∑……‰ Æ˙ º…™… < »π…÷v™… i… t÷ Ω|…∆ ¥…fi»h…“i… …÷ Ωπ™…∫…‰ 1

i…‰ i…‰ n‰˘¥… x…‰i… º™…Ê S…‰ º®……ƒ +»x…÷Ω∂…∫…‰ i…‰ Æ˙ º…™…… i…‰ ¡ º…›¤…fiS…‰º ∫…S…‰ ®… Ω˛ ∫…S… ºl™…Ë & 2

+i……‰ x…º +… x…flx… i… »l… º“x…i… º& …cÊ“ n«˘∂…∫™…i… +…ºÆ‰˙ ¥…∑…∆ …l…‰º9%…∆ u ºπ……‰ ™…÷»™……‰i…÷ Ω ™…⁄™…÷» ¥…& 3 ™…j…º ¥… <»)Æ˙ º ¶… Ω »i……‰ n÷ Ωp˘¥… ºn¬p˘…‰h™… »& …º∂…÷& x…fiΩ®…h…… » ¥… º“Æ˙… º∫i™……‰%h… º…« v…“Ɖ ˙¥… º ∫… x… »i…… 4 B ºπ… i…‰ n‰˘¥… x…‰i… º… Æ˙l… º∫… i… º& ∂…∆ Æ˙ º ™…& ∂…∆ Æ˙ º…™…‰ ∂…∆ ∫¥… º∫i…™… » <π…º&∫i…÷i……‰ ®…x……®…Ω‰˛ n‰˘¥… º∫i…÷i……‰ ®…x……®…Ω‰˛ 5 (15) 51 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& ∫¥…∫i™……j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-4, =Œπh…E¬Ú 5-10, V…M…i…“ j…7 ÷$…¬ ¥…… 11-13, +x…÷7 ÷$…¬ 14-15

n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

+Fʉ ∫…÷ Ωi…∫™… » …º“i…™…‰ º ¥…∑…Ë º∞¸®…‰ ¶…ºÆ˙… M… » Ω˛ n‰º¥…‰ ¶… »Ω«º¥™…n˘… »i…™…‰ 1 @Òi… »v…“i…™… º +… M…»i… º ∫…i™… »v…®……«h……‰ +v¥… ºÆ˙®…¬ +ºFʉ& …»§…i… V… º=)™……» 2 ¥…|…‰ ¶…Ã¥…|… ∫…xi™… |……i… º™……«¥… » ¶…ºÆ˙… M… » Ω˛ n‰º¥…‰ ¶… º& ∫……‰®… »…“i…™…‰ 3 +º™…∆ ∫……‰®… »2…º®…⁄ ∫…÷ Ωi……‰%®… »j…‰º … Æ» π…S™…i…‰ |…º™… <xp˘… »™… ¥… º…™…¥…‰ 4

¥……™… º¥…… ™…… » Ω˛ ¥… º“i…™…‰ V…÷π…º…h……‰ Ω º¥™…n˘… »i…™…‰ …§…… » ∫…÷ Ωi…∫™……xv… »∫……‰ + º ¶… |…™… »& 5 <xp »2… ¥……™…¥…‰π……∆ ∫…÷ Ωi……x……∆ …º“ i…®…»Ω«˛l…& i……YÊ ÷»π…‰l……®…Ɖ˙ º…∫…… »¥… º ¶… |…™… »& 6 ∫…÷ Ωi…… <xp˘… »™… ¥… º…™…¥…‰ º ∫……‰®…… »∫… º…‰ n˘v™…… » ∂…Æ˙& x…º|…∆ x… ™… »Œxi… º ∫…xv… »¥… º…‰% ¶… |…™… »& 7

Page 270: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… ºV…⁄Ã¥…∑…‰ ¶…nʺ¥…‰ ¶… »Æ˙ º ∑…¶™…… »®…÷Ωπ…∫……» ∫… ºV…⁄& +… ™…… »¡Fʉ + j…º¥…i∫…÷ Ωi…‰ Æ »h… 8 ∫… ºV…⁄î…ºj……¥…Ø » h……¶™……∆ ∫… ºV…⁄& ∫……‰®…‰ x…º ¥…πh…÷»x…… +… ™…… »¡Fʉ + j…º¥…i∫…÷ Ωi…‰ Æ »h… 9 ∫… ºV…⁄Æ˙… » nºi™…Ë¥…«∫…÷ » ¶…& ∫… ºV…⁄ Æ˙xp‰ ˘h… ¥… º…™…÷x…… » +… ™…… »¡Fʉ + j…º¥…i∫…÷ Ωi…‰ Æ »h… 10 ∫¥… ºŒ∫i… x……‰ ®…®…“i……®… º ∑…x… º… ¶…M…»& ∫¥… ºŒ∫i… n‰ º¥™… n » i…Æ˙x… º¥…«h… »& ∫¥… ºŒ∫i… …⁄ Ωπ…… +∫…÷ »Æ˙…‰ n˘v……i…÷ x…& ∫¥… ºŒ∫i… t…¥…… »…fi l…º¥…“ ∫…÷ »S…‰ ºi…÷x…… » 11 ∫¥… º∫i…™…‰ ¥… º…™…÷®…÷…» •…¥……®…ΩË º ∫……‰®…∆ ∫¥… ºŒ∫i… ¶…÷¥… »x…∫™… º ™…∫… i… »& §…fiΩ º∫…Ài… º ∫…¥…« M…h…∆ ∫¥… º∫i…™…‰ ∫¥… º∫i…™… » +… nºi™……∫……‰ ¶…¥…xi…÷ x…& 12

¥…∑…‰ n‰º¥…… x……‰ +ºt… ∫¥… º∫i…™…‰ ¥…Ë∑……x… ºÆ˙…‰ ¥…∫…÷ »Æ˙ º FÊ& ∫¥… º∫i…™…‰ n‰º¥…… + »¥…xi¥…fi Ω¶…¥… »& ∫¥… º∫i…™…‰ ∫¥… ºŒ∫i… x……‰ Ø˚ ºp˘& …º…i¥…∆Ω »∫…& 13

∫¥… ºŒ∫i… ®… »j……¥…Ø˚h…… ∫¥… ºŒ∫i… … »l™…‰ Ɖ˙¥… i… ∫¥… ºŒ∫i… x… º <xp »2…º… FÊ2…» ∫¥… ºŒ∫i… x……‰ + n˘i…‰ EfiÚ v… 14 ∫¥… ºŒ∫i… …xl… º…®…x…÷ » S…Ɖ˙®… ∫…⁄™……«S…xp º®…∫…… » ¥…¥… …÷x…ºn«nºi……GÊ»i…… V……x… ºi…… ∫…∆ M… »®…‰®… Ω˛ 15 (17) 52 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-5,7-16, … I"& 6,17 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|… ∂™……»¥……∑… v…fiπh…÷ Ω™……S……« ®…ºØ˚ oº(@«ÒE»! ¶…& ™…‰ + »pº…‰P…®…»x…÷π¥…ºv…∆ ∏…¥… º…‰ ®…n »Œxi… ™… º Y…™…… »& 1 i…‰ Ω˛ Œ∫l… ºÆ˙∫™… º ∂…¥… »∫… º& ∫…J…… »™…º& ∫…Œxi… » v…fiπh…÷Ω™…… i…‰ ™……®… ºz…… v…fi »π…º u˘x… º∫i®…x…… » ……Œxi… º ∂…∑… »i…& 2 i…‰ ∫… ºxp˘…∫… º…‰ x……‰I…h……‰% i… » πEÚxn˘Œxi… º ∂…¥…« Æ˙“ ®…ºØ˚i… º…®…v… º… ®…Ω˛…‰ nº ¥… I…º®…… S… » ®…x®…Ω‰˛ 3 ®…ºØ˚i∫…÷ » ¥……‰ n˘v…“®… Ω º ∫i……‰®…∆ ™…ºY…∆ S… » v…fiπh…÷Ω™…… ¥…∑…‰ º ™…‰ ®……x…÷ »π…… ™…÷ΩM…… ……Œxi… º ®…i™…» Æ˙ ºπ…& 4 +Ω« ˛xi… º…‰ ™…‰ ∫…÷Ωn˘…x…»¥… º…‰ x…Æ˙ º…‰ +∫…… » ®…∂…¥…∫…& |… ™…ºY…∆ ™… º Y…™…‰ ¶™……‰ n º¥……‰ + »S……« ®… ºØ˚r»& 5 +… Ø˚ ºC®…ËÆ˙… ™…÷ Ωv…… x…Æ » @ ºÒπ¥…… @ ºÒ7$“Æ »∫…fiI…i… +x¥…‰ x…º…ƒ +Ω » ¥… ºt÷i……‰ ®…ºØ˚i… º…‰ V…ZZ… »i…“ Æ˙¥… ¶… º…x…÷Æ »i…« º i®…x…… » nº¥…& 6 ™…‰ ¥…… »¥…fi Ωv…xi… º ……Ãl… ¥… º… ™… = ºÆ˙…¥… ºxi… Æ »I…º +… ¥…fiΩV…x…‰ ¥…… x… ºn˘“x……∆ ∫… ºv…∫l…‰ ¥…… ®… ºΩ˛…‰ n º¥…& 7 ∂…v… º…Ê ®……Ø » i… º®…÷SU∆ Ù∫… ∫… ºi™…∂… »¥…∫… º®…fi¶¥… »∫…®…¬ =ºi… ∫®… º i…‰ ∂…÷Ω¶…‰ x…Æ˙ º& |… ∫… ºxp˘… ™…÷ »V…i… º i®…x…… » 8 =ºi… ∫®… º i…‰ …Ø » πh™…º…®…⁄h……« ¥…∫…i… ∂…÷ Ωxv™…¥… »& =ºi… …º¥™…… Æ˙l…… »x…º…®…Àp ˘ ¶…xn ºxi™……‰V… »∫…… 9 +……»l…™… º…‰ ¥…… »l… º™……‰%xi… »∫…l… º… +x…÷ »…l……& B ºi…‰ ¶…º®…«¡∆º x……®… » ¶…™…«ºY…∆ ¥… »7º$…Æ˙ +…‰ Ω˛i…‰ 10 +v… º… x…Æ˙ º…‰ x™……‰ Ω ºi…‰%v…… » x…º™…÷i… » +…‰Ω˛i…‰ +v… º… ……Æ˙… »¥…i… º… < i… » S… ºj…… ∞¸ º…… h…º n˘∂™……« 11 UºÙxnº&∫i…÷¶… »& E÷Ú¶… ºx™…¥… º =i∫… º®…… E ºÚ“ Æ˙h……‰ x…fii…÷& i…‰ ®…‰ º E‰Ú S… ºz… i…º…™…¥… º >®……» +…∫…xfº( ∂… Œi¥… ºπ…‰ 12

™… @ ºÒπ¥…… @ ºÒ 7$ ¥…»t÷i…& E ºÚ¥…™… º& ∫…Œxi… » ¥…‰ ºv…∫… »& i…®…fi »π…‰º ®……Ø » i…∆ M… ºh…∆ x…»®…º∫™…… Æ˙ º®…™…… » M…ºÆ˙… 13

+SU »Ù @Òπ…‰º ®……Ø » i…∆ M…ºh…∆ nº…x…… ®… ºj…∆ x… ™… º…‰π…h……» nº¥……‰ ¥…… » v…fiπh…¥… º +…‰V…»∫…… ∫i…÷ Ωi…… v… º“ ¶… Æ »π…h™…i… 14 x…⁄ ®… »x¥… º…x… B »π……∆ n‰º¥……ƒ +SU ºÙ… x… ¥… ºI…h……» nº…x…… ∫… »S…‰i… ∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… º™……«®… »∏…÷i…‰ ¶…Æ˙ º YÊ ¶…»& 15 |… ™…‰ ®…‰ §…xv¥…‰ ºπ…‰ M……∆ ¥……‰S… »xi… ∫…⁄ ΩÆ˙™… º& …fiÀ3…» ¥……‰S…xi… ®… º…i…Æ »®…¬

Page 271: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+v…… » …ºi…Æ » ®… ºŒπ®…h…∆ Ø˚ ºp∆˘ ¥……‰ S…xi… º ∂…E»!∫…& 16 ∫… ºuÊ ®…‰ ∫… ºuÊ ∂…º… EÚx… º BE »Ú®…‰EÚ… ∂… ºi…… n »n÷& ™…º®…÷x…… »™…º…®… v… » ∏…÷Ωi…®…÷p˘…v… º…‰ M…¥™…∆ ®…fiV…‰º x… Æ˙…v… º…‰ +∑™…∆ ®…fiV…‰ 17 (16) 53 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& EÚE÷Ú…¬ 1,5,10-11,15, §…fiΩ˛i…“ 2, +x…÷7 ÷$…¬ 3, …÷Æ˙=Œπh…E¬Ú 4,

∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 6-7,9,13-14,16, M……™…j…“ 8,12 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

EÚ…‰ ¥…‰ nº V……x… »®…‰π…º…∆ EÚ…‰ ¥…… » …÷ΩÆ˙… ∫…÷ Ω|…‰π¥……»∫… ®… ºØ˚i…… »®…¬ ™…t÷»™…÷ΩX…‰ E »Úº*…∫™… »& 1 B‰i……y…l…‰ π…÷ i…º∫l…÷π…º& EÚ& ∂…÷»∏……¥… EºÚl…… ™…»™…÷& EÚ∫®…Ë ∫…ª…÷& ∫…÷Ωn˘…∫…‰º +x¥…º……™…º <≥˝… » ¶…¥…fi«Ω7$™…»& ∫…ºΩ˛ 2

i…‰ ®… » +…Ω÷ Ω™…« +… »™…º™…÷Ø˚… º t÷ ¶…ºÃ¥… ¶… º®…«n‰ ˘ x…Æ˙ º…‰ ®…™……« +Ɖ˙ º…∫… » < º®……x…∂™… º z… i…» 7 ÷$ Ω˛ 3

™…‰ +º YÊπ…÷Ω ™…‰ ¥……∂…“ π…÷Ω ∫¥…¶…… »x…¥…& ª… ºI…÷ Ø˚ºC®…‰π…÷» J…º… n˘π…÷» ∏… º…™…… Æ˙l…‰ π…÷Ω v…x¥… »∫…÷ 4 ™…÷Ωπ®……E∆ Ú ∫®… º… Æ˙l… º…ƒ +x…÷ » ®…÷Ωn‰ n»v…‰ ®…Ø˚i……‰ V…“Æ˙n˘…x…¥…& ¥…fiΩ7$“ t…¥……‰ ™…ºi…“ Æ »¥… 5 +… ™…∆ x…Æ »& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥……‰ n˘n º…∂…÷π…‰ nº¥…& EÚ…‰∂… º®…S…÷ »S™…¥…÷& ¥… …ºV…«x™…∆ ∫…fiV…Œxi… º Æ˙…‰n »∫… º“ +x…÷Ω v…x¥… »x…… ™…Œxi… ¥…fi Ω7$™…»& 6 i… ºi…fiΩnº…x……& ∫…xv… »¥… º& I……‰n»∫… º… Æ˙V… º& |… ∫… »ª…÷v…Ê ºx…¥……‰ ™…l…… ∫™… ºz…… +∑…… »< º¥……v¥… »x……‰ ¥… º®……‰S… »x…‰º ¥… ™…u˘i…« xi… B ºx™…»& 7 +… ™…… »i… ®…Ø˚i……‰ n º¥… +…xi… Æ »I……n º®……n÷Ωi… ®……¥… » ∫l……i… …Æ˙ º…¥…i… »& 8 ®…… ¥……‰ Æ˙ º∫…… x… »i…¶… º… E÷Ú¶… º… G÷Ú®…÷ Ω®……« ¥… º& ∫…xv…÷ ΩÃx… Æ˙“ Æ˙®…i…¬ ®…… ¥… º& … Æ » 9%…i∫… ºÆ˙™…÷ »& …÷Æ˙ º“ π…h™…º∫®…‰ <i∫…÷ Ω|…®…»∫i…÷ ¥…& 9 i…∆ ¥… º& ∂…v…»º Æ˙l…… »x……∆ i¥…‰ ºπ…∆ M…ºh…∆ ®……Ø » i…∆ º x…¥™… »∫…“x……®…¬ +x…÷Ω |… ™…»Œxi… ¥…fi Ω7$™…»& 10

∂…v…» ∂…v…» ¥… Bπ… º…∆ µ……i…∆ µ……i…∆ M… ºh…∆M…»h…∆ ∫…÷∂… ºŒ∫i… ¶… »& +x…÷» GÚ…®…‰®… v… º“ i… ¶…»& 11 EÚ∫®…… » +ºt ∫…÷V…… »i……™… Æ˙ º…i…Ω »¥™……™… º |… ™…»™…÷& B ºx…… ™……®…‰ x… ®… ºØ˚i… »& 12

™…‰x…» i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… v… º…x™…∆‹¤ §…“V…∆º ¥…Ω »v¥…‰ º + I…»i…®…¬ +º∫®…¶™…∆ º i…r »k…x…º ™…u º <«®… »Ω‰º Æ˙…v……‰ ¥…º∑……™…÷ Ω ∫……˶… »M…®…¬ 13 +i…“ ™……®… x… ºn˘Œ∫i… ºÆ˙& ∫¥… ºŒ∫i… ¶… »ÃΩºi¥……¥… ºt®…Æ˙… »i…“&¥…fi Ω8$“ ∂…∆ ™……‰Æ˙…… » =º ª… ¶…‰ π…ºV…∆ ∫™……®… » ®…Ø˚i…& ∫… ºΩ˛ 14 ∫…÷ Ωn‰º¥…& ∫… »®…Ω˛…∫… i… ∫…÷ Ω¥…“Æ˙…‰ x…Æ˙…‰ ®…Ø˚i… º& ∫… ®…i™…« & ™…∆ j……™… »v¥…‰ º ∫™……®… º i…‰ 15 ∫i…÷ Ω Ω˛ ¶… º…‰V……xi∫i…÷ »¥… ºi……‰ + »∫™… º ™……®… » x…º Æ˙h… ºxM……¥… º…‰ x… ™…¥… »∫…‰ ™…ºi…& …⁄¥……« - <¥… º ∫…J… ºÈÆ˙x…÷ » =)™… M…ºÆ˙… M…fi »h…“ Ω˛ E ºÚ… ®…x… 16 (15) 54 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-13,15, j…7 ÷$…¬ 14 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|… ∂…v……« ™…º ®……Ø » i……™… º ∫¥…¶…… »x…¥… < º®……∆ ¥……S… »®…x…V…… …¥…«i… ºS™…÷i…‰ P…º®…«º∫i…÷¶…‰ nº¥… +… …fi »9º%™…V¥… »x…‰ t÷Ω|…∏… »¥…∫…‰ º ®… Ω » x…fi Ω®h…®…»S…«i… 1

Page 272: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|… ¥……‰ ®…Ø˚i…∫i… ¥… ºπ…… =»nºx™…¥……‰ ¥…™… º…‰¥…fiv……‰ +∑… º™…÷V…º& … Æ »X…™…& ∫…∆ ¥… ºt÷i…º… n˘v… » i…º ¥……∂… » i… j…ºi…& ∫¥…Æ˙ ºxi™……… º…‰%¥…x… º… … Æ »X…™…& 2 ¥…ºt÷x®…»Ω˛∫… º…‰ x…Æ˙ º…‰ +∂®…» n˘t¥…º…‰ ¥……i… »Œi¥…π……‰ ®… ºØ˚i… »& …¥…«i… ºS™…÷i… »& +º§nº™…… S… ºx®…÷Ω÷ ΩÆ˙… ø… »n÷x…º“¥…fii… »& ∫i… ºx…™… »n˘®…… Æ˙¶… º∫…… =n˘…‰ V…∫…& 3 ¥™…‹¤H⁄Úy…÷ »pº… ¥™…Ω˛… » x… ∂…E!∫… º…‰ ¥™…‹¤xi… Æ »I…∆º ¥… Æ˙V……∆ ∫… v…⁄i…™…& ¥… ™…n˘X… º…ƒ +V…»l… º x……¥… » <» ™…l… º… ¥… n÷ ΩM……« h…» ®…Ø˚i… º…‰ x……Ω » Æ˙π™…l… 4

i…u º“™…» ¥……‰ ®…Ø˚i……‰ ®… Ω˛i¥… ºx…∆ nº“P…» i…»i……x… º ∫…⁄™… º…Ê x… ™……‰V… »x…®…¬ Bi… º… x… ™……®…‰ º +M…fi»¶…“i…∂……‰ S… ºπ……‰%x… »∑…nº…∆ ™…z™…™…… »i…x…… M… º Æ˙®…¬ 5 +ß…… » V…º ∂…v……Ê ®…Ø˚i… º…‰ ™…n»h…«º∫…∆ ®……‰π… »l…… ¥…fi ΩI…∆ E»Ú…ºx…‰¥… » ¥…‰v…∫…& +v… » ∫®…… x……‰ + ºÆ˙®… »Ài… ∫…V……‰π…∫… º2…I…÷» Æ˙¥… º ™…xi… º®…x…÷» x…‰π…l…… ∫…÷ ΩM…®…¬ 6 x… ∫… V…“ ™…i…‰ ®…Ø˚i… º…‰ x… Ω »x™…i…‰ º x… ª…‰ v… i… º x… ¥™… »l…i…‰ º x… Æ »π™… i… x……∫™… º Æ˙…™… º =…» n˘∫™…Œxi… º x……‰i…™… º @ÒÀπ…» ¥… º… ™…∆ Æ˙…V…… »x…∆ ¥… º… ∫…÷π…⁄»n˘l… 7 x…º™…÷i¥… »xi……‰ O……®… º V…i… º…‰ ™…l… º… x…Æ˙…‰ %™…« º®…h…º…‰ x… ®… ºØ˚i… »& EÚ¥… ºŒxv…x… »& …x¥…ºxi™…÷i∫…∆ º ™… nºx……∫… º…‰ +∫¥… »Æ˙ ºx¥™…÷ »xn˘Œxi… …fi l… º¥…” ®…v¥… º…‰ +xv… »∫…… 8 |…º¥…i¥… »i… º“™…∆ …fi» l…º¥…“ ®… ºØ˚r»& |…º¥…i¥… »i… º“ t…˶…« ¥… i… |… º™…r»& |…º¥…i¥… »i…“& … ºl™…… » +ºxi… Æ »I™……& |… º¥…i¥… »xi… º& …¥…« i…… V… º“Æ˙n˘… »x…¥…& 9

™…x®… »Ø˚i…& ∫…¶…Æ˙∫…& ∫¥…h…«Æ˙ º& ∫…⁄™…« º = n»i…‰ º ®…n»l…… n˘¥……‰ x…Æ˙& x… ¥……‰%∑…… »& ∏…l…™… ºxi……Ω º ∫…ª… »i…& ∫… ºt…‰ +º∫™……v¥… »x…& …º…Æ˙®… »3…÷l… 10

+∆∫…‰ π…÷ ¥… @ ºÒ7$™…»& …ºi∫…÷ J… º…n˘™…º…‰ ¥…I… »&∫…÷ Ø˚ ºC®…… ®… »Ø˚i… º…‰ Æ˙l…‰ º ∂…÷¶…»& +º FÊß……»V…∫……‰ ¥… ºt÷i…º…‰ M…¶…»∫i™… º…‰& ∂…|……»& ∂…º“π…«∫…÷Ω ¥…i… »i…… Ω˛Æ˙ ºh™…™…“ & 11 i…∆ x……E »Ú®… º™……Ê +M…fi»¶…“i…∂……‰ S…π…∆ º Ø˚∂… ºŒi……»∆* ®…Ø˚i… º…‰ ¥… v…⁄ »x…÷l… ∫…®… »S™…xi… ¥…fi ΩV…x…… i… »Œi¥…π…xi… º ™…i∫¥…Æ »Œxi… º P……‰π…∆º ¥…i… »i…®…fii… º…™…¥… »& 12 ™…÷Ωπ®……n»k…∫™… ®…Ø˚i……‰ ¥…S…‰i…∫……‰ Æ˙ º…™…& ∫™…… »®… Æ˙ ºl™… º…‰›¤ ¥…™… »∫¥…i…& x… ™……‰ ™…÷SU »Ù i… i… ºπ™…º…‰›¤ ™…l…… » nº¥… º…‰›¤∫®…‰ Æ˙… »Æ˙xi… ®…Ø˚i…& ∫…Ω º ª…h… »®…¬ 13

™…⁄Ω™…∆ Æ˙ ºÀ™… ®…»Ø˚i…& ∫… º…Ω«˛¥…“ Æ∆˙ ™…⁄ Ω™…®…fi π…»®…¥…l… º ∫……®… » ¥…|…®…¬ ™…⁄Ω™…®…¥…« xi…∆ ¶…Æ˙ ºi……™… º ¥……V…∆ ™…⁄Ω™…∆ v… »il… º Æ˙…V…… »x…∆ ∏…÷ 7º$®…xi… »®…¬ 14

i…u˘…‰ ™…… ®… º p˘ ¥…»h…∆ ∫…t>i…™… º…‰ ™…‰x… º… ∫¥…‹¤h…« i…ºi…x…… »®…º x…flƒÆ˙ º ¶… < ºn∆˘ ∫…÷ ®…‰ ®…Ø˚i……‰ Ω˛™…«i… º… ¥…S… º…‰ ™…∫™… º i…Ɖ ˙®… º i…Æ »∫…… ∂… ºi…∆ Ω˛®…… »& 15

(10) 55 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-9, j…7 ÷$…¬ 10 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|…™…»V™…¥……‰ ®… ºØ˚i… º…‰ ß……V… »f(7$™……‰ §…fiΩΩ˛u˘™……‰ n˘ v…Ɖ˙ Ø˚ ºC®…¥… »I…∫…& <«™… »xi…‰ º +∑…Ë & ∫…÷ Ω™…®…‰ ¶…Æ˙ º…∂…÷ ¶…º& ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 1

Page 273: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫¥… º™…∆ n» v…v¥…‰ º i… ¥… »π…º” ™…l…… » ¥…ºn˘ §…fiΩΩ˛x®… »Ω˛…xi… =Ã¥… º™…… ¥… Æ˙… »V…l… =ºi……xi… Æ »I…∆ ®… ®…Ɖ˙ º ¥™……‰V… »∫… º… ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 2 ∫… º…E∆Ú V… º…i……& ∫…÷ Ω¶¥… »& ∫… º…EÚ®…÷ » I…ºi……& ∏… º™…‰ S… ºn˘… |…»i… ºÆ∆˙ ¥…… »¥…fiv…÷ Ωx…«Æ »& ¥…ºÆ˙ º…‰ EÚh… º& ∫…⁄™…« ∫™…‰¥… Æ˙ º∂®…™…º& ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 3 +…º¶…⁄Ωπ…‰h™…∆ ¥……‰ ®…Ø˚i……‰ ®… Ω˛i¥… ºx…∆ n»q ºI…‰h™…∆º ∫…⁄™…« ∫™…‰¥… º S…I… »h…®…¬ =ºi……‰ + º∫®……ƒ + »®…fii… ºi¥…‰ n »v……i…x… º ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 4 =n˘“ Æ˙™…l…… ®…Ø˚i…& ∫…®…÷p ºi……‰ ™…⁄ Ω™…∆ ¥…fi ΩÀ7$ ¥… »π…«™…l…… …÷Æ˙“ π…h…& x… ¥……‰ n˘ª…º… =…» n˘∫™…Œxi… v…‰ ºx…¥… º& ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 5 ™…n˘∑…… »xv…⁄ Ωπ…÷« …fiπ…»i… º“Æ˙™…÷ »Mv¥…∆ Ω˛Æ˙ ºh™…™… º…x|…i™…iE ºÚ…ƒ +®…÷»Mv¥…®…¬ ¥…∑… º… <i∫…fiv……‰ ®…Ø˚i… º…‰ ¥™… »∫™…l… º ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 6 x… …¥…« i… º… x… x… ºt…‰ ¥…Æ˙xi… ¥… º…‰ ™…j…… S… »v¥…∆ ®…Ø˚i… º…‰ M…SU ºÙl…‰n÷Ω i…i…¬ =ºi… t…¥…… »…fi l…º¥…“ ™…… »l…x… º… … Æ˙ º ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 7 ™…i…⁄Ω¥™…» ®…»Ø˚i… º…‰ ™…Pʺ x…⁄i… »x…∆º ™…n÷Ωti…‰ ¥…∫…¥… º…‰ ™…PÊ» ∂…º∫™…i…‰ ¥…∑… »∫™… º i…∫™… » ¶…¥…l… º… x…¥…‰ n˘∫… º& ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 8 ®…fiΩ≥˝i… » x……‰ ®…Ø˚i… º…‰ ®…… ¥… » v…7$x…º…∫®…¶™…∆ º ∂…®…« §…Ω÷ Ω∆* ¥… ™… »xi…x… + v… » ∫i… º…‰j…∫™… » ∫… ºJ™…∫™… » M……i…x… º ∂…÷¶…∆ ™…º…i……®…x…÷ Ω Æ˙l…… » +¥…fii∫…i… 9 ™…⁄Ω™…®… º∫®……z… »™…i… º ¥…∫™… º…‰ +SU ºÙ… x…Æ∆ ˙Ω º i…¶™……‰ ®…Ø˚i……‰ M…fih… º…x……& V…÷Ωπ…v¥…∆ x……‰ Ω º¥™…n˘… »Ài… ™…V…j…… ¥… º™…∆ ∫™…… »®…º …i…»™……‰ Æ˙™… º“h……®…¬ 10

(9) 56 (®….5, +x…÷.4)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1-2,4-6,8-9, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 3,7 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

+Fʉº ∂…v…« xi… º®…… M…ºh…∆ …º7∆$ Ø˚ ºC®…‰ ¶… »Æ˙ º YÊ ¶…»& ¥…∂……‰ +ºt ®…ºØ˚i… º…®…¥… » =)™…‰ nº¥… 2…»p˘…‰S… ºx……n˘ v… » 1

™…l…… » S… ºx®…x™… »∫…‰ æ ºn˘… i… n˘x®…‰ V…M®…÷Æ˙ º…∂…∫… »& ™…‰ i…‰ º x…‰ n»9∆º% Ω˛¥… »x……x™… º…M…®…ºxi……x¥… »v…« ¶…“®…∫…∆ f(∂…& 2 ®…º“≤Ω÷π®…»i…“¥… …fi l… º¥…“ …Æ˙… »Ω˛i… º… ®…n »xi™…‰i™… º∫®…n˘… @ÒI…º…‰ x… ¥……‰ ®…Ø˚i… º& ∂…®…“ ¥… º…ƒ +®……‰ n÷Ωw……‰ M……Ë Æ »¥… ¶…“®… º™…÷& 3

x… ™…‰ Æ˙ ºh…xi™……‰V… »∫… º… ¥…fil… º… M……¥… º…‰ x… n÷ Ωv…÷«Æ »&+∂®……»x…∆ S…i∫¥… º™…»‹¤ …¥…« i…∆ M…ºÀÆ˙ |… S™…… »¥…™…Œxi… º ™……®… » ¶…& 4 = k…»9% x…⁄Ωx…®…‰ π…º…∆ ∫i……‰®…Ë º& ∫…®…÷ » I…i……x……®…¬ ®…ºØ˚i……∆ …÷Ø˚ºi…®… º®……⁄»¥™…»º M…¥…º…∆ ∫…M…« ®…¥… =)™…‰ 5 ™…÷ΩR¬ÛMv¥…∆ ¡Ø » π…º“ Æ˙l…‰ ™…÷ΩR¬ÛMv¥…∆ Æ˙l…‰ π…÷ Æ˙º…‰ Ω˛i… »&™…÷ΩR¬ÛMv¥…∆ Ω˛Æ˙“ + V…ºÆ˙… v…÷ Ω Æ˙ ¥……‰≤Ω »¥…‰ º ¥… Ω »9%… v…÷ Ω Æ˙ ¥……‰≤Ω »¥…‰ 6

=ºi… ∫™… ¥… º…V™…»Ø˚ ºπ…∫i…÷ » ¥…ºπ¥… h…» Æ˙ ºΩ˛ ∫®… » v…… ™… n˘∂…« ºi…&

Page 274: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…… ¥… º…‰ ™……®…‰ π…÷ ®…Ø˚i… 2…ºÆ∆˙ E »ÚÆ˙ ºi|… i…∆ Æ˙l…‰ π…÷ S……‰n˘i… 7 Æ˙l…∆ º x…÷ ®……Ø » i…∆ ¥… º™…∆ ∏…»¥… º∫™…÷®…… Ω÷ »¥……®…Ω‰˛ +… ™…Œ∫®… »xi… º∫l……Ë ∫…÷ ΩÆ˙h…… » x…º §…ß…»i… º“ ∫…S…… » ®…ºØ˚i∫…÷ » Æ˙…‰n º∫…“ 8

i…∆ ¥… º& ∂…v…» Æ˙l…‰ º∂…÷¶…∆ i¥…‰ ºπ…∆ …»x…º∫™…÷®…… Ω÷ »¥…‰ ™…Œ∫®… ºxi∫…÷V…… »i…… ∫…÷ Ω¶…M……» ®…Ω º“™…i…‰ º ∫…S…… » ®…ºØ˚i∫…÷ » ®…“≤Ω÷Ωπ…“ 9

(8) 57 (®….5, +x…÷.5)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-6, j…7 ÷$…¬ 7-8 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

+… Ø » p˘…∫… º <xp »¥…xi…& ∫… ºV……‰π…»∫… º…‰ Ω˛Æ »h™…Æ˙l……& ∫…÷ ¥… ºi……™… » M…xi…x… < º™…∆ ¥……‰ +º∫®…i|… i… » Ω˛™…«i…‰ ®… º i…∫i…fi Ωπh…V…‰º x… nº¥… =i∫…… » =nºx™…¥…‰ 1 ¥……∂…“ ®…xi… @Ò 7º$®…xi……‰ ®…x… º“ π…h…»& ∫…÷ Ωv…x¥…… »x…º <π…÷»®…xi……‰ x…π… º K"h…»& ∫¥…∑…… »& ∫l… ∫…÷ ΩÆ˙l…… »& …fi 3…®……i…Æ˙& ∫¥……™…÷ Ωv…… ®… »Ø˚i……‰ ™……l…x… º… ∂…÷¶…»®…¬ 2 v…⁄ Ωx…÷Ωl… t…∆ …¥…« i……xn º…∂…÷π…‰º ¥…∫…÷ Ω x… ¥… º…‰ ¥…x…… » V…Ω˛i…‰ º ™……®… »x……‰ ¶… º™…… E ºÚ…‰…™…»l… …fi l…º¥…” …fi » 3…®……i…Æ˙& ∂…÷ Ω¶…‰ ™…n÷ »O…º…& …fiπ…»i… º“Æ˙™…÷ »Mv¥…®…¬ 3 ¥……i… »Œi¥…π……‰ ®… ºØ˚i……‰ ¥… ºπ…« x…»Ãh…V……‰ ™… º®……< »¥… º ∫…÷∫… »f(∂…& ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…& …º∂…K"…»∑…… +Ø˚ ºh……∑…… » +Ɖ˙ º…∫… º& |…i¥… »I…∫……‰ ®… Ω ºx…… t…Ë Æ »¥… º…‰Æ˙¥… »& 4 …÷ΩØ˚ ºpº∫…… + » Yʺ®…xi… »& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…∫i¥…‰ ºπ…∫…∆ f(∂……‰ +x…¥… ºß…Æ˙… »v…∫…& ∫…÷ ΩV…º…i……∫……‰ V…ºx…÷π……» Ø˚ ºC®…¥… »I…∫……‰ n º¥……‰ + ºEÚ…« + º®…fii…∆º x……®… » ¶…‰ V…Ɖ˙ 5 @ ºÒ7$™……‰ ¥……‰ ®…Ø˚i… º…‰ +∆∫… »™…º…‰Æ˙ v… º ∫…Ω º +…‰V……‰ §…º…=)…‰¥… º…Ê §…∆ * Ωºi…®…¬ x…fiΩ®h…… ∂… º“π…«∫¥……™…÷ »v… º… Æ˙l…‰ π…÷ ¥…º…‰ ¥…∑…… » ¥… º& ∏…“Æ˙ v… » i… ºx…⁄π…÷» … …∂…‰ 6 M……‰®…ºn˘∑…… »¥… ºp˘l…»¥…i∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ S… ºxp˘¥… ºp˘…v……‰ ®…Ø˚i……‰ n˘n˘… x…& |…∂…»œ∫i… x…& E÷Úh…÷i… Ø˚ p˘™……∫……‰ ¶…I… º“™… ¥……‰%¥… »∫… º…‰ nË¥™… »∫™… 7 Ω º™…‰ x…Æ˙ º…‰ ®…Ø » i……‰ ®…fiΩ≥˝i…… » x…º∫i…÷¥…“ ®…P……∫… º…‰ +®…fi»i… º… @Òi… »Y……& ∫…i™… »∏…÷i… º& EÚ¥… »™…º…‰ ™…÷¥…… »x…º…‰ §…fiΩ » h(Æ˙™……‰ §…fi ΩΩ˛n÷ ΩI…®…… »h……& 8

(8) 58 (®….5, +x…÷.5)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

i…®…÷ » x…⁄Ωx…∆ i… ¥… »π…“®…xi…®…‰π……∆ ∫i…÷ Ωπ…‰ M…ºh…∆ ®……Ø » i…∆ º x…¥™… »∫…“x……®…¬ ™… +… º∑… »∑… º… +®…»¥… ºu˘Ω »xi… = ºi…‰ ∂…»Æ‰˙ + º®…fii… »∫™… ∫¥… ºÆ˙…V… »& 1 i¥…‰ ºπ…∆ M…ºh…∆ i… º¥…∫…∆ º J…… n»Ω˛∫i…∆ º v…÷ x… »µ…i…∆ ®… º… ™…x…∆º n˘… i… »¥……Æ˙®…¬ ®…º™…º…‰¶…÷¥… º…‰ ™…‰ + ®… »i…… ®… Ω ºi¥…… ¥…xn »∫¥… ¥…|… i…÷ ¥… ºÆ˙…v… »∫… º…‰ x…flx…¬ 2 +… ¥……‰ ™…xi…⁄n˘¥… º…Ω˛…∫……‰ +ºt ¥…fiΩÀ7$ ™…‰ ¥…∑…‰ ®…ºØ˚i……‰ V…÷Ωx…Œxi… » +º™…∆ ™……‰ + º FÊ®…« Ø˚i… º& ∫… ®… »r˘ B ºi…∆ V…÷ »π…v¥…∆ EÚ¥…™……‰ ™…÷¥……x…& 3 ™…⁄Ω™…∆ Æ˙…V…… »x…º ®…™…»º V…x…… »™… ¥…¶¥…i… º7∆$ V…»x…™…l…… ™…V…j……& ™…÷Ωπ®…n‰ ˘ i… ®…÷ 7º$Ω˛… §… º…Ω÷˛V…⁄ »i……‰ ™…÷ Ωπ®…i∫…n »∑……‰ ®…Ø˚i…& ∫…÷ Ω¥…“Æ »& 4 +ºÆ˙…< º¥…‰n˘S… »Æ˙®… º… +Ω‰ ˛¥… º |…|…» V……™…xi…‰ º +E»Ú¥… º… ®…Ω˛…‰ ¶…& …fi3…‰ & …÷Ωj…… =»…º®……∫… º…‰ Æ˙ ¶… »9º%…& ∫¥…™…… » ®…ºi™…… ®… ºØ˚i… º& ∫…∆ ®… » ®…I…÷& 5

Page 275: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…i|……™…… » ∫…7º$ …fiπ…»i…“ ¶… ºÆ˙∑…Ë ¥…‘≥÷˝… º ¥… ¶… »®…«Ø˚i… º…‰ Æ˙l…‰ ¶…& I……‰n»xi… º +………‰ Æ˙h… ºi…‰ ¥…x… º…x™…¥… º…‰ ª…™……‰ ¥…fiπ…º¶…& G »Úxn˘i…÷ Ω t…Ë& 6 |… l…»7º$ ™……®… »x…fi l…º¥…“ S… »n‰π…º…∆ ¶…i…Ê ¥… º M…¶…»º ∫¥… ®…SUÙ¥……‰ v…÷& ¥……i… º…x¡∑…… »xv…÷ Ω™……« ™…÷™…÷ΩX…‰ ¥… ºπ…«- ∫¥…‰n∆ ˘ S… GÚƉ˙ Ø˚ º p˘™……»∫…& 7 Ω º™…‰ x…Æ˙ º…‰ ®…Ø » i……‰ ®…fiΩ≥˝i…… » x…º∫i…÷¥…“ ®…P……∫… º…‰ +®…fi»i… º… @Òi… »Y……& ∫…i™… »∏…÷i… º& EÚ¥… »™…º…‰ ™…÷¥…… »x…º…‰ §…fiΩ » h(Æ˙™……‰ §…fi ΩΩ˛n÷ ΩI…®…… »h……& 8

(8) 59 (®….5, +x…÷.5)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-7, j…7 ÷$…¬ 8 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|… ¥…º& ∫…≥ »GÚxi∫…÷ ¥… ºi……™… » nº…¥…x…‰%S……« nº¥…‰ |… …fi » l…º¥™…… @ ºÒi…∆ ¶…»Æ‰˙ =ºI…xi…‰ º +∑… º…xi…Ø » π…xi…º +… Æ˙V……‰%x…÷ Ω ∫¥…∆ ¶… º…x…÷∆ ∏… »l…™…xi…‰ +h…« º¥…Ë& 1 +®……»n‰π……∆ ¶…º™…∫… º… ¶…⁄ ®… »Æ‰˙V… i… º x……Ëx…« …⁄ Ωh……« I… »Æ˙ i… º ¥™… l… »™…«ºi…“ n⁄ΩƉ˙ ºf(∂…º…‰ ™…‰ S… ºi…™… »xi… º B®… » ¶…Æ˙ ºxi…®…« ºΩ‰˛ ¥… ºn˘l…‰ ™…‰ i…Ɖ˙ º x…Æ »& 2

M…¥…… » ®…¥… ∏… º™…∫…‰ º ∂…fiK»"®…÷k…º®…∆ ∫…⁄™… º…Ê x… S…I…⁄ Ω Æ˙V… »∫……‰ ¥… º∫…V…« x…‰ +i™…… »<¥… ∫…÷ Ω¶¥…‹¤2……Æ »¥…& ∫l…x… º ®…™……« <¥… ∏… º™…∫…‰ S…‰i…l…… x…Æ˙& 3

EÚ…‰ ¥……‰ ®…ºΩ˛…Œxi… » ®…Ω ºi……®…÷n »3…¥… ºiEÚ∫EÚ…¥™…… » ®…Ø˚i… º& EÚ…‰ Ω º ……È∫™…… » ™…⁄Ω™…∆ Ω º ¶…⁄À®… » EºÚÆ˙h…∆ º x… Ɖ ˙V…l… º |… ™…o(Æ »v¥…‰ ∫…÷ ¥… ºi……™… » nº…¥…x…‰ 4 +∑…… »< º¥…‰n»Ø˚ ºπ……∫…º& ∫…§… »xv…¥… º& ∂…⁄Æ˙… »<¥… |… º™…÷v… º& |……‰i… ™…÷ »™…÷v…÷& ®…™……« <¥… ∫…÷ Ω¥…fiv……‰ ¥……¥…fiv…÷ Ωx…«Æ˙ º& ∫…⁄™…« ∫™… º S…I…÷ Ω& |… ®…»x…Œxi… ¥…fi Ω 7$ ¶…»& 5 i…‰ + »V™…‰º9%… +E »Ú x…9%…∫… = º o(n˘…‰%®… »v™…®……∫… º…‰ ®…Ω »∫… º… ¥… ¥…… »¥…fiv…÷& ∫…÷ ΩV…º…i……∫……‰ V…ºx…÷π…º… …fi 3…»®……i…Æ˙…‰ n º¥……‰ ®…™… º…« +… x… º…‰ +SUÙ… » V…M……i…x… 6

¥…™… º…‰ x… ™…‰ ∏…‰h…“ & …ºuÊ÷Æ˙…‰V… º∫……xi…… »Œxnº¥……‰ §…fi »Ω ºi…& ∫……x…÷ »x…º∫… Æ » +∑…… »∫… Bπ……®…÷ Ω¶…™…‰º ™…l…… » ¥…ºn÷& |… …¥…« i…∫™… x…¶… ºx…⁄ƒÆ »S…÷S™…¥…÷& 7 ®…®…… »i…÷ Ω t…ËÆ˙ n » i…¥… º‘i…™…‰ x…º& ∫…∆ n˘…x…÷ » S…j…… = ºπ…∫……‰ ™…i…xi……®…¬ +…S…÷ »S™…¥…÷Ãn º¥™…∆ EÚ…‰∂… »®…‰ºi… @Òπ…‰ Ø˚ ºp˘∫™… » ®…ºØ˚i……‰ M…fih…º…x……& 8

(8) 60 (®….5, +x…÷.5)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-6, V…M…i…“ 7-8 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…& +FÊ…®…Ø˚i……Ë ¥……<«≥‰ ˝ +ºÀFÊ ∫¥…¥… »∫…∆ º x…®……‰ ¶… Æ˙ ºΩ˛ |… »∫… ºk……‰ ¥… S… »™…iEfi ΩÚi…∆ x… »& Æ˙l…Ë Æ˙¥… º |… ¶…»Æ‰˙ ¥……V… º™… o»(& |…n˘ I…º h…x®…ºØ˚i… º…∆ ∫i……‰®… »®…fiv™……®…¬ 1 +… ™…‰ i… º∫l…÷& …fiπ… »i…“π…÷ ∏…÷ Ωi……∫…÷ » ∫…÷ ΩJ…‰π…÷» Ø˚ ºp˘… ®…ºØ˚i… º…‰ Æ˙l…‰ π…÷ ¥…x…… » S…n÷˘O…… V…Ω˛i…‰ º x… ¥……‰ ¶…º™…… …fi» l…º¥…“ S… »p‰V…i…‰º …¥…« i… 2…i…¬ 2 …¥…« i… 2…ºx®… Ω » ¥…fi Ωr˘…‰ §…»¶……™… n º¥… 2…ºi∫……x…÷ » Ɖ˙V…i… ∫¥… ºx…‰ ¥… »& ™…iGÚ“≥ »l… ®…Ø˚i… @Ò 7º$®…xi… º +……»<¥… ∫… ºw™…»XÊ…‰ v…¥…v¥…‰ 3 ¥… ºÆ˙…< º¥…‰pË ˘¥… ºi……∫… º…‰ Ω˛Æ »h™…ËÆ˙ º ¶… ∫¥… ºv…… ¶… »∫i… ºx¥… »& … …∏…‰ ∏…º™…‰ ∏…‰™……∆ ∫…∫i… º¥…∫… º…‰ Æ˙l…‰ π…÷ ∫…ºj…… ®…Ω˛…∆ ∫… S… GÚƉ˙ i… ºx…⁄π…÷» 4

Page 276: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ºV™…‰º9%…∫… º…‰ +E »Ú x…9%…∫… B ºi…‰ ∫…∆ ß……i… »Æ˙…‰ ¥……¥…fiv…÷ Ω& ∫……˶… »M……™… ™…÷¥…… » …ºi…… ∫¥……… » Ø˚ ºp˘ B »π……∆ ∫…÷ Ωn÷P…º… …fi 3…»& ∫…÷ Ω n˘x……» ®…ºØ˚r»& 5 ™…n÷»k…º®…‰ ®…»Ø˚i……‰ ®…v™… º®…‰ ¥… º… ™…u˘… »¥… º®…‰ ∫…÷ »¶…M……∫……‰ n º ¥… 9% +i……‰ x……‰ Ø˚p˘… = ºi… ¥… º… x¥…‹¤∫™……Fʉ ¥…ºk……rº ¥…π…º…‰ ™…tV…… »®… 6 +º FÊ2…º ™…x®… »Ø˚i……‰ ¥…∑…¥…‰n˘∫……‰ n º¥……‰ ¥…Ω »v¥… º =k…»Æ˙ º…n˘ v… º πh…÷ ¶…»& i…‰ ®… »xn˘∫… º…x…… v…÷x… »™……‰ Æ˙∂……n˘∫……‰ ¥… º…®…∆ v… »k…º ™…V…»®……x……™… ∫…÷x¥… ºi…‰ 7

+Fʉ ®…ºØ˚ o»(& ∂…÷Ω¶…™…» oº(@«ÒE»! ¶…º& ∫……‰®…∆ …§… ®…xn˘∫… º…x……‰ M… »h…º ∏… ¶…»& …º…¥… ºE‰Ú ¶… »Ã¥…∑… ®… ºx¥…‰ ¶… »Æ˙ º…™…÷ ¶…º¥…Í∑…… »x…Æ˙ |… º n˘¥…… » E‰ºÚi…÷x…… » ∫… ºV…⁄& 8

(19) 61 (®….5, +x…÷.5)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-4,6-8,10-19, +x…÷7 ÷$…¬ 5, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 9 n‰¥…i…… ®…Ø˚i…& 1-4,11-16,

i…Æ˙xi…®… Ω˛π…“ ∂…∂…“™…∫…“ 5-8, ¥…Ën˘n˘ ∑…& …÷Ø˚®…“≤Ω˛& 9, ¥…Ë¥…n˘ ∑…& i…Æ˙xi…& Æ˙…V…… 10, n˘…¶™…«& Æ˙…V…… Æ˙l…¥…“ i…& 17-19

E‰Ú 9%…» x…Æ˙ º& ∏…‰9»%i…®… º… ™… BE »ÚBEÚ +…™… º™… …ºÆ˙ º®…∫™…… »& …Æ˙ º…¥…i… »& 1 E!‹¤ ¥……‰%∑… º…& Eº!›¤¶…“∂…»¥…& E ºÚl…∆ ∂…‰ EÚ E ºÚl…… ™… »™… …fiΩ9‰% ∫…n˘…‰ x…º∫……‰™…«®… »& 2 V…ºP…x…‰º S……‰n » Bπ…º…∆ ¥… ∫… ºCl…… x… º x…Æ˙…‰ ™…®…÷& …÷Ωj…ºEfiΩÚl…‰ x… V…x… »™…& 3 …Æ˙… » ¥…“Æ˙…∫… Bi…x… º ®…™……« ∫… º…‰ ¶…p »V……x…™…& +º Fʺi……º…‰ ™…l……∫… »l… 4 ∫…x… ºi∫……∑™…∆ …º∂…÷®…÷Ωi… M…¥™…∆ ∂…ºi……¥… »™…®…¬ ∂™…º…¥……∑… »∫i…÷i……™… º ™…… n˘…‰¥… º‘Æ˙…™……‰ …º§…§…fi« Ω˛i…¬ 5 =ºi… i¥… º… ∫j…“ ∂…∂…“ ™…∫…“ …÷∆ Ω∫……‰ ¶… »¥… i… º ¥…∫™… »∫…“ +n‰ ˘¥…j……n˘Æ˙ º…v…∫… »& 6 ¥… ™…… V… º…x…… i… º V…∫…÷ »ÀÆ˙ º ¥… i…fiπ™… »xi…∆ º ¥… E ºÚ… ®…x… »®…¬ n‰º¥… ºj…… Efi »Úh…÷ Ωi…‰ ®…x… »& 7 =ºi… P…º… x…‰®… º…‰ +∫i…÷ »i… º& …÷®…º…ƒ < i… » •…÷¥…‰ …º h…& ∫… ¥…ËÆ »n‰˘™…º <i∫… º®…& 8 =ºi… ®…‰ %Æ˙…t÷¥… º i…®…« ®…ºxn÷π…º“ |… i…» ∂™…º…¥……™… » ¥…i…« º x…®…¬ ¥… Æ˙…‰ Ω »i…… …÷Ø˚®… º“≤Ω˛…™… » ™…‰®…i…÷ ΩÃ¥…|……»™… nº“P…«™…»∂…∫…‰ 9 ™……‰ ®…‰ v…‰x…⁄ Ωx……∆ ∂…ºi…∆ ¥…Ën »n˘ ∑…º™…«l… º… n˘n»i…¬ i… ºÆ˙ ºxi…< »¥… ®…∆ ºΩ˛x…… » 10 ™… <» º ¥…Ω »xi… +… º∂…÷ ¶…º& …§…»xi……‰ ®… n ºÆ∆˙ ®…v…÷ » +j…º ∏…¥……∆ ∫… n˘ v…Ɖ˙ 11 ™…‰π……∆ ∏…º™…… v… º Æ˙…‰n »∫…“ ¥… ºß……V… »xi…‰ º Æ˙l…‰ ºπ¥…… nº ¥… Ø˚ ºC®…< »¥… º…‰… Æ» 12

™…÷¥… º… ∫… ®……Ø » i……‰ M…ºh…∫i¥…‰ ºπ…Æ»l… º…‰ +x…‰ t& ∂…÷Ω¶…∆º™……¥……|… » i…πE÷Úi…& 13 EÚ…‰ ¥…‰ n˘ x…⁄Ωx…®…‰ π…º…∆ ™…j…º… ®…n »Œxi… º v…⁄i… »™…& @ ºÒi…V…… »i…… +Ɖ˙ º…∫… »& 14 ™…⁄Ω™…∆ ®…i…» ¥……x™…¥…& |…h…‰ ºi……Æ » < ºil…… v… º™…… ∏……‰i…… »Æ˙ º…‰ ™……®… »Ω⁄˛ i…π…÷ 15 i…‰ x… º…‰ ¥…∫…⁄ » x…º EÚ…®™…… » …÷Ø˚2…ºxp˘… Æ »∂……n˘∫…& +… ™… » Y…™……∫……‰ ¥…¥…fik…x… 16 B ºi…∆ ®…‰ º ∫i……‰®… »®…⁄®™…Ê n º…¶™……«™… º …Æ˙… » ¥…Ω˛ M…Æ˙…‰ n‰˘ ¥… Æ˙ ºl…“ Æ »¥… 17 =ºi… ®…‰ ¥……‰S…i… º… n˘ i…» ∫…⁄ Ωi…∫……‰ ®…‰º Æ˙l… »¥…“i……Ë x… EÚ…®… º…‰ +…» ¥…‰ i… ®…‰ 18 B ºπ… I…‰ i…º Æ˙l… »¥…“ i…®…« ºP…¥…º… M……‰®… »i… º“Æ˙x…÷ » …¥…« i…‰ºπ¥……» ∏…i…& 19

Page 277: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(9) 62 (®….5, +x…÷.5)

@Ò π…& ∏…÷i… ¥…i…¬ +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

@ ºÒi…‰x…» @ ºÒi…®… …» Ω˛i…∆ w…÷ Ω¥…∆ ¥… º…∆ ∫…⁄™…« ∫™… º ™…j…» ¥…®…÷ ΩS…xi™…∑…… »x…¬ n˘∂…» ∂…ºi…… ∫… ºΩ˛ i… »∫l…÷ Ω∫i…n‰˘E∆ Ú n‰º¥……x… º…∆ ∏…‰9∆º% ¥……÷»π……®……∂™…®…¬ 1 i…i∫…÷ ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h…… ®… Ω ºi¥…®… º“®……« i… º∫l…÷π… º“Æ˙Ω » ¶…n÷«n÷ø‰ ¥…∑…… »& …x¥…l… º& ∫¥…∫… »Æ˙∫™… º v…‰x… º… +x…÷ » ¥… º…®…‰E »Ú& …º ¥…Æ˙… ¥… »¥…i…« 2 +v…… »Æ˙™…i…∆ …fi l… º¥…“®…÷ Ωi… t…∆ ®…j… »Æ˙…V……x…… ¥…Ø˚h… º… ®…Ω˛…‰ ¶…& ¥… ºv…«™… »i… º®……‰π…»v… º“& …x¥… »i…∆ º M…… +¥… » ¥…fi ΩÀ7$ ∫…fi »V…i…∆ V…“Æ˙n˘…x…⁄ 3 +… ¥… º…®…∑…… »∫…& ∫…÷ Ω™…÷V……‰ ¥…Ω˛xi…÷ ™… ºi…Æ »∂®…™… º =…» ™…xi¥… º¥……«E¬Ú P…fiΩi…∫™… » x…ºÃh…M…x…÷» ¥…i…«i…‰ ¥… º…®…÷…º ∫…xv… »¥…& |… º n˘ ¥…» I…Æ˙Œxi… 4 +x…÷» ∏…÷Ωi……®… º®…Ài… º ¥…v…« n÷Ω¥…’ §… ºÃΩ˛ Æ »¥… º ™…V…÷»π…º… Æ˙I… »®……h…… x…®… »∫¥…xi…… v…fii…n ºI…… v… º M…i…ʺ ®…j……∫…… »l…‰ ¥…Ø˚ ºh…‰≥˝… »∫¥… ºxi…& 5 +G»Ú ¥…Ω˛∫i…… ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ …Æ˙ º∫…… ™…∆ j……∫…… »l…‰ ¥…Ø˚ ºh…‰≥˝… »∫¥… ºxi…& Æ˙…V…… »x…… I… ºj…®…æ »h…“™…®……x…… ∫… ºΩ˛ª… »∫l…⁄h…∆ §…¶…fil…& ∫… ºΩ˛ u˘…Ë 6 Ω˛Æ »h™… x…Ãh… ºM…™……‰ +∫™… º ∫l…⁄h… º… ¥… ß…… »V…i…‰ n º¥™…‹¤∑……V… »x…“¥… ¶…ºp‰ I…‰j…‰º x… ®…»i… º… i…Œ±¥… »‰* ¥…… ∫… ºx…‰®…º ®…v¥… º…‰ + v… »M…i™…«∫™… 7 Ω˛Æ »h™…∞¸…®…÷ Ωπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »7º$…¥…™… »&∫l…⁄h… º®…÷ n»i… º… ∫…⁄™…« ∫™… +… Æ˙…‰ Ω˛l……‰ ¥…Ø˚h… ®…j… º M…i…«º®…i… »2…I……l…‰ º + n»Ài… º n˘Ài…» S… 8 ™…m∆( Ω»9∆º% x…… i… º ¥…v…‰ ∫…÷n˘…x…⁄ Ω +ŒSU»Ùp∆º ∂…®…« ¶…÷¥…x…∫™… M……‰…… i…‰x… » x……‰ ®…j……¥…Ø˚h……¥… ¥…7 ∆º$ ∫…π…… »∫…xi……‰ V…M… º“¥……∆∫… »& ∫™……®… 9

< i… S…i…÷l……«7$E‰Ú i…fii…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 278: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(S…i…÷l……Ê%v™……™…& ¥…M……«& 1- 3 6)

(7) 63 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& +S…«x……x……& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

@Òi… »∫™… M……‰… º…¥… v… » i…9%l… º…‰ Æ˙l…∆ º ∫…i™… »v…®……«h…… …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®… x… ™…®…j… » ®…j……¥…Ø˚ ºh……¥… »l……‰ ™…÷ Ω¥…∆ i…∫®…Ë ¥…fi Ω 7$®…«v…÷»®…Œi…x¥…i…‰ n º¥…& 1

∫… º©……V……»¥… º∫™… ¶…÷¥… »x…∫™… Æ˙…V…l… º…‰ ®…j…… »¥…Ø˚h…… ¥… ºn˘l…‰ ∫¥… ºf«(∂……» ¥…fi ΩÀ7$ ¥… º…∆ Æ˙…v……‰ +®…fii… ºi¥…®…“ ®…Ω‰ º t…¥…… »…fi l…º¥…“ ¥… S… »Æ˙Œxi… i… ºx™…¥… »& 2 ∫… º©……V……» =ºO…… ¥…fi »π…º¶…… n º¥…∫…i…“ …fi l…º¥™…… ®… ºj……¥…Ø » h…º… ¥…S… »π…«h…“ S… ºj…‰ ¶…»Æ˙ ºß…ËØ˚…» i…9%l… º…‰ Æ˙¥…∆ º t…∆ ¥… »π…«™…l…º…‰ +∫…÷»Æ˙∫™… ®… º…™…™…… » 3 ®…º…™…… ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h…… n º ¥… ∏… ºi…… ∫…⁄™… º…Ê V™……‰ i… »2…Æ˙ i… S… ºj…®……™…÷ »v…®…¬ i…®… ºß…‰h…» ¥…fi Ω7$¨… M…⁄»Ω˛l……‰ n º ¥… …V…« x™… pº∫…… ®…v…÷ »®…xi… <«Æ˙i…‰ 4 Æ˙l…∆ ™…÷YÊi…‰ ®… ºØ˚i… »& ∂…÷Ω¶…‰ ∫…÷ ΩJ…∆ ∂…⁄Æ˙ º…‰ x… ®… »j……¥…Ø˚h… º… M… ¥…» 7$π…÷ Æ˙V……∆ ∫… S… ºj…… ¥… S… »Æ˙Œxi… i… ºx™…¥……‰ nº¥…& ∫… »©……V…º… …™…»∫…… x… =I…i…®…¬ 5 ¥……S…∆ º ∫…÷ ®… »j……¥…Ø˚h… º… ¥…Æ˙… »¥…i…” … ºV…«x™… » 2…ºj……∆ ¥… »n˘ i…º Œi¥…π…“ ®…i…“®…¬ +ºß…… ¥… »∫…i… ®… ºØ˚i… º& ∫…÷ ®… º…™…™… º… t…∆ ¥… »π…«™…i…®…Ø˚ ºh……®… »Æ‰˙ º…∫… »®…¬ 6 v…®…« h…… ®…j……¥…Ø˚h…… ¥…… 2…i…… µ… ºi…… Æ »I…‰l…‰ º +∫…÷»Æ˙∫™… ®… º…™…™…… » @ ºÒi…‰x…º ¥…∑…∆ º ¶…÷¥… »x…∆º ¥… Æ˙… »V…l… º& ∫…⁄™…« º®…… v… »il……‰ n º ¥… S…j™…∆ º Æ˙l… »®…¬ 7

(7) 64 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& +S…«x……x……& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1- 6, … I"& 7 n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

¥…Ø » h…∆ ¥……‰ Æ˙ º∂……n»∫…®…fi ΩS…… ®… ºj…∆ Ω »¥……®…Ω‰˛ … Æ» µ… ºV…‰¥… » §…º…=)…‰V…« M…ºx¥……∆∫… º… ∫¥… »h…«Æ˙®…¬ 1 i…… §… º…Ω˛¥…… » ∫…÷S…‰ ºi…÷x… º… |… ™… »xi…®…∫®… º… +S…« i…‰ ∂…‰¥…∆º Ω˛ V… º…™…» ¥… º…∆ ¥…∑…… »∫…÷ Ω I……∫…÷ Ω V……‰M…÷»¥…‰ 2 ™…z…⁄Ωx…®… º∂™……∆ M…Ài… » ®…ºj…∫™… » ™……™……∆ … ºl…… +∫™… » |…º™…∫™… º ∂…®…«ºh™…ÀΩ ˛∫……x…∫™… ∫… 2…Ɖ˙ 3

™…÷Ω¥……¶™……∆ ®…j……¥…Ø˚h……‰… º®…∆ v…‰ ™……®…fi ΩS…… ™…r º I…™…‰ ®…ºP……‰x……∆ ∫i……‰i…fl æh……∆ S… » ∫…⁄Ωv…«∫…‰ 4 +… x……‰ ®…j… ∫…÷n º“ i… ¶…º¥…«Ø » h…2… ∫… ºv…∫l… º +… ∫¥…‰ I…™…‰ ®…ºP……‰x…º…∆ ∫…J…“ x……∆ S… ¥…fi Ωv…∫…‰ 5 ™…÷Ω¥…∆ x… º…‰ ™…‰π…÷» ¥…Ø˚h… I… ºj…∆ §…fiΩΩ˛PÊ» §…¶…fiΩl…& =ºØ˚ h… º…‰ ¥……V… »∫……i…™…‰ Efi ΩÚi…∆ Æ˙ º…™…‰ ∫¥… º∫i…™…‰ 6 =ºSUÙxi™……∆ ®…‰ ™…V… ºi…… n‰º¥…I… »j…‰º Ø˚∂… »h( ¥…∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®…∆ º x… Ω ºŒ∫i… ¶… ºÆ˙… … º .&v……« ¥…i…∆ x…Æ˙ º… §…ß… »i……¥…S…« ºx……x… »∫…®…¬ 7 (6) 65 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& Æ˙…i…Ω˛¥™…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1- 5, … I"& 6 n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

™… 2…ºE‰Úi… º ∫… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »nÊ˘¥…ºj…… ∫… •… »¥…“i…÷ x…& ¥…Ø » h…º…‰ ™…∫™… » n˘∂…«ºi……‰ ®… ºj……‰ ¥… º… ¥…x… »i…‰º M…Æ»& 1 i…… Ω˛ ∏…‰9»%¥…S…«∫… º… Æ˙…V…… »x…… n˘“P…«º∏…÷k…»®…… i…… ∫…i… »i…“ @Òi… º…¥…fiv… » @ ºÒi……¥…… »x…º… V…x…‰ V…x…‰ 2 i…… ¥…… » ®…™…º…x……‰%¥… »∫…‰ º …⁄¥…º…« =…» •…÷¥…‰º ∫…S…… » ∫¥…∑…… »∫… º& ∫…÷ S…‰ ºi…÷x… º… ¥……V……ƒ +º ¶… |… n º…¥…x…‰ 3 ®…ºj……‰ +∆ºΩ˛…‰ 2…ºn˘…n÷ΩØ˚ I…™…… »™… M…º…i…÷∆ ¥… »x…i…‰ ®…ºj…∫™… º Ω˛ |… ºi…⁄¥…« i…& ∫…÷®… º i…Æ˙Œ∫i… » ¥…v… ºi…& 4

Page 279: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥… º™…∆ ®…ºj…∫™……¥… » ∫… º ∫™……®… » ∫… º|…l…»∫i…®…‰ +ºx…‰ºΩ˛∫… º∫i¥……‰i… »™…& ∫… ºj…… ¥…Ø » h…∂…‰π…∫…& 5 ™…÷Ω¥…∆ ®… »j…‰º®…∆ V…x…∆ º ™…i… »l… º& ∫…∆ S… » x…™…l…&®…… ®…ºP……‰x…º& … Æ » J™…i…∆ º ®……‰ + º∫®……E ºÚ®…fiπ…“ h……∆ M……‰… º“l…‰ x… » =Ø˚π™…i…®…¬ 6

(6) 66 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& Æ˙…i…Ω˛¥™…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

+… S… » EÚi……x… ∫…÷ ΩGÚi…⁄ » n‰º¥……Ë ®… »i…« Æ˙ º∂……n»∫…… ¥…Ø » h……™… @ ºÒi……‰ ∂…∫…‰ n˘v… º“i… |…™… »∫…‰ ®…ºΩ‰˛ 1

i…… Ω˛ I… ºj…®… ¥… »ø÷i…∆ ∫… º®™…M…»∫…÷ Ω™…«‹¤®……∂…… »i…‰ +v… » µ… ºi…‰¥… º ®……x…÷ »π…∆º ∫¥…‹¤h…« v…… » ™… n˘∂…«ºi…®…¬ 2 i…… ¥… º…®…‰π…‰º Æ˙l…… »x……®…÷ Ω¥…’ M…¥™…⁄ » i…®…‰π……®…¬ Æ˙ º…i…Ω »¥™…∫™… ∫…÷7 ÷Ω$Ài… n ºv…fiC∫i……‰®…Ë ®…«x……®…Ω‰˛ 3 +v… º… Ω˛ EÚ…¥™…… » ™…÷Ω¥…∆ n˘I… »∫™… …⁄Ωö…Æ »o ÷(i…… x… E‰ ºÚi…÷x… º… V…x…… »x……∆ S… ºE‰Úl…‰ …⁄i…n˘I…∫…… 4 i…fº(i…∆ …fi» l… ¥… §…fi ΩΩ˛SU≈ »Ù¥…B ºπ… @Òπ…“ h……®…¬ X… º™…º∫… º…x……¥…Æ∆ ˙ …fiΩl¥… i… » I…Æ˙Œxi… º ™……®… » ¶…& 5 +… ™…u˘… »®…“™…S…I…∫… º… ®…j… » ¥… º™…∆ S… » ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& ¥™… S… »9‰% §…Ω÷ Ω……™™…‰ º ™…i…‰ ®… Ω˛ ∫¥… ºÆ˙…V™…‰ 6 (5) 67 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& ™…V…i…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

§… ≥ ºil…… n‰ ˘¥… x…πEfi ΩÚi…®…… n »i™…… ™…V… ºi…∆ §…fi ΩΩ˛i…¬ ¥…Ø » h…º ®…j……™…« ®…ºx¥…Ãπ… 9 ∆% I…ºj…®……»∂……l…‰ 1 +… ™…t…‰Àx… » Ω˛Æ˙ ºh™…™…∆ º ¥…Ø » h…º ®…j…º ∫…n »l…& v… ºi……«Æ˙… » S…π…«h… º“x……∆ ™…ºxi…∆ ∫…÷ Ω|…∆ Æ »∂……n˘∫…… 2 ¥…∑…‰ º Ω˛ ¥… º∑…¥…‰ n˘∫… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… µ… ºi…… … ºn‰˘¥…» ∫… 2…Ɖ˙ º ……Œxi… º ®…i™…» Æ˙ ºπ…& 3 i…‰ Ω˛ ∫… ºi™…… @ »Òi…º∫…fi∂…» @ ºÒi……¥…… »x…º…‰ V…x…‰ V…x…‰ ∫…÷ Ωx…º“l……∫… »& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥… º…Â%Ω˛…‰ 2…»n÷˘Ø˚ºS…G »Ú™…& 4 EÚ…‰ x…÷ ¥……∆ ®…ºj……∫i…÷ »i… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ¥…… i… ºx…⁄x……»®…¬ i…i∫…÷ ¥… º…®…‰π…»i…‰ ®… º i…Æ˙ j… »¶™…º Bπ…»i…‰ ®… º i…& 5 (5) 68 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& ™…V…i…& +…j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

|… ¥……‰ ®…ºj……™… » M……™…i… º ¥…Ø » h……™… ¥… º…… M…ºÆ˙… ®… Ω »I…j……¥…fi Ωi…∆ §…fi ΩΩ˛i…¬ 1

∫… º©……V…º… ™…… P…fiΩi…™……‰ x…“ ®… ºj…2…º…‰¶…… ¥…Ø » h…2… n‰º¥…… n‰ º¥…‰π…÷» |…∂…º∫i…… 2

i…… x… »& ∂…H∆ºÚ ……Ãl… ¥…∫™… ®… ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™……‰ n º¥™…∫™… » ®… Ω » ¥……∆ I… ºj…∆ n‰º¥…‰π…÷» 3 @ ºÒi…®…fiΩi…‰x… º ∫…… »xi…‰ π…ºÆ∆˙ n˘I…»®……∂……i…‰ +ºp÷˘Ω˛… » n‰º¥……Ë ¥… »v…Êi…‰ 4 ¥…fi Ω 7$t…»¥…… Æ˙ º“i™…… »…‰ºπ…∫…i… º“ n˘…x…÷»®…i™……& §…fiΩΩ˛xi…∆ º M…i…« ®……∂……i…‰ 5 ( 4) 69 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& =Ø˚S… GÚ& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

j…“ Æ˙…‰ S… ºx…… ¥… »Ø˚h… º j…ÈØ˚ ºi… t⁄xj…“ h… » ®…j… v……Æ˙™…l… º…‰ Æ˙V……∆ ∫… ¥… º…¥…fi Ωv… º…x……¥… º®…Ài… » I…º j…™…º∫™……x…÷ » µ… ºi…∆ Æ˙I… »®……h……¥…V…÷ Ω™…«®…¬ 1 <Æ˙… »¥…i…“¥…«Ø˚h… v…‰ ºx…¥……‰ ¥… º…∆ ®…v…÷ »®…u º…∆ ∫…xv… »¥……‰ ®…j… n÷ø‰ j…™…»∫i…∫l…÷¥…fi«π… º¶……∫… »Œ∫i…∫…fl æh……∆ v… ºπ…h……»x……∆ Ɖ˙i… º…‰v…… ¥… t÷ Ω®…xi… »& 2 |…º…i…nʺ¥…“®… n »Ài… V……‰Ω˛¥…“ ®… ®… ºv™…∆ n »x… º = n»i… º… ∫…⁄™…« ∫™… Æ˙ º…™…‰ ®…»j……¥…Ø˚h…… ∫… º¥…«i… º…i…‰≥‰ ˝ i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… º ∂…∆ ™……‰& 3

Page 280: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…… v… ºi……«Æ˙ º… Æ˙V… »∫……‰ Æ˙…‰S… ºx…∫™… º…‰i…… n ºi™…… n º¥™…… ……Ãl… ¥…∫™… x… ¥……∆ n‰º¥…… + º®…fii… º… +… ®… »x…Œxi… µ… ºi…… x… » ®…j……¥…Ø˚h…… w…÷ Ω¥…… h… » 4

(4) 70 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& =Ø˚S… GÚ& +…j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

…÷Ω∞¸ºØ˚h…… » S… ºr˘¨∫i™…¥……‰ x…⁄Ωx…∆ ¥……∆ ¥…Ø˚h… ®…j…º ¥…∆ ∫… » ¥……∆ ∫…÷®… º i…®…¬ 1

i…… ¥……∆ ∫… º®™…M…»p÷=º)…h…‰π…»®…∂™……®… º v……™… »∫…‰ ¥… º™…∆ i…‰ Ø » p˘… ∫™……®… 2 …º…i…∆ x……‰ Ø˚p˘… … º…™…÷ ¶…»Ø˚ ºi… j…… »™…‰l……∆ ∫…÷j… º…j…… i…÷Ω™……«®… º n˘∫™…⁄»xi… ºx…⁄ ¶…»& 3 ®…… EÚ∫™…… »o÷(i…GÚi…⁄ ™… ºI…∆ ¶…÷ »V…‰®…… i… ºx…⁄ ¶…»& ®…… ∂…‰π… »∫… º… ®…… i…x… »∫…… 4

( 3) 71 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& §……Ω÷˛¥…fiHÚ& +…j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

+… x……‰ M…xi…∆ Æ˙∂……n˘∫… º… ¥…Ø » h…º ®…j…» §…ºΩ«˛h…… » =…‰º®…∆ S……Ø » ®…v¥… ºÆ˙®…¬ 1

¥…∑… »∫™… º Ω˛ |… »S…‰i…∫… º… ¥…Ø » h…º ®…j…º Æ˙…V… »l…& <« º∂…º…x…… …»™…i…∆º v…™… »& 2 =…» x…& ∫…÷ Ωi…®…… M… »i…∆ º ¥…Ø » h…º ®…j…» nº…∂…÷π…»& +º∫™… ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ 3

( 3) 7 2 (®…. 5, +x…÷. 5)

@Ò π…& §……Ω÷˛¥…fiHÚ& +…j…‰™…& UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

+… ®…ºj…‰ ¥…Ø » h…‰ ¥… º™…∆ M…º“ö…V…÷« Ω÷®……‰ + j… º¥…i…¬ x… §… ºÃΩ˛ π…» ∫…n˘i…∆ º ∫……‰®… »…“i…™…‰ 1 µ… ºi…‰x… » ∫l……‰ w…÷ Ω¥…I…‰ ®…º… v…®…« h…… ™……i… º™…VÊ»x…… x… §… ºÃΩ˛ π…» ∫…n˘i…∆ º ∫……‰®… »…“i…™…‰ 2 ®…ºj…2…» x…º…‰ ¥…Ø » h…2… V…÷Ωπ…‰i……∆ ™…ºY… ®…º7$™…‰ x… §… ºÃΩ˛ π…» ∫…n˘i… º…∆ ∫……‰®… »…“i…™…‰ 3

( 1 0) 73 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ……ËÆ˙& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

™…nºt ∫l…& … »Æ˙ º…¥… i… º ™…n»¥… º…«¥…i™… » ∑…x…… ™…u˘… » …÷Ω∞¸ …÷»Ø˚¶…÷V… º… ™…nºxi… Æ »I…º +… M…»i…®…¬ 1 < ºΩ˛ i™…… …÷ »Ø˚ º¶…⁄i… »®…… …÷Ω∞¸ n∆˘∫……∆ ∫…º §…ß…»i…… ¥… ºÆ˙ º∫™…… ™… º…®™… w… »M…⁄ Ω÷Ω¥…‰ i…÷ Ω ¥…7»$®…… ¶…÷ΩV…‰ 2 <« º®……«x™…u˘…÷ »π…‰º ¥……÷»2…ºG∆Ú Æ˙l… »∫™… ™…‰®…l…÷& …™…«ºx™…… x……Ω÷ »π…… ™…÷ ΩM…… ®…º<)… Æ˙V……∆ ∫… n˘“™…l…& 3

i…n⁄Ω π…÷ ¥…… »®…‰ºx…… Efi ΩÚi…∆ ¥…∑… º… ™…u º…®…x…÷ Ω 7$¥…‰ x……x…… » V…º…i……¥… »Æ‰˙ º…∫… º… ∫…®… º∫i…‰ §…xv…÷ Ω®…‰™…»l…÷& 4 +… ™…u˘…∆ ∫…⁄ Ω™……« Æ˙l…∆ º i…9»%p˘P…÷Ωπ™…n∆º ∫…n˘… » … Æ» ¥……®…Ø˚ ºπ…… ¥…™……‰ P…fiΩh…… ¥… »Æ˙xi… +… ºi……»& 5 ™…÷Ω¥……‰Æ˙ j… » 2…E‰Úi… i… º x…Æ˙… » ∫…÷ Ω|…‰x…º S…‰i… »∫…… P…º®…» ™…u˘… »®…Ɖ˙ º…∫…∆º x……∫… »i™… º…6…… ¶…÷ »Æ˙ ºh™… i… » 6 =ºO……‰ ¥……∆ EÚE÷ ΩÚΩ˛…‰ ™… º ™…& ∂…fi Ωh¥…‰ ™……®…‰ π…÷ ∫…∆i… º x…& ™…u º…∆ n∆˘∫……‰ ¶…Æ˙ ∑… ºx…… j…»x…«Æ˙…¥… º¥…i…« i… 7 ®…v¥… » >º π…÷ ®…»v…⁄™…÷¥… º… Ø˚p º… ∫…π… » HÚ …º™…÷π…“ ™…i∫… »®…÷Ωp˘… i… º …π…« l…& … ºE!…& …fiI……‰ ¶…Æ˙xi… ¥……®…¬ 8 ∫… ºi™… ®…u˘… = » + ∑…x…… ™…÷ Ω¥……®…… »Ω÷˛®…«™… º…‰¶…÷¥…… » i…… ™……®… »x™……®… ºΩ⁄˛i… »®…º… ™……®… ºz…… ®…fi»≥ º™…k…»®…… 9 < º®…… •…¿… » h…º ¥…v…« x…º… ∑…¶™……∆ ∫…xi…÷ Ω ∂…∆i…»®…… ™…… i…I…… »®…º Æ˙l……ƒ < º¥……¥……‰ S……®… §…fi ΩΩ˛z…®… »& 1 0

Page 281: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 1 0) 74 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ……ËÆ˙& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-7, 9-10, x…S…fii…¬ 8 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

E⁄Ú9%…‰ n‰˘¥……¥… ∑…x… º…t… nº¥……‰ ®… »x……¥…∫…⁄ i…SU≈ »Ù¥…l……‰ ¥…fiπ…h¥…∫…⁄ Ω + j…»¥… º…«®…… ¥… »¥……∫… i… 1 E÷ÚΩ º i™…… E÷ÚΩ º x…÷ ∏…÷ Ωi…… n º ¥… n‰º¥…… x……∫… »i™…… EÚŒ∫®… ºz…… ™… »i…l… º…‰ V…x…‰ º EÚ…‰ ¥……∆ x…ºn˘“x…º…∆ ∫…S…… » 2 E∆Ú ™……»l…º& E∆Ú Ω» M…SUÙl…º& EÚ®…SUÙ…» ™…÷YÊ…l…‰º Æ˙l…»®…¬ EÚ∫™…º •…¿…» h… Æ˙h™…l……‰ ¥…º™…∆ ¥……»®…÷∂®…∫…º“7$™…‰ 3 …º…ËÆ∆˙ S… ºr˘ ÷»nº|…÷i…∆º ……ËÆ » …º…ËÆ˙…™… º V…x¥… »l…& ™…n˘” M…fi¶…º“i…i…… »i…™…‰ À∫… ºΩ˛ ®… »¥… p÷ΩΩ˛∫… ºn‰ 4 |… S™…¥…… »x……VÊ ÷V…÷ΩØ˚π……‰ ¥… º µ…®…iE∆ ºÚ x… ®…÷ »XÊl…& ™…÷¥… º… ™…n˘“ EfiΩÚl…& …÷x… ºÆ˙… EÚ…®… »®…fih¥…‰ ¥… ºv¥… »& 5

+Œ∫i… º Ω˛ ¥…… » ®…ºΩ˛ ∫i… º…‰i…… ∫®… ∫… » ¥……∆ ∫…∆ ºf( ∂…» ∏…º™…‰ x…⁄ ∏…÷ Ωi…∆ ®… º +… M…»i… º®…¥……‰ ¶…¥……« V…x…“¥…∫…⁄ 6 EÚ…‰ ¥…… »®…ºt …÷»∞¸ºh……®…… ¥… »0ʉº ®…i™……« x……®…¬ EÚ…‰ ¥…|……‰ ¥…|…¥……Ω˛∫… º… EÚ…‰ ™… ºY…Ë¥……« V…x…“¥…∫…⁄ 7 +… ¥… º…∆ Æ˙l… º…‰ Æ˙l…… »x…º…∆ ™…‰9%…‰ ™……i¥… ∑…x…… …÷Ω∞¸ S… »n˘∫®…º™…÷Œ∫i… ºÆ˙ +… »R¬ÛM…⁄Ωπ……‰ ®…i™…Ê ºπ¥…… 8

∂…®…⁄Ω π…÷ ¥……∆ ®…v…⁄™…÷¥… º…∫®……E »Ú®…∫i…÷ S…Efi« ΩÚ i…& +º¥… º…«S… º“x…… ¥… »S…‰i…∫… º… ¥… ¶… »& ∂™…‰ºx…‰¥… » n˘“™…i…®…¬ 9 + ∑…»x…º… ™…r º EÚÃΩ ˛ S…SU÷Ù∏…⁄ Ω™……i… » ®…º®…∆ Ω˛¥… »®…¬ ¥…∫¥…“ ∞¸º π…÷ ¥…º…∆ ¶…÷V…»& …fiΩXÊŒxi… º ∫…÷ ¥… º…∆ …fiS…»& 1 0

( 9) 75 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& +¥…∫™…÷& +…j…‰™…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

|… i…» |…º™…i… »®…∆º Æ˙l…∆ º ¥…fiπ…»h…∆ ¥…∫…÷ Ω¥……Ω »x…®…¬ ∫i… º…‰i…… ¥…… »®… ∑…x… º…¥…fi π…º& ∫i……‰®…‰ x…º |… i…» ¶…⁄π… i… º ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 1

+ºi™……™…… »i…®… ∑…x…… i… ºÆ˙…‰ ¥…∑…… » +ºΩ∆˛ ∫…x…… » n˘ª…º… Ω˛Æ »h™…¥…i…«x… º“ ∫…÷π…÷»|…º… ∫…xv…÷ »¥……Ω˛∫… º… ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 2 +… x… º…‰ Æ˙cÊ…» x…º §…ß…»i… º…¥… ∑… »x…º… M…SU »Ùi…∆ ™…÷ Ω¥…®…¬ Ø˚pº… Ω˛Æ »h™…¥…i…«x…“ V…÷π… º…h…… ¥…… » V…x…“¥…∫…⁄ Ω ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 3

∫…÷ Ω7 ÷$¶……‰ ¥……∆ ¥…fiπ…h¥…∫…⁄ Ω Æ˙l…‰ º ¥……h… º“S™…… Ω »i…… =ºi… ¥……∆ EÚE÷ ΩÚΩ˛…‰ ®…fi ΩM…& …fiI… »& EfiÚh……‰ i… ¥………÷ Ωπ……‰ ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 4 §…º…‰ v…x®… »x…∫…… Æ˙ ºl™…‰ π…ºÆ˙… Ω »¥…x… º∏…÷i…… » ¥… ¶… º2™…¥…… »x…®… ∑…x… º… x… ™…… »l… º…‰ +u »™…… ¥…x…∆ º ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 5 +… ¥……∆ x…Æ˙… ®…x… º…‰™…÷V……‰%∑…… »∫…& |…÷ π…ºi…∫… »¥…& ¥…™……‰ ¥…Ω˛xi…÷ … º“i…™…‰ ∫… ºΩ˛ ∫…÷ Ω|…‰ ¶…»Æ˙ ∑…x… º… ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 6 + ∑…»x…º…¥…‰Ω˛ M… »SUÙi…∆ º x……∫… »i™… º… ®…… ¥… ¥…‰ x…i…®…¬ i…ºÆ˙ 2…»n˘™…«º™…… … Æ » ¥… ºÃi…™……« i…®…n˘…¶™… º… ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 7 +ºŒ∫®…x™… ºY…‰ +»n˘…¶™…… V… Æ˙ ºi……Æ∆ ˙ ∂…÷¶…∫…i…“ +º¥… º∫™…÷®… » ∑…x…… ™…÷ Ω¥…∆ M…fiΩh…xi… º®…÷…» ¶…⁄π…l… º…‰ ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 8 +¶…⁄»n÷Ωπ…… Ø˚∂… »i…∂…÷ΩÆ˙… FÊÆ »v……™™…fi ΩŒi¥…™… »& +™……‰ V… ¥……∆ ¥…fiπ…h¥…∫…⁄ Ω Æ˙l……‰ n˘ª…º…¥…®… »i™… º…Ê ®……v¥… º“ ®…®…» ∏…÷i…∆ º Ω˛¥… »®…¬ 9

Page 282: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 5) 76 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+… ¶…… »i™… º FÊØ˚ ºπ…∫…º…®…x…“ E ºÚ®…÷ u˘|…… »h……∆ n‰˘¥… º™…… ¥……S……‰ +∫l…÷& +º¥……«XÊ…» x…⁄Ωx…∆ Æ »l™…‰ ºΩ˛ ™…… »i…∆ …“ …º¥……∆∫… »®… ∑…x…… P… º®…«®…SU »Ù 1 x… ∫…∆ ∫Efi ΩÚi…∆ |… ®… »®…“i… º…‰ M… ®…º9%…Œxi… » x…⁄Ωx…®… º ∑…x……‰… »∫i…÷i…‰ ºΩ˛ n˘¥…… » ¶… …ºi¥…‰%¥… º∫……M… » ®…9º%… |…i™…¥… »Õi… n º…∂…÷π…‰º ∂…∆¶…» ¥…9%… 2 =ºi…… ™…… »i…∆ ∫…∆M… º¥…‰ |…º…i…Æ˙<)…‰ ®…ºv™…∆ n »x… º = n»i… º… ∫…⁄™…« ∫™… n˘¥…º… x…H ºÚ®…¥… »∫… º… ∂…∆i… »®…‰x…º x…‰n˘…x…” …º“ i…Æ˙ º ∑…x…… i… »i……x… 3 < ºn∆˘ Ω˛ ¥……∆ |…º n˘ ¥…º ∫l……x… º®……‰E »Ú < º®…‰ M…fiΩΩ˛… + » ∑…x…‰ºn∆˘ n÷»Æ˙ º…‰h…®…¬ +… x……‰ nº¥……‰ §…fi »Ω ºi…& …¥…« i… º…n˘…r…‰ ™……»i… º ®…π…º®…⁄V…»º ¥…Ω »xi…… 4 ∫…®… º ∑…x… º…‰Æ˙¥… »∫… º… x…⁄i… »x…‰x… ®…™… º…‰¶…÷¥…… » ∫…÷ Ω|…h…“ i…“ M…®…‰®… +… x……‰ Æ˙ ºÀ™… ¥… »Ω˛i… º®……‰i… ¥… º“Æ˙…x…… ¥…∑…… »x™…®…fii… º… ∫……˶… »M…… x… 5

( 5) 77 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

|…º…i… º™……«¥…… »h…… |…l… º®…… ™… »V…v¥…∆ …÷ ΩÆ˙… M…fiw… º…n˘Æ »Ø˚π…& …§……i…& |…º…i…ÃΩ˛ ™… ºY…®…º ∑…x…… » nºv……i…‰ º |… ∂…∆ ∫…Œxi… E ºÚ¥…™… »& …⁄¥…« º¶……V… »& 1 |…º…i…™…« V…v¥…®… º ∑…x…… » Ω˛x……‰i… º x… ∫… º…™…®… »Œ∫i… n‰˘¥… º™…… +V…÷ »7$®…¬ =ºi……x™……‰ + º∫®…t »V…i…‰º ¥… S……¥… º& …⁄¥…« &…⁄¥…º…Ê ™…V…»®……x… º…‰ ¥…x…“ ™……x…¬ 2 Ω˛Æ »h™…i¥… ºR¬Û®…v…÷ »¥…h……Ê P…fi Ωi…6…÷Ω& …fiI…º…‰ ¥…Ω ºz…… Æ˙l……‰ ¥…i…«i…‰ ¥……®…¬ ®…x……‰ V…¥…… + ∑…x… º… ¥……i… »Æ∆˙Ω º… ™…‰x…… » i…™… º…l……‰ n÷ » Æ˙ ºi…… x… º ¥…∑…… » 3 ™……‰ ¶…⁄ ™… »9∆º% x……∫… »i™……¶™……∆ ¥… º¥…‰π…º S… x… »9∆% …ºi¥……‰ Æ˙Æ »i…‰ ¥…¶… º…M…‰ ∫… i… º…‰EÚ®… »∫™… …“…Æ˙ ºSUÙ®…“ ¶…ºÆ˙x…⁄ »v¥…«¶……∫… º& ∫…n º ®…k…÷»i…÷™……«i…¬ 4 ∫…®… º ∑…x… º…‰Æ˙¥… »∫… º… x…⁄i… »x…‰x… ®…™… º…‰¶…÷¥…… » ∫…÷ Ω|…h…“ i…“ M…®…‰®… +… x……‰ Æ˙ ºÀ™… ¥… »Ω˛i… º®……‰i… ¥… º“Æ˙…x…… ¥…∑…… »x™…®…fii… º… ∫……‰¶… »M…… x… 5

( 9) 78 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ∫…uÊ¥… w…& +…j…‰™…& UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú 1-3, j…7 ÷$…¬ 4, +x…÷7 ÷$…¬ 5-9 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+ ∑…»x…º…¥…‰Ω˛ M… »SUÙi…∆ º x……∫… »i™… º… ®…… ¥… ¥…‰ x…i…®…¬ Ω∆ º∫…… ¥… »¥… …i…i… º®…… ∫…÷ Ωi……ƒ =… » 1 + ∑…»x…… Ω˛ Æ˙ ºh…… ¥… »¥… M…º…ËÆ˙… ¥… º¥……x…÷ Ω ™…¥… »∫…®…¬ Ω∆ º∫…… ¥… »¥… …i…i… º®…… ∫…÷ Ωi……ƒ =… » 2

+ ∑…»x…… ¥…… V…x…“¥…∫…⁄ V…÷ Ωπ…‰l……∆ ™…ºY… ®…º7$™…‰ Ω∆ º∫…… ¥… »¥… …i…i… º®…… ∫…÷ Ωi……ƒ =… » 3 + j…º™…«u˘… »®…¥… ºÆ˙…‰Ω »z…fiΩ§…“∫… º®…V……‰ Ω˛¥… º“z……v… »®……x…‰¥… º ™……‰π……»∂™…‰ºx…∫™… » S… ºVÊ¥… »∫… º… x…⁄i… »x…‰ºx……M…»SUÙi…®… ∑…x… º… ∂…∆i… »®…‰x… 4 ¥… V… »Ω˛“π¥… ¥…x…∫…i…‰ º ™……‰ x…º& ∫…⁄π™… »xi™……<¥… ∏…÷Ωi…∆ ®…‰ + ∑…x… º… Ω˛¥…∆ ∫… ºuÊ¥… »Àw… S… ®…÷XÊi…®…¬ 5

Page 283: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¶…º“i……™… º x……v… »®……x……™… º @Òπ…»™…‰ ∫… ºuÊ¥… »w…™…‰ ®…º…™…… ¶… »Æ˙ ∑…x…… ™…÷ Ω¥…∆ ¥…fi ΩI…∆ ∫…∆ S… º ¥… S…… »S…l…& 6 ™…l… º… ¥……i… »& …÷πEºÚ Æ˙h…” ∫… ®… ºK"™…» i… ∫… º¥…«i… »& B º¥…… i…‰ º M…¶…« BV…i…÷ x… ºÆË˙i…÷ Ω n˘∂…»®……∫™…& 7 ™…l… º… ¥……i… º…‰ ™…l… º… ¥…x…∆ º ™…l…… » ∫…®…÷ Ωp˘ BV… » i… B º¥…… i¥…∆ n »∂…®……∫™… ∫… ºΩ˛…¥…‰ Ω˛ V… ºÆ˙…™…÷ »h…… 8 n˘∂…º ®……∫…… »\UÙ∂…™… º…x…& E÷ »Ú®… º…Æ˙…‰ + v… » ®…º…i… Æ » x…ºÆË˙i…÷ » V…º“¥……‰ +I… »i……‰ V… º“¥……‰ V…“¥… »xi™… º… + v… » 9

( 1 0) 79 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ∫…i™…∏…¥……& +…j…‰™…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… =π……&

®…ºΩ‰˛ x……‰ +ºt §……‰ v… º™……‰π……‰ Æ˙ º…™…‰ nº ¥…i®… »i…“ ™…l…… » S…z… º…‰ +§……‰ v…™…& ∫… ºi™…∏… »¥… ∫… ¥… º…™™…‰ ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 1 ™…… ∫…÷ »x…º“l…‰ ∂……Ë S…p ºl…‰ ¥™……ËSUÙ…‰ n÷˘ Ω˛i…Ãn˘¥…& ∫…… ¥™…÷ »SU ºÙ ∫…Ω˛“ ™… ∫… ∫… ºi™…∏… »¥… ∫… ¥… º…™™…‰ ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 2 ∫…… x……‰ +ºt…¶…ºÆ˙u »∫…÷ Ω¥™…÷« SUÙ… n÷˘ Ω˛i…Ãn˘¥…& ™……‰ ¥™……ËSU ºÙ& ∫…Ω˛“ ™… ∫… ∫… ºi™…∏… »¥… ∫… ¥… º…™™…‰ ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 3

+º ¶… ™…‰ i¥…… » ¥…¶……¥… Æ˙ º ∫i……‰®…Ë M…fi«Ωh…Œxi… º ¥…<»)™…& ®…ºP…Ë®…« P……‰ x… ∫…÷ Ω ∏…™…º…‰ n˘…®… »x¥…xi…& ∫…÷Æ˙ º…i…™… º& ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 4 ™… Pʺ r˘ i…‰ M…ºh…… < º®…‰ UºÙn˘™…»Œxi… ®… ºP…k…»™…‰ … Æ» S… ºu˘7»$™……‰ n˘v…÷ Ωn«n»i… º…‰ Æ˙…v… º…‰ +ø»™…∆º ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 5 B‰π…÷» v…… ¥… º“Æ˙¥… ºt∂…º =π……‰ ®…P……‰ x… ∫…⁄ Ω Æ˙π…÷» ™…‰ x… º…‰ Æ˙…v… º…∆∫™…ø »™…… ®… ºP…¥…… »x…º…‰ +Æ˙… »∫…i… º ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 6 i…‰¶™……‰ t÷Ω|…∆ §…fi ΩΩ˛t∂…º =π……‰ ®…P…º…‰x™…… ¥… »Ω˛™…‰ x… º…‰ Æ˙…v… º…∆∫™…∑™…… » M…º¥™…… ¶…V… »xi… ∫…⁄ ΩÆ˙™… º& ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 7 =ºi… x… º…‰ M……‰®… »i… º“ Æ˙π…º +… ¥… »Ω˛… n÷˘ Ω˛i…Ãn˘¥…& ∫… º…E∆Ú ∫…⁄™…« ∫™… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»& ∂…÷ΩGËÚ& ∂……‰S… » o(Æ˙ ºÃS… ¶… º& ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 8 ¥™…÷ »SUÙ… n÷˘ Ω˛i…Ãn˘¥… º…‰ ®…… S… ºÆ∆˙ i… »x…÷l… º… +…»&x…‰k¥…… » ∫i…‰ ºx…∆ ™…l…… » Æ˙ º…÷∆ i……… » i…º ∫…⁄Æ˙…‰ +ºÃS…π…º… ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 9 B ºi……¥… ºu‰n÷»π…º∫i¥…∆ ¶…⁄™……‰ ¥… º… n˘…i…÷»®…Ω«˛ ∫…™…… ∫i… º…‰i…fi¶™……‰ ¥…¶……¥…™…÷« ΩSUÙxi… º“ x… |…º®…“™…»∫…‰ º ∫…÷V…… »i…‰º +∑… »∫…⁄x…fii…‰ 1 0

( 6) 80 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ∫…i™…∏…¥……& +…j…‰™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

t÷Ωi…t…»®……x…∆ §…fiΩ ºi…“®…fi Ωi…‰x… » @ ºÒi……¥… »Æ˙“®…Ø˚ ºh…∫…÷∆ ¥…¶… º…i…“®…¬ n‰º¥…“®…÷ Ωπ…∫…∆º ∫¥… »Æ˙ º…¥…Ω »xi… º” |… i… º ¥…|……»∫……‰ ®… º i… ¶… »V…«Æ˙xi…‰ 1

B ºπ…… V…x…∆ n˘∂…«ºi…… §… º…‰v…™… »xi…“ ∫…÷ ΩM……x…ºl…& Efi »Úh¥… ºi…“ ™… º…i™…O…‰ §…fiΩΩ ºpºl…… §…fi »Ω ºi…“ ¥… »∑… ®…ºx¥……‰π…… V™……‰ i… »™…«SU ºÙi™…O…‰ º +<)…»®…¬ 2 B ºπ…… M……‰ ¶…»Æ˙Ø˚ ºh…‰ ¶…»™…÷«V…º…x……ª…‰ v…xi…“ Æ˙ º ™…®…|…… »™…÷ S…G‰Ú …ºl……‰ Æ˙n »xi…“ ∫…÷ ¥… ºi……™… » n‰º¥…“ …÷»Ø˚7 ÷Ω$i…… ¥… º∑…¥…… »Æ˙ º… ¥… ¶…… » i… 3

Page 284: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

B ºπ…… ¥™…‰ x…“ ¶…¥… i… u º§…Ω˛…« +… ¥…πEfiÚh¥… º…x…… i… ºx¥…∆ …÷ΩÆ˙∫i…… »i…¬ @ ºÒi…∫™… º …xl… º…®…x¥…‰ i… ∫… º…v…÷ |…»V……x… ºi…“¥… º x… n˘∂……‰ ®…x…… i… 4 B ºπ…… ∂…÷Ωß…… x… i… ºx¥……‰ ¥…nº…x……‰v¥…Ê¥… » 6…º…i…“ fº(∂…™…‰ x……‰ +∫l……i…¬ +…º u‰π…º…‰ §……v… »®……x… º… i…®……∆ ∫™…÷ Ωπ…… nº¥……‰ n÷ » Ω ºi…… V™……‰ i… ºπ……M……»i…¬ 5 B ºπ…… |…»i… º“S…“ n÷ » Ω ºi…… n º¥……‰ x…flx™……‰π…‰ ¥… ¶… ºp˘… x… Æ »h…“i…‰ º +∫…»& ¥™…⁄ Ωh¥…« ºi…“ n º…∂…÷π…‰º ¥……™……« h…º …÷x…ºV™……Ê i… »™…÷«¥…º i…& …⁄ Ω¥…«l…… »EÚ& 6

( 5) 81 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ∫… ¥…i……

™…÷ΩYÊi…‰ º ®…x… » =ºi… ™…÷ »YÊi…‰ º v…™… º…‰ ¥…|…º… ¥…|…»∫™… §…fiΩ ºi……‰ ¥… »…º 2…i… »& ¥… Ω˛…‰j…… » n˘v…‰ ¥…™…÷x… º… ¥…n‰˘E ºÚ <x®… ºΩ˛“ n‰ º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷& … Æ »7 ÷$ i…& 1

¥…∑…… » ∞¸º…… h…º |… i…» ®…÷XÊi…‰ E ºÚ ¥…& |……∫…… »¥…“oº(p∆˘ u º…n‰º S…i…÷ »π…n‰ ¥… x……E »Ú®…J™…i∫… ¥… ºi…… ¥…Ɖ˙ ºh™……‰%x…÷ » |…º™……h… »®…÷Ωπ…∫…º…‰ ¥… Æ˙… »V… i… 2 ™…∫™… » |…º™……h… º®…x¥… ºx™… <t º™…÷nʺ¥…… n‰ º¥…∫™… » ®… Ω º®……x… º®……‰V… »∫…… ™…& ……Ãl… ¥…… x… ¥…®… º®…‰ ∫… Bi… »∂…º…‰ Æ˙V……∆ ∫… n‰ º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ®… » Ω˛i¥… ºx…… 3

=ºi… ™…… » ∫… ∫… ¥…i… º∫j…“ h… » Æ˙…‰S… ºx……‰i… ∫…⁄™…« ∫™… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º& ∫…®…÷ »S™… ∫… =ºi… Æ˙…j…“ ®…÷¶…º™…i… º& …Æ˙“ ™…∫… = ºi… ®… ºj……‰ ¶…»¥… ∫… n‰˘¥… º v…®…« ¶…& 4 =ºi…‰ ∂…»π…‰ |…∫…º¥…∫™… º i¥…®…‰E ºÚ <n÷ Ωi… …⁄Ωπ…… ¶…»¥… ∫… n‰˘¥… º ™……®… » ¶…& =ºi…‰n∆˘ ¥…∑…∆ º ¶…÷¥… »x…∆º ¥… Æ˙… »V… ∫… ∂™… º…¥……∑… »∫i…‰ ∫… ¥…i… º& ∫i……‰®… »®……x…∂…‰ 5

( 9) 82 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1, M……™…j…“ 2-9 n‰˘¥…i…… ∫… ¥…i……

i…i∫… » ¥…ºi…÷¥…fi« h…“®…Ω‰˛ ¥… º™…∆ n‰º¥…∫™… º ¶……‰V… »x…®…¬ ∏…‰9∆ % ∫…¥…« ºv……i… »®…∆º i…÷Æ∆˙ º ¶…M…»∫™… v…“®… Ω˛ 1 +∫™… º Ω˛ ∫¥…™… »∂…∫i…Æ∆˙ ∫… ¥… ºi…÷& EÚPʺx… |…º™…®…¬ x… ®…ºx…Œxi… » ∫¥… ºÆ˙…V™… »®…¬ 2 ∫… Ω˛ Æ˙cÊ…» x… nº…∂…÷π…‰ ∫…÷ Ω¥…… i… » ∫… ¥… ºi…… ¶…M… »& i…∆ ¶… º…M…∆ S… ºj…®…“ ®…Ω‰˛ 3 +ºt… x……‰ n‰˘¥… ∫… ¥…i…& |… ºV……¥… »i∫……¥… º“& ∫……˶… »M…®…¬ …Æ˙… » n÷Ω&π¥…x™…∆ ∫…÷¥… 4 ¥…∑…… » x… n‰˘¥… ∫… ¥…i…n÷«˘ Æ˙ ºi…… x… º …Æ˙… » ∫…÷¥… ™…oº(p∆˘ i…z… º +… ∫…÷ »¥… 5 +x…… »M…∫… º…‰ + n»i…™…‰ n‰ º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷& ∫… º¥…‰ ¥…∑…… » ¥… º…®…… x… » v…“®… Ω˛ 6

+… ¥… º∑…n‰ ˘¥…∆ º ∫…i… »Ài… ∫…⁄ ΩHËÚÆ˙ ºt… ¥…fi »h…“®…Ω‰˛ ∫… ºi™…∫… »¥…∆ ∫… ¥… ºi……Æ »®…¬ 7 ™… < º®…‰ =º¶…‰ +Ω »x…“ …÷ΩÆ˙ Bi™…|… »™…÷SUÙx…¬ ∫¥… º…v…“nÊ º¥…& ∫… » ¥…ºi…… 8 ™… < º®…… ¥…∑…… » V…º…i……x™…… »∏… º…¥…™… » i…º 4*…‰E‰ Úx… |… S… » ∫…÷ Ω¥…… i… » ∫… ¥… ºi…… 9

( 1 0) 83 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1, 5- 8, 1 0, V…M…i…“ 2- 4, +x…÷7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… …V…«x™…&

+SUÙ… » ¥…n˘ i… º¥…∫…∆ M…º“ö…Æ˙ º… ¶…& ∫i…÷ Ω Ω˛ … ºV…«x™…∆º x…®… º∫…… ¥… »¥……∫… EÚ x… »GÚn˘ufi˘π… º¶……‰ V… º“Æ˙n˘… »x…⁄Ω Æ‰˙i……‰ n˘v… º…i™……‰π… »v…“π…÷Ω M…¶…« ®…¬ 1 ¥… ¥…fi ΩI……x…¬ Ω »xi™…÷ Ωi… Ω »Œxi… Æ˙ ºI…∫… º…‰ ¥…∑…∆ §…¶……™… º ¶…÷¥… »x…∆ ®… ºΩ˛…¥… »v……i…¬

Page 285: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

=ºi……x…… »M…… <«π…i…‰ º ¥…fiπh™…… »¥…i… º…‰ ™…i… ºV…«x™… »& ∫i… ºx…™… ºx…¬ Ω˛Œxi… » n÷ΩπEfiÚi… »& 2 Æ˙ ºl…“¥… º EÚ∂… º™……∑……ƒ + ¶… I…º…z…º… ¥…n⁄« Ωi……xEfi »Úh…÷i…‰ ¥… ºπ™…º…»›¤ +Ω» n⁄ΩÆ˙…œi∫… ºΩ˛∫™… » ∫i… ºx…l… º… =n˘“ Æ˙i…‰ º ™…i…ºV…«x™… »& EfiÚh…÷ Ωi…‰ ¥… ºπ™…»‹¤ x…¶… »& 3 |… ¥……i… º… ¥……Œxi… » …ºi…™… »Œxi… ¥… ºt÷i…º =n˘…‰π…»v… º“ÃV…Ω »i…‰ º …x¥…»i…‰º ∫¥… »& <Æ˙ º… ¥…∑… »∫®…Ë º ¶…÷¥… »x……™… V……™…i…‰ º ™…i…ºV…«x™… »& …fi l… º¥…” Ɖ˙i… º∫……¥… » i… 4 ™…∫™… » µ… ºi…‰ …fi» l…º¥…“ x…z… »®…“ i…º ™…∫™… » µ… ºi…‰ ∂…º°Ú¥… ºVʶ…÷« Æ˙“ i… ™…∫™… » µ… ºi… +…‰π… »v…“Ã¥… º∑…∞ » …º…& ∫… x… »& …V…«x™… º ®… Ω º ∂…®…« ™…SUÙ 5 nº¥……‰ x……‰ ¥…fi ΩÀ7$ ®…»Ø˚i……‰ Æ˙Æ˙“v¥…∆ º |… …»x¥…i… º ¥…fiπh…º…‰ +∑… »∫™… º v……Æ˙… »& +º¥……«R‰ ºÛi…‰x… » ∫i…x… ™… ºcÊ÷x…‰¡º……‰ x… » π…ºXÊz…∫…÷ »Æ˙& … ºi…… x… »& 6 +º ¶… G »Úxn˘ ∫i… ºx…™… º M…¶…«º®…… v…… » =nºx¥…i… º… … Æ » n˘“™…º… Æ˙l…‰ x… f(Ài…º ∫…÷ E »Úπ…«º ¥… π…»i…∆ º x™…»XÊ∆ ∫… º®…… ¶… »¥…xi…⁄ Ωu˘i……‰ x……º…n˘…& 7 ®…ºΩ˛…xi…∆ º EÚ…‰∂… º®…÷n»S… º… x… π…»Xʺ ∫™…xn »xi……∆ E÷ ΩÚ±™…… ¥… π… »i……& …÷ΩÆ˙∫i…… »i…¬ P…fiΩi…‰x… º t…¥…… »…fi l…º¥…“ ¥™…÷ »Œxv… ∫…÷|…… º…h…∆ ¶… »¥…i¥… ºG™……¶™… »& 8 ™…i…»V…«x™… º EÚ x… »GÚn˘i∫i… ºx…™… ºx…¬ Ω∆˛ ∫… » n÷ΩπEfiÚi… »& |…i…º“n∆˘ ¥…∑…∆ ®……‰n˘i…‰ º ™…œiEÚ S… » …fi l…º¥™……®… v… » 9 +¥… »π…‘¥…«ºπ…«®…÷n÷Ω π…⁄ M…fi»¶…º…™……E ºÚv…«x¥… º…x™…i™…‰ i… º¥…… = » +V…“ V…x… º +…‰π…»v… º“¶……ÊV…»x……™… º EÚ®…÷ Ωi… |…ºV……¶™……‰ % ¥…n˘…‰ ®…x… º“π……®…¬ 1 0

( 3) 84 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …fi l…¥…“

§… ≥ ºil…… …¥…« i……x……∆ J… ºp∆˘ §…»¶…Ãπ… …fi l… ¥… |… ™…… ¶…⁄À®… » |…¥…i¥… i… ®… º<)… V…ºx……‰ π…» ®… Ω˛ x… 1 ∫i……‰®…… »∫…∫i¥…… ¥…S…… Æ˙ h… º |… i…» 7$…‰¶…xi™… ºH÷Ú ¶… »&|… ™…… ¥……V…∆ º x… Ω‰˛π…»xi…∆ …‰ºØ˚®…∫™… »∫™…V…÷« x… 2 fº(≤Ω˛… S… ºt… ¥…x… º∫…i…“ xI®…º™…… n˘v…« ºπ™……ÊV…»∫…… ™…k…‰ +ºß…∫™… » ¥…ºt÷i……‰ nº¥……‰ ¥…π…« Œxi… ¥…fi Ω7$™…»& 3

( 8) 85 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ø˚h…&

|… ∫…º©……V…‰ §…fiΩΩ˛n »S……« M…¶… º“Æ∆˙ •…¿ » |…º™…∆ ¥…Ø » h……™… ∏…÷ Ωi……™… » ¥… ™……‰ V… ºP……x…» ∂… ®…ºi…‰¥… º S…®……Ê …ºŒ∫i…Ɖ ˙ …fi l…º¥…” ∫…⁄™……« ™… 1

¥…x…‰ π…÷Ω ¥™…‹¤xi… Æ »I…∆ i…i……x… º ¥……V… º®…¥…« i∫…÷ Ω …™…» =º ª…™…… »∫…÷ æ ºi∫…÷ GÚi…÷∆ Ω ¥…Ø » h……‰ + º∫¥…‹¤ÀFÊ nº ¥… ∫…⁄™…« ®…n˘v… º…i∫……‰®… º®…p˘…Ë 2

x…º“S…“x… »§……Æ∆˙ º ¥…Ø » h…º& EÚ¥… »xv…∆ º |… ∫…»∫…V…« º Æ˙…‰n »∫…“ + ºxi… Æ »I…®…¬

Page 286: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…‰x… º ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… º Æ˙…V… º… ™…¥…∆ º x… ¥…fi Ω 7$¥™…÷« x… k…º ¶…⁄®…» 3

=ºx… k…º ¶…⁄À®…» …fi l…º¥…“®…÷ Ωi… t…∆ ™… ºn˘… n÷ΩMv…∆ ¥…Ø » h…º…‰ ¥…7$¨… n˘i…¬ ∫…®… ºß…‰h…» ¥…∫…i… º …¥…« i……∫…∫i… ¥…π… º“™…xi… »& ∏…l…™…xi… ¥… º“Æ˙…& 4 < º®……®…⁄Ω π¥……»∫…÷ ΩÆ˙∫™… » ∏…÷Ωi…∫™… » ®…ºΩ˛” ®… º…™……∆ ¥…Ø » h…∫™… º |… ¥……‰ S…®…¬ ®……x…‰ x…‰¥… i…Œ∫l… º¥……ƒ + ºxi… Æ »I…‰º ¥… ™……‰ ®… º®…‰ …fi» l…º¥…” ∫…⁄™…Ê h… 5

< º®……®…⁄Ω x…÷ E ºÚ ¥…i… »®…∫™… ®… º…™……∆ ®… ºΩ˛” n‰ º¥…∫™… º x… E ºÚÆ˙… n »v…π…« BE∆ ºÚ ™…n÷ Ωl(… x… …fiΩh…xi™…‰x…“ Æ˙… ∫… ºXÊxi…“ Æ˙ º¥…x… »™…& ∫…®…÷ Ωp˘®…¬ 6

+º™…«º®™…∆ ¥…Ø˚h… ®… ºj™…∆ ¥… º… ∫…J…… »™…∆ ¥… º… ∫…n º ®…n¬˘ß……i… »Æ∆˙ ¥…… ¥…‰ º∂…∆ ¥… º… x…i™…∆ ¥…Ø˚ ºh……Æ »h…∆ ¥… º… ™…i∫… º“®……M…»2…Efi ΩÚ®…… ∂… º∏…l… º∫i…i…¬ 7

EºÚi… º¥……∫… º…‰ ™… p» Æ˙ º…÷x…« nº“ ¥… ™…u˘… » P…… ∫… ºi™…®…÷ Ωi… ™…z… ¥… ºs ∫…¥… º…« i…… ¥… π™… » ∂… l…ºÆ‰˙¥… » n‰º¥……v…… » i…‰ ∫™……®… ¥…Ø˚h… |… º™……∫… »& 8

( 6) 86 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& ¶……Ë®…& + j…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1- 5, ¥…Æ˙…]¬ı…⁄¥……« 6 n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“<xp˘… »Fʺ“ ™…®…¥… »l… = º¶…… ¥……V…‰ π…÷Ω ®…i™…« ®…¬ fº(≤Ω˛… S… ºi∫… |… ¶…‰ n˘ i… t÷Ω|…… ¥……h…“ Æ˙¥… j… ºi…& 1 ™…… …fii… »x……∫…÷ n÷ Ω7$Æ˙ º… ™…… ¥……V…‰ π…÷ ∏…º¥……™™…… » ™…… …XÊ» S…π…«ºh…“Æ˙ º¶…“ xpº…FÊ“ i…… Ω »¥……®…Ω‰˛ 2 i…™… º…‰ Æ˙n˘®… »¥… ºSUÙ¥… »Œ∫i… ºM®…… nºt÷x®…ºP……‰x……‰ & |… i…º p÷h…º… M…¶…»∫i™… º…‰M…«¥……∆ ¥…fij…ºGÊ Bπ…»i…‰ 3 i…… ¥… º…®…‰π…‰º Æ˙l…… »x…… ®…xp º…FÊ“ Ω»¥……®…Ω‰˛ …i…“ i…÷ΩÆ˙∫™… º Æ˙…v… »∫……‰ ¥… ºu˘…∆∫… º… M…¥…« h…∫i…®…… 4 i…… ¥…fi Ωv…xi… º…¥…x…÷ Ω t⁄x®…i……« ™… n‰º¥……¥… ºn˘¶……» +Ω« ˛xi…… S…i…÷ ΩÆ˙…‰ n ºv…Â%∂…‰ ¥… n‰º¥……¥…¥…« i…‰ 5 B º¥…‰xp º… Fʶ™…º…®…Ω˛… » ¥… Ω º¥™…∆ ∂…⁄ Ωπ™…∆ P…fiΩi…∆ x… …⁄ Ωi…®… p » ¶…& i…… ∫…⁄ Ω Æ˙π…÷Ω ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛p ºÀ™… M…fiΩh…i∫…÷ » n˘v…fii… º ®…π…∆ M…fiΩh…i∫…÷ » n˘v…fii…®…¬ 6

( 9) 87 (®…. 5, +x…÷. 6)

@Ò π…& B¥…™……®…Ø˚i…¬ +…j…‰™…& UÙxn˘& + i…V…M…i…“ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|… ¥……‰ ®…ºΩ‰˛ ®… ºi…™……‰ ™…xi…÷ Ω ¥…πh…»¥…‰ ®… ºØ˚i¥… »i…‰ M… Æ˙ ºV…… B »¥… º™……®… »Ø˚i…¬ |… ∂…v……« ™…º |…™…»V™…¥…‰ ∫…÷J… º…n˘™…‰ i… º¥…∫…‰ ¶…ºxn˘ n»7$™…‰º v…÷ x… »µ…i……™… º ∂…¥… »∫…‰ 1

|… ™…‰ V… º…i…… ®… » Ωºx…… ™…‰ S… º x…÷ ∫¥… º™…∆ |… ¥… ºsx…… » •…÷Ω¥…i… » B¥… º™……®… »Ø˚i…¬ GÚi¥… º… i…u˘…‰ ®…Ø˚i… º…‰ x……v…fiπ…‰ º ∂…¥……‰ nº…x…… ®… º<)… i…n‰ ˘π…º…®…v…fi »7$…∫… º…‰ x……p »™…& 2

|… ™…‰ nº¥……‰ §…fi »Ω ºi…& ∂…fi »Œh¥… ºÆ‰˙ M…ºÆ˙… ∫…÷ Ω∂…÷E!…»x…& ∫…÷ Ω¶¥… » B¥… º™……®… »Ø˚i…¬ x… ™…‰π…º… ®…Æ˙“ ∫… ºv…∫l… º <«7º$ +…ƒ +ºFÊ™…º…‰ x… ∫¥… ¥… »t÷i…º& |… ∫… ºxp˘…∫… º…‰ v…÷x…“ x……®…¬ 3

∫… S… »GÚ®…‰ ®…Ω ºi……‰ x…Ø » Ø˚G ºÚ®…& ∫… »®…º…x…∫®… º…i∫…n »∫… B¥… º™……®… »Ø˚i…¬ ™…ºn˘…™…÷»H ºÚ i®…x… º… ∫¥……n˘ v… º πh…÷ ¶…ºÃ¥…π…»v…«∫… º…‰ ¥…®… »Ω˛∫… º…‰ V…M……» i…º ∂…‰¥…fi»v… º…‰ x…fi ¶… »& 4

Page 287: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫¥… ºx……‰ x… ¥……‰%®… »¥……y…‰V…™… ºufiπ……» i¥…‰ ºπ……‰ ™…º ™…∫i… » ¥…ºπ… B»¥… º™……®… »Ø˚i…¬ ™…‰x…º… ∫…Ω »xi… @ ºÒYÊi… º ∫¥…Æ˙…‰ S…π… º& ∫l……Æ »∂®……x……‰ Ω˛Æ˙ ºh™…™…… »& ∫¥……™…÷ Ωv……∫… » < ºŒπ®…h…»& 5

+º…º…Æ˙…‰ ¥……‰ ®… Ω º®…… ¥…fi »r˘∂…¥…∫…∫i¥…‰ ºπ…∆ ∂…¥……‰ %¥…i¥…‰¥… º™……®… »Ø˚i…¬ ∫l……i…… »Æ˙ º…‰ Ω˛ |… ∫… »i……Ë ∫…∆ ºf( ∂…º ∫l…x… º i…‰ x… » =Ø˚π™…i…… x… ºn˘& ∂…÷»∂…÷ΩE!…∆∫… º…‰ x……FÊ™…»& 6

i…‰ Ø˚ ºp˘…∫… º& ∫…÷®… »J…… + ºFÊ™……‰ ™…l…… i…÷ ¥…t÷ Ω|…… + »¥…xi¥…‰¥… º™……®… »Ø˚i…¬ nº“P…» …fiΩl…÷ …»|…l…‰º ∫…s º ……Ãl… ¥…∆ º ™…‰π…º…®…V®…‰ ºπ¥…… ®… ºΩ˛& ∂…v… º…»∫™…o ÷»(i…Ëx…∫……®…¬ 7

+ºu‰ºπ……‰ x……‰ ®…Ø˚i……‰ M… º…i…÷®…‰i… »x…º ∏……‰i… º… Ω˛¥…∆ V… Æ˙ ºi…÷Ɖ ˙¥… º™……®… »Ø˚i…¬ ¥…πh……‰ ®…«ºΩ˛& ∫… »®…x™…¥……‰ ™…÷™……‰i…x… º ∫®…p ºl™… º…‰›¤ x… n∆º∫…x……… º u‰π……∆ ∫… ∫…x…÷ Ωi…& 8

M…xi…… » x……‰ ™… ºY…∆ ™… » Y…™……& ∫…÷ Ω∂… ®…º ∏……‰i… º… Ω˛¥… »®…Æ˙ ºI… B »¥… º™……®… »Ø˚i…¬ V™…‰9%…»∫… º…‰ x… …¥…« i……∫… º…‰ ¥™……‰ ®… x… ™…⁄ Ω™…∆ i…∫™… » |…S…‰i…∫… º& ∫™……i… » n÷Ωv…«i…« ¥……‰ x… ºn˘& 9

< i… …XÊ®…∆ ®…hb˜∆* ∫…®……uÊ®…¬

Page 288: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… π…9 ∆% ®…hb˜*®…¬ ( 1 3) 1 (®…. 6, +x…÷. 1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&i¥…∆ ¡ »Fʉ |…l…º®……‰ ®…ºx……‰i… º…∫™…… v… º™……‰ +¶… »¥……‰ n˘∫®… º Ω˛…‰i…… » i¥…∆ ∫…” ¥…fiπ…z…EfiÚh……‰n÷« Ω7$Æ˙“ i…÷ Ω ∫…Ω º…‰ ¥…∑… »∫®…Ë º ∫…Ω »∫…‰ º ∫…Ω »v™…Ë 1 +v… º… Ω˛…‰i… º… x™… »∫…“nº…‰ ™…V…“ ™…… x… º≥˝∫… ºn˘ < ºπ…™…ºz…“b˜¨º& ∫…x…¬ i…∆ i¥… º… x…Æ »& |…l… º®…∆ n‰ ˘¥… º™…xi……‰ ®…ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™…‰ S… ºi…™… »xi… º…‰ +x…÷ » M®…x…¬ 2 ¥…fi Ωi…‰¥… º ™…xi…∆ §…ºΩ÷˛ ¶… »¥…«∫… º¥™…Ë º›¤∫i¥…‰ Æ˙ ºÀ™… V…… »M…fiΩ¥……∆∫… º…‰ +x…÷ » M®…x…¬ Ø˚∂… »xi…®… ºÀFÊ n»∂…«ºi…∆ §…fi ΩΩ˛xi…∆ ¥… º……¥… »xi…∆ ¥… º∑…Ω˛… » n˘“ nº¥……∆∫… »®…¬ 3 …ºn∆˘ n‰º¥…∫™… º x…®… »∫… º… ¥™…xi… »& ∏…¥… º∫™…¥… º& ∏…¥… » +……ºz…®…fi»HÚ®…¬ x……®…… » x… S…n¬˘ n˘ v…Ɖ˙ ™… º Y…™…… » x… ¶… ºp˘…™……∆ i…‰ Æ˙h…™…xi… º ∫…∆f»(7$…Ë 4 i¥……∆ ¥… »v…«Œxi… I… ºi…™… »& …fi l… º¥™……∆ i¥……∆ Æ˙…™… » =º¶…™…… »∫… º…‰ V…x…… »x……®…¬ i¥…∆ j… º…i…… i… »Æ˙h…‰ º S…‰i™……‰ ¶…⁄& …ºi…… ®… º…i…… ∫…n º ®…x®……x…÷ »π……h……®…¬ 5

∫… º…º™…Êh™… º& ∫… |…º™……‰ ¥…ºI¥…‹¤ FÊΩ˛…Êi…… » ®…ºxp˘…‰ x… π… »∫……n º… ™…V…“ ™……x…¬ i…∆ i¥…… » ¥… º™…∆ n˘®… º +… n˘“» n º¥……∆∫… º®…÷…» Y…÷Ω§……v……‰ º x…®… »∫…… ∫…n‰˘®… 6 i…∆ i¥…… » ¥… º™…∆ ∫…÷ Ωv™… º…‰›¤ x…¥™… »®…Fʉ ∫…÷|…º…™…¥… » <«®…Ω‰˛ n‰˘¥… º™…xi… »& i¥…∆ ¥…∂……‰ +x…™… º…‰ n˘“t…»x……‰ nº¥……‰ + »Fʉ §…fiΩ ºi…… Æ˙…‰ S… ºx…‰x…» 7 ¥…º∂……∆ E ºÚÀ¥… ¥… º∂…Ài…º ∂…∑… »i…“x……∆ x… ºi……‰∂… »x…∆ ¥…fiπ…º¶…∆ S… »π…«h…º“x……®…¬ |…‰i…“ π… h… ®…ºπ…™…»xi…∆ ……¥… ºE∆Ú Æ˙…V… »xi…®… ºÀFÊ ™…»V…ºi…∆ Æ »™… º“h……®…¬ 8 ∫……‰ + »FÊ <«V…‰ ∂…∂… º®…‰ S… º ®…i… º…Ê ™…∫i… º +…x… »]¬ı ∫… º ®…v…… » Ω º¥™…n˘… » i…®…¬ ™… +…Ω÷ »Ài… º … Æ˙ º ¥…‰nº… x…®……‰ ¶…ºÃ¥…∑…‰i∫… ¥… º…®…… n »v…i…‰ º i¥……‰i… »& 9

+º∫®…… = » i…‰ º ®… Ω » ®… ºΩ‰˛ ¥… »v…‰®… º x…®……‰ ¶…Æ˙Fʉ ∫… º ®…v… º…‰i… Ω º¥™…Ë& ¥…‰n˘“ ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ M… º“ö…Ø˚ ºCl…ËÆ˙… i…‰ ¶…ºp˘…™……∆ ∫…÷®… ºi……Ë ™… »i…‰®… 1 0 +… ™…∫i… ºi…xl… º Æ˙…‰n »∫… º“ ¥… ¶… º…∫…… ∏…¥……‰ ¶…2… ∏…¥… º∫™…‹¤∫i…Ø » j…& §…fiΩΩ˛ oº(¥……«V…Ë º& ∫l… ¥… »Æ‰˙ ¶…Æ˙ º∫®…‰ Ɖ˙ º¥… o»(Æ˙Fʉ ¥…i… ºÆ∆˙ ¥… ¶…… » Ω˛ 1 1 x…fiΩ¥…u »∫… º…‰ ∫…n º ®…r‰ ˘¡º∫®…‰ ¶…⁄ Æ » i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… …º∑…& …⁄Ω¥…‘ Æ˙π……‰ §…fiΩ ºi…“Æ˙ º…Ɖ˙+ »P…… +º∫®…‰ ¶… ºp˘… ∫……Ë ∏…¥… º∫…… x… » ∫…xi…÷ 1 2 …÷Ω∞¸h™… »Fʉ …÷Ø˚ºv…… i¥… º…™…… ¥…∫…⁄ » x… Æ˙…V…x¥… º∫…÷i…… » i…‰ +∂™……®…¬ …÷Ω∞¸ h…º Ω˛ i¥…‰ …÷ »Ø˚¥……Æ˙ º ∫…xi™…Fʉº ¥…∫…÷ » ¥…v… ºi…‰ Æ˙…V… » x…º i¥…‰ 1 3

< i… S…i…÷l……«7$E‰Ú S…i…÷l……Ê%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 289: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(…\S…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-30)

(11) 2 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-10, ∂…E!Æ˙“ 11 n‰˘¥…i…… + FÊ&i¥…∆ Ω˛ I…Ëi… »¥… ºt∂……‰%Fʉ ®…ºj……‰ x… …i™… »∫…‰ i¥…∆ ¥… »S…π…«h…‰º ∏…¥… º…‰ ¥…∫……‰ …÷ΩÀ7$ x… …÷»π™… ∫… 1 i¥……∆ Ω˛ π®…… » S…π…«ºh…™……‰ ™…ºY…‰ ¶…»M…º‘ö…Æ˙“≥ »i…‰ i¥……∆ ¥… º…V…“ ™……»i™…¥…fi ΩEÚ…‰ Æ »V… º∫i…⁄Ã¥… º∑…S… »π…« h…& 2 ∫… ºV……‰π…»∫i¥…… n º¥……‰ x…Æ˙…‰ ™…ºY…∫™… » E‰ºÚi…÷ ®… »xv…i…‰ ™…r º ∫™… ®……x…÷ »π…º…‰ V…x… »& ∫…÷|…º…™…÷V…÷« Ω=‰) +»v¥… ºÆ‰˙ 3 @Òv… ºt∫i…‰ ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…‰ v… º™…… ®…i…« & ∂…º∂…®…»i…‰ >ºi…“ π… §…fi »Ω ºi……‰ n º¥……‰ u ºπ……‰ +∆Ω º…‰ x… i… »Æ˙ i… 4 ∫… º ®…v… º… ™…∫i… º +…Ω÷ »Ài… º x… ∂…»Ài…º ®…i™… º…Ê x…∂… »i…¬ ¥… º™……¥… »xi…∆ º ∫… …÷ »π™… i…º I…™…»®…Fʉ ∂…ºi……™…÷ »π…®…¬ 5 i¥…‰ ºπ…∫i…‰ v…⁄ Ω®… @ »Òh¥… i… n º ¥… π…\U÷ ΩÙGÚ +…i… »i…& ∫…⁄Æ˙ º…‰ x… Ω˛ t÷ Ωi…… i¥…∆ Efi ΩÚ…… …… »¥…E ºÚ Æ˙…‰S… »∫…‰ 6 +v… º… Ω˛ ¥… ºI¥…“b˜¨…‰% ∫… » |…º™……‰ x… º…‰ + i… » l…& Æ˙ ºh¥…& …÷ ΩÆ˙“ ¥… º V…⁄™…« & ∫…⁄ Ωx…÷x…« j… »™…º™……™™… »& 7 GÚi¥… º… Ω˛ p˘…‰h…‰ +ºV™…∫…‰%Fʉ ¥… º…V…“ x… EfiÚi¥™… »&… Æ»V®…‰¥… ∫¥… ºv…… M…™……‰%i™… º…‰ x… =º)…™…«& ∂…∂…÷ »& 8 i¥…∆ i™…… S… ºn˘S™…÷ Ωi……Fʉ …º∂…÷x…« ™…¥… »∫…‰ v……®…… » Ω º ™…i…¬ i…‰ +V…Æ˙ º ¥…x…… » ¥…fi Ω2…Œxi… º ∂…E»!∫…& 9 ¥…‰ π…º ¡»v¥…Æ˙“™… ºi……®…Fʉº Ω˛…‰i… º… n˘®…‰ ¥…º∂……®…¬ ∫… º®…fiv……‰ ¥…∂…i…‰ EfiÚh…÷ V…÷ Ωπ…∫¥… » Ω º¥™…®… » K"Æ˙& 10 +SUÙ… » x……‰ ®…j…®…Ω˛…‰ n‰¥… n‰ º¥……x…Fʉº ¥……‰S… »& ∫…÷®… ºÀi… Æ˙…‰n »∫™……‰& ¥… º“ Ω˛ ∫¥… ºœ∫i… ∫…÷ » I…ºÀi… nº¥……‰ x…flŒxu ºπ……‰ +∆Ω˛…∆ ∫… n÷˘ Æ˙ ºi…… i… »Æ‰˙®… º i…… i… »Æ‰˙®… º i…¥……¥… »∫…… i…Ɖ˙®… 11 (8) 3 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&+Fʉº ∫… I…‰ π…f(i… º…… @ »Òi…‰ºV…… = ºØ˚ V™……‰ i… »x…«∂…i…‰ n‰˘¥… º™…÷7 ‰ $ ™…∆ i¥…∆ ®… ºj…‰h…º ¥…Ø » h…& ∫… ºV……‰π…º… n‰˘¥… º …… ∫…º i™…V… »∫… º… ®…i…« º®…∆Ω »& 1 <« ºV…‰ ™… ºY…‰ ¶…»& ∂…∂…º®…‰ ∂…®…“ ¶…@«ºÒv…u˘… »Æ˙…™… º…FÊ™…‰ n˘n˘…∂… B º¥…… S… ºx… i…∆ ™… º∂…∫… º…®…V…÷ » 7º$x……»Ω º…‰ ®…i…» x…∂…i…‰ º x… |…f»( uÊ& 2 ∫…⁄Æ˙ º…‰ x… ™…∫™… » f(∂…º i…Æ »Æ‰˙ º…… ¶…º“®…… ™…n‰ i… » ∂…÷S… ºi…∫i… º +… v…“& Ω‰˛π…»∫¥…i…& ∂…÷ ΩØ˚v… º…‰ x……™…®… ºHÚ…‰& E÷Új…… » S…p ºh¥……‰ ¥… »∫… º i…¥…« x…‰ºV……& 3 i…ºM®…∆ S… ºn‰®…º ®… Ω º ¥………Ê +∫™… º ¶…∫… ºn˘∑…º…‰ x… ™… »®…∫… º…x… +… º∫…… ¥…ºV…‰Ω »®……x…& …Æ˙ º∂…÷x…« V… º=)…∆ pº ¥…x…« p˘… »¥…™… i… º n˘…Ø˚º v…I… »i…¬ 4 ∫… <n˘∫i…‰ ¥… º |… i…» v……n˘ ∫… ºπ™…Œ\UÙ∂…“ i… º i…‰V……‰%™… »∫… º…‰ x… v……Æ˙… »®…¬ S… ºj…w…»V… i…Æ˙Æ˙ º i…™……Ê + ºHÚ…‰¥…Êx…« p÷ Ωπ…u˘…» Æ˙P…÷ Ω…i®…»V…∆Ω˛…& 5 ∫… <» Ɖ˙ º¶……‰ x… |… i… » ¥…∫i… = ºª……& ∂… º…‰ S…π…… » Æ˙…Æ˙…“ i… ®… ºj…®…»Ω˛…& x…H∆ ºÚ ™… <« ®…Ø˚ ºπ……‰ ™……‰ n˘¥… º… x…flx…®… »i™……Ê +Ø˚ ºπ……‰ ™……‰ n˘¥… º… x…flx…¬ 6

Page 290: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

nº¥……‰ x… ™…∫™… » ¥…v… ºi……‰ x…¥…“ x…º…‰ufiπ……» Ø˚ ºI… +…‰π… »v…“π…÷ x…⁄x……‰i…¬ P…fih…º… x… ™……‰ w…V… »∫… º… …i®…»x…º… ™…z…… Æ˙…‰n »∫… º“ ¥…∫…÷ »x…º… n∆˘ ∫…÷ Ω…cÊ“ 7 v……™……‰ ¶…¥… º…« ™……‰ ™…÷V™…‰ ¶…Æ˙ ºEÍÚÃ¥… ºt÷z… n» ¥…tº…‰i∫¥…‰ ¶… º& ∂…÷π®…Ë & ∂…v……Ê ¥… º… ™……‰ ®… ºØ˚i……∆ i… ºi…I…» @ ºÒ¶…÷x…« i¥…‰ ºπ……‰ Æ »¶…∫… º…x……‰ + »t…Ëi…¬ 8

(8) 4 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&™…l…… » Ω˛…‰i… º®…«x…÷»π……‰ n‰º¥…i…… »i…… ™… ºY…‰ ¶…»& ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ ™…V…… » ∫… B º¥…… x……‰ +ºt ∫… »®…ºx…… ∫… »®…º…x……x…÷ Ω∂…z…»FÊ =∂…ºi……‰ ™… » I… n‰º¥……x…¬ 1 ∫… x……‰ ¥…º¶……¥…… » S… ºI… h…ºx…« ¥…∫i……‰ Æ˙ º FÊ¥…« ºxn˘…Ø˚ º ¥…‰tº2…x……‰ v……i…¬ ¥…º∑……™…÷ Ω™……Ê + º®…fii… º…‰ ®…i™…Ê π…⁄π…º¶…÷«o ⁄(n˘ i…» l…V… º…«i…¥…‰ n˘…& 2 t…¥… º…‰ x… ™…∫™… » …ºx…™… ºxi™…¶¥…∆ º ¶……∫……∆ ∫… ¥…∫i…‰ º ∫…⁄™… º…Ê x… ∂…÷ ΩGÚ& ¥… ™… < ºx……‰i™… ºV…Æ »& ……¥… ºEÚ…‰%3…»∫™… S…ŒSUÙ3…l…i…⁄ Ω¥™……« h… » 3 ¥… ºs… Ω˛ ∫…⁄ »x…º…‰ +∫™… »s º∫…u˘… » S… ºG‰Ú + º FÊV…«ºx…÷π……V®……z… »®…¬ ∫… i¥…∆ x… » >V…«∫…x… º >V…» v… º… Æ˙…V…‰ ¥… V…‰Æ˙¥…fi ΩE‰Ú I…‰ π™…ºxi…& 4 x… i… » HºÚ ™……‰ ¥…… »Æ˙ ºh…®…z…º®… k…» ¥… º…™…÷x…« Æ˙…π]≈ı¨i™…‰ i™… ºH⁄Úx…¬ i…÷ Ω™……«®… º ™…∫i… » +…º n˘∂…º…®…Æ˙… »i… º“Æ˙i™… º…‰ x… ø÷i… º& …i… »i…& … Æ˙ ºø÷i…¬ 5 +… ∫…⁄™… º…Ê x… ¶…… »x…÷Ω®… o»(Æ˙ ºEÍÚÆ˙Fʉ i… ºi…xl… º Æ˙…‰n »∫… º“ ¥… ¶… º…∫…… S… ºj……‰ x…»™…ºi… Æ˙ º i…®……∆ ∫™… ºHÚ& ∂… º…‰ S…π…º… …i®…»z……Ë ∂…ºV……‰ x… n˘“™… »x…¬ 6 i¥……∆ Ω˛ ®… ºxp˘i… »®…®…E«Ú∂… º…‰EËÚ¥…« ¥…fi Ω®…Ω‰ º ®… Ω » x… º& ∏……‰π™… »Fʉ <xp∆ º x… i¥… º… ∂…¥… »∫…… n‰ º¥…i…… » ¥… º…™…÷∆ …fi »h…Œxi… º Æ˙…v… »∫… º… x…fii… »®……& 7 x…⁄ x……‰ +Fʉ%¥…fi ΩE‰Ú ¶… »& ∫¥… ºŒ∫i… ¥…‰ π… » Æ˙ º…™…& …º l… ¶… º& …π™…»Ω »& i…… ∫…⁄ Ω Æ˙¶™……‰ M…fih…ºi…‰ Æ˙… » ∫… ∫…÷ Ω|…∆ ®…n‰ ˘®… ∂… ºi… Ω »®……& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 8

(7) 5 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&Ω÷Ω¥…‰ ¥… »& ∫…⁄ Ωx…÷∆ ∫…Ω »∫… º…‰ ™…÷¥…… »x…º®…p˘…‰ P…¥……S…∆ ®… º i… ¶… º™…« ¥… »9%®…¬ ™… <x¥… » i…º p˘ ¥…»h…… x… º |…S…‰ i…… ¥… º∑…¥…… »Æ˙… h… …÷Ø˚ º¥……Æ˙…‰ +ºw…÷E¬Ú 1 i¥…‰ ¥…∫…⁄ » x… …÷¥…«h…“EÚ Ω˛…‰i…n º…Êπ…… ¥…∫i… º…‰Æ‰˙ Æ »Æ‰˙ ™… º Y…™…… »∫…& I……®…‰ ¥… º ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… º ™…Œ∫®… ºxi∫…∆ ∫……˶… »M…… x… n˘ v… ºÆ‰˙ …… »¥… ºE‰Ú 2 i¥…∆ ¥… ºI…÷ |…º n˘¥…»& ∫…“n˘ +… º∫…÷ GÚi¥…… » Æ˙ ºl…“Æ »¶…¥… º…‰ ¥……™……« h……®…¬ +i… » <x……‰ π… ¥…v… ºi…‰ S… » EÚi¥… º…‰ ¥™…… »x…÷Ωπ…MV……»i…¥…‰n º…‰ ¥…∫…⁄ » x… 3 ™……‰ x… º& ∫…x…÷ »i™……‰ + ¶… ºn˘…∫… »n˘Fʉº ™……‰ +xi… »Æ˙…‰ ®…j…®…Ω˛…‰ ¥…x…÷ Ωπ™……i…¬ i…®… ºV…Ɖ ˙ ¶… º¥…fi«π…» ¶…º∫i…¥… º ∫¥…Ë∫i……… » i… …9º% i……»∫… º… i…… »∫¥……x…¬ 4 ™…∫i…‰ ™…ºY…‰x… » ∫… º ®…v… º… ™… = ºCl…ËÆ˙ ºEÊÚ ¶… »& ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ n˘n˘… »∂…i…¬

Page 291: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… ®…i™…Ê π¥…®…fii… º |…S…‰ i…… Æ˙ º…™…… t÷Ω|…‰x…º ∏…¥… »∫… º… ¥… ¶…… » i… 5 ∫… i…iEfi »Úv…“ π… ºi…∫i…⁄™… »®…Fʉº ∫…fiv……‰ §……v…∫¥… º ∫…Ω »∫… º… ∫…Ω »∫¥……x…¬ ™…SU ºÙ∫™…∫…‰ º t÷ ¶…»Æ˙ ºHÚ…‰ ¥…S……‰ ¶…º∫i…VÊ ÷»π…∫¥… V… Æ˙ ºi…÷P……Ê π…º ®…x®…» 6 +º∂™……®… º i…∆ EÚ…®… »®…Fʉº i…¥… º…‰i…“ + º∂™……®… » Æ˙ ºÀ™… Æ » ™…¥…& ∫…÷ Ω¥…“Æ »®…¬ +º∂™……®… º ¥……V… »®…º ¶… ¥… º…V…™… »xi… º…‰%∂™……®… » t÷Ω|…®…»V…Æ˙ º…V…Æ∆ ˙ i…‰ 7

(7) 6 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&|… x…¥™… »∫… º… ∫…Ω »∫…& ∫…⁄ Ωx…÷®…SUÙ… » ™…ºY…‰x… » M…º…i…÷®…¥… » < ºSUÙ®…… »x…& ¥…fi Ω2…u »x…∆ Efi ΩÚπh…™…… »®…∆º Ø˚∂… »xi…∆ ¥… º“i…“ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ n º¥™…∆ V… »M…… i… 1 ∫… ∑… »i… º…x…∫i… »x™…ºi…⁄ Æ˙…‰ S…x… º∫l…… + ºV…Ɖ ˙ ¶… ºx……«x… »n˘ oº(™…« ¥… »9%& ™…& …… »¥… ºEÚ& …÷ »Ø˚ ºi…®… »& …÷Ω∞¸ h…» …fiΩl…⁄x™… º FÊÆ »x…÷ Ω™…… i… º ¶…¥…« x…¬ 2 ¥… i…‰ º ¥…π¥… ºM¥……i… »V…⁄i……∫……‰ +Fʉº ¶……®…… »∫…& ∂…÷S…‰ º ∂…÷S… »™…2…Æ˙Œxi… i…÷ Ω ¥…º©…ºI……∫……‰ nº¥™…… x…¥… »M¥…º… ¥…x…… » ¥…x…Œxi… v…fiπ… ºi…… Ø˚ ºV…xi… »& 3 ™…‰ i…‰ ∂…÷ΩGÚ…∫… º& ∂…÷S… »™…& ∂…÷ S…π®… º& I……∆ ¥…… »Œxi… º ¥… π…»i……∫… º…‰ +∑…… »& +v… » ß…º®…∫i… » =Ã¥…º™…… ¥… ¶…… » i… ™… º…i…™… »®……x… º…‰ + v… º ∫……x…÷ Ω …fi3…‰ & 4 +v… » V…º=)… ……»…i…“ i… º |… ¥…fiπh……‰ M……‰π…÷Ω™…÷v… º…‰ x……∂… x… »& ∫…fiV… º…x…… ∂…⁄Æ »∫™…‰¥… º |… ∫…» i…& I… º… i…Æ˙ ºFʉn÷«Ω¥…«i…÷« ¶…º‘®……‰ n »™…i…‰ º ¥…x…… » x… 5 +… ¶…º…x…÷x…º… ……Ãl… ¥…… x… º X…™……∆ ∫… ®… ºΩ˛∫i… º…‰n˘∫™… » v…fiπ…ºi…… i… »i…xl… ∫… §…… »v… º∫¥……… » ¶…º™…… ∫…Ω˛…‰ ¶…º& ∫…fiv……‰ ¥…x…÷ Ωπ™…x…¬ ¥… ºx…÷π…º…‰ x… V…⁄»¥…« 6 ∫… S… »j… S… ºj…∆ S… ºi…™… »xi…®… º∫®…‰ S…j… »I…j… S… ºj…i… »®…∆ ¥…™… º…‰v……®…¬ S… ºxp∆˘ Æ˙ ºÀ™… …÷»Ø˚ º¥…“Æ∆ ˙ §…fi ΩΩ˛xi…∆ º S…xp » S… ºxp˘… ¶…»M…fi«h…ºi…‰ ™…÷ »¥…∫¥… 7

(7) 7 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-5 V…M…i…“ 6-7 n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&

®…⁄Ωv……«x…∆ nº¥……‰ + »Æ˙ ºÀi… …fi» l…º¥™…… ¥…Ë ∑……x… ºÆ˙®…fi Ωi… +… V… º…i…®… º FÊ®…¬E ºÚÀ¥… ∫… º©……V…º®… i… »Àl…º V…x…… »x……®… º…∫…z…… ……j…∆ V…x…™…xi… n‰ º¥……& 1 x……À¶… » ™…ºY……x… º…∆ ∫…n »x…∆ Æ˙™… º“h……∆ ®… ºΩ˛…®…… »Ω º…¥…®… º ¶… ∫…∆ x… »¥…xi… ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ∆˙ Æ˙ ºl™… »®…v¥… ºÆ˙…h……∆ ™…ºY…∫™… » E‰ºÚi…÷∆ V… »x…™…xi… n‰ º¥……& 2 i¥… u˘|……‰ V……™…i…‰ ¥… º…V™…»Fʉº i¥…u º“Æ˙…∫……‰ + ¶…®…… i… ºπ……Ω »& ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º i¥…®… º∫®……∫…÷ » v…‰ Ω º ¥…∫…⁄ » x… Æ˙…V…xi∫…fiΩ º™……™™…… » h… 3 i¥……∆ ¥…∑…‰ +®…fii… º V……™… »®……x…∆ º ∂…∂…÷∆Ω x… n‰º¥…… + º ¶… ∫…∆ x… »¥…xi…‰ i…¥… º GÚi…÷ » ¶…Æ˙®…fii… ºi¥…®…… »™…ºx¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º ™…Œi…ºj……‰Æ˙n˘“ n‰& 4 ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º i…¥… º i…… x… » µ… ºi…… x… » ®…ºΩ˛…x™… »Fʉº x… E ºÚÆ˙… n »v…π…«

Page 292: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…VÊ…™…»®……x…& … ºj……‰Ø˚ º…∫l…‰% ¥… »xn˘& E‰ºÚi…÷∆ ¥… º™…÷x…‰ºπ¥…<)…»®…¬ 5 ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙∫™… º ¥… ®…»i…… x… º S…I… »∫… º… ∫……x…⁄ » x… nº¥……‰ + º®…fii… »∫™… E‰ ºÚi…÷x…… » i…∫™…‰n÷ Ω ¥…∑… º… ¶…÷¥… ºx…… v… » ®…⁄Ωv…« x… » ¥… º™……< »¥… Ø˚Ø˚Ω÷˛& ∫… ºuÊ ¥…ºª…÷Ω »& 6 ¥… ™……‰ Æ˙V… º…∆∫™… ®… »®…“i… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »¥…Í∑……x… ºÆ˙…‰ ¥… n º¥……‰ Æ˙…‰ S… ºx…… E ºÚ ¥…& … Æ˙ º ™……‰ ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… …|…ºl…‰%n »§v……‰ M… º…‰…… +º®…fii… »∫™… Æ˙ I… ºi…… 7

(7) 8 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-6, j…7 ÷$…¬ 7 n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&…fiΩI…∫™… º ¥…fiπh……‰ +Ø˚ ºπ…∫™… º x…⁄ ∫…Ω º& |… x…÷ ¥……‰ S…∆ ¥… ºn˘l…… » V…º…i…¥…‰ n˘∫…&¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…™… » ®…º i…x…«¥™… »∫… º“ ∂…÷ S… º& ∫……‰®… »<¥… …¥…i…‰ º S……Ø » Æ˙ ºFÊ™…‰ 1 ∫… V……™… »®……x…& …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®… x… µ… ºi……x™… º Fʵ…« i… º…… +»Æ˙I…i… ¥™…‹¤xi… Æ »I…®… ®…®…“i… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »¥…Í∑……x… ºÆ˙…‰ ®… » Ωºx…… x……E »Ú®…∫…fi∂…i…¬ 2 ¥™… »∫i……º…n¬˘ Æ˙…‰n »∫…“ ®… ºj……‰ +o ÷»(i……‰%xi… º¥……«¥… »n˘EfiÚh… º…‰V™……‰ i… »π…º… i…®… »& ¥… S…®…« h…“¥… v… ºπ…h…‰ +¥…i…«™…uˢ∑……x… ºÆ˙…‰ ¥…∑… »®…v…k… º ¥…fiπh™… »®…¬ 3 +º……®…÷Ω…∫l…‰ ®… Ω ºπ…… + »M…fi¶h…i… º ¥…∂…º…‰ Æ˙…V…… »x…º®…÷…» i…∫l…÷@« ºÒŒM®…™…»®…¬ +… n⁄Ωi……‰ + º FÊ®…»¶…Æ˙ u º¥…∫¥… »i……‰ ¥…Ë∑……x… ºÆ∆˙ ®…… »i… º Æ˙∑…… » …Æ˙ º…¥…i… »& 4 ™…÷ΩM…‰™…÷»M…‰ ¥…n ºl™…∆ M…fiΩh…r…‰%Fʉ Æ˙ ºÀ™… ™…º∂…∫…∆ v…‰ Ω º x…¥™… »∫…“®…¬ …º¥™…‰¥… » Æ˙…V…z… ºP…∂…∆ ∫…®…V…Æ˙ x… º“S…… x… ¥…fi »2… ¥… º x…x…∆º x… i…‰V… »∫…… 5 +º∫®……E »Ú®…Fʉ ®…ºP…¥…»i∫…÷ v……Æ˙ º™……%x…… » ®… I…ºj…®…ºV…Æ∆ ˙ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ ¥… º™…∆ V…»™…‰®… ∂… º i…x…∆ ∫…Ω º ª…h…∆ º ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º ¥……V… »®…Fʉº i…¥… º…‰ i… ¶… »& 6 +n»§v…‰ ¶… º∫i…¥… » M…º…‰…… ¶…» Æ˙7 ‰º$%∫®……E∆ Ú …… Ω˛ j…π…v…∫l… ∫…⁄ ΩÆ˙“x…¬ Æ˙I…… » S… x……‰ n ºn÷π…º…∆ ∂…v……Ê +Fʉº ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º |… S… » i……Æ˙ º“& ∫i…¥…… »x…& 7

(7) 9 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&

+Ω»2… Efi ΩÚπh…®…Ω ºÆ˙V…÷« x…∆ S… º ¥… ¥… »i…Êi…‰ º Æ˙V… »∫…“ ¥…‰ ºt… ¶…»& ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…‰ V……™… »®……x… º…‰ x… Æ˙…V……¥…… » i…Æ˙ ºV™……‰ i… »π…º… FÊ∫i…®……∆ ∫… 1 x……Ω∆˛ i…xi…÷∆ Ω x… ¥… V…… »x…º…®™……‰i…÷∆ Ω x… ™…∆ ¥…™… »Œxi… ∫…®… ºÆ‰˙%i… »®……x……& EÚ∫™… » Œ∫¥…i…÷ Ωj… < ºΩ˛ ¥…Ci¥…… » x… …ºÆ˙…‰ ¥… »nº…i™…¥… »Æ‰˙h… … ºj…… 2 ∫… <k…xi…÷∆ Ω ∫… ¥… V…… »x…º…i™……‰i…÷∆ Ω ∫… ¥…Ci¥…… »x™…fii…÷ Ωl…… ¥… »n˘… i… ™… <» º S…E‰ Úi…n º®…fii… »∫™… M… º…‰…… +º¥…2…Æ »x…ºÆ˙…‰ + ºx™…‰x… º …∂™…»x…¬ 3 +º™…∆ Ω˛…‰i…… » |…l…º®…& …∂™…»i…‰ º®… ®…ºn∆˘ V™……‰ i… »Æ˙ º®…fii…∆º ®…i™…Ê π…÷ +º™…∆ ∫… V… »Y…‰ w…÷Ω¥… +… x…π… ºk……‰%®… »i™…«∫i… ºx¥… º…›¤ ¥…v…« ®……x…& 4

Page 293: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

w…÷Ω¥…∆ V™……‰ i… ºÃx… Ω»i…∆ fº(∂…™…‰º E∆Ú ®…x… º…‰ V… ¥… »9∆% …ºi…™… »i∫¥… ºxi…& ¥…∑…‰ n‰º¥……& ∫…®… »x…∫… º& ∫…E‰ Úi… º… BE∆ ºÚ GÚi…÷ »®…º ¶… ¥… ™… »Œxi… ∫… º…v…÷ 5 ¥… ®…‰ º EÚh……« …i…™…i… º…‰ ¥… S…I…÷ Ω¥… º‘›¤n∆˘ V™……‰ i… ºæ«˛n »™… º +… Ω »i…∆ º ™…i…¬ ¥… ®…‰ º ®…x… »2…Æ˙ i… n⁄ ΩÆ˙+… »v… º“& ÀEÚ Œ∫¥… »u ºI™…… ®… º EÚ®…÷ Ω x…⁄ ®… » x…π™…‰ 6 ¥…∑…‰ n‰º¥…… + »x…®…∫™…Œx¶…™… º…x……∫i¥……®… »Fʉº i…®… » ∫… i…Œ∫l… º¥……∆∫… »®…¬ ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…‰ %¥…i…⁄ Ωi…™…‰ º x……‰%®… »i™……Ê%¥…i…⁄ Ωi…™…‰ x…& 7

(7) 10 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘&:- j…7 ÷$…¬ 1-6, u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 7 n‰˘¥…i…… + FÊ&

…÷ΩÆ˙…‰ ¥……‰ ®…ºxp∆˘ nº¥™…∆ ∫…÷ »¥…fi ΩÀHÚ |… »™…º i… ™… ºY…‰ +º FÊ®…»v¥… ºÆ‰˙ n » v…v¥…®…¬ …÷ΩÆ˙ = ºCl…‰ ¶… º& ∫… Ω˛ x……‰ ¥…º¶……¥…… » ∫¥…v¥… ºÆ˙… E »ÚÆ˙ i… V… º…i…¥…‰ n˘…& 1 i…®…÷ » t÷®…& …÷¥…«h…“EÚ Ω˛…‰i… ºÆ˙Fʉ +º FÊ ¶…º®…«x…÷»π… <v… º…x…& ∫i……‰®…∆ º ™…®… »∫®…Ë ®… º®…i…‰ ¥… ∂…⁄ Ωπ…∆ P…fiΩi…∆ x… ∂…÷ S… » ®…ºi…™… »& …¥…xi…‰ 2 …º“……™…º ∫… ∏…¥… »∫… º… ®…i™…Ê π…÷Ω ™……‰ + ºFÊ™…‰ nºn˘…∂…º ¥…|…» =ºCl…Ë& S… ºj…… ¶…º∫i…®…⁄ Ω i… ¶… » 2…ºj…∂……‰ S…µ…« ºV…∫™… » ∫… º…i…… M……‰®… »i……‰ n˘v…… i… 3

+… ™…& … º|……Ë V……™… »®……x… = º¥…‘ n⁄ »Æ‰˙ ºf(∂……» ¶…º…∫…… Efi ΩÚπh……v¥…… » +v… » §…ºΩ÷˛ S… ºk…®…º >®™……« ™……Œ∫i… ºÆ˙& ∂… º…‰ S…π…… » n˘f(∂…‰ ……¥… ºEÚ& 4

x…⁄ x…» 2…ºj…∆ …÷»Ø˚ º¥……V…… » ¶…∞¸ºi…“ +Fʉ Æ˙ ºÀ™… ®…ºP…¥…»r2… v…‰ Ω˛ ™…‰ Æ˙…v… »∫… º… ∏…¥… »∫… º… S……i™… ºx™……xi∫…÷ Ω¥…“™…Ê ¶…2…º… ¶… ∫…Œxi… º V…x…… »x…¬ 5

< º®…∆ ™… ºY…∆ S…x……‰ v…… +FÊ =º∂…x™…∆ i… » +…∫… º…x……‰ V…÷ »Ω÷Ωi…‰ Ω º ¥…π®…… »x…¬ ¶…ºÆ˙u˘… »V…‰π…÷ n˘ v…π…‰ ∫…÷¥…fi Ω HÚ®…¥… º“¥……«V… »∫™… º M…v™…»∫™… ∫… º…i……Ë 6

¥… u‰π……∆ ∫…“x…÷ Ω Ω˛ ¥… ºv…«™…‰≥ º …∆ ®…n‰ ˘®… ∂… ºi… Ω »®……& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 7

(6) 11 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&™…V…»∫¥… Ω˛…‰i… Æ˙ π… ºi……‰ ™…V…“ ™…º…x…Fʉº §……v……‰ ®…ºØ˚i… º…∆ x… |…™…÷ » HÚ +… x……‰ ®…ºj……¥…Ø » h…º… x……∫… »i™… º… t…¥…… » Ω º…‰j……™… » …fi l…º¥…“ ¥… »¥…fii™……& 1 i¥…∆ Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘i… »®……‰ x……‰ + ºw…÷M…ºxi…nÊ º¥……‰ ¥… ºn˘l…º… ®…i™…Ê π…÷ …º…¥… ºEÚ™…… » V…÷Ω=º)…›¤ ¥… <»)Æ˙ º…∫……Fʉº ™…V…»∫¥… i… ºx¥…∆‹¤ i…¥… º ∫¥……®…¬ 2 v…x™…… » S… º r˘ i¥…‰ v… ºπ…h…º… ¥… 7º$ |… n‰º¥……YÊx®…» M…fih…ºi…‰ ™…V… »v™…Ë ¥…‰ …»9º%…‰ + K»"Æ˙∫… º…∆ ™…r º ¥…|…º…‰ ®…v…÷ »SU ºÙxn˘…‰ ¶…x… » i… Ɖ˙ º¶… < º7$…Ë 3 + n»t÷i…ºi∫¥……… »EÚ…‰ ¥… º¶……¥……Fʉº ™…V…»∫¥… º Æ˙…‰n »∫…“ =∞¸ ºS…“ +…º™…÷∆ x… ™…∆ x…®… »∫…… Æ˙ º…i…Ω »¥™…… + ºYÊŒxi… » ∫…÷|…º™…∫…∆ º …Xʺ V…x…… »& 4

Page 294: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…fi ΩYʉ Ω º ™…z…®… »∫…… §… ºÃΩ˛Æ˙ ºFÊ…¥…™…… » ®…º ª…÷MP…fiΩi…¥… »i…“ ∫…÷¥…fi Ω HÚ& +®™…» I…º ∫…s º ∫…n »x…‰ …fi l… º¥™…… +∏…… » ™… ™…ºY…& ∫…⁄™…Ê º x… S…I…÷ »& 5 nº∂…º∫™…… x… »& …÷¥…«h…“EÚ Ω˛…‰i…nÊ º¥…‰ ¶… »Æ˙Fʉ +º FÊ ¶…» Æ˙v… º…x…& Æ˙ º…™…& ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ ¥……¥…∫… º…x…… + i… » ª…∫…‰®… ¥…fi ΩV…x…∆º x……∆Ω »& 6

(6) 12 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&®…v™…‰ º Ω˛…‰i…… » n÷˘Æ˙ º…‰h…‰ §… ºÃΩ˛π…º…‰ Æ˙…≥ º FÊ∫i… º…‰n˘∫™… º Æ˙…‰n »∫… º“ ™…V…»v™…Ë +º™…∆ ∫… ∫…⁄ Ωx…÷& ∫…Ω »∫… @ ºÒi……¥…… » n⁄ΩÆ˙…i∫…⁄™… º…Ê x… ∂… º…‰ S…π…… » i…i……x… 1 +… ™…Œ∫®… ºxi¥…‰ ∫¥……… »E‰Ú ™…V…j… º ™…I…»p˘…V…xi∫… º¥…«i…… »i…‰¥… º x…÷ t…Ë& j…ºπ…ºv…∫l… »∫i…i… ºØ˚π…º…‰ x… V…∆Ω˛…‰ Ω º¥™…… ®… ºP…… x…º ®……x…÷ »π…º… ™…V… »v™…Ë 2 i…‰ V…»9º%… ™…∫™…… »Æ˙ º i…¥…« x…‰ºÆ˙…]¬ı i… º…‰n˘…‰ +v¥… ºz… ¥…fi »v…∫… º…x……‰ + »t…Ëi…¬ +ºpº…‰P……‰ x… p » ¥… ºi…… S…‰ i… i… º i®…z…®… »i™……Ê%¥… ºj…« +…‰π…»v…“π…÷ 3 ∫……∫®……E‰ Ú ¶…Ɖ˙ ºi…Æ˙ º“ x… ∂…⁄Ωπ…ËÆ˙º FÊ& 7»$¥…‰ º n˘®…º +… V…º…i…¥…‰ n˘…& p»(z……‰ ¥… ºx¥…x…¬ GÚi¥… º… x……¥… º…ʪ…& … ºi…‰¥… » V……Æ˙ º™…… ™…» ™…ºY…Ë& 4 +v… » ∫®……∫™… …x…™…Œxi… º ¶……∫… º…‰ ¥…fil… º… ™…k…I… »n˘x…÷Ω™…… i… » …fiΩl¥…“®…¬ ∫… ºt…‰ ™…& ∫… ºxp˘…‰ ¥… π…»i… º…‰ v…¥…“ ™……x…fi Ωh……‰ x… i… º…™…÷Æ˙ i… º v…x¥…… » Æ˙…]¬ı 5 ∫… i¥…∆ x……‰ +¥…« º z…n˘…»™…º… ¥…∑…‰ ¶…Æ˙Fʉ +º FÊ ¶…» Æ˙v… º…x…& ¥…‰ π…» Æ˙ º…™……‰ ¥… ™…… » ∫… n÷ ΩSU÷Ùx… º… ®…n‰ ˘®… ∂… ºi… Ω »®……& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 6

(6) 13 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&i¥…n¬˘ ¥…∑…… » ∫…÷¶…M… º ∫……˶… »M…º…x™…Fʉº ¥… ™… »Œxi… ¥… º x…x…º…‰ x… ¥… º™……& ∏…÷Ω7$“ Æ˙ º ™…¥……«V……‰ ¥…fij…ºi…⁄™…Ê nº¥……‰ ¥…fi Ω 7$Æ˙“b˜¨…‰ Æ˙ º“ i…Æ˙ º……®…¬ 1 i¥…∆ ¶…M……‰ x…º +… Ω˛ Æ˙cÊ» ®…ºπ…‰ … Æ »V®…‰¥… I…™… ∫… n º∫®…¥… »S……«& +Fʉ ®…ºj……‰ x… §…fi »Ω ºi… @ ºÒi…∫™……% ∫… » I…ºk…… ¥… º…®…∫™… » n‰˘¥…º ¶…⁄Ɖ ˙& 2 ∫… ∫…i… » i…º& ∂…¥… »∫…… Ω˛Œxi… ¥…fi Ωj…®…Fʉº ¥…|…º…‰ ¥… … ºh…‰¶…« Ãi…º ¥……V… »®…¬ ™…∆ i¥…∆ |… »S…‰i… @Òi…V……i… Æ˙ º…™…… ∫… ºV……‰π…º… x…uÆ˙ º………∆ Ω ºx……‰ π… » 3 ™…∫i…‰ ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ M… º“ö…Ø˚ ºCl…Ë™…« ºY…Ë®…«i… º…Ê x… ∂…»Ài… ¥…‰ ºt…x…»]¬ı ¥…∑…∆ º ∫… n‰ ˘¥… º |… i…º ¥……Æ »®…Fʉ v… ºk…‰ v… º…x™…∆‹¤ …i™…»i…‰ ¥…∫… º¥™…Ë & 4 i…… x…fi¶™… º +… ∫……Ë ∏…¥… º∫…… ∫…÷ Ω¥…“Æ˙…Fʉ ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫…& …÷ Ωπ™…∫…‰ v……& EfiΩÚh……‰ π…º ™…SUÙ¥… »∫… º… ¶…⁄ Æ » …º∑……‰ ¥…™… º…‰ ¥…fiEÚ… »™…º…Æ˙™…‰ º V…∫…÷ »Æ˙™…‰ 5 ¥… ºs… ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ x… º…‰ ¥…Ω˛… »™…º… +Fʉ i… º…‰E∆Ú i…x… »™…∆ ¥… º… V… x……‰ n˘…& ¥…∑…… » ¶…M…º‘ö…Æ˙ º ¶… …⁄ΩÃi…®… »∂™…º…∆ ®…n‰ ˘®… ∂… ºi… Ω »®……& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 6

Page 295: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(6) 14 (®….6, +x…÷.1)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-5, ∂…E!Æ˙“ 6 n‰˘¥…i…… + FÊ&+ºFÊ… ™……‰ ®…i™… º…Ê n÷¥… º…‰ v…™…∆ V…÷ΩV……‰π…» v… º“ i… ¶…»& ¶…∫… ºz…÷ π… |… …⁄Ω¥™…« <π…∆ ¥…÷Æ˙ º“i……¥… »∫…‰ 1 +º FÊ Æ˙ r˘ |…S…‰ i…… + º FÊ¥…Ê ºv…∫i… »®…º @Ò π…»& +ºÀFÊ Ω˛…‰i…… »Æ˙®…“≥˝i…‰ ™… ºY…‰π…÷Ω ®…x…÷»π…º…‰ ¥…∂…»& 2 x……x… º… ¡‹¤Fʉ%¥… »∫…‰ º ∫…v…« xi…‰ º Æ˙…™……‰ +º™…«& i…⁄¥…« xi… º…‰ n˘∫™…÷ »®…º…™…¥……‰ µ… ºi…Ë& ∫…“I… »xi……‰ +µ… ºi…®…¬ 3 +º FÊÆ˙ º∫……®…fi »i… º“π…Ω∆ ˛ ¥… º“Æ∆˙ n »n˘… i… º ∫…i… » i…®…¬ ™…∫™… º j…∫… »Œxi… º ∂…¥… »∫…& ∫…∆ ºS… I… º ∂…j…»¥……‰ ¶… º™…… 4 +º FÊÃΩ˛ ¥… ºsx…… » x…ºn˘…‰ n‰º¥……‰ ®…i…« ®…÷Ø˚ ºπ™… i…» ∫… ºΩ˛…¥… º… ™…∫™……¥…fi »i……‰ Æ˙ º ™…¥……«V…‰ ºπ¥…¥…fi »i…& 5 +SUÙ… » x……‰ ®…j…®…Ω˛…‰ n‰¥… n‰ º¥……x…Fʉº ¥……‰S… »& ∫…÷®… ºÀi… Æ˙…‰n »∫™……‰& ¥… º“ Ω˛ ∫¥… ºœ∫i… ∫…÷ » I…ºÀi… nº¥……‰ x…flŒxu ºπ……‰ +∆Ω˛…∆ ∫… n÷˘ Æ˙ ºi…… i… »Æ‰˙®… º i…… i… »Æ‰˙®… º i…¥……¥… »∫…… i…Ɖ˙®… 6 (19) 15 (®….6, +x…÷.1)@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& 1- 9, +…K"“Æ˙∫…& ¥…… 1, 2 ; ¥…“i…Ω˛¥™…& ¥…… 3-19 UÙxn˘& V…M…i…“ 1-2,4-5,7-9,

∂…E!Æ˙“ 3,15, + i…∂…E!Æ˙“ 6, j…7 ÷$…¬ 10-14,16,19, +x…÷7 ÷$…¬ 17, §…fiΩ˛i…“ 18 n‰˘¥…i…… + FÊ&< º®…®…⁄Ω π…÷ ¥…º…‰ + i… » l…®…÷π…º§…÷«v…∆ º ¥…∑…… »∫……∆ ¥… º∂……∆ … i… »®…fiYÊ∫…‰ M… ºÆ˙… ¥…‰i…“ q º¥……‰ V… ºx…÷π…º… EÚ Pʺn˘… ∂…÷ S… ºV™……ÊŒCS… »n˘ k…º M…¶…º…Ê ™…n˘S™…÷ »i…®…¬ 1 ®…ºj…∆ x… ™…∆ ∫…÷ v… »i…∆ º ¶…fiM…»¥……‰ n ºv…÷¥…«x… º∫…i… º…¥…“b˜¨ »®…⁄Ωv¥…«∂……‰ S…π…®…¬ ∫… i¥…∆ ∫…÷|…“ i……‰ ¥… º“i…Ω »¥™…‰ +o ÷(i… º |…∂…»Œ∫i… ¶…®…«Ω˛™…∫…‰ n º¥…‰ n»¥…‰ 2 ∫… i¥…∆ n˘I… »∫™……¥…fi ΩEÚ…‰ ¥…fi Ωv……‰ ¶…⁄ »Æ˙ º™…«& …Æ˙ º∫™……xi… »Æ˙∫™… º i…Ø » π…& Æ˙ º…™…& ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ ®…i™…Ê ºπ¥…… UºÙÃn˘™…« SUÙ ¥… º“i…Ω »¥™……™… ∫… º|…l……‰ ¶…ºÆ˙u˘… »V……™… ∫… º|…l…»& 3 t÷Ωi… º…x…∆ ¥… º…‰ + i… »Àl…º ∫¥… »h…«Æ˙®… ºÀFÊ Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ º ®…x…÷»π…& ∫¥…v¥… ºÆ˙®…¬ ¥…|…∆º x… t÷ΩI…¥… »S…∫…∆ ∫…÷¥…fi Ω HÚ ¶… »Ω«˛¥™… º¥……Ω »®…Æ˙ ºÀi… n‰º¥…®…fi »YÊ∫…‰ 4 …º…¥… ºEÚ™… º… ™… 2…ºi…™… »xi™…… Efi ΩÚ…… I……®… »y…÷Ø˚ ºS… = ºπ…∫…º…‰ x… ¶… º…x…÷x…… » i…⁄¥…« ºz… ™……®… ºz…‰i…»∂…∫™… º x…⁄ Æ˙h… º +… ™……‰ P…fi Ωh…‰ x… i… »i…fiπ…º…h……‰ + ºV…Æ »& 5

+º FÊ®…»ÀFÊ ¥…& ∫… º ®…v…… » n÷˘¥…∫™…i… |… º™…∆ |…»™…∆ ¥… º…‰ + i… »Àl… M…fih… º“π… h…» =…» ¥……‰ M… º“ö…Æ˙ º®…fii…∆ ¥…¥……∫…i… n‰ º¥……‰ n‰ º¥…‰π…÷Ω ¥…x… »i…‰º Ω˛ ¥……™…» n‰º¥……‰ n‰ º¥…‰π…÷Ω ¥…x… »i…‰º Ω˛ x… º…‰ n÷¥… »& 6 ∫… ®… »r˘®… ºÀFÊ ∫… º ®…v…… » M…ºÆ˙… M…fi »h…‰º ∂…÷ÀS… » ……¥… ºE∆Ú …÷ ΩÆ˙…‰ + »v¥… ºÆ‰˙ w…÷ Ω¥…®…¬ ¥…|…∆º Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ …÷Ø˚ º¥……Æ »®… ºp÷Ω∆ ˛ E ºÚÀ¥… ∫…÷ Ω|…ËÆ˙“ ®…Ω‰˛ V… º…i…¥…‰ n˘∫…®…¬ 7 i¥……∆ n⁄ Ωi…®… »Fʉ +º®…fii…∆ ™…÷ΩM…‰™…÷»M…‰ Ω˛¥™… º¥……Ω∆ ˛ n˘ v…Ɖ˙ … º…™…÷®…“b˜¨ »®…¬ n‰º¥……∫… »2…º ®…i……« ∫…2…º V……M…fi»À¥… ¥… º¶…÷∆ ¥…º∂…Ài…º x…®… »∫… º… x… π…‰ n˘Æ‰˙ 8 ¥…º¶…⁄π…»z…FÊ =º¶…™… º…ƒ +x…÷ » µ… ºi…… n⁄ Ωi……‰ n‰ º¥……x… º…∆ Æ˙V… »∫… º“ ∫…®…“ ™…∫…‰ ™…k…‰ v… º“Ài… ∫…÷ »®…º i…®…… »¥…fih… º“®…Ω‰˛%v… » ∫®…… x…Œ∫j… º¥…∞ » l…& ∂… º¥……‰ ¶… »¥… 9 i…∆ ∫…÷ Ω|…i…“ E∆Ú ∫…÷ Ωf(∂…∆º ∫¥…Xʺ®… ¥… »u˘…∆∫……‰ ¥… ºn÷7»$Æ∆˙ ∫……‰®… ∫… ™… »I…ºn¬˘ ¥…∑…… » ¥… º™…÷x…… » x… ¥… ºu˘…x|… Ω º¥™…®… º FÊÆ˙ º®…fii…‰ π…÷ ¥……‰S…i…¬ 10 i…®… »Fʉ ……∫™…÷ Ωi… i…∆ … »…Ãπ…º ™…∫i… º +…x… »ZΩ$¥…™…‰ ∂…⁄Æ˙ v… º“ i…®…¬ ™…ºY…∫™… » ¥… º… x… ∂…»Ài…º ¥……‰ n »Ài… ¥… º… i… ®…i…fi »h… I…º ∂…¥… »∫… º…‰i… Æ˙ º…™…… 11

Page 296: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥…®… »Fʉ ¥…x…÷π™… ºi……‰ x… …… » Ωº i¥…®…÷ » x…& ∫…Ω˛∫……¥…z…¥… ºt…i…¬ ∫…∆ i¥…… » v¥…∫®… ºx¥…n º¶™…‰ i…÷ Ω ……l… º& ∫…∆ Æ˙ º ™…& ∫…fi »Ω º™……™™… »& ∫…Ω ºª…“ 12 +º FÊΩ˛…Êi…… » M…fiΩΩ˛… » i…º& ∫… Æ˙…V… º… ¥…∑…… » ¥…‰nº V… x…»®…… V… º…i…¥…‰ n˘…& n‰º¥……x…… »®…÷Ωi… ™……‰ ®…i™……« x…º…∆ ™… V… »9º%& ∫… |… ™… »V…i……®…fi Ωi……¥…… » 13 +Fʉº ™…nºt ¥…º∂……‰ +»v¥…Æ˙∫™… Ω˛…‰i… º& ……¥… »EÚ∂……‰S…‰ º ¥…‰8∆$ Ω˛ ™…V¥…… » @ ºÒi…… ™… »V…… ∫… ®… Ω ºx…… ¥… ™…o ⁄(Ω«º¥™…… ¥… »Ω˛ ™… ¥…9º% ™…… i…‰ +ºt 14 +º ¶… |…™……∆ ∫…º ∫…÷ v… »i…… x… º Ω˛ J™……‰ x… i¥…… » n˘v…“i… º Æ˙…‰n »∫… º“ ™…V…»v™…Ë +¥…… » x……‰ ®…P…¥… ºx¥……V… »∫……i… º…¥…Fʉº ¥…∑…… » x… n÷˘ Æ˙ ºi…… i… »Æ‰˙®… º i…… i… »Æ‰˙®… º i…¥……¥… »∫…… i…Ɖ˙®… 15 +Fʉº ¥…∑…‰ ¶…& ∫¥…x…“EÚ n‰ º¥…Ë∞¸h……« ¥…xi…∆ |…l… º®…& ∫…“ nº ™……‰ x… »®…¬ E÷ΩÚº*… ™…x…∆ P…fiΩi…¥… »xi…∆ ∫… ¥… ºj…‰ ™…ºY…∆ x… »™…º ™…V…»®……x……™… ∫… º…v…÷ 16 < º®…®…÷Ω i™…®… »l…¥…« º¥…n ºÀFÊ ®…»xl…Œxi… ¥…‰ ºv…∫… »& ™…®… »R¬ÛE⁄Ú Ω™…xi… º®……x… »™…ºz…®…⁄»Æ∆˙ ∂™… º…¥™…… »¶™…& 17 V… x…»π¥…… n‰º¥…¥…“ i…™…‰ ∫… º¥…«i…… »i…… ∫¥… º∫i…™…‰ +… n‰º¥……x…¬ ¥… »I™…º®…fii……ƒ @Òi… º…¥…fiv……‰ ™…ºY…∆ n‰º¥…‰π…÷» …∫…fi∂…& 18

¥… º™…®…÷» i¥…… M…fiΩ˛…i…‰ V…x……x… º…®…Fʉº +E»Ú®…« ∫… º ®…v…… » §…fiΩΩ˛xi… »®…¬ +º∫l…⁄ Ω Æ˙ x… º…‰ M……Ω« ˛…i™…… x… ∫…xi…÷ i… ºM®…‰x…» x…º∫i…‰V… »∫… º… ∫…∆ ∂… »∂…… v… 19

(48) 16 (®….6, +x…÷.2)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& ¥…v…«®……x…… M……™…j…“ 1,6, M……™…j…“ 2-5,7-26,28-45,

+x…÷7 ÷$…¬ 27,47-48, j…7 ÷$…¬ 46 n‰˘¥…i…… + FÊ&i¥…®… »Fʉ ™…ºY……x… º…∆ Ω˛…‰i… º… ¥…∑…‰ π……∆ Ωºi…& n‰º¥…‰ ¶… º®……«x…÷»π…‰º V…x…‰ 1 ∫… x……‰ ®…ºxp˘… ¶…»Æ˙v¥… ºÆ‰˙ V… º=)… ¶…»™…«V…… ®… ºΩ˛& +… n‰º¥……x¥… » I…º ™… I…» S… 2 ¥…‰il… º… Ω˛ ¥…‰ v… º…‰ +v¥… »x…& …ºl…2…» n‰º¥……YÊ»∫…… +Fʉ ™…ºY…‰π…÷» ∫…÷GÚi……‰ 3 i¥……®…“ ≥‰ º +v… » uºi…… ¶… »Æ˙ ºi……‰ ¥… º… V… ¶…»& ∂…÷Ωx…®…¬ <« ºV…‰ ™…ºY…‰π…÷» ™…º Y…™…»®…¬ 4 i¥… ®… º®…… ¥……™……« …÷ΩØ˚ n˘¥……‰ n˘…∫……™… ∫…÷x¥… ºi…‰ ¶…ºÆ˙u˘… »V……™… n º…∂…÷π…‰ 5 i¥…∆ n⁄ Ωi……‰ +®… »i™…« º +… ¥… »Ω º… nˢ¥™…∆ º V…x…»®…¬ ∂…fiΩh¥…x…¬ ¥…|… »∫™… ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…¬ 6 i¥……®… »Fʉ ∫¥… º…v™… º…‰›¤ ®…i……« ∫……‰ n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ ™…ºY…‰π…÷» n‰º¥…®…“ ≥˝i…‰ 7 i…¥… º |… ™…» I… ∫…∆ºf(∂…»®…÷Ωi… GÚi…÷∆ ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…& ¥…∑…‰ V…÷π…xi… E ºÚ… ®…x… »& 8 i¥…∆ Ω˛…‰i… º… ®…x…÷ »ÃΩ˛i… º…‰ ¥… <»)Æ˙ º…∫…… ¥… ºn÷7»$Æ˙& +Fʉº ™… I…» nº¥……‰ ¥…∂… »& 9 +Fʺ +… ™…… » Ω˛ ¥… º“i…™…‰ M…fih…º…x……‰ Ω º¥™…n˘… »i…™…‰ x… Ω˛…‰i…… » ∫…Œi∫… §… ºÃΩ˛ π…» 10 i…∆ i¥…… » ∫… º ®… o»(Æ˙ K"Æ˙…‰ P…fiΩi…‰x… » ¥…v…«™……®… ∫… §…fiΩΩ˛SUÙ…‰ S…… ™… ¥…9%¨ 11 ∫… x… »& …fiΩl…÷ ∏… º¥……™™… º®…SUÙ… » n‰˘¥… ¥…¥……∫… ∫… §…fiΩΩ˛n »Fʉ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ 12 i¥……®… »Fʉº …÷πE»ÚÆ˙ º…n˘v™…l… »¥… º…« x…Æ »®…xl…i… ®…⁄ΩtÊ…Ê ¥…∑… »∫™… ¥… º…P…i…»& 13 i…®…÷ » i¥…… n ºv™…R¬ÛRfiÛ π… »& …÷Ωj… <« v…‰ º +l… »¥…«h…& ¥…fiΩj…ºΩ˛h…∆ …÷Æ∆˙n ºÆ˙®…¬ 14

Page 297: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…®…÷ » i¥…… … º…l™……‰ ¥…fiπ… º… ∫…®…“ v…‰ n˘∫™…÷ ΩΩ˛xi… »®…®…¬ v… ºx…∆ºV…º™…∆ Æ˙h…‰ Æ˙h…‰ 15 B¡⁄ Ω π…÷ •…¥……» h…º i…‰%FÊ» < ºil…‰i… »Æ˙ º… M…Æ »& B º ¶…¥…« v……«∫… º <xn÷ » ¶…& 16 ™…j…º E»! S… i…‰ º ®…x… º…‰ n˘I…∆ n˘v…∫… º =k…»Æ˙®…¬ i…j… º… ∫…n »& EfiÚh…¥…∫…‰ 17 x…º Ω˛ i…‰ …⁄Ωi…«®… » I…º…o ÷(¥… »z…‰®……x……∆ ¥…∫……‰ +l… º… n÷˘¥……‰ ¥…x…¥…∫…‰ 18 +… FÊÆ »M…… ®… º ¶……Æ »i……‰ ¥…fij… ºΩ˛… …÷ »Ø˚ ºS…‰i… »x…& n˘¥……‰ n˘…∫…∫™… º ∫…i… » i…& 19 ∫… Ω˛ ¥…∑…… i… º ……Ãl… ¥…… Æ˙ ºÀ™… n˘…∂…»x®… Ω˛i¥… ºx…… ¥… ºx¥…z…¥…… »i… º…‰ +∫i…fi »i…& 20 ∫… |…»cʺ¥…z…¥…“ ™…º∫……Fʉ t÷Ω|…‰x…» ∫…∆ º™…i…… » §…fiΩΩ˛k… »i…xl… ¶… º…x…÷x…… » 21 |… ¥…»& ∫…J……™……‰ + ºFÊ™…‰º ∫i……‰®…∆ ™…ºY…∆ S… » v…fiπh…÷Ω™…… +S…« º M……™…» S… ¥…‰ ºv…∫…‰ 22 ∫… Ω˛ ™……‰ ®……x…÷ »π…… ™…÷ΩM…… ∫…“n ºr˘…‰i…… » E ºÚ ¥…G »Úi…÷& n⁄Ωi…2…» Ω˛¥™… º¥……Ω »x…& 23 i…… Æ˙…V…… »x…º… ∂…÷ S… »µ…i…… n ºi™……x®……Ø » i…∆ M… ºh…®…¬ ¥…∫… º…‰ ™…I…º“Ω˛ Æ˙…‰n »∫…“ 24 ¥…∫¥…“ i…‰ +Fʉº ∫…∆f»( 7$ Æ˙π…™… ºi…‰ ®…i™……« ™… >V……Ê x………nº®…fii… »∫™… 25 GÚi¥… º… n˘… + »∫i…÷ Ω ∏…‰9º%…‰%t i¥…… » ¥… ºx¥…xi∫…÷ ΩƉ˙Ch…… »& ®…i…« +…x……∂… ∫…÷¥…fi Ω HÚ®…¬ 26 i…‰ i…‰ +Fʉº i¥……‰i…… » < ºπ…™…»xi… º…‰ ¥…∑… º®……™…÷ »& i…Æ »xi……‰ + º™……Ê +Æ˙… »i…“¥…« ºx¥…xi……‰ +º™……Ê +Æ˙… »i…“& 27 +º FÊŒ∫i… ºM®…‰x…» ∂…º…‰ S…π…º… ™……∫… ºn¬ ¥…∑…∆ º x™…‹¤ j…h…»®…¬ +º FÊx……Ê ¥…x…i…‰ Æ˙ º ™…®…¬ 28 ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ Æ˙ º ™…®…… ¶… »Æ˙ º V……i… »¥…‰nº…‰ ¥…S… »π…«h…‰ V…º Ω˛ Æ˙I……∆ ∫… ∫…÷GÚi……‰ 29 i¥…∆ x… »& …º…¡∆Ω »∫… º…‰ V……i… »¥…‰n˘…‰ +P……™… ºi…& Æ˙I…… » h……‰ •…¿h…∫EÚ¥…‰ 30 ™……‰ x……‰ +Fʉ n÷ΩƉ˙¥… º +… ®…i……Ê ¥… ºv……™… º n˘…∂…» i… i…∫®…… »z…& …º…¡∆Ω »∫…& 31

i¥…∆ i…∆ n‰ ˘¥… V… º=)™…º… … Æ » §……v…∫¥… n÷ ΩπEfiÚi… »®…¬ ®…i… º…Ê ™……‰ x… º…‰ V…P……∆ ∫… i… 32 ¶…ºÆ˙u˘… »V……™… ∫… º|…l…º& ∂…®…« ™…SUÙ ∫…Ω˛xi™… +Fʉº ¥…Ɖ ˙h™…∆ º ¥…∫…÷ » 33 +º FÊ¥…fi«Ωj…… h…» V…L"x…n¬p˘ ¥…h… º∫™…÷Ã¥… …ºx™…™…… » ∫… ®… »r˘& ∂…÷ΩGÚ +…Ω÷ »i…& 34 M…¶…Ê ®…º…i…÷& … ºi…÷Œπ…ºi…… ¥… » n˘t÷i…º…x……‰ + ºI…Ɖ ˙ ∫…“n »z…fiΩi…∫™… º ™……‰ x…º®…… 35 •…¿» |…ºV……¥… ºn˘… ¶…»Æ˙ º V……i… »¥…‰nº…‰ ¥…S… »π…«h…‰ +Fʉº ™…q º“n˘™…» qº ¥… 36 =…» i¥…… Æ˙ ºh¥…∫…∆ f(∂…∆º |…™…»∫¥…xi…& ∫…Ω˛∫EfiÚi… +Fʉ ∫…∫…fi ΩV®…Ω‰ º M…Æ »& 37 =…»SU ºÙ…™…… ®… »¥… º P…fih…‰ºÆ˙M… »x®…º ∂…®…« i…‰ ¥… º™…®…¬ +Fʉº Ω˛Æ »h™…∫…∆f(∂…& 38 ™… =ºO…< »¥… ∂…™…« ºΩ˛… i… ºM®…∂…fi»KΩ"…‰ x… ¥…∆∫… »M…& +Fʉº …÷Æ˙…‰ Ø˚ ºÆ˙…‰ V… »l… 39 +… ™…∆ Ω˛∫i…‰ º x… J…º… n˘x…∆º ∂…∂…÷∆ V…º…i…∆ x… §…ß… » i… ¥…º∂……®…ºÀFÊ ∫¥… »v¥… ºÆ˙®…¬ 40 |… n‰º¥…∆ n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ º ¶…Æ »i…… ¥…∫…÷ Ω ¥…k…»®…®…¬ +… ∫¥…‰ ™……‰x… º…Ë x… π…“ n˘i…÷ 41 +… V…º…i…∆ V… º…i…¥…‰ n˘ ∫… |…º™…∆ ∂…»∂…º“i…… i… » l…®…¬ ∫™… º…‰x… +… M…fi ΩΩ˛… » i…®…¬ 42 +Fʉ ™…÷ΩI¥…… Ω˛ ™…‰ i…¥……∑…… »∫……‰ n‰˘¥… ∫… º…v…¥… »& +Æ∆˙ º ¥…Ω »Œxi… ®… ºx™…¥…‰ 43 +SUÙ… » x……‰ ™… º…¡… ¥… »Ω º… ¶… |…™……∆ ∫… ¥… º“i…™…‰ +… n‰º¥……xi∫……‰®… »…“i…™…‰ 44 =n»Fʉ ¶……Æ˙i… t÷ Ω®…n˘V…»ª…‰h… º n˘ ¥…»t÷i…i…¬ ∂……‰S… º… ¥… ¶…… »¡V…Æ˙ 45 ¥… º“i…“ ™……‰ n‰ º¥…∆ ®…i……Ê n÷˘¥…º∫™…‰n º FÊ®…“ ≥˝“i……v¥… ºÆ‰˙ Ω º ¥…π®…… »x…¬

Page 298: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

Ω˛…‰i…… »Æ∆˙ ∫…i™… º™…V…∆º Æ˙…‰n »∫™……‰Ø˚k… º…x…Ω »∫i… º…‰ x…®… º∫…… ¥… »¥……∫…‰i…¬ 46 +… i…‰ +FÊ @ ºÒS…… Ω º ¥…æ« ºn˘… i… º7∆$ ¶…»Æ˙…®… ∫… i…‰ i…‰ ¶…¥…xi…⁄ ΩI…h…» @Òπ…º¶……∫……‰ ¥… º∂…… =ºi… 47 +ºÀFÊ n‰º¥……∫……‰ + O…º™… ®…ºxv…i…‰ ¥…fij…ºΩ˛xi… »®…®…¬ ™…‰x… º… ¥…∫…⁄ Ωx™……¶…fi »i…… i…fi Ω≤Ω˛… Æ˙I……∆ ∫… ¥… º… V…x…… » 48

< i… S…i…÷l……«7$E‰Ú …XÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 299: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(π…π`ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-25)(15) 17 (®….6, +x…÷.2)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-14, u˘…n˘… j…7 ÷$…¬ 15 n‰˘¥…i…… <xp˘&

…§…º… ∫……‰®… »®…º ¶… ™…®…÷ »O…º i…n« ˘ >º¥…» M…¥™…∆ º ®… Ω » M…fih…º…x… < »xp˘ ¥… ™……‰ v…fi »πh…º…‰ ¥… v… »π……‰ ¥…X…Ω˛∫i… º ¥…∑…… » ¥…fi Ωj…®…» ®…º j…™…º… ∂…¥……‰ ¶…& 1 ∫… <» …… Ω º ™… @ »ÒV…º“π…“ i…Ø » j…º…‰ ™…& ∂…|… »¥……x¥…fiπ… º¶……‰ ™……‰ ®… »i… º“x……®…¬ ™……‰ M……‰ j…º ¶…u »X… º¶…fit…‰ Ω » Æ˙ º9%…& ∫… < »xp˘ S… ºj……ƒ +º ¶… i…fi»Œxv… º ¥……V…… »x…¬ 2 B º¥…… …… » Ω˛ |… ºcÊl… º… ®…xn »i…÷ i¥…… ∏…÷ Ω v… •…¿ » ¥……¥…fi Ωv…∫¥… º…‰i… M…º“ö…& +…º ¥…& ∫…⁄™…» EfiÚh…÷ Ω Ω˛ …“ …ºΩ˛“π……‰ V…º Ω˛ ∂…j…⁄ƒ Æ˙ º ¶… M…… < »xp˘ i…fiŒxv… 3 i…‰ i¥… º… ®…n˘… » §…fiΩΩ˛ n »xp˘ ∫¥…v……¥… < º®…‰ …º“i…… = »I…™…xi… t÷ Ω®…xi… »®…¬ ®…ºΩ˛…®…x…⁄ »x…∆ i… º¥…∫…∆ º ¥…¶…⁄»Ài… ®…i∫… ºÆ˙…∫……‰ V…æ«˛π…xi… |… º∫……Ω »®…¬ 4 ™…‰ ¶…º& ∫…⁄™…« ®…÷Ωπ…∫…∆ ®…xn˘∫… º…x……‰%¥…… »∫… º™……‰%… » fº(≤Ω˛… x… º n˘p« ˘i…¬ ®…ºΩ˛…®…Àp º … Æ˙ º M…… < »xpº ∫…xi…∆ x…÷Ωil…… +S™…÷ »i…∆ º ∫…n »∫… º& … Æ˙ º ∫¥……i…¬ 5 i…¥… º GÚi¥… º… i…¥… º i…q∆ º∫…x…… » ¶…Æ˙ º…®……∫…÷ » …ºE∆! ∂…S™… º… x… n˘“ v…& +…Ëh…º…Ên÷«Æ» = º ª…™…… »¶™…º…‰ ¥… fº(≤Ω˛…‰n⁄ Ω¥……«h(… +»∫…fiV… º…‰ + K»"Æ˙∫¥……x…¬ 6 …º|……l… º I……∆ ®… Ω º n∆˘∫… º…‰ ¥™…÷‹¤¥…‘®…÷… º t…®…fiΩπ¥……‰ §…fi ΩΩ˛ n »xp˘ ∫i…¶……™…& +v…… »Æ˙™… º…‰ Æ˙…‰n »∫…“ n‰ º¥……÷»j…‰ |…ºcʉ ®…º…i…Æ˙… » ™…º=)“ @ ºÒi…∫™… » 7 +v… » i¥… º… ¥…∑…‰ …÷ΩÆ˙ < »xp˘ n‰º¥…… BE∆ Ú i… º¥…∫…∆ n˘ v…Ɖ˙ º ¶…Æ˙… »™… +n‰ ˘¥… º…‰ ™…nº¶™……Ë Ω »7$ n‰º¥……xi∫¥… »π……«i…… ¥…fih…i… º <xp º®…j…» 8

+v… º t…Ë 2…»k…‰º +…º ∫…… x…÷ ¥…X…… » gΩ(i……x… »®… oº(™…∫… º… ∫¥…∫™… » ®…ºx™……‰& +ÀΩº ™… n˘xp˘…‰ +º¶™……‰Ω »∫……x…∆ º x… S… » uº∑……™…÷ »& ∂…º™…l…‰ V…ºP……x…» 9

+v… º i¥…7$…» i…‰ ®… ºΩ˛ = »O…º ¥…X…∆ ∫… ºΩ˛ª… »¶…fiÀ7$ ¥…¥…fii…SU ºÙi…… ∏… »®…¬ x…EÚ… »®…®…ºÆ˙®… »h…∫…∆ º ™…‰x…º x…¥… »xi… º®…ÀΩ º ∫…∆ … »h…M…fiV…“ π…x…¬ 10

¥…v… º…«x™…∆ ¥…∑…‰ ®…ºØ˚i… »& ∫… ºV……‰π…º…& …S… »SU ºÙi…∆ ®… » Ωºπ……ƒ < »xpº i…÷¶™… »®…¬ …⁄Ωπ…… ¥…πh…÷ Ω∫j…“ h… º ∫…Æ˙…∆ ∫… v……¥…x¥…fij… ºΩ˛h…∆ ®… nºÆ˙®…∆ º∂…÷®…»∫®…Ë 11

+… I……‰n º…‰ ®… Ω » ¥…fi Ωi…∆ x… ºn˘“x…º…∆ … Æ » 9%i…®…∫…fiV… > ºÃ®…®…º……®…¬ i……∫… º…®…x…÷ » |…º¥…i… » <xp º …xl… º…∆ |……n« ˘™… º…‰ x…“S…“ Æ˙ º…∫… »& ∫…®…÷ Ωp˘®…¬ 12

B º¥…… i…… ¥…∑…… » S…Efi ΩÚ¥……∆∫… º ®…xp∆ ˘ ®…ºΩ˛…®…÷ ΩO…®…»V…÷Ω™…» ∫… »Ω º…‰n˘…®…¬ ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ i¥…… ∫¥……™…÷ Ωv…∆ ∫…÷ Ω¥…X… º®…… •…¿ º x…¥™… º®…¥… »∫…‰ ¥…¥…fii™……i…¬ 13 ∫… x… º…‰ ¥……V…… »™…º ∏…¥… »∫… < ºπ…‰ S… » Æ˙ º…™…‰ v…‰ Ω˛ t÷Ω®…i… » <xp º ¥…|……»x…¬ ¶…ºÆ˙u˘… »V…‰ x…fiΩ¥…i… » <xp˘ ∫…⁄ ΩÆ˙“Œxn º ¥… S… » ∫®…Ë v… º ……™…Ê x… <xp˘ 14

Page 300: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º™…… ¥……V…∆ n‰º¥… Ω »i…∆ ∫…x…‰®… º ®…n‰ ˘®… ∂… ºi… Ω »®……& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 15 (15) 18 (®….6, +x…÷.2)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

i…®…÷ » 7 ÷$ Ωº ™……‰ + º ¶…¶…⁄»i™……‰V…… ¥… ºx¥…z…¥…… »i…& …÷Ø˚Ω⁄ Ωi… <xp »& +π……»≤Ω˛®…÷ ΩO…∆ ∫…Ω »®……x…®… º… ¶…M…º‘ö…¥…« v…« ¥…fiπ… º¶…∆ S… »π…«h…º“x……®…¬ 1 ∫… ™…÷ Ωv®…& ∫…i¥…… » J…V…ºEfiÚi∫… º®…u˘… » i…÷ ¥…©… ºI……‰ x… »n˘x…÷Ω®……ƒ @ »ÒV…º“π…“ §…fiΩΩ˛p‰ ˘h…÷Ω2™…¥… »x…º…‰ ®……x…÷ »π…“h…º…®…‰E »Ú& EfiÚ7º$“x……®…»¶…¥…i∫… ºΩ˛…¥…… » 2 i¥…∆ Ω º x…÷ i™…n »n˘®……™… º…‰ n˘∫™…⁄ƒ ΩƉ˙E »Ú& Efi ΩÚ7$“Æ »¥…x… º…‰Æ˙…™……« ™… +Œ∫i… » Œ∫¥… ºz…÷ ¥… º“™…»‹¤ i…k…» <xp º x… Œ∫¥… »n˘Œ∫i… º i…f»(i…÷Ωl…… ¥… ¥……‰ S…& 3 ∫… n˘ r˘ i…‰ i…÷ ¥…V… º…i…∫™… º ®…x™…‰º ∫…Ω »& ∫… Ω˛9% i…÷Æ˙ ºi…∫i…÷ ΩÆ˙∫™… » =ºO…®…÷ΩO…∫™… » i… º¥…∫… º∫i…¥… º“™……‰%Æ »w…∫™… Æ˙w… ºi…÷Æ˙…‰ §…¶…⁄¥… 4 i…z… »& |…ºcÊ∆ ∫… ºJ™…®…»∫i…÷ ™…÷ Ωπ®…‰ <ºil…… ¥…n » o(¥…« º*®… K»"Æ˙…‰ ¶…& Ω˛z… »S™…÷i…S™…÷q˘∫®…‰ ºπ…™…»xi…®…fi Ωh……‰& …÷Æ˙ º…‰ ¥… n÷˘Æ˙…‰ +∫™… º ¥…∑…… »& 5 ∫… Ω˛ v… º“ ¶…Ω«˛¥™… º…‰ +∫i™…÷ ΩO… <« ∂……x…ºEfiÚx®… »Ω º i… ¥…fi »j…ºi…⁄™…Ê ∫… i… º…‰EÚ∫…… »i… º… i…x… »™…‰º ∫… ¥… ºX…“ ¥… »i…xi… º∫……™™……‰ +¶…¥…i∫… º®…∫i…÷ » 6 ∫… ®… ºV®…x… º… V… x… »®…º ®……x…÷ »π……h…º…®…®… »i™…Êx… º x……|…… i… º |… ∫…»ª…Ê ∫… t÷Ω|…‰x…º ∫… ∂…¥… »∫… º…‰i… Æ˙ º…™…… ∫… ¥… º“™…Ê h…º x…fii… »®…º& ∫…®……‰ EÚ…& 7 ∫… ™……‰ x… ®…÷ ΩΩ‰˛ x… ®…l…⁄ Ω V…x…º…‰ ¶…⁄i∫…÷ Ω®…xi…÷ »x……®… º… S…÷®…÷ »ÀÆ˙ º v…÷Àx… » S… ¥…fi Ωh…ŒC…|…÷∆ Ω ∂…®§…»Æ∆˙ º ∂…÷πh…º ®…xp»& …÷ΩÆ˙…∆ S™… º…ËcÊ…™…» ∂…º™…l…… »™…º x…⁄ S… »i…¬ 8 =ºn˘…¥… »i… º… i¥…I… »∫… º… …x™… »∫…… S… ¥…fij… ºΩ˛i™…… »™…º Æ˙l… » ®…xp˘ i…9% v… ºπ¥… ¥…X…∆ º Ω˛∫i… º +… n» I…h…ºj…… ¶… |… ®… »xn˘ …÷Ø˚n˘j… ®… º…™……& 9 +º FÊx…« ∂…÷πE∆ºÚ ¥…x… » ®…xp˘ Ω‰ ºi…“ Æ˙I… º…‰ x… v… »I™…º∂… x…ºx…« ¶… º“®…… M…º®¶…º“Æ˙™… » @ ºÒπ¥…™…º… ™……‰ Ø˚ ºÆ˙…‰V……v¥…… »x…™…q÷˘ Æ˙ ºi…… n º®¶…™… »PÊ 10 +… ∫… ºΩ˛ª…∆ …º l… ¶… » Æ˙xp˘ Æ˙ º…™…… i…÷ ¥… »t÷|… i…÷ ¥… º¥……V…‰ ¶…Æ˙ º¥……«E¬Ú ™…º… Ω˛ ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ ™…∫™… º x…⁄ S… ºn˘n‰ ˘¥… º <«∂…‰ …÷Ø˚Ω⁄˛i… º ™……‰i……‰ & 11 |… i…÷» ¥…t÷Ω|…∫™… º ∫l… ¥… »Æ˙∫™… º P…fiπ¥…‰ Ãnº¥……‰ Æ »Æ˙∂…‰ ®… Ω º®…… …fi» l…º¥™……& x……∫™… º ∂…j…÷Ωx…« |…» i…º®……x… »®…Œ∫i… º x… |…» i…º 9%& …÷»Ø˚®… º…™…∫™… º ∫…¡…‰ & 12 |… i…k…‰ +ºt… EÚÆ »h…∆ Efi ΩÚi…∆ ¶…⁄ ΩiE÷Úi∫…∆ º ™…nº…™…÷®… » i… l… ºM¥…®…»∫®…Ë …÷Ω∞¸ ∫… ºΩ˛ª… º… x… ∂… »∂…… +º ¶… I……®…÷k…⁄¥…« ™……h…∆ v…fiπ… ºi…… x… »x…‰l… 13 +x…÷Ω i¥…… Ω »Gʉº +v… » n‰¥… n‰ º¥…… ®…n ºŒx¥…∑…‰ E ºÚ ¥…i… »®…∆ EÚ¥… º“x……®…¬ EÚÆ˙ º…‰ ™…j… º ¥… Æ »¥……‰ §…… v… ºi……™… » nº¥…‰ V…x…… »™… i… ºx¥…‰ M…fih…º…x…& 14

Page 301: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+x…÷Ω t…¥…… »…fi l…º¥…“ i…k… º +…‰V……‰%®… »i™……« V…Ω˛i… <xp˘ n‰ º¥……& EfiΩÚπ¥…… Efi »Úcʺ…‰ +Efi»Úi…∆ º ™…k…‰º +∫i™…÷ ΩCl…∆ x…¥…“ ™……‰ V…x…™…∫¥… ™… ºY…Ë& 15

(13) 19 (®….6, +x…÷.2)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

®…ºΩ˛…ƒ <xp˘…‰ x…fiΩ¥…n˘… S… »π…« h…º|…… =ºi… u º§…Ω˛…« + ®…ºx…& ∫…Ω˛…‰ ¶…& +º∫®… ºp˘ »M¥……¥…fiv…‰ ¥… º“™……« ™…º…‰Ø˚& …fiΩl…÷& ∫…÷Efi »Úi…& E ºÚi…fi« ¶… »¶…⁄«i…¬ 1 <xp »®…‰º¥… v… ºπ…h……» ∫… º…i…™…‰ v……n¬˘§…fifiΩ(Ω˛xi… »®…fiΩπ¥…®…ºV…Æ∆˙ º ™…÷¥…… »x…®…¬ +π……»≤Ω‰˛x… º ∂…¥… »∫…… ∂…⁄∂…÷ Ω¥……∆∫…∆ ∫… ºt 2…ºt…‰ ¥…… »¥…fi Ωv…‰ +∫…… » ®… 2 …fiΩl…⁄ E ºÚÆ˙6……» §…Ω÷ Ω*… M…¶…»∫i…“ +∫®… ºp˘¨‹¤C∫…∆ ®… »®…“ Ωº ∏…¥……∆ ∫… ™…⁄Ωl…‰¥… » …º∑…& …»∂…÷Ω…… n˘®…⁄»x…… + º∫®……ƒ < »xpº…¶™…… ¥… »¥…fii∫¥… º…V……Ë 3 i…∆ ¥… º <xp∆ ˘ S… º i…x… »®…∫™… ∂… º…EËÚ Æ˙ ºΩ˛ x…⁄ Ωx…∆ ¥…… »V…º™…xi……‰ Ω÷˛¥…‰®… ™…l…… » S… ºi…⁄¥…Ê V… Æ˙ ºi……Æ » +… º∫…÷Æ˙x…‰ t… +x…¥… ºt… + Æ »7$…& 4 v…fi Ωi…µ… »i……‰ v…x… ºn˘…& ∫……‰®… »¥…fir º& ∫… Ω˛ ¥… º…®…∫™… º ¥…∫…÷ »x…& …÷Ø˚ ºI…÷& ∫…∆ V… »ŒM®…Ɖ … ºl™… º…›¤ Æ˙…™……‰ +Œ∫®…xi∫…®…÷ Ωp‰˘ x… ∫…xv… »¥… º…‰ ™……n »®……x……& 5 ∂… ¥… »9∆% x…º +… ¶…»Æ˙ ∂…⁄Æ˙ º ∂…¥… º +…‰ V…»9º%®……‰V……‰ + ¶…¶…⁄i… = ºO…®…¬ ¥…∑…… » t÷Ω|…… ¥…fiπh™… º… ®……x…÷»π……h……®… º∫®…¶™…∆ n˘… Ω˛ Æ˙¥……‰ ®……n º™…v™…Ë 6 ™…∫i…‰ º ®…n»& …fii…x… º…π……≥˝®…fi »w…º <xp º i…∆ x… º +… ¶…»Æ˙ ∂…⁄∂…÷ Ω¥……∆∫… »®…¬ ™…‰x…» i… º…‰EÚ∫™… º i…x… »™…∫™… ∫… º…i……Ë ®…∆ ∫… º“®… Ω» V…M… º“¥……∆∫… º∫i¥……‰i…… »& 7 +… x……‰ ¶…Æ˙ º ¥…fiπ…»h…∆º ∂…÷π®…» ®…xp˘ v…x… º∫…fii…∆ ∂…⁄∂…÷Ω¥……∫…∆ ∫…÷ Ωn˘I…»®…¬ ™…‰x…º ¥…∆∫…… »®…º …fii…»x……∫…÷ Ω ∂…j…⁄Ωxi…¥… º…‰ i… ¶… »Ø˚ ºi… V… º…®…ÈÆ˙V…… »®…“x…¬ 8 +… i…‰ º ∂…÷π®……‰ ¥…fiπ…º¶… B »i…÷ …º2……n˘…‰k…ºÆ˙…n »v… ºÆ˙…n˘… …÷ ΩÆ˙∫i…… »i…¬ +… ¥… º∑…i……‰ +º ¶… ∫…®…‰ i¥… º¥……« RÛxp » t÷Ω|…∆ ∫¥… »¥…«r‰˘¡ º∫®…‰ 9 x…fiΩ¥…k… » <xp º x…fii… »®…… ¶…∞¸ ºi…“ ¥…∆ ∫… º“®… Ω» ¥… º…®…∆ ∏……‰®… »i…‰ ¶…& <«I…‰º Ω˛ ¥…∫¥… » =º¶…™… »∫™… Æ˙…V… ºxv…… Æ˙cÊ∆º ®… Ω » ∫l…⁄ ΩÆ∆˙ §…fi ΩΩ˛xi… »®…¬ 10 ®…ºØ˚i¥… »xi…∆ ¥…fiπ… º¶…∆ ¥…… »¥…fiv… º…x…®…E »Ú¥……ÀÆ˙ n º¥™…∆ ∂… º…∫… ®…xp »®…¬ ¥…º∑… º…∫……Ω º®…¥… »∫…‰ º x…⁄i… »x……™… º…‰O…∆ ∫… »Ω º…‰n˘… ®… ºΩ˛ i…∆ Ω÷ »¥…‰®… 11 V…x…∆ ¥… X… ºx®… Ω » S… ºx®…x™… »®……x…®…‰ º¶™……‰ x…fi¶™……‰ Æ˙xv…™… º… ™…‰π¥…Œ∫®… » +v… º… Ω˛ i¥…… » …fi l…º¥™……∆ ∂…⁄Æ »∫……i… º…Ë Ω˛¥…… »®…Ω‰ º i…x… »™…‰º M……‰π¥…º∫…÷ 12 ¥… º™…∆ i… » B º ¶…& …÷»Ø˚Ω⁄˛i… ∫… ºJ™…Ë& ∂…j……‰ &∂…j…º…‰Ø˚k…»Æ˙ º <i∫™…… »®… GÊxi……‰ ¥…fi Ωj……h™…÷ Ω¶…™…… » x… ∂…⁄Æ˙ Æ˙ º…™…… ®… »n‰®… §…fiΩ ºi…… i¥……‰i…… »& 13

Page 302: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(13) 20 (®….6, +x…÷.2)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-6,8-13, ¥…Æ˙…]¬ı 7 n‰˘¥…i…… <xp˘&

t…Ëx…« ™… < »xpº… ¶… ¶…⁄®… º…™…«∫i… º∫l……Ë Æ˙ º ™…& ∂…¥… »∫…… …fi Ωi∫…÷ V…x…… »x…¬ i…∆ x… »& ∫… ºΩ˛ª… »¶…Æ˙®…÷¥…«Æ˙ º…∫……∆ n º r˘ ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ ¥…fij… ºi…÷Æ »®…¬ 1 nº¥……‰ x… i…÷¶™… º®…Œx¥… »xp˘ ∫… ºj……∫…÷ Ω™…» n‰º¥…‰ ¶… »v……« ™… º ¥…∑… »®…¬ +ÀΩº ™…ufi Ωj…®…º……‰ ¥…» µ… º¥……∆∫…∆ º Ω˛z…fi »V…“ π…ºŒx¥…πh…÷»x…… ∫…S… º…x…& 2 i…⁄¥…« ºz……‰V…“ ™……xi… º¥…∫… º∫i…¥…“ ™……xEfi ΩÚi…•… º¿‰xp˘…‰ ¥…fi Ωr˘®… »Ω˛…& Æ˙…V…… »¶…¥… ºx®…v…÷ »x…& ∫… º…‰®™…∫™… º ¥…∑…… »∫… º…∆ ™…i…÷ΩÆ˙…∆ n ºcÊ ÷«®……¥… »i…¬ 3 ∂…ºi…ËÆ »…p˘x… ºh…™… » < ºxp˘…j…º n˘∂……‰ h…™…‰ E ºÚ¥…™…‰ º%E«Ú∫…… »i……Ë ¥… ºv…Ë& ∂…÷πh… »∫™… º…∂…÷π…»∫™… ®… º…™……& … ºi¥……‰ x…… Æ »Æ‰˙S… º“œiEÚ S… ºx… |… 4 ®…ºΩ˛…‰ p÷ ΩΩ˛…‰ +… » ¥…º∑……™…÷ » v…… ™… º ¥…X… »∫™… º ™…i…i… »x…‰º …… nº ∂…÷πh…»& =ºØ˚ π… ∫… ºÆ˙l…∆ º ∫……Æ »l…™…‰ E ºÚ Æ˙xp º& E÷Úi∫…… »™…º ∫…⁄™…« ∫™… ∫… º…i……Ë 5 |… ∂™…‰ºx……‰ x… ®… » nºÆ˙®…∆ º∂…÷®…»∫®…Ë º ∂…Æ˙…‰ nº…∫…∫™… º x…®…÷»S…‰®…«l… º…™…x…¬ |……¥… ºz…®…” ∫… º…™…∆ ∫… º∫…xi…∆ …fiΩh…O…º…™…… ∫… ®… ºπ…… ∫…∆ ∫¥… ºŒ∫i… 6 ¥… …|…º…‰Æ˙ Ω »®……™…∫™… fº(≤Ω˛…& …÷Æ˙…‰ ¥… X… º\UÙ¥… »∫… º… x… n »n«& ∫…÷n˘… »®…ºxi…p‰˘Ch……‰ +|…®…fiΩπ™…®…fiΩ V…∑… »x…‰ nº…j…∆ n º…∂…÷π…‰ n˘…& 7 ∫… ¥…‰ i… º∫…÷∆ n˘∂… »®……™…∆ º n˘∂……‰ Àh…º i…⁄i…÷ » V…º ®…xp»& ∫¥… ¶… º 7$∫…÷ »|…& +… i…÷O…∆ º ∂…∑… º n˘¶…∆º t…‰i…»x……™… ®… º…i…÷x…« ∫… º“®…÷…» ∫…fiV…… < º™…v™…Ë 8 ∫… <» º ∫…fiv……‰ ¥…x…i…‰ º +|…»i…“i… º…‰ §…ß… ºu˘X…∆ ¥…fij…ºΩ˛h…∆ º M…¶…»∫i……Ë i…9º%r˘Æ˙ º“ +v™…∫i…‰ ¥… º M…i…Ê ¥…S… º…‰™…÷V…… » ¥…Ω˛i… º <xp »®…fiΩπ¥…®…¬ 9 ∫… ºx…‰®…º i…‰%¥… »∫… º… x…¥™… » <xp º |… …⁄ΩÆ˙¥… »& ∫i…¥…xi… B ºx…… ™… ºY…Ë& ∫… ºuÊ ™…i…÷Æ˙ º& ∂…®…« º ∂……Æ »nº“n«r«xn˘…∫…“ & …÷Ø˚ºE÷Úi∫…… »™…º ∂…I…»x…¬ 10 i¥…∆ ¥…fi Ωv… < »xp˘ …⁄Ω¥™……Ê ¶…⁄ »¥…« Æ˙¥… º∫™…z…÷ Ω∂…x…‰ E ºÚ…¥™……™… » …Æ˙ º… x…¥… »¥……∫i¥…®…x…÷ Ωn‰™…∆ ®…ºΩ‰ …ºj…‰ n»n˘…l… º ∫¥…∆ x……… »i…®…¬ 11 i¥…∆ v…÷ x… » Æ˙xp º v…÷ x… »®…i…“@« ºÒh……‰Æ˙ º…& ∫… º“Æ˙… x… ª…¥… »xi…“& |… ™…i∫… »®…÷Ωp˘®… i…» ∂…⁄Æ˙ º …Ãπ… …º…Æ˙™…… » i…÷Ω¥…«∂…∆º ™…n÷∆ ˘ ∫¥… ºŒ∫i… 12 i…¥… » Ω º i™… n »xpº ¥…∑… »®…º…V……Ë ∫… º∫i……‰ v…÷x… º“S…÷®…÷»Æ˙ º“ ™…… Ω º ∫…π¥… »…¬ nº“n˘™…º n˘k…÷¶™…∆º ∫……‰®…‰ ¶…& ∫…÷ Ωx¥…xn º¶…“ i… » Æ˙ ºv®…¶…fi » i…& … ºCl™…‹¤EÍÚ& 13

(12) 21 (®….6, +x…÷.2)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-8,10,12, ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 9,11

< º®…… = » i¥…… …÷Ø˚ ºi…®… »∫™… E ºÚ…Æ˙…‰Ω«˛¥™…∆ ¥…“Æ˙ º Ω˛¥™…… » Ω˛¥…xi…‰ v…™……‰ Æ˙l…‰ º9%…®…ºV…Æ∆˙ º x…¥…“ ™……‰ Æ˙ º ™…Ã¥…¶…⁄ » i…Æ˙“™…i…‰ ¥…S… º∫™…… 1

Page 303: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…®…÷ » ∫i…÷π… º <xp∆ º ™……‰ ¥…n˘… »x…º…‰ M…¥……« Ω˛∫…∆ M… º“ö…™…«ºY…¥…fi »r˘®…¬™…∫™… º n˘¥…º®… i… » ®…º<)… …fi» l…º¥™……& …÷»Ø˚®… º…™…∫™… » Æ˙ Æ˙ ºS…‰ ®… » Ωºi¥…®…¬ 2 ∫… <k…®……‰ %¥…™…÷ Ωx…∆ i… »i… ºx¥…i∫…⁄™…Ê h… ¥… º™…÷x…»¥…PÊEÚ…Æ˙ E ºÚn˘… i…‰ º ®…i……« +º®…fii… »∫™… º v……®…‰™… »I…xi… º…‰ x… ®… »x…Œxi… ∫¥…v……¥…& 3 ™…∫i…… S… ºEÚ…Æ˙ º ∫… E÷ÚΩ » Œ∫¥… º n˘xpº& EÚ®…… V…x…∆ S…Æ˙ i… º EÚ…∫…÷ » ¥…ºI…÷ EÚ∫i…‰ ™…ºY……‰ ®…x… »∫…‰ º ∂…∆ ¥…Æ˙… »™…º EÚ…‰ + ºE«Ú < »xp˘ EÚi… º®…& ∫… Ω˛…‰i…… » 4 < ºn˘… Ω˛ i…‰ º ¥…‰ ¥… »π…i…& …÷Æ˙ º…V……& |… ºcÊ…∫… » +…º∫…÷& …÷»Ø˚Efi ΩÚi∫…J…… »™…& ™…‰ ®… »v™… º®……∫… » =ºi… x…⁄i… »x……∫… = ºi……¥… º®…∫™… » …÷Ø˚Ω⁄˛i… §……‰ v… 5 i…∆ …fiΩSUÙxi……‰%¥… »Æ˙…∫… º& …Æ˙… » h… |…ºcÊ… i… » <xp º ∏…÷i™……x…÷ » ™…‰®…÷& +S……« ®… ∫… ¥…“Æ˙ •…¿¥……Ω º…‰ ™……n‰ º¥… ¥… ºs i……i¥…… » ®…ºΩ˛…xi… »®…¬ 6 +º ¶… i¥… º… ……V……‰ Æ˙ ºI…∫… º…‰ ¥… i… »∫l…‰ º ®… Ω » V…Y… º…x…®… º ¶… i…i∫…÷ i… »9% i…¥… » |…ºcʉx…º ™…÷V™…‰ x…º ∫…J™… º… ¥…X…‰ h… v…fiπh… º…‰ +…º i…… x…÷ »n˘∫¥… 7 ∫… i…÷ ∏…÷ »v…“xp º x…⁄i… »x…∫™… •…¿h™… ºi……‰ ¥…“ Æ˙ EÚ…Ø˚v……™…& i¥…∆ ¡ º…›¤ …& |…º n˘ ¥…» …i…flæh……∆ ∂…∑… »mº(¶…⁄l… » ∫…÷ ΩΩ˛¥… º B7$…Ë 8 |……‰i…™…‰ º ¥…Ø » h…∆ ®… ºj… ®…xp∆ ˘ ®…ºØ˚i… »& EfiΩÚπ¥……¥… »∫…‰ x……‰ + ºt |… …⁄Ωπ…h…∆º ¥…πh…÷»®…ºÀFÊ …÷Æ∆ ˙Àv… ∫… ¥… ºi……Æ˙ º®……‰π…»v… º“& …¥…« i……∆2… 9 < º®… =» i¥…… …÷Ø˚∂……EÚ |…™…V™……‰ V… Æ˙ ºi……Æ˙…‰ +º¶™…»S…«xi™… ºEÍÚ& ∏…÷Ωv…“ Ω˛¥… º®…… Ω÷ »¥… ºi……‰ Ω÷ »¥… º…x……‰ x… i¥……¥……ƒ +ºx™……‰ + »®…fii… º i¥…n »Œ∫i… 10 x…⁄ ®… º +… ¥……S… º®…÷…» ™…… Ω˛ ¥… ºu˘…Œx¥…∑…‰ ¶…& ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ ™…V…»j…Ë& ™…‰ +» FÊ V…º=)… @ »Òi…º∫……… » +…º∫…÷™…Ê ®…x…÷∆ S… ºG÷ÚØ˚… »Æ∆˙ º n˘∫…… »™… 11 ∫… x……‰ §……‰ v… …÷Æ˙B ºi…… ∫…÷ ΩM…‰π…⁄Ωi… n÷ ΩM…Êπ…÷» … l…ºEfiÚ u˘n˘… »x…& ™…‰ +∏… »®……∫… = ºÆ˙¥… º…‰ ¥… Ω »9º%…∫i… ¶… »x…« <xp º… ¶… ¥… » I…º ¥……V… »®…¬ 12

(11) 22 (®….6, +x…÷.2)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™… BE ºÚ <r˘¥™… »2…π…«h…º“x…… ®…xp∆ º i…∆ M… º“ö…Æ˙ º¶™…»S…« +… º ¶…& ™…& …i™… »i…‰ ¥…fiπ… º¶……‰ ¥…fiπh™…… »¥……xi∫… ºi™…& ∫…i¥…… » …÷Ø˚®… º…™…& ∫…Ω »∫¥……x…¬ 1 i…®…÷ » x…º& …⁄¥…Ê …ºi…Æ˙ º…‰ x…¥… »M¥……& ∫… ºuÊ ¥…|……»∫……‰ + º ¶… ¥… º…V…™… »xi…& x…ºI…ºq º…¶…∆ i…i…÷ »ÀÆ˙ …¥…«i…‰ º9%…®…p˘…‰ P…¥……S…∆ ®… º i… ¶… º& ∂… ¥…»9%®…¬ 2 i…®…“ ®…Ω º <xp »®…∫™… Æ˙ º…™…& …÷ »Ø˚ º¥…“Æ »∫™… x…fi Ω¥…i… »& …÷Ø˚ºI……‰& ™……‰ +∫Efi »Úv……‰™…÷Æ˙ ºV…Æ˙ º& ∫¥… »¥… º…«xi…®…… ¶… »Æ˙ Ω˛ Æ˙¥……‰ ®……n º™…v™…Ë 3 i…z… º…‰ ¥… ¥……‰ S… º…‰ ™… n» i…‰ …÷ ΩÆ˙… S… »VÊ Æ˙ ºi……Æ » +…x… º∂…÷& ∫…÷ Ω|… ®…»xp˘

Page 304: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

EÚ∫i…‰ ¶…º…M…& ÀEÚ ¥…™……‰ n÷w… J…u º& …÷Ø » Ω⁄˛i… …÷∞¸¥…∫……‰%∫…÷Æ˙ ºGÊ& 4 i…∆ …fiΩSUÙxi… º“ ¥…X… »Ω˛∫i…∆ Æ˙l…‰ º9%… ®…xp∆ º ¥…‰… º“ ¥…E»!Æ˙ º“ ™…∫™… º x…⁄ M…“& i…÷ Ω ¥…ºO…º…¶…∆ i…÷ » ¥…E⁄ ΩÚÕ®… Æ »¶… º…‰n˘…∆ M…º…i…÷ ®… »π…‰º x…I…»i…‰º i…÷©…º®…SU »Ù 5 +º™…… Ω º i™…∆ ®… º…™…™…… » ¥……¥…fiv… º…x…∆ ®… »x…º…‰V…÷¥…… » ∫¥…i…¥… º& …¥…« i…‰x… +S™…÷ »i…… S…u˘“ ≥ ºi…… ∫¥……‰ V……‰ Ø˚ ºV……‰ fº(≤Ω˛… v…fi »π…ºi…… ¥… »Æ˙Œ∂…x…¬ 6 i…∆ ¥……‰ v… º™…… x…¥™… »∫™… º… ∂… ¥… »9∆% |…ºcÊ∆ |…»cʺ¥…i… » Æ˙i…∆∫… º™…v™…Ë ∫… x……‰ ¥…I…n˘ x…®… º…x…& ∫…÷ Ω¥…¿‰xp º…‰ ¥…∑… º…x™… i… » n÷ΩM…«Ω˛…» h… 7 +… V…x…… »™…º p÷=»)h…‰º ……Ãl… ¥…… x… n º¥™…… x… » n˘“…™…º…‰%xi… Æ »I…… i……… » ¥…fiπ…Œx¥… º∑…i… »& ∂…º…‰ S…π…º… i……x•… »¿º u˘π…‰ ∂……‰S…™… º I……®…º…2…» 8 ¶…÷¥… º…‰ V…x… »∫™… n º¥™…∫™… º Æ˙…V… º… ……Ãl… ¥…∫™… º V…M…»i…∫i¥…‰π…∫…∆f(E¬Ú v… ºπ¥… ¥…X…∆ º n˘ I…»h… <xp º Ω˛∫i…‰ º ¥…∑…… » +V…÷™…« n˘™…∫…‰ º ¥… ®… º…™……& 9 +… ∫…∆ º™…i… » ®…xp˘ h…& ∫¥… ºœ∫i… ∂… »j…÷Ωi…⁄™……« ™… §…fiΩ ºi…“®…®…fi »w……®…¬ ™…™… º… n˘…∫… º…x™……™……« h… ¥…fi Ωj…… EÚÆ˙…‰ ¥… X…xi∫…÷ Ωi…÷E ºÚ… x……Ω÷ »π…… h… 10 ∫… x……‰ x…º™…÷ o»(& …÷Ø˚Ω⁄˛i… ¥…‰v……‰ ¥… º∑…¥…… »Æ˙… ¶… ºÆ˙… M… » Ω˛ |…™…V™……‰ x… ™…… +n‰ ˘¥… º…‰ ¥…Æ »i…‰ º x… n‰º¥… +… ¶… »™……« Ω º i…⁄™… º®…… ®… »p˘ º p˘E¬Ú 11

(10) 23 (®….6, +x…÷.2)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∫…÷ Ωi… <k¥…∆ x… ®… »4* <xp º ∫……‰®…‰ º ∫i……‰®…‰ º •…¿» h… ∂…º∫™…®…… »x… =ºCl…‰ ™…u˘… » ™…÷ΩHÚ…¶™……∆ ®…P…¥… ºxΩ˛ Æ »¶™… º…∆ §…ß…ºu˘X…∆ §…º…=)…‰ Æ »xp º ™…… ∫… » 1 ™…u˘… » nº ¥… ……™…Ê º ∫…÷Œπ¥…» ®…xp˘ ¥…fij… ºΩ˛i™…‰%¥… » ∫…º ∂…⁄Æ »∫……i……Ë ™…u º… n˘I… »∫™… §… º¶™…÷π…º…‰ + §… »¶™…ºn˘Æ »xv…™… º& ∂…v…« i… <xp º n˘∫™…⁄ »x…¬ 2 ……i…… » ∫…÷ Ωi… ®…xp˘…‰ +∫i…÷ Ω ∫……‰®…∆ |…h…‰ºx…“Ø˚ ºO……‰ V…» Æ˙ ºi……Æ »®…⁄ Ωi…“ EÚi……« ¥… º“Æ˙…™… º ∫…÷π¥… »™… = º*…‰E∆Ú n˘…i… º… ¥…∫…÷ » ∫i…÷¥… ºi…‰ E ºÚ“Æ˙™…‰ S…i…¬ 3 M…xi…‰™…… »Œxi… º ∫…¥… »x…º… Ω˛ Æ »¶™……∆ §… º ß…¥…«X…∆ …º …& ∫……‰®…∆ nº n˘M……«& EÚi……« ¥… º“Æ∆˙ x…™…» º ∫…¥…« ¥…“Æ∆˙ º ∏……‰i… º… Ω˛¥…∆ M…fih…ºi…& ∫i……‰®… »¥……Ω˛…& 4

+∫®…Ë ¥… º™…∆ ™…u º…¥……x… º i… u » ¥…π®…º <xp˘… »™…º ™……‰ x… »& |…º n˘¥…º…‰ +…º∫EÚ& ∫…÷ Ωi…‰ ∫……‰®…‰ ∫i…÷ Ω®… ∫… º ∂…∆∫… »n÷ΩCl…‰xp˘… »™…º •…¿º ¥…v…« x…∆º ™…l……∫… »i…¬ 5 •…¿… » h…º Ω˛ S… »EfiΩÚπ…‰ ¥…v…« x…… x… º i……¥… »k… <xp˘ ®… º i… ¶… »Ã¥… ¥…π®…& ∫…÷ Ωi…‰ ∫……‰®…‰ ∫…÷i…… º…& ∂…∆i… »®…… x…º Æ˙…xp˘¨… » GÚ™……∫®… º ¥…I… »h…… x… ™… ºY…Ë& 6 ∫… x……‰ §……‰ v… …÷Æ˙ º…‰≥˝…∂…∆ º Æ˙Æ˙… »h…º& …§…º… i…÷ ∫……‰®…∆ º M……‰@»ÒV…“EÚ ®…xp˘ Bn∆˘ §… ºÃΩ˛™…«V… »®……x…∫™… ∫…“n º…‰Ø∆˚ Efi »Ú v… i¥……™… ºi… = » º*…‰EÚ®…¬ 7 ∫… ®… »xn˘∫¥… º… ¡x…÷ Ω V……‰π…»®…÷O…º |… i¥…… » ™…ºY……∫… » < º®…‰ +»3…÷¥…xi…÷

Page 305: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|…‰®…‰ Ω˛¥…… »∫…& …÷Ø˚Ω⁄ Ωi…®… º∫®…‰ +… i¥…‰ º™…∆ v…“Æ˙¥… »∫… <xp˘ ™…®™……& 8 i…∆ ¥… »& ∫…J……™… º& ∫…∆ ™…l…… » ∫…÷ Ωi…‰π…÷Ω ∫……‰®…‰ ¶…Æ˙” …fih…i…… ¶… º…‰V… ®…xp »®…¬ E÷ΩÚ ¥…k…∫®… º… +∫… » i… x… º…‰ ¶…Æ˙… »™…º x… ∫…÷Œπ¥… º ®…xp˘…‰%¥… »∫…‰ ®…fiv…… i… 9 B º¥…‰ n˘xp»& ∫…÷ Ωi…‰ + »∫i…… ¥… º ∫……‰®…‰ ¶…ºÆ˙u˘… »V…‰π…÷Ω I…™…º n˘x®…ºP……‰x…»& +∫… ºtl……» V… Æ˙ ºj… =ºi… ∫…⁄ Ω Æ˙ Æ˙xp˘…‰ Æ˙ º…™……‰ ¥… º∑…¥…… »Æ˙∫™… n º…i…… 10

(10) 24 (®….6, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

¥…fiπ…º… ®…n º <xp‰ º 4*…‰E »Ú = ºCl…… ∫…S… º… ∫……‰®…‰ π…÷ ∫…÷i… º…… @ »ÒV…º“π…“ +ºS…« ºj™……‰ ®…ºP…¥…º… x…fi¶™… » =ºCl…Ët÷« ΩI……‰ Æ˙…V…… » M…ºÆ˙…®… I… »i……‰ i…& 1 i…i…÷ » Æ˙¥… º‘Æ˙…‰ x…™… º…Ê ¥…S…‰ i… º…& ∏……‰i… º… Ω˛¥…∆ M…fih…ºi… = º¥™…⁄« i…& ¥…∫…÷ Ω& ∂…∆∫……‰ x…ºÆ˙…∆ E ºÚ…Ø˚v…… »™…… ¥… º…V…“ ∫i…÷ Ωi……‰ ¥… ºn˘l…‰ n˘… i… º ¥……V… »®…¬ 2 +I…º…‰ x… S… ºGÚ¨…‰ & ∂…⁄Æ˙ §…fi ΩΩ˛x|… i…‰ ®…º<)… Æ » Æ˙S…‰ º Æ˙…‰n »∫™……‰& ¥…fi ΩI…∫™… º x…÷ i…‰ …÷Ø˚Ω⁄˛i… ¥… º™…… ¥™…⁄ Ω›¤i…™……‰ Ø˚Ø˚Ω÷˛ Æ˙xp˘ …⁄ Ω¥…‘& 3 ∂…S…“ ¥…i…∫i…‰ …÷Ø˚∂……E ºÚ ∂……E º… M…¥…… » ®…¥… ª…÷ Ωi…™… »& ∫…∆ ºS…Æ »h…“&¥… ºi∫……x… º…∆ x… i… ºxi…™… »∫i… <xp º n˘…®…»x¥…xi……‰ +n º…®……x… »& ∫…÷n˘…®…x…¬ 4 +ºx™…nºt EÚ¥…« Æ˙®… ºx™…n÷Ω ∑……‰%∫… »Pʺ ∫…x®…÷Ω÷ »Æ˙…S… º GÚ Æ˙xp »& ®…ºj……‰ x…º…‰ +j…º ¥…Ø » h…2… …⁄Ωπ……™……Ê ¥…∂… »∫™… …™…Ê ºi……Œ∫i… » 5 ¥… i¥…n˘…… º…‰ x… …¥…« i…∫™… …fi Ω9%…n÷ΩCl…‰ ¶… » Æ˙xp˘…x…™…xi… ™… ºY…Ë& i…∆ i¥… º… ¶…& ∫…÷ »7 ÷Ω$ i… ¶… »¥… º…«V…™…»xi… +… ºÀV… x… V… »M®…÷ÃM…¥……«Ω º…‰ +∑…… »& 6 x… ™…∆ V…Æ »Œxi… ∂… ºÆ˙n º…‰ x… ®……∫… º… x… t…¥… º <xp »®…¥…E ºÚ∂…«™… »Œxi… ¥…fi Ωr˘∫™… » S…u˘v…«i……®…∫™… i… ºx…⁄& ∫i……‰®…‰ ¶… »Ø˚ ºCl…Ë2…» ∂…º∫™…®…… »x…… 7 x… ¥… º“≥˝¥…‰ º x…®… »i…‰ º x… Œ∫l… ºÆ˙…™… º x… ∂…v…« i…‰º n˘∫™…÷»V…⁄i……™… ∫i… º¥……x…¬ +X… º… <xp »∫™… M… ºÆ˙™… » 2…fº(π¥…… M… »®¶…º“Ɖ˙ S… »o(¥… i… M… º…v…®… »∫®…Ë 8 M…º®¶…º“Ɖ˙h… » x… =ºØ˚h…… »®… j…ºx|…‰π……‰ ™…»Œxv… ∫…÷i………¥… ºx¥……V…… »x…¬ ∫l…… > º π…÷ >ºv¥…« >ºi…“ + Æ »π…h™…z… ºHÚ…‰¥™…÷« 7º$…Ë … Æ »i…C®™……™……®…¬ 9 ∫…S… »∫¥… x… º…™…®…¥… »∫…‰ + º¶…“E »Ú < ºi……‰ ¥… º… i… ®… »xp˘ …… Ω˛ Æ˙ ºπ…& +º®…… S…Ë x…º®…Æ »h™…‰ …… Ω˛ Æ˙ ºπ……‰ ®…n‰ ˘®… ∂… ºi… Ω »®……& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 10

(9) 25 (®….6, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™…… i… » >º i…Æ »¥… º®…… ™…… … »Æ˙ º®…… ™…… ®… »v™… º®…‰xp» ∂…÷Œπ®…ºz…Œ∫i… » i…… ¶… »∞¸º π…÷ ¥…fi»j…ºΩ˛i™…‰ %¥…“x…« B º ¶…2…º ¥……V…Ë ®…«ºΩ˛…z… » =O… 1

Page 306: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… ¶…º& ∫…fiv……‰ ®…l… ºi…“Æ˙ Æ »π…h™…z… º ®…j…»∫™… ¥™…l…™…… ®… ºx™…÷ ®…»xp˘ +… ¶…ºÃ¥…∑…… » + ¶…º™…÷V…º…‰ ¥…π…⁄ »S… º“Æ˙…™……« ™…º ¥…∂……‰%¥… » i……Æ˙ º“n˘…«∫…“ & 2 <xp » V…º…®…™… » =ºi… ™…‰%V…… »®…™……‰%¥……«S… º“x……∫……‰ ¥… ºx…÷π……‰ ™…÷™…÷ΩX…‰ i¥…®…‰ π……∆ ¥…l…÷ ΩÆ˙… ∂…¥……∆ ∫… V… º Ω˛ ¥…fiπh™…… » x… EfiÚh…÷ ΩΩ˛“ …Æ˙… »S…& 3 ∂…⁄Æ˙…‰ ¥… º… ∂…⁄Æ∆ ˙ ¥…x…i…‰ º ∂…Æ˙“ ÆË˙∫i…x…⁄ ΩØ˚S… º… i…Ø » π…º ™…iEfi ΩÚh¥…Ëi…‰ i… º…‰E‰Ú ¥… º… M……‰π…÷Ω i…x… »™…‰º ™…nº∫…÷ ¥… GÚxn »∫…“ = º¥…«Æ˙… »∫…÷ Ω •…¥…Ë i…‰ 4 x…º Ω˛ i¥… º… ∂…⁄Æ˙ º…‰ x… i…÷ ΩÆ˙…‰ x… v…fi Ωπh…÷x…« i¥…… » ™…º…‰v……‰ ®…x™… »®……x……‰ ™…÷ Ω™……‰v… » <xp º x… E »Ú8Ω$… |…i™…»∫i™…‰π… º…∆ ¥…∑…… » V…º…i……x™… º¶™…» ∫…º i…… x… » 5 ∫… … »i™…i… = º¶…™……‰ x…fi«Ω®h…®…º™……‰™…«n˘“ ¥…‰ ºv…∫… »& ∫… ®… ºl…‰ Ω˛¥… »xi…‰ ¥…fi Ωj…‰ ¥…… » ®…ºΩ˛…‰ x…fi Ω¥… i… º I…™…‰ ¥… º… ¥™…S… »∫¥…xi… º… ™… n» ¥…i…xi… º∫…Ëi…‰ 6 +v… » ∫®…… i…‰ S…π…« ºh…™… º…‰ ™…n‰V… º… x…xp » j…º…i……‰i… ¶… »¥…… ¥…∞¸ ºi…… +º∫®……EÚ… »∫… º…‰ ™…‰ x…fii… »®……∫……‰ + º™…« <xp » ∫…⁄ ΩÆ˙™……‰ n˘ v…ºÆ‰˙ …÷ ΩÆ˙…‰ x… »& 7 +x…÷» i…‰ n˘… ™… ®… ºΩ˛ < »Œxpº™……™… » ∫… ºj…… i…‰ º ¥…∑… º®…x…÷» ¥…fij…ºΩ˛i™…‰ +x…÷» I…ºj…®…x…÷ Ω ∫…Ω˛…‰ ™…V…ºj…‰xp» n‰º¥…‰ ¶… ºÆ˙x…÷ » i…‰ x…fi Ωπ…¡‰ 8 B º¥…… x… º& ∫…fiv… º& ∫…®… »V…… ∫… º®…Œi∫¥…xp » Æ˙…Æ˙ ºŒxv… ®… »l… ºi…“Æ˙n‰ ˘¥…“& ¥…ºt…®…º ¥…∫i… º…‰Æ˙¥… »∫…… M…fiΩh…xi……‰ ¶…ºÆ˙u˘… »V…… = ºi… i… » <xp˘ x…⁄ Ωx…®…¬ 9

(8) 26 (®….6, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∏…÷Ωv…“ x… » <xp º =)™……»®… ∫… i¥…… ®… ºΩ˛…‰ ¥……V… »∫™… ∫… º…i……Ë ¥…… »¥…fiπ…º…h……& ∫…∆ ™… u˘∂……‰%™… »xi… º ∂…⁄Æ »∫……i…… = ºO…∆ x……‰%¥… º& ……™…Ê º +Ω»xn˘…& 1 i¥……∆ ¥… º…V…“ Ω »¥…i…‰ ¥…… V…x…‰ º™……‰ ®… ºΩ˛…‰ ¥……V… »∫™… º M…v™…»∫™… ∫… º…i……Ë i¥……∆ ¥…fi Ωj…‰Œπ¥…»xpº ∫…i… »Ài…º i…Ø » j…∆º i¥……∆ S… »7 ‰$ ®…÷ 7º$Ω˛… M……‰π…÷ Ω ™…÷v™… »x…¬ 2 i¥…∆ E ºÚÀ¥… S……‰ n˘™…º…‰%E«Ú∫…… »i… º…Ë i¥…∆ E÷Úi∫…… »™…º ∂…÷πh…∆ nº…∂…÷π…‰ ¥…E«¬Ú i¥…∆ ∂…Æ˙…‰ +®…º®…«h…º& …Æ˙… »Ω˛z… i… l… ºM¥……™… º ∂…∆∫™…∆ EÚ Æ˙ ºπ™…x…¬ 3 i¥…∆ Æ˙l…∆ º |… ¶…»Æ˙…‰ ™… º…‰v…®…fi Ωπ¥…®……¥… º…‰ ™…÷v™… »xi…∆ ¥…fiπ… º¶…∆ n˘∂… »t÷®…¬ i¥…∆ i…÷O…∆ ¥…‰i… º∫…¥…‰ º ∫…S…… »Ω ºxi¥…∆ i…÷ÀV… » M…fiΩh…xi… » ®…xp˘ i…⁄i……‰& 4 i¥…∆ i…n÷ ΩCl… ®… »xp˘ §…ºΩ«˛h…… » E ºÚ& |… ™…SU ºÙi…… ∫… ºΩ˛ª…… » ∂…⁄Æ˙ º n˘Ãπ… +¥… » M…ºÆ‰˙n˘…«∫…∆ º ∂…®§…»Æ∆˙ Ω ºx|……¥… º…‰ n˘¥……‰ n˘…∫…∆ S… ºj…… ¶…»∞¸ºi…“ 5 i¥…∆ ∏… ºr˘… ¶… »®…«xn˘∫… º…x…& ∫……‰®…Ë n«º¶…“i… »™…‰º S…÷®…÷ » Æ˙ ®…xp˘ ∫…π¥……¬ i¥…∆ Æ˙ ºÀV… …`ˆ“ x…∫…‰ n˘∂… º∫™…xπ… ºÀ7$ ∫… ºΩ˛ª… º… ∂…S™… º… ∫…S…… »Ω˛x…¬ 6 +ºΩ∆˛ S… ºx… i…i∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… »Æ˙…x…∂™… º…∆ i…¥… º V™……™… » <xp˘ ∫…÷ Ω|…®……‰V… »& i¥…™… º… ™…i∫i…¥… »xi…‰ ∫…v…¥…“Æ˙ ¥… º“Æ˙…Œ∫j… º¥…∞ » l…‰x… º x…Ω÷ »π…… ∂… ¥…9% 7

Page 307: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥… º™…∆ i…‰ +º∫™…… ®… »xp˘ t÷Ω|…Ω⁄ »i… º…Ë ∫…J…… »™…& ∫™……®… ®… Ω˛x… º |…‰9%…»& |……i…»n« x…& I…j…º∏…“Æ »∫i…÷ Ω ∏…‰9%…‰ P…ºx…‰ ¥…fi Ωj……h……∆ ∫… ºx…™…‰º v…x…… »x……®…¬ 8

(8) 27 (®….6, +x…÷.3)

@Ò π…&¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-7, +¶™……¥…i…‘ S……™…®……x…& (n˘…x…∆) 8

EÚ®… »∫™… º ®…n‰º EÚ®¥… »∫™… … º“i…… ¥…xp º& EÚ®… »∫™… ∫… ºJ™…‰ S… »EÚ…Æ˙ Æ˙h…… » ¥… º… ™…‰ x… ºπ… nº ÀEÚ i…‰ + »∫™… …÷ΩÆ˙… ¥… » ¥…p‰º EÚ®…÷ Ω x…⁄i… »x……∫…& 1 ∫…n »∫™… º ®…n‰º ∫…u »∫™… … º“i…… ¥…xp º& ∫…n »∫™… ∫… ºJ™…‰ S… »EÚ…Æ˙ Æ˙h…… » ¥… º… ™…‰ x… ºπ… nº ∫…k…‰ + »∫™… …÷ΩÆ˙… ¥… » ¥…p‰º ∫…n÷ Ω x…⁄i… »x……∫…& 2 x…º Ω˛ x…÷ i…‰ ®… Ω º®…x… »& ∫…®…∫™… º x… ®… »P…¥…x®…P…¥… ºk¥…∫™… » ¥…ºs x… Æ˙…v… »∫……‰Æ˙…v…∫… º…‰ x…⁄i… »x…º∫™…‰xp º x… E »Ún«˘f(∂… <Œxp º™…∆ i…‰ 3 B ºi…i™…k… » <Œxp º™…®… »S…‰ i… º ™…‰x……¥… »v…“¥…« ºÆ˙ ∂… »J…∫™… º ∂…‰π…»& ¥…X… »∫™… º ™…k…‰º x…Ω »i…∫™… º ∂…÷π®……»i∫¥… ºx…… PÊ» n˘xp˘ …Æ˙ º®……‰ n ºn˘…Æ » 4 ¥…v… º“ n˘xp˘…‰ ¥… ºÆ˙ ∂… »J…∫™… º ∂…‰π……‰ %¶™……¥… ºÃi…x…‰ S……™…®… º…x……™… º ∂…I…»x…¬ ¥…fi ΩS…“¥… »i… º…‰ ™…r » Æ˙™…⁄ Ω…“™……»™…º…∆ Ω˛x…⁄¥…Ê º +v…Ê ¶…º™…∫……… »Æ˙ º…‰ n˘i…«¬ 5 Àj…º∂…SU »Ùi…∆ ¥… ºÃ®…h…» <xp˘ ∫… º…E∆Ú ™… º¥™……¥… »i™……∆ …÷Ø˚Ω⁄˛i… ∏…¥… º∫™…… ¥…fi ΩS…“¥… »xi… º& ∂…Æ »¥…‰ º …i™…»®……x… º…& ……j…… » ¶…xnº…x…… x™… ºl……«x™…… »™…x…¬ 6 ™…∫™… º M……¥…… »¥…Ø˚ ºπ…… ∫…⁄»™…¥… º∫™…⁄ + ºxi…∞¸ º π…÷ S…Æ »i… º…‰ Ɖ˙ Æ »Ω˛…h…… ∫… ∫…fiYÊ»™……™… i…÷ Ω¥…«∂…∆º …Æ˙… »n˘…ufi ΩS…“¥… »i……‰ nˢ¥…¥… º…i……™… º ∂…I…»x…¬ 7 u º™……ƒ + »Fʉ Æ˙ º l…x……‰ À¥…∂…ºÀi… M…… ¥… ºv…⁄®… »i……‰ ®… ºP…¥…º… ®…¡∆ ∫… º©……]¬ı +º¶™…º…¥… ºi…‘ S…… »™…®… º…x……‰ n »n˘… i… n⁄ Ωh……∂…‰ º™…∆ n˘ I…»h…… ……l…« º¥……x…… »®…¬ 8

(8) 28 (®….6, +x…÷.3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1,5-7, V…M…i…“ 2-4, +x…÷7 ÷$…¬ 8 n‰˘¥…i…… M……¥…& 1,3-7,

M……¥…& <xp˘& ¥…… 2,8

+… M……¥……‰ +M®…z…÷Ωi… ¶… ºp˘®…»G ºÚxi∫…“n »xi…÷ M…º…‰9 ‰% Æ˙ ºh…™… »xi¥… º∫®…‰ |…ºV……¥… »i…“& …÷Ø˚ º∞¸……» < ºΩ˛ ∫™…÷ Ω Æ˙xp˘… »™… …⁄Ω¥…‘Ø˚ ºπ…∫…º…‰ n÷˘Ω˛… »x……& 1 <xp º…‰ ™…V¥… »x…‰ …fih… ºi…‰ S… » ∂…I…ºi™…÷…‰q »n˘… i… º x… ∫¥…∆ ®…÷ »π……™… i… ¶…⁄™……‰ ¶…⁄™……‰ Æ˙ º ™… ®…n»∫™… ¥… ºv…«™… ºz… ¶…»z…‰ J…º±™…‰ x… n »v…… i… n‰˘¥… º™…÷®…¬ 2 x… i…… x… »∂…Œxi…º x… n»¶…… i… º i…∫E »ÚÆ˙ º…‰ x……∫…… »®…… ®…ºj……‰ ¥™… l… ºÆ˙… n »v…π…« i… n‰º¥……ƒ2…º ™…… ¶… º™…«V…»i…‰ º n˘n˘…» i… S… º V™……‰ M…k…… ¶… »& ∫…S…i…‰ º M……‰…» i…& ∫… ºΩ˛ 3 x… i…… +¥……« Ɖ˙ ºh…÷E »ÚEÚ…]ı…‰ +3…÷i…‰º x… ∫…∆ ∫EfiÚi… ºj…®…÷…» ™…Œxi… º i…… + º ¶… =ºØ˚ ºM…º…™…®…¶… »™…∆º i…∫™… º i…… +x…÷ Ω M……¥… º…‰ ®…i…« ∫™… º ¥… S… »Æ˙Œxi… º ™…V¥… »x…& 4 M……¥… º…‰ ¶…M…º…‰ M……¥… º <xp˘…‰ ®…‰ +SU ºÙ…x…¬ M……¥… º& ∫……‰®… »∫™… |…l… º®…∫™… » ¶…ºI…&

Page 308: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< º®…… ™…… M……¥… º& ∫… V… »x……∫… º <xp » < ºSUÙ…®…“rfi Ωn˘… ®…x… »∫…… S… º n˘xp»®…¬ 5 ™…⁄Ω™…∆ M……»¥……‰ ®…‰n˘™…l…… Efi ΩÚ∂…∆ S… »n˘∏…º“Æ∆˙ S… »iEfiÚh…÷l…… ∫…÷ Ω|…i…“ EÚ®…¬ ¶…ºp∆˘ M…fiΩΩ∆˛ Efi »Úh…÷l… ¶…p˘¥……S……‰ §…fi ΩΩ˛u º…‰ ¥…™… » =S™…i…‰ ∫… º¶……∫…÷ » 6 |…ºV……¥… »i…“& ∫…⁄ Ω™…¥… »∫…∆ Æ˙ º∂…xi…“ & ∂…÷Ωr˘… + º…& ∫…÷»|……º…h…‰ …§… »xi…“& ®…… ¥… »& ∫i…‰ ºx… <« ∂…i… º ®……P…∂…∆ ∫… º& … Æ » ¥……‰ Ω‰ ºi…“ Ø˚ ºp˘∫™… » ¥…fiV™……& 7 =…‰ºn˘®…÷»…º…S…« x…®… º…∫…÷ M……‰π…⁄… » …fiS™…i……®…¬ =…» @Òπ…º¶…∫™… º Ɖ˙i… º∫™…÷…‰ xpº i…¥… » ¥… º“™…Ê 8

< i… S…i…÷l……«7$E‰Ú π…9%…‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 309: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(∫…i…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1- 3 5)( 6) 29 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp∆ ˘ ¥… º…‰ x…Æ »& ∫… ºJ™……™… » ∫…‰…÷®…« ºΩ˛…‰ ™…xi… »& ∫…÷®… ºi…™…‰ S…E ºÚ…x……& ®…ºΩ˛…‰ Ω˛ n º…i…… ¥…X… »Ω˛∫i… º…‰ +Œ∫i… » ®…ºΩ˛…®…÷ » Æ˙ ºh¥…®…¥… »∫…‰ ™…V…v¥…®…¬ 1 +… ™…Œ∫®… ºxΩ˛∫i…‰ º x…™……« ®… ®…ºI…÷Æ˙… Æ˙l…‰ Ω˛Æ˙ ºh™…™…‰ Æ˙l…‰ º9%…& +… Æ˙ º∂®…™…º…‰ M…¶…»∫i™……‰& ∫l…⁄ ΩÆ˙™… º…‰Æ˙…v¥… ºz…∑…… »∫… º…‰ ¥…fiπ… »h……‰ ™…÷V… º…x……& 2 ∏…º™…‰ i…‰ º ……nº… n÷˘¥… º +… ®…» ®…I…÷v…fi«Ωπh…÷¥…«ºX…“ ∂…¥… »∫… º… n˘ I…»h……¥……x…¬ ¥…∫…… »x…º…‰ +iE∆ Ú ∫…÷Æ˙ ºÀ¶… fº(∂…‰ E∆Ú ∫¥…‹¤h…« x…fi»i… ¥… π…ºÆ˙…‰ §… »¶…⁄l… 3

∫… ∫……‰®… º +… ®…»4*i…®…& ∫…÷ Ωi……‰ ¶…⁄ΩtŒ∫®…»x…º HÚ& …ºS™…i…‰ º ∫…Œxi… » v… º…x……& <xp∆ º x…Æ »& ∫i…÷ Ω¥…xi……‰ •…¿E ºÚ…Æ˙… = ºCl…… ∂…∆∫… »xi……‰ n‰ º¥…¥…… »i…i…®……& 4 x… i…‰ º +xi… º& ∂…¥… »∫……‰ v……™™… º∫™… ¥… i…÷ §…… »§…v…‰ º Æ˙…‰n »∫…“ ®… Ω ºi¥…… +… i…… ∫…⁄ Ω Æ˙& …fi »h… i… º i…⁄i…÷ »V……x……‰ ™…⁄ Ωl…‰¥… º…∫…÷ ∫… º®…“V…»®……x… > ºi…“ 5 B º¥…‰ n˘xp»& ∫…÷ ΩΩ˛¥… » @ ºÒπ¥……‰ +»∫i…⁄ Ωi…“ +x…⁄ »i…“ Ω˛ Æ˙ ∂… º|…& ∫…i¥…… » B º¥…… Ω˛ V… º…i……‰ +∫… »®……i™……‰V……& …÷ Ω∞¸ S… » ¥…fi Ωj…… Ω »x… i… º x… n˘∫™…⁄ »x…¬ 6

( 5) 30 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

¶…⁄™…º <u˘… »¥…fiv…‰ ¥… º“™……« ™…ƒº BEÚ…‰ +V…÷Ω™……Ê n»™…i…‰ º ¥…∫…⁄ » x… |… Æ» Æ˙S…‰ n º¥… <xp »& …fi l… º¥™…… + ºv…« ®…n »∫™… º |… i…º Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ 1 +v…… » ®…x™…‰ §…fi ΩΩ˛n »∫…÷ Ω™…« ®…∫™… º ™…… x… » nº…v……Æ˙ º x… E ºÚÆ˙… ®… »x…… i… nº¥…‰ n»¥…‰ º ∫…⁄™……Ê n˘∂…«ºi……‰ ¶…⁄Ω u˘ ∫…s… »x™…÷Ã¥… º™…… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »v……«i…¬ 2 +ºt… S… ºz…⁄ S…ºk…n˘……‰ x…ºn˘“x…º…∆ ™…n˘…»¶™…º…‰ +Æ »n˘…‰ M…º…i…÷ ®… »xp˘ x… …¥…« i…… +s º∫…n º…‰ x… ∫…‰ n÷Ω∫i¥…™…… » fº(≤Ω˛… x… » ∫…÷GÚi… º…‰ Æ˙V……∆ ∫… 3 ∫… ºi™… ®…k…z… i¥……¥……ƒ +ºx™……‰ + º∫i…“xp » n‰º¥……‰ x… ®…i™… º…Ê V™……™…… »x…¬ +Ωºz…ÀΩ ˛ … Æ˙ º∂…™…… »x…º®…h……Ê%¥…… »∫…fiV……‰ + º……‰ +SUÙ… » ∫…®…÷ Ωp˘®…¬ 4 i¥…®… º……‰ ¥… n÷˘Æ˙ º…‰ ¥…π…⁄ »S… º“ Æ˙xp » fº(≤Ω˛®… »Ø˚V… º& …¥…« i…∫™… Æ˙…V…… »¶…¥… º…‰ V…M…»i…2…π…«h…º“x……∆ ∫… º…E∆Ú ∫…⁄™…» V…ºx…™… ºxt…®…÷Ωπ……∫…»®…¬ 5

( 5) 31 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ∫…÷Ω˛…‰j…& ¶…Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1- 3, 5, ∂…E!Æ˙“ 4 n‰˘¥…i…… <xp˘&

+¶…⁄ΩƉ˙EÚ…‰ Æ˙ ™……i…‰ Æ˙™… º“h……®…… Ω˛∫i… »™……‰Æ˙ v…l…… <xp˘ Efi ΩÚ7$“& ¥… i… º…‰E‰Ú + º∫…÷ i…x… »™…‰ S… º ∫…⁄Ɖ˙%¥……‰ S…xi… S…π…« ºh…™… º…‰ ¥…¥…… »S…& 1 i¥… oº(™…‰xpº ……Ãl… ¥…… x… º ¥…∑……S™…÷ »i…… S…P™……¥…™…xi…‰ º Æ˙V……∆ ∫…

Page 310: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

t…¥… º…I……®…º… …¥…« i……∫… º…‰ ¥…x…… » x…º ¥…∑…∆ fº(≤Ω∆˛ ¶… »™…i…‰ º +V®…ºz…… i…‰ 2 i¥…∆ E÷Úi∫…‰ x…º… ¶… ∂…÷πh… » ®…xpº…∂…÷π…∆ ™…÷v™… º E÷Ú™… »¥…∆ º M… ¥…»7$…Ë n˘∂…» |… …ºi¥…‰ +v… º ∫…⁄™…« ∫™… ®…÷π… º…™…2…ºGÚ®… ¥… »¥…‰ º Æ˙……∆ ∫… 3 i¥…∆ ∂… ºi……x™…¥… º ∂…®§…»Æ˙∫™… º …÷Æ˙…‰ V…P…xl……|… ºi…“ x… º n˘∫™……‰ & + ∂…»I…º…‰ ™…j…º ∂…S™…… » ∂…S…“¥… º…‰ n˘¥……‰ n˘…∫……™… ∫…÷x¥… ºi…‰ ∫…÷ »i…G‰Ú ¶… ºÆ˙u˘… »V……™… M…fih… ºi…‰ ¥…∫…⁄ » x… 4 ∫… ∫… »i™…∫…i¥…x®…Ω ºi…‰ Æ˙h…… »™…º Æ˙l… º®…… i… »9% i…÷ ¥…x…fi®h… ¶… º“®…®…¬ ™…º… Ω˛ |… »… l…ºz…¥… º∫……‰… » ®…º p˘C|… S… » ∏…÷i… ∏……¥…™… S…π…« º h…¶™…»& 5 (5) 32 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ∫…÷Ω˛…‰j…& ¶…Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+…⁄»¥™……« …÷Ø˚ ºi…®…… »x™…∫®…Ë ®… ºΩ‰˛ ¥… º“Æ˙…™… » i… º¥…∫…‰ i…÷ΩÆ˙…™… » ¥…ºÆ˙ ºŒ∂…x…‰ ¥… º X…h…‰ º ∂…∆i…»®…… x…º ¥…S……∆ ∫™… º…∫…… ∫l… ¥… »Æ˙…™… i…I…®…¬ 1 ∫… ®… º…i…Æ˙ º… ∫…⁄™…Ê h…… EÚ¥… º“x……®…¥…… »∫…™…p÷ ΩV…n˘Àp ˘ M…fih…º…x…& ∫¥… º…v…“ ¶… º@«ÒE»! ¶…¥……«¥…∂… º…x… =n÷ Ω ª…™…… »h……®…∫…fiV… z… ºn˘…x…»®…¬ 2 ∫… ¥… <») ¶…º@«ÒE»! ¶…ºM……Êπ…÷Ω ∂…∑… »Œx®…ºi…Y…÷ » ¶…& …÷Ø˚ ºEfiÚi¥…… » V…M……™… …÷Æ»& …÷Æ˙ º…‰Ω˛… ∫… J… » ¶…& ∫…J… º“™…xfº(≤Ω˛… Ø » Æ˙…‰V… E ºÚ ¥… ¶… »& E ºÚ ¥…& ∫…x…¬ 3 ∫… x… º“¥™…… » ¶…V…« Æ˙ ºi……Æ˙ º®…SUÙ… » ®…ºΩ˛…‰ ¥……V…‰ ¶…®…«ºΩ˛ o»(2…º ∂…÷π®…Ë & …÷ΩØ˚ º¥…“Æ˙… » ¶…¥…fi«π…¶… I…i… º“x……®…… M… »¥…«h…& ∫…÷ ¥… ºi……™… º |… ™……» Ω˛ 4 ∫… ∫…M…Ê h…º ∂…¥… »∫…… i… ºHÚ…‰ +i™…Ë Æ˙ º… <xp˘…‰ n˘ I…h…ºi…∫i…÷ »Æ˙ º…π……]¬ı < ºil…… ∫…fi »V…º…x…… +x… »……¥…fiΩn˘l…» nº¥…‰ n»¥…‰ ¥… ¥…π…÷Æ˙|…®…fi Ωπ™…®…¬ 5

(5) 33 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ∂…÷x…Ω˛…‰j…& ¶…Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™… +…‰ V… »9% <xp º i…∆ ∫…÷ x……‰ nº… ®…n˘…‰ ¥…fiπ…xi∫¥… ¶… º 7$n˘…«∫¥…… »x…¬ ∫……Ë¥… »∑™…∆º ™……‰ ¥… ºx…¥… ºi∫¥…∑……‰ ¥…fi Ωj…… ∫… º®…i∫…÷ » ∫… º…∫…Ω »nº ®…j…… »x…¬ 1 i¥……∆ Ω º“›¤xp˘…¥… »∫…‰ º ¥…¥…… »S… º…‰ Ω˛¥… »xi…‰ S…π…« ºh…™… º& ∂…⁄Æ »∫……i……Ë i¥…∆ ¥…|…‰ ¶…ºÃ¥… …ºh…ÈÆ »∂……™… º∫i¥……‰i… º <i∫… x… »i… º… ¥……V… º®…¥……« 2 i¥…∆ i……ƒ < »xpº…‰¶…™……ƒ +º ®…j…º…xn˘…∫…… » ¥…fi Ωj……h™……™……« S… ∂…⁄Æ˙ ¥…v… º“¥…«x…‰ ¥… º ∫…÷ v… »i…‰ ¶…ºÆ˙iEË ºÚÆ˙… …fi Ωi∫…÷ n »Ãπ… x…fiΩh……∆ x…fi»i…®… 3 ∫… i¥…∆ x… » < ºxp˘…E »Ú¥…… ¶…∞¸ ºi…“ ∫…J…… » ¥…º∑……™…÷ »Æ˙ ¥… ºi…… ¥…fi Ωv…‰ ¶…⁄ »& ∫¥… »π……«i…º… ™…k(™……»®… ∫… i¥… º… ™…÷v™… »xi……‰ x…‰ º®… v… »i…… …fiΩi∫…÷ ∂…⁄ »Æ˙ 4 x…⁄Ωx…∆ x… » <xp˘…… ºÆ˙…™… » S… ∫™… º… ¶…¥…… » ®…fi≥ º “EÚ = ºi… x……‰ +º ¶…7$…Ë < ºil…… M…fi Ωh…xi……‰ ®…º Ω˛x… »∫™… º ∂…®…« Œxnº ¥… π™…… »®…º ……™…Ê M…º…‰π…i…»®……& 5

Page 311: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 5) 34 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ∂…÷x…Ω˛…‰j…& ¶…Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∫…∆ S… º i¥…‰ V… ºM®…÷ÃM…Æ » <xp˘ …⁄ Ω¥…‘Ã¥… S… º i¥…t »Œxi… ¥… º¶¥……‰ ®…x… º“π……& …÷ΩÆ˙… x…⁄ Ωx…∆ S… » ∫i…÷ Ωi…™… º @Òπ…“ h……∆ …∫…fi Ωw… <xp‰ º +v™…÷ »Cl… º…EÚ…« 1 …÷ΩØ˚ ºΩ⁄Ωi……‰ ™…& …÷ »Ø˚M…⁄Ωi…« @Ò¶¥… º…ƒ BE »Ú& …÷Ø˚|…∂… º∫i……‰ +Œ∫i… » ™…ºY…Ë& Æ˙l… º…‰ x… ®… ºΩ‰˛ ∂…¥… »∫…‰ ™…÷V… º…x… º…‰›¤∫®…… ¶… º Æ˙xp˘…‰ +x…÷Ω®……t…‰ ¶…⁄i…¬ 2 x… ™…∆ ÀΩ˛∫… »Œxi… v… º“i…™… º…‰ x… ¥……h… º“ Æ˙xp∆ º x…I…ºxi…“n º ¶… ¥… ºv…«™… »xi…“& ™… n» ∫i… º…‰i……Æ »& ∂… ºi…∆ ™…i∫… ºΩ˛ª…∆ M…fiΩh…Œxi… º M…¥…« h…∫…∆ º ∂…∆ i…n »∫®…Ë 3 +∫®…… » B ºi… q º¥™…‹¤S…Ê¥… » ®…º…∫…… ®… » ®…ºI… <xp‰ º x™… »™…… ®…º ∫……‰®… »& V…x…∆º x… v…x¥… »z…º ¶… ∫…∆ ™…n˘…… »& ∫… ºj…… ¥…… »¥…fiv…÷ ΩΩ«˛¥… »x…… x… ™… ºY…Ë& 4

+∫®…… » B ºi…x®…¡…∆ K ›æ"π…®…»∫®… º… <xp˘… »™… ∫i… º…‰j…∆ ®… º i… ¶… »Æ˙¥…… S… +∫… ºtl……» ®…Ω º i… ¥…fi »j…ºi…⁄™…«º <xp˘…‰ ¥…º∑……™…÷ »Æ˙ ¥… ºi…… ¥…fi Ωv…2…» 5

( 5) 35 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& x…Æ˙& ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

E ºÚn˘… ¶…÷»¥… ºy…l… »I…™…… h… º •…¿» E ºÚn˘… ∫i… º…‰j…‰ ∫…»Ω˛ª…… º…‰π™…∆ n˘…& E ºÚn˘… ∫i……‰®…∆ ¥……∫…™……‰%∫™… Æ˙ º…™…… E ºÚn˘… v…™… »& EÚÆ˙ ∫… º ¥……V… »Æ˙cÊ…& 1 EÚÃΩ ˛ Œ∫¥… ºk… n»xpº ™…z…fi ¶… ºx…fl«x¥… º“ÆË˙¥… º‘Æ˙…z… º“≥˝™…… »∫…‰ º V…™…º…V…“x…¬ j…ºv……i…÷ Ω M…… + v… » V…™…… ∫… º M……‰Œπ¥…xp » t÷Ω|…∆ ∫¥… »¥…«r‰˘¡ º∫®…‰ 2 EÚÃΩ ˛ Œ∫¥… ºk… n»xpº ™…VÊ» Æ˙ ºj…‰ ¥… º∑…∫…÷ Ω •…¿» EfiΩÚh…¥… »& ∂… ¥…9% E ºÚn˘… v…™… º…‰ x… x…º™…÷i……‰ ™…÷¥……∫…‰ E ºÚn˘… M……‰®… »P…º… Ω˛¥… »x…… x… M…SUÙ…& 3 ∫… M……‰®… »P…… V… Æ˙ ºj…‰ +∑… »2…xpº… ¥……V… »∏…¥…∫… º…‰ + v… » v…‰ Ω º …fiI…»& …º“ …ºΩ˛“π…»& ∫…÷ Ωn÷P……» ®…xp˘ v…‰ ºx…÷∆ ¶…ºÆ˙u˘… »V…‰π…÷ ∫…÷ ΩØ˚S……‰ Ø˚Ø˚S™……& 4 i…®…… x…⁄ Ωx…∆ ¥…fi ΩV…x…»®…ºx™…l…… » S… ºSU⁄ÙÆ˙ º…‰ ™…SU »ÙG ºÚ ¥… n÷˘Æ˙…‰ M…fih…º“π…‰ ®…… x…Æ »Æ∆˙ ∂…÷G ºÚn÷P…»∫™… v…‰ ºx……‰Æ˙… » K"Æ˙ º∫……x•…¿ »h…… ¥…|… V…x¥… 5

( 5) 36 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& x…Æ˙& ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

∫… ºj…… ®…n˘… »∫… º∫i…¥… » ¥…º∑…V… »x™……& ∫… ºj…… Æ˙…™……‰%v… º ™…‰ ……Ãl… ¥……∫…& ∫… ºj…… ¥……V…… »x……®…¶…¥……‰ ¥…¶… ºHÚ… ™…q‰ º¥…‰π…÷» v… º…Æ˙™… »l…… +∫…÷ Ω™…« ®…¬ 1 +x…÷Ω |… ™…‰ V…‰º V…x… º +…‰V……‰ +∫™… ∫… ºj…… n» v…Ɖ˙ º +x…÷» ¥… º“™……« ™… ∫™…⁄ Ω®…ºM…fi¶…‰º n÷˘v…º™…‰%¥…« i…‰ S… º GÚi…÷∆ ¥…fiYʺxi™… … » ¥…fij…ºΩ˛i™…‰ 2 i…∆ ∫… ºw…“S…“ ∞¸ºi…™… º…‰ ¥…fiπh™…… » x…º ……È∫™…… » x… x…º™…÷i… »& ∫…2…÷Ω Æ˙xp »®…¬ ∫… º®…÷Ωp∆˘ x… ∫…xv… »¥… = ºCl…∂…÷ »π®…… =Ø˚ º¥™…S… »∫…∆ º M…Æ˙ º +… ¥… »∂…Œxi… 3

Page 312: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… Æ˙ º…™…∫J……®…÷… » ∫…fiV…… M…fih… º…x…& …÷»Ø˚2…ºxp˘∫™… º i¥… ®… »xpº ¥…∫¥… »& … i…»§…«¶…⁄Ωl……∫… »®…º…‰ V…x…… »x…º…®…‰E ºÚ…‰ ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… º Æ˙…V…… » 4 ∫… i…÷ ∏…÷ » v… º ∏…÷i™… º… ™……‰ n÷ »¥… º…‰™…÷t…Íx…« ¶…⁄®… º… ¶… Æ˙…™……‰ +º™…«& +∫… º…‰ ™…l…… » x…º& ∂…¥… »∫…… S…E ºÚ…x……‰ ™…÷ ΩM…‰™…÷»M…‰º ¥…™… »∫… º… S…‰ E »Úi……x…& 5

(5) 37 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+º¥……«O…l…∆ ¥…º∑…¥…… »Æ∆˙ i… = ºO…‰xp» ™…÷ΩHÚ…∫… º…‰ Ω˛Æ »™……‰ ¥…Ω˛xi…÷ E ºÚ“ Æ˙ 2…º r˘ i¥… º… Ω˛¥… »i…‰ º ∫¥… »¥……«x…fiv… º“®… Ω» ∫…v… º®……n»∫i…‰ + ºt 1 |……‰ p˘…‰h…‰º Ω˛Æ »™… º& EÚ®……« M®…x…÷x…º…x……∫… º @ÒV™…»xi……‰ +¶…⁄¥…x…¬ <xp˘…‰ x……‰ + º∫™… …⁄Ω¥™…«& … »…“™……q˘ ÷ ΩI……‰ ®…n»∫™… ∫… º…‰®™…∫™… º Æ˙…V…… » 2 +…º∫… ºª… º…h……∫… »& ∂…¥…∫… º…x…®…SU‰Ùxp∆ ˘ ∫…÷S… ºG‰Ú Æ˙ ºl™…… »∫… º…‰ +∑…… »& +º ¶… ∏…¥… º @ÒV™…»xi……‰ ¥…Ω‰˛™…÷ Ωx…⁄« S…ºz…÷ ¥… º…™……‰Æ˙ º®…fii…∆º ¥… n»∫™…‰i…¬ 3 ¥… Æ »9%…‰ +∫™… º n˘ I…»h…… ®…™… ºi…‘xp˘…‰ ®…ºP……‰x……∆ i…÷ ¥…E⁄ ΩÚî…i… »®…& ™…™…… » ¥… X…¥…& … Æ˙ º™……∫™…∆Ω˛…‰ ®…ºP…… S… » v…fiπh…º…‰ n˘™…»∫…‰ º ¥… ∫…⁄ ΩÆ˙“x…¬ 4 <xp º…‰ ¥……V… »∫™… º ∫l… ¥… »Æ˙∫™… n º…i…‰xp˘…‰ M…º“ö…¥…« v…«i……∆ ¥…fi Ωr˘®… »Ω˛…& <xp˘…‰ ¥…fi Ωj…∆ Ω˛ x… »9%…‰ +∫i…÷ Ω ∫…i¥…… i…… ∫…⁄ Ω Æ˙& …fi »h… i… º i…⁄i…÷ »V……x…& 5

( 5) 38 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+……» nºi… =n÷ » x… 2…ºj…i… »®……‰ ®…ºΩ˛” ¶… »π…«q˘ ÷Ω®…i… º“ ®…xp»Ω⁄˛ i…®…¬ …x™…»∫…” v… º“Ài… nË¥™… »∫™… º ™……®… ºYÊx…»∫™… Æ˙ º…Ài… ¥… »x…i…‰ ∫…÷ Ωn˘…x…÷»& 1 n⁄ΩÆ˙… Pʺn˘… ¥… »∫…i……‰ +∫™… º EÚh… º…« P……‰π…º… n˘xp»∫™… i…x™… i… •…÷¥… º…h…& B™…®…‰ x…∆ n‰º¥…Ω⁄ » i…¥…«¥…fii™……x®… ºp˘¨‹¤ M…xp» ®…º™…®…fiΩS™…®…… »x…… 2 i…∆ ¥……‰ v… º™…… …»Æ˙ º®…™…… » …÷Æ˙ º…V……®… ºV…Æ˙ º ®…xp»®…º¶™…»x…⁄π™…ºEÍÚ& •…¿… » S… º M…Æ˙…‰ n˘ v…ºÆ‰˙ ∫…®… »Œ∫®…x®… ºΩ˛…∆2…º ∫i……‰®… º…‰ + v… » ¥…v…« º n˘xp‰ ˘ 3 ¥…v… º…«t∆ ™…ºY… =ºi… ∫……‰®… º <xp∆ º ¥…v… º…«n¬•…¿ º M…Æ» = ºCl…… S… º ®…x®…» ¥…v……«ΩË ˛x…®…÷ Ωπ…∫…º…‰ ™……®… »z…ºHÚ…‰¥…«v… º…«x®……∫…… »& ∂…ºÆ˙n º…‰ t…¥…º <xp »®…¬ 4 B º¥…… V… »Y…º…x…∆ ∫…Ω »∫…‰ º +∫…… » ®… ¥……¥…fiv… º…x…∆ Æ˙…v… »∫…‰ S… ∏…÷ Ωi……™… » ®…ºΩ˛…®…÷ ΩO…®…¥… »∫…‰ ¥…|… x…⁄ Ωx…®…… ¥… »¥……∫…‰®… ¥…fij… ºi…⁄™…Ê π…÷ 5

(5) 39 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

®…ºxp˘∫™… » E ºÚ¥…‰Ãn º¥™…∫™… º ¥…<‰º)Ã¥…|…»®…x®…x……‰ ¥…S… ºx…∫™… º ®…v¥… »& +……» x…º∫i…∫™… » ∫…S… ºx…∫™… » n‰º¥…‰π……‰ ™…÷¥…∫¥… M…fih… ºi…‰ M……‰+ »O……& 1

Page 313: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º™…®…÷»∂…º…x…& …™…« p »®…÷Ωª…… @ ºÒi…v…“ i… ¶…@«Òi… º™…÷M™…÷»V…º…x…& Ø˚ ºV…n˘Ø » Mh…∆º ¥… ¥… º*∫™… º ∫……x…÷∆ …ºh…È¥…«S……‰ ¶…Æ˙ º ¶… ™……‰ v… º n˘xp»& 2 +º™…∆ t…‰ i…™…n ºt÷i…º…‰ ¥™…‹¤H⁄Úxn º…‰π…… ¥…∫i……‰ & ∂…ºÆ˙n º <xn÷ » Æ˙xp˘ < º®…∆ E‰ ºÚi…÷®… »n˘v…÷Ωx…⁄« S…ºn˘<º)…∆ ∂…÷ S… »V…x®…x… = ºπ…∫…»2…EÚ…Æ˙ 3 +º™…∆ Æ˙…‰ S…™…n ºØ˚S……‰ Ø˚S… º…x… º…‰›¤™…∆ ¥…… »∫…™… º u˘ fi‹¤i…‰x… » …⁄Ω¥…‘& +º™…®…“ ™…i… @Òi… º™…÷ŒM¶…ºÆ˙∑…Ë & ∫¥… ºÃ¥…nº… x…… ¶… »x…… S…π…« h… º|……& 4 x…⁄ M…fi»h…º…x……‰ M…fi»h…ºi…‰ |…»cÊ Æ˙…V… º z…π…»& …x¥… ¥…∫…÷ Ωn‰™……»™… …⁄Ω¥…‘& +º… +…‰π…»v…“Æ˙ ¥… ºπ…… ¥…x…… » x…º M…… +¥…« i… º…‰ x…flx…fi ΩS…∫…‰ Æ˙Æ˙“ Ω˛ 5

(5) 40 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp º …§…º i…÷¶™…∆ ∫…÷ Ωi……‰ ®…n º…™……¥… » ∫™… º Ω˛Æ˙ º“ ¥… ®…÷ »S… º… ∫…J…… »™…… =ºi… |… M……»™… M…ºh… +… x… ºπ…t…l…… » ™…ºY……™… » M…fih…ºi…‰ ¥…™……‰ v……& 1 +∫™… » …§…º ™…∫™… » V…Y… º…x… < »xpº ®…n˘…»™…º GÚi¥…‰ º + …»§……‰ ¥…Æ˙Œ∂…x…¬ i…®…÷ » i…‰ º M……¥… º…‰ x…Æ˙ º +……º…‰ + pº Æ˙xn÷∆ Ω ∫…®… »¡x…º“i…™…‰ º ∫…®… »∫®…Ë 2 ∫… ®… »r‰ +ºFÊ…Ë ∫…÷Ωi… < »xpº ∫……‰®… º +… i¥…… » ¥…Ω˛xi…÷ Ω Ω˛Æ »™… º…‰ ¥… Ω »9%…& i¥… º…™…ºi…… ®…x… »∫…… V……‰Ω˛¥… º“®…“xp˘… ™…… » Ω˛ ∫…÷ ¥… ºi……™… » ®…ºΩ‰˛ x… »& 3 +… ™…… » Ωº ∂…∑… »n÷∂…ºi…… ™… »™…º…l…‰xp » ®…ºΩ˛… ®…x… »∫…… ∫……‰®… º…‰™…»®…¬ =…º •…¿… » h… ∂…fih…¥… < º®…… x……‰%l…… » i…‰ ™… ºY…∫i… ºx¥…‰ º›¤ ¥…™……‰ v……i…¬ 4 ™… n»xp˘ nº ¥… ……™…Ê º ™…f(v… ºM™…uº… ∫¥…‰ ∫…n »x…‰º ™…j…º ¥…… ∫… » +i……‰ x……‰ ™… ºY…®…¥… »∫…‰ x… º™…÷i¥…… »xi∫… ºV……‰π……»& …… Ω˛ M…¥…«h……‰ ®… ºØ˚ o»(& 5

(5) 41 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+Ω‰ ˛≥˝®……x… º =…» ™…… Ω˛ ™… ºY…∆ i…÷¶™…∆ …¥…xi… º <xn »¥…& ∫…÷ Ωi……∫… »& M……¥… º…‰ x… ¥… » X… ºxi∫¥…®……‰E ºÚ…‰ +SU‰Ùxp˘… M… » Ω˛ |…l… º®……‰ ™… º Y…™…… »x……®…¬ 1 ™…… i…‰ E ºÚ…E÷Úi∫…÷Efi »Úi… º… ™…… ¥… Æ »9º%… ™…™… º… ∂…∑… ºŒi…§…» ∫…º ®…v¥… » >ºÃ®…®…¬ i…™…… » …… Ω º |… i…‰ +v¥… º™…÷«Æ »∫l… º…i∫…∆ i…‰ º ¥…X……‰ ¥…i…«i…… ®…xp˘ M… º¥™…÷& 2 B ºπ… pº∫……‰ ¥…fi »π…º¶……‰ ¥… º∑…∞ » …º <xp˘… »™…º ¥…fiπh…‰º ∫…®… »EÚ… Æ˙ º ∫……‰®… »& B ºi…∆ …»§… Ω˛ Æ˙¥…& ∫l……i…Ø˚O… º ™…∫™…‰ ∂… »π…‰ |…º n˘ ¥…º ™…∫i…‰ º +z…»®…¬ 3 ∫…÷ Ωi…& ∫……‰®… º…‰ +∫…÷»i…… n˘xp º ¥…∫™…… »x…º™…∆ ∏…‰™…… » XÊ EºÚi…÷π…‰º Æ˙h…… »™… B ºi…∆ i… » i…¥…« º =…» ™…… Ω˛ ™… ºY…∆ i…‰x… º ¥…∑… º…∫i… ¥… »π…º“Æ˙… …fi»h…∫¥… 4 =)™……»®… ∫… º i¥…‰xp » ™……¡ º¥……«RÛÆ∆ ˙ i…‰ º ∫……‰®… »∫i… ºx¥…‰ ¶…¥…… i… ∂…i… »GÚi……‰ ®… º…n˘™…»∫¥…… ∫…÷ Ωi…‰π…÷Ω |……∫®……ƒ + »¥… º …fii…»x……∫…÷ Ω |… ¥…ºI…÷ 5

Page 314: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(4) 42 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1- 3, §…fiΩ˛i…“ 4 n‰˘¥…i…… <xp˘&

|…i™…»∫®…Ë º ……“π…»i…‰ º ¥…∑…… » x… ¥… ºn÷π…‰ ¶…Æ˙ +ºÆ∆˙ ºM…º®……™… º V…M®…º™…‰%…»2……q˘P¥…x…‰ º x…Ɖ ˙ 1 B®…‰ x…∆ |…ºi™…‰i… »x…º ∫……‰®…‰ ¶…& ∫……‰®… º……i… »®…®…¬ +®…»j…‰ ¶…@«ÒV… º“ π…h…º ®…xp∆ ˘ ∫…÷ Ωi…‰ ¶…º Æ˙xn÷ » ¶…& 2 ™…n˘“ ∫…÷ Ωi…‰ ¶…º Æ˙xn÷ » ¶…º& ∫……‰®…‰ ¶…& |… i… º¶…⁄π…»l… ¥…‰nº… ¥…∑… »∫™… º ®…‰ v… »Æ˙…‰ v…fi Ωπ…k…∆i…º ®…n‰π…»i…‰ 3 +º∫®……+ »∫®… º… <n˘xv… º∫……‰%v¥… »™…º…Ê |… ¶…»Æ˙… ∫…÷ Ωi…®…¬ E÷ΩÚ ¥…i∫… »®…∫™… º V…‰x™… »∫™… º ∂…v…« i… º…‰% ¶…∂… »∫i…‰Æ˙¥… º∫…Æ »i…¬ 4 (4) 43 (®…. 6, +x…÷. 3)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰˘¥…i…… <xp˘&

™…∫™… º i™…SUÙ®§… »Æ∆˙ º ®…n‰º n˘¥……‰ n˘…∫……™… Æ˙ ºxv…™… »& +º™…∆ ∫… ∫……‰®… » <xp˘ i…‰ ∫…÷ Ωi…& …§… » 1 ™…∫™… » i…“µ… º∫…÷i…∆ º ®…n∆º ®…v™… º®…xi…∆ S… º Æ˙I… »∫…‰ +º™…∆ ∫… ∫……‰®… » <xp˘ i…‰ ∫…÷ Ωi…& …§… » 2 ™…∫™… º M…… +ºxi…Æ˙∂®… »x…º…‰ ®…n‰ ˘ fº(≤Ω˛… + º¥……∫…fi »V…& +º™…∆ ∫… ∫……‰®… » <xp˘ i…‰ ∫…÷ Ωi…& …§… » 3 ™…∫™… » ®…xnº…x……‰ +xv… »∫… º…‰ ®……P……‰ x…∆ n˘ v… ºπ…‰ ∂…¥… »& +º™…∆ ∫… ∫……‰®… » <xp˘ i…‰ ∫…÷ Ωi…& …§… » 4

( 24) 44 (®…. 6, +x…÷. 4)

@Ò π…& ∂…∆™…÷& §……Ω«˛∫…i™…&UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-6, ¥…Æ˙…]¬ı j…7 ÷$…¬ ¥…… 7, 9, ¥…Æ˙…]¬ı 8, j…7 ÷$…¬ 10- 24 n‰˘¥…i…… <xp˘&

™……‰ Æ » ™…¥……‰ Æ˙ ºÀ™…i… »®…º…‰ ™……‰ t÷ Ω|…Ët÷«Ω|…¥… »k…®…& ∫……‰®… »& ∫…÷ Ωi…& ∫… < »xpº i…‰%Œ∫i… » ∫¥…v………i…‰ º ®…n»& 1 ™…& ∂…ºM®…∫i…÷ » ¥…∂…M®… i…‰ Æ˙ º…™……‰ n º…®…… ®… »i… º“x……®…¬ ∫……‰®… »& ∫…÷ Ωi…& ∫… < »xpº i…‰%Œ∫i… » ∫¥…v………i…‰ º ®…n»& 2 ™…‰x…» ¥…fi Ωr˘…‰ x… ∂…¥… »∫…… i…÷ ΩÆ˙…‰ x… ∫¥…… ¶… »∞¸º i… ¶… »& ∫……‰®… »& ∫…÷ Ωi…& ∫… < »xpº i…‰%Œ∫i… » ∫¥…v………i…‰ º ®…n»& 3 i™…®…÷ » ¥… º…‰ +|…»Ω˛h…∆ M…fih… º“π…‰ ∂…¥…»∫… º∫… i… »®…¬ <xp∆ ˘ ¥…∑… º…∫……Ω∆ º x…Æ∆˙ º ®…∆ Ω»9∆% ¥…º∑…S… »π…« h…®…¬ 4 ™…∆ ¥… ºv…«™… ºxi…“ h(Æ˙ º& …Ài… » i…÷ ΩÆ˙∫™… º Æ˙…v… »∫…& i… ®…z¥… »∫™… º Æ˙…‰n »∫…“ n‰ º¥…“ ∂…÷π®…∆ ∫……™…«i…& 5

i…u » =ºCl…∫™… » §…ºΩ«˛h…‰xp˘… »™……‰…∫i…fih… º“π… h…» ¥……º…‰ x… ™…∫™… º…‰i…™… º…‰ ¥… ™…p˘…‰Ω »Œxi… ∫… º I…i…»& 6 + ¥…»nºq˘I…∆ ®…ºj……‰ x…¥…“ ™……x……º…x……‰ n‰ º¥…‰¶™… º…‰ ¥…∫™……‰ +S…Ëi…¬ ∫… º∫… º¥……xi∫i… º…Ë*… ¶…»v… º…Íi…Æ˙“ ¶…Ø˚Ø˚ ºπ™…… …º…™…÷Æ »¶…¥… ºi∫… J… »¶™…& 7 @ ºÒi…∫™… » …º l… ¥…‰ ºv…… + »…… ™… ∏… º™…‰ ®…x……∆ ∫… n‰ º¥……∫……‰ +GÚx…¬ n˘v…… »x…º…‰ x……®…» ®…ºΩ˛…‰ ¥…S……‰ ¶…º¥…«…÷»f«º(∂…™…‰ ¥…‰ ºx™……‰ ¥™…… »¥…& 8

t÷Ω®…k…»®…∆º n˘I…∆ v…‰¡ º∫®…‰ ∫…‰v… º… V…x…… »x……∆ …⁄ Ω¥…‘Æ˙Æ˙… »i…“& ¥…π…‘ ™…º…‰ ¥…™… »& EfiÚh…÷ Ω º ∂…S…“ ¶…ºv…«x… »∫™… ∫… º…i……¥… º∫®……ƒ + » ¥… e˜ 9 <xp º i…÷¶™… º ®…x®… »P…¥…z…¶…⁄®… ¥… º™…∆ nº…j…‰ Ω » Æ˙¥… º…‰ ®…… ¥… ¥…‰ x…& x… E »ÚÆ˙ º… …n« ˘f(∂…‰ ®…i™…« ºj…… EÚ®… ºK" Æ »w… ºS……‰n »x…∆ i¥……Ω÷˛& 1 0 ®…… V…∫¥… »x…‰ ¥…fiπ…¶… x……‰ Æ˙Æ˙“l… º… ®…… i…‰ Ɖ˙ º¥…i… »& ∫… ºJ™…‰ Æ »π……®… …⁄Ω¥…‘7»$ <xp˘ x… ºŒππ…v…º…‰ V…x…‰ π…÷ V…º¡∫…÷ »π¥…º“x|… ¥…fi ΩΩ˛……fi »h…i…& 1 1 =nºß……h…“ ¥… ∫i… ºx…™… » z…™…ºi…‘xp º…‰ Æ˙…v… º…∆∫™…∑™…… » x…º M…¥™…… » i¥…®… » ∫… |…º n˘¥…»& E ºÚ…Ø˚v…… »™…º… ®…… i¥…… »nº…®……x… º +… n»¶…x®… ºP……‰x…»& 1 2

Page 315: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+v¥… »™……Ê ¥…“Æ˙ º |… ®…ºΩ‰˛ ∫…÷ Ωi……x… º… ®…xp˘… »™… ¶…Æ˙ º ∫… ¡ »∫™… º Æ˙…V…… » ™…& …⁄Ω¥™……« ¶… »Ø˚ ºi… x…⁄i… »x…… ¶…M… º‘ö…¥……« ¥…fi Ωv…‰ M…fi»h…ºi……®…fiπ…“ h……®…¬ 1 3 +º∫™… ®…n‰ ˘ …÷ΩØ˚ ¥………» ∫… ¥… ºu˘… x…xp˘…‰ ¥…fi Ωj……h™… »|…ºi…“ V… »P……x… i…®…÷ Ω |… Ω˛…‰ π…º ®…v…÷ »®…xi…®…∫®…Ë º ∫……‰®…∆ ¥… º“Æ˙…™… » ∂…º |…h…‰º …§…»v™…Ë 1 4 ……i…… » ∫…÷ Ωi… ®…xp˘…‰ +∫i…÷ Ω ∫……‰®…∆ º Ω˛xi…… » ¥…fi Ωj…∆ ¥…X…‰ h… ®…xn˘∫… º…x…& M…xi…… » ™…ºY…∆ …»Æ˙ º…¥…i… » 2…ºn˘SUºÙ… ¥…∫…÷ »v… º‘x……®… » ¥…ºi…… E ºÚ…Ø˚v…… »™……& 1 5 < ºn∆˘ i™…i……j… » ®…xpº……x…º ®…xp»∫™… |…º™…®… º®…fii… »®……… ™… ®…i∫… ºtl……» ∫……Ë®…x… º∫……™… » n‰º¥…∆ ¥™…‹¤∫®…g ‰(π……‰ ™…÷Ω™…¥… ºs∆Ω »& 1 6 B ºx…… ®… »xnº…x……‰ V… º Ω˛ ∂…⁄ »Æ˙ º ∂…j…⁄»Yʺ… ®…®…V…… »À®… ®…P…¥…z… º ®…j……»x…¬ +º ¶…ºπ…‰ºh……ƒ +º¶™…º…›¤n‰ n»∂……x… º…x…Æ˙… »S… <xp º |… ®…fi»h…… V… ºΩ˛“ S… » 1 7 +…º∫…÷ π®…… » h……‰ ®…P…¥… z…xp˘ …fi Ωi∫¥…‹¤∫®…¶™…∆ º ®… Ω º ¥… Æ »¥…& ∫…÷ ΩM…∆ E»Ú& +º……∆ i…º…‰EÚ∫™… º i…x… »™…∫™… V…‰ ºπ… <xp » ∫…⁄ ΩÆ˙“xEfi »Úh…÷ Ω Ω˛ ∫®…… » x……‰ + ºv…«®…¬ 1 8 +… i¥… º… Ω˛Æ »™… º…‰ ¥…fiπ… »h……‰ ™…÷V… º…x…… ¥…fiπ… »Æ˙l……∫… º…‰ ¥…fiπ… »Æ˙∂®… º™……‰%i™…… »& +º∫®… ºj……Xʺ…‰ ¥…fiπ… »h……‰ ¥…X… º¥……Ω º…‰ ¥…fiπh…‰ º ®…n˘…»™… ∫…÷ Ω™…÷V……‰ ¥…Ω˛xi…÷ 1 9 +… i…‰ ¥…fiπ…ºx¥…fiπ…»h…º…‰ p˘…‰h… »®…∫l…÷P…fi«i… º|…÷π…º…‰ x……‰®…«™… º…‰ ®…n »xi…& <xp º |… i…÷¶™…∆ º ¥…fiπ…» ¶…& ∫…÷ Ωi……x… º…∆ ¥…fiπh…‰ ¶…Æ˙Œxi… ¥…fiπ… º¶……™… º ∫……‰®… »®…¬ 2 0 ¥…fiπ……» ∫… nº¥……‰ ¥…fi »π…º¶…& …fi» l…º¥™…… ¥…fiπ… º… ∫…xv…⁄ »x……∆ ¥…fiπ… º¶…& Œ∫i…™…… »x……®…¬ ¥…fiπh…‰ i… º <xn÷ »¥…fi«π…¶… …“……™… ∫¥… º…n⁄˘ Æ˙∫……‰ ®…v…÷ Ω…‰™…º…‰ ¥…Æ˙… »™… 2 1

+º™…∆ n‰º¥…& ∫…Ω »∫… º… V……™… »®……x… º <xp‰ ˘h… ™…÷ ΩV…… … º h…®…»∫i…¶……™…i…¬ +º™…∆ ∫¥…∫™… » …ºi…÷Æ˙…™…÷ »v… º…x…“xn÷»Æ˙®…÷πh… º…n˘ ∂…»¥…∫™… ®… º…™……& 2 2 +º™…®… »EfiÚh……‰n÷ Ωπ…∫… »& ∫…÷ Ω…cÊ“ Æ˙ º™…∆ ∫…⁄™…Ê +n˘v… º…V™……‰ i… »Æ˙ ºxi…& +º™…∆ j…ºv……i…÷ » nº ¥… Æ˙…‰ S… ºx…‰π…÷» j…ºi…‰π…÷» ¥…xn˘n º®…fii…∆ º x…M…⁄»≤Ω˛®…¬ 2 3 +º™…∆ t…¥…… »…fi l…º¥…“ ¥… πE »Ú¶……™…n º™…∆ Æ˙l… »®…™…÷x…C∫… ºuÊÆ »Œ∂®…®…¬ +º™…∆ M……‰π…÷Ω ∂…S™…… » …ºE!®…ºxi…& ∫……‰®……‰ n˘…v……Æ˙ º n˘∂…»™…xj…º®…÷i∫… »®…¬ 2 4

(33) 45 (®…. 6, +x…÷. 4)

@Ò π…& ∂…∆™…÷& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1- 2 8, 30- 32, + i… x…S…fii…¬ 29, +x…÷7 ÷$…¬ 33

n‰˘¥…i…… <xp˘& 1- 3 0 §…fi§…÷∫i…I…… 3 1- 3 3

™… +…x… »™…i…Æ˙ º…¥…i… º& ∫…÷x…“ i…“ i…÷ Ω¥…«∂…∆º ™…n÷»®…¬ <xp º& ∫… x… º…‰ ™…÷¥… º… ∫…J…… » 1 +º ¥…º|…‰ S…ºu˘™… º…‰ n˘v… »n˘x…º…∂…÷x…… » S… ºn˘¥…« i…… <xp º…‰ V…‰i…… » Ωºi…∆ v…x… »®…¬ 2

®…ºΩ˛“Æ »∫™… º |…h…“ i…™…& …⁄ Ω¥…‘Ø˚ ºi… |…∂… »∫i…™…& x……∫™… » I…“™…xi… > ºi…™… »& 3

∫…J…… »™…º…‰ •…¿ »¥……Ω º∫…‰%S…« i… º |… S… » M……™…i… ∫… Ω˛ x… º& |…®…» i…®…« ºΩ˛“ 4 i¥…®…‰E »Ú∫™… ¥…fij…Ω˛z… ¥… ºi…… u˘™……‰ Æ˙ ∫… =ºi…‰f(∂…‰º ™…l…… » ¥… º™…®…¬ 5

Page 316: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x…™… º∫…“u˘ i… º u˘π…»& EfiΩÚh……‰π™…÷ »Cl…∂…∆ º ∫…x… »& x…fi ¶…»& ∫…÷ Ω¥…“Æ » =S™…∫…‰ 6 •…º¿…h…∆ º •…¿»¥……Ω˛∫…∆ M… º“ö…& ∫…J…… »™…®…fiΩŒM®…™…»®…¬ M……∆ x… n º…‰Ω˛∫…‰ Ω÷˛¥…‰ 7 ™…∫™… º ¥…∑…… » x…º Ω˛∫i… »™……‰∞¸ ºS…÷¥…«∫…⁄ » x…º x… u ºi…… ¥… º“Æ˙∫™… » …fii…x…º…π…Ω »& 8

¥… fº(≤Ω˛… x… » S…n˘ p˘¥… º…‰ V…x…… »x……∆ ∂…S…“…i…‰ ¥…fiΩΩ˛ ®… º…™…… + »x……x…i… 9 i…®…÷ » i¥…… ∫…i™… ∫……‰®…… º… <xp » ¥……V……x……∆ …i…‰ +Ω⁄»®… Ω˛ ∏…¥… º∫™…¥… »& 1 0 i…®…÷ » i¥… º… ™…& …÷ΩÆ˙… ∫… »l… º ™……‰ ¥…… » x…⁄Ωx…∆ Ω ºi…‰ v…x…‰ Ω˛¥™… º& ∫… ∏…÷ »v… º“ Ω˛¥… »®…¬ 1 1 v… º“ ¶…Æ˙¥…« oº(Æ˙¥…« i… º…‰ ¥……V……ƒ <xp˘ ∏… º¥……™™…… »x…¬ i¥…™…… » V…‰π®… Ω ºi…∆ v…x… »®…¬ 1 2 +¶…⁄»Ø˚ ¥…“Æ˙ M…¥…«h……‰ ®… ºΩ˛…ƒ < »xpº v…x…‰ Ωºi…‰ ¶…Ɖ ˙ ¥…i…xi… º∫……™™… »& 1 3 ™…… i… » >º i…Æ » ®…j…Ω˛x®… ºI…⁄V…»¥…∫i… º®……∫… » i… i…™…… » x……‰ Ω˛x…÷Ω º“ Æ˙l… »®…¬ 1 4 ∫… Æ˙l…‰ x… Æ˙ ºl…“i… »®…º…‰%∫®……E‰ Úx…… ¶… º™…÷M¥…»x…… V…‰ π…» V…πh……‰ Ω ºi…∆ v…x… »®…¬ 1 5 ™… BE ºÚ <k…®…÷ » 7 ÷$ Ω˛ EfiÚ7º$“x……∆ ¥…S… »π…« h…& … i…»V…«ºY…‰ ¥…fiπ… »GÚi…÷& 1 6 ™……‰ M…fi »h…ºi…… ®…n˘… ∫… »l… º… …∞¸ºi…“ ∂… º¥…& ∫…J…… » ∫… i¥…∆ x… » <xp˘ ®…fi≥˝™… 1 7 v… ºπ¥… ¥…X…∆ º M…¶…»∫i™……‰ Æ˙I… º…‰Ω˛i™…… »™… ¥… X…¥…& ∫… º…∫… ºΩ º“9%… +º ¶… ∫…fiv… »& 1 8

|…ºcÊ∆ Æ »™… º“h……∆ ™…÷V…∆ º ∫…J…… »™…∆ EÚ“ Æ˙ ºS……‰n »x…®…¬ •…¿»¥……Ω˛∫i…®…∆ Ω÷˛¥…‰ 1 9

∫… Ω˛ ¥…∑…… » x…º ……Ãl… ¥… º…ƒ BE ºÚ…‰ ¥…∫…⁄ » x…º …i™…»i…‰ M…¥…« h…∫i…®… º…‰ + w… »M…÷& 2 0 ∫… x……‰ x…º™…÷ oº(Æ˙… …fi »h…º EÚ…®…∆ º ¥……V…‰ ¶…Æ˙ º ∑… ¶…»& M……‰®… » o(M……Ê…i…‰ v…fi Ωπ…i…¬ 2 1 i…u˘…‰ M……™… ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S…… » …÷Ø˚Ω⁄ Ωi……™… º ∫…i¥… »x…‰ ∂…∆ ™…h(¥…‰ º x… ∂… º… EÚx…‰ 2 2 x… P…º… ¥…∫…÷ ΩÃx… ™… »®…i…‰ n º…x…∆ ¥……V… »∫™… º M……‰®…»i…& ™…i∫… º“®…÷…º ∏…¥… º h(Æ »& 2 3 E÷ΩÚ ¥…i∫… »∫™… º |… Ω˛ µ… ºV…∆ M……‰®… »xi…∆ n˘∫™…÷ ΩΩ˛… M…®… »i…¬ ∂…S…“ ¶…ºÆ˙… » x……‰ ¥…Æ˙i…¬ 2 4

< º®…… =» i¥…… ∂…i…GÚi… º…‰% ¶… |… h……‰ x…÷¥…÷ ΩÃM…Æ»& <xp » ¥… ºi∫…∆ x… ®… º…i…Æ »& 2 5 n⁄Ωh……∂…∆ ∫… ºJ™…∆ i…¥… º M……ËÆ » ∫… ¥…“Æ˙ M…¥™… ºi…‰ +∑……‰ +∑……™… ºi…‰ ¶… »¥… 2 6 ∫… ®… »xn˘∫¥… º… ¡xv… »∫… º…‰ Æ˙…v… »∫…‰ i… ºx¥…… » ®…ºΩ‰˛ x… ∫i… º…‰i……Æ∆ ˙ x…ºn‰ E»ÚÆ˙& 2 7 < º®…… =» i¥…… ∫…÷ Ωi…‰∫…÷ »i…‰ º x…I…»xi…‰ M…¥…«h… º…‰ M…Æ »& ¥… ºi∫…∆ M……¥… º…‰ x… v…‰ ºx…¥… »& 2 8 …÷Ω∞¸ºi…®…∆ …÷∞¸ºh……∆ ∫i……‰ i…fl æh……∆ ¥…¥…… » S… ¥……V…‰ ¶…¥……«V…™… ºi……®…¬ 2 9 +º∫®……E »Ú ®…xp˘ ¶…⁄i…÷ i…‰ º ∫i……‰®… º…‰ ¥…… Ω »9º%…‰ +xi… »®…& +º∫®……y… º…™…‰ ®… ºΩ‰˛ Ω »x…÷ 3 0

+ v… » §…fiΩ§…÷& … »h…º“x……∆ ¥…Ãπ… 9 ‰% ®…⁄Ωv…«z…»∫l……i…¬ =ºØ˚& EÚI… º…‰ x… M… º…K"¨& 3 1

™…∫™… » ¥… º…™……‰ Æ »¥… p º¥…oº(p˘… Æ˙ º… i…& ∫… »Ω º ª…h…“ ∫… ºt…‰ nº…x……™… º ®…∆Ω »i…‰ 3 2 i…i∫…÷ x… º…‰ ¥…∑…‰ +º™…« +… ∫…n˘… » M…fih…Œxi… E ºÚ…Æ˙¥… »& §…fiΩ§…÷∆ ∫… »Ω˛ª… ºn˘…i… »®…∆ ∫…⁄ ΩÀÆ˙ ∫… »Ω˛ª… º∫……i… »®…®…¬ 3 3

Page 317: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(14) 46 (®…. 6, +x…÷. 4)

@Ò π…& ∂…∆™…÷& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14

n‰˘¥…i…… <xp˘&

i¥…… ®… r˘ Ω˛¥…… »®…Ω‰˛ ∫… º…i…… ¥……V… »∫™… E ºÚ…Æ˙¥… »& i¥……∆ ¥…fi Ωj…‰Œπ¥…»xpº ∫…i… »Ài…º x…Æ˙ º∫i¥……∆ EÚ…9º%…∫¥…¥…« i…& 1 ∫… i¥…∆ x… » 2…j… ¥…X…Ω˛∫i… v…fiπh…÷ Ω™…… ®… ºΩ˛& ∫i… »¥… º…x……‰ + » p˘¥…& M……®…∑…∆ Æ˙ ºl™… » ®…xpº ∫…∆ E »ÚÆ˙ ∫… ºj…… ¥……V…∆ º x… V…ºM™…÷π…‰ 2 ™…& ∫… »j…º…Ω˛… ¥…S… »π…« h…º Æ˙xp∆ º i…∆ Ω⁄ »®…Ω‰˛ ¥… º™…®…¬ ∫…Ω »ª…®…÷πE ºÚ i…÷ ¥… »x…fi®h… º ∫…i… »i…‰ º ¶…¥…… » ∫… º®…i∫…÷ » x……‰ ¥…fi Ωv…‰ 3 §……v… »∫…‰ º V…x…… »x¥…fiπ…º¶…‰¥… » ®…ºx™…÷x… º… P…fiπ……Ë ®…º“≤Ω˛ @ »ÒS…“π…®…+º∫®……E∆ Ú §……‰v™… ¥… ºi…… ®… »Ω˛…v… ºx…‰ i…ºx…⁄π¥…º∫…÷ ∫…⁄™…Ê 4 <xp º V™…‰9∆ % x…º +… ¶…»Æƒ˙ º +…‰ V…»9∆º% ……÷» Æ˙ º ∏…¥… »& ™…‰x…‰º®…‰ S… »j… ¥…X…Ω˛∫i… º Æ˙…‰n »∫… º“ +…‰¶…‰ ∫…÷ » ∂…|…º |……& 5 i¥……®…÷ ΩO…®…¥… »∫…‰ S…π…«h… º“∫…Ω∆ º Æ˙…V… »xn‰º¥…‰π…÷» Ω⁄˛®…Ω‰˛ ¥…∑… º… ∫…÷ x……‰ ¥…l…÷ ΩÆ˙… … »§nºx…… ¥… »∫… º…‰% ®…j…… »xi∫…÷ Ωπ…Ω˛… »xEfiÚ v… 6 ™… n»xpº x……Ω÷ »π…º“π¥……ƒ +…‰V……‰ x…fiΩ®h…∆ S… » EfiΩÚ 7$π…÷» ™…u º… …XÊ» I…i…º“x……∆ t÷Ω|…®…… ¶… »Æ˙ ∫… ºj…… ¥…∑…… » x…º ……È∫™…… » 7 ™…u˘… » i…fi ΩI……Ë ®…»P…¥…xp÷Ω¡…¥…… V…x…‰ º ™…i…⁄ΩÆ˙…Ë EÚPʺ ¥…fiπh™… »®…¬+º∫®…¶™…∆ º i… p»Æ˙“ Ω º ∫…∆ x…fi Ωπ……¡‰º% ®…j…… »x…fiΩi∫…÷ i…÷ Ω¥…«h…‰ 8 <xp » j…ºv……i…÷ » ∂…Æ˙ ºh…∆ j…º¥…∞ » l…∆ ∫¥…Œ∫i… º®…i…¬ UºÙÃn˘™…« SUÙ ®… ºP…¥…»r2…º ®…¡∆ S… ™… º…¥…™…… » nºt÷®…‰ ¶™…& 9 ™…‰ M…»¥™… ºi…… ®…x… »∫… º… ∂…j…÷»®……nº¶…÷Æ » ¶…|…ºGÊŒxi… » v…fiπh…÷Ω™…… +v… » ∫®…… x……‰ ®…P…¥… z…xp˘ M…¥…«h…∫i…x…⁄ Ω…… +xi… »®……‰ ¶…¥… 1 0 +v… » ∫®…… x……‰ ¥…fi Ωv…‰ ¶… º¥…‰xp » x…º…™…®… »¥…… ™…÷ Ω v… ™…nºxi… Æ »I…‰ …ºi…™… »Œxi… … ºÃh…x……‰ nºt¥… »Œ∫i… ºM®…®…⁄»v……«x…& 1 1 ™…j…º ∂…⁄Æ˙… »∫…∫i… ºx¥……‰ ¥…i…x¥… ºi…‰ |…º™…… ∂…®…« …i…flæh……®…¬ +v… » ∫®…… ™…SUÙ i… ºx¥…‰ º›¤ i…x…‰ S… U ºÙÃn˘Æ˙ º S…k…∆ ™…º…¥…™… º u‰π…»& 1 2

™… n»xpº ∫…M…Ê º +¥…« i…2…º…‰n˘™……»∫…‰ ®…Ω˛…v… ºx…‰ +º∫… º®…ºx…‰ +v¥… » x… ¥…fi V… ºx…‰ …º l… ∂™…‰ ºx……ƒ< »¥… ∏…¥…∫™… ºi…& 1 3 ∫…xv…⁄ƒ Æ˙¥… |…¥… ºh… +… »∂…÷Ω™…… ™… ºi……‰ ™… n º D!…‰∂…º®…x…÷Ω π¥… h…»+… ™…‰ ¥…™… º…‰ x… ¥…¥…fi« i… ºi™…… ®… » π… M…fi¶…º“i…… §… º…=)…‰M…« ¥…» 1 4

Page 318: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 31) 47 (®…. 6, +x…÷. 4)

@Ò π…& M…M…«& ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-1 8, 2 0-2 2, 2 6, 28-31, §…fiΩ˛i…“ 19, +x…÷7 ÷$…¬ 2 3, M……™…j…“ 2 4,

u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 2 5, V…M…i…“ 2 7 n‰˘¥…i…… ∫……‰®…& 1-5, <xp˘& 6-1 9, n‰˘¥…-¶…⁄ ®…-§…fiΩ˛∫…i…“xp˘…& (GÚ®…‰h… |… i………n∆˘)

2 0- 2 1, ∫……YÊ «™…& |…∫i……‰EÚ& 2 2- 2 5, Æ˙l…& 2 6- 2 8, n÷˘xn÷˘ ¶…& 2 9- 3 0, n÷˘xn÷˘¶…“xp˘…Ë 3 1

∫¥… º…n÷ŒπEÚº*…™…∆ ®…v…÷ »®……ƒ =ºi……™…∆ i… º“µ…& EÚº*…™…∆ Æ˙∫… »¥……ƒ = ºi……™…®…¬ =ºi……‰ x¥…‹¤∫™… … » …º¥……∆∫… º ®…xp∆º x… EÚ2…ºx… ∫… »Ω˛i… +…Ω º¥…‰π…÷» 1 +º™…∆ ∫¥… º…n÷˘ Æ˙ ºΩ˛ ®… n »9% +…∫… º ™…∫™…‰xp˘…‰ ¥…fij…ºΩ˛i™…‰ ®…º®……n» …÷Ω∞¸ h…º ™…2™…º…ËcÊ… ∂…®§… »Æ˙∫™… º ¥… x… »¥… ºÀi… x…¥… » S… n‰ º¡º…‰›¤Ω˛x…¬ 2 +º™…∆ ®…‰ …º“i… = n»™…Ãi… º ¥……S… »®…º™…∆ ®… »x…º“π……®…÷»∂…ºi…“®… »V…“M…& +º™…∆ π…≥÷ Ω¥…‘Æ » ®…®…“i… º v…“Æ˙ º…‰ x… ™……¶™… º…‰ ¶…÷¥… »x…∆º EÚPʺx……Ɖ˙ 3 +º™…∆ ∫… ™……‰ ¥… » Æ˙ º®……h…∆ …fi l…º¥™…… ¥… ºπ®……«h…∆ nº¥……‰ +Efi »Úh……‰n º™…∆ ∫…& +º™…∆ …º“™…⁄π…∆ i…º∫…fiπ…÷» |…º¥…i∫…÷ Ω ∫……‰®……‰ n˘…v……Æ˙ º…‰¥…«‹¤xi… Æ »I…®…¬ 4 +º™…∆ ¥… »n˘ PÊj…ºf(∂…“ E ºÚ®…h…« & ∂…÷ΩGÚ∫… »sx……®…÷ Ωπ…∫…º…®…x…“ E‰Ú +º™…∆ ®… ºΩ˛…x®… »Ω ºi…… ∫EÚ®¶… »x…‰ºx……‰q˘¨…®… »∫i………ufi˘π…º¶……‰ ®…ºØ˚i¥…… »x…¬ 5

v…fi Ωπ…Œi…»§… E ºÚ*∂…‰º ∫……‰®… » ®…xp˘ ¥…fij… ºΩ˛… ∂…⁄ »Æ˙ ∫…®… ºÆ‰˙ ¥…∫…⁄ »x……®…¬ ®……v™…∆ n˘x…‰º ∫…¥… »x…º +… ¥…fi »π…∫¥… Æ˙ ™… º∫l……x……‰ Æ˙ º ™…®…º∫®……∫…÷ » v…‰ Ω˛ 6 <xp º |… h…»& …÷Æ˙B ºi…‰¥… » …∂™…º |… x……‰ x…™… |…i… ºÆ∆˙ ¥…∫™… º…‰ +SU »Ù ¶…¥…… » ∫…÷…º…Æ˙…‰ + » i………Æ˙ º™……‰ x… º…‰ ¶…¥… º… ∫…÷x…“ i…Ø˚ ºi… ¥… º…®…x…“ i…& 7 =ºØ∆˚ x……‰ º*…‰EÚ®…x…÷ » x…‰ π… ¥… ºu˘…xi∫¥… »¥…« ºV™……‰ i… ºÆ˙¶… »™…∆ ∫¥… ºŒ∫i… @ ºÒπ¥…… i… » <xp º ∫l… ¥… »Æ˙∫™… §… º…Ω⁄˛ =… » ∫l…‰™……®… ∂…Æ˙ ºh…… §…fi ΩΩ˛xi…… » 8 ¥… Æ »9 ‰% x… <xp˘ ¥… ºxv…÷Ɖ ˙ v… º… ¥… Ω »9%™……‰& ∂…i……¥… ºz…∑… »™…º…‰Æ˙… <π…º®…… ¥… »I…º“π……∆ ¥…Ãπ… 9º%…∆ ®…… x… »∫i……Æ˙“x®…P…¥… ºy……™……‰ +º™…«& 9 <xp » ®…fiΩ≥˝ ®…¡∆ V…º“¥……i…÷ » ®…SUÙ S… º…‰n˘™…º v…™… º®…™… »∫… º…‰ x… v……Æ˙… »®…¬ ™…œiEÚ S… º…Ω∆˛ i¥… º…™…÷ Æ˙ ºn∆˘ ¥…n˘… » ®…º i…VÊ ÷»π…∫¥… Efi ΩÚ v… ®…… » n‰º¥…¥… »xi…®…¬ 1 0 j…º…i……Æ˙ º ®…xp»®… ¥… ºi……Æ˙ º ®…xp∆º Ω˛¥…‰ Ω˛¥…‰ ∫…÷ ΩΩ˛¥…∆ º ∂…⁄Æ˙ º ®…xp»®…¬ =)™……» ®… ∂…ºG∆Ú …÷ »Ø˚Ω⁄ Ωi… ®…xp∆ ˘ ∫¥… ºŒ∫i… x……‰ ®…ºP…¥…… » v… º…Œi¥…xp »& 1 1

<xp »& ∫…÷ Ωj……®…º… ∫¥…¥… º…ƒ +¥……‰ ¶…& ∫…÷®…fi≥ º “EÚ…‰ ¶… »¥…i…÷ ¥… º∑…¥…‰ n˘…& §……v… »i… º…∆ u‰π…º…‰ +¶…»™…∆ EfiÚh……‰i…÷ ∫…÷ Ω¥…“™…« ∫™… º …i…»™…& ∫™……®… 1 2

i…∫™… » ¥… º™…∆ ∫…÷ »®…ºi……Ë ™… º Y…™…º∫™…… … » ¶…ºp‰˘ ∫……Ë ®…x… º∫…‰ ∫™…… »®… ∫… ∫…÷ Ωj……®…º… ∫¥…¥… º…ƒ <xp˘…‰ +º∫®…‰ +… ºÆ˙… Pʺn¬u‰ (π…»& ∫…x…÷ Ωi…™…÷« ™……‰i…÷ 1 3 +¥… º i¥…‰ < »xp˘ |…º¥…i… º…‰ x……‰Ã®…ÃM…Æ˙ º…‰ •…¿… » h… x…º™…÷i……‰ v…¥…xi…‰ =º∞¸ x… Æ˙…v… º& ∫…¥… »x…… …÷Ω∞¸h™… º……‰ M…… ¥… » X…x™…÷¥…∫…‰ º ∫… ®…xn⁄ »x…¬ 1 4 EÚ <» ∫i…¥… ºiEÚ& …fi »h…º…iEÚ…‰ ™… »V……i…‰ º ™…n÷ΩO… ®…x®… ºP…¥…… » ¥…º∑…Ω˛…¥…‰ i…¬ ……n˘…» ¥…¥… |…ºΩ˛Æ »z… ºx™…®… »x™…∆ Efi ΩÚh……‰ i… º …⁄¥…«º®……»Æ∆˙ º ∂…S…“ ¶…& 1 5

Page 319: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∂…fiΩh¥…‰ ¥… º“Æ˙ = ºO…®…÷»O…∆ n˘®… º…™…z…ºx™…®… »x™…®… i…x…‰x… º“™…®……»x…& B ºv… º®…º…x… º u˘≥÷ Ω¶…™… »∫™… º Æ˙…V…… » S……‰πE⁄ ΩÚ™…i…‰ º ¥…∂…º <xp˘…‰ ®…x…÷Ωπ™……»x…¬ 1 6 …Æ˙ º… …⁄¥…Ê π……∆ ∫…ºJ™…… ¥…fi »h… HÚ ¥… ºi…i…÷« Æ˙…h… º…‰ +…»Æ‰˙ ¶…Ɖ˙ i… +x…… »x…÷¶…⁄i…“Æ˙¥…v…⁄x¥… º…x…& …⁄Ω¥…‘ Æ˙xp »& ∂…ºÆ˙n »∫i…i…«Æ˙“ i… 1 7

∞¸º…∆∞ » …∆º |… i…»∞¸……‰ §…¶…⁄¥… º i…n»∫™… ∞¸ º…∆ |…» i…ºS…I… »h……™… <xp˘…‰ ®…º…™…… ¶… »& …÷Ø˚º∞¸…» <«™…i…‰ ™…÷ ΩHÚ… ¡ »∫™… º Ω˛Æ »™…& ∂… ºi…… n˘∂… » 1 8 ™…÷ ΩV…º…x……‰ Ω º Æ˙i…º… Æ˙l…‰º ¶…⁄ Æ º i¥…7 ‰º$Ω˛ Æ˙…»V… i… EÚ…‰ ¥… º∑……Ω˛… » u˘π… ºi…& …I… » +…∫…i… = ºi……∫…“ x…‰π…÷ ∫…⁄ Ω Æ˙π…÷» 1 9 +ºM…º¥™…⁄ Ω i… I…‰j… º®……M…»x®… n‰¥…… = º¥…‘ ∫… ºi…“ ¶…⁄ ®… »Æ∆˙Ω⁄˛Æ˙ ºh……¶…⁄ »i…¬ §…fiΩ »∫…i…‰ º |… S…» EÚi∫… º… M… ¥…»7$… ¥… ºil…… ∫… ºi…‰ V…» Æ˙ ºj… < »xpº …xl…… »®…¬ 2 0 nº¥…‰ n»¥…‰ ∫… ºf(∂…“ Æ˙ ºx™…®…v…» EfiΩÚπh…… + »∫…‰v… ºn˘…º ∫…s »x…º…‰ V……& +Ω»xn º…∫…… ¥…fi »π…º¶……‰ ¥… »6…º™…xi… º…‰n˘µ… »V…‰ ¥… ºÃS…x…∆ º ∂…®§…»Æ∆˙ S… 2 1 |…º∫i… º…‰EÚ <z…÷ Æ˙…v… »∫…∫i… <xp º n˘∂…º EÚ…‰∂… »™…º“n«∂…» ¥… º… V…x……‰ %n˘…i…¬ n˘¥……‰ n˘…∫……n˘ i… l… ºM¥…∫™… º Æ˙…v… »& ∂……®§… ºÆ∆˙ ¥…∫…÷ Ω |…i™…»O…¶…“π®… 2 2

n˘∂……∑… º…xn˘∂…º EÚ…‰∂… º…xn˘∂…º ¥…∫j…… v… »¶……‰V…x…… n˘∂……‰ Ω˛Æ˙h™… … ºhb˜…Œxn˘¥……‰ n˘…∫……n˘∫…… x…π…®…¬ 2 3 n˘∂…º Æ˙l… º…x|… 7»$®…i…& ∂… ºi…∆ M…… +l… »¥…«¶™…& +º∑… ºl…& … º…™…¥…‰ %n˘…i…¬ 2 4 ®… Ω º Æ˙…v……‰ ¥…º∑…V… »x™…∆º n˘v…… »x……x¶… ºÆ˙u˘… »V……xi∫……YÊ «º™……‰ + º¶™…»™…7$ 2 5 ¥…x… »∫…i…‰ ¥… º“_»&KΩ"…‰ Ω˛ ¶…⁄ Ω™…… + º∫®…i∫… »J…… |…ºi…Æ »h…& ∫…÷ Ω¥…“Æ »& M……‰ ¶…º& ∫…∆x… »r˘…‰ + ∫… ¥… º“≥˝™… »∫¥……∫l… º…i…… i…‰ V…™…i…÷ Ω V…‰i¥…… » x… 2 6

nº¥…∫…fi » l…º¥™……& …™……ÊV… º =o fi»(i…∆ º ¥…x… º∫… i… »¶™…º& …™……«¶…fi »i…∆ º ∫…Ω »& +º……®…º…‰V®……x…∆ º … Æ˙ º M……‰ ¶…ºÆ˙…¥…fi »i… º ®…xp»∫™… º ¥…X…∆ Ω º ¥…π… º… Æ˙l…∆ ™…V… 2 7 <xp »∫™… º ¥…X……‰ ®…ºØ˚i… º…®…x…“ E∆Ú ®… ºj…∫™… º M…¶…º…Ê ¥…Ø » h…∫™… º x…… ¶… »& ∫…‰®……∆ x……‰ Ω º¥™…n˘… »Ài… V…÷π… º…h……‰ n‰˘¥… » Æ˙l… º |… i…» Ω º¥™…… M…fi »¶……™… 2 8 =…» ∑……∫…™… …fi l… º¥…“®…÷ Ωi… t…∆ …÷»Ø˚ ºj…… i…‰ ®…x…÷i… º…∆ ¥… 9»%i…∆ º V…M…»i…¬ ∫… n÷ »xn÷˘¶…‰ ∫… ºV…⁄ Æ˙xp‰ ˘h… n‰ º¥…Ën⁄«ΩÆ˙…q˘¥…“ ™…º…‰ +…» ∫…‰v… º ∂…j…⁄»x…¬ 2 9 +… G »Úxn˘™… º §…º*®……‰V……‰ x…º +… v… º… x…& 7»$ x… Ω˛ n÷˘ Æ˙ ºi…… §……v… »®……x…& +…» |……‰l… n÷xn÷¶…‰ n÷ ΩSU÷Ùx…… » < ºi… <xp »∫™… ®…÷ Ω 7$Æ » ∫… ¥… º“≥˝™… »∫¥… 3 0 +…®…⁄Æ »V… |…ºi™……¥… »i…«™…‰º®……& E‰ Úi…÷ Ω®…q÷ »xn÷Ω ¶…¥……« ¥…n˘“ i… ∫…®…∑… »…h…º…«2…Æ »Œxi… x… º…‰ x…Æ˙ º…‰%∫®……E »Ú ®…xp˘ Æ˙ º l…x……‰ V…™…xi…÷ 3 1

< i… S…i…÷l……«7$E‰Ú ∫…uÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 320: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(+7®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1- 3 2)(22) 48 (®…. 6, +x…÷. 4)

@Ò π…& ∂…∆™…÷& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, 3, 5, 9, 1 4, 1 9- 2 0, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2, 4, 1 0, 12, 17,

®…Ω˛…∫…i……‰ §…fiΩ˛i…“ 6, 8, ®…Ω˛…§…fiΩ˛i…“ 7, EÚE÷Ú…¬ 11, 16, …÷Æ˙=Œπh…E¬Ú 13, 18, + i…V…M…i…“ 15,

®…Ω˛…§…fiΩ˛i…“ ™…¥…®…v™…… 21, +x…÷7 ÷$…¬ 22, n‰˘¥…i…… + FÊ& 1- 10, ®…Ø˚i…& 11- 15, …⁄π…… 1 6- 1 9,

®…Ø˚i…& (…fi 3…&) 2 0- 21, t…¥……¶…⁄®…“ …fi 3…& ¥…… 2 2

™…ºY……™…»Y…… ¥……‰ +ºFÊ™…‰ M…ºÆ˙… M…»Æ˙… S…º n˘I… »∫…‰ |…|…» ¥…º™…®…º®…fii…∆ V…º…i…¥…‰ n˘∫…∆ |…º™…∆ ®…ºj…∆ x… ∂…∆ ∫…π…®…¬ 1

> ºV……Ê x………»i…∆º ∫… Ωºx……™…®…»∫®…º™…÷n˘…«∂…‰ ®… Ωº¥™…n˘…»i…™…‰ ¶…÷¥…ºu˘…V…‰ π¥… ¥…ºi…… ¶…÷¥…»ufiΩv… =ºi… j…º…i…… i…ºx…⁄x……»®…¬ 2

¥…fiπ…º… ¡»Fʉ +ºV…Æ˙…‰ ®…ºΩ˛…Œx¥… º¶……∫™… ºÃS…π…… » +V…»ª…‰h… ∂… º…‰ S…π…º… ∂……‰∂…÷ »S…SU÷ÙS…‰ ∫…÷n º“ i… ¶…º& ∫…÷ n˘“ n˘ Ω˛ 3

®… ºΩ˛…‰ n‰º¥……x™…V… » ∫…º ™…I™…… »x…÷ Ωπ…HÚ¥… º GÚi¥… º…‰i… n∆º∫…x…… » + º¥……«S… »& ∫…” EfiÚh…÷¡ ºFʉ%¥…»∫…‰º Æ˙…∫¥…º ¥……V… º…‰i… ¥…∆ ∫¥… 4

™…®……… º…‰ +p»™… º…‰ ¥…x… º… M…¶…« ®…fi Ωi…∫™… º …|…» i… ∫…Ω »∫…º… ™……‰ ®… » l…ºi……‰ V……™… »i…‰º x…fi ¶… »& …fi l…º¥™…… + v… º ∫……x… » ¥… 5 +… ™…& … º|……Ë ¶…º…x…÷x…º… Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ v…⁄ Ω®…‰x…» v……¥…i…‰ n º ¥… i…ºÆ˙∫i…®……‰ n˘f(∂…º >®™…º…«∫¥…… ∂™… º…¥……∫¥… »Ø˚ ºπ……‰ ¥…fiπ…… ∂™… º…¥…… + »Ø˚ ºπ……‰ ¥…fiπ……» 6 §…fiΩΩ˛ o»(Æ˙Fʉ +ºÃS… ¶… »& ∂…÷ΩG‰Úh… » n‰¥… ∂… º…‰ S…π…… » ¶…ºÆ˙u˘… »V…‰ ∫… ®…v… º…x……‰ ™… » ¥…9%¨ Ɖ˙ º¥…z… »& ∂…÷GÚ n˘“ n˘ Ω˛ t÷ Ω®…i……»¥…EÚ n˘“ n˘ Ω˛ 7 ¥…∑…… »∫……∆ M…fi ΩΩ˛… » i…Ã¥… º∂……®…» ∫…º i¥…®… »Fʉº ®……x…÷ »π…“h……®…¬ ∂…ºi…∆ …⁄Ωö…™…« ¥…9% …º…¡∆Ω »∫…& ∫…®…‰ ºr˘…Æ∆ ˙ ∂…ºi…∆ Ω˛®…… »& ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ ™…‰ S… º n˘n» i… 8 i¥…∆ x… » 2…ºj… >ºi™…… ¥…∫… º…‰ Æ˙…v……∆ ∫… S……‰n˘™… +º∫™… Æ˙ º…™…∫i¥…®… »Fʉ Æ˙ ºl…“Æ » ∫… ¥… ºn˘… M…º…v…∆ i…÷ ΩS…‰ i…÷ x… »& 9 …Ãπ… i… º…‰E∆Ú i…x… »™…∆ …ºi…fi« ¶… º8$®…n»§v…Ë ºÆ˙|… »™…÷i¥… ¶…& +Fʉº Ω‰˛≥˝…∆ ∫…º nˢ¥™…… » ™…÷™……‰ v… º x……‰%n‰ ˘¥…… x… º =)Æ˙…∆ ∫… S… 1 0 +… ∫… »J……™…& ∫…§… ºn÷«P……∆ v…‰ ºx…÷®…»V…v¥… º®…÷…º x…¥™… »∫… º… ¥…S… »& ∫…fi ΩV…v¥… º®…x… »…∫°÷ÚÆ˙…®…¬ 1 1 ™…… ∂…v……« ™…º ®……Ø » i……™… º ∫¥…¶…… »x…¥…‰ º ∏…¥……‰%®…fi »i™…÷ Ω v…÷I…»i… ™…… ®…fi »≥ º “E‰Ú ®… ºØ˚i……∆ i…÷ ΩÆ˙…h… º…∆ ™…… ∫…÷ Ω|…ËƉ ˙¥… º™……¥… »Æ˙“ 1 2 ¶…ºÆ˙u˘… »V…º…™……¥… » v…÷I…i… u ºi…… v…‰ ºx…÷∆ S… » ¥…º∑…n˘…‰ Ω˛∫… º ®…π…∆ S… ¥… º∑…¶……‰ V…∫…®…¬ 1 3 i…∆ ¥… º <xp∆ º x… ∫…÷ ΩGÚi…÷∆ Ω ¥…Ø » h… ®…¥… ®… º… ™…x… »®…¬ +º™…«º®…h…∆º x… ®… ºxp∆˘ ∫…fiΩ|…¶……‰ V…∫…∆ º ¥…πh…÷∆Ω x… ∫i…÷ »π… +…º n˘∂…‰ 1 4

i¥…‰ ºπ…∆ ∂…v… º…Ê x… ®……Ø » i…∆ i…÷ ¥… ºπ¥…h™… »x…º¥……«h…∆ …⁄Ωπ…h…∆º ∫…∆ ™…l…… » ∂…ºi…… ∫…∆ ∫… ºΩ˛ª… º… EÚ… Æ »π…PÊπ…«º h…¶™…º +…ƒ +… º ¥…M…⁄«Ω≤Ω˛… ¥…∫…⁄ » EÚÆ˙i∫…÷ Ω¥…‰n˘…» x…º…‰ ¥…∫…⁄ » EÚÆ˙i…¬ 1 5

+… ®…… » …⁄π…ºz…÷…» p˘¥…º ∂…∆ ∫…»π…∆º x…÷ i…‰ + …EºÚh…« +… »P…fih…‰ +ºP…… +º™……Ê +Æ˙… »i…™…& 1 6 ®… EÚ… »E ºÚ®§…“Æ˙ º®…÷ufi»Ω º…‰ ¥…x… º∫… i… º®…∂…»∫i… º“Ã¥… Ω˛ x…“x… »∂…&®……‰i… ∫…⁄Æ˙ º…‰ +Ω » B º¥…… S… ºx… O…º“¥…… +… ºn˘v… »i…‰º ¥…‰& 1 7 f(i…‰ Æ˙¥… i…‰%¥…fi ΩEÚ®… »∫i…÷ ∫… ºJ™…®…¬ +ŒSU»Ùp˘∫™… n˘v… ºx¥…i… º& ∫…÷…⁄»h…«∫™… n˘v… ºx¥…i… »& 1 8

Page 321: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

…ºÆ˙…‰ Ω˛ ®…i™…Í ºÆ˙ ∫… » ∫… º®……‰ n‰º¥…ËØ˚ ºi… ∏… º™……+º ¶… J™…»& …⁄π…ºx…fii…»x……∫…÷ x… º∫i¥…®…¥…… » x…⁄Ωx…∆ ™…l…… » …÷ΩÆ˙… 1 9

¥…º…®…“ ¥…º…®…∫™…» v…⁄i…™…º& |…h…“ i…Æ˙∫i…÷ ∫…⁄Ωx…fii……» n‰ º¥…∫™…» ¥…… ®…Ø˚i…º…‰ ®…i™…« ∫™… ¥…‰V…º…x…∫™…» |…™…V™…¥…& 2 0

∫… ºt 2…ºt∫™… » S…Efi« ΩÚ i…& … Æ˙ º t…∆ n‰º¥……‰ x…Ë i… º ∫…⁄™…« & i¥…‰ ºπ…∆ ∂…¥……‰ n˘ v…Ɖ˙ º x……®… » ™…º Y…™…∆ ®…ºØ˚i……‰ ¥…fij…ºΩ∆˛ ∂…¥… º…‰ V™…‰9∆ % ¥…fij…ºΩ∆˛ ∂…¥… »& 2 1 ∫… ºEfiÚr º t…ËÆ »V……™…i… ∫… ºEfiÚo ⁄( ®…»Æ˙V……™…i… …fi3™……» n÷ΩMv…∆ ∫… ºEfiÚi…™… º∫i…n ºx™……‰ x……x…÷ » V……™…i…‰ 2 2 (15) 49 (®…. 6, +x…÷. 4)

@Ò π…& @Ò V…∑…… ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-14, ∂…E!Æ˙“ 1 5 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

∫i…÷ Ωπ…‰ V…x…∆ ∫…÷µ… ºi…∆ x…¥™… »∫…“ ¶…M… º‘ö…î… ºj……¥…Ø » h…… ∫…÷|…º™…xi…… » i… +… M… »®…xi…÷ Ω i… < ºΩ˛ ∏…÷ »¥…xi…÷ ∫…÷I… ºj……∫… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊ& 1 ¥…º∂……‰ ¥…»∂…º <«b˜¨ »®…v¥… ºÆ‰˙π¥…f»(uÊGÚi…÷®…Æ˙ ºÀi… ™…÷»¥… ºi™……‰& nº¥…& ∂…∂…÷∆ Ω ∫…Ω »∫…& ∫…⁄ Ωx…÷®…ºÀFÊ ™…ºY…∫™… » E‰ºÚi…÷®… »Ø˚ ºπ…∆ ™…V…»v™…Ë 2 +ºØ˚ ºπ…∫™… n÷ Ω ºi…Æ˙ º… ¥…∞ » …‰º ∫i…fi ¶… »Æ˙ ºx™…… …» …º∂…‰ ∫…⁄Æ˙…‰ +ºx™…… ®…ºl…∫i…÷Æ˙… » ¥…ºS…Æ »xi…“ ……¥… ºE‰Ú ®…x®… » ∏…÷Ωi…∆ x… »I…i… @ ºÒS™…®…… »x…‰ 3 |… ¥…º…™…÷®…SUÙ… » §…fiΩ ºi…“ ®… »x…º“π…… §…fiΩΩ˛p »À™… ¥… º∑…¥…… »Æ∆˙ Æ˙l… º|……®…¬ t÷Ωi…t…»®…… x…º™…÷i… º& …i™… »®……x…& E ºÚ ¥…& E ºÚ ¥… ®… »™…I… ∫… |…™…V™……‰ 4 ∫… ®…‰º ¥……÷»∂UÙn˘™…n º ∑…x… º…‰™……Ê Æ˙l……‰ ¥…ºØ˚C®… º…x®…x… »∫…… ™…÷V… º…x…& ™…‰x…» x…Æ˙… x……∫…i™…‰π… º™…v™…Ë ¥… ºÃi…™… º…«l…∫i…x… »™……™… º i®…x…‰ S… 5 …V…« x™…¥……i…… ¥…fiπ…¶…… …fi l… º¥™……& …÷Æ˙“ π…… h… V…x¥…i… º®…™……» x… ∫…i™… »∏…÷i…& EÚ¥…™… º…‰ ™…∫™… » M…º“ö…V…«M…»i…& ∫l……i… ºV…«M…ºn˘… Efi»Úh…÷v¥…®…¬ 6 ……¥…“ Æ˙¥…“ E ºÚx™…… » S… ºj……™…÷Ω& ∫…Æ »∫¥…i…“ ¥… º“Æ˙… »cʺ“ v…™…∆ v……i…¬ FÊ… ¶…ºÆ˙ŒSU »Ùp∆˘ ∂…Æ˙ ºh…∆ ∫… ºV……‰π……» n÷˘Æ˙ º…v…π…» M…fih…ºi…‰ ∂…®…« ™…∆∫…i…¬ 7 …ºl…∫… »l… º& … Æ »…Ài… ¥…S… º∫™…… EÚ…®…‰ x… Efi ΩÚi……‰ + º¶™……»x…≥ ºE«Ú®…¬ ∫… x……‰ Æ˙…∫…SU÷ ΩÙØ˚v… »2…ºxp˘…O…º… v…™…∆ v…™…∆ ∫…“π…v…… i… º |… …⁄Ωπ…… 8

|…ºl… º®…º¶……V…∆ ™…º∂…∫…∆ ¥…™… º…‰v……∆ ∫…÷ »…º…Àh… n‰ º¥…∆ ∫…÷ ΩM…¶…»Œ∫i… º®…fi¶¥… »®…¬ Ω˛…‰i…… » ™…I…tV…ºi…∆ …º∫i™…… »x……®… º FÊ∫i¥…7$…»Æ∆˙ ∫…÷ ΩΩ˛¥…∆ ¥…º¶……¥…… » 9 ¶…÷¥… »x…∫™… … ºi…Æ∆ ˙ M…º“ö…Æ˙ º…¶…“ Ø˚ ºp∆˘ n˘¥…… » ¥… ºv…«™…… » Ø˚ ºp˘®…ºHÚ…Ë §…fiΩΩ˛xi… »®…fiΩπ¥…®…ºV…Æ∆ ˙ ∫…÷π…÷Ω|…®…fiv… »MP…÷¥…‰®… E ºÚ ¥…x…‰ π…ºi……∫… »& 1 0 +… ™…÷ »¥……x…& EÚ¥…™……‰ ™… Y…™……∫… º…‰ ®…Ø » i……‰ M…ºxi… M…fi»h…ºi……‰ ¥… »Æ˙ º∫™……®…¬ +º S… ºj…∆ S… º r˘ V…x¥… »l…… ¥…fi Ωv…xi… » < ºil…… x…I… »xi……‰ x…Æ˙…‰ + K"Æ˙ º∫¥…i…¬ 1 1 |… ¥…º“Æ˙…™… º |… i…º¥…∫…‰ i…÷ ΩÆ˙…™……V…… » ™…⁄Ωl…‰¥… » …∂…÷ΩÆ˙ I… ºÆ˙∫i… »®…¬ ∫… …»∫…fi∂… i… i… ºŒx¥… » ∏…÷Ωi…∫™… º ∫i…fi ¶… ºx…« x……E∆ Ú ¥…S… ºx…∫™… º ¥……»& 1 2 ™……‰ Æ˙V……∆ ∫… ¥…®… º®…‰ ……Ãl… ¥…… x… º j… 2…º u˘πh…÷Ω®…«x…»¥…‰ §…… v… ºi……™… » i…∫™… » i…‰ º ∂…®…« z…÷…nºt®……»x…‰ Æ˙ º…™…… ®… »n‰®… i… ºx¥… º…›¤ i…x…… » S… 1 3

Page 322: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…z……‰% Ω »§…÷«Ωt™……‰ +º o(Æ˙ ºEÍÚ∫i…i…¥…« i… º∫i…i∫… » ¥…ºi…… S…x……‰ v……i…¬ i…n˘…‰π… »v…“ ¶…Æ˙ º ¶… Æ˙… » i…ºπ……S… º…‰ ¶…M…º& …÷Æ∆ ˙ v…ÃV…x¥…i…÷ Ω |… Æ˙ º…™…‰ 1 4 x…⁄ x……‰ Æ˙ ºÀ™… Æ˙ ºl™…∆ S…π…« h…º|……∆ …÷»Ø˚ º¥…“Æ∆ ˙ ®… ºΩ˛ @ ºÒi…∫™… » M…º…‰……®…¬

I…™…∆ n˘…i… º…V…Æ∆˙ º ™…‰x…º V…x…º…xi∫…fiv… º…‰ +n‰ ˘¥…“Æ˙ º ¶… S… º GÚ®…… »®…º ¥…∂…º +…n‰ ˘¥…“Æ˙ º¶™…‹¤3…¥…… »®… 1 5

(15) 50 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& @Ò V…∑…… ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

Ω÷Ω¥…‰ ¥……‰ n‰º¥…“®… n »Ài… º x…®……‰ ¶…®…fi«≥ º “EÚ…™… º ¥…Ø » h…∆ ®… ºj…®…º FÊ®…¬ +º ¶…ºI…ºn˘…®…»™…«º®…h…∆ ∫…÷ Ω∂…‰¥…∆ j…º…i…flxn‰ º¥……xi∫… » ¥…ºi……Æ∆˙ º ¶…M…∆ S… 1

∫…÷ ΩV™……‰ i… »π…& ∫…⁄™…« º n˘I…» …i…flx…x……M… º…∫i¥…‰ ∫…÷ »®…Ω˛…‰ ¥…“ Ω˛ n‰ º¥……x…¬ uºV…x®…… »x…º…‰ ™… @ »Òi…º∫……… »& ∫… ºi™……& ∫¥… »¥…«xi……‰ ™…V… ºi…… + » FÊ V…º=)…& 2 =ºi… t…»¥………fi l…¥…“ I… ºj…®…÷ΩØ˚ §…fi ΩΩ˛p˘…‰ n˘∫…“ ∂…Æ˙ ºh…∆ ∫…÷ »π…÷|…‰ ®…ºΩ˛∫E »ÚÆ˙l… º…‰ ¥… Æ »¥… º…‰ ™…l…… » x…º…‰%∫®…‰ I…™…… »™… v…π…h…‰ +x…‰ ºΩ˛& 3 +… x……‰ Ø˚ ºp˘∫™… » ∫…⁄x…¥……‰ x…®…xi……®… ºt… Ω⁄Ωi……∫… º…‰ ¥…∫… º¥……‰%v…fi »7$…& ™…nº“®…¶…Ê ®…Ω º i… ¥…… » Ωºi……∫……‰ §…º…v…‰ ®… ºØ˚i… º…‰ +=)…»®… n‰º¥……x…¬ 4

®…º®™…I…º ™…‰π…÷» Æ˙…‰n º∫…“ x…÷ n‰ º¥…“ ∫…π… » HÚ …⁄ Ωπ…… +»¶™…v…« º™…V¥…… » ∏…÷Ωi¥…… Ω˛¥…∆ ®…Ø˚i… º…‰ ™…r » ™… º…l… ¶…⁄®…… » Ɖ˙V…xi…‰ º +v¥… » x…º |… ¥…»H‰Ú 5 +º ¶… i™…∆ ¥… º“Æ∆˙ M…¥…« h…∫…®… ºS…Êxp∆ º •…¿ »h…… V… Æ˙i… ºx…«¥…‰ x… ∏…¥… º n˘r˘¥… º®…÷…» S… º ∫i…¥…… »x…º…‰ Æ˙…∫… ºu˘…V… º…ƒ =…» ®…ºΩ˛…‰ M…fi »h…º…x…& 6 +…‰º®……x… »®…………‰ ®……x…÷π… º“Æ˙®…fi »H∆ºÚ v……i… » i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… º ∂…∆ ™……‰& ™…⁄Ω™…∆ Ω˛ 9%… ¶… ºπ…V……‰ ®…º…i…fii… »®…º… ¥…∑… »∫™… ∫l… º…i…÷V…«M…»i… º…‰ V… x… »j…“& 7

+… x……‰ n‰º¥…& ∫… » ¥…ºi…… j……™… »®……h… º…‰ Ω˛Æ »h™……… h…™…«V… ºi……‰ V… »M…®™……i…¬ ™……‰ n˘j… »¥……ƒ = ºπ…∫…º…‰ x… |…i…“ E∆Ú ¥™…⁄h…÷« Ωi…‰ n º…∂…÷π…‰º ¥……™……« h… 8

=ºi… i¥…∆ ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ x……‰ + ºt… n‰º¥……ƒ + ºŒ∫®…z…»v¥… ºÆ‰˙ ¥… »¥…fii™……& ∫™……®… ºΩ∆˛ i…‰ º ∫…n º ®…pº…i……Ë i…¥… » ∫™……®… ºFʉ%¥… »∫…… ∫…÷ Ω¥…“Æ »& 9 =ºi… i™…… ®…‰ º Ω˛¥… º®…… V… »M®™……i…∆º x……∫… »i™…… v… º“ ¶…™…÷«Ω¥…®… ºK" ¥…»|…… +Àj…º x… ®… ºΩ˛∫i…®… »∫……‰%®…÷®…÷H∆ ºÚ i…⁄¥…« i…∆ x…Æ˙… n÷˘ Æ˙ ºi……n º¶…“E‰ Ú 1 0 i…‰ x……‰ Æ˙ º…™……‰ t÷ Ω®…i… º…‰ ¥……V… »¥…i……‰ n º…i……Æ˙…‰ ¶…⁄i… x…fi Ω¥…i… »& …÷Ø˚ºI……‰& nº∂…º∫™…xi……‰ nº¥™……& ……Ãl… ¥……∫… º…‰ M……‰V…… »i… º… +™…… » ®…fiΩ≥˝i…… » S… n‰˘¥……& 1 1

i…‰ x……‰ Ø˚ ºp˘& ∫…Æ »∫¥…i…“ ∫… ºV……‰π……» ®…º“≤Ω÷π®…»xi… º…‰ ¥…πh…÷ »®…fi«≥˝xi…÷ ¥… º…™…÷& @ ºÒ¶…÷ΩI…… ¥……V… º…‰ nË¥™……‰ ¥…v… º…i…… … ºV…«x™… º…¥……i…… » …™…i…º… ®…π…∆ x…& 1 2 =ºi… ∫™… n‰ º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ¶…M……‰ x…º…‰%……∆ x……… »n˘¥…i…÷ Ω n˘…x…÷Ω … |…»& i¥…7$…» n‰º¥…‰ ¶… ºV…« x…» ¶…& ∫… ºV……‰π…º… t…Ënʺ¥…‰ ¶… »& …fi l… º¥…“ ∫… »®…÷ΩpË& 1 3 =ºi… x……‰% Ω »§…÷«Ωt™…»& ∂…fih……‰i¥… ºV… BE »Ú……i…fi l… º¥…“ ∫… »®…÷Ωp˘& ¥…∑…‰ n‰º¥…… @ »Òi…º…¥…fiv……‰ Ω÷˛¥… º…x……& ∫i…÷ Ωi…… ®…xj…… »& EÚ ¥…∂… º∫i…… + »¥…xi…÷ 1 4

Page 323: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

B º¥…… x……… »i… º…‰ ®…®…º i…∫™… » v… º“ ¶…¶…«ºÆ˙u˘… »V…… + º¶™…»S…«xi™… ºEÍÚ& FÊ… Ω÷ Ωi……∫… º…‰ ¥…∫… º¥……‰%v…fi »7º$… ¥…∑…‰ ∫i…÷ Ωi……∫……‰ ¶…⁄i…… ™…V…j……& 1 5

(16) 51 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& @Ò V…∑…… ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1- 1 2, =Œπh…E¬Ú 1 3- 1 5, +x…÷7 ÷$…¬ 1 6 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

=n÷Ω i™…PÊI…÷Ω®…« Ω» ®… ºj…™…º…‰Æ˙…ƒ B i… » |…º™…∆ ¥…Ø » h…™… º…‰Æ˙n »§v…®…¬ @ ºÒi…∫™… º ∂…÷ S… » n˘∂…«ºi…®…x…“ E∆Ú Ø˚ ºC®……‰ x… n º¥… = n »i… º… ¥™… »t…Ëi…¬ 1 ¥…‰nº ™…∫j…“ h… » ¥…ºn˘l…… »x™…‰π……∆ n‰ º¥……x… º…∆ V…x®… » ∫…x…÷ Ωi…Æ˙… S… º ¥…|…»& @ ºÒV…÷ ®…i…Ê π…÷ ¥…fi V… ºx…… S… º …∂™…»z…º ¶… S… »7 ‰º$ ∫…⁄Æ˙…‰ +º™…« B¥…… »x…¬ 2 ∫i…÷ Ωπ… =» ¥……‰ ®… ºΩ˛ @ ºÒi…∫™… » M…º…‰……x… n»Ài… ®…ºj…∆ ¥…Ø » h…∆ ∫…÷V… º…i……x…¬ +º™…«º®…h…∆º ¶…M…º®…n»§v…v…“i… º“x…SUÙ… » ¥……‰S…‰ ∫…v… ºx™…»& ……¥… ºEÚ…x…¬ 3 Æ˙ º∂……n»∫… º& ∫…i… »i… ºÈÆ˙n »§v……x®… ºΩ˛…‰ Æ˙…Y… »& ∫…÷¥…∫… ºx…∫™… » nº…i…flx…¬ ™…⁄x…»& ∫…÷I…ºj……xI…™… »i……‰ n º¥……‰ x…flx…… » nºi™……x™… º…®™… n »Ài… n÷˘¥… º…‰™…÷ 4 tº…Ë›¤Œπ…i…º& …fi l… » ¥…º ®……i… ºÆ˙w…÷ ΩM…Fʉ ß……i…¥…«∫…¥……‰ ®…fi Ω≥˝i…… » x…& ¥…∑… » +… n˘i™…… + n˘i…‰ ∫… ºV……‰π……» +º∫®…¶™…∆ º ∂…®…« §…Ω÷ Ω∆* ¥… ™… »xi… 5 ®…… x… º…‰ ¥…fiEÚ… »™… ¥…fi ΩC™…‰ ∫…®…∫®…… +P……™… ºi…‰ Æ˙“ Æ˙v…i…… ™…V…j……& ™…⁄Ω™…∆ Ω˛ 9%… Æ˙ ºl™……‰ x…∫i… ºx…⁄x……∆ ™…⁄Ω™…∆ n˘I…»∫™… º ¥…S… »∫……‰ §…¶…⁄ Ω¥… 6 ®…… ¥… º Bx……‰ +ºx™…Efi »Úi…∆ ¶…÷V…‰®… º ®…… i…iE »Ú®…« ¥…∫…¥… º…‰ ™…PÊ™…»v¥…‰ ¥…∑… »∫™… º Ω˛ I…™… »l… ¥…∑…n‰˘¥……& ∫¥… º™…∆ Æ˙ º…÷∫i… ºx¥…∆ Æ˙“ Æ˙π…“7$ 7 x…®… º <n÷ΩO…∆ x…®… º +… ¥… »¥……∫…‰ º x…®……‰ n˘…v……Æ˙ …fi l… º¥…“®…÷ Ωi… t…®…¬ x…®……‰ n‰º¥…‰¶™… º…‰ x…®… » <«∂… Bπ……∆ Efi ΩÚi…∆ S… ºn‰x…º…‰ x…®… º∫…… ¥… »¥……∫…‰ 8 @ ºÒi…∫™… » ¥……‰ Æ˙ ºl™… »& …⁄Ωi…n»I……x…fi Ωi…∫™… » …∫i™… º∫…n º…‰ +n»§v……x…¬ i……ƒ +… x…®……‰ ¶…Ø˚Ø˚ ºS…I… »∫… º…‰ x…flŒx¥…∑…… »x¥… º +… x… »®…‰ ®…ºΩ˛…‰ ™… »V…j……& 9 i…‰ Ω˛ ∏…‰9»%¥…S…«∫… º∫i… = » x…Œ∫i… ºÆ˙…‰ ¥…∑…… » x… n÷˘ Æ˙ ºi…… x…™… »Œxi… ∫…÷ ΩI…ºj……∫… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊ@«ºÒi…v…“ i…™……‰ ¥…C®… ºÆ˙…V… »∫…i™……& 1 0 i…‰ x… º <xp »& …fi l… º¥…“ I……®… » ¥…v…«x…⁄ Ωπ…… ¶…M…º…‰ + n» i… º& …Xʺ V…x…… »& ∫…÷ Ω∂…®……« h…º& ∫¥…¥… »∫…& ∫…÷x… º“l…… ¶…¥… »xi…÷ x…& ∫…÷j… º…j……∫… »& ∫…÷M… º…‰……& 1 1 x…⁄ ∫… ºs…x…∆ nº¥™…∆ x…∆ ∂… » n‰˘¥…º… ¶……Æ »u˘…V…& ∫…÷®… ºÀi… ™…… » i…º Ω˛…‰i…… » +…º∫… º…x…‰ ¶… º™…«V…»®……x……‰ ®… º™…‰v…Ë nʺ¥……x… º…∆ V…x®… » ¥…∫…⁄ Ω™…÷¥…« ¥…xn˘ 1 2

+…º i™…∆ ¥…fi » V…ºx…∆ Æ˙ º…÷∆ ∫i…‰ ºx…®… »Fʉ n÷˘Æ˙ º…v™… »®…¬ nº ¥… º9%®…»∫™… ∫…i…i…‰ Efi ΩÚv…“ ∫…÷ ΩM…®…¬ 1 3 O……¥…… »h…& ∫……‰®… x… º…‰ Ω˛ E∆ Ú ∫… J…i¥… ºx……™… » ¥……¥… º∂…÷& V…º Ω˛ x™…‹¤ j…h…∆ …ºÀh… ¥…fiE ºÚ…‰ Ω˛ π…& 1 4 ™…⁄Ω™…∆ Ω˛ 9%… ∫…÷ »n˘…x…¥… º <xp »V™…‰9%… +º ¶…t»¥…& EÚi……« x…º…‰ +v¥… ºz…… ∫…÷ ΩM…∆ M…º…‰…… +º®…… 1 5 + …º …xl…… »®…M…x®… Ω˛ ∫¥…Œ∫i… ºM……®…»x…‰ºΩ˛∫… »®…¬ ™…‰x…º ¥…∑… º…& … Æ˙ º u˘π……‰ ¥…fi Ωh… H»Ú ¥… ºxn˘i…‰º ¥…∫…÷ » 1 6

(17) 52 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& @Ò V…∑…… ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-6, 13, 15-17, M……™…j…“ 7-12, V…M…i…“ 14 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

x… i… q º¥…… x… …fi » l…º¥™……x…÷ » ®…x™…‰º x… ™… ºY…‰x… º x……‰i… ∂…®…“ ¶…Æ˙ º… ¶…&

Page 324: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

=º§V…xi…÷ Ω i…∆ ∫…÷ Ω¶¥…‹¤& …¥…« i……∫… º…‰ x… Ω˛“ ™…i……®… i…™… º…V…∫™… » ™…º7$… 1

+ i…» ¥… º… ™……‰ ®… »Ø˚i… º…‰ ®…x™…»i…‰ x… º…‰ •…¿ » ¥… º… ™…& G ºÚ™…®…… »h…∆º x… x…»i∫……i…¬ i……⁄∆ π…º i…∫®…Ë ¥…fi V…ºx…… x… » ∫…xi…÷ •…¿ º u˘π…»®…º ¶… i…∆ ∂……‰ S…i…÷ Ω t…Ë& 2 EÚ®… ºK" i¥… º… •…¿ »h…& ∫……‰®… M… º…‰……∆ EÚ®… ºK" i¥…… »Ω÷˛Æ˙ ¶…∂…Œ∫i… º……∆ x… »& EÚ®… ºK" x…»& …∂™… ∫… x… ºt®……»x……x•…¿ º u˘π…‰º i……÷»Àπ… Ω‰º i…®… »∫™… 3 +¥… »xi…÷ Ω ®……®…÷Ωπ…∫…º…‰ V……™… »®……x… º… +¥… »xi…÷ ®… º… ∫…xv… »¥… º& …x¥… »®……x……& +¥… »xi…÷ ®… º… …¥…« i……∫……‰ w…÷ Ω¥……∫……‰%¥… »xi…÷ ®…… … ºi…Æ˙…‰ n‰º¥…Ω⁄ »i……Ë 4 ¥…º∑… ºn˘…x…” ∫…÷ Ω®…x… »∫…& ∫™……®… º …∂™…‰ ®…º x…÷ ∫…⁄™…« ®…÷ΩPÊÆ »xi…®…¬ i…l…… » EÚÆ˙ ºu˘∫…÷ »… i…º¥…«∫…⁄ »x……∆ n‰ º¥……ƒ +…‰Ω º…x……‰%¥… º∫……M… » ®…9%& 5 <xp º…‰ x…‰ n »9º%®…¥… º∫……M… » ®…9º%& ∫…Æ »∫¥…i… º“ ∫…xv…÷ » ¶…º& …x¥… »®……x…… …ºV…«x™……‰ x…º +…‰π…»v…“ ¶…®…«™… º…‰¶…÷Æ˙ º FÊ& ∫…÷ Ω∂…∆∫… »& ∫…÷ ΩΩ˛¥… »& …ºi…‰¥… » 6 ¥…∑…‰ n‰˘¥……∫… º +… M…»i… ∂…fih…÷ Ωi…… ®… » < º®…∆ Ω˛¥… »®…¬ Bn∆˘ §… ºÃΩ˛Ãx… π…“ n˘i… 7 ™……‰ ¥……‰ n‰¥…… P…fi Ωi…6…÷»x…… Ω º¥™…‰x… » |… i…º¶…⁄π…» i… i…∆ ¥…∑… º =…» M…SUÙl… 8 =…» x…& ∫…⁄ Ωx…¥… º…‰ M…Æ »& ∂…fi Ωh¥…xi¥… º®…fii… »∫™… º ™…‰ ∫…÷ Ω®…fiΩ≥ º “EÚ… ¶… »¥…xi…÷ x…& 9 ¥…∑…‰ n‰º¥…… @ »Òi…º…¥…fiv… » @ ºÒi…÷ ¶…»Ω«˛¥…x… º∏…÷i… »& V…÷Ωπ…xi…º…∆ ™…÷V™…∆ º …™…»& 1 0 ∫i… º…‰j… ®…xp˘…‰ ®…ºØ˚h»(h…º∫i¥…7 fi»$®……Œx®… ºj……‰ +»™…«º®…… < º®…… Ω º¥™…… V…÷ »π…xi… x…& 1 1 < º®…∆ x……‰ +Fʉ +v¥… ºÆ∆˙ Ω˛…‰i… »¥…«™…÷x… º∂……‰ ™… »V… S… º EºÚi¥……xnˢ¥™…∆ º V…x…»®…¬ 1 2 ¥…∑…‰ n‰¥……& ∂…fih…÷ Ωi…‰®…∆ Ω˛¥…∆ ®…‰º ™…‰ +ºxi… Æ »I…‰º ™… =…º t ¥…º 9% ™…‰ +» FÊ V…º=)… =ºi… ¥… º… ™…V… »j…… +… º∫…tº…Œ∫®…x§… ºÃΩ˛ π…» ®……n˘™…v¥…®…¬ 1 3 ¥…∑…‰ n‰º¥…… ®…®… » ∂…fih¥…xi…÷ ™… º Y…™…… » =º¶…‰ Æ˙…‰n »∫…“ + º……∆ x……… »Pʺ ®…x®…» ®…… ¥… º…‰ ¥…S……∆ ∫… … Æ˙ ºS…I™…… » h… ¥……‰S…∆ ∫…÷ Ω|…‰Œπ¥…u º…‰ +xi… »®…… ®…n‰®… 1 4 ™…‰ E‰Ú S… º V®…… ®…º Ω˛x… º…‰ + Ω »®……™…… n º¥……‰ V… » Y…ºÆ‰˙ + º……∆ ∫… ºv…∫l…‰ i…‰ + º∫®…¶™… » ®…ºπ…™…‰º ¥…∑… º®……™…÷ Ω& I……» =ºª…… ¥… » Æ˙¥…∫™…xi…÷ n‰ º¥……& 1 5 +FÊ“ …V…«x™… º…¥…¥… »i…∆ º v…™…∆ ®…‰º%Œ∫®…xΩ˛¥…‰ ∫…÷Ω˛¥…… ∫…÷7 ÷Ω$Ài… x… »& <≥˝… »®…ºx™……‰ V… ºx…™… ºh(¶…« ®…ºx™…& |…ºV……¥… »i… º“ Æ˙π…º +… v… »k…®…º∫®…‰ 1 6

∫i… º“h…Ê §…ºÃΩ˛ π…» ∫… ®…v… º…x…‰ + ºFÊ…Ë ∫…⁄ΩH‰Úx… » ®…ºΩ˛… x…®… º∫…… ¥… »¥……∫…‰ +ºŒ∫®…z……‰ +ºt ¥…ºn˘l…‰ ™…V…j…º… ¥…∑…‰ n‰˘¥…… Ω º ¥… π… » ®……n˘™…v¥…®…¬ 1 7

(1 0) 53 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-7, 9-10, +x…÷7 ÷$…¬ 8 n‰˘¥…i…… …⁄π……

¥… º™…®…÷» i¥…… …l…∫…i…‰ º Æ˙l…∆ º x… ¥……V… »∫……i…™…‰ v…º™…‰ …⁄»π…z…™…÷V®… Ω˛ 1 +º ¶… x… º…‰ x…™…» º ¥…∫…÷ » ¥… º“Æ∆˙ |…™… »i…n˘ I…h…®…¬ ¥… º…®…∆ M…fiΩΩ˛… »Ài… x…™… 2 + n»i∫…xi…∆ S…n˘…P…fih…‰ º …⁄π…ºxn˘…x…… »™… S……‰n˘™… …ºh…‰ 2…º u˘ ©…»nº… ®…x… »& 3

¥… …ºl……‰ ¥……V… »∫……i…™…‰ S…x…÷ Ω Ω˛ ¥… ®…fiv……‰ V… Ω˛ ∫……v… »xi……®…÷O… x… º…‰ v…™… »& 4

Page 325: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

… Æ» i…fiŒxv… …h… º“x……®……Æ »™… º… æ˛n »™…… EÚ¥…‰ +l…‰ ®…º∫®…¶™…∆ Æ˙xv…™… 5 ¥… …⁄»π…ºz……Æ »™…… i…÷n˘ … ºh…‰ Æ »SUÙ æ º n˘ |…º™…®…¬ +l…‰ ®…º∫®…¶™…∆ Æ˙xv…™… 6 +… Æ »J… EÚ E ºÚÆ˙… Efi »Úh…÷ …h… º“x……∆ æ˛n »™…… EÚ¥…‰ +l…‰ ®…º∫®…¶™…∆ Æ˙xv…™… 7 ™……∆ …⁄»π…x•…¿ ºS……‰n »x… º“®……Æ˙ º…∆ §…¶…»π™……«P…fih…‰ i…™…… » ∫…®…∫™… º æ˛n »™… º®…… Æ »J… EÚ E ºÚÆ˙… Efi »Úh…÷ 8 ™…… i…‰ º +7 ≈Ω$… M……‰+…‰ …º∂……P…fi»h…‰ …∂…÷Ω∫……v… »x…“ i…∫™…… »∫i…‰ ∫…÷ Ω|…®…“ ®…Ω‰˛ 9 =ºi… x……‰ M…º…‰π…Àh…º v…™… »®…∑… º∫……∆ ¥…… »V…º∫……®…÷ Ωi… x…fiΩ¥…iEfi »Úh…÷ Ω˛ ¥… º“i…™…‰ 10 (10) 54 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …⁄π……

∫…∆ …⁄ »π…Œx¥…ºn÷π……» x…™… º ™……‰ +YÊ»∫……x…÷ Ω∂……∫… » i… ™… B º¥…‰n˘ ®… i… º •…¥… »i…¬ 1 ∫…®…÷ » …⁄Ωπh…… M…»®…‰®… Ω º ™……‰ M…fi ΩΩ˛…ƒ + » ¶…º∂……∫… » i… < º®… B º¥…‰ i… » S… º •…¥… »i…¬ 2 …⁄Ωπh…2…ºG∆Ú x… Æ »π™… i… º x… EÚ…‰∂……‰%¥… » …ti…‰ x……‰ + »∫™… ¥™…l…i…‰ … º ¥…& 3 ™……‰ + »∫®…Ë Ω º ¥…π…… ¥… »v… ºz… i…∆ …⁄Ωπ…… …» ®…fiπ™…i…‰ |…ºl… º®……‰ ¥… »xn˘i…‰º ¥…∫…÷ » 4 …⁄Ωπ…… M…… +x¥…‰ i…÷ x…& …⁄ Ωπ…… Æ »I…ºi¥…¥…« i…& …⁄Ωπ…… ¥……V…∆ ∫…x……‰i…÷ x…& 5 …⁄π…ºz…x…÷Ω |… M…… < » Ωº ™…V… »®……x…∫™… ∫…÷x¥… ºi…& +º∫®……E∆ Ú ∫i…÷¥… ºi……®…÷ Ωi… 6 ®…… E »Úx…Ê∂… ºx®……EÚ” Æ˙π… ºx®……E ºÚ” ∫…∆ ∂…… » Æ˙ º E‰Ú¥… »]‰ı +l…… Æ »7$… ¶…ºÆ˙… M… » Ω˛ 7 ∂…fiΩh¥…xi…∆ …⁄Ωπ…h…∆ ¥… º™… ®…™…«º®…x… »7$¥…‰n˘∫…®…¬ <«∂…… »x…∆ Æ˙ º…™… <« ®…Ω‰˛ 8

…⁄π…ºxi…¥… » µ… ºi…‰ ¥… º™…∆ x… Æ »π™…‰®… º EÚn˘… » S… ºx… ∫i… º…‰i……Æ »∫i… < ºΩ˛ ∫®… » ∫… 9 … Æ» …⁄Ωπ…… …ºÆ˙∫i… º…r˘∫i…∆ n˘v……i…÷ Ω n˘ I…»h…®…¬ …÷x…»x……Ê x… º7$®……V… »i…÷ 10 (6) 55 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …⁄π……

B Ω º ¥……∆ ¥… »®…÷S……‰ x…… º…n˘…P…fi»h…‰º ∫…∆ ∫… »S……¥…Ω˲ Æ˙ ºl…“@« ºÒi…∫™… » x……‰ ¶…¥… 1 Æ˙ ºl…“i… »®…∆ EÚ… ºÃn˘x…º®…“∂……»x…∆º Æ˙…v… »∫……‰ ®… ºΩ˛& Æ˙ º…™…& ∫…J…… »™…®…“®…Ω‰˛ 2 Æ˙ º…™……‰ v……Æ˙… »∫™……P…fih…‰ º ¥…∫……‰ Æ˙ º… ∂…Æ »V……∑… v…“¥… »i……‰v…“¥…i… º& ∫…J…… » 3 …⁄Ωπ…h…∆º x¥…‹¤V……∑… º®…÷…» ∫i……‰π……®… ¥… º… V…x… »®…¬ ∫¥…∫…÷ Ω™……Ê V…º…Æ˙ = ºS™…i…‰ 4 ®…º…i…÷Ãn ˘ v… ºπ…÷®…»•…¥…∆ º ∫¥…∫…÷ »V…º…«Æ˙& ∂…fi »h……‰i…÷ x…& ß……i…‰xp »∫™… º ∫…J… º… ®…®… » 5

+…V……∫… »& …⁄Ωπ…h…∆º Æ˙l…‰ x…∂…fiΩ®¶……∫i…‰ V… »x…º ∏…™…»®…¬ n‰º¥…∆ ¥… »Ω˛xi…÷ Ω §…ß…»i…& 6 (6) 56 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-5, +x…÷7 ÷$…¬ 6 n‰˘¥…i…… …⁄π……

™… B »x…®… º… n˘n‰ ˘∂… i… EÚÆ˙ º®¶…… n˘ i… » …⁄Ωπ…h…»®…¬ x… i…‰x… » n‰º¥… +… º n˘∂…‰ 1 =ºi… v… º… ∫… Æ˙ ºl…“i… »®…º& ∫…J™… º… ∫…i… » i…™…÷«ΩV…… <xp˘…‰ ¥…fi Ωj…… h…» V…GÊi…‰ 2 =ºi……n˘& … »Ø˚ ºπ…‰ M… ¥…º ∫…⁄Æ »2…ºG∆Ú Ω »Æ˙ ºh™…™… »®…¬ x™…Ë Æ˙™…p ºl…“i… »®…& 3 ™…nºt i¥…… » …÷Ø˚7 ÷$i… º •…¥…… »®… n˘ª… ®…xi…÷®…& i…i∫…÷ x… º…‰ ®…x®… » ∫……v…™… 4 < º®…∆ S… » x……‰ M…º¥…‰π…»h…∆ ∫… º…i…™…‰ ∫…“π…v……‰ M… ºh…®…¬ +…ºÆ˙…i…⁄ »π…z… ∫… ∏…÷ Ωi…& 5

Page 326: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… i…‰ ∫¥… ºŒ∫i…®…“ ®…Ω˛ +… ºÆ‰˙+ »P…º…®…÷……»¥…∫…÷®…¬ +ºt… S… » ∫… º¥…«i…… »i…™…‰ º ∑…2…» ∫… º¥…«i…… »i…™…‰ 6 (6) 57 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘……⁄π…h……Ë

<xp º… x…÷ …⁄ Ωπ…h……» ¥… º™…∆ ∫… ºJ™……™… » ∫¥… º∫i…™…‰ Ω÷Ω¥…‰®… º ¥……V… »∫……i…™…‰ 1

∫……‰®… »®…ºx™… =…… »∫…n ºi……i… »¥…‰ S… º®¥……‰ & ∫…÷ Ωi…®…¬ E ºÚÆ˙ º®¶…®… ºx™… < »SUÙ i… 2 +ºV…… + ºx™…∫™… º ¥…<»)™…º…‰ Ω˛Æ˙“ +ºx™…∫™… º ∫…∆¶…fi »i…… i……¶™……∆ ¥…fi Ωj…… h…» V…GÊi…‰ 3 ™… n˘xp º…‰ +x…»™…º p˘i……‰ ®…ºΩ˛“Æ˙ º……‰ ¥…fiπ… »xi…®…& i…j…» …⁄Ωπ……¶…»¥… ºi∫…S…… » 4 i……∆ …⁄Ωπh…& ∫…÷ »®…ºÀi… ¥… º™…∆ ¥…fi ΩI…∫™… º |… ¥…º™…… ®…»¥… <xp »∫™… º S…… Æ »¶……®…Ω‰˛ 5 =i…⁄Ωπ…h…∆ ™…÷¥……®…Ω‰ º%¶…“∂…⁄ƒ Æ˙¥… º ∫……Æ » l…& ®…º¡… <xp∆ ˘ ∫¥… º∫i…™…‰ 6

(4) 58 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1, 3-4, V…M…i…“ 2 n‰˘¥…i…… …⁄π……

∂…÷ΩG∆Ú i…‰ +ºx™…t»V…ºi…∆ i…‰ +ºx™… u˘π…÷ »∞¸…‰º +Ω»x… º“ t…Ë Æ»¥…… ∫… ¥…∑… º… Ω˛ ®… º…™…… +¥… » ∫… ∫¥…v……¥……‰ ¶… ºp˘… i…‰ …⁄π… z…ºΩ˛ Æ˙ º… i…Æ »∫i…÷ 1 +ºV……∑… »& …∂…÷Ω…… ¥……V… »…∫i™……‰ v…™…∆ V… ºx¥……‰ ¶…÷¥… »x…‰º ¥…∑…‰ º +Ã… i…& +7 ≈$…∆ …⁄Ωπ…… ∂…» l…ºÆ˙…®…÷ Ωu˘Æ˙“ ¥…fiV…i∫…∆ ºS…I…… »h…º…‰ ¶…÷¥… »x…… n‰º¥… <« ™…i…‰ 2 ™……∫i…‰ …⁄π…ºz……¥……‰ +ºxi…& ∫… »®…÷Ωp‰ Ω»Æ˙ ºh™…™…“ Æ˙ ºxi… Æ »I…‰º S…Æ »Œxi… i…… ¶… »™……« ∫… n⁄ Ωi™……∆ ∫…⁄™…« ∫™… º EÚ…®…‰ x… EfiÚi… º ∏…¥… » < ºSUÙ®…… »x…& 3 …⁄Ωπ…… ∫…÷Ω§…xv…÷ »Ãnº¥… +… …fi » l…º¥™…… < º≥˝∫… i… »®…«ºP…¥…… » nº∫®…¥… »S……«& ™…∆ n‰º¥……∫… º…‰ +n»n÷˘& ∫…⁄ Ω™……«™…˺ EÚ…®…‰ x… Efi ΩÚi…∆ i… º¥…∫…∆ º ∫¥…XÊ»®…¬ 4

(10) 59 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1- 6, +x…÷7 ÷$…¬ 7-10 n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“|… x…÷ ¥……‰ S…… ∫…÷ Ωi…‰π…÷» ¥……∆ ¥… º“™…º…«›¤ ™…… x… » S… ºGÚl…÷ »&Ω ºi……∫……‰ ¥……∆ … ºi…Æ˙…‰ n‰º¥…∂… »j…¥… º <xp˘… »Fʺ“ V…“¥… »l……‰ ™…÷ Ω¥…®…¬ 1 §… ≥ ºil…… ®… » Ωº®…… ¥… º… ®…xp˘… »Fʺ“ … x…»9º% +… ∫… º®…º…x……‰ ¥……∆ V… x…ºi…… ß……i… »Æ˙… ™…÷ Ω¥…∆ ™… º®…… ¥… ºΩ‰˛Ω »®……i…Æ˙… 2 +…‰º EºÚ¥……∆∫…… » ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S… º…ƒ +∑… º… ∫…uÊ“ < º¥……n »x…‰ <xp º… x¥…‹¤FÊ“ +¥… »∫…‰ ºΩ˛ ¥… º X…h…… » ¥… º™…∆ n‰º¥…… Ω »¥……®…Ω‰˛ 3 ™… < »xp˘…FÊ“ ∫…÷Ωi…‰π…÷» ¥… º…∆ ∫i…¥… ºk…‰π¥…fi»i……¥…fiv…… V…º…‰π…º¥… º…E∆Ú ¥…n »i…& …X…Ω˛…‰ π…h… º… x… n‰ ˘¥…… ¶… º∫…l… »2…ºx… 4

<xp˘… »Fʺ“ EÚ…‰ + º∫™… ¥… º…∆ n‰˘¥…º…Ë ®…i…« 2…E‰Úi… i… ¥…π…⁄»S… º…‰ +∑…… »x™…÷™…÷V… º…x… <« ™…i… º BE »Ú& ∫…®… º…x… +… Æ˙l…‰ 5 <xp˘… »FÊ“ +º…… nº™…∆ …⁄¥……«M…… »i…ºu˘i…“ ¶™…& Ωºi¥…“ ∂…Æ˙…‰ V…º=)™…º… ¥……¥… »nºPÊÆ »œij… º∂…i…ºn˘… x™…»GÚ®…“i…¬ 6

Page 327: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

<xp˘… »Fʺ“ +… Ω˛ i… »x¥… ºi…‰ x…Æ˙ º…‰ v…x¥…… » x… §… º…=)…‰& ®…… x……‰ +ºŒ∫®…x®… »Ω˛…v… ºx…‰ …Æ˙… » ¥…H» ºÚ M… ¥… » 7$π…÷ 7 <xp˘… »Fʺ“ i……»Œxi… ®… º…P…… +º™……Ê +Æ˙… »i…™…& +…º u‰π…º…∆∫™…… Efi »Úi…∆ ™…÷™…÷ Ωi…∆ ∫…⁄™… º…«n˘ v…» 8

<xp˘… »FÊ“ ™…÷Ω¥……‰Æ˙ … º ¥…∫…÷ » nº¥™…… x… º ……Ãl… ¥…… +… x… » < ºΩ˛ |… ™… »SUÙi…∆ Æ˙ ºÀ™… ¥…º∑……™…÷ »……‰π…∫…®…¬ 9 <xp˘… »FÊ“ =Cl…¥……Ω˛∫… º… ∫i……‰®…‰ ¶…Ω«˛¥…x…∏…÷i…… ¥…∑…… » ¶…M…º‘ö…Æ˙… M… »i…®… º∫™… ∫……‰®… »∫™… … º“i…™…‰ 10

(15) 60 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-3, 13, M……™…j…“ 4- 12, §…fiΩ˛i…“ 14, +x…÷7 ÷$…¬ 15 n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“

3…l… »ufiΩj…®…÷Ωi… ∫… »x……‰ i… º ¥……V… º ®…xpº… ™……‰ + ºFÊ“ ∫…Ω÷ »Æ˙“ ∫…… º™……«i…¬ < ºÆ˙ ºV™…xi…… » ¥…∫… º¥™… »∫™… º ¶…⁄Ɖ˙ º& ∫…Ω »∫i…®… º… ∫…Ω »∫…… ¥……V… º™…xi…… » 1

i…… ™……‰ v…7$®…º ¶… M…… < »xp˘ x…⁄Ωx…®… º…& ∫¥… »Ø˚ ºπ…∫……‰ +FÊ >º≤Ω˛…&

n˘∂…º& ∫¥… »Ø˚ ºπ…∫…» <xp˘ S… ºj…… +º……‰ M…… +»Fʉ ™…÷¥…∫…‰ x… º™…÷i¥…… »x…¬ 2

+… ¥…fi »j…Ω˛h…… ¥…fij… ºΩ˛ ¶… º& ∂…÷π®…˺ Æ˙xp » ™… º…i…∆ x…®……‰ ¶…Æ˙Fʉ +º¥……«E¬Ú ™…÷Ω¥…∆ Æ˙…v……‰ ¶…ºÆ˙E »Ú¥…‰ ¶… Æ˙ ºxp˘…Fʉ +º∫®…‰ ¶… »¥…i…®…÷k… º®…‰ ¶…»& 3

i…… Ω÷ »¥…‰ º ™…™……‰ Æ˙ ºn∆˘ …ºxʉ ¥…∑…∆ …÷ΩÆ˙… Efi ΩÚi…®…¬ < ºxpº…FÊ“ x… ®…»v…«i…& 4

=ºO…… ¥… »P…º x…x… º… ®…fiv… » <xp º…FÊ“ Ω»¥……®…Ω‰˛ i…… x……‰ ®…fi≥˝…i… <« ºf(∂…‰ 5

Ω ºi……‰ ¥…fi Ωj……h™……™……« Ω ºi……‰ n˘…∫…… » x…º ∫…i… »i…“ Ω ºi……‰ ¥…∑… º… +…º u˘π…»& 6

<xp˘… »FÊ“ ™…÷Ω¥…… ®… º®…‰º›¤ ¶… ∫i……‰®…… » +x…⁄π…i… …§…»i…∆ ∂…∆¶…÷¥…… ∫…÷ Ωi…®…¬ 7

™…… ¥… º…∆ ∫…Œxi… » …÷Ø˚º∫…fiΩ˛…‰ x…º™…÷i……‰ nº…∂…÷π…‰ x…Æ˙… <xp˘… »Fʺ“ i…… ¶… ºÆ˙… M… »i…®…¬ 8

i…… ¶… ºÆ˙… M… »SUÙi…∆ x… ºÆ˙…‰…‰ ºn∆˘ ∫…¥… »x…∆ ∫…÷ Ωi…®…¬ <xp˘… »Fʺ“ ∫……‰®… »…“i…™…‰ 9

i…®…“ ≥˝π¥… º ™……‰ + ºÃS…π… º… ¥…x… º… ¥…∑…… » … Æ˙ ºπ¥…V…»i…¬ EfiΩÚπh…… Efi ΩÚh……‰ i… » V…º=)™……» 10

™… < ºr˘ +… º ¥…¥…… »∫… i… ∫…÷ Ω|… ®…xp»∫™… º ®…i™…« & t÷Ω|……™… » ∫…÷ Ωi…Æ˙… » +º…& 11

i…… x… º…‰ ¥……V… »¥…i… º“ Æ˙π…» +…º∂…⁄Œx…»…fii…º®…¥…« i…& <xp »®…ºÀFÊ S… º ¥……‰≤Ω »¥…‰ 12

=º¶…… ¥…… » ®…xp˘…FÊ“ +…Ω÷ Ω¥…v™…… » =º¶…… Æ˙…v… »∫…& ∫… ºΩ˛ ®…… »nº™…v™…Ë =º¶…… n º…i……Æ˙… » ¥…ºπ……∆ Æ »™… º“h……®…÷ Ω¶…… ¥……V… »∫™… ∫… º…i…™…‰ Ω÷˛¥…‰ ¥……®…¬ 13

+… x… º…‰ M…¥™…‰ ¶…ºÆ˙∑™…Ë ¥…«∫… º¥™…Ë º›¤Ø˚…» M…SUÙi…®…¬∫…J…… »™……Ë n‰º¥……Ë ∫… ºJ™……™… » ∂…∆º¶…÷¥…‰ xpº…FÊ“ i…… Ω »¥……®…Ω‰˛ 14

<xp˘… »FÊ“ ∂…fih…÷Ωi…∆ Ω˛¥…∆ º ™…V…»®……x…∫™… ∫…÷x¥… ºi…& ¥… º“i…∆ Ω º¥™……x™…… M… »i…∆ º …§…»i…∆ ∫… º…‰®™…∆ ®…v…÷ » 15

Page 328: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(14) 61 (®…. 6, +x…÷. 5)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 3, 13, M……™…j…“ 4- 12, j…7 ÷$…¬ 14 n‰˘¥…i…… ∫…Æ˙∫¥…i…“

< º™…®… »n˘n˘…p˘¶…º∫…®…fi »h…ºS™…÷i…∆ º n˘¥……‰ n˘…∫…∆ ¥…w™… º∑……™… » nº…∂…÷π…‰ ™…… ∂…∑… »xi…®……S… ºJ……n˘…»¥… º∫…∆ … ºÀh… i…… i…‰ nº…j…… h… » i… ¥… ºπ…… ∫… »Æ˙∫¥… i… 1 < º™…∆ ∂…÷π®…‰ ¶…ç…∫… ºJ……< »¥……Ø˚V… ºi∫……x…÷ » M…Æ˙ º“h……∆ i… » ¥…ºπ…‰ ¶…»∞¸ºÃ®… ¶…»& …º…Æ˙ º…¥… ºi… ºGÊ“®…¥… »∫…‰ ∫…÷¥…fi Ω HÚ ¶… º& ∫…Æ »∫¥…i… º“®…… ¥… »¥……∫…‰®… v… º“ i… ¶…»& 2 ∫…Æ »∫¥… i… n‰˘¥… º x…nº…‰ x… §… »Ω«˛™… |…ºV……∆ ¥…∑… »∫™… º §…fi∫… »™…∫™… ®… º… ™…x… »& =ºi… I…º i…¶™… º…‰%¥…x…“ Æ˙ ¥…xn˘…‰ ¥… ºπ…®…‰ ¶™……‰ +ª…¥……‰ ¥…… V…x…“¥… i… 3 |… h……‰ n‰º¥…“ ∫…Æ »∫¥…i… º“ ¥……V…‰ ¶…¥… º…« V…x…“ ¥…i…“ v… º“x……®…» ¥…ºj™…»¥…i…÷ 4 ™…∫i¥…… » n‰˘ ¥… ∫…Æ˙∫¥…i™…÷…•…⁄ Ωi…‰ v…x…‰ Ωºi…‰ <xp∆ º x… ¥…fi »j…ºi…⁄™…Ê 5 i¥…∆ n‰ ˘ ¥… ∫…Æ˙∫¥… ºi™…¥… º… ¥……V…‰ π…÷ ¥…… V… x… Æ˙n˘… » …⁄Ωπ…‰¥…» x…& ∫… º x…®…¬ 6 =ºi… ∫™…… x… º& ∫…Æ »∫¥…i…“ P… º…‰Æ˙… Ω˛Æ »h™…¥…i…« x…& ¥…fi Ωj…ºGÊ“ ¥…» 7$ ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…¬ 7 ™…∫™…… » +x…ºxi……‰ +ø÷ »i…∫i¥…‰ ºπ…2…» Æ˙ ºπh…÷Æ»h…« º¥…& +®…º2…Æ » i… º Æ˙…‰Ø » ¥…i…¬ 8 ∫…… x… º…‰ ¥…∑… º… + i… º u˘π…º& ∫¥…∫…fl »Æ˙ ºx™…… @ ºÒi……¥… »Æ˙“ +i… ºz…Ω‰ ˛¥… º ∫…⁄™…« & 9 =ºi… x… »& |…º™…… |…º™……∫…÷ » ∫… ºuÊ∫¥… »∫… º… ∫…÷V…÷ »7$… ∫…Æ »∫¥…i… º“ ∫i……‰®™…… » ¶…⁄i…¬ 1 0 +…º…º|…÷π…º“ ……Ãl… ¥……x™…÷ ΩØ˚ Æ˙V……‰ +ºxi… Æ »I…®…¬ ∫…Æ »∫¥…i…“ x… ºn˘∫……»i…÷ 1 1 j…ºπ…ºv…∫l…… » ∫… ºuÊv…… »i…÷ Ω& …XÊ» V…º…i…… ¥… ºv…«™… »xi…“ ¥……V…‰ ¥……V…‰ º Ω˛¥™…… » ¶…⁄i…¬ 1 2 |… ™…… ®… » Ωº|…… ®… º Ω˛x…… »∫…÷ Ω S…‰ E »Úi…‰ t÷ Ω|…‰ ¶…»Æ˙ ºx™…… + º…∫…… »®…º…∫i… »®…… Æ˙l… »<¥… §…fiΩ ºi…“ ¥… º¶¥…x…‰ EfiΩÚi……‰… º∫i…÷i™…… » S… E ºÚi…÷π…º… ∫…Æ »∫¥…i…“ 1 3 ∫…Æ »∫¥…i™… º ¶… x……‰ x…‰ π…º ¥…∫™… º…‰ ®………» ∫°ÚÆ˙ º“& …™…»∫… º… ®…… x… º +… v… »E¬Ú V…÷Ωπ…∫¥… » x…& ∫… ºJ™…… ¥…‰ º∂™……» S… º ®…… i¥…iI…‰j… º…h™…Æ »h…… x… M…x®… 1 4

< i… S…i…÷l……«7$E‰Ú +7$®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ& < i… S…i…÷l……«7$EÚ& ∫…®……uÊ&

Page 329: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… …XÊ®……7$EÚ& (|…l…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-27)

(11) 62 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

∫i…÷ Ωπ…‰ x…Æ˙… » nº¥……‰ + º∫™… |… º∫…xi… º…% ∑…x…… » Ω÷˛¥…‰ º V…Æ »®……h……‰ + ºEÍÚ& ™…… ∫… ºt =ºª…… ¥™…÷ π… º V®……‰ +xi… º…x™…÷™…⁄ »π…i…º& …™…÷«Ω∞¸ ¥…Æ˙…∆ ∫… 1 i…… ™… ºY…®…… ∂…÷ S… » ¶…2…GÚ®… º…h…… Æ˙l… »∫™… ¶… º…x…÷∆ Ø » Ø˚S…⁄ Ω Æ˙V……‰ ¶…&…÷Ω∞¸ ¥…Æ˙ º…∆∫™… ®… »i… º… ®…®…… »x…º…%……‰ v…x¥… º…x™… i… » ™……l… º…‰ +X…… »x…¬ 2 i…… Ω º i™…u ºÃi…™…«n˘Æ »w…®…÷O…‰ ºil…… v…™… » >Ω˛l…÷ Ω& ∂…∑… ºn˘∑…Ë & ®…x……‰ V…¥…‰ ¶… Æ˙ π… ºÆË˙& ∂… º™…v™…Ë º … Æ˙ º ¥™… l… »nº…«∂…÷π…º…‰ ®…i™…« ∫™… 3 i…… x…¥™… »∫… º…‰ V…Æ »®……h…∫™… º ®…x®……‰… » ¶…⁄π…i……‰ ™…÷™…÷V… º…x…∫… »uÊ“ ∂…÷¶…∆º …fiI…º ®…π…º®…⁄V…»º ¥…Ω »xi… º… Ω˛…‰i…… » ™…I…i|…ºcÊ…‰ +ºw…÷M™…÷¥…… »x…… 4 i…… ¥… º±M…⁄ nºª…… …÷ »Ø˚ º∂……E »Úi…®…… |… ºcÊ… x…¥™… »∫… º… ¥…S… º∫…… ¥… »¥……∫…‰ ™…… ∂…∆∫… »i…‰ ∫i…÷¥… ºi…‰ ∂…∆¶…» ¥…9%… §…¶…⁄ Ω¥…i…÷ »M…fi«h…ºi…‰ S… ºj…Æ˙… »i…“ 5 i…… ¶…÷ ΩV™…÷∆ ¥… ¶… »Æ˙ ºr& ∫… »®…÷Ωp˘…k…÷O…»∫™… ∫…⁄ Ωx…÷®…⁄»Ω˛l…⁄ Ω Æ˙V……‰ ¶…& +ºÆ‰˙ ºh…÷ ¶…º™……ÊV…»x…‰ ¶…¶…÷«ΩV…xi…… » …i…º j… ¶…ºÆ˙h…« ∫… º…‰ x…Ø˚º…∫l…… »i…¬ 6 ¥… V… º™…÷π……» Æ˙l™…… ™……i… º®…Àp ˘ ∏…÷Ωi…∆ Ω˛¥…∆ ¥…fiπ…h…… ¥… w…®… ºi™……& nº∂…º∫™…xi…… » ∂…º™…¥…‰ …™…l…÷ΩM……« ®… i… » S™…¥……x…… ∫…÷®… ºÀi… ¶…⁄»Æ˙h™…⁄ 7 ™…p˘…‰ n˘∫…“ |… º n˘¥…º…‰ +Œ∫i… º ¶…⁄®…º… Ω‰˛≥˝…‰ n‰º¥……x…… »®…÷Ωi… ®… »i™…« ºj…… i…n˘… » n˘i™…… ¥…∫…¥……‰ Ø˚ p˘™……∫……‰ Æ˙I… º…‰™…÷V…‰ º i……÷»Æ˙ ºP…∆ n»v……i… 8 ™… <»º Æ˙…V…… »x……¥…fii…÷ Ωl…… ¥… ºn˘v… ºp˘V…»∫……‰ ®… ºj……‰ ¥…Ø » h…º 2…E‰ Úi…i…¬ M…º®¶…º“Æ˙…™… º Æ˙I… »∫…‰ Ω‰ º i…®… »∫™… º p˘…‰P……»™… S… ºu˘S… »∫… º +…x… »¥……™… 9 +xi… »ÆË˙2…ºGËÚ∫i…x… »™……™… ¥… ºÃi…t÷«Ω®…i…… ™…… »i…∆ x…fi Ω¥…i… º… Æ˙l…‰ x… ∫…x…÷ »i™…‰x… º i™…V… »∫… º… ®…i™…« ∫™… ¥…x…÷π™… ºi……®… … » ∂…º“π……« ¥… »¥…fiHÚ®…¬ 10 +… …»Æ˙ º®…… ¶… »Ø˚ ºi… ®… »v™… º®…… ¶… »Ãx…º™…÷ o»(™……«i…®…¥… º®…… ¶… »Æ˙ º¥……«E¬Ú fº(≤Ω˛∫™… » S… ºh(…‰®…»i… º…‰ ¥… µ… ºV…∫™… º n÷˘Æ˙…‰ ¥…i…» M…fih… ºi…‰ S… »j…Æ˙…i…“ 11

(11) 63 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& ¥…Æ˙…]¬ı 1, j…7 ÷$…¬ 2-10, BEÚ…n˘… j…7 ÷$…¬ 11 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

E!‹¤i™…… ¥… º±M…⁄ …÷»Ø˚Ω⁄ Ωi……t n⁄ Ωi……‰ x… ∫i……‰®……‰ % ¥…n ºz…®…»∫¥……x…¬ +… ™……‰ + º¥……«R¬Ûx……∫… »i™…… ¥… º¥…i…« º |…‰9º%… ¡∫… »l……‰ +∫™… º ®…x®…»x…¬ 1 +Æ∆ ˙ ®…‰ M…xi…∆ º Ω˛¥… »x……™… º…∫®…Ë M…fi »h…º…x…… ™…l… º… …§…… »l… º…‰ +xv… »&

Page 330: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

… Æ» Ω º i™…u ºÃi…™……« l……‰ Æ˙ ºπ……‰ x… ™…i…Æ˙ º…‰ x……xi… »Æ˙∫i…÷i…÷ Ω™……«i…¬ 2 +EÚ… » Æ˙ ¥… º…®…xv… »∫… º…‰ ¥…Æ˙“ ®…ºz…∫i…… » Æ˙ §… ºÃΩ˛& ∫…÷ »|……™…ºh…i… »®…®…¬ =ºk…º…x…Ω »∫i……‰ ™…÷¥… º™…÷¥…« ¥… ºxn˘… ¥… º…∆ x…I… »xi… º…‰ +p»™… +…YÊx…¬ 3 >ºv¥……Ê ¥…… »®…º FÊÆ »v¥… ºÆ‰˙π¥… »∫l… º…i|… Æ˙ º… i…Ɖ ˙ i… V…⁄ ΩÃh…x…“ P…fiΩi……S…“ |… Ω˛…‰i…… » M…⁄Ωi…«®… »x…… =Æ˙ º…h……‰%™…÷ »H ºÚ ™……‰ x……∫… »i™… º… Ω˛¥…“ ®…x…¬ 4 + v… » ∏…º™…‰ n÷» Ω ºi…… ∫…⁄™…« ∫™… º Æ˙l…∆ i…∫l……Ë …÷Ø˚¶…÷V…… ∂… ºi……‰ i… »®…¬ |… ®…º…™…… ¶… »®……« ™…x…… ¶…⁄i… º®…j…º x…Æ˙… » x…fii…⁄ Ω V… x…»®…x™… º Y…™…… »x……®…¬ 5 ™…÷Ω¥…∆ ∏… º“ ¶…n« ˘∂…«ºi…… ¶… »Æ˙ º… ¶…& ∂…÷ Ω¶…‰ …÷Ω 7$®…⁄»Ω˛l…÷& ∫…⁄ Ω™……«™…… »& |… ¥…º…∆ ¥…™… º…‰ ¥……÷Ωπ…‰%x…÷ » …uʺz…I…ºu˘…h… º“ ∫…÷7 ÷»$i…… v…πh™…… ¥……®…¬ 6 +… ¥… º…∆ ¥…™……‰%∑…… »∫… º…‰ ¥… Ω »9%… +º ¶… |…™……‰ x……∫…i™…… ¥…Ω˛xi…÷ |… ¥…º…∆ Æ˙l… º…‰ ®…x……‰ V…¥…… +∫…V… º‘π…& …fiΩI… < º π…v…º…‰ +x…÷ » …⁄Ω¥…‘& 7 …÷ΩØ˚ Ω˛ ¥……∆ …÷Ø˚¶…÷V…… n‰ ºπh…∆ v…‰ ºx…÷∆ x… º <π…∆ …x¥…i… º®…∫… »GÚ…®…¬ ∫i…÷i… »2… ¥……∆ ®……v¥…“ ∫…÷7 ÷Ω$ i…2…º Æ˙∫…… »2…º ™…‰ ¥… º…®…x…÷ » Æ˙ º… i…®…M®… »x…¬ 8 =ºi… ®… » @ ºÒX…‰ …÷Æ »™…∫™… Æ˙ ºP¥…“ ∫…÷ »®…º“≤Ω‰ ∂… ºi…∆ …‰ Ø˚ ºE‰Ú S… » …ºE!… ∂…º…hb˜…‰ n˘… » r˘Æ˙ º h…x…º& ∫®… q »7º$“xn˘∂…» ¥… º∂……∫……‰ + ¶…ºπ……S… » @ ºÒπ¥……x…¬ 9 ∫…∆ ¥……∆ ∂…ºi…… x…… »∫…i™…… ∫… ºΩ˛ª……∑…… »x……∆ …÷Ø˚ º…xl…… » M…ºÆ‰˙ n˘… »i…¬ ¶…ºÆ˙u˘… »V……™… ¥…“Æ˙ º x…⁄ M…ºÆ‰˙ n˘… »rºi…… Æ˙I……∆ ∫… …÷Ø˚n∆˘∫…∫…… ∫™…÷& 10 +… ¥……∆ ∫…÷ Ω|…‰ ¥… Æ »®…xi∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… »& π™……®…¬ 11

(6) 64 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

=n÷» ∏…º™… =ºπ…∫…º…‰ Æ˙…‰S… »®……x… º… +∫l…÷ »Æ˙ º……∆ x……‰®…«™… º…‰ Ø˚∂… »xi…& EfiΩÚh……‰ i… º ¥…∑…… » ∫…÷ Ω…l…… » ∫…÷ ΩM……x™…¶…⁄ »n÷Ω ¥…∫¥… º“ n˘ I…»h…… ®… ºP……‰x…“ 1 ¶…ºp˘… n»f(I… =Ã¥…º™…… ¥… ¶… º…∫™…÷k…‰ ∂…º…‰ S…¶… º…«x…¥… º…‰ t…®… »…uÊx…¬ +…º ¥…¥…«I… »& EfiÚh…÷π…‰ ∂…÷ Ω®¶…®… º…x……‰π……‰ n‰ ¥…º Æ˙…‰S… »®……x… º… ®…Ω˛…‰ ¶…& 2 ¥…Ω »Œxi… ∫…“®…Ø˚ ºh……∫… º…‰ Ø˚∂… »xi… º…‰ M……¥… »& ∫…÷ Ω¶…M……»®…÷Ã¥… º™…… |…»l… º…x……®…¬ +…‰ V…i…‰º ∂…⁄Æ˙ º…‰ +∫i…‰ ¥… º ∂…j…⁄Ωx§……v… »i…‰º i…®……‰ + V…ºÆ˙…‰ x… ¥……‰≤Ω˛… » 3 ∫…÷ ΩM……‰i… i…‰ ∫…÷ Ω…l…º… …¥…« i…‰π¥…¥… º…i…‰ + º…∫i… »Æ˙ ∫… ∫¥…¶……x……‰ ∫…… x… º +… ¥… »Ω˛ …fil…÷™……®…z…fiπ¥…‰ Æ˙ ºÀ™… n»¥……‰ n÷˘ Ω˛i… Æ˙π… º™…v™…Ë 4 ∫…… ¥… »Ω º ™……‰I… ¶… ºÆ˙¥… º…i……‰π…º…‰ ¥…Æ∆˙ º ¥…Ω » ∫… º V……‰π…º®…x…÷» i¥…∆ n »¥……‰ n÷˘ Ω˛i… º™……« Ω » n‰º¥…“ …⁄Ω¥…«Ω⁄ »i……Ë ®…∆ ºΩ˛x…… » n˘∂…«ºi…… ¶…⁄ »& 5 =k…‰º ¥…™… » 2…u˘∫… ºi…‰Æ »…uʺz…Æ »2…º ™…‰ …»i…÷Ω¶……V… º…‰ ¥™…÷ »7$…Ë +º®…… ∫… ºi…‰ ¥… »Ω˛ ∫… º ¶…⁄ Æ » ¥… º…®…®…÷π……‰ n‰ ¥… n º…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™… 6

Page 331: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(6) 65 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

B ºπ…… ∫™…… x……‰ n÷ Ωºi…… n »¥… º…‰V……& I… ºi…“Ø˚ ºSUÙxi… º“ ®……x…÷ »π…“Æ˙V…“M…& ™…… ¶… º…x…÷x…º… Ø˚∂… »i…… Æ˙ º…®™……∫¥…Y…… » ™… i…ºÆ˙∫i…®… »∫… 2…nºH⁄Úx…¬ 1 ¥… i…t »™…÷Æ˙Ø˚h… º™…÷ŒM¶…ºÆ˙∑…Ë 2…ºj…∆ ¶……»xi™…÷ Ωπ…∫…»2…ºxp˘Æ »l……& +O…∆ ™…ºY…∫™… » §…fiΩ ºi……‰ x…™… »xi… º“Ã¥… i…… §…… »v…xi…‰ º i…®… º >®™……« ™……& 2 ∏…¥… º…‰ ¥……V… º ®…π…º®…⁄V…»º ¥…Ω »xi… º“Ãx… nº…∂…÷π…» =π…∫…º…‰ ®…i™……« ™… ®…ºP……‰x…“ ¥… º‘Æ˙¥… ºi…i™… »®……x… º… +¥……‰ v……i… ¥…v… ºi…‰ Æ˙cÊ»®…ºt 3 < ºn˘… Ω˛ ¥……‰ ¥…v… ºi…‰ Æ˙cʺ®…∫i… º“n˘… ¥… º“Æ˙…™… » nº…∂…÷π…» =π……∫…& < ºn˘… ¥…|…… »™…º V…Æ »i…‰ º ™…n÷ΩCl…… x… π®… º ®……¥… »i…‰ ¥…Ω˛l…… …÷ ΩÆ˙… S… »i…¬ 4 < ºn˘… Ω˛ i… » =π……‰ + p˘∫……x……‰ M… º…‰j…… M…¥… º…®… K»"Æ˙∫……‰ M…fi Ωh…Œxi… » ¥™…‹¤EÊÚh… » §… ¶…n÷Ω•…«¿»h…… S… ∫… ºi™…… x…fi Ωh……®… »¶…¥…q‰ º¥…Ω⁄ » i…& 5 =ºSUÙ… n »¥……‰ n÷˘ Ω˛i…& |…cʺ¥…z……‰ ¶…Æ˙u˘…V… º¥… u »v… ºi…‰ ®… »P……‰ x… ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ Æ˙ ºÀ™… M…fi»h…ºi…‰ Æ »Æ˙“¡÷Ø˚M… º…™…®… v… » v…‰ Ω º ∏…¥……‰ x…& 6

(11) 66 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

¥……÷Ωx…÷« i… PÊ» EºÚi…÷π…‰ S…n˘∫i…÷ ∫…®… º…x…∆ x……®… » v…‰ ºx…÷ …i™…»®……x…®…¬ ®…i…Ê π¥…ºx™…q º…‰Ω˛∫…‰ …º“……™…» ∫… ºEfiÚSU÷ ΩÙG∆Ú n÷ »n÷Ω‰º …fi 3…º∞¸v… »& 1 ™…‰ +ºFÊ™…º…‰ x… ∂……‰∂…÷ »S… z…v… º…x…… u˘™…«Œij…®…« ºØ˚i……‰ ¥……¥…fi Ωv…xi… » +ºÆ‰˙ ºh…¥……‰ Ω˛Æ˙ ºh™…™…… »∫… Bπ……∆ ∫… º…E∆Ú x…fi Ω®h…Ë& ……È∫™…‰ ¶…2… ¶…⁄¥…x…¬ 2 Ø˚ ºp˘∫™… º ™…‰ ®… º“≤Ω÷π…º& ∫…Œxi… » …÷Ωj…… ™……∆2…º…‰ x…÷ n˘…v…fi » ¥…º¶…«Æ »v™…Ë ¥…ºn‰ Ω˛ ®… º…i…… ®… ºΩ˛…‰ ®… ºΩ˛“ π…… ∫…‰i…fi 3…»& ∫…÷ Ω¶¥…‰ º›¤ M…¶…«º®……v…… »i…¬ 3 x… ™… <«π… »xi…‰ V… ºx…÷π……‰%™… º… x¥…‹¤xi…& ∫…xi……‰ %¥… ºt… x…» …÷x…º…x……& x…™…«q÷ Ωø‰ ∂…÷S… º™……‰%x…÷ Ω V……‰π…º®…x…÷» ∏…º™…… i…x¥… »®…÷ΩI…®……»h……& 4 ®…ºI…⁄ x… ™…‰π…÷ » nº…‰Ω˛∫…‰ S…n º™…… +… x……®… » v…fi Ωπh…÷ ®……Ø » i…∆ º n˘v…… »x……& x… ™…‰ ∫i… º…Ëx…… + º™……∫……‰ ®…º<)… x…⁄ S… »i∫…÷ Ωn˘…x…÷ΩÆ˙¥… » ™……∫…n÷ ΩO……x…¬ 5 i… <n÷ ΩO……& ∂…¥… »∫…… v…fi Ωπh…÷π…‰ h…… = º¶…‰ ™…÷»V…xi… º Æ˙…‰n »∫…“ ∫…÷ Ω®…‰E‰ Ú +v… » ∫®…Ëπ…÷ Æ˙…‰n º∫…“ ∫¥…∂……‰ S… ºÆ˙…®… »¥…i∫…÷ i…∫l… º…Ë x… Æ˙…‰E »Ú& 6 +ºx…‰ºx……‰ ¥……‰ ®…Ø˚i… º…‰ ™……®……‰ +∫i¥…x… º∑… 2…ºt®…V…ºi™…Æ »l…“& +ºx…º¥… º∫……‰ + »x…¶… º“∂…⁄ Æ »V… º∫i…⁄Ã¥… Æ˙…‰n »∫…“ …ºl™…… » ™…… i… º ∫……v… »x…¬ 7 x……∫™… » ¥… ºi……« x… i… »Ø˚ ºi…… x¥… »Œ∫i… º ®…Ø » i… º…‰ ™…®…¥… »l… º ¥……V… »∫……i……Ë

Page 332: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i… º…‰E‰Ú ¥… º… M……‰π…÷Ω i…x… »™…‰º ™…®… º∫…÷ ∫… µ… ºV…∆ n˘i… º…« ……™…Ê º +v… º t…‰& 8 |… S…ºj…®…ºE»Ú M…fi »h…ºi…‰ i…÷ ΩÆ˙…™… º ®……Ø » i……™… º ∫¥…i… »¥…∫…‰ ¶…Æ˙v¥…®…¬ ™…‰ ∫…Ω˛…∆ ∫… º ∫…Ω »∫… º… ∫…Ω »xi…‰ º Ɖ˙V… »i…‰ +Fʉ …fi l… º¥…“ ®… ºJ…‰¶™…»& 9 Œi¥…π…“ ®…xi……‰ +v¥… ºÆ˙∫™…‰ ¥… nºt÷k…fi»π…÷ΩS™…¥… »∫……‰ V…÷ Ω=º)…‰›¤ x……Fʉ& +ºS…«j… »™…º…‰ v…÷x… »™…º…‰ x… ¥… º“Æ˙… ß……V… »VÊx®……x……‰ ®… ºØ˚i… º…‰ +v…fi »7$…& 10 i…∆ ¥…fi Ωv…xi…∆ º ®……Ø » i…∆ º ß……V… »f(À7$ Ø˚ ºp˘∫™… » ∫…⁄ Ωx…÷∆ Ω º¥…∫…… ¥… »¥……∫…‰ nº¥…& ∂…v……« ™…º ∂…÷S… »™……‰ ®…x… º“π…… M…ºÆ˙™… º…‰ x………» =ºO…… + »∫…fiw…x…¬ 11

(11) 67 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

¥…∑…‰ π……∆ ¥…& ∫… ºi……∆ V™…‰9»%i…®…… M… º“ö…î…ºj……¥…Ø » h…… ¥……¥…fi Ωv…v™…Ë ∫…∆ ™…… Æ˙ º∂®…‰¥…» ™…º®…i…÷ Ω™…« ®…»9º%… u˘… V…x… º…ƒ +∫… »®…… §… º…Ω÷˛ ¶… º& ∫¥…Ë& 1 < º™…∆ ®…u º…∆ |… ∫i…fi »h…“i…‰ ®…x… º“π……‰…» |…º™…… x…®… »∫…… §… ºÃΩ˛Æ˙SU »Ù ™…ºxi…∆ x……‰ ®…j……¥…Ø˚h… º…¥…v…fi »7∆$ UºÙÃn˘™…«u˘…∆ ¥…∞¸ ºl™…∆ ∫…÷n˘…x…⁄ 2 +… ™…… »i…∆ ®…j……¥…Ø˚h…… ∫…÷∂… º∫i™…÷… » |…º™…… x…®… »∫…… Ω⁄ Ω™…®…… »x…… ∫…∆ ™……¥… »xʺ&∫l……‰ + º…∫…‰ ¥… º V…x…… »\UÿÙv…“™… ºi… 2…»ti…l……‰ ®… Ω ºi¥…… 3 +∑… º… x… ™…… ¥… º… V…x…… » …⁄Ωi…§… »xv…⁄ @ ºÒi…… ™…h(¶…«º®… n» i… º¶…«Æ »v™…Ë |… ™…… ®… Ω » ®… ºΩ˛…xi… º… V……™… »®……x…… P… º…‰Æ˙… ®…i……« ™… Æ˙ º…¥…‰º x… n˘“ v…& 4 ¥…∑…‰ º ™…u˘…∆ ®…∆ºΩ˛x… º… ®…xn »®……x……& I… ºj…∆ n‰º¥……∫… º…‰ +n»v…÷& ∫… ºV……‰π……»& … Æ˙ º ™…o ⁄Ω(l……‰ Æ˙…‰n »∫…“ S…n÷ Ω¥…‘ ∫…Œxi… º ∫…∂…º…‰ +n»§v……∫… º…‰ +®…⁄»Æ˙…& 5 i…… Ω˛ I… ºj…∆ v… º…Æ˙™…‰ l…‰ º +x…÷Ω t⁄xf∆º(Ω‰˛l…‰ º ∫……x…÷ »®…÷…º®…… n»¥… º t…‰& fº(≤Ω˛…‰ x…I… »j… =ºi… ¥… º∑…n‰ ˘¥… º…‰ ¶…⁄ ®… º®……i… º…xt…∆ v… º… ∫…x… º…™……‰& 6 i…… ¥… ºO…∆ v…Ë l…‰ V… º ˆÆ∆ ˙ …fiΩh…v™… º… +… ™…i∫…s º ∫…¶…fi »i…™…& …fi Ωh…Œxi… » x… ®…fi »π™…xi…‰ ™…÷¥… ºi…™……‰%¥…… »i… º… ¥… ™…i…™……‰ ¥…∑… V…x¥… º… ¶…Æ »xi…‰ 7 i…… V… º=)™…º… ∫…n º®…‰n∆˘ ∫…÷ »®…‰ºv…… +… ™…u˘…∆ ∫… ºi™……‰ + »Æ˙ º i…@« ºÒi…‰ ¶…⁄i…¬ i…u˘…∆ ®… Ω ºi¥…∆ P…fi »i……z……¥…∫i…÷ ™…÷ Ω¥…∆ n º…∂…÷π…‰º ¥… S… » ™…7º$®…∆Ω »& 8 |… ™…u˘…∆ ®…j……¥…Ø˚h…… ∫…⁄ Ωv…«Œx|…º™…… v……®… » ™…÷Ω¥… v… »i…… ®… ºx…Œxi… » x… ™…‰ n‰ º¥……∫… º +…‰Ω »∫… º… x… ®…i… º…« +™… »Y…∫……S… º…‰ +™…º…‰ x… …÷Ωj……& 9 ¥… ™…u˘…S…∆ E ºÚ“∫i……∫… º…‰ ¶…Æ »xi…‰ º ∂…∆∫… »Œxi… º E‰Ú S… » z…º ¥…n˘…‰ ®…x… º…x……& +…u˘…∆ •…¥……®… ∫… ºi™……x™…÷ ΩCl…… x…ÃE Únʺ¥…‰ ¶… »™…«i…l……‰ ®… Ω ºi¥…… 10 +º¥……‰ Æ˙ ºil…… ¥……∆ UºÙÃn˘π……‰ +º ¶…7$…Ë ™…÷Ω¥……‰Ã®… j……¥…Ø˚h… º…¥…∫Efi »Úv……‰™…÷ +x…÷Ω ™…h(…¥… »& ∫°÷ΩÚÆ˙…x…fi » V…º™…∆ v…fiΩπh…÷∆ ™…p˘h…‰º ¥…fiπ…»h…∆ ™…÷Ωx…V…»x…¬ 11

Page 333: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(11) 68 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…&¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-8,11, V…M…i…“ 9-10 n‰˘¥…i…… <xp˘…¥…Ø˚h……Ë

∏…÷Ω7$“ ¥……∆ ™…ºY… =t»i…& ∫… ºV……‰π……» ®…x…÷Ωπ¥…ufi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…º…‰ ™…V…»v™…Ë +… ™… <xp º…¥…Ø » h…… ¥… ºπ…‰ +ºt ®…ºΩ‰˛ ∫…÷ Ω|……™… » ®…ºΩ˛ +… »¥… º¥…i…« i…¬ 1 i…… Ω˛ ∏…‰9%…» n‰º¥…i…… »i…… i…÷ ΩV…… ∂…⁄Æ˙… »h…º…∆ ∂… ¥…»9º%… i…… Ω˛ ¶…⁄ Ωi…®…¬ ®…ºP……‰x…º…∆ ®…∆ Ω »9%… i…÷ ¥… º∂…÷π®…» @ ºÒi…‰x…» ¥…fij…ºi…÷Æ˙ º… ∫…¥…« ∫…‰x…… 2 i…… M…fi»h…“ Ω˛ x…®… º∫™…‰ ¶…& ∂…⁄Ωπ…Ë& ∫…÷ Ω|…‰ ¶…º Æ˙xp º…¥…Ø » h…… S…E ºÚ…x…… ¥…X…‰ h…º…x™…& ∂…¥… »∫… º… Ω˛Œxi… » ¥…fi Ωj…∆ ∫…π… »HÚ¨ ºx™……‰ ¥…fi ΩV…x…‰ π…÷Ω ¥…|…»& 3 FÊ…2…º ™…z…Æ »2… ¥……¥…fi Ωv…xi… º ¥…∑…‰ n‰º¥……∫……‰ x…ºÆ˙…∆ ∫¥…M…⁄ »i……«& |…˶™…» <xp˘…¥…Ø˚h…… ®… Ω ºi¥…… t…Ë2…» …fi l… ¥… ¶…⁄i…®…÷ Ω¥…‘ 4 ∫… <i∫…÷ Ωn˘…x…÷Ω& ∫¥…¥……ƒ @ ºÒi……¥…‰xp º… ™……‰ ¥……∆ ¥…Ø˚h… º n˘…∂…» i…º i®…x…¬ < ºπ…… ∫… u ºπ…∫i… »Æ‰˙ ºq˘…∫¥… º…x¥…∆∫… »pºÀ™… Æ » ™… º¥…i… »2…º V…x…… »x…¬ 5 ™…∆ ™…÷Ω¥…∆ n º…∑… »v¥…Æ˙…™… n‰˘¥…… Æ˙ ºÀ™… v… ºil……‰ ¥…∫…÷ »®…xi…∆ …÷Ø˚ ºI…÷®…¬ +º∫®…‰ ∫… < »xp˘…¥…Ø˚h… º…¥… …» π™…º…i|… ™……‰ ¶… ºx… H»Ú ¥… ºx…÷π…º…®…∂…»∫i…“& 6 =ºi… x… »& ∫…÷j… º…j……‰ n‰º¥…M……‰ ……& ∫…⁄ Ω Æ˙¶™… » <xp˘…¥…Ø˚h…… Æ˙ º ™…& π™……»i…¬ ™…‰π…º…∆ ∂…÷π®…º& …fii…»x……∫…÷ ∫… º…=)…x|… ∫… ºt…‰ t÷Ω|…… i… ºÆ˙i…‰ º i…i…÷ » Æ˙& 7 x…⁄ x…» <xp˘…¥…Ø˚h…… M…fih… º…x…… …fi ΩR¬ÛH∆Ú Æ˙ ºÀ™… ∫……Ë ∏…¥… º∫……™… » n‰˘¥…… < ºil…… M…fi Ωh…xi……‰ ®…º Ω˛x… »∫™… º ∂…v… º…Ê%……‰ x… x… º…¥…… n÷ » Æ˙ ºi…… i… »Æ‰˙®… 8 |… ∫…º©……V…‰ §…fiΩ ºi…‰ ®…x®… º x…÷ |…º™…®…S…« n‰º¥……™… º ¥…Ø » h……™… ∫… º|…l…»& +º™…∆ ™… = º¥…‘ ®… » Ωºx…… ®… Ω »µ…i… º& GÚi¥…… » ¥…º¶……i™… ºV…Æ˙ º…‰ x… ∂… º…‰ S…π…… » 9 <xp˘… »¥…Ø˚h…… ∫…÷i……… ¥… º®…∆ ∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®…∆ …§…i…∆ º ®…t∆ v…fii…µ…i…… ™…÷Ω¥……‰ Æ˙l……‰ +v¥… ºÆ∆˙ n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ º |… i…º ∫¥…∫… »Æ˙ º®…÷…» ™…… i… … º“i…™…‰ 10 <xp˘… »¥…Ø˚h… º… ®…v…÷ »®…k…®…∫™… º ¥…fiπh…º& ∫……‰®… »∫™… ¥…fiπ… ºh…… ¥…fi »π…‰l……®…¬ < ºn∆˘ ¥…º…®…xv… º& … Æ » π…HÚ®… º∫®…‰ +… º∫…tº…Œ∫®…x§… ºÃΩ˛ π…» ®……n˘™…‰l……®…¬ 11

(8) 69 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘… ¥…πh…⁄

∫…∆ ¥… º…∆ EÚ®…« h…º… ∫… ®… ºπ…… Ω »x… º…‰®…“xp˘… » ¥…πh…⁄Ω +…»∫…∫… º…Ɖ˙ + º∫™… V…÷Ωπ…‰l……∆ ™…ºY…∆ p˘ ¥… »h…∆ S… v…k… º®… Æ »7 Ë$x…«& …º l… ¶… »& …º…Æ˙™… »xi…… 1

™…… ¥…∑…… »∫……∆ V… x… ºi……Æ˙… » ®…i… º“x…… ®…xp º… ¥…πh…⁄» E ºÚ*∂……» ∫……‰®… ºv……x…… » |… ¥…º…∆ M…Æ »& ∂… º∫™…®…… »x…… +¥…xi…÷ Ω |… ∫i……‰®…… »∫……‰ M…º“™…®……»x……∫……‰ + ºEÍÚ& 2

<xp˘… » ¥…πh…⁄ ®…n˘…i…“ ®…n˘…x… º…®…… ∫……‰®…∆ ™……i…∆ º p˘ ¥…»h…º…‰ n˘v…… »x……

Page 334: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫…∆ ¥…… »®…YÊxi¥… ºH÷Ú ¶… »®…«i… º“x……∆ ∫…∆ ∫i……‰®…… »∫…& ∂… º∫™…®…… »x……∫… = ºCl…Ë& 3

+… ¥… º…®…∑…… »∫……‰ + ¶…®…… i… ºπ……Ω º <xp˘… » ¥…πh…⁄ ∫…v… º®……n˘…‰ ¥…Ω˛xi…÷ V…÷Ωπ…‰l…º…∆ ¥…∑… º… Ω˛¥… »x…… ®…i… º“x……®…÷…º •…¿… » h… ∂…fih…÷i…∆ º M…Æ˙…‰ ®…‰ 4

<xp˘… » ¥…πh…⁄Ω i…i… »x…º™……™™…∆ ¥… º…∆ ∫……‰®… »∫™… º ®…n» =ºØ˚ S… »GÚ®……l…‰ +Efi»Úh…÷i…®… ºxi… Æ »I…∆º ¥…Æ˙ º“™……‰%|… »l…i…∆ V… º“¥…∫…‰ x…º…‰ Æ˙V……∆ ∫… 5

<xp˘… » ¥…πh…⁄ Ω º ¥…π…… » ¥……¥…fiv… º…x……O…… »u˘…x… º… x…®… »∫…… Æ˙…i…Ω˛¥™…… P…fii……»∫…÷i… º“ p˘ ¥… »h…∆ v…k…®… º∫®…‰ ∫… »®…÷Ωp˘& ∫l… »& E ºÚ*∂…»& ∫……‰®… ºv……x… »& 6

<xp˘… » ¥…πh…⁄Ω …§…»i…∆ º ®…v¥……‰ +º∫™… ∫……‰®… »∫™… n˘ª…… V… º ˆÆ∆ ˙ …fih…‰l……®…¬ +… ¥… º…®…xv……∆ ∫… ®… n ºÆ˙…h™… »M®…ºz…÷…º •…¿… » h… ∂…fih…÷i…∆ º Ω˛¥…∆ ®…‰ 7

=º¶…… V… »M™…l…÷Ωx…« …Æ˙… » V…™…‰l…‰ º x… …Æ˙… » V…M™…‰ EÚi… ºÆ˙2…ºx…Ëx……‰ & <xp »2… ¥…πh… º…‰ ™…n˘…»∫…fiv…‰l……∆ j…‰ ºv…… ∫… ºΩ˛ª…∆ º ¥… i…nË ˘Æ˙™…‰l……®…¬ 8

(6) 70 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…&¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥…“

P…fiΩi…¥… »i… º“ ¶…÷¥… »x……x……®… ¶… º ∏…™…º…‰¥…‘ …fi Ωl¥…“ ®… »v…÷ Ωn÷P…‰ ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…… t…¥…… »…fi l…º¥…“ ¥…Ø » h…∫™… º v…®…« h…º… ¥…πE »Ú ¶…i…‰ + ºV…Ɖ˙ º ¶…⁄ Æ »Æ‰˙i…∫…… 1 +∫… »2…xi… º“ ¶…⁄ Æ »v……Ɖ˙ º …™…»∫¥…i…“ P…fi Ωi…∆ n÷ »Ω˛…i…‰ ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ º ∂…÷ S… »µ…i…‰ Æ˙…V… »xi…“ + º∫™… ¶…÷¥… »x…∫™… Æ˙…‰n˘∫…“ + º∫®…‰ Ɖ˙i… »& ∫…XÊi…∆ º ™…x®…x…÷ »ÃΩ˛i…®…¬ 2 ™……‰ ¥…… »®…fiΩV…¥…‰ º GÚ®… »h……™… Æ˙…‰n˘∫… º“ ®…i……Ê nºn˘…∂…» v…π…h…‰º ∫… ∫…… »v… i… |… |…ºV…… ¶…»V……«™…i…‰ º v…®…« h…º∫… Æ » ™…÷Ω¥……‰& ∫… ºHÚ… ¥…π…÷ »∞¸…… h… º ∫…µ… »i…… 3 P…fiΩi…‰x… º t…¥…… »…fi l…º¥…“ + º¶…“¥…fi»i…‰ P…fii… º ∏…™…… » P…fii…º…fiS…… » P…fii…º…¥…fiv…… » =º¥…‘ …fi Ωl¥…“ Ω˛…‰ i…fi Ω¥…⁄™…Ê …÷ΩÆ˙…‰ Ω »i…‰ º i…‰ < u˘|…… » <«≥˝i…‰ ∫…÷ Ω|… ®…º7$™…‰ 4 ®…v…÷ » x…º…‰ t…¥…… »…fi l…º¥…“ ®…» ®…I…i……∆ ®…v…÷ Ω2…÷i…… » ®…v…÷ Ωn÷P…‰º ®…v…÷ »µ…i…‰ n˘v…… »x…‰ ™… ºY…∆ p˘ ¥… »h…∆ S… n‰ º¥…i… º… ®… Ω º ∏…¥… º…‰ ¥……V… »®…º∫®…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ 5 >V…» x…º…‰ t…Ë2…» …fi l…º¥…“ S… » …x¥…i……∆ … ºi…… ®… º…i…… ¥… »∑… º ¥…n˘… » ∫…÷ Ωn∆˘∫…»∫…… ∫…∆ ºÆ˙ ºÆ˙ º…h…‰ Æ˙…‰n »∫…“ ¥… º∑…∂…∆ ¶…÷¥…… ∫… ºÀx… ¥……V…∆ Æ˙ º ™…®…º∫®…‰ ∫… ®… »x¥…i……®…¬ 6

(6) 71 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-3, j…7 ÷$…¬ 4-6 n‰˘¥…i…… ∫… ¥…i……

=n÷Ω π™… n‰ º¥…& ∫… » ¥…ºi…… Ω »Æ˙ ºh™…™…… » §…º…Ω⁄˛ + »™…∆∫i… º ∫…¥… »x……™… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& P…fiΩi…‰x… » …º…h…“ + º ¶… |…÷»πh…÷i…‰ ®… ºJ……‰ ™…÷¥…… » ∫…÷ Ωn˘I…º…‰ Æ˙V… »∫… º…‰ ¥…v… »®…« h… 1 n‰º¥…∫™… » ¥… º™…∆ ∫… » ¥…ºi…÷& ∫…¥…“ ®… x…º ∏…‰9 ‰ % ∫™……®… º ¥…∫…÷ »x…2… nº…¥…x…‰ ™……‰ ¥…∑… »∫™… u º…nº…‰ ™…2…i…÷ »π…n˘…‰ x…º¥…‰∂…»x…‰ |…∫… º¥…‰ S…… ∫… º ¶…⁄®…»x…& 2

Page 335: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+n»§v…‰ ¶…& ∫… ¥…i…& … º…™…÷ ¶…º8∆$ ∂…º¥…‰ ¶…»Æ˙ ºt … Æ » …… Ω˛ x… º…‰ M…™…»®…¬ Ω˛Æ »h™… V…=)& ∫…÷ ¥… ºi……™… º x…¥™… »∫…‰ º Æ˙I… º… ®…… E »Úx……Ê + ºP…∂…∆ ∫… <«∂…i… 3 =n÷Ω π™… n‰ º¥…& ∫… » ¥…ºi…… n˘®…⁄ »x…º… Ω˛Æ »h™……… h…& |… i…n º…‰π…®…»∫l……i…¬ +™……‰ Ω˛x…÷™…«V… ºi……‰ ®… ºxp˘ V…»=º) +… nº…∂…÷π…‰ ∫…÷¥… i… º ¶…⁄ Æ » ¥… º…®…®…¬ 4 =n⁄» +™……ƒ =…¥… ºH‰Ú¥… » §…º…Ω⁄˛ Ω »Æ˙ ºh™…™…… » ∫… ¥… ºi…… ∫…÷ Ω|…i…“ EÚ… nº¥……‰ Æ˙…‰Ω˛…∆ ∫™…Ø˚Ω˛i…fi l… º¥™…… +Æ˙“ Æ˙®…i… ºi…™… ºiEÚ Pʺn˘¶¥…»®…¬ 5 ¥… º…®…®… ºt ∫…» ¥…i…¥… º…«®…®…÷ Ω ∑……‰ n º¥…‰ n»¥…‰ ¥… º…®…®… º∫®…¶™…∆ ∫……¥…“& ¥… º…®…∫™… º Ω˛ I…™… »∫™… n‰˘¥… º ¶…⁄Ɖ ˙Æ˙ º™…… v… º™…… ¥…… »®…º¶……V… »& ∫™……®… 6

(5) 72 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘…∫……‰®……Ë

<xp˘… »∫……‰®… º… ®… Ω º i…u˘…∆ ®… Ω ºi¥…∆ ™…÷ Ω¥…∆ ®… ºΩ˛… x… » |…l…º®…… x…» S…GÚl…÷& ™…÷Ω¥…∆ ∫…⁄™…» ¥… ¥… ºn˘l…÷»™…÷«Ω¥…∆ ∫¥…‹¤Ã¥…∑… º… i…®……∆ ∫™…Ω˛i…∆ x… ºn˘2…» 1 <xp˘… »∫……‰®…… ¥… º…∫…™… »l… = ºπ……∫…º®…÷i∫…⁄™…» x…™…l… º…‰ V™……‰ i… »π…… ∫… ºΩ˛ =…º t…∆ ∫E ºÚ®¶…l…÷ Ω& ∫EÚ®¶… »x…‰ºx……|…»l…i…∆ …fi l… º¥…” ®… º…i…Æ∆˙ º ¥… 2 <xp˘… »∫……‰®… º…¥… Ω »®… º…& …» Æ˙ º9%…∆ Ω ºl……‰ ¥…fi Ωj…®…x…÷ » ¥… º…∆ t…ËÆ »®…x™…i… |……h……» ∫™…ËÆ˙™…i…∆ x… ºn˘“x…º…®…… ∫… »®…÷Ωp˘… h…» …|…l…÷& …÷Ω∞¸ h…» 3 <xp˘… »∫……‰®…… … ºE!®…º…®……∫¥… ºxi…Ãx… M…¥… º… ®…q »v…l…÷¥…« ºI…h……»∫…÷ V…ºM…fiΩ¶…l…÷ ΩÆ˙x… » …x…r˘®……∫…÷ Ω Ø˚∂… » Pʺj……∫…÷ Ω V…M…»i…“π¥… ºxi…& 4 <xp˘… »∫……‰®…… ™…÷ Ω¥…®… ºK" i…Ø » j…®……i™… º∫……S…∆ º ∏…÷i™…∆ Æ˙Æ˙…l…‰ ™…÷Ω¥…∆ ∂…÷π®…∆º x…™…» S…π…«º h…¶™…º& ∫…∆ ¥… »¥™…l…÷& …fii…x… º…π……Ω »®…÷O…… 5

(3) 73 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰¥…i…… §…fiΩ˛∫… i…&

™……‰ + » pº ¶…i|… »l…®… ºV…… @ ºÒi……¥… º… §…fiΩ º∫… i… »Æ˙… K"Æ˙ º∫……‰ Ω º ¥…π®…… »x…¬ uº§…Ω« ˛V®…… |……P…®…« º∫…Œi… ºi…… x… º +… Æ˙…‰n »∫…“ ¥…fiπ… º¶……‰ Æ˙…‰ Æ˙¥…“ i… 1 V…x…… »™… S… ºt <«¥… »i… = º*…‰E∆Ú §…fiΩ º∫… i… »nʺ¥…Ω⁄ »i……Ë S… ºEÚ…Æ » GÊx¥…fi Ωj…… h…º ¥… …÷Æ˙…‰ n˘n«˘Æ˙“ i… º V…™…º\UÙj…⁄ƒ Æ˙ º ®…j……»x…fiΩi∫…÷ ∫……Ω »x…¬ 2 §…fiΩ º∫… i… º& ∫…®… »V…™…ºu˘∫…⁄ » x… ®…ºΩ˛…‰ µ… ºV……x…¬ M……‰®… »i……‰ n‰ º¥… B ºπ…& +º…& ∫…π…… »∫… ºxi∫¥…‹¤Æ˙|… »i…“i… º…‰ §…fiΩ º∫… i… ºΩ«˛xi™… º ®…j…»®…ºEÍÚ& 3

Page 336: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(4) 74 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ¶…Æ˙u˘…V…& §……Ω«˛∫…i™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ∫……‰®……Ø˚p˘…Ë

∫……‰®…… »Ø˚p˘… v… º…Æ˙™…‰ l……®…∫…÷ Ω™…»‹¤ |… ¥…… » ®…º7$™……‰%Æ »®…3…÷¥…xi…÷ n˘®…‰ n˘®…‰ ∫… ºuÊ Æ˙cʺ… n˘v…… »x…º… ∂…∆ x……‰ ¶…⁄i…∆ u º…n‰º ∂…∆ S…i…÷ »π…n‰ 1 ∫……‰®…… »Ø˚pº… ¥… ¥…fi »Ω˛i…∆ º ¥…π…⁄»S… º“®…®…“ ¥… º… ™…… x… º…‰ M…™…»®…… ¥… º¥…‰∂…» +…ºÆ‰˙ §…… »v…‰l… º…∆ x…@« ÒÀi… …Æ˙ º…S…ËÆ˙ º∫®…‰ ¶… ºp˘… ∫……Ë ∏…¥… º∫…… x… » ∫…xi…÷ 2 ∫……‰®…… »Ø˚p˘… ™…÷Ω¥…®…‰ ºi……x™… º∫®…‰ ¥…∑…… » i… ºx…⁄π…÷» ¶…‰π…ºV…… x… » v…k…®…¬ +¥… » ∫™…i…∆ ®…÷ ΩXÊi…∆ º ™…z…º…‰ +Œ∫i… » i… ºx…⁄π…÷» §…ºr∆˘ EfiΩÚi…®…‰x……‰ +º∫®…i…¬ 3 i…ºM®……™…÷»v……Ë i… ºM®…Ω‰ ˛i…“ ∫…÷ Ω∂…‰¥…º…Ë ∫……‰®…… »Ø˚p˘… ¥… ºΩ˛ ∫…÷ ®…fi »≥˝i…∆ x…& |… x……‰ ®…÷XÊi…∆ º ¥…Ø » h…∫™… º ……∂……»h(…‰…º…™…i…∆ x…& ∫…÷®…x… º∫™…®…… »x…… 4

(19) 75 (®….6, +x…÷.6)

@Ò π…& ……™…÷& ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-5,7-9,11,14,18, V…M…i…“ 6,10, +x…÷7 ÷$…¬ 12-13,15-16,19,

… I"& 17 n‰˘¥…i…… ¥…®…« 1, v…x…÷& 2, V™…… 3, +…cÊ‘ 4, <π…÷ v…& 5, ∫……Æ˙ l…Æ˙∂®…™…& 6, +∑……& 7, Æ˙l…& 8,

Æ˙l…M……‰……& 9, •……¿h…- …i…fi-∫……‰®…-t…¥………fi l…¥…“-…⁄π…h…& 10, <π…¥…& 11-12,15-16, |…i……‰n˘& 13, Ω˛∫i…GÊ& 14,

™…÷r˘¶…⁄ ®…-EÚ¥…S…-•…¿h…∫…i™… n˘i…™…& 17, ¥…®…«-∫……‰®…-¥…Ø˚h……& 18, n‰˘¥…•…¿… h… 19

V…º“®…⁄i… »∫™…‰¥… ¶…¥… i… º |…i…“ E∆ ºÚ ™…u º®…‘ ™…… i… » ∫… º®…n˘…»®…÷Ω…∫l…‰ +x…… » ¥…r˘™…… i… ºx¥…… » V…™…º i¥…∆ ∫… i¥… º… ¥…®…« h……‰ ®… Ω º®…… …»…i…÷« 1 v…x¥… »x…º… M…… v…x¥… »x…º…ÀV… V… »™…‰®…º v…x¥… »x…… i… º“µ……& ∫… º®…n˘…‰ V…™…‰®… v…x…÷ Ω& ∂…j……‰ Æ˙…E ºÚ…®…∆ Efi »Úh……‰ i… º v…x¥… »x…º… ∫…¥……« & |…º n˘∂……‰ V…™…‰®… 2 ¥… ºI™…xi… º“¥…‰n˘… M… »x…“M…Œxi…º EÚh…» |…º™…∆ ∫…J…… »™…∆ … Æ˙π…∫¥…V… º…x…… ™……‰π…‰ ¥… ∂…R¬ÛH‰Ú º ¥…i… ºi…… v… º v…x¥… ºY™…… < º™…∆ ∫…®… »x…‰ …º…Æ˙™… »xi…“ 3 i…‰ +… ºS…Æ »xi… º“ ∫…®… »x…‰¥… º ™……‰π……» ®…º…i…‰¥… » …÷Ωj…∆ §…»¶…fii……®…÷ Ω…∫l…‰ +…º ∂…j…⁄»Œx¥…v™…i……∆ ∫…∆ ¥…n º…x…‰ +…cÊ‘ < º®…‰ ¥… »π°÷ΩÚÆ˙xi…“ +º ®…j……»x…¬ 4 §…º=º)“x……∆ …ºi…… §… ºΩ÷˛Æ »∫™… …÷ Ωj… 2…º2…… Efi »Úh……‰ i… º ∫…®… »x……¥… ºM…i™…» < ºπ…÷Ω v…& ∫…HΩ"…& …fii…»x……2…º ∫…¥……« & …fiΩ9‰% x…x…»r˘…‰ V…™… i… º |…∫…⁄»i…& 5

Æ˙l…‰ º i…9»%z…™… i… ¥… º… V…x… »& …÷ΩÆ˙…‰ ™…j… »™…j… E ºÚ…®…™… »i…‰ ∫…÷π……Æ˙ º l…& +º¶…“∂…⁄»x……∆ ®… Ω º®……x…∆ …x……™…i… º ®…x… »& …º2……n˘x…÷» ™…SUÙŒxi… Æ˙ º∂®…™…»& 6 i… º“µ……xP……‰π…… »xEfiÚh¥…i…‰ º ¥…fiπ…»……h…º™……‰%∑… º… Æ˙l…‰ ¶…& ∫… ºΩ˛ ¥… º…V…™… »xi…& +º¥… ºGÚ…®… »xi… º& |……»nˢÆ˙ º ®…j……»x…¬ I…ºh…Œxi… º ∂…j…⁄ƒΩÆ˙x… »…¥™…™…xi…& 7 Æ˙ ºl… º¥……Ω »x…∆ Ω º ¥…Æ »∫™… º x……®… º ™…j……™…÷ »v…∆ º x… Ω»i…®…∫™… º ¥…®…« i…j… º… Æ˙l… º®…÷…» ∂…ºM®…∆ ∫…»n‰®… ¥… º∑……Ω˛… » ¥… º™…∆ ∫…÷ »®…x… º∫™…®…… »x……& 8 ∫¥… º…n÷Ωπ…∆º∫…n »& …ºi…Æ˙…‰ ¥…™… º…‰v……& Efi »ÚSU≈‰ ΩÙ ∏…i… º& ∂…HÚ“ ¥…xi……‰ M…¶… º“Æ˙…& S… ºj…∫…‰ x…º… <π…÷ »§…º*… +®…fi»w……& ∫… ºi……‰¥…“ Æ˙… = ºÆ˙¥……‰ µ……i…∫… º…Ω˛…& 9

Page 337: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

•……¿ »h……∫… º& …i… »Æ˙ º& ∫……‰®™…… »∫…& ∂… º¥…‰ x… º…‰ t…¥…… »…fi l…º¥…“ + »x…‰ºΩ˛∫…… » …⁄Ωπ…… x…»& ……i…÷ n÷˘ Æ˙ ºi……f»(i……¥…fiv… º…‰ Æ˙I… º… ®…… E »Úx……Ê + ºP…∂…∆ ∫… <«∂…i… 10 ∫…÷ Ω…ºh…» ¥… »∫i…‰ ®…fi ΩM……‰ +»∫™… º… n˘xi… º…‰ M……‰ ¶…º& ∫…∆x… »r˘… …i… i… º |…∫…⁄»i…… ™…j…º… x…Æ˙ º& ∫…∆ S… º ¥… S… º p˘¥…»Œxi… º i…j… º…∫®…¶™… º ®…π…»¥… º& ∂…®…« ™…∆∫…x…¬ 11 @ÒV…“ i…‰º … Æ» ¥…fiŒR¬Ûv… º x……‰%∂®…… » ¶…¥…i…÷ x…∫i… ºx…⁄& ∫……‰®… º…‰ + v… » •…¥…“i…÷ Ω x……‰% n » i… º& ∂…®…« ™…SUÙi…÷ 12 +… V…»L"Œxi… º ∫……x¥…‰ π……∆ V…ºP…x…º…ƒ =…» V…GÊi…‰ +∑…… »V… x…º |…S…‰ i… º∫……‰%∑…… »xi∫… º®…i∫…÷ » S……‰n˘™… 13 + Ω» Æ˙¥… ¶… º…‰M…Ë& …™…Ê i… §… º…Ω÷∆˛ V™……™…… » Ω‰ºÀi… … » Æ˙ º§……v… »®……x…& Ω º∫i… ºtÊ…‰ ¥…∑…… » ¥… º™…÷x…… » x… ¥… ºu˘…x…÷®… º…x…÷®……∆ ∫…∆ º … Æ» ……i…÷ ¥… º∑…i… »& 14 +…*…»H ºÚ… ™…… Ø˚Ø » ∂…º“πh™…«l…º…‰ ™…∫™… º… +™… º…‰ ®…÷J… »®…¬ < ºn∆˘ …ºV…«x™… »Æ‰˙i…∫… º <π¥…Ë n‰º¥™…Ë §…fi ΩΩ˛z…®… »& 15 +¥… »∫…fi7º$… …Æ˙… » …i…º ∂…Æ »¥™…‰ º •…¿»∫…∆ ∂…i…‰ M…SUºÙ… ®…j…º…x|… …»t∫¥… º ®……®…“π… º…∆ E∆Ú S… ºx……‰ŒSU »Ùπ…& 16 ™…j…» §…º…h……& ∫…∆ º…i…»Œxi… E÷Ú®… º…Æ˙… ¥… » ∂…ºJ……< »¥… i…j…… » x…º…‰ •…¿ »h…º∫… i… ºÆ˙ n » i… º& ∂…®…« ™…SUÙi…÷ ¥… º∑……Ω º… ∂…®…« ™…SUÙi…÷ 17 ®…®……« h… i…‰º ¥…®…« h…… UÙ…n˘™…… ®… º ∫……‰®… »∫i¥… º… Æ˙…V… º…®…fii…‰ºx……x…÷ » ¥…∫i……®…¬ =ºÆ˙…‰¥…«Æ˙“ ™…º…‰ ¥…Ø » h…∫i…‰ EfiÚh……‰i…÷ Ω V…™…»xi…∆ º i¥……x…÷ » n‰º¥…… ®… »n˘xi…÷ 18 ™……‰ x… º& ∫¥……‰ +Æ »h… º…‰ ™…2…º x…7$ º…‰ V…P……∆ ∫… i… n‰º¥……∫i…∆ ∫…¥…Ê v…⁄¥…«xi…÷ Ω •…¿º ¥…®…« º ®…®……xi… »Æ˙®…¬ 19

< i… π…9∆% ®…hb˜∆* ∫…®……uÊ®…¬

Page 338: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… ∫…uÊ®…∆ ®…hb˜*®…¬ (25) 1 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& ¥…Æ˙…]¬ı 1-18, j…7 ÷$…¬ 19-25 n‰˘¥…i…… + FÊ&+ºÀFÊ x…Æ˙ º…‰ n˘“ v…» i… ¶…Æ˙ ºÆ˙h™… º…‰Ω«˛∫i… »S™…÷i…“ V…x…™…xi… |…∂… º∫i…®…¬ n⁄ΩƉ˙ ºf(∂…∆ M…fiΩΩ˛… » i…®…l… º™…÷«®…¬ 1 i…®… º FÊ®…∫i…‰ º ¥…∫… »¥… º…‰ x™…fi»h¥…xi∫…÷|… i… ºS…I… º®…¥… »∫…‰ º E÷Úi… » 2…i…¬ nºI……™™… º…‰ ™……‰ n˘®…º +…∫… º x…i™… »& 2 |…‰r˘…‰ +Fʉ n˘“ n˘ Ω˛ …÷ ΩÆ˙…‰ x……‰%V… »ª…™…… ∫…⁄ Ω®™……« ™… ¥…9% i¥……∆ ∂…∑… »xi… º =…» ™…Œxi… º ¥……V…… »& 3 |… i…‰ + ºFÊ™…º…‰% Fʶ™…º…‰ ¥…Æ∆˙ º x…& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »∫…& ∂……‰∂…÷S…xi… t÷ Ω®…xi… »& ™…j…º… x…Æ »& ∫… º®……∫… »i…‰ ∫…÷V… º…i……& 4 n˘… x……‰ +Fʉ v…º™…… Æ˙ ºÀ™… ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ ∫¥…… ºi™…∆ ∫… »Ω˛∫™… |…∂… º∫i…®…¬ x… ™…∆ ™……¥… º… i…Æ » i… ™……i…÷ Ω®……¥…… »x…¬ 5 =…º ™…®…‰ i… » ™…÷¥… º i…& ∫…÷ Ωn˘I…∆ nº…‰π…… ¥…∫i……‰ Ω«º ¥…π®… »i…“ P…fiΩi……S…“ =…º ∫¥…Ëx… »®…ºÆ˙®… » i…¥…«∫…⁄ Ω™…÷& 6 ¥…∑…… » +ºFʉ%…» nºΩ˛…Æ˙… »i… º“™…Ê ¶…º∫i………‰ ¶…ºÆ˙n »Ω º…‰ V…∞ » l…®…¬ |… x…»∫¥… ºÆ∆˙ S…… »i…™… º∫¥……®…“ ¥……®…¬ 7 +… ™…∫i…‰ +FÊ <v… ºi…‰ +x…“ E∆ ºÚ ¥… ∫… »9º% ∂…÷GºÚ n˘“ n »¥… º& ……¥… »EÚ =ºi……‰ x… » B º ¶…& ∫i… º¥…l…Ë Æ˙ ºΩ˛ ∫™…… »& 8 ¥… ™…‰ i…‰ +Fʉ ¶…‰ V… ºÆ‰˙ +x…“ E∆ ºÚ ®…i… º…« x…Æ˙ º& …j™……»∫…& …÷Ø˚ ºj…… =ºi……‰ x… » B º ¶…& ∫…÷ Ω®…x…… » < ºΩ˛ ∫™…… »& 9 < º®…‰ x…Æ˙…‰ ¥…fij…ºΩ˛i™…‰ π…÷Ω ∂…⁄Æ˙ º… ¥…∑… º… +n‰ ˘¥…“Æ˙ º ¶… ∫… »xi…÷ ®… º…™……& ™…‰ ®…‰º v…™…∆ …ºx…™… »xi… |…∂… º∫i……®…¬ 10 ®…… ∂…⁄x…‰ +Fʉº x… π…»n˘…®… x…fi Ωh……∆ ®……∂…‰π… »∫… º…‰%¥…“Æ »i… º… … Æ » i¥…… |…ºV……¥… »i…“π…÷Ω n÷™……« ∫…÷ n÷™…« 11 ™…®… º∑…“ x…i™… »®…÷…º™…… i… » ™…ºY…∆ |…ºV……¥… »xi…∆ ∫¥…… ºi™…∆ I…™…∆ x…& ∫¥…V… »x®…x… º… ∂…‰π…»∫…… ¥……¥…fiv… º…x…®…¬ 12 …º… Ω˛ x……‰ +Fʉ Æ˙ ºI…∫… º…‰ +V…÷ »7$…i…º… Ω˛ v…⁄ Ωi…ÊÆ˙Æ »Ø˚π……‰ +P… º…™……‰& i¥…… ™…÷ ΩV…… …fi»i…x… º…™…⁄ƒÆ˙ º ¶… π™……»®…¬ 13 ∫…‰n º FÊÆ˙ ºFÊÈÆ˙i™… »∫i¥… ºx™……x™…j… » ¥… º…V…“ i…x… »™……‰ ¥… º“≥÷ ……» h…& ∫… ºΩ˛ª… »……l…… + ºI…Æ˙… » ∫… º®…‰ i… » 14 ∫…‰n º FÊ™……Ê ¥… »x…÷π™…ºi……‰ x…º…… i…» ∫…®…‰ ºr˘…Æ˙ º®…∆Ω »∫… =Ø˚ ºπ™……i…¬ ∫…÷ ΩV…º…i……∫… º& … Æ » S…Æ˙Œxi… ¥… º“Æ˙…& 15 +º™…∆ ∫……‰ + º FÊÆ˙…Ω÷ »i…& …÷Ø˚ ºj…… ™…®…“∂…… »x…º& ∫… ®… n ºxv…‰ Ω º ¥…π®…… »x…¬ … Æ˙ º ™…®…‰i™… »v¥… ºÆ‰˙π…÷Ω Ω˛…‰i…… » 16 i¥…‰ + »FÊ +…ºΩ˛¥… »x…… x… º ¶…⁄Æ˙“ ∂…º…x……∫… º +… V…÷»Ω÷˛™……®… º x…i™…… » =º¶…… Efi ΩÚh¥…xi……‰ ¥…Ω ºi…⁄ ®… º™…‰v…‰ 17 < º®……‰ +»Fʉ ¥…º“i…i… »®…… x… Ω º¥™……V… »ª……‰ ¥… I… n‰ º¥…i…… » i…º®…SU »Ù |… i…» x… <» ∫…÷Æ˙ º¶…“ h…» ¥™…xi…÷ 18 ®…… x……‰ +Fʉº%¥…“Æ »i…‰ º …Æ˙… » n˘… n÷Ω¥……«∫… º∫…‰%®… »i…™…‰ º ®…… x……‰ +º∫™…Ë ®…… x… »& I…÷Ωv…‰ ®…… Æ˙ ºI…∫… » @Òi……¥… º…‰ ®…… x… º…‰ n˘®…‰º ®…… ¥…x… º +… V…÷ »Ω⁄˛l……«& 19 x…⁄ ®…‰º •…¿… »h™…Fʺ =SU »Ù∂…… v… º i¥…∆ n‰ ˘¥… ®… ºP…¥…»r& ∫…÷π…⁄n˘& Æ˙ º…i……Ë ∫™…… »®…º…‰¶…™…… »∫… º +… i…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 20

i¥…®… »Fʉ ∫…÷ΩΩ˛¥……‰ Æ˙ ºh¥…∫…∆ f(C∫…÷n º“i…“ ∫…⁄»x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ n˘n˘“ Ω˛ ®…… i¥…‰ ∫…S… º… i…x… »™…‰º x…i™… º +… v… ºR¬Û®…… ¥… º“Æ˙…‰ + º∫®…z…™… º…Ê ¥… n˘… »∫…“i…¬ 21 ®…… x……‰ +Fʉ n÷¶…fi«Ωi…™…‰ º ∫…S…Ë ºπ…÷ n‰º¥…‰r‰ ˘π¥…º FÊπ…÷Ω |… ¥……‰ S…& ®…… i…‰ +º∫®……xn÷ »®…«ºi…™……‰ ¶…fiΩ®…… PÊ»q‰º¥…∫™… » ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ x…∂…xi… 22 ∫… ®…i……Ê +Fʉ ∫¥…x…“EÚ Æ‰˙ º¥……x…®… »i™…Ê º ™… +… »V…÷ΩΩ˛…‰ i… » Ω º¥™…®…¬ ∫… n‰ º¥…i…… » ¥…∫…÷ Ω¥…Àx… » n˘v…… i… º ™…∆ ∫…⁄ Ω Æ˙Æ˙ ºl…‘ …fiΩSUÙ®…… »x…º B i… » 23 ®…ºΩ˛…‰ x……‰ +Fʉ ∫…÷ ¥… ºi…∫™… » ¥…ºu˘…y… ºÀ™… ∫…⁄ Ω Æ˙¶™… º +… ¥… »Ω˛… §…fi ΩΩ˛xi… »®…¬ ™…‰x…» ¥… º™…∆ ∫… »Ω˛∫……¥… ºx®…n‰º®…… ¥… » I…i……∫… º +…™…÷»π…… ∫…÷Ω¥…“Æ˙… »& 24

Page 339: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x…⁄ ®…‰º •…¿… »h™…Fʺ =SU »Ù∂…… v… º i¥…∆ n‰ ˘¥… ®… ºP…¥…»r& ∫…÷π…⁄n˘& Æ˙ º…i……Ë ∫™…… »®…º…‰¶…™…… »∫… º +… i…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 25

< i… …XÊ®……7$E‰Ú |…l…®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 340: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( u˘i…“™……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-30)(11) 2 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <v®…& ∫… ®…r˘& + FÊ& ¥…… 1,

x…Æ˙…∂…∆∫…& 2, <≥˝& 3, §…ÃΩ˛& 4, n‰˘¥…“u˘…«Æ˙& 5, =π……∫……x…HÚ… 6, nË¥™……Ë Ω˛…‰i……Æ˙…Ë |…S…‰i…∫……Ë 7,

i…ª…& n‰˘¥™…& ∫…Æ˙∫¥…i…“≥˝…¶……Æ˙i™…& 8, i¥…7$… 9, ¥…x…∫… i…& 10, ∫¥……Ω˛…EfiÚi…™…& 11

V…÷Ωπ…∫¥… » x…& ∫… º ®…v… »®…Fʉ +ºt ∂……‰S…… » §…fiΩΩ˛t »V…ºi…∆ v…⁄ Ω®…®…fiΩh¥…x…¬ =…» ∫…fi∂… n º¥™…∆ ∫……x…÷ Ω ∫i…⁄…˺& ∫…∆ Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»∫i…i…x… º& ∫…⁄™…« ∫™… 1 x…Æ˙ º…∂…∆∫… »∫™… ®… Ω º®……x… »®…‰π…º…®…÷…» ∫i……‰π……®… ™…V… ºi…∫™… » ™…ºY…Ë& ™…‰ ∫…÷ ΩGÚi… »¥… º& ∂…÷S… »™……‰ v…™…∆ ºv……& ∫¥…n »Œxi… n‰ º¥…… = º¶…™…… » x… Ω º¥™…… 2 <« º≥‰˝x™…∆ ¥… º…‰ +∫…÷»Æ∆˙ ∫…÷ Ωn˘I…»®…ºxi…n⁄«Ωi…∆ Æ˙…‰n »∫…“ ∫…i™… º¥……S… »®…¬ ®…ºx…÷Ωπ¥…nºÀFÊ ®…x…÷»x…º… ∫… ®… »r∆º ∫…®… »v¥… ºÆ˙…™… º ∫…n º ®…x®… »Ω‰˛®… 3 ∫… º…º™…«¥… º…‰ ¶…Æ »®……h…… + ¶… ºY…÷ |… ¥…fi »YÊi…‰º x…®… »∫…… §… ºÃΩ˛Æ˙ ºFÊ…Ë +…ºV…÷=)…»x…… P…fiΩi……fi»9∆º% …fiπ…»u ºn˘v¥… »™…«¥……‰ Ω º ¥…π…… » ®…V…«™…v¥…®…¬ 4 ∫¥… º…v™… º…‰›¤ ¥… n÷˘Æ˙…‰ n‰˘¥…º™…xi……‰% ∂… »∏…™…⁄ Æ˙l… º™…÷nʺ¥…i…… »i…… …⁄Ω¥…‘ ∂…∂…÷∆ Ω x… ®… º…i…Æ˙… » Æ˙Ω º…h…‰ ∫…®… ºO…÷¥… º…‰ x… ∫…®… »x…‰π¥…YÊx…¬ 5 =ºi… ™……‰π… »h…‰ nº¥™…‰ ®… ºΩ˛“ x… » =ºπ……∫…º…x…HÚ… » ∫…⁄ Ωn÷P…‰ ¥… v…‰ ºx…÷& §…ºÃΩºπ…n˘…» …÷Ø˚Ω⁄ Ωi…‰ ®… ºP……‰x…º“ +… ™…º Y…™…‰ ∫…÷ ¥… ºi……™… » ∏…™…‰i……®…¬ 6 ¥…|……» ™…ºY…‰π…÷Ω ®……x…÷ »π…‰π…÷ EºÚ…∞¸ ®…x™…‰ ¥……∆ V… º…i…¥…‰ n˘∫…º… ™…V… »v™…Ë >ºv¥…» x……‰ +v¥… ºÆ∆˙ Efi »Úi…∆ º Ω˛¥…‰ π…÷Ω i…… n‰º¥…‰π…÷» ¥…x…l… º…‰ ¥……™……« h… 7 +… ¶……Æ »i… º“ ¶……Æ »i…“ ¶…& ∫… ºV……‰π…º… <≥˝… » n‰º¥…Ë®…« x…÷Ωπ™…‰ ¶…Æ˙ º FÊ& ∫…Æ »∫¥…i…“ ∫……Æ˙∫¥… ºi…‰ ¶…»Æ˙ º¥……«E¬Ú i… ºª……‰ n‰ º¥…“§…« ºÃΩ˛Æ‰˙n∆˘ ∫… »n˘xi…÷ 8 i…z… »∫i…÷ ΩÆ˙“… º®…v… » ……‰π… ™…ºcÊ÷ n‰¥…» i¥…7º$Ã¥… Æ »Æ˙ º…h…& ∫™… »∫¥… ™…i……‰ ¥… º“Æ˙& E »Ú®…« ºh™…»& ∫…÷ Ωn˘I……‰ ™…÷ΩHÚO…… »¥… º… V……™… »i…‰ n‰ º¥…EÚ… »®…& 9 ¥…x… »∫…ºi…‰%¥… » ∫…fi ΩV……‰…» n‰º¥……x… º FÊΩ«º ¥…& ∂… » ®…ºi…… ∫…⁄ »n˘™…… i… ∫…‰n÷Ω Ω˛…‰i…… » ∫… ºi™…i… »Æ˙…‰ ™…V…… i… º ™…l…… » n‰º¥……x… º…∆ V… x…»®…… x…º ¥…‰n» 10 +… ™…… »¡Fʉ ∫… ®…v… º…x……‰ + º¥……« RÛxp‰ ˘h… n‰ º¥…Ë& ∫… ºÆ˙l…∆ i…÷ΩƉ˙ ¶… »& §…ºÃΩ˛x…« º +…∫i… º…®… n» i…& ∫…÷…÷ Ωj…… ∫¥……Ω˛… » n‰º¥…… + º®…fii…… » ®……n˘™…xi……®…¬ 11

(10) 3 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

+ºÀFÊ ¥……‰ n‰º¥…®… º FÊ ¶…»& ∫… ºV……‰π…º… ™… V… »9∆% n⁄Ωi…®… »v¥… ºÆ‰˙ Efi »Úh…÷v¥…®…¬ ™……‰ ®…i™…Ê π…÷Ω x…w…÷» ¥…@« ºÒi……¥… º… i……÷»®…⁄«v……« P…fi Ωi……z… »& ……¥… ºEÚ& 1

|……‰l…ºn˘∑…º…‰ x… ™…¥… »∫…‰% ¥… ºπ™…x™…ºn˘… ®…ºΩ˛& ∫…∆ º¥…Æ »h… º…u˘¨∫l…… »i…¬

Page 341: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+…n»∫™… º ¥……i… º…‰ +x…÷ » ¥…… i… ∂… º…‰ S…Æ˙v… » ∫®… i…‰ º µ…V… »x…∆ EfiΩÚπh…®… »Œ∫i… 2

=t∫™… » i…‰ º x…¥… »V……i…∫™… º ¥…fiπh……‰%Fʉº S…Æ »xi™… ºV…Æ˙… » <v… º…x……& +SU ºÙ… t…®… »Ø˚ ºπ……‰ v…⁄ Ω®… B » i…º ∫…∆ n⁄ Ωi……‰ + »Fʺ <«™… »∫…‰ º Ω˛ n‰ º¥……x…¬ 3

¥… ™…∫™… » i…‰ …fi l… º¥™……∆ ……V… º…‰ +∏…‰ k…fiΩπ…÷ ™…n˘z……» ∫… º®…¥…fi »H ºÚ V…®¶…Ë & ∫…‰x…‰ ¥… ∫…fi Ω7$… |… ∫… » i…7$ B i… º ™…¥…∆ º x… n»∫®… V…÷ Ω=)…» ¥…¥…‰ I… 4

i… ®…q º…‰π…… i…®…÷ Ωπ… ∫…º ™… ¥… »9%®…º FÊ®…i™…∆ º x… ®… »V…«™…xi… º x…Æ »& x…º ∂…∂……»x…º… + i… » l…®…∫™… º ™……‰x……Ë nº“n˘…™… » ∂…º…‰ S…Æ˙…Ω÷ »i…∫™… º ¥…fiπh…»& 5 ∫…÷ Ω∫…∆ ºf(H‰ Ú ∫¥…x…“E ºÚ |…i…“ E∆ ºÚ ¥… ™…p÷ ΩC®……‰ x… Æ˙…‰S… »∫… =…º…E‰Ú nº¥……‰ x… i…‰ i…x™… ºi…÷Ɖ ˙ i… º ∂…÷π®…» 2…ºj……‰ x… ∫…⁄Æ˙ º& |… i… » S… I… ¶… º…x…÷®…¬ 6 ™…l…… » ¥… º& ∫¥……Ω º…FÊ™…‰º n˘…∂…‰ ®…º …Æ˙“≥˝… » ¶…P…fi«Ωi…¥… » o(2… Ω º¥™…Ë& i…‰ ¶…»x……Ê +Fʉº + ®…»i…Ë º®…«Ω˛…‰ ¶…& ∂… ºi…∆ …⁄Ωö…Æ˙…™… »∫…“ ¶… ºÃx… …… » Ω˛ 7 ™…… ¥…… » i…‰ º ∫…Œxi… » nº…∂…÷π…‰º +v…fi»7º$… M…Æ˙…‰ ¥… º… ™…… ¶… »x…fi«Ω¥…i…“ Ø˚Ø˚ ºπ™……& i…… ¶… »x…«& ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ x… ……» Ωº ∫®…i∫…⁄ ΩÆ˙“YÊ» Æ˙ ºi…flYÊ…»i…¥…‰n˘& 8 x…™…«i…⁄Ωi…‰¥… º ∫¥… v… » i…º& ∂…÷ S… ºM……«i∫¥…™…… » EfiΩÚ…… i… ºx¥… º…›¤ Æ˙…‰S… »®……x…& +… ™……‰ ®… º…j……‰Ø˚ º∂…‰x™…º…‰ V… x… »7$ n‰˘¥…º™…V™…… »™… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& ……¥… ºEÚ& 9 B ºi…… x……‰ +Fʉº ∫……˶… »M…… n˘n º“¡ …º GÚi…÷∆ ∫…÷ ΩS…‰i… »∫…∆ ¥…i…‰®… ¥…∑…… » ∫i… º…‰i…fi¶™……‰ M…fih…ºi…‰ S… » ∫…xi…÷ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 10

(10) 4 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

|… ¥…»& ∂…÷ΩGÚ…™… » ¶…º…x…¥…‰ ¶…Æ˙v¥…∆ Ω º¥™…∆ ®… ºÀi… S… º…FÊ™…‰º ∫…÷…⁄»i…®…¬ ™……‰ nˢ¥™…… » x…º ®……x…÷ »π…… V…ºx…⁄∆π™…ºxi…Ã¥…∑…… » x… ¥… ºsx… º… V…M…… » i… 1 ∫… M…fii∫……‰ +º FÊ∫i…Ø » h… 2…n˘∫i…÷ Ω ™…i… º…‰ ™… ¥…»9º%…‰ +V…» x…7$ ®…º…i…÷& ∫…∆ ™……‰ ¥…x…… » ™…÷Ω¥…i…‰ º ∂…÷ S… »nºx¶…⁄ Æ » S… ºn˘z…º… ∫… ®…n » k… ∫… ºt& 2 +º∫™… n‰ º¥…∫™… » ∫…∆ º∫…tx…“ E‰ºÚ ™…∆ ®…i……« ∫…& ∂™…‰ ºi…∆ V…»M…fiΩß…‰ x… ™……‰ M…fi¶…∆ º ……ËØ » π…‰™…“®…÷Ω¥……‰S… » n÷ΩÆ˙…‰E »Ú®… º FÊÆ˙ º…™…¥…‰ ∂…÷∂……‰S… 3 +º™…∆ E ºÚ ¥…Æ˙E »Ú ¥…π…÷ Ω |…S…‰ i… º… ®…i…Ê π¥…º FÊÆ˙ º®…fii… º…‰ x… v…… » ™… ∫… ®…… x… º…‰ +j…» V…÷Ω÷˛Æ˙& ∫…Ω˛∫¥… º& ∫…n º… i¥…‰ ∫…÷ Ω®…x… »∫…& ∫™……®… 4 +… ™……‰ ™……‰Àx… » n‰º¥…Efi »Úi…∆ ∫… º∫……n º GÚi¥… º… ¡‹¤ FÊÆ˙ º®…fii… º…ƒ +i…… »Æ˙“i…¬ i…®……‰π… »v…“2… ¥… º x…x…»2…º M…¶…»º ¶…⁄ ®…»2… ¥… º∑…v…… »™…∫…∆ §…¶…Ãi… 5 <«∂…‰º ¡‹¤ FÊÆ˙ º®…fii… »∫™… º ¶…⁄Ɖ˙ ºÆ˙“∂…‰ Æ˙ º…™…& ∫…÷ Ω¥…“™…« ∫™… º n˘…i……‰ & ®…… i¥…… » ¥… º™…∆ ∫… »Ω˛∫……¥…z… º¥…“Æ˙ º… ®……∫… »¥… º& … Æ » π…n˘…®… º ®……n÷»¥…& 6

Page 342: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

…º Æ˙ ºπ…t∆º ¡Æ »h…∫™… º Ɖ˙Ch… º…‰ x…i™… »∫™… Æ˙ º…™…& …i… »™…& ∫™……®… x… ∂…‰π……‰ +Fʉ +ºx™…V…… »i…®… º∫i™…S…‰ i……x…∫™… º ®…… …ºl……‰ ¥… n÷ »I…& 7 x…º Ω˛ O…¶… º…™……Æ »h…& ∫…÷ Ω∂…‰¥…º…‰%x™……‰n »™… º…Ê ®…x… »∫… º… ®…xi… º¥…… = » +v…… » S… ºn˘…‰EºÚ& …÷x… º Æ˙i∫… B ºi™…… x……‰ ¥… º…V™…»¶…º“π……≥‰ ˝i…÷ Ω x…¥™… »& 8 i¥…®… »Fʉ ¥…x…÷π™… ºi……‰ x… …… » Ωº i¥…®…÷ » x…& ∫…Ω˛∫……¥…z…¥… ºt…i…¬ ∫…∆ i¥…… » v¥…∫®… ºx¥…n º¶™…‰ i…÷ Ω ……l… º& ∫…∆ Æ˙ º ™…& ∫…fi »Ω º™……™™… »& ∫…Ω ºª…“ 9 B ºi…… x……‰ +Fʉº ∫……˶… »M…… n˘n º“¡ …º GÚi…÷∆ ∫…÷ ΩS…‰i… »∫…∆ ¥…i…‰®… ¥…∑…… » ∫i… º…‰i…fi¶™……‰ M…fih…ºi…‰ S… » ∫…xi…÷ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 10

(9) 5 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&|……FÊ™…‰ i… º¥…∫…‰ ¶…Æ˙v¥…∆ º M…Æ∆ ˙ nº¥……‰ + »Æ˙ ºi…™…‰ …fi l…º¥™……& ™……‰ ¥…∑…‰ π……®…º®…fii…… »x……®…÷ Ω…∫l…‰ ¥…Ë∑……x… ºÆ˙…‰ ¥…… »¥…fi Ωv…‰ V…… »M…fiΩ¥… o»(& 1 …fiΩ7$…‰ nº ¥… v……™™… º FÊ& …fi» l…º¥™……∆ x…‰ ºi…… ∫…xv…⁄ »x……∆ ¥…fiπ… º¶…& Œ∫i…™…… »x……®…¬ ∫… ®……x…÷ »π…“Æ˙ º ¶… ¥…∂… º…‰ ¥… ¶…… » i… ¥…Ë∑……x… ºÆ˙…‰ ¥…… »¥…fiv… º…x……‰ ¥…Ɖ ˙h… 2 i¥… oº(™…… ¥…∂… » +…™…ºz… ∫… »C!“Æ˙∫…®… ºx…… V…Ω »i… º“¶……ÊV…»x…… x… ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ …⁄ ΩÆ˙¥…‰ º ∂……‰∂…÷»S……x… º& …÷Æ˙ º…‰ ™…n»Fʉ nºÆ˙™… ºz…n˘“ n‰& 3 i…¥… » j…ºv……i…÷ » …fi l…º¥…“ = ºi… t…Ë¥…Í∑…… »x…Æ˙ µ… ºi…®… »Fʉ ∫…S…xi… i¥…∆ ¶… º…∫…… Æ˙…‰n »∫… º“ +… i… »i… ºxl……V… »ª…‰h… ∂… º…‰ S…π…º… ∂……‰∂…÷ »S……x…& 4 i¥……®… »Fʉ Ω º Æ˙i……‰ ¥……¥…∂… º…x…… M…Æ »& ∫…S…xi…‰ º v…÷x… »™……‰ P…fiΩi……S…“ & …Ài…» EfiÚ7º$“x……∆ Æ˙ºl™…∆ Æ˙™… º“h……∆ ¥…Ë ∑……x… ºÆ˙®…÷ Ωπ…∫……∆ E‰ºÚi…÷®…<)…»®…¬ 5 i¥…‰ + »∫…÷ Ω™…»‹¤ ¥…∫… »¥… º…‰ x™…fi»h¥… ºxGÚi…÷∆ Ω Ω˛ i…‰ ®…j…®…Ω˛…‰ V…÷ Ωπ…xi…» i¥…∆ n˘∫™…⁄ƒ ΩÆ˙…‰E »Ú∫……‰ +FÊ +…V… = ºØ˚ V™……‰ i… »V…«ºx…™… ºz……™……« ™… 6 ∫… V……™… »®……x…& …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…x¥… º…™…÷x…« ……l… º& … Æ » …… ∫… ∫… ºt&

i¥…∆ ¶…÷¥… »x…… V… ºx…™… »z…º ¶… G ºÚz……»i™……™… V……i…¥…‰n˘…‰ n˘∂… º∫™…x…¬ 7

i……®… »Fʉ +º∫®…‰ <π… º®…‰Æ »™…∫¥… º ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ t÷ Ω®…i…” V……i…¥…‰n˘& ™…™… º… Æ˙…v… º& …x¥… » ∫… ¥…∑…¥……Æ˙ …fi Ωl…÷ ∏…¥……‰ nº…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™… 8

i…∆ x……‰ +Fʉ ®…ºP…¥…»r& …÷Ø˚ºI…÷∆ Æ˙ ºÀ™… x… ¥……V…∆ º ∏…÷i™…∆ ™…÷¥…∫¥… ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º ®… Ω » x… º& ∂…®…« ™…SUÙ Ø˚ ºp‰ ¶…»Æ˙Fʉº ¥…∫…÷ » ¶…& ∫… ºV……‰π……»& 9

Page 343: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(7) 6 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&

|… ∫…º©……V…º…‰ +∫…÷»Æ˙∫™… º |…∂…»œ∫i… …÷∆ Ω∫…& Efi »Ú7º$“x……®…»x…÷Ω®……t»∫™… <xp »∫™…‰¥… º |… i…º¥…∫… »∫Efi ΩÚi…… x… º ¥…xn‰ ˘ nº…Ø∆˚ ¥…xn »®……x……‰ ¥…¥…ŒC®… 1

E ºÚÀ¥… E‰ ºÚi…÷∆ v… º…À∫… ¶… º…x…÷®…p‰ ˘ÃΩ ºx¥…Œxi… º ∂…∆ Æ˙ º…V™…∆ Æ˙…‰n »∫™……‰&

…÷ΩÆ∆˙ ºnºÆ˙∫™… » M…º“ö…Æ˙… ¥… »¥……∫…‰ º%Fʉµ…«ºi…… x… » …⁄Ω¥™……« ®… ºΩ˛… x… » 2

x™…»G ºÚi…⁄xO… º l…x……‰ ®…fiΩw…¥…… »S…& … ºh…ÈÆ »∏… ºr˘…ƒ + »¥…fi Ωv……ƒ + »™…ºY……x…¬ |…|…º i……xn˘∫™…⁄ƒ Æ˙ º FÊÃ¥… ¥……™… º …⁄¥…« 2…E ºÚ…Æ˙…… »Æ˙ º…ƒ +™… »V™…⁄x…¬ 3

™……‰ + »…º…S…“x…‰ º i…®… » ∫…º ®…n»xi… º“& |……S…“ 2…ºEÚ…Æ˙ º x…fii… »®…º& ∂…S…“ ¶…&

i…®…“∂…… »x…∆º ¥…∫¥……‰ +ºÀFÊ M…fi»h…º“π…‰%x…… »x…i…∆ n º®…™… »xi…∆ …fii… ºx™…⁄x…¬ 4

™……‰ n‰º¡º…‰ ›¤ +x…»®…™…u˘v… º6…Ë™……Ê + º™…«…»cÊ“Ø˚ºπ…∫…»2…ºEÚ…Æ »

∫… x… ºØ˚v™… º… x…Ω÷ »π……‰ ™… º=)…‰ +º FÊÃ¥…∂…»2…G‰Ú §… º*æ˛i… º& ∫…Ω˛…‰ ¶…& 5

™…∫™… º ∂…®…«ºz…÷…º ¥…∑…‰ º V…x…… »∫… º B¥…Ë ∫i… º∫l…÷& ∫…÷ »®…ºÀi… ¶…I… »®……h……& ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…‰ ¥…Æ˙ º®…… Æ˙…‰n »∫™… º…‰Æ˙… FÊ& ∫… »∫……n˘ … ºj……‰Ø˚º…∫l… »®…¬ 6

+… n‰º¥……‰ n »n‰ §…÷Ωt™…º…›¤ ¥…∫…⁄ » x… ¥…Ë∑……x… ºÆ˙ = n »i… º… ∫…⁄™…« ∫™… +… ∫… »®…÷Ωp˘…n˘¥… »Æ˙ º…n˘… …Æ »∫®… º…n˘… FÊn« ˘n‰ nº¥… +… …fi » l…º¥™……& 7

(7) 7 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&|… ¥……‰ n‰º¥…∆ S… »i∫…Ω˛∫… º…x…®… º FÊ®…∑…∆ º x… ¥… º… V…x…∆ Ω˛π…‰º x…®……‰ ¶…& ¶…¥…… » x……‰ n⁄ Ωi……‰ + »v¥… ºÆ˙∫™… » ¥…ºu˘…xi®…x…… » n‰º¥…‰π…÷» ¥… ¥…n‰ ®… ºi…p÷»& 1 +… ™…… »¡Fʉ …ºl™… º…›¤ +x…÷Ω ∫¥…… ®… ºxp˘…‰ n‰º¥……x……∆ ∫… ºJ™…∆ V…÷ »π…º…h…& +… ∫……x…÷ Ω ∂…÷π®…Ë x…«ºn˘™…»x…fi l…º¥™…… V…®¶…‰ ¶…ºÃ¥…∑… »®…÷Ω∂…v… ºM¥…x…… » x… 2 |…º…S…“x……‰ ™…ºY…& ∫…÷ v… »i…∆ º Ω˛ §… ºÃΩ˛& |…“ h…º“i…‰ + º FÊÆ˙“ ≥ºi……‰ x… Ω˛…‰i…… » +… ®…º…i…Æ˙… » ¥…º∑…¥…… »Æ‰˙ Ω÷˛¥… º…x……‰ ™…i……‰ ™… ¥…9% V… Y…ºπ…‰ ∫…÷Ω∂…‰¥…»& 3 ∫… ºt…‰ +»v¥… ºÆ‰˙ Æ » l… ºÆ∆˙ V… »x…xi… º ®……x…÷ »π……∫…º…‰ ¥…S…‰ i…∫… º…‰ ™… B »π……®…¬ ¥…º∂……®…»v…… ™… ¥… º∂… i…»n÷«˘Æ˙ º…‰h…‰º›¤ FÊ®…«ºxp˘…‰ ®…v…÷ »¥…S…… @ ºÒi……¥…… » 4 +∫…… » n˘ ¥…fiΩi……‰ ¥… <»)Æ˙…V…M… ºx¥……x… º FÊ•…«º¿… x…fi Ωπ…n»x…‰ ¥…v… ºi……« t…Ë2…º ™…∆ …fi» l…º¥…“ ¥…… »¥…fi Ωv……i…‰ º +… ™…∆ Ω˛…‰i… º… ™…V… » i… ¥… º∑…¥…… »Æ˙®…¬ 5 B ºi…‰ t÷Ω|…‰ ¶…ºÃ¥…∑… º®…… i… »Æ˙xi… º ®…xj…∆º ™…‰ ¥……Æ∆˙ º x…™… º…« +i… »I…x…¬ |… ™…‰ ¥…∂… »Œ∫i… ºÆ˙xi… º ∏……‰π…»®……h… º… +… ™…‰ ®…‰ +º∫™… n˘“v… »™…z…fiΩi…∫™… » 6

Page 344: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x…⁄ i¥……®… »FÊ <«®…Ω‰ º ¥… ∫… »9%… <«∂… º…x…∆ ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ ¥…∫…⁄ »x……®…¬ <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™……‰ ®…ºP…¥…»r +…x…b˜ ⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(7) 8 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&< ºxv…‰ Æ˙…V… º… ∫…®… º™……Ê x…®……‰ ¶…º™…«∫™… º |…i…“ E ºÚ®……Ω÷ »i…∆ P…fiΩi…‰x… » x…Æ˙…‰ Ω º¥™…‰ ¶… »Æ˙“≥˝i…‰ ∫… º§……v… º +… FÊÆ˙O… » =ºπ…∫……»®…∂……‰ S… 1 +º™…®…÷Ω π™… ∫…÷®… »Ω˛…ƒ +¥…‰ n º Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘…‰ ®…x…÷ »π……‰ ™…º=)…‰ +º FÊ& ¥… ¶…… + »EÚ& ∫…∫…fiV… º…x…& …fi» l…º¥™……∆ Efi ΩÚπh……» ¥…ºÆ˙…‰π… »v…“ ¶…¥…«¥…I…‰ 2 EÚ™…… » x……‰ +Fʉº ¥… ¥… »∫…& ∫…÷¥…fi ΩÀHÚ EÚ…®…÷ » ∫¥… ºv……®…fi »h…¥…& ∂… º∫™…®…… »x…& E ºÚn˘… ¶… »¥…‰®… º …i…»™…& ∫…÷n˘j… Æ˙ º…™……‰ ¥… ºxi……Æ˙…‰ n÷Ω7$Æ »∫™… ∫… º…v……‰& 3 |…|…º…™…®… º Fʶ…« Æ˙ ºi…∫™… » ∂…fih¥…‰º ¥… ™…i∫…⁄™… º…Ê x… Æ˙…‰S… »i…‰ §…fi ΩΩ˛o(…& +º ¶… ™…& …⁄ ΩØ∆˚ …fii… »x……∫…÷ i… º∫l……Ë t÷ »i… º…x……‰ nˢ¥™… º…‰ + i… » l…& ∂…÷∂……‰S… 4 +∫… º z…k¥…‰ +… ºΩ˛¥… »x…… x… º ¶…⁄ Æ˙ º ¶…÷¥… º…‰ ¥…∑…‰ ¶…& ∫…÷ Ω®…x… º… +x…“ EËÚ& ∫i…÷ Ωi… 2…»n˘Fʉ ∂…fiŒh¥…π…‰ M…fih… º…x…& ∫¥… º™…∆ ¥… »v…«∫¥… i… ºx¥…∆ ∫…÷V……i… 5 < ºn∆˘ ¥…S… »& ∂…i… º∫……& ∫…∆∫… »Ω˛ª… º®…÷nºFÊ™…‰ V… x…π…“7$ uº§…Ω˛…« & ∂…∆ ™…i∫i… º…‰i…fi¶™… » +…º…™…‰º ¶…¥…… » i… t÷Ω®…n»®…“¥… ºS……i… »x…∆ Æ˙I… º…‰Ω˛… 6 x…⁄ i¥……®… »FÊ <«®…Ω‰ º ¥… ∫… »9%… <«∂… º…x…∆ ∫…⁄ »x……‰ ∫…Ω˛∫… º…‰ ¥…∫…⁄ »x……®…¬ <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™……‰ ®…ºP…¥…»r +…x…b˜ ⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(6) 9 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

+§……‰ v… V… º…Æ˙ = ºπ…∫……»®…÷Ω…∫l… º…r˘…‰i…… » ®…ºxp˘& E ºÚ ¥…i… »®…& ……¥… ºEÚ& n˘v…… » i… E‰ ºÚi…÷®…÷ Ω¶…™…»∫™… V… ºxi……‰Ω« º¥™…… n‰ º¥…‰π…÷Ω p˘ ¥…»h…∆ ∫…÷ ΩEfiÚi∫…÷ » 1

∫… ∫…÷ ΩGÚi…÷ Ω™……Ê ¥… n÷˘Æ »& …h… º“x……∆ …÷»x…º…x……‰ + ºE»Ú …÷»Ø˚ º¶……‰V… »∫…∆ x…& Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘…‰ ¥… º∂……∆ n˘®…⁄ »x……Œ∫i… ºÆ˙∫i…®……‰ n˘f(∂…‰ Æ˙ º…®™……h…… »®…¬ 2

+®…⁄»Æ˙& E ºÚ ¥…Æ˙ n » i…Ã¥… º¥…∫¥…… »xi∫…÷∫…∆ º∫…Œx®… ºj……‰ + i… » l…& ∂… º¥……‰ x… »& S… ºj…¶…… »x…÷Ø˚ ºπ…∫……∆ ¶…º…i™…O…‰ º%……∆ M…¶…« & |…º∫¥…‹¤ +… ¥… »¥…‰∂… 3

<« º≥‰˝x™……‰ ¥… º…‰ ®…x…÷»π……‰ ™…÷ΩM…‰π…÷» ∫…®…x… ºM…… +»∂…÷S…Vʺ…i…¥…‰ n˘…& ∫…÷ Ω∫…∆ ºf(∂……» ¶…º…x…÷x…º… ™……‰ ¥… º¶…… i… º |… i…º M……¥… »& ∫… ®…v… º…x…∆ §…÷»v…xi… 4

+Fʉ ™…º… Ω˛ n⁄ Ωi™…∆‹¤ ®…… Æ »π…h™……‰ n‰ º¥……ƒ +SUÙ… » •…¿ºEfiÚi…… » M…ºh…‰x…» ∫…Æ »∫¥…i…” ®… ºØ˚i……‰ +º ∑…x… º………‰ ™… I…» n‰º¥……x…¬ Æ »cʺv…‰™…… »™…º ¥…∑…… »x…¬ 5

Page 345: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥……®… »Fʉ ∫… ®…v… º…x……‰ ¥… ∫… »9º%…‰ V…∞ » l…∆ Ω ºx™… I… » Æ˙ º…™…‰ …÷Æ∆ ˙ v…®…¬ …÷ΩØ˚ ºh…º“l…… V…… »i…¥…‰n˘…‰ V…Æ˙∫¥… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(5) 10 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&=ºπ……‰ x… V… º…Æ˙& …fi Ωl…÷ ……V……‰ +∏…‰ºq˘ ¥… »t÷i…ºq˘“tºSUÙ…‰∂…÷ »S……x…& ¥…fiπ…º… Ω˛ Æ˙ º& ∂…÷ S… ºÆ˙… ¶…… » i… ¶… º…∫…… v…™……‰ Ω˛x¥… º…x… = »∂…ºi…“Æ »V…“M…& 1 ∫¥…‹¤h…« ¥…∫i……‰ Ø˚ ºπ…∫……»®…Æ˙…‰ S… ™… ºY…∆ i… »x¥… º…x…… = º ∂…V…º…‰ x… ®…x®… » +º FÊV…«x®……» x… n‰º¥… +… ¥… ¥… ºu˘…xp º¥…q⁄ Ωi……‰ n‰ ˘¥… º™……¥… º… ¥… x… »9%& 2 +SU ºÙ… M…Æ˙…‰ ®…ºi…™……‰ n‰˘¥…º™…xi…“ Æ˙ ºÀFÊ ™…»Œxi… º p˘ ¥…»h…∆º ¶…I…»®……h……& ∫…÷ Ω∫…∆ ºf(∂…∆ ∫…÷ Ω|…i…“ E∆ ºÚ ∫¥…XÊ ∆ Ω˛¥™… º¥……Ω »®…Æ˙ ºÀi… ®……x…÷ »π……h……®…¬ 3 <xp∆ ˘ x……‰ +Fʉº ¥…∫…÷ » ¶…& ∫… ºV……‰π……» Ø˚ ºp∆˘ Ø˚ºp‰ ¶…ºÆ˙… ¥… »Ω˛… §…fi ΩΩ˛xi… »®…¬ +…º nºi™…‰ ¶… ºÆ˙ n »Ài… ¥… º∑…V… »x™…º…∆ §…fiΩ º∫… i… º®…fiE»! ¶…Ã¥… º∑…¥…… »Æ˙®…¬ 4 ®…ºxp∆˘ Ω˛…‰i…… »Æ˙®…÷ Ω ∂…V…º…‰ ™… ¥…»9%®…ºÀFÊ ¥…∂…» <«≥˝i…‰ +v¥… ºÆ‰˙π…÷» ∫… Ω˛ I……… »¥… º…ƒ +¶…»¥…p˘™… º“h……®…i… »xp˘…‰ n⁄Ωi……‰ ™… ºV…l…… »™… n‰º¥……x…¬ 5

(5) 11 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&®…ºΩ˛…ƒ + »∫™…v¥… ºÆ˙∫™… » |…E‰ºÚi……‰ x… @ ºÒi…‰ i¥…n º®…fii…… » ®……n˘™…xi…‰ +… ¥…∑…‰ ¶…& ∫… ºÆ˙l…∆ ™…… Ω˛ n‰ º¥…Ëx™…« FÊ ‰º Ω˛…‰i…… » |…l…º®…& ∫… »n‰ºΩ˛ 1 i¥……®…“ ≥˝i…‰ + V… ºÆ∆˙ n⁄ Ωi™…… »™… Ω º ¥…π®… »xi… º& ∫…n º ®…x®……x…÷ »π……∫…& ™…∫™… » n‰º¥…ËÆ˙…∫… »n˘…‰ §…ºÃΩ˛Æ˙ ºFʉ%Ω˛… »x™…∫®…Ë ∫…÷ Ω n˘x……» ¶…¥…Œxi… 2 j… 2…»nºHÚ…‰& |… S… » EÚi…÷ Ω¥…«∫…⁄ » x…º i¥…‰ + ºxi…n º…«∂…÷π…‰º ®…i™……« ™… ®…ºx…÷Ωπ¥…n»FÊ < ºΩ˛ ™… » I… n‰º¥……x¶…¥…… » x……‰ n⁄ Ωi……‰ + » ¶…∂…Œ∫i… º……¥…… » 3 +º FÊÆ˙“ ∂…‰ §…fiΩ ºi……‰ + »v¥… ºÆ˙∫™… º… FÊÃ¥…∑… »∫™… Ω º ¥…π… »& EfiΩÚi…∫™… » GÚi…÷∆ Ω ¡»∫™… º ¥…∫… »¥……‰ V…÷ Ωπ…xi……l…… » n‰º¥…… n » v…Ɖ˙ Ω˛¥™… º¥……Ω »®…¬ 4 +…Fʉ ¥…Ω˛ Ω˛ ¥… ºÆ˙t… »™… n‰º¥…… x…xp »V™…‰9%…∫… < ºΩ˛ ®…… »n˘™…xi……®…¬ < º®…∆ ™… ºY…∆ nº ¥… n‰º¥…‰π…÷» v…‰ Ω˛ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(3) 12 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&

+M…»x®… ®… ºΩ˛… x…®… »∫… º… ™… ¥… »9∆º% ™……‰ nº“n˘…™… º ∫… ®… »rº& ∫¥…‰ n÷ »Æ˙ º…‰h…‰ S… ºj…¶…… »x…÷∆Ω Æ˙…‰n »∫…“ + ºxi…Ø˚ º¥…‘ ∫¥…… »Ω÷˛i…∆ ¥… º∑…i… »& |…ºi™…XÊ»®…¬ 1 ∫… ®… º<)… ¥…∑…… » n÷˘ Æ˙ºi…… x… » ∫… º…=)…x… º FÊ& 7»$¥…‰ º n˘®…º +… V…º…i…¥…‰ n˘…&

Page 346: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… x……‰ Æ˙ I…π…q÷˘ Æ˙ ºi……n »¥… ºt…nº∫®……xM…fi »h…ºi… = ºi… x……‰ ®…ºP……‰x…»& 2 i¥…∆ ¥…Ø » h… =ºi… ®… ºj……‰ +»Fʉº i¥……∆ ¥… »v…«Œxi… ®… º i… ¶… º¥…« ∫… »9%…& i¥…‰ ¥…∫…÷ » ∫…÷π…h…ºx…… x… » ∫…xi…÷ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 3

(3) 13 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ë∑……x…Æ˙& + FÊ&

|……FÊ™…‰ ¥…∑… º∂…÷S…‰ v…™…∆ ºv…‰ %∫…÷Æ˙ ºGʉ ®…x®…» v… º“Ài… ¶… »Æ˙v¥…®…¬ ¶…Ɖ ˙ Ω º ¥…x…« §… ºÃΩ˛ π…» |…“h…º…x……‰ ¥…Ë ∑……x… ºÆ˙…™… º ™…i… »™…‰ ®…i… º“x……®…¬ 1 i¥…®… »Fʉ ∂…º…‰ S…π…º… ∂……‰∂…÷ »S……x… º +… Æ˙…‰n »∫…“ +…fih… º… V……™… »®……x…& i¥…∆ n‰ º¥……ƒ + º ¶…∂…»∫i…‰Æ˙®…÷Xʺ…‰ ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ V……i…¥…‰n˘…‰ ®… Ω ºi¥…… 2 V…º…i……‰ ™…n »Fʉº ¶…÷¥… »x…º… ¥™…J™… »& …º∂…⁄z… M…º…‰…… <™…« º& … Æ »V®…… ¥…Ë∑…… »x…Æ˙ º •…¿»h…‰ ¥…xn˘ M… º…i…÷∆ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 3

(3) 14 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, j…7 ÷$…¬ 2-3 n‰˘¥…i…… + FÊ&

∫… º ®…v…… » V…º…i…¥…‰ n˘∫…‰ n‰ º¥……™… » n‰º¥…Ω⁄ » i… ¶…& Ω º ¥…ö… & ∂…÷ΩGÚ∂……‰ S…π…‰ x…®… ºŒ∫¥…x……‰ ¥… º™…∆ n˘… »∂…‰®…º…FÊ™…‰ 1 ¥… º™…∆ i…‰ +Fʉ ∫… º ®…v…… » ¥…v…‰®… ¥… º™…∆ n˘… »∂…‰®… ∫…÷7 ÷Ω$i…“ ™… »V…j… ¥… º™…∆ P…fiΩi…‰x…… »v¥…Æ˙∫™… Ω˛…‰i…¥…« º™…∆ n‰ ˘¥… Ω º ¥…π…… » ¶…p˘∂……‰S…‰ 2 +… x……‰ n‰º¥…‰ ¶… ºØ˚…» n‰º¥…Ω⁄ » i… º®…Fʉ ™…º… Ω˛ ¥…π… »Z‚$Ài… V…÷π… º…h…& i…÷¶™…∆ n‰º¥……™… º n˘…∂…»i…& ∫™……®… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 3

(15) 15 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… + FÊ&=º…º∫…t… »™… ®… º“≤Ω÷π…» +…º∫™…‰ V…÷Ω÷˛i…… Ω º ¥…& ™……‰ x… º…‰ x…‰ n»9º%®……™…»®…¬ 1 ™…& …XÊ» S…π…«ºh…“Æ˙ º ¶… x…»π…º∫……n º n˘®…‰ n˘®…‰ E ºÚ ¥…M…fi«ΩΩ˛… » i…º™…÷«¥…… » 2 ∫… x… º…‰ ¥…‰n˘…‰ +º®……i™… »®…ºFÊ“ Æ »I…i…÷ ¥… º∑…i… »& =ºi……∫®……x…¬ … º…i¥…∆Ω »∫…& 3 x…¥…∆ º x…÷ ∫i……‰®… »®…ºFÊ™…‰ nº¥…& ∂™…‰ ºx……™… » V…“V…x…®…¬ ¥…∫¥… »& E÷ΩÚ ¥…u ºx…… i… » x…& 4 ∫…º…Ω˛…« ™…∫™… º ∏…™……‰ fº(∂…‰ Æ˙ º ™…¥… º‘Æ˙¥… »i……‰ ™…l…… +O…‰ ™…ºY…∫™… º ∂……‰S… »i…& 5 ∫…‰®……∆ ¥…‰ i…÷Ω ¥…π…»Z‚$ i…®… º FÊV…÷« π…i… x…º…‰ M…Æ »& ™… V…»9%…‰ Ω˛¥™… º¥……Ω »x…& 6 x… i¥…… » x…I™… ¥…∂…i…‰ t÷ Ω®…xi…∆ n‰˘¥… v…“®… Ω˛ ∫…÷ Ω¥…“Æ »®…FÊ +…Ω÷˛i… 7 I……» =ºª…2…» n˘“ n˘ Ω˛ ∫¥… ºFÊ™…º∫i¥…™…… » ¥… º™…®…¬ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙ º∫i¥…®… »∫®… º™…÷& 8 =…» i¥…… ∫… º…i…™…‰ º x…Æ˙ º…‰ ¥…|…… »∫……‰ ™…Œxi… v… º“ i… ¶…»& =……I…»Æ˙… ∫…Ω º ª…h…“ 9 +ºFÊ“ Æ˙I……∆ ∫… ∫…‰v… i… ∂…÷ ΩGÚ∂……‰ S… ºÆ˙®… »i™…«& ∂…÷ S… »& ……¥… ºEÚ <«b˜¨ »& 10 ∫… x… º…‰ Æ˙…v… º…∆∫™…… ¶… ºÆ‰˙∂…… »x…& ∫…Ω˛∫……‰ ™…Ω˛…‰ ¶…M…»2… n˘…i…÷Ω ¥……™…« ®…¬ 11

Page 347: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥…®… »Fʉ ¥…º“Æ˙¥… ºt∂……‰ n‰º¥…2…» ∫… ¥… ºi…… ¶…M… »& n˘ i…»2… n˘… i…º ¥……™…« ®…¬ 12 +Fʉº Æ˙I…… » h…º…‰ +∆Ω »∫… º& |… i… » π®… n‰¥…º Æ˙“π… »i…& i… …»9Ë%Æ˙ ºV…Æ˙…‰ n˘Ω˛ 13 +v…… » ®…ºΩ˛“ x… º +…™…º∫™…x…… »v…fi7º$…‰ x…fi…“ i…™…‰ …⁄¶…« ¥…… ∂… ºi…¶…÷ » V…& 14 i¥…∆ x… »& …º…¡∆Ω »∫… º…‰ n˘…‰π……»¥…∫i…Æ˙P……™… ºi…& n˘¥…º… x…H »Ú®…n˘…¶™… 15 (12) 16 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5,7,9,11, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8,10,12 n‰˘¥…i…… + FÊ&

B ºx…… ¥……‰ +ºÀFÊ x…®… »∫… º…‰V……Ê x……… »i… º®…… Ω÷ »¥…‰ |…º™…∆ S…‰ i… »9%®…Æ˙ ºÀi… ∫¥… »v¥… ºÆ∆˙ ¥…∑… »∫™… n⁄ Ωi…®… º®…fii… »®…¬ 1 ∫… ™……‰ V…i…‰ +Ø˚ ºπ…… ¥…º∑…¶……‰ V…∫… º… ∫… n÷ »p˘¥… ºi∫¥…… »Ω÷˛i…&∫…÷ Ω•…¿… » ™…ºY…& ∫…÷ Ω∂…®…º“ ¥…∫…⁄ »x……∆ n‰ º¥…∆ Æ˙…v… º…‰ V…x…… »x……®…¬ 2 =n»∫™… ∂… º…‰ S…Æ »∫l……n º…V…÷=)…»x…∫™… ®… º“≤Ω÷π…»& =r⁄Ω®……∫……‰ +Ø˚ ºπ……∫……‰ n˘ ¥…º∫…fi∂…º& ∫…®… º FÊ ®…»xv…i…‰ º x…Æ »& 3

i…∆ i¥…… » n⁄Ωi…∆ Efi »Úh®…Ω‰˛ ™… º∂…∫i… »®…∆ n‰º¥……ƒ +… ¥… º“i…™…‰ ¥…Ω˛ ¥…∑…… » ∫…⁄x……‰ ∫…Ω˛∫……‰ ®…i…« º¶……‰V… »x…º… Æ˙…∫¥… º i…tk¥…‰®… »Ω‰˛ 4

i¥…®… »Fʉ M…fiΩΩ˛… » i…º∫i¥…∆ Ω˛…‰i…… » x……‰ +v¥… ºÆ‰˙ i¥…∆ ……‰i…… » ¥…∑…¥……Æ˙ º |…S…‰ i… º… ™… I… º ¥…‰ π…» S… º ¥……™…« ®…¬ 5 EfiΩÚ v… Æ˙cÊ∆º ™…V…»®……x……™… ∫…÷GÚi… º…‰ i¥…∆ Ω˛ Æ »cʺv…… + ∫… »+… x… » @ ºÒi…‰ ∂…»∂…“ Ωº ¥…∑… »®…fiΩŒi¥…V…∆ ∫…÷ Ω∂…∆∫… º…‰ ™…2…º n˘I…»i…‰ 6 i¥…‰ + »Fʉ ∫¥……Ω÷˛i… |… º™……∫… »& ∫…xi…÷ ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& ™…ºxi……Æ˙ º…‰ ™…‰ ®… ºP…¥…… »x…º…‰ V…x…… »x……®…⁄ Ω¥……«xn˘™… »xi… º M……‰x…… »®…¬ 7 ™…‰π…º… ®…≥˝… » P…fiΩi…Ω »∫i…… n÷˘Æ˙ º…‰h… +…ƒ + … » |…º…i…… x… ºπ…“n» i…i……ƒ∫j…… »™…∫¥… ∫…Ω˛∫™… p÷ ΩΩ˛…‰ x… ºn˘…‰ ™…SUÙ… » x…º& ∂…®…« n˘“P…«º∏…÷i…¬ 8 ∫… ®…ºxp˘™……» S… V…º=)™…º… ¥… <»)Æ º…∫…… ¥…ºn÷˘7»$Æ˙& +Fʉ Æ ºÀ™… ®…ºP…¥…»r…‰ x…º +… ¥…»Ω˛ Ωº¥™…n˘…»Ài… S… ∫…⁄n˘™… 9

™…‰ Æ˙…v……∆ ∫…º n˘nºi™…∑™…… » ®… ºP…… EÚ…®…‰ x… º ∏…¥…»∫……‰ ®… ºΩ˛& i……ƒ +∆Ω »∫…& ……fi Ω˛ … ºi…fi« ¶…º8∆$ ∂…ºi…∆ …⁄Ωö…™…« ¥…9%¨ 10

n‰ º¥……‰ ¥……‰ p˘ ¥…h…º…‰n˘…& …⁄Ωh……» ¥…»¥…7$ º… ∫…S…»®…¬ =u˘…» ∫…ºXÊv¥…º®…÷…» ¥…… …fih…v¥…º®…… n˘u˘…‰ n‰ º¥… +…‰ Ω˛i…‰ 11

i…∆ Ω˛…‰i…… »Æ˙®…v¥… ºÆ˙∫™… º |…S…‰ i…∫…∆ º ¥…À< ) n‰º¥…… + »EfiÚh¥…i… n˘v……» i…º Æ˙cÊ∆ ¥…v…ºi…‰ ∫…÷Ω¥…“™…« ®… º FÊV…«x…… »™… n º…∂…÷π…‰ 12

(7) 17 (®….7, +x…÷.1)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& u˘…n˘… j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + FÊ&+Fʉº ¶…¥… » ∫…÷π…º ®…v… º… ∫… ®… »r˘ =ºi… §… ºÃΩ˛Ø » Ã¥…º™…… ¥… ∫i…fi »h…“i……®…¬ 1 =ºi… u˘…Æ » =∂…ºi…“Ã¥… ∏… »™…xi……®…÷ Ωi… n‰ º¥……ƒ = »∂…ºi… +… ¥… »Ω‰ºΩ˛ 2 +Fʉ ¥… º“ Ω˛ Ω º ¥…π… º… ™… I… » n‰º¥……xi∫¥… »v¥… ºÆ˙… Efi »Úh…÷ Ω˛ V……i…¥…‰n˘& 3 ∫¥… ºv¥… ºÆ˙… E »ÚÆ˙ i… V… º…i…¥…‰ nº… ™…I…»q‰º¥……ƒ + º®…fii…… »Œx…º|…™…»PÊ 4 ¥…∆∫¥… º ¥…∑… º… ¥……™……« h… |…S…‰i…& ∫… ºi™…… ¶… »¥…xi¥… º… ∂…π……‰ x……‰ + ºt 5 i¥……®…÷ Ω i…‰ n » v…Ɖ˙ Ω˛¥™… º¥……Ω∆ ˛ n‰º¥……∫……‰ +FÊ >ºV…« +… x……… »i…®…¬ 6 i…‰ i…‰ n‰º¥……™… º n˘…∂…»i…& ∫™……®… ®… ºΩ˛…‰ x… º…‰ Æ˙cʺ… ¥… n »v… <™… º…x…& 7

Page 348: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(25) 18 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-21, ∫…÷n˘…& …ËV…¥…x…& 22-25

i¥…‰ Ω º ™…Œi… ºi…Æ » 2…z… <xp º ¥…∑…… » ¥… º…®…… V… » Æ˙ ºi……Æ˙ º…‰ +∫… »x¥…x…¬ i¥…‰ M……¥… »& ∫…÷ Ωn÷P…º…∫i¥…‰ ¡∑… º…∫i¥…∆ ¥…∫…÷ » n‰˘¥…™… ºi…‰ ¥… x… »9%& 1 Æ˙…V…‰ ¥… º Ω˛ V… x… » ¶…º& I…‰π™…‰º¥……¥… º t÷ ¶…»Æ˙ º ¶… ¥… ºn÷πEºÚ ¥…& ∫…x…¬ …º∂…… M…Æ˙…‰ ®…P…¥… ºxM……‰ ¶…ºÆ˙∑…Ë ∫i¥……™… ºi…& ∂…»∂…“ Ω˛ Æ˙ º…™…‰ + º∫®……x…¬ 2 < º®…… = » i¥…… …∫…fiv… º…x……∫… º…‰ +j…» ®…ºxp˘… M…Æ˙…‰ n‰˘¥…º™…xi… º“Ø˚…» ∫l…÷& +º¥……«S…“ i…‰ …ºl™…… » Æ˙ º…™… B »i…÷ Ω ∫™……®… » i…‰ ∫…÷®… ºi…… ¥… »xpº ∂…®…« x…¬ 3 v…‰ ºx…÷∆ x… i¥…… » ∫…⁄ Ω™…¥… »∫…‰ º n÷n÷»I…ºz…÷…º •…¿… » h… ∫…∫…fiV…‰ º ¥… ∫… »9%& i¥…… ®…x®…‰ º M……‰…»Ài…º ¥…∑… » +…ºΩ˛… x… º <xp »& ∫…÷®… ºÀi… M…ºxi¥…SU »Ù 4 +h……» ∫… S…i…|…l… º…x…… ∫…÷ Ωn˘…∫… º <xp˘…‰ M…º…v……x™… »EfiÚh……‰i∫…÷… º…Æ˙… ∂…v…« xi…∆ ∂… º®™…÷®…÷ΩS…l… »∫™… º x…¥™… º& ∂………∆º ∫…xv…⁄ »x……®…EfiÚh… º…‰n˘∂…»∫i…“& 5 …÷ΩÆ˙ º…‰≥˝… <k…÷ Ω¥…«∂…º…‰ ™…I…÷»Æ˙…∫…“p º…™…‰ ®…i∫™…… »∫… º…‰ x… ∂…»i… º… +…“ ¥… ∏…÷ΩÀ7$ S… »G÷ΩÚ¶…fi«M… »¥……‰ p÷ Ω¡¥… »2…º ∫…J… º… ∫…J…… »™…®…i…Æ˙ º u˘π…⁄»S……‰& 6 +… …ºCl……∫……‰ ¶…º*…x…∫……‰ ¶…x… ºxi…… »*x……∫……‰ ¥…π… º… h…x… »& ∂…º¥……∫… »& +… ™……‰%x… »™…i∫…v… º®…… +…™…« ∫™… M… º¥™…… i…fii∫…÷ »¶™……‰ +V…M…x™…÷ Ωv…… x…flx…¬ 7 n÷ΩÆ˙ º…v™… º…‰›¤ + n»Ài… ª…‰ º¥…™… »xi……‰%S…‰ ºi…∫… º…‰ ¥… V… »M…fiß…‰º …Ø » πh…“®…¬ ®…º<)… ¥… »¥™…C…fi l… º¥…” …i™… »®……x…& … º∂…÷πEºÚ ¥…Æ »∂…™… ºPÊ…™…»®……x…& 8 <« º™…÷Æ˙l…» º x… x™… ºl…» …Ø » πh…“®…º…∂…÷2…ºx…‰n» ¶… …ºi¥…∆ V… »M……®… ∫…÷ Ωn˘…∫… º <xp »& ∫…÷ Ωi…÷EÚ…ƒ +º ®…j…º…x…Æ »xv…™… ºx®……x…÷ »π…‰º ¥… w… »¥……S…& 9 <« º™…÷M……«¥… º…‰ x… ™…¥… »∫… º…n˘M……‰ …… ™…l……Efi ΩÚi…®… º ¶… ®… ºj…∆ S… ºi……∫… »& …fi 3…»M……¥… º& …fi 3…» x…|…‰ π…i……∫…& ∏…÷ ΩÀ7$ S… »G÷ÚÃx… º™…÷i… º…‰ Æ˙xi… »™…2… 10 BE∆ Ú S… º ™……‰ À¥…»∂…ºÀi… S… » ∏…¥… º∫™…… ¥…Ë E ºÚh…«™… º…‰V…«x…º…y……V… º… x™…∫i… »& nº∫®……‰ x… ∫…s º z… ∂…»∂…… i… §… ºÃΩ˛& ∂…⁄Æ˙ º& ∫…M…« ®…EfiÚh… º…‰ n˘xp» Bπ……®…¬ 11 +v… » ∏…÷Ωi…∆ E ºÚ¥…π…∆ ¥…fi Ωr˘®… º∫¥…x…÷ » p÷Ω¡÷∆ x… ¥…fi »h…ºM¥…X… »§……Ω÷˛& ¥…fi Ωh…º…x…… +j… » ∫… ºJ™……™… » ∫… ºJ™…∆ i¥… º…™…xi… º…‰ ™…‰ +®…»nºz…x…÷» i¥…… 12 ¥… ∫… ºt…‰ ¥…∑…… » f∆( Ωºi……x™…‰ π…º… ®…xpº& …÷Æ˙ º& ∫…Ω »∫…… ∫… ºuÊ n»n«& ¥™……x… »¥…∫™… º i…fii∫… »¥…‰ º M…™…∆ ¶…º…MV…‰π®…» …⁄ΩØ∆˚ ¥… ºn˘l…‰ ®…fiΩw…¥…… »S…®…¬ 13 x… M…º¥™…¥……‰%x… »¥……‰ p÷ Ω¡¥… »2… π…º 7$& ∂…ºi…… ∫…÷ »π…÷…÷Ω& π…]¬ı ∫… ºΩ˛ª…… » π…º 7$¥… º‘Æ˙…∫… º…‰ + v… º π…b¬ n÷»¥… º…‰™…÷ ¥…∑…‰ n˘xp »∫™… ¥… º“™……« EfiΩÚi…… x… » 14 <xp‰ ˘h…˺i…‰ i…fii∫… »¥… º…‰ ¥…‰ ¥… »π……h…º… +…… º…‰ x… ∫…fi Ω7$… +»v…¥…xi… º x…“S…“ &

Page 349: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

n÷Ωî…ºj……∫… »& |…EÚº* ¥…Œx®…®…… »x…… V… ºΩ÷˛Ã¥…∑…… » x…º ¶……‰V… »x…… ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ 15 +ºv…» ¥… º“Æ˙∫™… » ∂…fii…º……®…» x…ºxp∆˘ …Æ˙ º… ∂…v…« xi…∆ x…÷x…÷n‰ + º ¶… I……®…¬ <xp˘…‰ ®…ºx™…÷∆ ®… »x™…÷Ω®™……‰ ®…®……™… ¶…‰ ºV…‰ …ºl……‰ ¥… »i…«ºÀx… …i™… »®……x…& 16 +…ºw…‰h…» S… ºk…u‰˘E∆ Ú S…EÚ…Æ˙ À∫… º¡∆ S… ºi…‰i¥…‰ x…… V…P……x… +¥… » ª… ºHÚ“¥…Ê º∂™……»¥…fi2…º n˘xpº& |……™… »SU ºÙ u˘∑… º… ¶……‰V… »x…… ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ 17 ∂…∑… »xi… º…‰ Ω˛ ∂…j… »¥……‰ Æ˙…Æ˙ ºv…÷7 ‰ $ ¶…‰ºn˘∫™… » S… ºSUÙv…« i……‰ ¥…xn º Æ˙Œxv… »®…¬ ®…i… º…«- Bx… »& ∫i…÷¥… ºi……‰ ™…& Efi ΩÚh……‰ i… » i…ºM®…∆ i…Œ∫®… º z… V…» Ωº ¥…X… » ®…xp˘ 18 +…¥… º n˘xp∆ ˘ ™… º®…÷x…º… i…fii∫… »¥…2…º |……j…» ¶…‰ºn∆˘ ∫… º¥…«i…… »i…… ®…÷π……™…i…¬ +ºV……∫… »2…º ∂…O…»¥… º…‰ ™…I…»¥…2… §…ºÀ* ∂…º“π……« h…» V…ß…÷ΩÆ˙∑™…… » x… 19 x… i… » <xp˘ ∫…÷®… ºi…™… º…‰ x… Æ˙…™… »& ∫…∆ ºS…I…‰ º …⁄¥……« =ºπ…∫…º…‰ x… x…⁄cÊ…»& n‰˘¥…»E∆Ú S…x®……x™…®… º…x…∆ V… »P…ºxl……¥… º i®…x…… » §…fiΩ ºi…& ∂…®§… »Æ∆˙ ¶…‰i…¬ 20 |… ™…‰ M…fiΩΩ˛…n˘®… »®…n÷˘∫i¥… º…™…… …»Æ˙…∂… ºÆ˙& ∂… ºi…™…… »i…÷Ω¥…« ∫… »9%& x… i…‰ ¶…º…‰V…∫™… » ∫… ºJ™…∆ ®…fi»π…ºxi……v…… » ∫…⁄ Ω Æ˙¶™… »& ∫…÷ Ω n˘x…º… ¥™…÷ »SUÙ…x…¬ 21 u‰˘ x…uÊ ÷»nʺ¥…¥… »i…& ∂… ºi…‰ M……‰u˘…« Æ˙l…… » ¥… ºv…⁄®… »xi…… ∫…÷ Ωn˘…∫… »& +Ω« ˛z…Fʉ …ËV…¥… ºx…∫™… º n˘…x…∆º Ω˛…‰i…‰ ¥… º ∫…s º …™…Ê ®…º Ɖ˙¶… »x…¬ 22 S… ºi¥……Æ˙…‰ ®…… …ËV…¥… ºx…∫™… º n˘…x…º…& ∫®… q »7$™…& EfiÚ∂… º x…x……‰ x…Ɖ˙ ºE‰Ú @ ºÒX……∫……‰ ®…… …fi l… ¥… º9%…& ∫…÷ Ωn˘…∫… »∫i… º…‰E∆Ú i… º…‰EÚ…™… º ∏…¥… »∫…‰ ¥…Ω˛Œxi… 23 ™…∫™… º ∏…¥… º…‰ Æ˙…‰n »∫…“ + ºxi…Ø˚ º¥…‘ ∂… º“πh…Ê∂…“ πh…Ê ¥…§… º¶……V…… » ¥…¶… ºHÚ… ∫… ºuʉ n˘xp∆º x… ª… º¥…i……‰ M…fih…Œxi… º x… ™…÷»v™……®… º v…®… » ∂…∂……nº¶…“E‰ Ú 24 < º®…∆ x… »Æ˙…‰ ®…Ø˚i…& ∫…2…ºi……x…÷ Ω n˘¥……‰ n˘…∫…∆ º x… …ºi…Æ∆ ˙ ∫…÷ Ωn˘…∫… »& +º ¥…º7$x…… » …ËV…¥…ºx…∫™… º E‰Úi…∆ n⁄Ωh……∂…∆ I…ºj…®…ºV…Æ∆ ˙ n÷˘¥… º…‰™…÷ 25

(11) 19 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™…Œ∫i… ºM®…∂…fi»K"…‰ ¥…fiπ… º¶……‰ x… ¶… º“®… BE »Ú& Efi ΩÚ7$“2™…º…¥…™… » i…º |… ¥…∑…… »& ™…& ∂…∑… »i… º…‰ +n˘…»∂…÷π…º…‰ M…™…»∫™… |…™… ºxi…… ∫… º ∫…÷Œπ¥…»i…Æ˙…™… º ¥…‰n»& 1 i¥…∆ Ω º i™… n »xpº E÷Úi∫… »®……¥… º& ∂…÷∏…⁄ »π…®……h…∫i… ºx¥…… » ∫…®… º™…Ê n˘…∫…∆ º ™…SU÷Ùπh…∆ º E÷Ú™… »¥…∆ º x™…»∫®… º… +Æ »xv…™… +…V…÷«x…‰ º™……™… º ∂…I…»x…¬ 2 i¥…∆ v…fi »πh……‰ v…fiπ…ºi…… ¥… º“i…Ω »¥™…∆ º |……¥… º…‰ ¥…∑…… » ¶…∞¸º i… ¶… »& ∫…÷ Ωn˘…∫… »®…¬ |… ……ËØ » E÷Úœi∫… j… º∫…n »∫™…÷®……¥… º& I…‰j…»∫……i…… ¥…fij… ºΩ˛i™…‰ π…÷ …⁄ΩØ˚®…¬ 3 i¥…∆ x…fi ¶… »x…fi«®…h……‰ n‰º¥…¥…“ i… º…Ë ¶…⁄Æ˙“ h… ¥…fi Ωj…… Ω »™…«∑… Ω∆˛ ∫… i¥…∆ x… n˘∫™…÷∆ Ω S…÷®…÷ »ÀÆ˙ º v…÷Àx… º S……∫¥…… »…™……‰ nº¶…“i… »™…‰ ∫…÷ ΩΩ˛xi…÷ » 4

Page 350: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…¥… » S™… º…ËcÊ… x…» ¥…X…Ω˛∫i… º i…… x… º x…¥… º ™…i…÷Æ˙…‰ x…¥… ºÀi… S… » ∫… ºt& x…º¥…‰∂…»x…‰ ∂…i…i… º®…… ¥… »¥…‰π…º“Æ˙Ω »XÊ ¥…fi Ωj…∆ x…®…÷ » S…®…÷ Ωi……Ω »x…¬ 5 ∫…x… º… i…… i… » <xp º ¶……‰V… »x…… x… Æ˙ º…i…Ω »¥™……™… n º…∂…÷π…‰ ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ ¥…fiπh…‰ i…‰ º Ω˛Æ˙ º“ ¥…fiπ… »h…… ™…÷x…ŒV®… º ¥™…xi…÷ Ω •…¿… » h… …÷Ø˚∂……E ºÚ ¥……V… »®…¬ 6 ®…… i…‰ +º∫™……∆ ∫… »Ω˛∫……¥… ºx… Æ »7$…¥… ºP……™…» ¶…⁄®… Ω˛ Æ˙¥…& …Æ˙ º…nË j……™…»∫¥… x……‰%¥…fi ΩE‰Ú ¶… º¥…«∞ » l…˺∫i…¥… » |…º™……∫… »& ∫…⁄ Ω Æ˙π…÷» ∫™……®… 7 |…º™……∫… º <k…‰ ®…P…¥…z… º ¶…7º$…Ë x…Æ˙…‰ ®…n‰˘®… ∂…Æ˙ ºh…‰ ∫…J…… »™…& x… i…÷ Ω¥…«∂…∆º x… ™……u∆ ˘ ∂…∂…“¡ i… l… ºM¥……™… º ∂…∆∫™…∆ EÚ Æ˙ ºπ™…x…¬ 8 ∫… ºt 2…ºz…÷ i…‰ ®…P…¥…z… º ¶…7º$…Ë x…Æ »& ∂…∆∫…xi™…÷Cl… º∂……∫… » =ºCl…… ™…‰ i…‰ º Ω˛¥…‰ ¶…ºÃ¥… …ºh…ÈÆ˙n˘… »∂…z…º∫®……x¥…fi »h…“π¥…º ™…÷V™……»™…º i…∫®…Ë 9 B ºi…‰ ∫i……‰®…… » x…ºÆ˙…∆ x…fi »i…®… º i…÷¶™… »®…∫®… ºp˘ »Xʺ…‰ n˘n»i……‰ ®… ºP…… x…» i…‰π……» ®…xp˘ ¥…fij… ºΩ˛i™…‰ ∂…º¥……‰ ¶…⁄ Ω& ∫…J…… » S… º ∂…⁄Æ˙…‰ % ¥… ºi…… S… » x…fiΩh……®…¬ 10 x…⁄ < »xp˘ ∂…⁄Æ˙ º ∫i…¥… »®……x… >ºi…“ •…¿ »V…⁄i…∫i… ºx¥…… » ¥……¥…fiv…∫¥… =…» x…º…‰ ¥……V…… »Œx®…®… º“¡÷…º ∫i…“x™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 11

< i… …XÊ®……7$E‰Ú u˘i…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 351: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(i…fii…“™…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-30)

(10) 20 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

=ºO……‰ V…»Y…‰ ¥… º“™……« ™… ∫¥… ºv……¥… º…XÊ GºÚÆ˙… º…‰ x…™… º…Ê ™…iE »Ú Æ˙ ºπ™…x…¬ V…ŒM®…º™…÷«¥…… » x…fiΩπ…n»x… º®…¥……‰ ¶…∫j…º…i…… x… º <xp º Bx… »∫……‰ ®… ºΩ˛ 2…»i…¬ 1 Ω˛xi…… » ¥…fi Ωj… ®…xp º& ∂…⁄∂…÷»¥……x… º& |……¥… º“z…÷ ¥…º“Æ˙…‰ V… » Æ˙ ºi……Æ »®…⁄ Ωi…“ EÚi……« ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ º +Ωº ¥…… = » º*…‰E∆Ú n˘…i… º… ¥…∫…÷ Ω ®…÷Ω÷ ΩÆ˙… n º…∂…÷π…‰ ¶…⁄i…¬ 2 ™…÷Ωv®……‰ + »x…º¥……« J… »V…ºEfiÚi∫… º®…u º… ∂…⁄Æ »& ∫…j… º…π……b¬˜V… ºx…÷π…‰º®…π……»≤Ω˛& ¥™…… »∫… º <xp º& …fii… »x…º…& ∫¥……‰V… º… +v… º… ¥…∑…∆ ∂…j…⁄Ω™…xi…∆ V…P……x… 3 =º¶…‰ S… » n˘xpº Æ˙…‰n »∫…“ ®… Ω ºi¥…… %%… »|……l… º i… ¥… »π…“ ¶…∫i…÷ ¥…π®…& x… ¥…X… º ®…xpº…‰ Ω˛ Æ »¥… º…Œx®… ®…»I…ºxi∫…®…xv… »∫… º… ®…n‰ ˘π…÷Ω ¥…… = »¥……‰S… 4 ¥…fiπ……» V…V……x… º ¥…fiπ…»h…∆º Æ˙h…… »™…º i…®…÷ » S… ºz……Æ˙ º“ x…™…» ∫…∫…⁄¥ |… ™…& ∫…‰ x…º…x…“Æ˙v… º x…fi¶™… º…‰ +∫i… º“x…& ∫…i¥…… » M…º¥…‰π…»h…º& ∫… v…fi Ωπh…÷& 5 x…⁄ S… ºi∫… ß…‰ π…i…‰º V…x… º…‰ x… Ɖ ˙π…ºx®…x… º…‰ ™……‰ + »∫™… P… º…‰Æ˙®… º… ¥…¥…… »∫……i…¬ ™…ºY…Ë™…« <xp‰ º n˘v… »i…‰ º n÷˘¥……∆ ∫…º I…™…ºi∫… Æ˙ º…™… @ »Òi…º…… @ »Òi…‰ºV……& 6 ™… n»xpº …⁄¥… º…Ê +…»Æ˙…™… º ∂…I…ºz…™…ºV™……™… º…xEÚx…“ ™…∫……‰ n‰ ºπh…®…¬ +º®…fii… º <i…™……« ∫…“i… n⁄ ΩÆ˙®…… S… »j…º S…j™…∆ ¶…Æ˙… Æ˙ ºÀ™… x… »& 7 ™…∫i… » <xp˘ |… º™……‰ V…x… º…‰ n˘n˘… »∂…ºn˘∫…» z…Ɖ˙ ºE‰Ú + » p˘¥…º& ∫…J…… » i…‰ ¥… º™…∆ i…‰ +º∫™……∆ ∫…÷ »®…ºi……Ë S… x… »9º%…& ∫™……®… º ¥…∞ » l…‰º +GÊ»i… º…‰ x…fi…“ i……Ë 8 B ºπ… ∫i……‰®……‰ + S…GÚn ºufi˘π…… » i… = ºi… ∫i… º…®…÷®…« P…¥…z…GÚ …7$ Æ˙ º…™…∫EÚ…®……‰ V… Æ˙ ºi……Æ∆ ˙ i… º +…M…ºxi¥…®… ºK" ∂…»G ºÚ ¥…∫¥… º +… ∂…»EÚ…‰ x…& 9 ∫… x… » <xp º i¥…™… »i……™…… < ºπ…‰ v…º…∫i®…x…… » S… º ™…‰ ®… ºP…¥…… »x……‰ V…÷ Ωx…Œxi… » ¥…∫¥… º“ π…÷ i…‰ V… Æ˙ ºj…‰ +»∫i…÷ ∂… º HÚ™…⁄« Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 10

(10) 21 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+∫…… » ¥… n‰º¥…∆ M……‰@ »ÒV…“EºÚ®…xv… º…‰ x™…»Œ∫®…º z…xp˘…‰ V…ºx…÷π…‰ ®…÷¥……‰S… §……‰v…… »®… ∫… i¥…… Ω˛™…«∑… ™… ºY…˧……Êv…… » x…º& ∫i……‰®… º®…xv… »∫… º…‰ ®…n‰ ˘π…÷ 1

|… ™…»Œxi… ™… ºY…∆ ¥… º…™…»Œxi… §… ºÃΩ˛& ∫……‰ ®…º®……n˘…‰ ¥…ºn˘l…‰ n÷Ωw…¥…… »S…& x™…÷» ß…™…xi…‰ ™… º∂…∫……‰ M…fiΩ¶……n˘… n⁄ΩÆ˙= »…§nº…‰ ¥…fiπ… »h……‰ x…fiΩπ……S… »& 2

i¥… ®… »xpº ª… ¥… »i… º¥…… + º…∫E ºÚ& … Æ » 9%i… º… + Ω »x…… ∂…⁄Æ˙ …⁄ Ω¥…‘&

Page 352: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥…u˘… »¥…G‰Ú Æ˙ ºl™… º…‰›¤ x… v…‰x… º… Ɖ˙V… »xi…‰ º ¥…∑…… » EfiΩÚ j…®…… » h… ¶… º“π…… 3

¶…º“®……‰ ¥… »¥…‰ ºπ……™…÷»v…‰ ¶…Ɖ˙π… º…®………∆ ∫…º ¥…∑… º… x…™……« h… ¥… ºu˘…x…¬ <xp º& …÷Æ˙ º…‰ V…æ« ˛π……h… º…‰ ¥… n⁄ »v… º…‰ u˘ ¥…X… »Ω˛∫i……‰ ®… Ω ºx…… V… »P……x… 4

x… ™… º…i…¥… » <xp˘ V…⁄V…÷¥…÷x… º…Ê x… ¥…xn »x…… ∂… ¥…9% ¥…‰ ºt… ¶…»& ∫… ∂… »v…«n º™……Ê ¥…π…÷ »h…∫™… V… ºxi……‰®……« ∂… º3…n‰ ˘¥… º… + …» M…÷@«ºÒi…∆ x…»& 5

+º ¶… GÚi¥…‰ xp˘ ¶…⁄ ΩÆ˙v… º V®…z… i…‰ ¥…¥™…O" Ωº®……x…∆ º Æ˙V……∆ ∫… ∫¥…‰x… º… Ω˛ ¥…fi Ωj…∆ ∂…¥…»∫…… V… ºP…xl…º x… ∂…j…÷ ΩÆ˙xi…∆ ¥… ¥…n˘t÷ Ωv…… i…‰ 6

n‰º¥…… 2…»k…‰ +∫…÷ Ω™……« ™…º …⁄¥…Ê%x…÷ » I…ºj……™…» ®… ®…Ɖ˙ º ∫…Ω˛…∆ ∫… <xp˘…‰ ®…ºP…… x…» n˘™…i…‰ ¥… ºπ…¡‰xp∆º ¥……V… »∫™… V……‰Ω÷˛¥…xi… ∫… º…i……Ë 7

E ºÚ“ Æ˙ 2…º r˘ i¥……®…¥… »∫…‰ V…÷ ΩΩ˛…¥…‰∂…… »x… ®…xp º ∫……˶… »M…∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙& +¥……‰ §…¶…⁄l… ∂…i…®…⁄i…‰ + º∫®…‰ + » ¶…I…ºk…÷∫i¥……¥… »i……‰ ¥…∞¸ ºi…… 8

∫…J…… »™…∫i… <xp˘ ¥… º∑…Ω » ∫™……®… x…®……‰¥…fi Ωv……∫……‰ ®… Ω ºx…… i… »Ø˚j… ¥… ºx¥…xi…÷ » ∫®… º… i…‰%¥… »∫…… ∫…®… º“E‰ºÚ›¤¶…“ i…®… º™……Ê ¥… ºx…÷π…º…∆ ∂…¥……∆ ∫… 9

∫… x… » <xp º i¥…™… »i……™…… < ºπ…‰ v…º…∫i®…x…… » S… º ™…‰ ®… ºP…¥…… »x……‰ V…÷ Ωx…Œxi… » ¥…∫¥… º“ π…÷ i…‰ V… Æ˙ ºj…‰ +»∫i…÷ ∂… º HÚ™…⁄« Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 10

(9) 22 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& ¥…Æ˙…]¬ı 1-8, j…7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… <xp˘&

…§…º… ∫……‰®… » ®…xpº ®…xn »i…÷ i¥… º… ™…∆ i…‰ ∫…÷ Ωπ……¥… » Ω˛™…« º∑…… p »& ∫… º…‰i…÷§… º…«Ω÷˛¶™… º…∆ ∫…÷™… »i… º…‰ x……¥……« 1 ™…∫i…‰ º ®…nº…‰ ™…÷V™… º2……Ø˚ ºÆ˙Œ∫i… º ™…‰x…» ¥…fi Ωj…… h…» Ω˛™…«∑… º Ω∆˛ ∫… » ∫… i¥…… ®… »xp˘ |…¶…⁄¥…∫……‰ ®…®…k…÷ 2 §……‰v… º… ∫…÷ ®…‰ ®…P…¥… ºx¥……S… º®…‰®……∆ ™……∆ i…‰ º ¥… ∫… »9º%…‰ +S…« i…º |…∂…»Œ∫i…®…¬ < º®…… •…¿ » ∫…v… º®……n‰ ˘ V…÷π…∫¥… 3 ∏…÷Ωv…“ Ω˛¥…∆ ¥… ……º…x…∫™……p‰ º§……Êv… º… ¥…|…º∫™……S…« i……‰ ®…x… º“π……®…¬ EfiΩÚπ¥…… n÷˘¥… º…∆∫™…xi… »®…º… ∫…S…‰ º®…… 4 x… i…‰ º M…Æ˙ º…‰ + …» ®…fiπ™…‰ i…÷ ΩÆ˙∫™… º x… ∫…÷ »7 ÷Ω$ i…®… »∫…÷ Ω™…« ∫™… ¥… ºu˘…x…¬ ∫…n˘… » i…‰º x……®… » ∫¥…™…∂……‰ ¥…¥…ŒC®… 5 ¶…⁄ Æ˙ º Ω˛ i…‰ º ∫…¥… »x…º… ®……x…÷ »π…‰π…÷Ω ¶…⁄ Æ » ®…x… º“π…“ Ω»¥…i…‰ º i¥…… ®…i…¬ ®……Ɖ˙ + º∫®…x®… »P…¥…ºY™……‰B»!& 6 i…÷¶™…‰ n º®…… ∫…¥… »x…… ∂…⁄Æ˙ º ¥…∑… º… i…÷¶™…∆ º •…¿… » h…º ¥…v…« x…… EfiÚh……‰ ®… i¥…∆ x…fi ¶… ºΩ«˛¥™……‰ ¥…º∑…v…… » ∫… 7 x…⁄ S… ºz…÷ i…‰º ®…x™… »®……x…∫™… n º∫®……‰n »3…÷¥…Œxi… ®… Ω º®……x… »®…÷O… x… ¥… º“™…« ®…xp˘ i…‰ º x… Æ˙…v… »& 8 ™…‰ S… º …⁄¥…«º @Òπ…»™…º…‰ ™…‰ S… º x…⁄cʺ… <xp º •…¿… » h… V… ºx…™… »xi… º ¥…|……»& +º∫®…‰ i…‰ ∫…xi…÷ ∫… ºJ™…… ∂… º¥…… x… » ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 9

Page 353: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(6) 23 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

=n÷Ω •…¿… »h™…ËÆ˙i… ∏…¥… º∫™…‰xp∆ ˘ ∫…®… º™…Ê ®… »Ω˛™…… ¥… ∫…9% +… ™……‰ ¥…∑…… » x…º ∂…¥… »∫…… i… ºi……x……‰ …∏…º…‰i…… ®… º <«¥… »i… º…‰ ¥…S……∆ ∫… 1 +™……» ®…º P……‰π…» <xp˘ n‰ º¥…V…… » ®… Æ˙Æ˙ ºV™…xi… º ™…SU÷ ΩÙØ˚v… º…‰ ¥…¥…… » S… x…º Ω˛ ∫¥…®……™…÷ » 2… E ºÚi…‰ V…x…‰ π…÷Ω i……x…“n∆˘Ω º…∆∫™… i… » …π™…«º∫®……x…¬ 2 ™…÷ΩV…‰ Æ˙l…∆ M…º¥…‰π…»h…∆º Ω˛ Æ »¶™… º…®…÷…º •…¿… » h… V…÷V…÷π… º…h…®… »∫l…÷& ¥… §…… » v…7º$ ∫™… Æ˙…‰n »∫…“ ®… Ω ºi¥…‰xp˘…‰ ¥…fi Ωj……h™… »|…ºi…“ V… »P…ºx¥……x…¬ 3 +……» 2…Œi…™…÷& ∫i… º™…º…Ê›¤ x… M……¥… º…‰ x…I… »z…fiΩi…∆ V…» Æ˙ ºi……Æ »∫i… <xp˘ ™…º… Ω˛ ¥… º…™…÷x…« x… º™…÷i……‰ x…º…‰ +SU ºÙ… i¥…∆ Ω˛ v… º“ ¶…n«™…»∫…‰ º x… ¥……V…… »x…¬ 4 i…‰ i¥… º… ®…n˘… » <xp˘ ®……n˘™…xi…÷ ∂…÷ ΩŒπ®…h…∆ i…÷ ¥… ºÆ˙…v… »∫…∆ V… Æ˙ ºj…‰ BEÚ…‰ n‰˘¥…ºj…… n˘™… »∫…‰ º Ω˛ ®…i……« x…ºŒ∫®…\U⁄ »ÙÆ˙ º ∫…¥… »x…‰ ®……n˘™…∫¥… 5 B º¥…‰ n˘xp∆ º ¥…fiπ…»h…∆º ¥…X… »§……Ω÷∆ Ω ¥… ∫… »9%…∫……‰ + º¶™…»S…«xi™… ºEÍÚ& ∫… x… »& ∫i…÷ Ωi……‰ ¥… º“Æ˙¥… »r˘…i…÷ Ω M……‰®…»t⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(6) 24 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

™……‰ x…»7$ <xp º ∫…n »x…‰ +EÚ… Æ˙ º i…®…… x…fi ¶… »& …÷Ø˚Ω⁄˛i… º |… ™……» Ω˛ +∫… º…‰ ™…l…… » x……‰% ¥… ºi…… ¥…fi Ωv…‰ S… º n˘nº…‰ ¥…∫…⁄ » x… ®…º®…n»2…º ∫……‰®…Ë & 1 M…fiΩ¶…º“i…∆ i…‰ º ®…x… » <xp˘ u º§…Ω˛…« & ∫…÷ Ωi…& ∫……‰®… º& … Æ » π…HºÚ… ®…v…⁄ » x… ¥…∫…fi »7$v…‰x…… ¶…Æ˙i…‰ ∫…÷¥…fi Ω HÚ Æ˙ º™… ®…xp∆ º V……‰Ω÷ »¥…i…“ ®…x… º“π…… 2 +… x……‰ nº¥… +… …fi » l…º¥™…… @ »ÒV…“ π… z…ºn∆˘ §…ºÃΩ˛& ∫……‰ ®…º…‰™……»™… ™…… Ω˛ ¥…Ω »xi…÷ i¥… º… Ω˛Æ »™……‰ ®… ºp˘ »XÊ®……K›æ"π…®…SUÙ… » i… º¥…∫…∆ º ®…n˘…»™… 3 +… x… º…‰ ¥…∑…… » ¶…∞¸º i… ¶… »& ∫… ºV……‰π…º… •…¿ » V…÷π…º…h……‰ Ω »™…«∑… ™…… Ω˛ ¥…Æ˙“ ¥…fiV… ºi∫l… ¥… »Æ‰ ¶…& ∫…÷ ∂…|… º…∫®…‰ n˘v… ºufiπ…»h…∆º ∂…÷π®…» ®…xp˘ 4 B ºπ… ∫i……‰®……‰ ®…ºΩ˛ = ºO……™… º ¥……Ω‰ ˛ v…÷ ΩÆ˙ º“›¤¥……i™… º…‰ x… ¥… º…V…™… »z…v…… ™… <xp » i¥… º…™…®… ºE«Ú <« ^‰Ωı ¥…∫…⁄ »x……∆ nº¥…“ ¥… º t…®… v… » x…º& ∏……‰®… »i…∆ v……& 5 B º¥…… x… » <xp º ¥……™…« ∫™… …⁄Ãv… º |… i…‰ ®…ºΩ˛” ∫…÷ »®…ºÀi… ¥…‰ ¥…n˘…®… <π…∆ …x¥… ®… ºP…¥…»r& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙…∆ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(6) 25 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… i…‰ ®…ºΩ˛ < »xp˘…‰i™…÷ »O…º ∫…®… »x™…¥… º…‰ ™…i∫… º®…Æ »xi… º ∫…‰x…… »& …i…… » i… nºt÷z…™…« ∫™… §… º…=)…‰®……« i…‰ º ®…x……‰ ¥…π¥… ºp˘¨‹¤ŒM¥… S…… »Æ˙“i…¬ 1

Page 354: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x… n÷ΩM…« < »xp˘ 3… l…¡ º ®…j……»x…º ¶… ™…‰ x… º…‰ ®…i……« ∫……‰ + º®…Œxi… » +…ºÆ‰˙ i…∆ ∂…∆∫…∆ EfiÚh…÷ Ω˛ x… x… ºi∫……‰Æ˙… x……‰ ¶…Æ˙ ∫…∆ º¶…Æ »h…∆ º ¥…∫…⁄ »x……®…¬ 2 ∂…ºi…∆ i…‰ ∂… |…z…⁄Ωi…™… »& ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ ∫… ºΩ˛ª…∆ º ∂…∆∫…… » =ºi… Æ˙ º… i…Æ »∫i…÷ V…º Ω˛ ¥…v… »¥…« ºx…÷π…º…‰ ®…i™…« ∫™… º…∫®…‰ t÷ Ω|…®… v… º Æ˙cÊ∆ S… v…‰ Ω˛ 3 i¥……¥… »i… º…‰ Ω˛“ xpº GÚi¥…‰ º +Œ∫®… º i¥……¥… »i……‰% ¥… ºi…÷& ∂…⁄»Æ˙ Æ˙ º…i……Ë ¥…∑…‰n˘Ω˛… » x… i… ¥…π…“¥… =O…ƒ º +…‰E»Ú& EfiÚh…÷π¥… Ω˛ Æ˙¥… º…‰ x… ®… »v…‘& 4 E÷Úi∫…… » B ºi…‰ Ω˛™…« ∑……™… ∂…⁄ Ωπ… ®…xp‰º ∫…Ω˛…‰ n‰º¥…V…⁄ »i… ®…™… º…x……& ∫… ºj…… Efi »Ú v… ∫…÷ ΩΩ˛x…… » ∂…⁄Æ˙ ¥…fi Ωj…… ¥… º™…∆ i…Ø » j……& ∫…x…÷™……®… º ¥……V… »®…¬ 5 B º¥…… x… » <xp º ¥……™…« ∫™… …⁄Ãv… º |… i…‰ ®…ºΩ˛” ∫…÷ »®…ºÀi… ¥…‰ ¥…n˘…®… <π…∆ …x¥… ®… ºP…¥…»r& ∫…÷ Ω¥…“Æ˙…∆ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(5) 26 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

x… ∫……‰®… º <xp º®…∫…÷ »i……‰ ®…®……n º x……•… »¿…h……‰ ®… ºP…¥…… »x…∆ ∫…÷ Ωi……∫… »& i…∫®…… » =ºCl…∆ V… »x…™…‰º ™…VÊ ÷V……‰ π…z…fiΩ¥…z…¥…“ ™…& ∂…fiΩh…¥… ºtl……» x…& 1 =ºCl…= »Cl…‰ º ∫……‰®… º <xp∆ ˘ ®…®……n˘ x… º“l…‰x…“ l…‰ ®… ºP…¥…… »x…∆ ∫…÷ Ωi……∫… »& ™…n˘” ∫… º§……v… »& …ºi…Æ∆˙ º x… …÷Ωj……& ∫… »®…º…x…n»I…º… +¥… »∫…‰ º Ω˛¥… »xi…‰ 2 S… ºEÚ…Æ˙ º i…… Efi ΩÚh…¥… »z…⁄Ωx…®… ºx™…… ™…… x… » •…÷Ω¥…Œxi… » ¥…‰ ºv…∫… »& ∫…÷ Ωi…‰π…÷» V…x…“ Æ˙¥… º … i…ºÆ‰˙E »Ú& ∫…®… º…x……‰ x… ®…… »®…fiV…‰º …÷Æ˙ º <xp º& ∫…÷ ∫…¥……« & 3 B º¥…… i…®…… »Ω÷˛Ø˚ ºi… ∂…fi»h¥… º <xp º BEÚ…‰ ¥…¶… ºHÚ… i… ºÆ˙ h… »®…«ºP……x……»®…¬ ®…ºl… º∫i…÷Æ » >ºi…™… º…‰ ™…∫™… » …⁄Ω¥…‘Æ˙ º∫®…‰ ¶… ºp˘… h…» ∫…2…i… |…º™…… h… » 4 B º¥…… ¥… ∫… »9º% <xp »®…⁄Ωi…™…‰ º x…flxEfi »Ú7º$“x……∆ ¥…fi»π…º¶…∆ ∫…÷ Ωi…‰ M…fi»h…… i… ∫… ºΩ º ª…h… º =…» x……‰ ®…… Ω º ¥……V…… »x™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 27 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

<xp∆ º x…Æ˙…‰ x…‰º®… v… »i…… Ω˛¥…xi…‰ º ™…i……™……« ™…÷Ωx…V…»i…‰º v…™… º∫i……& ∂…⁄Æ˙ º…‰ x…fiπ…… »i… º… ∂…¥… »∫…2…E ºÚ…x… +… M……‰®… » i… µ… ºV…‰ ¶…»V…º… i¥…∆ x… »& 1 ™… < »xpº ∂…÷π®……‰ ®…P…¥…xi…‰ º +Œ∫i… º ∂…I…º… ∫… J… »¶™…& …÷Ø˚Ω⁄˛i… º x…fi¶™… »& i¥…∆ Ω˛ fº(≤Ω˛… ®… »P…¥…ºŒx¥…S…‰ i… º… +…… » ¥…fi v… º … Æ»¥…fii…∆ º x… Æ˙…v… »& 2 <xp º…‰ Æ˙…V… º… V…M…»i…2…π…«h…º“x……®… v… º I… ®…º ¥…π…÷»∞¸…∆º ™…n˘Œ∫i… » i…i……‰ n˘n˘… i… n º…∂…÷π…‰º ¥…∫…⁄ » x…º S……‰n ºp˘…v… º =…»∫i…÷i… 2…nº¥……«E¬Ú 3 x…⁄ S… »z…º <xp˘…‰ ®…ºP…¥…º… ∫…Ω⁄ »i…“ n º…x……‰ ¥……V…∆ º x… ™… »®…i…‰ x… > ºi…“ +x…⁄»x…º… ™…∫™… º n˘ I…»h…… …º“……™…» ¥… º…®…∆ x…fi¶™……‰ +º ¶…¥…“ i… º… ∫… J… »¶™…& 4

Page 355: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

x…⁄ < »xp˘ Æ˙ º…™…‰ ¥… Æ »¥…∫EfiÚv…“ x… º +… i…‰ º ®…x……‰ ¥…¥…fii™……®… ®… ºP……™…» M……‰®…ºn˘∑…… »¥… ºp˘l…»¥… ºsxi……‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 28 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

•…¿… » h… < ºxp˘…‰…» ™…… Ω˛ ¥… ºu˘…x… º¥……«XÊ»∫i…‰ º Ω˛Æ »™…& ∫…xi…÷ ™…÷ ΩHÚ…& ¥…∑…‰ S… º r˘ i¥…… » ¥…ºΩ˛¥… »xi… º ®…i……« +º∫®……E ºÚ ®…SUfi »Ùh…÷ Ω˛ ¥…∑… ®…x¥… 1 Ω˛¥…∆ i… <xp˘ ®… Ω º®…… ¥™…… »x…ºb¬˜ •…¿ º ™…i…… ∫… » ∂…¥… ∫… ºz…fiπ…“ h……®…¬ +… ™…u˘X…∆ n˘ v…ºπ…‰ Ω˛∫i… » =O… P…º…‰Æ˙& ∫…xGÚi¥…… » V… x…9º%… +π……»≤Ω˛& 2 i…¥… º |…h…“ i…“xp º V……‰Ω÷ »¥……x… º…xi∫…∆ ™…z…flz… Æ˙…‰n »∫…“ x… ºx…‰l… » ®…ºΩ‰˛ I… ºj……™…º ∂…¥… »∫…‰ º Ω˛ V… ºY…‰%i…⁄ »i…÷ÀV… S… ºk…⁄i…÷» V…Æ˙ ∂…3…i…¬ 3 B º ¶…x…« < ºxp˘…Ω » ¶…n«∂…∫™… n÷î… ºj……∫… º…‰ Ω˛ I… ºi…™… º& …¥… »xi…‰ |… i…º ™…PÊ7 ‰º$ +x…fi»i…®…x…‰ ºx…… +¥… » uºi…… ¥…Ø » h……‰ ®… º…™…“ x… »& ∫……i…¬ 4 ¥… º…‰S…‰®…‰ n˘xp∆ ˘ ®…ºP…¥…… »x…®…‰x…∆ ®… ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™……‰ Æ˙…v… »∫… º…‰ ™…q˘n »z…& ™……‰ +S…« i… º…‰ •…¿ »EfiÚ i… º®… ¥… »9%…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 29 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+º™…∆ ∫……‰®… » <xp º i…÷¶™…∆ ∫…÷x¥… º +… i…÷ |… ™…… » Ω˛ Ω˛ Æ˙¥… º∫i…n˘…‰ EÚ…& …§…º… i¥…‹¤∫™… ∫…÷π…÷ »i…∫™… º S……Æ˙ º…‰n«n˘…‰ ®…ºP…… x…» ®…P…¥… z…™… º…x…& 1 •…¿»x¥…“Æ˙ º •…¿»EfiÚÀi… V…÷π… º…h……‰ %¥……«S… º“x……‰ Ω˛ Æ » ¶…™……« Ω º i…⁄™… »®…¬ +ºŒ∫®…z…⁄ Ω π…÷ ∫…¥… »x…‰ ®……n˘™… º∫¥……‰… º •…¿… » h… ∂…fih…¥… < º®…… x… »& 2 EÚ… i…‰ +º∫i™…Æ∆ ˙EfiÚ i…& ∫…⁄ ΩHËÚ& E ºÚn˘… x…⁄ Ωx…∆ i…‰ ®…P…¥…xn˘…∂…‰®… ¥…∑…… » ®…ºi…“Æ˙… i… »i…x…‰ i¥… º…™……v…… » ®… <xp˘ ∂…fih…¥… º…‰ Ω˛¥…‰ º®…… 3 =ºi……‰ P…º… i…‰ …÷ »Ø˚ ºπ™…º…›¤ <n˘… »∫… ºx™…‰π…º…∆ …⁄¥…Ê π…º…®…∂…fi»h…º…‰@«Òπ…“ h……®…¬ +v… º…Ω∆˛ i¥…… » ®…P…¥…YÊ…‰Ω˛¥…“ ®… º i¥…∆ x… » <xp˘… ∫… º |…®…» i…& … ºi…‰¥… » 4 ¥… º…‰S…‰®…‰ n˘xp∆ ˘ ®…ºP…¥…… »x…®…‰x…∆ ®… ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™……‰ Æ˙…v… »∫… º…‰ ™…q˘n »z…& ™……‰ +S…« i… º…‰ •…¿ »EfiÚ i… º®… ¥… »9%…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 30 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘&

+… x……‰ n‰˘¥…º ∂…¥… »∫…… ™…… Ω˛ ∂…÷Œπ®… ºx¶…¥…… » ¥…fi Ωv… < »xp˘ Æ˙ º…™……‰ + º∫™… ®…ºΩ‰˛ x…fi Ω®h……™… » x…fi…i…‰ ∫…÷¥…X… º ®… Ω » I…ºj……™…º ……È∫™…… »™… ∂…⁄Æ˙ 1 Ω˛¥… »xi… = i¥… º… Ω˛¥™…∆ º ¥…¥…… » S… i… ºx…⁄π…÷Ω ∂…⁄Æ˙ º…& ∫…⁄™…« ∫™… ∫… º…i……Ë i¥…∆ ¥…∑…‰ π…÷Ω ∫…‰x™… º…‰ V…x…‰ π…÷Ω i¥…∆ ¥…fi Ωj…… h…» Æ˙xv…™…… ∫…÷ ΩΩ˛xi…÷ » 2

Page 356: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+Ωº… ™… n »xp˘ ∫…÷Ω n˘x……» ¥™…÷ ΩSUÙ…xn˘v… º…‰ ™…iE‰ ºÚi…÷®…÷ »…º®…∆ ∫… º®…i∫…÷ » x™…‹¤ FÊ& ∫…“ nºn˘∫…÷»Æ˙ º…‰ x… Ω˛…‰i…… » Ω÷˛¥… º…x……‰ +j… » ∫…÷ Ω¶…M……»™… n‰º¥……x…¬ 3 ¥… º™…∆ i…‰ i… » <xp º ™…‰ S… » n‰˘¥…º ∫i…¥… »xi… ∂…⁄Æ˙ º n˘n»i……‰ ®… ºP…… x…» ™…SUÙ… » ∫…⁄ Ω Æ˙¶™… » =…º®…∆ ¥…∞ » l…∆ ∫¥… º…¶…÷¥……‰ V…Æ˙ ºh……®… »3…¥…xi… 4 ¥… º…‰S…‰®…‰ n˘xp∆ ˘ ®…ºP…¥…… »x…®…‰x…∆ ®… ºΩ˛…‰ Æ˙ º…™……‰ Æ˙…v… »∫… º…‰ ™…q˘n »z…& ™……‰ +S…« i… º…‰ •…¿ »EfiÚ i… º®… ¥… »9%…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(12) 31 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-9, ¥…Æ˙…]¬ı 10-12 n‰˘¥…i…… <xp˘&

|… ¥…º <xp˘… »™…º ®……n»x…∆º Ω˛™…« ∑……™… M……™…i… ∫…J…… »™…& ∫……‰®… º……0ʉ 1 ∂…∆∫…‰n÷ΩCl…∆ ∫…÷ Ωn˘…x…»¥… = ºi… t÷ΩI…∆ ™…l…º… x…Æ »& S… ºEfiΩÚ®…… ∫… ºi™…Æ˙… »v…∫…‰ 2 i¥…∆ x… » <xp˘ ¥……V… º™…÷∫i¥…∆ M… º¥™…÷& ∂… »i…GÚi……‰ i¥…∆ Ω »Æ˙h™… º™…÷¥…« ∫……‰ 3 ¥… º™… ®…»xp˘ i¥… º…™…¥… º…‰% ¶… |… h……‰ x…÷®……‰ ¥…fiπ…x…¬ ¥…ºr˘“ i¥…‹¤∫™… x……‰ ¥…∫……‰ 4 ®…… x……‰ x…ºn‰˘ S… º ¥…H »Ú¥…‰ º%™……Ê Æ »xv… º“Æ˙Æ˙… »¥h…‰ i¥…‰ + … º GÚi…÷ Ω®…«®…» 5 i¥…∆ ¥…®……« ∫… ∫… º|…l…»& …÷Æ˙…‰™… º…‰v…2…» ¥…fij…Ω˛x…¬ i¥…™… º… |… i…» •…÷¥…‰ ™…÷ ΩV…… 6 ®…ºΩ˛…ƒ = ºi…… ∫… º ™…∫™… º i…‰%x…÷ » ∫¥… ºv……¥… »Æ˙ º“ ∫…Ω »& ®…º|……i…‰ <xp º Æ˙…‰n »∫…“ 7 i…∆ i¥…… » ®…ºØ˚i¥… »i… º“ … Æ˙ º ¶…÷¥… ºu˘…h…“ ∫… º™……¥… »Æ˙“ x…I…»®……h…… ∫… ºΩ˛ t÷ ¶… »& 8 >ºv¥……«∫… º∫i¥……Œx¥…xn »¥… º…‰ ¶…÷¥… »xnº∫®…®…÷… º t ¥…» ∫…∆ i…‰ x…®…xi… Efi ΩÚ7$™…»& 9 |… ¥……‰ ®…ºΩ‰˛ ®… » Ωº¥…fiv…‰ ¶…Æ˙v¥…∆ º |…S…‰ i…∫…‰ º |… ∫…÷»®…ºÀi… Efi »Úh…÷v¥…®…¬ ¥…∂…»& …⁄Ω¥…‘& |… S… »Æ˙… S…π…« h… º|……& 10 =ºØ˚ º¥™…S… »∫…‰ ®…º Ω˛x…‰ ∫…÷¥…fi Ω HÚ ®…xp˘… »™…º •…¿» V…x…™…xi… º ¥…|……»& i…∫™… » µ… ºi…… x… º x… ®…»x…Œxi… º v…“Æ˙… »& 11 <xp∆ º ¥……h… º“Æ˙x…÷ »k…®…x™…÷®…‰ º¥… ∫… ºj…… Æ˙…V…… »x…∆ n˘ v…Ɖ˙ º ∫…Ω »v™…Ë Ω˛™…« ∑……™… §…Ω«˛™… º… ∫…®… º……“x…¬ 12 (27) 32 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& 1-25, ∂… HÚ& ¥…… ∫…9%& ¥…… 26-27 UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,5,7,9,11,13,15,17,19,

21,23,25,27, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26, u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 3 n‰˘¥…i…… <xp˘&

®……‰ π…÷ i¥…… » ¥… º…P…i…»2…ºx……Ɖ˙ + º∫®… z… Æ˙“ Æ˙®…x…¬ +…ºÆ˙…k…… » PÊi∫…v… º®……n∆ ˘ x…º +… M…»Ω º“Ω˛ ¥… º… ∫…z…÷… » ∏…÷ v… 1 < º®…‰ Ω˛ i…‰ •…¿ºEfiÚi… »& ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S… º… ®…v… º…Ë x… ®…I… º +…∫… »i…‰ <xp‰ º EÚ…®…∆ V… Æ˙ ºi……Æ˙…‰ ¥…∫…⁄ Ω™…¥… º…‰ Æ˙l…‰ º x… ……nº®…… n »v…÷& 2 Æ˙ º…™…∫EÚ… »®…º…‰ ¥…X… »Ω˛∫i…∆ ∫…÷ Ωn˘ I…»h…∆ …÷Ωj……‰ x… … ºi…Æ∆ ˙ Ω÷˛¥…‰ 3 < º®… <xp˘… »™… ∫…÷Œx¥…Ɖ˙ º ∫……‰®…… »∫… º…‰ n˘v™…… » ∂…Æ˙& i……ƒ +… ®…n˘… »™… ¥…X…Ω˛∫i… … º“i…™…‰ º Ω˛ Æ »¶™……∆ ™… º…¡…‰E ºÚ +… 4 ∏…¥… ºSUÿÙiE »Úh…« <«™…i…‰ º ¥…∫…⁄ »x…º…∆ x…⁄ S… »z……‰ ®…Ãv…π… º h(Æ »& ∫… ºt 2…ºt& ∫… ºΩ˛ª…… » h… ∂…ºi…… n˘n ºz… EºÚÃn˘i∫… »xi… º®…… ®… »x…i…¬ 5 ∫… ¥… º“Æ˙…‰ +|… » i…πE÷Úi… º <xp‰ ˘h… ∂…⁄∂…÷¥…‰ º x…fi ¶…»& ™…∫i…‰ M…¶…º“Æ˙… ∫…¥… »x…… x… ¥…fij…Ω˛xi∫…÷ Ωx……‰i™…… S… º v……¥… » i… 6

Page 357: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¶…¥… º… ¥…∞ » l…∆ ®…P…¥…x®… ºP……‰x…º…∆ ™…i∫… º®…V…… » ∫…º ∂…v…« i…& ¥… i¥……Ω »i…∫™… º ¥…‰n»x…∆ ¶…V…‰®… º¡… n⁄Ωh……∂……‰ ¶…Æ˙ º… M…™…»®…¬ 7 ∫…÷ Ωx……‰i…… » ∫……‰®… º……0ʉº ∫……‰®… º ®…xp˘…»™… ¥… º X…h…‰ …S… »i…… … ºHÚ“Æ˙¥… »∫…‰ EfiÚh…÷ Ωv¥… ®…i…fi Ωh… z…i…fi »h…ºi…‰ ®…™… »& 8 ®…… ª…‰ v…i… ∫……‰ ®…x… º…‰ n˘I…»i…… ®… ºΩ‰˛ Efi »Úh…÷ Ωv¥…∆ Æ˙ º…™… +… ºi…÷V…‰ i… ºÆ˙ h… º Æ˙VÊ»™… i… º I…‰ i…º …÷π™…» i…º x… n‰º¥……∫… »& EÚ¥… ºcÊ¥…‰ 9

x… E»Ú& ∫…÷Ωn˘…∫…º…‰ Æ˙l…∆º …™……« ∫…º x… Æ˙“ Æ˙®…i…¬ <xp º…‰ ™…∫™……» ¥…ºi…… ™…∫™…» ®…ºØ˚i…º…‰ M…®…ºi∫… M……‰®…» i… µ…ºV…‰ 10 M…®…ºu˘…V…∆ ¥…º…V…™…» z…xp º ®…i™…º…Ê ™…∫™…º i¥…®…» ¥…ºi…… ¶…÷¥…»& + º∫®……E∆ Ú §……‰v™… ¥…ºi…… Æ˙l……»x……®…º∫®……E∆ Ú ∂…⁄Æ˙ x…fiΩh……®…¬ 11 = n˘z¥… »∫™… Æ˙S™… ºi…Â%∂…º…‰ v…x…∆ º x… V… ºM™…÷π… »& ™… <xp º…‰ Ω˛ Æ »¥…º…z… n »¶…Œxi… º i…∆ Æ˙…º…‰ n˘I…∆ n˘v…… i… ∫… º…‰ ®… x… » 12

®…xj…º®…J…»¥…»º ∫…÷ v…»i…∆ ∫…÷Ω…‰∂…»∫…∆º n˘v……»i… ™…º Y…™…‰ºπ¥…… …⁄Ω¥…‘2…ºx… |… ∫…»i…™…∫i…Æ˙Œxi…º i…∆ ™… <xp‰º EÚ®…« h…º… ¶…÷¥…»i…¬ 13 EÚ∫i… ®…»xp º i¥……¥…»∫…÷Ω®…… ®…i™……Ê n˘v…π…« i… ∏…ºr˘… <k…‰ ®…P…¥…ºx……™…Ê n º ¥… ¥…º…V…“ ¥……V…∆ ∫…π……∫… i… 14 ®… ºP……‰x… »& ∫®… ¥…fij… ºΩ˛i™…‰ π…÷ S……‰n˘™… º ™…‰ n˘n » i… |…º™…… ¥…∫…÷ » i…¥…º |…h…“ i…“ Ω˛™…«∑… ∫…⁄ Ω Æ˙ ¶…ºÃ¥…∑……» i…Ɖ®… n÷ Æ˙ºi…… 15

i…¥…‰ n»xp˘…¥…º®…∆ ¥…∫…÷Ω i¥…∆ …÷»π™… ∫… ®…v™…º®…®…¬ ∫…j…º… ¥…∑…»∫™… …Æ º®…∫™…» Æ˙…V… ∫…º x… E»Ú8Ω$… M……‰π…÷» ¥…fih¥…i…‰ 16 i¥…∆ ¥…∑…»∫™… v…x…ºn˘… + » ∫… ∏…÷Ωi……‰ ™… <»º ¶…¥…»xi™…º…V…™…»& i…¥…º…™…∆ ¥…∑…»& …÷Ø˚Ω⁄i…º ……Ãl… ¥……‰%¥…º∫™…÷x……«®…» ¶…I…i…‰ 17 ™… n»xp º ™……¥…»i…º∫i¥…®…‰ºi……¥…»n ºΩ˛®…“∂…“ ™… ∫i…º…‰i……Æ º ®… q» v…π…‰™… Æ˙n˘…¥…∫…º…‰ x… ……»…ºi¥……™…» Æ˙…∫…“™… 18 ∂…I…‰ ™…º ®…x®…»Ω˛™…ºi…‰ nº¥…‰ n »¥…‰ Æ º…™… +… E÷»ÚΩ˛ S…º u˘n‰ x…º Ω˛ i¥…nºx™…x®…»P…¥…z…º +…™…∆º ¥…∫™…º…‰ +Œ∫i…» …ºi…… S…ºx… 19 i…ºÆ˙ h…º Æ˙Œi∫…»π……∫… i…º ¥……V…∆º …÷Æ∆ v™…… ™…÷ΩV…… +… ¥…º <xp∆ …÷Ø˚Ω⁄Ωi…∆ x…»®…‰ M…ºÆ˙… x…‰ºÀ®… i…7 ‰ $¥… ∫…÷Ωp»(®…¬ 20 x… n÷»7 ÷Ω$i…“ ®…i™……Ê ¥…xn˘i…‰º ¥…∫…÷Ω x… ª…‰v…»xi…∆ Æ º ™…x…« ∂…i…¬ ∫…÷Ω∂… HºÚ Æ˙x®…»P…¥…ºx…¬ i…÷¶™…∆º ®……¥…»i…‰ n‰ºπh…∆ ™…i……™…Ê n º ¥… 21 + º ¶… i¥……» ∂…⁄Æ˙ x……‰x…÷Ω®……‰%n÷»Mv……<¥… v…‰ºx…¥…»& <«∂……»x…®…º∫™… V…M…»i…& ∫¥…ºf «(∂…º®…“∂……»x… ®…xp˘ i…º∫l…÷π…»& 22 x… i¥……¥……ƒ + ºx™……‰ nº¥™……‰ x… ……Ãl… ¥…º…‰ x… V…º…i……‰ x… V…» x…π™…i…‰ + º∑…º…™…xi……‰ ®…P…¥… z…xp˘ ¥…º… V…x……‰ M…º¥™…xi…»∫i¥…… Ω˛¥……®…Ω‰ 23 + º¶…“ π…ºi…∫i…n˘… ¶…ºÆ‰xpº V™……™…º& EÚx…“ ™…∫…& …÷Ω∞¸ º¥…∫…÷ΩÃΩ˛ ®…»P…¥…xi∫…ºx……n˘ ∫…º ¶…Ɖ ¶…Ɖ S…º Ω˛¥™…»& 24 …Æ˙…» h…÷n˘∫¥… ®…P…¥…z…º ®…j……»xi∫…÷Ω¥…‰n˘…» x…º…‰ ¥…∫…⁄» EfiÚ v… + º∫®……E∆ Ú §……‰v™… ¥…ºi…… ®…»Ω˛…v…ºx…‰ ¶…¥……» ¥…fiΩv…& ∫…J…“ x……®…¬ 25 <xp º GÚi…÷∆ x…º +… ¶…»Æ˙ …ºi…… …÷Ωj…‰¶™…º…‰ ™…l……» ∂…I……» h……‰ +ºŒ∫®…x…÷»Ø˚Ω⁄i…º ™……®…» x… V…º“¥…… V™……‰ i…»Æ˙∂…“®… Ω˛ 26 ®…… x…º…‰ +Y……»i…… ¥…fiΩV…x……» n÷˘Æ˙º…v™…º…‰›¤ ®…… ∂…»¥……∫…º…‰ +¥…» GÚ®…÷& i¥…™……» ¥…º™…∆ |…º¥…i…º& ∂…∑…»i…“Æ º……‰% i…» ∂…⁄Æ˙ i…Æ˙…®… ∫… 27

Page 358: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(14) 33 (®….7, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& 1-9, ¥… ∫…9%…÷j……& 10-14 UÙxn˘& j…7 ÷$…¬n‰˘¥…i…… ¥… ∫…9%…÷j……& <xp˘& ¥…… 1-9, ¥… ∫…9%& 10-14

∑…ºi™…XÊ…‰ ®…… n˘ I…h…ºi…∫E »Ú…n˘…« v…™…∆ V… ºx¥……∫……‰ +º ¶… Ω˛ |… »®…ºxn÷& =º k…9»%x¥……‰S…‰ º … Æ» §… ºÃΩ˛π…º…‰ x…flz… ®…‰ n⁄ΩÆ˙…n˘ ¥… »i…¥…‰ º ¥… ∫… »9%…& 1 n⁄ΩÆ˙… n˘xp »®…x…™… ºz…… ∫…÷ Ωi…‰x… » i…ºÆ˙…‰ ¥…Ë ∂…ºxi…®… i… º ……xi… »®…÷ΩO…®…¬ ……∂…»t÷|…∫™… ¥……™… ºi…∫™… º ∫……‰®…… »i∫…÷ Ωi…… n˘xp˘…‰ %¥…fih…“i… º… ¥… ∫… »9%…x…¬ 2 B º¥…‰z…÷ E∆ ºÚ ∫…xv…÷ »®…‰ ¶…∫i…i……Ɖ˙ º¥…‰z…÷ E∆ Ú ¶…‰ ºn˘®…‰ ¶…V…«P……x… B º¥…‰z…÷ E∆ Ú n˘…∂…Æ˙ º…Y…‰ ∫…÷ Ωn˘…∫…∆ º |……¥… º n˘xpº…‰ •…¿ »h…… ¥……‰ ¥… ∫…9%…& 3 V…÷7$“ x…Æ˙ º…‰ •…¿ »h…… ¥…& …i…fl æh……®…I… »®…¥™…™…∆ º x… EÚ*…» Æ˙π……l… ™…SUÙE»!Æ˙“π…÷ §…fiΩ ºi…… Æ˙¥…‰ ºh…‰xp‰º ∂…÷π®…º®…n»v……i…… ¥… ∫…9%…& 4 =q˘¨… ®… º¥…‰k…fiΩπh…V……‰ x…… l… ºi……∫……‰%n˘“ v…™…÷n˘…«∂…Æ˙ º…Y…‰ ¥…fi Ωi……∫… »& ¥… ∫… »9%∫™… ∫i…÷¥… ºi… <xp˘…‰ +∏……‰n÷ ΩØ∆˚ i…fii∫…÷ »¶™……‰ +EfiÚh……‰n÷ º*…‰EÚ®…¬ 5 nºhb˜…< º¥…‰hº(…‰+V…»x……∫… +…∫… ºx… Æ »ŒSUÙz…… ¶…Æ˙ ºi…… + »¶…«ºEÚ…∫… »& +¶…»¥…PÊ …÷Æ˙B ºi…… ¥… ∫… »9º% +… n˘k…fii∫…⁄ »x…º…∆ ¥…∂……‰ +|…l…xi… 6 j…™…»& EfiÚh¥…Œxi… º ¶…÷¥… »x…‰π…÷Ω Æ‰˙i… »Œ∫i… ºª…& |… ºV…… +…™… º…« V™……‰ i… »Æ˙O……& j…™……‰ P…º®……«∫… » =ºπ…∫…∆ ∫…S…xi…‰ º ∫…¥… º…«- <k……ƒ +x…÷ » ¥…n÷Ω¥…« ∫… »9%…& 7 ∫…⁄™…« ∫™… ¥… ºI…l…º…‰ V™……‰ i… »Æ‰˙π……∆ ∫…®…÷ Ωp˘∫™…‰ ¥… ®… Ω º®…… M… »¶…º“Æ˙& ¥……i… »∫™…‰¥… |…V… º¥……‰ x……x™…‰x… º ∫i……‰®……‰ ¥… ∫…9º%… +x¥…‰ i…¥…‰ ¥…& 8 i… < z… ºh™…∆ æ˛n »™…∫™… |…E‰ ºÚi…Ë& ∫… ºΩ˛ª… »¥…±∂…®… º ¶… ∫…∆ S… »Æ˙Œxi… ™…º®…‰x…» i… ºi…∆ …» Æ˙ ºÀv… ¥…™… »xi……‰%∫… ºÆ˙∫… º =…» ∫…‰n÷Ω¥…« ∫… »9%…& 9 ¥…ºt÷i…º…‰ V™……‰ i… º& … Æ » ∫…∆ º V…Ω˛… »x…∆ ®…ºj……¥…Ø » h…º… ™…n˘…»∂™…i……∆ i¥…… i…k…‰º V…x®… º…‰i…ËE∆ Ú ¥… ∫…9º%…M…∫i™… º…‰ ™…k¥…… » ¥…º∂… +…»V…º¶……Æ » 10 =ºi…… ∫… » ®…Ëj……¥…Ø˚ ºh……‰ ¥… » ∫…9º%…‰¥…«∂™…… » •…¿ºx®…x… º∫……‰% v… » V…º…i…& pº∫…∆ ∫E ºÚz…∆ •…¿ »h…º… nË¥™…‰ x…º ¥…∑…‰ n‰º¥……& …÷πE »ÚƉ˙ i¥……n˘n˘xi… 11 ∫… |…»E‰ºÚi… = º¶…™… »∫™… |… ¥… ºu˘…xi∫… ºΩ˛ª… »n˘…x… = ºi… ¥… º… ∫…n˘… »x…& ™…®…‰x… » i… ºi…∆ …» Æ˙ ºÀv… ¥… » ™…ºπ™…z…»∫…ºÆ˙∫… º& … Æ » V…Y…‰ º ¥… ∫… »9%& 12 ∫… ºj…‰ Ω » V… º…i…… ¥… » π…ºi…… x…®……‰ ¶…& E÷ ΩÚ®¶…‰ Ɖ˙i… »& ∫… π…S…i…÷& ∫…®… º…x…®…¬ i…i……‰ Ω º ®……x… º = n»™……™… º ®…v™… º…k…i……‰ V…º…i…®…fi π… »®……Ω÷ Ω¥…« ∫… »9%®…¬ 13 =ºCl… º¶…fii…∆ ∫……®… º¶…fii…∆ §…¶…Ãi… º O……¥…… »h…∆º §…ß…ºi|… ¥… »nº…i™…O…‰ =…Ë x…®……v¥…∆ ∫…÷®…x… º∫™…®…… »x…º… +… ¥……‰ M…SUÙ… i… |…i…fin º…‰ ¥… ∫… »9%& 14

Page 359: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(25) 34 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 1-21, j…7 ÷$…¬ 22-25 n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 1-15,18-25,

+ Ω˛& 16, + Ω˛§…÷«t™…& 17

|… ∂…÷ΩGËÚi…÷ » n‰º¥…“ ®… »x…º“π…… +º∫®…i∫…÷i… »7º$…‰ Æ˙l… º…‰ x… ¥… º…V…“ 1 ¥…ºn÷& …fi» l…º¥™…… n º¥……‰ V… º x…j…∆ ∂…fiΩh¥…xi™……… º…‰ +v… º I…Æ »xi…“& 2

+……» 2…n˘∫®…Ë º …x¥…»xi… …fiΩl¥…“¥…fi« Ωj…‰π…÷Ω ∂…⁄Æ˙ º… ®…∆∫… »xi… = ºO……& 3

+… v…⁄ Ωπ¥…« ∫®…Ë º n˘v… º…i……∑… º… x…xp º…‰ x… ¥… ºX…“ Ω˛Æ »h™…§……Ω÷˛& 4

+º ¶… |… ∫l… º…i……Ω‰ ˛¥… ™… ºY…∆ ™……i…‰ ¥… º …i®…ºxi®…x…… » Ω˛x……‰i… 5

i®…x…… » ∫… º®…i∫…÷ » Ωºx……‰i… » ™…ºY…∆ n˘v…… »i… E‰ ºÚi…÷∆ V…x…… »™… ¥… º“Æ˙®…¬ 6

=n»∫™… º ∂…÷π®……»oº(…x…÷x……«i…« º §…¶…»Ãi… ¶… º…Æ∆˙ …fi » l…º¥…“ x… ¶…⁄®… » 7

=)™……» ®… n‰º¥……ƒ +™…… »i…÷Æ˙Fʉº ∫……v… »z…fiΩi…‰x… º v…™…∆ n˘v…… ®… 8

+º ¶… ¥……‰ n‰º¥…” v…™…∆ n˘ v…v¥…∆ º |… ¥……‰ n‰˘¥…ºj…… ¥……S…∆ EfiÚh…÷v¥…®…¬ 9

+… S… »7$ +…∫… º…∆ ……l……‰ x…ºn˘“x…º…∆ ¥…Ø » h… = ºO…& ∫… ºΩ˛ª… »S…I……& 10

Æ˙…V…… » Æ˙ º…7 ≈$…x… º…∆ …‰∂……‰ x…ºn˘“x…º…®…x…÷ »k…®…∫®…Ë I… ºj…∆ ¥…º∑……™…÷ » 11

+ ¥…»7$…‰ +º∫®……Œx¥…∑…… »∫…÷ ¥… ºI¥…t÷∆ EfiÚh……‰i… º ∂…∆∫…∆ x… x…ºi∫……‰& 12

¥™…‰ i…÷ nºtn¬ u˘ºπ……®…∂…‰ ¥…… ™…÷ Ω™……‰i… º ¥…π¥… ºO……»∫i… ºx…⁄x…… »®…¬ 13

+¥…“ z……‰ +º FÊΩ«º¥™……z…®……‰ ¶…º& |…‰9%…‰ +∫®…… +v…… ™… º ∫i……‰®… »& 14

∫… ºV…⁄nʺ¥…‰ ¶… »Æ˙ º……∆ x……… »i…∆ º ∫…J…… »™…∆ EfiÚv¥…∆ ∂… º¥……‰ x……‰ +∫i…÷ 15 +º§V……®…÷ ΩCl…ËÆ˙ÀΩ ˛ M…fih…“π…‰ §…÷ Ωtʉ x…ºn˘“x…º…∆ Æ˙V… »&∫…÷ Ω π…“n»x…¬ 16 ®…… x……‰% Ω »§…÷«Ωt™……‰ Æ˙ ºπ…‰ v…º…x®…… ™… ºY……‰ +»∫™… ª…v…f(i… º…™……‰& 17 =ºi… x… » B ºπ…÷ x…fiπ…÷Ω ∏…¥……‰ v…÷ Ω& |… Æ˙ º…™…‰ ™… »xi…÷ Ω ∂…v…« xi……‰ + º™…«& 18 i……»Œxi… º ∂…j…÷∆Ω ∫¥…‹¤h…« ¶…⁄®…… » ®…ºΩ˛…∫…‰ x……∫… º…‰ +®…‰ ¶…Ɖ˙π……®…¬ 19 +… ™…z… º& …cʺ“M…«®…ºxi™…SU ºÙ… i¥…7$…» ∫…÷…º… h…n«˘v…… »i…÷ ¥… º“Æ˙…x…¬ 20 |… i…» x…º& ∫i……‰®…∆ º i¥…7$…» V…÷π…‰i…º ∫™……n º∫®…‰ + ºÆ˙®… » i…¥…«∫…⁄ Ω™…÷& 21 i…… x……‰ Æ˙…∫…y…… i… ºπ……S… º…‰ ¥…∫…⁄ Ωx™…… Æ˙…‰n »∫…“ ¥…Ø˚h… º…x…“ ∂…fi »h……‰i…÷ ¥…∞ » j…“ ¶…& ∫…÷∂…Æ˙ ºh……‰ x……‰ +∫i…÷ Ω i¥…7$…» ∫…÷ Ωn˘j…º…‰ ¥… n »v……i…÷ Ω Æ˙…™… »& 22 i…z… º…‰ Æ˙…™… º& …¥…« i… º…∫i…z… º +……º∫i…p˘… » i…ºπ……S… º +…‰π…»v…“Ø˚ ºi… t…Ë& ¥…x… º∫… i… » ¶…& …fi l… º¥…“ ∫… ºV……‰π……» =º¶…‰ Æ˙…‰n »∫… º“ … Æ» ……∫…i……‰ x…& 23 +x…÷Ω i…n÷Ω¥…‘ Æ˙…‰n »∫…“ V…Ω˛…i… º…®…x…÷ » t÷ΩI……‰ ¥…Ø » h…º <xp »∫…J…… +x…÷Ω ¥…∑…‰ ®…ºØ˚i… º…‰ ™…‰ ∫… ºΩ˛…∫……‰ Æ˙ º…™…& ∫™…… »®… v… ºØ˚h…∆ v… º™…v™…Ë 24 i…z… º <xp º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊÆ˙…… º +…‰π…»v…“¥…« º x…x……‰ V…÷π…xi… ∂…®…« xi∫™……®… ®… ºØ˚i…… »®…÷Ω…∫l…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 25

Page 360: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(15) 35 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

∂…∆ x…» <xp º…FÊ“ ¶…»¥…i… º…®…¥……‰ ¶…º& ∂…∆ x…º <xp º…¥…Ø » h…… Æ˙ º…i…Ω »¥™…… ∂… ®…xpº…∫……‰®…… » ∫…÷ ¥… ºi……™… º ∂…∆ ™……‰& ∂…∆ x… º <xp˘… »…⁄Ωπ…h…º… ¥……V… »∫……i……Ë 1 ∂…∆ x…º…‰ ¶…M…º& ∂…®…÷ » x…º& ∂…∆∫……‰ +∫i…÷ Ω ∂…∆ x…º& …÷Æ∆ ˙ v… º& ∂…®…÷ » ∫…xi…÷ Ω Æ˙…™… »& ∂…∆ x…»& ∫… ºi™…∫™… » ∫…÷ Ω™…®… »∫™… º ∂…∆∫… º& ∂…∆ x……‰ +™…«º®…… …÷»Ø˚V… º…i……‰ + »∫i…÷ 2 ∂…∆ x……‰ v… º…i…… ∂…®…÷ » v… ºi……« x……‰ +∫i…÷ Ω ∂…∆ x…» =∞¸ºS…“ ¶… »¥…i…÷ ∫¥… ºv…… ¶… »& ∂…∆ Æ˙…‰n »∫…“ §…fiΩ ºi…“ ∂…∆ x… º…‰ + pº& ∂…∆ x……‰ n‰º¥……x……∆ ∫…÷ ΩΩ˛¥…… » x… ∫…xi…÷ 3 ∂…∆ x……‰ +º FÊV™……Ê i… »Æ˙x…“EÚ…‰ +∫i…÷ Ω ∂…∆ x……‰ ®…ºj……¥…Ø » h……¥… º ∑…x… º… ∂…®…¬ ∂…∆ x…»& ∫…÷ ΩEfiÚi……∆ ∫…÷Efi ΩÚi…… x… » ∫…xi…÷ Ω ∂…∆ x…» < π…ºÆ˙…‰ + º ¶… ¥…… »i…÷Ω ¥……i… »& 4 ∂…∆ x…º…‰ t…¥…… »…fi l…º¥…“ …⁄Ω¥…«Ω⁄ »i… º…Ë ∂…®…ºxi… Æ »I…∆ fº(∂…™…‰ x……‰ +∫i…÷ ∂…∆ x…º +…‰π…»v…“¥…« º x…x……‰ ¶…¥…xi…÷ Ω ∂…∆ x…º…‰ Æ˙V… »∫… º∫… i… »Æ˙∫i…÷ V… ºπh…÷& 5 ∂…∆ x…º <xp º…‰ ¥…∫…÷ » ¶…nʺ¥……‰ + »∫i…÷ Ω ∂…®……» nºi™…‰ ¶… º¥…«Ø » h…& ∫…÷ Ω∂…∆∫… »& ∂…∆ x……‰ Ø˚ ºp˘…‰ Ø˚ºp‰ ¶…ºV…«*…»π…º& ∂…∆ x…º∫i¥…7º$… FÊ… ¶…» Æ˙ ºΩ˛ ∂…fi »h……‰i…÷ 6 ∂…∆ x…º& ∫……‰®……‰ ¶…¥…i…÷ Ω •…¿º ∂…∆ x…º& ∂…∆ x…º…‰ O……¥…… »h…º& ∂…®…÷ » ∫…xi…÷ ™… ºY……& ∂…∆ x…º& ∫¥…∞ » h……∆ ®… ºi…™……‰ ¶…¥…xi…÷ Ω ∂…∆ x…»& |…º∫¥…‹¤& ∂…®¥… »∫i…÷ Ω ¥…‰ n»& 7 ∂…∆ x…º& ∫…⁄™…« =Ø˚ ºS…I… º… =n‰ ˘i…÷ Ω ∂…∆ x…º2…i… »ª…& |… º n˘∂……‰ ¶…¥…xi…÷ ∂…∆ x…º& …¥…« i…… w…÷¥…™……‰ ¶…¥…xi…÷ Ω ∂…∆ x…º& ∫…xv… »¥… º& ∂…®…÷ » ∫… ºxi¥……… »& 8 ∂…∆ x…º…‰ + n» i…¶…«¥…i…÷ µ… ºi…‰ ¶…º& ∂…∆ x……‰ ¶…¥…xi…÷ ®… ºØ˚i… »& ∫¥… ºEÚ…«& ∂…∆ x…º…‰ ¥…πh…÷ Ω& ∂…®…÷ » …⁄Ωπ…… x……‰ +∫i…÷ Ω ∂…∆ x……‰ ¶…º ¥…j…∆º ∂…®¥… »∫i…÷ ¥… º…™…÷& 9 ∂…∆ x……‰ n‰º¥…& ∫… » ¥…ºi…… j……™… »®……h… º& ∂…∆ x……‰ ¶…¥…xi…⁄ Ωπ…∫……‰ ¥…¶… º…i…“& ∂…∆ x…»& …ºV…«x™……‰ ¶…¥…i…÷ |… ºV……¶™… º& ∂…∆ x…º& I…‰j…»∫™… º … i…»Æ˙∫i…÷ ∂…∆ º¶…÷& 10 ∂…∆ x……‰ n‰º¥…… ¥… º∑…‰n‰ ˘¥…… ¶…¥…xi…÷ Ω ∂…∆ ∫…Æ »∫¥…i…“ ∫… ºΩ˛ v… º“ ¶…Æ »∫i…÷ ∂…®…» ¶…ºπ……S… º& ∂…®…÷ » Æ˙… i… ºπ……S… º& ∂…∆ x……‰ nº¥™……& ……Ãl… ¥… º…& ∂…∆ x… º…‰ +™…… »& 11 ∂…∆ x…»& ∫… ºi™…∫™… º …i…»™……‰ ¶…¥…xi…÷ Ω ∂…∆ x…º…‰ +¥…« xi… º& ∂…®…÷ » ∫…xi…÷ Ω M……¥… »& ∂…∆ x…» @ ºÒ¶…¥… »& ∫…÷ ΩEfiÚi… »& ∫…÷ ΩΩ˛∫i… º…& ∂…∆ x……‰ ¶…¥…xi…÷ … ºi…Æ˙ º…‰ Ω˛¥…‰ π…÷ 12 ∂…∆ x……‰ +ºV… BE »Ú……q‰ º¥……‰ + »∫i…÷ Ω ∂…∆ x……‰% Ω »§…÷« Ωt™…‹¤& ∂…∆ ∫… »®…÷Ωp˘& ∂…∆ x……‰ +º……∆ x……… »i…‰ºØ˚Æ »∫i…÷ Ω ∂…∆ x…º& …fi 3…»¶…«¥…i…÷ n‰ º¥…M……‰ …… 13 +…º nºi™…… Ø˚ ºp˘… ¥…∫… »¥……‰ V…÷π…xi…‰ ºn∆˘ •…¿ » GºÚ™…®…… »h…∆º x…¥…“ ™…& ∂…fiΩh¥…xi…÷ » x……‰ nº¥™……& ……Ãl… ¥……∫… º…‰ M……‰V…… »i…… = ºi… ™…‰ ™… º Y…™…… »∫…& 14 ™…‰ n‰º¥……x……∆ ™…º Y…™…… » ™…º Y…™…… »x…º…∆ ®…x… º…‰™…«V… »j…… +º®…fii…… » @Òi… ºY……&

Page 361: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i…‰ x……‰ Æ˙…∫…xi……®…÷Ø˚M… º…™…®… ºt ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 15

< i… …XÊ®……7$E‰Ú i…fii…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 362: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(S…i…÷l……Ê%v™……™…& ¥…M……«& 1-30)(9) 36 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

|… •…¿Ë i…÷ Ω ∫…n »x……fº(i…∫™… º ¥… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»& ∫…∫…fiV…‰ º ∫…⁄™… º…Ê M……& ¥… ∫……x…÷ »x…… …fi l… º¥…“ ∫… »ª… = º¥…‘ …fiΩl…÷ |…i…“ E ºÚ®…v™…‰v…‰ +º FÊ& 1 < º®……∆ ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h…… ∫…÷¥…fi Ω HÚ ®…π…∆ º x… Efi »Úh¥…‰ +∫…÷Æ˙ º… x…¥…“ ™…& < ºx……‰ ¥…… »®…ºx™…& … »nº¥…“Æ˙n »§v… º…‰ V…x…∆ S… ®… ºj……‰ ™…»i… i… •…÷¥… º…h…& 2 +… ¥……i… »∫™… º w…V… »i……‰ Æ˙xi… < ºi™…… +…“ …™…xi… v…‰ ºx…¥… º…‰ x… ∫…⁄n˘… »& ®…ºΩ˛…‰ n º¥…& ∫…n »x…‰º V……™… »®…º…x……‰% S… »GÚn˘ufi˘π… º¶…& ∫…Œ∫®… ºz…⁄v…»x…¬ 3 M…ºÆ˙… ™… B ºi…… ™…÷ Ωx…V… ºr˘Æ˙“ i… º <xp » |…º™…… ∫…÷ ΩÆ˙l…… » ∂…⁄Æ˙ v… º…™…⁄ |… ™……‰ ®… ºx™…÷∆ Æ˙ Æ »I…i……‰ ®… ºx……i™…… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »®…™…«º®…h…∆ ¥…¥…fii™……®…¬ 4 ™…V…»xi…‰ +∫™… ∫… ºJ™…∆ ¥…™… »2… x…®… ºŒ∫¥…x… º& ∫¥… @ ºÒi…∫™… º v……®… »x…¬ ¥… …fiI……‰ §……§…v…‰ º x…fi ¶…º& ∫i…¥…… »x… < ºn∆˘ x…®……‰ Ø˚ ºp˘…™…º |…‰9»%®…¬ 5 +… ™…i∫… º…E∆Ú ™… º∂…∫……‰ ¥……¥…∂… º…x……& ∫…Æ »∫¥…i…“ ∫… ºuÊl… º“ ∫…xv…÷ »®……i…… ™……& ∫…÷ Ωπ¥…™…»xi… ∫…÷ Ωn÷P……»& ∫…÷v… º…Æ˙… + º ¶… ∫¥…‰x… º …™…»∫… º… …“™……»x……& 6 =ºi… i™…‰ x……‰ ®…ºØ˚i……‰ ®…xn˘∫… º…x…… v…™…∆ i… º…‰E∆Ú S… » ¥… º… V…x……‰ %¥…xi…÷ ®…… x… º& … Æ » J™… ºn˘I…»Æ˙ º… S…Æ˙ ºxi™…¥…“ ¥…fiv… ºx™…÷V™…∆º i…‰ Æ˙ ºÀ™… x… »& 7 |… ¥……‰ ®…ºΩ˛“®… ºÆ˙®… »Ài… EfiÚh…÷v¥…∆ º |… …⁄Ωπ…h…∆ ¥…nºl™…∆‹¤ x… ¥… º“Æ˙®…¬ ¶…M…∆ v… º™……‰ % ¥… ºi……Æ∆ ˙ x……‰ + º∫™……& ∫… º…i……Ë ¥……V…∆ Æ˙… i… ºπ……S…∆ º …÷Æ∆ ˙ v…®…¬ +SU ºÙ…™…∆ ¥……‰ ®…Ø˚i… º& 4*…‰E »Ú B ºi¥…SU ºÙ… ¥…πh…÷∆ x… π…HºÚ……®…¥……‰ ¶…& =ºi… |…ºV……™…Ë M…fih…ºi…‰ ¥…™……‰ v…÷™…⁄«Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 9

(8) 37 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

+… ¥… º…‰ ¥…… Ω »9%…‰ ¥…Ω˛i…÷ ∫i… º¥…v™…Ë º Æ˙l……‰ ¥……V…… @Ò¶…÷I…h… º…‰ +®…fi»HÚ& +º ¶… j…»…fiΩ9Ë%& ∫…¥… »x…‰π…÷Ω ∫……‰®…Ë º®…«n‰ ˘ ∫…÷ ∂…|…… ®… ºΩ˛ ¶… »& …fih…v¥…®…¬ 1 ™…⁄Ω™…∆ Ω º Æ˙cÊ∆ ®…ºP…¥…»i∫…÷ v…il… ∫¥… ºf«(∂…» @Ò¶…÷I…h… º…‰ +®…fi»HÚ®…¬ ∫…∆ ™… ºY…‰π…÷» ∫¥…v……¥…xi…& …§…v¥…∆ º ¥… x… º…‰ Æ˙…v……∆ ∫… ®… º i… ¶… »n«˘™…v¥…®…¬ 2 =º¥……‰ S… »l… º Ω˛ ®… »P…¥…xn‰ºπh…∆ ®… ºΩ˛…‰ +¶…« ∫™… º ¥…∫…÷ »x……‰ ¥…¶… º…M…‰ =º¶…… i…‰ …⁄Ωh……« ¥…∫…÷ »x…º… M…¶…»∫i… º“ x… ∫…⁄ Ωx…fii… º… x… ™… »®…i…‰ ¥…∫… º¥™…… » 3 i¥… ®… »xpº ∫¥…™… »∂…… @Ò¶…÷ ΩI…… ¥……V… º…‰ x… ∫… º…v…÷Æ˙∫i… »®…‰ºπ™…fiE!…» ¥… º™…∆ x…÷ i…‰ nº…∑……∆∫… »& ∫™……®… º •…¿» EfiΩÚh¥…xi……‰ Ω˛ Æ˙¥… º…‰ ¥… ∫… »9%…& 4 ∫… x… »i…… ∫… |… º¥…i……‰ nº…∂…÷π…‰ S… ºt… ¶…ºÃ¥…¥…‰ π……‰ Ω˛™…«∑… v… º“ ¶…& ¥… º¥… ºx®…… x…÷ i…‰ º ™…÷V™……» ¶…∞¸ºi…“ E ºÚn˘… x… » <xp˘ Æ˙ º…™… +… n »∂…∫™…‰& 5

Page 363: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥… º…∫…™… »∫…“¥… ¥…‰ ºv…∫… º∫i¥…∆ x… »& E ºÚn˘… x… » <xp º ¥…S… »∫……‰ §…÷§……‰v…& +∫i…∆ i… º…i™…… v… º™…… Æ˙ ºÀ™… ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ …fiΩI……‰ x… º…‰ +¥… º…« x™…÷»Ω˛“i… ¥… º…V…“ 6 +º ¶… ™…∆ n‰ º¥…“ x…@« Ò i… 2…ºn˘“∂…‰º x…I…»xi… º <xp∆ ˘ ∂…ºÆ˙n »& ∫…÷ Ω…fiI…»& =…» j…§…ºxv…÷V…« ºÆ˙n » 7$®…‰ºi™…∫¥… »¥…‰∂…∆º ™…∆ EfiΩÚh…¥… »xi… º ®…i……« & 7 +… x… º…‰ Æ˙…v……∆ ∫… ∫… ¥…i…& ∫i… º¥…v™… º… +… Æ˙…™……‰ ™…xi…÷ Ω …¥…« i…∫™… Æ˙ º…i……Ë ∫…n˘… » x……‰ nº¥™…& … º…™…÷& ∫… »π…H÷Ú ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 8

(8) 38 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ∫… ¥…i…… 1-6, ¥…… V…x…& 7-8

=n÷Ω π™… n‰ º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ™… »™……®… Ω˛Æ˙ ºh™…™…“ ®…º®…Ài… º ™……®… ∂… »∏…‰i…¬ x…⁄Ωx…∆ ¶…M…º…‰ Ω˛¥™… º…‰ ®……x…÷ »π…‰ ¶…ºÃ¥… ™……‰ Æ˙cÊ…» …÷∞¸º¥…∫…÷ Ωn«˘v……» i… 1

=n÷» i…9% ∫… ¥…i…& ∏…÷ Ωv™…‹¤∫™… Ω˛Æ »h™………h…‰ º |…¶…fi»i……¥…fi Ωi…∫™… » ¥™…÷‹¤¥…’ …fi Ωl¥…“®… º®…Ài… » ∫…fiV… º…x… +… x…fi¶™……‰ ®…i…« º¶……‰V… »x…∆ ∫…÷¥… º…x…& 2

+ …» 7 ÷Ω$i…& ∫… » ¥…ºi…… n‰º¥……‰ + »∫i…÷ Ω ™…®…… S… º u˘∑…‰ º ¥…∫… »¥……‰ M…fi Ωh…Œxi… » ∫… x… º& ∫i……‰®…… »z…®…º∫™…‹¤2…x……‰ v… º… u˘∑…‰ ¶…& ……i…÷ … º…™…÷ ¶…ºÃx… ∫…⁄ ΩÆ˙“x…¬ 3

+º ¶… ™…∆ n‰ º¥™… n » i…M…fi«Ωh…… i… » ∫… º¥…∆ n‰º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷V…÷« π…º…h…… +º ¶… ∫… º©……V…º…‰ ¥…Ø » h……‰ M…fih…xi™… º ¶… ®… ºj……∫……‰ +™…«º®…… ∫… ºV……‰π……»& 4

+º ¶… ™…‰ ®… ºl……‰ ¥… ºx…÷π…º& ∫…… »xi…‰ Æ˙ º…Ài… n º¥……‰ Æ˙… » i…ºπ……S… »& …fi l… º¥™……& + Ω»§…÷«Ωt™…» =ºi… x… »& ∂…fih……‰i…÷ Ω ¥…∞¸ ºj™…‰E»Úv…‰x…÷ ¶… ºÃx… …… »i…÷ 5 +x…÷Ω i…z… º…‰ V……∫… i… »®…»∫…“7º$ Æ˙cÊ∆ n‰º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷ Æ »™… º…x…& ¶…M…»®…÷ΩO……‰%¥… »∫…‰ º V……‰Ω »¥…“ i… º ¶…M…º®…x…÷»O…º…‰ +v… » ™…… i… º Æ˙cÊ»®…¬ 6 ∂…∆ x……‰ ¶…¥…xi…÷ ¥… º… V…x… º…‰ Ω˛¥…‰ π…÷ n‰º¥…i…… »i…… ®… ºi…p»¥…& ∫¥… ºEÚ…«& V…º®¶…™… ºxi……‰%ÀΩ º ¥…fiE∆ ºÚ Æ˙I……∆ ∫…º ∫…x…‰ ®™…º∫®…t÷»™…¥… ºz…®…“ ¥……& 7 ¥……V…‰ ¥……V…‰%¥…i… ¥…… V…x……‰ x… º…‰ v…x…‰ π…÷ ¥…|…… +®…fii…… @Òi…Y……& +º∫™… ®…v¥… »& …§…i… ®… º…n˘™…»v¥…∆ i…fi ΩuÊ… ™…… »i… …º l… ¶… »nÊ˘¥…º™……x…Ë & 8

(7) 39 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

>ºv¥……Ê + º FÊ& ∫…÷ »®…ºÀi… ¥…∫¥……‰ +∏…‰i|…i… º“S…“ V…⁄ ΩÃh…nʺ¥…i…… » i…®…‰ i… ¶…‰ºV……i…‰ º +p˘“ Æ˙ ºl™…‰ ¥… º …xl…… »®…fiΩi…∆ Ω˛…‰i…… » x… < π…ºi……‰ ™… »V…… i… 1 |… ¥…… »¥…fiV…‰ ∫…÷|… º™…… §… ºÃΩ˛Æ‰ ˙π…º…®…… ¥… º∂…i…“ ¥… º §…“ Æ »]ı <™……i…‰ ¥…º∂……®…ºHÚ…‰Ø˚ ºπ…∫…»& …⁄Ω¥…«Ω⁄ »i……Ë ¥… º…™…÷& …⁄ Ωπ…… ∫¥… º∫i…™…‰ x…º™…÷i¥…… »x…¬ 2 V®…º™…… +j… º ¥…∫… »¥……‰ Æ˙xi… n‰ º¥…… = ºÆ˙…¥… ºxi… Æ »I…‰ ®…V…«™…xi… ∂…÷ Ωß……&

Page 364: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º¥……«C… ºl… = »Ø˚X…™…& EfiÚh…÷v¥…∆ º ∏……‰i…… » n⁄Ωi…∫™… » V…ºM®…÷π……‰ x……‰ + º∫™… 3 i…‰ Ω˛ ™… ºY…‰π…÷» ™…º Y…™…… »∫… º >®……»& ∫… ºv…∫l…∆ º ¥…∑…‰ +º ¶… ∫…Œxi… » n‰º¥……& i……ƒ + »v¥… ºÆ˙ = »∂…ºi……‰ ™… »I™…Fʉ ∏…÷Ω7$“ ¶…M…∆º x……∫… »i™… º… …÷Æ∆ ˙ v…®…¬ 4 +…Fʉº M…Æ˙…‰ nº¥… +… …fi » l…º¥™…… ®… ºj…∆ ¥… »Ω º ¥…Ø » h…º ®…xp»®…º FÊ®…¬ +…™…«º®…h…º®… n»Ài… º ¥…πh…÷»®…‰π…º…∆ ∫…Æ »∫¥…i…“ ®… ºØ˚i……‰ ®……n˘™…xi……®…¬ 5 Æ˙ ºÆ‰˙ Ω º¥™…∆ ®… º i… ¶… »™…«º Y…™…… »x…º…∆ x…I… ºiEÚ…®…∆ º ®…i™……« x…º…®… ∫… »x¥…x…¬ v……i…… » Æ˙ º ™…®…» ¥…nº∫™…∆ ∫… »nº…∫……∆ ∫… »I…º“®… Ωº ™…÷V™…‰ ¶…ºx…÷« n‰º¥…Ë& 6 x…⁄ Æ˙…‰n »∫…“ + º ¶…7 ÷»$i…‰ º ¥… ∫… »9Ë%@«ºÒi……¥…… »x…º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊ& ™…SU »Ùxi…÷ S… ºxp˘… =»…º®…∆ x……‰ +ºE»Ú ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(7) 40 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

+…‰ ∏…÷ Ω 7$Ã¥… nºl™… º…›¤ ∫…®…‰ i…÷ Ω |… i…º ∫i……‰®…∆ n˘v…“®… Ω˛ i…÷ ΩÆ˙…h…… »®…¬ ™…nºt n‰º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ∫…÷ Ω¥…… i… º ∫™……®…… »∫™… Æ˙ º cÊx……‰ ¥…¶… º…M…‰ 1 ®…ºj…∫i…z… º…‰ ¥…Ø » h…º…‰ Æ˙…‰n »∫…“ S… º t÷¶…»H ºÚ ®…xp˘…‰ +™…«º®…… n »n˘…i…÷ n˘n‰ ˘7 ÷$ n‰º¥™… n »i… º“ Ɖ˙Ch……‰ ¥… º…™…÷2…º ™… z…»™…÷Ω¥…Ëi…‰ º ¶…M…»2… 2 ∫…‰n÷ΩO……‰ + »∫i…÷ ®…Ø˚i… º& ∫… ∂…÷ Ωπ®…“ ™…∆ ®…i™…» …fiπ…n˘∑…º… +¥…… »l… =ºi…‰®… º FÊ& ∫…Æ »∫¥…i…“ V…÷ Ωx…Œxi… º x… i…∫™… » Æ˙ º…™…& …»™…ʺi……Œ∫i… » 3 +º™…∆ Ω˛ x…‰ ºi…… ¥…Ø » h… @ ºÒi…∫™… » ®…ºj……‰ Æ˙…V…… »x……‰ +™…« º®………º…‰ v…÷& ∫…÷ ΩΩ˛¥…… » n‰º¥™… n » i…Æ˙x… º¥……« i…‰ x… º…‰ +∆Ω º…‰ + i… » …π…«ºz… Æ »7$…x…¬ 4 +º∫™… n‰ º¥…∫™… » ®…º“≤Ω÷π……‰ ¥… º™…… ¥…πh……‰ Ɖ˙ ºπ…∫™…» |…¶…fiΩl…‰ Ω º ¥…ö… & ¥…ºn‰˘ Ω˛ Ø˚ ºp˘…‰ Ø˚º p˘™…∆ ®… Ω ºi¥…∆ ™…… » ∫…º7∆$ ¥… ºÃi…Æ » ∑…x… º… ¥…Æ˙… »¥…i…¬ 5 ®……j…» …⁄π…z……P…fih… <Æ˙∫™… º…‰ ¥…∞ » j…º“ ™…p˘…» i…ºπ……S… »2…º Æ˙…∫… »x…¬ ®…º™…º…‰¶…÷¥……‰ x…º…‰ +¥…« xi… º…‰ x… ……»xi…÷ ¥…fi ΩÀ7$ … Æ»V®… º… ¥……i……‰ n˘n˘…i…÷ 6 x…⁄ Æ˙…‰n »∫…“ + º ¶…7 ÷»$i…‰ º ¥… ∫… »9Ë%@«ºÒi……¥…… »x…º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊ& ™…SU »Ùxi…÷ S… ºxp˘… =»…º®…∆ x……‰ +ºE»Ú ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(7) 41 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1, j…7 ÷$…¬ 2-7n‰˘¥…i…… +FÊ“xp˘ ®…j……¥…Ø˚h…… ∑…¶…M……⁄π…•…¿h…∫… i…∫……‰®…Ø˚p˘…& 1, ¶…M…& 2-6, =π…∫…& 7

|…º…i…Æ˙ ºÀFÊ |…º…i… Æ˙xp∆ ˘ Ω˛¥……®…Ω‰˛ |… º…i…î… ºj……¥…Ø » h…… |… º…i…Æ˙ º ∑…x…… » |…º…i…¶…«M…∆ …⁄Ωπ…h…∆º •…¿»h…º∫…Ài… » |…º…i…& ∫……‰®… »®…÷Ωi… Ø˚ ºp∆˘ Ω÷»¥…‰®… 1 |…º…i… ºÃV…i…∆º ¶…M…»®…÷ΩO…∆ Ω÷ »¥…‰®… ¥… º™…∆ …÷Ωj…®… n»i…‰ º™……Ê ¥…»v… ºi……« +…ºw… 2…ºt∆ ®…x™… »®……x…∫i…÷ ΩÆ˙ 2…ºp˘…V……» S… ºt∆ ¶…M…∆ ¶…ºI…“i™……Ω » 2

Page 365: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¶…M…º |…h…‰ i… º¶…«M…º ∫…i™… »Æ˙…v… º…‰ ¶…M…‰ º®……∆ v…™… º®…÷n»¥… º… n˘n»z…& ¶…M…º |… h……‰ V…x…™… º M……‰ ¶…ºÆ˙∑…Ë º¶…«M…º |… x…fi ¶…»x…fi«Ω¥…xi… »& ∫™……®… 3 =ºi…‰n˘…x… º” ¶…M…»¥…xi…& ∫™……®… º…‰i… |…» …ºi¥… = ºi… ®…v™…‰ º +<)…»®…¬ =ºi……‰ n»i…… ®…P…¥… ºxi∫…⁄™…« ∫™… ¥… º™…∆ n‰º¥……x……∆ ∫…÷®… ºi……Ë ∫™…… »®… 4

¶…M…» B º¥… ¶…M… »¥……ƒ +∫i…÷ n‰˘¥… º…∫i…‰x… » ¥… º™…∆ ¶…M… »¥…xi…& ∫™……®… i…∆ i¥…… » ¶…M…º ∫…¥…« º <VÊ…‰ Ω˛¥…“ i… º ∫… x……‰ ¶…M… …÷Æ˙B ºi…… ¶… »¥…‰ ºΩ˛ 5

∫…®… »v¥… ºÆ˙…™… º…‰π…∫……‰ x…®…xi… n˘ v… ºGÚ…¥…‰ ¥… º ∂…÷S… »™…‰ …ºn˘…™…» +º¥… º…«S… º“x…∆ ¥… »∫…÷ Ω ¥…n∆º ¶…M…∆ x…º…‰ Æ˙l… » ®…º¥……∑…… » ¥… º… V…x… º +… ¥… »Ω˛xi…÷ 6

+∑…… »¥…i… º“M……Ê®…»i…“x…« = ºπ……∫……‰ ¥… º“Æ˙¥… »i… º“& ∫…n »®…÷SUÙxi…÷ ¶… ºp˘…& P…fiΩi…∆ n÷˘Ω˛… »x…… ¥… º∑…i… º& |……“ i…… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(6) 42 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

|… •…º¿…h… º…‰ + K»"Æ˙∫……‰ x…I…xi… º |… G»Úxn ºx…÷x…« ¶…ºx™…»∫™… ¥…‰i…÷ |… v…‰ ºx…¥… » =nº|…÷i……‰ x…¥…xi… ™…÷ ΩV™……i… º…®…p˘“ +v¥… ºÆ˙∫™… º …‰∂…»& 1

∫…÷ ΩM…∫i…‰ +Fʉº ∫…x… » ¥…k…º…‰ +v¥…… » ™…÷ΩI¥…… ∫…÷ Ωi…‰ Ω º Æ˙i……‰ Æ˙ º…‰ Ω˛i… »2… ™…‰ ¥… º… ∫…s »z…Ø˚ ºπ…… ¥…“ Æ˙ º¥……Ω˛…‰ Ω÷Ω¥…‰ n‰ º¥……x… º…∆ V… x…»®…… x… ∫… ºk…& 2

∫…®…÷ » ¥……‰ ™… ºY…∆ ®… »Ω˛™… ºz…®……‰ ¶…º& |… Ω˛…‰i…… » ®…ºxp˘…‰ Æ » Æ˙S… =… º…E‰Ú

™…V…»∫¥… º ∫…÷ …÷»¥…«h…“EÚ n‰ º¥……x…… ™… º Y…™…… »®…ºÆ˙®… »Ài… ¥…¥…fii™……& 3

™…ºn˘… ¥… º“Æ˙∫™… » Ɖ˙ º¥…i……‰ n÷˘Æ˙ º…‰h…‰ ∫™……‰ x…º∂…“Æ˙ i… » l…Æ˙ º… S…E‰ Úi…i…¬ ∫…÷|…“ i……‰ + º FÊ& ∫…÷ v… »i… º…‰ n˘®…º +… ∫… ¥… º∂…‰ n˘…» i…º ¥……™…« º ®…™…»i™…Ë 4

< º®…∆ x……‰ +Fʉ +v¥… ºÆ∆˙ V…÷ »π…∫¥… ®… ºØ˚Œi∫¥…xp‰ ˘ ™… º∂…∫…∆ EfiÚv…“ x…& +… x…HÚ… » §…ºÃΩ˛& ∫… »n˘i……®…÷ Ωπ……∫…º…‰∂…xi…… » ®…ºj……¥…Ø » h…… ™…V…‰ ºΩ˛ 5

B º¥……ÀFÊ ∫… »Ω º∫™…∆‹¤ ¥… ∫… »9%…‰ Æ˙ º…™…∫EÚ… »®……‰ ¥… º∑…6™…»∫™… ∫i……Ëi…¬ <π…∆ Æ˙ ºÀ™… …»|…l…ºu˘…V… »®…º∫®…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(5) 43 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…&¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…∑…‰ n‰˘¥……&

|… ¥……‰ ™…ºY…‰π…÷» n‰˘¥…º™…xi……‰ +S…« ºxt…¥… º… x…®……‰ ¶…& …fi l… º¥…“ < ºπ…v™…Ë ™…‰π…º…∆ •…¿ º…h™…∫… »®…… x…º ¥…|…º… ¥…π¥… »ŒM¥…º™…Œxi… » ¥… º x…x…º…‰ x… ∂……J…… »& 1 |… ™…ºY… B »i…÷ Ω Ω‰˛i¥… º…‰ x… ∫… uʺØ˚t»SUÙv¥…∆ º ∫…®… »x…∫……‰ P…fi Ωi……S…“ & ∫i…fi Ωh…º“i… §… ºÃΩ˛Æ »v¥… ºÆ˙…™… » ∫… º…v…⁄v¥……« ∂… º…‰S…” π…» n‰˘¥…º™…⁄x™… »∫l…÷& 2

Page 366: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+… …÷Ωj……∫… º…‰ x… ®… º…i…Æ∆˙ º ¥…¶…fi»j…º…& ∫……x……Ë n‰º¥……∫……‰ §…ºÃΩ˛π…»& ∫…n˘xi…÷ +… ¥… º∑……S…“ ¥…nºl™…… »®…x… ºCi¥…Fʉº ®…… x……‰ n‰º¥…i…… »i… º… ®…fiv… »∫EÚ& 3 i…‰ ∫…“ π……xi…º V……‰π…º®…… ™…V… »j…… @ ºÒi…∫™… º v……Æ˙… »& ∫…÷ Ωn÷P…º… n÷˘Ω˛… »x……& V™…‰9∆ % ¥……‰ + ºt ®…Ω º +… ¥…∫…⁄ »x…º…®…… M… »xi…x… º ∫…®… »x…∫… º…‰ ™… i… º 9% 4 B º¥…… x……‰ +Fʉ ¥…ºI¥…… n »∂…∫™… º i¥…™…… » ¥… º™…∆ ∫… »Ω˛∫……¥… ºz……∫GÚ… »& Æ˙ º…™…… ™…÷ ΩV…… ∫… »v… º®……nº…‰ + Æ »7$… ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 44 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1, j…7 ÷$…¬ 2-5n‰˘¥…i…… n˘ v…GÚ…∑™…÷π……‰% Fʶ…M…‰xp˘ ¥…πh…÷…⁄π…•…¿h…∫…i™…… n˘i™…t…¥………fi l…¥™………& 1, n˘ v…GÚ…& 2-5

nº v… ºGÚ…∆ ¥… »& |…l…º®…®…º ∑…x… º…‰π…∫…»®…ºÀFÊ ∫… ®… »r∆º ¶…M…»®…⁄Ωi…™…‰ Ω÷˛¥…‰ <xp∆ º ¥…πh…÷∆ …⁄Ωπ…h…∆º •…¿»h…º∫… i… »®…… nºi™……xt…¥…… »…fi l…º¥…“ + º…& ∫¥… »& 1 nº v… ºGÚ…®…÷ Ω x…®… »∫…… §… º…‰v…™… »xi… = ºn˘“Æ˙… »h…… ™… ºY…®…÷»…|…º™…xi… »& <≥˝…∆ n‰º¥…” §… ºÃΩ˛ π…» ∫… º…n˘™…»xi… º…‰% ∑…x… º… ¥…|…… » ∫…÷ ΩΩ˛¥…… » Ω÷˛¥…‰®… 2 nº v… ºGÚ…¥…… »h…∆ §…÷§…÷v… º…x……‰ + º FÊ®…÷…» •…÷¥… = ºπ…∫…∆º ∫…⁄™…»º M……®…¬ •…ºtÊ∆ ®…∆ 2…ºi……‰¥…«Ø » h…∫™… §… ºß…÷∆ i…‰ ¥…∑… º…∫®…q÷ » Æ˙ ºi…… ™…… »¥…™…xi…÷ 3 nº v… ºGÚ…¥…… » |…l…º®……‰ ¥… º…V™…¥……«Fʉº Æ˙l…… »x……∆ ¶…¥… i… |…V… º…x…x…¬ ∫…∆ º ¥…ºnº…x… = ºπ…∫…º… ∫…⁄™…Ê h…… nºi™…‰ ¶… º¥…«∫…÷ » ¶…ºÆ˙ K»"Æ˙…‰ ¶…& 4 +… x……‰ n˘ v…ºGÚ…& … ºl™…… »®…x…Ci¥…fi Ωi…∫™… º …xl… º…®…x¥…‰ i… º¥…… = » ∂…fiΩh……‰i…÷ » x…º…‰ nË¥™…∆ º ∂…v……Ê +º FÊ& ∂…fiΩh¥…xi…÷ Ω ¥…∑…‰ ®… Ω ºπ…… +®…⁄ »Æ˙…& 5

(4) 45 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ∫… ¥…i……

+… n‰º¥……‰ ™…… »i…÷ ∫… ¥… ºi…… ∫…÷ ΩÆ˙cÊ…‰ %xi… Æ˙I… º|…… ¥…Ω »®……x… º…‰ +∑…Ë & Ω˛∫i…‰ º n˘v…… »x…º…‰ x…™……« …÷Ω∞¸ h…» x…¥…‰ º∂…™…»XÊ |…∫…÷Ω¥…Xʺ ¶…⁄®…» 1 =n»∫™… §… º…Ω⁄˛ ∂… » l…ºÆ˙… §…fi ΩΩ˛xi…… » Ω˛Æ˙ ºh™…™…… » nº¥……‰ +xi……ƒ +x…7$…®…¬ x…⁄Ωx…∆ ∫……‰ + »∫™… ®… Ω º®…… … » x…7º$ ∫…⁄Æ » 2…n˘∫®… º… +x…÷ » n˘…n˘…º∫™……®…¬ 2 ∫… P…… » x……‰ n‰ º¥…& ∫… » ¥…ºi…… ∫… ºΩ˛…¥…… %%∫…… » ¥…π…ºu˘∫…÷ »… i…º¥…«∫…⁄ » x… ¥…º∏…™… »®……h……‰ + º®… i… »®…÷∞¸ºS…” ®… »i…«º¶……‰V… »x…º®…v… » Æ˙…∫…i…‰ x…& 3 < º®…… M…Æ »& ∫… ¥… ºi……Æ∆ ˙ ∫…÷ V… º=∆) …⁄Ωh…«M…»¶…Œ∫i…®…“≥˝i…‰ ∫…÷… º… h…®…¬ S… ºj…∆ ¥…™……‰ §…fiΩΩ˛n º∫®…‰ n »v……i…÷ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 4

Page 367: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(4) 46 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-3, j…7 ÷$…¬ 4 n‰˘¥…i…… Ø˚p˘&

< º®…… Ø˚ ºp˘…™…» Œ∫l… ºÆ˙v… »x¥…x…‰ º M…Æ»& I…º|…‰π…»¥…‰ n‰ º¥……™… » ∫¥… ºv……0ʉ +π……»≤Ω˛…™… º ∫…Ω »®……x……™… ¥…‰ ºv…∫…‰ i…ºM®……™…÷»v……™… ¶…Æ˙i…… ∂…fi Ωh……‰i…÷ » x…& 1 ∫… Ω˛ I…™…‰ h…º I…®™…»∫™… º V…x®… »x…º& ∫……©…… »V™…‰x… n º¥™…∫™… º S…‰i… » i… +¥… ºz…¥… »xi… º“Ø˚…» x…º…‰ n÷Æ »2…Æ˙…x…®… º“¥……‰ Ø » pº V……∫…÷ » x……‰ ¶…¥… 2 ™…… i…‰ nºt÷n˘¥…»∫…fi7$… nº¥…∫… Æ » I®…º™…… S…Æ » i… º … Æ˙ º ∫…… ¥…fi »h…H÷Ú x…& ∫… ºΩ˛ª…∆ i…‰ ∫¥… …¥……i… ¶…‰π… ºV…… ®…… x… »∫i… º…‰E‰Úπ…÷ Ω i…x… »™…‰π…÷ Æ˙“ Æ˙π…& 3 ®…… x……‰ ¥…v…“ Ø˚p º ®…… …Æ˙… » nº… ®…… i…‰ ¶…⁄®…º |… ∫…»i……Ë Ω˛“ ≥ ºi…∫™… » +… x……‰ ¶…V… §… ºÃΩ˛ π…» V…“¥…∂…∆º∫…‰ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 4

(4) 47 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… +……&

+……º…‰ ™…∆ ¥… »& |…l…º®…∆ n‰ ˘¥… º™…xi… » <xp º……x…»®…⁄Ωî…®…Efi»Úh¥…i…‰ º≥˝& i…∆ ¥……‰ ¥… º™…∆ ∂…÷ S… »®… Æ˙ º|…®…ºt P…fi»i… º|…÷π…∆º ®…v…÷ »®…xi…∆ ¥…x…‰®… 1 i…®…⁄ Ωî…®…… »…º…‰ ®…v…÷ »®…k…®…∆ ¥… º…‰%……∆ x……… »n˘¥…i¥……∂…÷ ΩΩ‰˛®…… » ™…Œ∫®… º z…xpº…‰ ¥…∫…÷ » ¶…®…º…«n˘™……»i…‰ º i…®… »∂™……®… n‰¥… º™…xi……‰ ¥……‰ + ºt 2 ∂…ºi……» ¥…j……& ∫¥… ºv…™… º… ®…n »xi…“nÊ º¥…“nʺ¥……x… º…®… …» ™…Œxi… º ……l… »& i…… <xp »∫™… º x… ®…»x…Œxi… µ… ºi…… x… º ∫…xv…÷ »¶™……‰ Ω º¥™…∆ P…fi Ωi…¥… »VÊ ÷Ω˛…‰i… 3 ™……& ∫…⁄™……Ê Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»Æ˙…i… ºi……x… º ™……¶™… º <xp º…‰ +Æ »n˘hº(…i…÷®…⁄Ωî…®…¬ i…‰ ∫… »xv…¥… º…‰ ¥… Æ »¥……‰ v……i…x…… x……‰ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… º∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 4

(4) 48 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… @Ò¶…¥…& 1-3, @Ò¶…¥…& ¥…∑…‰ n‰˘¥……& ¥…… 4

@Ò¶…÷»I…h……‰ ¥……V…… ®… º…n˘™…»v¥…®… º∫®…‰ x… »Æ˙…‰ ®…P…¥……x…& ∫…÷ Ωi…∫™… » +… ¥… º…‰%¥……«S… º& GÚi… »¥… º…‰ x… ™… º…i……∆ ¥…¶¥… º…‰ Æ˙l…∆ º x…™…» ¥…i…«™…xi…÷ 1 @ ºÒ¶…÷@«ºÒ¶…÷ ¶…»Æ˙ º ¶… ¥… »& ∫™……®… º ¥…¶¥……‰ ¥…º¶…÷ ¶…º& ∂…¥… »∫… º… ∂…¥……∆ ∫… ¥……V……‰ +º∫®……ƒ + »¥…i…÷ Ω ¥……V… »∫……i… º… ¥…xp‰ ˘h… ™…÷ ΩV…… i… »Ø˚π…‰®… ¥…fi Ωj…®…¬ 2 i…‰ S… º r˘ …⁄Ω¥…‘Æ˙ º ¶… ∫…Œxi… » ∂…º…∫…… ¥…∑……ƒ +º™…« =»…ºÆ˙i…… » i… ¥…x¥…x…¬ <xp º…‰ ¥…¶¥……ƒ @Ò¶…÷ΩI…… ¥……V……‰ +º™…«& ∂…j……‰ î…l…ºi™…… Efi »Úh…¥… ºŒx¥… x…fi Ω®h…®…¬ 3 x…⁄ n‰ ˘¥……∫… º…‰ ¥… Æ »¥…& EÚi…«x…… x……‰ ¶…⁄ Ωi… x… º…‰ ¥…∑…‰%¥… »∫…‰ ∫… ºV……‰π……»& ∫…®… º∫®…‰ <π…∆ º ¥…∫… »¥……‰ n˘n˘“Æ˙x™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 4

Page 368: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(4) 49 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… +……&

∫… º®…÷Ωp˘V™…‰ 9%…& ∫… º**∫™… º ®…v™…… »i…÷x…º…x…… ™… ºxi™… x… » ¥…∂…®……x……& <xp º…‰ ™…… ¥… ºX…“ ¥…fi »π…º¶……‰ Æ˙ ºÆ˙…n º i…… +………‰ n‰º¥…“ Æ˙ ºΩ˛ ®……®… »¥…xi…÷ 1 ™…… +………‰ nº¥™…… = ºi… ¥… º… ª…¥… »Œxi… J… º x… j…»®…… =ºi… ¥… º… ™……& ∫¥… »™…∆ºV……& ∫… º®…÷Ωp˘…l… º…« ™……& ∂…÷S… »™…& ……¥… ºEÚ…∫i…… +………‰ n‰º¥…“ Æ˙ ºΩ˛ ®……®… »¥…xi…÷ 2 ™……∫… º…∆ Æ˙…V… º… ¥…Ø » h…º…‰ ™…… i… º ®…v™…‰ ∫…i™……x…fi Ωi…‰ +»¥… º…∂™…ºYÊx…… »x……®…¬ ®…ºv…÷ Ω2…÷i… º& ∂…÷S… »™…º…‰ ™……& …… »¥… ºEÚ…∫i…… +………‰ n‰º¥…“ Æ˙ ºΩ˛ ®……®… »¥…xi…÷ 3 ™……∫…÷ Ω Æ˙…V… º… ¥…Ø » h…º…‰ ™……∫…÷ Ω ∫……‰®… º…‰ ¥…∑…‰ n‰º¥…… ™……∫…⁄V…» º ®…n»Œxi… ¥…Ë º∑… º…x… ºÆ˙…‰ ™……∫¥… º FÊ& |… ¥… »7º$∫i…… +………‰ n‰º¥…“ Æ˙ ºΩ˛ ®……®… »¥…xi…÷ 4

(4) 50 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-3, + i…V…M…i…“ ∂…E!Æ˙“ ¥…… 4n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë 1, + FÊ& 2, ¥…∑…‰ n‰˘¥……& 3, x…t& 4

+… ®……∆ ®… »j……¥…Ø˚h…‰ ºΩ˛ Æ »I…i…∆ E÷Úº*…™…™… » uº∑…™… ºx®…… x… º +… M…»x…¬ +ºV…ºE ºÚ…¥…∆ n÷ Ωf«(∂…“ E∆Ú i… ºÆ˙…‰ n »v…‰ º ®…… ®……∆ …t‰ x…º Æ˙… »∫…… ¥…n ºk∫…Ø » & 1 ™… u ºV……®… ºx…Ø » π…º ¥…xn »x…∆º ¶…÷¥… »n˘9º%“¥…xi… º…Ë … Æ » E÷ ΩÚ±°Ú…Ë S… º n‰Ω»i…¬ +º FÊ7$SUÙ…‰S… ºz……» §……v…i…… ®… ºi……‰ ®…… ®……∆ …t‰ x…º Æ˙… »∫…… ¥…n ºk∫…Ø » & 2 ™…SU »Ù±®…º*…Ë ¶…¥… » i…º ™…z…ºn˘“π…÷Ω ™…n˘…‰π…»v…“¶™… º& … Æ˙ º V……™… »i…‰ ¥… ºπ…®…¬ ¥…∑…‰ n‰º¥…… x… Æ˙ ºi…∫i…i∫…÷ »¥…xi…÷ Ω ®…… ®……∆ …t‰ x…º Æ˙… »∫…… ¥…n ºk∫…Ø » & 3 ™……& |… º¥…i……‰ x…º¥…i… » =ºu˘i… » =nºx¥…i…“ Æ˙x…÷n ºEÚ…2…º ™……& i…… + º∫®…¶™…∆ º …™…»∫… º… …x¥… »®……x……& ∂… º¥…… n‰ º¥…“Æ » ∂……ºn˘… ¶…»¥…xi…÷ Ω ∫…¥……« x…ºt…‰ + ∂… ®…ºn˘… ¶…»¥…xi…÷ 4 (3) 51 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… +… n˘i™……&

+…º nºi™……x… º…®…¥… »∫… º… x…⁄i… »x…‰x… ∫…I… º“®… Ωº ∂…®…« h…º… ∂…∆i… »®…‰x… +ºx…º…M…º…∫i¥…‰ + » n˘ i…ºi¥…‰ i…÷ ΩÆ˙…∫… » < º®…∆ ™… ºY…∆ n »v…i…÷ Ω ∏……‰π…»®……h……& 1 +…º nºi™……∫… º…‰ + n» i…®……«n˘™…xi……∆ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… ¥…Ø » h…º…‰ Æ˙ V… »9%…& +º∫®……E∆ Ú ∫…xi…÷ Ω ¶…÷¥… »x…∫™… M… º…‰……& …§…»xi…÷ Ω ∫……‰®… º®…¥… »∫…‰ x……‰ + ºt 2 +…º nºi™…… ¥…∑…‰ ®…ºØ˚i… »2…º ¥…∑…‰ n‰º¥……2…º ¥…∑… » @ ºÒ¶…¥… »2…º ¥…∑…‰ <xp˘…‰ +º FÊÆ˙ º ∑…x…… » i…÷7 ÷$¥… º…x…… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 3

(3) 52 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… +… n˘i™……&

+…º nºi™……∫… º…‰ + n»i…™…& ∫™……®… º …⁄nÊ ˘¥… ºj…… ¥… »∫…¥……‰ ®…i™…« ºj…… ∫…x…‰ ®… ®…j……¥…Ø˚h… º… ∫…x… »xi… º…‰ ¶…¥…‰ ®… t…¥………fi l…¥… º“ ¶…¥… »xi…& 1

Page 369: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…ºj…∫i…z… º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º ∂…®…« i… º…‰EÚ…™… º i…x… »™……™… M… º…‰……& ®…… ¥……‰ ¶…÷V…‰®…º…x™…V…… »i… º®…‰x…º…‰ ®…… i…iE »Ú®…« ¥…∫…¥… º…‰ ™…PÊ™…»v¥…‰ 2 i…÷ ΩÆ˙ ºh™…¥……‰% K»"Æ˙∫……‰ x…I…xi… º Æ˙cÊ∆ n‰º¥…∫™… » ∫… ¥… ºi…÷ Æ »™… º…x……& …ºi…… S… º i…z……‰ ®…ºΩ˛…x™…V… »j…º…‰ ¥…∑…‰ n‰º¥……& ∫…®… »x…∫……‰ V…÷π…xi… 3

(3) 53 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… t…¥………fi l…¥…“

|… t…¥…… » ™…ºY…Ë& …fi» l…º¥…“ x…®……‰ ¶…& ∫… º§……v… » <«≥‰˝ §…fiΩ ºi…“ ™…V… »j…‰ i…‰ S… º r˘ …⁄¥…Ê E ºÚ¥…™……‰ M…fiΩh…xi… »& …÷ΩÆ˙…‰ ®… ºΩ˛“ n » v… ºÆ‰˙ n‰ º¥……÷»j…‰ 1 |… …⁄»¥…« ºV…‰ …ºi…Æ˙ º… x…¥™… »∫…“ ¶…M…º‘ö…& Efi »Úh…÷v¥…∆ º ∫…n »x…‰ @ ºÒi…∫™… » +… x……‰ t…¥………fi l…¥… º“ nË¥™…‰ x…º V…x…‰ x… ™……i…∆ º ®… Ω » ¥… º…∆ ¥…∞ » l…®…¬ 2 =ºi……‰ Ω˛ ¥……∆ Æ˙cʺv…‰™…… » x…º ∫…Œxi… » …÷Ω∞¸ h…» t…¥………fi l…¥…“ ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ +º∫®…‰ v… »k…∆º ™…n˘∫… ºn˘∫Efi »Úv……‰™…÷ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 3

(3) 54 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥……∫i……‰π… i…&

¥……∫i……‰ π…i…‰º |… i…» V……x…“¡ º∫®……xi∫¥…… »¥…‰ º∂……‰ +»x…®… º“¥……‰ ¶… »¥…… x…& ™…k¥…‰®… »Ω‰º |… i… º i…z……‰ V…÷π…∫¥… º ∂…∆ x……‰ ¶…¥… u º…n‰º ∂…∆ S…i…÷ »π…n‰ 1 ¥……∫i……‰ π…i…‰ |…ºi…Æ »h……‰ x… B v… M…™… º∫°Ú…x… º…‰ M……‰ ¶…ºÆ˙∑…‰ ¶… Æ˙xn˘…‰ +ºV…Æ˙… »∫…∫i…‰ ∫… ºJ™…‰ ∫™…… »®… …ºi…‰¥… » …÷Ωj……x|… i… » x……‰ V…÷π…∫¥… 2 ¥……∫i……‰ π…i…‰ ∂…ºM®…™……» ∫…∆ º∫…n˘… » i…‰ ∫…I… º“®… Ω» Æ˙ ºh¥…™…… » M……i…÷Ω®…i™…… » …º… Ω˛ I…‰®… » =ºi… ™……‰M…‰ º ¥…Æ∆ ˙ x……‰ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 3

(8) 55 (®….7, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1, =… Æ˙7$…m fi(Ω˛i…“ 2-4, +x…÷7 ÷$…¬ 5-8 n‰¥…i…… ¥……∫i……‰π… i…& 1, <xp˘& 2-8

+º®…º“¥…ºΩ˛… ¥…… »∫i……‰π…i…‰ º ¥…∑…… » ∞¸º……h™…… » ¥…º∂…x…¬ ∫…J…… » ∫…÷ Ω∂…‰¥…» B v… x…& 1 ™…n»V…÷«x… ∫……Æ˙®…‰™… n ºi…& … »∂…KΩ" ™…SU »Ù∫…‰ ¥…“ ¥… ß……V…xi… @ ºÒ7$™…º =…º ª…E‰ !π…÷Ω §…∫…»i… º…‰ x… π…÷ ∫¥… »… 2

∫i…‰ºx…∆ Æ˙…»™… ∫……Æ˙®…‰™… º i…∫E »ÚÆ∆˙ ¥…… …÷x…&∫…Æ˙ ∫i…º…‰i…fl x…xp »∫™… Æ˙…™… ∫… º EÚ®… º∫®……xn÷ »SU÷Ùx……™…∫…‰ º x… π…÷ ∫¥… »… 3 i¥…∆ ∫…⁄»E ºÚÆ˙∫™… » n˘f«( Ωº i…¥…» n˘n«i…÷« ∫…⁄E ºÚÆ˙& ∫i…º…‰i…fl x…xp »∫™… Æ˙…™… ∫… º EÚ®… º∫®……xn÷ »SU÷Ùx……™…∫…‰ º x… π…÷ ∫¥… »… 4 ∫…∫i…÷ » ®… º…i…… ∫…∫i…÷ » …ºi…… ∫…∫i…÷ Ω ∑…… ∫…∫i…÷ » ¥…º∂… i…»& ∫… º∫…xi…÷ Ω ∫…¥…Ê Y…º…i…™… º& ∫…∫i¥… º™…®… º ¶…i…º…‰ V…x…»& 5 ™… +…∫i…‰º ™…2…º S…Æ» i…º ™…2…º …∂™…» i… x…º…‰ V…x…»& i…‰π…º…∆ ∫…∆ Ω»x®……‰ +ºI…… h…º ™…l…‰ºn∆˘ Ω º®™…» i…l……» 6 ∫…ºΩ˛ª…»∂…fiK"…‰ ¥…fiπ…º¶……‰ ™…& ∫…»®…÷Ωp˘…n÷ Ωn˘…S… »Æ˙i…¬ i…‰x……» ∫…Ωº∫™…‰ x…… ¥…º™…∆ x… V…x……»xi∫¥………™……®… ∫… 7 |…º…‰9 ‰º%∂…º™…… ¥…»¡‰∂…º™…… x……Æ º“™……«∫i…»±…º∂…“¥…»Æ˙“& Œ∫j…™…º…‰ ™……& …÷h™…»M…xv…º…∫i……& ∫…¥……« & ∫¥………™……®… ∫… 8

Page 370: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(25) 56 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 1-11, j…7 ÷$…¬ 12-25 n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

EÚ <» º ¥™… »H ºÚ… x…Æ˙ º& ∫…x…“ ≥˝… Ø˚ ºp˘∫™… º ®…™… º…« +v… º… ∫¥…∑…… »& 1 x… E ºÚ¡Ê π……∆ V…ºx…⁄∆ π…º ¥…‰nº i…‰ + ºK" ¥…»p‰ ®…ºl……‰ V… º x…j…»®…¬ 2 +º ¶… ∫¥… º…⁄ ¶…»Ã®…ºl……‰ ¥… »…xi… º ¥……i… »∫¥…x…∫…& ∂™…‰ ºx…… + »∫…fiw…x…¬ 3 B ºi…… x… º v…“Æ˙…‰ x…ºh™…… S… »E‰Úi… º …fi 3…º™…«n⁄˘v……‰ ®…ºΩ˛“ V… º¶……Æ » 4 ∫…… ¥…]¬ı ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… » ®…ºØ˚ o»(Æ˙∫i…÷ ∫… ºx……i∫…Ω »xi… º“ …÷π™…»xi…“ x…fi Ω®h…®…¬ 5 ™……®…∆ º ™…‰9%…»& ∂…÷Ω¶…… ∂……‰ ¶… »9%…& ∏… º™…… ∫…∆ ®… »4º*… +…‰V……‰ ¶…Ø˚ ºO……& 6 =ºO…∆ ¥… º +…‰V…»& Œ∫l… ºÆ˙… ∂…¥… º…∆∫™…v…… » ®…ºØ˚ o»(M…«ºh…∫i…÷ ¥… »π®……x…¬ 7 ∂…÷Ωß……‰ ¥… º& ∂…÷π®…º& G÷Úv®… º“ ®…x……∆ ∫…º v…÷ x… º®…÷« x…» Æ˙¥… º ∂…v…« ∫™… v…fi Ωπh……‰& 8 ∫…x…‰ ®™…º∫®…t÷Ω™……‰i… » nºt÷∆ ®…… ¥……‰ n÷®…«º i… Æ˙ ºΩ˛ |…h… »N"& 9 |…º™…… ¥… º…‰ x……®…» Ω÷˛¥…‰ i…÷ ΩÆ˙…h… º…®…… ™…k…fi Ω…x®…»Ø˚i……‰ ¥……¥…∂… º…x……& 10 ∫¥… º…™…÷Ωv……∫… » < ºŒπ®…h…»& ∫…÷ x… ºπEÚ… = ºi… ∫¥… º™…∆ i… ºx¥…‹¤& ∂…÷®¶… »®……x……& 11 ∂…÷S…“ ¥……‰ Ω º¥™…… ®… »Ø˚i… º& ∂…÷S…“ x…º…∆ ∂…÷ÀS… » Ω˛x……‰®™…v¥… ºÆ∆˙ ∂…÷ S… »¶™…& @ ºÒi…‰x…» ∫… ºi™…®…fi »i… º∫……… » +…™…º\U÷Ù S… »V…x®……x… º& ∂…÷S… »™…& ……¥… ºEÚ…& 12 +∆∫…‰ºπ¥…… ®… »Ø˚i…& J… º…n˘™……‰ ¥… º…‰ ¥…I… »&∫…÷ Ø˚ ºC®…… = »… ∂… ∏…™… º…h……& ¥… ¥… ºt÷i…º…‰ x… ¥…fi Ω 7$¶…“ Ø˚S… º…x…… +x…÷ » ∫¥… ºv……®……™…÷ »v…Ë º™…«SU »Ù®……x……& 13 |… §…÷Ωt™……» ¥… <«Æ˙i…‰ º ®…Ω˛…∆ ∫…º |… x……®…… » x… |…™…V™…¥…Œ∫i…Æ˙v¥…®…¬ ∫… ºΩ º ª…™…∆ º n˘®™…∆ ¶…º…M…®…‰ºi…∆ M…fi»Ω˛®…‰ ºv…“™…∆ ®…Ø˚i……‰ V…÷π…v¥…®…¬ 14 ™… n» ∫i…÷ Ωi…∫™… » ®…Ø˚i……‰ +v… º“l…‰il…… ¥…|… »∫™… ¥… º… V…x… º…‰ Ω˛¥…“ ®…x…¬ ®…ºI…⁄ Æ˙ º…™…& ∫…÷ Ω¥…“™…« ∫™… n˘…i… º x…⁄ S… ºt®…ºx™… +… ºn˘¶…ºn˘Æ˙… »¥…… 15 +i™…… »∫… º…‰ x… ™…‰ ®… ºØ˚i… º& ∫¥…XÊ…‰ ™…I…ºf(∂…º…‰ x… ∂…÷ Ω¶…™…»xi… º ®…™……« & i…‰ Ω »®™…Ê º9%…& ∂…∂…»¥… º…‰ x… ∂…÷ Ωß…… ¥… ºi∫……∫… º…‰ x… |… »G ºÚ“ ≥˝x… »& …™…º…‰v……& 16 nº∂…º∫™…xi……‰ x……‰ ®… ºØ˚i……‰ ®…fi≥˝xi…÷ ¥… Æ˙¥… º∫™…xi… º…‰ Æ˙…‰n »∫…“ ∫…÷ Ω®…‰E‰ Ú +…ºÆ‰˙ M… º…‰Ω˛… x…fi ΩΩ˛… ¥… ºv……‰ ¥……‰ +∫i…÷ ∫…÷ Ω|…‰ ¶…»Æ˙ º∫®…‰ ¥… »∫…¥……‰ x…®…v¥…®…¬ 17 +… ¥… º…‰ Ω˛…‰i…… » V……‰Ω˛¥…“ i… ∫… ºk…& ∫… ºj……S…” Æ˙ º…Ài… ®… »Ø˚i……‰ M…fih… º…x…& ™… <«¥… »i……‰ ¥…fiπ…h… º…‰ +Œ∫i… » M…º…‰……& ∫……‰ +u »™……¥…“ Ω˛¥…i…‰ ¥… = ºCl…Ë& 18 < º®…‰ i…÷ ΩÆ∆˙ ®… ºØ˚i……‰ Æ˙…®…™…xi… º“®…‰ ∫…Ω º& ∫…Ω »∫… º +… x… »®…Œxi… < º®…‰ ∂…∆∫…∆ ¥…x…÷π™… ºi……‰ x… …… »Œxi… M…÷ΩØ˚ u‰˘π… º…‰ +Æ »Ø˚π…‰ n˘v…Œxi… 19 < º®…‰ Æ˙ ºw…∆ S… »x®…ºØ˚i……‰ V…÷x…Œxi… º ¶…fiÀ®…» S… ºtl…º… ¥…∫… »¥……‰ V…÷ Ωπ…xi…» +…» §……v…v¥…∆ ¥…fiπ…h… º∫i…®……∆ ∫… v… ºk… ¥…∑…∆ º i…x… »™…∆ i… º…‰EÚ®… º∫®…‰ 20 ®…… ¥……‰ nº…j……x®… »Ø˚i… º…‰ x…Æ »Æ˙…®… º ®…… …º2……q »P®… Æ˙l™……‰ ¥…¶… º…M…‰ +… x… »& ∫…º…ΩÊ˛ ¶… »V…i…x…… ¥…∫… º¥™…‰ º›¤ ™…n˘” ∫…÷V… º…i…∆ ¥…fi »π…h……‰ ¥… º…‰ +Œ∫i… » 21 ∫…∆ ™…r˘x… »xi… ®… ºx™…÷ ¶… ºV…«x……»∫… º& ∂…⁄Æ˙… » ™…º=)“π¥……‰π…»v…“π…÷ ¥… ºI…÷

Page 371: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+v… » ∫®…… x……‰ ®…Ø˚i……‰ Ø˚ p˘™……∫…∫j… º…i……Æ˙…‰ ¶…⁄i… º …fii…»x……∫¥… º™…«& 22 ¶…⁄ Æ » S…GÚ ®…Ø˚i… º& …j™……»h™…÷ΩCl…… x… º ™…… ¥… »& ∂…º∫™…xi…‰ …÷ΩÆ˙… S… »i…¬ ®…ºØ˚ o»(Ø˚ ºO…& …fii… »x……∫…÷ Ω ∫……≤Ω˛… » ®…ºØ˚ oº( Æ˙i∫… x… »i… º… ¥……V… º®…¥……« 23 +º∫®…‰ ¥… º“Æ˙…‰ ®… »Ø˚i…& ∂…÷ Ωπ®™…»∫i…÷ Ω V…x…… »x…º…∆ ™……‰ +∫…÷ »Æ˙…‰ ¥…v… ºi……« +º……‰ ™…‰x… » ∫…÷ I…ºi…™…‰ º i…Ɖ˙ º®……v… º ∫¥…®……‰EÚ…‰ +º ¶… ¥… »& ∫™……®… 24 i…z… º <xp º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊÆ˙…… º +…‰π…»v…“¥…« º x…x……‰ V…÷π…xi… ∂…®…« xi∫™……®… ®… ºØ˚i…… »®…÷Ω…∫l…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 25

(7) 57 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

®…v¥……‰ ¥… º…‰ x……®…º ®……Ø » i…∆ ™…V…j… º…& |… ™… ºY…‰π…÷Ω ∂…¥… »∫…… ®…n˘Œxi… ™…‰ Ɖ˙ ºV…™…»Œxi… º Æ˙…‰n »∫…“ S…n÷ Ω¥…‘ …x¥… ºxi™…÷i∫…∆ º ™…n˘™…… »∫…÷Ø˚ ºO……& 1 x…ºS…‰ ºi……Æ˙ º…‰ Ω˛ ®… ºØ˚i……‰ M…fiΩh…xi…∆ |…h…‰ºi……Æ˙ º…‰ ™…V…»®……x…∫™… º ®…x®…» +º∫®……E »Ú®… ºt ¥…ºn˘l…‰ π…÷ §…ºÃΩ˛Æ˙… ¥… º“i…™…‰ ∫…n˘i… … |…™… º…h……& 2 x…Ëi……¥… »nºx™…‰ ®… ºØ˚i… º…‰ ™…l…‰ º®…‰ ß……V… »xi…‰ Ø˚ ºC®…ËÆ˙…™…÷ »v…Ë∫i… ºx…⁄ ¶…»& +… Æ˙…‰n »∫…“ ¥…∑… º …∂…»& …∂…º…x……& ∫… »®…º…x…®… ºY™…»YÊi…‰ ∂…÷Ω¶…‰ EÚ®…¬ 3 @Òv… ºC∫…… ¥……‰ ®…Ø˚i……‰ n ºt÷n»∫i…÷ Ω ™…u º +…M…»& …÷Ø˚ºπ…i…º… EÚÆ˙… »®… ®…… ¥… º∫i…∫™… º…®… …» ¶…⁄®…… ™…V…j…… + º∫®…‰ ¥……‰ +∫i…÷ ∫…÷®… º i…2… x…»9%… 4 EfiΩÚi…‰ S… ºn˘j…» ®…ºØ˚i……‰ Æ˙h…xi……x…¥… ºt…∫… º& ∂…÷S… »™…& ……¥… ºEÚ…& |… h……‰ %¥…i… ∫…÷®… º i… ¶… »™…«V…j… º…& |… ¥……V…‰ ¶…Œ∫i…Æ˙i… …÷ Ωπ™…∫…‰ x…& 5 =ºi… ∫i…÷ Ωi……∫……‰ ®…ºØ˚i……‰ ¥™…xi…÷ Ω ¥…∑…‰ ¶…ºx……«®… » ¶…ºx…«Æ˙…‰ Ω º¥…” π… » n˘n˘…»i… x……‰ + º®…fii… »∫™… |… ºV……™…Ë V…M…fiΩi… Æ˙ º…™…& ∫…⁄ Ωx…fii…… » ®…ºP…… x…» 6 +… ∫i…÷ Ωi……∫……‰ ®…Ø˚i… º…‰ ¥…∑… » >ºi…“ +SUÙ… » ∫…⁄ ΩÆ˙“x∫… º¥…«i…… »i…… V…M……i… ™…‰ x… º∫i®…x…… » ∂…º i…x……‰ ¥… ºv…«™… »Œxi… ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(6) 58 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|… ∫…… »E ºÚ®…÷I…‰ +S…«i…… M… ºh……™… º ™……‰ nˢ¥™… »∫™… º v……|…º∫i…÷ ¥… »π®……x…¬ =ºi… I……‰ n˘Œxi…º Æ˙…‰n »∫…“ ®… Ω ºi¥…… x…I… »xi…‰ º x……E∆ ºÚ x…@« Òi…‰Æ˙¥…∆ º∂……i…¬ 1

V…ºx…⁄ 2…»u˘…‰ ®…Ø˚i…∫i¥…‰ ºπ™…‰ h…º ¶…“®…… »∫… º∫i…÷ ¥… »®…x™… º¥……‰%™…… »∫…& |… ™…‰ ®…Ω˛…‰ ¶…ºÆ˙…‰V… »∫… º…‰i… ∫…Œxi… º ¥…∑……‰ ¥… º…‰ ™……®… »x¶…™…i…‰ ∫¥… ºf«(E¬Ú 2

§…fiΩΩ˛u˘™……‰ ®…ºP…¥…»r…‰ n˘v……i… º V…÷V……‰ π…º z…x®…ºØ˚i… »& ∫…÷7 ÷Ω$Ài… x… »&

M…ºi……‰ x……v¥… º… ¥… i… »Æ˙… i… V… ºxi…÷∆ |… h… »& ∫…º…Ω˛…« ¶… »∞¸º i… ¶… »Œ∫i…Ɖ˙i… 3

™…÷Ωπ®……‰i…º…‰ ¥…|……‰ ®…Ø˚i…& ∂…i… º∫¥…“ ™…÷ Ωπ®……‰i…º…‰ +¥… º…« ∫…Ω÷ » Æ˙& ∫…Ω ºª…“

Page 372: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…÷Ωπ®……‰i…»& ∫… º©……≥÷ Ωi… Ω »Œxi… ¥…fi Ωj…∆ |… i…u˘…‰ +∫i…÷ v…⁄i…™……‰ n‰ ºπh…®…¬ 4

i……ƒ +… Ø˚ ºp˘∫™… » ®…º“≤Ω÷π……‰ ¥…¥……∫…‰ E÷ ΩÚ ¥…z…∆∫… »xi…‰ ®… ºØ˚i… º& …÷x…»x…«& ™…i∫… º∫¥…i……« V…Ω˛“ ≥ ºÆ‰˙ ™…n º… ¥…Æ˙¥… º i…n‰˘x… » <«®…Ω‰˛ i…÷ ΩÆ˙…h…… »®…¬ 5

|… ∫…… ¥…… » S… ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…« ºP……‰x……» ®…ºn∆˘ ∫…⁄ΩH∆Ú ®… ºØ˚i……‰ V…÷π…xi… +…ºÆ˙… Pʺg‰(π……‰ ¥…fiπ…h……‰ ™…÷™……‰i… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(12) 59 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6, j…7 ÷$…¬ 7-8, M……™…j…“ 9-11, +x…÷7 ÷$…¬ 12

n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…& 1-11, Ø˚p˘& (®…fii™…÷ ¥…®……‰S…x…“ @ÒE¬Ú) 12

™…∆ j……™… »v¥… < ºn˘ ®…»n∆º n‰˘¥…… »∫… º…‰ ™…∆ S… º x…™… »l… i…∫®…… » +Fʉº ¥…Ø » h…º ®…j……™…« ®…ºx®…Ø » i… º& ∂…®…« ™…SUÙi… 1 ™…÷Ωπ®……E∆ Ú n‰˘¥… º… +¥… º∫……Ω » x… |…º™… <« V…º…x…∫i… »Æ˙ i… º u˘π…»&|… ∫… I…™…∆ i…Æ˙i…‰ º ¥… ®… ºΩ˛“ Æ˙π… º…‰ ™……‰ ¥… º…‰ ¥…Æ˙… »™…º n˘…∂…» i… 2 x…º Ω˛ ¥… »2…Æ˙ º®…∆ S… ºx… ¥… ∫… »9%& … Æ˙ º®…∆∫… »i…‰ +º∫®……E »Ú®… ºt ®…»Ø˚i…& ∫…÷ Ωi…‰ ∫…S… º… ¥…∑…‰ …§…i… E ºÚ… ®…x… »& 3

x…º Ω˛ ¥… » >º i…& …fii… »x……∫…÷ Ω ®…v…« i…º ™…∫®… º… +Æ˙… »v¥…∆ x…Æ˙& +º ¶… ¥… º +…¥… »i∫…÷«®… º i…x…«¥…“ ™…∫… º“ i…⁄™…∆ ™……i… ……“π…¥…& 4 +…‰ π…÷ P…fi»Œπ¥…Æ˙…v…∫……‰ ™… º…i…x……xv……∆ ∫… …º“i…™…‰ < º®…… ¥……‰ Ω º¥™…… ®… »Ø˚i……‰ Æ˙ ºÆ‰˙ Ω˛ E∆ ºÚ ®……‰ π¥…‹¤x™…j…» M…xi…x… 5 +… S… » x……‰ §… ºÃΩ˛& ∫…n »i…… ¥… ºi…… S… » x…& ∫… º…Ω˛…« h… º n˘…i…»¥…‰ º ¥…∫…÷ » +ª…‰ v…xi……‰ ®…Ø˚i…& ∫… º…‰®™…‰ ®…v… º…Ë ∫¥……Ω‰ ºΩ˛ ®…… »n˘™……v¥…Ë 6 ∫… º∫¥… 2…º r˘ i… ºx¥…‹¤& ∂…÷®¶… »®……x… º… +… Ω∆ º∫……∫… º…‰ x…“»*…fi9%… +…uÊx…¬ ¥…∑…∆ º ∂…v……Ê +º ¶…i……‰ ®…º… x… π…‰ nº x…Æ˙ º…‰ x… Æ˙ ºh¥……& ∫…¥… »x…‰º ®…n»xi…& 7 ™……‰ x……‰ ®…Ø˚i……‰ + º ¶… n÷»æ«˛h… º…™…÷Œ∫i… ºÆ˙ 2…ºk…… x…» ¥…∫…¥… º…‰ V…P……∆ ∫… i… p÷ΩΩ˛& ……∂… º…x|… i…º ∫… ®…÷»S…“7º$ i… …»9‰%x…º Ω˛x®… »x…… Ω˛xi…x… º… i…®…¬ 8 ∫……∆i… »…x…… < ºn∆˘ Ω º ¥…®…«Ø » i… º∫i…VÊ ÷»V…÷7$x… ™…÷Ωπ®……EºÚ…‰i…“ Æ »∂……n˘∫…& 9 M…fiΩ»®…‰v……∫… º +… M…»i… º ®…»Ø˚i… º…‰ ®………» ¶…⁄i…x… ™…÷Ωπ®……EºÚ…‰i…“ ∫…÷ »n˘…x…¥…& 10 < ºΩ‰˛Ω » ¥…& ∫¥…i…¥…∫… º& EÚ¥… »™…º& ∫…⁄™…« i¥…S…& ™…ºY…∆ ®…»Ø˚i… º +… ¥…fi »h…‰ 11 j™…»®§…E∆Ú ™…V……®…Ω‰˛ ∫…÷ ΩM…œxv… » …÷ 7º$¥…v…« x…®…¬ =º¥… º…«Ø˚ ºEÚ ®… »¥… º §…xv… »x……x®…fi Ωi™……‰®…÷« I…“™…º ®……®…fii…… »i…¬ 12

< i… …XÊ®……7$E‰Ú S…i…÷l……Ê%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 373: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(…\S…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-27)

(12) 60 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ∫…⁄™…«& 1, ®…j……¥…Ø˚h……Ë 2-12

™…nºt ∫…⁄ »™…«º •…¥……‰%x…… »M…… =ºtŒx®…ºj……™…º ¥…Ø » h……™… ∫… ºi™…®…¬ ¥… º™…∆ n‰ ˘¥… ºj…… n»i…‰ ∫™……®… º i…¥… » |…º™……∫……‰ +™…«®…xM…fi Ωh…xi… »& 1 B ºπ… ∫™… ®… »j……¥…Ø˚h…… x…fi ΩS…I…… » =º¶…‰ =n‰ ˘ i… º ∫…⁄™……Ê +º ¶… V®…x…¬ ¥…∑… »∫™… ∫l… º…i…÷V…«M…»i…2… M…º…‰…… @ ºÒV…÷ ®…i…Ê π…÷ ¥…fi V… ºx…… S… º …∂™…»x…¬ 2 +™…÷»HÚ ∫… ºuÊ Ω º Æ˙i… »& ∫… ºv…∫l… º…t… <» º ¥…Ω »Œxi… º ∫…⁄™…» P…fiΩi……S…“ & v……®…… » x… ®…j……¥…Ø˚h…… ™…÷ Ω¥……E÷ ΩÚ& ∫…∆ ™……‰ ™…⁄ Ωl…‰¥… º V… x…»®…… x…º S…7 ‰ $ 3 =u˘…∆ …fiΩI……∫… º…‰ ®…v…÷ »®…xi……‰ +∫l…÷ ΩÆ˙… ∫…⁄™……Ê +Ø˚Ω˛SU÷ ΩÙGÚ®…h…« & ™…∫®…… » +… nºi™…… +v¥… »x…º…‰ Æ˙n »Œxi… ®… ºj……‰ +»™…«º®…… ¥…Ø » h…& ∫… ºV……‰π……»& 4 < º®…‰ S…‰ ºi……Æ˙ º…‰ +x…fi »i…∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙î… ºj……‰ +»™…«º®…… ¥…Ø » h…º…‰ Ω˛ ∫…Œxi… » < º®… @ ºÒi…∫™… » ¥……¥…fiv…÷n÷«˘Æ˙ º…‰h…‰ ∂… ºM®……∫… »& …÷Ωj…… + n »i…‰ ºÆ˙n »§v……& 5 < º®…‰ ®… ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ n⁄ Ω≥˝¶…… »∫……‰%S…‰ ºi…∫…∆ S… PÊi…™…Œxi… º n˘I…Ë & + …º GÚi…÷∆ ∫…÷ ΩS…‰i… »∫…∆ º ¥…i… »xi…Œ∫i… ºÆ˙ 2…ºn∆˘Ω»& ∫…÷ Ω…l…… » x…™…Œxi… 6 < º®…‰ nº¥……‰ + x… » ®…π…… …fi l…º¥™…… 2…» EºÚi¥……∆∫……‰ +S…‰ ºi…∫…∆ x…™…Œxi… |…º¥… º…V…‰ S… »z…ºt…‰ M…º…v…®… »Œ∫i… … º…Æ∆˙ x……‰ +º∫™… ¥… »Œπ…ºi…∫™… » …π…«x…¬ 7 ™…hº(…‰……¥… ºn˘ n» i… º& ∂…®…« ¶…ºp∆˘ ®…ºj……‰ ™…SU »ÙŒxi… º ¥…Ø » h…& ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ i…Œ∫®… ºz…… i… º…‰E∆Ú i…x… »™…∆º n˘v…… »x…º… ®…… E »Ú®…« n‰˘¥… ºΩ‰˛≥ »x…∆ i…÷Æ˙…∫…& 8 +¥… º ¥…‰Ànº Ω˛…‰j…… » ¶…™…«V…‰i… º Æ˙… º& EÚ… 2…»u˘Ø˚h… ºw…÷i… º& ∫…& … Æ˙º u‰π……‰ ¶…Æ˙™…« º®…… ¥…fi »h…H⁄ΩÚØ∆˚ ∫…÷ Ωn˘…∫…‰ ¥…fiπ…h…… = º*…‰EÚ®…¬ 9 ∫… º∫¥… 2…º r˘ ∫…®…fi » i…∫i¥…‰ ºπ™…‰ π……®……º“S™…‰ x…º ∫…Ω »∫… º… ∫…Ω »xi…‰ ™…÷Ωπ®… oº(™…… ¥…fi »π…h…º…‰ Ɖ˙V… »®……x… º… n˘I…»∫™… S…x®… Ω ºx…… ®…fi Ω≥˝i…… » x…& 10 ™……‰ •…¿ »h…‰ ∫…÷®… º i…®… º…™…V…… »i…‰ º ¥……V… »∫™… ∫… º…i……Ë … »Æ˙ º®…∫™… » Æ˙ º…™…& ∫…“I…»xi… ®… ºx™…÷∆ ®… ºP…¥…… »x……‰ + º™…« =ºØ˚ I…™…… »™… S… GÚƉ˙ ∫…÷ Ωv……i…÷ » 11 < º™…∆ n‰ ˘¥… …÷ ΩÆ˙…‰ Ω » i…™…÷« Ω¥…¶™……∆ ™…ºY…‰π…÷» ®…j……¥…Ø˚h……¥…EÚ… Æ˙ ¥…∑…… » x… n÷ΩM……« …»…fii…∆ i… ºÆ˙…‰ x……‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 12

(7) 61 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

=u º…∆ S…I…÷ »¥…«Ø˚h… ∫…÷ Ω|…i…“ E∆Ú n‰ º¥…™……‰ Ɖ˙ i… º ∫…⁄™…« ∫i…i… ºx¥……x…¬ +º ¶… ™……‰ ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… º S…7 ‰º$ ∫… ®… ºx™…÷∆ ®…i™…Ê ºπ¥…… S… »E‰Úi… 1 |… ¥…º…∆ ∫… ®… »j……¥…Ø˚h……¥…fi Ωi……¥… º… ¥…|…º…‰ ®…x®…… » x… n˘“P…«º∏…÷ n»™…Ãi… ™…∫™… º •…¿… » h… ∫…÷GÚi…⁄ Ω +¥…… »l… º +… ™…iGÚi¥… º… x… ∂… ºÆ˙n »& …fiΩh…Ël…‰ 2

Page 374: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

|……‰Æ˙…‰Ã®… j……¥…Ø˚h…… …fi l… º¥™……& |… n º¥… @ ºÒπ¥……mfi»(Ω ºi…& ∫…÷ »n˘…x…⁄ ∫…∂……‰ n˘v……l…‰ º +…‰π…»v…“π…÷ ¥… ºI¥…fiv… »M™…ºi……‰ + x… » ®…π…∆º Æ˙I… »®……h…… 3 ∂…∆∫…… » ®…ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™… º v……®… º ∂…÷π®…º…‰ Æ˙…‰n »∫…“ §…m(v…‰ ®… Ω ºi¥…… +™…ºx®……∫… º… +™… »V¥…x……®… º¥…“Æ˙ º…& |… ™… ºY…®…»x®…… ¥…fi ΩV…x…∆ i…Æ˙…i…‰ 4 +®…⁄»Æ˙ º… ¥…∑…… » ¥…fiπ…h…… ¥… º®…… ¥… º…∆ x… ™……∫…÷ » S… ºj…∆ n˘f»(∂…‰º x… ™…ºI…®…¬ p÷Ω»& ∫…S…xi…‰ º +x…fi»i… º… V…x…… »x…º…∆ x… ¥……∆ x…ºh™……x™… º S…i…‰ +¶…⁄¥…x…¬ 5 ∫…®…÷ » ¥……∆ ™… ºY…∆ ®…»Ω˛™…∆ º x…®……‰ ¶…Ω÷«Ω¥…‰ ¥……∆ ®…j……¥…Ø˚h…… ∫… º§……v… »& |… ¥…º…∆ ®…x®…… »x™…fiΩS…∫…‰ º x…¥…… » x… Efi ΩÚi…… x… º •…¿» V…÷V…÷π… z… º®…… x…» 6 < º™…∆ n‰ ˘¥… …÷ ΩÆ˙…‰ Ω » i…™…÷« Ω¥…¶™……∆ ™…ºY…‰π…÷» ®…j……¥…Ø˚h……¥…EÚ… Æ˙ ¥…∑…… » x… n÷ΩM……« …»…fii…∆ i… ºÆ˙…‰ x……‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(6) 62 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…&¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ∫…⁄™…«& 1-3, ®…j……¥…Ø˚h……Ë 4-6

=i∫…⁄™……Ê §…fiΩΩ˛n ºS…’π™… »∏…‰i…÷ ΩØ˚ ¥…∑… º… V… x… »®…º ®……x…÷ »π……h……®…¬ ∫… º®……‰ nº¥…… n »f(∂…‰º Æ˙…‰S… »®……x… º& GÚi¥…… » EfiΩÚi…& ∫…÷Efi »Úi…& E ºÚi…fi« ¶… »¶…⁄«i…¬ 1 ∫… ∫…⁄ »™…«º |… i…» …÷ΩÆ˙…‰ x… º =h(…» B º ¶…& ∫i……‰®…‰ ¶…Ɖ˙i… º∂…‰ ¶…ºÆ‰˙¥…Ë & |… x……‰ ®…ºj……™…º ¥…Ø » h……™… ¥… º…‰S……‰%x…… »M…∫……‰ +™…« º®h…‰ + ºFÊ™…‰ S… 2 ¥… x… »& ∫… ºΩ˛ª…∆ ∂…÷ΩØ˚v……‰ Æ˙n˘xi¥…fi Ωi……¥…… »x…º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +º FÊ& ™…SU »Ùxi…÷ S… ºxp˘… =»…º®…∆ x……‰ +ºE«Ú®…… x… º& EÚ…®…∆ …⁄…÷Æ˙xi…÷ Ω ∫i…¥…… »x……& 3

t…¥…… »¶…⁄®…“ + n˘i…‰ º j……∫…“ l……∆ x… º…‰ ™…‰ ¥……∆ V…ºY…÷& ∫…÷ ΩV… x…»®……x… @Òπ¥…‰ ®…… Ω‰˛≥‰ ˝ ¶…⁄®… º ¥…Ø » h…∫™… ¥… º…™……‰®……« ®… ºj…∫™… » |…º™…i… »®…∫™… x…fi Ωh……®…¬ 4

|… §…º…Ω˛¥…… » ∫…∫…fii…∆ V… º“¥…∫…‰ x…º +… x… º…‰ M…¥™…⁄ » i…®…÷I…i…∆ P…fi Ωi…‰x… » +… x… º…‰ V…x…‰ ∏…¥…™…i…∆ ™…÷¥……x…… ∏…÷ Ωi…∆ ®…‰ ®…j……¥…Ø˚h… º… Ω˛¥…‰ º®…… 5

x…⁄ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ +™…« º®…… x… º∫i®…x…‰ i… º…‰EÚ…™… º ¥… Æ »¥……‰ n˘v…xi…÷

∫…÷ ΩM…… x…º…‰ ¥…∑…… » ∫…÷ Ω…l…… » x… ∫…xi…÷ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(6) 63 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ∫…⁄™…«& 1-4, ®…j……¥…Ø˚h……Ë 5-6

=u‰ ˘ i… ∫…÷ Ω¶…M……‰ ¥…º∑…S… »I…º…& ∫……v…… »Æ˙h… º& ∫…⁄™… º…Ê ®……x…÷ »π……h……®…¬ S…I…÷ »Ã®…ºj…∫™… º ¥…Ø » h…∫™… n‰ º¥…2…®…Ê ¥… º ™…& ∫… º®… ¥… »¥™… ºHÚ®……∆ ∫… 1

=u‰ ˘ i… |…∫…¥… º“i…… V…x…… »x……∆ ®… ºΩ˛…xE‰ ºÚi…÷Æ »h…« º¥…& ∫…⁄™…« ∫™… ∫… º®…º…x…∆ S… ºG∆Ú … »™…º…« ¥…¥…fi »i∫… ºx™…n‰ ˘i… º∂……‰ ¥…Ω » i… v…⁄ Ωπ…÷« ™…÷ΩHÚ& 2

Page 375: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

¥…ºß……V… »®……x… = ºπ…∫……»®…÷Ω…∫l…… »p‰º¶…ËØ˚n‰ ˘i™…x…÷®… ºt®……»x…& B ºπ… ®…‰ n‰º¥…& ∫… » ¥…ºi…… S… »SUÙxn º ™…& ∫…»®…º…x…∆ x… |… » ®…ºx…… i… º v……®… » 3

nº¥……‰ Ø˚ ºC®… = »Ø˚ ºS…I… º… =n‰ ˘ i… n⁄ ΩƉ˙+ »l…«∫i… ºÆ˙ h… ºß……«V… »®……x…& x…⁄Ωx…∆ V…x… º…& ∫…⁄™…Ê h…º |…∫…⁄»i… º… +™… ºz…l……« x… Efi ΩÚh…¥… ºz………∆ ∫… 4

™…j……» S… ºG÷ÚÆ˙ º®…fii…… » M…º…i…÷®… »∫®…Ë ∂™…‰ ºx……‰ x… n˘“™… ºz…x¥…‰ i…º ……l… »& |… i…» ¥… º…∆ ∫…⁄Æ˙ º = n»i…‰ ¥…v…‰®… º x…®……‰ ¶…î…j……¥…Ø˚h… º…‰i… Ω º¥™…Ë& 5

x…⁄ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ +™…« º®…… x… º∫i®…x…‰ i… º…‰EÚ…™… º ¥… Æ »¥……‰ n˘v…xi…÷ ∫…÷ ΩM…… x…º…‰ ¥…∑…… » ∫…÷ Ω…l…… » x… ∫…xi…÷ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(5) 64 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

nº ¥… I…™… »xi… º… Æ˙V… »∫…& …fi l… º¥™……∆ |… ¥……∆ P…fiΩi…∫™… » x…ºÃh…V……‰ n˘n˘“Æ˙x…¬ Ω º¥™…∆ x……‰ ®…ºj……‰ +»™…«º®…… ∫…÷V…… »i… º…‰ Æ˙…V…… » ∫…÷I…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ V…÷π…xi… 1 +… Æ˙… »V……x…… ®…Ω˛ @Òi…∫™… M……‰… º… ∫…xv…÷ »…i…“ I… j…™…… ™……i…®… º¥……«E¬Ú <≥˝…∆ x……‰ ®…j……¥…Ø˚h… º…‰i… ¥…fi Ω 7$®…¥… » nº¥… < »x¥…i…∆ V…“Æ˙n˘…x…⁄ 2 ®…ºj…∫i…z… º…‰ ¥…Ø » h……‰ n‰ º¥……‰ + º™…«& |… ∫…… v… »9‰% ¶…& …º l… ¶… »x…«™…xi…÷ •…¥… ºtl……» x…º +…nº Æ˙& ∫…÷ Ωn˘…∫… » < ºπ…… ®…»n‰˘®… ∫… ºΩ˛ n‰ º¥…M……‰ ……& 3 ™……‰ ¥… º…∆ M…i…» º ®…x… »∫… º… i…I… »n‰ºi…®…⁄ Ωv¥……» v… º“Ài… Efi ΩÚh…¥… »rº…Æ˙™… »PÊ =ºI…‰l……∆ ®…j……¥…Ø˚h…… P…fi Ωi…‰x… º i…… Æ˙… »V……x…… ∫…÷ I… ºi…“∫i… »…«™…‰l……®…¬ 4 B ºπ… ∫i……‰®……‰ ¥…Ø˚h… ®…j… º i…÷¶™…∆º ∫……‰®… »& ∂…÷ΩGÚ…‰ x… ¥… º…™…¥…‰ %™…… ®… +º ¥…º7∆$ v…™……‰ V…M…fiΩi…∆ …÷Æ∆ ˙v…“™…⁄« Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 65 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë

|… i…» ¥… º…∆ ∫…⁄Æ˙ º = n»i…‰ ∫…⁄ ΩHËÚî… ºj…∆ Ω÷»¥…‰ º ¥…Ø » h…∆ …⁄Ωi…n»I…®…¬ ™…™……‰ Æ˙∫…÷ Ω™…«‹¤®… I…»i…∆ º V™…‰9∆º% ¥…∑… »∫™… º ™……®… »z…º… S…i…… » V…M…ºcÊ÷ 1 i…… Ω˛ n‰ º¥……x… º…®…∫…÷ »Æ˙ º… i……¥… º™……« i…… x… »& I…ºi…“& E »ÚÆ˙i…®…⁄ ΩV…«™…»xi…“& +º∂™……®… » ®…j……¥…Ø˚h…… ¥… º™…∆ ¥… º…∆ t…¥…… » S… º ™…j…» …º“…™…ºz…Ω˛… » S… 2 i…… ¶…⁄ Æ »……∂…º…¥…x…fi »i…∫™… º ∫…‰i…⁄ » n÷˘Æ˙ ºi™…‰i…⁄ » Æ˙ º…¥…‰º ®…i™……« ™… @ ºÒi…∫™… » ®…j……¥…Ø˚h…… … ºl…… ¥…… »®…º……‰ x… x… º…¥…… n÷ » Æ˙ ºi…… i… »Æ‰˙®… 3 +… x……‰ ®…j……¥…Ø˚h…… Ω º¥™…V…÷ »À7$ P…fiΩi…ËM…«¥™…⁄ » i…®…÷I…i… º ®…≥˝… » ¶…& |… i…» ¥… º…®…j…º ¥…Æ˙ º®…… V…x…… »™… …fih… º“i…®…÷ Ωl(…‰ nº¥™…∫™… º S……Æ˙…‰ & 4 B ºπ… ∫i……‰®……‰ ¥…Ø˚h… ®…j… º i…÷¶™…∆º ∫……‰®… »& ∂…÷ΩGÚ…‰ x… ¥… º…™…¥…‰ %™…… ®…

Page 376: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º ¥…º7∆$ v…™……‰ V…M…fiΩi…∆ …÷Æ∆ ˙v…“™…⁄« Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5 (19) 66 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-9,17-19, §…fiΩ˛i…“ 10,12,14, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 11,13,15

…÷Æ˙=Œπh…E¬Ú 16 n‰˘¥…i…… ®…j……¥…Ø˚h……Ë 1-3,17-19, +… n˘i™……& 4-13, ∫…⁄™…«& 14-16

|… ®…ºj…™…º…‰¥…«Ø » h…™… º…‰& ∫i……‰®……‰ x… Bi…÷ ∂…⁄ Ωπ™…»& x…®… »∫¥……xi…÷ ¥…V… º…i…™……‰ & 1 ™…… v…º…Æ˙™… »xi… n‰ º¥……& ∫…÷ Ωn˘I…º… n˘I…» …i…Æ˙… +º∫…÷ Ω™……« ™…º |…®…»Ω˛∫…… 2 i…… x… »& Œ∫i… º…… i… »x…⁄Ω…… ¥…Ø » h… V… Æ˙i…fl æh……®…¬ ®…j…» ∫… º…v…™… »i…∆ º v…™… »& 3 ™…nºt ∫…⁄Æ˙ º = nºi…‰%x…… »M…… ®…ºj……‰ +»™…«º®…… ∫…÷ Ω¥…… i… » ∫… ¥… ºi…… ¶…M… »& 4 ∫…÷ Ω|…º…¥…“Æ »∫i…÷ Ω ∫… I…™… º& |… x…÷ ™……®… »xi∫…÷n˘…x…¥…& ™…‰ x… º…‰ +∆Ω˛…‰ % i… º …|…» i… 5 =ºi… ∫¥… ºÆ˙…V… º…‰ + n» i… ºÆ˙n »§v…∫™… µ… ºi…∫™… º ™…‰ ®…ºΩ˛…‰ Æ˙…V…… »x… <«∂…i…‰ 6 |… i…» ¥… º…∆ ∫…⁄Æ˙ º = n»i…‰ ®…ºj…∆ M…fi»h…“π…‰º ¥…Ø » h…®…¬ +º™…«º®…h…∆ Æ˙ º∂……n»∫…®…¬ 7 Æ˙ º…™…… Ω »Æ˙h™… º™…… ®… º i… Æ˙ º™…®… »¥…fi ΩEÚ…™… º ∂…¥… »∫…‰ < º™…∆ ¥…|…… » ®…‰ºv…∫…… »i…™…‰ 8 i…‰ ∫™…… »®… n‰˘¥… ¥…Ø˚h… º i…‰ ®… »j… ∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… »& ∫… ºΩ˛ <π…∆º ∫¥… »2… v…“®… Ω˛ 9 §…ºΩ˛¥… º& ∫…⁄Æ »S…I…∫……‰% FÊ V…º=)… @ »Òi…º…¥…fiv… »&j…“ h…º ™…‰ ™…‰º®…÷Ã¥… ºn˘l…… » x… v… º“ i… ¶…ºÃ¥…∑…… » x…º … Æ»¶…⁄ i… ¶…& 10

¥… ™…‰ n ºv…÷& ∂… ºÆ˙n∆ º ®……∫… º®……n˘Ω »™…« ºY…®…ºH÷∆Ú S……f(S… »®…¬+ºx…º…™…∆ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… I…ºj…∆ Æ˙…V…… »x… +…∂…i… 11 i…u˘…‰ +ºt ®…»x……®…Ω‰˛ ∫…⁄ ΩHËÚ& ∫…⁄Æ˙ º = n»i…‰ ™…n˘…‰Ω »i…‰ º ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… ™…⁄ Ω™…®…fiΩi…∫™… » Æ˙l™…& 12 @ ºÒi……¥…… »x… @ ºÒi…V…… »i…… @Òi… º…¥…fiv……‰ P…º…‰Æ˙…∫……‰ +x…fii… º u˘π…»& i…‰π……∆ ¥…& ∫…÷ Ω|…‰ ∫…÷»SU ºÙÃn˘7»$®…‰ x…Æ˙ º& ∫™……®… º ™…‰ S…» ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& 13 =n÷Ω i™…q »∂…«ºi…∆ ¥……÷ »Ãnº¥… B » i… |… i…=º)Ɖ˙ ™…n˘“ ®…º…∂…÷¥…«Ω » i… n‰ º¥… Bi… »∂…º…‰ ¥…∑… »∫®…Ë º S…I… »∫…‰ º +Æ »®…¬ 14 ∂…º“πh…«&∂…“ πh…º…Ê V…M…»i…∫i… º∫l…÷π… º∫…Ài… » ∫… º®…™… º… ¥…∑… º®…… Æ˙V… »& ∫… ºuÊ ∫¥…∫…… »Æ˙& ∫…÷ ¥… ºi……™… º ∫…⁄™…»º ¥…Ω »Œxi… Ω º Æ˙i… º…‰ Æ˙l…‰ 15 i…PÊI…÷»nʺ¥… Ω »i…∆ ∂…÷ ΩGÚ®…÷ ΩPÊÆ »i…¬ …∂™…‰ ®… ∂…ºÆ˙n »& ∂…ºi…∆ V…“¥…‰ ®… ∂…ºÆ˙n »& ∂…ºi…®…¬ 16 EÚ…¥™…‰ ¶…Æ˙n º…¶™…… ™…… »i…∆ ¥…Ø˚h… t÷ Ω®…i…¬ ®…ºj…2…º ∫……‰®… »…“i…™…‰ 17 nº¥……‰ v……®… » ¶…¥…«Ø˚h… ®… ºj…2…… ™…… »i…®… ºp÷˘Ω˛… » …§…»i…∆ º ∫……‰®… »®……i…÷ ΩV…“ 18 +… ™…… »i…∆ ®…j……¥…Ø˚h…… V…÷π… º…h……¥……Ω÷ »Ài… x…Æ˙… …º…i…∆ ∫……‰®… »®…fii……¥…fiv…… 19 (10) 67 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

|… i…» ¥… º…∆ Æ˙l…∆ x…fi…i…“ V… ºÆ˙v™…Ë Ω º ¥…π®… »i… º… ®…x… »∫…… ™… º Y…™…‰ x… ™……‰ ¥……∆ n⁄Ωi……‰ x… v… »πh™…º…¥…V…“ M…ºÆ˙SUÙ… » ∫…⁄ Ωx…÷x…« … ºi…Æ˙… » ¥…¥…ŒC®… 1 +∂……‰ S™… º FÊ& ∫… » ®…v… º…x……‰ + º∫®…‰ =……‰ +f(∏… ºxi…®… »∫… 2…ºn˘xi…… »& +S…‰ i… E‰ ºÚi…÷Ø˚ ºπ…∫…»& …÷ΩÆ˙∫i…… »ŒSU≈ΩÙ™…‰ nº¥……‰ n÷ » Ω ºi…÷V……«™… »®……x…& 2 +º ¶… ¥……∆ x…⁄Ωx…®… » ∑…x… º… ∫…÷Ω˛…‰ i… º… ∫i……‰®…Ë & ∫…π… HÚ x……∫…i™…… ¥…¥… ºE!…x…¬

Page 377: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

…⁄Ω¥…‘ ¶… »™……«i…∆ … ºl™…… » ¶…Æ˙ º¥……«C∫¥… ºÃ¥…nº… ¥…∫…÷ »®…i… º… Æ˙l…‰ x… 3 +º¥……‰¥……» x…⁄Ωx…®… » ∑…x…… ™…÷ Ω¥……E÷ »ÚΩ÷« Ω¥…‰ ™…u˘…∆ ∫…÷ Ωi…‰ ®…… »v¥…“ ¥…∫…⁄ Ω™…÷& +… ¥……∆ ¥…Ω˛xi…÷ Ω ∫l… ¥… »Æ˙…∫… º…‰ +∑… º…& …§…… »l……‰ + º∫®…‰ ∫…÷π…÷ »i… º… ®…v…⁄ » x… 4 |……S…“ ®…÷ n‰˘¥…… ∑…x… º… v…™…∆ º ®…‰%®…fi »w……∆ ∫… º…i…™…‰ EfiÚi…∆ ¥…∫…⁄ Ω™…÷®…¬ ¥…∑…… » + ¥…7 ∆º$ ¥……V… º +… …÷Æ∆ ˙v… º“∫i…… x… »& ∂…H∆Ú ∂…S…“…i… º“ ∂…S…“ ¶…& 5 +º ¥…º7∆$ v… º“π¥…» ∑…x…… x… +… º∫…÷ |…ºV……¥… ºp‰˘i…º…‰ +ø»™…∆ x……‰ +∫i…÷ +… ¥……∆ i… º…‰E‰Ú i…x… »™…‰º i…⁄i…÷ »V……x……& ∫…÷ ΩÆ˙cÊ…»∫……‰ n‰ º¥…¥…“ Ài… M…®…‰®… 6 B ºπ… ∫™… ¥……∆ …⁄¥…«ºM…i¥…‰ ¥… º ∫…J™…‰ x…º v…ÃΩ ºi……‰ ®…… »v¥…“ Æ˙ º…i……‰ + º∫®…‰ +Ω‰ ˛≥˝i… º… ®…x… º∫…… ™…… »i…®… º¥……«M… º3…xi…… » Ω º¥™…∆ ®……x…÷ »π…“π…÷ ¥…ºI…÷ 7 BE »ÚŒ∫®… ºx™……‰M…‰ ¶…÷Æ˙h…… ∫…®… º…x…‰ … Æ » ¥……∆ ∫… ºuÊ ª… º¥…i… º…‰ Æ˙l……‰ M……i…¬ x… ¥…… »™…Œxi… ∫…÷ Ω¶¥……‰ n‰º¥…™…÷ »H ºÚ… ™…‰ ¥……∆ v…⁄ Ωπ…÷« i…ºÆ˙h… »™…º…‰ ¥…Ω »Œxi… 8 +º∫… º2…i…… » ®…ºP…¥…»rº…‰ Ω˛ ¶…⁄ Ωi…∆ ™…‰ Æ˙ º…™…… ®… »P…ºn‰™…∆ V…÷Ωx…Œxi… » |… ™…‰ §…xv…÷∆ ∫…⁄ Ωx…fii…… » ¶…Œ∫i… ºÆ˙xi…‰ º M…¥™…… » …fiΩXÊxi… º…‰ +∑™…… » ®…ºP…… x…» 9 x…⁄ ®…‰º Ω˛¥… º®…… ∂…fi»h…÷i…∆ ™…÷¥……x…… ™…… ∫… º7∆$ ¥… ºÃi…Æ » ∑…x… º… ¥…Æ˙… »¥…i…¬ v… ºk…∆ Æ˙cÊ…» x…º V…Æ »i…∆ S… ∫…⁄ ΩÆ˙“x™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 10

(9) 68 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& ¥…Æ˙…]¬ı 1-7, j…7 ÷$…¬ 8-9 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+… ∂…÷»ß…… ™……i…®… ∑…x…º… ∫¥…∑…º… M…Æ˙…‰ n˘ª…… V…÷V…÷π…º…h…… ™…÷Ω¥……EÚ…‰ & Ωº¥™…… x…» S…º |… i…»¶…fii…… ¥…º“i…∆ x…»& 1 |… ¥…º…®…xv……∆ ∫… º ®…t…»x™…∫l…÷ ΩÆ˙Æ∆ ˙ M…xi…∆ Ω º ¥…π……‰ ¥… º“i…™…‰ ®…‰ i…ºÆ˙…‰ + º™……Ê Ω˛¥… »x…… x… ∏…÷ Ωi…∆ x… »& 2 |… ¥…º…∆ Æ˙l… º…‰ ®…x……‰ V…¥…… <™…Ãi… i… ºÆ˙…‰ Æ˙V……∆ ∫™… ∑…x…… ∂… ºi……‰ i… »& +º∫®…¶™…∆ ∫…⁄™……«¥…∫…⁄ <™… º…x…& 3 +º™…∆ Ω º ™…u˘…∆ n‰˘¥…º™…… = º + p»∞¸ ºv¥……Ê ¥…¥… » HÚ ∫……‰®… º∫…÷t÷Ω¥…¶™…… »®…¬ +… ¥… º±M…⁄ ¥…|……‰ ¥…¥…fii…“i… Ω º¥™…Ë& 4

S… ºj…∆ Ω º ™…u º…∆ ¶……‰V… »x…∆º x¥…Œ∫i… º x™…j…»™…‰º ®… Ω »π¥…xi…∆ ™…÷™……‰i…®…¬ ™……‰ ¥…… »®…º…‰®……x…∆ º n˘v… »i…‰ |…º™…& ∫…x…¬ 5 =ºi… i™…u˘…∆ V…÷Æ˙ ºi…‰ + » ∑…x…… ¶…⁄ ΩP™…¥…… »x……™… |…ºi…“i™…∆ Ω˛ ¥… ºnÊ + v… º ™…u˘…« < ºi…>» i… v… ºil…& 6 =ºi… i™…∆ ¶…÷ ΩV™…÷®…» ∑…x… º… ∫…J…… »™…º…‰ ®…v™…‰ V…Ω÷n÷« ΩƉ˙¥…… »∫…& ∫…®…÷ Ωp‰ x…Æ˙” …π…«ºn˘Æ˙… »¥… º… ™……‰ ™…÷ Ω¥……E÷ »Ú& 7 ¥…fiEÚ… »™… S… ºVÊ∫… »®……x……™… ∂…HÚ®…÷ Ωi… ∏…÷ »i…∆ ∂… º™…¥…‰ Ω⁄Ω™…®…… »x……™……¥… ºG™……®… …»x¥…i…®… º……‰ x… ∫i… º™…» S…SU ºÙHÚ¨ » ∑…x… º… ∂…S…“ ¶…& 8 B ºπ… ∫™… E ºÚ…Ø˚V…« Æ˙i…‰ ∫…⁄ ΩHËÚÆ˙O…‰ §…÷v… º…x… = ºπ…∫……∆ ∫…÷ Ω®…x®…… » < ºπ…… i…∆ ¥… »v…«n ºG™…… …™……‰ ¶…™…⁄«Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 9 (8) 69 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+… ¥… º…∆ Æ˙l… º…‰ Æ˙…‰n »∫…“ §…m(v… º…x……‰ Ω »Æ˙ ºh™…™… º…‰ ¥…fiπ… » ¶…™…º…«i¥…∑…Ë & P…fiΩi…¥… »i…« x…& … º ¥…¶…“ Ø˚S… º…x… < ºπ……∆ ¥… º…‰≤Ω˛… x…fi Ω… i…»¥… º…« V…x…“ ¥……x…¬ 1

Page 378: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… … »|…l…º…x……‰ + º ¶… …Xʺ ¶…⁄®……» j…¥…xv…÷ ΩÆ˙…‰ ®…x… º∫…… ™…… »i…÷ ™…÷ ΩHÚ& ¥…∂…º…‰ ™…‰x… º M…SU»Ùl……‰ n‰˘¥… º™…xi… º“& E÷Új…… » S… ºt…®…»®… ∑…x… º… n˘v…… »x…… 2 ∫¥…∑…… » ™…º∂…∫…… ™…… »i…®… º¥……«Mn˘ª…… » x…ºÀv… ®…v…÷ »®…xi…∆ …§……l…& ¥… ¥… º…∆ Æ˙l……‰ ¥… ºv¥… º…›¤ ™……n»®…º…x……‰%xi…… »Œxnº¥……‰ §…… »v…i…‰ ¥…i…« º x…¶™…… »®…¬ 3 ™…÷Ω¥……‰& ∏…™…∆ º … Æ˙ º ™……‰π……»¥…fih…“i… º ∫…⁄Æ˙…‰ n÷ Ωºi…… … Æ »i…C®™……™……®…¬ ™…q‰ ˘¥… º™…xi… º®…¥… »l… º& ∂…S…“ ¶…º& … Æ » Q…∆ º∫…®… º…‰®…x…… » ¥… º…∆ ¥…™……‰ M……i…¬ 4 ™……‰ Ω º ∫™… ¥……∆ Æ˙ l…Æ˙ º… ¥…∫i… » =ºª…… Æ˙l……‰ ™…÷V…º…x…& …» Æ˙ º™…… i… » ¥… ºÃi…& i…‰x… » x…º& ∂…∆ ™……‰Ø˚ ºπ…∫…º…‰ ¥™…÷ »7º$…Ë x™…» ∑…x…… ¥…Ω˛i…∆ ™… ºY…‰ +ºŒ∫®…x…¬ 5 x…Æ˙… » M…º…ËƉ˙¥… » ¥…ºt÷i…∆ i…fiπ…º…h……∫®……E »Ú®… ºt ∫…¥… ºx……‰…» ™……i…®…¬ …÷ΩØ˚ ºj…… Ω˛ ¥……∆ ®…º i… ¶… ºΩ«˛¥… »xi…‰ º ®…… ¥…… »®…ºx™…‰ x… ™… »®…xn‰˘¥… º™…xi… »& 6 ™…÷Ω¥…∆ ¶…÷ ΩV™…÷®…¥… » ¥…r∆˘ ∫…®…÷ Ωp˘ =n⁄»Ω˛l…÷ ΩÆ˙h…« ∫… º…‰ + ª… »v……x…Ë& …ºi… º j… ¶…»Æ˙∏… º®…ËÆ »¥™… º l… ¶… »n»º∫…x…… » ¶…Æ˙ ∑…x…… … º…Æ˙™… »xi…… 7 x…⁄ ®…‰º Ω˛¥… º®…… ∂…fi»h…÷i…∆ ™…÷¥……x…… ™…… ∫… º7∆$ ¥… ºÃi…Æ » ∑…x… º… ¥…Æ˙… »¥…i…¬ v… ºk…∆ Æ˙cÊ…» x…º V…Æ »i…∆ S… ∫…⁄ ΩÆ˙“x™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 8

(7) 70 (®….7, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+… ¥… »∑…¥……Æ˙… ∑…x…… M…i…∆ x… º& |… i…i∫l……x… »®…¥…… S… ¥……∆ …fi l… º¥™……®…¬ +∑… º…‰ x… ¥… º…V…“ ∂…÷ Ωx……fi»9%…‰ +∫l… º…n˘… ™…i∫…‰ ºn˘l…÷»w…÷«Ω¥…∫…‰ º x… ™……‰ x… »®…¬ 1 ∫…π…» HºÚ ∫…… ¥……∆ ∫…÷®… º i…2… x…º9%…i…… » … P…º®……Ê ®…x…÷ »π……‰ n÷Æ˙ º…‰h…‰ ™……‰ ¥……∆ ∫…®…÷ Ωp˘…xi∫… º Æ˙i… º& ……ºi™…Êi… »M¥…… S… ºz… ∫…÷ Ω™…÷V……» ™…÷V…º…x…& 2 ™…… x… º ∫l……x…… »x™… ∑…x…… n ºv……l…‰ nº¥……‰ ™… º=)“π¥……‰π…»v…“π…÷ ¥… ºI…÷ x… …¥…« i…∫™… ®…⁄ Ωv…« x… º ∫…n ºxi…‰π…∆º V…x…… »™… nº…∂…÷π…‰º ¥…Ω »xi…… 3 S… º x…º7∆$ n‰ ˘¥… º… +…‰π…»v…“π¥… º∫…÷ ™…t º…‰M™…… +º3…¥…Ë l…‰ º @Òπ…“ h……®…¬ …÷Ω∞¸ h…º Æ˙cʺ… n˘v… »i… º…Ë x™…‹¤∫®…‰ +x…÷ Ω …⁄¥……« h… S…J™…l…÷™…÷« ΩM…… x…» 4 ∂…÷Ω∏…÷Ω¥……∆∫…… » S…n˘ ∑…x…… …÷ Ω∞¸h™… º ¶… •…¿… » h… S…I……l…‰ º @Òπ…“ h……®…¬ |… i…º |… ™……»i…∆ º ¥…Æ˙ º®…… V…x…… »™…º…∫®…‰ ¥…… »®…∫i…÷ ∫…÷®… º i…2… x…»9%… 5 ™……‰ ¥……∆ ™…ºY……‰ x…… »∫…i™…… Ω º ¥…π®…… »xEfiΩÚi…•… »¿… ∫…®… º™…º…Ê›¤ ¶…¥…… » i… =…º |… ™……»i…∆ º ¥…Æ˙ º®…… ¥… ∫… »9% ®…º®…… •…¿… »h™…fiS™…xi…‰ ™…÷ Ω¥…¶™…… »®…¬ 6 < º™…∆ ®… »x…º“π…… < º™…®… » ∑…x… º… M…“ Æ˙ º®……∆ ∫…÷ »¥…fi ΩÀHÚ ¥…fi »π…h…… V…÷π…‰l……®…¬ < º®…… •…¿… » h… ™…÷¥… º™…⁄x™… »M®…x™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

Page 379: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(6) 71 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+…º ∫¥…∫…÷ »Ø˚ ºπ…∫…º…‰ x…ŒMV… »Ω˛“i…‰ Æ˙ ºh… H»Ú Efi ΩÚπh…“Æ »Ø˚ ºπ……™…º …xl…… »®…¬ +∑…… »®…P…º… M……‰®… »P…… ¥……∆ Ω÷˛¥…‰®… º n˘¥…º… x…H∆ ºÚ ∂…Ø » ®…º∫®…t÷»™……‰i…®…¬ 1 =º……™……»i…∆ n º…∂…÷π…‰º ®…i™……« ™…º Æ˙l…‰ x… ¥… º…®…®… » ∑…x… º… ¥…Ω »xi…… ™…÷Ω™…÷Ωi…®… º∫®…n˘ x… »Æ˙ º…®…®…“ ¥… º…∆ n˘¥…º… x…H∆ Ú ®……v¥… º“ j……∫…“ l……∆ x…& 2 +… ¥… º…∆ Æ˙l… »®…¥… º®…∫™… º…∆ ¥™…÷ »7$…Ë ∫…÷|…º…™…¥… º…‰ ¥…fiπ… »h……‰ ¥…i…«™…xi…÷ ∫™…⁄®… »M…¶…Œ∫i…®…fii… º™…÷ŒM¶…ºÆ˙∑…Ë ºÆ˙… ∑… »x…º… ¥…∫…÷ »®…xi…∆ ¥…Ω‰˛l……®…¬ 3 ™……‰ ¥… º…∆ Æ˙l……‰ x…fi…i…º“ +Œ∫i… » ¥… º…‰≤Ω˛… j… »¥…xv…÷ ΩÆ˙… ¥…∫…÷ »®……ƒ =ºª…™…… »®…… +… x… » B ºx…… x…… »∫… ºi™……‰… » ™……i…®… º ¶… ™…u˘…∆ ¥…º∑…6™…º…‰ V…M……» i… 4 ™…÷Ω¥…∆ S™…¥…… »x…∆ V…ºÆ˙∫……‰ %®…÷®…÷H∆ ºÚ x… …‰ ºn˘¥…» >Ω˛l…÷Æ˙ º…∂…÷®…∑… »®…¬ x…Æ∆˙Ω »∫… º∫i…®… »∫…& ∫…i…« º®…Àj…º x… V…… »Ω÷Ωπ…∆ ∂… » l…ºÆ‰˙ v…… »i…®… ºxi…& 5 < º™…∆ ®… »x…º“π…… < º™…®… » ∑…x… º… M…“ Æ˙ º®……∆ ∫…÷ »¥…fi ΩÀHÚ ¥…fi »π…h…… V…÷π…‰l……®…¬ < º®…… •…¿… » h… ™…÷¥… º™…⁄x™… »M®…x™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(5) 72 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+… M……‰®… »i…… x……∫…i™… º… Æ˙l…‰ ºx……∑…… »¥…i…… …÷Ø˚2…ºxp‰h…» ™……i…®…¬ +º ¶… ¥… º…∆ ¥…∑…… » x…º™…÷i… »& ∫…S…xi…‰ ∫… º…Ω«˛™…… » ∏…º™…… i… ºx¥…… » ∂…÷¶…º…x…… 1 +… x……‰ n‰º¥…‰ ¶… ºØ˚…» ™……i…®… º¥……«C∫… ºV……‰π…»∫…… x……∫…i™… º… Æ˙l…‰ x… ™…÷Ω¥……‰ÃΩ˛ x… »& ∫… ºJ™…… …j™…… » h… ∫…®… º…x……‰ §…xv…÷ »Ø˚ ºi… i…∫™… » ¥…k…®…¬ 2 =n÷Ω ∫i……‰®…… »∫……‰ + º ∑…x……‰ Æ˙§…÷w…Yʺ… ®… •…¿… »h™…÷Ωπ…∫…»2… n‰º¥…“& +…º ¥…¥…… »∫… ºy……‰n»∫… º“ v…πh™…‰º®…‰ +SU ºÙ… ¥…|… º…‰ x……∫… »i™…… ¥…¥… HÚ 3 ¥… S…‰n÷ ΩSUÙxi™… » ∑…x…… = ºπ……∫…º& |… ¥… º…∆ •…¿… » h… E ºÚ…Æ˙¥……‰ ¶…Æ˙xi…‰ >ºv¥…» ¶… º…x…÷∆ ∫… » ¥…ºi…… n‰º¥……‰ + »∏…‰mfiΩ(Ω˛n ºFÊ™…»& ∫… º ®…v…… » V…Æ˙xi…‰ 4 +… …º2……i…… »z……∫… ºi™…… …÷ ΩÆ˙∫i… º…n˘… ∑… »x…… ™……i…®…v… ºÆ˙…n÷˘n »HÚ…i…¬ +… ¥… º∑…i… º& ……XÊ»V…x™…‰x… Æ˙ º…™…… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 73 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…&¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

+i…… » Æ˙π®… º i…®… »∫…∫… º…Æ˙®… º∫™… |… i… º ∫i……‰®…∆ n‰˘¥…º™…xi… º…‰ n˘v…… »x……& …÷ΩØ˚ ºn∆˘∫…… » …÷Ø˚ºi…®…… » …÷Æ˙ º…V……®… »i™……« Ω˛¥…i…‰ + º ∑…x… º… M…“& 1 x™…÷» |…º™……‰ ®…x…÷ »π…& ∫…… nº Ω˛…‰i… º… x……∫… »i™… º… ™……‰ ™…V… »i…‰º ¥…xn »i…‰ S… +º3…º“i…∆ ®…v¥……‰ + ∑…x…… =… º…EÚ +… ¥……∆ ¥……‰S…‰ ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω |…™…»∫¥……x…¬ 2 +Ω‰ ˛®… ™… ºY…∆ …ºl……®…÷ »Æ˙ º…h…… < º®……∆ ∫…÷ »¥…fi ΩÀHÚ ¥…fi »π…h…… V…÷π…‰l……®…¬ ∏…÷Ω7º$“¥…‰¥… º |…‰ π…»i……‰ ¥……®…§……‰ v… º |… i…º ∫i……‰®…Ë ºV…«Æ »®……h… º…‰ ¥… ∫… »9%& 3

Page 380: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

=…º i™…… ¥…<)“ M…®…i… º…‰ ¥…∂…∆ x……‰ Æ˙I… º…‰Ω˛h… º… ∫…∆¶…fi »i…… ¥… º“≥÷ ……»h…“ ∫…®…xv……∆ ∫™…M®…i… ®…i∫… ºÆ˙… h… º ®…… x……‰ ®…Ãv…7º$®…… M…»i…∆ ∂… º¥…‰x… » 4 +… …º2……i…… »z……∫… ºi™…… …÷ ΩÆ˙∫i… º…n˘… ∑… »x…… ™……i…®…v… ºÆ˙…n÷˘n »HÚ…i…¬ +… ¥… º∑…i… º& ……XÊ»V…x™…‰x… Æ˙ º…™…… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(6) 74 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë

< º®…… = » ¥… º…∆ n˘ ¥…»7$™… =ºª…… Ω »¥…xi…‰ + ∑…x…… +º™…∆ ¥…… »®…º=‰)%¥… »∫…‰ ∂…S…“¥…∫…⁄ Ω ¥…∂…∆ ¥…∂…∆ º Ω˛ M…SU »Ùl…& 1 ™…÷Ω¥…∆ S… ºj…∆ n»n˘l…÷Ω¶……ÊV… »x…∆ x…Æ˙ º… S……‰n‰ ˘l……∆ ∫…⁄ Ωx…fii…… »¥…i…‰ +º¥……«O…l…∆ º ∫…®… »x…∫… º… x… ™… »SUÙi…∆ º …§…»i…∆ ∫… º…‰®™…∆ ®…v…÷ » 2 +… ™…… »i… º®…÷…» ¶…⁄π…i…∆ º ®…v¥… »& …§…i…®… ∑…x…… n÷ΩMv…∆ …™……‰ ¥…fiπ…h…… V…‰x™……¥…∫…⁄ Ω ®…… x……‰ ®…Ãv…7º$®…… M…»i…®…¬ 3 +∑…… »∫… º…‰ ™…‰ ¥… º…®…÷…» nº…∂…÷π……‰ M…fiΩΩ∆˛ ™…÷ Ω¥……∆ n˘“™… »Œxi… º §…ß…»i…&®…ºI…⁄Ω™…÷ ¶…»x…«Æ˙ º… Ω˛™…‰ ¶…Æ˙ ∑… ºx…… n‰ ˘¥…… ™……i…®…∫®… º™…⁄ 4 +v…… » Ω º ™…xi……‰ +º ∑…x… º… …fiI…»& ∫…S…xi… ∫…⁄ ΩÆ˙™… »&i…… ™…∆ ∫…i……‰ ®… ºP…¥…»r…‰ w…÷ Ω¥…∆ ™…∂… »∂UºÙÃn˘Æ˙ º∫®…¶™…∆ º x……∫… »i™…… 5 |… ™…‰ ™… º™…÷Æ »¥…fi ΩEÚ…∫… º…‰ Æ˙l…… »<¥… x…fi… º…i……Æ˙ º…‰ V…x…… »x……®…¬=ºi… ∫¥…‰x… º ∂…¥… »∫…… ∂…⁄∂…÷¥…÷ Ωx…«Æ » = ºi… I…»™…Œxi… ∫…÷ I… º i…®…¬ 6

(8) 75 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

¥™…÷‹¤π…… +…»¥……‰ n˘ ¥… ºV…… @ ºÒi…‰x…… » ¥…πEfiÚh¥… º…x…… ®… » Ωº®……x… º®……M……»i…¬ +…º p÷Ωº∫i…®… » +…¥… ºÆ˙V…÷ »7º$®… K»"Æ˙∫i…®…… … ºl™…… » +V…“M…& 1 ®…ºΩ‰˛ x……‰ +ºt ∫…÷» ¥…ºi……™… » §…º…‰v™…÷π……‰ ®…ºΩ‰˛ ∫……˶… »M……™…º |… ™…»Œxv… S… ºj…∆ Æ˙ ºÀ™… ™…º∂…∫…∆ v…‰¡ º∫®…‰ n‰˘ ¥… º ®…i…Ê π…÷ ®……x…÷ π… ∏…¥… º∫™…÷®…¬ 2 B ºi…‰ i™…‰ ¶… º…x…¥……‰ n˘∂…«ºi……™…… » 2…ºj…… =ºπ…∫……‰ +º®…fii…… »∫… º +…M…÷»& V…ºx…™… »xi… º…‰ nˢ¥™…… » x… µ… ºi……x™…… »…fiΩh…xi……‰ +ºxi… Æ »I…º… ¥™… »∫l…÷& 3 B ºπ…… ∫™…… ™…÷ »V…º…x…… … »Æ˙ º…EÚ…i…XÊ» I…ºi…“& … Æ » ∫… ºt…‰ V…»M…… i… +º ¶…º…∂™…»xi…“ ¥… º™…÷x…º… V…x…… »x……∆ nº¥……‰ n÷ » Ω ºi…… ¶…÷¥… »x…∫™… º …cÊ“ 4 ¥… º… V…x…“ ¥…i… º“ ∫…⁄™…« ∫™… º ™……‰π……» S… ºj……®…»P…… Æ˙ º…™… <« ∂…‰º ¥…∫…⁄ »x……®…¬ @Ò π…»7 ÷$i…… V… ºÆ˙™… »xi…“ ®… ºP……‰x™…÷Ωπ…… =»SUÙ i… º ¥… <») ¶…M…fi«h…º…x…… 5 |… i…» t÷i…º…x……®… »Ø˚ ºπ……∫…º…‰ +∑…… » 2…ºj…… +»f(∏…z…÷Ωπ…∫…∆º ¥…Ω »xi…& ™…… i… » ∂…÷Ωß…… ¥… »∑… º …∂…º… Æ˙l…‰ x…º n˘v…… » i…º Æ˙cÊ∆ ¥…v… ºi…‰ V…x…… »™… 6 ∫… ºi™…… ∫… ºi™…‰ ¶…»®…«Ω ºi…“ ®… ºΩ˛ o»(nʺ¥…“ n‰º¥…‰ ¶… »™…«V…ºi…… ™…V… »j…Ë& Ø˚ ºV…qfi Ω≤Ω˛… x… º n˘n»n÷Ω ª…™…… »h…º…∆ |… i…º M……¥… » =ºπ…∫…∆ ¥……¥…∂…xi… 7 x…⁄ x…º…‰ M……‰®… »u º“Æ˙¥… »r‰ Ω º Æ˙cʺ®…÷π…º…‰ +∑…… »¥…i…÷Ø˚ º¶……‰V……‰ +º∫®…‰

Page 381: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

®…… x……‰ §…ºÃΩ˛& …÷ »Ø˚ ºπ…i……» x…ºn‰ E»Ú™…⁄« Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 8 (7) 76 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

=n÷Ω V™……‰ i… »Æ˙ º®…fii…∆ ¥…º∑…V… »x™…∆ ¥… º∑……x… »Æ˙& ∫… ¥… ºi…… n‰º¥……‰ + »∏…‰i…¬ GÚi¥…… » n‰º¥……x…… »®…V… x…7º$ S…I…÷ »Æ˙ º… ¥…Æ »E ºÚ¶…÷«¥… »x…∆º ¥…∑… »®…÷Ωπ……& 1 |… ®…‰º …xl…… » n‰˘¥…º™……x…… » +f(∏… ºz…®…»v…«xi… º…‰ ¥…∫…÷ » ¶…º Æ˙πEfi »Úi……∫…& +¶…⁄»n÷ E‰ºÚi…÷Ø˚ ºπ…∫…»& …÷ΩÆ˙∫i…… »i|…i… º“S™……M… º…n˘ v… » Ω º®™…ʶ™… »& 2 i……x…“n˘Ω˛… » x… §…Ω÷ Ω*…x™…… »∫… ºx™…… |… º…S…“x… º®…÷ n»i… º… ∫…⁄™…« ∫™… ™…i… º& … Æ » V… º…Æ˙< »¥… º…S…Æ˙ ºxi™…÷π……‰ n˘fº(I…‰ x… …÷x… »™…«ºi…“¥… » 3 i… <q‰ º¥……x……∆ ∫…v… º®……n» +…∫…z…fi Ωi……¥…… »x…& E ºÚ¥…™… »& …⁄Ω¥™……«∫… »& M…⁄Ω≥˝Ω∆˛ V™……‰ i… »& …ºi…Æ˙ º…‰ +x¥… » ¥…xn˘xi∫… ºi™…®… »xj…… +V…x…™…z…÷ Ωπ……∫…»®…¬ 4 ∫… º®…º…x… >º¥…Ê + v… º ∫…∆M…»i……∫… º& ∫…∆ V…… »x…i…‰ º x… ™…»i…xi…‰ ®… ºl…∫i…‰ i…‰ n‰ º¥……x… º…∆ x… ®… »x…Œxi… µ… ºi……x™…®… »v…«xi… º…‰ ¥…∫…÷ » ¶…º™……«n»®……x……& 5 |… i…» i¥… º… ∫i……‰®…Ë Æ˙“≥˝i…‰ º ¥… ∫… »9%… =π…º§…÷«v… »& ∫…÷¶…M…‰ i…÷7 ÷Ω$¥……∆∫… »& M…¥……∆ x…‰ºj…“ ¥……V… »…cÊ“ x… =ºSUÙ…‰π… »& ∫…÷V……i…‰ |…l… º®…… V… »Æ˙∫¥… 6 B ºπ…… x…‰ºj…“ Æ˙…v… »∫…& ∫…⁄ Ωx…fii…… »x……®…÷ Ωπ…… =ºSUÙxi…“ Æ˙¶™…i…‰ º ¥… ∫… »9Ë%& nº“P…«º∏…÷i…∆ Æ˙ º ™…®…º∫®…‰ n˘v…… »x…… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(6) 77 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

=……‰ Ø˚Ø˚S…‰ ™…÷¥… º i…x…« ™……‰π… º… ¥…∑…∆ V…º“¥…∆ |…»∫…÷ Ω¥…xi…“ S… ºÆ˙…™…Ë +¶…⁄»nº FÊ& ∫… º ®…v…‰ º ®……x…÷ »π……h…º…®…E ºÚV™……Ê i… º§……«v… »®……x… º… i…®……∆ ∫… 1 ¥…∑…∆ |…i…º“S…“ ∫… º|…l…º… =n»∫l… º…p÷∂…ºu˘…∫… º…‰ §…ß… »i…“ ∂…÷ΩGÚ®… »∑…Ëi…¬ Ω˛Æ »h™…¥…h……« ∫…÷ Ωf(∂…“ EÚ∫…∆fº(MM…¥……∆ ®…º…i…… x…‰ ºj™…<)…»®…Æ˙…‰ S… 2 n‰º¥……x… º…∆ S…I…÷»& ∫…÷ Ω¶…M…º… ¥…Ω »xi…“ ∑…‰ ºi…∆ x…™… »xi…“ ∫…÷ Ωf(∂…“ E ºÚ®…∑… »®…¬ =ºπ…… +»n˘Ã∂… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º¥™…« HÚ… S… ºj……®…»P…º… ¥…∑… º®…x…÷Ω |…¶…⁄»i…… 3 +Œxi… »¥……®…… n⁄ ΩƉ˙ + º ®…j…»®…÷SU ºÙ…‰¥…’ M…¥™…⁄ » i…º®…¶…»™…∆ EfiÚv…“ x…& ™…º…¥…™… º u‰π…º +… ¶…»Æ˙ º… ¥…∫…⁄ » x… S… º…‰n˘™…º Æ˙…v……‰ M…fih…ºi…‰ ®… »P……‰ x… 4 +º∫®…‰ ∏…‰9 ‰ % ¶…¶…º…«x…÷ ¶… ºÃ¥… ¶… º…¡÷π……‰ n‰¥…“ |… i… ºÆ˙xi…“ x…º +…™…÷»& <π…∆ S… x… º…‰ n˘v… »i…“ ¥…∑…¥……Ɖ˙ º M……‰®…ºn˘∑…… »¥… ºp˘l…»¥…Pʺ Æ˙…v… »& 5 ™……∆ i¥…… » n˘¥……‰ n÷˘ Ω˛i…¥…« ºv…«™… ºxi™…÷π… »& ∫…÷V……i…‰ ®… º i… ¶… º¥…« ∫… »9%…& ∫……∫®……∫…÷ » v…… Æ˙ º ™…®…fiΩπ¥…∆ §…fiΩΩ˛xi…∆ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

Page 382: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(5) 78 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

|… i…» E‰ºÚi…¥… »& |…l…º®…… + »f(∏…z…⁄Ωv¥……« + »∫™…… + ºYÊ™…º…‰ ¥… ∏… »™…xi…‰ =π……‰ +º¥……«S…… » §…fiΩ ºi…… Æ˙l…‰ x…º V™……‰ i… »π®…i…… ¥… º…®…®… º∫®…¶™…∆ ¥… I… 1 |… i…» π…“®…º FÊV…« Æ˙i…‰ º ∫… ®… »rº& |… i…º ¥…|……»∫……‰ ®… º i… ¶… »M…fi«Ωh…xi… »& =ºπ…… ™……» i…º V™……‰ i… »π…º… §……v… »®……x… º… ¥…∑… º… i…®……∆ ∫… n÷˘ Æ˙ ºi………» n‰º¥…“ 2 B ºi…… = º i™……& |…i™… »f(∏…x…÷ΩÆ˙∫i… º…V™……‰ i… º™…«SU »Ùxi…“Ø˚ ºπ…∫……‰ ¥…¶… º…i…“& +V…“ V…x… ºxi∫…⁄™…» ™…ºY…®…º FÊ®…»…º…S…“x…∆ º i…®……‰ +M…º…n˘V…÷»7$®…¬ 3 +S…‰ i… nº¥……‰ n÷ » Ω ºi…… ®… ºP……‰x…º“ ¥…∑…‰ …∂™…xi™…÷ Ωπ…∫…∆ ¥…¶… º…i…“®…¬ +…∫l… º…p˘l…∆ ∫¥… ºv…™…… » ™…÷ΩV™…®…… »x…º®…… ™…®…∑…… »∫…& ∫…÷ Ω™…÷V…º…‰ ¥…Ω »Œxi… 4 |… i…» i¥… º…t ∫…÷ Ω®…x… »∫……‰ §…÷v…xi… º…∫®……EÚ… »∫……‰ ®… ºP…¥…… »x……‰ ¥… º™…∆ S…» i…ºŒ±¥…ºº*…™…v¥… »®…÷π…∫……‰ ¥…¶… º…i…“™…⁄«Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 79 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

¥™…÷‹¤π…… +…»¥…& … ºl™… º…›¤ V…x…… »x…º…∆ …XÊ» I…ºi…“®……«x…÷ »π…“§…º…Êv…™… »xi…“ ∫…÷ Ω∫…∆ ºf(ŒM¶…»Ø˚ ºI… ¶…»¶…º…«x…÷®…»∏…‰º u˘ ∫…⁄™… º…Ê Æ˙…‰n »∫… º“ S…I… »∫……¥…& 1 ¥™… »YÊi…‰ nº¥……‰ +xi…‰ π¥…ºH⁄ÚŒx¥…∂… º…‰ x… ™…÷ ΩHÚ… = ºπ…∫……‰ ™…i…xi…‰ ∫…∆ i…‰ º M……¥… º∫i…®… º +… ¥… »i…«™…Œxi… º V™……‰ i… »™…«SUÙŒxi… ∫… ¥… ºi…‰¥… » §…º…Ω⁄˛ 2 +¶…⁄»n÷Ωπ…… <xp »i…®…… ®… ºP……‰x™…V…“ V…x…i∫…÷ ¥… ºi……™… º ∏…¥……∆ ∫… ¥… nº¥……‰ n‰ º¥…“ n÷» Ω ºi…… n »v… º…i™… K»"Æ˙∫i…®…… ∫…÷ ΩEfiÚi…‰ º ¥…∫…⁄ » x… 3 i……¥… »n÷π…º…‰ Æ˙…v……‰ +º∫®…¶™…∆ Æ˙…∫¥… º ™……¥… »i∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ +Æ »n˘…‰ M…fih… º…x…… ™……∆ i¥…… » V…ºY…÷¥…fi« π…º¶…∫™… º… Æ˙¥…‰ h…º ¥… fº(≤Ω˛∫™… º n÷˘Æ˙ º…‰ +p‰ ˘Æ˙…Ëh……Ê& 4 n‰º¥…∆n‰ ˘¥…∆ º Æ˙…v… »∫…‰ S… º…‰n˘™…»xi™…∫®… ºp˘ »C∫…⁄ Ωx…fii…… » <« ºÆ˙™… »xi…“ ¥™…÷ ΩSUÙxi…“ x…& ∫… ºx…™…‰º v…™……‰ v…… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(3) 80 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… =π……&

|… i…º ∫i……‰®…‰ ¶…Ø˚ ºπ…∫…∆º ¥… ∫… »9%… M…º“ö…Ã¥…|…… »∫…& |…l… º®…… + »§…÷w…x…¬ ¥…º¥… ºi…«™… »xi… º” Æ˙V… »∫… º“ ∫…®… »xi…‰ +… ¥…πEfiÚh¥… ºi…” ¶…÷¥… »x…… x… º ¥…∑…… » 1 B ºπ…… ∫™…… x…¥™… º®……™…÷ Ωn«˘v……»x…… M…⁄Ωb'“ i…®… º…‰ V™……‰ i… »π…º…‰π…… +»§……‰ P… +O…» B i… ™…÷¥… º i…Æ˙ø »™……h… º… |…… S… » EÚi… ºi∫…⁄™…» ™…ºY…®…º FÊ®…¬ 2 +∑…… »¥…i… º“M……Ê®…»i…“x…« = ºπ……∫……‰ ¥… º“Æ˙¥… »i… º“& ∫…n »®…÷SUÙxi…÷ ¶… ºp˘…&

Page 383: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

P…fiΩi…∆ n÷˘Ω˛… »x…… ¥… º∑…i… º& |……“ i…… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 3

< i… …XÊ®……7$E‰Ú …XÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 384: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(π…π`ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-25)

(6) 81 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,3,5, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6 n‰˘¥…i…… =π……&

|…i™…÷» +n˘∂™……«™… ºi™…÷‹¤SUÙxi…“ n÷ Ωºi…… n º¥…& +…º…‰ ®… Ω » ¥™…™… i… º S…I… »∫…‰ º i…®… º…‰ V™……‰ i… »πEfiÚh……‰ i… ∫…⁄ Ωx…Æ˙“ 1

=n÷Ω ª…™…… »& ∫…fiV…i…‰ º ∫…⁄™…« º& ∫…S……ƒ =ºtz…I…»j…®…ÃS… º¥…i…¬i…¥…‰n÷ »π…º…‰ ¥™…÷ π… º ∫…⁄™…« ∫™… S… º ∫…∆ ¶… ºH‰Úx… » M…®…‰®… Ω˛ 2

|… i…» i¥…… n÷˘ Ω˛i…Ãn˘¥… º =π……‰ V…º“Æ˙… + »¶…÷i∫®… Ω˛ ™…… ¥…Ω » ∫… …÷ΩØ˚ ∫… º…Ω»˛ ¥… »x…x¥… i… º Æ˙cÊ∆º x… nº…∂…÷π…‰º ®…™… »& 3

=ºSUÙxi… º“ ™…… Efi ΩÚh……‰ π…» ®…∆ºΩ˛x…… » ®… Ω˛ |…ºJ™…Ë n‰ ˘ ¥… º ∫¥… »f«º(∂…‰i…∫™…… »∫i…‰ Æ˙cʺ¶……V… » <«®…Ω‰˛ ¥… º™…∆ ∫™……®… ®… º…i…÷x…« ∫…⁄ Ωx…¥… »& 4 i… Pʺj…∆ Æ˙…v… º +… ¶…ºÆ˙…‰π… º…‰ ™…q˘“ P…«º∏…÷k…»®…®…¬ ™…k…‰ n˘¥……‰ n÷˘ Ω˛i…®…«i…« º¶……‰V… »x…∆º i…p˘… »∫¥… ¶…÷ Ωx…V…… »®…Ω˲ 5 ∏…¥… »& ∫…⁄ Ω Æ˙¶™……‰ +º®…fii…∆ ¥…∫…÷i¥… ºx…∆ ¥……V……ƒ +º∫®…¶™…∆ º M……‰®…»i…&S… º…‰nº ™…ºj…“ ®…ºP……‰x…»& ∫…⁄ Ωx…fii…… »¥…i™…÷ Ωπ…… =»SU ºÙn˘…º ª…v… »& 6

(10) 82 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘…¥…Ø˚h……Ë

<xp˘… »¥…Ø˚h…… ™…÷ Ω¥…®… »v¥… ºÆ˙…™… » x……‰ ¥… º∂…‰ V…x…… »™…º ®… Ω º ∂…®…« ™…SUÙi…®…¬ nº“P…«|…»™…V™…÷Ω®… i… º ™……‰ ¥… »x…÷Ωπ™… i…» ¥… º™…∆ V…»™…‰®…º …fii…»x……∫…÷ n⁄ Ωf¯¨»& 1

∫… º©……≥ ºx™…& ∫¥… ºÆ˙…≥ ºx™… = »S™…i…‰ ¥……∆ ®… ºΩ˛…xi… º… ¥…xp º…¥…Ø » h…… ®… ºΩ˛…¥… »∫…⁄ ¥…∑…‰ n‰º¥……∫… »& …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®… x…º ∫…∆ ¥… º…®……‰V……‰ ¥…fiπ…h… º… ∫…∆ §…∆ * n˘v…÷& 2 +x¥… º……∆ J……x™… »i…fixi… º®……‰V… º∫…… ∫…⁄™…« ®…ËÆ˙™…i…∆ n º ¥… |…º¶…÷®…¬ <xp˘… »¥…Ø˚h… º… ®…n‰ ˘ +∫™… ®… º… ™…x……‰% … »x¥…i…®… º …i…º& …x¥… »i…∆ º v…™… »& 3 ™…÷Ω¥…… ®…t÷ Ωi∫…÷ …fii… »x……∫…÷ Ω ¥…<»)™……‰ ™…÷Ω¥……∆ I…‰®… »∫™… |…∫… º¥…‰ ®… ºi…Y… »¥…& <« º∂…º…x…… ¥…∫¥… » =º¶…™…»∫™… E ºÚ…Æ˙¥… º <xp˘… »¥…Ø˚h…… ∫…÷ ΩΩ˛¥…… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ 4 <xp˘… »¥…Ø˚h… º… ™… nº®…… x… » S… ºGÚl…÷ ΩÃ¥…∑…… » V…º…i…… x… º ¶…÷¥… »x…∫™… ®… ºV®…x…… » I…‰®…‰ h… ®…ºj……‰ ¥…Ø » h…∆ n÷˘¥… º∫™… i… » ®…ºØ˚ o»(Ø˚ ºO…& ∂…÷¶… »®…ºx™… <« ™…i…‰ 5 ®…ºΩ‰˛ ∂…÷ Ω±EÚ…™… º ¥…Ø » h…∫™… º x…÷ Œi¥… ºπ… +…‰V……‰ ®…®……i…‰ w…÷ Ω¥…®… »∫™… º ™…i∫¥…®…¬ +V……» ®…®…ºx™…& 3…ºl…™… »xi… º®…… i… »Æ˙q ºß…‰ ¶…»Æ˙ ºx™…& |… ¥…fi »h……‰ i… º ¶…⁄™…»∫…& 6 x… i…®…∆Ω º…‰ x… n÷ » Æ˙ ºi…… x… º ®…i™…« º ®…xp˘…»¥…Ø˚h… º… x… i…… º& E÷Úi… »2…ºx… ™…∫™… » n‰˘¥…º… M…SU »Ùl……‰ ¥… º“l……‰ + »v¥… ºÆ∆˙ x… i…∆ ®…i…« ∫™… x…∂…i…‰ º … Æ»=fi) i…& 7 +º¥……«N»"Æ˙ º… nË¥™…‰ ºx……¥… º∫…… M… »i…∆ ∂…fih…÷ Ωi…∆ Ω˛¥…∆ º ™… n» ®…‰º V…÷V……‰ π…l…& ™…÷Ω¥……‰ÃΩ˛ ∫… ºJ™…®…÷Ωi… ¥… º… ™…n˘…™…∆ ®……b º‘EÚ ®… »xp˘…¥…Ø˚h… º… x… ™… »SUÙi…®…¬ 8

Page 385: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+º∫®……E »Ú ®…xp˘…¥…Ø˚h… º… ¶…Ɖ ˙¶…Ɖ˙ …÷Æ˙…‰™… º…‰v…… ¶… »¥…i…∆ EfiÚ7$¨…‰V…∫…… ™…u º…∆ Ω˛¥… »xi… = º¶…™…‰º +v… » ∫…fiΩ v… x…Æ »∫i… º…‰EÚ∫™… º i…x… »™…∫™… ∫… º… i…π…÷» 9 +º∫®…‰ <xp º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… t÷Ω|…∆ ™…»SUÙxi…÷ Ω ®… Ω º ∂…®…« ∫… º|…l…»& +º¥… ºw…∆ V™……‰ i… ºÆ˙ n »i…‰@«Òi… º…¥…fiv……‰ n‰º¥…∫™… º 4*…‰E∆ Ú ∫… ¥… ºi…÷®…« x……®…Ω‰˛ 10

(10) 83 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… <xp˘…¥…Ø˚h……Ë

™…÷Ω¥……∆ x… »Æ˙ º… …∂™…»®……x……∫… º +…™…∆ |…º…S…… M… º¥™…xi… »& …fil…÷Ω…∂…« ¥……‰ ™…™…÷& n˘…∫…… » S… ¥…fi Ωj…… Ω ºi…®……™……« h… S… ∫…÷ Ωn˘…∫… » ®…xp˘…¥…Ø˚ ºh……¥… »∫……¥…i…®…¬ 1 ™…j…º… x…Æ »& ∫… º®…™… »xi…‰ Efi ΩÚi…v¥… »V…º…‰ ™…Œ∫®… »z…º…V…… ¶…¥… » i…º ÀEÚ S… ºx… |…º™…®…¬ ™…j…º… ¶…™… »xi…‰ º ¶…÷¥… »x…… ∫¥… ºf«(∂…º∫i…j…… » x… <xp˘…¥…Ø˚ ºh…… v… » ¥……‰S…i…®…¬ 2 ∫…∆ ¶…⁄®™… º… +xi…… » v¥… ∫… ºÆ˙… + »f(I…ºi…‰xp˘… »¥…Ø˚h…… n º ¥… P……‰π…º +…Ø » Ω˛i…¬ +∫l…÷ ΩV…«x……»x…º…®…÷…º ®……®…Æ˙… »i…™… º…‰%¥……«M…¥… »∫…… Ω˛¥…x…∏…÷ Ωi…… M… »i…®…¬ 3 <xp˘… »¥…Ø˚h…… ¥… ºv…x…… » ¶…Æ˙|… º i… ¶…‰ºn∆˘ ¥…ºx¥…xi… º… |… ∫…÷ Ωn˘…∫… »®……¥…i…®…¬ •…¿… »h™…‰π……∆ ∂…fih…fii…∆ º Ω˛¥…“ ®… x… ∫… ºi™…… i…fii∫…⁄ »x……®…¶…¥…i…÷ ΩÆ˙…‰ Ω » i…& 4 <xp˘… »¥…Ø˚h……¥… º¶™…… i… »…Œxi… ®… º…P……x™… º™……Ê ¥… ºx…÷π…º…®…Æ˙… »i…™…& ™…÷Ω¥…∆ Ω˛ ¥…∫¥… » =º¶…™… »∫™… º Æ˙…V… ºl……‰%v… » ∫®…… x……‰%¥…i…∆ º ……™…Ê nº ¥… 5 ™…÷Ω¥……∆ Ω »¥…xi… = º¶…™…… »∫… +… º V…Œπ¥…xp∆ ˘ S… º ¥…∫¥… º…‰ ¥…Ø » h…∆ S… ∫… º…i…™…‰ ™…j…º Æ˙…V… » ¶…n«º∂… ¶…ºÃx…§…… » v…i…∆ º |… ∫…÷Ωn˘…∫… º®……¥… »i…∆ º i…fii∫…÷ » ¶…& ∫… ºΩ˛ 6 n˘∂…º Æ˙…V…… »x…º& ∫… ®… »i… º… +™… »V™…¥…& ∫…÷ Ωn˘…∫… » ®…xp˘…¥…Ø˚h… º… x… ™…÷ »™…÷v…÷& ∫… ºi™…… x…fi Ωh……®… »s º∫…n º…®…÷…»∫i…÷ i…nÊ º¥…… B »π……®…¶…¥…xn‰ º¥…Ω⁄ » i…π…÷ 7 nº…∂…ºÆ˙ º…Y…‰ … Æ »™…k……™… ¥… º∑…i… »& ∫…÷ Ωn˘…∫… » <xp˘…¥…Ø˚h……¥… ∂…I…i…®…¬ ∑…ºi™…Xʺ…‰ ™…j…º x…®… »∫…… EÚ… ºÃn˘x……‰ v… º™…… v…“¥… »xi… º…‰ +∫… »…xi… º i…fii∫… »¥…& 8 ¥…fi Ωj……h™… ºx™…& ∫… » ®…ºl…‰π…÷Ω V…GÊ»i…‰ µ… ºi……x™… ºx™……‰ + º ¶… Æ »I…i…‰ º ∫…n˘… » Ω˛¥…… »®…Ω‰˛ ¥……∆ ¥…fiπ…h…… ∫…÷¥…fi Ω HÚ ¶… »Æ˙ º∫®…‰ < »xp˘…¥…Ø˚h… º… ∂…®…« ™…SUÙi…®…¬ 9 +º∫®…‰ <xp º…‰ ¥…Ø » h……‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… t÷Ω|…∆ ™…»SUÙxi…÷ Ω ®… Ω º ∂…®…« ∫… º|…l…»& +º¥… ºw…∆ V™……‰ i… ºÆ˙ n »i…‰@«Òi… º…¥…fiv……‰ n‰º¥…∫™… º 4*…‰E∆ Ú ∫… ¥… ºi…÷®…« x……®…Ω‰˛ 10

(5) 84 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘…¥…Ø˚h……Ë

+… ¥……∆ Æ˙…V……x……¥…v¥… ºÆ‰˙ ¥… »¥…fii™……∆ Ω º¥™…‰ ¶… » Æ˙xp˘…¥…Ø˚h… º… x…®……‰ ¶…& |… ¥……∆ P…fiΩi……S…“ §…º…=)…‰n«˘v…… »x…º… … Æ˙ º i®…x… º… ¥…π…÷ »∞¸…… V…M…… i… 1 ™…÷Ω¥……‰ Æ˙ º…7 ≈∆$ §…fiΩΩ˛ n »x¥… i… º t…Ë™……Í ∫…‰ ºi…fi ¶…»Æ˙Æ˙ ºVÊ ÷ ¶…»& ∫…x… º“l…& … Æ» x… º…‰ Ω‰˛≥ º …‰ ¥…Ø » h…∫™… ¥…fiV™…… = ºØ∆˚ x… º <xp »& EfiÚh…¥…n÷˘ º*…‰EÚ®…¬ 2

Page 386: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

EfiΩÚi…∆ x……‰ ™…ºY…∆ ¥… ºn˘l…‰ π…÷Ω S……Ø∆ ˚ EfiΩÚi…∆ •…¿… » h… ∫…⁄ Ω Æ˙π…÷» |…∂…º∫i…… =……‰ Æ˙ º ™…nʺ¥…V…⁄ »i……‰ x… Bi…÷ Ω |… h…»& ∫…º…Ω˛…« ¶… »∞¸º i… ¶… »Œ∫i…Ɖ˙i…®…¬ 3 +º∫®…‰ < »xp˘…¥…Ø˚h…… ¥… º∑…¥…… »Æ∆˙ Æ˙ ºÀ™… v… »k…∆º ¥…∫…÷ »®…xi…∆ …÷Ø˚ ºI…÷®…¬ |… ™… +… » nºi™……‰ +x…fi »i…… ®… ºx……i™… ®… »i… º… ∂…⁄Æ˙…‰ n˘™…i…‰º ¥…∫…⁄ » x… 4 < º™… ®…xp∆ º ¥…Ø » h…®…7$ ®…‰º M…“& |……¥… »k…º…‰E‰Ú i…x… »™…‰º i…⁄i…÷ »V……x…… ∫…÷ ΩÆ˙cÊ…»∫……‰ n‰ º¥…¥…“ Ài… M…®…‰®… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(5) 85 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘…¥…Ø˚h……Ë

…÷Ωx…º“π…‰ ¥…… »®…Æ˙ ºI…∫…∆ ®…x… º“π……∆ ∫……‰®… º ®…xp˘…»™…º ¥…Ø » h……™… º V…÷=»)i…¬ P…fiΩi…|…»i…“EÚ…®…÷ Ωπ…∫…∆º x… n‰º¥…” i…… x… º…‰ ™……®… »z…÷Ø˚π™…i……®… º¶…“E‰ Ú 1 ∫…v…« xi…‰ º ¥…… = » n‰˘¥…ºΩ⁄˛™…‰ º +j…º ™…‰π…÷» v¥… ºV…‰π…÷» nºt¥… º& …i… »Œxi… ™…÷Ω¥…∆ i……ƒ < »xp˘…¥…Ø˚h……¥… º ®…j……»xΩ ºi…∆ …Æ˙… »S… º& ∂…¥… º…« ¥…π…⁄ »S…& 2 +……» 2…º r˘ ∫¥…™… »∂…∫… º& ∫…n »&∫…÷ n‰ º¥…“ Æ˙xp∆ º ¥…Ø » h…∆ n‰º¥…i… º… v…÷& EfiΩÚ7$“Æ˙ ºx™……‰ v… º…Æ˙™… » i…º |… ¥…»HÚ… ¥…fi Ωj……h™… ºx™……‰ +»|…ºi…“ x… » Ω˛Œxi… 3 ∫… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »@«Òi… º S…n »∫i…÷ Ω Ω˛…‰i… º… ™… +… » n˘i™…º ∂…¥… »∫…… ¥… º…∆ x…®… »∫¥……x…¬ +…º¥… º¥…i…« ºn˘¥…»∫…‰ ¥……∆ Ω º ¥…π®… º…x…∫… º n˘i∫… ∫…÷ » ¥…ºi……™… º |…™…»∫¥……x…¬ 4

< º™… ®…xp∆ º ¥…Ø » h…®…7$ ®…‰º M…“& |……¥… »k…º…‰E‰Ú i…x… »™…‰º i…⁄i…÷ »V……x…… ∫…÷ ΩÆ˙cÊ…»∫……‰ n‰ º¥…¥…“ Ài… M…®…‰®… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

(8) 86 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ø˚h…&

v…“Æ˙ º… i¥… »∫™… ®… Ω ºx…… V… ºx…⁄∆ π…º ¥… ™…∫i… º∫i…®¶… º Æ˙…‰n »∫…“ S…n÷ Ω¥…‘ |… x……E »Ú®…fi Ωπ¥…∆ x…÷»x…÷n‰ §…fi ΩΩ˛xi…∆ uºi…… x…I… »j…∆ …º|…l…»Pʺ ¶…⁄®…» 1 =ºi… ∫¥…™…… » i… ºx¥… º…›¤ ∫…∆ ¥… »n‰º i…iE ºÚn˘… x¥…‹¤xi…¥…«Ø » h…‰ ¶…÷¥…… x… ÀEÚ ®…‰ Ω º¥™…®…æ »h……x……‰ V…÷π…‰i… E ºÚn˘… ®…fi»≥ º “E∆Ú ∫…÷ Ω®…x…… » +º ¶… J™…»®…¬ 2 …fiΩSU‰Ù i…n‰˘x……‰ ¥…Ø˚h… n ºf(I…⁄……‰ B ®… S… E ºÚi…÷π……‰ ¥…º…fiSU»Ù®…¬ ∫… º®…º…x… ®…x®…‰ E ºÚ¥…™… » 2…n˘…Ω÷˛Æ˙ º™…∆ Ω º i…÷¶™…∆ º ¥…Ø » h……‰ æ˛h…“i…‰ 3 EÚ®……M… » +…∫… ¥…Ø˚h… º V™…‰9∆º% ™…i∫i… º…‰i……Æ∆˙ º V…P……∆ ∫… ∫… º ∫…J…… »™…®…¬ |… i…x®…‰ ¥……‰S……‰ n⁄˘≥˝¶… ∫¥…v… º…¥……‰%¥… » i¥……x…‰ ºx…… x…®… »∫…… i…÷ ΩÆ˙ < »™……®…¬ 4 +¥… » p÷ΩMv…… x… º …j™……» ∫…fiV… º… x……‰%¥… º ™…… ¥… º™…∆ S… »EfiΩÚ®…… i… ºx…⁄ ¶…»& +¥… » Æ˙…V…x…∂…÷ Ωi…fi…∆º x… i… º…™…÷∆ ∫…fi ΩV…… ¥… ºi∫…∆ x… n˘…|…º…‰ ¥… ∫… »9%®…¬ 5 x… ∫… ∫¥……‰ n˘I……‰ ¥…Ø˚h… º w…÷ i… º& ∫…… ∫…÷Æ˙… » ®…ºx™…÷Ã¥… º¶…“n»E ºÚ…‰ + S… » k…&

+Œ∫i… º V™……™… º…xEÚx…“ ™…∫… =… º…Ɖ˙ ∫¥…xÊ»2…ºx…‰n˘x…fi»i…∫™… |…™… º…‰i…… 6

Page 387: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+Æ∆ ˙ n º…∫……‰ x… ®… º“≤Ω÷π…‰ EÚÆ˙…h™… ºΩ∆˛ n‰ º¥……™… º ¶…⁄h…«º™…‰%x…… »M……& +S…‰ i…™…n º S…i……‰ n‰º¥……‰ + º™……Ê M…fii∫…∆ Æ˙ º…™…‰ E ºÚ ¥…i… »Æ˙…‰ V…÷x…… i… 7

+º™…∆ ∫…÷ i…÷¶™…∆ ¥…Ø˚h… ∫¥…v……¥……‰ æ º n˘ ∫i……‰®… º =…» ∏…i… 2…n˘∫i…÷ ∂…∆ x…º& I…‰®…‰º ∂…®…÷Ω ™……‰M…‰ x……‰ +∫i…÷ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 8

(7) 87 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ø˚h…&

Æ˙n »i…ºl……‰ ¥…Ø » h…º& ∫…⁄™……« ™…º |……h……» ∫… ∫…®…÷ Ω p˘™……» x…ºn˘“x……»®…¬ ∫…M… º…Ê x… ∫…fi Ω7$…‰ +¥…« i…“@«Òi… º…™…XʺEÚ…Æ » ®… ºΩ˛“Æ˙ º¥…x… º“Æ˙Ω »¶™…& 1

+…ºi®…… i…‰ º ¥……i… º…‰ Æ˙V… º +… x… »¥…“x……‰i… º∂…÷x…« ¶…⁄Ãh…º™…«¥… »∫…‰ ∫…∫… º¥……x…¬ +ºxi…®…« ºΩ˛“ §…fi »Ω ºi…“ Æ˙…‰n »∫… º“®…‰ ¥…∑…… » i…‰º v……®… » ¥…Ø˚h… |… º™…… h… » 2

… Æ˙ º ∫…∂…º…‰ ¥…Ø » h…∫™… º ∫®… n »7$… =º¶…‰ …»∂™…Œxi… º Æ˙…‰n »∫…“ ∫…÷ Ω®…‰E‰ Ú @ ºÒi……¥…… »x…& E ºÚ¥…™……‰ ™…ºY…v…“ Æ˙ º…& |…S…‰ i…∫… º…‰ ™… < ºπ…™…»xi… º ®…x®…» 3

=º¥……S… » ®…‰º ¥…Ø » h…º…‰ ®…‰ v…»Æ˙…™… º j…& ∫…ºuÊ x……®……G™……» §…¶…Ãi… ¥…ºu˘…x… ºn˘∫™… º M…÷¡º… x… ¥……‰ S…t÷ΩM……™…º ¥…|…º =…»Æ˙…™… º ∂…I…»x…¬ 4

i…ºª……‰ t…¥… º…‰ x… Ω »i…… + ºxi…Æ »Œ∫®…Œxi… ºª……‰ ¶…⁄®… º“Ø˚…»Æ˙ º…& π… _»&v……x……& M…fii∫… º…‰ Æ˙…V… º… ¥…Ø » h…2…GÚ B ºi…∆ nº ¥… |…‰ ºJ∆" Ω»Æ˙ ºh™…™…∆ ∂…÷Ω¶…‰ EÚ®…¬ 5

+¥… º ∫…xv…÷∆ Ω ¥…Ø » h…º…‰ t…Ë Æ »¥… ∫l……n¬˘p º∫……‰ x… ∑…‰ ºi……‰ ®…fiΩM…∫i…÷ ¥… »π®……x…¬ M…º®¶…º“Æ˙∂…∆ ∫… º…‰ Æ˙V… »∫……‰ ¥… º®……x… »& ∫…÷…º…Æ˙I… »j…& ∫… ºi……‰ + º∫™… Æ˙…V…… » 6

™……‰ ®…fiΩ≥˝™…… » i… S… ºG÷Úπ…‰ S… ºn˘…M……‰ ¥… º™…∆ ∫™…… »®…º ¥…Ø » h…‰º +x…… »M……& +x…÷» µ… »i……x™… n »i…‰@« ºÒv…xi……‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(7) 88 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…Ø˚h…&

|… ∂…÷Ωxv™…÷¥…∆ º ¥…Ø » h……™… º |…‰9%…∆ ®…ºÀi… ¥… » ∫…9% ®…º“≤Ω÷π…‰ ¶…Æ˙∫¥… ™… <« ®…º¥……«XÊ ∆º EÚÆ »i…‰ º ™…V…»j…∆ ∫… ºΩ˛ª…… »®…P…∆º ¥…fiπ…»h…∆ §…fiΩΩ˛xi… »®…¬ 1 +v… º… x¥… »∫™… ∫…∆ ºf(∂…∆ V…M…ºx¥……x… ºFʉÆ˙x…“ E∆ ºÚ ¥…Ø » h…∫™… ®…∆ ∫… ∫¥…‹¤™…«n˘∂®…»z… v… º…… =º +xv… º…‰% ¶… ®… º… ¥……÷»f«º(∂…™…‰ x…x…“™……i…¬ 2 +… ™…p÷ ΩΩ˛…¥… º ¥…Ø » h…2…º x……¥…∆ º |… ™…i∫… »®…÷Ωp˘®…º“Æ˙™…… »¥… º ®…v™… »®…¬ + v… º ™…nº……∆ 6…÷ ¶…º2…Æ˙… »¥… º |… |…‰ºJ" <« J"™……¥…Ω˲ ∂…÷ Ω¶…‰ EÚ®…¬ 3 ¥… ∫… »9∆% Ω º ¥…Ø » h……‰ x… º…¥™……v… º…f(Àπ…» S…EÚ…Æ˙ º ∫¥…… º… ®…Ω˛…‰ ¶…&

Page 388: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫i… º…‰i……Æ∆˙ º ¥…|…»& ∫…÷ n˘x… ºi¥…‰ +<º)…∆ ™……z…÷ t…¥… »∫i… ºi…x… ºx™……n÷ Ωπ……∫… »& 4 E!‹¤ i™…… x… » x……Ë ∫… ºJ™…… §… »¶…⁄¥…÷ Ω& ∫…S…… »¥…Ω‰ º ™…n »¥…fi ΩE∆Ú …÷ ΩÆ˙… S… »i…¬ §…fiΩΩ˛xi…∆ º ®……x…∆ ¥…Ø˚h… ∫¥…v……¥…& ∫… ºΩ˛ª… »u˘…Æ∆˙ V…M…®…… M…fi ΩΩ∆˛ i…‰ 5 ™… +… º …Ãx…i™……‰ ¥…Ø˚h… |… º™…& ∫…xi¥……®……M……∆ ∫… Efi ΩÚh…¥… ºi∫…J…… » i…‰ ®…… i… º Bx… »∫¥…xi……‰ ™… I…x¶…÷V…‰®… ™… ºŒxv… π®… º… ¥…|…»& ∫i…÷¥… ºi…‰ ¥…∞ » l…®…¬ 6 w…÷Ω¥……∫…÷ » i¥… º…∫…÷ I… º i…π…÷» I…º™…xi… º…‰ ¥™…‹¤∫®…i……∂…∆ º ¥…Ø » h……‰ ®…÷®……‰S…i…¬ +¥……‰ ¥…x¥… º…x…… + n »i…‰Ø˚ º…∫l…… »t⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(5) 89 (®….7, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-4, V…M…i…“ 5 n‰˘¥…i…… ¥…Ø˚h…&

®……‰ π…÷ ¥… »Ø˚h… ®…fi Ωx®…™…∆ M…fiΩΩ∆˛ Æ˙… »V…z…ºΩ∆˛ M…»®…®…¬ ®…fiΩ≥˝… ∫…÷ »I…j… ®…fi Ω≥˝™… » 1 ™…n‰ ®…» |…∫°÷ΩÚÆ˙ z… »¥… º f( i…ºx…« v®… º…i……‰ + » p˘¥…& ®…fiΩ≥˝… ∫…÷ »I…j… ®…fi Ω≥˝™… » 2 GÚi¥… »& ∫…®…Ω˛ n º“x…i…… » |…i…º“…∆ V…»M…®…… ∂…÷S…‰ ®…fiΩ≥˝… ∫…÷ »I…j… ®…fi Ω≥˝™… » 3 +º……∆ ®…v™…‰ i…Œ∫l… º¥……∆∫…∆ º i…fiπh…… » ¥…n˘VÊ Æ˙ ºi……Æ »®…¬ ®…fiΩ≥˝… ∫…÷ »I…j… ®…fi Ω≥˝™… » 4 ™…œiEÚ S…‰ ºn∆˘ ¥…»Ø˚h… º nË¥™…‰º V…x…‰ % ¶…p º…‰Ω∆˛ ®… »x…÷Ωπ™…º…›¤2…Æ˙… »®… ∫… + S… »k…º“ ™…k…¥… º v…®……« ™…÷™……‰ …º®… ®…… x… º∫i…∫®… º…n‰x…»∫……‰ n‰˘¥… Æ˙“ Æ˙π…& 5

(7 90 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1-4, <xp˘¥……™…⁄ 5-7

|… ¥…“ Æ˙ º™…… ∂…÷S… »™……‰ n˘ p˘Æ‰˙ ¥……®…v¥… º™…÷« ¶…º®…«v…÷»®…xi…& ∫…÷ Ωi……∫… »& ¥…Ω » ¥……™……‰ x… º™…÷i……‰ ™…º…¡SU ºÙ… …§…… » ∫…÷ Ωi…∫™……xv… »∫… º…‰ ®…n˘… »™… 1 <« º∂…º…x……™… º |…Ω÷»Ài… º ™…∫i… º +…x… º]¬ı ∂…÷ÀS… º ∫……‰®…∆ ∂…÷ S…… º…∫i…÷¶™…∆ ¥……™……‰ EfiΩÚh……‰ π…º i…∆ ®…i™…Ê π…÷ |…∂…º∫i…∆ V… º…i……‰V…… »i……‰ V……™…i…‰ ¥… º…V™…»∫™… 2 Æ˙ º…™…‰ x…÷ ™…∆ V… ºY…i…⁄ Ω Æ˙…‰n »∫… º“®…‰ Æ˙ º…™…‰ n‰º¥…“ v… ºπ…h……» v…… i… n‰ º¥…®…¬ +v… » ¥… º…™…÷∆ x… º™…÷i… »& ∫…2…i… º ∫¥…… = ºi… ∑…‰ ºi…∆ ¥…∫…÷ » v…Ài… x…Ɖ˙ ºE‰Ú 3 =ºSUÙz…÷ Ωπ…∫…»& ∫…÷ Ω n˘x……» + Æ˙ º|…… =ºØ˚ V™……‰ i… »Ã¥… ¥…n÷ Ωn˘‘v™…… »x……& M…¥™…∆ S…n⁄ Ω¥…«®…÷ Ω ∂…V…º…‰ ¥… ¥… »µ…÷ Ω∫i…‰π… º…®…x…÷ » |…º n˘¥…»& ∫…ª…÷ ΩÆ˙…… »& 4 i…‰ ∫… ºi™…‰x… º ®…x… »∫… º… n˘“v™…… »x…º…& ∫¥…‰x… » ™…÷ΩHÚ…∫… º& GÚi…÷ »x…… ¥…Ω˛Œxi… <xp »¥……™…⁄ ¥…“Æ˙ º¥……Ω∆ º Æ˙l…∆ ¥……®…“∂… º…x…™……‰ Æ˙ º ¶… …fiI…»& ∫…S…xi…‰ 5 <« º∂…º…x……∫… º…‰ ™…‰ n˘v… »i…‰ º ∫¥… »h…º…Ê M……‰ ¶…ºÆ˙∑…‰ ¶…º¥…«∫…÷ » ¶…ºÃΩ˛Æ »h™…Ë& <xp »¥……™…⁄ ∫…⁄ ΩÆ˙™… º…‰ ¥…∑… º®……™…÷ ΩÆ˙¥…« o(¥… º‘ÆË˙& …fii… »x……∫…÷ ∫…¡÷& 6 +¥…« xi… º…‰ x… ∏…¥… »∫… º…‰ ¶…I… »®……h…… <xp˘¥… º…™…⁄ ∫…÷ »7 ÷Ω$ i… ¶… º¥…« ∫… »9%…& ¥… º…V…º™…xi… º& ∫¥…¥… »∫…‰ Ω÷˛¥…‰®… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

Page 389: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(7) 91 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1-3, <xp˘¥……™…⁄ 4-7

E÷ΩÚ ¥…n ºK" x…®… »∫… º… ™…‰ ¥…fi Ωv……∫… »& …÷ΩÆ˙… n‰ º¥…… + »x…¥… ºt…∫… º +…∫… »x…¬ i…‰ ¥… º…™…¥…‰ º ®…x… »¥…‰ §…… v… ºi……™……¥…… »∫…™…z…÷ Ωπ…∫…∆º ∫…⁄™…Ê h… 1

=º∂…xi…… » n⁄Ωi…… x… n˘¶…… »™… M…º…‰…… ®…º…∫…2…» …º…l…& ∂… ºÆ˙n »2… …⁄Ω¥…‘& <xp »¥……™…⁄ ∫…÷7 ÷Ω$ i…¥……« ®…™…º…x…… ®…… »b º‘EÚ®…“ ^‰ı ∫…÷ ¥… ºi…∆ S… º x…¥™… »®…¬ 2

…“¥……‰ +z……ƒ Æ˙ ™… º¥…fiv… »& ∫…÷®…‰ ºv……& ∑…‰ ºi…& ∫… »π… HÚ x… º™…÷i…… »®… ¶…º∏…“& i…‰ ¥… º…™…¥…‰ º ∫…®… »x…∫… º…‰ ¥… i… »∫l…÷ ΩÃ¥…∑…‰z…Æ »& ∫¥…… ºi™…… x… » S…G÷Ú& 3

™……¥… ºk…Æ »∫i… ºx¥… º…‰›¤ ™……¥… ºn˘…‰V…º…‰ ™……¥… ºz…Æ˙ º2…I…»∫… º… n˘“v™…… »x……& ∂…÷ÀS… º ∫……‰®…∆ ∂…÷ S……… ……i…®… º∫®…‰ <xp »¥……™…⁄ Ω ∫…n »i…∆ §… ºÃΩ˛Æ‰˙n˘®…¬ 4 x…º™…÷Ω¥… º…x…… x… º™…÷i… »& ∫… º…Ω«˛¥…“ Æ˙ º… <xp »¥……™…⁄ ∫… ºÆ˙l…∆ ™……i…®… º¥……«E¬Ú < ºn∆˘ Ω˛ ¥… º…∆ |…¶…fi»i…∆ º ®…v¥… º…‰ +O… º®…v… » |…“h…º…x…… ¥… ®…÷ »®…÷HÚ®… º∫®…‰ 5 ™…… ¥……∆ ∂…ºi…∆ x… º™…÷i… º…‰ ™……& ∫… ºΩ˛ª… º ®…xp»¥……™…⁄ ¥… º∑…¥…… »Æ˙ º…& ∫…S… »xi…‰ +… ¶…»™……«i…∆ ∫…÷ ¥… ºn˘j……» ¶…Æ˙ º¥……«C… º…i…∆ x… »Æ˙ º… |… i…»¶…fii…∫™… º ®…v¥… »& 6 +¥…« xi… º…‰ x… ∏…¥… »∫… º…‰ ¶…I… »®……h…… <xp˘¥… º…™…⁄ ∫…÷ »7 ÷Ω$ i… ¶… º¥…« ∫… »9%…& ¥… º…V…º™…xi… º& ∫¥…¥… »∫…‰ Ω÷˛¥…‰®… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(5) 92 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥……™…÷& 1,3,5, <xp˘¥……™…⁄ 2,4

+… ¥…… »™……‰ ¶…⁄π… ∂…÷ S…… º… =…» x…& ∫… ºΩ˛ª…∆ i…‰ x… º™…÷i……‰ ¥…∑…¥……Æ˙ =……‰ i…‰ º +xv… º…‰ ®…t»®…™…… ®… º ™…∫™… » n‰¥… n˘ v… ºπ…‰ …⁄»¥…« º…‰™…»®…¬ 1

|… ∫……‰i…… » V…º“Æ˙…‰ + »v¥… ºÆ‰˙π¥… »∫l… º…i∫……‰®… º ®…xp˘…»™… ¥… º…™…¥…‰ º …§…»v™…Ë |… ™…u º…∆ ®…v¥……‰ + O…º™…∆ ¶…Æ »xi™…v¥… º™…«¥……‰ n‰˘¥…º™…xi… º& ∂…S…“ ¶…& 2

|… ™…… ¶… º™……« ∫… » nº…∑……∆∫… º®…SUÙ… » x…º™…÷ o»(¥……«™… ¥… º7$™…‰ n÷˘Æ˙ º…‰h…‰ x… x……‰ Æ˙ ºÀ™… ∫…÷ Ω¶……‰V… »∫…∆ ™…÷¥…∫¥… º x… ¥… º“Æ∆˙ M…¥™… º®…∑™…∆ S… º Æ˙…v… »& 3

™…‰ ¥… º…™…¥… » <xp º®……n »x……∫… º +…n‰ ˘¥……∫……‰ x… ºi……‰∂… »x……∫……‰ + º™…«& GÊxi……‰ ¥…fi Ωj…… h…» ∫…⁄ Ω Æ˙ ¶… »& π™……®… ∫……∫… º=)…∆∫……‰ ™…÷Ωv…… x…fi ¶… »Æ˙ º ®…j……»x…¬ 4 +… x……‰ x…º™…÷ o»(& ∂…º i…x…“ ¶…Æ˙v¥… ºÆ∆˙ ∫… »Ω º ª…h…“ ¶…ºØ˚…» ™…… Ω˛ ™… ºY…®…¬ ¥……™……‰ +ºŒ∫®…xi∫…¥… »x…‰ ®……n˘™…∫¥… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 5

Page 390: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(8) 93 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“

∂…÷ÀS… º x…÷ ∫i……‰®…∆ º x…¥… »V……i…®… ºt‰xp˘…»FÊ“ ¥…fij…Ω˛h…… V…÷ Ωπ…‰l……»®…¬ =º¶…… Ω˛ ¥……∆ ∫…÷ ΩΩ˛¥… º… V……‰Ω »¥…“ ®… º i…… ¥……V…∆ ∫… ºt =»∂…ºi…‰ v…‰9%…» 1 i…… ∫…… »x…º∫…“ ∂… »¥…∫……x… º… Ω˛ ¶…⁄ Ωi…∆ ∫…… »E∆ ºÚ¥…fiv… º… ∂…¥… »∫…… ∂…⁄∂…÷ Ω¥……∆∫…… » I…™…»xi……Ë Æ˙ º…™……‰ ™…¥… »∫…∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙& …fi ΩI∆" ¥……V… »∫™… º ∫l… ¥… »Æ˙∫™… º P…fiπ¥…‰ & 2 =……‰ Ω º ™… u ºn˘l…∆ ¥… º… V…x… º…‰ M…÷v…º‘ ¶…Ã¥…|…º…& |…®…» i… ®…ºSUÙ®…… »x……& +¥…« xi… º…‰ x… EÚ…9º%…∆ x…I… »®……h…… <xp º…FÊ“ V……‰Ω÷ »¥…i… º…‰ x…Æ˙ º∫i…‰ 3 M…º“ö…Ã¥…|…º& |…®…» i… ®…ºSUÙ®…… »x…º <«^‰ ı Æ˙ ºÀ™… ™…º∂…∫…∆ …⁄¥…«º¶……V… »®…¬ <xp˘… »FÊ“ ¥…fij…Ω˛h…… ∫…÷¥…X… º… |… x…º…‰ x…¥™…‰ ¶…Œ∫i…Æ˙i…∆ n‰ ºπh…Ë& 4 ∫…∆ ™…x®… ºΩ˛“ ®… »l… ºi…“ ∫…v…« ®……x…‰ i…x…⁄ ΩØ˚S… º… ∂…⁄Æ »∫……i… º… ™…i…Ë i…‰ +n‰ ˘¥…™…÷∆ ¥… ºn˘l…‰ n‰˘¥…º™…÷ ¶…»& ∫… ºj…… Ω »i…∆ ∫……‰®… º∫…÷i… º… V…x…‰ x… 5 < º®……®…÷Ω π…÷ ∫……‰®… »∫…÷ i… º®…÷…» x…º Bxp˘… »FÊ“ ∫……Ë®…x… º∫……™… » ™……i…®…¬ x…⁄ S… º r˘ …» Æ˙®… º|……l…‰ +º∫®……x…… ¥… º…∆ ∂…∑… » o(¥…«¥…fii…“™… º ¥……V…Ë & 6 ∫……‰ + »FÊ B ºx…… x…®… »∫… º… ∫… ®… ºr˘…‰%SUÙ… » ®…ºj…∆ ¥…Ø » h…º ®…xp∆ ˘ ¥……‰S…‰& ™…i∫… º“®……M…»2…Efi ΩÚ®…… i…i∫…÷ ®…fi »≥ º i…n »™…«º®…… n» i…& ∂…∏…l…xi…÷ 7 B ºi…… + »FÊ +…∂…÷π…º…h……∫… » < º7$“™…÷«Ω¥……‰& ∫…S… º…¶™…»∂™……®… º ¥……V…… »x…¬ ®…‰xp˘…‰ x…º…‰ ¥…πh…÷ »®…«ºØ˚i… º& … Æ » J™…x™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 8

(12) 94 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-11, +x…÷7 ÷$…¬ 12 n‰˘¥…i…… <xp˘…FÊ“< º™…∆ ¥…… »®…º∫™… ®…x®… »x…º <xp˘… »FÊ“ …⁄Ω¥™…«∫i…÷ » i…& +ºß……ufi Ω 7$ Æ »¥……V… x… 1 ∂…fiΩh…÷Ωi…∆ V…» Æ˙ ºi…÷Ω«˛¥… º ®…xp˘…»Fʺ“ ¥…x… »i…∆ º M…Æ»& <« º∂…º…x…… …»™…i…∆º v…™… »& 2 ®…… ……»…ºi¥……™… » x……‰ x… ºÆ‰˙xp˘… »Fʺ“ ®…… ¶…∂… »∫i…™…‰ ®…… x……‰ Æ˙“Æ˙v…i…∆ x… ºn‰ 3 <xp‰ ˘ +ºFÊ… x…®……‰ §…fiΩΩ˛i∫…÷ »¥…fi Ω HÚ®…‰Æ »™……®…Ω‰˛ v… º™…… v…‰x…… » +¥… º∫™…¥… »& 4 i…… Ω˛ ∂…∑… »xi… º <«≥ »i… < ºil…… ¥…|…… »∫… >ºi…™…‰ ∫… º§……v… º…‰ ¥……V… »∫……i…™…‰ 5 i…… ¥……∆ M…º“ö…Ã¥… …ºx™…¥… º& |…™…»∫¥…xi……‰ Ω˛¥……®…Ω‰˛ ®…‰ºv…∫…… »i…… ∫… x… ºπ™…¥…»& 6 <xp˘… »Fʺ“ +¥… º∫…… M… »i…®… º∫®…¶™…∆ S…π…«h…“∫…Ω˛… ®…… x……‰ n÷Ω&∂…∆∫… » <«∂…i… 7

®…… EÚ∫™… » x…º…‰ +Æ »Ø˚π……‰ v…⁄ ΩÃi…& |…h… ºO"i™…« ∫™… <xp˘… »Fʺ“ ∂…®…« ™…SUÙi…®…¬ 8 M……‰®…º r˘Æ »h™…¥… ºu˘∫…÷ Ω ™…u º…®…∑…… »¥… ºn˘“®…»Ω‰˛ <xp˘… »Fʺ“ i…u »x…‰®… Ω˛ 9 ™…i∫……‰®… º +… ∫…÷ Ωi…‰ x…Æ » <xp º…FÊ“ +V……‰ Ω˛¥…÷& ∫…uÊ“ ¥…xi…… ∫…… º™…«¥… »& 10 =ºCl…‰ ¶… »¥…fi«j…ºΩ˛xi… »®…º… ™…… ®… »xnº…x…… S… ºn˘… M…ºÆ˙… +…ºK›æ"π…ËÆ˙ º… ¥…¥…… »∫…i…& 11

i…… ¥…q÷ Ω&∂…∆∫…∆ º ®…i™…»º n÷Ã¥… u˘…∆∫…∆ Æ˙I… ºŒ∫¥…x… »®…¬ +…º¶…º…‰M…∆ Ω˛x®… »x…… Ω˛i…®…÷n ºÀv… Ω˛x®… »x…… Ω˛i…®…¬ 12

Page 391: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(6) 95 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ 1-2, §…fiΩ˛i…“ 3-6 n‰˘¥…i…… ∫…Æ˙∫¥…i…“ 1-2,4-6, ∫…Æ˙∫¥……x…¬ 3

|… I……‰n »∫… º… v……™… »∫…… ∫…ª… B ºπ…… ∫…Æ »∫¥…i…“ v… ºØ˚h… º®……™… »∫… º“ …⁄& |…º§……§… »v……x…… Æ˙ ºl™…‰ ¥… ™…… i… º ¥…∑…… » +º……‰ ®…» Ωºx…… ∫…xv…÷ »Æ˙ ºx™……& 1 BEÚ… »S…‰i… ºi∫…Æ »∫¥…i…“ x… ºn˘“x…º…∆ ∂…÷ S… »™…«ºi…“ M…º Æ˙¶™… º +… ∫… »®…÷Ωp˘…i…¬ Æ˙ º…™…2…‰i… »xi… º“ ¶…÷¥… »x…∫™… º ¶…⁄Ɖ ˙P…fi«Ωi…∆ …™……‰ n÷n÷Ω‰º x……Ω÷ »π……™… 2 ∫… ¥…… »¥…fiv…‰ º x…™… º…Ê ™……‰π… »h……∫…÷ Ω ¥…fiπ…º… ∂…∂…÷»¥…fi«π…º¶……‰ ™… º Y…™…… »∫…÷ ∫… ¥… º… V…x…∆ ®…ºP…¥…»r…‰ n˘v…… i… º ¥… ∫… º…i…™…‰ i… ºx¥…∆ ®……®…fiV…“i… 3 =ºi… ∫™…… x… º& ∫…Æ »∫¥…i…“ V…÷π… º…h……‰…» ∏…¥…i∫…÷ Ω¶…M……» ™…ºY…‰ +ºŒ∫®…x…¬ ®…ºi…Y…÷ » ¶…x…«®… º∫™…Ë Æ˙™… º…x…… Æ˙ º…™…… ™…÷ ΩV…… S… ºn÷k…»Æ˙ º… ∫… J… »¶™…& 4 < º®…… V…÷=)…»x…… ™…÷ Ωπ®…n˘… x…®……‰ ¶…º& |… i… º ∫i……‰®…∆ ∫…Æ˙∫¥… i… V…÷π…∫¥… i…¥… º ∂…®…« Œx|…º™…i… »®…‰º n˘v…… »x…º… =…» ∫l…‰™……®… ∂…Æ˙ ºh…∆ x… ¥…fi ΩI…®…¬ 5 +º™…®…÷» i…‰ ∫…Æ˙∫¥… i… º ¥… ∫… »9º%…‰ u˘…Æ˙… »¥…fi Ωi…∫™… » ∫…÷¶…M…‰ º ¥™…… »¥…& ¥…v…« ∂…÷ß…‰ ∫i…÷¥… ºi…‰ Æ˙… » ∫…º ¥……V…… »x™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

(6) 96 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2, |…∫i……Æ˙… I"& 3, M……™…j…“ 4-6

n‰˘¥…i…… ∫…Æ˙∫¥…i…“ 1-3, ∫…Æ˙∫¥……x…¬ 4-6

§…fiΩΩ˛n÷ » M…… ™…π…‰º ¥…S……‰ %∫…÷ Ω™……« x…ºn˘“x……»®…¬ ∫…Æ »∫¥…i… º“ ®…x®…»Ω˛™…… ∫…÷¥…fi Ω HÚ ¶… º& ∫i……‰®…Ë ¥…« ∫…9º% Æ˙…‰n »∫…“ 1

=º¶…‰ ™…k…‰ ®… Ω ºx…… ∂…÷ »ß…‰º +xv… »∫…“ + v… I… º™…Œxi… » …⁄ΩÆ˙¥… »& ∫…… x……‰ §……‰v™… ¥… ºj…“ ®…ºØ˚i∫… »J…º… S……‰n º Æ˙…v……‰ ®…ºP……‰x……»®…¬ 2

¶…ºp˘ ®…oº(p˘… Efi»Úh…¥… ºi∫…Æ »∫¥… ºi™…E »Ú¥……Æ˙“ S…‰i… i… ¥… º… V…x…“ ¥…i…“M…fiΩh…º…x…… V… »®…n˘ Fʺ¥…i∫i…÷ »¥… º…x…… S… » ¥… ∫…9º%¥…i…¬ 3 V…ºx…º“™…xi… º…‰ x¥…O… »¥…& …÷j… º“™…xi… »& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…& ∫…Æ »∫¥…xi…∆ Ω˛¥……®…Ω‰˛ 4 ™…‰ i…‰ ∫…Æ˙∫¥… > º®…«™…º…‰ ®…v…÷ »®…xi……‰ P…fii… º2…÷i… »& i…‰ ¶…»x……Ê% ¥… ºi…… ¶… »¥… 5 …º“ …º¥……∆∫…∆ º ∫…Æ »∫¥…i… º& ∫i…x…∆ º ™……‰ ¥…º∑…n»∂…«i…& ¶…ºI…º“®… Ω» |…ºV…… ®…π…»®…¬ 6

(10) 97 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1, §…fiΩ˛∫… i…& 2,4-8, <xp˘…•…¿h…∫…i…“ 3,9,

<xp˘…§…fiΩ˛∫…i…“ 10

™…ºY…‰ nº¥……‰ x…fi Ωπ…n»x…‰ …fi l… º¥™…… x…Æ˙ º…‰ ™…j…» n‰˘¥…º™…¥… º…‰ ®…n »Œxi… <xp˘… »™…º ™…j…º ∫…¥… »x…… x… ∫…÷ Ωx¥…‰ M…®… ºx®…n˘…»™… |…l…º®…∆ ¥…™… »2… 1

+… nË¥™…… » ¥…fih…“®… ºΩ‰˛%¥……∆ ∫… º §…fiΩ º∫… i… »x……Ê ®…Ω º +… ∫… »J……™…&

Page 392: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™…l… º… ¶…¥…‰ ®… ®…º“≤Ω÷π…‰º +x…… »M…º… ™……‰ x……‰ nº…i…… … »Æ˙ º…¥…i… »& …ºi…‰¥… » 2 i…®…÷ Ω V™…‰9∆º% x…®… »∫…… Ω º ¥…ö… & ∫…÷ Ω∂…‰¥…∆º •…¿»h…º∫…Ài… » M…fih…“π…‰ <xp∆ º 4*…‰E ºÚ…‰ ®… Ω º nˢ¥™… »& ∫…π…H÷ ΩÚ ™……‰ •…¿ »h……‰ n‰º¥…Efi »Úi…∫™… º Æ˙…V…… » 3 ∫… +… x… º…‰ ™……‰Àx… » ∫…n˘i…÷ Ω |…‰9º%…‰ §…fiΩ º∫… i… »Ã¥…º∑…¥…… »Æ˙ º…‰ ™……‰ +Œ∫i… » EÚ…®……‰ Æ˙ º…™…& ∫…÷ Ω¥…“™…« ∫™… º i…∆ n º…i…π…« z…º…‰ + i… » ∫… º2…i… º…‰ + Æ »7$…x…¬ 4 i…®…… x……‰ +ºE«Ú®… º®…fii…… »™…º V…÷7»$ ®…º®…‰ v…… »∫…÷Æ˙ º®…fii…… »∫…& …÷Æ˙ º…V……& ∂…÷ S… »GÚxn∆˘ ™…V… ºi…∆ …º∫i™…… »x…º…∆ §…fiΩ º∫… i… »®…x… º¥……«h…∆ Ω÷˛¥…‰®… 5 i…∆ ∂… ºM®……∫……‰ +Ø˚ ºπ……∫…º…‰ +∑… º… §…fiΩ º∫…Ài… » ∫…Ω º¥……Ω˛…‰ ¥…Ω˛Œxi… ∫…Ω » 2…ºt∫™… º x…“»*¥…i∫… ºv…∫l…∆ º x…¶… º…‰ x… ∞¸ º…®…»Ø˚ ºπ…∆ ¥…∫…… »x……& 6 ∫… Ω˛ ∂…÷ S… »& ∂…ºi……»j…º& ∫… ∂…÷ Ωxv™…÷ÃΩ˛Æ »h™…¥……∂…“ Æ˙ π… ºÆ˙& ∫¥… ºπ……«& §…fiΩ º∫… i… º& ∫… ∫¥…… »¥…‰ º∂… @ ºÒπ¥…& …÷Ω∞¸ ∫… J… »¶™… +…∫…÷ ΩÀi… EÚ Æ »9%& 7 n‰º¥…“ n‰º¥…∫™… º Æ˙…‰n »∫… º“ V… x…»j…º“ §…fiΩ º∫…Ài… » ¥……¥…fiv…i…÷®…« Ω ºi¥…… nºI……™™…… »™… n˘I…i…… ∫…J……™… º& EÚÆ˙ ºn(¿»h…‰ ∫…÷ Ωi…Æ˙… » ∫…÷M…º…v…… 8

< º™…∆ ¥……∆ •…¿h…∫…i…‰ ∫…÷¥…fi Ω HÚ•…«¿‰xp˘… »™… ¥… º X…h…‰ +EÚ… Æ˙ +º ¥…º7∆$ v…™……‰ V…M…fiΩi…∆ …÷Æ∆ ˙v…“V…«V… º∫i…®… º™……Ê ¥… ºx…÷π…º…®…Æ˙… »i…“& 9 §…fiΩ »∫…i…‰ ™…÷ Ω¥… ®…xp »2…º ¥…∫¥……‰ nº¥™…∫™…‰ ∂……l…‰ = ºi… ……Ãl… ¥…∫™… v… ºk…∆ Æ˙ ºÀ™… ∫i…÷ »¥… ºi…‰ E ºÚ“Æ˙™…‰ S…t⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 10

(7) 98 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-6, <xp˘…§…fiΩ˛∫…i…“ 7

+v¥… »™…«¥……‰%Ø˚ ºh…∆ n÷ΩMv…®…∆ º∂…÷∆ V…÷ΩΩ˛…‰i… »x… ¥…fiπ… º¶……™… » I…i…º“x……®…¬M…º…ËÆ˙…u‰˘n˘“ ™……ƒ +¥… º……x…º ®…xp˘…‰ ¥…º∑……Ω‰˛t… » i… ∫…÷ Ωi…∫……‰ ®… ®…ºSUÙx…¬ 1 ™…q » v… ºπ…‰ |…º n˘ ¥…º S……¥…«z…∆ nº¥…‰ n»¥…‰ … º“ i… ®…n »∫™… ¥… I… =ºi… æ ºn˘…‰i… ®…x… »∫…… V…÷π… º…h… = º∂… z…»xpº |…Œ∫l… »i……x…… Ω º ∫……‰®…… »x…¬ 2 V…ºY…º…x…& ∫……‰®…∆ º ∫…Ω »∫…‰ ………l… º |… i…‰ ®…º…i…… ®… » Ωº®……x… »®…÷¥……S… Bxp » …|……l… º…‰¥…«‹¤xi… Æ »I…∆ ™…÷Ωv…… n‰ º¥…‰¶™… º…‰ ¥… Æ »¥…2…EÚl…« 3 ™…tº…‰v…™…… » ®…Ω ºi……‰ ®…x™… »®……x… º…xi∫……I…… »®…º i……x§… º…Ω÷˛ ¶… º& ∂……∂… »n˘…x……x…¬ ™…u º… x…fi ¶… º¥…fi«i… » <xp˘… ¶… º™…÷v™… º…∫i…∆ i¥…™… º…ÀV… ∫……Ë ∏…¥… º∫…∆ V… »™…‰®… 4 |…‰xp»∫™… ¥……‰S…∆ |…l… º®…… Efi ΩÚi…… x… º |… x…⁄i… »x…… ®… ºP…¥…º… ™…… S… ºEÚ…Æ » ™…ºn‰n˘n‰ ˘¥… º“Æ˙∫… » Ω˛7$ ®…º…™…… +l…… »¶…¥… ºiE‰Ú¥… »º*& ∫……‰®……‰ +∫™… 5 i…¥…‰ ºn∆˘ ¥…∑… »®…º ¶…i… »& …∂…º¥™…∆‹¤ ™…i…∂™… » ∫…º S…I… »∫… º… ∫…⁄™…« ∫™… M…¥…… »®… ∫… º M……‰…» i…ºÆ‰˙E »Ú <xp˘ ¶…I… º“®… Ω» i…‰ º |…™…»i…∫™… º ¥…∫¥… »& 6 §…fiΩ »∫…i…‰ ™…÷ Ω¥… ®…xp »2…º ¥…∫¥……‰ nº¥™…∫™…‰ ∂……l…‰ = ºi… ……Ãl… ¥…∫™… v… ºk…∆ Æ˙ ºÀ™… ∫i…÷ »¥… ºi…‰ E ºÚ“Æ˙™…‰ S…t⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

Page 393: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(7) 99 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…πh…÷& 1-3,7, <xp˘… ¥…πh…⁄ 4-6

…ºÆ˙…‰ ®……j… »™…… i… ºx¥…… » ¥…fiv……x… º x… i…‰ ®… Ω ºi¥…®…x¥… »3…÷¥…Œxi… =º¶…‰ i…‰ ¥…s º Æ˙V… »∫…“ …fi l… º¥™…… ¥…πh……‰ n‰˘¥…º i¥…∆ … »Æ˙ º®…∫™… » ¥…i∫…‰ 1 x… i…‰ ¥…πh…º…‰ V……™… »®……x… º…‰ x… V… º…i……‰ n‰˘¥… » ®… Ω º|…& …Æ˙ º®…xi… »®……… =n»∫i……º… x……E »Ú®…fi Ωπ¥…∆ §…fiΩΩ˛xi…∆ nº…v…l…« º |……S…” E ºÚE÷Ú¶…∆ …fi l…º¥™……& 2 <Æ˙… »¥…i…“ v…‰x…÷ Ω®…i… º“ Ω˛ ¶…⁄ Ωi…∆ ∫…⁄ »™…¥… º ∫…x… º“ ®…x…÷»π…‰ n˘∂…º∫™…… ¥™… »∫i……º… Æ˙…‰n »∫…“ ¥…πh…¥…‰ ºi…‰ n º…v…l…« …fi l…º¥…“®… º ¶…i……‰ ®…º™…⁄J…Ë & 3 =ºØ∆˚ ™… ºY……™… » S…GÚl…÷Ø˚ º*…‰E∆Ú V… ºx…™… »xi… º… ∫…⁄™…« ®…÷Ωπ……∫…»®…º FÊ®…¬ n˘…∫… »∫™… S…ufi˘π… ∂… º|…∫™… » ®…º…™…… V… ºGÊl…÷ »x…«Æ˙… …fii… ºx……V™…‰ π…÷ 4 <xp˘… » ¥…πh…⁄ f∆( Ωºi……& ∂…®§… »Æ˙∫™… º x…¥… º …÷Æ˙…‰ x…¥… ºÀi… S… » 3… l…7$®…¬ ∂…ºi…∆ ¥… ºÃS…x… »& ∫… ºΩ˛ª…∆ S… ∫… º…E∆Ú Ω ºl……‰ + »|…ºi™…∫…÷ »Æ˙∫™… ¥… º“Æ˙…x…¬ 5 < º™…∆ ®… »x…º“π…… §…fi»Ω ºi…“ §…fi ΩΩ˛xi……‰ Ø˚G ºÚ®…… i… º¥…∫…… » ¥… ºv…«™… »xi…“ Æ˙ ºÆ‰˙ ¥… º…∆ ∫i……‰®…∆ ¥…ºn˘l…‰ π…÷ ¥…πh…º…‰ …x¥… »i… º ®…π……‰ ¥…fi ΩV…x…‰ Œπ¥…xp˘ 6 ¥…π…»]¬ı i…‰ ¥…πh…¥… º…∫… +… Efi »Úh……‰ ®… º i…x®…‰ V…÷π…∫¥… ∂… … ¥…7$ Ω º¥™…®…¬ ¥…v…« xi…÷ i¥…… ∫…÷7 ÷Ω$i…™… º…‰ M…Æ˙…‰ ®…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

(7) 100 (®….7, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… ¥…πh…÷&

x…⁄ ®…i……Ê n˘™…i…‰ ∫… x… ºπ™…x™……‰ ¥…πh… »¥… =Ø˚M… º…™……™… º n˘…∂…»i…¬ |… ™…& ∫… ºj……S… º… ®…x… »∫… º… ™…V…… »i… B ºi……¥… »xi…∆ º x…™…« ®…º… ¥…¥…… »∫……i…¬ 1 i¥…∆ ¥… »πh……‰ ∫…÷®… ºÀi… ¥… º∑…V… »x™…º…®…|…»™…÷i……®…‰¥…™……¥……‰ ®… ºÀi… n˘… »& …S… º…Ê ™…l…… » x…& ∫…÷ ¥… ºi…∫™… º ¶…⁄Ɖ˙ ºÆ˙∑…… »¥…i…& …÷Ø˚2…ºxp˘∫™… » Æ˙ º…™…& 2 j…nʺ¥…& …fi » l…º¥…“®…‰ ºπ… Bºi……∆ ¥… S… »GÚ®…‰ ∂… ºi…S…« ∫…∆ ®… Ω ºi¥…… |… ¥…πh…÷ »Æ˙∫i…÷ i… º¥…∫… º∫i…¥…“ ™……xi¥…‰ ºπ…∆ ¡»∫™… º ∫l… ¥… »Æ˙∫™… º x……®… » 3 ¥… S… »GÚ®…‰ …fi l… º¥…“®…‰ ºπ… Bºi……∆ I…‰j…… »™…º ¥…πh…÷Ω®…«x…÷»π…‰ n˘∂…º∫™…x…¬ w…÷Ω¥……∫……‰ +∫™… E ºÚ“Æ˙™… º…‰ V…x…… »∫… =Ø˚ I… ºÀi… ∫…÷ ΩV… x…»®…… S…EÚ…Æ˙ 4 |… i…k…‰ +ºt ∂…» … ¥…7º$ x……®… º…™…«& ∂…∆ ∫…… ®… ¥… º™…÷x…… » x… ¥… ºu˘…x…¬ i…∆ i¥…… » M…fih…… ®… i… º¥…∫… º®…i… »¥™… º…xI…™…»xi…®… º∫™… Æ˙V… »∫…& …Æ˙ º…E‰Ú 5 EÚ ®…k…‰ ¥…πh……‰ … Æ˙ ºS…I™…∆ ¶…⁄Ωi|… ™…u »¥… ºI…‰ ∂…» … ¥…º7$…‰ +»Œ∫®… ®…… ¥………Ê +º∫®…n˘…» M…⁄Ω˛ B ºi…tnºx™…∞ » …& ∫… ®… ºl…‰ §… º¶…⁄l… » 6 ¥…π…»]¬ı i…‰ ¥…πh…¥… º…∫… +… Efi »Úh……‰ ®… º i…x®…‰ V…÷π…∫¥… ∂… … ¥…7$ Ω º¥™…®…¬ ¥…v…« xi…÷ i¥…… ∫…÷7 ÷Ω$i…™… º…‰ M…Æ˙…‰ ®…‰ ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 7

< i… …XÊ®……7$E‰Ú π…9%…‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 394: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(∫…i…®…ˆ…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1- 3 3)

( 6) 101 (®…. 7, +x…÷. 6)

@Ò π…& E÷Ú®……Æ˙& +…FÊ ‰™…&, ¥…… ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& ¥… ∫…9%& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …V…«x™…&

i…ºª……‰ ¥……S… º& |… ¥… »nº V™……‰ i… »Æ˙O… º… ™…… B ºi…q÷ Ωø‰ ®…»v…÷n º…‰P…®…⁄v… »& ∫… ¥… ºi∫…∆ Efi ΩÚh¥…xM…¶…« º®……‰π…»v…“x……∆ ∫… ºt…‰ V…º…i……‰ ¥…fi »π…º¶……‰ Æ˙…‰ Æ˙¥…“ i… 1 ™……‰ ¥…v…« x…º +…‰π…»v…“x… º…∆ ™……‰ + º……∆ ™……‰ ¥…∑… »∫™… º V…M…»i……‰ n‰ º¥… <«∂…‰ ∫… j… ºv……i…÷ » ∂…Æ˙ ºh…∆ ∂…®…« ™…∆∫…Œkj… º¥…i…÷« Ω V™……‰ i… »& ∫¥… ¶… º7$¨‹¤∫®…‰ 2

∫i… ºÆ˙“Ø » i¥… ºo(¥… » i…º ∫…⁄i… » = i¥…tl……¥… º∂…∆ i… ºx¥…∆ S…GÚ B ºπ…& …ºi…÷& …™… º& |… i… » M…fi¶h…… i… ®… º…i…… i…‰x… » …ºi…… ¥… »v…«i…‰ º i…‰x… » …÷Ωj…& 3 ™…Œ∫®… ºŒx¥…∑…… » x…º ¶…÷¥… »x…… x… i… º∫l…÷Œ∫i… ºª……‰ t…¥… »∫j…‰ºv…… ∫… ºª…÷Æ˙…… »& j…™…º& EÚ…‰∂…… »∫… =…º∫…‰S… »x……∫… º…‰ ®…v¥… »& 2……‰i…xi™… º ¶…i……‰ ¥…Æ˙ º∂…®…¬ 4 < ºn∆˘ ¥…S… »& …ºV…«x™…… »™… ∫¥… ºÆ˙…V…‰ æ ºn˘…‰ + º∫i¥…xi… »Æ∆˙ º i…VÊ ÷»V……‰π…i…¬ ®…º™…º…‰¶…÷¥……‰ ¥…fi Ω7$™…»& ∫…xi¥… º∫®…‰ ∫…÷ » ……º*… +…‰π…»v…“nʺ¥…M……‰ ……& 5 ∫… Ɖ ˙i… º…‰v…… ¥…fi »π…º¶…& ∂…∑… »i…“x… º…∆ i…Œ∫®… »z…º…i®…… V…M… »i…∫i… º∫l…÷π… »2… i…x®… » @ ºÒi…∆ …… »i…÷ ∂…ºi…∂…… »Æ˙n˘…™… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

( 3) 102 (®…. 7, +x…÷. 6)

@Ò π…& E÷Ú®……Æ˙& +…FÊ ‰™…&, ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& ¥…… ¥… ∫…9%& UÙxn˘& M……™…j…“ 1, 3, ……n˘ x…S…fii…¬ 2 n‰˘¥…i…… …V…«x™…&

…ºV…«x™…… »™…º |… M……»™…i… n º¥…∫…÷ Ωj……™…» ®…º“≤Ω÷π…‰ ∫… x… º…‰ ™…¥… »∫… ®…SUÙi…÷ 1 ™……‰ M…¶…« º®……‰π…»v…“x… º…∆ M…¥……∆ EfiΩÚh……‰i™…¥…« i……®…¬ …ºV…«x™… »& …÷Ø˚ºπ…“h……»®…¬ 2 i…∫®… º… <n º…∫™…‰ Ω º ¥…V…÷« ΩΩ˛…‰i… º… ®…v…÷ »®…k…®…®…¬ <≥˝…∆ x…& ∫…∆ º™…i…∆ EÚÆ˙i…¬ 3

( 10) 103 (®…. 7, +x…÷. 6)

@Ò π…&¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1, j…7 ÷$…¬ 2- 1 0 n‰˘¥…i…… ®…hb⁄˜EÚ…& (…V…«x™…&)

∫…∆ º¥… ºi∫… ºÆ∆˙ ∂… »∂…™…º…x…… •…… »¿ºh…… µ… »i…S… º… Æ˙h… »& ¥……S…∆ …ºV…«x™… » V…Œx¥…i… º…∆ |… ®…ºhb⁄˜EÚ… » +¥…… n˘π…÷& 1 nº¥™…… +………‰ +º ¶… ™…n‰ ˘x… º®……™… ºxf(Ài…º x… ∂…÷πE∆ Ú ∫…Æ˙ º∫…“ ∂…™…… »x…®…¬ M…¥…º…®…Ω º x… ®… º…™…÷¥…« ºŒi∫…x…“ x……∆ ®… ºhb⁄˜EÚ… »x……∆ ¥… ºFÊ÷Æ˙j… º… ∫…®…‰ i… 2 ™…n˘“ ®…‰x……ƒ =∂… ºi……‰ + º¶™…¥… »π…‘k…fiΩπ™……¥… »i…& |…º…¥…fiπ™……M…»i……™……®…¬ +ºJJ…ºº*“EfiÚi™…… » …ºi…Æ∆˙ º x… …÷Ωj……‰ +ºx™……‰ + ºx™…®…÷… º ¥…n »xi…®…‰ i… 3 +ºx™……‰ +ºx™…®…x…÷ » M…fi¶h……i™…‰x……‰Æ˙ º……∆ |…»∫… ºM…Ê ™…n˘®…»Œxn˘π……i……®…¬ ®…ºhb⁄˜E ºÚ…‰ ™…n º ¶…¥…fi »7º$& EÚ x… »πEºÚx…fi 3…»& ∫…∆…fi ΩI‰" Ω˛ Æ »i…‰x… º ¥……S… »®…¬ 4 ™…n‰ ˘π……®…ºx™……‰ +ºx™…∫™… º ¥……S…∆ ∂…º…HÚ∫™…‰ ¥… º ¥…n » i… º ∂…I…»®……h…& ∫…¥…» º i…n‰ ˘π……∆ ∫… º®…fiv…‰ ¥… º …¥…«º ™…i∫…÷ Ω¥……S… º…‰ ¥…n »l… ºx……v™… º∫…÷ 5

M……‰®……»™…÷ΩƉ˙EÚ…‰ +ºV…®…… »™…÷ΩƉ˙E ºÚ& …fi 3…ºÆ‰˙E ºÚ…‰ Ω˛ Æ »i… º BE »Ú Bπ……®…¬

Page 395: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

∫… º®…º…x…∆ x……®… º §…ß…»i… º…‰ ¥…∞ » ……& …÷Ø˚ ºj…… ¥……S…∆ … …∂…÷Ω¥…«n»xi…& 6 •…º…¿ºh……∫……‰ + i…Æ˙ º…j…‰ x… ∫……‰®…‰ º ∫…Æ˙ º…‰ x… …⁄Ωh…«®…º ¶…i… º…‰ ¥…n »xi…& ∫…∆ º¥… ºi∫… ºÆ˙∫™… º i…n˘Ω º& … Æ » 9º% ™…x®… »hb⁄˜EÚ…& |……¥…fi Ωπ…“h…∆ §…º¶…⁄¥… » 7

•…º…¿ºh……∫… »& ∫… º…‰ ®…x… º…‰ ¥……S… »®…GÚi… º •…¿» EfiΩÚh¥…xi… »& … Æ˙¥…i∫… ºÆ˙“h… »®…¬ +ºv¥… º™…«¥……‰ P…ºÃ®…h…»& ∫…Œπ¥…n º…x…… +… º ¥…¶…« ¥…Œxi… º M…÷¡º… x… E‰Ú S… »i…¬ 8 n‰º¥… Ω »Ài… V…÷M…÷…÷u˘…«n º∂…∫™… » @ ºÒi…÷∆ x…Æ˙ º…‰ x… |… ®… »x…xi™…‰ ºi…‰ ∫…∆ º¥… ºi∫… ºÆ‰˙ |…º…¥…fiπ™……M…»i……™……∆ i… ºuÊ… P…º®……« +»3…÷¥…i…‰ ¥…∫… ºM…«®…¬ 9 M……‰®……»™…÷Æ˙n˘…n ºV…®…… »™…÷Æ˙n º…i…fi 3…»Æ˙n º…r˘ Æ »i……‰ x… º…‰ ¥…∫…⁄ » x… M…¥……∆ ®…ºhb⁄˜E ºÚ… n˘n »i…& ∂… ºi…… x… » ∫…Ω˛ª…∫… º…¥…‰ |… i… »Æ˙xi… º +…™…÷»& 1 0

( 25) 104 (®…. 7, +x…÷. 6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1- 6, 1 8, 2 1, 2 3, V…M…i…“ j…7 ÷$…¬ ¥…… 7, j…7 ÷$…¬ 8- 1 7,

1 9- 2 0, 2 2, 2 4 +x…÷7 ÷$…¬ 2 5 n‰˘¥…i…… Æ˙I……‰Ω˛h……Ë <xp˘…∫……‰®……Ë 1- 7, 1 5, 2 4- 2 5, <xp˘& 8, 16, 19- 22,

∫……‰®…& 9, 12- 13, + FÊ& 10, 14, n‰˘¥……& 11, O……¥……h…& 17, ®…Ø˚i…& 18, ¥… ∫…9%…∂…“& …fi l…¥™…xi… Æ˙I…… h… 23

<xp˘… »∫……‰®… º… i…… »i…∆ º Æ˙I… » =º§V…i…∆ º x™…»…«™…i…∆ ¥…fiπ…h…… i…®… º…‰¥…fiv… »& …Æ˙… » ∂…fih…“i…®… º S…i… º…‰ x™……‰ π…i…∆ Ω ºi…∆ x…÷ Ωn‰˘l…º…∆ x… ∂… »∂…“i…®…º j…h…»& 1

<xp˘… »∫……‰®… º… ∫…®… ºP…∂…∆ ∫…®… º¶™…‹¤P…∆ i……÷»™…«™…∫i…÷ S… ºØ˚Æ » Fʺ¥……ƒ< »¥… •…º¿º u˘π…‰ G ºÚ¥™……n‰ ˘ P…º…‰Æ˙S… »I…∫…‰º u‰π……‰ v…k…®…x…¥… º…™…∆ E »Ú®… º“ n˘x…‰ 2

<xp˘… »∫……‰®…… n÷ ΩπEfiÚi……‰ ¥… ºµ…‰ + ºxi…Æ »x……Æ˙®¶… ºh…‰ i…®… » ∫…º |… ¥…»v™…i…®…¬ ™…l… º… x……i… º& …÷x…ºÆ‰˙E »Ú2…ºx……‰n˘™…ºk…u˘… »®…∫i…÷ Ω ∫…Ω »∫…‰ ®… ºx™…÷®…ºSUÙ¥… »& 3 <xp˘… »∫……‰®…… ¥… ºi…«™… »i…∆ nº¥……‰ ¥… ºv…∆ ∫…∆ …fi » l…º¥™…… + ºP…∂…∆ ∫……™… º i…Ω« ˛h…®…¬ =k…»I…i…∆ ∫¥… º™…»‹¤ …¥…« i…‰¶™… º…‰ ™…‰x… º Æ˙I……‰ ¥……¥…fiv… º…x…∆ x… ºV…⁄¥…« l…& 4 <xp˘… »∫……‰®…… ¥… ºi…«™… »i…∆ nº¥…∫…™…« FÊi… ºuʉ ¶…»™…÷«Ω¥…®…∂®… »Ω˛x®… ¶…& i……÷»¥…«v…‰ ¶…Æ˙ ºV…Ɖ ˙ ¶…Æ˙ º j…h…º…‰ x… …∂……« x…‰ ¥…v™…i…∆ º ™…xi…÷ » x…∫¥… ºÆ˙®…¬ 5 <xp˘… »∫……‰®… º… … Æ » ¥……∆ ¶…⁄i…÷ ¥… º∑…i… » < º™…∆ ®… º i…& E ºÚI™……∑…‰ ¥… ¥… º… V…x…… » ™……∆ ¥… º…∆ Ω˛…‰j……∆ … Æ˙ Ω ºx……‰ ®… » ®…‰ºv…™…‰ º®…… •…¿… » h… x…fi Ω…i…“ ¥… V…x¥…i…®…¬ 6 |… i…» ∫®…Ɖ˙l……∆ i…÷ ΩV…™…» oº(Ɖ˙¥…Ë Ω«ºi…∆ p÷ ΩΩ˛…‰ Æ˙ ºI…∫……‰ ¶…KŸæ"Æ˙…¥… »i…& <xp˘… »∫……‰®…… n÷ ΩπEfiÚi…‰ º ®…… ∫…÷ ΩM…∆ ¶…⁄Ωt…‰ x…»& E ºÚn˘… S… »n˘ ¶…ºn˘…∫… » i… p÷ΩΩ˛… 7 ™……‰ ®… º… ……E‰ Úx… º ®…x… »∫… º… S…Æ »xi…®… ¶… ºS…7 ‰º$ +x…fi»i…‰ ¶…º¥…«S……‰ ¶…& +……»<¥… E ºÚ… ∂…x… º… ∫…∆M…fi »¶…“i… º… +∫… »z…º∫i¥……∫… »i… <xp˘ ¥… ºHÚ… 8 ™…‰ ……»EÚ∂…∆ º∫…∆ ¥… ºΩ˛Æ »xi… º B¥…Ë º™…Ê ¥…… » ¶…ºp∆˘ n⁄Ωπ…™…»Œxi… ∫¥… ºv…… ¶… »& +Ω»™…‰ ¥… º… i……x|… ºn˘n˘…»i…÷ Ω ∫……‰®… º +… ¥…… » n˘v……i…÷ Ω x…@« Òi…‰Ø˚º…∫l…‰ 9 ™……‰ x… º…‰ Æ˙∫…∆ º n˘∫…» i… …ºi¥……‰ + »Fʉº ™……‰ +∑…… »x…º…∆ ™……‰ M…¥… º…∆ ™…∫i… ºx…⁄x…… »®…¬

Page 396: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

Æ˙ º…÷& ∫i…‰ ºx…& ∫i…‰ ™…ºEfiÚq ºß…®…‰ i…÷ Ω x… π… Ω˛“ ™…i……∆ i… ºx¥… º…›¤ i…x…… » S… 1 0 …ºÆ˙& ∫……‰ + »∫i…÷ i… ºx¥… º…›¤ i…x…… » S… i… ºª…& …fi » l…º¥…“Æ˙ ºv……‰ + »∫i…÷ Ω ¥…∑…… »& |… i…» ∂…÷π™…i…÷Ω ™…∂……‰ +∫™… n‰˘¥… º… ™……‰ x… º…‰ n˘¥… º… n˘∫… » i…º ™…2…º x…H »Ú®…¬ 1 1

∫…÷ Ω ¥…ºY…º…x…∆ S… » EºÚi…÷π…‰º V…x…… »™…º ∫…PÊ…∫… »Pʺ ¥…S… »∫…“ …∫…fiv……i…‰ i…™… º…‰™…«i∫… ºi™…∆ ™… »i… ºÆ˙f(V…“ ™…º∫i… n˘i∫……‰®……‰ %¥… i… º Ω˛xi™……∫… »i…¬ 1 2 x… ¥…… = º ∫……‰®……‰ ¥…fi V…ºx…∆ Ω »x……‰ i… º x… I…º j…™…∆ ®…l…÷Ω™…… v… º…Æ˙™… »xi…®…¬ Ω˛Œxi… º Æ˙I… º…‰ Ω˛xi™……∫… ºu˘n»xi…®…÷ Ω¶…… ¥…xp »∫™… º |… ∫…»i……Ë ∂…™……i…‰ 1 3 ™… n» ¥… º…Ω˛®…x…fi »i…n‰˘¥… º +…∫… º ®……‰P…∆ ¥…… n‰ º¥……ƒ + »™…⁄ΩΩ‰˛ + »Fʉ EÚ®… º∫®…¶™…∆ V……i…¥…‰n˘…‰ æ˛h…“π…‰ p˘…‰P… º¥……S… »∫i…‰ x…@« ºÒl…∆ ∫… »S…xi……®…¬ 1 4 +ºt… ®…÷»Æ˙“™… º ™… n» ™……i…÷ Ωv……x… º…‰ +Œ∫®… º ™… nº ¥……™…÷ »∫i… ºi……º …⁄Ø» π…∫™… +v… º… ∫… ¥… º“ÆËn« º∂… ¶…ºÃ¥… ™…⁄ »™…º… ™……‰ ®… º… ®……‰P…∆º ™……i…÷ »v… º…x…‰i™……Ω » 1 5 ™……‰ ®……™…… »i…÷∆Ω ™……i…÷ »v… º…x…‰i™……Ω º ™……‰ ¥…… » Æ˙ ºI……& ∂…÷ S… »Æ˙ º∫®…“i™……Ω » <xp º∫i…∆ Ω »xi…÷ ®…Ω ºi…… ¥… ºv…‰x… º ¥…∑… »∫™… V… ºxi……‰Æ »v… º®…∫…»n˘“7$ 1 6 |… ™…… V…M…… » i… J…ºM…«‰ *¥… º x…H ºÚ®…… » p÷ΩΩ˛… i… ºx¥…∆‹¤ M…⁄Ω»®……x…… ¥… ºµ……ƒ + »x…ºxi……ƒ +¥… º ∫…… … »n˘“7º$ O……¥…… »h……‰ GÊxi…÷ Æ˙ ºI…∫… » =…º§nË& 1 7 ¥… i… »9%v¥…∆ ®…Ø˚i……‰ ¥… ºŒI¥…‹¤SUÙi… » M…fi¶…º…™…i… » Æ˙ ºI…∫… º& ∫…∆ … »x…7$x… ¥…™… º…‰ ™…‰ ¶…⁄ Ωi¥…“ … ºi…™… »Œxi… x… ºHÚ ¶… º™…Ê ¥… º… Æ˙……‰ n˘ v…ºÆ‰˙ n‰ º¥…‰ + »v¥… ºÆ‰˙ 1 8 |… ¥…»i…«™… n º¥……‰ +∂®…… »x… ®…xp º ∫……‰®… » ∂…i…∆ ®…P…¥… ºxi∫…∆ ∂… »∂…… v… |……HºÚ…n˘…… »HÚ…n˘v… ºÆ˙…n÷˘n »HÚ…n º ¶… V…» Ω˛ Æ˙ ºI…∫… º& …¥…« i…‰x… 1 9 B ºi… = º i™…‰ …»i…™…Œxi… º ∑…™…… »i…¥… º <xp∆ ˘ n˘∫…Œxi… n º∫…¥……‰%n˘… »¶™…®…¬ ∂…∂…“ i…‰ ∂…ºGÚ& …∂…÷ »x…‰¶™……‰ ¥… ºv…∆ x…⁄ Ωx…∆ ∫…fi »V…nº∂…Àx… » ™……i…÷ Ω®…r»& 2 0 <xp˘…‰ ™……i…⁄ Ωx……®… »¶…¥…i…Æ˙…∂… ºÆ˙…‰ Ω » ¥… º®…«l…“ x……®… º¶™…º…›¤ ¥…¥…… »∫…i……®…¬ +º¶…“n÷» ∂…ºGÚ& … »Æ˙ º∂…÷™…«l… º… ¥…x…∆ º ……j…‰ ¥… ¶… ºxn˘xi∫… ºi… B » i… Æ˙ ºI…∫… »& 2 1

=⁄»*EÚ™……i…÷∆ ∂…÷∂…÷ Ω⁄*E »Ú™……i…÷∆ V… º Ω˛ ∑…™…… »i…÷®…÷Ωi… EÚ…‰E »Ú™……i…÷®…¬ ∫…÷ Ω…ºh…«™…… »i…÷®…÷Ωi… M…fiw… »™……i…÷∆ fº(π…n‰ ˘¥… º |… ®…fi»h…º Æ˙I… » <xp˘ 2 2

®…… x… º…‰ Æ˙I……‰ +º ¶… x… »b˜¨…i…÷ Ω®……¥… »i… º…®………‰ SUÙi…÷ ®…l…÷ Ωx…… ™…… E »Ú®… º“ n˘x……» …fiΩ l…º¥…“ x… º& ……Ãl… ¥……i… º…i¥…∆Ω »∫… º…‰%xi… Æ »I…∆ nº¥™……i…… »i¥… º∫®……x…¬ 2 3 <xp » V…º Ω˛ …÷®……∆ ∫…∆ ™……i…÷ Ωv……x… »®…÷Ωi… Œ∫j…™…∆ ®…º…™…™… º… ∂……∂…»n˘…x……®…¬ ¥…O…“ ¥……∫… º…‰ ®…⁄Æ »n‰˘¥…… @Òn˘xi…÷ Ω ®…… i…‰ f»(∂…ºxi∫…⁄™…« ®…÷ΩPÊÆ »xi…®…¬ 2 4 |… i…» S…I¥… º ¥… S… ºI¥…‰xp»2… ∫……‰®… V……M…fii…®…¬Æ˙I……‰ ¶™……‰ ¥… ºv…®… »∫™…i…®… º∂…Àx…» ™……i…÷ Ω®…r»& 2 5

Page 397: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< i… ∫…uÊ®…∆ ®…hb˜∆* ∫…®……uÊ®…¬

Page 398: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+l… +7$®…∆ ®…hb˜*®…¬ ( 34) 1 (®…. 8, +x…÷. 1)

@Ò π…& |…M……l…& P……ËÆ˙& EÚ…h¥…& 1- 2, ®…‰v…… i… l…-®…‰v™…… i…l…“ EÚ…h¥……Ë 3- 2 9, y…™……‰ M…& +…∫…K"& 3 0- 3 3,

∂…∑…i…“ +… K"Æ˙∫…“ @Ò π…EÚ… 3 4 UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, 3, 5- 3 2, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2, 4, j…7 ÷$…¬ 3 3- 3 4

n‰˘¥…i…… <xp˘& 1- 2 9, +…∫…K"& 3 0- 3 4

®…… S… »nºx™… u˘ ∂…∆ ∫…i…º ∫…J…… »™… º…‰ ®…… Æ »π…h™…i… <xp º ®…i∫i……‰ i…º… ¥…fiπ…»h…∆º ∫…S…… » ∫…÷Ωi…‰ ®…÷Ω÷ »Ø ºCl…… S… » ∂…∆∫…i… 1

+ º¥…ºG ºÚ I…h…∆ ¥…fiπ…º¶…∆ ™… »l…º…V…÷Æ∆˙º M……∆ x… S… »π…«h…º“∫…Ω »®…¬ ¥…ºu‰˘π… »h…∆ ∫…∆ º¥…x… »x……‰¶…™…∆E ºÚÆ∆˙ ®…∆ Ω »9%®…÷¶…™… º… ¥…x… »®…¬ 2

™… Pʺ r˘ i¥…º… V…x…… » < º®…‰ x……x… º… Ω˛¥…»xi… >ºi…™…‰ + º∫®……E∆ ºÚ •…¿‰ ºn˘ ®… »xp˘ ¶…⁄i…÷ Ω i…‰%Ωº… ¥…∑……» S… º ¥…v…« x…®…¬ 3

¥… i…»i…⁄«™…«xi…‰ ®…P…¥…Œx¥…… º 2…i…º…‰%™……Ê ¥…… º…‰ V…x…… »x……®…¬ =…» GÚ®…∫¥… …÷Ø˚ º∞¸… º®……¶… »Æ º ¥……V…∆ º x…‰ n »9%®…⁄ Ωi…™…‰ 4

®… ºΩ‰ S…ºx… i¥……®… » p˘¥…º& …Æ˙…» ∂…÷Ω±EÚ…™… » n‰˘™……®…¬ x… ∫… ºΩ˛ª…… »™… º x……™…÷i…… »™… ¥… X…¥… º…‰ x… ∂…ºi……™… » ∂…i……®…P… 5

¥…∫™……ƒ <xp˘… ∫… ®…‰ … ºi…÷Ø˚ºi… ß……i…÷ΩÆ˙¶…÷»YÊi…& ®… º…i…… S… » ®…‰ UÙn˘™…l…& ∫… º®…… ¥… »∫……‰ ¥…∫…÷i¥… ºx……™… º Æ˙…v…»∫…‰ 6

E‰ !™…l… º E‰!n» ∫… …÷Ø˚ ºj…… S… º r˘ i…‰º ®…x… »& +»*Ãπ… ™…÷v®… J…V…EfiÚi…÷Æ∆˙n˘Æ˙ º |… M……»™… ºj…… + »M…… ∫…π…÷& 7

|……∫®…Ë M……™… ºj…®… »S…«i… ¥…º…¥……i…÷ Ω™…«& …÷ »Æ∆nºÆ˙& ™…… ¶… »& E ºÚ…h¥…∫™……‰… » §… ºÃΩ˛Æ º…∫…n∆ º ™……∫… »u ºX…“ ¶… ºx…i…÷Æ »& 8

™…‰ i…‰º ∫…Œxi… » n˘∂…ºŒM¥…x… »& ∂…º i…x… º…‰ ™…‰ ∫…»Ωº ª…h…»& +∑…… »∫… º…‰ ™…‰ i…‰º ¥…fiπ…»h……‰ Æ˙P…÷Ωp÷¥…º∫i…‰ ¶…»x…« º∫i…⁄™… º®…… M… » Ω˛ 9

+… i¥…‹¤t ∫… »§… ºn÷«˘P……∆ Ω÷Ω¥…‰ M……»™… ºj…¥…‰ …∫…®…¬ <xp∆ v…‰ºx…÷∆ ∫…÷ Ωn÷P…º…®…x™… º… ®…π… »®…÷ ΩØ˚v……»Æ˙…®…Æ∆˙ºEfiÚi… »®…¬ 10

™…k…÷ Ωn˘i∫…⁄Æ˙º Bi…»∂…∆ ¥…ºH›" ¥……i…»∫™… … ºÃh…x…… » ¥…ΩºiE÷Úi∫… »®……V…÷«x…‰ º™…∆ ∂… ºi…G »Úi…÷Ω& i∫…Æ »h(xv… º¥…«®…∫i…fi »i…®…¬ 1 1

™… @ ºÒi…‰ S…»n˘ ¶…º ∏…π…»& …÷ΩÆ˙… V…ºj…÷¶™… » +… ºi…fin»& ∫…∆v…… »i…… ∫…∆ºÀv… ®… ºP…¥…… » …÷∞¸ º¥…∫…÷Ω Æ˙πE»Úi… º…« ¥…ø÷»i…∆º …÷x… »& 1 2

®…… ¶…⁄ »®… º x…7$¨… »< º¥…‰xpº i¥…n˘Æ»h……<¥… ¥…x…… » x… º x… |…»V… Ωºi……x™… » p˘¥……‰ n÷ΩÆ˙…‰π……»∫……‰ +®…x®… Ω˛ 1 3

+®… »x®… ºΩ˛“n»x… º…∂…¥……‰ %x…÷ ΩO……∫… »2… ¥…fij…Ω˛x…¬ ∫… ºEfiÚi∫…÷ i…‰ ®…Ω ºi…… ∂…⁄»Æ º Æ˙…v…º∫……x…÷ Ω ∫i……‰®…∆ ®…÷n˘“®… Ω˛ 1 4

™… n º ∫i……‰®…∆ º ®…®… º ∏…¥…»nº∫®……E ºÚ ®…xp º ®…xn »¥…& i…ºÆ˙& …º ¥…j…∆ ∫…∫…fi Ω¥……∆∫… » +… º∂…¥…º…‰ ®…xn »xi…÷ i…÷O™… º…¥…fiv…»& 1 5

+… i¥…‹¤t ∫… ºv…∫i…÷»Ài… ¥…º…¥……i…÷ Ω& ∫…J™…÷ ΩÆ˙… M…» Ω˛ =…»∫i…÷ i…®…« ºP……‰x… º…∆ |… i¥…… »¥…ºi¥…v……» i…‰ ¥…Œ∂®… ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…¬ 1 6

∫……‰i… º… Ω˛ ∫……‰®… º®… p » ¶…ºÆ‰®…‰ x…®… º∫…÷ v…… »¥…i… M…º¥™…… ¥…∫j…‰ ¥… ¥…º…∫…™… »xi…º <z…Æ˙ º…‰ x…v…÷« I…x¥… ºI…h……»¶™…& 1 7

+v… º V®……‰ +v… » ¥…… nº¥……‰ §…fi »Ωºi……‰ Æ˙…‰ S… ºx……n˘ v… » + º™…… ¥… »v…«∫¥… i… ºx¥…… » M…ºÆ˙… ®…®…… V… º…i…… ∫…÷ »GÚi……‰ …fih… 1 8

<xp˘… »™… º ∫…÷ ®… º n˘xi… »®…∆ º ∫……‰®…∆ ∫……‰i… º… ¥…Ɖ h™…®…¬ ∂…ºGÚ B »h…∆ …“…™… º u˘∑… »™…… v… º™…… Ω »x¥…º…x…∆ x… ¥…… »V…º™…÷®…¬ 1 9

®…… i¥… º… ∫……‰®… »∫™… º M…±n»™… º… ∫…nº… ™……S… »z… ºΩ∆˛ M…ºÆ˙…¶…⁄Õh… ®…fi ΩM…∆ x… ∫…¥… »x…‰π…÷ S…÷G÷Úv…∆ º EÚ <«∂…… »x…∆ º x… ™…… » S…π…i…¬ 2 0 ®…n‰ x…‰ π…ºi…∆ ®…n»®…÷ΩO…®…÷ΩO…‰h…º ∂…¥…»∫…… ¥…∑…‰ π……∆ i…Ø ºi……Æ∆ ®…nºS™…÷i…∆º ®…n‰º Ω˛ π®…º… n˘n˘… » i… x…& 2 1 ∂…‰¥……»Æ‰ º ¥……™……« …÷ΩØ˚ n‰ º¥……‰ ®…i……« ™… nº…∂…÷π…‰ ∫… ∫…÷»x¥…ºi…‰ S…» ∫i…÷¥…ºi…‰ S…» Æ˙…∫…i…‰ ¥…º∑…M…⁄»i……Ê + Æ˙7 ÷Ω$i…& 2 2 Bxp » ™…… Ωº ®…i∫¥…» S…ºj…‰h…» n‰˘¥…º Æ˙…v…»∫…… ∫…Æ º…‰ x… |……»∫™…÷Ωn˘Æ∆˙º ∫……“ i… ¶…ºÆ˙… ∫……‰®…‰ ¶…Ø˚ºØ˚ Œ∫°ºÚÆ˙®…¬ 2 3 +… i¥……» ∫…ºΩ˛ª…º®…… ∂…ºi…∆ ™…÷ΩHÚ… Æ˙l…‰ Ω˛Æ ºh™…™…‰ •…º¿ º™…÷V…º…‰ Ω˛Æ»™… <xp˘ E‰ ºÚ ∂…x…º…‰ ¥…Ω»xi…÷Ω ∫……‰®…»…“i…™…‰ 2 4

+… i¥…º… Æ˙l…‰ Ω˛Æ ºh™…™…‰º Ω˛Æ˙“ ®…º™…⁄Æ»∂…‰™…… ∂…º i…º…fiΩ9%… ¥…»Ω˛i…º…∆ ®…v¥…º…‰ +xv…»∫……‰ ¥…º¥…I…»h…∫™… …º“i…™…‰ 2 5

…§…º… i¥…‹¤∫™… M…»¥…«h…& ∫…÷Ωi…∫™…» …⁄¥…«º……<»¥… … Æ»πEfiÚi…∫™… Æ º ∫…x…» < º™…®……»∫…÷Ω i…2……Ø º®…«n˘…»™… …i™…i…‰ 2 6 ™… BE ºÚ…‰ +Œ∫i… » n∆º∫…x…… » ®…ºΩ˛…ƒ = ºO……‰ + º ¶… µ… ºi…Ë&M…®…ºi∫… ∂… º|…“ x… ∫… ™……‰ π…ºn˘… M…»®…ºr˘¥…∆ º x… … Æ » ¥…V…« i… 2 7

Page 399: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

i¥…∆ …÷Æ∆ ˙ S… Æ˙ ºπh¥…∆ ¥… ºv…Ë& ∂…÷πh… »∫™… º ∫…∆ …»h…E¬Ú i¥…∆ ¶…… +x…÷ » S…Æ˙ º…‰ +v… » uºi…… ™… n »xpº Ω˛¥™… º…‰ ¶…÷¥… »& 2 8 ®…®…» i¥… º… ∫…⁄Æ˙ º = n»i…‰ º ®…®…» ®…ºv™…∆ n »x…‰ n º¥…&®…®…» |… …ºi¥…‰ + » …∂…¥…«ºÆ‰˙ ¥… »∫… º¥…… ∫i……‰®…… »∫……‰ +¥…fii∫…i… 2 9 ∫i…÷ Ω Ω˛ ∫i…÷ ΩΩ˛“n‰ ºi…‰ P……» i…‰ º ®…∆ Ω»9%…∫……‰ ®… ºP……‰x……»®…¬ x…ºŒxnºi……∑… »& |……ºl…“ …»Æ˙®… ºV™…… ®… ºP…∫™… » ®…‰v™…… i…l…‰ 3 0

+… ™…n˘∑… º…x¥…x… »x¥…i…& ∏… ºr˘™… º…Ω∆˛ Æ˙l…‰ Ø˚ ºΩ˛®…¬ =ºi… ¥… º…®…∫™… º ¥…∫…÷ »x… 2…E‰Úi… i… º ™……‰ +Œ∫i… º ™……u »& …º∂…÷& 3 1

™… @ ºÒX…… ®…¡∆ ®……®… ºΩ‰˛ ∫… ºΩ˛ i¥… ºS…… Ω »Æ˙ ºh™…™…… » B ºπ… ¥…∑…… »x™…º¶™…»∫i…÷ Ω ∫……˶… »M……∫… ºK"∫™… » ∫¥… ºx…p»l…& 3 2 +v… º y…™……‰ M…ºÆ˙ i… » n˘…∫…n ºx™……x…… »∫… ºK"…‰ +»Fʉ nº∂… ¶…»& ∫… ºΩ˛ª…Ë & +v… º…‰I…h…º…‰ n˘∂…º ®…¡∆º Ø˚∂… »xi……‰ x… º≥˝…< »¥… º ∫…Æ »∫… º…‰ x…Æ » i…9%x…¬ 3 3

+x¥… »∫™… ∫l…⁄ ΩÆ∆˙ n »f(∂…‰ …÷ΩÆ˙∫i…… »n˘x…º∫l… > ºØ˚Æ »¥… ºÆ˙®§… »®……h…& ∂…∑… »i… º“ x……™…« ¶…ºS…I™…… »Ω º ∫…÷¶… »p˘®…™…«º ¶……‰V… »x…∆ §…¶…Ãπ… 3 4

( 42) 2 (®…. 8, +x…÷. 1)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…&, +… K"Æ˙∫…& S… 1- 40, |…™…®…‰v…& EÚ…h¥…& ®…‰v…… i… l…& 41- 42

UÙxn˘& M……™…j…“ 1- 27, 29- 4 2, +x…÷7 ÷$…¬ 2 8 n‰˘¥…i…… <xp˘& 1- 4 0, ¥… ¶…xn÷˘& 4 1- 4 2

< ºn∆˘ ¥…»∫……‰ ∫…÷ Ωi…®…xv… º& …§…º… ∫…÷…⁄»h…«®…÷Ωn˘Æ »®…¬ +x…… »¶… ™…y… Æ˙ º®…… i…‰ 1 x…fi ¶…»v…⁄«Ωi…& ∫…÷ Ωi……‰ +3…˺Æ˙¥™… º…‰ ¥……ÆË˙ º& … Æ »…⁄i…& +∑… º…‰ x… x…ºHÚ…‰ x… ºn˘“π…÷» 2 i…∆ i…‰ º ™…¥…∆ º ™…l… º… M……‰ ¶…»& ∫¥… º…n÷®…»EÚ®…« ∏… º“h…xi… »& <xp » i¥… º…Œ∫®…xi∫… »v… º®……n‰ ˘ 3 <xp º <i∫……‰ ®…º…… BE ºÚ <xp »& ∫…÷i… º…… ¥…º∑……™…÷ »& +ºxi…nÊ º¥……x®…i™……» 2… 4 x… ™…∆ ∂…÷ ΩGÚ…‰ x… n÷˘Æ˙… »∂…º“x…« i…fi Ω|…… =»Ø˚ º¥™…S… »∫…®…¬ +º…º∫…fiΩh¥… ºi…‰ ∫…÷ ΩΩ˛…n« ˘®…¬ 5 M……‰ ¶…º™…«n˘“ ®…ºx™…‰ + º∫®…x®…fi ΩM…∆ x… µ…… ®…fi ΩM…™…»xi…‰ +º ¶…ºi∫…Æ »Œxi… v…‰ ºx…÷ ¶…»& 6 j…™…º <xp »∫™… º ∫……‰®…… »& ∫…÷ Ωi……∫… »& ∫…xi…÷ n‰ º¥…∫™… » ∫¥…‰ I…™…‰ ∫…÷i… º……0Ê»& 7 j…™…º& EÚ…‰∂…… »∫…& 2……‰i…Œxi… i… ºª…2…º®¥…‹¤& ∫…÷…⁄»h……«& ∫… º®…º…x…‰ + v… º ¶……®…« x…¬ 8 ∂…÷ S… »Æ˙ ∫… …÷Ø˚ x… º&9%…& I…º“ÆË˙®…« v™… ºi… +…∂…“ i…«& nºtÊ… ®…Œxn»9º%& ∂…⁄Æ »∫™… 9 < º®…‰ i… » <xp º ∫……‰®…… »∫i… º“µ…… + º∫®…‰ ∫…÷ Ωi……∫… »& ∂…÷ΩGÚ… +… º ∂…Æ∆ ˙ ™……S…xi…‰ 1 0 i……ƒ +… º∂…“Æ∆ ˙ …÷Æ˙ º…‰≥˝…∂… º ®…xp‰º®…∆ ∫……‰®…∆ ∏…“h…“ Ω˛ Ɖ˙ º¥…xi…∆ º Ω˛ i¥…… » ∂…fiΩh……‰ ®… » 1 1 æ ºi∫…÷ … º“i……∫……‰ ™…÷v™…xi…‰ n÷ Ω®…«n˘…»∫… º…‰ x… ∫…÷Æ˙… »™……®…¬ >v…ºx…« x…ºFÊ… V…»Æ˙xi…‰ 1 2 Ɖ˙ º¥……ƒ <p‰ º¥…i… »& ∫i… º…‰i…… ∫™……k¥……¥… »i……‰ ®… ºP……‰x…»& |…‰n÷» Ω˛ Æ˙¥…& ∏…÷ Ωi…∫™… » 1 3 =ºCl…∆ S… ºx… ∂… º∫™…®…… »x…º®…M……‰ Æ˙ º Æ˙Æ˙… S… »E‰Úi… x… M…… »™…ºj…∆ M…º“™…®……»x…®…¬ 1 4 ®…… x… » <xp˘ …“™… ºcÊ¥…‰ º ®…… ∂…v…« i…‰ º …Æ˙… » n˘…& ∂…I……» ∂…S…“¥… º& ∂…S…“ ¶…& 1 5 ¥… º™…®…÷» i¥…… i… º n˘n»l… º…« <xp » i¥… º…™…xi… º& ∫…J…… »™…& EÚh¥…… » =ºCl…‰ ¶… »V…«Æ˙xi…‰ 1 6 x… P…‰ ®…ºx™…n˘… … »…x…º ¥… X… »z…º…∫… º…‰ x… ¥… »7$…Ë i…¥…‰n÷ Ω ∫i……‰®…∆ S…E‰Úi… 1 7

Page 400: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

< ºSUÙŒxi… » n‰º¥……& ∫…÷ Ωx¥…xi…∆ º x… ∫¥…xÊ…»™… ∫…fiΩ˛™…Œxi… ™…Œxi… » |…º®……nº®…i… »xp˘…& 1 8 +…‰ π…÷ |… ™…… » Ωº ¥……V…‰ ¶…º®……« æ »h…“l…… + º¶™…‹¤∫®……x…¬ ®…ºΩ˛…ƒ< »¥… º ™…÷¥… »V…… x…& 1 9 ®……‰ π¥…‹¤t n÷ΩΩ«˛h…… »¥……xi∫… º…™…∆ E »ÚÆ˙n º…Ɖ˙ + º∫®…i…¬ +º∏… º“Æ˙< »¥… º V……®…… »i…… 2 0 ¥…ºs… ¡ »∫™… ¥… º“Æ˙∫™… » ¶…⁄ Æ˙ ºn˘…¥… »Æ˙” ∫…÷®… º i…®…¬ j…ºπ…÷ V…º…i…∫™… º ®…x……∆ ∫… 2 1

+… i…⁄ π… »Xʺ EÚh¥… »®…xi…∆ º x… P……» ¥…s ∂…¥…∫… º…x……i…¬ ™…º∂…∫i… »Æ∆˙ ∂… ºi…®…⁄ »i…‰& 2 2 V™…‰9 ‰ %x… ∫……‰i… º Æ˙xp˘… »™…º ∫……‰®…∆ ¥… º“Æ˙…™… » ∂…ºGÚ…™… » ¶…Æ˙ º… …§… ºz…™……« ™… 2 3 ™……‰ ¥…‰ n »9%…‰ +¥™… º l…π¥…∑…… »¥…xi…∆ V… Æ˙ ºi…fi¶™… »& ¥……V…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º…‰ M……‰®… »xi…®…¬ 2 4 …x™…∆ …x™…º ®…i∫……‰ i……Æ˙ º +… v…… »¥…i… º ®…t…»™… ∫……‰®…∆ ¥… º“Æ˙…™… º ∂…⁄Æ˙… »™… 2 5 ……i…… » ¥…fij…ºΩ˛… ∫…÷ Ωi…®…… P…… » M…®…ºz……Ɖ˙ + º∫®…i…¬ x… ™… »®…i…‰ ∂…ºi…®…⁄ » i…& 2 6 BΩ˛ Ω˛Æ˙“ •…¿º™…÷V……» ∂…ºM®…… ¥… »I…i…º& ∫…J…… »™…®…¬ M…º“ö…& ∏…÷ Ωi…∆ M…¥…« h…∫…®…¬ 2 7 ∫¥… º…n˘¥… º& ∫……‰®… º… +… ™…… » Ω˛ ∏… º“i……& ∫……‰®… º… +… ™…… » Ω˛ ∂… |…ºz…fiπ…“ ¥… º& ∂…S…“ ¥… º…‰ x……™…®…SUÙ… » ∫…v… º®……n»®…¬ 2 8 ∫i…÷i… »2…º ™……∫i¥… º… ¥…v…« Œxi… ®… ºΩ‰˛ Æ˙…v… »∫…‰ x…fiΩ®h……™… » <xp » E ºÚ… Æ˙h…∆ ¥…fi Ωv…xi… »& 2 9 M…Æ»2…º ™……∫i…‰ M…¥……«Ω˛ = ºCl…… S… º i…÷¶™…∆º i…… x… » ∫… ºj…… n» v… ºÆ‰˙ ∂…¥……∆ ∫… 3 0 B º¥…‰n‰ºπ… i…÷» ¥…E⁄ ΩÚî…¥……«V… º…ƒ BE ºÚ…‰ ¥…X… »Ω˛∫i…& ∫… ºx……n˘®…fi »HÚ…‰ n˘™…i…‰ 3 1

Ω˛xi…… » ¥…fi Ωj…∆ n˘ I…»h…‰ºx…‰xp»& …÷Ω∞¸ …÷»Ø˚Ω⁄ Ωi…& ®…ºΩ˛…x®… ºΩ˛“ ¶… º& ∂…S…“ ¶…& 3 2 ™…Œ∫®… ºŒx¥…∑…… »2…π…«ºh…™… » =ºi… S™… º…ËcÊ… X…™……∆ ∫… S… +x…÷Ω P…‰x®…ºxn˘“ ®…ºP……‰x…»& 3 3 B ºπ… Bºi…… x… » S…E ºÚ…Ɖ˙xp º…‰ ¥…∑… º… ™……‰% i… » ∂…fiΩh¥…‰ ¥… º…V…ºn˘…¥…… » ®…ºP……‰x……»®…¬ 3 4 |…¶…»i… º…« Æ˙l…∆ M…º¥™…xi… »®……º…EÚ… Pʺt®…¥…» i… < ºx……‰ ¥…∫…÷ Ω ∫… Ω˛ ¥……‰≤Ω˛… » 3 5 ∫… x… »i… º… ¥…|…º…‰ +¥…« oº(Ω«˛xi…… » ¥…fi Ωj…∆ x…fi ¶… º& ∂…⁄Æ »& ∫… ºi™……‰ % ¥… ºi…… ¥… ºv…xi… »®…¬ 3 6 ™…V…»v¥…Ëx…∆ |…™…®…‰v… º… <xp∆ ˘ ∫… ºj……S… º… ®…x… »∫…… ™……‰ ¶…⁄i∫……‰®…Ë & ∫… ºi™…®… »u˘… 3 7 M…º…l…∏… »¥…∫…∆ º ∫…i… »Ài…º ∏…¥… »∫EÚ…®…∆ …÷Ø˚ ºi®……x… »®…¬ EÚh¥…… »∫……‰ M… º…i… ¥… º… V…x… »®…¬ 3 8 ™… @ ºÒi…‰ S… ºh(…∫… ºn‰¶™…º…‰ n˘…i∫…J… º… x…fi¶™… º& ∂…S…“ ¥……x…¬ ™…‰ +»Œ∫®…ºxEÚ…®… º®… ∏…»™…x…¬ 3 9 < ºil…… v…“¥… »xi…®… p˘¥…& E ºÚ…h¥…∆ ®…‰v™…… » i… l…®…¬ ®…‰ºπ……‰ ¶…⁄Ωi… º…‰›¤ ¶… ™…z…™… »& 4 0 ∂…I……» ¥… ¶…xn˘…‰ +∫®…Ë S… ºi¥……™…« º™…÷i… º… n˘n»i…¬ +º7$… …ºÆ˙& ∫… ºΩ˛ª…… » 4 1 =ºi… ∫…÷ i™…‰ … »™…º…‰¥…fiv…… » ®…º…EÚ“ Æ˙h… »∫™… x… ºu™……» V…º x…ºi¥… ºx……™… » ®……®…Ω‰˛ 4 2 ( 2 4) 3 (®…. 8, +x…÷. 1)

@Ò π…& ®…‰v™…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 1 9, 24,

∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2, 4, 6, 8, 10, 12, 1 4, 1 6, 1 8, 2 0, +x…÷7 ÷$…¬ 21, M……™…j…“ 22- 23

n‰˘¥…i…… <xp˘& 1- 2 0, EÚ…ËÆ˙™……h…& ……EÚ∫l……®…… 21- 24

…§……» ∫…÷ Ωi…∫™… » Æ˙ º ∫…x… º…‰ ®…i∫¥…… » x… <xp º M……‰®…»i…&+…º …x……Ê §……‰ v… ∫…v…º®……t…‰ ¥…fiΩv…‰º›¤∫®……ƒ +»¥…xi…÷ i…‰º v…™…»& 1 ¶…⁄Ω™……®…» i…‰ ∫…÷®…ºi……Ë ¥…º… V…x……‰ ¥…º™…∆ ®…… x…»& ∫i…Æ º ¶…®……»i…™…‰ + º∫®…… Xʺj…… ¶…»Æ˙¥…i……nº ¶… 7»$ ¶…ºÆ˙… x…»& ∫…÷Ω|…‰π…÷» ™……®…™… 2 < º®…… =» i¥…… …÷∞¸¥…∫…º…‰ M…Æ˙…‰ ¥…v…«xi…÷Ω ™…… ®…®…» …º…¥…ºEÚ¥…»h…º…«& ∂…÷S…»™……‰ ¥……º 2…i…º…‰% ¶… ∫i……‰®…Ë Æ˙x…⁄π…i… 3

Page 401: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

+ º™…∆ ∫…ºΩ˛ª…º®…fi π…» ¶…º& ∫…Ω»∫EfiÚi…& ∫…®…÷Ωp˘< »¥… …|…l…‰ ∫…ºi™…& ∫……‰ +»∫™… ®… Ωº®…… M…fi»h…‰º ∂…¥……‰ ™…ºY…‰π…÷» ¥…|…ºÆ˙…V™…‰ 4

<xp º ®…q‰º¥…i……»i…™…º <xp∆ |…™…ºi™…»v¥…ºÆ‰ <xp∆ ∫…®…º“E‰Ú ¥…º x…x……‰ Ω˛¥……®…Ωº <xp∆º v…x…»∫™… ∫…º…i…™…‰ 5 <xp˘…‰ ®…º<)… Æ˙…‰n»∫…“ …|…l…ºSUÙ¥…º <xp º& ∫…⁄™…« ®…Æ˙…‰S…™…i…¬ <xp‰ Ω º ¥…∑…º… ¶…÷¥…»x…… x… ™…‰ ®…Æ º <xp‰ ∫…÷¥…º…x……∫…º <xn »¥…& 6 + º ¶… i¥……» …⁄Ω¥…«…“ i…™…º <xp º ∫i……‰®…‰ ¶…Æ º…™…¥…»& ∫…º®…º“S…º“x……∫…» @ ºÒ¶…¥…º& ∫…®…»∫¥…Æ˙y…÷Ωp˘… M…fi»h…xi…º …⁄¥™…« ®…¬ 7 + º∫™…‰ n˘xp˘…‰ ¥……¥…fiv…‰º ¥…fiπh™…∆º ∂…¥…º…‰ ®…n‰ ∫…÷Ωi…∫™…º ¥…πh…» ¥… + ºt… i…®…»∫™… ®… Ωº®……x…»®…º…™…¥……‰%x…÷» 7 ÷$¥…Œxi… …⁄Ω¥…«l……» 8 i…k¥……» ™…… ®… ∫…÷Ω¥…“™…»º i…n(¿ » …⁄Ω¥…« S…»k…™…‰ ™…‰x…º… ™… i…»¶™…º…‰ ¶…fiM…»¥…‰º v…x…‰ Ω ºi…‰ ™…‰x…º |…∫E»Úh¥…º®…… ¥…»l… 9 ™…‰x……» ∫…®…÷Ωp˘®…∫…fi»V……‰ ®…ºΩ˛“Æ º…∫i… n »xp º ¥…fiŒπh…» i…‰º ∂…¥…»& ∫…ºt& ∫……‰ +»∫™… ®… Ωº®…… x… ∫…∆ºx…∂…‰º ™…∆ I…º…‰h…“Æ»x…÷S…GºÚn‰˘ 10 ∂…ºMv…“ x…» <xp º ™…k¥……» Æ ºÀ™… ™…… ®…» ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ ∂…ºŒMv… ¥……V……»™… |…l…º®…∆ ∫…π……»∫…i…‰ ∂…ºMv…“ ∫i……‰®……»™… …⁄¥™…« 11 ∂…ºMv…“ x……‰ + º∫™… ™…r» …º…ËÆ˙®…… ¥…»l…º v…™…» <xp º ∫…π……»∫…i…& ∂…ºŒMv… ™…l…º… Ø˚∂…»®…∆º ∂™……¥…»E∆ ºÚ EfiÚ…º ®…xpº |……¥…º& ∫¥…»h…«Æ˙®…¬ 12 EÚz…¥™……‰ +i…º∫…“x……∆ i…÷ΩÆ˙…‰ M…fi»h…“i…º ®…i™…« & x…ºΩ˛“ x¥…»∫™… ®… Ωº®……x…» ®…Œxp º™…∆ ∫¥…»M…fi«Ωh…xi…» +…x…º∂…÷& 13 EÚn÷ » ∫i…÷Ω¥…xi…» @Òi…™…xi… n‰º¥…i…º @Ò π… º& EÚ…‰ ¥…|…» +…‰Ω˛i…‰ E ºÚn˘… Ω˛¥…∆ ®…P…¥… z…xp˘ ∫…÷x¥…ºi…& EÚn÷» ∫i…÷¥…ºi… +… M…»®…& 14

=n÷ Ω i™…‰ ®…v…÷»®…k…®…º… M…Æ º& ∫i……‰®……»∫… <«Æ˙i…‰ ∫…ºj…º… V…i……‰ v…x…º∫…… + I…»i……‰i…™……‰ ¥……V…º™…xi…º…‰ Æ˙l……»<¥… 15 EÚh¥……»<¥…º ¶…fiM…»¥…º& ∫…⁄™……« <¥…º ¥…∑…º ®…rº“i…®……»x…∂…÷& <xp∆ º ∫i……‰®…‰ ¶…®…«ºΩ˛™…»xi… +…º™…¥…»& |…º™…®…‰ v……∫……‰ +∫¥…Æ˙x…¬ 16 ™…÷ΩI¥…… Ω˛ ¥…fi»j…Ω˛xi…®…º Ω˛Æ˙“ <xp˘ …Æ˙º…¥…i…»& + º¥…º…«S…º“x……‰ ®…»P…¥…ºxi∫……‰®…»…“i…™… =ºO… @ºÒπ¥…‰ ¶…ºÆ˙… M…» Ω˛ 17

< º®…‰ Ω˛ i…‰ E ºÚ…Æ˙¥……‰ ¥……¥…º∂…÷Ãv…º™…… ¥…|……»∫……‰ ®…‰ºv…∫……»i…™…‰ ∫… i¥…∆ x……‰ ®…P…¥… z…xp˘ M…¥…«h……‰ ¥…‰ ºx……‰ x… ∂…fi»h…÷v…º“ Ω˛¥…»®…¬ 18 x… Æ»xp˘ §…fiΩºi…“¶™……‰ ¥…fiΩj…∆ v…x…÷»¶™……‰ +∫°÷ÚÆ˙& x…Æ˙§…÷« n˘∫™…º ®…fiM…»™…∫™… ®…º… ™…x…º…‰ x…& …¥…« i…∫™…º M…… +…»V…& 19 x…Æ ºFÊ™……‰ Ø˚Ø˚S…÷ ΩÃx…Ø˚º ∫…⁄™…º…Ê x…& ∫……‰®…» <Œxp º™……‰ Æ˙∫…»& x…Æ ºxi… Æ»I……n˘v…®……‰ ®…ºΩ˛…®…ÀΩ EfiΩÚπ…‰ i… n»xp º ……È∫™…»®…¬ 20 ™…∆ ®…‰º n÷˘ Æ˙xp˘…‰ ®…ºØ˚i…º& ……E»Ú∫l……®…º… EÚ…ËÆ»™……h…& ¥…∑…‰ π…º…∆ i®…x…º… ∂……‰ ¶…»9º%®…÷…‰ ¥… nº ¥… v……¥…»®……x…®…¬ 21

Æ˙…‰ Ω»i…∆ ®…‰º ……E»Ú∫l……®…… ∫…÷Ωv…÷Æ∆ EÚI™…º|……®…¬ +n˘… »n¬ Æ˙º…™……‰ ¥…º§……‰v…»x…®…¬ 22

™…∫®……» + ºx™…‰ n˘∂…º |… i…º v…÷Æ∆ º ¥…Ω»Œxi…º ¥…<»)™…& +∫i…∆º ¥…™…º…‰ x… i…÷O™…»®…¬ 23 +…ºi®…… …ºi…÷∫i…ºx…⁄¥……«∫…» +…‰V…º…‰n˘… +º¶™…YÊ»x…®…¬i…÷ΩÆ˙“™…º ®…n¬ Æ˙…‰ Ω»i…∫™…º ……E»Ú∫l……®……x…∆ ¶…º…‰V…∆ nº…i……Æ»®…•…¥…®…¬ 24

Page 402: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

( 21) 4 (®…. 8, +x…÷. 1)

@Ò π…& n‰˘¥…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, 3, 5, 7, 9, 1 1, 1 3, 1 5, 1 7, 1 9, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2, 4, 6, 8, 1 0,

1 2, 1 4, 1 6, 1 8, 2 0, …÷Æ˙=Œπh…E¬Ú 2 1 n‰˘¥…i…… <xp˘& 1- 1 4, <xp˘& …⁄π…… ¥…… 1 5- 1 8, E÷ÚØ˚K"& 1 9- 2 1

™… n»xpº |……M……º…M…÷nºR¬Û x™… »M¥…… Ω⁄Ω™…∫…‰º x…fi ¶…»& ∫…®……» …÷Ω∞¸ x…fiπ…⁄»i……‰ +º∫™……x…º¥…‰% ∫…» |…∂…v…« i…÷Ω¥…«∂…‰ 1 ™…uº… Ø˚®…‰º Ø˚∂…»®…‰º ∂™……¥…»E‰ºÚ EfiÚ…º <xp » ®…º…n˘™…»∫…‰º ∫…S……»EÚh¥……»∫…∫i¥…º… •…¿» ¶…º& ∫i……‰®…»¥……Ω˛∫…º <xp˘… ™…»SU ºÙxi™…… M…» Ω˛ 2 ™…l…… » M…º…ËÆ˙…‰ + º…… Efi ΩÚi…∆ i…fiπ™… ºz…‰i™…¥…‰ Æ »h…®…¬ +… º …ºi¥…‰ x…»& |… …ºi¥…‰ i…⁄™…º®…… M… » Ωº EÚh¥…‰ π…÷Ω ∫…÷ ∫…S… º… …§… » 3

®…xn »xi…÷ i¥…… ®…P…¥… z… ºxp‰˘xn »¥……‰ Æ˙…v… º…‰n‰˘™…… »™… ∫…÷x¥… ºi…‰ +… º®…÷π™… º… ∫……‰®… »®… …§…2… º®…⁄ ∫…÷ Ωi…∆ V™…‰9 ∆º% i…q» v…π…‰ º ∫…Ω »& 4

|… S…»G‰ ºÚ ∫…Ω »∫…º… ∫…Ω˛…‰ §… º¶…YÊ» ®… ºx™…÷®……‰V… »∫…… ¥…∑…‰ i… <xp˘ …fii…x… º…™…¥……‰ ™…Ω º…‰ x… ¥…fiΩI……< »¥… ™…‰ ®…Ɖ˙ 5

∫… ºΩ˛ª…‰ h…‰¥… ∫…S…i…‰ ™…¥… º“™…÷v… º… ™…∫i… º +…x… º≥÷…»∫i…÷ i…®…¬ …÷Ωj…∆ |……»¥…ºM…» Efi»Úh…÷i…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…Ê nº…3……‰ i…º x…®… »= HÚ ¶…& 6

®…… ¶…‰ ®…º ®…… ∏…» ®…π®…º…‰O…∫™…» ∫…ºJ™…‰ i…¥…» ®…ºΩ˛k…‰º ¥…fiπh……‰ + ¶…ºS…I™…∆ EfiΩÚi…∆ …∂™…‰ ®… i…÷Ω¥…«∂…∆º ™…n÷»®…¬ 7 ∫…º¥™……®…x…÷» Œ∫°ºÚM™…∆ ¥……¥…∫…‰º ¥…fiπ…º… x… nº…x……‰ +»∫™… Æ˙…‰π… i… ®…v¥…º… ∫…∆…fi»HÚ…& ∫……Æ ºP…‰h…» v…‰ºx…¥…º∫i…⁄™…º®…‰ Ωº p˘¥…º… …§…» 8 + º∑…“ Æ˙ºl…“ ∫…÷»∞¸ º… <h(…‰®…º…ƒ < n »xp˘ i…‰º ∫…J……»∑…º…j…º¶……V…º… ¥…™…»∫…… ∫…S…i…‰º ∫…n˘…» S…ºxp˘…‰ ™……» i… ∫…º¶……®…÷…» 9 @Ò∂™…º…‰ x… i…fiπ™…»z…¥…º……x…º®…… M…» Ω º …§…º… ∫……‰®…∆º ¥…∂…º…ƒ +x…÷» x…º®…‰P…»®……x……‰ ®…P…¥…Œxn º¥…‰ n »¥…º +…‰ V…»9∆% n˘ v…π…‰º ∫…Ω»& 1 0

+v¥…»™……Ê pº…¥…™…º… i¥…∆ ∫……‰®…º ®…xp»& ………∫… i… =…» x…⁄Ωx…∆ ™…÷»™…÷V…‰º ¥…fiπ…»h…º… Ω˛Æ º“ +… S…» V…M……®… ¥…fij…ºΩ˛… 1 1 ∫¥…º™…∆ S…ºi…¬ ∫… ®…»x™…i…‰º n˘…∂…÷» Æ˙ºV…«x…º…‰ ™…j…º… ∫……‰®…»∫™… i…fiΩ®… ∫…»< ºn∆˘ i…‰º +z…∆ º ™…÷V™…∆º ∫…®…÷» I…i…∆º i…∫™…‰ Ωº |… p»¥…º… …§…» 1 2 Æ ºl…‰º9%…™……»v¥…™…«¥…º& ∫……‰®…º ®…xp˘…»™… ∫……‰i…x… + v…» •…ºtÊ∫™……p»™…º…‰ ¥… S…»I…i…‰ ∫…÷Ωx¥…xi……‰ n º…∑…»v¥…Æ˙®…¬ 1 3 =…» •… ºtÊ∆ ¥…º…¥……i… º… ¥…fiπ…»h…º… Ω˛Æ º“ <xp »®… º…∫…÷» ¥…I…i…& + º¥……«XÊ ∆ i¥…º… ∫…uÊ»™……‰%v¥…Æ˙ º ∏…™… º…‰ ¥…Ω»xi…÷Ω ∫…¥… ºx…‰n÷˘…» 1 4

|… …⁄Ωπ…h…∆ ¥…fih…“®…Ω‰º ™…÷V™……»™… …÷∞¸º¥…∫…÷»®…¬ ∫… ∂…»GÚ ∂…I… …÷Ø˚Ω⁄i… x……‰ v… º™…… i…÷V…‰ Æ º…™…‰ ¥…»®……‰S…x… 1 5 ∫…∆ x…»& ∂…∂…“ Ω˛ ¶…÷ Ω Æ˙V……‰ Æ˙¥… I…÷ΩÆ∆ Æ˙…∫¥…» Æ º…™……‰ ¥…»®……‰S…x… i¥…‰ i…z…»& ∫…÷Ω¥…‰n»®…÷Ω ª…™…∆º ¥…∫…÷Ω ™…∆ i¥…∆ Ωºx……‰ π…º ®…i™…« ®…¬ 1 6 ¥…‰ ®…» i¥…… …⁄π…z…fiΩYÊ∫…‰º ¥…‰ ®…º ∫i……‰i…»¥… +…P…fih…‰ x… i…∫™…» ¥…‰º®™…Æ»h…∆º Ω˛ i…u»∫……‰ ∫i…÷Ωπ…‰ …ºX……™…º ∫……|…‰ 1 7 …Æ º… M……¥…º…‰ ™…¥…»∫…∆º EÚ PÊ»n˘…P…fih…‰º x…i™…∆º ƉCh……‰ +®…i™…« + º∫®……E∆ Ú …⁄π…z… ¥…ºi…… ∂…º¥……‰ ¶…»¥…º ®…∆ Ω»9º%…‰ ¥……V…»∫……i…™…‰ 1 8

∫l…⁄ΩÆ∆ Æ˙…v…»& ∂…ºi……∑…∆ E÷ÚØ˚ ºK"∫™…º n˘ ¥… » 7$π…÷ Æ˙…Y…»∫i¥…‰ºπ…∫™…» ∫…÷Ω¶…M…»∫™… Æ º… i…π…÷» i…÷Ω¥…«∂…‰ π¥…®…x®… Ω˛ 1 9 v…º“ ¶…& ∫…º…i…… x…» E ºÚ…h¥…∫™…» ¥…º… V…x…»& |…º™…®…‰ v…ËÆ º ¶…t÷» ¶…& π…ºÀ7$ ∫…ºΩ˛ª……x…÷Ω x…®…« V……®…V…‰º x…™…⁄«Ωl…… x…º M…¥…º…®…fi π…»& 2 0

¥…fiΩI…… 2…»x®…‰ + ¶… … ºi¥…‰ +»Æ˙…Æ˙h…÷& M……∆ ¶…»V…xi… ®…‰ºΩ˛x……%∑…∆ ¶…V…xi… ®…‰ºΩ˛x……» 2 1

< i… …XÊ®……7$E‰Ú ∫…uÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

Page 403: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(+7$®……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-36)

(39) 5 (®….8, +x…÷.1)

@Ò π…& •…¿… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-36, §…fiΩ˛i…“ 37-38, +x…÷7 ÷$…¬ 39 n‰˘¥…i…… + ∑…x……Ë 1-36,

+ ∑…EÚ∂…¥…& 37, S…Ët& EÚ∂…÷& 38-39

n⁄ΩÆ˙… n ºΩ‰˛¥… º ™…i∫… ºi™… »Ø˚ ºh…∫…÷ΩÆ˙ ∂… » ∑…i…i…¬ ¥… ¶… º…x…÷∆ ¥…º∑…v…… »i…x…i…¬ 1 x…fiΩ¥…q »ª…… ®…x… º…‰™…÷V… º… Æ˙l…‰ x… …fil…÷Ω……V…»∫…… ∫…S…‰ l…‰ + ∑…x… º…‰π…∫…»®…¬ 2 ™…÷Ω¥……¶™……∆ ¥…… V…x…“¥…∫…⁄ Ω |… i…º ∫i……‰®…… » +f(I…i… ¥……S…∆ n⁄Ωi……‰ ™…l……‰ Ω˛π…‰ 3 …÷ΩØ˚ º |…º™…… h… » >ºi…™…‰ …÷Ø˚®… ºxp˘… …÷»∞¸º¥…∫…⁄ » ∫i…÷ Ωπ…‰ EÚh¥…… »∫……‰ + º ∑…x…… » 4 ®…∆ Ω»9%… ¥……V… º∫……i… »®…‰ºπ…™…»xi…… ∂…÷ Ω¶…∫…i…“ M…xi…… »Æ˙… n º…∂…÷π……‰ M…fiΩΩ˛®…¬ 5 i…… ∫…÷ »n‰º¥……™… » nº…∂…÷π…‰ ∫…÷®…‰ ºv……®… ¥… »i…… Æ˙h…“®…¬ P…fiΩi…ËM…«¥™…⁄ » i…®…÷I…i…®…¬ 6 +… x… º& ∫i……‰®… º®…÷…» pº¥…k…⁄™…∆ ∂™…‰ºx…‰ ¶…»Æ˙ º…∂…÷ ¶…»& ™…º…i…®…∑…‰ ¶…Æ˙ ∑…x…… 7 ™…‰ ¶…»Œ∫i… ºª…& … »Æ˙ º…¥…i……‰ nº¥……‰ ¥…∑…… » x… Æ˙…‰S… ºx…… j…ÈÆ˙ ºH⁄Úx… » Æ˙ ºn˘“™…»l…& 8 =ºi… x… º…‰ M……‰®… »i… º“ Æ˙π…» =ºi… ∫… º…i…“Æ »Ω˛Ã¥…n˘… ¥… …ºl…& ∫… º…i…™…‰ ∫…i…®…¬ 9 +… x… º…‰ M……‰®… »xi…®… ∑…x…… ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ ∫…÷ ΩÆ˙l…∆ Æ˙ º ™…®…¬ ¥… º…‰≤Ω˛®…∑…… »¥…i… º“ Æ˙π…»& 10 ¥… º…¥…fi Ωv… º…x…… ∂…÷ »¶…∫…i… º“ n˘ª…º… Ω˛Æ »h™…¥…i…«x…“ …§…»i…∆ ∫… º…‰®™…∆ ®…v…÷ » 11 +º∫®…¶™…∆ ¥…… V…x…“¥…∫…⁄ ®… ºP…¥…»r2… ∫… º|…l…»& UºÙÃn˘™…« xi… º®…n˘…»¶™…®…¬ 12 x… π…÷ •…¿ º V…x…… »x…º…∆ ™…… ¥… »7∆º$ i…⁄™… º®…… M…»i…®…¬ ®……‰ π¥…‹¤x™……ƒ =…… »Æ˙i…®…¬ 13 +º∫™… … »§…i…®… ∑…x…… ™…÷ Ω¥…∆ ®…n »∫™… º S……Ø » h…& ®…v¥……‰ Æ˙ º…i…∫™… » v…πh™…… 14 +º∫®…‰ +… ¥… »Ω˛i…∆ Æ˙ ºÀ™… ∂…ºi…¥… »xi…∆ ∫…Ω º ª…h… »®…¬ …÷ΩØ˚ ºI…÷∆ ¥… º∑…v…… »™…∫…®…¬ 15 …÷ΩØ˚ ºj…… S… º r˘ ¥……∆ x…Æ˙… ¥… º=)™…»xi…‰ ®…x… º“ π…h…»& ¥… º…P… o»(Æ˙ ∑… ºx…… M…»i…®…¬ 16 V…x…… »∫……‰ ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π……‰ Ω º ¥…π®… »xi……‰ +Æ∆˙ ºEfiÚi… »& ™…÷Ω¥……∆ Ω »¥…xi…‰ + ∑…x…… 17 +º∫®……E »Ú®… ºt ¥…… »®…º™…∆ ∫i……‰®… º…‰ ¥…… Ω »9º%…‰ +xi… »®…& ™…÷Ω¥……¶™……∆ ¶…⁄i¥… ∑…x…… 18 ™……‰ Ω » ¥… º…∆ ®…v…÷ »x…º…‰ f( i…ºÆ˙… Ω »i……‰ Æ˙l… ºS…π…« h…‰ i…i… »& …§…i…®… ∑…x…… 19 i…‰x… » x……‰ ¥…… V…x…“¥…∫…⁄ Ω …∑…‰ i… º…‰EÚ…™… º ∂…∆ M…¥…‰ ¥…Ω »i…∆ º …“¥…»Æ˙ º“ Æ˙π…»& 20

=ºi… x……‰ nº¥™…… <π… » =ºi… ∫…xv…⁄ƒ Æ˙Ω˛Ã¥…n˘… +…º u˘…Ɖ ˙¥… ¥…π…«l…& 21 E ºÚn˘… ¥……∆ i… º…ËO™……‰ ¥… »v…i∫…®…÷ Ωp‰ V…» Ωºi……‰ x… »Æ˙… ™…u º…∆ Æ˙l… º…‰ ¥… ¶… ºπ…i……»i…¬ 22 ™…÷Ω¥…∆ EÚh¥…… »™… x……∫… ºi™……% … » Æ˙uÊ…™… Ω º®™…Ê ∂…∑… »n⁄Ωi…“n« ˘∂…∫™…l…& 23 i…… ¶… ºÆ˙… ™…… »i…®…⁄ Ω i… ¶… ºx…«¥™… »∫…“ ¶…& ∫…÷∂… ºŒ∫i… ¶… »& ™…u˘…∆ ¥…fiπ…h¥…∫…⁄ Ω÷ Ω¥…‰ 24 ™…l…… » S… ºiEÚh¥… º®……¥… »i…∆ |…º™…®…‰ v…®…÷…∫i…÷ Ωi…®…¬ +Àj…» ∂…ºYÊ…Æ »®… ∑…x…… 25 ™…l… º…‰i… EfiÚi¥™…‰ º v…x… º%∂…÷∆ M……‰π¥… ºM…∫i™… »®…¬ ™…l… º… ¥……V…‰ π…÷Ω ∫……‰¶… » Æ˙®…¬ 26 B ºi……¥… »u˘…∆ ¥…fiπ…h¥…∫…⁄ Ω +i……‰ ¥… º… ¶…⁄™……‰ + ∑…x…… M…fiΩh…xi… »& ∫…÷ Ω|…®…“ ®…Ω‰˛ 27 Æ˙l…∆ º Ω˛Æ »h™…¥…xv…÷Æ∆˙ º Ω˛Æ »h™……¶…“∂…÷®… ∑…x…… +… Ω˛ ∫l……l……‰ n˘ ¥…º∫…fi∂…»®…¬ 28

Page 404: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

ΩºÆ˙ ºh™…™…“ ¥… º…∆ Æ˙ ¶… »Æ˙ º“π…… +I……‰ Ω˛Æ˙ ºh™…™… »& =º¶…… S… ºGÚ… Ω »Æ˙ ºh™…™…… » 29 i…‰x… » x……‰ ¥…… V…x…“¥…∫…⁄ …Æ˙ º…¥…i… » 2…ºn˘… M…»i…®…¬ =…‰º®……∆ ∫…÷ »7 ÷Ω$Ài… ®…®… » 30 +… ¥… »Ω‰˛l…‰ …Æ˙ º…EÚ…i…⁄ Ω¥…‘Æ˙ º3…xi…… »¥… ∑…x…… <π…º…‰ n˘…∫…“ Æ˙®…i™……« 31 +… x……‰ t÷Ω|…ËÆ˙… ∏…¥……‰ ¶…ºÆ˙… Æ˙ º…™…… ™…… »i…®… ∑…x…… …÷Ø» 2…xpº… x……∫… »i™…… 32 BΩ˛ ¥……∆ |…÷ π…ºi…∫… »¥… º…‰ ¥…™……‰ ¥…Ω˛xi…÷ … ºÃh…x…»& +SUÙ… » ∫¥…v¥… ºÆ∆˙ V…x… »®…¬ 33 Æ˙l…∆ ¥… º…®…x…÷ »M……™…∫…∆ º ™… < ºπ…… ¥…i…« i…‰ ∫… ºΩ˛ x… S… ºGÚ®… º ¶… §…… »v…i…‰ 34 ΩºÆ˙ ºh™…™…‰ x…º Æ˙l…‰ x… pº¥…i…… » h… ¶…ºÆ˙∑…Ë & v…“V… »¥…x… º… x……∫… »i™…… 35 ™…÷Ω¥…∆ ®…fi ΩM…∆ V……»M…fiΩ¥……∆∫…∆ º ∫¥…n »l……‰ ¥…… ¥…fiπ…h¥…∫…⁄ i…… x… »& …fiI" ®…ºπ…… Æ˙ º ™…®…¬ 36 i…… ®…‰ + ∑…x…… ∫…x… º“x……∆ ¥…ºt…i…∆º x…¥…… »x……®…¬™…l…… » S…PÊ˺t& EºÚ∂…÷& ∂… ºi…®…÷7 ≈$…»x…º…∆ n˘n»i…¬ ∫… ºΩ˛ª… º… n˘∂…º M……‰x…… »®…¬ 37 ™……‰ ®…‰º Ω˛Æ »h™…∫…∆f(∂…º…‰ n˘∂…º Æ˙…Y… º…‰ +®…∆ Ω˛i… +ºv… º∫…ºn˘… <PÊ˺t∫™… » EfiΩÚ7$™…»2…®…«º|…… + º ¶…i… º…‰ V…x…… »& 38 ®…… E »ÚƉ˙ ºx…… …ºl…… M… º…t‰x…‰º®…‰ ™…Œxi… » S…‰ ºn˘™…»& +ºx™……‰ x…‰i∫…⁄ Ω Æ˙Æ˙…‰Ω »i…‰ ¶…⁄ Æ˙ ºn˘…¥… »k…Æ˙ º…‰ V…x… »& 39 (48) 6 (®….8, +x…÷.2)

@Ò π…& ¥…i∫…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… <xp˘& 1-45, i… Æ˙Œxn˘Æ˙& ……Æ˙∂…¥™…& 46-48

®…ºΩ˛…ƒ <xp º…‰ ™… +…‰V… »∫…… … ºV…«x™……‰ ¥…fi 7º$®……ƒ < »¥… ∫i……‰®…Ë ¥…« ºi∫…∫™… » ¥……¥…fiv…‰ 1 |…ºV……®…fi Ωi…∫™… º …|…»i… º& |… ™…o»(Æ˙xi… º ¥…<»)™…& ¥…|…… » @ ºÒi…∫™… º ¥……Ω »∫…… 2 EÚh¥… º… <xp∆ º ™…n˘G »Úi… º ∫i……‰®…Ë ™…«ºY…∫™… º ∫……v… »x…®…¬ V…º… ®… •…÷»¥…i… º +…™…÷»v…®…¬ 3 ∫…®… »∫™… ®… ºx™…¥…‰ º ¥…∂…º…‰ ¥…∑…… » x…®…xi… Efi ΩÚ7$™…»& ∫… º®…÷Ωp˘…™…‰ ¥… º ∫…xv… »¥…& 4 +…‰V…º∫i…n »∫™… i…Œi¥…π… = º¶…‰ ™…i∫… º®…¥… »i…«™…i…¬ <xp º2…®…Ê ¥… º Æ˙…‰n »∫…“ 5 ¥… S… »ufiΩj…∫™… º n˘…‰v…»i… º…‰ ¥…X…‰ h… ∂…ºi……»¥…«h…… ∂…Æ˙…‰ §…¶…‰n˘ ¥…fi ΩŒπh…x……» 6 < º®…… + º ¶… |… h……‰ x…÷®……‰ ¥… º……®…O…‰ π…÷ v…º“i…™… »& +ºFʉ& ∂…º…‰ S…x…« n ºt÷i…»& 7 M…÷Ω˛… » ∫… ºi…“Ø˚… º i®…x… º… |… ™…SUÙ…‰S… »xi… v… º“i…™… »& EÚh¥…… » @ ºÒi…∫™… º v……Æ »™…… 8 |… i… ®… »xp˘ x…∂…“®… Ω˛ Æ˙ ºÀ™… M……‰®… »xi…®… º ∑…x… »®…¬ |… •…¿ » …⁄Ω¥…« S… »k…™…‰ 9 +ºΩ˛ ®… r˘ … ºi…÷π… Æ » ®…‰ºv……®…fi Ωi…∫™… » V…ºO…¶… » +ºΩ∆˛ ∫…⁄™…« <¥……V… x… 10 +ºΩ∆˛ |… ºcʉx…º ®…x®…»x…º… M…Æ »& ∂…÷®¶…… ®… EÚh¥… º¥…i…¬ ™…‰x…‰xp º& ∂…÷π®…º ®…q ºv…‰ 11 ™…‰ i¥…… ®… »xpº x… i…÷ »7 ÷Ω$¥…÷@«Òπ… »™…º…‰ ™…‰ S… » i…÷7 ÷Ω$¥…÷& ®…®…‰u »v…«∫¥… º ∫…÷7 ÷»$i…& 12 ™…n»∫™… ®… ºx™…÷Æ˙v¥… »x…º“ u˘ ¥…fiΩj…∆ …»¥…« º∂……‰ Ø˚ ºV…x…¬ +º…& ∫… »®…÷Ωp˘®…ËÆ »™…i…¬ 13 x… ∂…÷πh…» <xp˘ v…h…« ºÀ∫… ¥…X…∆ V…P…xl… º n˘∫™… » ¥… ¥…fiπ…º… ¡÷»O… ∂…fiŒh¥… ºπ…‰ 14 x… t…¥… º <xp º®……‰V… »∫… º… x……xi… Æ »I…… h… ¥… º X…h… »®…¬ x… ¥… »¥™…S…xi… º ¶…⁄®…»™…& 15 ™…∫i… » <xp˘ ®… ºΩ˛“Æ˙ º…& ∫i… »¶…⁄Ω™…®…… »x…º +…∂…»™…i…¬ x… i…∆ …t… »∫…÷ ∂…3…l…& 16 ™… < º®…‰ Æ˙…‰n »∫…“ ®… ºΩ˛“ ∫… »®…º“S…“ ∫… º®…V…»O…¶…“i…¬ i…®……‰ ¶… Æ˙xp º i…∆ M…÷»Ω˛& 17

Page 405: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

™… < »xpº ™…i… »™…∫i¥… º… ¶…fiM…»¥… º…‰ ™…‰ S… » i…÷7 ÷Ω$¥…÷& ®…®…‰n÷ »O… ∏…÷v… º“ Ω˛¥… »®…¬ 18 < º®……∫i… » <xp º …fi3…»™……‰ P…fiΩi…∆ n÷ »Ω˛i… +… º ∂…Æ »®…¬ B ºx……®…fi Ωi…∫™… » …º™…÷π…“ & 19 ™…… < »xp˘ |…º∫¥… »∫i¥… º…%%∫…… M…¶…« º®…S… » GÚÆ˙x…¬ … Æ˙ º v…®…Ê ¥… º ∫…⁄™…« ®…¬ 20 i¥…… ®…SU »Ù¥…∫…∫…i…‰ º EÚh¥…… » =ºCl…‰x… » ¥……¥…fiv…÷& i¥……∆ ∫…÷ Ωi……∫… º <xn »¥…& 21 i…¥…‰ n »xpº |…h…“ i…π…⁄Ωi… |…∂… »Œ∫i…Æ˙ p˘¥…& ™… ºY……‰ ¥… »i…xi… º∫……™™… »& 22 +… x… » <xp˘ ®… ºΩ˛“ ®…π…∆º …÷Æ∆˙ º x… n»Ãπ…º M……‰®…»i…“®…¬ =ºi… |…ºV……∆ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ 23 =ºi… i™…n º…∑…∑™…∆ º ™… n»xpº x……Ω÷ »π…º“π¥…… +O…‰ ¥…ºI…÷ |…ºn˘“n»™…i…¬ 24 +º ¶… µ… ºV…∆ x… i… » cÊπ…‰º ∫…⁄Æ » =…º…EÚS… »I…∫…®…¬ ™… n»xp˘ ®…fi Ω≥˝™…… » ∫… x…& 25 ™…nºK" i… » ¥…π…º“™…∫… º <xp » |…ºÆ˙…V… » ∫… I… ºi…“& ®… ºΩ˛…ƒ + »…º…Æ˙ +…‰V… »∫…… 26 i…∆ i¥…… » Ω º ¥…π®… »i… º“Ã¥…∂…º =…» •…÷¥…i… > ºi…™…‰ =ºØ˚ ºX…™… »∫… º ®…xn÷» ¶…& 27 =º…º=º)Ɖ˙ M…»Æ˙ º“h……∆ ∫…∆ M…ºl…‰ S… » x…ºn˘“x……»®…¬ v…º™…… ¥…|……‰ +V……™…i… 28 +i… »& ∫…®…÷ Ωp˘®…÷Ωu˘i… » 2… E ºÚi¥……ƒ +¥… » …∂™… i… ™…i……‰ ¥……º…x… BV… » i… 29 +… n˘i|…ºcÊ∫™… º Ɖ˙i… »∫… º…‰ V™……‰ i… »π…∂™…Œxi… ¥……∫… ºÆ˙®…¬ …ºÆ˙…‰ ™… n ºv™…i…‰ nº¥…… 30 EÚh¥…… »∫… <xp˘ i…‰ ®… ºÀi… ¥…∑…‰ ¥…v…«Œxi… º ……È∫™… »®…¬ =ºi……‰ ∂… » ¥…9º% ¥…fiπh™… »®…¬ 31 < º®……∆ ®… » <xp˘ ∫…÷7 ÷Ω$Ài… V…÷Ωπ…∫¥… º |… ∫…÷ ®……®… »¥… =ºi… |… ¥… »v…«™…… ®… º i…®…¬ 32 =ºi… •… »¿ºh™…… ¥… º™…∆ i…÷¶™…∆ |…¥…fir˘ ¥… X…¥…& ¥…|…… » +i…I®… V… º“¥…∫…‰ 33 +º ¶… EÚh¥…… » +x…⁄π…ºi……%%… º…‰ x… |… º¥…i…… » ™…ºi…“& <xp∆ º ¥…x… »x¥…i…“ ®… º i…& 34 <xp »®…÷ΩCl…… x… » ¥……¥…fiv…÷& ∫…®…÷ Ωp˘ ®…»¥… º ∫…xv… »¥…& +x…÷»k…®…x™…÷®… ºV…Æ »®…¬ 35 +… x……‰ ™…… Ω˛ …Æ˙ º…¥…i… º…‰ Ω˛ Æ »¶™……∆ Ω˛™…« ºi……¶™…… »®…¬ < º®… ®…»xp˘ ∫…÷ Ωi…∆ …»§… 36 i¥…… ®…ufi »j…Ω˛xi…®… º V…x…… »∫……‰ ¥…fi ΩHÚ§… »ÃΩ˛π…& Ω˛¥… »xi…‰ º ¥……V… »∫……i…™…‰ 37 +x…÷» i¥… º… Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ S… ºG∆Ú x… ¥… ºi™…Êi… »∂…®…¬ +x…÷» ∫…÷¥… º…x……∫… º <xn »¥…& 38 ®…xn»∫¥… º… ∫…÷ ∫¥… »h…«Æ˙ = ºi…‰xp » ∂…™…«ºh……¥… » i… ®…i∫¥… º… ¥…¥… »∫¥…i……‰ ®… ºi…“ 39 ¥… º…¥…fi Ωv… º…x… =…º t ¥…º ¥…fiπ……» ¥… ºX™… »Æ˙…‰Æ˙¥…“i…¬ ¥…fi Ωj…ºΩ˛… ∫……‰ ®…º……i…»®…& 40 @Ò π…ºÃΩ˛ …⁄»¥…« ºV…… +∫™…‰E ºÚ <«∂…… »x…º +…‰V…»∫…… <xp » S……‰πE⁄ ΩÚ™…∫…‰ º ¥…∫…÷ » 41 +º∫®……E∆ Ú i¥…… ∫…÷ Ωi……ƒ =… » ¥… º“i……fi»9%… +º ¶… |…™… »& ∂…ºi…∆ ¥… »Ω˛xi…÷ Ω Ω˛Æ »™…& 42 < º®……∆ ∫…÷ …⁄ Ω¥™……» v…™…∆ º ®…v……‰ P…fi«Ωi…∫™… » …º™…÷π…“ ®…¬ EÚh¥…… » =ºCl…‰x… » ¥……¥…fiv…÷& 43 <xp º ®… u˘®… »Ω˛“x… º…∆ ®…‰v…‰ ¥…fih…“i… º ®…i™…« & <xp∆ ˘ ∫… x… ºπ™…÷∞¸ºi…™…‰ 44 +º¥……«XÊ ∆ i¥…… …÷Ø˚7 ÷$i… |…º™…®…‰ v…∫i…÷i… º… Ω˛Æ˙“ ∫… º…‰®…º…‰™……»™… ¥…I…i…& 45 ∂…ºi…®… ºΩ∆˛ i… º Æ˙Œxn »Æ‰˙ ∫… ºΩ˛ª…∆ º …∂…º…«¥…… n »n‰ Æ˙…v……∆ ∫…º ™……u˘… »x……®…¬ 46 j…“ h…» ∂…ºi……x™…¥…« i……∆ ∫… ºΩ˛ª… º… n˘∂…º M……‰x…… »®…¬ nºn÷π…ºX……™… º ∫……|…‰ 47 =n˘…»x…Z$E÷ΩÚΩ˛…‰ n˘¥… º®…÷7 ≈$…»XÊi…÷ Ω™…÷«V…º…‰ n˘n»i…¬ ∏…¥… »∫… º… ™……u∆ º V…x…»®…¬ 48

Page 406: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web

(36) 7 (®….8, +x…÷.2)

@Ò π…& …÷x…¥…«i∫…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… ®…Ø˚i…&

|… ™…u »Œ∫j… º7 ÷$¶…º ®…π…∆º ®…Ø » i… º…‰ ¥…|…º…‰ +I…»Æ˙i…¬ ¥… …¥…« i…‰π…÷ Æ˙…V…l… 1 ™…nºK" i… » ¥…π…“™…¥… º…‰ ™……®…∆ ∂…÷ß…º… + S… »v¥…®…¬ x… …¥…« i…… +Ω˛…∫…i… 2 =n˘“ Æ˙™…xi… ¥… º…™…÷ ¶…»¥… º…«∏……∫… º& …fi 3…»®……i…Æ˙& v…÷ ΩI…xi… » …º™…÷π…º“ ®…π…»®…¬ 3 ¥……»Œxi… ®… ºØ˚i… º…‰ ®…Ω∆ º |… ¥…‰ …™…Œxi… º …¥…« i……x…¬ ™…t…®…∆ º ™……Œxi… » ¥… º…™…÷ ¶…»& 4 x… ™…t…®…… »™… ¥……‰ M… º Æ˙Ãx… ∫…xv… »¥… º…‰ ¥…v… »®…«h…‰ ®… ºΩ‰ ∂…÷π®…… »™… ™…‰ ®… ºÆ‰˙ 5 ™…÷Ωπ®……ƒ =º x…H »Ú®…⁄ Ωi…™…‰ ™…÷Ωπ®……Œxn˘¥…… » Ω˛¥……®…Ω‰˛ ™…÷Ωπ®……x|…»™…ºi™… »v¥… ºÆ‰˙ 6 =n÷Ω i™…‰ + »Ø˚ ºh…∫… »¥… 2…ºj…… ™……®…‰ ¶…Æ˙“Æ˙i…‰ ¥… º…∏…… + v… º πh…÷x……» nº¥…& 7 ∫…fi ΩV…Œxi… » Æ˙ ºŒ∂®…®……‰V… »∫… º… …xl… º…∆ ∫…⁄™……« ™…º ™……i… »¥…‰ i…‰ ¶… º…x…÷ ¶… ºÃ¥… i… »Œ∫l…Ɖ˙ 8 < º®……∆ ®…‰ ®…Ø˚i… º…‰ M…Æ » ®… º®…∆ ∫i……‰®… »®…fi¶…÷I…h…& < º®…∆ ®…‰ ¥…x…i… º… Ω˛¥… »®…¬ 9 j…“ h…º ∫…Æ˙…∆ ∫… º …fi3…»™……‰ n÷n÷Ωø‰ ¥… º X…h…‰ º ®…v…÷ » =i∫…∆ º EÚ¥… »xv…®…÷ Ω p˘h…»®…¬ 10 ®…Ø » i… º…‰ ™…r » ¥……‰ n º¥…& ∫…÷ »|…º…™…xi… º…‰ Ω˛¥…… »®…Ω‰˛ +… i…⁄ x… º =…» M…xi…x… 11 ™…⁄Ω™…∆ Ω˛ 9%… ∫…÷ »n˘…x…¥… º…‰ Ø˚p˘…» @Ò¶…÷I…h… º…‰ n˘®…‰ =ºi… |…S…‰ i…∫… º…‰ ®…n‰ ˘ 12 +… x……‰ Æ˙ ºÀ™… ®…»nºS™…÷i…∆ …÷Ø˚ºI…÷∆ ¥… º∑…v…… »™…∫…®…¬ <™… »i……« ®…Ø˚i……‰ n º¥…& 13 +v…“ ¥… º ™… h»(Æ˙ º“h……∆ ™……®…∆ ∂…÷ß…º… + S… »v¥…®…¬ ∫…÷ Ω¥… º…x…Ë®…« xn˘v¥… º <xn÷ » ¶…& 14

B ºi……¥… »i… 2…n‰π……∆ ∫…÷ Ω|…∆ ¶…»I…‰i…º ®…i™…« & +n˘…»¶™…∫™… º ®…x®…» ¶…& 15

™…‰ pº∫……< »¥… º Æ˙…‰n »∫… º“ v…®… ºxi™…x…÷ » ¥…fi Ω 7$ ¶…»& =i∫…∆ n÷ΩΩ˛xi… º…‰ + I…»i…®…¬ 16

=n÷» ∫¥… º…x…‰ ¶… »Æ˙“Æ˙i… º =p˘l…˺Ø˚n÷» ¥… º…™…÷ ¶…»& =i∫i……‰®…Ë º& …fi 3…»®……i…Æ˙& 17

™…‰x…º…¥… i…÷ Ω¥…«∂…∆º ™…n÷∆Ω ™…‰x… º EÚh¥…∆ v…x… º∫…fii… »®…¬ Æ˙ º…™…‰ ∫…÷ i…∫™… » v…“®… Ω˛ 18

< º®…… =» ¥…& ∫…÷n˘…x…¥……‰ P…fi Ωi…∆ x… … º™…÷π…º“ Æ˙π…»& ¥…v……« xE ºÚ…h¥…∫™… º ®…x®…» ¶…& 19

E»! x…⁄Ωx…∆ ∫…÷ »n˘…x…¥… º…‰ ®…n »l…… ¥…fiHÚ§…ÃΩ˛π…& •… º¿… EÚ…‰ ¥… »& ∫……™…« i… 20

x…º Ω˛ π®…º ™…r » ¥…& …÷ ΩÆ˙… ∫i……‰®…‰ ¶…¥…fi«HÚ§…ÃΩ˛π…& ∂…v……« - @ ºÒi…∫™… º V…x¥… »l… 21

∫…®…÷ Ω i™…‰ ®… »Ω ºi…“Æ˙ º…& ∫…∆ I… º…‰h…“ ∫…®…÷ Ω ∫…⁄™…« ®…¬ ∫…∆ ¥…X…∆ …¥…«º∂……‰ n»v…÷& 22

¥… ¥…fi Ωj…∆ …»¥…« º∂……‰ ™… »™…÷ΩÃ¥… …¥…« i……ƒ +Æ˙ º… V…x… »& S… ºG ºÚ…h…… ¥…fiŒπh… º ……È∫™… »®…¬ 23

+x…÷» j…ºi…∫™… º ™…÷v™… »i… º& ∂…÷π®…»®……¥…z…÷ Ωi… GÚi…÷ »®…¬ +Œx¥…xp∆ ˘ ¥…fij… ºi…⁄™…Ê 24

¥…ºt÷r»∫i…… + º ¶…t»¥… º& ∂…|……»& ∂…º“π…«ŒxΩ»Æ˙ ºh™…™…“ & ∂…÷Ωß…… ¥™… »YÊi… ∏… º™…‰ 25

=º∂…x…º… ™…i… »Æ˙ º…¥…i… » =ºIh……‰ Æ˙xw… º®…™…… »i…x… t…Ëx…« S… »GÚn˘ oº(™…… 26

+… x……‰ ®…ºJ…∫™… » nº…¥…x…‰%∑…Ë ºÃΩ˛Æ »h™……… h… ¶…& n‰¥…… »∫… º =…» M…xi…x… 27

™…n‰ ˘π…º…∆ …fiπ…»i… º“ Æ˙l…‰ º |… 7º$¥…«Ω » i… º Æ˙…‰ Ω »i…& ™……Œxi… » ∂…÷Ωß…… Æ˙ ºh…z…º…& 28

Page 407: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 408: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 409: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 410: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 411: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 412: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 413: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 414: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 415: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 416: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 417: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 418: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 419: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 420: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 421: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 422: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 423: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 424: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 425: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 426: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 427: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 428: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 429: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 430: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 431: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 432: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 433: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 434: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 435: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 436: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 437: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 438: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 439: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 440: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 441: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 442: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 443: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 444: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 445: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 446: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 447: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 448: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 449: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 450: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 451: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 452: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 453: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 454: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 455: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 456: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 457: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 458: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 459: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 460: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 461: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 462: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 463: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 464: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 465: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 466: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 467: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 468: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 469: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 470: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 471: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 472: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 473: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 474: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 475: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 476: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 477: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 478: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 479: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 480: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 481: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 482: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 483: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 484: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 485: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 486: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 487: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 488: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 489: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 490: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 491: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 492: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 493: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 494: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 495: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 496: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 497: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 498: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 499: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 500: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 501: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 502: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 503: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 504: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 505: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 506: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 507: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 508: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 509: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 510: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 511: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 512: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 513: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 514: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 515: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 516: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 517: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 518: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 519: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 520: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 521: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 522: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 523: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 524: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 525: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 526: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 527: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 528: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 529: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 530: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 531: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 532: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 533: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 534: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 535: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 536: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 537: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 538: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 539: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 540: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 541: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 542: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 543: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 544: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 545: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 546: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 547: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 548: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 549: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 550: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 551: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 552: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 553: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 554: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 555: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 556: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 557: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 558: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 559: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 560: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 561: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 562: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 563: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 564: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 565: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 566: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 567: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 568: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 569: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 570: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 571: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 572: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 573: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 574: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 575: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 576: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 577: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 578: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 579: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 580: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 581: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 582: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 583: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 584: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 585: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 586: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 587: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 588: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 589: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 590: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 591: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 592: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 593: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 594: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 595: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 596: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 597: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 598: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 599: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 600: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 601: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 602: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 603: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 604: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 605: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 606: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 607: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 608: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 609: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 610: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 611: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 612: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 613: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 614: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 615: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 616: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 617: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 618: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 619: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 620: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 621: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 622: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 623: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 624: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 625: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 626: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 627: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 628: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 629: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 630: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 631: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 632: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 633: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 634: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 635: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 636: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 637: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 638: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 639: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 640: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 641: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 642: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 643: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 644: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 645: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 646: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 647: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 648: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 649: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 650: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 651: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 652: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 653: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web
Page 654: Rigveda-Samhita edited by R.L. Kashyap - Complete - Sanskrit Web