RICHFIELD COMMUNITY EDUCATION 2019 CE...sus preguntas o sugerencias. 612-243-3000...

Adult, Youth, Early Childhood & Preschool. Register Today!Adultos, Jóvenes, Primera Infancia y Preescolar. ¡Regístrese Hoy!

612-243-3000 richfield.ce.eleyo.com

RICHFIELDCOMMUNITY EDUCATION

FALL 2019

PHONE: 612-243-3000

Get to Know Community EducationBelow are a few helpful, welcoming staff you’ll see at Central Education Center.

We asked them... If you taught a Community Ed class, what would it be?

Conoce al personal de Educación Comunitaria Abajo son unos empleados ayudables y amables que mirarás en el Centro de Educación Central.

Les preguntamos… si usted podría enseñar una clase de Educación Comunitaria, que sería?

Adult ProgramsHealth .................................................................................3Fitness.................................................................................4Community & Culture......................................................5Computer & Technology .............................................. 6-7Artistic Endeavors ........................................................ 8-9Home & Hobbies ........................................................10-11Finance ....................................................................... 12-13

Early Learning ProgramsEarly Childhood Family Education ........................ 15-19Early Childhood Screening ............................................20Early Learning Services .................................................20Preschool for 3s and 4s ...................................................21

Youth ProgramsAquatics ...........................................................................22Youth Enrichment ..................................................... 23-26Driver Ed & Teen ............................................................27

Other Community Education ProgramsLearning Exchange .........................................................14Metro South Adult Basic Education ..............................28Location map ...................................................................29Registration Information ...............................30-31

2

CO

NTE

NTs

several activities in this catalog are presented or supported as bilingual, English and spanish. Look for this symbol next to the activity description.

Varios de los programas en este catálogo son presentados o apoyados bilingüe, Inglés y Español. Mira por este símbolo a un lado de la descripción de la actividad.

stay connected @RPsCommunityEd

Call, visit, or email us with questions or suggestions.Llame, visite, o envíenos un correo electrónico con sus preguntas o sugerencias.612-243-3000 [email protected] 612-243-3007 [email protected]

Kadra Abdi, Outreach, Bilingual SomaliEnlace Familiar, Bilingüe SomaliHealthy Cooking & Nutrition Nutrición y cocinando saludable

Rachael Lenmark, Outreach, Bilingual Spanish

Enlace Familiar, Bilingüe EspañolCivic Engagement & Voter

Education Participación política y educación

para el votante

Jessica Lauer-schumacher, Administrative Assistant Asistente Administrativo

Public Speaking Exposición pública

Alejandra Theisen, Paraprofessional, Bilingual Spanish Paraprofesional, Bilingüe EspañolYouth Volleyball Vóleibol para jóvenes

Charlotte Wollenburg, Administrative Assistant Asistente AdministrativoYoung Scientists – Pond Life Exploration Científicos jovenes – exploración de vida en el estanque

RICHFIELD.CE.ELEYO.COM

First Aid/CPR/AED (Adult, Child and Infant)Learn to recognize and care for a variety of sudden illnesses. In the first aid portion, participants will deal with topics such as burns, bleeding, spinal injuries, muscle/joint injuries, environmental emergencies, diabetic situations, strokes and seizures. In part two, CPR/AED, you will learn to deal with cardiac and breathing emergencies, including using an automated external defibrillator (AED). Provides certification: American Red Cross Adult, Child and Infant First Aid/CPR/AED - valid for two years.Instructor: Lavinia Pottios4635F Wednesday Aug. 28 11:30 a.m.-6 p.m.Central 1 Session $75

Brain BootcampYour brain has everything to do with who you are and what you do. Keeping your mind sharp is just as important for good health as exercising is. Find out how to protect your brain health and help reduce your risk of dementia.Instructor: Lacey Buckingham4641F Thursday Sep. 26 10-11 a.m.Central, Room 202 1 Session $15

Acupressure to Assist Weight Loss and Control AppetiteAcupressure is an Eastern healing technique that involves pressing or massaging key points on the body to stimulate energy flow through pathways called meridians. When the points that regulate metabolism, digestion and thyroid function are blocked or out of balance, losing weight will seem like an impossible task. Learn the main pressure points that help strengthen thyroid function, boost metabolism, control appetite, decrease food cravings, reduce stress eating and strengthen the entire digestive system.Instructor: Janice Novak, MS4613F Monday Nov. 11 6-7:30 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $39

Headaches DecodedHeadaches are a common problem, but many people don’t know much about why they happen and how to prevent them. Find out about the different types of headaches and triggers that might cause them.Instructor: Lacey Buckingham4640F Monday Oct. 28 6:30-7:30 p.m.Central, Room 402 1 Session $15

Tai Ji Quan: Moving for Better Balance (TJQMBB)TJQMBB is a research-based exercise program to improve strength, balance, mobility and daily functioning, as well as prevent falls in older adults and individuals with balance disorders. You will see improvements in posture stability, functional walking, range of motion and muscle strength in your lower extremities. This program is suitable for all fitness levels and has options of staying in a chair, holding on to the chair for support, or free standing. This program is provided in partnership with Fairview and Juniper (yourjuniper.org).Instructor: Geneah Escobar4508F Tue. & Thu. Sep. 17-Dec. 12 9-10 a.m.Central, Multipurpose 24 Sessions $60(No Class Nov. 26 and Nov. 28)

Hea

ltH

ad

ult

3

$5 $5Register early & Save $5!

Fall 2019 early Bird Registrationthis coupon entitles you to $5 off* one

class if you register by September 6, 2019* Valid for Fall Adult Enrichment classes only. Some

exclusions apply.Limit one coupon per person. Coupon may only be used for initial registration. You must present coupon in person or by mail. Coupons may not be used by phone, online or with faxed registrations.

PHONE: 612-243-3000

OULA®

A high-energy, easy to learn, calorie burning, crazy fun dance workout to Top 40 hits. One epic hour of sweat, joy, and total inspiration! Perfect for all fitness levels.Instructor: Melinda Meyers4515F-A Thursdays Sep. 19-Oct. 17 7-8 p.m.Central, Gym 5 Sessions $45

4515F-B Thursdays Nov. 7-Dec. 12 7-8 p.m.Central, Gym 5 Sessions $45(No Class Nov. 28)

Yoga: Beginning Level 1 with CarlaLearn the fundamentals of yoga with traditional stretches, poses and balance techniques to increase your range of motion and improve your flexibility and strength. Yoga’s benefits include improved recovery time, reduced muscle stiffness and reduced stress. Please bring a yoga mat and towel or yoga strap to use in class. Please wear loose, comfortable clothing.Instructor: Carla Lomax4501F-A Mondays Sep. 9-Oct. 28 6:15-7:15 p.m.RDLS, Gym 7 Sessions $65(No Class Oct. 14)

4501F-B Mondays Nov. 4-Dec. 16 6:15-7:15 p.m.RDLS, Gym 7 Sessions $65

Yoga: SculptingSculpting yoga is a total body, vinyasa style workout using free weights along with cardio bursts to boost metabolism and build lean muscle. Previous yoga experience required as this class moves faster than a traditional yoga class. Bring a yoga mat if possible, three or five lb. free weights, water, and wear comfortable clothing. Limited mats available.Instructor: Anne Peters4504F-A Tuesdays Sep. 17-Oct. 15 6-6:45 p.m.Central, Gym 5 Sessions $49

4504F-B Tuesdays Oct. 29-Dec. 10 6-6:45 p.m.Central, Gym 5 Sessions $49(No Class Nov. 5 and Nov. 26)

U Care DiscountMembers of UCare eligible plans can receive $15 off their Community Education classes. The UCare ID number must be provided when registering. some plans have limited yearly discounts. Contact us for details.

WEATHER CANCELLATIONsIn the event of extreme or dangerous winter weather, activities may be cancelled. Notifications will be announced on local news sources, the website, Facebook, and Twitter. some cancellations may also be made by phone or email, depending upon timing.

4

AD

ULT

FI

TNEs

s


Spanish I : BeginnerLearn conversational Spanish skills along with pronunciation, grammar, reading, writing and listening. This beginning level class will introduce you to the Spanish language, culture and food. Taught by a native Spanish speaker.Instructor: Geneah Escobar4180F Mondays Sep. 30-Nov. 18 6-8 p.m.Central, Room 101 8 Sessions $85

Salsa Dance WorkshopYou’ve thought about it, so why not try it? This workshop is easy and economical! Geared to beginners and guided by a dance champion, you’ll learn basic patterns plus a couple of turns by the end of the session! More than enough to satisfy your curiosity and provide a full night of dancing! Couples only please.Instructor: Monica Mohn 4409F Wednesday Nov. 20 6-8 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $45/couple

Stories of a World War II MedicJoin author, Paul Arneson, as he shares letters, journal entries and photos of his brother-in-law’s experiences as a medic during World War II. Before the war, Bayer Ross worked as a tailor in his father’s dry cleaning shop in the Southwestern Minnesota town of Mountain Lake. During World War II he served in the army as a medic and saw action in North Africa, Sicily, and the D-Day invasion; he even worked in a concentration camp.4150FWednesday Sept 18 12:30-2 p.m.Central, Room 203 1 Session $9

How To Teach A Community Education Class It’s fun to learn something new, and it’s rewarding to help someone learn and grow. If you have a hobby, skill, or a trade you would like to share with others, it could become a class in this catalog! Everyone teaches and everyone learns. While there are many experts featured in our program, depending upon the topic, a solid background in the specialty area and an ability to present information can be the starting point. We can help you put your ideas into action! If you always wanted to teach or are looking for new ways to get involved in the community, join us for this informational session for teaching adults and youth. This is a bilingual class in spanish and English.

CO

MM

UN

ITY & C

ULTU

RE

AD

ULT

Understanding ACEs: Building Self-Healing CommunitiesWhat if the largest public health discovery of our time is about the smallest of us? We now know that leading causes of disease and disability, learning and productivity problems, and early death have their roots in the impacts of Adverse Childhood Experiences (ACEs). This presentation provides information about the ACE study, along with neurobiology that explains why ACEs impact people’s lives, and what we can all do to dramatically improve health and resilience for this and future generations. This presentation is being brought to you in partnership with Hennepin South Services Collaborative, Department of Human Services, and Minnesota Communities Caring for Children.4137F Thursday Oct. 3 6:30-8 p.m.Central, Room 101 1 Session Free

Como enseñar una clase de educación comunitariaEs divertido aprender algo nuevo, y ayudar a alguien a aprender y crecer tiene su recompensa. ¡Si tiene un pasatiempo, habilidad o un oficio que te gustaría compartir con otros, podría convertirse en una clase en este catálogo! Todos enseñan y todos aprenden. Mientras que hay muchos expertos destacados en nuestro programa, dependiendo del tema, una base sólida en el área de especialidad y la capacidad para presentar información puede ser su punto de partida. ¡Podemos ayudar a poner sus ideas en acción! Si siempre quisiste enseñar o esté buscando nuevas formas de involucrarse en la comunidad, únase a nosotros en esta sesión informativa para enseñar a adultos y jóvenes.4840F Thursday Sep. 26 6-7:30 p.m.Central, Room 400D 1 Session Free

5

PHONE: 612-243-3000

Computer Help for BeginnersComputers can enhance your life, and make things easier or better. Find out how a computer can help you achieve goals in your personal life or in seeking a new job. Receive help in organizing your computer files, using email, safe internet searching, online job applications and skill building. Ask your questions. Computers provided or bring your own laptop. This is not a computer repair class. Bring a flash drive (optional). This is a bilingual class in Spanish and English, supported in part by the Community Education / MIRA partnership grant.Instructor: David Bipes

Ayuda con computadoras para principiantes Computación puede mejorar tu vida y hacer las cosas más fáciles y mejor. Encuentra como una computadora puede ayudarte a lograr tus metas en tu vida personal o en búsqueda de un nuevo trabajo. Recibe la ayuda para organizar tus archivos en la computadora, usando correo electrónico, buscando internet seguro, aplicaciones de trabajo en línea y

construyendo habilidades. Haz tus preguntas acerca de Microsoft Word, Excel or PowerPoint. Proveemos computadoras o trae tu propia computadora portátil. Esta NO es una

clase de reparacion de computadoras. Trae una (flash drive) unidad flash (opcional). Esta clase es bilingüe en español e inglés. Apoyada en parte por la beca de la asociación con MIRA / Comunidad Educativa. 4340F Tuesdays Oct. 1-29 9-11 a.m.Central, Room 301 5 Sessions $25/advance $7 per session/door

Microsoft Excel: IntroductionIf you’re new to Excel or have just inherited spreadsheets at work, this is the class to get

you started. You’ll learn to create, edit and format workbooks, make formulas and speed up your work with shortcut keys. We’ll use practice worksheets that you can take home after class.Instructor: David Bipes4310F Mon & Wed Oct. 7 & 9 6:30-8:30 p.m.Central, Room 301 2 Sessions $49

Microsoft Excel: Functions and DatabasesDiscover how Excel functions are designed to help you to work within a spreadsheet. Spreadsheet functions perform basic calculations, such as sum, average, count, etc, but they also allow you to only perform the calculation for a specified subset of the records.You’ll learn about absolute references, conditional formatting and data validation.Instructor: David Bipes4308F Mon & Wed Oct. 21 & 23 6:30-8:30 p.m.Central, Room 301 2 Sessions $49

Microsoft Excel: Charts, Graphs, Pivot TablesPivot Tables are a great way to summarize large quantities of data into a succinct report for data analysis. Learn how to build a pivot table, filter data, and create conditional formatting. Once you have your data organized, transform your spreadsheet data into charts and graphs to help you visualize your data, make decisions and share information with others. You will also make data entry forms, drop down lists, convert text to columns, merge multiple columns and work with templates.Instructor: David Bipes4309F Mon & Wed Nov. 4 & 6 6:30-8:30 p.m.Central, Room 301 2 Sessions $49

AD

ULT

C

OM

PUTE

Rs

& T

ECH

NO

LOG

Y

6


Organizing Photos, Digital and PrintImagine all your photos, all in one place and a system that allows you to access any photo in literally seconds! Discover how you can use scanners to make copies and repair older slides and prints. We’ll cover cloud storage services; buying versus renting storage, how to cull through old photos; what to keep, what to toss, and, finally, how to simply get your photos off your phone.Instructor: Kathy Povolny4330F Tuesday Oct. 29 6:30-8:30 p.m.Central, Room 202 1 Session $29

Individualized Computer AssistanceWork one-on-one with an expert to gain basic skills or to become more efficient with the applications you use every day! We will arrange a two hour appointment with the instructor, at the Central Education Center, to get your questions answered. Complete the enrollment questionnaire online or call 612-243-3000 to register.Instructor: David Bipes4399F Two hours, arranged $125Central, Room 301

Computer Basics IIf you power on your computer and hear yourself saying “well, that’s about all I KNOW about this machine,” this is the place for you to start. We’ll work slowly and patiently in MS Windows. Learn how to find, copy and move files as you get a complete overview of the computer, mouse, cursor, keyboard, desktop and icons, recycle bin, and task bar. Discover desktop shortcuts, personalization and much more.Instructor: David Bipes4300F Mon & Wed Sep. 23 & 25 6:30-8:30 p.m.Central, Room 301 2 Sessions $49

Learn to Love Your Android Smartphone or TabletCustomize your device to work the way YOU want it to work including setting up wallpaper, home pages and much more. The second class is primarily about apps – where to get them and how to choose, download and install them safely. Finish by discussing helpful resources should things go wrong. Wifi provided. Bring your phone or tablet with a well-charged battery to class.Instructor: Judy Goebel4325F Thursdays Oct. 3-17 10 a.m.- noonCentral, Room 202 3 Sessions $45

CO

MPU

TERs &

TECH

NO

LOG

Y A

DU

LT

7

We encourage participants to register for classes early, as spaces fill quickly! Register online, or call our registration line at 612-243-3000 between 7:30 a.m. and 4 p.m., Monday - Friday. We are happy to help you register or answer additional questions.

Reminder ... the decision on whether a class will run is made three to five business days before the class start date. Register early to ensure we don’t cancel a class you were hoping to attend.

Accommodations AvailableIf you need a sign language interpreter, note taker or other accommodations to participate in Community Education classes, call Learning Exchange at 952-681-6121 or email [email protected] at least 10 business days before your class.

PHONE: 612-243-3000

Watercolor, BeginningDiscover the joy of watercolor as you explore techniques, compositions, watercolor mixing and washes. You will incorporate basic art elements and principles into a variety of paintings. Supplies will be provided.Instructor: Patricia Moore4213F Wednesdays Oct. 23-Nov. 6 6:30-8:30 p.m.Central, Room 202 3 Sessions $59

Rosemaling: BeginningExplore this beautiful folk art that originated in Norway. You will have the opportunity to paint a wooden horse with fantasy flowers and a decorative border while you learn basic painting techniques, brush strokes, and a little history. See supply list online or purchase a supply kit for $45 from the instructor in class. Instructor: Rosann Jorde4203F Wednesdays Oct. 16-Nov. 13 6-9 p.m.Central, Room 203 5 Sessions $69

Rosemaling: WorkshopStudents will choose a pattern and provide paper or prepared woodenware on which to work. The instructor will give critiques and ideas to improve stroke work, color and design. Bring painting supplies. Patterns will be available. Students should have enough skill to work independently. See supply list online or contact our us. Instructor: Shirley Evenstad4201F-A Tuesdays Oct. 1-Nov. 12 9 a.m.- noonCentral, Room 203 6 Sessions $79(No Class Nov. 5)

4201F-B Tuesdays Oct. 1-Nov. 12 6-9 p.m.Central, Room 203 6 Sessions $79(No Class Nov. 5)

4201F-C Wednesdays Oct. 2-Nov. 13 9 a.m.-noonCentral, Room 203 6 Sessions $79(No Class Nov. 6)

AD

ULT

A

RTI

sTIC

EN

DEA

VOR

s

8

Acrylic Painting: BeginnerThe ideal art class for those who want to relax, explore painting, and meet fellow artists in the community. You will learn painting techniques for mixing, composition and more to encourage your unique painting style. Practice by painting a series of birds and small animals.Instructor: Patricia Moore4235F Mondays Oct. 21-Nov. 11 6:30-8:30 p.m.Central, Room 203 4 Sessions $65

Acrylic Painting: Fall SunflowerDiscover the essential techniques you need to paint confidently with acrylics! Our instructor will guide you through each step and teach you the skills to create a beautiful canvas painting. Finished project measures 16 in. x 20 in. All supplies will be provided.Instructor: Patricia Moore4210F Monday Sep. 23 6-8:30 p.m.Central, Room 203 1 Session $35

Painting Rose Buds, Roses, and FlowersWith just a few basic strokes you can create lovely flowers and rosebuds. Learn the basics for a variety of flowers and advance at your pace to the techniques of painting the beautiful rose using acrylics. Participants will get personal attention, detailed guide sheets

and practical tips as they paint. Supply fee of $10 paid to instructor in class.Instructor: Debbie Gustafson4206F Thursdays Oct. 3-24 6:30-8:30 p.m.Central, Room 203 4 Sessions $45

Pen, Ink and WatercolorLearn the basics of pen and ink drawing techniques, tools, and materials. Utilizing several techniques of layering, texture and shading you will create your initial sketch(es). Then transform and soften the edges, plus add richness and color to your pen and ink drawing using a watercolor wash. Some drawing experience is preferred.Instructor: Patricia Moore4234F Saturdays Oct. 19 & 26 9-11:30 a.m. Central, Room 203 2 Sessions $45

Additional Materials FeeAdditional fees and/or materials are required for some classes. Check the course description for the amount. Payment for material is made directly to the instructor at the first class unless otherwise noted.


Twined Rag RugReuse and repurpose worn out clothing, linens and leftover fabrics into beautiful, creative rag rugs. You will make a 20 in. x 32 in. rug, and leave with a loom (a $45 value) and the knowledge to create lasting pieces for your home. The first night you will learn how to warp your loom for weaving and basic techniques. Students will work on their piece over the next week and during the second session will complete the weaving, remove from the loom, and learn techniques to finish the ends. Plan on 7-10 additional hours of work at home between classes. See website for supply list and instructions or contact us.Instructor: Janet Pool4241F Thursdays Sep. 19 & 26 6:30-9 p.m.Central, Room 203 2 Sessions $99

Ukulele: BeginningLearn to use as few as three simple chords to accompany hundreds of songs and create endless entertainment for you and your friends. Bring your ukulele.Instructor: Dean Johnson4456F Thursdays Sep. 26-Oct. 10 6:30-8:30 p.m.RDLS, Room 146 3 Sessions $45

9

AR

TIsTIC EN

DEAVO

Rs

AD

ULT

Crochet: Beginning and Almost BeginningWhether you are an absolute beginner or someone who once learned to crochet and have forgotten how, this class is for you! We start at the beginning looking at tools and yarn. You will learn chain stitch, slip stitch, single, half double, and double crochet, increasing and decreasing, how to read patterns and diagrams. You will make a dishcloth, scarf, granny squares and a small stuffed animal. See website for supply list or contact us. Instructor: Judy Goebel4245F Mondays Nov. 11-Dec. 9 6-8 p.m.Central, Room 400D 5 Sessions $69

Hand Stamped Cards: All OccasionsNever be without a card for that special occasion. You will create 25 hand-stamp cards (5 cards of 5 designs) with a variety of themes such as birthday, sympathy, thank you and others. All new card designs! Class includes pre-cut materials, envelopes, use of instructor’s stamps, inks and tools. Students should bring their adhesive of choice to class (tombow, double stick tape, etc); instructor will have adhesive to purchase as well.Instructor: Elizabeth Hawley4272F Thursday Oct. 3 6-9 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $45

Metal ToolingMetal tooling, also known as embossing, is used to impart a 3D design upon metal sheets. The metal is pushed with a tool or stylus in order to create a raised effect on the opposite side. Once you learn the basic skills you can emboss any design you can trace. Create a fun piece of art that gives you immediate satisfaction. Supply fee of $5 paid to instructor at class.Instructor: Irene Sherman4258F Tuesday Oct. 15 6:30-8:30 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $35

Scrap Fabric BasketWondering what to do with all those fabric pieces you saved thinking they would come in handy someday? Join instructor, Irene Sherman, to learn how to whip up a functional scrap-busting fabric bowl using products you may already have laying around the house. See website for supply list or contact us. Instructor: Irene Sherman4242F Thursday Sep. 19 6:30-8:30 p.m.Central, Room 101 1 Session $35

PHONE: 612-243-3000

Home Repair – Basic ElectricalAn electrician can cost you hundreds of dollars for simple repairs. Don’t live with problems, save money by doing simple repairs yourself! Through guided demonstration and hands-on activities you will learn how to replace switches and wall outlets, rewire a lamp and more. Practice at home and then have the chance to ask follow-up questions at the second class. Bring a wire stripper, straight-slot screwdriver and long-nosed pliers, if you have them. This is a bilingual session in Spanish and English.

Reparación en el hogar: curso básico de electricidadUn electricista puede costarle cientos de dólares por reparaciones simples. ¡No viva con problemas, ahorre dinero haciendo reparaciones simples usted mismo! A través de demostraciones guiadas y actividades prácticas, aprenderá a reemplazar interruptores y enchufes de pared, cambiar los cables de una lámpara y más. Practique en casa y después haga preguntas de seguimiento en la segunda clase. Traiga un pelador de cables, un destornillador plano y pinzas de punta larga, si los tiene. Esta es una sesión bilingüe en español e inglés.Instructor: Josué Gonzalez4835F Thursdays Oct. 10 & 17 6:30-8:30 p.m.Central, Room 101 2 Sessions $39

Plan Your Kitchen and Bathroom RemodelExplore the process of planning your kitchen or bathroom remodel. Determine how to narrow down your choices, work with the professionals and plan the project from beginning to end. You will learn how to put together a project that’s timeless, beautiful and functional. Co-sponsored with Bloomington Community Education.Instructor: Ann Haws4831F Thursday Oct. 24 6:30-8:30 p.m.Central, Room 101 1 Session $19

Taste of Eritrean/Italian CuisineEritrean Italian cuisine is a mix of Eritrean dishes and spices with Italian influences. Discover simple techniques to prepare this type of ethnic food which is very rich in flavor. While learning about the spices and history of this country, you will prepare and enjoy Sugo, an Italian pasta sauce, served with pasta along with a fresh salad.Instructor: Misgana Isaak4735F Thursday Oct. 3 6:30-8:30 p.m.St. Peter’s Catholic 1 Session $39 Church, Door 36730 Nicollet Ave. S., Richfield

Taste of Habesha CuisineEthiopian food is rich and features a diversity of spices and flavors. Habesha refers to the cuisine from the regions of Ethiopian and Eritrea. In this hands-on class you will make Zigni which is a beef stew in tomato sauce flavored with berbere. It will be served with Injera, a spongy sourdough flatbread, and a side salad. Our instructor will also share a little about the history of this unique region of Africa.Instructor: Misgana Isaak4736F Friday Nov. 8 6:30-8:30 p.m.St. Peter’s Catholic 1 Session $39 Church, Door 36730 Nicollet Ave. S., Richfield

Vegetable Fermentation 101Curious about making your own fermented veggies at home? Join us for this hands-on class, where you will learn about the basic history and benefits of fermentation, the two methods used in vegetable fermentation (dry-salting and brining), food safety, supplies needed and troubleshooting. Chop, salt, and mix your very own batches of raw, probiotic-rich sauerkraut, plus another jar of delicious seasonal fermented vegetables to take home. Our instructor is a local cookbook author and Certified Master Food Preserver. Leave with two jars of fermenting food and printed recipes.Instructor: Stephanie Thurow4752F Thursday Dec. 5 6-8:30 p.m.RHS, Room 135 1 Session $45A

DU

LT

HO

ME

& H

OBB

IEs

10


Dog Obedience: Puppy MannersThe first few months of a puppy’s life are the most important for learning good manners and developing good social skills. You have a very limited amount of time to teach the important things they can only learn before 6 months old. Topics include potty training, puppy mouthing, come when called, body handling, proper play skills, and more. For dogs age 8-18 weeks, and their adult handlers. NOTE: Bring proof of vaccination, a 6 foot leash, a variety of treats, and a basic collar.Instructor: Inga From 4123F Wednesdays Oct. 2-23 6:30-7:30 p.m.Central, Multipurpose 4 Sessions $79

Dog Obedience: Canine Basic MannersThe aim of this class is to have a well-behaved dog you can take anywhere and introduce to anyone. We will teach you how to read your dog in multiple ways. We cover both the theory of how dogs learn — so you know how to solve problems outside the classroom — and practice everyday scenarios like polite greetings and walk nicely on leash. We will also introduce commands such as leave it, stay, come, anti-jumping, and more. For dogs age 18 weeks or older, and their adult handlers. Bring vaccination records to the class. NOTE: The first class is a lecture for people only, no dogs!Instructor: Inga From4122F-A Wednesdays Oct. 2-23 7:30-8:30 p.m.Central, Multipurpose 4 Sessions $79

4122F-B Thursdays Nov. 7-Dec. 5 7-8 p.m.Central, Multipurpose 4 Sessions $79(No Class Nov. 28)

Mixed Evergreen Holiday PlanterSpend an evening with friends while you create an outdoor evergreen arrangement to display throughout the holiday season. Learn about different types of greens and how to use them to arrange your own mixed evergreen planter. Get great decorating ideas. Additional decorative items may be purchased. Bring pruners and garden gloves if you have them. Instructor: Chris Gueorguiev4825F Thursday Nov. 14 6-7:30 p.m.Wagner’s 1 Session $45Garden Center 6024 Penn Ave S, Minneapolis

Mike Lynch Minnesota Starwatch PartyJoin WCCO radio meteorologist and Richfield native, Mike Lynch, in exploring popular constellations like the Big Bear, Orion the Hunter, Leo the Lion, and the great stories behind them. Make the stars your old friends as we watch the great celestial show in the skies over Bloomington. We’ll have giant telescopes aimed at Saturn, Jupiter, star clusters, galaxies, and other great celestial treasures. You’ll get a great handout package with user-friendly star maps and constellation charts, websites, a telescope-buying guide, and more! Bring a lawn chair and dress for the weather; class runs in all weather conditions. Children age 12-15 must register and attend with a parent. Co-sponsored with Bloomington Community Education.4162F Thursday Oct. 24 7-9 p.m.Hillcrest 1 Session $39/adult Community School $59/adult and child9301 Thomas Rd, Bloomington

11

HO

ME &

HO

BBIEs A

DU

LT

share Your skills!Bring your interests, hobbies and skills to the community by teaching a class. We are always looking for new ideas and instructors to become involved in topics of interest to others. If you have an idea for a class and are interested in teaching, youth or adults, please call 612-243-3000 for more information or email us at [email protected]

PHONE: 612-243-300012

FI

NA

NC

E

Acing the Richfield Point of Sale TestThe Richfield Point of Sale program requires home sellers to have their home inspected prior to selling it. You will learn how the inspection process works, what the inspectors look for and how to best prepare your house for the inspection. You will also learn about well disclosures and sealing, radon testing and mitigation. After this course you will have the information needed to ace the Point of Sale inspection.Instructor: Steve Schneeberger4928F Saturday Sep. 28 9:30-11 a.m.Central, Room 101 1 Session $19

Estate Planning SolutionsUnderstand when a will is sufficient, and why you might opt for a trust. You’ll also learn about ways to avoid probate which can save your heirs time and money. Discover the importance of including a health care directive and power of attorney in your estate plan. Discuss common mistakes which will help you avoid the unwanted consequences that others have faced. Instructor is an experienced estate planning, probate and trust administration lawyer.Instructor: Bonnie Wittenburg4912F Tuesday Oct. 22 6:30-7:30 p.m.Central, Room 101 1 Session $19

First Time Homebuyer WorkshopLearn what you need to know before buying your own home. From the first steps of securing financing, working with a realtor, and searching for a home to the final details of home inspections, appraisals and closing the deal, you’ll gain the knowledge to feel more comfortable with the complete process.Instructor: Amy Lofthus/Lyndon Smith4929F Tuesday Oct. 1 6:30-8:30 p.m.Central, Room 101 1 Session $19

How to Sell a Home for More MoneyConfessions of a real estate insider! The instructor will reveal: 4 sure ways to make buyers want your home, 10 techniques a professional would use to stage your home for sale, 21 simple cost effective home improvements that can return thousands of dollars to you, 12 purchase agreement traps and how to avoid them, and the #1 secret that could clinch your sale.Instructor: George Bodnia4925F Monday Oct. 21 7-9:30 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $19

Making a Move? How to Plan and Organize for Your Next StepPerhaps you’ve lived in your home for years, have a home full of memories and don’t know where to begin. Discover how to maximize your home’s value by decluttering, staging and prioritizing home improvement projects. Instructors have over 34 years experience combined and will share their expertise and walk you through the selling process.Instructor: Jennifer and Shannon Plourde4920F Thursday Sep. 19 10-11:30 a.m.Central, Room 202 1 Session $19

Medicare and YouWhat are the government programs for senior health care? What are parts A, B, C & D and how do they work? When do you sign up? How does the Affordable Care Act affect coverage? How are medications covered?Instructor: Mark Suchy4943F Tuesday Oct. 15 6:30-8:30 p.m.Central, Room 101 1 Session $19


Savvy College Planning for ParentsThe cost of college is getting out of control. The decisions you make about college now can have a tremendous impact on the financial future of you and your child. In this educational workshop, we will be covering what you need to know to reduce college costs.Instructor: Cal Treichler4935F Thursday Oct. 10 6:30-8 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $19/individual $25/couple

11

FINA

NC

E A

DU

LT

13

Prepare Your Own WillWho would raise your children if you died? Who will be your executor? Without a will, the laws in Minnesota and a judge make all the decisions. Take charge of these decisions in this class. You’ll leave with a simple will prepared and have new peace of mind. Instruction and all the necessary forms, witnesses and notaries are provided. Will form is included in the tuition.Instructor: Adam Altman4905F Wednesday Sep. 25 7-9 p.m.Central, Room 203 1 Session $39/individual $69/couple

Which is Better – Will or Trust?Everyone has heard the terms “will” and “trust,” but not everyone knows the differences between the two. Both are useful estate planning devices that serve different purposes. Learn when a will is sufficient and when you might prefer a trust. Pros and cons of each will be discussed.Instructor: Bonnie Wittenburg4918F Thursday Nov. 14 6:30-7:30 p.m.Central, Room 101 1 Session $19

Reverse Mortgages, A Good Idea?You’ve seen the TV ads, but how do reverse mortgages really work? Are you age 62 or over and want to use the equity in your home without a monthly repayment? Do you have elderly parents, or are a senior homeowner planning ahead? Learn the pros and cons of a reverse mortgage from instructors with years of experience!Instructor: Terry Eggan/Dallas Janes4919F Thursday Oct. 10 10-11 a.m.Central, Room 203 1 Session $19

Earn extra money: Fun and flexible part time hours are available in a variety of settings through Community Education. Assist with our great programs during after school times, evenings or saturday mornings in roles such as site supervisors, swim Lesson Assistants, Lifeguards, Paraprofessionals and more. Find out more today!

We encourage participants to register for classes early, as spaces fill quickly! Register online, or call our registration line at 612-243-3000 between 7:30 a.m. and 4 p.m., Monday-Friday. We are happy to help you register or answer additional questions. Reminder ... the decision on whether a class will run is made three to five business days before the class start date. Register early to ensure we don’t cancel a class you were hoping to attend.

PHONE: 612-243-300051214

AD

ULT

LE

AR

NIN

G E

xCH

AN

GE Learning Exchange

Customized Community Education ClassesAdults, age 18 and olderA wide variety of customized classes are offered through Learning Exchange for adults with disabilities as part of AR&LE, and are based in the four cities of Bloomington, Edina, Eden Prairie, and Richfield. Classes this term run September through December.

Register at least 2 weeks before the class – many classes fill, early registration recommended.

Personal Leisure & Healthy LifestylesChair Yoga and Relaxation, Monthly starting

September 10; $22Fabulous Fingers for Fall, September 24, $12Inner World of Martial Arts, October 1, $10“Thriller” Line Dance Moves, October 10, $11First Aid Basics, October 15, $12Volunteer and social Time, October 17, $6shooting Pool, November 4, $9Friendship skills: Bingo, Trivia and Conversation,

November 12, $11safety at Home and 911 Calls, November 19, $8Cocoa and Carols, December 3, $14Also, Monthly Cooking Classes, Crafts and More!

On-line Registration Site and WebsiteAccess the Learning Exchange information at richfield.ce.eleyo.com

Or go to www.ARLEMN.org, go to the bottom of the page and click on Learning Exchange. For registration by phone call Learning Exchange at 952-681-6109 between 9 a.m. and 3 p.m. Monday through Friday.

Card Stamping classes are a blast!For more information or to volunteer at our fun classes, email Janet at [email protected] or call 952-681-6121.

Featured EventSocial Media and Cell Phone Safety All adults welcome! Free!Targeted audience: Adults, 18 and older, seeking introductory information on social media and cell phone safety, including adults with cognitive disabilities

Social media and cell phones are a part of our everyday lives to stay in touch with friends and family. Though a great resource for us, social media and cell phones have many risks. If risks are not addressed, strangers may know the same information as our friends and families. In this workshop we will identify strategies to keep ourselves safe while using social media and cell phones. Information handout provided. Presented by: Minnesota Independence College and Community (MICC)

Date/Time: Monday, September 16, 2019; 7:00 p.m.-8:15 p.m.Location: Woodlake Church, Fellowship Hall2120 76th St. W; RichfieldCost: Free! Pre-registration requested, space limitedRegister: by Thursday, September 12On-line link for registration: tiny.cc/gky47yBy phone: Judy Stelmazek, 952-681-6109

Watch for more free workshops in future catalogs!

RICHFIELD.CE.ELEYO.COM 131515

EAR

LY LEAR

NIN

G PR

OG

RA

Ms

ECFE

What is ECFE?ECFE offers classes, programs, and services for families with young children from birth to kindergarten age. A typical ECFE class includes parent discussion by a licensed parent educator, while children learn together in an early childhood classroom. Parents and children later join each other for fun learning activities. In some classes, parents and children spend the entire time interacting and learning together.

Classes meet all school year. Sign up for both or one semester at a time.

¿Qué es ECFE?ECFE ofrece clases, programas y servicios para familias con niños pequeños desde el nacimiento hasta la edad de kínder. Una clase típica de ECFE incluye discusión de padres por medio de un educador de padres acreditado, mientras que los niños aprenden juntos en un salón de primera infancia. Más tarde los padres y niños se unirán para actividades de aprendizaje divertidas. En otras clases, los padres y niños pasan todo el tiempo interactuando y aprendiendo juntos.

Las clases se reúnen todo el año escolar. Registrese para todo el año o un semestre a la vez.

ECFE RegistrationAge range is based on child’s age as of Sept. 1, 2019. Use the scale below to determine level and fee.

Register online or use the form on page 31.You may also call or email us to request assistance or an interpreter for forms.612-243-3007 or [email protected]

ECFE InscripciónUtilice la escala de tarifas de abajo para determinar el nivel y la cuota. El grupo etario esta basado en la edad del niño apartir del 1 de Septiembre del 2019.Inscríbase en línea o use el formulario en la página 31.También puede llamarnos o enviarnos un correo electrónico para solicitar asistencia o un intérprete para los formularios.612-243-3007 o [email protected]

Family’s Yearly Gross IncomeFamily Size/Tamaño

de Familia Level/Nivel 1 Level/Nivel 2 Level/Nivel 3 Level/Nivel 4

2 $0-$20,826 $20,827-$32,040 $32,041-$40,050 $40,051+

3 $0-$26,208 $26,209-$40,320 $40,321-$50,400 $50,401+

4 $0-$31,590 $31,590-$48,600 $48,601-$60,750 $60,751+

5 $0-$36,972 $36,973-$56,880 $56,881-$71,100 $71,101+

6 $0-$42,354 $42,355-$65,160 $65,161-$81,450 $81,451+

7 $0-$47,736 $47,737-$73,440 $73,441-$91,800 $91,801+

8 $0-$53,118 $53,119-$81,720 $81,721-$102,150 $102,151+

ECFE Fees

Program Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

ECFE Class $0 $41 $128.50 $257

Sibling Care $0 $22 $65 $129

• Use your family’s annual income and ECFE’s sliding fee scale to determine class fee. No one will be turned away because of inability to pay. Utilice el ingreso bruto anual de su familia y la escala móvil de tarifas para determinar la cuota. Nadie será rechazado debido a la imposibilidad de pagar.

Sibling CareSibling care is available for ECFE classes on a limited basis. Registration is required online, by phone, or use form on page 31.

Cuidado de HermanosEl cuidado de hermanos está disponible para las clases de ECFE en base limitada. Se requiere registración por internet, teléfono, o usando el formulario de la página 31.

Sliding Fee Scale

PHONE: 612-243-3000

Infants with SiblingsParent and age birth-12 monthsThis class is especially for parents who have a baby and one or more older children. Parents will stay in class with their infants. Sibling care is provided for children under age 5. In addition to baby-focused curriculum, the class will address the opportunities and challenges that come with having siblings.

Infantes con hermanosPadres y nacemiento-12 mesesEsta clase es específica para padres que tienen infantes y hermanos/as mayores. Los padres se quedaran en clase con sus bebés. Se proporciona cuidado a los hermanos que sean menores de 5 años de edad. Adicionalmente del currículo enfocado en el bebé, la clase hablará de las oportunidades y los desafíos que vienen con tener hermanos.6102F-A Mondays Sep. 9-Dec. 23 1:30-3:00 p.m.Central, Room 403 15 sessions Use sliding*See website for no class days fee scale

6102S-A Mondays Jan. 27-May 18 1:30-3:00 p.m.Central, Room 403 14 sessions Use sliding*See website for no class days fee scale

16

ECFE

EA

RLY

LEA

RN

ING

PR

OG

RA

Ms

Welcome Home, Now What?Richfield Public Schools offer a free home visit to all district families that are welcoming a newborn into the world. This is an opportunity for our families to have answers to questions and discussion on new birth development. An Early Childhood Family Education (ECFE) licensed educator will assist families in navigating any concerns. Spanish and Somali interpreters available to assist. Visit includes a “New Baby” gift and current information on community resources, parenting and brain-based learning. ¿Bienvenido a casa, ahora que?Las escuelas publicas de Richfield ofrecen una visita a casa gratis para aquellas familias que estan por dar la bienvida a un recien nacido. Un educador de padres acreditado lo apoyará con recursos del distrito y de la comunidad, así como también lo ayudará a navegar cualquier inquietud relacionada con el desarrollo de su hijo. Tenemos intérpretes disponibles para hacer visitas domiciliarias en español o somalí, si es necesario.Las visitas a casa incluyen un regalo de “nuevo bebé” e información sobre recursos comunitarios, crianza de los hijos, y de apredizaje basado en la estructuramanos y función cerebral.6701Y-AIndividual appointment arranged FreeFirst Time Parent, New Infant ClassParent and age birth-12 monthsThis relaxing class is designed to be educational, yet allow you to slow down long enough to have some focused, uninterrupted time to enjoy your infant. If you’ve never participated in an ECFE class before, this class is for you, and it’s free for new participants! You will also meet other parents, sharing questions on sleep, schedules, feeding, and development.Clase para padres nuevos de infantesPadre y recién nacido a 12 mesesEsta clase relajante está diseñada para ser educativa, y al mismo tiempo le permite tener suficiente tiempo calmada para enfocarse, sin interrupciones para disfrutar tiempo con su infante. Si usted no había participado en una clase de ECFE antes, ésta clase es para usted. ¡Es gratuita para nuevos participantes! Además conocerá otros padres, compartiendo preguntas sobre sueño, programas, alimentación y desarrollo.6101F-AWednesdays Sep. 11-Dec. 18 1-2:30 p.m.Central, Room 403 13 sessions Free*See website for no class days6101S-AWednesdays Jan. 22-May 20 1-2:30 p.m.Central, Room 403 16 sessions Free*See website for no class days

Birth-12 months Nacimiento a 12 meses Birth-12 months Nacimiento a 12 meses

Register early! Don’t miss a class that has already filled, or was cancelled.


Learning to Separate Parent and age 12-24 months This class helps young toddlers make a gradual transition from spending the entire class together with their parents to eventually separating. We’ll offer activities for parents and children to do together as well as encourage children to participate independently. You will not separate the first few weeks, but during informal parenting discussions, children are given a chance to explore with parents at a distance. Security items (blankets, stuffed animals, etc) are encouraged.

Aprendiendo a SepararPadre y 12-24 meses Esta clase ayuda a los niños pequeños a hacer una transiciòn gradual de pasar toda la clase junto con sus padres para finalmente separarse. Ofreceremos actividades para que padres e hijos hagan juntos, y alentaremos a los niños a participar de manera independiente. No se separará las primeras semanas, pero durante las discusiones informales sobre crianza, los niños tienen la oportunidad de explorar con los padres a distancia. Se fomentan los artículos de seguridad (mantas, animales de peluche, etc).6203F-ATuesdays Sep. 10-Dec. 17 8:30-10:15 a.m.Central, Room 403 Use sliding fee scale*See website for no class days

6203F-B Thursdays Sep. 12-Dec. 19 10:30 a.m.-12:15 p.m.Central, Room 403 Use sliding fee scale*See website for no class days

6203s-ATuesdays Jan. 21-May 19 8:30-10:15 a.m.Central, Room 403 Use sliding fee scale*See website for no class days

6203s-B Thursdays Jan. 23-May 21 10:30 a.m.-12:15 p.m.Central, Room 403 Use sliding fee scale*See website for no class days

Kids on the MoveParent and age 1-3Come and spend time in the gym or playground moving and playing. After 30 minutes we will transition into the classroom to have a group circle time and table time activities, ending with a separated play time with their early childhood teacher as parents meet and discuss topics around movement and development with a licensed parent educator. No scheduled snack time.

Niños en Movimiento Padres y 1-3 añosVen y pasa un rato en el gimnasio o en el parque moviéndote y jugando. Después de 30 minutos, realizaremos la transición al clase para tener un grupo de actividades de tiempo de mesa y círculo, y terminaremos con un tiempo de juego separado con su maestro de educación infantil temprana cuando los padres se reúnan y hablan de temas sobre movimiento y desarrollo con un educador de padres con licencia. No hay tiempo de merienda en esta clase.6401s-A Tuesdays Jan. 21-Jun. 23 4-5:45 p.m.Central, Room 403 Use sliding fee scale*See website for no class days

EAR

LY LEAR

NIN

G PR

OG

RA

Ms

ECFE

17

12-36 months 12-36 meses12-24 months 12-24 meses

FREE HEALTH REsOURCE CENTER FOR AGEs 0-21

Located on the East end of Richfield High School

Care at the Richfield Health Resource Center is confidential and free, regardless of

health insurance coverage.

Medical service Hours: Monday and Wednesday, 1:00pm-5:00pm.

Walk-In Appointments.

Portico Insurance Assistance Hours: Wednesday, 1:00pm-5:00pm.

Walk-In Appointments.

Dental services school Year Hours: Third Thursday of the Month,

8:30am-5:00pm. Patients must call 612-746-1530 to

schedule an appointment.

PHONE: 612-243-300018

ECFE

EA

RLY

LEA

RN

ING

PR

OG

RA

Ms

Terrific TwosParent and age 24-36 monthsEnjoy time with your child exploring the classroom, singing songs, creating art activities, reading books and playing to learn. Parents separate for a portion of the class into another classroom with a licensed parent educator to discuss relevant topics while the children play and learn with their early childhood teacher and their classmates.

Magnificos dosPadre y 24-36 mesesDisfrute el tiempo con su hijo explorando la clase, cantando canciones, creando actividades artísticas, leyendo libros y jugando para aprender. Los padres se separan por una parte de la clase en otro salón con un educador de padres acreditado para hablar sobre temas relevantes mientras los niños juegan y aprenden con sus maestras de primera infancia y sus compañeros de clase.6301F-A Tuesdays Sep. 10-Dec. 17 10:30 a.m.-12:15 p.m.Central, 15 sessions Use sliding fee scaleRoom 403*See website for no class days

6301F-B Thursdays Sep. 12-Dec. 19 8:30-10:15 a.m.Central, 13 sessions Use sliding fee scaleRoom 403*See website for no class days

6301s-A Tuesdays Jan. 21-May 16 10:30 a.m.-12:15 p.m.Central, 17 sessions Use sliding fee scaleRoom 403*See website for no class days

6301s-B Thursdays Jan. 23 - May 28 8:30-10:15 a.m.Central, 16 sessions Use sliding fee scaleRoom 403*See website for no class days

Marvelous MondaysParent and age 2-5Parents and children play and learn together with an early childhood teacher in a variety of themed learning activities through group circle time, singing songs, creating art activities, reading books and gym or playground time. No scheduled snack.

Lunes MaravillososPadres e hijos de 2-5 añosPadres e hijos/as juegan y aprenden juntos con un maestro de aprendizaje infantil con una variedad de temas aprendiendo actividades a través de un tiempo en un círculo en grupo, cantando canciones, creando actividades de arte, leyendo libros y pasando tiempo en el gimnasio o en el patio de recreo. No hay una merienda programada. 6403F-AMondays Sep. 9-Dec. 16 6-7:30 p.m. Central, Room 406 Use sliding fee scale*See website for no class days

6403S-AMondays Feb. 3-May 18 6-7:30 p.m.Central, Room 406 Use sliding fee scale*See website for no class days

Family Field Trip: Disney On IceParent & Child – Ages 4 and upRev up for non-stop fun with four of your favorite Disney stories when Disney On Ice comes skating into Xcel Energy Center in Saint Paul. Be thrilled as Lightning McQueen, Mater and the crew of Disney* Pixar’s Cars race across the Ice! Captivate the whole family with memories to last a lifetime. Co-sponsored by Community Education, ECFE and MIRA.

Parents / guardians are responsible for supervising their children during the entire trip. School bus transportation is provided and families must ride the bus both ways.Richfield Friday, Dec. 6 Bus check-in 5:30 p.m.Central, parking lot Approx. return 9:30 p.m. $30/pair, additional family members $15/person

24-36 months 24-36 meses Multi-age Multi-edad


Parents & PreschoolersParent and age 3-5Parents separate for a portion of the class into another classroom with a licensed parent educator to discuss relevant topics while the children play and learn with an early childhood teacher and their classmates. Parents will then return to enjoy time with their child exploring the classroom, singing songs, creating art activities, reading books, and playing to learn. Families are encouraged to attend the whole year so children and adults alike can get to know each other.

Padres e hijos30 meses-KinderLos padres platican una variedad de temas mientras que los niños aprenden con una maestra de primera infancia, y luego se unen a los padres para actividades. Alentamos a los padres a que asistan todo el año escolar para conocerse y explorar temas a fondo.6402F-A Tue/Thu Sep. 10-Dec. 19 12:45-2:30 p.m.Central, 28 sessions Use sliding fee scaleRoom 406*See website for no class days

6402s-A Tue/Thu Jan. 21-May 21 12:45-2:30 p.m.Central, Room 406 33 sessions Use sliding fee scale*See website for no class days

Early Childhood Family SchoolFor Richfield residents with children birth-5 years oldFamily school is for parents learning English as a second language. It provides activities for young children that support early literacy and math skills combined with parenting and English classes for adults. The family attends together for stories, music and gym or playground time and then everyone separates into their own classrooms. Transportation for this class is available on a limited basis.

Bus riders will stay until 1:15 and will need to bring their own lunch.

*NEW THIs YEAR! If you are new to Family School, you are required to attend a pre-screening session so the ESL teacher can determine your English level and place you in the appropriate class. (Fridays or Monday/Wednesday)

Testing Dates: Sign up for one session only. August 20th or 22nd, 10:00 am to 11:30 am. Questions? Call (612) 243-3007.

EAR

LY LEAR

NIN

G PR

OG

RA

Ms

ECFE

19

Escuela familiar de la primera infanciaPara los residentes de Richfield con hijos de nacimiento a 5 años de edadLa escuela familiar es para padres que están aprendiendo a hablar inglés como su segundo idioma. Proporciona actividades para niños pequeños que apoyan las habilidades de alfabetización y matemáticas combinadas con las clases de crianza de hijos y de inglés para adultos. La familia asiste junta para escuchar cuentos, música y tiempo de gimnasio o para jugar afuera y luego todos se separan en sus propias clases. El transporte para esta clase está disponible de forma limitada.

Los pasajeros de autobús se quedarán hasta la 1:15p.m. y deberán traer su propio almuerzo.*¡NUEVO EsTE AÑO! Si es nuevo a la escuela familiar, debe asistir a una sesión de pre-selección para poder determinar su nivel de inglés y ubicarlo en la clase correspondiente (Los viernes o lunes/miércoles).Fechas de examen: 20 o 22 de agosto, de 10:00a.m. a 11:30a.m. Registrese para una sesión solamente. ¿Preguntas? Llama 612-243-3007.6603F-A Mon/Wed Sep. 9-Dec. 18 9:45 a.m.-12:45 p.m.* See website 28 sessions Gratis/Free

for no class days

6603F-B Fridays Sep. 13-Dec. 20 9:45 a.m.-12:45 p.m.* See website 12 sessions Gratis/Free for no class days

6603S-AMon/Wed Jan. 22-May 27 9:45 a.m.-12:45 p.m.* See website 33 sessions Gratis/Free for no class days

6603S-B Fridays Jan. 24-May 22 9:45 a.m.-12:45 p.m.* See website 14 sessions Gratis/Free for no class days

Multi-age Multi-edad Multi-age Multi-edad

PHONE: 612-243-300020

PREs

CH

OO

L EA

RLY

LEA

RN

ING

sER

VIC

Es

Home Visiting ProgramFamilies with age 3-5Richfield’s Early Childhood Family Education program offers free home visiting by appointment. A licensed Parent Educator can support parents with their child’s development and connect them to community resources as needed. 612-243-3007 or [email protected]

Programa de visitas en el hogarFamilia con edades 3-5El programa de educación de la primera infancia de Richfield ofrece visitas domiciliarias gratuitas con cita previa. Un educador de padres con licencia puede apoyar el desarrollo de sus hijos y conectarlos con los recursos de la comunidad. 612-243-3007 o [email protected].

screen at 3Richfield Early Childhood recommends that children be screened at age 3. Screening is free, it’s easy and it’s good for your child!

Early childhood screening helps you• Find out how your child is doing.• Connect with early childhood programs and services.• Answer your parenting questions.

Make an appointment by phone 612-243-3048, email [email protected] or online richfield.ce.eleyo.com.Las Escuelas Públicas de Richfield recomiendan que los niños sean evaluados a la edad de tres años. La evaluación es fácil y es buena para sus hijos.

La evaluación de la primera infancia ayuda a:• Saber como están creciendo sus hijos.• Conectarlo con programas de la primera infancia y otros

servicios.• Contestar las preguntas que puedan tener los padres.

Llame para hacer una cita: 612-243-3048, email [email protected] o por internet richfield.ce.eleyo.com.

Do you have concerns about your child’s development?Early Childhood Special EducationEarly Childhood Special Education (ECSE) provides services for families with children from birth–5 years old who have been identified with a developmental delay. Children up to age 3 receive services while with their caregivers, either at home or in child care. Children 3–5 years old learn in a preschool setting designed to meet individual educational needs. Call 612-243-3047 with questions or refer a child to ECSE at www.helpmegrowmn.org.?

Tiene preocupaciónes sobre el desarrollo de su hijo?El programa de educación especial de la primera infancia (ECSE) provee servicios a familias con niños recién nacidos hasta los 5 años de edad quienes han sido identificados con un retraso en su desarrollo. Niños de hasta 3 años reciben servicios con sus proveedores de cuidado en casa o en la guardería. Niños de 3 a 5 años aprenden en un ambiente preescolar diseñado para satisfacer necesidades educativas individuales. Llame al 612-243-3047 si tiene preguntas o quiere refiere a un niño a ECSE a través de www.helpmegrowmn.org.

Free Learning Activity Kit with

Appointment


Enrollment for Preschool Programs Applications for the 2019-20 Preschool Programs began with a lottery process for class placement. The lottery has now been completed and we are filling the remaining class spots on a first-come, first-serve basis as space permits within the enrollment criteria. If all of your choices are full, you will be placed on a waiting list and offered a placement if space becomes available. Priority for preschool classes is given to Richfield school district families who meet eligibility requirements set by state funding for early childhood. Out-of-district (open enrollment) applicants will be placed on a waiting list and contacted if space becomes available later.

To apply for preschool, fill out the online application at www.richfield.ce.eleyo.com or stop in our office during normal business hours of 7:30a.m.-4:00p.m. to complete the application. When new applications are received, they will be processed and notification of placement will be mailed to you once processing is completed. We look forward to working with you.

Inscripciones para Programas PreescolaresLas aplicaciones para los Programas Preescolares del año 2019-20 han empezado con un proceso de loteria de siete semanas para colocación en clases. La lotería ha sido finalizada y estamos llenando los lugares en los salones en la orden en que se han entregado las aplicaciones, dentro del criterio de matriculación y en lo que permite el cupo. Si todas sus preferencias han sido ocupadas, se le agregará a una lista de espera y le ofreceremos un lugar en cuando lo sea disponible. La prioridad para las clases preescolares se les da a las familias del distrito de Richfield que son elegibles en cuanto a los requisitos establecidos por el estado para los fondos de la temprana edad. Aplicantes que no sean elegibles o viven fuera del distrito serán puestos en una lista de espera y serán contactado si un lugar se muestra disponible más adelante.

Para aplicar para preescolar, llena la aplicación por internet a través de www.richfield.ce.eleyo.com o en nuestra oficina durante las horas de 7:30a.m. a 4:00p.m. para llenar la aplicación. Cuando nuevas aplicaciones son recibidas, serán procesadas y notificaciones acerca de colocación serán enviados a casa, una vez que haya sido terminado el proceso. Esperamos poder trabajar con usted.

21

EAR

LY LEAR

NIN

G PR

OG

RA

Ms

PREsC

HO

OL

REGISTRATION CHECKLISTApplication form School benefit form

Minnesota language survey District enrollment form

Applications will not be processed until we receive ALL completed information.

Preschool for 4-Year-Olds Prescolar para niños de cuatro añosFor children age 4 by September 1, 2019

Preschool Fees *for 3-Year-Old Program Only*

Program Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

2 days a week

$0 $24/month

$75/month

$150/month

3 days a week

$0 $33/ month

$103/month

$210/month

* Tuition is divided into 9 monthly payments. 1st monthly payment is due on Aug 15.

Preschool for 3-Year-Olds Prescolar para niños de tres añosFor children age 3 by September 1, 2019

Location Days Times

Central Education Center 3s preschool

T, Th 8:45 -11:15 a.m. Or 1:00-3:30 p.m..

Central Education Center 3s preschool

M, W, F

8:45 -11:15 a.m. Or 1:00-3:30 p.m..

All classes are Monday-Friday

Location Times

Richfield Dual Language School (RDLS) Full day

7:40 a.m.-2:10 p.m.

Richfield - STEM school Full and half day options available

7:40-10:10 a.m.

11:40 a.m.-.2:10 p.m.

7:40 a.m.-2:10 p.m.

Sheridan Hills Elementary School Half days

8:10 a.m.-10:40 a.m.

12:10-2:40 p.m.

Centennial Elementary School Full days

8:10 a.m.-2:40 p.m.

Central - Half days 7:45-10:15 a.m.

11:30a.m.-2 p.m.

PHONE: 612-243-3000

Level Two Swim LessonsFor those who can swim for 30 feet (dog paddle).2602F-A Saturdays Sep. 14-Oct. 12 10:15-10:55 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

2602F-B Saturdays Sep. 14-Oct. 12 11-11:40 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

2602W-A Saturdays Jan. 11-Feb. 8 10:15-10:55 a.m.RMS Pool 5 Sessions $552602W-B Saturdays Jan. 11-Feb. 8 11-11:40 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

Level Three Swim LessonsFor those who can do the front crawl for 30 feet with face in the water most of the time (breathing may be “up” instead of the side), and the back crawl for 30 feet (hips may be a bit low and arms a bit bent).2603F-A Saturdays Sep. 14-Oct. 12 10:15-10:55 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

2603W-A Saturdays Jan. 11-Feb. 8 10:15-10:55 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

Level Four Swim LessonsFor those who can do front crawl with good side breathing, back crawl with good position, a head first dive, and a legal breaststroke kick.2604F-A Saturdays Sep. 14-Oct. 12 11-11:40 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

2604W-A Saturdays Jan. 11-Feb. 8 11-11:40 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

22

YOU

TH

AqU

ATIC

s

Level One (Beginners) Swim LessonsFor those who cannot swim for 30 feet, or are nervous about going under water.2601F-A Saturdays Sep. 14-Oct. 12 10:15-10:55 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

2601F-B Saturdays Sep. 14-Oct. 12 11-11:40 a.m.RMS Pool 5 Sessions $552601W-A Saturdays Jan. 11-Feb. 8 10:15-10:55 a.m.RMS Pool 5 Sessions $552601W-B Saturdays Jan. 11-Feb. 8 11-11:40 a.m.RMS Pool 5 Sessions $55

see map on page 29 for pool location

swim LessonsAge 5-17This popular swimming program provides the finest swimming lessons your child will ever have! State-of-the-art techniques and concepts are featured in these lessons, based on the Olympic Style Swim Curriculum. An excellent staff of instructors and assistants are at the core of our success. Parents are encouraged to come and watch from the bleachers.

Instructor: Cori Benson, Varsity Assistant Swim Coach & staff


YOU

TH EN

RIC

HM

ENT

YOU

TH

23

Clay is Fun for EveryoneParent with age 6 & upFamily fun! Experience the magic of clay together in this two-hour hand building workshop. Teaching artists will introduce you to the wonders of clay through creating and decorating your own unique projects which will be fired and ready to pick up in 3-4 weeks. Dress for a mess! Sibling care is available on site for ages 0-5. 5972F Friday Oct 25 6-8 p.m.Central 1 session $5/family

Dreams Take Flight: Family Fun on ParadeFamiliesGather family and friends and be a part of the Richfield Homecoming parade! Did you know, September marks the annual migration of the Monarch butterflies and their journey south to Mexico? Before the parade, work with an artist to create headpieces and decorate wagons and banners as we learn about the life cycle and migration of the Monarch butterfly. A small snack will be served before lining up for the parade. Children must be accompanied by an adult. Supported in part by the Richfield Rotary Club.5971F Saturday Sep. 21 8:30 a.m.-approx. noonCentral, 1 Session $5 per familyMultipurpose

These activities are made possible by the voters of Minnesota through a grant from the Metropolitan Regional Arts Council, thanks to a legislative appropriation from the arts and cultural heritage fund. Also, supported in part with Richfield Rotary Club.

Amazing Fall ColorsGrades K-5Join us for drawing lessons that encompass a fascinating world of color, pattern, and design. Strengthening your marker skills by drawing a detailed gumball machine and a sandwich will make you hunger for more art. We’ll travel back in time to the age of the pharaohs as we illustrate a decorative, Egyptian headdress. Celebrating the fall season with warm and cool colors.Instructor: Young Rembrandts2206F-B Tuesdays Sep. 24-Oct. 29 2:10-3:10 p.m.STEM, Room 120 6 Sessions $75

2206F-CWednesdays Sep. 25-Nov. 6 2:40-3:40 p.m.Sheridan Hills, Room 107 6 Sessions $75(No Class Oct. 16)

2206F-D Wednesdays Sep. 25-Nov. 6 2:10-3:10 p.m.RDLS, 6 Sessions $75Room 144 (No Class Oct. 16)

Cartoon ExcitementGrades K-5Don’t fall into traps of boredom! Rejuvenate your spark with a cartoon class! Learn how to draw dynamic characters like facial expressions and bring inanimate objects to life such as turning dinner food into silly characters. We’ll draw cartoons of a nutcracker and an exciting series of basketball drawings as well.Instructor: Young Rembrandts2207F-B Tuesdays Nov. 5-Dec. 10 2:10-3:10 p.m.STEM, Room 120 6 Sessions $75

2207F-C Wednesdays Nov. 13-Dec. 18 2:40-3:40 p.m.Sheridan Hills, 5 Sessions $65Room 107 (No class Nov. 27)

2207F-D Wednesdays Nov. 13-Dec. 18 2:10-3:10 p.m.RDLS, Room 144 5 Sessions $65(No class Nov. 27)

Register early! Don’t miss a class that has already filled, or was cancelled.

PHONE: 612-243-3000

YOU

TH

YOU

TH E

NR

ICH

MEN

T

24

Junior STEM ClubGrades 1-3 & 3-6The STEM Club introduces students to a new, hands-on, lesson every week from various engineering disciplines. For each lesson, students focus on developing 21st Century skills such as problem solving, critical thinking and peer collaboration. These life skills provide students with the confidence to approach challenges in their lives and realize that they can succeed in almost anything! Lessons will be in Mechanical, Coding, Electrical and Aerospace Engineering.Instructor: Engineering For Kids2310F-A Grades 1-3 Saturdays Sep. 28-Oct. 26 9 a.m.-noonCentral, Room 202 4 Sessions $139(No Class Oct. 19)

2310F-B Grades 1-3 Thursdays Oct. 24-Nov. 14 2:10-3:10 p.m.STEM, Room 120 4 Sessions $95

2310F-C Grades 3-6 Saturday Nov. 16 - Dec. 14 9.a.m.-noonRMS, Room 100 4 Sessions $139(No class Nov 30)

Card Games Make Math FunGrades 2-5Card games are fun and learning through play is the most effective way to build number sense and make it stick. Come learn and play several games to bring home to challenge your friends and family. Includes a deck of cards along with rules and reminders.Instructor: Learning Around2105F-A Thursdays Nov. 7-21 2:40-3:40 p.m.Sheridan Hills, 3 Sessions $39Room 107

2105F-B Tuesdays Nov. 5-19 2:10-3:10 p.m.RDLS, Art Room 3 Sessions $39

2105F-C Wednesdays Dec. 4-18 2:10-3:10 p.m.STEM, Room 120 3 Sessions $39

Mega Machines RoboticsGrades 2-5Learn about gear ratio, sensors, pulleys, cranks, and programming to create some favorite motorized vehicles. Build trucks, space rovers, helicopters, and much more. Have fun as you build, learn, and play.Instructor: Snapology2305F Mondays Nov. 18-Jan. 6 2:40-3:40 p.m.Sheridan Hills, 6 Sessions $69Media Center(No Class Dec. 23 and Dec. 30)

Young ScientistsGrades 1-4Do you love to experiment and ask questions about the world? Explore your curiosity and discover fields of astronomy, earth science, biology, chemistry, and physics using LEGO® bricks and other interactive learning tools.Instructor: Snapology2304F Wednesdays Oct. 2-Nov. 13 2:10-3:10 p.m.STEM, Room 120 6 Sessions $69(No Class Oct. 16)

American Kenpo KarateThis champion youth program reinforces important practical skills we all need in everyday life; safety awareness, self-control, self-esteem, responsible citizenship, and avoidance of drugs. Participants learn basic karate moves and self-defense combinations in a fun atmosphere. It is based on a no nonsense style of self-defense and is not sport martial arts. Control rather than aggressiveness is emphasized. Parent participation is encouraged.Instructor: Norm Rolando2500F-A New Students, ages 5-16 Saturdays Sep. 21-Nov. 2 9-9:40 a.m.Central, Gym 7 Sessions $55

2500F-B Saturdays Nov. 16-Jan. 18 9-9:40 a.m.RMS, Lower Gym 7 Sessions $55(No Class Nov. 30, Dec. 28 & Jan. 4)

2501F-A Returning Students, ages 5-16Saturdays Sep. 21-Nov. 2 9:50-10:30 a.m.Central, Multipurpose 7 Sessions $55

2501F-B Saturdays Nov. 16-Jan. 18 9:50-10:30 a.m.RMS, Lower Gym 7 Sessions $55(No Class Nov. 30, Dec. 28 & Jan. 4)

2502F-A Advanced Students, ages 5-19Saturdays Sep. 21-Nov. 2 10:40-11:20 a.m.Central, Multipurpose 7 Sessions $55

2502F-B Saturdays Nov. 16-Jan. 18 10:40-11:20 a.m.RMS, Lower Gym 7 Sessions $55(No Class Nov. 30, Dec. 28 & Jan. 4)


YOU

TH EN

RIC

HM

ENT

YOU

TH

25

Chess ClubGrades K-5Join us in learning the Royal game from National Master William Harrison! Chess Club is a fun time for new and experienced players to learn strategies for openings, midgames, and endgames. Earn points for participation and achievement in chess club and win prizes.Instructor: West Chess2110F-A Mondays Sep. 23-Nov. 4 2:10-3:10 p.m.STEM, Room 120 7 Sessions $99

2110F-B Tuesdays Sep. 24-Nov. 12 2:40-3:40 p.m.Sheridan Hills, 7 Sessions $99Room 1079(No Class Oct. 15)

2110F-CThursdays Sep. 26-Nov. 14 2:40-3:40 p.m.Centennial, 7 Sessions $99Media Center(No Class Oct. 17)

2110F-D Mondays Nov. 11-Jan. 7 2:10-3:10 p.m.STEM, Room 120 7 Sessions $99(No Class Dec. 24 and Dec. 31)

2110F-ETuesdays Nov. 19-Jan. 21 2:40-3:40 p.m.Sheridan Hills, 8 Sessions $99Room 107 (No Class Dec. 23 and Dec. 30)

2110F-F Thursdays Nov. 21-Jan. 30 2:40-3:40 p.m.Centennial, 9 Sessions $99Media Center(No Class Dec. 26 and Jan. 2)

www.richfieldschools.org/enrollment or 612-798-6007Para solicitar información en español sobre como inscribirse llame al 612-798-6007.

Now enrolling all grades!Why do families love Richfield Public Schools?

Personalized attention Low class sizes Enriched learning High-quality coursework

Come see how we inspire and empower each individual to learn, grow and excel!

PHONE: 612-243-3000

YOU

TH

YOU

TH E

NR

ICH

MEN

T

26

Home Alone Safety DayAge 9-12There is no magic age at which children develop the maturity and good sense needed to stay alone. Make sure your 9 to 12 year-old is prepared to be home unattended. Prepare them to be alone for short periods of time, before or after school or while you run errands. During this class, kids will make their own first-aid kits and learn basic first-aid techniques. We’ll discuss personal and home safety, internet safety, phone skills, fire safety, escape plans, what to do in severe weather, snack ideas, appropriate activities and more! Lunch will be provided.5800FFriday Nov. 1 9 a.m.-3 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $25

Child & Babysitting Safety TrainingAge 11+All youth can learn skills and information that is necessary in caring for infants and children in this American Health & Safety Institute accredited program. We teach the importance of responsibility, recognizing an emergency, action steps, personal safety, fire and water safety, infant/child basic care, and also, basic first aid & CPR. Upon successful completion, participants will earn the American Health & Safety Institute Child and Babysitting Safety certification card. Please bring pen, paper, snack and beverage!5801F Thursday Nov. 7 4-8 p.m.Central, Room 101 1 Session $47

School’s Out! Bowling & PizzaGrades K-5Let’s go bowling! We will bowl two games at Southtown AMF and enjoy a pizza lunch, plus play games at Central. 5802F Wednesday Oct. 16 9 a.m.-4 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $20

School’s Out! Movie & Game DayGrades K-5Have a fun day off from school hanging with your friends! Watch a movie, play games and have pizza for lunch. Feel free to bring a blanket or pillow so you can get extra comfy while watching a movie. 5803F Thursday Oct. 17 10 a.m.-3 p.m.Central, Gym 1 Session $12

School’s Out! Cinderella – Musical Theater PerformanceGrades K-5We’re heading to the Ives Auditorium for a musical theater performance of ‘Cinderella.’ When we return from the theater, we will have lunch and play games at Central. Lunch is NOT provided; bring a cold lunch. 5804F Friday Dec. 27 9 a.m.-4 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $20

School’s Out! Children’s MuseumGrades K-5Explore the Minnesota Children’s Museum: play in a pretend town, zoom down a giant spiral slide, create, imagine and have fun! Lunch is NOT provided; bring a cold lunch. 5805F Friday Jan. 3 9 a.m.-4 p.m.Central, Multipurpose 1 Session $20

Partnership Programs RPS Community Education and the City of Richfield

Register at either website or in personNEW!


Point of Impact – Free, Community-Based, Parent Awareness ProgramParents of age 15-17We are pleased to offer this parent awareness safety class with the goal to reduce teen driver crashes, injuries and deaths by increasing parent awareness and involvement in developing a safer teen driver. The class will increase your awareness of the most common risks for teen drivers (it may not be what you think!) and Minnesota’s teen driver laws. Gain an understanding of the strong influence parents have on their teen’s driving behavior, plus information and tools to help support your teen in driving safely. Students are encouraged to attend this class with parent. An additional benefit: completing this Minnesota approved parent safety class will reduce the driving log requirement by 10 hours. The driving log has been a requirement since 2015 and must show at least 50 hours of supervised driving, 2905F Tuesday Oct. 1 7-8:30 p.m.Central, Room 202 1 Session Free

Adult Driver Education, Behind the Wheel InstructionAge 18 & up Adults may register for Behind the Wheel lessons with an instructor to help them learn how to drive or improve skills. The road test needs to be scheduled with the Minnesota Driver and Vehicle Services. Proof of insurance, fee, permit, and social security number are required, in addition to corrective lenses (if needed). 2904A $60 per hour(online registration not available; call for registration)

Driver Education Gift CertificatesGive the gift of experience. Gift certificate for driver education or any youth courses in the amount you choose.5900Y

Driver Education: Classroom & Behind the WheelAge 15-17Get your driver’s license here! Richfield Community Education offers a safe, high quality driver training program approved by the State of Minnesota Department of Public Safety to meet the requirements of 30 hours of classroom instruction and six hours of Behind-the-Wheel. Our instructors are licensed school teachers with special certification in Driver Education from the State of Minnesota. Choose your session carefully, you must attend all 30 hours of the class before moving on to the next steps.Full Training Package at discounted price2902F-A See calendar for days Sep. 23-Oct. 15 3:45-6:45 p.m.Central, Room 202 10 Sessions $395

2902F-B See calendar for days Oct. 28-Nov. 21 3:45-6:45 p.m.Central, Room 202 10 Sessions $395

Driver Education: Classroom portion only2901F-A $1152901F-B $115

Behind the Wheel Training (only)After completing 30 hours of classroom at any State of Minnesota approved classroom instruction program, you may schedule your 6 hours of on the road training with us. Our driving instructors are licensed K-12 teachers with State of Minnesota Driver Education Certification from the Department of Public Safety. We also offer a discounted training package of classroom and behind the wheel which must be registered and paid together. Discount will not apply if you registered separately for the classroom portion. 2903A $300

27

DR

IVER ED

& TEEN

YO

UTH

PHONE: 612-243-300028

HelpstudentslearnEnglish,earnaGEDorAdultDiplomaorprepareforcollege.Helpadultswithdisabilitiesinsocial&lifeskillsclasses.Tovolunteercall952-681-6109.

Thisprogramis partial lyfundedwithagrantfromtheMinnesotaDepartmentof Educationusingstateand/orfederal funding, MinnesotaStatuteSection124D.522and/orCFDA84.002,Adult BasicEducation-GrantstoStates.

2575 W. 88th St . Bloomington, MN 55431 metrosouth.org

MetroSouthisaDepartm

entofEducationsiteforEdina,EdenPrairie,Richfield&Bloom

ington

•ESL•ADULTDIPLOMA•GEDPREP•COLLEGEPREP•CAREERPATHWAYS

FREEADULTCLASSESTO REGISTER –

CALL 952-681-6170!

Head Start & Early Head Startwww.picaheadstart.orgNow Enrolling 3 & 4-Year-Olds for Fall 2019-20• Individualized Educational

Experiences & Free Field Trips

• Medical, Dental & Mental Health Services

• Speech, Language & Hearing Services with Additional Followup

• Nutritious Meals & Snacks

• Door to Door Transportation

• Diverse Environments & Dual Language Support

• Parent Training and Internship Opportunities

Split Week Option (Child Attends 2-3 Days/Week) FREE to eligible families

For questions or to enroll, please call(612) 871-7422

Parents In Community Action, Inc.

Federal Income Guidelines 2019Family Size Max Yearly Income 1 $12,490 2 $16,910 3 $21,330 4 $25,750 5 $30,170 6 $34,590 7 $39,010 8 $43,430 For each additional person add $4,420

LO

CA

L R

EsO

UR

CEs


DIsTR

ICT M

AP

Central Education Center – Central 7145 Harriet Ave. S.

Use Door 5

Richfield High school – RHs 7001 Harriet Ave. S.

Use Flagpole Entrance

Richfield Middle school – RMs 7461 Oliver Ave. S. Main Entrance and Pool Entrance for Aquatics

Richfield Dual Language school – RDLs 7001 Elliot Ave. S.

Richfield sTEM – sTEM 7020 12th Ave. S.

Centennial Elementary school 7315 Bloomington Ave. S.

sheridan Hills Elementary 6400 Sheridan Ave. S.

1 4

5

6

73

2

Richfield Public schools/Program Locations

Richfield Community Education & Early Learning7145 Harriet Avenue South, Richfield MN 55423

Enter the parking lot on 72nd street and use door 5.

5

Harriet & 72nd st. W.

PHONE: 612-243-300030

REG

IsTR

ATIO

N 5 easy ways to Register NowYou must register and pay any fees in advance for all classes and activities. No walk-ins or payments at the class or event, unless otherwise noted.

Registration begins when you receive your catalog and remains open until each class is filled or cancelled. Registrations are accepted on a first-come, first-served basis. We encourage you to register early.

Your email address is used for your registration confirmation and receipt, and for a reminder when your class is coming up. Please include your email and keep it updated in your account.

Cancellation and Refund PolicyCustomer initiated cancellations received within 5 or more business days prior to the start of the class will qualify for a refund minus a non-refundable $10 processing fee. Cancellations made less than 5 business days prior to the start date of activity/class will not be eligible for a refund. Send or deliver cancellation or change requests in writing.Community Education reserves the right to cancel any activity/class that does not meet minimum enrollment. You will be contacted and complete refunds will be given when this occurs.

Registration NotesConfirmations — Registrations with a valid email address receive an immediate receipt / confirmation. No news is good news, if you do not hear from us assume you are in the class.Accommodations — Adults with Disabilities: if you need a sign language interpreter, note taker or other accommodations to participate in Community Education classes, call Learning Exchange at 952-681-6121 or email [email protected]. For youth and other classes, call 612-243-3000. Advance notice of 10 days is requested.Age restrictions — Note the age or grade level specified for each class. Adult classes are open to age 16 or older unless otherwise indicated.UCare MN members — Members of UCare eligible plans can receive $15 off their Community Education class. The UCare ID number must be provided when registering. Some plans are limited to one discount per year. Contact us for details.Inclement Weather — Decisions for cancellations due to weather generally follow Richfield Public Schools guidelines and will be posted on local news sources, Facebook and Twitter.

ECFE Class Note Early Childhood Family Education parent and child registration is based on child age as of Sept. 1. Sibling CareSibling care is available for ECFE classes on a limited basis. Registration is required online, by phone, or use form on page 31.Cuidado de hermanosEl cuidado de hermanos esta disponible para las clases de ECFE en báse limitada. Se requiere registración por internet, teléfono, o usando el formulano de la página 31.

Youth Classes Meeting After School: Send a note to your child’s teacher with your after school class dates.Children check in after school at the advertised classroom.Parents must pick up immediately after the class ends at the advertised classroom.

Richfield.ce.eleyo.com

call

forever


call

forever


call

forever


call

forever


call

forever

Richfield Community Education Central Education Center

7145 Harriet Ave. S. Richfield, MN 55423

Office Hours: Monday-Friday: 7:30 a.m.-4 p.m.

By Phone: 612-243-3000

By Fax: 612-243-3067

By Mail Use form on next page.Make checks payable to ISD #280Or include your credit card information.

In Person

Online Registration: Richfield.ce.eleyo.com Register anytime, 24-hours a day, with immediate credit card processing and class confirmation.


REG

IsTRATIO

NCommunity Education Adult, Youth & ECFE Program Registration FormEste formulario está disponible en español. Llame o visite nuestra oficina e Centro de Educación Central.

ADULT / MAIN CONTACT FOR ACCOUNTName: Email (required for confirmation, reminders, and

online access):Address: City/ZipPhone (day): Cell:

Age Group o Under 18 o 19-54 o 55 & older Ethnicity o American Indian o Alaskan Native o Asian o Black or African American o Hispanic o Native Hawaiian or Pacific Islander o White

Gender o M o F o OtherName of local friend or relative to contact in an emergency:

Relationship: Home phone number: Work or Mobile number:

Additional emergency contact. *Required for Youth participants.

Relationship: Home phone number: Work or Mobile number:

FOR ALL REGIsTRATIONs

Class # Class Title Participant NameIf Youth, Date of Birth U Care #

List any special needs, allergies, etc. Fee

SIBLING CARE

(Name of ECFE Class)

TOTAL

If after school youth class, my child will be: o picked up o walk home o is registered for Fun ClubYour registration signifies you and/or your child’s ability to participate in the activity you have chosen, and your agreement to comply with Richfield Public Schools (RPS) Community Education policies and procedures. Please note: staff, volunteers or news media occasionally photograph or videotape classes and activities which may appear in district news, publications, web or social media posts. We will attempt to honor requests for exclusion, however, RPS and Community Education cannot guarantee participants will not be included in large group or public events.

PAYMENTPayment enclosed:Cash $Check # Amount $o Visa o MasterCard o DiscoverCard #: Exp. Date:

Name written on card:First:M.I.Last:

Billing address if different from above: Signature:

You have been asked to supply private or confidential information concerning yourself to ISD 280. The school district intends to use the requested personal information to identify the student/participant in order to accomplish class registration and emergency contacts. You may refuse to supply the requested information, refusal may result in your registration not being processed or an inability to be notified with an important change or in an emergency. Your data will be provided to school officials for the purpose of the registration; the instructor for the purpose of taking attendance; health and safety organizations/personnel in case of an emergency; federal and state officials for federal program purposes; or to anyone authorized by valid court order or subpoena to receive such information.

PHONE: 612-243-3000

Announcing New, Family Fun with ArtLook inside for these affordable choices on page 23. Made possible by the voters of Minnesota through a grant from the Metropolitan Regional Arts Council, thanks to a legislative appropriation from the arts and cultural heritage fund.• Monarchs on Parade at the Richfield

Homecoming with support from Richfield Rotary Club

• Messy fun for everyone, Clay Workshop

Anuncios nuevos. Diversión Familiar con arteFijate para estas opciones accesibles en página 23. Posibles por los votantes de Minnesota a través de una beca del Metropolitan Regional Arts Council (del Consejo Regional Metropolitano de Arte), gracias a la apropiación legislativa de el arte y del fondo patrimonial cultural.•Monarcas en el desfile de la bienvenida de

Richfield con el apoyo del Club Rotario de Richfield

•Sumérgete a una diversión con nuestro taller de barro

NON-PROFITORGANIZATION

US POSTAGEPAID

Permit No. 90196Twin Cities, MN

Richfield Public Schools7001 Harriet Ave. S.Richfield MN 55423

ECRWSSPostal CustomerDated Material: Please deliver by August 12, 2019

612-243-3000 richfield.ce.eleyo.com

Register today!Registrese hoy!

Save this catalog! C Recycle after

Dec. 11

RICHFIELD COMMUNITY EDUCATION 2019 CE...sus preguntas o sugerencias. 612-243-3000...

Documents

Transcript of RICHFIELD COMMUNITY EDUCATION 2019 CE...sus preguntas o sugerencias. 612-243-3000...