Committee on Legal Affairs

Results of roll-call votes

16.11.2020

Contents

1. Sustainable corporate governance – 2018/2137(INI) – Rapp. Pascal Durand ........................................... 2 1.1. Amendment 138 ..................................................................................................................................... 2 1.2. Amendment ENVI 2 ............................................................................................................................... 3 1.3. Amendment 158 ..................................................................................................................................... 4 1.4. Amendment 166 ..................................................................................................................................... 5 1.5. Amendment 177 ..................................................................................................................................... 6 1.6. Amendment 180 ..................................................................................................................................... 7 1.7. Amendment 182 ..................................................................................................................................... 8 1.8. Amendment ENVI G .............................................................................................................................. 9 1.9. Amendment ENVI H ............................................................................................................................ 10 1.10. Amendment ENVI I ......................................................................................................................... 11 1.11. Amendment ENVI J ......................................................................................................................... 12 1.12. Amendment ENVI K ........................................................................................................................ 13 1.13. Amendment 57 ................................................................................................................................. 14 1.14. Final vote .......................................................................................................................................... 15 2. Representative actions for the protection of the collective interests of consumers – 2018/0089(COD) –

Rapp. Geoffroy Didier ...................................................................................................................................... 16 2.1. Final vote ............................................................................................................................................. 16 3. Service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters

(service of documents) – 2018/0204(COD) – Rapp. Franco Roberti ............................................................... 17 3.1. Final vote ............................................................................................................................................. 17 4. Cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial

matters – 2018/0203(COD) – Rapp. Emil Radev ............................................................................................. 18 4.1. Final vote ............................................................................................................................................. 18 5. Petition No 0407/2019, by Christoph Klein (German), on the failure to enforce CJEC judgments and

applicable EU law ............................................................................................................................................ 19 5.1. Final vote ............................................................................................................................................. 19 6. Petition No 0644/2019 by Christoph Klein (German) on alleged discrimination against Union citizens 20 6.1. Final vote ............................................................................................................................................. 20

Key to symbols:

+ : in favour

- : against

0 : abstention

2

1. Sustainable corporate governance – 2018/2137(INI) – Rapp. Pascal Durand

1.1. Amendment 138

11 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Adrián Vázquez Lázara

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

9 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

3 0

RENEW Stéphane Séjourné

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

Corrections to vote

+

-

0

3

1.2. Amendment ENVI 2

9 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Adrián Vázquez Lázara

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

7 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

7 0

RENEW Pascal Durand, Karen Malchior, Stéphane Séjourné

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

Corrections to vote

+

-

0

4

1.3. Amendment 158

9 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Adrián Vázquez Lázara

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

12 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

RENEW Stéphane Séjourné

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

2 0

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior

Corrections to vote

+

- Adrián Vázquez Lázara

0

5

1.4. Amendment 166

8 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

14 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

RENEW Pascal Durand, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

1 0

RENEW Karen Melchior

Corrections to vote

+

-

0

6

1.5. Amendment 177

8 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

15 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

0 0

Corrections to vote

+

-

0

7

1.6. Amendment 180

8 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

15 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

0 0

Corrections to vote

+

-

0

8

1.7. Amendment 182

8 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

15 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

0 0

Corrections to vote

+

-

0

9

1.8. Amendment ENVI G

11 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

7 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

5 0

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

Corrections to vote

+

-

0

10

1.9. Amendment ENVI H

9 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Adrián Vázquez Lázara

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

9 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

5 0

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

Corrections to vote

+

-

0

11

1.10. Amendment ENVI I

9 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Adrián Vázquez Lázara

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

11 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

3 0

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné

Corrections to vote

+

-

0

12

1.11. Amendment ENVI J

12 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

11 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

0 0

Corrections to vote

+

-

0

13

1.12. Amendment ENVI K

12 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

11 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

0 0

Corrections to vote

+

-

0

14

1.13. Amendment 57

8 +

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

14 -

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

RENEW Pascal Durand, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

1 0

RENEW Karen Melchior

Corrections to vote

+

-

0

15

1.14. Final vote

13 +

EPP Geoffroy Didier

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

VERTS/ALE Patrick Breyer, Marie Toussaint

GUE/NGL Manon Aubry

5 -

EPP Esteban González Pons, Axel Voss

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

ECR Angel Dzhambazki

0 0

Corrections to vote

+

-

0

16

2. Representative actions for the protection of the collective interests of consumers –

2018/0089(COD) – Rapp. Geoffroy Didier

2.1. Final vote

23 +

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

GUE/NGL Manon Aubry

0 -

0 0

Corrections to vote

+

-

0

17

3. Service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial

matters (service of documents) – 2018/0204(COD) – Rapp. Franco Roberti

3.1. Final vote

23 +

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

GUE/NGL Manon Aubry

0 -

0 0

Corrections to vote

+

-

0

18

4. Cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or

commercial matters – 2018/0203(COD) – Rapp. Emil Radev

4.1. Final vote

23 +

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

GUE/NGL Manon Aubry

0 -

0 0

Corrections to vote

+

-

0

19

5. Petition No 0407/2019, by Christoph Klein (German), on the failure to enforce CJEC

judgments and applicable EU law

5.1. Final vote

23 +

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

GUE/NGL Manon Aubry

0 -

0 0

Corrections to vote

+

-

0

20

6. Petition No 0644/2019 by Christoph Klein (German) on alleged discrimination against

Union citizens

6.1. Final vote

23 +

EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Emil Radev, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier

Zarzalejos

S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters

RENEW Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara

ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton

VERTS/ALE Heidi Hautala, Marie Toussaint

ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli

GUE/NGL Manon Aubry

0 -

0 0

Corrections to vote

+

-

0