Resolutions/Council Resolutions 2016/06...28 GEOGRAPHICAL NAMES BANK: BANKING TERMINOLOGY NO. NAME...
17
Transcript of Resolutions/Council Resolutions 2016/06...28 GEOGRAPHICAL NAMES BANK: BANKING TERMINOLOGY NO. NAME...
25
ANNEXURE A
Note: The name marked with asterisk (*) was checked and reconfirmed by the
language practitioner concerned
GEOGRAPHICAL NAMES BANK: BANKING TERMINOLOGY
NO. NAME MEANING SOURCE
ENGLISH
1. Amortise Reduce or pay off (a debt) with regular payments
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/amortize?q=Amortization#amortize__15
2. Annuity A form of insurance or investment entitling the investor to a series of annual sums
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/annuity?q=Annuity
3. Asset Something you own that has value. Usually something that can help you make money.
http://www.mathsisfun.com/definitions/asset.html
4. Broker A person who buys and sells goods or assets for others
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/broker?q=Broker
5. Budget An estimate of income and spending for a certain period of time.
http://www.mathsisfun.com/definitions/budget.html
6. Card
A small rectangular piece of plastic containing personal data in a machine-readable form and used to obtain cash or credit or to pay for a telephone call
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/card?q=Card
7. Conformity Compliance with standards, rules, or laws
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/conformity?q=Conformity
8. Contractual Agreed in a contract
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/contractual?q=Contractual
9. Custodian A person who has responsibility for taking care of or protecting something
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/custodian?q=Custodian
10. Disburse Pay out (money from a fund) http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/disburse?q=Disburse
11. Erasure The removal of writing, recorded material, or data
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/erasure?q=Erasure
12. Evaluation The making of a judgement http://www.oxforddictiona
26
GEOGRAPHICAL NAMES BANK: BANKING TERMINOLOGY
NO. NAME MEANING SOURCE
about the amount, number, or value of something; assessment
ries.com/definition/english/evaluation?q=Evaluation
13. Fee
A payment made to a professional person or to a professional or public body in exchange for advice or services
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/fee?q=Fee
14. Holder A person that holds something
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/holder?q=Holder
15. Index
A figure in a system or scale representing the average value of specified prices, shares, or other items as compared with some reference figure
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/index?q=Index
16. Instalment
A sum of money due as one of several equal payments for something, spread over an agreed period of time
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/instalment?q=Instalment
17. Interest
Money paid regularly at a particular rate for the use of money lent, or for delaying the repayment of a debt
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/interest?q=Interest
18. Invest
Put (money) into financial schemes, shares, property, or a commercial venture with the expectation of achieving a profit
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/invest?q=Invest
19. Lender An organization or person that lends money
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/lender?q=Lender
20. Limit A restriction on the size or amount of something permissible or possible
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/limit?q=Limit
21. Maturity The time when an insurance policy, security, etc. matures
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/maturity?q=Maturity
22. Payment An amount paid or payable http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/payment?q=Payment
23. Rate A fixed price paid or charged for something
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/rate?q=Rate
24. Recipient A person or thing that receives or is awarded something
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/recipient?q=Recipient
27
GEOGRAPHICAL NAMES BANK: BANKING TERMINOLOGY
NO. NAME MEANING SOURCE
25. Relief A remission of tax normally due http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/relief?q=Relief
26. Solvent Having assets in excess of liabilities; able to pay one’s debts
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/solvent?q=Solvent
27. Term
A fixed or limited period for which something, for example office, imprisonment, or investment, lasts or is intended to last
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/term?q=Term
28. Transact Conduct or carry out (business)
http://www.oxforddictiona
ries.com/definition/englis
h/transact?q=Transact
SEPEDI
29. Abela Allocate
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 54
30. Mohlakiši Auditor
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 57
31. Mokgopedi Applicant
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 55
28
GEOGRAPHICAL NAMES BANK: BANKING TERMINOLOGY
NO. NAME MEANING SOURCE
32. Morekišetši Agent
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 53
33. Phapogo Deviation
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 73
34. Phokoletšo Discount
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 74
35. Tšatšikgwedi Date
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 71
SETSWANA
36. Letlha Date
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 71
29
GEOGRAPHICAL NAMES BANK: BANKING TERMINOLOGY
NO. NAME MEANING SOURCE
37. Mokopi Applicant
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 55
38. Tshupatlotlo Account
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 51
ISIZULU
39. Indali Auction / Sale
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 57
40. Inkokhelo Payment
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 106
41. Isicelo Application
Oxford IsiZulu-English School Dictionary, Oxford University Press Southern Africa, Cape Town, 2010, Page 104
42. Isivumelwano Agreement
South African Multi-Language Dictionary and Phrase Book, The Reader’s Digest Association South Africa, Cape Town, 1991, Page 53
30
ANNEXURE B
GEOGRAPHICAL NAMES BANK: BANKING TERMINOLOGY
1
2
3
5
31
7
8
9
10
11
12
32
13
14
15
16
17
18
19
33
20
21
22
23
24
25
26
27
34
28
29
30
31
32
33
34
35
35
36
37
38
39
40
36
31
42
