REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project -...

166
REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy Holdings (Pty) Ltd Submitted to: Ministry of Land, Environment and Rural Development (MITADER) Submitted by: Golder Associates (UK) Ltd Golder House Tadcaster Enterprise Park, Station Road, Tadcaster, North Yorkshire, LS24 9JF, UK +44 0 1937 837800 18103533-321152-20 April 2019

Transcript of REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project -...

Page 1: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

REPORT

Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage

Impact Assessment Report

Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy Holdings (Pty) Ltd

Submitted to:

Ministry of Land, Environment and Rural Development (MITADER)

Submitted by:

Golder Associates (UK) Ltd

Golder House Tadcaster Enterprise Park, Station Road,

Tadcaster, North Yorkshire, LS24 9JF, UK

+44 0 1937 837800

18103533-321152-20

April 2019

Page 2: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

i

Distribution List 1 x electronic copy World Bank Group

1 x electronic copy SNE, EDM and TEC

1 x electronic copy e-projects library [email protected]

1 x electronic copy Golder project folder

Page 3: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

ii

Executive Summary

This specialist report presents the cultural heritage baseline and impact assessment study for the proposed

CTT project, located in Inhassoro District, and southern Mozambique. Baseline data gathering was undertaken

in January 2015 and June 2018, encompassing the proposed power plant site, new transport routes, the beach

landing options, the transmission line, the associated gas/water pipeline and ten villages within c 2.5 km of these

footprints. The baseline was supplemented by baseline information gathered by Golder Associates and Rrequal

Ltd & Ancient Ltd for Sasol’s PSA and LPG Project during May 2014.

The study has been undertaken in accordance with national Mozambican legislation and in alignment with

international guidelines (World Bank Group Performance Standards).

The study of cultural heritage encompasses all elements as defined by Mozambican law including: archaeology,

historic sites, graves and sacred places as well as related traditional practices and immaterial (intangible)

heritage. Although there are no statutory protected sites within the study area, project-related disturbance has

the potential to permanently remove unique cultural heritage features protected by Mozambican law.

Baseline data gathering undertaken in 2015 identified 36 potentially significant cultural heritage sites within the

study area (plus 10 outside), primarily comprising archaeological surface scatters of Iron Age date, suggestive

of seasonal hunting/fishing activity, and cultural sites, including graves and religious or locally sacred places.

An additional seven cultural sites (burials, cemeteries and churches) were identified within the study area in

2018. A total of 44 sites from the 2014 survey were also recorded in the study area of the CTT project. A total

of 87sites were therefore identified within the study area.

During construction there is potential, in the worst-case scenario and without mitigation, for high significance

impacts on cultural heritage receptors (both archaeological and cultural) as a result of changes to land surface.

With mitigation, in the form of a Cultural Heritage Management Plan (CHMP; including a specific Chance Finds

Procedure (CFP)), potential impacts on archaeological sites are reduced to low significance impacts. Selection

of the preferred northern access transport route and sensitive re-alignment of the electricity transmission route

will avoid impacts to known cultural sites. A potential moderate significance impact on intangible cultural

heritage is predicted (without mitigation) during construction as a result of demographic changes, in particular

influx of construction workers. This will be mitigated through the CHMP.

During operations, a moderate significance impact is anticipated at burial sites along the proposed electricity

transmission route, without mitigation, as a result of changes in environmental setting (from noise and visual

intrusion). This will be mitigated through sensitive re-alignment of the proposed transmission line.

Page 4: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

iii

Table of Contents

1.0 INTRODUCTION ......................................................................................................................................... 1

2.0 DESCRIPTION OF THE KEY PROJECT COMPONENTS ........................................................................ 3

2.1 Ancillary Infrastructure ...................................................................................................................... 5

2.2 Water and electricity consumption .................................................................................................... 7

2.3 Temporary Beach Landing Site and Transportation Route Alternative ............................................ 7

3.0 POLICY, LEGAL AND ADMINISTRATIVE FRAMEWORK ..................................................................... 10

3.1 Mozambique Legislation ................................................................................................................. 10

3.1.1 Statutory Protected Features in Mozambique ............................................................................ 12

3.2 International Guidance .................................................................................................................... 12

3.2.1 World Bank Group Performance Standards ............................................................................... 12

3.2.2 The Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage .................................. 12

4.0 BASELINE CONDITIONS ......................................................................................................................... 12

4.1 Scope of study................................................................................................................................. 12

4.2 Study methodology ......................................................................................................................... 15

4.2.1 Desktop review of available information ..................................................................................... 16

4.2.2 Field study method ...................................................................................................................... 16

4.2.3 Cultural heritage community consultation methodology ............................................................. 17

4.2.4 Limitations ................................................................................................................................... 17

4.3 Results and Findings ....................................................................................................................... 18

4.3.1 Literature Review ........................................................................................................................ 18

4.3.1.1 Archaeology of the South Eastern African region/Mozambique ................................................. 18

4.3.1.2 Archaeology of Central Mozambique .......................................................................................... 19

4.3.1.3 Prior Investigations...................................................................................................................... 20

4.3.2 Archaeological Field Survey ....................................................................................................... 21

4.3.2.1 Archaeological Remains ............................................................................................................. 21

4.3.2.2 Archaeological Summary ............................................................................................................ 26

4.3.3 Community Consultation and Cultural Survey ............................................................................ 30

4.3.3.1 Settlement History and Oral History ............................................................................................ 30

4.3.3.2 Cemeteries and Burials ............................................................................................................... 30

4.3.3.3 Churches and Mosques .............................................................................................................. 31

Page 5: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

iv

4.3.3.4 Sacred Places ............................................................................................................................. 31

4.3.3.5 Intangible cultural heritage .......................................................................................................... 39

4.3.3.6 Cultural Site Summary ................................................................................................................ 41

4.4 Cultural Heritage Site Valuation ...................................................................................................... 44

4.4.1 Archaeological Site Valuation ..................................................................................................... 44

4.4.2 Cultural Site ................................................................................................................................. 44

5.0 IMPACT ASSESSMENT ........................................................................................................................... 54

5.1 Assessment methodology and rating criteria .................................................................................. 54

5.2 Identified impacts ............................................................................................................................ 57

5.2.1 Construction phase impacts ........................................................................................................ 57

5.2.2 Operational phase impacts ......................................................................................................... 61

5.2.3 Decommissioning phase impacts ............................................................................................... 62

6.0 ENVIRONMENTAL ACTION PLAN ......................................................................................................... 62

7.0 CONCLUSIONS ........................................................................................................................................ 63

8.0 SPECIALIST RECOMMENDATION ......................................................................................................... 63

9.0 GLOSSARY .............................................................................................................................................. 63

10.0 REFERENCES .......................................................................................................................................... 64

TABLES

Table 1: Prehistoric chronology in Southern Africa ............................................................................................ 19

Table 2: Well documented cultural heritage investigations in wider area .......................................................... 20

Table 3: Archaeological sites with the Study Area identified during 2015 field survey ...................................... 25

Table 4: Cultural sites identified during community consultation (2015 and 2018) ............................................ 34

Table 5: Centres of traditional medicine identified during 2015 community consultation .................................. 40

Table 6: Cultural Heritage Site Valuation Summary ........................................................................................... 45

Table 7: Scoring system for evaluating impacts ................................................................................................. 55

Table 8: Impact significance rating ..................................................................................................................... 55

Table 9: Types of impact .................................................................................................................................... 56

Table 10: Potential construction phase impacts to cultural heritage .................................................................. 57

Table 11: Impact assessment table – construction phase ................................................................................. 61

Table 12: Impact assessment table – operation phase ...................................................................................... 62

Table 13: Environmental Action Plan ................................................................................................................. 62

Page 6: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

v

FIGURES

Figure 1: Project Location ..................................................................................................................................... 3

Figure 2: Examples of gas to power plant sites (source: www.industcards.com and www.wartsila.com) ........... 4

Figure 3: Conceptual layout of CTT plant site ...................................................................................................... 5

Figure 4: Typical beach landing site with barge offloading heavy equipment (source: Comarco) ....................... 6

Figure 5: Example of large equipment being offloaded from a barge. Note the levels of the ramp, the barge and the jetty (source: SUBTECH) ................................................................................................................................ 6

Figure 6: Heavy haulage truck with 16-axle hydraulic trailer transporting a 360 ton generator (source: ALE) .... 7

Figure 7: The three beach landing site options and route options at Inhassoro .................................................. 8

Figure 8: The two main transportation route alternatives from the beach landing sites to the CTT site .............. 9

Figure 9: Cultural Heritage study area ................................................................................................................ 14

Figure 10: Surface scatter at Site AR-109 (Adamowicz, 2015) .......................................................................... 21

Figure 11: Early Iron Age pottery artefact recorded from Site AR-111 (Adamowicz, 2015) .............................. 22

Figure 12: Pottery from Site AR-103 (Adamowicz, 2015) .................................................................................. 22

Figure 13: Pottery from Site AR-105 (Adamowicz, 2015) .................................................................................. 23

Figure 14: Pottery scatter at Site AR-110 (Adamowicz, 2015) ........................................................................... 23

Figure 15: Site AR-112 (Adamowicz, 2015) ....................................................................................................... 24

Figure 16: Shell midden deposit at AR-114 (Adamowicz, 2015) ........................................................................ 24

Figure 17: Pottery recorded at Site AR-115 (Adamowicz, 2015) ....................................................................... 25

Figure 18: Archaeological sites identified by baseline study .............................................................................. 28

Figure 19: Archaeological sites within study area .............................................................................................. 29

Figure 20: Church of St Ana, on EN1 south of Maimelane (Adamowicz, 2015) ................................................ 31

Figure 21: Site SP-107 sacred place near Chipongo village (Adamowicz, 2015) .............................................. 32

Figure 22: Site SP-103 place for male circumcision (Adamowicz, 2015) ........................................................... 33

Figure 23: Site SP-105 sacred place (Adamowicz, 2015) .................................................................................. 33

Figure 24: Entrance to site SP-107 (Adamowicz, 2015) .................................................................................... 34

Figure 25: Produce at clinic MP-101 (Adamowicz, 2015) .................................................................................. 40

Figure 26: Cultural sites identified by baseline study ......................................................................................... 42

Figure 27: Cultural sites within study area.......................................................................................................... 43

APPENDICES

APPENDIX A Patrimoz Serviços de Consultoria Field Notes

APPENDIX B Gazetteer of all sites

Page 7: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

vi

ACRONYMS / ABBREVIATIONS

Acronym or Abbreviation Full Term

AD Anno Domini

ARPAC Arquivo do Património Cultural [National Institute for Socio-Cultural Heritage]

BC Before Christ

CPF Central Processing Facility

CTT Central Térmica de Temane

CTRG Central Térmica de Ressano Garcia

CFP Chance Find Procedure

CHMP Cultural Heritage Management Plan

DNPC Direcção Nacional do Património Cultural [National Directorate of Cultural

Heritage]

EDM Electricidade de Mozambique E.P.

EIS Environmental Impact Study

ESIA Environmental and Social Impact Assessment

EMP Environmental Management Plan

ENH Empresa Nacional de Hidrocarbonetos [National Oil Company of

Mozambique]

EPDA Environmental Pre-feasibility Studies and Scope Definition

GA Gabinete de Arqueologia [National Archaeology Department]

GPS Global Positioning System

ha hectare

IFC International Finance Corporation

KV Kilovolt

LNG Liquefied Natural Gas

LPG Liquefied Petroleum Gas

MW Megawatt

Mya Million Years Ago

Page 8: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

vii

Acronym or Abbreviation Full Term

PSA Production Sharing Agreement

SNE Sasol New Energy Holdings (Pty) Ltd

TEC Temane Energy Consortium (Pty) Ltd

Page 9: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

1

1.0 INTRODUCTION

The Mozambican economy is one of the fastest growing economies on the African continent with electricity

demand increasing by approximately 6-8% annually. In order to address the growing electricity demand faced

by Mozambique and to improve power quality, grid stability and flexibility in the system, Moz Power Invest, S.A.

(MPI), a company to be incorporated under the laws of Mozambique and Sasol New Energy Holdings (Pty) Ltd

(SNE) in a joint development agreement is proposing the construction and operation of a gas to power facility,

known as the Central Térmica de Temane (CTT) project. MPI’s shareholding will be comprised of EDM and

Temane Energy Consortium (Pty) Ltd (TEC). The joint development partners of MPI and SNE will hereafter be

referred to as the Proponent. The Proponent propose to develop the CTT, a 450MW natural gas fired power

plant.

The proposed CTT project will draw gas from either the Sasol Exploration and Production International (SEPI)

gas well field via the phase 1 development of the PSA License area, covering gas deposits in the Temane and

Pande well fields in the Inhassoro District and the existing Central Processing Facility (CPF) or from an

alternative gas source. Consequently, the CTT site is in close proximity to the CPF. The preferred location for

the CTT is approximately 500 m south of the CPF. The CPF, and the proposed site of the CTT project, is located

in the Temane/Mangugumete area, Inhassoro District, Inhambane Province, Mozambique; and approximately

40 km northwest of the town of Vilanculos. The Govuro River lies 8 km east of the proposed CTT site. The

estimated footprint of the CTT power plant is approximately 20 ha (see Figure 1).

Associated infrastructure and facilities for the CTT project will include:

1) Electricity transmission line (400 KV) and servitude; from the proposed power plant to the proposed

Vilanculos substation over a total length of 25 km running generally south to a future Vilanculos substation.

[Note: the development of the substation falls outside the battery limits of the project scope as it is part of

independent infrastructure authorised separately. Environmental authorisation for this substation was

obtained under the STE/CESUL project. (MICOA Ref: 75/MICOA/12 of 22nd May)];

2) Piped water from one or more borehole(s) located either on site at the power plant or from a borehole

located on the eastern bank of the Govuro River (this option will require a water pipeline approximately

11km in length);

3) Access road; over a total length of 3 km, which will follow the proposed water pipeline to the northeast of

the CTT to connect to the existing Temane CPF access road;

4) Gas pipeline and servitude; over a total length of 2 km, which will start from the CPF high pressure

compressor and run south on the western side of the CPF to connect to the power plant or from an

alternative gas source;

5) Additional nominal widening of the servitude for vehicle turning points at points to be identified along these

linear servitudes;

6) A construction camp and contractor laydown areas will be established adjacent to the CTT power plant

footprint; and

7) Transhipment and barging of equipment to a temporary beach landing site and associated logistics camp

and laydown area for the purposes of safe handling and delivery of large oversized and heavy equipment

and infrastructure to build the CTT. The transhipment consists of a vessel anchoring for only approximately

1-2 days with periods of up to 3-4 months between shipments over a maximum 15 month period early in

the construction phase, in order to offload heavy materials to a barge for beach landing. There are 3 beach

landing site options, namely SETA, Maritima and Briza Mar (Figure 7). The SETA site is considered to be

Page 10: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

2

the preferred beach landing site for environmental and other reasons; it therefore shall be selected unless

it is found to be not feasible for any reason;

8) Temporary bridges and access roads or upgrading and reinforcement of existing bridges and roads across

sections of the Govuro River where existing bridges are not able to bear the weight of the equipment loads

that need to be transported from the beach landing site to the CTT site. Some new sections of road may

need to be developed where existing roads are inaccessible or inadequate to allow for the safe transport

of equipment to the CTT site. The northern transport route via R241 and EN1 is considered as the preferred

transport route (Figure 8) on terrestrial impacts; however, until the final anchor point is selected, and the

barge route confirmed, the marine factors may still have an impact on which is deemed the overall

preferable route.

Page 11: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

3

Figure 1: Project Location

2.0 DESCRIPTION OF THE KEY PROJECT COMPONENTS

The CTT project will produce electricity from natural gas in a power plant located 500m south of the CPF. The

project will consist of the construction and operation of the following main components:

Page 12: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

4

Gas to Power Plant with generation capacity of 450MW;

Gas pipeline (±2 km) that will feed the Power Plant with natural gas from the CPF or from an alternative

gas source;

400kV Electrical transmission line (± 25 km) with a servitude that will include a fire break (vegetation

control) and a maintenance road to the Vilanculos sub-station. The transmission line will have a partial

protection zone (PPZ) of 100m width. The transmission line servitude will fall inside the PPZ;

Water supply pipeline to a borehole located either on site or at borehole located east of the Govuro

River;

Surfaced access road to the CTT site and gravel maintenance roads within the transmission line and

pipeline servitudes;

Temporary beach landing structures at Inhassoro town for the purposes of delivery of heavy and

oversized equipment and infrastructure to build the power plant. This will include transhipment and

barging activities to bring equipment to the beach landing site for approximately 1-2 days with up to 3-4

months between shipments over a period of approximately 8-15 months;

Construction camp and contractor laydown areas adjacent to the CTT power plant site; and

Temporary bridge structures across Govuro River and tributaries, as well possible new roads and/or road

upgrades to allow equipment to be safely transported to site during construction.

Figure 2: Examples of gas to power plant sites (source: www.industcards.com and www.wartsila.com)

The final selection of technology that will form part of the power generation component of the CTT project has

not been determined at this stage. The two power generation technology options that are currently being

evaluated are:

Combined Cycle Gas Turbine (CCGT); and

Open Cycle Gas Engines (OCGE).

Please refer to Chapter 4 of the main ESIA document for further details on the technology option.

At this early stage in the project a provisional layout of infrastructure footprints, including the proposed linear

alignments are indicated in Figure 1. A conceptual layout of the CTT plant site is shown below in Figure 3.

Page 13: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

5

Figure 3: Conceptual layout of CTT plant site

2.1 Ancillary Infrastructure

The CTT project will also include the following infrastructure:

Maintenance facilities, admin building and other buildings;

Telecommunications and security;

Waste (solid and effluent) treatment and/or handling and disposal by third party;

Site preparation, civil works and infrastructure development for the complete plant;

Construction camp (including housing/accommodation for construction workers); and

Beach landing laydown area and logistics camp.

The heavy equipment and pre-fabricated components of the power plant will be brought in by ship and

transferred by barge and landed on the beach near Inhassoro. The equipment and components will be brought

to site by special heavy vehicles capable of handling abnormally heavy and large dimension loads. Figure 4,

Figure 5 and Figure 6 show examples of the activities involved with a temporary beach landing site, offloading

and transporting of large heavy equipment by road to site.

Page 14: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

6

Figure 4: Typical beach landing site with barge offloading heavy equipment (source: Comarco)

Figure 5: Example of large equipment being offloaded from a barge. Note the levels of the ramp, the barge and the jetty (source: SUBTECH)

Page 15: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

7

Figure 6: Heavy haulage truck with 16-axle hydraulic trailer transporting a 360 ton generator (source: ALE)

2.2 Water and electricity consumption

The type, origin and quantity of water and energy consumption are still to be determined based on the selected

technology to construct and operate the CTT plant. At this stage it is known that water will be sourced from

existing boreholes located on site or east of the Govuro River for either of the technology options below:

Gas Engine: ± 12 m3/day; or

Gas Turbine (Dry-Cooling): ± 120 – 240 m3/day.

2.3 Temporary Beach Landing Site and Transportation Route Alternative

As part of the CTT construction phase it was considered that large heavy equipment and materials would need

to be brought in by a ship which would remain anchored at sea off the coast of Inhassoro. Equipment and

materials would be transferred to a barge capable of moving on the high tide into very shallow water adjacent

to the beach to discharge its cargo onto a temporary off-loading jetty (typically containers filled with sand) near

the town of Inhassoro. As the tide changes, the barge rests on the beach and off-loading of the equipment

commences.

Currently, the SETA beach landing site is the preferred beach landing site together with the road route option

to be used in transporting equipment and materials along the R241 then the EN1 then via the existing CPF

access road to the CTT site near the CPF. Figure 7 and Figure 8 indicate the beach landing site and route

transportation option. The alternative beach landing sites of Maritima and Briza Mar are still being evaluated

as potential options, as well as the southern transport route, which would also require road upgrades and a

temporary bridge construction across the Govuro at the position of the existing pipe bridge. As part of the

transportation route, the Grovuro River bridge may need to be upgraded / strengthened to accommodate the

abnormal vehicle loads. Alternatively, a temporary bypass bridge will be constructed adjacent to the existing

bridge.

Page 16: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

8

Figure 7: The three beach landing site options and route options at Inhassoro

Page 17: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

9

Figure 8: The two main transportation route alternatives from the beach landing sites to the CTT site

Page 18: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

10

3.0 POLICY, LEGAL AND ADMINISTRATIVE FRAMEWORK

3.1 Mozambique Legislation

The proposed project has been determined as ‘Category A’ in terms of Mozambique’s environmental law

(Decree 54/2015 of 31 December, which has been in force since April 2016). For ‘Category A’ projects, an

Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) must be prepared by independent consultants as a basis

for whether or not environmental authorisation of the project is to be granted, and if so, under what conditions.

The final decision maker is the Ministry of Land, Environment and Rural Development (Ministério da Terra,

Ambiente e Desenvolvimento Rural (MITADER) through the National Directorate of Environmental Impact

Assessment (DNAIA). MITADER consults with other relevant government departments prior to making a

decision.

This document represents the Cultural Heritage Impact Assessment undertaken to support the ESIA. The

following national legislative instruments are applicable to this impact assessment:

Environmental Law (Decree 20/1997 of 1 October);

Decree 54/2015 of 31 December, approving the Regulation on the Process for the Environmental Impact

Assessment (EIA);

Law 10/1988, of 22 December, Law on the Protection of Cultural Heritage, which specifies the legal

protection of all ‘material and immaterial’ assets of the Mozambican cultural heritage (10/1988);

Decree 27/1994, of 20 July, Archaeological Heritage Protection Regulations;

Decree 24/2004 Regulations on Petroleum Operations;

Decree 56/2010 of 22 November on Petroleum Operations;

Land Law (Law 19/1997 of 1 October) and Land Law Regulations (Decree 66/1998);

Law no. 13/2009, of 25 February, which establishes the system for the protection of the Assets pertaining

to the National Liberation Struggle;

Law 10/1999 on the Protection of Forests and Wildlife (Decree 12/2002);

Resolution 11/2010, which approves policy applicable to Museums;

Resolution 12/2010, which approves policy applicable to Monuments;

Resolution 17/1982 Approves the Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural

Heritage, BR no. 44, I Serie, 13/11/82.

The Law on the Protection of Cultural Heritage (1988) is implemented by the Ministry of Culture through the

National Board of Cultural Heritage. The National Board of Cultural Heritage is the primary advisory body on

heritage in Mozambique and is composed primarily of representatives of relevant institutions and independent

experts.

The Law on the Protection of Cultural Heritage (1988) was established to ensure the legal protection of material

and immaterial assets of Mozambican cultural heritage. For the purposes of the law, Cultural Heritage is defined

as “the set of material and immaterial assets created or integrated by the Mozambican people throughout

Page 19: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

11

history, with relevance to the definition of the Mozambican cultural identity” 1. The law qualifies all cultural

heritage assets discovered in Mozambican territory as State property.

Article 10 of The Law on the Protection of Cultural Heritage (1988) outlines the cultural heritage assets that are

considered as inalienable property of the State, namely, archaeological localities and objects, rock paintings,

and buildings or other structures that are representative of the pre-colonial societies, such as stone walls,

“zimbabwes”, “aringas”, mining centres and centres of power, population settlements, trading hubs and worship

sites. Localities with special ecological characteristics are also included in the list of cultural assets (Article

3.4.c). Article 13 defines that, in the event of discovery of any places, buildings, objects or documents

susceptible of being classified as cultural heritage assets, the closest administrative authorities must be

informed. It states that “Any archaeological works or the opening of caves, rock shelters and geological

formations for the purpose of carrying out anthropological or paleontological research is subject to prior

authorisation by the relevant authorities”.

In 2010 two new policies were approved (Resolução Nr. 11, 2010 and Resolução Nr. 12, 2010). The Museum

Policy and the Monument Policy are complementary to each other, defining the management of archaeological

monuments and associated elements.

Furthermore, The Law on the Protection of Forests and Wildlife (Decree 12/2002), makes provision for the

existence of ‘Zones of Use’ and of ‘Historical-Cultural Value’, for purposes of protecting forests with a religious

interest and other sites of historical importance and cultural use, in line with the traditional norms and practices

of the various communities.

The Proponent has specific legal responsibilities in the event that features of archaeological significance are

recovered on the project site. In summary, The Archaeological Assets Protection Regulations (27/94), which

apply to both “immoveable” and “moveable” assets, require the finder of any accidental archaeological elements

(through prospecting and/or excavation) to communicate this finding within 48 hours to the local authority. The

Archaeological Assets Protection Regulations also state that, in the event that the discovery occurs during any

project-related activity, the Proponent will be responsible for all expenses required to protect and safeguard any

archaeological findings, as determined by the relevant authorities.

The Archaeological Assets Protection Regulations sets out the following (Articles 3 and 4):

“It is forbidden to carry out archaeological excavations and surveys without a certifying license issued by

the relevant authority”; and

“Authorisation and issuing of licenses for archaeological works are the prerogative of the National Board

for Cultural Heritage and museums and other public national bodies indicated by the Ministry of Culture

which include in their working programs research and protection of the archaeological heritage”

Furthermore, the Archaeological Assets Protection Regulations establish that “Licenses shall be granted only

to applicants with a proven scientific background…trained archaeologists with proven experience in the area

and who must be registered in the Ministry of Culture through the National Board for Cultural Heritage”.

The Archaeological Assets Protection Regulations state that any project involving excavation and/or large scale

earth-moving, must involve preliminary prospecting for cultural heritage assets under threat (to initiate salvage,

as necessary). Provisions must also be made, as a budget line item, to cover cultural heritage requirements,

at no less than 0.5% of the total project cost (Archaeological Assets Protection Regulations (27/94)).

1 The Law on Protection of Cultural Heritage, Article 10, 1988

Page 20: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

12

3.1.1 Statutory Protected Features in Mozambique

There are a number of cultural heritage sites recorded on the National Archaeological Database in Mozambique

(i.e. sites protected by the National Board of Cultural Heritage). As of December 2014, these include seven

industrial sites; 27 rock art sites; 87 Stone Age sites; 128 sacred sites; 205 historical sites; 371 Early Iron Age

Sites; and 451 Late Iron Age Sites.

No statutory protected features exist within the immediate project vicinity. There are five protected sites in the

wider area (within the Vilanculos and Govuro Districts) these are well beyond the study area for cultural

heritage2: Mambone (AR-101); Chibuene (AR-106); Nhachengue (AR-107) (which is under temporary

protection); Nhanimela 1 (AR-108); and Manyikene (AR-113). These sites are discussed further in Section 4.0,

and a gazetteer of all sites is included in Appendix B.

3.2 International Guidance

This impact assessment has also been undertaken in accordance with World Bank Group operational policies

and general environmental health and safety guidelines. In particular, the World Bank Group Performance

Standards (OP 4.03) have been considered and incorporated throughout this assessment.

3.2.1 World Bank Group Performance Standards

The most pertinent Performance Standard (PS) is PS 8: Cultural Heritage (2012). PS 8 defines cultural heritage

as “(i) tangible forms of cultural heritage, such as tangible moveable or immovable objects, property, sites,

structures, or groups of structures, having archaeological (prehistoric), paleontological, historical, cultural,

artistic, and religious values; (ii) unique natural features or tangible objects that embody cultural values, such

as sacred groves, rocks, lakes, and waterfalls; and (iii) certain instances of intangible forms of culture that are

proposed to be used for commercial purposes, such as cultural knowledge, innovations, and practices of

communities embodying traditional lifestyles”. The PS requires the investor to identify and reduce or avoid

adverse impacts upon cultural heritage resources. The PS provides guidance which specifies the participation

of affected communities in the identification of, and potential mitigation of, cultural heritage resources

recommending appropriate strategies for impact reduction and long-term cultural heritage management (e.g.

implementation of a Cultural Heritage Management Plan and a Chance Find Procedure).

3.2.2 The Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage

Mozambique has been a signatory to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation’s

(UNESCO’s) Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage since 2007. The Convention

seeks to raise awareness of threats to intangible heritage and encourages member states in the identification,

protection and management of such assets, ensuring respect for those individuals and communities concerned.

4.0 BASELINE CONDITIONS

4.1 Scope of study

The purpose and scope of this specialist study was to collect scientifically defendable, high quality data of

sufficient breadth that could be used to characterise the baseline cultural heritage environment in the area that

may be potentially be affected by the CCT project, in particular the Inhassoro and Vilanculos Districts,

Inhambane Province, southern Mozambique. The baseline conditions have been used to undertake an

assessment of the CCT project’s potential impact upon cultural heritage.

The study area for the baseline study was defined as the land likely to be directly impacted by, and immediately

adjacent to, the proposed project components, as depicted in Figure 9. The wider area (i.e. Inhassoro and

2 All identified archaeological sites included in the baseline study have been given a Site ID with the pre-fixed “AR”

Page 21: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

13

Vilanculos Districts) surrounding the development was incorporated as appropriate, in order to adequately

assess the potential for cultural heritage receptors to exist in this area and to provide context for those sites

identified within the immediate vicinity.

The study area includes:

Beach landing options and lay down areas in the vicinity of Inhassaro;

Transport routes to the CTT power plant site from the beach landing options (including 20 m buffer);

Proposed power plant Site;

Transmission line route;

Gas/Water pipeline route over the Govuro River (including 20 m buffer); and

The settlements within close proximity (<2.5 km) to the project, comprising Inhassoro, Maimelane, Litlau,

Mangugumete, Mangarelane, Mapanzene, Mabime and Manusse.

The project components and survey locations are depicted on the study area map, Figure 9.

Page 22: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

14

Figure 9: Cultural Heritage study area

Page 23: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

15

The cultural heritage assessment has been undertaken in accordance with World Bank Group PS 8: Cultural

Heritage (2012), which seeks to protect cultural heritage from the adverse impacts of project activities, support

its preservation and promote the equitable sharing of benefits from the use of cultural heritage. With reference

to the definitions of cultural heritage detailed in PS 8 (as presented in Section 3.2.1) and the Mozambican Law

on the Protection of Cultural Heritage 10/88 (1998) (as presented in Section 3.1) the assets that were considered

in collation of the baseline environment comprise:

Archaeological sites and artefacts;

Historic structures and districts;

Palaeontological sites;

Cultural landscapes;

Cultural or religious sites; and

Intangible heritage practice.

The baseline scope of work for cultural heritage consequently included:

A detailed cultural heritage survey, covering the full range of cultural heritage assets (as defined above),

comprising both desk study and field survey;

Recording, by means of written, photographic, aural and GPS records, of each identified tangible site

and/or artefact to allow the location, scale, form, function, date and relative importance of each to be

ascertained; and

Recording, by means of written, aural and photographic evidence, elements of unique and intangible

cultural heritage practice related to a) tangible sacred sites and b) the communities local to the project.

For each cultural heritage asset identified, an assessment of its value has been made (Section 4.4). All sites

identified are summarised in the cultural heritage gazetteer (Appendix B).

The impact assessment includes an assessment of both direct and indirect impacts to identified cultural heritage

receptors and, where relevant, their setting. Impacts have been assessed for the construction, operation and

decommissioning phases of the development. Where impacts have been identified, a mitigation strategy has

been developed, and the residual impact quantified (Section 4.0)

4.2 Study methodology

The baseline study initiated with a work plan that was prepared to set out the proposed methodology for cultural

heritage baseline data collection (Golder Associates, 2013). This determined a three staged approach to

identifying, recording, and assessing cultural heritage assets that were likely to be affected by the project,

comprising:

i) A desk study and literature review of existing cultural heritage information pertinent to the project area;

ii) A targeted field reconnaissance survey to capture sites and features of archaeological and historic interest;

and

iii) Community consultation survey to capture sites and elements of local cultural and religious activities,

including intangible cultural heritage.

Baseline data for the CTT project has been gathered in two phases of survey, in 2015 and 2018. The January

2015 survey primarily focused on identifying and recording both visible, tangible cultural heritage resources and

Page 24: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

16

any associated intangible practices within the defined study area (Section 4.1). In adherence with Mozambican

law, the on-site work was completed by locally licenced cultural heritage experts - Professor Leonardo

Adamowicz of Patrimoz - Consultores (Cultural Heritage Services), assisted by Ercídio Jaime Jeremias Nhatule

- under the appropriate license (No. DNPC 5/2014), managed by Golder Associates who provided the Work

Plan for study. The local experts are familiar with the archaeology, culture and language of the region.

Following this first survey, a decision was made to temporarily postpone the impact assessment. The project

has now been resumed by the Proponent and a second survey conducted in June 2018 to confirm if the baseline

conditions remained the same as in 2015 and to record any new sites not captured by the initial survey.

Furthermore, a baseline cultural heritage survey undertaken on behalf of Sasol for a different project in the same

region in 2014 (the PSA and LPG ESIA Project) has also been incorporated into this study to supplement the

baseline dataset and enable greater understanding of the local cultural environment. The 2014 archaeological

survey was undertaken by local heritage experts from Rrequal Ltd and Ancient Ltd, managed by Golder

Associates, whilst Golder’s Community and Environmental Team provided complementary data on cultural sites

and intangible heritage.

4.2.1 Desktop review of available information

The literature review included examination of the existing dataset on Mozambican heritage, focusing on the

Inhambane province in particular. It sought to identify archaeological, paleontological and historical sites

previously recorded within, and adjacent to, the study area. This review included a search of the list of

monuments protected by the National Board of Cultural Heritage; the District Board of Cultural Heritage; and

the Circle of Interest of Cultural Heritage. It specifically targeted appropriate libraries and archives at the

University Eduardo Mondlane in Maputo as well as unpublished papers, records, archival and historical

documents through public libraries and other archives. A review of available mapping and previous relevant

survey was also undertaken to further establish areas of high potential (e.g. favourable for ancient settlement)

which would be targeted by the archaeological field survey team.

4.2.2 Field study method

The field survey completed for the study comprised the archaeological team walking over targeted areas looking

for visible surface material (e.g., pottery sherds, stone tools, slag) and any structural remains (e.g., historic

buildings, evidence of past settlement). Areas of the project’s proposed development were targeted, as well as

those of archaeological potential, as previously identified during the desk study phase (and earlier relevant

reconnaissance missions – e.g. 2015 survey results informed the 2018 survey). Vehicle access to drop off

points was afforded by existing roads and trails, after which the team surveyed on foot. Following the

identification and recording of a site, the team spent more time in the vicinity to check for the presence of

additional sites.

A hand-held GPS was used to navigate and record the routes taken. The GPS points and routes were

downloaded to a computer, together with digital photographic images and videos. Each archaeological site was

given a unique identifier (e.g. prefixed by ‘AR’ for archaeology) and its GPS co-ordinates were recorded

(longitude and latitude or UTM). The field notes made by Patrimoz - Consultores are presented in Appendix A,

whilst a full list of sites is presented in the cultural heritage gazetteer (Appendix B).

This work was carried out with adherence to the guidelines set out in Law 10/1988 of 22 December, which

prescribes the legal protection of all material and immaterial assets of the Mozambican cultural heritage and

under license No. DNPC 5/2014. There was no intention to undertake any below-ground investigations,

although limited manual clearance of vegetation was necessary in places. It was beyond the scope of this

survey to remove surface objects en masse from sites; this will be undertaken during further stages of work, if

necessary. The archaeological team retained small representative samples of pottery sherds (x32 in total) for

Page 25: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

17

detailed recording and photography. These were drawn and photographed then deposited with the District

Board of Cultural Heritage.

4.2.3 Cultural heritage community consultation methodology

The cultural heritage community consultations for the CTT project were completed in conjunction with the

archaeological field surveys in 2015 and 2018. Key Informants were identified in ten villages within the study

area, comprising Vulanjane, Malmelane, Mangugumete, Manusse, Chipango, Mangarelane I, Mangarelane II,

Guvuro, Inhassaro and Mabime. Key Informants were elder members of the community, often village leaders,

selected for their knowledge of local traditions and sites, and their willingness to share with the survey team.

One to one interviews were held (in the appropriate local dialect e.g. Xitswa) in order to ascertain the likelihood

for places of religious and cultural importance to occur.

Where possible, these areas were sensitively mapped and recorded with the approval of the local community.

Each cultural site was given a unique identifier and the relevant GPS co-ordinates were recorded (longitude and

latitude). Notes were taken with regard to any related intangible heritage practices e.g. rules/taboos that may

govern certain spaces. The field notes made by Patrimoz - Consultores are presented in Appendix A, whilst a

full list of sites is presented in the cultural heritage gazetteer (Appendix B).

4.2.4 Limitations

The extent of the cultural heritage study area was defined in consideration of the breadth of the project footprint.

Any subsequent design changes and/or alterations may require new surveys to be conducted (e.g. if the

proposed infrastructure layout is changed substantially).

The site work and the survey coverage were, in parts, subject to the constraints imposed by:

Health and safety considerations (including the presence of landmines, poisonous snakes);

Adverse weather;

Poor ground visibility (bush cover); and

Inaccessibility (dense vegetation, flooding, remoteness).

These constraints are typical of baseline field data collection and as a whole did not negatively impact on the

objectives of the survey. Gaining site access in particularly rural areas of dense vegetation was a considerable

issue and it should be noted that there remains a limited potential for (as yet unrecorded) features of

archaeological interest across the study area. For example, there were a number of sites known locally through

oral tradition (particularly sacred sites) which were located in very remote areas, within the study area but

seemingly well beyond the proposed infrastructure locations.

It should also be reiterated that the archaeological survey comprised ground inspection only, no intrusive, below-

ground, activity was undertaken, and those sites identified during the baseline field survey include only those

readily visible on the surface i.e. as indicated by artefactual material. It is possible therefore that other, more

significant remains may survive in sub-surface deposits, or in areas inaccessible at the time of survey.

A number of sacred sites identified by the community were also relatively indistinct and unidentifiable without

local guidance. In these instances, it was noted that members of the community struggled to identify particular

‘sites’ associated with oral history, these places are indicated through spiritual means and seen as important,

intangible, local assets. Consequently, there was found to be a strong relationship between oral history and

specific areas despite the fact that the definition or ‘boundaries’ of that ‘place’ may be hard to define or are

ephemeral. The importance of oral history within the study area has also meant that written records are

fragmentary or not commonly kept (e.g. in relation to settlement history).

Page 26: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

18

The information gathered in relation to traditional cultural places and intangible heritage is also limited to that

which the community was willing to share with the field team. Although the sites recorded were not considered

to be ‘secret’, and access was freely granted, there may be places known only to a small section of the

community and/or some which are too sensitive to share. This probability is emphasized by the differences in

cultural data sets gathered by different consultants within the same villages in May 2014 and January 2015.

Some sites may be more important to (and only known by) particular individuals and the data will be biased

according to both who is asking the questions (and their relationship with the interviewee) and the knowledge

of that interviewee. Consequently, there is a potential for unidentified features of cultural importance within the

study area.

4.3 Results and Findings

4.3.1 Literature Review

The CTT Site is situated in an important area in relation to Iron Age social formation and settlement along the

Indian Ocean coast of southern Africa. Knowledge of Mozambique’s archaeological heritage is however

restricted by a lack of research and locally trained professionals (Adamowicz, 2015). The following section

seeks to summarize the literature review undertaken in order to establish the cultural heritage background and

context of the both wider region and the immediate project area.

4.3.1.1 Archaeology of the South Eastern African region/Mozambique

The archaeology of south eastern Africa has provided insight into human origins and pre-historic societal

development from the early Stone Age or Palaeolithic period (2.5 million years ago (Mya)), with a rich tapestry

of cultural remains dating right up to the 19th Century. Some of the oldest identified hominid fossils ever found

(dated to 2.5 - 2 Mya), along with evidence of discernible material culture, were located at the Olduvai Gorge,

northern Tanzania. Similar material culture has been found at sites throughout the southern African region,

including the Tete province, in north western Mozambique. These communities appear to have exploited

ecotonal environments, such as lakesides and savannahs, taking advantage of the abundant resources and

elevated biodiversity associated with such locales to support their hunter-gatherer lifestyle.

The later Stone Age in Mozambique is almost entirely unknown, there are 19 recorded sites in total, none of

which are within the project area. These early sites were identified by surface artefacts (microlithics) during the

Anthropological Missions to Mozambique, led by Santos Júnior, between 1936 and 1957 (Senna-Martinez,

Martins, Castelo and Evangelista, 2013). Consequently, it must be acknowledged that there may be gaps in

the explored archaeological record resulting from the unfavourable conditions under which collection took place,

depositional processes and an uncertain chronology. More recent investigations have been undertaken but are

limited to the Zimbabwe border area and the Mabote District (Adamowicz, 2011).

Sites in the wider southern Africa region, dated to throughout the Middle Stone Age and into the Late Stone

Age, provide evidence used to chart the rise of modern man, Homo sapiens, and the subsequent development

of societal complexity. In southern Africa this includes the well documented expansion and development of

independently innovated lithic industries and a diversification in subsistence strategies. The Prehistoric

chronological sequence (Table 1) is generally similar all over the region. The Middle Stone Age period is

characterized by the use of cores and the production of stone flakes to produce large bifacial tools and hand

axes. Late Stone Age technology is dominated by microlithic (small) tools and blades (e.g. quartz, flint), often

associated with rock art and (occasionally) burials. The Late Stone Age period in Mozambique thus provides a

link to later historical times (Deacon & Deacon 1999).

Page 27: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

19

Table 1: Prehistoric chronology in Southern Africa

Years Before Present Description

2,000 Iron Age - Historic

22,000 – 2,000 Late Stone Age

250,000 – 22,000 Middle Stone Age

2,500,000 – 250,000 Early Stone Age

The evolution of modern man occurred within the context of the climatic volatility of the Pleistocene, with cyclical

variations in precipitation inducing shifts in vegetation, resulting in population movements and subsistence

changes. Ultimately, these changes resulted in a ‘revolution’ in subsistence, with greater sedentism and an

increased reliance on cereals which in turn led to the agricultural-based societies. Associated with this transition

are the developments of pottery traditions and the eventual emergence of metallurgy. Evidence from the Matola

area of southern Mozambique provides one of the earliest dates for the Iron Age in southern Africa and the

inherent development of metallurgy (dated to c. 70 AD) (Morais, 1988).

Coastal settlements with exotic trade goods, such as that at Chibuene (7th Century AD) and Bazaruto Island

(9th-10th Century AD), show the emergence of trade, both across the Indian Ocean and between indigenous

groups, evidencing further increases in social complexity and the growth of burgeoning maritime societies.

4.3.1.2 Archaeology of Central Mozambique

The archaeological study of the Mozambican coastal plain was a focus for research post-1975 independence

enabling a chrono-stratagraphic framework to be developed. The framework considers sites in ‘clusters’ or

‘traditions’ assuming that the pottery assemblages are similar to each other in terms of form and decoration

(Sinclair 1986 and Adamowicz, 2006).

During the early Iron Age, Bantu-speaking people gradually immigrated to southern Africa from the Congo and

Cameroon through Central and equatorial East Africa during the first and second century AD. The movement

of people from the interior and from further north, as well as migrating populations from the region itself, forced

different cultures to interact and exploit the same spaces. This resulted in some groups co-habiting, specifically

different types of agriculturists, but hunter-gatherer groups were generally forced to move or adopt a new

subsistence strategy.

In the archaeological record this is marked by the emergence of new pottery styles in the region, with cultural

similarities in terms of decoration. Cattle ownership was particularly important and can be seen by the

appearance of ritual burials of clay cattle figurines and cattle bones in human grave burials. Evidence of these

early farming communities are known as sites of Matola-tradition, named after a site on the Matola River.

The early Iron Age period is primarily based on radio carbon dates from the Hola Hola site (see Table 2 below)

and witnessed the beginning of a significant change in culture in Central Mozambique. A number of sites within

the Mozambican coastal plain have been dated to the 1st – 4th centuries AD and as a cluster represent the

earliest known farming communities in southern Africa (Adamowicz, 2015). Pottery recovered from these sites

is similar to Kwale ware found in Tanzania (Cruz and Silva, 1980, Sinclair et al, 1979 and Soper, 1982).

The interaction between these different groups increased societal complexity and may have even developed

hierarchies within communities, making subsistence strategy symbolic of status. This culminated in the

development of very substantial structures (in the Great Zimbabwe tradition – the Late Iron Age, stone-walled,

royal palace spanning 700+ hectares). The most notable of these structures in Mozambique is at Manyikeni

Page 28: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

20

(AR-113) 52 km west of Vilanculos, dating from the 12th Century AD. Chibuene and Manyikeni are listed as a

tentative World Heritage Site (http://whc.unesco.org/en/tentativelists/919/).

4.3.1.3 Prior Investigations

In general, the Inhassoro District is considered to have high archaeological potential due to its strategic setting

along coastal trade routes (both inland and along the shoreline) and the Govuro and Save Rivers. However,

the immediate project area was largely unexplored archaeologically prior to the Proponent’s activities in the

area. Most archaeological work within the province has been concentrated in four regions: Vilanculos; Mabote;

Govuro; and Inhassoro Districts (encompassing both Sofala and Inhambane Provinces). The most important

sites are listed in Table 2.

Table 2: Well documented cultural heritage investigations in wider area

Site Name Site Location Date Description

Mambone –

AR-101 & AR-

102

c80 km north of

Vilanculos,

Inhambane. Mouth of

the Save River.

Early – Late

Iron Age

Statutory protected site. Disturbed by Save

River.

Chibuene –

AR-106

c6 km south of

Vilanculos,

Inhambane.

6th-13th

centuries

Statutory protected and a tentative World

Heritage Site. Coastal trading settlement with

artefacts, such as glass beads, evidencing trade

links across the Indian Ocean. Pottery with shell

stamp motifs. Shell midden extending 100 m

Nhanchengue

– AR-107

Nhanchengue,

Inhambane.

Unknown Statutory protected site. Shows evidence of

Gokomere-Ziwa ceramic tradition.

Nhanimela 1 –

AR-108

c100 km north of

Vilanculos,

Inhambane.

Late Iron Age Statutory protected site. Late Farming

Community, Zimbabwe tradition settlement.

Ruinous stonewalled enclosure. Probably similar

residential and cultural pattern as in Manyikeni.

Manyikeni –

AR-113

c52 km north of

Vilanculos,

Inhambane.

1170±80 -

1610±70

Statutory protected site and a tentative World

Heritage Site. Substantial site, possibly seat of a

local ‘ruling dynasty’. Pottery confirms

association with Zimbabwe tradition. Consists of

enclosing stone wall (~1.5 m thick, enclosing an

area of 50x65 m) and farmers village. Artefacts

include trade goods such as beads, gold, sea

shells and ceramics indicating significance as a

trading centre between coastal communities and

those of interior. Three periods of occupation

suggested. Provides useful sequence for region

as a whole.

Ponta Dundo Bazaruto archipelago Unknown Archaeological type site of Gokomere-Ziwa

ceramic tradition. Shows ceramic products of

first co-existing communities of shepherds and

farmers.

Page 29: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

21

Site Name Site Location Date Description

Hola-Hola Banks of Save River,

Central Mozambique

10th Century

AD

Hilltop settlement. First archaeological site of co-

existing agricultural and fishing communities, with

middens (27 in total) providing evidence of a

productive, flourishing community. Some pottery

similarities with Chibuene and Nhanchengue.

4.3.2 Archaeological Field Survey

4.3.2.1 Archaeological Remains

Nine archaeological sites (pre-fixed “AR”) were identified within the study area during the archaeological survey

in January 2015, the full details of these sites are presented in Appendix A and summarised below (Table 3). A

further six archaeological sites were noted within the wider area, including four statutory protected sites. These

comprise sites AR-101, AR-102, AR-106, AR-107, AR-108 and AR-113.

No additional archaeological sites were identified within the study area during the 2018 survey.

There are five archaeological sites that were identified for the PSA and LPG ESIA Project in 2014 that are

located within the study area for the CTT project. These sites, AR-1 – AR-5, are incorporated within the impact

assessment. Details of these sites is presented in Appendix B.

The locations of all archaeological sites identified are shown in Figure 18 and Figure 19.

Stone Age Sites

Site AR-109, located near Seelemane, approximately 8 km east of Mapanzene, is a potential Stone Age site.

The site was found to be relatively disturbed and partly inaccessible due to thick grass cover however some

lithics (quartz) were recorded in the vicinity (Figure 10). The site is approximately 2.5 km from the coast and

may be indicative of a Late Stone Age camp in the vicinity as some Late Iron Age pottery was found. A singular

Stone Age site was also recorded during the 2014 ESIA survey stage (AR-4). Three lithic artefacts (limestone)

were observed on the surface. This site is situated inland, in proximity to the Govuro River and south east of

Mangugumete.

Figure 10: Surface scatter at Site AR-109 (Adamowicz, 2015)

Page 30: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

22

Iron Age Sites

All remaining sites located within the study area have been dated to the Iron Age. These include one Early Iron

Age site (AR-111) and six Late Iron Age sites (AR-103 – 105, AR-110, AR-112 and AR-114 – 115). AR-111 is

a pottery scatter site possibly indicative of a small farming community. The site is situated south east of

Manusse, approximately 5 km west of the powerline route.

Figure 11: Early Iron Age pottery artefact recorded from Site AR-111 (Adamowicz, 2015)

The Late Iron Age sites are also evidenced by pottery scatter without exception. Iron slag was also observed

at site AR-105 (adjacent to the transportation route at Temane) and a shell midden deposit was recorded at site

AR-114 (coastal, east of Mapanzene).

Site AR-103 is situated along the proposed route for the transportation of equipment (existing EN1 road),

approximately 5 km north of Litlau. Pottery sherds were recovered in the area, covering approximately 300 m².

The depth of the deposit is presently unknown. The pottery itself is likely representative of a late Iron Age date

farming community. Typical sherd decoration comprised double or triple parallel wavy incised lines with (Figure

12). The site may be associated with trade networks positioned along the coast.

Figure 12: Pottery from Site AR-103 (Adamowicz, 2015)

Page 31: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

23

Site AR-105 comprises a small area of surface scatter, including Luangwa tradition ceramics, glass beads and

some iron slag believed representative of a farming community settled in the 1st - 5th centuries AD. Although

few artefacts are now visible on the surface, well-preserved below-ground remains have been investigated at

similar sites in the region (Adamowicz, 2015).

Figure 13: Pottery from Site AR-105 (Adamowicz, 2015)

Site AR-110 is located with the south eastern most corner of the study area. The site was found to be heavily

disturbed by agricultural activities though some sherds of Luangwa tradition pottery were observed over an

extensive area (Figure 14).

Figure 14: Pottery scatter at Site AR-110 (Adamowicz, 2015)

Site AR-112 is situated approximately 3 km north of the proposed transport route north of Mabime. The site

was relatively large in comparison to the others observed with pot sherds scattered over a wide area (Figure

15).

Page 32: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

24

Figure 15: Site AR-112 (Adamowicz, 2015)

Site AR-114 is situated north of Seta, on the coast. Archaeological evidence was found to be limited at this

location however, a shallow shell midden was observed (Figure 16).

Figure 16: Shell midden deposit at AR-114 (Adamowicz, 2015)

Site AR-115 was recorded during prospecting in 2000 and found to be severely disturbed (on the surface) by

recent agricultural activities and erosion. Pottery observed on the surface is believed to date to the 12 – 16th

centuries AD (Figure 17).

Page 33: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

25

Figure 17: Pottery recorded at Site AR-115 (Adamowicz, 2015)

Additional Iron Age dated sites recorded during the PSA survey in 2014 included one Early Iron Age and three

Late Iron Age sites comprising pottery surface scatter typical of the first settlements along coastal Mozambique

and broadly dated to the 9th – 18th centuries AD, these sites are listed in Appendix A and mapped in Figure 18

and Figure 19.

Table 3: Archaeological sites with the Study Area identified during 2015 field survey3

Site ID Location/Project

Component

Description Coordinates

(UTM 36K)

Estimated

Date

AR-103

Along route for

transportation of

equipment

Small settlement site. Representative

of a LIA farming community. Pottery

scatters on surface.

716719, 7601505 Late Iron Age

AR-104 c30 km west of

powerline

Dispersed Luangwa tradition pottery.

Disturbed by agriculture and erosion 706262, 7596848 Late Iron Age

AR-105

Adjacent to route for

transportation of

equipment

Small area with high concentration of

Luangwa pottery. 716126, 7598079 Late Iron Age

AR-109 c9 km east of

Mapanzene

Microlith quartz and LIA pottery, high

grass cover, some agricultural

disturbance

735064, 7594151 Late Stone

Age?

AR-110 South eastern

extent of study area

Lago Pecane. Some Luangwa pottery.

In prominent and striking natural

promontory location, some agricultural

disturbance.

737374, 7567975 Late Iron Age

3 Additional survey carried out for the Project in 2018 recorded no new archaeological sites

Page 34: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

26

Site ID Location/Project

Component

Description Coordinates

(UTM 36K)

Estimated

Date

AR-111 c 5 km south east of

Manusse Pottery scatters. 708393, 7583982

Early and

Late Iron Age

AR-112

c 5 km north of route

for transportation of

equipment

Malangojiva. Former settlement

location - repeatedly mentioned in

local histories as one of many former

settlements (resettled as a result of

recent industrial development)

723071, 7600815 Late Iron Age

AR-114 c11 km north east of

Mapanzene

Limited evidence – shallow shell

midden and some recent ceramic 736093, 7595224 Late Iron Age

AR-115

c.2 km north of

beach landing

option at Maritima

Pottery site almost entirely disturbed

by agriculture 726481, 7619521 Late Iron Age

Areas Absent of Archaeological Evidence

The targeted field surveys highlighted areas where no archaeological evidence was recovered. This includes

the following CTT project-related areas:

Proposed power plant site;

Water pipeline route across Govuro river;

Transmission line route; and

The three beach landing options.

Although no archaeological evidence was recovered from project-related areas, this does preclude the

possibility of undiscovered archaeological remains existing within those areas.

4.3.2.2 Archaeological Summary

Dispersed pottery scatter was evident throughout the area surveyed with concentrations observed in areas of

predicted historic (primarily Iron Age) agricultural and/or settlement activity. The number of archaeological sites

inspected were found to have been damaged as a result of human (agricultural) or climate induced erosion. A

small amount of lithic scatter was also recovered, indicative of typologies common across Prehistoric southern

Africa.

The artefacts identified during the 2015 fieldwalking phase, namely pottery, shell and lithics, are considered to

be typical of those well-known sites along the southern coast of Mozambique and are supplementary to and

comparable with, the archaeological areas identified during the PSA survey in 2014.

The identification and analysis of tangible archaeological material (artefacts) was, however, limited to that

recovered during surface inspection. The relationships (if any) between the surface scatters observed (lithics,

pottery, shells) and any sub-surface remains (e.g. settlement and/or industrial activity) cannot be verified at this

stage.

Page 35: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

27

Further investigation will be required to determine whether these remains are indicative of past activity in the

immediate project locality or purely representative of ephemeral, possibly migratory, landscape exploitation.

There remains a potential for previously unidentified archaeological sites and artefacts to exist within the study

area.

At present, the artefacts identified within the study area are categorised as ‘Moveable’ cultural heritage as

defined by Mozambican Law (10/1988) and no features were found which could be classed as ‘Critical’ or ‘Non-

Replicable’ cultural heritage, as defined by IFC (PS 8, 2012).

Figure 17and Figure 18 shows the location of all archaeological sites identified.

Page 36: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

28

Figure 18: Archaeological sites identified by baseline study

Page 37: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

29

Figure 19: Archaeological sites within study area

Page 38: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

30

4.3.3 Community Consultation and Cultural Survey

The results of the cultural survey are summarised in this section. The full details of the community consultation

stage, including interview transcripts, are presented in Appendix A.

The community consultation survey results are discussed by site type and each individual site has been given

a ‘Site I.D’ number, prefixed by the site sub-category, e.g. CE for cemetery, BU for burial, CH for church, MO

for mosque, SP for sacred place and MP for medicinal plant. These are shown on Figure 26 and Figure 27.

4.3.3.1 Settlement History and Oral History

The oral tradition was found to be a strong feature among the Xitswa-speaking communities within the study

area. The natural landscape and fishing customs are associated with stories, legends, songs and pottery,

passed from one generation to the next (Adamowicz & Sinclair 1981, 1984, Adamowicz, 2015). These elements

of intangible heritage are highly valued by the local communities, enhancing their sense of identity, however it

also means that written settlement histories are scarce and village-founding dates and associated information

many vary from person to person (ibid).

As a consequence, the villages were found to differ in age, according to the oral traditions of each community,

and variations between the results recorded by different surveys were found to exist in the oral record. The

following information regarding village names and meaning derives primarily from the 2014 PSA and LPG

project interviews:

Mangarelane: name is very old, probably derived from the first man who settled here approximately 84

years ago, and/or the man, Mangarelane, who refused to surrender to the Portuguese. Current settlers

are 3rd and 4th generation;

Chipongo: name derived from the first man who settled here, approximately 35 years ago;

Mapanzene: derived from the name Nhagonzoene, the grandchild of Nhagonzo (another settlement in the

region) the age of the settlement is unknown;

Mabime: the name is that of an ancient man with a tumour so large that it touched the ground, the people

began to call him Mabime and the name stuck. The age of the settlement is not known;

Mangugumete: the village is believed to date to colonial times, with the name Mangugumete meaning

‘where someone decides to stay’;

Manusse: the age and origin of the settlement is not known. An interviewee for the 2014 PSA and LPG

project survey was noted to have arrived in 1950, attracted by the good agricultural land; and

Chitsotso: named after the first founder. This founder had many children and the people started to call him

Chitsotso, which means locust. The age of the settlement is not known but the present community arrived

in the late 1980s as a result of the civil war.

4.3.3.2 Cemeteries and Burials

Communities were primarily recorded to bury their dead within settlement areas, near houses, rather than in

demarcated burial grounds. Nine burials for community leaders were recorded in the study area (BU-101 – 09)

in 2015, as well as four cemetery sites (e.g. associated with religious buildings), CE-102 – 105. A fifth cemetery

site was identified outside the study area; site CE-101 is a cemetery site on the River Save, approximately 50

km north of the study area. The grave sites listed in Table 4 include those located by Sasol’s demining and

clearance team in December 2014 and January 2015. A number of historic headstones (possibly colonial) were

also noted in the study area which may require further investigation. Three additional burials (BU-110 – BU-

112) were identified in the 2018 survey, as well as two additional cemeteries (CE-106 and CE-107).

Page 39: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

31

All cemeteries and burials identified in 2015 and 2018 surveys are listed in Table 4 below. This is not a complete

list of all burial sites in the study area and there is a potential for previously unknown (and undisturbed)

cemeteries/burials to exist. It should be noted that the 19 burial and cemetery sites identified in 2015 and 2018

are in addition to 26 sites recorded in 2014 for the PSA and LPG project survey (these locations are listed in

Appendix B and mapped in Appendix D). A number of these formerly recorded sites are situated along the main

EN1 road proposed for the transportation of equipment during the CTT project and north of Mabime, where the

route crosses the Govuro River.

Furthermore, during both the 2014 and 2015 fieldwork, a high potential for unmarked burial sites along the roads

between the villages in the study area was identified, particularly near Mabime; Mapanzene and Mangugumete,

possibly where unknown individuals were laid to rest during the civil war. These locations are well known to the

community. The presence of Baobab trees are also considered as indicators of an important burial site by the

local communities (particularly if the tree is very mature).

4.3.3.3 Churches and Mosques

Christianity was found to be prevalent in the project area, sitting alongside traditional religious practice. Six

churches (CH-101 – CH-106) were noted across the villages within the study area in 2015, as well as one

Mosque (MO-101), approximately 50 km north. Two additional churches, CH-107 and CH-108, were identified

in 2018. These sites are listed in Table 4 and mapped on Figure 26 and Figure 27. These are in addition to 20

churches recorded (but not mapped) during the PSA survey in 2014. These were found within the villages of

Mangarelane, Chipongo, Mabime, Mangugumete, Manusse and Chitsotso.

Figure 20: Church of St Ana, on EN1 south of Maimelane (Adamowicz, 2015)

4.3.3.4 Sacred Places

Animist activity and traditional ceremonies (tied to a particular natural place of cultural significance, e.g. sacred

forest) were observed during the PSA study (2014) and were further investigated during the 2015 and 2018

cultural site surveys. Specific sites of cultural importance are noted below and listed more fully in Appendix A.

These sites are mapped in Figure 26 and Figure 27.

Seven sites of cultural importance ‘sacred places’ were identified in 2015, these include six sites within the

cultural heritage study area (SP-102 – 107). No additional sacred places were recorded in 2018. The known

sites comprise sacred trees, sacred forest and a sacred pool. Where relevant, the ten additional sites recorded

in 2014 are incorporated with the discussion below, these 2014 cultural sites are included in the cultural heritage

gazetteer (Appendix B) and mapped in Figure 26 and Figure 27.

Page 40: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

32

Sacred Trees and Forest

One specific sacred tree site was identified during the 2015 survey (SP-107). This site is potentially an ancient

burial ground, situated around an old Baobab at Chipongo (Figure 21). The 2014 PSA community survey

recorded four additional sacred trees in the vicinity of Mangarelane, Mabime, Manusse, and Chitsotso. These

trees were often associated with areas of sacred forest, two of which contained cemeteries (at Mangugumete

and Chitsotso). These locations are are included in the cultural heritage gazetteer (Appendix B) and mapped

in Figure 26 and Figure 27.

Community interviews in Mangarelane suggested that due to a loss of tall trees in the surrounding area (and

consequently a loss of associated sacred spaces) many ceremonies are now conducted by elders within the

village itself.

Figure 21: Site SP-107 sacred place near Chipongo village (Adamowicz, 2015)

Sacred Pool

Two sacred pool sites were located during the 2015 survey. Site SP-101 is approximately 15 km north of the

study area alongside the EN1 road. Site SP-104 is situated on the coast approximately 20 m south of Chipongo.

The 2014 PSA survey identified an additional sacred water body at Mabime (within the village) used to bury

stillborn babies. It is taboo to use the pool for normal activities such as washing.

Other Sacred Places

Site SP-102 is located on the proposed northernmost transport route branch towards the coast. The site was

identified as a spiritual centre but appeared abandoned. Site SP-103, south of Mangarelane, was identified as

a site of male circumcision (Figure 22).

Page 41: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

33

Figure 22: Site SP-103 place for male circumcision (Adamowicz, 2015)

Site SP-105, in the vicinity of St Ana Church (CH-106), is an area identified by the local community as a sacred

place, which may be used for circumcision and/or contain an old cemetery site (Figure 23).

Figure 23: Site SP-105 sacred place (Adamowicz, 2015)

Site SP-107 is the residence and sanctuary of a local artist, traditional doctor and community leader (Figure 24).

Page 42: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

34

Figure 24: Entrance to site SP-107 (Adamowicz, 2015)

All of the above cultural and sacred sites are not considered ‘secret’ and access is granted freely by the local

community. However, the information pertaining to these sites is constrained by that information which the

community was willing to share. As such, there remains a potential for as yet unrecorded sacred sites and

secret sites (and related intangible activities and taboos) to exist within the study area. Those sites described

above are summarised in Table 4.

Table 4: Cultural sites identified during community consultation (2015 and 2018)

Site ID Site Type Description Coordinates (UTM

36K or Lat,Long)

Village/locality

BU-101 Burial Burial, Sacred

Place, claim by

nephew of Pululane

Milioro António as

Sacred Place and

burial of his

ancestor. Nothing

visible.

708107, 7583993

Manusse

BU-102 Burial No visible burial.

White cotton sheet

indicates area of

cemetery. Survey

undertaken.

726334, 7597963

Mabime

BU-103 Burial Burial of the

founder of

Chipongo in the end

of 19 c. AD. No

733919, 7589938

Chipongo

Page 43: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

35

Site ID Site Type Description Coordinates (UTM

36K or Lat,Long)

Village/locality

visible

archaeological

evidence.

BU-104 Burial Only two burials are

visible. Grass very

high. Lot of cobras

which are

considered

protector of

ancestors.

Interview with local

women.

732758, 7601174 Mangarelane

BU-105 Burial One grave, 15m

east of powerline

servitude.

Identified by Sasol

clearance team.

-21.804111

35.036528

Manusse /

powerline

BU-106 Burial One grave, 30m

west of powerline

servitude.

Identified by Sasol

clearance team.

-21.812833

35.033000

Manusse /

powerline

BU-107 Burial Two graves, 15 m

east of powerline

servitude. Identified

by Sasol clearance

team.

-21.896944

35.071611

EN1

BU-108 Burial Two graves.

Identified by Sasol

clearance team.

-21.898000

35.071583

Powerline

BU-109 Burial One grave, 3m east

of powerline

servitude.

Identified by Sasol

clearance team.

-21.948611

35.100333

Powerline

BU-110 Burial The grave of

Santos´ Mabime

family (father).

Identified by

724897, 7606809 Mangarelane II

Page 44: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

36

Site ID Site Type Description Coordinates (UTM

36K or Lat,Long)

Village/locality

archaeological

team during survey

19/06/18.

BU-111 Burial Two graves.

Unknown family.

Identified by

archaeological

team during survey

19/06/18.

725666, 7606208 Mangarelane II

BU-112 Burial One grave.

Unknown family.

Identified by

archaeological

team during survey

19/06/18.

727810, 7598642 Mabime

CE-101 Cemetery Partially destroyed

by River Save.

710066, 7677891

Mambone

CE-102 Cemetery Cemetery for

people from

Nhamanhcea two

generations ago.

731614, 7589086

Chipongo

CE-103 Cemetery Sacred Place,

probably with

burials. Some

recent potsherd

found

722872, 7601191

Mabime

CE-104 Cemetery Five graves.

Identified by Sasol

clearance team

-21.864917

35.052833

Powerline

CE-105 Cemetery Three graves.

Identified by Sasol

clearance team.

Traditional

ceremony carried

out.

-21.884861

35.064111

Powerline

CE - 106 Cemetery Five graves.

Identified by

archaeological

725825, 7606222 Mangarelane II

Page 45: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

37

Site ID Site Type Description Coordinates (UTM

36K or Lat,Long)

Village/locality

team during survey

19/06/18.

CE - 107 Cemetery Seven graves.

Identified by

archaeological

team during survey

19/06/18.

719326, 7599913 Mabime

CH-101 Church Remarkable

architecture. Needs

to be renovated.

Interview with

Cristina Alfredo.

Guardian with local

nearby cemetery.

710518, 76778833

Mambone

CH-102 Church Evangelical Church

Guardian with local

nearby cemetery

714664, 7612121

EN1

CH-103 Church Apostolic Church,

Assembleia de

Deus. Guardian

with local nearby

cemetery.

731389, 7589159

Chipongo

CH-104 Church Church Apostol's

with rustic original

architecture.

716789, 7580422

EN1

CH-105 Church Methodist Church in

need of renovation.

Interview with

priest. Guardian

with local nearby

cemetery.

731957, 7602292 Mangarelane

CH-106 Church Church St. Ana and

professional school

for boys and girls.

Field Survey,

Interview

716638, 7601677

Maimelane

CH - 107 Church Catholic church of

St. José (semi-

permanent), built

725723, 7606467 Mangarelane II

Page 46: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

38

Site ID Site Type Description Coordinates (UTM

36K or Lat,Long)

Village/locality

with rudimental

material. Identified

by archaeological

team during survey

19/06/18.

CH - 108 Church Catholic church

(semi-permanent)

built with rudimental

material. Identified

by archaeological

team during survey

19/06/18.

719509, 7599787 Mabime

MO-101 Mosque Mosque. General

information and

visit. Guardian with

local nearby

cemetery

710909, 7677940 Mambone

SP-101 Sacred place Sacred Place. Field

Survey

694159, 7635550

EN1

SP-102 Sacred place Sacred Place.

Centro de

Reavivamento

Espiritual. Field

survey. Interview

completed.

720470, 7615047

Mabime

SP-103 Sacred place Sacred Place -

circumcision.

Where skins are

buried. Field Survey

and interview with

local young men

recently

circumcised done

by Ercidio Nhatule

in Xitswa

732758, 7601394 Mangarelane

SP-104 Sacred place Sacred Place.

Dialog with some

women. Bathing in

the Pecane Lake

help pregnant

737921, 7567790

Vilanculos

Page 47: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

39

Site ID Site Type Description Coordinates (UTM

36K or Lat,Long)

Village/locality

women have

healthy child.

SP-105 Sacred place Considered by local

people as Sacred

Place but not

supported by

church. Possibly an

old cemetery.

716489, 7601678

Maimelane

SP-106 Sacred place Paulo Vilankulos,

artist, community

leader, traditional

doctor. Interview

completed.

733919, 7589938

Chipongo

SP-107 Sacred place Sacred

Place,probably

burial of community

leaders.

731770, 7588865 Chipongo

4.3.3.5 Intangible cultural heritage

Among the communities surveyed in the CTT project area, an emphasis on locally valued unique traditions,

often impossible for outsiders to fully comprehend, were observed. In this context intangible cultural heritage

is defined as the traditional practices, cultural norms and knowledge transmitted from one generation to the

next, which communities or individuals recognise as part of their cultural heritage. Such (non-material) assets

are protected by Mozambican cultural heritage law (see Section 2.0).

Common community heritage events were observed across the communities surveyed, including:

Christian religious holidays, such as Christmas and Easter;

Muslim Ramadan;

Initiation of young boys and their return from the forest after circumcision;

Birth of first born son;

The first fishing of the season;

Cobra snakes are considered protectors of the ancestors; and

Rites of initiations.

A number of specific intangible heritage elements were identified during the community interviews conducted

for the 2014 PSA survey. These were seen to vary from village to village and commonly linked to a specific

natural feature, e.g. a sacred tree. Further details are provided in the PSA cultural heritage report (Rrequal,

Ancient & Golder Associados Moҫambique Ltd, 2014). Where practices are linked to a specific place, these are

listed in mapped in Figure 26 and Figure 27.

Page 48: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

40

Medicinal Plants and Traditional Practice

In Mozambique, medicinal plants constitute a valuable instrument of traditional medicine, with Curandeiros

widely used in rural areas as the main source of medicines for primary health care (Adamowicz, 2015). The

socio-cultural value of this resource is largely unstudied. There are a number of plants preferred for the

treatment of locally prevalent diseases (listed in Appendix A), however, the collection of these species is

uncontrolled meaning that a large number are threatened with extinction.

During the 2014 cultural study for the PSA, traditional medicinal knowledge and specific plant species used for

the treatment of disease and aliments were identified in the vicinity of three villages: Mapanzene, Mabime and

Chipongo. This information was expanded during the 2015 cultural study, which includes interviews with

practitioners of traditional healing with stores set up along the EN-1 road (Sites MP-101 – 03, see Figure 25).

Details of these sites are summarised in Table 5.

Figure 25: Produce at clinic MP-101 (Adamowicz, 2015)

Table 5: Centres of traditional medicine identified during 2015 community consultation

Site ID Site Type Description Coordinates (UTM

36K)

Village

MP-101 Traditional Medical

Practice

Medicinal plants

located in vicinity 716407, 7613312 (roadside – EN1)

MP-102 Traditional Medical

Practice

Medicinal practice

based almost

entirely on shells

and clay

716612, 7605310 (roadside – EN1)

MP-103 Traditional Medical

Practice

Medicinal plants

located in vicinity 716427, 7600269

Litlau (roadside –

EN1)

Page 49: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

41

4.3.3.6 Cultural Site Summary

The community consultation phase and cultural site survey identified a number of significant and unique cultural

features within the study area. Although the settlement history is largely unknown and subject to debate, oral

traditions suggest that Mangarelane may be the oldest village.

Burials were recorded primarily within the village centres and next to houses, two were also found to exist within

areas of sacred forest. There is however a high potential for unmarked (and ancient) burials along the roads

between villages and elsewhere: those grave sites identified are not considered to be a complete list. Three

new burial sites, two new cemeteries and two new churches were identified within the study area during the

2018 survey.

Traditional cultural practices (ceremonial activity, initiation rites, traditional medicine etc.) and related natural

sites with cultural values (sacred trees, forests, pool) were found throughout the villages surveyed in 2014 and

2015, no additional sites were identified in 2018.

Communities were found to resort to ritual activity in the event of hardship or need, as required. These activities

were linked to specific cultural sites, often with intrinsic ancestral links and cultural landscape connotations.

The information pertaining to cultural sites and traditional practice is constrained by that information which the

community was willing to share. There remains a potential for as yet unrecorded sacred sites to exist within the

study area.

It is considered that all identified sacred sites fall into IFC’s ‘Non-Replicable’ category (PS 8, 2012) and are

defined ‘Immoveable’ by Mozambican Law (10/1988).

All the cultural sites identified are shown on Figure 26 and Figure 27.

Page 50: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

42

Figure 26: Cultural sites identified by baseline study

Page 51: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

43

Figure 27: Cultural sites within study area

Page 52: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

44

4.4 Cultural Heritage Site Valuation

In order to summarise the results baseline survey and to facilitate the impact assessment, all sites recorded

have been rated in terms of their cultural heritage value. This baseline value is derived from a consideration of

each feature or site in terms of its form, survival, condition, complexity, context and period.

Valuation has been calculated in terms of a perceived research worth and with reference to Mozambican

designations (‘moveable’ and ‘immovable’). It also takes into account the scale at which the site matters (e.g.

local or regional) and their rarity. The results of the valuation process, for every site identified, are presented in

Table 6.

The following values (low – high) have been applied to the identified cultural heritage site types within the study

area:

Low: sites of low local value, in the sense that new buildings (e.g. most churches, mosques) can be re-

established, archaeological sites or artefacts which are common and well-researched;

Medium: sites potentially movable under certain conditions and of moderate regional or community value

(e.g. medicinal plants) and/or a potential research value (e.g. artefactual remains requiring further

research), and

High: both ‘moveable’ and ‘immovable’ sites of high national value and of high local value (e.g. burials,

ancestral sacred places); statutory protected sites.

Also included in Table 6 are those cultural heritage sites identified for the PSA and LNG ESIA Project that may

be impacted by the CTT project. The valuation ascribed to them in the 2014 impact assessment (Golder

Associates, 2014) has been used for this assessment. These sites are italicised in Table 6.

4.4.1 Archaeological Site Valuation

As a result of the literature review and survey phase the archaeological potential of the Inhassoro area is

considered to be relatively high. This potential relates to its favourable geographic location, making it an

attractive place for prehistoric settlement. This theory is substantiated by the artefact remains gathered from

the field surveys in both 2014 and 2015. However, those archaeological sites presently recovered within the

study area ultimately amount to artefact surface scatter; none of these are unique to the region’s archaeological

record. Without further analysis and intrusive investigation (e.g. trial trenching) it is not possible to relate these

materials to sites of particular significance (e.g. past settlement or industrial activity). In summary the

archaeological sites within the study area, AR-102 –105, AR-109 – 112 and AR-114 - 115 are valued as low –

medium to account for their potential research value and (as yet unsubstantiated) association with sub-surface

features. Sites beyond the study area AR-101, AR-106 – 108 and AR-113 are valued as high to account for

their protected status and proven research value.

4.4.2 Cultural Site

The significance of the cultural sites identified in the study area has been calculated in terms of the potential

negative impact on the community in the event that they (the community) or the sites themselves are relocated.

In order to ensure maintenance of the ‘cultural norm’ (i.e. continuation of normal cultural activity) for those

communities affected by the project, access to those local cultural sites identified in the study area is required.

Burial sites and sacred sites which provide tangible ancestral links to the past (e.g. a sacred tree) are considered

particularly sensitive and ‘immovable’. Those features associated with unique, intangible, cultural practice

(medicinal plants, sacred sites) are also highly sensitive.

Page 53: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

45

In summary, all sacred places (SP-101 – 107) are valued as high. The majority of churches within the study

area (CH -102 – 105) have been valued as low in account of their relative modernity and potential movability.

Church CH-106, however, has been valued as medium to account for its architectural value.

Table 6: Cultural Heritage Site Valuation Summary

Site ID Site Type Description Location Valuation

AR-1 Archaeological Late Iron Age

Pottery and Lithic

Scatter

Proposed data

gathering well I-

G6PX-6

LOW - MEDIUM

AR-2 Archaeological Late Iron Age

Pottery Scatter

Proposed well pad

I-G6PX-4

LOW - MEDIUM

AR-3 Archaeological Early Iron Age

Pottery Scatter and

Shells

Existing pad I-14 LOW - MEDIUM

AR-4 Archaeological Late Stone Age

Lithics

1 km south of

proposed flowline

LOW - MEDIUM

AR-5 Archaeological Late Iron Age Shell

Midden

Proposed well pad

I-G6PX-2

LOW

AR-101 Archaeological Mambone 2 -

Archaeological

Site, disturbed by

river Save erosion.

Field survey

completed.

c80 km north of

Vilanculos,

Inhambane. Mouth

of the Save River.

HIGH

AR-102 Archaeological Mambone 1 -

Archaeological

almost totally

disturbed by fluvial

erosion. Interview

with Cristina

Alfredo.

c80 km north of

Vilanculos,

Inhambane. Mouth

of the Save River.

LOW

AR-103 Archaeological Settlement site.

Archaeological site.

Late Iron Age.

Along route for

transportation of

equipment

MEDIUM

AR-104 Archaeological Settlement site.

Late Iron Age.

Dispersed pottery

Luangwa Tradition.

Site disturbed by

practice of

agriculture and

c30 km west of

powerline

LOW

Page 54: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

46

Site ID Site Type Description Location Valuation

erosion. Systematic

field survey.

AR-105 Archaeological Small area with

high concentration

of Luangwa

Tradition Pottery

and iron slag.

Adjacent to route

for transportation of

equipment

MEDIUM

AR-106 Archaeological Chibuene. Coastal

trading settlement

with artefacts, such

as glass beads,

evidencing trade

links across the

Indian Ocean.

Pottery with shell

stamp motifs.

c6 km south of

Vilanculos,

Inhambane.

HIGH

AR-107 Archaeological Nhachengue.

Archaeological

Site, evidence of

Gokomere-Ziwa

ceramic tradition

Nhanchengue,

Inhambane.

HIGH

AR-108 Archaeological Archaeological site.

Late Iron Age.

Stone walls.

Zimbabwe

Tradition.

c100 km north of

Vilanculos,

Inhambane.

HIGH

AR-109 Archaeological Few quartz

microlith and Late

Iron Age pottery.

Site covered by

high grass and

partially disturbed

by agriculture.

c9 km east of

Mapanzene

LOW

AR-110 Archaeological Late Iron Age

Archaeological

Site. Luangwa

Tradition decorated

pottery. Disturbed

by agriculture.

South eastern

extent of study area

LOW

Page 55: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

47

Site ID Site Type Description Location Valuation

AR-111 Archaeological Archaeological site.

?Early and Late

Iron Age.

c 5 km south east

of Manusse

MEDIUM

AR-112 Archaeological Archaeological site.

Late Iron Age.

c 5 km north of

route for

transportation of

equipment

LOW

AR-113 Archaeological Manyikeni.

Madzimbabwe.

Open Air Museum.

Stone wall.

Zimbabwe

Tradition.

c52 km north of

Vilanculos, beyond

study area.

HIGH

AR-114 Archaeological Archaeological site.

Late Iron Age.

Limited

archaeological

evidence and

shallow shell

midden.

c11 km north east

of Mapanzene.

LOW

AR-115 Archaeological Archaeological

Site. Late Iron Age.

Recorded in 2000,

entirely disturbed

by agriculture. Field

survey.

c.2 km north of

beach landing

option at Maritima

LOW

BU-101 Cultural and

Religious

Burial, Sacred

Place, claim by

nephew of Pululane

Milioro António as

Sacred Place and

burial of his

ancestor. Nothing

visible.

Manusse HIGH

BU-102 Religious No visible burial.

White cotton sheet

indicates area of

cemetery.

Interviewed

Guardian and local

On the way to

Mabime.

HIGH

Page 56: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

48

Site ID Site Type Description Location Valuation

people. Survey

undertaken.

BU-103 Religious Burial of the

founder of

Chipongo in the

end of 19 c. AD. No

visible

archaeological

evidence.

Chipongo HIGH

BU-104 Religious Only two burials

are visible. Grass

very high. Lot of

cobras which are

considered

protector of

ancestors.

Interview with local

women.

Mangarelane HIGH

BU-105 Religious One grave.

Identified by Sasol

clearance team.

Manusse, 15m east

of powerline

servitude.

HIGH

BU-106 Religious One grave.

Identified by Sasol

clearance team.

Manusse, 30m

west of powerline

servitude.

HIGH

BU-107 Religious Two graves.

Identified by Sasol

clearance team.

Burial, 15 m east of

powerline

servitude.

HIGH

BU-108 Religious Two graves.

Identified by Sasol

clearance team.

Burial, along

powerline servitude

HIGH

BU-109 Religious One grave.

Identified by Sasol

clearance team.

Burial, 3m east of

powerline servitude

HIGH

BU - 110 Religious The grave of

Santos´ Mabime

family (father).

Identified by

archaeological

team during survey

19/06/18.

Mangarelane II

-21.62769

35.17279

HIGH

Page 57: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

49

Site ID Site Type Description Location Valuation

BU - 111 Religious Two graves.

Unknown family.

Identified by

archaeological

team during survey

19/06/18

Mangarelane II

-21.63302

35.18030

HIGH

BU - 112 Religious One grave.

Unknown family.

Identified by

archaeological

team during survey

19/06/18

Mabime

-21.70105

35.20204

HIGH

CE-101 Religious Partially destroyed

by River Save.

Interview with

guardian and a

local.

Old Mambone HIGH

CE-102 Religious Cemetery for

people from

Nhamanhcea two

generations ago.

Interview with some

people/Survey

Nhamanhcea HIGH

CE-103 Cultural and

Religious

Sacred Place,

probably with

burials. Some

recent potsherd

found

Malongojiva HIGH

CE-104 Religious Five graves.

Identified by Sasol

clearance team

Cemetery, along

powerline servitude

HIGH

CE-105 Religious Three graves.

Identified by Sasol

clearance team.

Traditional

ceremony carried

out.

Cemetery, along

powerline servitude

HIGH

CE - 106 Religious Cemetery. Five

graves. Identified

by archaeological

Mangarelane II

725825 7606222

HIGH

Page 58: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

50

Site ID Site Type Description Location Valuation

team during survey

19/06/18.

CE - 107 Religious Cemetery. Seven

graves. Identified

by archaeological

team during survey

19/06/18.

Mabime

719326 7599913

HIGH

CH-101 Religious Remarkable

architecture. Needs

to be renovated.

Interview with

Cristina Alfredo.

Guardian with local

nearby cemetery.

Mambone MEDIUM

CH-102 Religious Evangelical Church

Guardian with local

nearby cemetery

Jofane, along

transportation route

LOW

CH-103 Religious Apostolic Church,

Assembleia de

Deus. Guardian

with local nearby

cemetery.

Chipongo LOW

CH-104 Religious Church Apostol's

with rustic original

architecture.

Apostolic Church LOW

CH-105 Religious Methodist Church

in need of

renovation.

Interview with

priest. Guardian

with local nearby

cemetery.

Methodist Church LOW

CH-106 Religious Church St. Ana and

professional school

for boys and girls.

Field Survey,

Interview

M.C.St. Ana, along

transportation route

MEDIUM

CH - 107 Religious Catholic church of

St. José (semi-

permanent) with

Mangarelane II

725723 7606467

LOW

Page 59: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

51

Site ID Site Type Description Location Valuation

build with

rudumental

material. Identified

by archaeological

team during survey

19/06/18.

CH - 108 Religious Catholic church

(semi-permanent)

with build with

rudumental

material. Identified

by archaeological

team during survey

19/06/18

Mabime

719509 7599787

LOW

MO-101 Religious Mosque. General

information and

visit. Guardian with

local nearby

cemetery.

Old Mambone /

Govuro

LOW

MP-101 Cultural Medicinal site -

interview with

Curandeiro

nephew.

Curandeiro himself

went to forest to

look for natural

medicine. Interview

completed.

North of

Maimelane, along

transportation route

LOW

MP-102 Cultural Medicinal site -

Traditional Doctor

Recently open

practice. Medicine

is not based on

plants, almost all

are shells or clays.

Temane MEDIUM

MP-103 Cultural Medicinal site -

Traditional Doctor

Manique Eusébio

was born in Malawi

but family is from

Inhambane

Litlau, along

transportation route

HIGH

Page 60: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

52

Site ID Site Type Description Location Valuation

province. Interview

completed.

SP-101 Cultural Sacred Place. Field

Survey

Lago Sangene. 15

km north of study

area

HIGH

SP-102 Cultural Sacred Place.

Centro de

Reavivamento

Espiritual. Field

survey. Interview

completed.

8 km west of

Inhassoro, along

transportation route

LOW

SP-103 Cultural Sacred Place -

circumcision.

Where skins are

buried. Field

Survey and

interview with local

young men recently

circumcised done

by Ercidio Nhatule

in Xitswa

Mangarelane I HIGH

SP-104 Cultural Sacred Place.

Dialog with some

women. Bathing in

the Pecane Lake

help pregnant

women have

healthy child.

Pecane, south

eastern boundary

of study area.

HIGH

SP-105 Cultural and

Religious

Considered by local

people as Sacred

Place but not

supported by

church. Old

cemetery.

Maimelane, along

transportation route

HIGH

SP-106 Cultural Paulo Vilankulos,

artist, community

leader, traditional

doctor. Interview

completed.

Chipongo HIGH

Page 61: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

53

Site ID Site Type Description Location Valuation

SP-107 Cultural and

Religious

Sacred Place (5),

probably burial of

community leaders.

Chipongo HIGH

CE-01 Cultural Cemetery Mangarelane HIGH

CE-02 Cultural Cemetery Mangarelane HIGH

CE-03 Cultural Cemetery Chipongo HIGH

CE-04 Cultural Cemetery Chipongo HIGH

CE-05 Cultural Cemetery Chipongo HIGH

CE-06 Cultural Cemetery Chipongo HIGH

CE-07 Cultural Cemetery Mapanzene HIGH

CE-08 Cultural Cemetery Mapanzene HIGH

CE-09 Cultural Cemetery Mapanzene HIGH

CE-10 Cultural Cemetery Mapanzene HIGH

CE-11 Cultural Cemetery Mapanzene HIGH

CE-12 Cultural Cemetery Mapanzene HIGH

CE-13 Cultural Cemetery Mabime HIGH

CE-14 Cultural Cemetery Mabime HIGH

CE-15 Cultural Cemetery Mabime HIGH

CE-16 Cultural Cemetery Mabime HIGH

CE-17 Cultural Cemetery Mabime HIGH

CE-18 Cultural Cemetery Mabime HIGH

CE-19 Cultural Cemetery Mangugumete HIGH

CE-20 Cultural Cemetery Mangugumete HIGH

CE-21 Cultural Cemetery Mangugumete HIGH

CE-22 Cultural Cemetery Manusse HIGH

CE-23 Cultural Cemetery Manusse HIGH

CE-24 Cultural Cemetery Manusse HIGH

CE-25 Cultural Cemetery Chitsotso HIGH

Page 62: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

54

Site ID Site Type Description Location Valuation

CE-26 Cultural Cemetery Chitsotso HIGH

SF-01 Cultural Sacred Forest,

surrounding Sacred

Tree (ST-02)

Mabime HIGH

SF-02 Cultural Sacred Forest

contains cemetery

(CE-21)

Mangugumete HIGH

SF-03 Cultural Sacred Forest Manusse HIGH

SF-04 Cultural Sacred Forest,

contains cemetery

(CE-25)

Chitsotso HIGH

SF-05 Cultural Sacred Forest Mapenzene HIGH

SP-01 Cultural Sacred Pool Mabime HIGH

ST-01 Cultural Sacred Tree -

Baobab Tree

Mangarelane HIGH

ST-02 Cultural Sacred Tree -

'Massaleira', burial

site of first King,

within Sacred

Forest (SF-01)

Mabime HIGH

ST-03 Cultural Sacred Tree Manusse HIGH

ST-04 Cultural Sacred Tree Chitsotso HIGH

MP-01 Cultural Medicinal Plants Mabime MEDIUM

MP-02 Cultural Medicinal Plants Mapanzene MEDIUM

MP-03 Cultural Medicinal Plants Chipongo MEDIUM

N/A Cultural All Churches All Villages LOW

5.0 IMPACT ASSESSMENT

5.1 Assessment methodology and rating criteria

Potential impacts are assessed according to the direction, intensity (or severity), duration, extent and probability

of occurrence of the impact. These criteria are discussed in more detail below:

Direction of an impact may be positive, neutral or negative with respect to the particular impact. A positive

impact is one which is considered to represent an improvement on the baseline or introduces a positive change.

Page 63: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

55

A negative impact is an impact that is considered to represent an adverse change from the baseline or

introduces a new undesirable factor.

Intensity / Severity is a measure of the degree of change in a measurement or analysis (e.g. the concentration

of a metal in water compared to the water quality guideline value for the metal), and is classified as none,

negligible, low, moderate or high. The categorisation of the impact intensity may be based on a set of criteria

(e.g. health risk levels, ecological concepts and/or professional judgment). The specialist study must attempt to

quantify the intensity and outline the rationale used. Appropriate, widely-recognised standards are used as a

measure of the level of impact.

Duration refers to the length of time over which an environmental impact may occur: i.e. transient (less than 1

year), short-term (1 to 5 years), medium term (6 to 15 years), long-term (greater than 15 years with impact

ceasing after closure of the project) or permanent.

Scale/Geographic extent refers to the area that could be affected by the impact and is classified as site, local,

regional, national, or international. The reference is not only to physical extent but may include extent in a more

abstract sense, such as an impact with regional policy implications which occurs at local level.

Probability of occurrence is a description of the probability of the impact actually occurring as improbable

(less than 5% chance), low probability (5% to 40% chance), medium probability (40 % to 60 % chance), highly

probable (most likely, 60% to 90% chance) or definite (impact will definitely occur).

Impact significance will be rated using the scoring system shown in Table 7 below. The significance of impacts

is assessed for the two main phases of the project: i) construction ii) operations. While a somewhat subjective

term, it is generally accepted that significance is a function of the magnitude of the impact and the likelihood

(probability) of the impact occurring. Impact magnitude is a function of the extent, duration and severity of the

impact, as shown in Table 7.

Table 7: Scoring system for evaluating impacts

Severity Duration Extent Probability

10 (Very high/don’t know)

5 (Permanent) 5 (International) 5 (Definite/don’t know)

8 (High) 4 (Long-term – longer than 15 years and impact ceases after closure of activity)

4 (National) 4 (Highly probable)

6 (Moderate) 3 (Medium-term- 6 to 15 years) 3 (Regional) 3 (Medium probability)

4 (Low) 2 (Short-term - 1 to 5 years) 2 (Local) 2 (Low probability)

2 (Minor) 1 (Transient – less than 1 year) 1 (Site) 1 (Improbable)

1 (None) 0 (None)

After ranking these criteria for each impact, a significance rating was calculated using the following formula:

SP (significance points) = (severity + duration + extent) x probability.

The maximum value is 100 significance points (SP). The potential environmental impacts were then rated as of

High (SP >75), Moderate (SP 46 – 75), Low (SP ≤15 - 45) or Negligible (SP < 15) significance, both with and

without mitigation measures in accordance with Table 8.

Table 8: Impact significance rating

Value Significance Comment

SP >75 Indicates high environmental significance

Where an accepted limit or standard may be exceeded, or large magnitude impacts occur to highly valued/sensitive resource/receptors. Impacts of high significance would typically influence the decision to proceed with the project.

Page 64: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

56

Value Significance Comment

SP 46 - 75

Indicates moderate environmental significance

Where an effect will be experienced, but the impact magnitude is sufficiently small and well within accepted standards, and/or the receptor is of low sensitivity/value. Such an impact is unlikely to have an influence on the decision. Impacts may justify significant modification of the project design or alternative mitigation.

SP 15 - 45 Indicates low environmental significance

Where an effect will be experienced, but the impact magnitude is small and is within accepted standards, and/or the receptor is of low sensitivity/value or the probability of impact is extremely low. Such an impact is unlikely to have an influence on the decision although impact should still be reduced as low as possible, particularly when approaching moderate significance.

SP < 15

Indicates negligible environmental significance

Where a resource or receptor will not be affected in any material way by a particular activity or the predicted effect is deemed to be imperceptible or is indistinguishable from natural background levels. No mitigation is required.

+ Positive impact Where positive consequences / effects are likely.

In addition to the above rating criteria, the terminology used in this assessment to describe impacts arising from

the current project are outlined in Table 9 below. In order to fully examine the potential changes that the project

might produce, the project area can be divided into Areas of Direct Influence (ADI) and Areas of Indirect

Influence (AII).

Direct impacts are defined as changes that are caused by activities related to the project and they occur

at the same time and place where the activities are carried out i.e. within the ADI.

Indirect impacts are those changes that are caused by project-related activities, but are felt later in time

and outside the ADI. The secondary indirect impacts are those which are as a result of activities outside

of the ADI.

Table 9: Types of impact

Term for Impact Nature Definition

Direct impact

Impacts that result from a direct interaction between a planned project

activity and the receiving environment/receptors (i.e. destruction of an

archaeological feature or sacred site).

Indirect impact

Secondary impacts that result from project activity and affect the

environment in which the receiving receptor is experienced (i.e. an

increase in noise/dust at a sacred site, a loss of access to cultural sites).

Cumulative impact

Impacts that act together with other impacts (including those from

concurrent or planned activities) to affect the same resources and/or

receptors as the project.

The criteria used for assessing severity are:

None/Minor – negligible or no change in archaeological heritage elements; negligible or no change in the

setting or condition of a cultural/sacred site, and no anticipated change in related cultural practice;

Low - changes to key archaeological elements so that the asset is slightly altered; there is a low level

change to a cultural/sacred site (i.e., small part of the site, or its value, is lost. Slight changes to the use,

setting and/or accessibility; slight changes to local cultural traditions;

Page 65: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

57

Moderate - changes to many key archaeological elements such that the resource is clearly modified and

information is lost; there is a medium level change to a cultural/sacred site’s setting or condition i.e. a

notable portion is lost or damaged , considerable changes to use, setting, and/or accessibility; changes to

local cultural traditions so that they are noticeably modified; and

High/Very High - changes to key archaeological elements such that the resource is totally altered or

removed; changes to a cultural/sacred site so that it is wholly lost or altered to such a degree that it loses

its function, and the cultural norm cannot continue.

Professional judgement (including a consideration of site value) has been used to determine between noneand

minor and high and very high.

5.2 Identified impacts

5.2.1 Construction phase impacts

Table 10 presents a description of potential impacts to cultural heritage during the construction phase.

Table 10: Potential construction phase impacts to cultural heritage

Potential

Impact

Description of potential construction impact

Change to the

land surface

Land will be cleared (e.g. of medicinal plants), levelled, excavated and compacted (as a

result of vehicle movements). Surface material (artefacts) will be re-deposited, damaged

or destroyed as a result of any ground works. Sites of cultural significance (e.g. sacred

trees, sacred forest) will be destroyed. Subsurface remains (e.g. burials) will be compacted

and damaged by vehicles.

Ground

Pollution

Physical pollution can arise from construction-related materials or other non-natural

materials. Damage to archaeological deposits and/or sites of natural/cultural significance

(e.g. sacred water courses) could also occur as a result of construction vehicle fuel spillage

or leakage.

Change in

Environmental

Setting

Construction activity can result in increased noise levels, dust and visual disturbance. The

physical setting of a cultural or religious site (e.g. sacred area) could be disturbed as a

result. Intangible cultural heritage practice may also be affected consequently.

Demographic

changes

Construction activity in the area may instigate demographic change (e.g., increased income,

education, healthcare and in-migration) and can affect change in local belief systems and

intangible heritage.

Changes to the land surface

Archaeological Sites

There are no known archaeological sites located within an area expected to be impacted by a change to the

land surface. All known archaeological sites are located sufficiently distant from project infrastructure to be

unaffected, or are located adjacent to existing roads, which will not be widened. There is potential, however,

for unknown archaeological sites, which may exist beneath the surface or as undiscovered surface scatters, to

be directly impacted during site preparation and construction works through changes to land surface. In the

worst-case scenario (pre-mitigation), this could result in a very high severity, permanent, internationally

significant impact.

Page 66: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

58

Cultural Sites

There are a number of cultural sites that could potentially be directly impacted by changes to land surface.

These include those located along the southern transport route option, which is to be widened and improved,

and those along the proposed overhead electricity transmission line. Potentially impacted sites comprise:

Burials – BU-110 and BU-111 (transport route), and BU-105, BU-106, BU-107, BU-108 and BU-109

(powerline);

Cemeteries – CE-18, CE-106 and CE-107 (transport route), and CE-104 and CE-105 (powerline);

Churches – CH-107 and CH-108 (transport route); and

Sacred Places – SF-01, ST-02 and SP-01 (transport route).

In the worst-case (pre-mitigation), this could result in a very high severity, permanent impact at high value sites

(burials, cemeteries and sacred places).

There is also potential for accidental damage to unknown or undiscovered cultural sites (e.g. undiscovered

burial or an undisclosed sacred site). In the worst-case (pre-mitigation), this could result in a very high severity,

permanent impact at high value sites.

Mitigation

The potential for impacting currently undiscovered archaeological remains will be mitigated through the

immediate preparation and adherence to a Chance Find Procedure (CFP) in accordance with Mozambican

heritage legislation. The CFP will form a component of the Cultural Heritage Management Plan (CHMP), which

will seek to manage and monitor all cultural heritage effects for the project’s lifetime. The CFP must be updated

during the lifetime of the project to make provisions for a course of action in the event that artefacts are accidently

disturbed. The law states that assets must be disclosed to the local authority within 48 hours of discovery. The

CFP will meet requirements for accidental cultural heritage disturbance as stipulated by both IFC and

Mozambican Law. The CFP will be presented to the relevant local authority for approval. If significant

archaeological remains are discovered, the need for excavation and ‘preservation through record’ may be

required. In this case, the loss of in situ preservation of archaeological remains would be balanced by improved

understanding of the archaeological record in a relatively understudied region.

Impacts to the identified cultural sites can be avoided by selecting the northern transport route (which already

exists and requires no widening), and through re-alignment of the proposed overhead electricity transmission

line, so as to avoid the identified burial and cemetery sites. It will be paramount that the Proponent continues

to engage with the local community so as to avoid and accidental direct damage to unmarked (and unrecorded)

graves along existing road routes and / or other previously unidentified cultural sites in the vicinity. The CHMP

should include measures for dialogue during the construction phase between the Proponent and local

community in relation to the avoidance of unmarked graves and previously unknown cultural assets.

Ground Pollution

There are six natural sacred places, three cemeteries three locations of traditional medical practice and one

archaeological site located in close proximity to project infrastructure that may be impacted by the release of

pollution to the environment. Sites SF-02, SP-102, SP-105, CE-19, CE-20, CE-21, MP-101, MP-102, MP-103

and AR-103 are all located adjacent to the existing R241 and EN1 roads (northern access route option). Sites

SF-01, ST-02 and SP-01 are located along the proposed southern access route. As such, the potential for

project related pollution is limited to spillages or leakage from construction vehicles. Sacred watercourses in

particular, may be damaged in such a way that prevents normal cultural activity from resuming.

Page 67: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

59

In the case of the three sites along the southern access route, it is already predicted that, if construction of that

route were to go ahead, these sites could be destroyed or damaged. If they were to survive direct disturbance

from construction activity, the potential impact of ground pollution could act cumulatively to impact these sites.

In the worst-case (pre-mitigation), this could result in a high severity, permanent, local, impact at high value

sites (sacred places).

Mitigation

Impacts to SF-01, ST-02 and SP-01 can be voided by selecting the northern transport route (which already

exists and requires no widening).

Ground pollution impacts will be mitigated through regular vehicle maintenance, in keeping with best practice

on pollution prevention. An Emergency Response Plan will be prepared to react to accidental spillages from

construction vehicles. The CHMP should also include measures for long-term dialogue between the Proponent

and local community in relation to the environmental monitoring of sacred places (watercourses).

Change in Environmental Setting

There are no assets in close proximity to the proposed power plant site, and so no impacts from noise, air or

visual disturbance are anticipated. There are also no impacts from a change in environmental setting anticipated

at the burial and cemetery sites along the proposed electricity transmission line as a result of air emissions

during construction (assuming the alignment of the route is altered to avoid direct disturbance, as discussed

above).

Cultural sites adjacent to the proposed transport route, are expected to experience noise, air and visual impacts

as a result of construction traffic. This will be limited to the construction period, and will only occur during

delivery of equipment and materials. Potentially impacted sites comprise:

Burials – BU-110 and BU-111 (high value);

Cemeteries – CE-18, CE-19, CE-20, CE-21, CE-106 and CE-107 (high value);

Churches – CH-102, CH-106, CH-107 and CH-108 (low - medium)

Sacred Places – SF-01, F-02, ST-02, SP-01, SP-102 and SP-105 (high);

Locations of Traditional Medical Practice (MP-101, MP-102 and MP-103).

In the worst-case (pre-mitigation), this could result in a moderate severity, short term, local, impact at high value

sites (sacred places).

Mitigation

The CHMP should include plans to monitor changes to the environmental setting during the construction phase

of those assets highlighted above. This may also include measures for the demarcation of sensitive areas (e.g.

roadside sites) to prevent accidental damage via the laydown of materials etc. during construction and/or

additional planting or screening to protect sites. The full requirements of the CHMP are summarised below.

Change in Demographics

It is anticipated that elements of intangible cultural heritage are susceptible to impacts resulting from

demographic change (specifically influx), particularly during construction when a large proportion of the required

skilled workforce will need to be sourced from outside the area. It is expected this influx will be limited to the

construction period. This issue is considered in broader terms in the Social specialist report (i.e. beyond the

Page 68: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

60

impact solely on intangible cultural heritage), and details on mitigation (e.g. an Influx Management Plan) are

presented in that report.

It is difficult to predict exactly how and when changes to intangible heritage will occur and some cultural change

is inevitable. During the construction phase, the influx of workers or those seeking indirect benefits and socio-

economic impacts that may result, together with any loss of access or changes in environmental setting of sites

used for traditional activities, is likely to have an impact. Selecting the severity of this impact is subjective, with

deviation from the local cultural norm perceived as either positive or negative by different people. Furthermore,

an influx of migrants may either strengthen or weaken local cultural practices over the project lifetime.

If impacts were to occur, pre-mitigation, they would be of unknown and therefore, of very high severity (on a

worst case / don’t know basis), local and short - medium term in duration.

Mitigation

The CHMP should provide measures for the maintenance of community access to sacred sites and facilitate

respect for local intangible cultural heritage, tradition and taboos through continued community liaison. It is

suggested that the presence of culturally significant places are highlighted to contractors and sub-contractors

during the site induction process as project cultural awareness training.

Summary of General Cultural Heritage Mitigation

A CHMP should be developed by the Proponent to manage and monitor all cultural heritage effects for the

project’s lifetime in line with PS 8 and Mozambican heritage legislation (Law 10/1988 and Decree 27/1994).

The CHMP should include:

The preparation of a project-specific, ‘site ready’ Chance Find Procedure (CFP) to detail the requirements

of the Mozambican Archaeological Heritage Protection Regulations (Decree 27/1994) which enforce the

reporting of any archaeological assets to the local authority within 48 hours of discovery . The CFP will

set out the course of action to be followed in the event that any cultural heritage artefacts are recovered.

The CFP should be provided to all contractors and consultants on the project site during all construction

activity and incorporated within the project’s ‘site induction’ process. It will remain in place for the lifetime

of the project.

Demarcation of ‘no go’ sensitive areas e.g. sacred forests, sacred trees, sacred pools, medicinal bush,

cemeteries (i.e. mitigation by avoidance). Although these sites may not be directly affected by construction

activities there is a potential for disturbance of community access routes to cultural sites and to the

environmental setting of the sites themselves;

Enhancement or protection of environmental setting may be required and should be discussed in

conjunction with local community e.g. through planting/screening;

It may be necessary to demarcate of areas to be avoided (e.g. by noisy, dust-inductive) construction

vehicles at certain times of the day/year so as to avoid disturbance of traditional ceremonial activities in

close proximity of construction routes;

Maintaining community access to sacred sites and facilitating respect for local intangible cultural heritage,

tradition and taboo will ensure that the negative socio-cultural effects are effectively managed – regular

platforms for community liaison are recommended in this regard. It is suggested that the presence of

culturally significant places are highlighted to contractors at any early stage, e.g. during site induction.

Continued liaison between the Proponent and local cultural leaders to facilitate the identification of any

cultural sites not yet shared by the community and potentially affected by the proposed project. The CHMP

must set out plans for stakeholder identification and a programme for long term consultation in this regard.

Page 69: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

61

Table 11 presents the assessment of impacts during the construction phase

Table 11: Impact assessment table – construction phase

Indicator of potential impact

Pre-mitigation Post-mitigation

Sev

erit

y

Du

rati

on

Ext

ent

Pro

bab

ility

Sig

nif

ican

ce

Sev

erit

y

Du

rati

on

Ext

ent

Pro

bab

ility

Sig

nif

ican

ce

Impact of changes to land surface on undiscovered archaeological remains (worst

case)

10 5 5 5 High

100 10 5 5 2

Low

40

Impact of changes to land surface on cultural sites

10 5 2 5 High

85 10 5 2 2

Low

34

Impact of ground pollution

8 5 2 2 Low

30 8 5 2 1

Low

15

Impact of change in environmental setting

6 2 2 4 Low

40 6 2 2 1

Negligible

10

Impact of demographic change

10 2 2 4 Moderate

56 6 2 2 2

Low

20

5.2.2 Operational phase impacts

There are no direct impacts anticipated on tangible cultural heritage sites during the operational phase. Impacts

upon intangible cultural heritage, in particular through demographic changes (influx), are anticipated to be

limited due to the small number of jobs associated with the operational phase and the likelihood that these will

be primarily sourced from the local population. The CHMP should provide mitigation for this, and will provide

measures for the maintenance of community access to sacred sites and facilitate respect for local intangible

cultural heritage, tradition and taboos through continued community liaison. It is suggested that the presence

of culturally significant places are highlighted to contractors and sub-contractors during the site induction

process as project cultural awareness training

Once constructed, the environmental setting of burials and cemeteires along the electricity transmission route

(BU-105 – BU-109, and CE-104 and CE-105) could be impacted by noise and visual effects as result of the

overhead powerlines. Pre-mitigation, this could result in a moderate severity, long term, local impact at high

value sites. It is proposed that the noise impact would be mitigated by re-aligning the route to avoid these

burials (which is already recommended during the construction phase).

Page 70: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

62

These impacts are summarised in Table 12.

Table 12: Impact assessment table – operation phase

Indicator of potential impact

Pre-mitigation Post-mitigation

Sev

erit

y

Du

rati

on

Ext

ent

Pro

bab

ility

Sig

nif

ican

ce

Sev

erit

y

Du

rati

on

Ext

ent

Pro

bab

ility

Sig

nif

ican

ce

Impact of change in environmental setting

6 4 2 4 Moderate

48 4 4 2 4

Low

40

Impact of demographic

change 4 4 2 4

Low

40 2 4 2 2

Low

16

5.2.3 Decommissioning phase impacts

It is considered that impacts during decommissioning will be limited to changes to environmental setting, and

will be similar to those predicted for construction.

6.0 ENVIRONMENTAL ACTION PLAN Table 13: Environmental Action Plan

Aspect Potential

Impact

Impact Source Detailed Actions Responsibility

Cultural

Heritage

Destruction of

archaeological

remains

Changes to land

surface

Preparation of CFP.

Adherence to CFP.

Golder to

prepare CFP.

Proponent to

adhere.

Cultural

Heritage

Destruction of

cultural sites

Changes to land

surface

Review design options to avoid

impact. Preference is northern

transport route, and to re-align

powerline. Adherence to

CHMP

Golder to

prepare CHMP.

Proponent to

adhere.

Cultural

Heritage

Damage to

cultural heritage

through leaks

from vehicles

Ground pollution Ensure all vehicles well

maintained. Prepare

Emergency Response Plan

and Adherence to CHMP

Golder to

prepare CHMP.

Proponent to

adhere.

Cultural

Heritage

Damage to

cultural heritage

All activities Preparation of CHMP.

Adherence to CHMP.

Golder to

prepare.

Proponent to

adhere.

Page 71: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

63

7.0 CONCLUSIONS

Baseline cultural heritage conditions for the proposed CTT power plant were established through systematic

survey, community consultation and desk-based study. A total of 87 sites were identified by the baseline study

within the study area, as well as 10 located outside the study area within the Inhambane region.

An assessment of potential impacts indicates that, without mitigation, there is potential for high significance

impacts (in a worst –case scenario) on cultural heritage sites during construction as a result of direct disturbance

from changes in the land surface. Mitigation measures, including selection of the northern access route, re-

alignment of the electricity transmission line and development of a robust Chance Finds Procedure, reduce this

impact.

A moderate significance impact is possible on intangible cultural heritage during construction as a result of

demographic changes. This will be managed through the Cultural Heritage Management Plan.

A moderate significance impact is predicted during operation at burials along the proposed transmission line

route, as a result of noise and visual effects upon their environmental setting. Sensitive re-alignment of the

route, as required by the construction mitigation measures, will reduce this impact.

8.0 SPECIALIST RECOMMENDATION

It is recommended that the northern transport route is selected, but there is no preference for beach landing site

or technology from a cultural heritage perspective.

9.0 GLOSSARY

Archaeological Site: Any locality where traces of old human activities are evident (i.e., accumulation of

artefacts, remains of buildings and structures, as well as the associated presence of organic elements,

rock paintings, etc.);

Chance Find Procedure: The chance find procedure is a project-specific procedure that outlines what will

happen if previously unknown heritage resources, particularly archaeological resources, are encountered

during project construction or operation (PS 8 Guidance Note, IFC 2012);

Critical Cultural Heritage: The internationally recognised heritage of communities who use, or have used

within living memory, the cultural heritage for long-standing purposes. It also applies to legally protect

cultural heritage areas and those proposed for such designated status (IFC 2012);

Cultural Heritage: Defined in accordance to IFC PS 8 (2012) and protected, in conjunction with their

immediate setting, by Mozambican Law (10/1988) - to include (i) tangible forms e.g. objects, pottery, sites

and structures with archaeological (prehistoric), paleontological, historical, cultural, artistic or religious

values; (ii) natural features which embody cultural values e.g. sacred groves, water bodies, rocks; and (iii)

the intangible cultural heritage of communities e.g. festivals, taboos, oral history;

Field Survey: A non-intrusive walkover exercise to identify cultural heritage sites and related objects

through visual surface inspection;

Intangible or Immaterial Cultural Heritage: The traditional practices, cultural norms and knowledge

transmitted from one generation to the next, which communities or individuals recognise as part of their

cultural heritage e.g. belief systems, cultural taboos, songs and dances, language, medicinal knowledge

(IFC, 2012 and Mozambican Law (10/1988));

Cultural Heritage: The traditional practices, cultural norms and knowledge transmitted from one

generation to the next, which communities or individuals recognise as part of their cultural heritage e.g.

Page 72: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

64

belief systems, cultural taboos, songs and dances, language, medicinal knowledge (IFC, 2012 and

Mozambican Law (10/1988));

Immovable Cultural Heritage: archaeological sites (e.g. stone- walled ‘Zimbabwe’ enclosures), historic

buildings, ancient cities, historic buildings and natural features embodying cultural values etc.

(Mozambique Law 10/1988);

Non-Replicable Cultural Assets: Non-replicable cultural heritage may relate to the social, economic,

cultural, environmental, and climatic conditions of past peoples, their evolving ecologies, adaptive

strategies, and early forms of environmental management, where the (i) cultural heritage is unique or

relatively unique for the period it represents, or (ii) cultural heritage is unique or relatively unique in linking

several periods in the same site (IFC, 2012);

Material Remains: Objects produced by man, as stone or iron instruments or artefacts, ceramics, kitchen

remains, construction, building and works remains, amongst others;

Moveable Cultural Heritage: Cultural heritage objects (e.g. stone tools, ethnographic artefacts) used in

cultural expression, intangible heritage captured on film (Mozambique Law 10/1988);

Preservation in situ: To preserve in the same place where the archaeological material was found and

within its primary or secondary context; and

Replicable Cultural Assets: Tangible forms of cultural heritage that can themselves be moved to another

location or that can be replaced by a similar structure or natural features to which the cultural values can

be transferred by appropriate measures. Archaeological or historical sites may be considered replicable

where the particular eras and cultural values they represent are well represented by other sites and/or

structures (IFC, 2012).

10.0 REFERENCES

Adamowicz, L. 1987. “Projecto Cipriana”, 1981-1985: contribuição para o conhecimento da arqueologia

entre os rios Lúrio e Ligonha, Província de Nampula. In: Departamento De Arqueologia E Antropologia.

Adamowicz, L. 2011b, Relatório sobre a Prospecção Arqueológica de Salvaguarda, Distrito do Mabote,

IMPACTO/SASOL.

Adamowicz, L and Nhatule, E J J, 2015. Cultural Heritage Survey Report, Govuro, Inhassoro and

Vilankulos Districts 12 – 21 January, 2015.

Burra Charter 1999. The Australian ICOMOS Charter for the Conservation of Places of Cultural

Significance . Australia ICOMOS.

Deacon, H.J. e Deacon, J. 1999. Human beginnings in South Africa: uncovering the secrets of the Stone

Age. Cape Town: David Philip Publishers.

Golder Associates. 2014. Environmental Impact Assessment for Sasol PSA and LPG Project: Cultural

Heritage Impact Assessment. Unpublished doc: 1302793 – 10712.

IFC, 2012. Performance Standard 8, Cultural Heritage.

Macamo, S. 2006. Privileged places in South Central Mozambique. Uppsala: Uppsala University.

Mitchell, P. 2002. The archaeology of southern Africa. Cambridge: Cambridge University Press.

Morais, 1988, The Early Farming Communities of Southern Mozambique, Eduardo Mondlane University,

Mozambique

Page 73: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

65

Rrequal, Ancient & Golder Associados Moҫambique Ltd, 2014, PSA Development and LPG Project -

Cultural Heritage Report

Senna-Martinez, Martins, Castelo and Evangelista, 2013, Early Iron Age Spread into Northern

Mozambique: Revising the data from the Mozambique Anthropological Missions (1946), Instituto de

Investigação Científica e Tropical

Sinclair, P. 1987. Um reconhecimento Archaeological do Norte de Moçambique. In: Kaleidoscopio

Pesquisa em Comunicação e Cultura.

Sinclair,P., Morais, J., Adamowicz, L., Duarte,R., 1993, A perspective on archaeological research in

Mozambique. In The Archaeology of Africa, Food, metals and towns. Ed,. Thurstan Shaw, Paul Sinclair,

Bassey Andah, Alex Okpoko, London and New York, pp 410-431

Website accessed - 11/09/18:

http://whc.unesco.org/en/tentativelists/919/

Page 74: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

66

Signature Page

Golder Associates (UK) Ltd

Conor Ryan Paul Wheelhouse

Cultural Heritage Consultant Senior Cultural Heritage Consultant

CR/AS/up

Company Registered in England No.1125149.

At Attenborough House, Browns Lane Business Park, Stanton-on-the-Wolds, Nottinghamshire NG12 5BL

VAT No. 209 0084 92

Golder and the G logo are trademarks of Golder Associates Corporation

g:\projects\18103533 - sasol mgip esia\6. deliverables\final client deliverables - for wbg & pp meetings nov'18\final documents\word\18103533-321152-

20_rep_ctt_cultural_heritage_final_26112018.docx

Page 75: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

67

APPENDIX A

Patrimoz Serviços de Consultoria

Field Notes

Page 76: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

68

APPENDIX A.1: COMMUNITY INTERVIEW QUESTION (IN PORTUGUESE)

Amostra das Perguntas da Etrevista Comunitária

Objectivos:

Devemos identificar e proteger toda a gama de bens do património cultural, conforme definido pela IFC:

i) formas tangíveis do património cultural, tais como objectos tangíveis móveis ou imóveis, propriedade,

estruturais sítios ou grupos de estruturas, que possuem os valores arqueológicos (pré-histórico),

paleontológicos, históricos, culturais, artísticos e religiosos;

ii) características naturais ou objectos tangíveis que encarnam valores culturais, tais como bosques

sagrados, pedras, lagos e cachoeiras; e

iii) determinadas casos das formas de cultura intangíveis que propõem-se a ser usado para fins comerciais,

tais como o conhecimento cultural, inovações e práticas das comunidades que consagra o estilo da vida tradicional, (IFC, Performance Standard 8, 2012).

Em ordem para conhecer IFC directrizes o comunidades local para a projecto deve ser consultado com

em conta para seus cultural património em um esforço para capturar estes elementos, especificamente:

▪ Túmulos/cemitérios: todos os religiões. Pode ser individuais, comunal etc.

▪ História do assentamentos/povoamento região: história oral por exemplo: Quando aldeia

foi fundada?

▪ Sítios da importância cultural local: Assim podem ser as igrejas ou mesquitas e/ou sítios naturais

ou locais que tem significado local por exemplo floresta: sagrada, pedras, árvores, plantas

medicinais, lagos e lugares onde ocorrem as cerimónias, rituais, objectos de adoração, etc.

▪ Património Cultural Intangível: práticas tradicional (circuncisão, ritos de

niciação), actividades, cerimónias relacionados para um evento particular (chuva? doença?),

regras (tabus) para lugares particular (restritos aos homens , mulheres, adolescentes, só?).

Estes sítios precisam ser localizados, gravados (com sensibilidade, e licença da comunidade local) e

descritos de modo sistemático que futuramente podiam ser protegido e/ou mitigados. Registo de detalhes

do património intangível quer dizer que as regras que regem nestes lugares são respeitados; tabus não

seriam quebrado por empregados do SASOL etc.; e uma linha basíca das normas culturais foram

registados.

Os estudos anterior realizados por Golder Associates nas proximidades do Projectos SASOL teriam

sido identificados:

▪ Cemitérios e túmulos;

▪ Igrejas;

▪ Plantas Medicinais;

▪ Lagos Sagrados;

▪ Árvores Sagrados;

▪ Floresta Sagradas; e

▪ Histórias orais e Património Intangível ( actividade tradicionais animísticas, sitios tabu, etc.).

Page 77: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

69

Metodologia

Em conjunto e parceria com o CLO, os lideres comunitários podem ser entrevistados. Pode ser que os próprios

membros da comunidade são portadores duma informação chave para uma apropriada entrevista do que como

um grupo discussão). O CLO deve identificar pessoas certas em cada Comunidade.

Amostra Perguntas

Data/Tempo: ______________________________ Aldeia/Nome: __________________________________

Entrevistador: _____________________________ Entrevistado: _________________________________

Posição: (por exemplo, Ancião/chefe ou membro comunidade)

(Iniciar pela introdução ao trabalhar – por exemplo, "Gostaríamos conhecer a história, o património cultural e

importante lugares desta vila/zona/aldeia, para certificar que eles são mantidos na memória, respeitados

localmente e protegidos pela autoridade... ")

a) História do assentamento:

▪ Você/Vocês nasceu/nasceram aqui? Quanto tempo vocês vivem aqui?

▪ (se originalmente estiver de outro lugar –Donde, quando e porque você venha aqui?)

▪ Nós estamos interessados na história da aldeia, se você podia contar algo interessante e útil para

nós, por favor?

▪ Qual é origem e significado do nome da aldeia?

▪ Conhecem qualquer histórias sobre o fundadores/os primeiros colonos? Você sabe quem eles

foram e donde chegaram?

▪ Você sabe a idade deste povoamento?

▪ Existem qualquer outras interessante histórias sobre outros assentamentos nesta área?

b) Cemitérios/sepulturas/túmulos:

▪ Há qualquer sepulturas nas proximidades? Numerosas?

➢ Por favor, você pode indicar-me o caminho?

Por favor registar:

▪ Ponto (s) GPS com um estimativa da superfície do sítio;

▪ Fotografa (se a permissão foi concedido);

▪ Qual são confissões nesta área? Você é cristão, muçulmano ou confessa uma das religiões

sincréticas ou tradicionais?

▪ É activo ou velho?

▪ Onde pratica-se enterros nas aldeias – Eles são próxima de cada propriedade? O que se faz

quando cemitério já não tem lugar para mais enterros? Onde e como então será escolhido

novo lugar?

▪ Há enterros/túmulos ao longo das estradas?

▪ Quem é o Guardião dos sítios (são eles mantido/visitados regularmente)?

Page 78: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

70

c) Igrejas/mesquitas:

▪ São lá qualquer igrejas ou mesquitas nas proximidades? Como muitos?

➢ Por favor, pode Você mostrar me?

Por favor registar:

▪ Coordenadas GPS e nome de edifício?

▪ Fotografia. Do património imóvel;

▪ Quem usa-los?

▪ Por quantas pessoas?

▪ Quem é Guardião do sitio?

d) Floresta e sítios sagrados:

▪ Precisamos ter a certeza que todos sítios de valor tradicional, cultural e religioso encontram-se

são protegidos. Precisamos estar cientes da existência de alguns sítios de alto valor natural e

significativos nesta área, incluindo árvores sagrados, florestas e lagos. Por favor pode você dizer

me algo mais sobre o assunto e ajudar- me registar a sua localização? Nós, vamos-lhe garantir

que estes locais serão mantidos em 'segredo' se é necessário e apenas o pessoal que realizara

o projecto da infra-estrutura saberá sobre isso para proteger a área e evitar qualquer tipo da

modificação.

Por favor registar:

➢ Sítio é segredo/confidential?

➢ Coordenadas GPS - ponto (s) com um estimativa da extensão do sítio; p. ex. 5m da

distância a partir do lugar protegido;

➢ Descrição de ambiente do sítio e sua configuração; p. ex. nestes prazos: mato, mato

denso, floresta; lugar silencioso ou barulhento;

➢ Fotografia (se uma permissão será concedida);

➢ Quem é em carga deste site (regulo, líder comunitário, guardião?);

➢ Quem frequenta o sítio? Quantas vezes? C;

➢ Como as pessoas chegam até lá? (Qual é rota mais acessível?);

➢ É antigo ou novo?;

➢ Estão associados ao sítio qualquer tipo de regras/tabus? P. ex. se admite os homens

junto com as mulheres a aquele sítio? Crianças?

➢ Há qualquer tipo de cerimónias /actividades que decorrem fora deste

sítio? (como muitas vezes? Por quê?)

e) Património intangível:

▪ Há qualquer tipo de festivais tradicional que têm lugar nesta aldeia? Quando? Onde? Quem

organiza?

▪ Há qualquer especial cerimónias que tem lugar aqui , para exemplo, a circuncisão, ritos de

iniciação, um criança é doente ou acontece um problema com agricultura/pesca?

(Se Sim – por favor pode você Mostrar me , que etc.).

Page 79: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

71

▪ Há qualquer regras de acesso Você pode ter para específicos lugares (tabus)? Por

exemplo são homens e mulheres permitido? Crianças?

▪ Há qualquer tipo de plantas medicinais usado para a cura? Onde eles se encontram? (Por

favor, pode Você indicar-me ou mostrar?

▪ Localizar com GPS e regista como um sítio cultural).

Por favor agradecer o entrevistado da sua parte.

Outros elementos de património intangível pode se relacionar com as religiões (cultos) tradicionais,

música, danças, língua, vestuário e tradicional industrial actividade (p. ex., produção da cerâmica,

técnicas da pesca etc.)

Este é uma guia, com base na anterior experiência na área - por favor adiciona mais se você considera

algo apropriado.

Questionário Sobre o Património Cultural Tangivel, Intangivel e Manifestações Culturais

Perguntas e temas de conversa

1) Cavernas, grutas, furnas ou abrigos naturais, que possivelmente tenham sido habitados por povos

desaparecidos, antepassados ou servido de necrópole ou que apenas mostrem condições de

habilidade;

2) Pinturas rupestres, quer nas paredes das cavernas. lapas ou abrigos naturais, quer em simples

rochedos, que indiquem silhuetas humanas ou de animais ou primitivos desenhos, embora sem

plausível explicação;

3) Construções de caracter antigo, como recintos amuralhados, torres ou simples atalaias, parapeitos,

fossos ou ruinas de qualquer natureza;

4) Sepulturas de populações e lugares sagrados;

5) Oficinas de produção de olaria ou esculturas;

6) Restos fossilizados de animais terrestres, embora em pequena quantidade ou marinhos, como

conchas ou ainda vegetais, supostos relacionados com a existência do Homem ou,

presumivelmente, contemporâneos de espécies/”raças” humanas extintas;

7) Concentração dos cacos de olaria, carvão ou escória de fundição de ferro na superfície;

8) Estações com instrumentos líticos, de qualquer época passada, quer lascados quer polidos;

9) Locais de antigas explorações mineiras;

10) Locais onde se tenha feito a fundição de metais, especialmente o ferro, o que se conhece pela

presença das escórias e das extremidades dos bicos de barro cozido (alcaravizes), usados nas

pontas dos foles.

11) Quaisquer outras indicações julgadas convenientes que se refiram a locais fora da vossa área

administrativa ou de pessoas que possam dar bons esclarecimentos;

12) Existem nessa localidade qualquer casa arrecadação ou simples armários onde se tenham

recolhido objects de interesse pré-históricos ou arqueológicos?

13) Existem na vossa área/comunidade grupos de pessoas que dedicam-se exclusivamente da caça;

14) Conhece lugares onde decorrem as cerimónias dos ritos de iniciação e de circuncisão?

Page 80: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

72

APPENDIX A.2: DIARY OF THE FIELD SURVEY

12/01/2015: Maps, Photos and Short Description

The travel with Mazda 4 x 4 along EN1 from Maputo (Airport Mavalane/EuropCar, 6:30) to Xai Xai, Maxixe

(Provincial Board of Culture and Education/Dept. of Cultural Heritage) Massingue, Vilankulos and Inhassoro

(Hotel Escola Estrela do Mar, 19:05). 760 km, 10 h 35 min. We turn out to Vilankulos for lunch and leave

credential from Ministry of Culture to the District Board of Cultural Heritage.

Plate 1:The vehicle used by survey team

Map 3. Showing itinerary Maputo/Vilankulos –

Inhassoro. January 1, 2015

Plate 2: (Estrada Nacional No. 1)

13/01/2015: Inhassoro – Guvuro. Maps, Photos and Short Description

The work start after breakfast at 8:00 with presentation of our credentials to the District Board of Cultural

Heritage, (DBCH) to director Raimundo Zefanias Tangue ([email protected]; [email protected];

+259 84287997) (See plate 23). Mr. Tangue shows us list of site recorded by him and his scouts, as cultural

heritage in Inhassoro District and appointed for us one field helper, fluent in ma-chuabo language. Because the

list of district heritage was rather very limited (1 cemetery, 1 mosque, 2 church, Maritime Delegation and “palace”

of administrator) we agree to cooperate more close in the future, exchanging information and data about cultural

heritage in Inhassoro District. Mr. Tangue is also the leader of the Circle of Interest of the Cultural Heritage

created by the League of Scouts of Mozambique.

This day field work, survey and records were concentrated to following localities, sites and points:

Page 81: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

73

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

H. Estrela do Mar Team Residence during field work of Sasol MGTP Project

728644 7616302 7 m

Brisa Mar Lodge Modern construction 730644 7613857 8 m

C. T. SETA Modern construction 728088 7617186 15 m

Maritime Delegate Modern construction but already partially in ruin

728427 7616763 9 m

Macovane Recent Adm. Post 711414 7620477 15 m

To Lago Sangene No archaeological evidence 702039 7629698 53 m

SP101

Lago Sangene

Sacred Place. The lake almost dry. No voluntiers to interview. No archaeological evidence

694159 7635550 59 m

EN1 (13) Along main road. No archaeological evidence 691677 7637046 63 m

CE101

Mombane Partially destroyed by river Savi 710066 7677891 13 m

CH101

Mambone

Church: Remarkable architecture. Need to be renovated. Interview with Catarina Alfredo

710833 7677943 6 m

AR101

Mambone 2

Archaeological Site, disturbed by river Save erosion. Systematic field survey.

711329 7678063 10 m

MO101

Old Mambone/ Guvuro

Mosque, In risk to be destroyed by fluvial erosion

710909 7677940 4 m

AR102

Mambone Save R

Archaeological almost totally disturbed by fluvial erosion. Interview with Catarina Alfredo

714602 7679717 7 m

With the guide, appointed by Mr. R. Tangue, young secondary school Mateus Nhaul we have visited and

surveyed:

Points indicated on the list of sites in proposed industrial infrastructure area in Inhassoro (between

touristic complex SETA to Briza Mar lodge) No archaeological evidence was recorded;

Modern church; and

Municipal cemetery:

On the way to EN1 and Macovane many 10 - 20 minute stop were done for walking survey in same

particularly interesting landscape (point on the map 54,76, 79, 57, Guvuro Bridge, 52, 53 and site as

proposed industrial infrastructure area) but no artefacts, evidence of land use in the past were find.

In southern part of Sangene lake, according to local tradition and records of District Board of Culture

Heritage, it is supposed to be sacred place and periodical practice of the initiation ritual of young boys for

Page 82: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

74

Macovane area. The place also cannot be visited by pregnant women or photo taken. Our effort to find

somebody to interview was unsuccessful.

During the walking survey on the way to Macovane, survey 0871, 12, 13, 30 points and Sangene Lake no

archaeological evidence has been recorded.

In Guvuro (Nova Mambone) we have presented our credentials to the District Administrator of Nova

Mambone and after to District Board of Culture Heritage, Director Mrs. Catarina Alfredo (see plate 24,

[email protected]; +258 824041647).

Accompanied by Mrs. C. Alfredo, as the excellent guide, we visited or methodological surveyed in Guvuro

following areas:

▪ Cemetery partially destroyed by Save River. The Municipal Council of Nova Mambone is planed

transfer still preserved burials to new place;

▪ Church (15) with remarkable architecture outside (during visit church was closed);

▪ Old Mambone mosque with serious problem of fluvial erosion; and

▪ Mambone archaeological site almost totally destroyed by fluvial erosion. On the base of

decorated ceramics fragments site can be dated for late Early Iron Age (Tana Tradition) and Late

Iron Age attributed to Luangwa Tradition (11 – 16 c. AD).

Other place visited by our time was well known archaeological site recorded already during colonial

period. Very serious fluvial erosion and agriculture disturb this Late Iron Age site. The heavy rain not

allowed us to more detailed photographic documentation closing working day.

Plate 3: Mr. Raimundo Zefanias Tangue, District

Director of the Cultural Heritage in Inhassoro

Plate 4: Mrs. Catarina Alfredo, District Director of the

Cultural Heritage in Nova Mambone

Plate 5: Many site like this near Inhassoro, after methodological field survey was canceled from list of District Board

of Culture recorded as “archaeological sites” due lack of clear evidence

Page 83: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

75

Plate 6: Fluvial erosion destroying archaeological site Mambone 2 and put in risk church, cemetery and mosque

14/01/2015: Maps, Photos and Short Description

This day field work, survey and records were concentrated to following localities, sites and points:

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

Crossing Mangarelane

No archaeological evidence 726421 7602989 57 m

Machamba No archaeological evidence 725715 7606828 57 m

Gas Field No archaeological evidence 728829 7603312 57 m

Gas Field No archaeological evidence 730848 7603742 44 m

CH105

Methodist Church

Methodist Church with urged need to be renovated

731985 7602292 43 m

Gas Field No archaeological evidence 732330 7601110 35 m

Machamba Paulo No archaeological evidence 732330 7601110 35 m

Machamba Ignacio No archaeological evidence 725715 7606828 40 m

No name Village abandoned in 2001 712605 7593389 48 m

Page 84: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

76

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

AR104

2134Db1

Dispersed pottery Luangwa Tradition. Site disturbed by practice of agriculture and erosion

706262 7596848 72 m

Plate 7: Ruins of Maritime Delegate office constructed 1946

Plate 8: Machamba of Mr. Ignacio, typical in

Inhassoro District

15/01/2015: Maps, Photos and Short Description

This day field work, survey and records were concentrated to following localities, sites and points:

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

SP103

Veloso

Sacred Place – circumcision. Where sickness are buried. Field survey and interview done by Ercidio Nhatule with recently circumcised young boy done by

732758 7601174 25 m

Road to Mabime No archaeological evidence 727797 7598523 54 m

To Temane No archaeological evidence 728798 7595498 57 m

Gas Field (33) No archaeological evidence 730302 7593242 50 m

Gas Field (35) No archaeological evidence 733962 7593805 34 m

Amendoim Field No archaeological evidence 730746 7589665 67 m

GasField5 No archaeological evidence 730748 7589668 63 m

Page 85: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

77

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

SP106

Chipongo

Paulo Vilankulos, artist, community leader, traditional doctor

731039 7588818 70 m

Chitsotso No archaeological evidence 718886 7586417 24 m

Maimalene Maimalene, No archaeological evidence 716578 7601356 31 m

SP104

Pecane SP

Sacred Place: Dialog with some women. Taking both in the Pecane Lake help pregnant women have healthy child.

737921 7567790 24 m

AR110

Lago Pecane

Grass. Late Iron Age Archaeological Site. Few Luangwa Tradition decorated pottery.

737374 7567975 23 m

Mangarelane I Interview with Regulo Paiva Jose 732030 7602076 44 m

AR112

Malongojiva Deciduous, Archaeological site LIA 723071 7600815 38 m

Mabime No archaeological evidence 724375 7598566 45 m

On the way to Mabime.

No archaeological evidence. Cemetery but no visible burial. White cotton sheet indicate area of cemetery

726334 7597963 46 m

CE103

Malongojiva

Considered as Sacred Place probably with some ancient burials (according to local people). Some recent potsherds.

722872 7601191 65 m

Plate 9: Women of Mangarelane 1 village recently settled in this area

Page 86: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

78

Plate 11: Regulo/Community Leader in Mangarelane

Paito Jose during interview showing very extensive

knowledge about settlement in this region

Plate 13: Mr. Paito Jose and his family

Plate 12: Commercial center in Chipongo. Excellent

source of information about local history

Plate 14: Small lake created by Guvuro River during

the foods

16/01/2015: Maps, Photos and Short Description

This day field work, survey and records were concentrated to following localities, sites and points:

Name of surveyed locality or site

Obs. On locality-site Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

Amendoim field (57) No archaeological evidence 717326 7613576 18 m

MP101

Mr. Palulane Miloiro,

2nd Chief of AMETRAMO Curandeiro

His family came from Manusse where was installed many generations. Resettled in 2004. Installed since many generation. Interesting interview with Curandeiro nephew in Appendix 10.5) Curandeiro himself went to forest to look for natural medicine. Interview

716407 7613312 21 m

Temane No archaeological evidence 713950 7594242 33 m

Page 87: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

79

Name of surveyed locality or site

Obs. On locality-site Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

MGTP MGTP Project. Site in proposed industrial infrastructure area. No archaeological evidence

713608 7593940 29 m

CPF CPF, Site in proposed industrial infrastructure area. No archaeological evidence

713337 7593347 32 m

BU101

Manusse

Burial, Sacred Place, claim by nephew of Pelulane Milioro António as Sacred Place and burial of his ancestor. Nothing is possible recorded at place

707969 7584144 46 m

CH103

Chipongo. Apostolic Church

Church Apostol's with rustic original architecture. Assembleia de Deus

716789 7580422 28 m

Machamba (76) No archaeological evidence 720380 7615050 44 m

Plate 14:The best information are from people coming from interior and selling their goods near EN1

Plate 15: The migrants from northern province manifest their song and dance after completed initiation

ritual in Chipongo, Inhambane Province. Local people were rather astonished but accepted telling that OL

investments bring many cultural innovations

Page 88: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

80

17/01/2015: Maps, Photos and Short Description

This day field work, survey and records were concentrated to following localities, sites and points:

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

Machamba (77) No archaeological evidence

It is raining 726256 7619582 61 m

Machamba (79) No archaeological evidence

It is raining 720136 7614951 44 m

Machamba (80) No archaeological evidence

It is raining 714704 7612120 34 m

Machamba (81) No archaeological evidence

It is raining 716576 7598744 32 m

Machamba (85) No archaeological evidence

It is raining 716502 7605579 32 m

Plate 16: Guvuro River - Along this river are most fertile soils in Inhambane Province

Plate 17: Guvuro River during floods cutting road to Mabime

Page 89: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

81

18/01/2015. Maps, Photos and Short Description

This day field work, survey and records were concentrated to following localities, sites and points:

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

Machamba (84) No archaeological evidence 716502 7605579 32 m

MP102

Curandeiro

N’anga/Curandeiro Xinhangane Manhike. AMETRAMO member. Along EN1

716612 7605310 30 m

AR114

Mapanzene Praia

Few archaeological evidence and shallow shell midden

736093 7595224 12 m

AR109

Seelemane

Few quartz microlith and Late Iron Age pottery. Site covered by high grass and partially disturbed by agriculture. Site code 2135Cb1

735064 7594151 50 m

AR110

Lago Pecane

Archeological Site disturbed by practice of agriculture, LIA4

737374 7567975 23 m

SP07

Chip1ongo

Sacred Place (5), probably burial of community leaders

731770 7588865 51 m

BU103

Chipongo

Sacred Place. Burial of the founder of Chipongo in the end of 19 c. AD. No archaeological evidence

733919 7589938 55 m

Vilankulos District Capital 739299 7565941 23 m

Plate 18: Some places indicated by local communities were inaccessible due high grass and swamp

Plate 19:..other due very dense vegetation. Both places are

paradise for snack and other, typical for this environment,

animals

Page 90: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

82

19/01/2015: Maps, Photos and Short Description

This day field work, survey and records were concentrated to following localities, sites and points:

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

AR105

Temane 2

Site the first time was recorded in 2000. Small area with high concentration of Luangwa Tradition Pottery and iron slag A.S. LIA5

716126 7598079 48 m

Govuro R No archaeological evidence 718829 7599381 39 m

Machamba (15) No archaeological evidence 711720 7590652 58 m

Machamba (55) No archaeological evidence 710219 7587168 37 m

SP105

St Ana Sacred Place (7). Old cemetery 716489 7601678 44 m

AR103

Near St. Ana A.S. LIA9Village 716719 7601505 67 m

Machamba (51) No archaeological evidence 715073 7610789 19 m

CH102

Jofane Church Evangelic Church (60) 714664 7612121 37 m

Machamba Vera No archaeological evidence 714817 7612084 42 m

Machamba (53) No archaeological evidence 716708 7613332 51 m

2135Ca1 Site disturbed by agriculture 717329 7613438 42 m

Machamba(56) No archaeological evidence 720136 7614951 34 m

8 km Inhassoro Sacred Place. Centro de Reavivamento Espiritual

720470 7615047 37 m

AR115

2135Ca1

Archaeological Site. Late Iron Age. Recorded in 2000, now totally disturbed by agriculture. Recorded

726481 7619521 76 m

BU104

Mangarelane Burial

Only two burial are visible. Grass very high. Lot of cobras which are considered protector of ancestors

726639 7618240 54 m

From PPPS1 to PPPS 4

Proposed Infrastructure/Power Plant Site

712662 to 712133

7592438 to 7591271

41 m

Machamba (11) grass 712530 7592360 51 m

Machamba (12) Grass 712300 7591839 50 m

Machamba (13) Grass 713107 7591806 46 m

Machamba (14) Grass 711965 7591106 50 m

Page 91: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

83

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

From TLR1 to TLR5 TLR1 - Transmission Line Route1. No archaeological evidence

712564 7592045 45 m

G11, G2 & G3 Gas/Water pipeline route over the Guvuro River. No archaeological evidence

712746,

712754 &

712875

7592447, 7593408 & 7593578

38 - 42 m

From W1 to W12 Gas/Water pipeline route over the Guvuro River. No archaeological evidence

713781

722159

7592446

7595864 41 m

Macovane Administrative Post 712561 7621799 60 m

Temane BC Temane Base Camp 716319 7598165 51 m

Mangugumete Village 717058 7596102 41 m

Nhapele Village 698446 7618863 47 m

Machamba (18)

30 minute walking Field Survey

698374 7617620 39 m

Machamba (19) 696626 7605168 37 m

Machamba (20) 707274 7605019 36 m

Temane Gas Field: No archaeological evidence 604134 7594881 51 m

Manusse Gas Field: No archaeological evidence 707125 7585185 48 m

Litlau No archaeological evidence 716489 7599301 45 m

Plate 20: The rain and local flood some time have limited out effort more detailed survey

Page 92: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

84

Plate 21:Some aspects of road were even difficult for 4 x 4 and highly fuel consuming

20 & 21/01/2015: Maps, Photos and Short Description

This day field work, survey and records were concentrated to following localities, sites and points:

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

AR113

Manyikeni

Madzimbabwe. Open Air Museum. Stone wall. Zimbabwe Tradition. Excavations 1975, 1976, 1978/79, Survey 2011

690279 7545424 98 m

AR107

Nhachengue

Archaeological Site already investigated by L. Adamowicz, Ch. Linqvist and P. Sinclair in 1981

723505 7471587 44 m

Magume No archaeological evidence 727463 7507596 71 m

Machanisse No archaeological evidence 718246 7496141 61 m

Machanisse No archaeological evidence 722381 7496042 56 m

Malimbane No archaeological evidence 727844 7499113 48 m

Page 93: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

85

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

Nhanimela No archaeological evidence 728093 7505100 49 m

AR108

Nhanimela1

Archaeological site. Stone walls. Zimbabwe Tradition

728291 7505342 70 m

AR106

Chibuene

2235Ab1, Investigated by L. Adamowicz 1981 and Sinclair, P, 1987

739894 7559910 12 m

Plate 22: Some village are abandonned and many of

young people went to RSA and adult move to Vilankulos

or Inhambane

Plate 23: Some road was difficult, narrow and

dangerous for exterior good looking car

Page 94: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

86

Map Summarized Survey Tracks done in 2015

LEGEND

P - Walking survey:

Systematic field survey

Late Iron Age sites

Late Stone Age sites

Plate 24: Dense grass and the bushes substancialy limited surface survey

Page 95: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

87

19/06/2018: The survey from Inhassoro to MGtP, Manusse and Pipe Brige

The survey confirme results of research done

15/01/2015. Due to the heavy rain in few past months

the area is currently covered with dense grass and

the bushes very limited surface studies especially the

area of the proposed powerline.

20/06/2018: he Survey from Inhassoro to Mangarelane, Mabime and Govuro River (Bridge)

This day survey was concentrated on new sites indicated by Mr. Santos Manuel

Aguim and his brother Marco were indicated as guide and assistents to

archaeologival survey in 19 and 20 of June 2018 by Natalia F. Chivambo, Director of District Board of Culture,

Youth and Technology (844233851, [email protected] , [email protected] )

Name of surveyed locality or site

Site Description Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev.

BU 110 Burial of Santos Aguium father;

Photo presented on cover page; and

For detailed description (see page 23, 30). 724898 7606809 58 m

BU 111 Two burial of unknown family, Mangarelane I;

and

For detailed description (see page 23, 30); 725667 7606208 52 m

BU 112 One burial of unknown person; and

For detailed description (see page 23). 727810 7598642 47 m

CE 106 6 - 7 graves of two families, Mangarelane II;

and

For detailed description (see page 24, 30). 725825 7606222 50 m

CE 107 8 graves of diferent or unknown families,

Mabime; and

For detailed description (see page 23). 719326 7599913 52 m

CH 107 Semi-permanent catholic church

Mangarelane II; and

For detailed description (see page 24). 725723 7606467 62 m

CH 108 Semi-permanent catholic church Mabime;

and

For detailed description (see page 24). 719533 7599785 68 m

Plate 25: Dense grass and the bushes substancialy limited surface survey

Map 1:Showing itinerary of 19/06/18

survey

Plate 26: New catholic church built recently.

Location: On the south limits of the project area

36 K 716879 7581441

Page 96: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

88

Plate 27: Catholic church of St. José in Mangarelane II

(Adamowicz 2018)

Plate 30: Interior of St. José church (Adamowicz 2018)

Plate 28: BU 111, Two burial of unknown families

Plate 31: CE 106, 6 - 7 graves of two families. The

Guardian Mrs Lucilda

Plate 29: BU 112. One burial of unknown person

Plate 32: CE 107, 8 graves of diferent or unknown

families, Mabime

Page 97: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

89

APPENDIX A.3: CULTURAL HERITAGE RECORD SHEETS

Archaeological sites

CULTURAL HERITAGE RECONNAISSANCE AND SURVEY

AR101

Prof. Dr. Leonardo Adamowicz & Ercídio J. J. Nhatule

Rua Comte João Belo 203, Maputo, C.P. 3610

[email protected]; 827737080; 21326287

HISTORY ARCHAEOLOGY X ETHNOGRAPHY OTHER

Project: SASOL MGTP PROJECT

Provinces Inhambane

District Mabote Guvuro Inhassoro Vilankulos

Site location:

SITE NAME: MAMBONE SAVE RIVER Site no

COORDINATES: UTM E 36K 714602 N 36K 7679717

PROVINCE: INHAMBANE District: Guvuro

OWNERSHIP PRIVATE State X City Unknown

NAME OF

OWNER DDPC (Distr. Board of C.H.) Recorder Leonardo Adamowicz

Site description AR01

The heritage site type

Archaeological X Ethnological Architectonic other

Natural sitting Open air Rock shelter Near river/lake/sea X

Estimation of ground

cover Estimate h 2

Degree of

disturbance Estimate % 80

Type of disturbance Cultivation X Natural X Industrial

Construction Lend leveled Excavation

FAO Soil type Luvic arenosols FAO Soil Code QL 15-1a

Accessibility

(description) Regular for this district, partially very difficult due route erosion

Artefacts (only few test sample collected)

Ceramic: X Nucleus 0 Metal 0 Imported goods 0

Decorated X Flakes 0 Iron scores X Bones 0

N/decorated X 0 Bronze 0 Beads X

Daga 0 Quartz/micr 0 Furnaces 0 Stone walls 0

Chronology Late Iron Age 11 – 16 c. AD

Cultural context Late Farming Luangwa Tradition Recent

Description general Sandy soil. Eroded site in risk of disappearance during next flood

Surface area

(sq m) 220 Max. length 100 Max. width 210 Elevation m 7

Artefacts

density

Heav

y medium: light: X Single artefacts:

Page 98: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

90

Deposit depth

(m) 35 cm Number of cultural levels: 3 Unknown

Classification, mapping and assessment of significance of the cultural heritage

Viability of observation Good X Resonable Insufficient

Scientific value High X Medium Low

State of conservation Regular In Risk X Undetermined

Impact consequence assessment of eventually prosed activities by Project

Type of impact Not

notable X Direct Indirect

Nature of impact

Positive N/a

Negative N/a

Indifferent N/a

Activities which induce impact: Agriculture and erosion

Spatial Scale: On-site: Local: x National: International

Temporary Scale Short-

term

Long

term: Temporary: Permanent: X

Prediction - magnitude of Impact Very

High

High Reduced:

Medium Unknown

Mitigation measures

Description:

It is impossible take especial mitigation measure. Erosion along Save River is global. It is necessary organize large scale archaeological research including test pits and

excavation.

Maps/Photos/Graphics: Map 9. Showing location of Mambone 1 Late Iron Age Site

36 K 714602 7679717

A B C

A. Local recent pottery, 19 c. AD; B & C. Samples of Luangwa Tradition Pottery – costal faces.

Page 99: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

91

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME MABONE 1, Save River SITE CODE AR102

UTM 36K 714602 7679717 WGS84 S S20 58 14.3 E E35 03 51.0

VILLAGE Mambone DISTRICT Guvuro PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 130 Elevation (m) 14 FAO Soil Type Luvic arenosols

(QL15/1a)

Accessibility

(description) Along Save River, disturbed by fluvial erosions and repeating floods.

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description Typical in this region settlement of fishmen and agriculture and

farming community

Cronostratigraphic

framework Late Farming Community. 1st half of 2nd mill. AD

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones X

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure Only vere urgent escavation in preserved part of site. Very

strong fluvial erosion.

Site significance HIGH State of conservation IN RISK

Archaeological Site Record Sheet

Page 100: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

92

Plate 33: General view of preserved part of site

Plate 34: Drawings and photos of finds

Page 101: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

93

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME CATH. MISSION St. Ana SITE CODE AR103

UTM 36K 716719 7601505 WGS84 S 21 40 35.7 E E35 05 40.2

VILLAGE Along EN1 DISTRICT Inhassoro PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 300 Elevation (m) 67 FAO Soil Type Luvic arenosols

(QL15/1a)

Accessibility

(description) Easy, Regular

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description Small settlement, at present 125 m to the noth from Mission

Cronostratigraphic

framework Late Farming Community, 1st half of 2nd millenium AD.

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure Test pits escavation ti establish chrono-stratigraphic framework

Site significance HIGH State of conservation Regular

Archaeological Site Record Sheet

Page 102: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

94

Plate 35: Late Iron Age potsherds. Some similarity do Zimbabwe Tradition ceramic and general east African costal motives. Photos of finds

Page 103: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

95

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME 2134Db1 SITE CODE AR104

UTM 36K 706262 7596848 WGS84 S 21 43 11.6 E 34 59 38.7

VILLAGE Manusse DISTRICT Inhassoro PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) Elevation (m) 72 FAO Soil Type Luvic arenosols (QL15/1a)

Accessibility

(description)

Dispersed pottery Luangwa Tradition. Site disturbed by practice of agriculture and erosion. Sistematic field survey.

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description Site parcially destroyed by road ad erosion and partially disturbed by

agriculture and forest extensive exploration.

Cronostratigraphic

framework Late Farming Community, 1st half of 2nd mil.l AD

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative X Indifferent Others

(describe below)

Mitigation measure More reaserch and documentation is needed before site wanish totally

Site significance HIGH State of conservation IN RISK

Archaeological Site Record Sheet

Page 104: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

96

Plate 36: Very atipical place for Late African settlement. Probably potsherd were recently transported from distant location together with soil (clay) to build this road

Plate 37: The Late Iron Age ceramic similar do Chibuene pottery

Plate 38: Some potsherd with characteristic typical to be washed or preserved in marine environment

Page 105: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

97

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME TEMANE 2, A.S. SITE CODE AR105

UTM 36K 716126 7598079 WGS84 S 21 42 27.4 E 35 05 21.2

VILLAGE Old Temane DISTRICT Inhassoro PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 280 Elevation (m) 48 ? ?

Accessibility

(description)

The first time was recorded in 2000. Small area with high concentration of Luangwa Tradition Pottery and iron slag

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description Small but rich in artefacts settlement with pottsherd and daga, In 2000,

durante survey has been find iron slag and glass beads

Cronostratigraphic

framework Late Farming Community, settlement of 1st half of 2nd millenium AD.

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure

Site não is almost invisible on surface. No more research is needed. Many similar site well preserved still exist in region.

Site significance HIGH State of conservation IN RISK

Archaeological Site Record Sheet

Page 106: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

98

Plate 39: From EN1 take this direction but after look for coordinates

Plate 40: Potsherd collected in Old Temane in 2000 with motives of decoration characteristic for early face of Late Iron Age

Page 107: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

99

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME CHIBUENE SITE CODE AR106 2235Ab1

UTM 36K 739894 7559910 WGS84 S 22 02 56.8 E 35 19 27.9

VILLAGE Vilankulos DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air Rock shelter Along river/lake/sea X

Surface area (m2) 560 Elevation (m) 12 ? ?

Accessibility

(description) From Vilankulos, in direction to airoport and after INAP school

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) 360 Number of cultural layers 5 (five)

Settlement description Recorded by Paul Sinclair 1979, Investigated by L. Adamowicz 1981 and

Sinclair, P., 1987 Survey 2015 to Collecting new records

Cronostratigraphic

framework

Early Iron and Late Farming Community, imports from Persia, awahili culture and China.

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores X Bones X

Daga X Furneces X Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure Site is classified and protected by the inistry of Culture. Site in risk due maritime

erosion and human exploration of shell midden

Site significance V. HIGH State of conservation IN RISK

Archaeological Site Record Sheet

Page 108: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

100

Plate 41: Chibuene Archaeological site/The most important site in Inhambane Province, Vilankulos District..

Information desk designed was by L. Adamowicz. For Ministry of Culture

Page 109: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

101

Plate 42: More common pottery of Late Iron Age is represented in Chibuene Assemblege

Plate 43: The highest shell midden in Africa

Plate 44: Ercidio Nhatule and guardian of site Chibuene

Plate 45: Some aspect of Chibuene archaeological site

Page 110: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

102

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME NHACHENGUE SITE CODE AR107

UTM 36K 723505 7471587 WGS84 S 22 50 55.0 E 35 10 41.3

VILLAGE Nhachengue DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 480 Elevation (m) 44 FAO Soil Type Luvic arenosols (QL15/1a)

Accessibility

(description) Near EN1

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) 65 Number of cultural layers 3

Settlement description Archaeological Site already investigated by L. Adamowicz, Ch. Linqvist and

P. Sinclair in 1981. Survey and Test Pits 1981, Field Survey 2015

Cronostratigraphic

framework Early Farming Communitty

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones X

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure Not planned any mitigation measure

Site significance HIGH State of conservation IN RISK

Archaeological Site Record Sheet

Page 111: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

103

Map 10: Showing location and site extension

Plate 46: Early Iron Age pottery sample find in Nhachengue archaeological site

Page 112: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

104

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME Nhanimela 1 SITE CODE AR108

2235Ca01

UTM 36K 728291 7619521 WGS84 S 22 32 35.8 E 35 13 11.4

VILLAGE Nhanimela DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 320 Elevation (m) 70 FAO Soil Type Luvic arenosols

(QL15/1a)

Accessibility

(description)

18 km from Machanisse. Sandy and clay narrow road. Extremely difucult during the rain. Easy/well visible way from village to site on the hill.

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description

Ruins of stone wall on the top of small hill. Previously covered by dense forest considered sacred by recently area was cleared by order of administrator from Vilankulos.

Cronostratigraphic

framework

Late Farming Community, madzimbabwe settlement of 1st half of 2nd millenium AD. Probably similar residential and cultural pattern as in Manyikeni.

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones X

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls X

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure

Site recently descovered need to be invistigated as soon as possible due archaeological and historical importance and studies about state formation in Mozambique.

Site significance HIGH State of conservation IN RISK

Archaeological Site Record Sheet

Page 113: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

105

Plate 47: Way to madzimbabwe

Plate 48: On top of the hill

Plate 49: The longest well preserved stone wall 70 - 110 cm high and 120 m long

Plate 50: 50 to 80 cm large

Plate 51: Very few potsherd on surface

Page 114: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

106

Plate 52: Local guides/Osvaldo, Martina and Carlos

Plate 53: Similar tecnic as in Manyikeni or Great Zimbabwe

Plate 54: Guardian of the site. Family of local leader in absence in Maputo

Plate 55: Decorated fragment of large recipient

Plate 56: Landscape outside the stone walls

Page 115: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

107

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME N. SELEMANE SITE CODE AR109 2135Cb1

UTM 36K 735064 7594151 WGS84 S 21 44 26.4 E 35 16 21.9

VILLAGE Seelemane DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 300? Elevation (m) 47 FAO Soil Type ?

Accessibility

(description)

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) Unknown Number of cultural layers Uknown

Settlement description Few quartz microlith (?) and pottery. Site covered by high grass and partially disturbed by agriculture

Cronostratigraphic

framework

Possible presence of Late Stone Age hunters/gatherer camp. More research should be done. Presence of the Late Iron Age confirmed.

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure More reserch should be done in this area.

Site significance LOW State of conservation Regular

Archaeological Site Record Sheet

Page 116: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

108

Plate 57: Indication direction to Selemane village but it is not direction to archaeologica site laying more to the interior

Plate 58: More research should be done on this site with characteristic of Late Stone Age and some aspect of Middle Stone Age

Plate 59: Late Iron Age potsherd recorded on surface

Page 117: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

109

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME LAGO PECANA SITE CODE AR110

UTM 36K 737374 7567975 WGS84 S 21 58 35.9 E 35 17 55.9

VILLAGE DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 100 Elevation (m) 23 FAO Soil Type No data

Accessibility

(description) Regular

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description

The site comprises an extensive scatter (c 160 x 450 m) of cultural remains close to lake Pecane and few kms from the sea. The surrounding of the site

are characteristic of the southern Mozambique coast.

Cronostratigraphic

framework Late Farming Community 1st half of 2nd millenium AD.

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure More reserch should be done in this area.

Site significance HIGH State of conservation Regular

Archaeological Site Record Sheet

Page 118: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

110

Plate 60: Potsherds and daga fragments on surface along eroded cost of lack

Plate 61: Lake is almost dry

Page 119: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

111

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME 2135Cc1 SITE CODE AR111

UTM 36K 708393 7583902 WGS84 S 21 50 08.9 E 35 00 58.6

VILLAGE DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock

shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 250 Elevation (m) 43 FAO Soil Type Luvic arenosols (QL15/1a)

Accessibility

(description)

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers 2?

Settlement description Very small settlement with reasonable visibility of the

potsherd on surface

Cronostratigraphic

framework Late Farming Community, of 1st half of 2nd millenium AD.

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure Actually no reason for mitigation measure

Site significance HIGH State of conservation Regular

Archaeological Site Record Sheet

Page 120: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

112

Plate 62: The Late Iron Age potsherd and spindlehole are unique artefacts registered on surface of this site

Page 121: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

113

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME MALANGOJIVA SITE CODE AR112

UTM 36K 723071 7600815 WGS84 S 21 40 55.4 E 35 09 21.4

VILLAGE Malangojiva DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 200? Elevation (m) 38 FAO Soil Type Rhodic Ferrasols Fr4 5

Accessibility

(description) Easy. Regular by very nerrow road

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description

Very large settlement with good visibility. The soils comprise coastal dune sands interspersed with claye alluvium. Climatic factors strongly influence crop viability and the are is more suitable for maize than sorghum or for pastoral practice.

Cronostratigraphic

framework

Probably Late Iron Age but more reaserch should be done. 2 decorated potsherd can be atributed to Early Iron Age

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure Actually no reason for mitigation measure

Site significance HIGH State of conservation Regular

Archaeological Site Record Sheet

Page 122: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

114

Plate 63: Accordingly to local informer the site was very intensively explored as cropfield for mandioca but now subject of anathema and became desert (?)

Plate 64: It’s looks that cultural layer is very thin or destroyed but potsherd are scattered on very vast area

Page 123: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

115

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME MANYIKENI SITE CODE AR113

UTM 36K 690279 7545424 WGS84 S 22 11 09.7 E 34 50 44.2

VILLAGE Manyikeni DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 1250 Elevation (m) 98 FAO Soil Type Luvic arenosols (QL15/1a)

Accessibility

(description) Very good road Mapinhane - Maboto.

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description

Ruins of stone wall on the top of small hill. Madzimbabwe. Open Air Museum. Stone wall. Zimbabwe Tradition. Excavations 1975, 1976, 1978/79,

Survey 2011. Collecting new data.

Cronostratigraphic

framework

Late Farming Community, madzimbabwe settlement of 1st half of 2nd millenium AD.

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores X Bones X

Daga X Furneces X Rock

Paintings Stone walls X

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure

Site need to be under permanent control and invistigation due archaeological and historical importance and studies about state formation in Mozambique. Extensive The forest exploration is the main problem with

correct preservation of this site.

Site significance HIGH State of conservation IN RISK

Archaeological Site Record Sheet

Page 124: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

116

Plate 65: Manyikeni “madzimbabwe” settlement 11/17 c. AD

Map 10: Showing Manyikeni stone walls, hats around the main site and intensity of occupation (Sinclair)

Page 125: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

117

Plate 66: Entrance to stone walled settlement Plate 67: Part of disturbed settlement

Plate 68: Unfortunately mosto f desturbance is done by local people using stones from walls to mark a way for prominent visitors

Plate 69: Informative desk for tourists and visitors. Board project: Leonardo Adamowicz. Realization of the Ministry of culture

Page 126: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

118

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME MAPANZENE PRAIA SITE CODE AR114

UTM 36K 73609

3 7595224 WGS84 S 21 43 56.2 E

35 16 33.5

VILLAG

E Mapanzene DISTRICT Vilankulos

PROVINC

E Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural

sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area

(m2) 1300 Elevation (m) 12 FAO soil type

Rhodic Ferrasols Fr4 5 Fr

Accessibility

(description) Regular but only with 4 x 4 vehicule

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOW

N Number of cultural layers

UNKNOWN

Settlement

description Few archaeological evidence and shallow shell midden

Cronostratigraphic

framework Late Iron Age

Artefacts visible on

site surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones

Daga Furneces Rock Paintings Stone

walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X

Others

(describe

below)

Mitigation measure No mitication measure are planned

Site significance LOW State of conservation Regular

Archaeological Site Record Sheet

Page 127: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

119

Plate 70: Entrance to Mapanzene Praia site

Plate 71: Mapanzene Praia site. Shell Midden

Page 128: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

120

PROJECT: SASOL MGTP PROJECT

SITE NAME 2135Ca1 SITE CODE AR115

UTM 36K 726481 7619521 WGS84 S 21 30 45.8 E 35 11 10.9

VILLAGE DISTRICT Vilankulos PROVINCE Inhambane

SITE DESCRIPTION

Natural sitting: Open air X Rock shelter Along river/lake/sea

Surface area (m2) 250 Elevation (m) 76 FAO Soil Type Luvic arenosols (QL15/1a)

Accessibility

(description) Regular

CULTURAL CONTEXT

Deposit depth (cm) UNKNOWN Number of cultural layers UNKNOWN

Settlement description Small settlements with few potsherds. Badly disturbed by

agriculture and erosion.

Cronostratigraphic

framework Late Iron Age. 12 – 16 c. AD

Artefacts visible on site

surface

Pottery X Stone tools Iron scores Bones X

Daga Furneces Rock

Paintings Stone walls

IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION

Nature of impact Positive Negative Indifferent X Others

(describe below)

Mitigation measure No mitigations need at this time

Site significance LOW State of conservation Regular

Archaeological Site Record Sheet

Page 129: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

121

Plate 72: Eroded archaeological site. Drawing of potsherd exceptionally collected from the surface showing rim, vessel form and decoration of ceramic invisible on photography

Page 130: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

122

Burials of Community Leaders

BU 101. MANUSSE 36K 708107/7583993 Indicated by: Tomas Eusébio

Burial, Sacred Place, claim by nephew of Pululane Milioro António, Tomas Eusébio, resident 47 km away to the north – east as Sacred Place and burial of his ancestor. No more information was possible recorded at place. Many families from here were resettled and few new seems to not permanent residence license. Many plants recorded in place were recognized by AMETRAMO as potential (?) medicine plants.

Plate 73: Supposed burial of the ancestors of the curandeiro Pulalane

Plate 74: Local people believes that plants which are growing near burial can be use against sickness or bad spirits

BU102. MABIME 36K 708107/7583993 Indicated by local community

No visible burial. White cotton sheet indicate area of cemetery. Very short interview with local guardian and local people is available.

Plate 75: Burial near Mabime with very difficult access

BU103. CHIPANGO BURIAL 36K 733919/7589938 Indicated by: Paulo Vilankulos

Page 131: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

123

Burial of the founder of Chipongo in the end of 19 c. AD. No archaeological evidence. It was impossible invite somebody to interview.

Plate 76: Chipango Burial was recently reconstructed and protected against erosion. Shark muzzle substitute

former elephant skull

BU104. MANGARELANE BURIAL

36K 726639/7618240 Indicated by: Mr Paiva Jose

Only two burial near baobabs are visible. Grass is very high. Lots of cobras which are considered protector of ancestors. Short interview with local women. During dry season is possible visit burial very close and see typical for this area “cobra constipeira” and yellow jiboa.

Plate 78: Burial is located between two baobabs but is trongly suggested to not visit burial or take picture

Plate 79:1 Local jiboia. No comments

Page 132: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

124

Cemeteries

CE101. OLD MAMBONE 36K 710066/7677891 Indicated by Catarina Alfredo

Plate 80: Partially destroyed by river Save

CE102. NHAMANHECEA 36K 731614/7589086 Find by team

Church ISIONE (syncretic) and cemetery where have been buried people from Nhamanhcea two generation ago. Interview with some people/Survey.

Plate 81: Many cemeteries are associated with local churches or mosque

CE103. MALONGOJIVA 36K 722872/7602191 Indicated by local people but they new in place

Sacred Place probably with burials. The interview with guardian and local who advise us not take a picture because we take with us spirits of ancestors. As usually some recent potsherd find.

Sacred Places

SP101. Lago Sangene 36K 694159 7636550 Indicated by Raimundo Tangue

Field Survey: In this place during colonial time were organized ceremonies of initiation for boys. No pregnant women are allowed to wash something. Today place rather abandoned due resettlement in this area and lack of water in most period of year.

Plate 82: General view of Sangene Lake. During raining season lake is water lodges but this year still is almost dry

Page 133: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

125

SP102. 8 km Inhassoro 36K 720470 7615047 Indicated by Raimundo Tangue

Sacred Place and Centro de Reavivamento Espiritual founded by Mr. A. Zunguza, bishop of syncretic church. Interview with Raimundo Tangue, indicate that this Spiritual Centre was closed by local administration but without presenting reason for this decision. Today place looks as rather abandoned. Appointment with member of church failed twice.

SP103. VELOSO 36K 732758 7601394 Recorded by team

Sacred Place - place for circumcision. Where sickness are buried. Field Survey and interview with local young men recently circumcised done by Ercidio Nhatule in Xitswa.

Plate 85: Place for circumcision rituals, as rule, as selected near baobabs or rock shelters.

SP104. PECANE 36K 737921 7567790 Recorded by team

Sacred Place near Vilankulos. Very eroded costs. Unfortunatly we came there very late but after conversation with some women we understood the importance of the water of this lake: taking bath in the Pecane Lake help pregnant women have healthy child however near the lake are enourmous quantity of different spieces of poisen snakes.

Plate 83: Only this information suggest existence of sacred place

Plate 84: Sickness buried in ceramic vessel

Page 134: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

126

Plate 86: Sacred Lake is already cut by road and is drying very fast

SP105. Santa Ana 36K 716489/7601678 Indicated by local priest Jose

Considered by local people as Sacred Place but not specialy suported by church. Perhaps it was old cemetery? On surface recent potsherd were recorded

Plate 87: Some local people also claim that place was used for circumcision rituals before to be forbidden by catholic mission

SP106. CHIPANGO 1 36K 733919 7589938 Paulo Vilankulos

Paulo Vilankulos, artist, community leader, traditional doctor. Short interview is available.

Plate 88: Entrance to Paulo Vilankulos Sacred Place

Plate 89: Paulo Vilankulos, his mother and son in interior of sanctuary

Page 135: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

127

S1P07. CHIPANGO 2 36K 731770/7588865 Indicated by local people

Sacred Place, probably burial of community leaders near very old baobab

Plate 89: One of the oldest baobab in area

Plate 90: Each part of baobab has its significant but more research should be done. Now stories are still confuse

Religious Monuments and Features, Churches and Mosque

M1O1. MOSQUE IN MAMBONE 36 K 710909/7677940 Build up in 1952. Recently renewed after flood

Local Muslim community is rather small but slowly growing. New mosque will be buld in near future as this one is in risk flood and small.

Plate 91: General view of mosque

Page 136: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

128

Plate 92: Women waiting to clean mosque

Plate 93: Interior of mosque

CH101. MAMBONE 36 K 710518 76778833 On the list of local monument (Cristina Alfredo)

Remarkable architecture. Need to be renovated. Interview with Cristina Alfredo. Guardian with local nearby cemetery. 5/9/1938, Town from December, 22, 1938.

Plate 94: Cotholic church in Mambone

CH102. JOFANE 36 K. 714664 7612121 Invited to visit by local people

Evangelic Church Guardian with local nearby cemetery. Const. 1980. Ren. 1992 and 2001

Plate 95: According to pastor Geffrey “ Church is in permanent expansion and renovation… “

CH103. CHIPONGO 36 K 731389/7589159 Regular survey record

Apostolic Church, Assembleia de Deus. Guardian with local nearby cemetery. Pastor Michael

Page 137: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

129

Plate 96: Pastor Michael collect material to build new church. This will be rather abandoned

CH104. Adventist 7 Day Church 36 K 716789 7580422

Adventist 7 Day Church with rustic original architecture. Pastor Rafael Taimo. Place reserved since 1988 but building stil in construction. Probably another new church will be build up in next year.

Plate 97: Adventist 7th Day Church in construction

CH105. EMUM 36 K 731957/7602292 Methodist Church with urged need to be renovate according to interview with priest. Guardian with local nearby cemetery

Plate 98: Methodist United church actually is closed and wait for renovation

CH106. MC St. Ana 36 K 716638/701677 Church St. Ana and professional school for boys and girls. Field Survey, Interview

According to short the Mission was built between 1937 and 41 but became fully functioning in 1960’s. The professional secondary school was built in late 1950’s, stop working shortly Independence and restart fully functioning with c 350 student after 1990.

Page 138: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

130

Plate 99: St. Ana. Church of catholic mission near EN1

N’anga, Traditional Doctors - Curandeiros

(Note: Description of medicine plant used by local traditional medics, in Mozambique called “Curandeiros” is

described in Appendix .)

Page 139: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

131

MP101. Mr. Palulane, 2nd Chief of AMETRAMO Curandeiro

His family came from Manusse where was installed many generations. Resettled in 2004. Installed since many generation

Coordinates: 36K 716407 7613312 - Owner of large field with medicine plant

Description Interesting interview with Curandeiro nephew in Appendix 10.5) Curandeiro after short meeting with us went to forest to look for natural medicine.

Plate 101: The youngest pacient

Plate 104: Palulane Pharmacie on the market in Mapinhane

Plate 100: Information desk

Plate 102: Palulane Pharmacie in the clinic

Plate 103: New wife from Northern Mozambique

Page 140: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

132

MP102. Xinhangane Manhike Curandeiro. AMETRAMO member Recently Installed

Coordinates 36 K716612 7605310

Description: Traditional Doctor Recently open practice. None of medicine is based on plants, almost all are shells or clays. Close friend of Mateus Moises Massingue not present during our visit.

Plate 105: Pharmacie of Manhike

Plate 107: Mateus Massingue is new in area but not recognized by AMETRAMO

Plate 110: Massingue has larges pharmacies on the markets in many localities in Inhambane Province

Plate 108: Information desk to Manhike clinic

Plate106: Before we leave clinic Manhike has offered as local fruits with vit. C

Plate 109: Entrance to clinic

Page 141: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

133

MP103. Zacarias Afonso Mabasso

AMETRAMO member

With tradition of 3 generation in the same place. Since 1925

Coordinates: 36 K 716427 7600269 *camp with plants

Description: Traditional doctor Zacarias Afonso Mabasso wos born in Malawi. Interview about medicine plants presented in App. 9.5.

Plate 111: Information on the road EN1

Plate 112: Mr. Zacarias Afonso Mabasso in front of his

clinic with Ercidio J.J. Nhatule and grandson Adao

Plate 113: Interior of Mr. Zacarias Mabasso clinic

Plate 114: Place and call and contact with ancestral spirits

Plate 115: One of possible prize for Mr. Z. Mabasso service - small antilop

Page 142: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

134

Appendix A.4: Catalogue of Cultural Heritage Recorded Sites

Sites Recorded During Field Survey – January 2015 and suplemented by sites recorded 19 and 20 June, 2018

Guvuro, Inhassoro and Vilankulos Districts

MAP CODE Locality or Site Name Site Description Site Type Sub Type Name of Guardian

Easting UTM 36K

Northing UTM 36K

Elev. Date Site Sign.

AR101 Mambone 2 Archaeological Site, disturbed by river Save erosion. Field Survey

Archaeo-logical Pottery DBCH Guvuro 711329 7678063 10 m EIA 2-8 AD, LIA 11-16 AD

HIGH

AR102 Mambone 1. Save River Archaeological almost totally disturbed by fluvial erosion. Interview with Cristina Alfredo

Archaeo-logical Pottery DBCH Guvuro 714602 7679717 7 m LIA, 1st half of 2nd millennium AD

LOW

AR103 Near Catholic Mission St. Ana

Village. A.S. LIA9 Archaeo-logical Pottery PBCH in Inhambane.

716719 7601505 67 m 2nd half of 1st mill. and beginning of 2nd mill AD

MEDIUM

AR104 2134Db1 Dispersed pottery Luangwa Tradition. Site disturbed by practice of agriculture and erosion. Systematic field survey.

Archaeo-logical Pottery PBCH in Inhambane

706262 7596848 72 m LIA, 11-17 AD LOW

AR105 Temane 2 The first time was recorded in 2000. Small area with high concentration of Luangwa Tradition Pottery and iron slag

Archaeo-logical Pottery and Slag

PBCH in Inhambane

716126 7598079 48 m LIA, 1st half of 2nd millennium

MEDIUM

AR106 Chibuene 2235Ab1, Investigated by L. Adamowicz 1981 and Sinclair, P., 1987 Survey 2015 to Collecting new records

Archaeo-logical Pottery gold, porcelane

PBCH in Inhambane.

739894 7559910 12 m EIA. 2 - 8 AD, LIA, 11-17 AD

HIGH

AR107 Nhachengue

Archaeological Site already investigated by L. Adamowicz, Ch. Linqvist and P. Sinclair in 1981. Survey and Test Pits 1981, Field Survey 2015

Archaeo-logical Pottery PBCH in Inhambane.

723505 7471587 44 m EIA. 2 - 8 AD. Matola Tradition. With 28 very old baobabs

HIGH

AR108 Nhanimela1 Archaeological site. Stone walls. Zimbabwe Tradition. Field Survey

Archaeo-logical Monument PBCH in Inhambane.

728291 7505342 70 m LIA, 12-17 AD HIGH

AR109 2135Cb1 Near Seelemane Few quartz microlith and Late Iron Age pottery. Site covered by high grass and partially disturbed by agriculture

Archaeo-logical Pottery PBCH in Inhambane

735064 7594151 45 m More research needed. LSA? Pottery of Luangwa Tradition

LOW

Page 143: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

135

Sites Recorded During Field Survey – January 2015 and suplemented by sites recorded 19 and 20 June, 2018

AR110 Lago Pecane Late Iron Age Archaeological Site. Few Luangwa Tradition decorated pottery. Disturbed by agriculture.

Archaeo-logical Pottery PBCH in Inhambane.

737374 7567975 23 m LIA, 1st half of 1st mill AD

LOW

AR111 2135Cc1 Village Archaeo-logical Pottery PBCH in Inhambane.

708393 7583982 43 m EIA & LIA, 2nd half of 1st mill. and beginning of 2nd mill. AD

MEDIUM

AR112 Malangojiva Archaeological site LIA Archaeo-logical Pottery PBCH in Inhambane.

723071 7600815 38 m LIA, 1st half of 1st millen. AD

LOW

AR113 Manyikeni

Madzimbabwe. Open Air Museum. Stone wall. Zimbabwe Tradition. Excavations 1975, 1976, 1978/79, Survey 2011. Collecting new data.

Archae-ological Monument PBCH in Inhambane.

690279 7545424 98 m LIA, XII - XVII c. HIGH

AR114 Mapanzene Praia Few archaeological evidence and shallow shell midden

Archaeo-logical Shell Midden n/a 736093 7595224 12 m some recent ceramic LOW

AR115 2135Ca1 Archaeological Site. Late Iron Age. Recorded in 2000, now totally disturbed by agriculture. Field survey

Archaeo-logical Pottery PBCH in Inhambane.

726481 7619521 76 m LIA, 1st half of 2nd mill. AD

LOW

BU101 Manusse

Burial, Sacred Place, claim by nephew of Milioro António as Sacred Place and burial of his ancestor. Nothing was possible recorded at place

Religious Burial Miloiro Antonio 708107 7583993 46 m Since 1925 but nephew was uncertain to the exact location

HIGH

BU102 On the way to Mabime No visible burial. White cotton sheet indicate area of cemetery. Interview Guardian and local people. Survey

Religious Burial Martinho André 726334 7597963 46 m Recent HIGH

BU103 Chipongo Burial of the founder of Chipongo in the end of 19 c. AD.

Religious Burial no data 733919 7589938 55 m 2 nd half of 19 c. AD HIGH

BU104 Mangarelane Only two burials are visible. Grass very high. Lot of cobras which are considered protector of ancestors. Interview with local women

Religious Burial no data, cobras protect the place.

732758 7601174 54 m functioning two generations

HIGH

Page 144: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

136

Sites Recorded During Field Survey – January 2015 and suplemented by sites recorded 19 and 20 June, 2018

BU-105 Manusse Powerline

One grave, 15m east of powerline servitude. Identified by Sasol clearance team.

Religious espiritual

Burial unknown 710531 7587464 61 m unknown HIGH

BU-106 Manusse / powerline One grave, 30m west of powerline servitude. Identified by Sasol clearance team.

Religious espiritual

Burial unknown 710154 7586503 58 m unknown HIGH

BU-107 EN1 Two graves, 15 m east of powerline servitude. Identified by Sasol clearance team.

Religious espiritual

Burial unknown 714021 7577136 65 m uknown HIGH

BU-108 Powerline Two graves. Identified by Sasol clearance team.

Religious Burial local 714017 7577019 48 m unknown HIGH

BU-109 Powerline One grave, 3m east of powerline servitude. Identified by Sasol clearance team.

Religous Burial local 716911 7571374 52 m uknown HIGH

BU-110 Mangarelane II The grave of Santos´ Mabime family (father). Identified by archaeological team during survey 19/06/18

Religious Burial local 724897 7606809 54 m unknown HIGH

BU-111 Mangarelane II Two graves. Unknown family. Identified by archaeological team during survey 19/06/18

Religious Burial local 725666 7606208 55 m unknown HIGH

BU112 Mabime One grave. Unknown family. Identified by archaeological team during survey 19/06/18

Religious spiritual

Burial Local community 727810 7598642 42 m Recent HIGH

CE101 Old Mambone Partially destroyed by river Save. Interview with guardian and local

Religious Cemetery Local Church 710066 7677891 13 m Recent HIGH

CE102 Nhamanhcea Cemetery (17), where where buried people from Nhamanhcea two generation ago. Interview with some people/Survey

Religious Cemetery Pastor Michael 731614 7589086 75 m Recent HIGH

CE103 Malongojiva Sacred Place (2) Cultural Sacred Place Cemetery

Indicated by M. André

722872 7601191 65 m Probably abandoned cemetery 19 c. AD

HIGH

CE-106 Mangarelane II Five graves. Identified by archaeological team during survey 19/06/18

Cultural Religious Cemetery Indicated by Santos 725825 7606222 60 m Recent HIGH

CE-107 Mabime Seven graves. Identified by archaeological team during survey 19/06/18

Cultural Religious Cemetery Indicated by Santos 719326 7599913 54 m Recent HIGH

Page 145: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

137

Sites Recorded During Field Survey – January 2015 and suplemented by sites recorded 19 and 20 June, 2018

CH101 Mambone Remarkable architecture. Need to be renovated. Interview with Cristina Alfredo. Guardian with local nearby cemetery

Cultural Religious Church (CH), Local Church 710518 76778833 6 m 5/9/1938, Town from December, 22, 1938

HIGH

CH102 Jofane Church 60 Evangelic Church (60) Guardian with local nearby cemetery

Religious Church (CH) no data 714664 7612121 37 m Const 1945. Ren. 1982 and 2001

MEDIUM

CH103 Chipongo Apostolic Church, Assembleia de Deus. Guardian with local nearby cemetery

Religious Church (CH) Pastor Michael 731389 7589159 35 m Recent HIGH

CH104 Apostolic Church Church Apostol's with rustic original architecture.

Religious Church (CH) Pastor Rafael Taimo

716789 7580422 28 m Since 1988. HIGH

CH105 Methodist Church Methodist Church with urged need to be renovate. Interview with priest. Guardian with local nearby cemetery

Religious Church (CH) not revealed 731957 7602292 43 m Recent. Since 1960? LOW

CH106 M.C.St. Ana Church St. Ana and professional school for boys and girls. Field Survey, Interview

Religious Church (CH) Monument

Padre José Sa Carneiro

716638 7601677 27 m Since 1937 - 41 HIGH

CH107 Mangarelane II

Catholic church of St. José (semi-permanent) with build with rudumental material. Identified by archaeological team during survey 19/06/18

Cultural Religious Church Indicated by Santos 725723 7606467 58 m Since 2017 LOW

CH108 Mabime Catholic church (semi-permanent) with build with rudumental material. Identified by archaeological team during survey 19/06/18

Cultural Religious Church Indicated by Santos 719509 7599787 52 m Recent LOW

MO101 Old Mambone / Guvuro Mosque. General information and visit. Guardian with local nearby cemetery

Religious Mosque (MO), Monument

Local 710909 7677940 4 m constr. 1952, recently reconstructed

HIGH

MP101 Curandeiro Palulane Miloiro Eusebio

Interesting interview with Curandeiro nephew. Curandeiro himself went to forest to look for natural medicine. Interview

Cultural Medicinal Plants (MP)

Palulane Miloiro Eusebio

716407 7613312 21 m Installed since 2004 HIGH

MP102 Curandeiro Xinhangane Manhiki METRAMO member

Traditional Doctor Recently open practice. None of medcin is based on plants, almost all are shells or clays

Cultural Medicinal Feature (MP)

Xinhangane Manhiki Rafo?

716612 7605310 43 Recently Installed MEDIUM

Page 146: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

138

Sites Recorded During Field Survey – January 2015 and suplemented by sites recorded 19 and 20 June, 2018

MP103 Zacarias Afonso Mabasso Curandeiro. AMETRAMO member

Traditional Doctor Zacarias Afonso Mabasso was born in Malawi but family is from Inhambane province. Interview

Cultural Medicinal Plants (MP)

Zacarias Afonso Mabasso

716427 7600269 27 m With tradition of 3 generation in the same place. Since 1925.

HIGH

SP101 Lago Sangene Sacred Place. Field Survey Cultural Sacred Lake (SL)

n/a 694159 7635550 59 m Recent / Modern HIGH

SP102 8 km Inhassoro Sacred Place. Centro de Reavivamento Espiritual. Field survey. Interview

Cultural Sacred Place (SP)

no data 720470 7615047 37 m Not functioning LOW

SP103 Veloso

Sacred Place - circumcision. Where sickness are buried. Field Survey and interview with local young men recently circumcised done by Ercidio Nhatule in Xitswa

Cultural Sacred Place (SP)

not revealed 732758 7601394 25 m recent HIGH

SP104 Pecane SP Sacred Place. Dialog with some women. Taking both in the Pecane Lake help pregnant women have healthy child.

Cultural Sacred Lake (SL)

n/a 737921 7567790 24 m since three generations?

LOW

SP105 St Ana Sacred Place (7). Old cemetery Cultural and Religious

Sacred Place Cemetery

n/a 716489 7601678 44 m 1960´s HIGH

SP106 Chipongo Paulo Vilankulos, artist, community leader, traditional doctor. Interview

Cultural Sacred Place Paulo Vilankulos 733919 7589938 70 m Three generation. Probably since 1950?

HIGH

SP107 Chipongo S.P. Sacred Place (5), probably burial of community leaders

Cultural and Religious

Sacred Place (SP)

n/a 731770 7588865 51 m no data HIGH

Page 147: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

139

APPENDIX A.5: MEDICINE PLANT RECORDED DURING SURVEY 2015

In Mozambique, the medicinal plants constitute a valuable instrument of traditional medicine, being widely

used in rural areas as the main source of medicines for primary health care. The socio-cultural value is

inexhaustible and the commercial potential is vastly unknown. Among the rich national heritage, the African

potato (Hypoxis spp.) and chibaha [Warburgia salutaris (g. Bertol.) ] are widely used in Inhambane Province

as in whole southern Africa. In the first case (African potato, black batata called in Inhassoro), the cormo has

been used in the treatment of various diseases, especially cancer and opportunistic diseases associated with

HIV/AIDS. In the second case (chibaha), the shells are used in the treatment of colds, flu and related diseases

as malaria, headaches, hemorrhoids and angina pectoris.

As such, the pursuit of these plants has been unreasonable and uncontrolled. At present, there are serious

indications of danger of extinction of these species and the establishment of priority conservation programs to

recover and preserve the (still) remnant of this valuable heritage. In this context, this research team began

very basic and preliminary record of medicinal plants in Inhambane Province. This can be considered as the

first phase began the study of plant used by Traditional Doctors members of METRAMO. This study, now and

in the future, is based on five components:

a. Interview with METRAMO and local Curandeiros;

b. Prospecting and geographic mapping; 3. Development taxonomic and genetic diversity studies in

partnership with botanist; 3;

c. Developing methods of vegetative propagation; and

d. Socio-economic impact assessment.

In this way it is hoped to assess the current state of conservation of medical plant in SASOL exploration area

and contribute to the establishment of conservation measures in each year highly industrialized distritrict.

Most popular medicine plant used by curandeiros in Inhambane Province

AVOCADO

Informer: Mr. Manique and METRAMO General Secretary deputy

in Maputo Mr. Chalice Abdala.

Popular: PERABACATA (Abacateiro, avocado). Scientific: Persea

americana C. Bauh, fam.: Lauráceas.

Application: aphrodisiac, general pain, diuretic (leaves of

abacateiro) and much more/perfect in the kitchen and better than

margarine, butter or jam.

Therapeutic indications: Diarrhea, dysentery, headache, contusion.

Complimentary information (Informer: Manique Eusebio done in

Xitswa and translated to Portuguese by Ercidio Nhatule).

The fruit (pulp) and the pit (seed) should be eaten fresh. The leaves can be used dry or as green tea. Avocado

leaf tea is a diuretic and carminative (eliminates intestinal gas) and helps the gallbladder releasing bile,

improving the digestion of fats.

Plate 116: Perabacata (avocado)

Page 148: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

140

Please avoid taking large daily quantities of tea (more than 2 cups/day) because being diuretic can reduce a lot of the blood pressure in people who have this disease. Being diuretic also look for taking in the morning and at most until 5:00/6:00 pm. The pit (seed) roasted and grinded well thin

fighting diarrhea and dysentery.

The avocado pulp is considered an aphrodisiac. In the pit (seed) focuses the power to increase libido. The pulp can be eaten with honey or cane molasses (use bit) and recommend avoiding the use of any kind of sugar. Use honey! Can be mixed with “papinha de milo” (mamalyga?) and

other foods.

Don’t use avocado which grew in town or near the

roads. They are useless.

Buy from my plantation. Caution: the pulp is very rich (in calories? L.A.) and should be avoided by those who

try to lose weight. Already for athletes and our peasant is a good source of health energy, replacing with large

advantage the deadly and poisonous margarines and butters (Manique, pers. Com).

Africana potato (Hypoxis hemerocallidea) and Chibaba (pepper-bark tree) (Warburgia salutaris

(g. Bertol.) are among the most popular between curandeiros in Inhambane province as medicinal plants.

While in the first case, the harvest is intended to the large markets of medicinal plants, primarily in the province

of Maputo, Gaza and Inhambane (Krog et al., 2006: 14), in the second case, the neighboring South Africa is

frequently the destination (METRAMO, Maputo, Abdala, pers. Comm.). Cross-border trade via Mabote District

and demand in urban areas may, therefore, be a potential threat to these species by non-sustainable

consumption.

Chibaba

Popular: Chibaba (pepper-bark tree). Scientific name: Warburgia salutaris;

Application: Colds, flu and related diseases as rheumatism, malaria, venereal diseases, headache,

toothache, hemorrhoids and angina pectoris; and

Therapeutic indications: malaria and angina pectoris.

This is a tree that belongs to the family Canellaceae, usually with 5 to 10 m in height, occasionally reaching

the 20 m. The bark is brown. The leaves are simple, elliptical or lancelet, dark green and shiny on top and pale

on the page bottom, with spiral insert. The flowers are white or greenish. The fruit is a spherical berry. (Coates-

Palgrave, 2002: 741). The inner bark is spicy. and used for various applications especially these mentioned

above. Not all contacted curandeiros and METRAMO agree with therapeutically properties of this plant which

became rare in Inhassoro District and is imported from Gaza or Maputo (Rio Tembe, Massale e Goba Sede,

METRAMO and Rafo pers. Comm.). Plant should be classified as in risk (Critically Endangered).

Africana potato

Popular: Batata africana, batata preta. Scientific name: Hypoxis hemerocallidea.

This plant is perennial corms with elongated leaves. The flowers are star shaped and are yellow. Some authors

(Van Wyk et al., 1997: 156). Singh (2007: 360 p) points to the existence of 30 species in this genus in southern

Africa. These can be distinguished by size, shape and orientation of the size and shape of the leaves and

flowers (Van Wyk et al., 1997: 156) but each Curandeiro recognize and choose for treatment special specias

Page 149: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

141

which is top secret for them. Corms have been used over many centuries by traditional medical practitioners

in the treatment of cancer and opportunistic infections associated with HIV/AIDS (Manique and METRAMO

pers. Com.).

More 17 name of plant were recorded in Inhassoro District and will be published after name correction and

bibliographic research as soon as possible.

Impact Assessment and Mitigation (Strategy of conservation)

Under this project, impact assessment and mitigation (strategy of conservation) of medical plants in SASOL MGTP project pass through the identification, quantification and collection of plant material in major areas of occurrence of these species, as well as the preliminary studies of the development of methods of vegetative propagation, given the difficulty of reproducing via seminal

Plate 117: Typical traditional farmacie in Inhambane Province.

Page 150: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

142

APPENDIX A.6: INTERVIEWS

Mr. Tomas Eusebio, nephew of Palulane Miloiro Eusebio about medicine plants

“During childhood, not far from here in the village and without this today noisy road I saw my mother get leaves

from the yard to treat injuries results from household accidents or my brother’s wounds after football. And

often, they healed the injuries without having to resort to medical or pharmacy. In my uncle backyard (show

smiling with hand EN1 and around deserted field) grew up plant varieties whose usefulness no one in the

family knew. One day we decided to go to Manusse where supposed to be buried our ancestors. Stayin near

new constructed palhotas few meters from burial of my grand, grand father, my uncle asked local young lady

for permission to take a few sheets of one of the plants in her garden. She was very astonished but my uncle

explained to her and to me that that plant had the same utility that the ointment used for muscle pains), healed

pain anywhere in the body and could use to make hot steps in the wounds.

With this explanation, the plants gained new meaning in the region of Manusse and even far from here in other provinces. I have seen that plant was used many years until she starts to dry up mysteriously, having eventually disappeared from our backyard after Chinese and SASOL start explore the forest and build up the roads. Now, my uncle

import this plant from Gaza province”.

Do you know the name of this plant?

“Yes, but now I don’t remember It was 30 years ago! I think it is urera. Now AMETRAMO is invaded by immigrant from Western Africa and even from Brasil. Names change and

confuse.

I recently had a conversation with a lady who attends the same church. She complained of stomach aches

and said that a while ago there were many plants for the treatment of stomach problems, but don’t grow now.

All backyards are clean, become sandy and full of salt (?). No medicinal plant. If you wants to have some of

these plants, might have to go to distant places, and would be very costly. According of my uncle, there is

something that changed the climate; the rains fall outside of the season, followed by intense heat, destroying

the creation of God, will of our ancestors and as you are scientist, you can thing nature.

My grandmother repeatedly speaks that all problems is new habits of how we prepare food. There were times

we were using a lot the cacana to cure bile, clean blood and cure many diseases that affect children, and those

leaves could be plucked in the yard days after falling rain, but now not cacana around. Based on this

observation, conversation with my uncle and in many others occasion, it shows clearly that the disappearance

of medicinal plants, reflects negatively on the lives of women, mainly those who are mothers, because the

plants were used to cure various illnesses, domestic incidents without go far and extremely costly hospital”.

(Here some paragraph were deleted by L. A. as not connected to the main subject of research).

“The Curandeiros and knowledge of natural medicine allowed if spare time from doctors to treat serious

diseases and they also were given time to domestic duties. The worrying situation in this case is not just about

the disappearances of medicinal plants that hinders women's lives but also worried about the fact that there is

Plate 118: Mr. Tomas Eusebio, nephew of curandeiro Palulane building new clinic for his uncle

Page 151: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

143

a lot of knowledge about medicinal plants and this not being recorded and researched by those who have the

power to just do it for the good of all. I am agronomist and I would like to study this year in Master course in

Maputo… waiting for news. May be they consider me to old. I am 41 years old but with very good practice in

the forest in Zambezia province (1998 – 2012). I don’t want stay here where foreigner are cutting our

forest…(text reduced by L. A.).

Many young people dies here. May be HIV/ADS, but with diagnose of malaria. I convers with my colleges and

neighbors suggesting go back to time of our ancestors, looking on of potentiation of plants, you could open a

space in neighborhoods, districts, so that anyone who has knowledge of the use of a plant to share his

knowledge”.

Thanks a lot. When you have time to visits burials of your ancestors in Manusse?

“When my uncle will be back home”

Catarina Cristina Alfredo

Date/Time January, 13, 2015 (2nd Interview)

Village Name Guvuro Nova Mambone

Interviewer Catarina Cristina Alfredo

Interviewee Leonardo Adamowicz

Position Director of the District Board of Culture Heritage

GPS point(s) with an estimate on site size

36K 711329 7678063

Were you born here? / How long have you lived here?

“I was born in small village now included to Zanave Natural Game Reserve. However due the war my

parents move to Volankulos where I have complete my priamary and Secondary School Eduardo

Mondlane. My university expierience in Beira were uncessesful. I became pregnant and my husbant was

transferred to Mambone as District Administrator Deputy of Guvuro. I have decided accept invitation to

finish 3 month course of culture heritage menagement in Inhambane and since 2009 I am working here”.

We are interested in the history of the village, do you know anything useful for us?

“If you have care we can this afternoon do together survey arround Mambone”.

OK. What is the origin/meaning of the village name?

“Name Mambone was given by Portuguese but Guvuro came from name of the river and why they call

river like that? I don’t know”.

Do you know how old this settlement is?

“As your professor told us we have here Early Iron Age archaeological site. C. 2000 years ? But he knows

better, ask your boss (smilling)”.

Are there any interesting stories any other settlements in the area?

Page 152: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

144

“Most stories is about flood and lot about … but all this stories are connected with local superstition and

tribalism but our government fights these. How people become sick? Why we should not accept build houses

near cemeteries? Why we should not cross archaeological site during the night? This stories people speak

this years. In my repartition of local cultural heritage we recorded them, after came from province and they

comments as “stories not confirmed”. But local people here are in permanent movement due to floods, civil

war, and famine, seasonal migration to South Africa looking for job. As you see here are very few young men.

Most are children or old people”.

Graves/burial grounds

Are there any graves nearby? How many?

“We have two cemeteries. One cristin another one muslim. This one is badly destroyed by fluvial erosion and

“bad langueges” and stupid people produce rumors that river Save is against present of muslims in Mambone”.

Location of sites visited together with Mrs Catarina

1) Mambone 2, Archaeological Site, 36 K 711329 7678063;

2) Cemetery Old Mambone, 36 K 7677891 (During very short interview with local guardian was confirmed

that place is permanently under threat during flood that become very frequent);

3) Mosque, Old Mambone/Guvuro 36K 710909 7677940, constr. 1952, recently reconstructed (more

information see in report); and

4) Church, Old Mambone, 36K 710518 76778833, const. 5/9/1958 - December, 22, 1958 (More

information sees in report).

“The mosque and churche are presented in report. Mrs Catarino at the moment doesn’t present any information

about Sacred Places in district”.

Intangible Heritage

“Local festivities are associated with official national holidays (3 February, 25 Juny, 25 September), church

(Christmas, Easter, etc) or Ramadan. Some people organise special ceremonies associated with farming,

floods or fishing but they are ver sporadic events and no oficial record about. No records about specific taboos

only well knows such as separation of gender in mosque”.

Page 153: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

145

Eugenio Sangue

Date/Time January, 14, 2015 (3rd Interviewer)

Village Name Mangarelane II (5 km before Regulo House)

Interviewer Eugenio Sangue

Interviewee

Ercidio Nhatule in Xitswa

Translation to Portuguese E. Nhatule

Translation to English Leonardo Adamowicz

Position Executive Secretary of Administration Post (as he introduce himself)

GPS point(s) with an

estimate on site size 36 K 726421 7602989

“I was born not far from here – in small village near the Lake Nhametunda to direction to ocean. After my 6

class I went with my uncle to South Africa. My uncle was very important person but Frelimo Secretary didn’t

like him. Now both have been died. We emigrate from here for 15 years. I came back when in South Africa

start “phobia” against foreigners. One of SASOL worker advises me to come back here.

Also my father and mother died and was buried in our village Nhametunda.

Villages here are very dispersed. They don’t preserve stories as in South Africa. Each family has its own history

but not villages. Today they settled here, five year later move or they are resettled.

Due general election I was appointed as Deputy of local Secretary of administrative post but it is not really job.

I would like work in SASOL, I speak Africans and can read and write in Portuguese. If not, in February I will go

back to South Africa. Time is very difficult here .I am married and father of one son in RSA and three children

here in Inhambane Province(?).

I don’t know the meaning of village names. Names are old - people rather new in this area.

When you come next time I can follow you and your white friend to my grandmother in Nhametunda. She is

75 years old or even more. She knows of stories and sacred, even secret places.

Most of young people work here in South Africa and when they came back, they don’t follow traditions of their

madalas (old parents).All foreigner investments are welcome.

Your questions are associated with our poverty. Please. Let’s go speak about gas, electricity, medical post

and schools.

I belong to Presbyterian Church, as most of as SA seasonal workers but I am not practice my believes. My

wife, she is catholic and she walks every Sunday to Mangarelane 1 or if they have lift to Inhassoro”.

Graves/burial grounds

“All of us Africans, we have two religions: European/Asiatic and local traditional. In the past graves are nearby

or even in abandoned houses but now administrations and churches recommend associate burials with their

Churches or communal cemeteries. I have never seen burials along the roads. May be Crosse commemorating

accidents? Regulo Paito in Mangarelane 1 will inform you much better. He knows where people now organize

Initiation rituals. I was circumcised near Nhamatunda Lake but all my children in hosin SA or Inhassoro.

Page 154: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

146

About sacred places ask Regulo Paito. As him also why local administration licence cut sacred forest for people

from China. They look especially for strait, tall trees which grew only in sacred forest” (I suppose he refere to

Mogno Africano, coments Leonardo Adamowicz)

Intangible Heritage

Unique traditional festivities which I remember in this area were

Wedding parties;

Return from forest after Initiation Rituals;

Funeral rituals; and

Birth of first masculine descendent.

“Recently I have participated in one ceremony, with enormous quantity of tontonto (locally produced alcohol)

dedicated to ancestors asking them to help select the best governors in the general election”.

Page 155: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

147

Paiva Jose

Date/Time January, 14, 2015 (4th Interviewer)

Village Name Mangarelane 1

Interviewer Paiva Jose

Interviewee Leonardo Adamowicz

Position Regulo, Chief of Local Community

GPS point(s) 36 K 732030 7602076

“I was born here, my father was born here, my grandfather

was born here, my children and my grandson was born here.

Only one person here is foreigner – this one, my 2nd wife.

She was born in Homoine and move here, as very young

girl, after massacre in their villa during civil war. Founder of

this village was father of my grandfather Mangarelane who

refuse render for Portuguese solders after defeats of

Ngungunhana.

I suppose that previously we speak Ma-changana but as our

ancestors women and mother speak Xitswa everybody start

prefer mother language.

In the beginning local people didn’t like as for this reason we

produce a lot of local beer to socialize with them.

Now we are one nation here but still we look for any opportunity to produce beer, tontonto or aguardente to

socialize. Unfortunately, villages now are not the same as before. Young people went to South Africa looking

for job, many was resettled or move to Vilankulos or Inhambane. New religious appears; new strange

Curandeiros from Mali, Malawi, Kenya open their “clinics”.

Sacred places? Most of sacred forest with toll trees mysteriously disappears. All ceremonies I conduct with

elders near my house.

Please take not on places where you can find Churches … Catholic, Methodist, Adventist, Universal in this

area (most of this places were identified and described in the report).

Figure 28. Regulo Paiva Jose house is political and spiritual center of Mangarelane 1

Page 156: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

148

Graves/burial grounds

The burial of my ancestors are very far from here, near the

river on the top of small hill where in one chosen day of

December all my family is walking hours carrying food to

be offered to our ancestors. But not all members of family

are buried there/only masculine leaders. Other is buried

nearby village as you see there. We don’t need appoint

cemetery guardians. Dangerous cobras on such sites and

spirits of our ancestor are the best guardians of cemetery.

Are there burials along the roads? I don’t know. May be,

should be. If you see large tree, better baobab, you should

suppose that there is cemetery or important burial.

Nothing medicinal plant I can tell you but my mother is soecialist for traditional healing and cooperate with

many Curandeiros in area collecting them plants.

Paulo Vilanculos

Date / Time January, 16, 2015

Village Name Chipango 1

Interviewer Paulo Vilanculos

Interviewee Leonardo Adamowicz and Ercidio Nhatule

Position: Executive Regulo, former student of catholic university in Beira but for personal reason abandoned study

GPS point(s) with an estimate on site size

36 K 731039 7588818

“I was born here around Chipango. As you see my family name is Vilankulos as name of this district. We all

are from here. One part of our family stays near the ocean and they are fishmen. Other as me in hinterland

and we are agriculturist. When last Curandeiro, my uncle dies I continue very successfully with his clinic and

cooperate this rural health center in Chipango and Vilankulos.

We are very happy that SASOL invest in this area and care about our culture, religion and past. That is

excellent that your university send scientist for more research our history however last year visit us an

archaeologist or historian with very little knowledge of our region. My youngest brother, student at Eduardo

Mondlane Secondary School in Vilankulos was present during visit of this also very young consultant and ask

him about Chibuene and Manyikeni, sites already in school manuals and internet. Young consultant was very

confuse and tell that his area is history and not field archaeologist. Promise sends some photos but nothing

happened (As Mr. Paulo not mention any name of supposed consultant we have decided concentrate on the

actual research. Follow long discussion about archaeology of Vilankulos district between Prof. Leonardo

Adamowicz and Paulo Vilankulos who promise next time join team and together to record some sites which

Page 157: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

149

he has seen and which should be confirmed. Photos of Chibuene, Manyikeni and other archaeological sites

was copied on CD with purpose to give for brother of Paulo to use during lessons of history in his school).

Now, if you have interest in burials, sacred places and churches you should follow this road to Vilanculos.

Don’t go from here to EN1 it is culturally deserted area. But the best sacred forest, lakes and old settlements

are located between Vilankulos and Massinga”.

Many indicated by Paulo Vilankulos churches and sacred places are located out of area planned by our present

survey.

“Now, I can tell you way I don’t like speak about burials, cemeteries and sacred places in this area. It is long

story but interesting experience for us local people. Some 20 years ago my father was visited by consultants

from Maputo asking about sacred places, burials, cemetery and he honestly indicate them all cultural richness

of our present and past. The consultant records all this sites on the map and after 1 years came to us

information that road will be build 11 km from here because our area is extremely important from cultural

heritage point of view and cannot be disturbed. Resident of this area are still upset with my father when they

should walk to bus or school 11 km”.

Page 158: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

150

Santos Manuel Aguium

Date/Time June, 19 and 20, 2018

Village Name Mabime

Interviewer Santos Manuel Aguim

Interviewee Leonardo Adamowicz

Position

Cultural agent in District Board of Culture in Inhassoro and member of Circle of Interest of Cultural Heritage of the League of Scouts of Mozambique.

GPS point(s) 36 K 725667 7606208

Santos Manuel Aguim and his brother Marco were indicated as guide and assistents to archaeologival

survey in 19 and 20 of June 2018 by Natalia F. Chivambo, Director of District Board of Culture, Youth

and Technology (844233851, [email protected], [email protected]). During the

first day of survey (19/06/18) they assist to confirm location of sites recorded in 2014 and 2015 and

next day indicated 7 new sites:

1. Burial of Santos Aguium father, 21º 37´ 39.7´´ E35º 10´ 22.0´´ / 36 K 724898 7606809/ S21.62769

E35.17279 (BU 110); 2. Two burial of unknown family, S21 37 58.9 E35 10 49.1; /36 K 725667 7606208/ S21.63302 35.18030;

BU – 111; 3. One burial of unknown family, S21 42 03.8 E35 12 07.3 /36 K 727810 7598642/ S21.70105 E35.20204.

BU 112; 4. Cemetery, S21 37 58.3 E35 10 54.6; /36 K 725825 7606222/ S21.63287 E35.18182. CE-106;

5. Cemetery S21 41 26.3 E35 07 11.6 / 36 K 719326 7599913/ S21.69065 E35.11990; CE-107;Semi-

permanent catholic church, S21 37 50.4 E35 10 50.9; /36 K 725723 7606467/ S21.63059

E35.18080.CH-107; and

6. Semi-permanent catholic church 2 S21 41 30.4 E35 07 18.9 /36 K 719533 7599785/ S21.69178

E35.12192; CH-108

Final comments

a) More 7 interview was recorded in 2015 but without substantial information for this research;

b) Some Curandeiros refuse answer questions asking money for information for example: OK,

SASOL pay for your job you should pay for me!

c) Some indication done in interview was impossible to confirm.

Page 159: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

APPENDIX B

Gazetteer of all sites

Page 160: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

Site ID Site Type Description Location Coordinates (UTM 36K

or Lat, Long)

Date Valuation

AR-1 Archaeological Late Iron Age Pottery and Lithic Scatter Proposed data gathering well I-G6PX-6 Lat. 21° 42' 11.56'' S

Long. 035° 15' 45.6'' E Late Iron Age LOW - MEDIUM

AR-2 Archaeological Late Iron Age Pottery Scatter Proposed well pad I-G6PX-4 Lat. 21 46’36.5’’S

Long. 035 15’.05’’E Late Iron Age LOW - MEDIUM

AR-3 Archaeological Early Iron Age Pottery Scatter and Shells Existing pad I-14 Lat. 21°38 '32.8'' S

Long. 035°11'50.3'' E Early Iron Age LOW - MEDIUM

AR-4 Archaeological Late Stone Age Lithics 1 km south of proposed flowline Lat. 21° 43' 57.5'' S

Long. 035° 07' 18.5'' E Late Iron Age LOW - MEDIUM

AR-5 Archaeological Late Iron Age Shell Midden Proposed well pad I-G6PX-2 Lat. 21° 39' 23.0'' S

Long. 035° 13' 29.6'' E Late Iron Age LOW

AR-101 Archaeological Mambone 2 - Archaeological Site, disturbed by river Save

erosion. Field survey completed.

c80 km north of Vilankulos, Inhambane. Mouth of the Save

River.

- Early – Late Iron Age HIGH

AR-102 Archaeological Mambone 1 - Archaeological almost totally disturbed by

fluvial erosion. Interview with Cristina Alfredo.

c80 km north of Vilankulos, Inhambane. Mouth of the Save

River.

- Early – Late Iron Age LOW

AR-103 Archaeological Settlement site. Archaeological site. Late Iron Age. Along route for transportation of equipment 716719, 7601505 Late Iron Age MEDIUM

AR-104 Archaeological Settlement site. Late Iron Age. Dispersed pottery Luangwa

Tradition. Site disturbed by practice of agriculture and

erosion. Systematic field survey.

c30 km west of powerline

706262, 7596848 Late Iron Age

LOW

AR-105 Archaeological Small area with high concentration of Luangwa Tradition

Pottery and iron slag.

Adjacent to route for transportation of equipment 716126, 7598079 Late Iron Age

MEDIUM

AR-106 Archaeological Chibuene. Coastal trading settlement with artefacts, such as

glass beads, evidencing trade links across the Indian Ocean.

Pottery with shell stamp motifs. Tentative World Heritage

Site.

c6 km south of Vilankulos, Inhambane. - 6th-13th centuries HIGH

AR-107 Archaeological Nhachengue. Archaeological Site, evidence of Gokomere-

Ziwa ceramic tradition

Nhanchengue, Inhambane. - Unknown HIGH

AR-108 Archaeological Archaeological site. Late Iron Age. Stone walls. Zimbabwe

Tradition.

c100 km north of Vilankulos, Inhambane. - Late Iron Age HIGH

AR-109 Archaeological Few quartz microlith and Late Iron Age pottery. Site covered

by high grass and partially disturbed by agriculture.

c9 km east of Mapanzene 735064, 7594151 Late Stone Age?

LOW

AR-110 Archaeological Late Iron Age Archaeological Site. Luangwa Tradition

decorated pottery. Disturbed by agriculture.

South eastern extent of study area 737374, 7567975 Late Iron Age

LOW

AR-111 Archaeological Archaeological site. ?Early and Late Iron Age. c 5 km south east of Manusse 708393, 7583982 Early and Late Iron Age MEDIUM

AR-112 Archaeological Archaeological site. Late Iron Age. c 5 km north of route for transportation of equipment 723071, 7600815 Late Iron Age LOW

Page 161: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

Site ID Site Type Description Location Coordinates (UTM 36K

or Lat, Long)

Date Valuation

AR-113 Archaeological Manyikeni. Madzimbabwe. Open Air Museum. Stone wall.

Zimbabwe Tradition. Tentative World Heritage Site.

c52 km north of Vilankulos, beyond study area. - 1170±80 - 1610±70

(AD)

HIGH

AR-114 Archaeological Archaeological site. Late Iron Age. Limited archaeological

evidence and shallow shell midden.

c11 km north east of Mapanzene. 736093, 7595224 Late Iron Age

LOW

AR-115 Archaeological Archaeological Site. Late Iron Age. Recorded in 2000, entirely

disturbed by agriculture. Field survey.

c.2 km north of beach landing option at Maritima 726481, 7619521 Late Iron Age

LOW

BU-101 Cultural and

Religious

Burial, Sacred Place, claim by nephew of Pululane Milioro

António as Sacred Place and burial of his ancestor. Nothing

visible.

Manusse 708107, 7583993 - HIGH

BU-102 Religious No visible burial. White cotton sheet indicate area of

cemetery. Interview Guardian and local people. Survey

undertaken.

On the way to Mabime. 726334, 7597963

- HIGH

BU-103 Religious Burial of the founder of Chipongo in the end of 19 c. AD. No

visible archaeological evidence.

Chipongo 733919, 7589938

- HIGH

BU-104 Religious Only two burials are visible. Grass very high. Lot of cobras

which are considered protector of ancestors. Interview with

local women.

Mangarelane 732758, 7601174 - HIGH

BU-105 Religious One grave. Identified by Sasol clearance team. Manusse, 15m east of powerline servitude. -21.804111, 35.036528

- HIGH

BU-106 Religious One grave. Identified by Sasol clearance team. Manusse, 30m west of powerline servitude. -21.812833, 35.033000

- HIGH

BU-107 Religious Two graves. Identified by Sasol clearance team. Burial, 15 m east of powerline servitude. -21.896944, 35.071611

- HIGH

BU-108 Religious Two graves. Identified by Sasol clearance team. Burial -21.898000, 35.071583

- HIGH

BU-109 Religious One grave. Identified by Sasol clearance team. Burial, 3m east of powerline servitude -21.948611, 35.100333 - HIGH

BU - 110 Religious The grave of Santos´ Mabime family (father). Identified by

archaeological team during survey 19/06/18.

Mangarelane II

-21.62769 35.17279

724897, 7606809 - HIGH

BU - 111 Religious Two graves. Unknown family. Identified by archaeological

team during survey 19/06/18

Mangarelane II

-21.63302 35.18030

725666, 7606208 - HIGH

BU - 112 Religious One grave. Unknown family. Identified by archaeological

team during survey 19/06/18

Mabime

-21.70105 35.20204

727810, 7598642 - HIGH

Page 162: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

Site ID Site Type Description Location Coordinates (UTM 36K

or Lat, Long)

Date Valuation

CE-101 Religious Partially destroyed by River Save. Interview with guardian

and a local.

Old Mambone 710066, 7677891

- HIGH

CE-102 Religious Cemetery for people from Nhamanhcea two generations ago.

Interview with some people/Survey

Nhamanhcea 731614, 7589086

- HIGH

CE-103 Cultural and

Religious

Sacred Place, probably with burials. Some recent potsherd

found

Malongojiva 722872, 7601191

- HIGH

CE-104 Religious Five graves. Identified by Sasol clearance team Cemetery -21.864917, 35.052833 - HIGH

CE-105 Religious Three graves. Identified by Sasol clearance team. Traditional

ceremony carried out.

Cemetery -21.884861, 35.064111

- HIGH

CE - 106 Religious Cemetery. Five graves. Identified by archaeological team

during survey 19/06/18.

Mangarelane II 725825 7606222 725825, 7606222 - HIGH

CE - 107 Religious Cemetery. Seven graves. Identified by archaeological team

during survey 19/06/18.

Mabime

719326 7599913

719326, 7599913 - HIGH

CH-101 Religious Remarkable architecture. Needs to be renovated. Interview

with Cristina Alfredo. Guardian with local nearby cemetery.

Mambone 710518, 76778833

- MEDIUM

CH-102 Religious Evangelical Church Guardian with local nearby cemetery Jofane, along transportation route 714664, 7612121

- LOW

CH-103 Religious Apostolic Church, Assembleia de Deus. Guardian with local

nearby cemetery.

Chipongo 731389, 7589159

- LOW

CH-104 Religious Church Apostol's with rustic original architecture. Apostolic Church 716789, 7580422

- LOW

CH-105 Religious Methodist Church in need of renovation. Interview with priest.

Guardian with local nearby cemetery.

Methodist Church 731957, 7602292 - LOW

CH-106 Religious Church St. Ana and professional school for boys and girls.

Field Survey, Interview

M.C.St. Ana, along transportation route 716638, 7601677

- MEDIUM

CH - 107 Religious Catholic church of St. José (semi-permanent) with build with

rudumental material. Identified by archaeological team during

survey 19/06/18.

Mangarelane II 725723 7606467 725723, 7606467 - LOW

Page 163: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

Site ID Site Type Description Location Coordinates (UTM 36K

or Lat, Long)

Date Valuation

CH - 108 Religious Catholic church (semi-permanent) with build with rudumental

material. Identified by archaeological team during survey

19/06/18

Mabime

719509 7599787

719509, 7599787 - LOW

MO-101 Religious Mosque. General information and visit. Guardian with local

nearby cemetery.

Old Mambone / Guvuro 710909, 7677940 - LOW

MP-101 Cultural Medicinal site - interview with Curandeiro nephew.

Curandeiro himself went to forest to look for natural medicine.

Interview completed.

North of Maimelane, along transportation route

716407, 7613312

- LOW

MP-102 Cultural Medicinal site - Traditional Doctor Recently open practice.

Medicine is not based on plants, almost all are shells or clays.

Temane 716612, 7605310

- MEDIUM

MP-103 Cultural Medicinal site - Traditional Doctor Manique Eusébio was born

in Malawi but family is from Inhambane province. Interview

completed.

Litlau, along transportation route

716427, 7600269

- HIGH

SP-101 Cultural Sacred Place. Field Survey Lago Sangene. 15 km north of study area 694159, 7635550

- HIGH

SP-102 Cultural Sacred Place. Centro de Reavivamento Espiritual. Field

survey. Interview completed.

8 km west of Inhassoro, along transportation route 720470, 7615047

- LOW

SP-103 Cultural Sacred Place - circumcision. Where skins are buried. Field

Survey and interview with local young men recently

circumcised done by Ercidio Nhatule in Xitswa

Mangarelane I 732758, 7601394 - HIGH

SP-104 Cultural Sacred Place. Dialog with some women. Bathing in the

Pecane Lake help pregnant women have healthy child.

Pecane, south eastern boundary of study area. 737921, 7567790

- HIGH

SP-105 Cultural and

Religious

Considered by local people as Sacred Place but not

supported by church. Old cemetery?

Maimelane, along transportation route 716489, 7601678

- HIGH

SP-106 Cultural Paulo Vilankulos, artist, community leader, traditional doctor.

Interview completed.

Chipongo 733919, 7589938

- HIGH

SP-107 Cultural and

Religious

Sacred Place (5), probably burial of community leaders. Chipongo 731770, 7588865 - HIGH

CE-01 Cultural Cemetery Mangarelane 734478, 7603138 - HIGH

CE-02 Cultural Cemetery Mangarelane 734330, 7603633 - HIGH

Page 164: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

Site ID Site Type Description Location Coordinates (UTM 36K

or Lat, Long)

Date Valuation

CE-03 Cultural Cemetery Chipongo 732974, 7589209 - HIGH

CE-04 Cultural Cemetery Chipongo 732825, 7588662 - HIGH

CE-05 Cultural Cemetery Chipongo 733139, 7587978 - HIGH

CE-06 Cultural Cemetery Chipongo 733719, 7588007 - HIGH

CE-07 Cultural Cemetery Mapanzene 733230, 7592899 - HIGH

CE-08 Cultural Cemetery Mapanzene 733160, 7593277 - HIGH

CE-09 Cultural Cemetery Mapanzene 732402, 7593354 - HIGH

CE-10 Cultural Cemetery Mapanzene 732041, 7592881 - HIGH

CE-11 Cultural Cemetery Mapanzene 725792, 7592814 - HIGH

CE-12 Cultural Cemetery Mapanzene 731677, 7592885 - HIGH

CE-13 Cultural Cemetery Mabime 721200, 7600186 - HIGH

CE-14 Cultural Cemetery Mabime 725565, 7599230 - HIGH

CE-15 Cultural Cemetery Mabime 724198, 7600534 - HIGH

CE-16 Cultural Cemetery Mabime 727608, 7599092 - HIGH

CE-17 Cultural Cemetery Mabime 723404, 7597034 - HIGH

CE-18 Cultural Cemetery Mabime 723575, 7599758 - HIGH

CE-19 Cultural Cemetery Mangugumete 716984, 7595175 - HIGH

CE-20 Cultural Cemetery Mangugumete 716702, 7595498 - HIGH

CE-21 Cultural Cemetery Mangugumete 717402, 7596460 - HIGH

CE-22 Cultural Cemetery Manusse 707270, 7587243 - HIGH

Page 165: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

April 2019 18103533-321152-20

Site ID Site Type Description Location Coordinates (UTM 36K

or Lat, Long)

Date Valuation

CE-23 Cultural Cemetery Manusse 707695, 7586374 - HIGH

CE-24 Cultural Cemetery Manusse 705814, 7586619 - HIGH

CE-25 Cultural Cemetery Chitsotso 717735, 7593310 - HIGH

CE-26 Cultural Cemetery Chitsotso 717808, 7591806 - HIGH

SF-01 Cultural Sacred Forest, surrounding Sacred Tree (ST-02) Mabime -21.691817, 35.15785 - HIGH

SF-02 Cultural Sacred Forest contains cemetery (CE-21) Mangugumete -21.722067, 35.098533 - HIGH

SF-03 Cultural Sacred Forest Manusse -21.798517, 35.005683 - HIGH

SF-04 Cultural Sacred Forest, contains cemetery (CE-25) Chitsotso -21.752, 35.1031 - HIGH

SF-05 Cultural Sacred Forest Mapenzene -21.695083, 35.162817 - HIGH

SP-01 Cultural Sacred Pool Mabime -21.691817, 35.15785 - HIGH

ST-01 Cultural Sacred Tree - Baobab Tree Mangarelane -21.6557, 35.259383 - HIGH

ST-02 Cultural Sacred Tree - 'Massaleira', burial site of first King, within

Sacred Forest (SF-01)

Mabime -21.691817, 35.15785 - HIGH

ST-03 Cultural Sacred Tree Manusse -21.798517, 35.005683 - HIGH

ST-04 Cultural Sacred Tree Chitsotso -21.752, 35.1031 - HIGH

MP-01 Cultural Medicinal Plants Mabime - - MEDIUM

MP-02 Cultural Medicinal Plants Mapanzene - - MEDIUM

MP-03 Cultural Medicinal Plants Chipongo - - MEDIUM

N/A Cultural All Churches All Villages - - LOW

Page 166: REPORT Central Térmica de Temane Project - …...REPORT Central Térmica de Temane Project - Cultural Heritage Impact Assessment Report Moz Power Invest, S.A. and Sasol New Energy

golder.com