Remesas internacionales en LAC

René MaldonadoRené Maldonado

MIGRACION Y REMESAS MIGRACION Y REMESAS DEFINICIONES Y CONCEPTOS

Servicios Comerciales (millones de $us)

4000000

4500000

160000

180000

3000000

3500000

120000

140000Mundo Export

Mundo Import

2000000

2500000

80000

100000Caribe Export

1000000

1500000

40000

60000Caribe Import

Cent y Sud America 

0

500000

0

20000

Export

Cent y Sud America Import

Fuente : World Trade Organization

2007 2008 2009 2010 2011

Provisión de servicios GATS

MODO Criterio Presencia del proveedor

Modo 1:Provisión Transfronteriza

Servicio enviado al territorio de un país desde otro paísp.e: e‐comercio, ventas por internet, gasoductos, etc. No existe 

presencia delpresencia del proveedor delservicio en el territorio

Modo 2:Consumo Externo

Servicio provisto a otro país, en el territorio propio.p.e: Turismo (visitas cortas) y educación

Modo 3:Presencia comercial

Servicio provisto en el territorio del país a través de presencia comercial del proveedor.p.e.: FDI, instalación de oficinas

P i d lPresencia del proveedor del servicio en el territorio

Modo 4:Presencia de personas naturales

Servicio provisto en el territorio del país a través de presencia del proveedor como persona natural.p.e.: Expatriados, profesionales y trabajadores externosnaturales externos

Emigración LAC

10,000,000

12,000,000

2,500,000

3,000,000

8,000,000

10,000,000

2,000,000

2,500,000

4,000,000

6,000,000

1,000,000

1,500,000

0

2,000,000

0

500,000

00

Haití

Perú

ominicana

Ecuado

r

Brasil

Cuba

l Salvado

r

uerto Rico

Colombia

México

Fuente: Elaborado con información de BID y BoPSYRep. Do El Pu

Emigración LAC

90

100Intraregional

70

80 Estados Unidos

España

40

50

60

20

30

40

0

10

México Centroamérica Caribe Andes Sudamérica

Fuente: Elaborado con información de BID y BoPSY

Flujos relacionados con la migración

• Remesas de los trabajadores:Transferencias corrientes de migrantes empleados enlos países destino donde son considerados residentes (ejem. están o pretendenpermanecer por más de un año) a residentes de otra economía (usualmente la depermanecer por más de un año) a residentes de otra economía (usualmente la deorigen).

• Remuneración de Empleados: sueldos, salarios, y otras remuneraciones (en efectivoo en especie) recibidas por personas físicas no residentes por concepto de trabajosrealizados para residentes de la economía donde se realizan o entregan a los mismos(ver remuneración neta de empleados).

• Transferencias de los Migrantes: en la cuenta de capital de la balanza de pagos, lastransferencias de emigrantes son las contrapartidas de los flujos de bienes (anotados enla cuenta corriente) y los cambios en las partidas financieras (registrados en la cuentala cuenta corriente) y los cambios en las partidas financieras (registrados en la cuentafinanciera) que surgen de la emigración de personas (el cambio de residencia por unperíodo de por lo menos un año) de una economía a otra economía.

Definición de Remesas: 5º MBoP

• Remesas de los trabajadores:Transferencias corrientes dei t l d l í d ti d dmigrantes empleados en los países destino donde son

considerados residentes a residentes de otra economía.

• Transferencias corrientes• Migrantes• Empleados en otro país donde se consideran residentesEmpleados en otro país donde se consideran residentes• A residentes de otra economía

PROBLEMAS

• Transferencias corrientes:

• NO es posible determinar el origen/fuente de los recursos

NO i ibl d t i i i t t t ió• NO siempre es posible determinar si existe o no contraprestación

• NO es posible determinar si la transferencia es a su propia cuenta o a la de un tercero

NO es posible determinar si el dinero se usará para adquirir o refaccionar un activo • NO es posible determinar si el dinero se usará para adquirir o refaccionar un activo propio o de un tercero

• Migrantes: 

En algunos casos NO es posible determinar si son migrantes u otros• En algunos casos NO es posible determinar si son migrantes u otros

• Residencia: • NO es posible determinar la residencia del que envía

E fá il/ ibl dif iEntonces no es fácil/posible diferenciar entre:1. Remesas (efectivo, especie)

2. Compensación del empleo ó beneficios sociales

3. Transferencias de capital y otras transferencias que reciben los hogares

Brasil: flujos relacionados a la migración

Cambios en el VI Manual de Balanza de Pagos

– Que es (No cambia)– Como esta dividida

S ti l t ió d l t i t • Se mantiene la presentación de la cuentas corriente, financieras y de capital. Sin embargo, se efectúan cambios en la denominación de algunos de sus componentes y reubica algunos de los conceptos que las conforman.g p q

– Que transacciones se anotan• Residentes y no residentes

– Individuos con alta movilidad - Centro de interés económico – Individuos con alta movilidad - Centro de interés económico predominante.

– Ingreso de trabajadores: además se debe identificar el tipo de relación laboraltipo de relación laboral

• Dependiente: Ingreso de trabajadores (remuneración de empleados)

• Independiente: Ingresos por serviciosIndependiente: Ingresos por servicios

Nuevas definiciones de remesas 6º MBoP

MEDICION DE LAS REMESAS

Actores del mercado

Hogares Remitentes

Ventanillas de captación

Institucionales No Institucionales (informales)Registrados No Registrados Efectivo Indeterminado EspecieRegistrados No Registrados

MTCs Varios

Efectivo Indeterminados

Especie

F

Bancos

Bancos MTCs Varios

Frontera

Ventanillas de pago

Hogares Receptores

Fuente: Programa de Remesas, elaboración propia

Flujo de información y monetario

Emisor Remitente

Receptor Beneficiario

Banco Receptor

Banco Pagador

$us/Inf $MN/InfInf

Agencia Receptora

$MN

MTO Agencia Pagadora

$us/Inf

Inf

$us$MN

$us $MN

t t+1

Cuenta Exterior

M.E.

Cuenta Local M.N.

Cambio De

Monedas

$MN $us

Fuente: Programa de Remesas, elaboración propia

Fuentes de información y metodología de Compilación ‐Metodología

• La metodología depende de las fuentes de información y de los recursos presupuestales

• Los recursos se utilizan de acuerdo a la importancia relativa de cada flujo en la BoP

• Las principales fuentes de información son:

1. International Transactions Reporting Systems (ITRS)

2. Sistema de Reporte Directo (DRS)

3. Encuestas de Hogares

4. Información Indirecta (estimaciones, censos)

5. Información de Contraparte (países de contraparte)

SITUACION ACTUAL

Remesas en LAC: niveles

Flujos de remesas a LACEn miles de millones de USD

Fuente: Elaborado con información de BID y BoPSY

Remesas por Subregión

Flujos de remesas a LAC por regiónTasa de Crecimiento YoY

Remesas en $us

En moneda local

En moneda local y 

ajustado por inflación

Tasas de crecimiento: 2010‐2011 (1)Remesas a 

2010(millones de 

$us)inflación

                   16,702  4.0% 1.5% ‐3.7%Argentina 1,011                     6.5% 12.5% 3.2%Brasil 1,969                     ‐5.2% ‐10.2% ‐15.2%Chile 936                        7.5% 1.8% ‐1.0%Guyana 401 7.2% 3.6% ‐2.2%

Sudamérica (2)

Guyana 401                       7.2% 3.6% 2.2%Paraguay 789                        9.1% ‐4.1% ‐11.3%Uruguay 124                        3.3% ‐1.0% ‐7.6%Surinam 114                        7.5% 7.5% 7.5%

   Andes (2) 11,359                  4.8% 3.0% ‐1.9%Bolivia 1,012                    7.8% 6.6% ‐2.4%,Colombia 4,168                     3.6% 0.9% ‐2.1%Ecuador 2,673                     3.2% 3.2% ‐0.6%Perú 2,697                     6.4% 3.7% 0.7%Venezuela 809                        7.0% 7.0% ‐13.2%

Centroamérica 13,171                  7.0% 6.1% 0.4%Belice 107                        7.0% 8.2% 7.2%Costa Rica 530                        4.5% 0.9% ‐3.5%El Salvador 3,650                     3.1% 3.1% ‐1.7%Guatemala 4,377                     6.1% 2.4% ‐3.2%Honduras 2,862                     13.2% 13.2% 6.4%Nicaragua 1,053                    9.0% 14.5% 6.9%Panamá 592                        9.6% 9.6% 4.0%

Caribe (3) 8,404                     5.9% 7.0% 0.8%Rep. Dominicana 3,131                     7.7% 11.5% 3.8%Haiti 2,057                     4.4% 4.4% ‐2.7%J i 2 02 6 0% 4 4% 2 3%Jamaica 2,025                    6.0% 4.4% ‐2.3%Trinidad y Tobago 131                        6.5% 6.6% 6.6%

México 22,731                  6.9% 20.9% 17.5%México 22,731                  6.9% 20.9% 17.5%

LAC 61,007         6.0% 10.5% 5.7%

Importancia para los países de la región

Estimaciones 2012

EL PROGRAMA

El Programa

• Mejorar la información y los procedimientos de medición y compilación de los Bancos Centrales sobre los flujos y compilación de los Bancos Centrales sobre los flujos de Remesas

• Definiciones (Consideraciones conceptuales, Glosario, MBP VI)

• Metodologías (Grupo de Luxemburgo, Best Practices CEMLA)

• Misiones – País 2005 al 2011 (12 países Medición)

• Productos (DDPs, Documentos Recomendaciones)

• Seminarios y reuniones del GTR (5 seminarios)

Gracias

René Maldonado G.

rmaldonado@cemla orgrmaldonado@cemla.org

Remesas en LAC: Tasas de Crecimiento

Flujos de remesas a LACTasa de Crecimiento YoY20%

6,1% 6,6% 6,8%10%

15%

‐0,4%

5,5%

4,4%0%

5%

‐10,1%

‐2,0%

‐10%

‐5%

‐20%

‐15%

6 Q1

6 Q2

6 Q3

6 Q4

7 Q1

7 Q2

7 Q3

7 Q4

8 Q1

8 Q2

8 Q3

8 Q4

9 Q1

9 Q2

9 Q3

9 Q4

0 Q1

0 Q2

0 Q3

0 Q4

1 Q1

1 Q2

1 Q3

1 Q4

Fuente: Elaborado con información de BID y BoPSY

2006

2006

2006

2006

2007

2007

2007

2007

2008

2008

2008

2008

2009

2009

2009

2009

2010

2010

2010

2010

2011

2011

2011

2011

Empleo a nivel internacional: EEUU

Nivel de Fuerza laboral, empleo y desempleoVar. YoY (%)

Salarios de migrantes en EEUU

3 29% 3.49%5.31% 2.12% 2.43%

600‐

4.45% 2.04% 3.59%3.63% 3.18%

3.29% 3.49%

400

500

l en $u

s

200

300

alario sem

ana

0

100

Sa

0

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Empleo a nivel internacional: España

Migración LAC y Empleo por Sectoresen España 2010

10%

0%

5%

10%

‐10%

‐5%

0%

‐20%

‐15%

‐30%

‐25%

Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4

Servicios

Construcción

Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4

2007 2008 2009 2010 2011

Migración a España

Migración LAC y Empleo por Sectoresen España 2010

15000

10000

Total 

Hombres

Mujeres

5000

0

10000

‐5000

‐10000

Ene

Feb

Mar

Abr

May Jun Jul

Ago Sep

Oct

Nov Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

May Jun Jul

Ago Sep

Oct

Nov Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

May Jun Jul

Ago Sep

Oct

Nov Dic

2009 2010 2011

Salarios de migrantes en España

1980

1880

1680

1780

1580 Construcción

Servicios1480

mar‐07

may‐07

jul‐0

7

sep‐07

nov‐07

ene‐08

mar‐08

may‐08

jul‐0

8

sep‐08

nov‐08

ene‐09

mar‐09

may‐09

jul‐0

9

sep‐09

nov‐09

ene‐10

mar‐10

may‐10

jul‐1

0

sep‐10

nov‐10

ene‐11

mar‐11

may‐11

jul‐1

1

sep‐11

nov‐11