Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

PT Manual do utilizador

BDP7500

Important notes for users in U.K.

Mains plug

12

3

Copyright in the U.K.

Italia

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

DK

S

SF

Norge

Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten.

zmian technicznych.

LASER

CAUTION:

CAUTION:

LOCATION:

Índice

1 Importante

2 O seu produto 5

5

7

3 Ligar

0

4 Introdução

5 Reproduzir

5

0

5

5

5

5

8 Resolução de problemas

9 Glossário

Open Source Software 0

paprsku.

kapkami vody.

Po

rtu

guê

s

PT

Aviso referente a direitos de autor

Aviso referente à marca comercial

1 ImportanteAviso importante de segurança

Aviso

Eliminação de pilhas e do produto antigo

PT

5

2 O seu produto

Philips EasyLink

Nota

CLASS 1

LASER PRODUCT

Po

rtu

guê

s

PT

Códigos de região

Código da região

DVD

DVD de conversão ascendente para uma qualidade de imagem melhorada

PT

7

Ecrã do painel frontal

Descrição

LOADING

UNSUPP

HDMI ERR

SETTINGS

HOME

CHAPTER

UPGRADE

Visão geral do produtoUnidade principal

a

b Painel de apresentação

c Sensor IV

d Gaveta do disco

e

f

g

h entrada com porta deslizante

h

Po

rtu

guê

s

PT

c TOP MENU

DVD

d

e

DVD

f OK

g

h

i /

j /

k

l

m

n AUDIO

o

p

q

r

s

t

Telecomando

a

b

PT

Opção 1

Opção 2

Opção 3

Nota

Opção 1: Ligar a uma entrada HDMI

1HDMI

Dica

HDMI

HDMI IN

u INFO

v OPTIONS

w

x HDMI

y REPEAT

3 Ligar

Nota

Po

rtu

guê

s

PT

composto

1

VIDEO

2AUDIO L/R LINE OUT

Dica

Encaminhar o áudio para outros dispositivos

AUDIO IN

VIDEO IN

componentes

1

2AUDIO L/R LINE OUT

Dica

PbY Pr

AUDIO IN

PT

1OPTICAL

1AUDIO L/R LINE OUT

1

OPTICAL

OPTICAL

AUDIO IN

Ligar a um receptor multicanal

7.1 CH AUDIO IN

1

7.1 CH AUDIO OUT

Dica

1COAXIAL

COAXIAL

COAXIAL

Po

rtu

guê

s

PT

Nota

1

»

4 Introdução

Atenção

Preparar o telecomando

Atenção

1

2

3

Nota

Ligar a uma rede

1LAN

Nota

Ligar a corrente

Atenção

PT

Seleccionar o idioma do menu

Nota

1OK

2

3

4OK

Nota

1

2OK

3

4 OK

Nota

Localizar o canal de visualização correcto12

Utilizar o menu inicial

1

Navegar no menu1

Acção

OK

SettingsPlay Disc USB

Po

rtu

guê

s

PT

Standby com um só toque1

»

Nota

5 ReproduzirReproduzir um disco

Atenção

12

3

Nota

5OK

»

»OK para

6

OK

7OK

Nota

Utilizar Philips Easylink

Nota

Reprodução com um só toque1

»

»

PT

12

Acção

AUDIO

REPEAT

INFO

OPTIONS

Nota

Menu do visor

TOP MENU

Estrutura dos conteúdos do disco

12

Acção

Nota

BD-video, DVD-video

title 1 title 2chapter 2chapter 1 chapter 3chapter 2chapter 1

track 2track 1 track 5track 4track 3Audio CD

MP3, Windows Media™ Audio, JPEG

folder (group) 1 folder (group) 2file 3file 2file 1 file 2file 1

Po

rtu

guê

s

PT

4

OK

1 OPTIONS»

2OK

3OK

»

OPTIONSOK

Nota

de diferentes ângulos de câmara1 OPTIONS»

2

3 OK»

Nota

Mudar legendas

para

1 OPTIONS

TOP MENU

DISC MENU

Disco VCD/SVCD/DivX:DISC MENU

Dica

1 OPTIONS»

2OK

3OK

Saltar a reprodução para um tempo

1 OPTIONS»

2OK

3

OK

Ampliar/reduzir1 OPTIONS»

2OK

3

OK

PT

1

2 OPTIONS»

3 [2º idioma

4OK

1

2OK

»

3OK

4OK

5

Acção

AUDIO

2 [Mudar

3 ( para

OK

Dica

12

OK3

OK

TOP MENU

AB

Po

rtu

guê

s

PT

Nota

apresentação de diapositivos

1

2OK

»

3OK

OK4 OK

Nota

12

Nota

Reproduzir música

12

Acção

REPEAT

1

2OK

»

3OK

4OK

PT

Reproduzir a partir de um

12

OK»

3OK

»

Nota

Nota

Acção

Nota

apresentação de diapositivos1 OPTIONS»

2OK

3 OK4

OK5

OK

Reproduzir uma apresentação de diapositivos musical

Nota

123

OK»

»

Po

rtu

guê

s

PT

Nota

, , , ,,

Nota

HDMI

12

OK3

4 OK5

OK

Nota

PT

5OK

Nota

Nota

, , ,

Nota

12

OK3

4 OK

Po

rtu

guê

s

PT

4OK

5OK

Nota

0000

Nota

8

para

Dica

12

OK3

PT

4 OK5

OK

Nota

0000 OK

OK

12

OK3

Po

rtu

guê

s

PT

Nota

Nota

Nota

Dica

Dica

[Controlo

12

OK3

4OK

5OK

Nota

PT

6

Nota

Manutenção

Atenção

Limpar discos

Nota

Reproduzir suportes

Acessórios fornecidos

Actualização de software

12

OK3 [Info. da

OK

1

2

»

3

»

4

1

2

a

descompactada tem o nome “UPG”.

b Coloque a pasta “UPG” no directório raiz.

3

4

5

»

Po

rtu

guê

s

PT

8 Resolução de problemas

Aviso

Unidade principalNão reage ao telecomando.

ImagemSem imagem.

Não há imagem na ligação HDMI.

HDMI

Áudio

Unidade principal

PT

televisor.

A funcionalidade EasyLink não funciona.

para

Som

Não há áudio de 7.1 canais nos altifalantes do sistema de áudio.

Não há som com ligação HDMI.

ReproduzirP

ort

ugu

ês

PT

D

Dolby Digital

DTS

HHDCP

HDMI

9 Glossário

ÁÁudio digital

AAVCHD

Armazenamento local

CCódigo da região

PT

L

MMP3

P

PCM

RRácio de aspecto

Po

rtu

guê

s

PT

Open Source Software

1. Zlib general purpose compression library

2. Redistribution

4. OpenSSL.

OpenSSL License

Original SSLeay License

NOTICE

1. Grant of License.

2. Ownership.

3. License Restrictions.

4. Termination of certain functionality.

Content you desire to download, copy, store, display, transfer, and/or play is protected by the Microsoft

distributors may deny you access, or restrict your access, to Secure Content even after you have paid for, and/or obtained, it. Neither your consent nor the consent or approval of Philips is necessary for any of them to deny, withhold or otherwise restrict your access to Secure Content. Philips does not guaranty that you will be able to download, copy, store, display, transfer, and/or play Secure Content.

5. Open Source Software.

6. Termination.

7. Upgrades.

8. Support Services.

12. Trademarks.

14. Governing law.

15. General.

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.

All rights reserved.