Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius...
Transcript of Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius...
![Page 1: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/1.jpg)
Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius Jewish Library
Olga Potap, Librarian
Boston University
Association of Jewish Libraries 50th Annual Conference Washington, DC (Silver Spring, MD)
June 23, 2015
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 2: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/2.jpg)
Vilna Jewish Libraries
• Strashun Library
• The Hevrah Mefitse Haskalah public library
• Sirkin’s book store library
• Children’s and school libraries
• Medical library in the Jewish Hospital
• Library of the YIVO Institute for Jewish research
• The Ghetto Library
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 3: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/3.jpg)
The Vilnius Jewish Public Library
The Vilnius Jewish Public library opened in 2011 thanks to the initiative of Mr. Wyman Brent.
Library’s Mission: to establish a cultural institution for Jews and non-Jews that would foster compassion, respect and responsibility for all members of the community.
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 4: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/4.jpg)
Conditions for Establishing the Jewish Public
Library in Vilnius
• The establishment and revival of the Jewish community in Lithuania
• Creation of environments for integration of Jewish culture into the Lithuanian society
• Acceptance of the fact that Jewish history and culture in Lithuania is a part of Lithuanian history and culture
Proceedings of the 50th Annual Conference
of the Association of Jewish Libraries (Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 5: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/5.jpg)
“Lithuanians then, including me, knew practically nothing about Jewish history in
Lithuania. The history textbooks of independent Lithuania between the two world wars
dedicated at most a half page to Jews… Soviet textbooks didn’t mention Jews at all, the word
itself seemed profane somehow and it was avoided… Jews were considered “strangers” par
excellence.” Tomas Venclova
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 6: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/6.jpg)
Learning about Holocaust in the State schools
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 7: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/7.jpg)
Commemorative plaques and statues in honor and memory of famous Jews, and non-Jews, who lived or associated with Jewish Vilnius and/or
Jewish Lithuania
Monument in honor of the Vilna Gaon Eliyahu ben Shlomo Zalman (1720–1797) Proceedings of the 50th Annual Conference
of the Association of Jewish Libraries (Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 8: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/8.jpg)
Statue in honor of Dr. Zemach Shabad
Commemorative plaque for world-famous violinist, Jascha Heifetz Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 9: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/9.jpg)
Statue in memory of a famous French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius.
Monument to Japanese diplomat and mass rescuer Chiune Sugihara.
Proceedings of the 50th Annual Conference
of the Association of Jewish Libraries (Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 10: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/10.jpg)
“The great stratum of Litvak culture is no longer alien. If it hasn't been integrated into Lithuanian culture, I believe the foundation for doing so has already been laid.” Tomas Venclova
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 11: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/11.jpg)
The Vilnius Jewish Public Library
• General information
• Staff
• Budget
• Collection
• Library’s patrons
• Events and exhibitions
• Ongoing Projects
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 12: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/12.jpg)
Librarian Žydrūnė Šaulianskaitė
Head Librarian Žilvinas Beliauskas
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 13: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/13.jpg)
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 14: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/14.jpg)
The Conference Room
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 15: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/15.jpg)
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 16: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/16.jpg)
Photo exhibition “Faces of Vilna” Proceedings of the 50th Annual Conference
of the Association of Jewish Libraries (Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 17: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/17.jpg)
Dalija Epstein, the Chief Editor
Almanac Brasta Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 18: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/18.jpg)
Recommendations
• Lectures
• Brasta publications
• Annotated bibliography
• Annotated links to the Web resources
Proceedings of the 50th Annual Conference of the Association of Jewish Libraries
(Washington, D.C. - June 21-24, 2015)
![Page 19: Reconnecting the Past and Present at the Vilna/Vilnius ...databases.jewishlibraries.org/sites/default/files/... · French writer Romain Gary (1914-1980). Born in Vilnius. Monument](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042300/5eca765c1ba27a28d75871bd/html5/thumbnails/19.jpg)
Suggested Weblinks
• Strashun Library digital exhibition http://www.yivoinstitute.org/digital_exhibitions/index.php?mid=111&mcid=70
• Stashun Library at Yad Vashem World Center for Holocaust Research
http://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/vilna/before/libraries.asp • Ghetto Library at http://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/vilna/during/library.asp • Ona Shimaite biography at http://www.yadvashem.org/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-
%206025.pdf • Dina Abramowitz biography at http://jwa.org/encyclopedia/article/abramowicz-dina • The YIVO Vilna project at http://yivo.org/images/uploads/images/2015VilnaProject_trifold%28lo-
res%29.pdf • The Last Days of the Jerusalem of Lithuania: Artifacts of the Vilna Ghetto
http://www.yivoinstitute.org/digital_exhibitions/index.php?mid=132&mcid=73
Proceedings of the 50th Annual Conference
of the Association of Jewish Libraries (Washington, D.C. - June 21-24, 2015)