Recnik Za Puteve i Saobracaj
description
Transcript of Recnik Za Puteve i Saobracaj
E N G L E S K O S R P S K I
1136
E N G L E S K O S R P S K I
T E H N I K I R E N I K
PUTEVI I SAOBRAAJ
PREPISAN I OBNOVLJEN U
EP NISKOGRADNJA - GRUPA ZA SAOBRAAJNICE
DECEMBAR 2003
A
ABRASION
ABRASION TEST
ABRASIVES
ABRASIVE WHEEL (Tool.)
ABSCISSA (Maths)
ABSOLUTE TEMPERATURE (Phys.)
ABSTRACTING (TAKE OFF) (C.E.)
ABUTMENT (C.E.)
ABYSSINIAN WELL (C.E.)
ACCELERATION (Phys.)
ACCELERATION LANE (Rd.Eng.)
ACCELERATION REDAL (Auto)
ACCEPTANCE, FINAL (Jur.)
ACCESS
ACCESS, CONTROL OF (Traf.Eng.)
ACCESS POINT (Rd.Eng.)
ACCESS ROAD, LIMITED
ACCOMMODATE,(To)
ACCOMODATION
ACCOMODATION BRIDGE (Traf.Eng.)
ACCOMODATION ROAD (Traf.Eng.)
ACTIVE EARTH PRESSURE (Stat.)
ADAMANTINE CLINKER (Mater.)
ADDITIVE (Con.)
ADDITIVE CONSTANT (Geod.)
ADHESION (Phis.)
ADHESIVE FORCE (Phis.)
ADHESIVES (Mat.)
ADJUDICATION (Jur.)
ADJUSTMENT OF INSTRUMENTS (Ge.)
ADMINISTRATION
ADMIXTURE (TO CONCRETE) (Con.)
ADSORB (Phys.)
ADSORPTION (Phys.)
ALVANCE
ADVANCE DIRECTION NOTICE (Tr.Eng)
-Habanje trenjem;abrazija;otiranje; bruenje.
-Opit habanja;opit trenja
-Sredstva za bruenje
-Brusilica;tocilo (Alat)
-Apscisa (Matemat.)
-Apsolutna temperatura (Fiz.)
-Izrada predmeta (Gr.T.)
-Obalni stub mosta, oporac, upornjak (Gr.T.)
-Abisinski bunar, Nortonov bunar
-Ubrzanje (Fiz.)
-Traka za ubrzanje;dijagram ubr-zanja;staza ubrzanja;proirenje staze (Put.)
-Pedala za gas
-Prijem;prihvatanje; (Prav.)
-Pristup;prilaz
-Kontrola pristupa (S.In.)
-Taka pristupa;mesto pristupa;
mesto prilaza; (Put.)
-Put ogranienog korienja (pris-
tupa); put sa kontrolnim pristu-
pom (korienjem). (S.In.)
-Podesiti; smestiti; saobraziti
-Smetaj; usklaivanje; prilago-
avanje.
-Most na putu ograniene upotre-
be (S.In.)
-Privatan, pristupni put; put ogra-
niene upotrebe (S.In.)
-Aktivni zemljani pritisak,zemljani
potisak
-Topljena opeka;klinker opeka
-Primesa; dodatno sredstvo, doda-
tak (Bet.)
-Adiciona konstanta
-Prijanjanje, sila prijanjanja, adhe-
zija (Fiz.)
-Sila prijanjanja (Fiz.)
-Lepljiva sredstva;veziva (G.M.)
-Odluivanje,reenje,odluka,presu-
da.(Prav.)
-Rektifikacija instrumenata
-Administracija;Vlada (SAD)
-Dodatak (betonu);primesa (Bet.)
-Upijati po povrsini;Absorbovati
-Povrsinsko upijanje;Absorbcija
-Kretanje napred;napredovanje;
avans; akontacija
-Obavetenje o pravcima puteva,
sema na tabli (S.Inz.)
ADVANCE IGNITION (Auto.)
ADVANCED DIRECTION SIGN (Tr.Eng.)
ADVANCEMENT
ADVANCE SIGN (SIGNAL) (Traf.Eng.)
ADVERSE GRADE, Am. (Rd.Eng.)
ADZE (Tool)
AEOLIAN,AEOLIAN SOILS (Geol.)
AERATED CONCRETE (Con.)
AERIAL PHOTOGRAPHIC SURVEY (Ge.)
AGEING OF CONCRETE (Con.)
AGEING OF HYDROCARBON BINDERS
(Bit.)
AGENT, ADHESION
AGENT, AIR ENTRAINING (Con.)
AGENT OF A CONTRACTOR (Org.)
AGGLOMERATE (Geol.)AGGREGATE (Mat.)
AGGREGATE, ALL IN (Mat.)AGGREGATE CRUSHING TEST (Mat.)
AGGRESSIVE WATERS
AGREEMENT (Jur.)
AGRICULTURAL PIPE DRAIN (Mater.)
AGRICULTURAL ROAD (Rd.Eng.)
AGITATING LORRY (Plant)
AGITATING TRUCK (Am.)(Plant)
AIR COMPRESSOR,TYPES OF (Plant)
DOUBLE ACTING COMPRESSOR
FREE PISTON COMPRESSOR
MULTI STAGE COMPRESSOR
PORTABLE COMPRESSOR
RECIPROCATING COMPRESSOR
ROTARY COMPRESSOR
SINGLE STAGE COMPRESSOR
SPIRAL (AIR SCREW)COMPRESSOR
STATIONARY COMPRESSOR
TWO STAGE COMPRESSOR
TURBO COMPRESSOR
AIR-COOLED (Auto)
AIR-ENTRAINED CONCRETE (Con.)
-Ranije paljenje
-Predsignal za oznaku pravca (S.In.)
-Napredovanje;unapreenje
-Predsignal;prvi daljinski signal
-Uspon (Put.)
-Keser;teslo (Alat)
-Eolska tla
-Vazduasti beton;aerizirani beton;
laki beton;gas beton; peno beton
-Aero-fotogrametrija
-Starenje betona;zrenje (Bet.)
-Starenje ugljovodoninih veziva
-Adheziono sredstvo;vezivo
-Aditiv;aerant;agens,sredstvo za
uvlaenje vazduha (Bet.)
-Agent,zvanini pretstavnik izvo-
aa radova
-Aglomerat, vulkanski aglomerat;
vulkanska brea
-Agregat, mineralni agregat, mea-
vina kamenog materijala
-Neprosejani agregat, sve frakcije
-Ispitivanje agregata drobljenjem
-Agresivne vode
-Ugovor (Prav.)
-Drenana cev ,od peene zemlje,
bez rukavca,neglazirana (G.M.)
-Poljoprivredni put; poljski put
-Kamion sa bubnjem za meanje
betona (Gr.M.)
-Kamion sa bubnjem koji se obre,
meanje betona (Gr.M.)
-Kompresor za vazduh (Gr.M.)
-Klipni kompresor sa dvojnim dejst.
-Kompresor sa dupleks dizel moto-
rom,ija klipnjaa svojim drugim
krajem vri sabijanje vazduha.Ne-
ma vanih rotacionih delova
-Viestepeni kompresor,sa vie
stupnjeva sabijanja vazduha
-Prenosni kompresor
-Klipni kompresor
-Rotacioni kompresor
-Jednostepeni kompresor
-Spiralni kompresor
-Stabilni kompresor
-Dvostepeni kompresor,dva stupnja sabijanja vazduha
-Turbo kompresor
-Vazduhom hlaen
-Beton sa uvuenim vazduhom;
Aerizirani beton (Bet.)
AIR-ENTRAINING AGENT (Con.)
AIR-FILTER (Auto.)
AIR-LIFT PUMP (Plant)
AIRPORT (Aer.)
AIRPORT BEACON
AIRPORT CLASSIFICATION (Aer.)
AIR SUPPLY (FEED) (Auto)
AIR TRANSPORT (A.T.)
AIRWAY (A.T.)
AIRWAY BEACONS (A.T.)
AIRWAY CIVIL (A.T.)
ALBINO ASPHALT (Mat.)
ALBINO BITUMEN (Mat.)
ALGEBRAIC EQUATION (Maths.)
ALIGNMENT,ALINEMENT, Am. (Geod.)
ALIGNMENT CORECTION IN CURVES
ALIGNMENT HORIZONTAL (Geod.)
ALIGNMENT VERTICAL (Geod.)
ALLIGATORING (Asph.)
ALL-IN AGGREGATE (Mat.)
ALL-IN BALAST (Mat.)
ALLOY (Mat.)
ALLOY STEEL (Mat.)
ALLUVIAL DEPOSITS (Geol.)
ALLUVIAL SOILS (Geol.)
ALL-WHEEL DRIVE (Plant)
ALL-WHEEL STEER (Plant)
ALTERNATING CURRENT (El.Eng.)
ALTERNATIVE ROUTE (Rd.Eng.)
ALTERNATOR (El.Eng.)
ALTIMETER (Inst.)
ALUMINOUS CEMENT (Mat.)
AMELIORATION (Amel.)
ANALYSIS (S.M.)
ANALYSIS,PARTICLE SIZE
ANALYSIS,SIEVE
ANALYSIS,SOIL
ANALYTICAL GEOMETRY (Maths.)
-Sredstvo,agens za unoenje vaz-
duha u beton (Bet.)
-Preista,filter vazduha
-Mamut pumpa (Gr.M.)
-Aerodrom (za redovan vazd.saob.)
-Aerodromski daljinski signal (sve-
tlosni signal belo-plavo)
-Klasifikacija aerodroma
-Dovod vazduha
-Vazduni saobraaj (V.S.)
-Ustanovljena trasa letenja redov-
nog vazdunog saobraaja,irine
10 milja (V.S.)
-Svetlosni signali (Belo-crveno) za oznaavanje trase leta (V.S.)
-Trasa letenja redovne putnike
avionske linije,ir. 10 milja (V.S.)
-Albino (beli) asfalt (G.M.)
-Albino (beli) bitumen (G.M.)
-Algebarska jednaina (Matem.)
-Pravac ose trase,trasa puta,poloaj osovine puta
-Rekonstrukcija krivine u planu;
korekcija trase u krivinama
-Kriva trasa na horizontalnoj ravni
-Kriva trasa na vertikalnoj ravni;
Vertikalna krivina (podu.profil)
-Nepravilna mreza pukotina i nabiranje po povrini na fleksibilnim kolovozima (Asf.)
-Prirodna meavina agregata,bez
prosejavanja (G.M.)
-Prirodna meavina zastora,bez
posejavanja (G.M.)
-Legura
-Legiran elik;spec.celik (G.M.)
-Aluvijalni nanosi;nanosi stvoreni vodom
-Aluvijalna,nanosna tla
-Pogon na sva etiri toka
-Upravljanje pomou sva et.toka
-Naizmenina struja (El.T.)
-Varijanta trase;alternat.put (Put.)
-Generator naizmen.struje (El.T.)
-Altimetar
-Aluminatni cement;boksitni cement; topljeni cement (G.M.)
-Melioracija (Mel.)
-Analiza (M.T.)
-Granulometrijska analiza, po svim metodama
Granulometrijska analiza prosej.
-Analiza tla;ispitivanje tla
-Analitika geometrija (Mat.)
ANCHOR
ANCHORAGE DISTANCE (C.E.)
ANCHORAGE,LENGTH OF- (P.Con.)
ANCIENT LIGHTS (Jur.)
ANCILLARY SHORING (Carp.)
ANDESITE (Geol.)
ANEROID BAROMETAR (Inst.)
ANGLE (Geom.)
ANGLE BAR (Mat.)
ANGLE BAR CLEAT (Mat.)
ANGLE DOSER (Plant)
ANGLE,GLIDE- (A-naut)
ANGLE,INTERSECTING- (Geod.)
ANGLE, IRON (Mat.)
ANGLE OF REPOSE (Stat.)
ANGLE SECTION (Mat.)
ANGULAR ACCELERATION (Phys.)
ANGULAR VELOCITY (Phis.)
ANHYDROUS LIME (Mat.)
ANIMAL DRAWN VEHICLE
ANNEALED WIRE (Mat.)
ANNEALING (Mat.)
ANTHRACENE OIL
ANTIFREEZE (Auto)
ANTI-SKID TREATMENT (Rd.Eng.)
ANTI-SKID TYRES
ANVIL
APERTURE
APERTURE, RING-
APEX OF A CURVE (Geod.)
APRON
APRON (Rd.Eng.)
APRON (Aer.)
APPROACH RAMP (Rd.Eng.)
APPROVAL (Jur.)
APPROVAL OF DETAIL DRAWINGS (Jur)
APPROVAL OF PROJECT (Jur.)
ARBITRATOR (Jur.)
ARCH BRIDGE (C.E.)
ARCH CULVERT (Rd.Eng.)-Anker,kotva sidro
-Daljina usidrenja kod potp.zidova
-Duina usidrenja,ukotvljenja
-Pravo na svetlost,steeno pravo na prozore koji gledaju na susedno dvorite
-Pomona podgrada (Tes.)
-Andezit
-Aneroid
-Ugao
-Ugaonik,valjani profil (G.M.)
-Vezica;ugaona spojnica; konzola
za spajanje (G.M.)
-Angl-dozer (Gr.M.)
-Ugao sputanja letilice (pri prizemljenju u odnosu na horizont.)
-Skretni ugao u temenu
-Ugaonik (G.M.)
-Prirodni nagib materijala (ugao)
-Ugaonik (G.M.)
-Ugaono ubrzanje;ugaona akceler.
-Ugaona brzina (Fiz.)
-Negaeni kre;peeni kre; ivi
kre (G.M.)
-Zaprena kola;kola sa sto.zapr.
-Crna ica;paljena ica;ica za vezivanje (G.M.)
-Kaljenje;otputanje; arenje
-Antracensko ulje
-Antifriz,tenost protiv mrnjenja
-Postupak za spreavanje klizavosti kolovoza ;orapavljivanje kolovoza, zastor (Put)
-Specijalne spoljne gume sa brazdama protiv klizanja
-Nakovanj (Alat)
-Otvor;prorez;rupa
-Kruni otvor
-Teme krivine;teme krive
-Kecelja;pregaa;poploana povrina ; zavesa
-Obezbeenje dna propusta sa izlivne strane,betonom,kaldrmom
-Platforma kaldrmisana,betonirana
povrina ispred hangara ili pristanine zgrade,za manipulisanje i parkiranje letilica.
-Pristupna rampa (Put.)
-Odobrenje-pismeno (Prav.)
-Pismeno odobrenje detalja (Prav.)
-Odobrenje projekta (Prav.)
-Arbitrator;arbiter;arbitra.sudija
-Luni most
Zasvedeni propust (Put.)
ARCHITRAVE (Arch.)
AREA,CATCHMENT- (H.log.)
ARGILLACEOUS ROCKS (Geol.)
ARID REGION (Meteor.)
ARRIS (Arch.)
ARRISING TOOL (Tool )
ARTERIAL ROAD (Traf.Eng.)
ARTESIAN HEAD (Hyd.)
ARTESIAN PRESSURE (Hyd.)
ARTESIAN SPRINGS (Geol.)
ARTESIAN WELL (Geol.)
ARTICULATED
ARTIFICIAL RAIN (Meter.)
ARTIFICIAL STONE (Arch.)
ASBESTOS (Mat.)
ASBESTOS BRAKE LINING (Auto)
ASBESTOS CEMENT PIPE (Mat.)
ASCENT
ASH,FLY- (Myt.)
ASPECT OF SIGNAL FACE (Traf.Eng.)
ASPHALT (Mat.)
ASPHALT BLOCK PAVING (Mat.)
ASPHALT,BLOWN- (Asph.)
ASPHALT CAKES (Mat.)
ASPHALT CEMENT (Mat.)
ASPHALT CLINKER
ASPHALT COMPRESSED ROCK
ASPHALT COATING (Mat.)
ASPHALT COLOR COAT (Mat.)
ASPHALT,FINE COLD
ASPHALT FLORING
ASPHALT LAKE
ASPHALT EMULSION (Mat.)
ASPHALTIC CEMENT (Mat.)
ASPHALTIC CONCRETE (Rd.Eng.)
ASPHALTIC-TAR CONCRETE (Mat.)
ASPHALTING (Rd.Eng.)
ASPHALT MACADAM (Rd.Eng.)
ASPHALT,MASTIC (Mat.)
ASPHALT MIXTURE PENETRATION TEST
-Arhitrav (Arhit.)
-Slivna povrina;sliv (Hid.log.)
-Glinovite stene;pelitske stene
-Suva oblast;aridna oblast
-Spoljni ugao;ivica (Arh.)
-Perdaica za ivice (Alat)
-Glavni put;magistrala;put znatne
duine za tranzitni saobraaj
-Arteski pritisak (Hidr.)
-Arteski pritisak (Hidr.)
-Arteski izvori
-Arteski bunari
-Artikulisan;sa zglobovima
-Vetaka kia
-Vetaki kamen (Arh.)
-Asbest (G.M.)
-Asbestna obloga konica
-Asbestno-cementna cev
-Penjanje;uspon
-Letei pepeo;lebdei pepeo (G.M.)
-Oznaka na signalu; izgled lica
signala (S.In.)
-Asfalt (G.M.)
-Kaldrma od asfalt.blokova (G.M.)
-Oksidisani asfalt pri destilaciji na visokoj temperaturi uduvava se
vazduh, i dobiveni asfalt ima povienu taku topljenja (Asf.)
-Asfaltne pogae (G.M.)
-Asfalt ili bitumen koji slui kao vezivo (G.M.)
-Klinker asfalt; asfalt sa agregatom od klinkera
-Nabijeni prirodni asfalt;od asfaltnih stena
-Asfaltni premaz (G.M.)
-Premaz ili tanji sloj obojenog asfalta dodavanjem istog agregata izabrane boje (G.M.)
-Abajui sloj od bitumena i sitnog agregata
-Asfaltni pod; podovi od asfalta
-Asfalt od prirod.jezerskih naslaga
-Asfaltna emulzija (G.M.)
-Asfalt ili bitumen sa primesama,
volatilni ili ne,koristi se kao vezivo
-Asfalt beton;valjani asfalt
-Asfaltno-terni beton (G.M.)
-Asfaltiranje;polaganje asfalta
-Asfalt makadam
-Asfalt mastiks;meavina asfalta
(bitumena) i kamena (G.M.)
-Opit penetracije asfaltne meavine
ASPHALT,NATURAL ROCK
ASPHALT,OXIDIZET-(Mat.)
ASPHALTITE (Mat.)
ASPHALT PAVEMENT (Rd.Eng.)
ASPHALT,REFINED- (Mat.)
ASPHALT,REFINED LAKE
ASPHALT,ROCK
ASPHALT,ROLLED
ASPHALT MACADAM WITH CRUSHED STONE AGGREGATE (Rd.Eng.)
ASPHALT ROAD MIXTURE (Rd.Eng.)
ASPHALT RUBBER, Am (Rd.Eng.)
ASPHALT, SAND- (Mat.)
ASPHALT SHEET (Rd.Eng.)
ASPHALT SLURRY (Mat.)
ASSEMBLY
ASSEMBLY SCAFFOLD (Plant)
ASSEMBLY, SIGNAL HEAD (Traf.Eng.)
ASSIGN
ASSIGNEE
ASSIGNMENT
ASSIGNEMENT OF CONTRACT (Jur.)
ASSISTANT (Geod.)
ATMOSPHERE
ATMOSPHERIC PRESSURE
ATOMISATION METHOD
ATTERBERG LIMITS (S.M.)
ATTRITION
ATTRITION TEST (S.M.)
AUGER (Tool)
AUGER,SOIL (Tool)
AUTOGENOUS CUTTING
AUTOGENOUS WELDING
AUTOMATIC BRAKING (Traz.)
AUXILIARY EMBANKMENT (Earth)
AUXILIARY LANE (Traf.)
AUXILIARY SCAFFOLDING (Plant)
AVERAGE (Maths.)
AVERAGE ANNUAL DAILY TRAFIC
AVERAGE DAILY TRAFFIC (Adt.)
-Prirodna asfaltna stena,krenjak ili pesar;bituminizirani krenjak ili pesar
-Oksidisani asfalt; duvani asfalt
-Vrsta prirodnog asfalta visoke take topljenja i promenljive sadrine nerastegljive materije
-Asfaltni zastor ili trotoar (Put)
-Asfalt preien (G.M.)
-Preien asfalt iz jezer.naslaga
-Prirodna asfaltna stena,impregnirana bitumenom
-Valjani asfalt
-Tucaniki asfalt makadam (Put)
-Asfaltna meavina za kolovoze
-Asfalter,radnik koji obavlja zavrno izravnanje asf. sloja zastora
-Peani asfalt (G.M.)
-Mainom mean asfaltni mulj sa
dodatkom peska No=10( 2 mm) i
filera (kamenog brana) (Put.)
-Asfaltni mulj (G.M.)
-Montaa, sastavljanje
-Montana skela (Gr.M.)
-Jedan ili vie signala na jednom nosau, stubu (S.In.)
-Postaviti;naimenovati;odrediti
-Postavljeni;naimenovani
-Postavljanje;naimenovanje;zadatak
-Prenos ugovora na drugo pravno lice
-Figurant
-Atmosfera
-Atmosferski pritisak
-Impakt postupak
-Arterbergove granice (M.T.)
-Trenje; habanje trenjem
-Ogled habanja trenjem,odreivanje kvaliteta opitom trenja (M.T.)
-Spiralna burgija (Alat)
-Spiralna burgija za uzimanje uzoraka tla (Alat)
-Autogeno seenje
-Autogeno zavarivanje, gasno zavariv.-Automatsko koenje (Saobr.)
-Zeiji nasip (Zem.)
-Pomona saobraajna traka; traka
za zaustavljanje (Saobr.)
-Pomona skela (Gr.mat.)
-Srednja vrednost;prosek;proseno;
aritmetika sredina (Mat.)
-Prosean dnevni saobraaj u toku godine (Saobr.)
-Prosean dnevni saobraaj (Saob.)
AVERAGE HAUL DISTANCE (C.E.)
AVERAGE HIGHWAY SPEED
AVERAGE SAMPLE
AVERAGE SPEED (Trafic)
AVERAGE, WEIGHTED (Maths.)
AWARD (Jur.)
AWARD (To)
AWARD A CONTRACT (Jur.)
AXE (Tool)
AXIAL FORCE (Stat.)
AXIAL STRESS Stat.)
AXIS (Pl.Axes)
AXIS OF ROTATION
AXLE SHAFT (Auto)
AXLE
AXLE LOAD (Stat.)
AXONOMETRY
AZIMUTH (Geod.)
-Prosena transportna daljina
-Ponderisane projektne brzine u granici jedne sekcije ili jedne duine puta kada se u svakoj podsekciji smatra da postoji individualna projekta brzina
-Proseni uzorak
-Prosena brzina (Saobr.)
-Ponderisana sredina,srednja vrednost (Matem.)
-Odluka;reenje;nagrada;presuda
-Odluiti;dodeliti;nagraditi
-Odluka o ustupanju posla; o sklapanju ugovora (Prav.)
-Sekira (Alat)
-Aksijalna sila
-Aksijalni napon
-Osa
-Osa obrtanja
-Polu-osovina
-Osovina
-Osovinski pritisak;opter.po osovini
-Aksonometrija
-Azimut
B
BACK
BACKACTER, (Depr.),(Plant)
BACK FILLING
BACK OF A SEAT
BAG OF CEMENT (Mat.)
BALANCE
BALANCED EARTHWORKS (Earth.)
BALANCING (BALANCE) OF EARTH-
WORKS (Earth.)
BALANCE,SCALE
BALL
BALL MILL (Plant)
BALLAST (Mater.)
BALLAST,ALL-IN- (Mater.)
BALLAST DUMP
BAND
BANDAGE
BAND BRAKE
BAND CONVEYOR (Plant)
BAND SAW (Plant)
BANK
BANK
BANK (Rd.Eng.)
BANK (Earth)
BANKED
BANKING (Rd.Eng.)
BANK GUARANTEE
BANK MEASUREMENT (C.E.)
BANK REVETMENT (Ht.Eng.)
BANK,SPOIL (Earth)
BANK YARD (Earth)
BAR
BARB
BARBED WIRE
BARGE
BAROGRAPH (Instr.)
BAROMETER (Instr.)
BAROMETER,ANEROID- (Instr.)
BAROMETER,MERCURY- (Instr.)
BAROMETERIC PRESSURE (Meteor.)
BARRAGE (Ht.Eng.)
BARREL
BARREL,DOUBLE-GUN
BARREL, GUN
-Pozadi,nazad,lea
-Lopata za kopanje unazad,zasta-
relo
-Zatrpavanje
-Naslon sedita
-Vrea cementa (G.M.)
U.K.(Britanska)=112 lb=58,80 kg.
European (Evropska)=110.23 lb=
50,00 kg.
U.S.A.=94 lb=42,64 kg.
-Bilans,izravnavanje
-Izravnate zemljane mase (Zemlj.)
-Izravnavanje mase (iskop/nasip);
raspored masa;dijagram masa
-Vaga sa brojanikom
-Lopta;kugla
-Mlin sa kuglama (Gr.Mat.)
-Balast;materijal za zastore (G.M.)
-Prirodan balast;prirodan zastor;
neprosejavan (G.M.)
-Deponija zastora;agregata,balasta
-Traka;pantljika;uzica;obru;
-Zavoj za rane i dr.
-Trakaste konice
-Transporter sa trakom (Gr.mat.)
-Trakasta testera
-Obala reke
-Banka;novani zavod
-Nadvienje (u krivini)(Put)
-Banak (Zemlj.)
-Nadvien; sa nadvienjem
-Nadvienje (Put)
-Garancija banke
-Merenje u uraslom stanju;mereno
u iskopu (Gr.T.)
-Obalo; utvrda;osiguranje obale
-Deponija materijala
-Mereno u sraslom stanju-iskop
-ipka;poluga
-Bodlja;trn
-Bodljikava ica
-Dereglija;teglenica;barka;slep
-Barograf;barometar sa registrom
-Barometar
-Aneroid barometar
-Barometar sa ivom
-Barometarski pritisak
-Niska brana,obino preko cele irine reke za navodnjavanje (Hidro)
-Bure;bava;barila;jedinica mere
-Puka dvocevka
Cev topa ili puke
BARREN LAND (Agr.)
BARRIER
BARROW (Tool)
BARROW,HAND-(Tool)
BARROW,MECHANICALLY PROPELLED (Plant)
BARROW, WHEEL - (Tool)
BARS, BENT-(R.C.)
BAR, SPRAY - (Tool)
BAR, TIE - (Rd.Eng.)
BASALT (Geol.)
BASCULE BRIDGE (Brg.)
BASE (C.E.)
BASE (Rd.Eng.)
BASE COURSE (Rd.Eng.)
BASE LINE (Geod.)
BASE , SUB - (Rd.Eng.)
BASIC CAPACITY (Traf.)
BATCH (Con.)
BATCH BOX (Gauging box) (Con.)
BATCHER WEIGH (Plant)
BATCH HEATER (Plant)
BATCHING (Rd.Eng.)
BATCHING AND MIXING PLANT (Con.)
BATCHING PLANT (Con.)
BATTEN (Timb.)
BATTER
BATTER PEGS;-STARES (Geod.)
BATTER PILE (C.E.)
BATTERY (Auto)
BAUXITE (Geol.)
BAUXITE CEMENT (Mat.)
BAY (Rd.Eng.)
BAY
BAY, BUS - (Traf.)
BAY, ROAD - (Traf.)
BAY,WAITING - (Traf.)
BEACON (Aer.)
BEACON, CODE - (Aer.)
BEAM (C.E.)
BEAM BRIDGE (C.E.)
BEAM, SIMPLE - (C.E.)
-Besplodna;jalova zemlja;golet
-Privremena prepreka;ograda
-Kolica (Alat)
-Traga (Alat)
-Kolica sa mehanikim pogonom
-Kolica sa jednim tokom (Alat)
-Koso povijena ipka armature
-Prskalica;cev za prskanje (Alat)
-elicna ipka armature na spojnici
radi spreavanja otvaranja spojnice; ankeri; elicna kotva (Put)
-Bazalt
-Pokretni most koji se otvara
-Temelj stuba;osnova;postolje
-Podloga kolovoza;donji nosei sloj;
donja podloga (Put)
-Sloj ispod habajueg sloja kolovoza; vezni sloj zastora; meusloj
-Referentna linija,ravan
-Donji nosei sloj;tamponski sloj;
donja podloga;donji nos.sloj (Put)
-Osnovni kapacitet puta;propusna
mo izraena br. vozila (as / dan)
-Punjenje mealice; ara (Bet.)
-Sanduk za doziranje agregata (Bet)
-Ureaj za doziranje po teini
-Obrtni kazan za zagrevanje meavine asfalta,tera itd.
-Razmeravanje;doziranje
-Fabrika betona,doziranje i meanje-Ureaj za doziranje (Bet)
-Deblja daska; fosna (Drvo)
-Nagib u odnosu na vertikalu
-Kolci za obeleavanje nagiba
-Kosi tap (Gr.T.)
-Akumulator; baterija
-Boksit
-Aluminatni cement; Lafar;Boksitni
Topljeni cement (G.M.)
-Jedinica povrine puta izmeu dve spojnice; polje; panel; sekcija
-Zaliv
-Proirenje kolovoza za pristajanje
autobusa; nia na kolov.za stajalis.
-Proirenje kolovoza radi vozila u
kvaru (Saob.)
-Proirenje kolovoza za autobusku
stanicu (Saob.)
-Kula svetilja;svetionik;svet.signal
-Svetlosni znak za ifrov.signala
-Greda (Gr.T.)
-Mostovska greda
-Prosta greda
BEAM, SLEEPER - (C.E.)
BEAM TEST (C.E.)
BEARING
BEARING CAPACITY (S.M.)
BEARING, MAGNETIC (Geod.)BEARING WALL
BED
BEDDING
BEDDING COURSE
BED DOWEL
BED JOINT
BED LOAD
BED PLATE
BEDROCK
BEETLE HEAD
BELL
BELL - AND SPIGOT JOINT
BELL MOUTH
BELT CONVEJOR
BENCH
BENCHED FOUNDATION
BENCHING
BENCHING OF SLOPES
BENCH MARK
BEND
BENDING SCHEDULE
BENTONITE
BERM
BEVEL
BEVEL END
BID
BID BOND
BIFURCATION
BILGE PUMP
BILLING
BILL OF QUANTITIES
BIND
BINDER
BINDER DISTRIBUTOR
BINDER STORAGE HEATER
-Betonska greda,prag ispod spojnice kolovoza (Put)
-Ispitivanje nosaa na savijanje;
opit pomou Empergerove grede
-Leiste; nosivost; poloaj
-Mo noenja tla, nosivost tla (M.T.)
-Pravac po kompasu;orijentacija po stranama sveta po kompasu-Nosei zid
-Leea povrina (kod opeke); sloj; dno; podloga; postejica
-Posteljica (od ljunka, betona); podloga; slojevitost
-Libani sloj; peana podloga; podloga od mravog betona
-Modanik u leitu kamena
-Leina spojnica
-Vueni nanos
-Osnovna ploa; temeljna ploa
-Osnovna stena, vrsta podloga
-Malj makare, malj za pobijanje ipova
-Zvono, naglavak
-Spoj veza sa naglavkom
-Preliv
-Trekasti transporter
-Berma; etaa
-Stepenasti temelj
-Berma; stepenica; zasek
-Terasasto ureivanje padina
-Reper; stalna taka
-Luk (cevni pribor)
-Plan armature
-Bentonit (koloidna glina)
-Berma
-Zakoenje; kosina; nesimetrino zakoenje
-Kosa glava propusta
-Ponuda za javno nadmetanje
-Garancija za javno nadmetanje, garancija uz ponudu, garancija uz licitacionu ponudu
-Ravanje, razdvajanje
-Pumpa za mulj; kaljuna pumpa
-Izrada predmera; pisanje predmera (upisivanje pozicija i koliina)
-Predmer radova
-Bunker; silos
-Vezivo; vezivno sredstvo; vezni sloj; uzengija (Asfalt)
-Distributor; cisterna (za prskanje vrueg bitumena pod pritiskom) (Ma.)
-Cisterna za skladitenje vrueg bitumena (Ma.)
BINDING WIRE
BIRDSMOUTH
BIRDSMOUTH JOINT
BIT
BITCH
BIT EXTENSION
BITUMEN
BITUMEN EMULSION
BITUMEN FELT
BITUMEN MACADAM
BITUMEN ROAD EMUSLION
BITUMEN TAR BINDER
BITUMINOUS BATCH PLANT
BITUMINOUS CARPET
BITUMINOUS CLAY
BITUMINOUS EMULSION
BITUMINOUS OVERLAY
BITUMINOUS PAPER
BITUMINOUS PLASTICS
BITUMINOUS
BITUMINOUS BINDER
BITUMINOUS COATING
BITUMINOUS FELT
BITUMINOUS GROUTING
BITUMINOUS SLURRY
BITUMINOUS PAVEMENT (Rd.Eng.)
BITUMINOUS WEARING COURSE
BLACK DIAMOND
BLACKING UP (Rd.Eng.)
BLACK TOP (Rd.Eng.)
BLADE (Tool)
BLADE GRADER (Plant)
BLADE SNOW PLOUGH (Plant)
BLANK
BLANKET
BLANKET COURSE (Rd.Eng.)
BLAST-FURNACE
BLAST-FURNACE PORTLAND CEMENT
BLAST-FURNACE SLAG (Mat.)
BLASTING CAP (Expl.)
BLASTING FUSE (Expl.)
BLEEDING
BLEEDING OF BITUMINOUS ROAD
BLEEDING OF CONCRETE (CON.)
BLIND ALLEY (Traf.)
ica za vezivanje armature, paljena ica
Obian zasek
Obian zasek; veza na ep i zasek
Krunica (kod pneumatske builice)
Izokrenuta pijavica (klanfa)
Produetak burgije
Bitumen (Asf.)
Bitumenska emulzija (Asf.)
Bituminizirani filc (od azbesta, kudelje i dr.)
Makadam penetrisan bitumenom (Asf.)
Bitumenska emulzija za puteve (Asf.)
Terno-bitumensko vezivo (ima vei procenat tera)
Asfaltna baza; fabrika asfalta
Asfaltni tepih (Asf.)
Bituminozna glina (Geol.)
Bitumenska emulzija
Asfaltni zastor (Aer.) (Put.)
Bituminizirana krovna hartija Plastine mase na bazi asfalta-Bitumenski
-Bitumensko vezivo
-Bitumenski premaz
-Bitumenski filc
-Bitumensko zalivanje,natapanje
bitumenskim sredstvima
-Bitumenski mulj
-Bitumenski zastor (Put)
-Bitumenski habajui sloj
-Crni dijamant;industrijs.dijamant;
dijamant za ivice seiva burgije
-Vezni materijal pocrneo od saobr.
-Crni kolovoz;ugljovodonini kolov.
-Seivo; otrica; rez (Alat)
-Grejder sa seivom (Gr.mehanizac)
-Plug za sneg; sneni plug (Gr.meh.)
-Prazno;neobraeno;neispunjeno
-ebe; pokriva; pokrivka
-Sloj koji spreava kapilarno izdizanje vode; tamponski sloj (Put)
-Visoka pe
-Cement od zgure visoke pei
-Zgura iz visokih pei
-Detonator; kapisla (Ekspl.)
-tapin; fitilj ili korda pri miniranju
-Krvarenje;iscurivanje
-Znojenje,iscurivanje bitumena na
povrinu asfaltnog kolovoza (Put.)-Znojenje betona;obrazovanje cementnog mleka po povrini (Bet.)
-Slepa aleja; slepa ulica; orsokak
BLIND DRAIN , Depr. (Dr.)
BLINDING (Con.)
BLINDING, Depr. (Rd.Eng.)
BLIND LANDING (A.naut.)
BLOCK-MAKING MACHINE (Plant)
BLOCK, MASTIC- (Rd.Eng.)
BLOCK PAVEMENT (Rd,Eng.)
BLOCK PAVING (Rd.Eng.)
BLOCK PAVING, CONCRETE
BLOCK PAVING, STONE
BLOCK PAVING, WOOD
BLOCKSTONE COURSE (Rd.Eng.)
BLOOM (Arch.)
BLOWN BITUMEN (Mat.)
BLOW-UP (Rd.Eng.)
BLOW-UP (To) (Expl.)
BOARD
BOARD
BOARD,CHAMBER (Rd.Eng.)
BOILER (Plant)
BOILER,BITUMEN (Plant)
BOIL,FROST (Rd.Eng.)
BOLLARD (Rd.Eng.)
BOND (Jur.)
BOND (R.C.)
BOND (Arch.)
BOND STRESS (R.C.)
BONE
BONE GLUE (Mat.)
BONING ROADS (C.E.)
BONNET (HOOD) (Auto)
BOOM
BORDER LINE (MARGINAL STRIP)
BORED WELL
BOREHOLE (C.E.)
BORER, THRUST (Tool)
BORING BIT (Tool)
BORING LOG (C.E.)
BORING RIG (Plant)
BORROW (To)
BORROW DITCH (C.E.)
BORROW PIT (C.E.)
BORT
-Dren od kamene ispune,zastarelo
-Izravnavajui sloj (beton) (Bet.)
-Posipanje impregnirane povrine kolovoza kamenom sitnei (Put)
-Slepo sputanje letilice;ateriranje pomou instrumenata
-Presa za izradu blokova (Gr.M.)
-Mastik pogaa (Put.)
-Zastor od kam.kocki;kaldrma (Put)
-Kaldrma od blokova,od kocki (Put)
-Kaldrma od betonskih blokova
-Kaldrma od kamene kocke
-Kaldrma od drvene kocke
-Podloga,nosei sloj od lom.kamena
Cvetovi alitre na zidu od opeke-Duvani bitumen; oksidis.bitumen
-Pucanje betonskog kolovoza usled
dilatacije (Put.)
-Eksplodirati;odleteti u vazduh
-Uprava;odbor;upravni odbor
-Daska
-Profilna daska; ablon za popreni nagib (Put.)
-Kotao (Gr.Meh.)
-Kotao za zagrevanje bitumena
-Pucanje beton.kolovoza usred mraza (Put)
-Stub;bitva;kolobran na kraju ostrva sigurnosti (Put)
-Garancija;kaucija (Prav.)
-Prianjanje betona i armature
-Prevez;veza pri zidanju opekom
-Napon prianjanja;adhezioni napon
-Kost
-Tutkalo od kostiju
-Krstovi za grubo nivelisanje
-Plast motora (Hauba)
-Plovna prepreka;strela na kranu
-Ivica kolovoza;ivina crta (linija)
-Bueni bunar;cevni bunar
-Buotina; sondana rupa;sonda
-Builica pod pritiskom (Alat)
-Seivo (kruna) elika za buenje
-Zapisnik sondiranja;protokol buenja (Gr.T.)
-Garnitura za buenje (sondiranje)
-Pozajmiti
-Pozajmite (jarak) (Gr.T.)
-Pozajmite (jama,povrina) (Gr.T.)
-Neist kristalisani dijamant bez sjajnosti,upotrebljava se kao seivo u dijamantskim burgijama
BOTTLE NECK (Traf.)
BOTTOM
BOTTOM DUMPER (Plant)
BOTTOM SLAB (C.E.)
BOULDER (Mat.)
BOUNDARY LIGHTS (Aer.)
BOX
BOX CULVERT (C.E.)
BOX DRAIN (C.E.)
BOX GAUGE (Con.)
BOX GIRDER (C.E.)
BOX GUTTER (Rd.Eng.)BOX SPREADING (Rd.Eng.)
BRACKET (C.E.)
BRAKE (Plant)
BRAKE DRUM (Auto)
BRAKE, FOOT (Plant)
BRAKE, HAND (Plant)
BRAKE LAG (Traf.Eng.)
BRAKE LAG (Traf.Eng.)
BRAKE LAG (Traf.Eng.)
BRAKE LINING (Auto)
BRAKE PEDAL (Auto)
BRAKE SHOE (Auto)
BRAKE PIPE (Auto)
BRAKING (Traf.)
BRAKING DISTANCE (LENGTH)
BRAKE FORCE (Traf.Eng.)
BRAKE FORCE COEFFICIENT
BRAKING TIME (Traf.Eng.)
BRANCH
BRANCH DRAIN (Dr.)
BRANCH ROAD (Traf.)
BREAKER, CONCRETE (Plant)
BREAKING OF AN EMULSION (Chem.)
BRECCIA (Geol.)- Tesno grlo saobraaja (Saob.)
-Dno
-Vozilo (damper) sa pranjenjem nadnu (Gr.Meh.)
-Donja ploa (Gr.T.)
-Veliki oblutak;veliki zaoblj.kamen
-Granino osvetljenje (svetlosni signal za oznaavanje graninih linijasletno-poletne staze)
-Kutija;sanduk;koveg;loza (pozor.)
-Ploasti propust;sanduasti prop.
-Sanduasti dren (etvrt.presek)
-Sanduk za doziranje agregata po zapremini (Bet.)
-Nosa sanduastog preseka (G.T.)
Oluk sanduastog preseka (Put)
-Ureaj za razastiranje sitnog materijala (kamene sitnei) (Put)
-Konzola (Gr.T.)
-Konica (Gr.M.)
-Dobo konica
-Nona konica (Gr.M.)
-Runa konica (Gr.M.)
-Zakanjavanje konikog dejstva (od pritis.pedale do stvar.dejstva)
-Vreme reakcije vozaa (psih.sek.)
-Vreme od pojave opasnosti do poetka dejstva konice (S.Inz.)
-Obloga konice
-Poluga (pedala)konice
-Papua konice
-Cev konice
-Koenje (Saobr.)
-Duina puta koenja (od poetka efektivnog koenja do zaustavljanja); kona duina (S.In.)
-Sila koenja (S.In.)
-Koeficijent sile koenja, angaovan otpor klizanja pri koenju (S.In.)
-Vreme koenja (od poetka koenja do zaustavljanja vozila (S.In.)
-Grana;ogranak;struka;podruje
-Ogranak vee kanalizacione cevi; bona cev
-Ogranak vanijeg puta; sporedan put (Saobr.)
-temalica; pikhamer (Gr.M.)
-Raspadanje emulzije; flokulacija;
zgrusavanje (Hem.)
-Breca; krsnik
BREEZE (Mat.)
BREEZE BLOCK (Mat.)
BREEZE CONCRETE (Mat.)
BRESSUMER (Arch.)
BRICK (Mater.)
BRICK, ENAMELLED (Mater.)
BRICK, FACING (Mater.)
BRICK, FIRE (Mater.)
BRICK, LOAD BEARING (Mater.)
BRICK PAVING (Rd.Eng.)
BRIDGE
BRIDGE ABUTMENT (C.E.)
BRIDGE, ACCOMODATION (Rd.Eng.)
BRIDGE, BASCULE (C.E.)
BRIDGE, CANAL (C.E.)
BRIDGE, CARRIAGEVAY OF (C.E.)
BRIDGE, DEC OF A (C.E.)
BRIDGE, IRISH (Rd.Eng.)
BRIDGE, LIFTING (C.E.)
BRIDGE, OVER (Depr.) (C.E.)
BRIDGE-OVER (To)
BRIDGE PIER (C.E.)
BRIDGE, RAILWAY (C.E.)
BRIDGE SUBSTRUCTURE (C.E.)
BRIDGE SUPERSTRUCTURE
BRIDGE, SUSPENSION (C.E.)
BRIDGE, SWING (C.E.)
BRIDGE TIMBER PIER (C.E.)
BRIDGE, UNDER (Depr.) (C.E.)
BRIDLE
BRIDLE PATH
BRIDLE TRACK
BRIDLE WAY
BRIQUETTE
BRITTLE
BRITTLENESS
BRITTLE POINT (Mat.)
BROAD FLANGE BEAMS (C.E.)
BROKEN LANE LINE (Traf.)
BROKEN STONE (Mat.)
BROKEN STONE PAVING (Rd.Eng.)
-Opti izraz za pepeo i zguru iz industrijskih pei; pepeo i sitan koks
iz pei za kokosovanje kamenog uglja (G.M.)
-Blokovi za zidanje od Breeze beton (G.M.)
-Beton od tri dela sitnog, otpadnog koksa, jedan deo peska i jedan deo portland cementa (G.M.)
-Drvena graa preko otvora na zgradi (nadvratnik i nadprozornik)
-Opeka; cigla (G.M.)
-Opeka emajlirana (sa jedne strane)
-Fasadna opeka
-Vatro-otporna opeka
-Opeka za nosee zidove
-Kaldrma od opeke (Put)
-Most
-Obalni stub mosta (Gr.T.)
-Most ograni. upotrebe (nije javni) -Pokretni most
-Most preko kanala (Gr.T.)
-Kolovoz na mostu (Gr.T.)
-Kolovozna konstrukcija (Gr.T.)
-Kaldrm.rigola; preliv preko kolovoza
-Most za izdizanje
-Nadvonjak; prelaz iznad nivoa
-Premostiti
-Reni stub mosta
-elezniki most
-Donji stroj mosta
-Gornji stroj mosta
-Visei most
-Obrtni most
-Drveni jaram mosta
-Podvonjak; prelaz ispod nivoa
-Uzda
-Konjska staza (za jahae konje)
-Konjska staza,prolaz,put
-Konjska staza,prolaz,put
-Briket (presovani blokovi prainastog i sitnog uglja, sa ili bez vezivnog materijala)
-Krt;krh;lomljiv
-Lomljivost;krtost
-Taka krtosti;taka kidanja (bitumen)(Gr.M.)
-I nosai sa irokim flanama; Pajner nosai (Gr.T.)
-Isprekidana linija razdelnica (Sao.)
-Lomljeni kamen (G.M.)
-Kaldrma od lomljenog kamena;turska kaldrma (Put)
BROKEN TRAFFIC LINE (Traf.Eng.)
BRUSH FINISH (Con.)
BUCKET (Tool.)
BUCKET LOADER (Plant)
BUCKLING (Stat.)
BUILDING LINE (Arch.)
BULB OF PRESURE (C.E.)
BULK DENSITY (S.M.)
BULKHEAD
BULKHEAD
BULKHEAD
BULKING (S.M.)
BULLDOZER (Plant)
BUMPER (Auto)
BUMPER, BACK (Auto)
BUMPER, FRONT (Auto)
BUNCHING (Traf.)
BUNKER
BURETTE (Chem.)
BURLAP, (Am.)(HESSIAN)
BURNER (Chem.)
BURNER, ROAD (Depr.)
BURNT SHALE (Mat.)
BUS BAY (Rd.Eng.)
BUSH HAMMER (Tool)
BUTTON (Traf.)
BY-LAW (Jur.)
BY-PASS ROAD (Traf.)
-Isprekidana saobraajna linija na
kolovozu (S.In.)
-Zavrna obrada etkom (Bet.)
-Kofa; vedro; korpa (Alat)
-Utovarna lopata (Gr.M.)
-Izvijanje (kod stubova); izboavanje
-Regulaciona linija (zgrade)
-Kruka pritiska (u tlu); dijagram
uticaja optereenja u tlu; optereena zona tla
-Zapreminska teina (M.T.)
-Vertikalna pregrada u tunelu
-Kosi plafon pri vrhu stepenita
-Pregradni zid u brodu
-Porast zapremine;bubrenje; nadimanje (M.T.)
-Buldozer (Gr.M.)
-Odbojnik; branik
-Zadnji branik
-Prednji branik
-Grupisanje vozila (usled nemogunosti prestizanja) ; stvaranje kolone vozila (Saob.)
-Bunker; silos
-Menzura; bireta (Hem.)
-Juta; platno od jute ili kudelje
-Gorionik; plamenjak; brener
-Maina za zagrevanje povrine puta (zastarelo) (Put)
-Sagoreli kriljac
-Proirenje kolovoza (nia) za stajalita autobusa (Put)
-eki za stokovanje (Alat)
-Dugme (svetlee), maje oko (Saob.)
-Propis (lokalne vlasti ili sreske)
-Obilazni put (Saob.)
C
CABLE (STEEL WIRE ROPE)
CABLE (El.Eng.)
CADASTER
CADASTRAL MAP (Geod.)
CAISSON (C.E.)
CALCAREAOUS DEPOSIT (Geol.)
CALCAREAOUS SINTER (Geol.)
CALCAREAOUS TUFA (Geol.)
CALCITE (Geol.)
CALFDOZER (Plant)
CALIFORNIA BEARING RATIO (CBR)
CALM (Meteor.)
CAMBER (C.E.)
CAMBER BOARD (Tool)
CAMBER OF CARRIAGEWAY (Rd.Eng.)
CAMBER OF ROOF STRUCTURE (C.E.)
CAMP
CAMPING
CAMPING, CAR (Traf.)
CAMSHAFT (Auto)
CANAL BRIDGE (C.E.)
CANT (Rd.Eng.)
CANTEEN (C.E.)
CANTILEVER (C.E.)
CANTILEVER BEAM (C.E.)
CAPACITY, BASIC (Rd.Eng.)
CAPACITY, BEARING (S.M.)
CAPACITY, POSSIBLE (Traf.)
CAPACITY, TRAFFIC (Traf.)
CAPILLARITY (Phys.)
CAPILLARY MOISTURE (S.M.)
CAPILLARY PRESSURE (S.M.)
CAPILLARY RISE (S.M.)
CAPILLARY SATURATION (S.M.)
CAPILLARY WATER (S.M.)
CAR
CARBOLIK OIL (Mat.)
CARBOLINEUM (Mat.)
CARBON (Chem.)
CARBON BRUSH (Auto)
CARBON, FIXED (Chem.)
CARBON FREE (depr.) (Chem.)
CARDAN AXLE (Auto)
-elino ue; kabl; sajla
-Provodnik; elektrini kabl (El.T.)
-Katastar
-Katastarski plan (karta)
-Keson (Gr.T.)
-Krenjaki nanos (naslaga)
-Siga; sedra; bigar; krenjaki tuf
-Siga; sedra; bigar; krenjaki tuf
-Kalcit
-Mali buldozer (12 KS/2 t teine)
-Kalifornijski indeks nosivosti (CBR)
-Mirno vreme, vreme bez vetra
-Nagib; nadvienje (Gr.T.)
-ablon (daska,profil) za merenje nadvienja (Alat)
-Popreni nagib kolovoza (Put)
-Nadvienje krovne konstrukcije
(pri montiranju) (Gr.T.)
-Kamp;logor
-Logorovanje
-Smetaj (logor) za motor.vozila
-Bregasta osovina
-Most preko kanala (Gr.T.)
-Nadvienje (kolovoza u krivini)
-Kantina; gradilina menza (Gr.T.)
-Konzola (Gr.T.)
-Konzolni nosa (Gr.T.)
-Osnovni kapacitet; osnovna propusna mo (Put)
-Mo noenja; nosivost (M.T.)
-Mogu kapacitet; mogua propusna mo (Saob.)
-Propusna mo puta (pri projektovanju, stvarna propusna mo postojeeg puta) (Saob.)
-Kapilarnost (Fiz.)
-Kapilarna voda (vlanost) (M.T.)
-Kapilarni pritisak (M.T.)
-Kapilarno penjanje vode (M.T.)
-Kapilarna zasienost (M.T.)
-Vezana podzemna voda; kapilarna voda (M.T.)
-Kola; automobil; kolica; taljige
-Karbolno ulje (G.M.)
-Karbolineum (G.M.)
-Ugljenik (Hem.)
-etkica razvodnika
-Vezani ugljenik (Hem.)
-Frakcija ugljenog tera (katrana) ili smole, (nerastvorljive) (Hem.)
-Kardanska osovina;osovina sa kardanskim zglobom
CARGO
CARGO BOAT (SHIP)
CARGO PLANE
CAR, DINING
CAR, MOTOR
CAR PARK (Traf.)
CARPENTER (C.E.)
CARPET
CARPET, ASPHALT (Rd.Eng.)
CARRIAGEWAY DESIGNE (Rd.Eng.)
CARRIAGEWAY, DUAL - (Rd.Eng.)
CARRIAGEWAY MARKING (Traf.)
CARRIAGEWAY ROUGHNESS (Rd.Eng.)
CARRIAGEWAY, SINGLE - (Rd.Eng.)
CAR, SLEEPING
CASH
CASH-ACCOUNT
CASH-BOOK
CAS-BOX
CASHIER
CART
CART (To)
CART - AWAY
CARTER
CART-GREASE
CAST IRON (Mat.)
CAST IRON PIPE
CAST STONE (Arch.)
CATCHNENT AREA (Ht.Eng.)
CATCHPIT
CATERPILLAR
CATERPILLAR TRACTOR (Plant)
CATTLE CREEP
CATTLE GRID
CAULDRON (Tool)
CAUSEWAY
CEILING LAMP (Auto)
CELL
CELLULAR CONCRETE (Con.)
CEMENT AGGREGATE RATIO (Con.)
CEMENT (Mat)
CEMENT, ALUMINOUS
CEMENT, ASPHALTIC
-Tovar, tovar broda
-Teretni brod; tovarni brod (Brod.)
-Tovarni avion, teretni avion
-Vagon za ruavanje; restoran vagon
-Automobil (putniki)
-Mesto za parkiranje; proirenje puta radi parkiranja (Saob.)
-Tesar i drvodelja; cimerman (Gr.T.)
-Tepih; ilim
-Asfaltni tepih (sloj), tanak habajui sloj 3 - 3,5 cm (Put)
-Projekat kolovoza (Put)
-Dupli kolovoz, razdvojen (za dva suprotna pravca) (Put)
-Oznake (saobraajne) na kolovozu
markiranje na kolovozu (Saobr.)
-Hrapavost kolovoza (Put)
-Put sa jednim kolovozom
-Vagon za spavanje, spavaa kola
-Gotov novac; gotovina
-Raun blagajne; blagajniki raun
-Knjiga (dnevnik) blagajne
-Priruna kasa ; kaseta
-Blagajnik
-Laka teretna kola; taljige; dvokolice
-Prevoziti; prenositi vozilom
-Odvesti, ukloniti
-Prevoznik; pediter; rabadija
-Mast za podmazivanje vozila
-Liveno gvoze
-Livena gvozdena cev
-Vestaki kamen; prefabrikovane betonske ploe od vestakog kamena-Sliv, slivna povrina (Hid.T.)
-Talonica
-Gusenica; gusenica (na vozilu); vozilo na gusenicama
-Traktor guseniar (Gr.M.)
-Prolaz za stoku (ispod puta ili pruge)
-Ograda (reetka) za spreavanje prolaza stoke
-Kazan (otvoren) (Alat)
-Kaldrmisani put (prolaz) iznad nivoa vode, put na nasipu (preko movarnog tla)
-Unutranja lampa
-elija
-elijasti beton (Bet.)
-Odnos (razmera) cement/agregat; razmera meanja cementa i agregata (Bet.)
-Cement (Gr.M.)
-Aluminatni; Lafar ;boksitni cement-Bitumenski cement
CEMENT, BAUXITE
CEMENT, HIGH ALUMINA
CEMENT, HIGH EARLY STRENGTH
PORTLAND
CEMENT, HIDRAULIC
CEMENT, ORDINARY PORTLAND
CEMENT, PORTLAND BLASTFURNACE
CEMENT, QUICK SETTING PORTLAND
CEMENT, RAPID HARDENING PORTL.
CEMENTATION (C.E.)
CEMENTATION OF SOIL (S.M.)
CEMENT BOUND MACADAM (Rd.Eng.)
CEMENT CONCRETE,PORTLAND-(Con.)
CEMENT CORE (Con.)
CEMENT CURING (Con.)
CEMENT GROUTING (C.E.)
CEMENT GUN (Plant)
CEMENT-LIME MORTAR (Mat.)
CEMENT MORTAR (Mat.)
CEMENT PLASTER (Mat.)
CENTERING (Garp.)
CENTRAL BUSINES AREA (Urb.)
CENTRAL RESERVE (Rd.Eng.)
CENTRAL (MAIN) STORE (Org.)
CENTRAL (MAIN) WORKSHOP (Org.)
CENTRE (Geom.)
CENTRE (Carp.)
CENTRE LANE (Rd.Eng.)
CENTRE LINE (Traf.)
CENTRE LINE OF FORMATION
CENTRE-LINE PEG (STAKE) (Rd.Eng.)
CENTRE OF MASS (Phys.)
CENTRES (Carp.)
CENTRES,THREE FEET-(C.E.)
CERTIFICATE
CERTIFICATE, INTERIM
CERTIFICATE, MAINTENANCE
CERTIFICATE, MONTHLY
CERTIFICATE (Jur.)
CERTIFICATE OF COMPLETION OF
WORKS (Jur.)
CERTIFICATE OF FINAL ACCEPTANCE
OF WORKS (Jur.)
CERTIFICATE OF PROVISIONAL ACCE-PTANCE OF WORKS (Jur.)
CERTIFY (To) (Jur.)
-Boksitni cement
-Visoko aluminatni cement
-Visoko vredni cement; visoko otporni portland cement
-Hidrauliki cement
-Obini (portland) cement
-Cement od zgure (visokih pei)
-Brzovezujui portland cement
-Brzo-ovrujui portland cement
-Injektiranje; konsolidovanje (Gr.T.)
-Konsolidacija tla (injektiranjem)
-Cementom vezani makadam; cementni makadam (Put)
-Beton od portland cementa (Bet.)
-Betonsko jezgro (Bet.)
-Nega betona, zrenje betona (Bet.)
-Injektiranje cementne smese; konsolidovanje putem injektiranja cementne smese (Gr.T.)
-Torkret aparat (Gr.M.)
-Produeni malter (G.M.)
-Cementni malter (za zidanje)
-Cementni malter (za malterisanje)
-Drvena luna skela; skela ispod lune konstrukcije (tes.)
-Centralni poslovni deo grada
-Traka,srednji razdvojni pojas izmeu dva kolovoza; zeleni pojas
-Centralno (glavno) skladite
-Centralna (glavna) radionica
-Centar
-Sredinji stub lune skele (Tes.)
-Srednja traka (saobraajna) (Put)
-Osa (puta,pruge), sredina linija
-Osa nivelete puta; sredina linija planuma (Put)
-Kolac koji obeleava osu puta, osovinski kolac (Put)
-Teite mase; sredite mase (Fiz.)
-Remenate; luni abloni (Tes.)
-Tri stope (mereno) od centra do
centra (Gr.T.)
-Overa; uverenje; potvrda
-Overa privremene situacije
-Overa izvr. odravanja radova
-Overa mesene situacije
-Uverenje; potvrda (Prav.)
-Uverenje (potvrda) o zavretku
radova
-Uverenje (potvrda) o definitivnom
prijemu radova (superkolaudacija)
-Uverenje (potvrda) o privremenom
prijemu radova (kolaudacija)
-Potvrditi; overiti (Prav.)
CHAIN (Tool)
CHAIN BUCKET DREDGE (Plant)
CHAIR
CHAMBER, INSPECTION (C.E.)
CHAMFERED KERB (Rd.Eng.)
CHANGE OF GRADE (Geod.)
CHANGE-OVER POINT (Geod.)
CHANNEL (GUTTER) (Rd.Eng.)
CHANNEL (Ht.Eng.)
CHANNEL SECTION (Mat.)
CHANNELISING ISLAND (Rd.Eng.)
CHARGE, TOOL (raf.)
CHASSIS (Auto)CHECK LEVELS (Geod)CHEMICAL STABILISATION (S.M.)CHIPPINGS (Rd.Eng.)CHIPPINGS (Mat.) -- , COATED -- ,PRE-COATED CHIP SEAL (Rd.Eng.)CHISEL (Tool)CHUNKCHUNKS OF HARD CLAY CIRCULAR SAW (Tool)CIRCUS, TRAFFIC- (Depr.) (Traf.)CLAIM (Jur.)CLAIM,CONTRACTOR'S- (Jur.)CLAIMED ROAD (Rd.Eng.)CLAMSHELL (Plant)CLASSIC THEORY OF EARTH PRESSURE (Stat.) CLASSIFICATION CLASSIFICATION OF EXCAVATED MATERIAL (C.E.) CLASSIFICATIONS, ROCK -(Geol.)CLASSIFICATION, SOIL - (G.M.)CLASSIFIED ROAD (Rd.Eng.)CLAUSECLAY (S.M.) CLAY FRACTION (S.M.)CLAY PUDDLE (S.M.) CLAY SLATE (S.M.)CLAY SOIL, HEAVY -(S.M.)CLAYSTONE (Geol.) CLEARCLEAR DIMENSIONS
-Lanac (Alat)
-Bager vedriar (Gr.M.)
-Stolica; papua (ispod sina); kated.
-Silaz za kontrolu;kontrolno okno
-Ivinjak sa zakoenom ivicom
-Taka promene nagiba ; prelom nivelet
-Taka promene nagiba ; prelom nivelet
-Odvodni oluk; jarak; rigola (Put)
-Kanal (Hid.T.)
-U-profil (elini)
-Ostrvo za usmeravanje saobraaja
-Putarina; taksa za kori. puta (Saob.)
-asija-Kontrolni nivelman-Hemijska stabilizacija (tla) (M.T.)-Kamena sitne; rizla; split; otpatci (Put)-Kamena sitne (rizla) (G.M.)-Kamena sitne (rizla) obloena bitumenom-Kamena sitne (rizla) prethodno obavijena bitumenom-Ispuna sitnim materijalom (rizlom) (Put) Dleto (Alat)
Komad; pare Komadi tvrde gline Kruna testera (Alat)-Kruni saobraaj (zastarelo) (Saob.)-Polaganje prava na neto, traenje, zahtev, reklamacija (Prav.)-Zahtev izvoaa radova i reklamacija preduzimaa (prav)-Sreski (ili optinski) put (Put)-eljusna (zahvatna) lopata bagera (Gr.M.)
-Klasina teorija potiska zemlje-Klasifikacija -Kategorisanje iskopanog materijala (Gr.T.) Klasifikacija stene
Klasifikacija tla (M.T.) Okategorisan put (Put) lan, paragraf, stav Glina (M.T.)-Frakcija gline (estice tla manje od 0.002 mm) (M.T.)-Obraena (gnjeena) glina (M.T.)-Glineni kriljac (M.T.)-Tvrda glina; smonica (M.T.)-Glinac-Jasan; svetao; ist-Svetle dimenzije iste dimenzije; ist otvorCLEAR A SHIP (Ship)
CLEARANCE GAUGE (GAGE,Am) (Traf.)CLEARANCE CLEARANCE HEIGHT (Traf.)CLEARANCE, TAPPET - (Auto) CLEARING (C.E.)CLEAR SPAN (C.E.)
CLEAT
CLEFT
CLEFT TIMBER
CLERK OF WORKS
CLEVIS
SLIENT
CLIMATE
CLIMBING FORMWORK
CLIMBING LANE
CLIMB-LIMITED WEIGHT
CLINKER
CLINIKER ASPHALT
CLOGGING
CLOSE BOARDING
CLOSED MARKING
CLOSER
CLOTHOID
CLOVERLEAF JUNCTION
COARSE GRAVEL
COARSE SEDIMENT ACCUMULATION
COARSE STUFF
COAST
COAST EROSION
COAT
COATED CHIPPING SPREADER
COATED CHIPPINGS
COATED GRIT
COATED MACADAM
COFFERDAY
COHERENCE
COHERENT MATERIAL
COHESION SOILS
COHESIVE SOIL
-Istovariti brod (Brod)-Slobodan profil; gabarit (Saob.)-Zazor, slobodan profil (prolaz)-ista (slobodna) visina; visina gabarita (Saob.)-Zazor ventila-Rasiavanje zemljita (Gr.T.)-ist (svetao) raspon (Gr.T.)
-Podmeta (malih dimenzija); Ugaonik kao oslonac (konzola)-Otvorena pukotina
-Cepano drvo; cepana graa
-Predstavnik nadzorne slube
-Spojnica karika
-Vlasnik objekta; investitor; predstavnik investitora
-Klima
-Klizajua oplata, klizna oplata
-Traka za sporovozni saobraaj (na usponima) (Put.)
-Ogranienje teine aviona na poletno-sletnoj stazi pri poletanju (Aer.)
-Klinker
-Klinker asfalt (Put.)
-Zaepljenje; zamuljivanje
-Kolovoz od debelih dasaka (Put.)
-Oznaka neupotrebljivosti poletno-sletne staze ili rulne staze
-Zavrna opeka (kamen); zavrna opeka za ugao (Zid.)
-Klotoida (Put.)
-Raskrsnica u vidu deteline (Put.)
-Krupan ljunak (po BS zrna veliine od 20 mm do 60 mm)
-Taloenje krupnog nanosa
-Grubi malter
-Obala; priobala
-Abrazija
-Sloj; premaz; pokrivac
-Razastira za bituminizirani agregat (na habajui sloj) (Ma.)
-Obeleena kamena sitne; zamuljena kamena sitne (bitumenom ili emulzijom)
-Obavijeni sitni mineralni agregat (obavijen bitumenom, terom)
-Penetrisani makadam (Asf.)
-Zagat
-Koherentnost
-Vezani (koherentni) materijal
-Vezana tla
-Koherentan materijal; vezani materijalCOIL (El.Eng)
COIL SPRING (Auto)COKE (Mat.)
COKE OVEN TAR (Mat.)COLD ASPHALT, FINE - (Rd.Eng.)COLD ASPHALTING (Rd.Eng.)COLD MIX (Rd.Eng.)COLD WELDING
COLGROUT (C.E.)COLLAPSECOLLAPSE DESIGN (Stat.)COLLAPSIBLE COLLAPSIBLE BOATCOLLAPSIBLE SHUTTERING (Con.)COLLECT (To)COLLECT FREIGHT (Tran.)COLLOIDAL PARTICLES (S.M.)COLLOIDAL STATE (S.M.)COLONYCOLONY, SITE - (G.E.)COLUMNAR STRUCTURE (Geol.) COLUMN HEAD (C.E.)
COMBINED SYSTEM (Sew.)COMMENCEMENT OF WORKS (C.E.] COMMON LABOURCOMPACTING FACTOR TEST (C.E.)COMPACTION (C.E.)COMPACTION, RELATIVE - (C. E.)COMPANY MEMORANDUM (Jur.)
COMPARATIVE ESTIMATE (C.E.)COMPETENCY OF BIDDER (C.E.)
COMPOUND, CURING - (Con.)COMPOUND, CURVE (Geod.)
COMPOUND, SEALING - (mat.)COMPRESSED AIR
COMPRESSED ROCK ASPHALT (Rd. Eng.)
-Namotaj (El.T.)
-Zavojna opruga spiralna opruga-Koks (G.M.)-Katran (ter) dobiven pri koksovanju uglja (G.M.)-Damanov asfalt; peani asfalt; hladni sitnozrni (do 6 mm zrna) asfalt (Put)-Hladno asfaltiranje, ugraivanje asfalta po hladnom postupku (Put)-Hladno mean; meanje po hladnom postupku (Put)-Hladno zavarivanje -Injektiranje meavine cementa i peska (Gr.T.)-Slom; lom; ruenje; raskidanje-Projektovanje po principu teorije sloma -Na sklapanje; ono to se moe sklopiti-Preklopni amac; amac na sklapanje -Oplata na sklapanje (Bet.)-Skupiti; skupljati; prikupiti-Plaanje prevoza po prispeu (pri preuzimanju) robe Koloidne estice (M.T.)
Koloidno stanje (M.T.) Kolonija-Gradilina kolonija; gradilino naselje (Gr.T.)-Stubasto luenje; stubasta struktura-Glava stuba (kod peurkastih arm.bet. konstrukcija;peurka stuba (Gr.M.)-Opti sistem kanalizacije; skupni sistem (Kan.)
-Poetak radova (Gr.T.)-Radna snaga (od nekvalifikovanih radnika)-Utvrivanje faktora ugradljivosti meanog betona (po britanskom standardu B.S. 1881) (Gr.T.)-Zbijanje; nabijanje (Gr.T.)-Relativna zbijenost (Gr.T.)-Svrha osnivanja javnog drutva (kompanije) (prav.)-Uporedna procena (kalkulacija) (Gr.T.)-Podobnost ponuaa (Gr.T.)-Sredstvo za sazrevanje betona (Bet.)-Sloena krivina; sloena kriva (od dva ili vie poluprenika)-Masa za zalivanje spojnica; zalivna masa; zaptivni materijal (G.M.)-Sabijeni vazduh, komprimovani vazduh-Nabijeni prirodni asfalt (Put.)
COMPRESSION RATIO (Auto)
COMPRESSION STRENGTH (Stat.) COMPRESSION TEST (S.M.) CONCEALED JOINT (Rd.Eng.)CONCENTRATION, TRAFFIC - (Traf.)CONCRETE
concrete, aerated - (Con.)CONCRETE, AIR ENTRAINED -(Con.)CONCRETE, ASPHALT - (Asph.)CONCRETE, BLEEDING OF -(Con.)CONCRETE, BREEZE - (Con.)CONCRETE CAST IN PLACE (IN SITU) (C.E.)CONCRETE, CEMENTCONCRETE, DIAMETRIC
COMPRESSION TEST OF - (Con)CONCRETE FINISHER (Plant)CONCRETE FINISHING MACHINE (Plant)CONCRETE, HARDENEDCONCRETE, LEAN - (Con.)
CONCRETE, LIMECONCRETE MIXER (Plant)CONCRETE MIXER, CONTINUOUS-(Plant)CONCRETE MIXER, NON-TILTING-(Plant)CONCRETE MIXER, TILTING -(Plant)
CONCRETE PAVEMENT (Rd.Eng.) CONCRETE PAVER (Plant)CONCRETE, PORTLAND CEMENT
CONCRETE POUR (Com.)
CONCRETE, PRECAST - (Con.)
CONCRETE, PRESTRESSED (Con.)CONCRETE GUN (Plant) CONCRETE PUMP (Plant)CONCRETER
CONCRETE, REINFORCED - -Stepen sabijanja (kompresije) vrstoa na pritisak
Opit stiljivosti (M.T)-Prividna spojnica; nevidljiva spojnica (Put.)-Koncentracija saobraaja; gustina saobraaja (Saob.)-Beton-Vazduasti beton; laki beton (Bet.)-Beton sa uvuenim vazduhom; aerizirani beton (Bet.)-Asfalt beton (Asf.)-Znojenje betona; iscurivanje cementnog mleka (Bet.)-Beton od ljake (zgure) (Bet.)-Beton ugraen na licu mesta (Gr.T.)-Cementni beton-Ispitivanje betonskog cilindra na pritisak upravno na osu cilindra (Bet.)-Ureaj za zavrnu obradu betona; finier (Gr.M.)-Ureaj za zavrnu obradu betona, finier (Gr.M.)-Ovrsli beton, beton posle procesa stvrdnjavanja (Bet.)-Mravi beton (Bet.)-"Kreni beton"; beton ije je vezivo gaeni kre (G.M.)-Betonska mealica (Gr.M.)-Betonska mealica za kontinualno meanje (Gr.M.)-Betonska mealica bez prevrtanja bubnja; B.M. sa horizontalnom osom bubnja (Gr.M.)-Betonska mealica sa prevrtanjem bubnja; B.M. sa vertikalnom osom bubnja, preturana mealica (Gr.M.)
- Betonskl kolovoz (trotoar ili ploa) (put.)- Radna platforma (most) za izradu betonskog kolovoza (Gr.M.)- Beton od portland cementa- Polaganje betona; betoniranje (Bet.)- Prefabrikovani beton (betonski elementi) (Bet.)- Prednapregnuti beton (Bet.)
- Betonski top (Gr.M.)- Betonska pumpa (gr.M.)- Radnik na betonu; betonirac
- Armirani beton; eljezo-beton CONCRETE, RETARDER IN -(Con.) CONCRETE ROAD (Rd.Eng.)CONCRETE SPREADER (Plant) CONCRETE, VACUUMCONCRETE, VIBRATED
CONCRETE VIBRATING MACHINE CONCRETE VIBRATING TABLE (Plant)
CONCRETING
CONCRETORCONDENSER (Auto)CONDITION CONE (Geom.) CONE CRUSHER (Plant)CONFIRMATION SIGN,ROUTE-(Traf.)
CONFLUENCE
CONGEST (To)CONGESTION
CONGESTION DELAY (Traf.)
CONGESTION, TRAFFIC -(Traf.)
CONSECUTIVE DAYS
CONSISTENCE
CONSISTENCY OF CONCRETE
CONSOLIDATION
CONSOLIDATION OF SOIL (C.E.)
CONSOLIDATION OF SOIL:
- BY INJECTION,
- BY (PRESSURE) GROUTING
- BY ROLLING
- BY VIBRATION
CONSOLIDATION SETTLEMENT (S.M.)CONSTRUCTION DEPTH (Stat.)
CONSTRUCTION JOINT ( C.E.)
CONSTRUCTION PLANT
CONSTRUE (To) (Jur.)
CONSUMABLE GOODS
CONSUMABLE MATERIALS
CONSUMPTION (Auto)
CONTACT LIGHT (Aer)
CONTACT OPERATION (Aer.)CONTENTCONTENT,OPTIMUM MOISTURE -(S.M.)
- Primesa za usporavanje vezivanja betona (Bet.)- Betonski kolovoz (zastor)- Razastira betona (Gr.M.)- Vakum beton- Vibrirani beton- Maina za vibriranje betona; vibrator (Gr.M.)- Vibracioni sto (Gr.M.)- Betoniranje- Struan (kvalifikovan) radnik za betonske radove; betonirac- Kondezator- Uslov; okolnost- Kupa; konus- Konusna drobllica (Gr.M.)- Oznaka broja puta (Saob.)- Sastav reka; ue; stave(dve priblino jednake reke)- Nagomilati, zaguiti, zakriti, pretrpati
- Zaguenje, zakrenje
- Zakanjavanje (zadravanje) usled zaguenja (saobraaja) (Saob.)
- Zaguenost saobraaja (Saob.)
- Kalendarski dani (rauna se svaki dan bez obzira na nedelje i praznike)
- Konzistencija; stepen gustine
- Konzistencija betona
- Konsolidacija; konsolidovanje; zbijanje; nabijanje
- Konsolidacija tla, nabijanje (Gr.T.)
- Nabijanje tla;
- injektiranjem- injektiranjem
- raljanjem
- valjanjem- Sleganje usled sabijanja (M.T.)
- Konstruktivna visina
- Konstruktivna spojnica (Gr.T.)
- Graevinske maine i pribor; graevinska mehanizacija
- Tumaiti, shvatiti, razumeti (Prav.)
- Potrona roba
- Potroni materijal
- Potronja
- Serija svetlosnih oznaka, usaenih u teren, za odreivanje granica sletno-poletne staze- Sletanje i poletanje letilica vidljive sa kontrolne kule- Sadrina, sadraj
- Optimalna vlanost (M.T.)
CONTENT, SOIL MOISTURE -(S.M.)CONTINGENT
CONTINGENCYCONTINGENCY, SUM FORCONTINUAL
CONTINUALLY
CONTINUOUSCONTINUOUS BEAM (GIRDER) (Stat.)CONTINUOUS LANE LINE (Traf.)CONTINUOUS MIXER (Plant)CONTINUOUS PROPORTIONING PLANT (Plant)CONTINUOUS SLAB (Stat.)CONTINUOUS TRAFFIC LINE (Traf.)CONTOUR LINECONTRACT (Jur.)CONTRACT DOCUMENTS (Jur.)CONTRACTION (Phys.)
CONTRACTION JOINT (C.E.)CONTRACT PRICE (Jur.)CONTRACT RATES (PRICES)CONTRACTOR
CONTRACTOR'S AGENTCONTRACTOR'S MAIN OFFICECONTRACTOR'S REPRESENTATIVECONTRACTOR'S PLANT
CONTRACTOR'S SITE OFFICECONTRACTUAL OBLIGATION (Jur.)CONTROLCONTROL, MANUAL - (Traf.)CONTROL, MANUAL - (Traf.)CONTROLLED ACCESS ROAD (Traf.)CONTROLLER (Traf.)CONTROL OF ACCROSS (Traf) - Vlanost tla, sadrina vode u tlu (M.T.)- Nepredvien; sluajan- Nepredviena okolnost; nepredvieni dogaaj ili rad; nepredvieni radovi- Suma za nepredviene radove (okolnosti)- Stalan ali sa kraim prekidima- Stalno sa kraim prekidima, uestano- Besprekidno; stalno bez prekida- Kontinualna greda (nosa)- Kontinualna linija razdelnica (Saob.)- Kontinualna mealica; mealica sa puem (Gr.M.)- Ureaj za kontinualno doziranje (razmeravanje) (Gr.M.)- Kontinualna ploa- Kontinualna saobraajna linija (Saob.)- Izohipsa
- Ugovor (Prav.)- Ugovorna dokumenta, dokumenta koja ine sastavni deo ugovora (Prav.)- Skupljanje; skraenje; kontrakclja (Fiz.)- Kontrakciona spojnica (Gr.T.)- Ugovorna suma; ukupna suma ugovora (Prav.)- Ugovorne (ugovorene) jedinane cene- Preduzima; izvoa radova- Predstavnik izvoaa radova (preduzimaa)- Glavna kancelarija izvoaa radova; sedite preduzea- Predstavnik preduzimaa (izvoaa radova)- Graevinska mehanizacija; gra. maine- Terenska (gradilina) kancelarija izvoaa radova (preduzimaa)- Ugovorna obaveza; obaveza koja proizilazi iz ugovora- Upravljanje; dirigovanje; kontrolisanje- Runa kontrola (dirigovanje) saobraajne slube (Saob.)- Kontrola (dirigovanje) pomou runih signalnih oznaka (Saob.)- Pristupni put sa ogranienim pravom korienja (sa kontrolom pristupa i korienja) (Saob.)- Ureaj koji vri izmenu (saobraajnih) signala prema utvrenom redu (Saob.)- Kontrola pristupa (Saob.)
CONTROL, SIGNAL - (Traf.)
CONTROL TOWER (Aer.)CONTROL, TRAFFICCONTROL ZONE (Aer.)CONVERSION OF TIMBER (Timb.)CONVERSION OF UNITS OF MEASURECONVERT (To)CONVERTED TIMBER (Timb.)CONVERTIBLE CURRENCYCONVEYOR (Plant)CONVOY (Traf.)CONVOY CONDITIONS (Traf.)COOKER, MASTIC - (Plant)COOLER (Plant)CO-ORDINATED CONTROL SYSTEM (Traf.)COPING (C.E.)CORECORE BORINGCORE CUTTER (Plant)CORE DRILL (Plant)CORRODE (To)CORROSIONCORROSION OF CONCRETE (C.E.)
CORRUGATED METAL PIPE
CORRUGATION (Rd.Eng.)CORRUGATION, WASHBOARD (Rd.Eng.)COST AND FREIGHT (C.and F.; C.a.F.) (Tran.)COST, INSURANCE.FREIGHT (C.I.F., c.i.f.) (Tran.)COUNT (To)
COUNTING (Traf.)COUNTS,AUTOMAT1C - (Traf.)
- Kontrola (dirigovanje) pomou mahanikih i svetlosnih slgnala (Saob.)- Kontrolna kula- Kontrola, dirigovanje saobraajem- Vazduna zona pod kontrolom; kontrolisan vazduni prostor- Prerada (oble) grae; proizvoenje strugane grae (Drvo)- Preraunavanje u drugi sistem jedinica mera (na pr. jarde u metre)- Pretvoriti; preobraziti; preobraditi; promeniti- Strugana graa (Drvo)- Valuta koja se moe promeniti (zameniti) u drugu- Prenosni ureaj; transportna traka, transporter (Gr.M.)- Niz; kolona (vozila, brodova itd.), konvoj (Saob.)- Kretanje vozila u koloni; konvojski uslovi kretanja (Saob.)- Kazan za kuvanje (i meanje) mestik asfalta (Gr.M.)- Ureaj za hlaenje (toplotom osuenog agregata) (Gr.M.)- Sistem povezanog niza (ulinih signala); sistem sinhronizovanih signala (Saob.)- Zavrna ploa; poklopna ploa; poklapaa (Gr.T.)- Jezgro; sr- Buenje sa vaenjem jezgra- Seka za izvlaenje jezgra (Gr.M.)- Builica za jezgro (Gr.M.)- Nagristi; propadati od nagrizanja; korodirati- Nagrizanje; korozija- Korozija betona (Gr.T.)- Cevovod tablastog lima- Stvaranje nabora na kolovozu; nabiranje zastora (Put.)- Nabiranje zastora u vidu sitnih nabora (kao na dasci za pranje vea) (Put.)- Cena i prevoz- Cena, osiguranje i prevoz
- Brojati- Brojanje; registrovanje vozila u saobraaju (Saob.)- Brojanje (registrovanje) vozila automatskim brojaem (Saob.)
COUNTS, MANUAL - (Traf.)COUNTY ROAD
COUNTY SURVEYOR
COUPLINGCOUPLING, HOSE -COURSE (Abb."C") (A-naut)COURSE (Ship.)
COURSE
COURSE (C.E.)COURSE
COURSE
COURSE, BASE (Rd.Eng.)COURSE,BACKING - (Rd.Eng.)COURSE, BLANKET - (Rd.Eng.)COURSE, BLOKSTONE (Rd.Eng.)COURSE, DRAINAGE SET (Rd.Eng.)COURSE, FROST BLANKET (Rd.Eng.)COURSE, REGULATING - (Rd. Eng.)COURSE, WATERPROOFING -(Rd.Eng.)COURSE, WEARING - (Rd.Eng.)COVERCOVER (Above pipe Line)(C.E.)GRAB (Plant)CRACKCRACK, HAIR - (Con.)CRACKING (OF OILS)CRANE (Plant)CRAWLER (TRACTOR} (Plant)CRAZING (C.E.)
CREEPCREEP (Stat.CREEP, CATTLE - (C.E.)CREOSOTE(Mat.)
CREOSOTE OIL
- Registrovanje vozila runim brojaem (Saob.)- Sreski put
- Sreski inenjer- Spoj; ukopavanje; ukvaenje- Spajanje creva (cevi), creva na spajanje- Kurs (skraenica "C"), pravac leta (u odnosu na pravac sever, meren kao ugao u smeru sever-istok i izraen u stepenima)- Tok; pravac; kretanje (Brod.]
- Teaj; kurs; niz predavanja- Sloj odreene debljine (Gr.T.)- Niz elemenata; red, sloj- Materijal koji obrazuje kontinualan sloj (Gr.T.)- Vezni sloj zastora; nosei sloj (Put.)- Nabijeni sloj prosejanog tucanika, koji se uklinjava u podlogu da bi se dobio traeni profil; sloj izravnavanja (Put.)- Zavrni sloj (Put.)- Sloj od kamene kocke (Put.)- Drenani sloj (Put.)- Zatitni sloj protiv mrea (Put.)- Izravnavajui sloj na podlozi ili na starom kolovozu da dobije pravi profil (Put.)- Izolacloni sloj (Put.)- Haba jui ( zavrni, gornji ) sloj zastora (Put.)- Pokriva; poklopac; pokrivka- Sloj materljala od vrha cevovoda do povrine terena lli puta; " nadsloj", "meso" ( Gr.T.)- Pokretno vitlo; "maka"- Pukotina- Tanke pukotine ("Har-ris") (Bet.)- "Krakovanje" sirovih ulja; dekompozicija sirovih ulja toplotom radi dobijanja lakih frakcija (benzina itd).- Dizalica, kran (Gr.M.)
- Traktor na gusenicama; traktor guseniar (Gr.M.)- Mrea tankih povrinskih pukotina; mrea "hariseva" (Gr.T.)- Puanje; plazanje; sporo teenje (kretanje)- Plastina deformacija; plastino teenje- Prolaz za stoku ispod puta ili pruge) (Gr.T.)- Kreozot (G.M.)
- Kreozotno uljeCRIBBING (G.E.)CRIBBING (GRILLAGE) (C.E.)CRIB WORK (C.E.)CRITICAL LOAD (Stat.)
CRITICAL PATH METHOD (CPM)(Org.)CRITICAL STRESS (Stat.)
CRITICAL VELOCITY (Mech.)
CROSSBEAM
CROSSFALL (Rd.Eng.)CROSSING (Rd.Eng.)
CROSSING ABOVE GRADE (Rd.Eng.)CROSSING BELOW GRADE (Rd..Eng.)CROSSING, LEVEL - (Rd.Eng.)
CROSSING LOOP (Rd.Eng.)CROSSING, PEDESTRIAN
CROSSING TIMBER (R-way.)
CROSS ROADS (Traf.)
CROSS SECTIONCROSS SECTION, TYPICALCROSS TIE (R.Way)
CROWD SHOVEL (Plant)
CROWNCROWN OF A CULVERT (C.E.)
" " ROAD (Rd.Eng.)" " TUNNEL (C.E.)CRUDECRUDE OILCRUDE TARCRUSHEDCRUSHED LIMESTONE BASE COURSE (Rd.Eng.)CRUSHED SANDCRUSHED STONECRUSHED STONE PAVEMENT (Rd.Eng.)CRUSHER-RUN STONE (Mat)CRUSHER, STONE - (Plant)CRUSHINGCRUSHING STRENGTH OF CONCRETE (Con.)
- Oplata od talpi, priboj, "punvand" (Gr.T.)- Rotilj od unakrsno sloenih greda, elinih nosaa (pri fundiranju) (Gr.T.)- Sanduk; korpa (sa ispunom), gabijon (Gr.T.)- Kritino optereenje- Metod kritine putanje (za programiranje radova)- Kritian napon
- Kritina brzina (Meh.)
- Poprena greda- Nagib kolovoza od sredine do ivice (Put.)- Ukrtanje; ukrsnica; prelaz (preko neeg) (Put.)- Ukrtanje iznad nivoa; prelaz iznad nivoa (Put.)- Ukrtanje (prelaz) ispod nivoa (Put.)- Prelaz u nivou (Put.)- Ukrtanje (prelaz) pomou petlje (Put.)- Peaki prelaz; prelaz za peake- Prag na skretnici koloseka, skretniki pragovi (el.)- Raskrsnica (Saob.)- Popreni presek
- Tipski popreni presek- Prag (kolosek),liper (el.)- Eskavator; bager; mehanika lopata (Gr.M.)- Kruna; vrh; teme; najvia taka konveksne povrine- Vrh (teme) propusta (Gr.T.)- Kruna, teme kolovoza (Put.)- Kruna; teme tunela (Gr.T.)
- Sirov; nepreraen
- Sirovo ulje- Sirov katran sirov ter, (nepreien)- Drobljen- Podloga od tucanika od krenjaka (Put.)- Pesak dobiven drobljenjem; drobljeni pesak- Drobljeni kamen; tucanik- Kolovozni zastor od drobljenog kamena (Put.)- Nereetan drobljen kamen (kako se dobija iz drobilice) (Gr.M.)- Drobilica (za kamen), razni tipovi (Gr.M.)- Drobljenje- vrstoa betona pri lomu; marka betona (Bet.)
CRUSHING TEST, AGREGATE (Mat)CUBE TEST, MORTAR - (Mat.)CUBICAL MATERIAL (Mat.)
CUBIC CAPACITY (Auto)CUBIC YARD-STATION (CUBIC METRE-STATION) (Earth)CUL-DE-SAC CULVERT (C.E.)CULVERT (C.E.)
" , ARCHED -" , BOX" , PIPE" , SLABCULVERTS, INSTALLATION OF-(C.E.)CURB (Am.)CURBSTONE (Am.)CURING COMPOUND (Con.)CURING MEMBRANE (Con.)CURING OF CONCRETECURRENCY OF THE CONTRACT (Jur.)(During the currency of the contract )CURTAIN WALL (C.E.)CURVATURE, DEGREE OF (Rd.Eng.)CURVE (Maths)CURVE, COMPOUNDCURVE, EASEMENT - (Depr)(Geod.)
CURVE, GRADING - (S.M.)
CURVE, HORIZONTAL- (C.E.)CURVE, REVERSE - (C.E.)
CURVE, TRANSITION - (C.E.)CURVE, VERTICAL - (C.E.)
CURVOMETER (Inst)
CUSHION, SAND - (Rd.Eng.)CUSTOM CLEARANCECUSTOM DUTY (DUTIES)
CUSTOM DUTY, RELIEF OF
CUT (To)
CUT (C.E.)CUT (Tun.)CUT AND FILL (C.E.)CUT AND FILL DIAGRAM (C.E.)CUT-BACK BITUMEN (Rd.Eng.)CUTBACK FLUID BINDER (Rd. Eng.)
- Opit agregata na pritisak- Ispitivanje maltera pomou probne kocke (G.M.)- Kockasti materijal (agregat) (G.M.)- radna zapremina cilindra- Tranaportna jedinica (za obraun prenosa materijala jedinica je; jedinica zapremine pomnoena sa jedinicom duine (Zem.)- Slepa ulica; or-sokak- Propust (Gr.T.)- Propust zasvedeni- Propust sanduasti- Propust cevasti- Propust ploasti- Postavljanje propusta (Gr.T.)- Ivinjak (vidi KERB)- Ivinjak (vidi KERB)- Primesa za ubrzavanje vezivanja (zrenja) betona (Bet.)- Opna (membrana, pokrivka) za negu betona (Bet.)- Nega (uvanje) betona; sazrevanje- Trajanje vanosti ugovora (Prav.)- Za vreme dok je ugovor na snazi)- Zavesa; dijafragma; zatitni zid (Gr.T.)- Stepen krivine; zakrlvljenost (Put.)- Kriva (Mat.)- Sloena kriva- Prelazna kriva (zastarelo)- Kriva prosejavanja, granulometrijska kriva (M. T.)- Horizontalna kriva,kriva na planu (Gr.T.)- Kontra krivina kriva (Gr.T.)- Prelazna krivina kriva (Gr.T.)- Vertikalna kriva (Gr.T.)- Kurvimetar- Peani jastuk; tampon od peska; peani tampon sloj (Put)- Obavljanje carinskih formalnosti- Carina, (carinski trokovi)- Osloboenje od carine- Sei; presecati- Usek (Gr.T.)- Zalom; otvaranje ela miniranjem (Tun.)- Zasek (Gr.T.)- Dijagram rasporeda (izravnjavanja) masa (Gr.T.)- Razreeni bitumen (Put.)- Razreeni bitumen kao vezivo (Put.)
CUTOFF (C.E.)CUT, SIDE - (C.E.)
CUT, TRAFFIC - (Traf.)CUTTING (C.E.)
CUTTINGSCYCLECYCLE (BICYCLE)CYCLE PATH (Rd.Eng.)
CICLE TRACK (Rd.Eng.)CYCLOPIC WALL (WALLING)(Mas.)CYLINDER (Mech.)
- Zavesa; membrana (protiv vode) (Gr.T.)- Zasek (Gr.T.)- Presecanje tokova saobraaja (Saob.)- Usek (Gr.T.)- Otpatci pri rezanju seenju ili obradi; opiljci- Ciklus- Bicikl- Staza za bicikle; biciklistika staza (Put.)- Staza za bicikle; biciklistika staza (Put.)- Kiklopski zid (zidanje)- Stublina; cilinder (Meh.)D
DACITE (Geol.)DAILY REPORT (Org.)DAMMAN COLD ASPHALT (Rd.Eng.)DAMMAN CCMPRESSED ROCK ASPHALT (Rd.Eng.)DAMP PROOF COURSE (DPC) (C.E.)DAMP PROOFING (C.E.)DATUM (Geod.)DATUM-LINE (Geod.)DATUM,ORDNANCE - (Geod.)datum plane (Geod.)DAYWORK (Org.)DEAD KNOT (Timb.)DEAD LOAD (C.E.)deadmandead shore (needle) (C.E.)deal (Mat.)DEBRIS (Mat.)DECAUVILLE TRACK (Plant)DECELERATION LANE (Rd.Eng.)DECK OF A BRIDGE
DECOMPOSITION (Chem.)DEDUCT (To)DEDUCTIONDEDUCTIONS FROM PAYMENTDEEP WELL PUMP (Plant)DEFAULT OF CONTRACTOR (Jur.)DEFLECTION (C.E.)
DEFLECTION ANGLE (C.E.)DEFLECTOMETER (Inst.)
DEFORMED BAR (Mat.)DEFORMATION (C.E.)
DEGREE (Phys.)
DEGREE (Org.)DEGREE OF CURVATURE (Geod.)
- Dacit- Dnevni izvetaj- Damanov hladni asfalt; esenski asfalt (Put.)- Damanov hladni asfalt; esenski asfalt (Put.)- Sloj izolacije protivu vlage (Gr.T.)- Izolacija protivu vlage (Gr.T.)- Referentna ravan; referentni horizont, Ravan od koje se geodetske visinske kote raunaju.- Osnovica; referentna linija (operaciona linija). Raferentna ravan; horizont -u rudarstvu- Srednja visina mora (u Britaniji u mestu Newlyn, Cornwall) tj, nadmorska visina + 0,00.- Ravan odreene nadmorske visine- Rad u reiji
- Ispadajui vor (Drvo)- Stalno optereenje; optereenje od sopstvene teine (Gr.T.)- Blok za usidrenje (ankerovanje), ukopan u teren- Stubovi ispod podvlaka (kod podgraivanja) (Gr.T.)- Debela daska; fosna; talpa(debljine
5-10 cm) (G.M.)- Osulinski materijal; ut (G.M.)- Dekoviljski kolosek (Gr.M.)
- Traka za usporavanje (Vonje)(Put.)- Konstrukcija kolovozne ploe mosta- Razjedinjavanje; razlaganje (Hem.)- Odbiti, oduzeti
- Odbitak; oduzimanje
- Odbici od isplate- Dubinska pumpa; porinuta crpka, (Gr.M.)- Propust izvoaa; greka izvoaa (Prav.)- Ugibanje, ugib (Gr.T.)- Ugao skretanja; ugao ugiba (Gr.T.)- Sprava za merenje ugla ugiba- Rebrasti elik; spiralni elik etvrtastog preseka (G.M.)- Deformacija (Gr.T.)
- Stepen, stupanj (Fiz.)- Diploma univerziteta (fakulteta)- Stepen krivine; ugao u temenu koji zahvata luk ija je duina obino 30 stopa (9,14 m)
DEGREE OF HARDESS OF BITUMEN (Rd.Eng.)DELEGATED ROAD (Org.)
DELAYDELAY, FIXIDDELAY,OPERATIONALDELAY-ACTIONDELAY ACTION DETONATOR (Expl.)DEMANDDEMURRAGE (Tran.)DENSE (Phys.)DENSE CONCRETE (Con.)DENSE FOG (Meteor.)DENSE GRADED MIX (Rd.Eng.)DENSE TAR SURFACING (Rd.Eng.)DENSIMETER (Inst.)DENSITY (Traf.)DENSITY (S.M.)DENSITY, AVERAGE - (Traf.)DENSITY, BULK - (S.M.)
DENSITY, DRY - (S.M.)DENSITY, CRITICAL (Traf.)DENSE TRAFFIC FLOW (Traf.)
- Stepen tvrdoe bitumena (Put.)- U Britaniji, put o kome se stara neko mesto (manje od sreskog); put koji je prenet u nadlenost manjem mestu- Zadravanje; usporavanje; zakanjenje - Zadravanje kojem su vozila podvrgnuta za vreme malog saobraaja ili niske gustine saobraaja. Zadravanja koja zadese pojedino vozilo kao posledica saobraajnih signala ili oznake "Stop".- Zadravanje pri vonji. Zadravanje prouzrokovano ometanjem izmeu komponenata saobraaja, kao i vreme u ekanju na raskrsnicama,pri "tesnim grlima". Razlika u vremenu putovanja pri vrlo razreenom i pri vrlo gustom saobraaju.Vreme izgubljeno usled vozila koja se parkiraju ili okreu.- Usporeno dejstvo; neto to usporeno deluje- Minska kapisla sa usporenim dejstvom (Eksp.)- Zahtev; potreba- Kazna za prekovremeno zadravanje; za zakanjenje; learina- Gust (Fiz.)- Gust (teak) beton (Bet.)- Gusta magla- Meavina sa min. upljinama; gusto granulisana meavina; obavijen materijal ija je gustina posle ugraivanja velika; meavina (zatvorene) guste strukture (Put.)- Gust (zatvoren) katranski zavrni sloj na zastoru (Put.)- Denzimetar; instrument za merenje gustine (zapreminske teine)- Broj vozila na deonici ili jedinici duine, ili u jedinici vremena (Saob.)- Zapreminska teina; gustina (M.T.)- Prosena gustina. Broj vozila po jedinici duine puta- Zapreminska teina (M.T.)- Zapreminska teina u suvom stanju (M.T.)- Kritina brzina, brzina kada se sva vozila kreu priblino istom brzinom (Saob.)- Gust tok saobraaja; gustina saobraaja (Saob.)DENSITY, MAXIMUM DRY - (S. M.)DEPRECIATION (Plant)
DEPRESSION
DEPRESSION (Geol.)DEPTHDEPTH OF MANHOLE (C.E.)DEPTH OF FACEDEPTH OF FREEZING (C.E.)DERIVATIVE ROCKS (Geol.)DESIGNDESIGN (Arch., C.E.)DESIGN, FINAL -DESIGN INTNSITY OF TRAFFIC (Rd.Eng.)DESIGN LOAD (C.E.)
DESIGN, PRELIMINARY
DESIGN SPEED (Rd.Eng.)DETACH (To)DETACHABLE BIT (CROWN)(Tool.)DETAIL DRAWINGDETECTING EQUIPMENT, VEHICLE - (Traf.)DETECTOR PAD, VEHICLE (Traf.)DERI0RATION OF A SURFACE
DETONATING FUSE (Expl.)DETONATOR (Expl.)DETONATOR, DELAY-ACTION -(Expl.)DETOUR (Traf.)DETRITUS (Geol.)
DEVIATION (C.E.)DEVIATION, LIMIT OF -(C.E.)DEVIL (Tool.)
DEVIL (Tool.)dew point (Phys.)DIABASE (Geol.)DIAMETRIC CONCRETE COMPRESSION TEST (Com.)
- Maksimalna zapremina u suvom stanju (M.T.)- Amortizacija; otpisivanje vrednosti (Gr.M.)- Depresija; smanjenje postojeeg pritiska- Ulegnue, (sputanje, tonjenje) slojeva- Dubina- Dubina okna (silaza,ahta) (Gr.T.)- Dubina (visina) lica (ela)
- Dubina smrzavanja (Gr.T.)
- Sedimentne stene- Zamisao; koncepcija, namera, ara- Skica, projekt
- Glavni projekt- Projektni intenzitet saobraaja (Put.)- Projektno optereenje; optereenje sa kojim se projektuje (Gr.T.)- Idejni projekt- Raunska (projektna) brzina po kojoj se sraunavaju konstruk. elementi trase krivina, nadvienje, vidljivost, (Put.)- Razdvojiti; otkaiti; skinuti- Zamenljivo seivo (kruna) na minerskom eliku (Alat)- Detaljan crte (Plan)- Ureaj za brojanje vozila; broja vozila (Saob.)- Jastuk u kolovozu za registrovanje broja kolskih prelaza (Saob.)- Propadanja (kvarenje) povrine kolovoza (Put)- tapin koji trenutno sagoreva (Eksp.)- Detonator; minska kapisla (Eksp.)- Detonator sa usporenim dejstvom (Eksp.)- Zaobilaenje; devijacija; obilazni put (Saob.)- Drobina; osulina; ut- Devijacija, izmetanje, odstupanje (Gr.T.)- Kraj devijacije (Gr.T.)- Korpa za uareni koks, pokretno loite (Alat.)- Pokretno ognjite za grejanje (zagrevanje) asfaltnih alata (Alat.)- Taka roenja (stvaranja rose) (fiz.)- Dijabaz- Opit kompresije u pravcu prenika (upravno na osu valjka) (Bet.)
DIAMOND BIT (CROWN) (Tool.)DIAMOND CORE DRILL (Plant)DIAMOND DRILL (Plant)
DIAMOND INTERCHANGE (Plant)DIAPHRAGM
DIAPHRAGM (Geod.)DIATOMACEOUS EARTH (Mat.)
DIESEL ENGINE
DIFFERENTIAL GEAR (Auto)DIG (To)
DIGGER
DIGGING
DIKE (DYKE)
DIKE (DYKE)DIKE (DYKE)DIKE (DYKE) (Geol.)DIMENSIONDIMENSIONING (Stat.)DIORITE (Geol.)
DIP (Geol.)DIRECT DRIVE (Auto)
DIRECTION POST (Traf.)DIRECTION SIGN,ADVACE -(Traf.)DIRECTION SIGN,SUPPLEMENTARY - (Traf.)DIRECT LABOUR (Org.)
DISCHARGE (Ht.Eng.)DISCREPANCYDISCREPANCY BETWEEN SPECIFICATIONS AND INSTRUCTIONS (Jur.)DISC SAW (Tool)DISTANCEDISTANCE, BRAKING - (Rd.Eng.)DISTANCE, SIGHT - (Rd.Eng.)DISTANCE, FOLLOWING (Traf.)DISTANCE, SKIDDING (Traf.)DISTANCE, STOPPING - (Traf.)DISTANCE TRAVELLED IN REACTION TIME (Traf.)
- Seivo (kruna) dljamantske builice (Alat)- Dijamantska builica za vaenje jezgra (Gr.M.)- Diamantska builica (Gr.M.)- Izmena dijamantske glave (Gr.M.)- Dijafragma- Konanica (u instrumentu za snimanje)- Dijatomejska zemlja (G.M.)
- Dizel motor- Diferencijal, diferencijalni zupanici- Kopati- Kopa
- Kopanje
- Veliki jarak;- Moan zemljani nasip protivu poplave
- Suvi kameni zid
- Izdanak stene; ica
- Dimenzije- Odreivanje dimenzija; dimenzionisanje- Diorit- Pad geolokih slojeva;pad sloja stene- Direktan prenos, direktna brzina- Stub za oznaku pravca (na raskrsnici) (Saob.)- Istureni znak pravca (pred raskrsnicom) (Saob.)- Dopunski znak pravca (Saob.)
- Produktivna radna snaga- Proticaj; protok (Hid.T.)- Nedoslednost; neslaganje; protivrenost, kontradikcija- Protivrenost izmeu tehnikih uslova i nareenja (Prav.)- Kruna testera (Alat)- Daljina; razdaljina, udaljenost- Put koenja; kona duina; duina puta koenja (Put.)- Duina preglednosti; pregledna duina; daljina opaanja (PUt.)- Razmak vozila u koloni (od zadnjeg branika prednjih kola do prednjeg branika kola koja sleduju (Saob.)- Duina traga koenja; duina klizanja ukoenih tokova (Saob.)- Duina zaustavljanja; zaustavni put (vozila) (Saob.)- Preeni put od momenta zapaanja do poetka koenja (Saob.)
DISTANCE, WEAVING - (Traf.)DISTANT SIGNS (Traf.)DISTRIBUTION BARS (RODS) (R.C.)distributor (Rd.Eng.)
DISTRIBUTOR, BINDER -(Rd.Eng.)DISTRIBUTOR, HAND - (Rd.Eng.)DISTRIBUTION, PARTICLE SIZE-(S.M.)DISTRIBUTION, TRANSVERSE -(Traf.)DISTRICT ROAD (Org.)DISTURBED STRUCTURE (S.M.)DITCHDIVERGE VOLUME (Traf.)DIVERGINGDIVERSION (Rd.Eng.)DIVIDED ROADDOCUMENTS,CONTRACT - (Jur.)DOCUMENTS, TENDER - (Jur.)DOLLY (C.E.)DOLOMITE (Geol.)DOLOMITIC LIMESTONE (Geol.)DOLPHIN (C.E. )
DOWELDOWEL (Rd.Eng.)DOWNFALLDOWNGRADE, (Am. (Rd.Eng.)DOWNSTREAM (Traf.)DOZER, BULL - (Plant)
DOZER, CALF - (Plant)DRAG (Plant)
DRAG (C.E.)DRAGGING
DRAGLINE (Plant)
- Duina puta prestrojavanja (iz jedne trake u drugu), duina upredanja (Saob.)- Unapred istureni signali (oznake), predsignali (Saob.)- Podeona armatura (Arm.Bet.)- Maina za razastiranje; razastira (Put.)- Razastira vezivnog materijala (Put.)- Naprava za runo razastiranje (Put.)- Rasprostranjenost zrna i estica tla, utvrena raznim metodama ispitivanja (M.T.)- Nain na koji se vozila rasporeuju po irini kolovoza (Saob.)- Regionalni put; okruni put- Poremeena struktura (M.T.)- Jarak; rov; plitki kanal za navodnjavanje- Ukupan obim saobraaja jednog toka pre razdvajanja u vie tokova- Ravanje; skretanje; razdvajanje jednog saobraajnog toka u odvojene tokove- Provizorni put; skretanje (Put)- Put sa dva kolovoza- Dokumenti (koji ine sastavni deo) ugovora (Prav.)- Dokumenti (koji ine sastavni deo) ponude (Prav.)- Jastuk (na vrhu ipa) (Gr.T.)- Dolomit- Dolomitski krenjak- Jaram od ipova (Gr.T.)- ep; klin; vezica- Modanik - elina ipka preko (kroz) poprenu spojnicu koja dozvoljava horizontalno pomeranje kolovozne ploe (dilatiranje) ali spreava vertikalno pomeranje betonske ploe; kotva (Put.)- Pad- Pad (Put)- Pravac u kome odlazi saobraaj du puta na mestu osmatranja (Saob.)- Buldozer (Gr.M.)- Mali, laki dozer do 12 K.S. i do 2000 kg (Gr.M.)- Vueno vozilo; vrsta grejdera (Gr.M.)- Negativno trenje kod ipova (Gr.T.)- Vuenje; teglenja; drljanje- Vuno (iano) ue, potezni (vuni) kabl (Gr.M.)
DRAGLINE EXCAVATOR (Plant)
DRAGLINE SCRAPER (Plant)DRAG LINK (Auto)
DRAG SHOVEL (Plant)
DRAIN (To) (C.E.)
DRAIN (C.E.)DRAINAGE (C.E.)DRAINAGE CONDUITS (C.E.)DRAINAGE COLLECTOR (RECIPIENT) (C.E.)DRAINAGE SYSTEM
DRAIN, AGRICULTURAL PIPE
DRAIN, BLIND
DRAIN, BOX
DRAIN, FRENCHDRAIN, HERRINGBONE
DRAIN, INTERCEPTING -DRAIN, MAIN
DRAIN, RUBBLE
DRAIN, SPALL
DRAIN, STONE
DRAIN, VERTICAL SANDDRAW-IN (Rd.Eng.)DRAWING BOARD
DRAWING
DRAWING PAPER
DRAWING PINDRADGE (DREDGER) (Plant)DREDGE, BUCKET LADDER -(Plant)DREDGE, GRAB (Plant)DREDGE, SUCTION - (Plant)
DREDGING
DREDGING WELL (Plant)dressed stone (Arch.)DRESSINGDRESSING, STONE -DRESSING, SURFACE - (Rd.Eng.)
DRIER (Plant)
- Kabelbager kabelskrejper (Gr.M.)- Kable bager; kabel skrejper (Gr.M.)- Spona upravljaa
- Kabl skrejper (Gr.M.)
- Drenirati (Gr.T.)- Dren; drenana cev; kanalizaciona cev u zgradi (Gr.T.)- Odvodnjavanje; dreniranje (Gr.T.)- Drenani kanali (Gr.T.)- Glavni prijemni kanal drenae; drenani kolektor (recipijent) (Gr.T.)- Drenani sistem; sistem dreniranja; sistem odvodnjavanja- Drenana cev (poljoprivredna)- Drenani rov ispunjen otpadnim kamenom- Drenani rov pravougaonog preseka- Dren sa nepovezanim cevima i ispunom od ljunka ili kamena (tucanika)- Drenaa granastog oblika- Kolekcorski dren; prihvatni dren; zatitni dren- Glavna drenana cev; kolektor,- Drenani rov ispunjen sitnijim otpadnim kamenom ili slinim materijalom; tajaa- Drenani rov ispunjen sitnim kamenom otpatcima (rizla i slino)- Drenani rov ispunjen kamenom- Vertikalni peani dren; peani ip- Proirenje kolovoza za stanice autobusa (stajalita) (Put.)- Crtaa tabla- Plan; crte
- Hartija za crtanje- Ekseri za crtee (sa velikom glavom)- Plovni bager (Gr.M.)- Plovni bager sa kofama (Gr. M.)- Plovni bager sa eljusnom kaikom (Gr.M.)- Sisajui bager; hidraulini bager, refuler (Gr.M.)- Bagerovanje- Prolaz za lanac sa kofama na plovnom bageru (Gr.M.)- Obraen kamen; tesan kamen (Arh.)- Obrada
- Obrada kamena- Povrinska obrada (Obrada povrine) kolovoza (Put.)- Suionica; ureaj za suenje (Gr.M.)DRIFTDRIFT (Aer.)DRIFT (Ship.)DRIFT BOLT (C.E.)
DRIFTSANDDRIFT SNOWDRIFT, SNOW
DRIFTWAY (traf.)DRILL (Tool)DRILL, BENCH - (Tool)DRILL, HAND - (Tool)DRILL,ELECTRIC - (Tool)
DRILL, JACK HAMMER - (Plant)DRILL, ROCK - (Plant)
DRILL,ROTARY - (Plant)
DRILL STEEL (Tool)DRILL, WAGON - (Plant)DRIVEN PILE (C.E.)
DRIVEN WELL (C.E.)DRIVING BELT (Mech.)DRIVING LICENCE (Traf.)
DRIVING PULLEY (Mech.)DROP POINT (Bit.)DROP POINT OF BITUMEN (Bit.)DROVEWAY
DRUMDRY BOUND MACADAM (Rd. Eng.)DRY DENSITY (S.M.)DRY DENSITY, MAXIMUM (S.M.)DRY DENSITY MOISTURE CONTENT RELATIONSHIP (S.M.)DRYER (Plant)
DRY PACK (Con.)DRY PENNING (PITCHING) (Rd.Eng.)DRY PENETRATION SURFACING (Rd.Eng.)
DRY SOLING (Rd.Eng.)DRY WALL (WALLING) (C.E.)
DUAL CARRIAGEWAY (Rd.Eng.)
- Noenje neeg vodom ili vetrom- Ugao izmeu pravca kojim avion leti i pravca kojim vetar duva- Ugao Izmeu pravca kojim brod plovi i pravca kojim vetar duva ili pravca morske struje (Brod.)- Klin za privlaenje rupa za zakivanje, pri postavljanju zakivaka (Gr.T)- Noeni pesak; lvi pesak; teni pesak, pesak noen vetrom- Suv sneg; sneg noen vetrom- Sneni nanos; smet- Prolaz za stoku (ispod puta ili pruge) (Saob.)- Builica, burgija (Alat)- Burgija na radnom stolu (Alat)- Runa burgija (Alat)
- Elektrina burgija (Alat)- Pneumatika burgija (za kamen) (Gr.M.)- Builica za mine (u steni) (Gr.M.)- Obrtna builica (Gr.M.)- elik za builice; minerski elik (Alat)- Lafetna (kolska) builica (Gr.M.)- Pobijeni ip (Gr.T.)- Bueni bunar; devni bunar- Pogonski kai, (remen) (Meh.)- Vozaka dozvola (Saobr.)- Pogonska ajbna, pogonski kainik (Meh.)- Taka kapanja- Taka kapanja bitumena
- Prolaz za stoku ispod puta
- Dobo; bubanj; bure- Obini makadam; suvi makadam (Put.)- Zapreminska teina u suvom stanju (M.T.)- Maksimalna zapreminska teina u suvom stanju (M.T.)- Odnos zapreminske teine u suvom stanju i vlanosti (sadrine vode) (M.T.)- Maina za suenje; suilica (Agregata) (Gr.M.)- Beton (Polu-suvi) za nabijanje u upljine; beton za "blombiranje" (Bet.)- Kaldrma od lomljenog kamena u suvo, ("Roliranje nasipa") (Put.)- Suv penetrisan makadam (Put.)- Kaldrma od lomljenog kamena u suvo, (Roliranje nasipa) (Put.)- Zid u suvo; suvi zid (Gr.T.)- Udvojeni kolovoz; izdvojeni kolovozi za dva smera kretanja (Put.)
DUCTILEDUCTILITY (Met.)DUCTILITYDUCTILITY OF BITUMEN (Bit.)DUCTILITY TESTDUMMYDUMMY JOINT (C.E.)DUMPTO DUMP A MARKET (DUMPING)DUMPER (Plant)DUMPER,BOTTOM DISCHARGE - (Plant)DAMPER, REAR DISCHARGE -(Plant)DUMPER SIDE DISCHARGE -(Plant)DUMPING
DUMPLING (Earth)
DUMP-WAGGON (C.E.)DUNE (Geol.)DUSTDUSTING (Rd.Eng.)DUSTING (Con.)DUST LAYING OIL, (Am.) (Rd.Eng.)DUTCH BARN (Arch.)
DYKE (DIKE) (Geol)
DYKE (DIKE) (Ht.Eng.)DYKE (DIKE)
DYNAMIC EFFECT (C.E.)
- (za metale) istegljiv kovanjem, kovan; (za glinu) plastina jer se moe uobliiti- Kovnost (kod metala)- Rastegljivost- Duktilnost bitumena; rastegljivost (Bit.)- Opit rastegljivosti (ili kovnosti)- Laan; vetaki; prividan;privremen- Prividna spojnica, skrivena spojnica (Gr.T.)- Gomila odbaenog materijala, deponija; ubrite; halda- Poplaviti trite nekim proizvodom (damping)- Damper (vozilo) (Gr.M.)- Damper sa istovarom na dnu (Gr.M.)- Damper sa zadnjim istovarom (Gr.M.)- Damper sa bonim istovarom (Gr.M.)- Poplaviti trite nekim proizvodom (damping)- Masa materijala koja se pri otkopavanju u velikom obimu ostavlja i upotrebljava kao oslonac za podgraivanje i tek na kraju iskopa (Zem.)- Damper (vozilo) kip-vagon (Gr.T.)- Peani sprud; vetrom stvoren peani sprud, dina (duna)- Praina- Stvaranje praine na betonskoj povrini (betonski zastor) usled raznih uzroka (loe negovanje betona, suvie vode u meavini,prljavog peska itd.); praenje (Put.)- Posipanje prainom ili prahom (posipanje betonske povrine koja se glaa ("gletuje") suvim cementom) (Bet.)- Ulje kojim se poliva kolovozni zastor u hladnom stanju protivu stvaranja praine. (Put.)- Zaklon (upa) koji se sastoji od krova i slobodno stojeih stubova i kosnika (neobzidano) (Arh.)- Tanak sloj ili ica stene vulkanskog porekla; dajk- Zemljani nasipi pored reke na izvesnoj udaljenosti radi stvaranja poplavljenih povrina za natapanje za kulturu pirinda (Hid. T.)- irok rov; jarak- Dinamiko dejstvo (Gr.T.)DYNAMO (El.E., Auto)
DYNAMO BRUSH
DYNAMITE (Expl.)
- Dinamo- etkica diname- Dinamit (Ekspl.)E
EARTH, THE - (Ast.) EARTH (Gaod.) EARTH (Mat.) EARTH-CLOSET (Org.)EARTH ROAD (Rd.Eng.)EARTHWORKS (C.E.)EARTHWORKS, BALANCED - (Earth)EASEMENT (Jur.)EASEMENT CURVE (Geod.)EASING (Geod,)EDGEEFFICIENCY (Plant)EFFLORESCENCE (Arch.)EFFLUENT (S.Eng.)EFFLUENT, FACTORY - (S.Eng.)EFFLUENT SEWAGE (S.Eng.)ELASTICITY (St.Mat.)ELASTIC LIMIT (St.Mat.)ELASTIC STRAIN (St.Mat.)ELEVATED WATER TANK (W.Eng.)ELEVATING GRADER (Plant)ELEVATION (Arch.) ELEVATION (ABOVE SEA LEVEL) (Geod.)ELEVATOR (Plant)ELONGATION (St.Mat.)ELONGATION INDEX (St.Mat.) ELONGATED MATERIJAL (Mat.)ELUTRIATOR (S.M.) ELUTRIATION (S.M.)ELUTRIATION TEST (S.M.) Zemljina lopta; zemlja
Zemlja, kopno Zemlja (materijal) Poljski nunik Zemljani put; poljski put (Put) Zemljani radovi (Gr.T.) Izravnjavanje mase zamljanih radova, izravnat raspored masa (Zem.) Privremena trampa zemljita (dok traju radovi), sporazum o pravu slubenosti (Prav.) Prelazna kriva Prolazna kriva; prelaznica Ivica; rub Stepen korisnog dejstva; koeficijent korisnog dejstva (Gr .M..) Pojava alitre na opeci (ili na zidu od opeke) (Arh.) Tenost koja istie iz neega, oticaj, otoka (S .T.) Otpadne (zagadjene) industrijske vode (S.T.) Otok iz instalacije za preiavanje kanalizacionog toka, bez obzira da li je postupak preiavanja potpuno, ili samo deliminog obavljen (S.T.) Elastinost (O.mat.) Granica elastinosti (O. mat.) Elastina deformacija (O. mat.) Kula za vodu; izdignuta cisterna sa vodu, vodotoranj (Gr.vod.) Grejder sa elevatorom za utovar (Gf.M.) Izgled sa strane (Arh.)
Visina iznad morske povrine (kota) Elevator; dizalica (Gr.M.) Izduenje; istezanje (O.mat. ) Indeks izduenja (O.mat.) Materijal sa znatnom koliinom izduenih estica (G.M.) Uredjaj za elutrijacijsko ispitivanje (granulometrijska sedimentacija)(M.T.) Razdvajanje sitnog materijala u grupe estica prema veliini ili gustini pomou strujanja tenosti ili gasa (M.T.) Metod za utvrdjivanje granulometrij-skog sastava finih prahova pomou alu-trijaclje (M.T.)
EMBANKMENT (Earth)EMBANKMENT TOE (Earth.) EMBANKMENT WALL (C.E.)EMPLOYER (Jur.) EMULSIFIED ASPHALT (Aspf.) EMULSIFIED BITUMEN (Bit.) EMULSIFIER (Chem.)EMULSIFY (To) (Chem.)EMULSION (Chem)EMULSION, BITUMEN - (Bit.)EMULSION, BREAKING OF - (Chem.) EMULSION, LABILITY OF - (Chem.)EMULSION RESISTANT TO FROST (Chem.)EMULSION, TAR - (Chem.)END OF RESTRICTED SPEED (Traf.)END OF SPEED LIMIT (Traf.)(THE) ENGINEER (Org.)ENGINEER, CONSULTING - (Org.) ENGINEER, PROJECT - (Org.) ENGINEER, RESIDENT - (Org.) ENGINEER, SITE - (Org.)ENTRANCEENTRANCE, SIDE -(Side entrance manholeENVELOPE, GRADING - (Mat.)EPURE (Mat.) EQUIVALENTEQUILIBRIUM (Phys.)EQUILIBRIUM MOISTURE CONTENT (S.M.)EQUIVALENT, SAND - (Mat.) EQUIVISCOUS (Phys.)EQUIVISCOUS TEMPERATURE (E.V.T.) (Phys.)ERECT (To) (C.E.)EJECTION (C.E.)EVAPORATE (To)EVAPORATION Nasip (za put, prugu i du reke) (Zem.) Noica nasipa (Zem.) Nizak potporni zid (pri noici nasipa) (Gr.T.) Investitor; poslodavac (Prav.) Asfaltna emulzija; emulgirani asfaltni mulj) (Asf.) Emulzija bitumena; emulgirani bitumen Emulgator; sredstvo za stvaranje emulzije (Hom.) Stvoriti emulzije (Hem.) Emulzija (Hem.) Bitumenska emulzija Razlaganje (raspadanje) emulzije (Hem.) Nepostojanost emulzije (Hem.) Emulzija otporna na mraz (Hem.) Emulzija katrana (tera) (Hem.) Kraj ogranienja brzine (vonje) (Saob.) Prestanak ogranienja brzine (vonje) (Saob.) Glavni nadzorni inenjer, glavni projektant (NB. Pie se uvek sa veliko "E") Savetodavni inenjer (Vrlo esto i glavni projektant) Inenjer odgovoran za izvodjenje celog projekta; ef projekta Nadzorni inenjer na terenu (podredjen Glavnom inenjeru) Inenjer izvodjaa na gradilitu Ulaz Ulaz sa strane; boni ulaz Okno sa bonim ulazom) Zona izimedju dve granulometrijske krive unapred odredjena (