Ready to kick your addiction to the...

2
Are opioids and/or other medications damaging your relationships, job, health and mental well-being? Ready to leave the chemicals behind? The Village’s Medication Assisted Treatment (MAT) program offers comprehensive support to help you overcome addiction and set your path to a better life. The program includes: Ongoing prescriptions for medications that reduce cravings and withdrawal symptoms A variety of therapy services including group and individual therapy Ongoing drug screening Employment services Recovery Coach services Call today! ( 860) 236-4511 We accept Medicaid, most commercial insurance and self-pay. No one will be denied service based on inability to pay. Our Medication Assisted Treatment (MAT) program can help. Ready to kick your addiction to the curb? REGULAR HOURS Mon-Thu: 8 am – 9 pm Fri: 8 am – 5 pm LOCATION The Village South 331 Wethersfield Avenue Hartford, CT 06114

Transcript of Ready to kick your addiction to the...

Page 1: Ready to kick your addiction to the curb?thevillage.org/assets/2019/01/MAT_AdultServices_Flyer... · 2019. 1. 28. · Ready to kick your addiction to the curb? REGULAR HOURS Mon-Thu:

Are opioids and/or other medications damaging your relationships, job, health and mental well-being?

Ready to leave the chemicals behind? The Village’s Medication Assisted Treatment (MAT) program offers comprehensive support to help you overcome addiction and set your path to a better life.

The program includes:• Ongoing prescriptions for medications

that reduce cravings and withdrawal symptoms

• A variety of therapy services including group and individual therapy

• Ongoing drug screening• Employment services • Recovery Coach services

Call today! (860) 236-4511

We accept Medicaid, most commercial insurance and self-pay. No one will be denied service based on inability to pay.

Our Medication Assisted Treatment (MAT) program can help.

Ready to kick your addiction to the curb?

REGULAR HOURSMon-Thu: 8 am – 9 pmFri: 8 am – 5 pm

LOCATION The Village South331 Wethersfield AvenueHartford, CT 06114

Page 2: Ready to kick your addiction to the curb?thevillage.org/assets/2019/01/MAT_AdultServices_Flyer... · 2019. 1. 28. · Ready to kick your addiction to the curb? REGULAR HOURS Mon-Thu:

¿Los opioides y/u otros medicamentos están afectando sus relaciones, trabajo, salud y bienestar mental?

¿Está listo para abandonar el consumo de sustancias químicas? El programa de tratamiento asistido por medicamentos (MAT por sus siglas en inglés) de The Village ofrece apoyo integral para ayudarlo a superar la adicción y emprender el camino hacia una vida mejor.

El programa incluye:• Recetas continuas para la compra

de medicamentos que reducen la ansiedad y los síntomas de abstinencia

• Una serie de servicios de terapia, entre ellos terapia grupal e individual

• Análisis toxicológicos continuos• Servicios de empleo • Servicios del asesor de recuperación

HORAS REGULARESLunes-Jueves: 8 am-9 pmViernes: 8 am-5 pm

DIRECCION The Village South331 Wethersfield AvenueHartford, CT 06114

¡Llame hoy mismo! (860) 236-4511

Nuestro programa de tratamiento asistido por medicamentos (MAT por sus siglas en inglés) puede ayudarlo.

¿Está listo para acabar con su adicción?

Aceptamos Medicaid, la mayoría de los seguros de salud comerciales y pagos particulares. No se le negará el servicio a ninguna persona sobre la base de su incapacidad para pagar.