RAWISH SIDDIQUI - core.ac.uk · RAWISH SIDDIQUI: HAY AT AUR SHAERY Thesis submitted for the award...
237
RAWISH SIDDIQUI: HAY AT AUR SHAERY Thesis submitted for the award of the Degree of Battor of S^^iloiap^v IN URDU BY MQ4HAMMAD "NEMAT U.G.C. Restarch Ftllow • ^ Undei the lupervisioii of DR. KAUKAB QUDR SAJJAD ALI BEERZA M.A., LL.B., Ph. D. DEPARTMENT OF URDU ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY ALIGARH (INDIA) 1996
Transcript of RAWISH SIDDIQUI - core.ac.uk · RAWISH SIDDIQUI: HAY AT AUR SHAERY Thesis submitted for the award...
RAWISH SIDDIQUI : HAY AT AUR SHAERY
Thesis submitted for the award of the Degree of
Battor of S^^iloiap^v IN
URDU
BY
MQ4HAMMAD "NEMAT U.G.C. Restarch Ftllow
• ^ Undei the lupervisioii of
DR. KAUKAB QUDR SAJJAD ALI BEERZA M.A., LL.B., Ph. D.
DEPARTMENT OF URDU ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY
ALIGARH (INDIA)
1996
i/yf\^ji\^iriJ^Lh^
.if}M,'Lujtp
(s!^ei\l, ci\^
^ - J -
-p483l * \ Ar\^t
^T" ^I'^^l
1 7 SEP 193"!
/r . .r /•• M.\/3 .^i^/ / uyUu*'(/f;^t{tc?fT/,^l/>(^J^ai::V-
^;)tC^'>cSr-'L>/c:^ I5^d/li^ t.t < ^ /
m
^ <^
/ * •M , „ '"j^
.^t•|f^-^j/-l>
Ul^i^t Z^U-^( i - ^ t/' y c r / c ^ tf/y/^Jci^% ,>
r(/oU>'(/f
-y lZ'(jy;>'Cfcr^JvtC''4
t^[f\/(fh/{Syc/{f^\J tf^/tf Utr^ Ui J J-v
^ i • / . / - i T i .. r f.
RAWrSH SIDDIQUI : HAY AT AUR SHAERY
ABSTRACT
Thesis submitted for the award of the Degree of
Boctor of ^U^oiopJip IN
URDU
MQ41AMMAB NEMAT U.G.C. Resmtrch Fellow
Under the supervision of
DR. KAUKAB QHDR SAJJAD ALI BEKRZA M.A., LL.B., Ph. D.
DEPARTMENT OF URDU ALIGARH MUSLIM UNIVERSITTJ
ALIGARH (INDIA)
1996
-^t^V^IC/UcU^t^y
.if}MLt^j\s>
tJ eviU* O ^
^ J*-.
i ^
-r- "fSsj
T4831
1
9
y<>
Ar
( -
h*
1-
iH
ir A
(dC^
lAi
K -
K«A
y\^
k(A
V>C^
^(^t^^'i.cfvt-c/DG J /r' c^U^(^
^^^/-c^X
'dfO;^ Of.<j>i
(/POU^^-t^
LT^^^it^.^'i ^ l ^ j * •
^ V ((/Uy^i-^Jl^U
i >'
'-^^^^
%
:\ .X^'
\ '
: /"
^•^r '»'«-4*
1 971 1 90 9 L T -^ j - • ^ cT 'JD
V ^ J U . t f j 'y O^-t- • v5 «J-j A,r«^ « fM • «-i»- '^^V^ ^ fscJ i5-*'»»~'
i5^A> - -, u^>^ , "^^ ^ ^ j ' » l > ^ j j ' "--V^^ 'ji}^^ 'JxJ-^ ^J^ 'J^y
es- O' ^^-M ^ W J *^j>*^ c ^ ^\^\ Jj-ij - ^ lll^ 41, 15"
f'
O - U . ^^ 1 ^ »_j;* ^^.-^ ^S-*^^ »^J-^ J j ' ^ ^ J L T ^ ^ J,\^ . ^y,
-<:-€ t>C - j ' - * - ' ^ * ^ j r ^ v^Ur*^- C5 O ' cT" ^^^ U*-€ ^
- u r - €
KF-iT ..r 5 ^ujLtj J ,z^\^ J fi ^\^\ J jui ^^\j,^ _
,,ij - ^
cw-f *r
^ j V ^^ ' u*-€ irt^ a*- ^ j J^ ^ U ^ ^ > ^^ «r-^A» -^-c
1 / a jjO ^ X j ^><»-it« ^^ o ' a** V ^ or-' ' J f J ^ \ZJ^ c^j\jij\
^, > j ^ ' . y ^^ o ' ^ - * J J S «i^ ur-*^' 15 o ' ' **-- ^^ <=-l.'>:*
-C«-€ J**^ l / j ' " * * ' til/-^ ^>' ' ^ i ^ . V ^ ' Ui*^ l > - t - . yi^J-X)
^ V 15-' -u«-8 15^ t>^ o U u** j'*»-'' i,3Ua::-.\ ,_^L ^^^U. 4-
- ^ ^ Lf L J W - ^ "=•"<: ^ J>»' i5-*V^' «-; '- ' - ^ t^^'H' o ' - '
- ^ ^ j t5-*? '^ U>e*^; " ^ V U - J i>^ o ' ijs- V ^ 15- '
^^^-rV "C' 5- uA»W-' 'ui^^j ' oy^ u ' t ^ > - ^ J *J^
-^-e 'tf 'Z - j l o - ' *iD-.l>JL L c ^ l , -!;- , ^ o ^ ^ ^ t5^ v/J
15-J
H
1988 j^_ J ^ L v ^ jl\^^\ ( ^ \ . jT . . ^ / i ^ l . jT . ^ ^ )
r«!> c ^ jJ*» 15-' • 'V f ^ ir»? <r^ «i^ ^ ^ ^ ' - ^ y j ^ J ^
<- ' ^>-- ^ ^ ^ > ^ vi-^ * J ^ -n ^ o ^ v ^ - ' .»xA- o4J -W-- y>-e
j j ' ,£~# c i ^ X j - * ^ *T*^ j j * ^ Or^ ^ A ' ^ " ^ c:^ V-*- 15-' '^ ' j
KS'J^ } l y i ^ -^^-« -w"^, <J^ f ^ «s V ^ f ^ i * *-* > ^ M ^' J ^
«>-• u-Jt-'' *-*r* *- *^ u X «J>** < j - J j *-*^ uw* *^->Vj-t^ ->-*-r'lr.
/ w o - U jjj yJ^^ jS\t #iL ^,^*l.> c ^ ^ o j U l ^5" ^ ; / J > » j J l i .
j j
*-•-- -frr^ ^ :-»-r f^ *r ^^-A. ^^ O}^ c/ O^ ^ <£< ^J* W* ^ j ^ ''^^
^y** ^ «-.*-L» ^^L^ jy\ u-*-L,» j L i y .wi>U» ^jU- ju»*.\ ^U*- . (jj:>1
A
1 / ^ j l t f «^L. ^ ^ ^ ,jg» jy\ J»A. ^^-^ ^ - v ^ U JL». i^^< ^^<
A ^ (L^-o -^^^ 1996 J-^J/18 -:4ui.^^
or-v>f->s f^-* f5^4»
-5—Jul*
/* LH/f( t**
u
^ ' j ^ -e5 «r^'- / - - ' -^ ere ^ x uV^* C-*- -^ ' - . ^ ^ ^
:-€ t s rM V ' W ^ J v^v^ai--: ^ j ^ 0» C-'-'' - ' ^ -«:r« i 5 ^ ^ ^ i5^
-:us-e , r -«^ "^^^ t*^ '^^^ •*? <i-« ^ M i r t ^
o-^ *^ -« b ^ !rf^ Ir' ^ ^ jl cUtf 5" ,^U, »
/ JJL>w- ^ o j ,
0 - ' .
> U S\j^\ ^^^ »5'o. .^ ^ «V«i.Ji 4j\jV^ J J^^J-ij ^
II
6 y t ^5- o t - ^ J ^ *-•^j » ( 1571 b 1909 ) ^.^X^
••• >*"- * • ^ W '"V- j i j '^j^ *-' cw« ^ H / ^ ~xr*^ 15^ O^--^**^
l5-^= ^ X u!>J U Jl» ^ > i>^ J > ^} -^^^ J ^j<^ ^
15 f'>* j}^ ^ ^ u A r ^ - o ' - ly-o 1 5 ^ J; J - * ^ -^^ 15^ oLUi-M
i>-^ / ^ a>f ^ ts*^»-^' o^. ' ».«• u ' -fr^^ -fr^^ ^ ^y^ j^'^. jy^
^^^ v ^ j ^ ^^\ j^-et J- ' '— v r ^ ^ j j ' cy»-l— «i^* err*' *«^^^ - • ^ ^ <^
2 1 - - 1 960 ^ ^ ^ ^^-^ 67 .jlJi ^\j^ oLj ^ y - 1
IV
^ y \ j ^5 ' s_^u . > ^ ^ ^ v^U l> ^ - ^ - ^yl>^ fVt ^ j J i J ^ ^ , - ^
^ ' os-e^ i5=W v5l»^ J>?' ^ , fL- ^5" <_^a. ^ j ^ L ^ J J ^ ^ ^ < - I*.
L ^ ^-Uj 15" ^ ^ ^ ^ ^ ^ \ ^ «JLJ 15' ^ 1 921 ^ ^ 1 90 1
( 1 9 1 4 - 1 9 1 8 ) ^ ^ S^ J^^ . ( 1 90 5 ) 4/>w- J 4j\^^ J ^^.
^ o ' ^y-= J ( 1 9 1 9 ) j j l t f ^J*jy\ ( 1916 ) J ^ ^
. j\ iA;1 \^ ( 1937 ) j i j l i ^ j> i - i5-*W^ ^ ^ ' ^ «* - !r: y ^ ! r t ^
^ j - t VS" - C H ^ ^^ ^ J ! J^ c«- - ^ j ^ * ( 1 939 ) pJ i* ^ ^ ^ - ^ j
Us- j l 15*^01,7 ^ ^ ^ O T ' W J ^ . / - J J 15^
-,:r>-« -^^
\J ,X^
If
^yi\j^ ^S 4iJ, ^ I j ^jS c m ^ i f J. ,,if-e^ -U#; ^, ^,v<^ J-«r' 7 3
-»j ' , - ^ '"V; ^-'"^ ^^-^^-s ^ j j ^ - ^ ^ ^ L ^ ^ - ^ » ^ ^ ^ <
^r^' j*^-i ^ J l ^ J - » j-c o L ^ -^V; <:- V— ^ j ur' •^>?- j j ' - W
^ ' cA»L c.'V^^'^-!>-€ J ^ ' ' ^ u^W;- O ^ - ^ j - uJ-«^ *>•**=• 'J-tJ
«r>« " ^ "-^ ^ ' i*-*^ ^ ' ^ y L J -yfc- 15* ^;,^U: ^JA -*»> OS- ^ 91 9
1 -
^ ^ ( 1 9 2 3 ) ^Ij ^ - t JU- JD ^ c^yc / o U U ^^y^^
o b - ^ L / c _ J ^ 14 ^ ^ri^ IS U ^ ^ - o -^ CT" ^^ ^5^^ o^
u>
/ c:>-^^ ^ " ^ <ry-^ <iJ^ uw u>^>*^ ^ ^ C l; ^ fJ-j (tr>*5 ^ ^ t
^>isj ^ ^ I r ' w T j j j J ^ ^1857 v ^ ' ^ O^ '>« ^ ^ ' ^ ^ - H ^ ^ ^
1> tr" J t .J J
»,<j1 41 ^ ^l; ^ i ' " W r - ^,^5; p ^ j ^-U- " ^ 1 8 7 3 ^ ^ 5 -
1 92 •ft ^\\ A^T 0^*J—• ts-*^^**-^ - 1
uw-y V ' H - j j ' J>*» cW W J t5-«r *i J i ' X
^' w ^ V^ r " *--'**• ' ^ ^ 5 ^ cr' </ (^ ^^ uy^*^— us- ^ 37 5
140
i >
«« —*" y * r - *='W^- ts-'t-^-J^ - 1
( j ^ - a**-! J^ Vv. ) —12 ^ JU-^- ^^'J^ - 2
u
«s»
. ( 1 90 5 ) j r U . ^ o , V ^ ^ ^ ^ /
i ^ Li-M j T ^ y ( 1 9 1 1 ) i J o-ir- J ^ > - o ^ c5^>^ j L J o - V
L :L^ . ( 1 9 2 3 ) jj-e JT . ( 1 9 20 ) t .r<A-^
u l^^ l ; *^ ^ ^ c*- tj-f-*--'^ j ^ ' ( 1 9 3 3 ) ^ U . - ^ v>»«s^ e>^ i5-8'^*^
1 1 8 2 jLi». j.lL.1 ^T Li^^ y i j L - j l *U1ju* ^ ^ * - 1 1 3 0 , , , . ^
cT u ^ ^ <^ o' jy^ '^t-j ^y^ cj-^ '^CT'J-!^ «S '^. t/J'^
^ j i i e '^^\» ,_^ v*» ' tT" ^ ' y ^'^ '-^* ^ " i>^*^^ « r U ^ • * ' "
jAr - • i5r€vs* Jr*»—' ' ' ' ' j ^ Os-**" ****** u** i>-* (->-' ^ ^
r < ' ^ 6y^" c5^ '^•'* ^ ^ 9 1 8 b 1914 ) j j i ^ JC:;
\^
u ^ u l / * ^ j^^ «^ *i-* fU-J<ju* . j ^ * ^ ^U^^^l « i / j L t \jj ju^\J^ju»
-c^-< J ^ f^'^"^^^^' 15-* •>-» ' • JW^' '^^--r^ • t5-'W>* "^J-
j^J* ^Ik; ^ ^ ^ ^^ V j * C-'^ «> « ^ ^ '^J*^ oWJ— Jr-
JL:, 15" ^ j » 'W-*>» iin-t'^ cT u>n-*'cL-<r*^ ^ ^ «r^ V5-*
/ JUfJ ' j j ' JUJ ' j t ^ l ^ J ^ j ' / flJ^'>-' - L J / ' ^ , ^J^J
- t j O - / 15^ ^ j ^ '-^r; ^ J 1 ^ ' J>i" j>' i>-* 'r^* <-«• u>- U ^ « v
u^-tj J o ' - LUi ^^ ^ oJ»^ V *A,, J c:^ vi^U: ^^1
ur* L-l^-^ -iJ^r-* <JX^>*^ t r ^ ly^ cs^J^-J L J » ' ^ C: O ^ ^ ^ J - ^
/ j ^ 1 3 * ^ ' c w •**: ^ <r3r-«- «::* ' c:^ O^} i5-fr? cT J U I
^j^ ^jA^ ^ J U I - 1 / ^ - - -A^ 15" o L ^ ^Ui; ^ U . 4 1
^ i ^ ^ J / ^ - ^,^ v^jt- ^ ^"^ ^
cT- u ^ ^ 15- j W - i j ^ ' <Js-%\^ / J > * ^ ^ J ; ' j ^ ' <yW^^, ^>«^ ^r-
^ Jl ' .c*-l»— • . « - t -_ ^ > . ^ ^ U i j j ' ^ tr~v^ i-w* J> * * l.«w«^W l|A<w ^ w
j ^ - L J ^^^ \^' 15" c ^ ^ ^j^ ^ ^ <5^l-i ^*>j KS-U - ^ J ^ r
^^ ^yt*z ^ L . ^5' ^ y i . ^ ^^» J^-^^.j-. ' c , ^ J ^ ^ J > ^ * V ^ J L ^ J I ^
^J It* ijrfrr or**"
5 6 jyujH* —A; j i 5^* t ^ U J L ^ ^ ^V*" ^i^ o W - * - ^
. ^ ^ \ V ^ ' ^ ^ ^ ^^ OS- o l ; ' ^ ' • • l ^ • 15*'-^ > * - j ^ ' i 5<s '^u^ l ;
• v^>tr jJ**' • U--J » -- ' c; "^^ J "V*" •* *— cw" uJL> ' ' - ' ^
•W* tyl* • u^>*- ^ J - * ' O^^*^ '^jyr^j^ u > ^ •^j>r^-^ j W (-r"
- ar-€ J* ^ ^ ^ <-i.f^yA9- ^ U ^5^ ^ * J Lii ^ k— U»*- j i
c U U - ^ J cT <- ' cr^'-^^ «i-« ^>-« -*J^^^ ^ ^ * ^ « i ^ ^ - J j*"^^
-*^'- ^^ u^ t5^ ^ j | ; ^ t5^ 1 / t ; J f oJ^ ^^t ^J^ ^ ^ ^j^ c U U
^ ^>-e J U L-'J ^ ^ jy\ ^\y^ ^ ^ ,j^ o-<J J j^"^^ i>Hf
^* o»-*- >< ^ * - * J ^ * ^ ' i r / i*-e ^'^ ^ -^^ ^^ tr^ u-^ J ^ tr
O,-^ J j - i * Jt-, t^- '^ (^ ^ «r< ^^ Or i5-«-
^;,L.jljj» ^^t > •- 'W^IJ ^ S * ^ -^-« t5*J -€^*» (.r^
^\^ 0-\i»- o'->-gi u W r J O^ y urr^ «i^^>-« - ' ^ ^ ^x- *?-j^ -J
j ^ j *:JS^ " ^ ^ ' ^ 1 ; ^ r ^ y r «i^ cr^-? J*^- ^^-ab* ^..w-^ u^f J ^ J^^*^
ju^ ^5 4 ^ . - ^*<> . \y^ jUT \5 ^ j j c ^ Jjz ^ 1 936
i 96 5
• - / u>r.^^ cr-i^ Ji^ ^ J>r5 cT J - - c^ ' *^!r^ < , ^ a ^ ^
1 5 ' O U - U J ^ ^ J / J ; U ^ ^ u > w * j ^ ' t j>-*^ 'u lJJ- l^ -r^*>r cT-
. ^ Le^ ^ ^ \ ^ ys ^ ADIJ-P JU« >$^5 -IgU, ^ ^ ^
v_^ \ 5 ' ^ j l j j , l Jut ^5" JU-.^^ '•C^JC O ^ ^^JZ "
O^cA*: J J-^} ^ - few ^^j>*^ jy\ L^ l a -
<i- ^j^ Jb^ j\r^^ J ^ v5*^ 4 ' ^ ' -^r^- ur-' a*j ^5' t^js. -^L^ ^ C J
( 1 9 6 8 jyj.^,^,.^^ *^a . ) l i l - « . J^l ^^^ .io^U - 1
u - U jyL. ^ ^ j l j T L ^ ^ ^^! ^ ^ ^^^j^ j ^ ^ ^ ^ . _L^. ^ ^
^^u r ^- ^ ^1 Ljt . ,,^. ^ ^ j ^L,i:u^ ^ ^ ,,x-?Jj
-(jr-^ cUU- '^j-t^
c
C5-:J» j ^ ' or^L^ . ^ i ^ - . ^ 1 ^ 15- j ^ Jj:^ «r«-"
*-'.^
C^OUJl r
Vi
(V)
r ' i ' - .if^' ^ > ^ r ^ ' ^-»^^*^ f-> - U V . ^ 0-^ - ^ t / ur^. ^ (jr^>r '>f» Jl; U
(r)
n ,^ ^Mz» .rt^-^-Ai; "cr"" Cv)
1"^
^'Ji^j- J^^j^^..^ ^j>T'\J(>^j* f y t , _ ^ . ^ J^\^'^^)lJ^ >•
^ > ^ r > ; _>-* * ^ > ^ - J j y - ^ ' (i>>y* ^ J^\%"\ o , j > ^
o-^ c?l>' p* —^ >>n J>^ f **" ^ ' crV-- u - ' £:;;^ J * - ^^
V- ^ ^^ ub* - ^ f i ; / J ^ ^ * " < > ^ ^ •/•^- " ^ U
r
i-K-v-.- cx^ -UA, ^ J^ ' .'^•^"^ c^'J^^ ^'>^* A^^ ^ ^ ^ ^:f' ^ "^" i
»a-^L
- c ^ ^ - ^ ( > ^ ' V j ^ ^ <^^- ^ K^J^J^ " e>ij i ;^j j^ *• ^.l ^ >
L / L T ^ ^ '-r-iP '^^-^. c P ^ iJj^^j" ^jt>i^h^ *-y^ **
r9
^ ^ . - 1« ,i ' i-^-Lr ^^_jj]^* I A J J U * CUy- ;^>Xl^ iT
^ t'^ i v ^ ^>*j; ( J ;
r'
^ • y ^»j /w-c^U Jc^> JJii= .i>J^ _ oi^* J ^ ^ j ' * L^ ' ^ - ^ J^ • * ^ '
45- ^\) «* - ^ u* * ">-^ -* c * J^ i* cy- ji^ w *-L>
^ i ^ ^ ' ^ . ^ " , > ^ ^j^ * ^ ^ J c>^\=>iS ^)^\ ^jS .>* > J ^ c5.>J
r i
^
^ V L ^ ^^Jl ^ L i ^Lj
j» ^ IT L5>i^ - ^y^: ^ - - - J
•
^Y
cr-i
CO "- t v j \S rjy* <y-^.
•j j ^ - * - : o ? ' L w K
- o-
->>• J i - - - . ' ^ N oi?^ ' j ' p j c / *i^»p-. i^j^ J J l - g:L ^^- c v t ;
^^.
;5'*-.j ^ ' U . , ^ u l *j ^=> Uc J i . ^_^l^l If ,.Ajt>- c^- L>>. J i - ^U. j V / H 4
c^^!;j-. ( f ^ ^ 6 ^ ' ^ . l^ i cijr^i' • ] ; - ^ ^ c>^. uKAjl.,,t^ ^ 1 ^y^jC.
rt'
> V 5 .JX)->-• ^-^ u>^.bj ofri-H-' j-.j>^ ^ji-^ j ^ ^ * ^j}-*^ y^ ^ Kjy^
'-JL* ^ ^ A'^^ ^ - ^ ^ ^-^^ ^ ^ - ' • ' - ' ^ ^ ' ' ^ ' ^ ' ^ ' c i f ^ > ^ j ' J p - r .
- • i
I a k-i* ^U?- j ^ ^ J*,J«^^J J ^ .JA
*i^ UK^ .-^Xl J . i i
r
-fiC
^Sj^, 'z^^^ JCJ^^ ^ ^ -^P *'^^ *r/» "
» u / • . ^ ^^i^- J ^S ^ ,y^ J j ^ t ^
6 ' wK» - cr^' * j-*i»a> J u ' Oir^ ^>. ^ - T - t / u ' "
^ M A V ^ ^ ^ ^ j ^ ^ ^ - ^ i Y »j\^ I j j ^ " ^ l y i " ( I )
r'
•U,«. :«-J i j . i fe j . ^ > ^ L jiJ^ Cx^^O^ - « ^ ^ -J ^ , , ^ - ^ - - ^ - . . ^
JVJ> ^ . 5 - ^ A K » C : - ^ - - C U - 1 ; - y . .^ sS Ift^ ^ ^ - ^ ^ j j f ^ l ^^j^
* * - l ^ ^j^S ^], j . j ^ - 1 ( I )
r
•
yihj *-»r-«- * ' V * ^ - H J A * ' ( * )
r'
^ c A i - c^ J ry^ ^ ik^Sy^ ^ ' . y * jr^-'!^ u'j^-^^ ^f ^ ^J-^'
j t i ^ V > * ^ » C K - * J*^ ' j > A A ' * ' ( ' ^
r3
<:!_ > aW' J-H;
J f l ^ ^j,A^ ^ \ ATi- ^ i A n - > - -r- ^ - ^ ' OIL?: -'
t I ^^ .,«*'• ^Al> * c«^ " *JK> ( > )
s^^
ty-;^V * Cx ^ ' •-r*<'^ JA U _ j^>^ ^£H^ .>*-^ ^ J W? •
t ^ J^lr, •*-«'. ^ ^ "' ' '- ^ ^' - ^ . -p: ' 0 - ^ ^ »
(\-,C.vS ) ^ _ » ^ . ^ . ^ _ t ^ jJiT J t . i ^ j - ^ i ' ^ U5^-*CK^
( ' I '
jA^^ c^J^ cr^l? *J * ^ ^ *->A t r J ^ * ^ « £ * ^ y i-K^ u-rv-' .>!• U* J , ^ I
cu ^^•
<iJlv. -• 0
^ '
I / ' (>i* *-*^ J*-'„^JJ xK^X) f^-Jy i^^cT* O ' ^ J V U ^ * '-^^ *-.
^ l ^.J LU M H; . ? ^ ^ > ^ J ^ / 0 ^ J J'^l '>=-•^•
'^'
J \^\ ^y ASy^ n r ^ ^ 4jU^ Ij^ j j ^ " ^ ^ j *-t,^f-4-'' c r ^ . j ^ ' * * > )
i r
-ifU—.- o-l
r I ^^ ^ M ^ i ^^-^^jj^ ^ Ci ;
s
^\.A^\jyx> -df-J^.^ u; 1> *;u^\-J2^"- .,—:. ^^» - i -
^ _ - Cv)
<L-
O O H — • — ' .
i r . ^ j -MzJ ^ ( u *
u
- u-y' J ^ ^ "^^b uK^''
O!^ '- ^ ^y» J i i ^ ^ J O^ o ' ^ ^ j ' O - c r - * -^^ ^ ia?<H '^>f. ^ J
,;,iL.j'L^- 4Ji^ J ^ ^ ; pS-i u^ ^^ cr-^ - y* *-!« j y * if '^j^ J ^ ^ ^
^ J U ^ 4. ,y»- * i . . i - !f ^ ' ^^ ^ '^ t > ^ J j ; » oi>^ L>^ ^ - f< / J?' p^^* ;^^=^- o f
, ^ cj If* u* ' - ^ ' V ^ i r ^ -*^'^ ^ ^ V**- UK* ^ ' ^ 'J ^ cr ' - ^J * J ^
• J — ^ 1 — u
(Y)
. . . . . . ( , ;
0
— •
o»
^ t^^I ; -^ j^-rJ « ^ c / j ; ' dC» jj« iiCj j ; '^*- i .y J " ^ j i j i . c^^i -
( » ) „ Lfiv: UJ»^ *>. U;l ^ ^j>- j^^ ^VU
*
p E« J>jij-**jJ^ ^yS ^J^Sy u ^ (-K* o ^ - - i ; ' (^J
• . 1 . .M• • -y ' ^ j j ' - ^ • • i S
j r '- . t^' o^. JD ^ ' *^i» ^ ^ j ' -^ ' J u>---ij o'j-*^ ^VSL>
C c- C r - ^ ' VLt^^- ^ ;Ji;,.« L' ( » )
<^t
^-j^.^w^^-^^J y ^ c ^ ^ - " ^ ^ Jd/'^ '^j-^t rJU
•-* J W^ u-^. K' J a - ^ ^ ' ^ * j ^ x:^ ^ ^ i-^^"' L>i* 6 ^ l y ' ^ > ^ «4r^
- t f e j
cry
J-- f i^ . X f . «JLJl-ju^^ < *; oL J ju>- Jl?=« / L 5 > ^ ^ j } i » ' ' LT ^ ^ ^ J ^ ^ o-* a*?
yLr -< ^ ^ ^ A ; jif^. * ^ p,^,^ ^ 1 J^ ^j^ ^ -y±^ yh^r
\jii.\ c ' . » > - • J-^ 1^- f - 6 - x-^' ^-^y^r ot -^J? » J ^ ] ; - / . - U - x-*^' < : : _ U i^J
^ - ' - ^ • ^ U * ^ , ^ - ^ ^ ' - ' ^ - ' ' c d ^ - ^ - ^ - ur^' L J .y^. c ' ^ ' ^ . - O ; ; ^
(^f
Va ,^ pi; ,OUjJ t > ^ U . * / J : ( I )
^ s *
*^ .
j ^ -if-i '.^ * ^ 0 2 / u " ^ ^ ijj^ o^y^ '-«•
, > k ^
^ ^\: U J; J J ^ ^ j
CO .- ^r
^3-^ > t:^ r ^ ""'" - - ^ <J -^j
cj^ ' ^! J>^<>t-i
VTA. ^^ j ^ l i j ^ ^ ^ j t ^ . - f i e ^ ^ h x w . j i «%Jb^^ ( I )
. H
u'Jf c -" U J5. > j i i ^ y a - ^ ^ v i - j i ^ o H ^ ^ J ^ ^
crV-y x-^
^ 1 ; c/ r' 'j;>.» J * U J ^ J J - L J J ^
Tin .y' J.]; . ou O i ^ . c>^»-* i / l - ( 1 ;
^ c
^^^rmrmi^^fmm • w I • • » ^ • • • • • • • > • • ^ — ^ ^ a i»»w • * • ^ • ^ ^ • • • • i * — . ^ a ^ i ^ ^
!pr
J -^-^j ^- *j - ^'vrJ^«-r^ ^. ' cK^J'-*-*'^
( T ) " l i C *jA»_j ^ . t_,i^?^ I «.«iv ^ » ^ ^ j_5» J I
(>^
</. fcw'^j^. o^^*^^ ^ c?-.- '.-rjt>j J / j ^ ^j'lt^
( ^ ^j» f ' ^ ^ ( ^ 6 '^ . ' ^ ^ c / » ^ L,- -i-'-^
v^ j l •jyy* »r^t«jjLia *jX. ,_^^ <y4 J J J ' ^ L K ' ^ .
•• *jJU ^ l -^^ l t5 j j^ _^_0 v ^ V ' J ' ^'-^
^'
cL--fiC
*
^^uy *'\^'i4 --._uAt ^1;.^ j . ^ ^ ^ j ^ j ' ^ i tS c::^^ j-i "^^j (J w-V:- '" u-jf
* U ^ » ^ c ^ .C.^- (J)
> \ \
CK-^ ^ '^S ^^ ,y^*^ u^k^ j ^ '^j'
'.^ y^^ C^. ^AXf J U^ ^ J^ rj'
t . ; ^ ^ ^ ^ - r * *< J - ' ^ " ^ J JL?^
t r* ^L>^->- ^ ^ i*'iL»
A j i . ^ c^VL-i / ,b>u ^ ^ . ^ ^ . .>_j
• ^ ^ ' ^ ^ - - ' .i^ J> ^ u^ jvr
. - y - L>^ i-iL> f* ^ o ! ^ ' -Ajj j ' - ^
']y
•*'.' o V JXr^ '^J^ J^ J-X> y^
^ ' ) C K ^ ^ * ^ J j f>. (^ S 1 ^ »
Lee 'i'Ul l i" ^a^.>-3^, u ^ ' j y
rA^ / ^ 5 '^'•^ , ^ ^ • ~ •
U^'
J cJL-. ij y^. 0*^ ^ ];*• ^ ' ^ u P ^ '
^ ^ LM- lua). ^ U ^jjj^V ^jL- ,-CjL- If cu»j ^ ; ^
cTJ-V^j ; '^^ ^ j - . J > J j | / - a jL . - 5CL . J ' c t ^ - « : j L ^ ' i l (_>*• ^ y - * - ^ j 5 - t U ,>-»J^
\;^ S'-^C* A^Sy Ji.J-£ "^-^ c^' '-r*'* ^ o^ o J - * ^ * i ; ' 0 * ^ ' ' ;»K« J ^ * : ^
' ! '> '
o^J-«: .r,«j-, 0 ^ ^ ^ - ^ ^ ^ ' ^ ^ ' ^ ^ ^ * ^ " o ^ " j J ; ' ^ j ' > 5 > * >r.
j^'-^-^^ jj^j J j J M »^, - - - ^ * ^ - ^ » >» ^ L^-. - ^ I -Ji^ J ^ ' - y ^ * - - ^
j ^ ^ - ya ,^^ -^lo-r ^ ^l^lj v_.L* -/iU'U «: i ;_^ J-* . i^j-J^
o^J-«-* <C.^ ^- ^^^ ^Jri ^~iy^\=r f^ o i"^* - 'Jj>^ ^^ tP-' J o^* - ^
* 1 • , ^ i^wl ( T )
» • , ^ i^-> ( V )
M.'\
l / ^ — i — ^
M M
^^J^ J>^ U^-^' O^ U>^ If. J^ ' U«* 0 ' - i ; ' CK^ O ^ V ^ ^ l-K* O p ^ J 'w«J>*
, V; a.- ysy j ^ > e/ ^ i . ^ > ^ ^r*^ V i * ^ a:* . ^ J^i ^ -v ' t>rv-^ (-K*
- . - ^ .-jb^ A •>'' J cr' ji^J^b^ o t y c/ ' ^ ^V vft' 'J < x:^ o-y
J c vi^
c^
r - ^ .
y ^ > : > « - \ <- -
IX •- o<
O i t o ^ ^ i
X
<^/l
L l rv*>>u • X
\ C *VO > / * <"
1-, ^ \ vJ> ^ ^ ->
" \
/ ^ o
I ' ,
' • ^ ^ ^ ^ ^ - ^ 'J ^ J £- VP-
\ ( N 2^ Ci> J I :
^ ; , N ^ - > L
\ ^ ^ - ) - J - J
'>%
L I 1 ' *
w C '
•7 Lf^e. !>»->
r
" • / ' ^
••]
- -> ^ - ^ ' d
t, L
I i' -
^
5 - . i ^ p *
^ , ' ( - < -^ - » , \. ,^ C
« o
.. 7' V -^4
r
o-^ •'\
^u» . v ; ' » ^ / •
n •c^O^>>-r'' '
c\
• « . » "1 t
)s y: X ^
A • - > J O
VTJ - J* 2'
''^>;.\' X ^L o- '
V^^L W
:.C^.y
^ \'
. i >^ ,C_»
• ^ ^ *s . , _ J-, ^ . V _ «> r
^ J o— ^ \s
J . J
r,: r J"
^f
" ^ ' ' • ^ ' ^ ' - ^ / j i
< j
O J
, u > c : C ' .
^ '- cr^. _ j _ j
'' u.
" : ' v ; < ^
)u
/ - t o
<-^ c-U-f^ ^ L
-J'-f . . '^<
K*. ^
• V . v - C ^
vy.' O".
^s'
t - sc i^u'o L-i^y: "^-/-^ ^'"'^
•"-^ .V> i ^ ^ . ' -"'^^ <-? '
^ \
^ i
1 .-wf ^iC
( d - ^ ^ l ^ C C V > "
Crv.
- ^ • c (
-1 ^ ' /
\
\'
/
C! r7~>
U<^ J--*^ '-r^'^ 'J ' . ^ i^ -^^t?* O^ "^jy^ ^'^^ t^^ ^ ^
( <JL.^) )y>^ Ki^ ( r )
<H
*
< / -
*j -y ^>-»» - • i - JC' -jU-i ^yi ^ J ^ i ^ Jj' l 4^^
• ' ' ' - ,>^L^ - / i ; ( U
iJ^ A
I )
i/ '-^vuZc^V^'^J^u^,^^^.^^
A\
^jC-'^''-:-'w-*iJ'J^ JZ'^^'A,"•*''':-'*'6y • '^'.•--. p /^ v . >^_ ^
'M
(51;'l, ';-'^'J'^ '- '^ i -^OL-^t i^^ ' ' '" '^^ • L . : . - ^ ^
h'T
oU^c^'
AO
^ J J^j^ (? '?^ ur^*' < ^ . ^ ^ / • ^j^u bjki j.j^
*_tl lU t J a i l J 0* ^ j^U*J» f*!; - j j c3 J C H V *?y t ^ / >s u^H; i^
^yv-\ ^ i - ^ ^ -a A >-» * - * - « ^ t /w/"^ ^ v-** ' - ^ i ^ t>"*-* «^^ 4;lu-i*
( T ) • . , j j ^ ^^^- 5_^ JjL- > ! - ^ ty>ft e ^
j » j / ^i.'iL y i j C1.U- *t-J» d y t * > 5 ^ y t ^a>:> 6-, t ^ M " - u ^ 1 ^ '
Ar ^^ J.] ^r A^^ t ^ j JC=-I «J>p«. (Y)
/\£^
>• c5* l i ^ / ^ » - ^ ! J -V^ y ?> 6-. crM" U ^ U - ' / ' ^ * ^ ^^>^ ^ ^
6ft . ^ J l i r A -*-* J j T ^ l C I )
1 ^ » C T )
AM
*
•
^-_ »
U ^ U^l
rA , * j^Mai ^ J ' -> (»)
A/-
*
rr. rr
^ ^ . Tn
» t - n
VT . n
T^ . 1
T1 . I T
^ - » A
r/1 . r i
in - lib
L\ . n^
^* - T(i
r » . r^
r r . Y •
1
A
1
T
L
r
T
A
>
1 T
1 1
1
) 1
(
1
T
r
r
r
r
r
&
T
1
*
A A
\ CK* Ulf I^JT (J5 ^h , - V ^ * i ; ^ c ^ iA^ ^ ' r--*'* ' ^^^-^
IA ; WIJ^_^>^ dj}^ A. dT^ ^\»^ w«Lr> (iCi <»j **
— ^ j > - * ' ^ ^ ^ ^ d^j Ji-. ^j^-vi- ^ u - *
( T ) - ^ . ^ ^
5J
^•1^1 ^ / oW^*' C/!J>A'. -r^ci^ J^:L>-"U^J^ ^ ^
-^ orv^ o r ^ ^£ * - -i^^- ^ u - ' - y " K» C^"^ X^ *-H. •>*K' ^ 5*
^ »
C U • 6»* ^ J V - "
ou^»j^.j$' p - j | J i i P ^ ^ ^ ^ , » U j ^ J " o ^ J i j • <;LJ»
Cn>— " o?* -^j^J -^ cw» cy *H; u5 c^ ' *J u-rV*
^ilAi;» IT ' J i J ^ ^ l ^ , U ^ u-^ - i * ^ 4?.j ,_,^. . y k J ^ l j ^j^ JJi J
TA ^^ *» n r j ^ ^ j ^ . j U , ! ( I )
^\
^j^j%j^j J-t"^ ^!h O^ u^^. A ^-^ ^^^J-^Kj^ ^^^ - ^ c/^^
M „ c U i i j j ^ ^ » ^>A^ "i^j: - ^ 4 ; l - i» 5j;J»jj; K" J-^-^ J-jtj
j^y^ ^ *< - j^ l« - * ti!^' '•=-v>-* * r ^ v _ y - * IT C1.L 4 ^ ' J J ; * ; l« i> - ^ <_£/
— *jj^S j .» j o * ^ *^j Lf^ «>f*5i; u!>4^ kA^^ «^.'
- ^ «.-->!•' <J ^j^ ^ I j U i^jj;^ ^ ' o — * H J ^ ;.«• O^-'A-^' 6 ' - x : * ^^c>^j
^6 ^ J-WXL ( l^; ^ u ; ( O
3V
Tl ^ ^ A \ y\ \ j,t*^j ( l^; ^ju- . *\S ,£^y>z ( I )
9r
- o ^ V *-^^ ^ ^ -«^i - t>f^ <3J-«^ ^ ^ 1;-^ ^ V - * ^^r^"?" ^y^y ^>-»^
^ ! ? ^ ^ J t>f c$J-j'^J j j» >f*t ^ > ^ jjy^Ll J :,»
- ^ *J ^ (J*^ 1- K" L 5 ^ J ^ uw» ^ y ^ ^ uT oV* **
T^ ,ji» j^i n i ***-.J * - * t ^ ( I )
^^
Jtjurt* ^ <z^\>- t^> \?- *i' A5le« J J Cr»'j * ^ / ^^-^^
- 1 > .
^V-. A\ ^^ ^ ^ ^JJ^ ^ ^ OLy ( I )
9^
^ L * ^ 4v»>Lc j^lkLu *4M:V I ^ ^
- ^ K>>* w > - ^ j i»^y^ j - , j>^ ijy*-^j> J?»
^A ^^ u^-^ " f* " ' -V^iJ^ C» )
9H
. ^ I J J ^ . ^ •yiiJjjXt' ijf^.jD^j^ r"-^cf **•* <J '^^'*^J o)j^'
j . i ; ^ , - ^ L r ^ 1 ^ -dJI c:—e; L-V^ ( T )
»
0^
^ V* i- ** o^];^ i. d-^l-
. ^ ^-iy o--*- <C»yj-*i JW;- j - j j j^> vJ» u4/^ J r ' ' cf^j"^ ^ ^ ^ .
m
- CM** - ^ i CJJ*^J -h*^ ^
j A t *, - y ^ ^ j ^ ^ - ^ *J»a;>^. J ^ ^ t>!*^!P* r^j* - ^ *->* tAr^ J J
9/N
-^ ' . '
j ; '
- ^ * «^^ r ^ ^A" 6-^ J crji;
9!)
r A ^ ^ ^tj/-* J *^ * J ' - ^ 1^' t «4^ C I )
\H
C5>Li>
M
y - i ^ ^jys^\ . ^ t j j ] ; 5 <,«>«^ IT Jf>-- Cr-^^-i;' oW*. t > " ^ j ; ' -^
U ^ IjJl^ Mjt;^ ^^ ^J-^ KJ^JJ J < ^ ' » ^ J ^
(1) \ty> *;
v>*i-4 iT^Y^^^-fci f ^ ^ ' . ^ ' ali>* J?**- «^ '^y^j O*^" •*?-**• y-rfihs
\ ' ^
,^ L,r,
M
Poetry must be simple sensuous and p a s s i o n a t e . " (Y)
t ^ U L>A^t^^, ^ 1 ^ *jl.j^ ^jt^li- ,y-«. )
^ ^"iL- * ^ L . ^ iJ' ^Lo l d-o^^U ^^ o—jij jjT -'^ijj j ^ p-J>
"Poetry is the spontaneous overflow of powerful
feelings" (W.Words Worth - Preface to Lyrical Ballad)
^ ^S^^ (Coleridge ; If
*jl- Jj^ L^- ^j^ \j^ L>h^J^y^ ^ ^ x.^^ "
(r) '-^
J.I; !r :;5'> »i. J>-- j^,ji^ J.UP -i' r ^ j J ( Shelley ) ^^4^
Poetry in a general sense may be defined to be the
expression of imagination (A defence of poetry)
^ Table Talk ^Y)
t«f
« M
( I ) •» ^ ^.-i^ 'J«J<^^'
nA ^ ^ j ^ <L^U C^^ ( » )
Icf"
j ^ j U i - j L . j j ; ' J ' j l i i ' (JjlJiSt Jijy>»i^ O H ' ^ * ^ "^^ ^ J>^ u * ^ a>'
JiUJi j j l ^y t / « J A U * C U ^ B ( J J » -ATi- -ftJL. ^ ir-p. U cSjJa* ^_y^ t i ^ l i
* - ' j ^ * ^ uK« JW^ ' ^ I P t ^ - j ' < ^ > > *** 7a> < / ' 3 ^ ^ •
j T JiliJl -jJ-ifU ^ > ^ ^ . j t r ^ ' - ^ ' - t - U J i ^ c V l r ^ / j J ^ - « t
^ J * ^ ^ ^ , M ^ j}^ ^ - feOJ^-^ 4 ^ ^ ^\:>- o v y ^ c r ' J-, ^"^If^
Lecture 22 Latino on poetry P.No. 1876 ( O
*'-- - O V J ^ J ^ j y ^y ^ ^ J M ' » ^ C X ' ^ > * u; :>* * ^w^ c«* **-*
"Prose, words in their best order. Poetry the best
words in their bestorder,"!
C>f*^JO^ J f * ^ ( > ^ ^ ii "^^y^- (>4r-'c< ^^^ CjiT-r. *^^ iSj3/^ *- * j ^
I . ^ » « ^ > -
fJ*^ J<!; - ^^^^•^/ J>*jJj> *J!^^ CU
1'4
u
>0^-" o5>ft o ^ . t iy^^ ^ o^ '^ J^j^y^ o ^ ^ - l ^ * ^ o ^ ^ c?^ c:-.ll>i-
« cS^*^ t r j * * ^ >0'^ J}^ ^
^**^ <>«• 6 ' ^ ^y*^^ u»^. uli^-K* J?' * - i ^ ^ 6<* ^ l i i ; '-r^
i j u - , ; , : ^ ^ * ^ J U 5 ^ ^ ^ U ^ ^ -bUJi ^^y-U jy\ . ^ M - o ^ » J « OWt
.-ft ^ i>*1r- Jf i - ]«• y la tt
i r ^^ U->^-1/ 0 ^ j j ; » CD
1 '^
••^^.B J - ^ - <<^!w* J->^j ^r-*» ' V > , ^ e»V, cK«J*-*-*'^*J^ u - i - ^ '
i.<i J]j^j)^ iJj}-^ '^^j^ ^^ j ^ " ^j^^r^ ^ ^^ir^ lytr-f' j ' . * - « ^ > ^ *
• »
| .A
t K^>^Ji^ </» (y^. v ' CK^ ^ ^ ^ * ^
T'ft ^ *\\c -y ^jy^ ^ ^ , U ( i ;
1'*^
: Ly r ica l Poetry) ^y.\i. ^\s^ ^>*^^>^ t / J ^ ' 6 ' > J?' 6 ^ >* ^ **^;'
^ - > j * r ^ 0* fJ J ^ " L M ^ - L/^-T J^ ^ 'V. ^ J * - i - ^ IT 6-^ cK^ o^* "^-^ A
j^jtM.Jj,j^ « * j i4 ( O
lit
L>i
^•»^. ^ >->« -r cr^- K, c w ^ ^ ^L1.J c / v ^ u^-» <^j>c
. 1 LJ - ^ ir ^ j u i . . ^ ^ ^ i - ^^j5:.» ^ ^ ^ ^^ ^ ^^^, ^
i z r ^ ^ 1 0 4 -.UL. ( ^ W L ) (^r-)^- ,5^Lt a,o- ( I )
in
*"-^' - ^ ^ ' ^ ^ ^ *Ia-5Ji ^<J .^1^ t^>^*» ' ^ J **• - J ^ i ^ l ^ :->^
^ J ir ' i ^ - ^ ^ ^ j j y l ^ j ^ a > * ^ ' j ^ ^^. '-i?" - J crJi^
cf ' i ' - ^ u ^ u ^ * - ^ ^ j^iAz:^ ^^^^ r* * ^ J U - . y . Jj Jt« y^ j> c»^.
i z . r ^ ^ *i«\T6 0^-^^-J^*-n*-* c5y^ •!-.-»> CO
W'
CJ<^ ^ X J ^
< . "
(V) - . , y c ^ > , , ^ •*^^ ^
. l / ^ i u , ._j5' ei^^i-«^. J' ^ t>^ J ^* -^^^ ,^^ X*s I ^ cj, Uu- jy^ji
11 r
- K^ C J ^ * ^ O-*^ t ^ * ! Crt>i CJ* . CK* * ^ « - ^ ^
VV & ^yf / j , l ; J L ^ ^ 4 t . > . v r - V j ^ ( » )
Ic
C^^^j ^u-^ h^ (^ ^J^ ' - ^ <^- J}-*^ o»y"^' 6^. -*^"^ -^" ^ ^ c / - '
J>V - ^ ^ V ^y^-UK* ^ ' • * * ^ c - L U ^ ' c r > ^ 0 ' * - r - l ^ - ^ i J*
^ . ' o*^ OJ' 0 ^ ( » ^ c ^ CK* -^^i" LH* o l? J'
ji \ .=.
\]C^
( O •- ITyt o - f J , !^ »r c : ^ j j ;» c^y c^.n-^^'^ d-U*-
Jju- e-;^; j^\ ^ ^ CJ^ ^ « * J ^ * o ^ * ***^ •^tp;-* ( j ^ ^ -H^cT ' u^y
Grey ^ u (J>/j» " ^2,i^.>j^ * r ' ^ • J^r^ J p ^ ' (-K* c ^ ^ ^ J - . B ^ -^>
An Elegy wr i t t en in a Country Church Yard. ^ o^
* :; j ji^'c^c^ f»v*L7^. j ; ' ^ ^ A ^ - ^ ji jy^ A cLs^ ^
n
,y^- J ^ l ^ / jJ - o J , ^ j ^ J ' c_x.l j L ^ j ^1 JrU« ^ - cu; ^ J o y
> ^ ' L5 Ji'.i;-i*^y^> c r ^ > < * ^ * cr%J-^vAl> ^ J ^ . ^ i ' ^ * * * - ><« cj' M
m
Uc
o^ Ir * ^ -y-
CO J>^^
t j
^ULot-* , _ , ) j * - * . ^ CK^j^wi?' i / j - j <3 J U C:.>^1« ^
T • a ^.e. ^» nr T <32>^- a><**^ C' ^
T i A
( I ) ".JC- J^^, a>^l, wUi^ ^ 3
- i>r^. L>iK' - J ^ ^ a. o ^ jJiJ j ; I pk ; C l ;
\Vi
(i/dj/'oj'sj
\1
>^^ J^ u ^ " * ^ . i^ cJ^- ^ . - i / f^" *^^- i-K* a^t^-»»-> J - ^ t>ft-* i-K*
• ( I ) -ft . « * ! - »
r (-- cA^ cr-^ - o V <>JU*' ( W
\n
- - - o - o-V J ^ > . ^* r- -<!' o« . r- *^^>^^ ^ J ^ ' ^ J
6' '^<^<^ J^ ^ ' *«**' ^ i r ' * - J l ^ « ' c ^ ^ 0 ' - ^ JJ-«>-^ (JJL^
-^j- i - 'a^ ^"^-V^- L^^C^Jy J iyj^ j ? ' ^ t^^. jW-j tA- '^ i ' cW f"^^^
J J - » ^ CK-*l - J&* " l ^ ^.Ir. LS* . f>n;* C?-.-A-9
^>> oC* 40t ^j i^^. CJ^ i^-i cd-^ ^^* J^ d*-»
j '^ j^t / ' -^- .cK* uM-*^.^ cr* < ^ ^ J V - ' i 'u ' ^ > ^
t / »ju- y- J ^ j\f^J *j cK* ux-^-^ of*^*' td
,j^i^-J^yjJ -ftCL. JSJL. ^ ^;^d^. ^^ ij J^ J}^ yf
1 L-A ,v, ( o,«.*=i^j5»6i) ^dr.l-- -.r**-* a>^ ( « ;
\r'r
^ . j / ^ ^ ^ J - - ^ o* ^ c i j^ f ^ ^ u^^*' J - . ^ c^ ^ . b < .' ^ - i
^\: . . . ^ u T ^ c.*>^ Jape ^ ^ *.
M ,,» - ^i, «<iu. j^M/ i ,^- jij^ « ^ ( r ;
yvf
^ » >. ^ ^ ^ i ^ = ^ ^ •^-" -^^ O? .' ^
I fv
-rj;r ^ Of-* ( ^ 4JI-
J>* ^ W L . J;;* t ^ l i i viCi» * J L J
J>^ ^ U i * 4 . ^ vT^jLe J\^ J U^ 4>-^ jr^M- ^ o ^^y^ t ^ ^ ^ JM^:
^ ' u M - ^ r *'-? *• vJj <j"i
J>«' ^ ^ - o *A; j ^ , ^ j j a > ^ t , ^ - — *
^ j i A i l 4^> ^J-. J t » O . ^ t / x ; ;
\\'.^
j > t ^1,1/^ jj-i j j * ^ ^jj j'Hj
^^JJ«A ^ ^ a t » j ^ l J ; * ^K *>^ 4 > ^
(-«• Ji*-v * / * fc>^ o5> 1/ iAT ^
i r M
4.y J5U. 'Jj-v* ^ * ^ J ty-*^
j j ^ j v-s fr *i-J» ^^» j j ^ *w
J>i ^U;» . - ^ ^ ^ J l w^*
J>* ^^^J -^^^ j y ^ - • i ^ ^ - ' *J
J>^ ^b^ O*^^ ^ ^ u / (>• L>^
J>^^-U-y^. 4, J i U : j i ^ j ^ ^ 4;
; - « ^ 4 ; ^ ! ^M^^ , ^ j cj;r j5 oi^
J > ^ ^ l A ^ ^ <> J.J5 ^ > ^ -ft^.
^ * J ^ ^ u-!^ U-JI C^J ,Xi^ ^ JJ^
J>^ ^ ^ . ! ^ - - i fJ J?* ^ J j J J -Ay
- ^ "i? :?* u><* J ^ L^ *-* t y ^ u ^ < ^ uJLf*^ f * " V-;*= ^ -M^ • J^?:^•
^ cd
\v^
^.J>s} o^ J^J ^ y '-^^ ^ C^
^ Chr*' ^£r^ ^ C^^-^ J. v3-^ *J ^r^jj'
^-«*^ ' J j ^ i V j ? ' ( » ^ L«»"< *J ^ J**-** )j>i)j>% ^KJ^^J^ J'lf (^.-* > ' ^
jM'cuur ( I )
W'H
^ ( 3 ^ 4^ Chr* <^J *jk- j\^ ^ ^
j j j y-A 1 J« K 'iH>^ j ^ jir**
^ *>* u^J i>«» ^ :-*** ^ ^ ^ a ^
\r'
o t ^ *!; J p-^ •*];* -*i ^
c/rt-* OJ-* *'*Ke'. t5-^
^ ^ < : : / L^j^ - c7«K ] ^ j j ^ ^ <yk ^ ' J V <£ ^ j^^?:^ ^ > * j y
< < u ^ ^Avi" *j t / ty' J^- i - ^ ' l - -*-'^ ^
u ^ j>. 6 * ' * ^ >s>-^ t ' * / ' *
^ ^ * W J C O ^ U , / j i j i
\r I
^ i - U ^ ^^a;14; ^ . J > ^ . ^jU. - , ^ ^ j ; ^ J ^ <>. u>J/* J Jl
\rf
u- ^ ^tr-^y-^ ,: *^* ' -* 'h^ iJ^' *^^ ^u-*^ ijy^ J_ iJ* Ji^
(-*' '•<i^^ J-^j *J ^ ^ J^ J ^>" ^ u>-*>^ -^'^ tK - -^j^i^ J>*
L<:vJ A;U *J >J ^-?- j-ft u ^ j j j ^ o ^ ;
i^r
t^H c>»J Ja i ; ^» 1;J
r
*
^ ^ ^ " ^ cSj*; x^ oiM'**^* •-'tJ^ <^ o ^ * ' ^^r * ^ ^ O"* **^*^ ^ - ^ ^'^
v^- . c/<H(r >»---» - CK* c:f ^ ^ ^ . r^ '=^^- i-«* ^^ A ^ ^ ^ ^ c^>^J-i
^^Jjs^ijj j . j « ^ > U ^j^ CJ-^
^ CM* >««-«'• * ; W «y^* f J^ v l ^
- J» ' !«»^'^ * :: ^ J .>^ cA* o ^
\r'/>
u-rtf^^' sjrr* ^^y t r l ^ u<**(!r cy *?- * * J i j ^ y i - *
^ ^ pi-4 J;iJ ^ 1 J i ^ c * - X - u T u - ^ ^ j - ^ ol?»-* «i » Kt j^^.
\ rM
T*- 0 ' 6 ^ 6^*« t / *j*JXf ^ A r ^ -''^ " ** •^^•i^-'^ <>* ^1=^^^^' j j '
A ^J^ K,,jy^\ Jk A ^ - ^^' ^-i v / f "^ J?' ^ <J^. j^-^jjy
^ c r ^ «j?>^ C '-**. LK* ' ^ ^ u > / * :>«
^^JJ ^» ^^i;?' ^^»i;» or-v ^ u /
^ t r ^ ty>^ fl^'» S J ^ J j y
W'i
6 ^ - ^ J ^ o ^ . kJiC; > V . JTciyX ^ > . ^ » j?. o ^ cr"^ J chr**-.
^ • ^ ^ ^ t j / »j^, *-:C* JJL- d;» J J I . ^ C 5 J / 6»-^ J ^ o t ^ ^ LrJl>
3 ^ <^. o?3^ .j^ )jt^^ ^^^^ J j ; » i > — ^ ^v>Jll-« * - ^ - J^jy^
I T A
U 6 6 ^ *^ a>-t cr > *-.
y i:, u_,(a^-^^ J j / • o^
\ n
J t < ^ ^ 6 ' << Of* ^-eJ 6*« >r^. ^ * ^ / "^^-^ 1 / J>* 6 ^ ^ / f*^"
^ l /cy* f?^^:r u>V*'' ^ p ^ J > : J 6-s^
^ « ^ J; J ^ W ^ 1 c r - i ^ ^ 4»A y ^ ^ ^ j ^ jC l IT ^y^ii A ; U * > . J ^ I J J
1^
^ ^> - j J ^ ^ i ' y >^ ^ aV^yi-^ ; ^ 6 ^ * ' < ^ ^ * ^ V *-? -c£f ^ ^ t ^
crJL> ^ ' ^ * ** i>*^ pUiAl ^
\j\;^\
\o\
LTt*- *-* J-* f J ^ (.rv— y^-* *>^
c f T ^ «^ (j<4 yj^ u^J ^^J CKT'
J^rt ^^>*V" < ^^^JJ cr^/« ^ ^ '
-J J » j!C, o*-. ^ ^ u ^ ^ ^* c^-^ ^
c*-
I
- c ^ ^y" Ci]f^, ^=^t^ ^ v ^ y *4*?%« ^y * ^ t 5 ^ ^ u W - ' J?' ^=—^J
^ L«« j - .J J * : ^ y OW^' r ! r *
IsT
o ' / o ^ . ' j ^ - ^ ' ^l j % O^Ji/ ^ ' ^
^— u ^ £ ^ ^ u*'-; V ^ ' J ^ J - ^
-V^ t / (>e^* 4< J l - •; -Ail ^- jJU
[ s ' <
•*~*'£^ "^^ l^ "^ •A' c:: ' ><?' J -
c«* " - j ^ Jit^b ^ ^ ^j^^J^^^^J £^^ o-J> t ^ ^ - a^^-» j^L-
l^ /o
^y^^jlr^'J'-^*» i^^.^ *J t j j -^ iK'urJj UK»^> ^.r*^ A "-^^
y* *; - ^ /I ^^ Jjo,
y *; ^ /» ^ Jjd.,
*
\ ^ M
J - i J jy- ^ , / *b y J.y^ ^
^ a>-. / - ^ ^ ' ^ fcys ><* --J»
c^ 1^ ji*. ^ ^ 0^-^ ^-^ <y* ^ c ^ "-' c U--^ »
J^*--^ J f j ^ cK* W J (J>^
\ 9 <
1^ ^^'^3^^ ^^ AAC:^ ^
cAjL>
LT-JJ
J «a« j.-i(r ^ Jj <JV o ^
L J>J
J Jit^' .AL» ' i ' ^ pU* o,i. <, ^ ^ 1/ ^ . ^ U- ^ » ^ ^ , ^3-,
\'^r^
J."51 - }^ ^ L i J - * ^ . j cu^. ^ ^ - i ^ - 4;V; ^ J
( I ) " . ^ c^J«^ t 5 ^ j-y J'.'S ^ J U A ,_yiu. ^> ,;i j j^
rz ^^ ^MnT ; 3 ^ „ U; ^\S C »J
\ s^ ' J
, j i t / y^S ^ ^ v_i^ ^ J^j}^ *^^. j - ^ * o**^ ^
-'- J . » r ^ ^ o^y* j j ' ^ y ai:> tiy i ii ^ - u^ oA. ^ vJ»
^/j.yL=^» iT jMi * * < U ; ^ . « cy^. . i j t ; - i ^ / o ^ * c r x ( - ^ j!C:* ^
J J;JL- ^ er ' JJ* ^ ^J r ^ " ^ -^ «^ ^ ^ ' ^ ^ '^-^^ ^ ^ ' ^ ^ - ^
c ^ r * - ? - ^ ^ ^:r •'i^* ^* t^~* '• - ' ^^ <5' <i «iC.»- i > r * ' ^ y ^ C * ^ f ^ ^ ^^^ ^ cV-*j Cr-^ ! / ' •* iTjf JJ* J j * ^ X y l* ' j ' j>!» 0^' VIH*^ ^ <*
\A*
^^ ^ u ^ ^ fL- y ^ u-- <-
U^ ^^^ 0* - •**'• <J ^ ' •*''-
^ f ^ ^ cA:i; - ^ ^ y t ^^\:r yi- ^ ly^ cr^. JiM- *i)jt:i
^V^ ^ j \ ^ \ o» -o jA ^ U ^ v>y ,>«^.J j ^ - ^» JJ-*^ ^ p-5 ^ 1
o*-l^ of 'a>v^' t>^ 'J ^ j * ^ Kj^i t ^ ^ > * ^ ^ u>i? J ^J^ JJ* ^ ^
\'^\
4>6«'- *: J ^ ^ ^ j T O' u-J^J o - ^ ^ ^
^jl^ ^ ^ U / o - ' l ^ j j j ' o ^ U / t y - - -^^t/^" o»^'-» ^ - ^ ^ J * - ^ * *-.
- t><^ td^*" -^^^^ t-^*
. ^ lA^ t U l^ ^.-4: ^ ^ ^>-^ W J>* / " j J>*" j > J^ cr-^ ^ J^^*
wil i^l ^^^ jJ c^ ^ ^£- J'*-^<-i>^ f* * * ^ ^ J ' ^ ' ^c i i f C*"*^ •
, _ ,^ l^ - ^ cu^. ^ J^JL-o ^ j ^ . ^ ^-J ^ * t y V j ^ t / U - ' t/^- (-«• uT^-
t
• — c. c • •
.i>r> cu^i j r j - U l - - o^ vW»^ u^:^- Crj
WM'
j ^ \ d-U'iit iUJ»^ . .-»i*. j ^ ^^y>^ J,J^ J_^^ >^ L>V^ J ^ I—.' «« .'
>'f'» a" urJL» v.rx> ^ ^
" ^ u* crJi; .Al> ^^^
^'» u * CAJL; ,.AJL> C r ;
!i£>r
^6 ^
^ U*
' ' ^ t / *
>"« U *
J>^^!^ WAJL> c A i ;
i^J; wAi;
J>^ V1A>^
( U
Ct;
( r ;
( r )
\f-^<^
I « a ^ J i < ^
*ju^-j>-e^> 4 - . ^ L:C-U \/^^^ ^-L.! * ^ i u If cr-L-U; j j i cvA J j "
— u ^ ^ ^
> J-i-*^ 6 ' t^^ ore* -iP:?* *^J u* '>?" !r*^ *j "
( / 0 ' OT* * -H; J>^ >^ *j 6^^ ^ ' ^j5 JLL--
ltJ» j,< enSV ^'^J^ v^^*« «" c ^ ^ « Jr^ -J
"- cK ^y^ c^y ^ lr«^ j^^ o . .
I 4I ! ; -?^
^ 0>^ f^ - ^ -J CK« J ^ U>i u > ^
c«V J!>- Jj^ j-,^ J^ J - ^ J>jj*
?> U* *' y LA. ^ >^ J J ^ ^
^ t j ^ ^ j U t J J y l j U cu^. ^ 1 ^ ^ ^
oy-ip <**_i; ^ f j j i ^ j l - J S / *j
^ cr»^ cr>^ »^^» JjJ < ^ ,jft- OsC-- •;
c^ crW- u,>^ ^=-«^ J ' j j ^ *£\^ yz.^.
\ - M
^ cr**?- tr>* ^ y f l^ C^ *x>*>^ "" -f.
A:i^^ a / ^ U ^ ^ . y ^ \ j>^\ 0j
^ ' v l ' j y u>^ t ^ » -^^ ^ Jj c>^
L J U, O V J ' J^ ^ ^* C^-?". cv J
\^ <.
^ ' j>^ w-y *= j jM" 1/ y
•
K> t^* > J ^ j ^ ^ *^ a-*. 6^
^ cr*^ C?>* U*/ j> ' * ^ <W J-^J
1<^A
7i^ fi-* i > - r - ' «i-? tf^ o^ u '^ '^W
\f» j\g *^ ^ '>-« J l>" v%J^*
«i-€ ^'W / - e * - j ^ * * »=-e - « ^ ^ ^ ^ u l r ^
. . . 1^ j W - J * »*• ^ ' J^jVi>z:\ *:
! r j V : j ^ «r* ^ ' i5-«^ J^"^ aJ^
1^9
^ -• ^ ^ I'o ^ ^ ^ ^U ^^,,
w T l ;
••<r* i5-''>^- ^ j t . iXlg ^ jL- •11-
'>^ -• »;»/ ^ JilL- oU ^ 1 ^ ^ ^
\ M '
v y ^ *}
^•Wx cr« ^-«'*' ^ ^
« if
S\ •y d^ ^ \^ JU
W X J«» Ks^Ji^ t^. 'if'* I*-*/
• ^ ^ U ^ > ^ ->!i-€ 1 5 * - ^ « - - l * ^ jJ^
^ 1 5 ^^ t j t l ^ J ^ ,
ta - . ^ j ^ ^- u X * ^ ' j > ^ j^X
^>^ oVuW^>UL ,1 i^\>k>>
J . I ; vJ/T ^ ,g. " V X t;** c r ^
'in ^1, i3r€^ ,£-«
^ \^ / Jj\^ ^i (>««^
^ U / ^ M ^ j ,^^ \
\ M \
• • • • «Jj1j J>*> fU* ^ J J ^-^ ajJL c~f^
• . • • sSy^ 4 JLi |J> ^ ~ ; w (3-^-^ >*> it.>-«
. • • yjt< f;U ^ ^^ '^*-*- c^LUv #s
^ ^ oL l / y ^ U . ^ ^UJ<
M r
J J j\ieCj\ J l » •- ' ' ^ \L>- jJS ^ JL*"
f ^ ^' > - *^J «i-< i ^ - ^ cC*" «Jj' J l ;
^^^V ^ l l - 1 j ^5^/ ^ 'uw-t-' U ^ 15^^ Jj**
y ^ Uu. 15" c*:^ -^ cr< 15-^ - » ^
vr< f>o* 'i^ yyr -»-<•» =*xJ
y^ *-' ^s^. ^ ^ fir*-- ^ 3>-i «-fl:
• • • • vS^tj j ^ ^U, ^ J J ^ jtiL c—,«
tf- U * ' > ^ j \ > € 1 5 ^ ^ J y ^ 4 5 ^ j /
LH r
<r« ^ x «->s> '•^^^j J J ^^ cJU viL»s-
• • cr« ^ x t « ^ .r^ "r' trw v ^ oW
OS-t - uW* ^rJj r ^ - « ^
' '>*• ' j - « us- ' ^*r' • ^
AHt"
\H-5i
U J ^^ J * * u ^ ^ pJiJ (_,^ j - » K^jt JiL^S i^) J J-A>i: • A>^>-*i .>A U •
f * ' c/ u ' / ' ^ <-5j'j v - j U ^ j j» vJLo;! i : ^ . »C-yh ^^^- ^ ^ - If
r A , ^ j . ^ ^ 1 a ^ ^ . ^AjL» ^ ' * ^ ( I )
1 MM
^H> ->« o5»a:i' ^ J > A V **iiU J ' OJL-
< - « * 0 ^ u * ' - i > ^ ^ ^ o^ v:^iy^U J w l j l r . i > ? « ^ ' t j - * ^
•*MA- ( ^ J ^ . ^ , 6!l;»r(l) ^ i n z i ^ ^ » 1 t - ^ ^ ; ^JT , ^ : ; V ( Y )
1 M<.
,A^ i > * - ^ uO-J/* ^ O-J-*** t5 j]> y
-", r
.^JU
«5a^ iT^tl^-j U / 4 4 ^ p ] ^
>J 0< * ^ l 5 t ^ \ - j i . j 2 ^
>I ^ *k - . l , I T ^ ^ h - i - - i>r^-
( yO
r 6 L*" ( j > ^ V ) L ; j ( ^ . j i . >^; p U ( I )
\M:I
*^!r o?'-^ y^ f j ^ ^ > ^ ^ ^ ' * j ^ .
( AJI)
t
b?^"r^-o^u' L >^ u-» ^ ^j^ r^ / >. J c-j ^- . .» ^
c ^ . ' ^ . - i ^ t ^ ^ " u l ^ / a - ^ " a ; ' \ » ^ ^ - ^ " • ^ ^ ^ ' t . J ' ^ a;, -
->->• J<*<-' <* -1^ L>JW^> cry^ ^=ii^ oJlf^ *J / ' ^ ^ t U _ ^ ^ y p l If ^U c - X i ^ i y ^ j J.I* ( I )
\C '
•• v ^ A ^ *-- '^'
( ^0
V r j ^ jtf, l j ; j ^ j i . ^^^ < j i - ^ j j L : «
\ r
L^ jy^ ^^>^. ^ CK» ( > ' J t^-^ A '^J^
^ o - » u-U ^ ^ o5y^ o M ^ ^^. ^ ^ 1 ^ ^ ^ j ; c/ o^ i. j ^ - , i ^
^^ , j ^ Uv. ^^^^ J J < j i ^ ^ , ^ l
Tr ^*, jL, 1 1 ;
\ c r
» . . > * i Jk : u. - L
,y!o. o u » l ^ ^ , ^ ^^^ J ' ^ J j - t ^ ^ I J A ^ ^ 1 A 6 £ . y . ^ J:>U:^M
^ O - ^ L / U 2 > / - ' ^ o ' ^ j J ^ ^ CK*^ ' LM^V^" fej*-*. «->^ V> (-K* -^^^
c -,1.
» —
•MAA ( ^ j ; jT ^» ( I )
KS'
c:j»jL i j j j ,^ jyj 0' ^ : • ^o«^ c^j^* ijh-r^ ^ <=^^r iC.j>- x o ' , J i
•
• J '^t^>.cr » - y ' o 5 ^ J L5.
J.U: cuJ4j w-a J4 J s ^ X. . laJ AJU; IT c5>»-"y* ^ j L j c l cr?"*^^ o " W-
l /^
c r t - Ljlr^ J ^ * - ^ o i r - o ! r^ ^'^^ ^A^,
(-rt- u ^ 5 u A -ir- LTT- O ^ J i>^J J ^
( \ ) ^ ^ j . ^ ^ _ ^ * / ^ . _ ^
VA ^^ * \ \ r t j^^ca. (J^t;•^) * ; i . j • j y ^ j * ^ ^ " ( W
U i
^ y b ^ ^ i o ^ ^^Uj l ^ ^ ^ . \ ,ysw ^jlft- ^ t ^ ^ ^ J^ *$" - k ^ J>- L>-
Jtr. I ^ f j / ^ cx^^]?^ t> r ] ; t ^
6- ^ a>-'W-'^u-»^' *'' - * *-->'
f " ^ ^ u ' O ' V J -5*U^ ' *- - ^ *a*^X 0*=-*'>» - i ^ - ^ ^ ^ •<^-.' t / J ! ; ' ^ ^
r 6 ^^ * » 1 A A c 5 j > ^ ^ C t ^ j ) JT -« ( » )
U i
^.>ji;*j5* e r - j o 6^-^' ' '^i?^*** • L P ^ - J ^ 0<* ^^-^^•* ^ " - r - ^ -H^ «^-.* *J
^ y ^ ^ ^ 6 * ' J -
j ^ , ^ jU.1 4 - i / ui>^ cK» 6-*^' c r ^
j ^ * i > ^ A 0*^ Jj^ ^V^ <* * c«* f^* ' ^^ c>^^ c -i -^ v>U;
^ j» ^ ^ c- 'i U^ t / , ^ » 'J - i* c^-^ ^ - J J V ^ a^ l>^t '' ^ i>^j ^>=
4 U?^ ^ ^ Je» / -ft Ju-i. ^:^
• —
(V)_ub l a ^ . / u ^ ^ ^ _ ^ ^ J J I ^ I
n ^^ J.I n/iA c i ^ i ^ { ^ j ) J ^\ ( I )
K^
*
o'*iH '•=-*^ f ^ '-t/^ ^X^ d f < ^ ^
oh -r*** ^
M ^y. ^ i n ^ r CU-Il ^ j ^ • >i>J C , . ^ ^ ^ - ( I )
1^9
^ cd" -^^ ^'^' J i ^ ^ J ^ ^ = ^ ^ ^ ^ * o-*^. *5^ «
oh -*"- ^» p/
^!^u*>c/»aijl J ^ ^ U c J , ^ ^ ^ ' c ^ . ^ iAt» y^ ulf. ^^' 'i"!"^
K. * V O )
• l ^ ^ >
<-^ c f ^^ ^ J ' J J i>V tf^' ^
^ M V A ^ c ^ > • "cr-jS-'K' *e>*J ' 6 ^ ^ - ?^Cri!Ju-J* ' • O )
•^ ^J ^k ^^.J^^^\ -J -o-^jc?^. O- 'VJ« ' J J^J}^ J ^ X ^ I
^ ' T j i j c / o ' i l ^ ^ ^ x r ^ ^ ^ l P l J ^ 1 ^ ^ , ^ - ^ _ ^ ' J L ; C U ^ .
J -• oi lT «r» f i Juki ,^
(T) - . ^ t^^rjb^, ^i. ^^^^ *
n ^
\^V
^ > J-^l; Cr^ -J / ix-^ f>* *J
n r ^^ C r^) rt -'wAi; V < J i » y i - ' (»)
\f r"
• * » — I .
0
4 t ^ J« i i J V ^ j ; l J"it^ ATA- Jioi-
Y»j\ j y U ^^jl
y^
y^
y^
^^UfU ^1 w'iiL-'
4; I^> iT j t ^ '^'i^?' cK* ( y * « ^
4J iCi - p > i» 1 J ^ > >-• ' O J - ' ^ ^ J
^ ^ ^ . , ^ , ^ - J -^c j l^ l ( I )
\ ^ \<
CJ^J "»ijr. J l ^ 6 " ^ * ^ ^ > j W r > ^
,^ ^uu. ir^i -.^ i5i, u ^ ^^ r ^ ^ ^ ^. o^> . ^
I • » L«=' • ^ ^ > CH*^- C 5 J 1 ; » - J > ^ c/ j>a« ( 1 ;
\ ^ '
Jbl i ^ ^j\ J-rP 4
J.L- »r ^yjji ^ (j^ j ^ i - j i o^t^
c > < * ^ - ^ . * L ' - J ^ ' ^ J . ' ^ * O ^ * ^ J^* c rW- u < « j ^ ' L / L A : 1 ;
<,U^ # j j ^ , ^ ^ v i^- ^ c r ' 6 ^ c K ^ y ^ ^ ^ • • ^ o ^ ^ *<Hr* 'J *i^
I I I ^^ ( ^ j ) ^ . U^.i 1 ^ ( I )
AH
<-KV ^ > ' Jtfi a.i^ CT . ^ . ,^1 - - ^ - 1
( I ) ^ j U y ji^;^ J, , . JL^
^6 c. ji^J * - *U * ^ , • u i r ^ " CI ;
\ A ^
--<C- V--^^; I lTo ^ ^Jlr-^Cr-^^irio.^Ly.^,
LT O
J^'j>ti>tf^^ • JS AHI^ ^ /•*,j>- j»^>- ^Ci^ y . ,
^ * t ^ - -^>-J^
/LA L- . 5 > J , j ^ w , L i > l j . . . ^ t > ; ^ j ^ l ^ ^ - ^ j _ ^ , ^ _ ^ (Y^
\ / \ / \
^\^j^^j^ ^'J^ j^j\^ a > ^ - ' - ^ ^ ^Sj ^ .^^jyr ^XSi,\ J
1)
YT u lC >>j-r *'AS1: ( J )
T • I f> 0 ^ ^ j J > * 4 ; J t - ( T )
1 A9
r — *—
> ^ ^ ? J^^ '^ Jo-:; Jj^ / • - ^ *>- - i r^l o l - - ; »r.5ai-^, e^jUl
10'
c«* ^^ ^ J^ Cf- ^^h-^^ ^ - i * -^<^ ••^- ^ i-nV ^j^' <>^ te^i*^ ^ '*»JL>
,£r C^SJ/ - * -J ^ ^ i^'*^^ ^ ' o - ^
- <J^. LrHl> j ; ' ^ ^ ' ^ . -If-*?- V ^ t / "^^Lr**^ / - j (h^ * - ^ - ^ ^ ^ o^
. -^
'\j ''^^^ cv l i ^ l * ' ^ ' ^ , ^ Jj^i^ ^Ujj J^ij^ -y c, ^_j ^ ^ l ^ i i
• L^ * l 1^1 < > - - j ; j L; ( I )
j'\y^\ . - - . L - ( T )
\31
^ ' a ; - i ^ ^ > j > ' c>!» u> J ^ Jl^j
^-^•• j ; j - 4 j ^ ^ ^ \x^,\ iSj^jy^
'\9r
C I ) U .3_ , _ j ^ ^ ^_j^_^ j ^ l ^ ^ , j ^ j ^
* a>i^-i J " 0 - ^ , ^ 1 ^ - - ^ 1 40*. ^ y ^ ' i ^ ^ i . J > ^ - l ^ ^ _ ^ y ^ ^
k J
.-- u^J--
>a Sr>->^ Jy J J ^» ^^ ^ j ^J^
Hr
- J^ ^ y - * ?^cJ-ii; ^ j ] p - J U . « i .* ^ ^ l ^ . l i i ^ 'J^ ^- JT O?-.^.-^ C/
I ZZ , j ^ ^1 ' i Z l « - * U ( I )
V-"
ley
- ^ ' ^ ;.M^- r'*^:^ ^ ^ u - ' " J V - ' * r ^ ' - c i f f ^ ^ ^ ' c ^ ^ iTcJ j l j -J / -
( T ) - •
9
Gi* VAJJ;
cr » *?
l ^ t ^
.J ^^. Kj^ ^j Jy J ""^ ^'^ L' "
r
l l \ , ^ j ^ M l n ^^«»i- o;Wip 4j?^ " j ] ^ ' " ( O
\ S M
* ^ A oJLH * j i '.=-...4
lu
Oiyj-^ ^ ^ ^ V ^
^ ^
^ ' i ^
^ 0.1^44^ p X , * J a i l ^ * ^ - U o
^^. o ^ u - - ^ L/*- <i * J ^ j i ' - I j i " J 5 ' j ^
O' J r*' * c / i - ^ ^J^^^'^^^^J J ^ - ^ v>^'^ ^^^-!^' .-^^^ crr^'>
133
( 0 -- ^jh^ Ob '- .r^^
^J ^ £ » ^joj* ^.- O^J ^ ' ^ j ^ C» )
r**
^^JU
• ^ • a * - I JS- i I
I r I
^
'i^^
\ T •
I n
Tn
^r r
r ^r
zr A
\ •
AV
^d
rr r
Ar
T •
\ \
\ 1
r&
T
VA
1
r
Tft
I T
T"!
r
J z
vr
^MTJ 5,U
-«^M-lT ^J ,
* M f <\ j j j ^
•*» •»'• ^u>^(X
•ft* ^TA^>l5'>
•*! ^^A^>:5'»
*' ^ V.> - '
•*Mrr .j.^j
^ M T Z ^;-«^-
j ^ M T T ^y-*!-
-•^Mn ^ ^
J l S AA c: -^ l
j^i n i A c--5»
a X * ^
J ? J V
uy.^
^z'
uyM
L; J (js J1
L; J <_3{ J *
j t -
jS--
j f -
L; J j ^ J»
a^c'
JJJW
» u ^ Uf>^ '»^
( ^ j t J " ji;ij.-ii5:j»^.i
Jli> I
J]r-»
'JO*
r^\
\ r £ o-y-**- ^1 «\ ^ J ^ ^ ^Jji; 7-t-f j ^ IU.J ays* jy^S . »
V ' V
ri-.ii.:::j[ c i ^ c.y i i
^ Cfh } ^ ^ us 1/ ^
rr
r v«\
r /.•!
^ A A
> !>•
zv
»A
r
J ii
-w^- ' i -Jf
Yl
j.\ \ S^/L j ^
*MV^ ^
J ^ M V l Q ^ -
^ M t i 5,1,
\ \L\
^MTT J.^,1
y,.y-
~^~i—r—r T — X — r
AY
I L
K'
\ A
T6
\ r
r 1
Ai r \
TAT r T
I r
r T
•*> ^ ^ ^ j ; ^
1 1 A» o^" .;
^ M t r ^u
•« MTn J. .1
jtJ
vt-
^s.-
* t <\ ftr ^ ^ » j r
^1 n "fn ^ « J JU
*» •^fX J'j-J *-'-U-
j i ^ r * ^^y U J L J J J '
•*M6^ ^^\
J^MTT pU
*l n " "t j«*« J
•^JHTI 5 ,U
J l 1AA Jj^j
jr-j
*—t*«i*-
-iJjW
J-' «U
j;i51^ -ft>::U^Jit];
• ••
z j » <ir 1 O ^ X J ^ / X J^T* L^nar-
V'i^
3j^ o - ^
J<« ^•^
I r I X I
m
Y» a
ft I r i r I t I »
TZ
I Yl
* M Af l i j j ^^ >^ **• "J^ ^ > ^
\ A
ATi:
TA
* l * \ A '
i r
TA
r
•
* l ^ TA ^ ^ «
• * M f A ^ ^ ^
^Mn ^k
4-v' >i»«
•
L ; j
TA
r
-ii
rr
\r
^11 TA ^^^*
^ i n I T j * * « J
* » ^ ^ ^ j-^^
— #
r*M
A I r I r 1 Y I j
rfi> j iMr T^,^ jjX. J ' ^ » ^y-^
LL YY j ^ M r Y ^ ^ y ^ | j w j ^ ^ > ^
A A * M r i t 3 ^ U J C J S J * 4 * W L
I'.-L
& £ r I r I V I I
\-'cf\
s^Xf
J J^\y J* Ju-\ 1 / ^ J>jUT iTj I^U ^\ ^J.y,
i J — - , 1955 j ^ jm;- . i ( ^ « / ) ^- A . 1
^®^ 1971 ^ j : ^ ' ( ^ J ) «.U - 2
•'0^ Y
t^ ^^- J-»- <j-u«'>l^ 0 ' * * -^
• • • • ^ t5-« V*T > ^ > < ^ t ^ ^ W J
• • • • ^ c5-< V-r > ^ > r *^—e tv»-L'
r i e
• • • • ^ 4>-€ Srr > c:3-«^ ^ \ W J
. . . . U ^ ^y^ <^ y ^ ^ '••«~f^ J-* -^ '
^ c$ -^ ^' or- W J 0 - ' -^-< W W r J ^ - ^<TX^' J ^ J- -' ^ ^
^^^ ur-«
r-n
• !/s- J j u>-€ J ^ ^ ^ J j o r -
j ; ^ ^ o j ^ c5^^-kl^ C;^ «r< -r j U ^ ' J ' > - L / ^ o A -j j j '
^ t ^ - J j r ^r* ^ > ^ ' j ' * * ^
t^ "^jr^ tj-« tr^' XiJ^ K^ flr*» JJ^ • ^ - ' ' y^y^ ' ^ Lr* If ^, f^*
ifb^i
Y\'^
—'Uiel U > j ' ' «^>ft^ j ^ ' ' ^ * u > t - ' "cT* J"^** 1 ^ ^ orfr! f^' ^ » > 1 ;
O ^ c«-€ ^ X V^ir J !>* ' ' <:^ * ^ ^ > r ^ ^ J y - j J ^ ^ **)Via. ^ ^\
VI5'
^1/^ cT'r^ i5-*W* *x;—*" ji^ ^ J L ' ^ ^ ^\J i ^>^ ' L T - ^ • ^ * '
4j\sij\ \S >z,j^^ v i 4 - * ^ (5^i>l> ^ - cULi iC o ' -i,w-€ >iJ*^ < i - ^J*^
i/ ^j^^-j - ^ ^ «-wJ * J o' -'^^^ *-• tr^ 15-*? v ^ *' ^ fe>fr?-
~cw-« o^X v5-r * *xj
y\€^
•A^ *^ ' uW wr»r «i-€ ^ V * ^ ' * * ' p c ' \^ J*^ i>-« cT" r*** **"•* ' - ' -^
t> H
'j^ iS^ f^ ijr^iJ C - ^ i>^ ^^^ J^" Ji^^^ ' KS-^Jt^ > ^ ' i > - ^
-cr?-« 15=^ "^^^^ J ^^^ c ^ V V ^ ^
.1 * . - I
yr t^**^'o-^i; Ki^J-u -^ \ f ^ '-V; o-^ uh- u>^' «:- ' VoJr
j V ^V 15^ c eM** 4 ^ cw o ' ur-€ is^ c5-r^ i > - f;^ ^^ J ^ 5 ? ^ ^
r\'^
V . f 3
1 958
1954 > i ^ o ^ ju>- > n 5 ^yU^ ^ ^ j 1 j j ^ l
•41 »^-
^ ^\ ^^^ vj u. t»r^u^^ ^ 5 j j i J j , t 1 9 7 4 ^ U
1 95 5
1991 ^ J U , . t : ^ Ci;*>- r^"' J U - -jb ^li<
1 9 4 4 ^ ^ 1 , 1 U ..bS- ^ l ^ a ^ l ^ ^ J ^ J ! , j l
^^.
19 84 vjyL,.- v ^ ^
i 9 7 7
1 9 7 2 1 * ^ « , U 4Lj;i ^1, 4JL o x / ^ l * - > J L -
1 9 4 6 jy^\} ^j,»^^JL>» ^ j - g o J U Jcui^ ^j^^ * , U i :
1 9 8 7 ^ J ^ j i r i ^ j ,» ^ U ^ l ^ j
^956 ^^j\ j^^ .j\j\ y i ^ Or— f L l ^ ' ^ j i i r j j ' ^'jL»
1 9 6 1 ^Ji\^ ^^^ o^ Kij^. jLt , U J > ' ^ J ^jt^
{ (J JLL^ ) j ^ J
1 9 8 2 > I ^ a - ^ , ^ L - ^ U o^/* ^ ^ J ^ ^-' ^ - I H ^
rgSO ( J ^ J ) ^ ^ y^j\ ^jZ JU^l J ^ O ^ j ^
( ^^k^ )
Vr]
1 94 2
1 9 50 ^,i<^ * J ; iJ^
\ 956 Sut-J « . U t^
^3 a; ^U-J<ju* LU^
^Ji* j \5 j
^5^-J-* ^ i >
j5«s «*^ u * ! ;
JL^JI^^
•Jjtl; *.M<,J ^^
u ' l ; ^
1957 j L l j t o ^ ^ Os-^ j M ^L-U^j ^^j1 ^ •
1975 *.,.V1 * * U 4L:;i ^Ji*< oLkHju* i ^k i - ^i'^^^^Vju
1 9 9 6 ^ ^ j ^yl; *«,U 4uji j ^ U os-~^ i-iUJ1 ^ ^ U i .H^ -"i**
1 9 7 5 > l i ^ ,r«4;- i5«^* t J > ^ Cr**" J>*— dff- « J ^ U vijL-<
1 9 6 7 ^ - j b 1 9 4 5 o>^ fi: ( i ^ J ) J ^ i^
1 9 4 6 b 1 9 2 9 ^ y ( j>«U)
1 9 7 1 b 1 9 4 1 ^ ^ ^ ( ^ ^ j )
1 9 7 2 b 1 9 7 1 (.^f-•crl» )
1 9 7 8 ^^U ^ J > ( ^ ^ U J : J )
1 9 6 3 a^>:»- ( j^M )
1991 ^^-.- j ( -.bii;)
1971 o y ^ ( yu-e O )
1971 ^i 16 ( 4.b;i, )
W J t^rj '
4lfcl>.
C ^
- - J^l o*
o y i
J V c r ^bT
j > - /
V i ^ r
1 9 7 1 ^j:^\ 6 ( H?i^ ) ^f.r^jM
i 5 7 l oyr i ^ \ / ) ^ ^U ^ U ^ L
I 9 6 0 b 1 9 5 1 ^j^ ( ^ ^ ^ ^ ) ^ ,U
19 71 j : j j > [ ^ ^ \ ) ^^U.
1 9 3 7 ^ L - 1 9 3 2 j r , u > ( LT ) ^ ^ .
1 9 8 4 ^jy^ b 1 9 5 4 ^J . ( u L " ^ J ^ > i ;
1 9 4 1 ^ ^ ^ b 1 9 2 7 ^ y ( ^ i ; ^ ) ^^
1 9 7 1 o>- t - 1 9 6 3 ^jy:^ ( > i : ^ ) ^^o U
1 9 7 1 ssj,^ ^ ( ^ b ; ; ^ ) ^ L J ^ ^ U e
1 9 4 1 ^ - - b 1 9 2 8 ^ry ( ^ ^ ^ J , ^ ^ ^ ^
