SXF¿MÑXe¹F ³FBÊ dQ»»Fe, 19Yþ³FUSeY2015 9 www.jagran.com

þFÀFa, ¶FQF¹Fìa : CXØFS ´FiQZVF IZY ¶FQF¹Fìa dþ»FZ ¸FZÔ IYFZ°F½FF»Fe ´FdSÀFS dÀ±F°F A´F³FZ IY¸FSZ ¸FZÔ Q„¿IY¸FÊ IYF d½FSFZ²F IYS³FZ FS LXFÂFF IYFZ LX°F ÀFZ ³Fe¨FZ RZÔYIY³FZ ½FF»FF dÀF´FFWXe ¶F£FFÊÀ°F IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¶F„²F½FFS SF°F WX„BÊ ½FFSQF°F IZY ¶FFQ VF„IiY½FFS IYFZ WXFZVF ¸FZÔ AFBÊ LXFÂFF ³FZ AFSFZ´Fe dÀF´FFWXe IYe IYS°Fì°F IYF £F„»FFÀFF dIY¹FFÜ CXÀFIYe dVFIYF¹F°F ´FS VFd³F½FFS IYFZ dÀF´FFWXe ¦FF`S½F MXFBMX»FS IYFZ þZ»F ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FF ±FF, þ¶FdIY CXÓFF³Fe IZY IYFZ°F½FF»F SF¸FÀFìS°F dÀFaWX ¹FFQ½F IYFZ »FFB³F WXFdþS IYS dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ Sd½F½FFS IYFZ AFBþe ³FZ IYFSʽFFBÊ IYFZ ¶FPXÞF°FZ WX„E dÀF´FFWXe ¦FF`S½F IYFZ ¶F£FFÊÀ°F IYS dQ¹FF, þ¶FdIY IYFZ°F½FF»F IYFZ d³F»Fad¶F°F IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ

¦F°F ¶F„²F½FFS SF°F IYSXe¶F AFNX ¶FþZ CXÓFF³Fe IYFZ°F½FF»Fe ¸FZÔ °F`³FF°F dÀF´FFWXe ¦FF`S½F MXFBMX»FS ´FaþF¶Fe IYFG»FFZ³Fe IYe BaMXS IYe LXFÂFF IYFZ ¶FWX»FFIYS A´F³FZ IY¸FSZ FZÔ »FZ ¦F¹FFÜ Q„¿IY¸FÊ IZY d½FSFZ²F ´FS CXÀF³FZ LXFÂFF IYFZ °FeÀFSXe ¸Fadþ»F ÀFZ ³Fe¨FZ RZÔYIY dQ¹FFÜ ½FFSQF°F IZY ¶FFQ OXeAFBþe AFSIZYEÀF SFNXF`S IZY AFQZVF ´FS AFSFZ´Fe dÀF´FFWXe ¦FF`S½F MXFBMX»FS IYFZ VFd³F½FFS IYFZ þZ»F ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ Sd½F½FFS IYFZ ¶FQF¹Fìa ´FWX„a¨FZ AFBþe d½Fþ¹F dÀFaWX ¸Fe¯FF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY AFSFZ´Fe dÀF´FFWXe IYFZ ¶F£FFÊÀ°F IYS dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü FF¸F»FZ IYe þFa¨F CXÓFF³Fe IZY ³FE IYFZ°F½FF»F QZ½FSFþ SFNXe IYSZÔ¦FZÜ

LXFÂFF IYFZ LX°F ÀFZ RZÔYIY³FZ ½FF»FF dÀF´FFWXe ¶F£FFÊÀ°F

þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe : ÀFSIYFS þ»F½FF¹F„ ´FdS½F°FʳF IYF ¸F„IYF¶F»FF IYS³FZ IZY d»FE ¨F»FFE þF SWXZ IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IYe ÀF¸FeÃFF IYS³FZ þF SWXe WX`Ü ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IYe A²¹FÃF°FF ¸FZÔ ÀFFZ F½FFS IYFZ ¹FWXFa EIY CX¨¨F À°FSXe¹F ¶F`NXIY ¸FZÔ BÀF FS F¨FFÊ WXFZ¦FeÜ

´F¹FFʽFS¯F, ½F³F E½Fa þ»F½FF¹F„ ´FdS½F°FʳF ¸FaÂFF»F¹F IZY ÀFìÂFFZÔ ³FZ CX´FSFZ¢°F þF³FIYFSXe Qe WX`Ü CX³FIZY A³F„ÀFFS ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYe A²¹FÃF°FF ½FF»Fe ´FdS¿FQ IYe ¶F`NXIY ¸FZÔ ¸FF`þìQF IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IYe ÀF¸FeÃFF IZY ÀFF±F-ÀFF±F þ»F½FF¹F„ ´FdS½F°FʳF ´FS AF¦FF¸Fe ´FZdSÀF ½FF°FFÊ IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ·Fe ¨F¨FFÊ WXFZ ÀFIY°Fe WX`Ü ÀFF±F WXe CX³F CX´FF¹FFZÔ FS ·Fe d½F¨FFS-

d½F¸FVFÊ dIY¹FF þFE¦FF, dþ³WXZÔ þ»F½FF¹F„ ´FdS½F°FʳF IYe ¨F„³FF`d°F¹FFZÔ ÀFZ d³F´FMX³FZ IZY d»FE »FF¦Fì dIYE þF³FZ WXÔÜ ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ÀFSIYFS ¦F`S-´FSa FSF¦F°F DYþFÊ IYF BÀ°FZ FF»F ¶FPXÞF³FZ IZY d»FE I„YLX AF`S CX´FF¹F IYS ÀFIY°Fe WX`Ü ´FeE¸F IYe ´FdS¿FQ IYe ¶F`NXIY ¸FZÔ ´F¹FFʽFS¯F ¸FaÂFe ´FiIYFVF þF½FOÞXZIYS, d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSFþ, d½FØF ¸FaÂFe A÷Y¯F þZMX»Fe, þ»F ÀFaÀFF²F³F ¸FaÂFe CX¸FF ·FFS°Fe, IÈYd¿F ¸FaÂFe SF²FF ¸FFZWX³F dÀFaWX, VFWXSXe d½FIYFÀF ¸FaÂFe E¸F ½FZÔI`Y¹FF ³FF¹FOXì, d½FÄFF³F AF`S ´FiF`ôFZd¦FIYe ¸FaÂFe dþ°FZÔýi dÀFaWX AF`S IYFZ¹F»FF ¸FaÂFe ´Fe¹Fì¿F ¦FFZ¹F»F IZY A»FF½FF ÀFSIYFS IZY VFe¿FÊ Ad²FIYFSXe VFFd¸F»F WXFZÔ¦FZÜ

þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ´FSX IYF¹FʹFûþ³FF IYe AFªF IYe ªFFE¦Fe ÀF¸FeÃFF

³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : IZÔYQi ÀFSIYFS QZVF IZY 60 ÀFZ ª¹FFQF ³FZVF³F»F ´FFIYFZË AF`S A·F¹FFS¯¹FFZÔ IYFZ ´FFdSÀ±Fd°FIYe QÈÈd¿M ÀFZ ÀFa½FZQ³FVFe»F ¹FF³Fe BIYFZ ÀFZÔÀFZdM½F þFZ³F §FFZd¿F°F IYS³FZ ´FS d½F¨FFS IYS SWe W`Ü ÀFSIYFS IYF FIYÀFQ ÀFaSdÃF°F ÃFZÂFFZÔ IYFZ C³FIZY AFÀF´FFÀF WFZ³FZ ½FF»FZ AF`ôFZd¦FIYeIYS¯F AF`S Ad³F¹FFZdþ°F d½FIYFÀF IZY d½F´FSe°F ´Fi·FF½F ÀFZ ¶F¨FF³FF W`Ü

´F¹FFʽFS¯F ¸FaÂFF»F¹F IZY EIY AF»FF Ad²FIYFSe IZY ¸F„°FFd¶FIY BÀF dQVFF ¸FZÔ ÀFSIYFS þ»Q ÀFZ

IYQ¸F CNF³FZ IYe IYFZdVFVF IYS SWe W`, ¶FVF°FZÊ SFª¹FFZÔ ÀFZ FiÀ°FF½FFZÔ IYFZ FaþìSe d¸F»F þFEÜ ¶F°FF QZÔ dIY ¦F°F ½F¿FÊ 40 A·F¹FFS¯¹F AF`S ³FZVF³F»F ´FFIÊY IYFZ Ad²FÀFìd¨F°F BIYFZ ÀFZÔÀFZdM½F þFZ³F §FFZd¿F°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ QZVF ¸FZÔ 600 ÀFZ ª¹FFQF A·F¹FFS¯¹F AF`S ³FZVF³F»F ´FFIÊY WÔÜ ½F³F ½F ´F¹FFʽFS¯F FaÂFF»F¹F ³FZ dRY»FWF»F QFQS AF`S ³FF¦FS W½FZ»Fe °F±FF °FZ»Fa¦FF³FF IZY ´FiF³FdW°FF ½F³¹F þe½F A·F¹FFS¯¹FFZÔ IYFZ BIYFZ ÀFZÔÀFZdM½F þFZ³F §FFZd¿F°F IYS³FZ IZY FiFøY´F FS þ³F°FF IYe SF¹F FFa¦Fe W`Ü

BIYû-ÀFZÔÀFZdMX½F þû³F §Fûd¿F°F WûÔ¦FZ 60 SF¿MÑe¹F ´FFIÊY

SFþ IYüdVFIY, ¦FFdþ¹FF¶FFQ : ÀFed³F¹FS AFB´FeEÀF ½F dÀFd½F»F dOXRZÔYÀF IZY AFBþe Ad¸F°FF·F NFI„YS ´FS ¦FFdþ¹FF¶FFQ IYe EIY ¸FdW»FF ³FZ Q„¿IY¸FÊ IYF AFSFZ F »F¦FF¹FF W`Ü ´F°³Fe ³Fì°F³F NFI„YS ´FS ·Fe ÀFW¹FFZ¦F IYF AFSFZ F W`Ü Ad¸F°FF·F NFI„YS ½F ³Fì°F³F NFI„YS ³FZ Sd½F½FFS IYû »FJ³FDY ¸FZÔ ´F„d»FÀF ¸FWFd³FQZVFIY ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS AFSFZ F IYFZ JFdSþ dIY¹FF AF`S BÀFZ ¶FOÞe ÀFFdþVF ¶F°FF¹FFÜ ¦FFdþ¹FF¶FFQ IYe ¸FdW»FF ³FZ Q„¿IY¸FÊ IYe dVFIYF¹F°F SFª¹F ¸FdW»FF AF¹Fû¦F ÀFZ IYe W`Ü WF»FFadIY ¦FFdþ¹FF¶FFQ ¸FZÔ SW³FZ ½FF»Fe ¸FdW»FF AF¹Fû¦F IYe ÀFQÀ¹F SFþQZ½Fe ¨Fü²FSe ³FZ EZÀFe IYûBÊ ·Fe dVFIYF¹F°F d¸F»F³FZ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF W`Ü BÀFÀFZ ¸FF³FF þF SWF W` dIY ¸FdW»FF ³FZ ÀFe²FZ »FJ³FDY ¸FZÔ ¸FdW»FF AF¹Fû¦F ¸FZÔ ¹FW dVFIYF¹F°F IYeÜ BÀF FF¸F»FZ FZÔ AFB´FeEÀF Ad¸F°FF·F NFI„YS ½F C³FIYe ´F°³Fe ³Fì°F³F NFI„YS ÀFû¸F½FFS IYû ¸FdW»FF AF¹Fû¦F IYe A²¹FÃF þSe³FF CÀ¸FF³Fe ÀFZ ·Fe F„»FFIYF°F IYSZÔ¦FZÜ Ad¸F°FF·F NFI„YS IYe F°³Fe ½F ÀFF¸FFdþIY IYF¹FÊIY°FFÊ ³Fì°F³F NFI„YS ³FZ AFSû´F IYû ´Fì FÊ°F: RYþeÊ IYSFS dQ¹FF W`Ü C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FW AüS C³FIZY ´Fd°F Ad¸F°FF·F NFIY„SX Oeþe´Fe ¹Fì Fe A÷Y¯F IY„ FFSX ¦F„~F ÀFZ d¸F»FZ AüSX ¦FFdþ¹FF¶FFQ IYe ¸FdW»FF õFSXF »F¦FFE ¦FE Q„¿IY¸FÊ IYZ RYþeÊ AFSXû´FûÔ IYe °F°IYF»F C¨¨FÀ°FSXe¹F þFÔ F IYe FFÔ¦F IYeÜ

AFBþe Ad¸F°FF·F NFI„YS ´FS Q„¿IY¸FÊ IYF AFSû´F

ÀF„SZÔýi ´FiÀFFQ dÀFaW, ³FBÊ dQ»»Fe

ÀF¶FIYû FIYF³F QZ³FZ IYe IZÔYýi ÀFSIYFS IYe FaVFF IYû ´FìSF IYS³FZ IYe SFW ¸FZÔ SFþ³Fed°FIY WÀ°FÃFZ F ´FF³Fe RZYS ÀFIY°FF W`Ü BadQSF AF½FFÀF ¹Fûþ³FF IYe EIY A²¹F¹F³F dS´FûMXÊ ÀFZ ¹FW AFVFaIYF ´F`QF W„BÊ W`Ü ¦FSe¶Fûa IYû ¸FIYF³F QZ³FZ IYe BÀF ¹Fûþ³FF ¸FZÔ CØFSe ÃFZÂF IZY SFª¹FFZÔ IZY ¸F„IYF¶F»FZ QdÃF¯F ·FFS°Fe¹F IZY SFª¹Fûa ¸FZÔ þ¶FQÊÀ°F SFþ³Fed°FIY WÀ°FÃFZ F SWF W`Ü ³F°Feþ°F³F, þøYS°F¸FaQ ¦FSe¶Fûa IZY ¶FþF¹F ¹Fûþ³FF IYF »FF·F QìÀFSZ »Fû¦Fûa ³FZ CNF¹FF W`Ü BÀFIZY ¨F»F°FZ ÀF·Fe IYû ¸FIYF³F ¸F„W`¹FF IYSF³FZ IYe ÀFSIYFS IYe IYûdVFVF IYû ´F»Fe°FF »F¦F ÀFIY°FF W`Ü

IZÔYýi FZÔ SFþ¦F ÀFSIYFS IZY ¦FN³F IZY ÀFF±F We ½F¿FÊ 2022 °FIY ÀF¶FIYû AF½FFÀF C´F»F¶²F IYSF³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYe ¦FBÊÜ BÀFIZY d»FE 15 »FFJ IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IZY d³F½FZVF IYe ÀF£°F þøYS°F W`Ü AIZY»FZ ¦FiF¸Fe¯F ÃFZÂFûa ¸FZÔ »F¦F·F¦F Qû IYSûOÞX ¸FIYF³Fûa IYe IY¸Fe Wû¦Fe, dþÀFZ ´FìSF IYS³FF ÀFSIYFS IYe ´FiF±Fd¸FIY°FF W`, »FZdIY³F ¹Fûþ³FF ¸FZÔ SFþ³Fed°FIY WÀ°FÃFZ F, d³F¹F¸Fûa IYe A½FWZ»F³FF AüS þøYS°F¸FaQûa IYû ³FþSAaQFþ IYS³FF SF¿MXÑe¹F AF½FFÀF ³Fed°F IZY dIiY¹FF³½F¹F³F FZÔ

SûOÞXF ¶F³F ÀFIY°FF W`Ü BadQSF AF½FFÀF ¹Fûþ³FF IZY A¸F»F FS d½FÀ°FFS ÀFZ A²¹F¹F³F IYSF¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀF¸FZ IYBÊ EZÀFZ J„»FFÀFZ dIYE ¦FE Wa, dþÀFÀFZ ¹Fûþ³FF A´F³FZ »FùF °FIY ´FW„a F³FZ ¸FZÔ ³FFIYF¸F SWe W`Ü BadQSF AF½FFÀF ¹Fûþ³FF ¸FZÔ »FF·FFd±FʹFFZÔ IYe ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF IZY °FW°F ¦FiF¸F ÀF·FF IYe ¶F`NIY ¸FZÔ ¦FSe¶Fûa ½F þøYS°F¸FaQûa IYe ÀFì Fe °F`¹FFS dIYE þF³FZ IYF ´FiF½F²FF³F W`Ü A²¹F¹F³F ¸FZÔ ´FF¹FF ¦F¹FF dIY QdÃF¯F ·FFS°F IZY ª¹FFQF°FS SFª¹Fûa ¸FZÔ BÀFIYe A½FWZ»F³FF IYe ¦FBÊ AüS ÀFì Fe ¸FZÔ ³FF¸Fûa IYF ¨F¹F³F À±FF³Fe¹F d½F²FF¹FIY ½F ÀFFaÀFQ IYS°FZ SWZ WÔÜ BÀF ¹Fûþ³FF FZÔ IYBÊ þ¦FWûa FS ¦FÈWd½FWe³F ½F ·Fìd¸FWe³F ¦FSe¶Fûa IYû ³FþSAaQFþ dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀFIZY ¶FþF¹F ¦F`S ¶Fe´FeE»F ´FdS½FFSûa IYû °FSþeW Qe ¦FBÊ W`Ü QdÃF¯Fe SFª¹Fûa FZÔ »FF·FFd±FʹFFZÔ IYû FF¸Fì»Fe FQQ IZY ÀFF±F SFþ³Fed°FIY WÀ°FÃFZ F IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF FOÞXFÜ

ÀF¶FIYû ¸FIYF³F QZ³FZ IZY SFÀ°FZ ¸FZÔ JOÞeÔ SFþ³Fed°FIY Q„V½FFdS¹FFa

w SFþ³Fed°FIY WÀ°FÃFZ´F ÀFZ QdÃF¯Fe SFª¹Fûa ¸FZÔ ´Fi·FFd½F°F SWe ¹Fûþ³FFw ½F¿FÊ 2022 °FIY ÀF¶FIYû ¸FIYF³F QZ³FZ

IZY d»FE ¶F³FF³FZ Wûa¦FZ Qû IYSûOÞX §FS

ÓFFS£FaOX ¸FZÔ ¶FÀF ÀFZ d¸F»FZ 10 WXþFS OXZMXû³FZMXSXSFa¨Fe : ³FFSIYFZdMX¢ÀF IaYMXÑFZ»F ¶¹FìSFZ IYe MXe¸F ³FZ Sd½F½FFS ÀF„¶FWX IYSXe¶F ´FFa¨F ¶FþZ SFa¨Fe-MXFMXF ¸FF¦FÊ ´FS þFa¨F IZY QF`SF³F EIY ¶FÀF ÀFZ 10 WXþFS OXZMXFZ³FZMXS þ¶°F IYS °Fe³F »Fû¦FûÔ IYû d¦FSµ°FFS dIY¹FFÜ B³F¸FZÔ d¶FWXFS IZY LX´FSF dþ»FZ IZY OXZSWX³Fe ±FF³FF ÃFZÂF dÀ±F°F ÀFa²¹FF d³F½FFÀFe SFþI„Y¸FFS CXRÊY SFþì dÀFaWX, d¶FWXFS IZY VFZ£F´F„SF dþ»FZ IZY IYFSZ d³F½FFÀFe Sd½FVFaIYS ´FFaOXZ¹F CXRÊY OX¸FøY ´FFaOXZ¹F ½F AFZdOVFF IZY ¸F¹FìS·Faþ dþ»FZ IZY ¶FdSX´FQF ±FF³FF ÃFZÂF IYF WXFZSFZ ´FiÀFFQ QFÀF VFFd¸F»F WX`Ü

Wd±F¹FFSûÔ IYF þJeSF ¶FSF¸Fý ¦F„½FFWFMe : ÀFZ³FF AF`S AÀF¸F ´F„d»FÀF IZY ÀFa¹F„¢°F Ad·F¹FF³F ¸FZÔ Sd½F½FFS IYFZ VFûd¯F°F´F„S dþ»FZ IZY AÀF¸F-A÷Y¯FF¨F»F ÀFe¸FF½F°FeÊ B»FFIZY ÀFZ WXd±F¹FFSFZÔ IYF þJeSF ¶FSF¸FQ dIY¹FF ¦F¹FFÜ §F³FZ þa¦F»F ¸FZÔ E³FOeERY¶Fe (EÀF) IZY EIY ¦F„´°F dNIYF³FZ ¸FZÔ dLX´FFIYS SJZ Wd±F¹FFSûÔ ¸FZÔ ýû EIZY-56 SFBRY»F, EIY E¨FIZY 5.56 SFBRY»F, EIY d´FÀ°Fü»F, ýû ¦FiZ³FZO °F±FF IYFRYe ÀFa£¹FF ¸FZÔ IYFS°FìÀF WX`ÔÜ

¸FýiFÀF WXFBÊ IYFZMXÊ IYF ³FF¸F ¶FQ»FZ¦FF³FBÊ dQ»»Fe : ¶FFa¶FZ AF`S ¸FýiFÀF WXFBÊ IYFZMXÊ IZY ³FF¸F þ»Q WXe ¶FQ»F dQE þFEa¦FZÜ BÀFIZY d»FE IZÔYýi ÀFSIYFS ÀFaÀFQ ¸FZÔ EIY d½F²FZ¹FIY »FF³FZ ´FS d½F¨FFS IYS SWXe WX`Ü ¹FWX ¸FFa¦F »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ CXNX SWXe WX`Ü IYF³Fì³F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ VFWXSFZÔ IZY ¸FF`þìQF ³FF¸F IZY A³F„øY´F ¶FFa¶FZ AF`S ¸FýiFÀF WXFBÊ IYFZMXÊ IZY ´F„³F:³FF¸FIYS¯F ´FS IYF¸F VF„øY IYS dQ¹FF WX`Ü

AÀ´F¿MX°FF £F°¸F IYSZ¦Fe ÀFSIYFS³FBÊ dQ»»Fe: ÀFSIYFS Aa°FSSF¿MXÑe¹F þ»F ÃFZÂF ¸FZÔ WX„E A´FSF²FFZÔ IYe þFa¨F IYF`³F IYSZ¦FF BÀF ¶FFSZ AÀ´F¿MX°FF ÀF¸FF´°F IYS³FZ þF SWXe WX`Ü BÀFIZY d»FE ½FWX °FMX ÀFZ QìS ¦F`S IYF³Fì³Fe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ IYe þFa¨F IZY d»FE ÀFÃF¸F EþZÔdÀF¹FFZÔ IYFZ ³FFd¸F°F IYS³FZ IYe °F`¹FFSXe ¸FZÔ WX`Ü BMX»Fe IZY d¦FSµ°FFS ³FF`ÀF`d³FIYFZÔ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ SF¿MXÑe¹F þFa¨F EþZÔÀFe (E³FAFBE) IZY ÃFZÂFFd²FIYFS IYFZ ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ ¸FZÔ Qe ¦FBÊ ¨F„³FF`°Fe IZY ¸FïZ³FþS EZÀFF dIY¹FF þF SWXF WX`Ü

CX´Fi ¸FZÔ þWXSXe»Fe VFSXF¶F ÀFZ Qû AF`S ¸Fü°F»FJ³FDY : CØFS ´FiQZVF IYe SFþ²FF³Fe »FJ³FDY IZY ¸Fd»FWXF¶FFQ ¸FZÔ 11 þ³F½FSXe IYFZ þWXSXe»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ IZY ¶FFQ ¶Fe¸FFS W„E EIY AüS ½¹Fd¢°F ³FZ VFd³F½FFS IYû B»FFþ IZY QüSF³F Q¸F °FûOÞX dQ¹FFÜ ¸FS³FZ ½FF»FFZÔ IYe A¶F ÀFa£¹FF 47 ´FW„a¨F ¦FBÊ WX`Ü B³F¸FZÔ »F£F³FDY IZY 34 ½F CX³³FF½F IZY 13 »FFZ¦F VFFd¸F»F WX`ÔÜ BXÀF ¶Fe¨F ¸FûWX¶FF ¸FZÔ ªFWXSXe»Fe VFSXF¶F ´Fe³FZ ÀFZ EIY ¹F„½FIY IYe ¸Fü°F WXû ¦FBÊXÜ

EIY ³FªFSX

¨FZ³³FBÊ, ´FiZMXÑ : ÀFZÔÀFSX ¶FûOÊ ¸FZÔ ÀFSXIYFSXe WÀ°FÃFZ´F IYF AFSXû´F »F¦FF°FZ W„E BÀ°FeRYF QZ³FZ ½FF»FZ BÀFIZY ÀFQÀ¹FûÔ IYû IZÔYQie¹F VFWSe d½FIYFÀF ¸FÔÂFe ½FZÔI`Y¹FF ³FF¹FOì ³FZ AFOÞXZ WF±F d»F¹FF W`Ü ³FF¹FOì ³FZ IYWF dIY ¶FûOXÊ ¸FZÔ A¦FSX I„YL ¦F»F°F W„AF W` °Fû BÀFIZY d»FE CÀFIZY ÀFQÀ¹FûÔ IYû We dþ¸¸FZQFSX NWSXF¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ ÀFF±F We ½FW ´Fì½FʽF°FeÊ ÀFa´Fi¦F ÀFSIYFS ´FS ·Fe d³FVFF³FF ÀFF²F³FZ ÀFZ ³FWeÔ FìIZYÜ

³FF¹FOì ³FZ Sd½F½FFS IYû ¹FWFa IZÔYQi IYe d´FL»Fe ÀFSXIYFSX ´FS ÀFZÔÀFSX ¶FûOXÊ IYF SXFþ³Fed°FIYSX¯F IYS³FZ IYF AFSû´F »F¦FF°FZ W„E IYWF, BÀ°FeRYF QZ³FZ ½FF»FZ ÀFQÀ¹F IY»F °FIY ÀFØFF ¸FZÔ ±FZÜ ¶FûOÊ ¸FZÔ ¹FdQ I„YL ¦F»F°F W„AF °Fû C³WZÔ J„Q IYû dþ¸¸FZQFSX NWSXF³FF ¨FFdWEÜ IYFa¦FiZÀF IZY ³FZ°FÈ°½F ½FF»Fe d´FL»Fe ÀFSIYFS ³FZ ÀFZÔÀFS ¶FûOÊ IYF SXFþ³Fed°FIYSX¯F dIY¹FFÜ ½FZ (¶FûOÊ ÀFQÀ¹F) ³FBÊ ÀFSXIYFSX IYû dþ¸¸FZQFSX ³FWeÔ NWSXF ÀFIY°FZÜ ³FF¹FOì ÀFZÔÀFSX ¶FûOÊ IYe A²¹FÃF »Fe»FF ÀF`¸FÀF³F AüSX A³¹F ÀFQÀ¹FûÔ IZY BÀ°FeRZY IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ´FìLZ ¦FE ÀF½FF»FûÔ IYF þ½FF¶F QZ SXWZ ±FZÜ

ÀF`¸FÀF³F ³FZ OZSXF ÀF¨¨FF ÀFüQF Fi¸F„J ¦F„SX¸Fe°F SXF¸F SXWe¸F dÀFÔW IYe dRY»¸F k¸F`ÀFZÔþSX AFGRY ¦FFGOXl IYû dRY»¸F dMѶ¹Fì³F»F ÀFZ WSe ÓFaOXe d¸F»F³FZ IYû »FZIYS CNZ d½F½FFQ IZY ¶Fe¨F ·FFþ´FF ÀFSXIYFSX

´FSX d´FL»FZ I„YL dQ³FûÔ ¸FZÔ WÀ°FÃFZ´F IYF AFSXû´F »F¦FF°FZ W„E ¶FûOÊ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF ±FFÜ

ÀFZÔÀFS ¶FûOXÊ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ³FZ ½FF»FûÔ ´FS ¶FSÀFZ ³FF¹FOXì

w IZÔYQie¹F ¸FaÂFe ¶Fû»FZ, IYFa¦FiZÀF ³FZ dIY¹FF ¶FûOXÊ IYF SXFþ³Fed°FIYSX¯F

kÀF`¸FÀF³F IYF ´FQ LûOÞX³FF ¦F»F°Fl¸F„a¶FBÊ : ÀFZÔÀFS ¶FûOXÊ IZY A²¹FÃF ´FQ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ³FZ ´FS Ad·F³FZ°FF A³F„´F¸F JZS ³FZ »Fe»FF ÀF`¸FÀF³F IYe AF»Fû¨F³FF IYe W`Ü ÀFZÔÀFS ¶FûOXÊ IZY ´Fì½FÊ A²¹FÃF JZS ³FZ IYWF, k»Fe»FF ÀF`¸FÀF³F IYû ´FQ ³FWeÔ LûOÞ³FF ¨FFdWE ±FFÜ °FIY³FeIYe øY´F ÀFZ C³FIYF ¹FW R`YÀF»FF NeIY ³FWeÔ ±FFÜ C³WZÔ A´F³FF IYF¹FÊIYF»F ´FìSF IYS³FF ¨FFdWE ±FFÜ A¦FS ÀF`¸FÀF³F IYû »F¦F°FF ±FF dIY ÀFZÔÀFS ¶FûOÊ ¸FZÔ I„YL ¦F»F°F Wû SWF W` °Fû C³WZÔ CÀF ½F¢°F ÀF½FF»F CNF³FZ ¨FFdWE ±FZ þ¶F IZÔYQie¹F ¸FaÂFe ´FiIYFVF þF½FOÞZIYS ³FZ C³FÀFZ ´FQ ´FS ¶F³FZ SW³FZ IYF AF¦FiW dIY¹FF ±FFÜ ÀF`¸FÀF³F ¶FZ½FþW ¸FÀF»FZ IYû SFþ³Fed°FIY øY´F QZ³FZ IYe IYûdVFVF IYS SWe W`ÔÜl

þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe : þ³F°FF ´FdS½FFS IZY EIYeIYS¯F ÀFZ FWX»FZ d¶F£FS³FZ IYF £F°FSF F`QF WXFZ ¦F¹FF WX` AF`S IZÔYýi ¸FZÔ ÀFØFFøYPXÞ ·FFþ´FF ÀFZ MXIYSF³FZ IYe IYFZdVFVFFZÔ IYFZ ´F»Fe°FF »F¦F°FF dQ£F SWXF WX`Ü d¶FWXFS IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe þe°F³F SF¸F ¸FFaÓFe IZY ¶FPXÞ°FZ WX¸FQQÊ AF`S ´FFMXeÊ IZY ·Fe°FS ÀF„»F¦F°FZ AÀFa°FFZ¿F IZY ¶Fe¨F þQ¹Fì ¸FZÔ MXìMX IYe AFVFaIYF ¶FPXÞ ¦FBÊ WX`, þ¶FdIY SFþQ ¸FZÔ ·Fe I„YLX ³FZ°FF ´FFMXeÊ ¶FQ»F³FZ IYe °F`¹FFSXe ¸FZÔ WXaÜ dQ»F¨FÀ´F ¹FWX ·Fe W` dIY ÀFaÀFQ ¸FZa SFþQ IZY dMXIYMX ´FS þe°FIYS ´FW„a FZ ´F´´Fì ¹FFQ½F IYe IYFa¦FiZÀF ³FZ°FÈ°½F ÀFZ ¦F»F¶FdW¹FFa ·Fe þ»Q We IYûBÊ ¦F„»F dJ»FF ÀFIY°Fe WÔÜ

A¶F °FIY FFaÓFe IYFZ »FZIYS DYXWXF´FFZWX FZÔ FOÞXZ þQ¹Fì IZY VFe¿FÊ ³FZ°FÈ°½F ³FZ IYOÞXF R`YÀF»FF »FZ³FZ IYF ÀFaIZY°F dQ¹FF WX`Ü þQ¹Fì ³FZ ¸FFÔÓFe ¦F„MX IZY IYSXe¶Fe ¸FadÂF¹FFZÔ ³FSXZÔQi dÀFÔW, ½FÈd¿F¯F ´FMXZ»F AüSX ³Fe°FeVF d¸FßF IYFZ ¨FZ°FF½F³Fe QZ°FZ WX„E ´FFMXeÊ »FFB³F ´FS ¨F»F³FZ ¹FF ´FFMXeÊ LXFZOÞX³FZ IYFZ IYWXF WX`Ü ½FWXea, d½F»F¹F ÀFZ ´FWX»FZ A»F¦F-A»F¦F ÀF„S ¸FZÔ ¶FFZ»F SWXe þQ¹Fì IZY A»FF½FF ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸FFaÓFe IYFZ SFþQ ÀFFaÀFQ SXFþZVF Saþ³F CRYÊ F´´Fì ¹FFQ½F IYF ÀF¸F±FʳF ·Fe d¸F»F ¦F¹FF WX`Ü ÀFaÀFQ ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IZY ´FÃF ¸FZÔ AF½FFþ CXNXF³FZ ½FF»FZ SXFþZVF SXÔþ³F CRYÊ ´F´´Fì ¹FFQ½F ³FZ FFÔÓFe IZY dJ»FFRY FFWü»F ¶F³FFE

þF³FZ IYFZ »FZIYS ·Fe d½FSFZ²F QþÊ IYSF¹FF WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ SFª¹F ¸FZÔ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ ¸FFaÓFe IYFZ ´FQ ÀFZ WMXFE þF³FZ IYFZ kNeIYl ³FWXeÔ ¶F°FF¹FFÜ IYWXF, ¹FWX IYQ¸F ·FFþ´FF IYFZ ¸Fþ¶Fì°F IYS³FZ ½FF»FF WXFZ¦FFÜ

þ³F°FF FdS½FFS FZÔ d½F»F¹F ÀFZ FWX»FZ FFMXeÊ IYFZ ¶FPXÞF³FZ ½F SFª¹F ¸FZÔ ¸FWXF¦FNX¶Fa²F³F ÀFZ ¶FFWXS AF³FZ IZY IYFa¦FiZÀF ³FZ°FFAFZÔ IZY Q¶FF½F IZY ¶Fe¨F ´F´´Fì

¹FFQ½F IYF ¸FFaÓFe ´FiZ F ÀFaIZY°FFZÔ ÀFZ ·FSF WX`Ü ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY ÀFaÀFQ ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IYe S¯F³Fed°F IZY ¸F„£¹F ¨FZWXSZ IZY øY´F ¸FZÔ ¸FF³FZ þF³FZ ½FF»FZ SFþQ ÀFFaÀFQ Saþ³F IYe ´F°³Fe Saþe°FF Saþ³F IYFa¦FiZÀF IYe ÀFFaÀFQ WXÔÜ ¸FF³FF þF SWXF WX` dIY BÀFIZY þdS¹FZ d¶FWXFS IYe SFþ³Fed°F ¸FZÔ þ¦FWX °F»FFVF SWXe IYFa¦FiZÀF ³FZ ·Fe A´F³FZ ´FØFZ £FFZ»F³FZ VF„øY IYS dQE WXÔÜ C²FS, ´F´´Fì ¹FFQ½F ³FZ ·Fe

¸FFaÓFe IZY ÀFF²F„ ¹FFQ½F IZY ¹FWXFa þF³FZ IYû ÀFWe NWSXF°FZ WX„E þQ¹Fì ´Fi½F¢°FF ³FeSXþ I„Y¸FFSX IZY ¶F¹FF³F IYFZ »FFZIY°FFadÂFIY ¸F¹FFÊQF IZY dJ»FFRY ¶F°FF¹FFÜ ¸FFaÓFe IYFZ ¶FQ»F³FZ IYFZ »FZIYS AOÞXe SFþQ IZY ³FZ°FF IYF ¶FQ»FF ÷Y£F ¨FFaIYF³FZ ½FF»FF WX`Ü ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY d¶FWXFS ¸FZÔ þ¸Fe³F °F»FFVF SWXe IYFa¦FiZÀF FZÔ þ»Q WXe I„YLX ¶FOÞXZ ³FZ°FF VFFd¸F»F WXFZ ÀFIY°FZ WXÔÜ

EIYF ÀFZ ´FWX»FZ dRYS d¶F£FSZ¦FF þ³F°FF I„Y³F¶FF Qd»FX°F þûOÞXû ¸F„dWX¸F ´FSX ¸FWXFSF¿MXÑ ¦FE ¸FFaÓFeAû¸F´FiIYFVF d°F½FFSXe, ¸F„a¶FBÊ : Qd»F°F þFZOÞXFZ ¸F„dWX¸F IYFZ AF¦FZ ¶FPXÞF³FZ d¶FWFSX IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe

þe°F³F SF¸F ¸FFaÓFe ¸FWXFSF¿MXÑX IYe ¹FFÂFF ´FS AFEÜ CX³WXFZÔ³FZ d¶FWXFS IZY ´Fì½FÊ SFª¹F´FF»F OXe½FFBÊ ´FFdMX»F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYeÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe IYe

A´F³Fe I„YÀFeÊ ´FS »FXMXIY°Fe °F»FX½FFSX IZY ¶Fe¨F ¸FWFSXF¿MÑX IYe CX³FIYe BÀF ¹FFÂFF IYF ¸FIYÀFQ dRY»FWXF»F ´Fì½FÊ SFª¹F´FF»F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS³FF WXe ¶F°FF¹FF þF SWXF WX`Ü ´FFdMX»FX IZY ¸FWFSXF¿MXÑ ¸FZa IYBÊ Baþed³F¹FÎSX¦F ½F ¸FZdOXIY»FX IYFG»FZXþ WX`ÔÜ ¸FFaÓFe QFZ dQ³F IYe ¹FFÂFF ´FS ¸FWXFSF¿MXÑ AFE ±FZ, »FZdIY³F d¶FWXFS ¸FZÔ °FZþe ÀFZ ¶FQ»F°FZ SFþ³Fed°FIY §FMX³FFIiY¸F IZY ¶Fe¨F ½FWX Sd½F½FFS QZS SF°F ½FF´FÀF »FF`MX ¦FEÜ IYSXe¶F OZXPÞX ÀFF»FX °FIY d¶FWFSX IZY SXFª¹F´FF»FX SXW³FZ IZY QüSXF³F ´FFdMX»F ³FZ ½FWFa IYe þ³F°FF ÀFZ d¶FWFSX ¸FZa ·Fe EIY ¸FZdOXIY»FX IYFG»FZXþ Jû»F³FZ IYF ½FFQF dIY¹FF ±FFÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸FFaÓFe ´FFdMX»FX IZY ´FFÀF CÀFe ½FFQZ IYû ´FìSXF IYSXF³FZ ¸FWXFSF¿MXÑX ´FW„a¨FZÜ IYû»WF´F„SX ¸FZa ´FFdMX»FX ÀFZ C³FIYe ¸F„»FXFIYF°F W„BÊ AüSX d¶FWFSX ¸FZa EIY ¸FZdOXIY»FX IYFG»FZXþ Jû»FX³FZ IZY ÀF¸FÓFü°FZ ´FSX WÀ°FFÃFSX ·Fe W„EÜ

d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ d¶FWFS ¸FZÔ ÀFØFF ´FdS½F°FʳF ÀFa·F½F, þQ¹Fì IZY VFe¿FÊ ³FZ°FÈ°½F ³FZ IYOÞXF R`YÀF»FF »FZ³FZ IYF dQ¹FF ÀFaIZY°FdÀF¹FFÀF°F:

w FFaÓFe IZY ¶FPXÞ°FZ WX¸FQQÊ ½F þQ¹Fì ¸FZÔ AÀFa°FFZ¿F ÀFZ MXìMX IYe dÀ±Fd°Fw d¶FWXFS ¸FZÔ ´FFMXeÊ ¶FQ»F³FZ IYe °F`¹FFSXe ¸FZÔ

WX`Ô SFþQ IZY I„YLX ³FZ°FF

»FF»F… ¹FFQ½F³Fe°FeVF I„Y¸FFSX

³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : BÀF ÀFF»F WXFZ³FZ ½FF»FZ d¶FWXFS d½F²FF³F ÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FWX»FZ IZÔYýie¹F ¸FaÂFe CX´FZÔýi I„YVF½FFWXF ³FZ A´F³FZ ÀFWX¹FFZ¦Fe Q»F ·FFþ´FF IYFZ »FF»Fì ´FiÀFFQ AF`S ³Fe°FeVF I„Y¸FFS IZY ÀFa·FFd½F°F ¦FNX¶Fa²F³F ÀFZ ÀFF½F²FF³F SWX³FZ IYe ¨FZ°FF½F³Fe Qe WX`Ü »FFZIY ÀF¸F°FF ´FFMXeÊ IZY A²¹FÃF ³FZ Sd½F½FFS IYFZ EIY d½FVFZ¿F ·FZÔMX ¸FZÔ IYWXF dIY ¹FdQ þQ¹Fì AF`S SFþQ A»F¦F-A»F¦F ¨F„³FF½F »FOÞX°FZ WX`Ô, °FFZ WX¸FFSZ d»FE ¨F„³FF½F þe°F³FF AFÀFF³F WXFZ¦FFÜ »FZdIY³F, ¹FdQ QFZ³FFZÔ ´FFdMXʹFFZÔ ³FZ ÀFF±F d¸F»FIYS ¸F`QF³F ¸FZÔ CX°FS³FZ

IYF R`YÀF»FF dIY¹FF, °FFZ SFþ¦F IYFZ I„YLX ª¹FFQF ÀFF½F²FF³F WXFZ³FZ AF`S ÀFWXe °FSXeIZY ÀFZ S¯F³Fed°F ¶F³FF³FZ IYe þøYS°F WXFZ¦FeÜ CX»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY d´FLX»FZ ÀFF»F A¦FÀ°F ¸FZÔ d¶FWXFS ¸FZÔ 10 d½F²FF³F ÀF·FF ÀFeMXFZÔ IZY CX´F¨F„³FF½F ¸FZÔ þQ¹Fì,

SFþQ AF`S IYFa¦FiZÀF ³FZ SFþ¦F IYFZ ¨FFS ÀFeMXFZÔ ´FS ÀF¸FZMX dQ¹FF ±FFÜ þ¶FdIY BÀFÀFZ I„YLX WXe ÀF¸F¹F ´FWX»FZ WX„E »FFZIY ÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF ³FZ 40 ¸FZÔ ÀFZ 31 ÀFeMXZÔ þe°FIYS ²F¸FFIZYQFS ´FiQVFʳF dIY¹FF ±FFÜ

»FF»Fì-³Fe°FeVF IZY ¦FNX¶Fa²F³F ÀFZ ÀFF½F²FF³F SWXZ ·FFþ´FF : I„YVF½FFWXF

þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : IZÔYýie¹F ¦FÈWX ¸FaÂFe SFþ³FF±F dÀFaWX ³FZ d½FV½F IZY IYFZ³FZ-IYFZ³FZ ¸FZÔ ¶FÀFZ ·FFS°Fe¹F ¸Fì»F IZY »FFZ¦FFZÔ ÀFZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IZY k¸FZIY B³F BadOX¹FFl IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ ¸FWX°½F´Fì FÊ ¹FFZ¦FQF³F QZ³FZ IYF AF”XXF³F dIY¹FF W`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY d½FQZVFe ²FS°Fe ´FS E³FAFSAFB QZVF IZY ¶FiFaOX Ea¶FZÀFOXS IYe °FSWX WXÔ dþX³WXFZÔ³FZ A´F³FZ IYdNX³F ßF¸F, BÊ FF³FQFSXe AF`S þe½FMX°FF ÀFZ d½FV½F FZÔ ·FFS°F IYe ÀFF£F AF`S ²FFIY ¶FPXÞFBÊ WX`Ü

¦FÈWX ¸FaÂFe ³FZ ¹FWX ¶FF°FZÔ A´F³FZ AF½FFÀF ´FS E³FAFSAFB RZYOXSZVF³F IZY ´Fid°Fd³Fd²F¸FaOX»F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F ¸FZÔ IYWXeÔÜ BÀF ¸FF`IZY ´FS E³FAFSAFB RZYOXSZVF³F IZY ÀFaÀ±FF´FIY A²¹FÃF Qe´FIY IYF½FdOÞX¹FF ³FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IZY ÀFF±F IZÔYýie¹F ¦FÈWX FaÂFe IYFZ BÀF ½F¿FÊ A´Fi»F FZÔ A¸FZdSIYF IZY ³¹FìþÀFeÊ ¸FZÔ WXFZ³FZ ½FF»FZ ·FFS°F ¸FZ»FF-2015 ¸FZÔ AF³FZ IZY d»FE AF¸FadÂF°F dIY¹FF WX`Ü ´Fid°Fd³Fd²F¸FaOX»F ¸FZÔ RZYOXSZVF³F IZY IYF³Fì³Fe ÀF»FFWXIYFS ¸F¹FìS ¶Fe RYdS¹FF IZY ÀFF±F WXe A÷Y¯F ¦F„ °FF ½F ·FS°F VFFWX IZY ÀFF±F A³¹F E³FAFSAFB ·Fe FüþìQ ±FZÜ

SFþ³FF±F dÀFaWX ³FZ IYWXF dIY A¶F ½F¢°F AF ¦F¹FF WX` dIY þ¶F E³FAFSAFB ·FFS°F IZY d½FIYFÀF ¸FZÔ A´F³Fe ¸FWX°½F´Fì FÊ ·Fìd¸FIYF ´FS ÀFFZ FZÔ AF`S ¹FWXFa CXôFZ¦F-²Fa²FûÔ IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ IZY ÀFF±F ¦Fa¦FF ³FQe IYû d³F¸FÊ»F ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ¹FFZ¦FQF³F QZÔÜ BÀF QüSF³F E³FAFSAFB RZYOXSZVF³F IZY ÀFaÀ±FF´FIY A²¹FÃF

Qe´FIY IYF½FdOÞX¹FF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ³¹Fì þÀFeÊ ¸FZÔ 18 A´Fi»F ÀFZ AF¹FFZdþ°F WXFZ³FZ ½FF»FF ·FFS°F ¸FZ»FZ ¸FZÔ

QZVF IYe ÀFaÀIÈYd°F, IY»FF ½F d½FSFÀF°F IZY ÀFF±F WXe ¸FÀ°Fe, OXFaÀF AF`S ·FFS°Fe¹F þF¹FIYF ·Fe d¸F»FZ¦FFÜ

k¸FZIY B³F BadOX¹FFl ¸FZÔ QZÔ ¹FFZ¦FQF³F : SFþ³FF±F

A¸FZdSXIYF IZY ³¹Fì þÀFeÊ ¸FZÔ A´Fi`»F ¸FZÔ »F¦F³FZ ½FF»FZ BadOX¹FF RZY¹FSX-2015 IZY d»FE ³FBÊX dQ»»Fe ¸FZÔ IZÔYQie¹F ¦FÈWX ¸FaÂFe SXFþ³FF±F dÀFaWX ÀFZ d¸F»FIYSX CX³WXZÔ AF¸FadÂF°F IYSX°FZ E³FAFSXAFB RZYOXSXZVF³F IZY ÀFaÀ±FF´FIY ¨FZ¹FSX¸F`³F Qe´FIY IYF½FdOXÞ¹FFÜ ÀFF±F ¸FZÔ IYF³Fì³Fe ÀF»FFWXIYFSX ¸F¹FìSX ½Fe RYdSX¹FF, A÷Y¯F ¦F„´°FF, ·FSX°FVFFWX ½F A³¹FÜ þF¦FSX¯F

w A¸FZdSIYF IZY ³¹FìþÀFeÊ ¸FZÔ A´Fi`»F ¸FZÔ »F¦FZ¦FF ·FFS°F ¸FZ»FF-2015

w E³FAFSAFB RZYOXSZVF³F ³FZ dIY¹FF ´FeE¸F ½F ¦FÈWX ¸FaÂFe IYFZ AF¸FadÂF°F

³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : dÀF¹FFÀFe Q»FFZÔ IYFZ ÀFì F³FF IYF Ad²FIYFS (AFSMXeAFB) IYF³Fì³F IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFeAFBÀFe dIYÀFe ·Fe dIYÀ¸F IYe dPX»FFBÊ ³FWXeÔ ¶FS°F³FF ¨FFWX°FF WX`Ü IZÔYýie¹F ÀFì F³FF AF¹FFZ¦F ³FZ IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF ÀFFZd³F¹FF ¦FFa²Fe IYFZ dRYS ³FFZdMXÀF þFSXe IYS ´FìLXF WX` dIY CX³FIYe ´FFMXeÊ AFSMXeAFB IYF³Fì³F IZY dQVFF-d³FQZÊVFFZÔ IYF ´FF»F³F ¢¹FFZÔ ³FWXeÔ IYS SWXe WX`? AFSMXeAFB IZY °FWX°F ¸FFa¦Fe ¦FBÊ þF³FIYFSXe IYF þ½FF¶F ¢¹FFZÔ ³FWXeÔ QZ SWXe WX`? ÀFeAFBÀFe ³FZ d´FLX»FZ ½F¿FÊ QFd£F»F EIY AFSMXeAFB AF½FZQ³F IYF þ½FF¶F ³FWXeÔ QZ³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF ´Fi F„£F ÀFZ À´F¿MXeIYS¯F QZ³FZ IZY d»FE IYWXF WX`Ü QSAÀF»F AFSMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊ AFSIZY þ`³F ³FZ d´FLX»FZ ½F¿FÊ RYS½FSXe FZÔ AFSMXeAFB AF½FZQ³F QFd£F»F IYS IYFa¦FiZÀF ÀFZ I„YLX þF³FIYFSXe ¸FFa¦Fe ±Fe, »FZdIY³F FFMXeÊ IYe AFZS ÀFZ CXÀFIYF IYFZBÊ þ½FF¶F ³FWXeÔ d¸F»FFÜ BÀF FS CX³WXFZÔ³FZ ÀFeAFBÀFe ÀFZ BÀFIYe dVFIYF¹F°F IYeÜ »FZdIY³F, ½FWXFa ÀFZ ·Fe ¸FFIìY»F IYFSʽFFBÊ ³FWXeÔ WXFZ³FZ ´FS ½FWX dQ»»Fe WXFBÊ IYFZMXÊ ´FWX„a F ¦FEÜ CX³FIYe AþeÊ IYF ÀFaÄFF³F »FZ°FZ WX„E WXFBÊ IYFZMXÊ ³FZ ÀFeAFBÀFe IYFZ LXWX ¸FWXe³FZ ¸FZÔ þ`³F IYe dVFIYF¹F°F FS IYFSʽFFBÊ IYS³FZ IYF d³FQZÊVF dQ¹FFÜ BÀF ´FS IZÔYýie¹F ÀFì F³FF AF¹FFZ¦F ³FZ IYFa¦FiZÀF ÀFZ þ`³F IYe dVFIYF¹F°F IZY WXS ¸F„ïZ ´FS d½FÀ°FFS ÀFZ ¨FFS WXµ°FZ ¸FZÔ þ½FF¶F QZ³FZ IZY d»FE IYWXF ±FFÜ »FZdIY³F, IYFa¦FiZÀF IYe AFZS ÀFZ BÀF d³FQZÊVF IYF A³F„ FF»F³F ³FWXeÔ WXFZ³FZ ´FS ÀFeAFBÀFe ³FZ dRYS ³FFZdMXÀF þFSXe dIY¹FF WX`Ü

ÀFFZd³F¹FF ¦FFa²Fe IYFZ IZÔYýie¹F ÀFì¨F³FF AF¹FFZ¦F IYF ³FFZdMXÀF

w FìLXF, AFSMXeAFB dQVFF-d³FQZÊVFFZÔ IYF ´FF»F³F ¢¹FFZÔ ³FWXeÔ IYS SWXe IYFa¦FiZÀF ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe

EIY A³¹F AFSMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊ ÀF„·FF¿F A¦Fi½FF»F IYe A»F¦F ÀFZ QFd£F»F dVFIYF¹F°F ´FS ·Fe IZÔYýie¹F ÀFì¨F³FF AF¹FFZ¦F ³FZ ·FFþ´FF A²¹FÃF Ad¸F°F VFFWX ÀF¸FZ°F ·FFIY´FF, ¸FFIY´FF, SFIYFa´FF AF`S ¶FÀF´FF IZY ´Fi¸F„£FFZÔ IYFZ ³FFZdMXÀF þFSXe dIY¹FF WX`Ü þF³FIYFSXe ³FWXeÔ QZ³FF ¹FF AF²Fe-A²FìSXe ÀFì¨F³FF ¸F„WX`¹FF IYSF³FF AFSMXeAFB IYF³Fì³F IZY °FWX°F A´FSF²F WX`Ü ²¹FF³F SWXZ dIY ÀFeAFBÀFe IYe ´Fì¯FÊ ´FeNX ³FZ ¹FWX ½¹F½FÀ±FF Qe WX` dIY IYFa¦FiZÀF, ·FFþ´FF, ·FFIY´FF, ¸FFIY´FF, SFIYFa´FF AF`S ¶FÀF´FF ÀFF½FÊþd³FIY ´Fid°F¿NXF³F WX`Ô, d»FWXFþF ¹FZ Q»F AFSMXeAFB IZY °FWX°F þF³FIYFSXe QZ³FZ IZY d»FE ¶FF²¹F WX`ÔÜ »FZdIY³F, B³F¸FZÔ ÀFZ dIYÀFe ·Fe Q»F ³FZ BÀF d³FQZÊVF IYF ´FF»F³F IYS³FZ IZY d»FE IYFZBÊ ½¹F½FÀ±FF ³FWXeÔ IYe AF`S ³FWXeÔ BÀFZ dIYÀFe CX¨¨F ³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ ¨F„³FF`°Fe QeÜ

VFFWX IYFZ ·Fe þFSXe WX„AF ³FFZdMXÀF

þF¦FS¯F ³¹Fìþ ³FZMX½FIÊY, ÀFF¦FS : ¨FFS dQ³Fe kÀFF¦FS ¸Fa±F³Fl IZY QF`SF³F SF¿MÑe¹F À½F¹FaÀFZ½FIY ÀFa§F IZY Fi F„J OFG. FFZW³F ·FF¦F½F°F ³FZ ÎWXQì SF¿MXÑ IYe ´F`S½Fe IYS°FZ WX„E ·FFS°F IYFZ BþSF¹F»F þ`ÀFF ¶F³F³FZ IYe ÀF»FFWX QeÜ IYWXF, F„MXÐNXe ·FS AF¶FFQe ½F LXFZMXe ÀFe þ¸Fe³F ½FF»FF ¹FWX QZVF AFþ VFd¢°FÀFa F³³F ½F ´Fì FÊ d½FIYdÀF°F SF¿MXÑ ¶F³F ¦F¹FF WX`Ü ½FWXFa IZY ³FF¦FdSIYFZÔ (¹FWXìdQ¹FFZÔ) IYe AFZS QZ£F³FZ ½FF»FFZÔ IYe AFa£F ·Fe ÀF»FF¸F°F ³FWXeÔ SWX°FeÜ Sd½F½FFS IYFZ ¸F²¹F ´FiQZVF IZY ÀFF¦FS dþ»FZ ¸FZÔ EIY ÀFF½FÊþd³FIY ÀF·FF ¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ IY¸¹F„d³FÀM ´FFMeÊ IZY ÀFaÀ±FF´FIY E¸FE³F SF¹F, Sd½Faýi³FF±F M`¦FFZS ÀFZ »FZIYS OFG. ·Fe¸FSF½F Aa¶FZOIYS IZY °FIYFZË IYF ·Fe W½FF»FF dQ¹FFÜ

ÀFa§F ´Fi F„£F ³FZ IYWXF dIY ÎWXQ„°½F We ÀFF¸FFdþIY ÀFQзFF½F E½Fa d½FIYFÀF IYF EIY¸FFÂF SFÀ°FF W`Ü C³WFZÔ³FZ °FS¢IYe ½F °FFIY°F IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ BþSF¹F»F IYF CQFWS¯F QZ°FZ W„„E ·FFS°F IYFZ BÀF QZVF ÀFZ ÀFeJ »FZ³FZ IYe ³FÀFeW°F QeÜ ·FFS°F IZY ´FOÞXFZÀFe QZVFFZÔ IYe IYFS¦F„þFdS¹FFZÔ ´FS d¨Fa°FF þ°FF°FZ WX„E ·FF¦F½F°F ³FZ IYWXF dIY ÎWXQ„À°FF³F IYFZ BþSF¹F»F þ`ÀFF ¶F³F³FF WFZ¦FFÜ LXFZMXZ ÀFZ QZVF ³FZ

AFN FOÞXFZÀFe QZVFFZÔ IZY FFa F W¸F»FZ ÓFZ»FZ, »FZdIY³F þe°F WFdÀF»F IYS VFd¢°FÀFa F³³F ¶F³F ¦F¹FFÜ BþSF¹F»F AFþ ´FìSe Q„d³F¹FF IYFZ A³³F ½F RY»F IYe AF´Fìd°FÊ IYS SWF W`Ü W¸FFSZ ½F`ÄFFd³FIY ·Fe BÀF SZ°Fe»Fe þ¸Fe³F AF`S þ»FÀFaIYM ½FF»FZ QZVF IYe °FIY³FeIY ÀFeJ³FZ þF°FZ WÔÜ ÀFF¦FS IZY JZ»F ´FdSÀFS FZÔ AF¹FFZdþ°F þ³FÀF·FF FZÔ ÀFa§F Fi F„£F ³FZ ÀFe²FZ VF¶QFZÔ ¸FZÔ IYWF dIY ÎWXQì We ÀF·Fe IYFZ ÀF¸F·FF½F ÀFZ À½FeIYFS IYS°FF W`Ü C³WFZÔ³FZ ¦F„÷YQZ½F Sd½Faýi³FF±F M`¦FFZS IZY »FZJ kÀ½FQZVFe ÀF¸FFþl IZY AaVF IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E ¶F°FF¹FF dIY ÎWXQì-¸F„dÀ»F¸FFZÔ IZY ¶Fe¨F ÀFQзFF½F ½F EIY°FF IYF SFÀ°FF ÎWXQ„°½F ÀFZ We d³FIY»FZ¦FFÜ

BþSF¹F»F þ`ÀFF ¶F³FZ ·FFS°F : ·FF¦F½F°FÀFa§F ´Fi¸F„£F ³FZ þ³FÀF·FF ¸FZÔ Qe VFd¢°F-ÀFa´F³³F SXF¿MÑX ¶F³F³FZ IYe ÀF»FFWX

¸F²¹F ´FiQZVF IZY ÀFF¦FS ¸FZÔ Sd½F½FFS IYFZ AFSEÀFEÀF ´Fi¸F„£F ¸FFZWX³F ·FF¦F½F°FÜ

A£FFOÞXF ³FWeÔ W` ÀFa§F·FF¦F½F°F ³FZ Aa²FFZÔ IZY WF±Fe IYe IYWF³Fe ÀF„³FFIYS ÀFa§F IYF ´FdS¨F¹F dQ¹FFÜ ¶FFZ»FZ, ¦F¯F½FZVF AF`S »FFNe QZJ ÀFa§F IYFZ AJFOÞXF ³F ÀF¸FÓFZa, ¹FW IYFZBÊ ´F`SFd¸Fd»FMXÑe RYFZÀFÊ ³FWeÔ, ÀFa¦Fe°F VFF»FF A±F½FF ÀFZ½FF ÀFaÀ±FF ·Fe ³FWeÔ WX`Ü QZVF½FFdÀF¹FFZÔ ¸FZÔ ÀFaÀIYFS þ¦FF³FZ IZY Ad·F¹FF³F ¸FZÔ W¸F þ„MZ W`ÔÜ ÀFa§F ¢¹FF W` A³F„·F½F ÀFZ ÀF¸FdÓFEÜ ÀFa§F IZY À½F¹FaÀFZ½FIY d¶F³FF dIYÀFe ÀFSIYFSe ¸FQQ IZY QZVF·FS ¸FZÔ A³Fd¦F³F°F ÀFZ½FF IZY IYF¹FÊ ¨F»FF SWZ W`ÔÜ AFSEÀFEÀF d´FL»FZ 90 ½F¿FFZË ÀFZ BÀFe IYF¸F ¸FZÔ þ„MF W`Ü ÀFa§F ´Fi¸F„J ³FZ A´F³FZ ÀFa¶FFZ²F³F ¸FZÔ ÎWXQì AF¶FFQe, ²F¸FFË°FS¯F, §FS ½FF´FÀFe, IYV¸FeS, ²FFSF 370, ÀF¸FF³F ³FF¦FdSIY ÀFadW°FF, A¹FFZ²¹FF ¸FZÔ SF¸F ¸FadQS þ`ÀFZ ÀFa½FZQ³FVFe»F ¸F„ïFZÔ IYFZ ³FWeÔ L„AFÜ CX³FIZY ÀFF±F ¸Fa¨F ´FS ÃFZÂFe¹F ´Fi¨FFSIY AVFFZIY ÀFFZ³Fe, ´FiFa°F ´Fi¨FFSIY ´FiVFFa°F dÀFaW ·Fe ¸FF`þìQ ±FZÜ

ÎWXQ„AFZÔ IZY d»FE AF´FF°FIYF»F þ`ÀFZ WXF»FF°F : °Fû¦FdOÞX¹FF

ªFF¶¹F…, »F£F³FDY : ÎWXQ„AFZÔ IZY d»FE AF´FF°FIYF»F þ`ÀFZ WXF»FF°F ¶F³F³FZ IYF AFSFZ´F »F¦FF°FZ WX„E d½FV½F ÎWXQì ´FdS¿FQ IZY IYF¹FFʲ¹FÃF ´Fi½Fe¯F ·FFBÊ °FFZ¦FdOÞX¹FF ³FZ CX´Fi ÀFSIYFS IYFZ AFOXÞZ WXF±F d»F¹FFÜ IYWXF, ÎWXQ„°½F IYFZ d½FIYFÀF ¸FZÔ ¶FF²FIY ¸FF³F³FZ ½FF»FFZÔ IYFZ ÀF¸FÓF³FF WXFZ¦FF dIY ÎWXQì ³FWXeÔ SWZÔ¦FZ °FFZ ÀF¸FFþ IYF ½FþìQ WXe £F°FSZ ¸FZÔ AF þFE¦FFÜ

¸F„MXÐNXe ·FS AF¶FFQe ½F LXFZMXe ÀFe þ¸Fe³F ½FF»FF BþSF¹F»F AFþ

VFd¢°FÀFa´F³³F ½F ´Fì¯FÊ d½FIYdÀF°F SF¿MXÑ ¶F³F ¦F¹FF WX`Ü ½FWXFa IZY ³FF¦FdSIYFZÔ (¹FWXìdQ¹FFZÔ) IYe AFZS QZ£F³FZ ½FF»FFZÔ IYe AFa£F ·Fe ÀF»FF¸F°F ³FWXeÔ SWX°FeÜ -OXFG.¸FûW³F ·FF¦F½F°F

ªFF¶¹F…, ßFe³F¦FSX : þ¸¸Fì-IYV¸FeS IYe 11½FeÔ d½F²FF³FÀF·FF IYF IYF¹FÊIYF»F 19 þ³F½FSXe IYFZ ÀF¸FF´°F WXFZ ¦F¹FF, »FZdIY³F ÀFSXIYFSX ¶F³FF³FZ IYFZ »FZIYSX þFSXe ¦Fd°FSXFZ²F IZY IYFS¯F 12½FeÔ d½F²FF³FÀF·FF dRY»FWXF»F d³F»Fad¶F°F WXe SXWXZ¦FeÜ BÀF ¶Fe¨F, ³FZVF³F»F IYFaRiZÔYÀF ³FZ SXFª¹F´FF»F VFFÀF³F ´FSX AÀFa°FFZ¿F þ°FF°FZ WX„E ´Fe´F„»ÀF OXZ FFZIiZYdMXIY ´FFMXeÊ IYFZ CÀFIZY ÀF¸F±FʳF ´FSX ÀFSXIYFSX ¶F³FF³FZ IZY d»FE IYWXFÜ ½FWXeÔ, ·FFþ´FF IZY EIY ´Fid°Fd³Fd²F¸FaOX»F ³FZ ³FBÊ dQ»»Fe dÀ±F°F AF»FFIY¸FF³F ÀFZ SFª¹F ¸FZÔ d³F½FFÊd¨F°F ÀFSXIYFSX IZY ¹F±FFVFe§Fi ¦FN³F IZY d»FE ´Fi¹FFÀF IYSX³FZ IYF AF¦FiWX dIY¹FFÜ ¦FN¶Fa²F³F ÀFSXIYFSX IZY ¦FN³F IZY d»FE dIYÀFe ·Fe Q»F ¸FZÔ ÀFWX¸Fd°F ³F ¶F³F³FZ ´FSX SXFª¹F´FF»F E³FE³F ½FFZWXSXF ³FZ AFN þ³F½FSXe IYFZ SXFª¹F´FF»F VFFÀF³F »FF¦Fì IYSX dQ¹FFÜ BÀF ÀF¸F¹F ½FWX SFª¹F IZY FiVFFÀFd³FIY ÀF½FÊZÀF½FFÊ WXÔÜ A¦F»Fe ÀFSXIYFSX IY¶F ¶F³FZ¦Fe ¹FF SXFª¹F´FF»F VFFÀF³F IY¶F °FIY »FF¦Fì SXWXZ¦FF, BÀF ÀFaQ·FÊ FZÔ IYûBÊ ·Fe I„YL ·Fe IYWX³FZ IYe dÀ±Fd°F FZÔ ³FWXeÔ WX`Ü BÀF ¶Fe¨F, ÀFØFF¨¹F„°F ³FZVF³F»F IYFaRiZÔYÀF IZY ½FdSX¿N X³FZ°FF AF`SX ÀFFZ³FF½FFSXe IZY d½F²FF¹FIY ¸F„WX¸¸FQ AIY¶FSX »FFZ³F ³FZ IYWXF dIY SXFª¹F´FF»F E³FE³F ½FFZWXSXF »FFZ¦FFZÔ IYe ´FiVFFÀFd³FIY dQ¢IY°FFZÔ IYFZ QìSX IYSX³FZ ¸FZÔ ³FFIYF¸F SXWXZ WXÔÜ ½FWeÔ, ·FFþ´FF IZY ´FiQZVF CX´FF²¹FÃF þeE ¸FeSX IYe A¦F„AFBÊ ¸FZÔ IYV¸FeSX ÀFZ ´FFMXeÊ ³FZ°FFAFZÔ IZY EIY ´Fid°Fd³Fd²F¸FaOX»F ³FZ ³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ AF»FFIY¸FF³F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYeÜ ¸FeSX ³FZ ¶F°FF¹FF dIY WX¸F³FZ AF»FFIY¸FF³F ÀFZ IYWXF WX` dIY þ¸¸Fì-IYV¸FeSX IZY »FFZ¦FFZÔ ³FZ þ¸WXìdSX¹F°F IZY d»FE ½FFZMX dQ¹FF WX` AF`SX CX³WXZÔ ½FWX d¸F»F³Fe FFdWXEÜ

þ¸¸Fì-IYV¸FeS d½F²FF³FÀF·FF IYF IYF¹FÊIYF»F AFþ ÀF¸FF´°F

þZE³FE³F, ¸F„þµRYS´F„S : d¶FWXFS IZY ¸F„þµRYS´F„S dþ»FZ ¸FZÔ ³FF` þ³F½FSXe IYFZ A´FùX°F LXFÂF ·FFS°FZÔQ„ IYF VF½F Aþeþ´F„S ¦FFa½F ¸FZÔ d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ Sd½F½FFS IYFZ ÎWXÀFF ÀFZ dþ»FZ IYF ÀFS`¹FF ÃFZÂF ²F²FIY CXNXFÜ AFIiYFZdVF°F »FFZ¦FFZÔ ³FZ AFSFZ Fe ÀF¸FZ°F 50 ¸FIYF³FFZÔ ½F IYBÊ ½FFWX³FFZÔ IYFZ AF¦F »F¦FF QeÜ AF¦Fþ³Fe ½F WX¸F»FZ ¸FZÔ ¨FFS »FFZ¦FFZÔ IYe ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊ, þ¶FdIY IYBÊ »FFZ¦F §FF¹F»F WXFZ ¦FEÜ ¸F½FZdVF¹FFZÔ IZY ·Fe FS³FZ IYe £F¶FS WX`Ü dÀ±Fd°F FS d³F¹FaÂF¯F IZY d»FE AFÀF´FFÀF IZY ±FF³FFZÔ IYe ´F„d»FÀF ¶F„»FF³Fe ´FOÞXeÜ ÀFSIYFS ³FZ ¸FÈ°FIYFZÔ IZY ´FdSþ³FFZÔ IYFZ ´FFa F-´FFa F »FF£F ÷Y´F¹FZ ¸F„AF½FþZ IYe §FFZ¿F¯FF IYeÜ

BaMXS IYF LXFÂF ·FFS°FZÔQ„ ÀFS`¹FF ±FF³FF IZY ¶FdWX»F½FFSF ¦FFa½F ÀFZ »FF´F°FF WXFZ ¦F¹FF ±FFÜ ½FWX ¸F„þµRYS´F„S dÀ±F°F E»FEÀF IYFG»FZþ IYF LXFÂF ±FFÜ ÀFS`¹FF ±FF³FZ FZÔ FdSþ³FFZÔ ³FZ CXÀFIZY A´FWXS¯F IYe FiF±Fd¸FIYe QþÊ IYSFBÊ ±FeÜ ½FÀFe AWX¸FQ IZY ´F„ÂF d½F¢IYe ´FS Q„V¸F³Fe IZY IYFS¯F A´FWXS¯F IYS WX°¹FF IYF AFSFZ F »F¦FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ Sd½F½FFS IYFZ ¦FiF¸Fe¯FFZÔ ³FZ Aþeþ´F„S ¸FZÔ ¦FZWXìa IZY £FZ°F ¸FZÔ VF½F d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ WX¸F»FF IYS dQ¹FFÜ Aþeþ´F„S IZY IYBÊ »FFZ¦F §FS LXFZOÞX ¨F»FZ ¦FEÜ BÀFIZY ¶FFQ §FSFZÔ ½F ½FFWX³FFZÔ IYFZ AF¦F »F¦FF Qe, dþÀF¸FZÔ MXÑ¢MXS AFdQ SF£F WXFZ ¦FEÜ ÀFì F³FF ´FS d°FSWX„°F IZY Fi FaOX»Fe¹F AF¹F„¢°F A°F„»F I„Y¸FFS ½F þFZ³F»F AFBþe ´FFSÀF ³FF±F IZY ÀFF±F IYBÊ Ad²FIYFSe ¸FF`IZY ´FS ´FWX„a FZÜ ´F„d»FÀF IYFZ ·Fe AFIiYFZdVF°FFZÔ ³FZ £FQZOÞX dQ¹FFÜ CXÀFIZY ¶FFQ ´FS IYBÊ ±FF³FFZÔ IYe ´F„d»FÀF ¶F„»FFBÊ ¦FBÊÜ VFF¸F IYFZ AF»FF Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYe ¸FF`þìQ¦Fe ¸FZÔ þ¸Fe³F ÀFZ

VF½F d³FIYF»FF ¦F¹FFÜ ÀFSIYFS ³FZ ¦FÈWX ÀFd¨F½F ÀF„²FeS I„Y¸FFS AF`S

EOXeþe (¸F„£¹FF»F¹F) ¦F„ °FZV½FS ´FFaOXZ¹F IYe QFZ ÀFQÀ¹Fe¹F ÀFa¹F„¢°F þFa F MXe¸F ¦FdNX°F IYe WX`Ü °F³FF½F ½FF»FZ ÃFZÂF FZÔ IYSXe¶F °Fe³F ÀFF` þ½FF³FFZÔ IYFZ °F`³FF°F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü §FMX³FF FZÔ FFSZ ¦FE ½¹FdöY IZY ´FdSþ³FFZÔ IYFZ ´FFa F-´FFa F »FF£F ÷Y´F¹FZ IYF

¸F„AF½FþF AF`S §FF¹F»FFZÔ IZY B»FFþ IZY d»FE 50-50 WXþFS ÷Y´F¹FZ QZ³FZ IYe §FFZ¿F¯FF IYe ¦FBÊ WX`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe þe°F³FSF¸F ¸FFaÓFe ³FZ »Fû¦FûÔ ÀFZ ARY½FFWûÔ ´FS ²¹FF³F ³FWeÔ QZ³FZ ½F ÀFa¹Fd¸F°F SW³FZ IYe A´Fe»F IYe W`Ü ÀFeE¸F ³FZ IYWXF, §FMX³FF ¸FaZ QFZ¿Fe ´FFE ¦FE ½¹Fd¢°F¹FFZÔ IZY d£F»FFRY ÀFSIYFS IYOÞXe IYFSʽFFBÊ IYSZ¦FeÜ

LXFÂF IYF VF½F d¸F»F³FZ ´FS ÎWXÀFF, ¨FFSX ¸FSZ

d¶FWXFS IZY ¸F„þµRYSX´F„SX ¸FZÔ Sd½F½FFS IYFZ C´Fýid½F¹Fûa õFSXF IYe ¦FBÊ AF¦Fþ³Fe ¸FZÔ þ»FF MXÑ`¢MXSXÜ

w d¶FWXFSX IZY ¸F„ªFµRYSX´F„SX ¸FZÔ ¦FiF¸Fe¯FFZa ³FZ AFSFZd´F¹FFZÔ ÀFdWX°F 50 §FS RìYaIZY

w LXFÂF ·FFSX°FZÔQ„ IYF A´FWXSX¯F ³Fü ªF³F½FSXe IYû W„XAF ±FF

ªFFÀFa, IYFZ»FIYF°FF : ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IZY VFWXSXe d½FIYFÀF ¸FaÂFe dRYSWXFQ WXIYe¸F ³FZ ÀFFS²FF §FFZMXF»FZ FZÔ ³FF¸F CXLX»F³FZ IZY ¶FFQ ÀFRYFBÊ Qe dIY ¹FdQ 72 ´F`ÀFF »FZ³FF ·Fe ÀFFd¶F°F WXFZ ¦F¹FF °FFZ ¸FÔ AF°¸FWX°¹FF IYS »Fìa¦FFÜ CX³WXFZÔ³FZ ÀFFS²FF ¸FZÔ CX³FIYF ³FF¸F »FZ³FZ ½FF»FZ AFdÀFRY £FF³F ´FS ·Fe °F»£F dMX´´F¯Fe IYeÜ Sd½F½FFS IYFZ ÀFFZ³FFS´F„S CXØFS d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂF FZÔ ³F½Fd³Fd¸FÊ°F À½Fed¸Fa¦F Fì»F IZY CXQЧFFMX³F IZY ¶FFQ ¸FaÂFe dRYSWXFQ WXIYe¸F ³FZ IYWXF dIY dþÀF AFdÀFRY £FF³F ³FZ ÀFFS²FF §FFZMXF»FZ ¸FZÔ CX³FIYF ³FF¸F CXLXF»FF WX`, ½FWX £F„Q FFZS WX`Ü

´F`ÀFZ »FZ³FF ÀFFd¶F°F WX„AF °FFZ AF°¸FWX°¹FF IYS »Fìa¦FF : dRYSWXFQ