Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

download Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

of 8

Transcript of Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

  • 8/18/2019 Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

    1/8

    Μ - ε τ ά φ ρ α σ η

    ε ό δ ω ρ ο ς

    π α ρ : α δ - έ λ λ η ς

  • 8/18/2019 Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

    2/8

    Τ ί τ λ ο ς

    π ρ ω τ ο τ ύ π ο υ :

    jACQUES RANCJERE

    Ι ε partage u sensible

    E s t h e t i q ι I e

    et politique

    Τ ο έ ρ γ ο ε κ δ ί δ ε τ α ι μ ε

    τ η ν

    ε ν ί σ χ υ σ η τ ο υ

    Γ α λ λ ι κ ο ύ Υ π ο υ ρ γ ε ί ο υ

    ο λ ι τ ι σ μ ο ύ

    - Ε θ ν ι κ ό Κ έ ν τ ρ ο

    Β

    ι β λ ί

    ο υ

    Α υ τ ό τ ο β ι β λ ί ο ε κ δ ό θ η κ ε

    μ ε

    τ η ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ω ν

    Π ρ ο γ ρ α μ μ

    ά -

    τ ω ν β ο ή θ ε ι α ς γ ι α ε κ δ ό τ ε ς τ ο υ Institut f r a n ς : a ί s

    ISBN: 978 960 8

      ]

    9  4

    © La Fabrique Editions 2000

    ©

    γ ι α

    τ η ν

    ε λ λ η ν ι

    κ ή

    γ λ ώ σ σ α

    Ε κ δ ό σ

    ε ι ς τ ο υ

    Ε ι κ ο σ τ ο ύ

    Π ρ ώ τ ο υ 2012

    κ ο λ ό π ο υ λ ο ς

    Σ ί α

    Ε Ε

    Ζ α λ ό γ γ ο υ 9  10678 Α θ ή ν α

    Τ η λ : 210 38 00 520 -

    Fax:

    210 38 529

    e·mail eikostouprotou@otenet gr 

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 8/18/2019 Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

    3/8

    Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν

    Π ρ ό λ ο γ ο ς

    9

    1 Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο μ ε ρ ι σ μ ό τ ο υ α ι σ θ η τ ο ύ κ α ι τ ω ν σ χ έ σ ε ω ν

    π ο υ ε γ κ α θ ι σ τ ά μ ε τ α ξ ύ π ο λ ι τ ι κ ή ς κ α ι α ι σ θ η τ ι κ ή ς 15

    2

    Τ α

    κ α θ ε σ τ ω τ α τ η ς

    τ έ χ ν η ς κ α ι τ ο

    π ε ρ ι ο ρ ι σ μ έ

    ν ο

    ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ η ς έ ν ν ο ι α ς τ η ς ν ε ω τ ε ρ ι κ ό τ η τ α ς 3

    3

    Ο ι μ η χ α ν ι κ

    έ ς τ έ χ ν ε ς

    κ α ι η

    α ι σ θ η τ ι κ η

    κ α ι ε π ι σ τ η μ ο ν

    ι κ ή

    π ρ ο ώ θ η σ η

    τ ω ν α ν ω ν ύ μ ω ν 55

    4

    Ι σ

    τ ο ρ ί α

    κ α ι

    μ υ θ ο π λ α σ Ι α Ο ι

    τ ρ ό π ο ι τ η ς

    μ υ θ ο π λ α σ ί α ς

    63

    5

    Σ χ ε τ ι κ ά μ ε

    τ η ν

    τ έ χ ν η κ α ι τ η ν ε ρ γ α σ ί α

    Κ α τ ά ο ι π ρ α κ τ ι κ έ ς τ η ς τ έ χ ν η ς α π ο τ ε λ ο ύ ν ή δ ε ν

    α π ο τ ε λ ο ύ ν ε ξ α ί ρ ε σ η σ ε σ χ έ σ η μ ε τ ι ς ά λ λ ε ς π ρ α κ τ ι κ έ ς

    77

    Ε υ ρ ε τ ή ρ ι ο 85

  • 8/18/2019 Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

    4/8

    Ι Ρ Ο Λ Ο Γ Ο Σ

    Ο ι σ ε λ ί δ ε ς

    π ο υ α κ ο λ ο υ θ ο ύ ν

    υ π α κ ο ύ ο

    τ η μ α .

    Α φ ε τ η ρ ί α τ ο υ ς υ π ή ρ ξ ε μ ι α

    σ ε ι

    μ ο υ

    ε ί χ α ν θ έ σ ε ι

    δ ύ ο

    ν ε α ρ ο ί φ ι λ ό σ ο φ ο ι

    κ α ι ernard Aspe

    γ ι α

    τ ο π ε ρ ι ο δ ι κ ό

    σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν α γ ι α τ η θ ε μ α τ ι κ ή ε ν ό τ η τ

    τ ο υ α ι σ θ η τ ο ύ » .

    Η

    θ ε μ α τ ι κ ή α υ τ ή ε ν

    σ τ ι ς α ι σ θ η τ ι κ έ ι : ; π ρ ά ξ ε ι ς ω ς σ χ η μ α τ ι σ

    π ο υ

    δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ ν ν έ ο υ ς

    τ ρ ό π ο υ ς α ι

    ψ η ι : ; κ α ι ο δ η γ ο ύ ν σ ε ν έ ε ς

    μ ο ρ φ έ ς

    π ο λ

    κ ό τ η τ α ς . Σ τ ο π λ α ί σ ι ο α υ τ ό τ έ θ η κ α ν

    τ ο υ ς

    σ χ ε τ ι κ ά

    τ α π ο ρ ί σ μ α τ α

    τ ω ν

    α ν

    β ι β λ ί ο

    Ι α

    Mesentente

    2

    Η Δ ι α φ ω ν Ι α ) -

    σ μ ό τ ο υ α ι σ θ η τ ο ύ π ο υ α π ο τ ε λ ε ί δ ι α κ

    κ τ Ι ς > ε π ο μ έ ν ω ς

    π ά ν ω σ τ η ν α ι σ θ η τ ι κ ή

    ε ρ ω τ ή σ ε ι ς τ ο υ ς , π ο υ α π ο ρ ρ Ι ο υ ν ε π ί

    σ τ ο χ α σ μ ό π ά ν ω σ τ ι ς μ ε γ ά λ ε ς π ρ ω τ ο

    1. «La fabrique dn sensible»>

    Alicc.

    2. Κ α λ ο κ α ί ρ

    2  J. Ranciere.

    La Mesententc. Politique et Ph

    lee

    Π α ρ ί σ ι .

    995. ( Σ . τ Ε . )

    9

  • 8/18/2019 Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

    5/8

  • 8/18/2019 Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

    6/8

  • 8/18/2019 Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

    7/8

      Μ Ε

    Σ Μ Ο Σ Τ Ο

    Α Ι Σ θ Η Τ Ο

    κ α ι τ η ς « ε π ι σ τ ρ ο φ ή ς   π ο υ δ ε ν π α ύ ε ι ν α κ α τ α λ α μ β ά ν ε ι

    ε π ί μ ο ν α τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ η ς

    τ

    έ

    χ ν η ς

    τ η ς π ο λ ι τ ι κ ή ς

    κ α ι

    κ ά θ ε

    α ν τ ι κ ε ί μ ε

    ν ο σ κ έ ψ η ς

  • 8/18/2019 Ranciere O Merismos Tou Aisthitou

    8/8

    I Ι 1 έ Ρ θ

    α π ό ι ι ς δ ι α μ ό χ ε ς

    σ χ ε τ ι κ ό

    μ ε τ η ν l φ f σ π < π ς τ έ χ ν π ς Ο

    θ ό ν α ι ο τ η ς ε ι κ ό ν α ς π ο υ α ν α π ο ρ ό γ ο υ ν

    Η i

    ο τ έ ρ μ ο ν π σ κ π ν ή

    ι ο υ

    « τ έ λ ο υ ς τ π ς ο υ ι ο π ί ο ς » , ι ο κ " ί μ ε ν ο α υ τ θ θ έ τ ε ι β ε ρ ι κ ο ύ ς

    Θ π ό

    ι o ~ ς ο ρ ο υ ς κ α τ α ν ό π σ π ς

    ι ο υ - δ ε σ μ ο ύ

    ο ο υ σ υ ν δ ε ε l τ π ν α l σ θ Α Ι Ι

    κ ή

    μ ε τ π v

    π ο λ ι τ ι κ ή .

    Π ρ ο τ ε ί ν ε 1 π ρ e ς τ ο ν σ κ { ) π ο ο υ τ ό , ν α : ε π α

    ν έ λ θ ο υ μ ε

    σ τ π ν α ρ χ ι κ ή ε γ γ ρ α φ ή τ ω \ Γ κ α σ λ ι ι ε χ ν l κ ώ ν π ρ α κ ι ι κ ώ

    σ τ ο ν κ α ι α μ ε ρ ι σ μ ό τ ω ν χ ρ ό ν ω ν κ α ι

    τ ω ν

    χ ώ ρ ω ν , ι ο υ α ρ α τ ο ύ κ α ι

    ι ο υ

    μ π

    ο ρ ο ι ο ύ , ι ο υ λ ό γ ο υ κ ο ι ι ο υ θ ο ρ ύ β ο υ , π α υ

    α ρ ί Ζ ε l

    τ ο υ

    τ ό χ ρ ο ν α ι ο ν τ ό π ο κ ο ι τ ο δ l α κ ι β ε ' - j 1 α τ π ς π ο λ τ ι κ ή ς . Μ π α ρ α ύ

    ~ ε : τ Θ τ ε

    ν α

    δ ι ο κ ρ ί ν ο υ μ ε τ ο

    l σ τ ρ ρ ι κ ό

    κ a θ ε σ τ ώ ι α τ ω ν τ ε χ ν ώ ν ω ς

    ι δ ι α ί τ ε ρ ε ς μ ο ρ φ έ ς α υ τ ι \ ς τ π ς

    σ χ έ σ π ς

    κ α ι

    ν α

    π α ρ α π έ μ ψ ο υ μ ε

    τ ι ς

    θ ε ω ρ n σ ε ι ς

    σ χ ε τ ι κ ό

    μ ε τ ο

    έ ν δ ο ξ α μ ο ι ρ α ί ο

    π ε π ρ ω μ έ ν ο τ π ς

    ( ν ε

    ω τ ε ρ ι κ ό τ π ι α ς » σ τ π ν

    α ν ό λ υ σ π μ ι α ς

    α π ό τ ι ς

    ι δ ι α ί τ ε ρ ε ς

    α υ τ έ ς μ ο ρ

    φ έ ς .

    Μ π ο ρ α ύ μ ε ε π ί σ π ς

    ν α

    κ α Τ Q V Q n α α υ μ ε . J l ώ ς έ ν α 1 < α l ι ο α υ

    τ ό

    κ α θ ε σ τ ώ ς

    σ κ έ ψ η ς θ ε μ ε λ ι ώ ν ε ι

    τ π ν

    α ν α κ ή ρ υ ξ π

    τ η ς α υ τ ο ν α

    μ ί α ς τ π ς τ έ χ ν π ς

    κ α ι

    τ π ν ι α ύ Ι Ι Θ ή τ π ς μ ε μ ι α σ υ λ λ ο γ l κ ι Ι ε μ π ε ι ρ ί α

    acQues Ranciere