rajkot city 9-07-2012

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, y»kkZ ðË 6Mkku{ðkh 9, sw÷kR,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 `̀ 3-00 …t™tk: 14+4

Website : www.sandesh.com «ýð MkkBÞðkËeykuLkk r{ºk Au : ík]ý{q÷ fkUøkúuMk

Lkf÷e LkkuxkuLke yku¤¾ {kxu ðuçkMkkRx þY fhkE10 13 14 ËefheLku rðËkÞ ykÃÞk çkkË

rÃkíkkyu Ãký {nk«Þký fÞwO !4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ykEÃkeyu÷Lke ykøkk{e rMkÍLk{kt h{ðk {køktw Awt : Mkkihð økktøkw÷e

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yzðkýeyu

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkku hrððkhuíku{Lkk ç÷kuøk{kt çk[kð fÞkuo Au. yzðkýeyu÷ÏÞwt Au fu ¼khíkLkk hksfeÞ RríknkMk{kt fkuELkuíkkLku ÃkØríkMkh yLku EhkËkÃkqðof çkËLkk{Lknª fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkux÷e ¾hkçk heíku{kuËeLku çkËLkk{ fhðk{kt ykðe hÌkk Au.yzðkýeyu Lkkhksøke MkkÚku ÷ÏÞwt níkwt fu{kuËeLku MkwykÞkursík heíku çkËLkk{ fhkE hÌkkAu. f÷k{Lkkt ÃkwMíkfLku ykÄkhu {kuËe MkhfkhLkkuçk[kð fhðk {kxu {erzÞk îkhk su heíkuðksÃkuÞeLke xefk fhðk{kt ykðe Au íku Mkk{uyzðkýeyu Lkkhksøke Ëþkoðe Au. íku{ýu fÌkwtníkwt fu {kºk ykðe LkkUÄLku {n¥ð ykÃkeLkuðksÃkuÞeLke xefk fhðe ÞkuøÞ LkÚke.

økwshkík{kt 2002Lkkt h{¾kýku ÃkAe f÷k{Lkeøkwshkík {w÷kfkík Mkk{u yuLkzeyu MkhfkhLkuðktÄku níkku íkuðku ¼qíkÃkwqðo hk»xÙÃkrík f÷k{LkkuËkðku Ãký íku{ýu VøkkÔÞku Au. økwshkíkLke

{w÷kfkík ÷uðkLkk f÷k{Lkk rLkýoÞLkku yuLkzeyuîkhk õÞkhuÞ rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke íkuðkuyk¢kuþ yzðkýeyu ç÷kuøk{kt Xk÷ÔÞku Au.

yzðkýeyu ç÷kuøk{kt ÷ÏÞwt Au fu, ¼khíkLkkhksfeÞ RríknkMk{kt fkuE Ãký LkuíkkLkuøkwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe sux÷kMkwykÞkursík yLku ¢qh heíku çkËLkk{ fhðk{ktykÔÞk Lknª nkuÞ. ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞeyu íkuð¾íku hk»xÙÃkrík f÷k{Lku y{Míkku s Mkðk÷ÃkqAâku níkku fu, þwt ykÃkLku ÷køku Au fu yk Mk{ÞuykÃkLkwt økwshkíkLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt sYhe Au ?yuLkku {ík÷çk yuðku Lk fhe þfkÞ fu f÷k{Lkeøkwshkík {w÷kfkík Mkk{u yuLkzeyu MkhfkhLkuðktÄku níkku.økÞk yXðkrzÞu f÷k{Lkkt ÃkwMíkf‘x‹Lkøk ÃkkuRLx’Lkk ytþkuLku ykÄkhu {erzÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 8ykur÷ÂBÃkf Ëhr{ÞkLk rçkúxLkLke

MkhnËkuLkwt hûký fhðkLke sðkçkËkhe su«kRðux fkuLxÙkõxhLku MkkUÃkðk{kt ykðeAu íku ftÃkLke Mkuhfku {kxu fkÞo fhíkkMkwhûkkf{eoyku Ãkh ‘zxeo çkkUçk’Lke íkÃkkMkfÞko ðøkh ðknLkkuLku «ðuþðk ËuðkLkkykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk ÃkAeykur÷ÂBÃkf Ãkh ‘zxeo çkkUçk’Lkku ¼Þíkku¤kR hÌkku Au. yk WÃkhktík rçkúxLkLkk

yøkúýe y¾çkkhku{kt þtfkMÃkËykíktfðkËeyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf ÃkkfoLkeÃkkt[ ð¾ík {w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLkkynuðk÷ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk Au.

økkŠzÞLk{kt «fkrþík ÚkÞu÷kynuðk÷ yLkwMkkh ykur÷ÂBÃkfËhr{ÞkLk rçkúxLkLke Mkwhûkk fhðkLke

çkeS çkksw økkuðzkyuhkßÞMk¼k{kt sðkLkeÃkûkLke ykuVh LkfkhefkZe Au, Ãkhtíkw íkuyku«Ëuþ «{w¾ çkLkðkíkiÞkh Au.

LkeríkLk økzfheyu fÌkwtníkwt fu, ‘fýkoxf{ktðíko{kLk hksfeÞ ÂMÚkríkLku æÞkLk{kthk¾e MkËkLktË økkuðzkyu íku{LkuhkSLkk{wt MkkUÃÞwt níkwt. íku{ýu AuÕ÷k11 {rnLkk ¾qçk s Mkkhe heíkuMkhfkh [÷kðe níke. yk Mk{Þ{ktíku{Lke Mkk{u ¼úük[khLke fkuE

VrhÞkË ÚkE LkÚke. íku{ýu yuf MkkhkfkÞofíkkoLke su{ ÃkûkLkktrníkkuLku æÞkLk{kt hk¾e{wÏÞ«ÄkLkÃkË Akuzâwt Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼k[qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e¼ksÃk nkEf{kLzu®÷økkÞík Lkuíkk ÞuËeÞwhÃÃkk

Mkk{u ½qtxýeÞu Ãkzíkkt yk s Mk{ksLkksøkËeþ þuèhLku hkßÞLkwt MkwfkLkMkkUÃÞwt níkwt yLku ðku¬kr÷økkMk{wËkÞLkk økkuðzkLku {kºk 11 s{rnLkk{kt {wÏÞ«ÄkLkÃkË Akuzðk{Lkkðe ÷eÄk níkk.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 8çku ËkÞfk Ãkqðuo ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt

WËkhefhý {kxu LkkUÄÃkkºk ¼qr{fk¼sððk çkË÷ yksu Ãký ðknðkne{u¤ðe hnu÷k ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku y{urhfkLkkt «ríkrcík‘xkR{’ {uøkurÍLku ‘yLzhyu[eðh’økýkðeLku rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzâkuAu.Mkk{kLÞ heíku su{Lku Äkhýk fhíkktykuAe MkV¤íkk {¤e nkuÞ íku{Lku‘yLzhyu[eðh’ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. ‘xkR{’ {uøkurÍLkLkwt fnuðwt Aufu {Lk{kunLk®Mkn ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkeøkkzeLku Ãkkxk Ãkh ÷kðLkkhk ykŠÚkf

MkwÄkhk ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu RåAwfLkÚke. {uøkurÍLkLke yurþÞk yurzþLkLkkíkksuíkhLkk ytfLkk fðh WÃkh 79ð»keoÞ {Lk{kunLk®MknLke ç÷uf yuLzÔnkRx íkMkðeh MkkÚku ÷ÏÞwt Au fu, ‘ÄyLzhyu[eðh-RÂLzÞk LkezTMk yrhçkqx.’ {uøkurÍLk{kt ‘y {uLk RLk þìzkì’xkRx÷ MkkÚkuLkk ynuðk÷{kt yuðkuMkðk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au fu, þwt{Lk{kunLk®MknLku yuf çknuíkhðzk«ÄkLk økýe þfkÞ ?

ynuðk÷{kt W{uÞwO níkwt fu, ¼khík{ktfkUøkú uMkLkkt Lkuík]íð nuX¤™e ÞwÃkeyuMkhfkh ykŠÚkf {tËeLkk Ãkzfkhku, støke

LkkýkfeÞ ¾kÄ yLku YrÃkÞkLkkyð{qÕÞLk suðk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkkufhe hne nkuðk WÃkhktík ¼úük[khLkktfki¼ktzku hkufðk{kt Ãký rLk»V¤ sýkÞAu yLku Mkhfkh ÃkkMku fkuR ykŠÚkf rËþkLknª nkuðkLkk Ãký ykûkuÃkku ÚkR hÌkkAu. íkËwÃkhktík, MÚkkrLkf íku{s rðËuþehkufkýfkhku Ãký nðu yk MkhfkhÚkerLkhkþ Úkðk ÷køÞk Au. MktÏÞkçktÄfki¼ktzkuLkkt Ãkøk÷u Mkhfkhu íkuLkerðïMkLkeÞíkk økw{kðe ËeÄe nkuðkÚkeyLku ðÄíke {kU½ðkheLkkt fkhýu MkhfkhÃkhÚke sLkíkkLkku rðïkMk Ãký nðu QXe

‘xkR{’ {uøkurÍLku {Lk{kunLkLku ‘yLzhyu[eðh’ økýkÔÞk{uøkurÍLkLke yurþÞk yurzþLkLkk íkksuíkhLkk ytf{kt {Lk{kunLkLke fðhMxkuhe : ðzk«ÄkLk yÚkoíktºkLke økkze Ãkkxk Ãkh ÷kðLkkhk ykŠÚkf MkwÄkhk ykøk¤ ÄÃkkððk RåAwf LkÚke

‘yLzhy[eðh’ yux÷u þþwt?Mkk{kLÞ heíku su{Lku Äkhýk fhíkktykuAe MkV¤íkk {¤e nkuÞ íku{Lku‘yLzhy[eðh’ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. {Lk{kunLk®Mkn ykŠÚkfMkwÄkhkyku nkÚk Lk ÄhkÞ íkku fuðktÃkrhýk{ku ykðe þfu íku Mkkhe heíkuòýíkk nkuðk Aíkkt yMkhfkhfykŠÚkf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt rLkr»¢Þ hÌkk níkk. yk{ íku{ýu Lkkýkt«ÄkLkkuÃkh ytfwþ hk¾ðk {kxu ykt¾ ykzkfkLk fÞko níkk.

ËuþLke ssLkíkkLkk rrð[khkuLku MMk{ÚkoLk MMkktÃkzâwt :: ¼¼ksÃk‘xkR{’ {uøkurÍLk{kt fhkÞu÷e ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke xefk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt¼ksÃku sýkÔÞwt Au fu yk xefk ÞwÃkeyu Mkhfkh ytøkuLkk ËuþðkMkeykuLkk rð[khkuLkwt Mk{ÚkoLkfhu Au. ¼ksÃkLkk «ðõíkk {wgkh yççkkMk Lkfðeyu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLku ¼úük[kh,fki¼ktzku yLku fwþkMkLk rMkðkÞ ftR nktMk÷ LkÚke fÞwO.

{Lk{kunLkrMktn ‘‘yLzhyu[eðh’ LLk øøkýkÞ :: ffkUøkúuMkzkì. {Lk{kunLk®MknLke ‘xkR{’ {uøkurÍLku fhu÷e xefk ytøku fkUøkúuMku yuðe «ríkr¢Þk ykÃke Au fu zkì.®MknLku fkuR Ãký Mktòuøkku{kt ‘yLzhyu[eðh’ Lk fne þfkÞ. ÃkûkLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheLkksýkÔÞkLkwMkkh, “{Lk{kunLk®MknLkkt Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyu Mkhfkhu AuÕ÷kt 8 ð»ko{kt hksfeÞ ÂMÚkhíkk,Mkk{krsf MkkinkËo, ykŠÚkf rðfkMk yLku ðirïf çkkçkíkku{kt ðÄw {kuxe ¼qr{fk ykÃÞkt Au.

y{urhfk{kt ¼¼e»ký øøkh{eLkku«fkuÃk òòhe, 440Lkkt {{kuík

ððkkuu®®þþøøxxLLkk{{kktt ííkkkkÃÃkk{{kkLLkkLLkkkkuu ÃÃkkkkhhkkuu 110055 rrzzøøkkúúee VVuuhhLLkkrrnnxx ÃÃkkhh ÃÃkknnkkUUååÞÞkkuuy{urhfkLke hksÄkLke ðku®þøxLk{kt

hufkuzo íkkÃk{kLk 105 rzøkúe VuhLkrnxLkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhu MkuLx ÷wRMk yLkuRÂLzÞkLkkÃkkur÷Mk{kt Ãký íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku ºký yktfzk Ãkh ÃknkU[e økÞkuníkku. MkuLx ÷wRMk{kt ÷q ÷køkðkLkufkhýu ºký ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au yLkuyrÄfkheyku nk÷ çkeòt A ÷kufkuLkkt{kuíkLkkt fkhýkuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au.Mk¥kkðk¤kykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhrþfkøkku{kt yíÞkh MkwÄe{kt økh{eLkufkhýu 10 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au.økh{eyu ðŠsrLkÞk{kt 10 yLku íkuLkkÃkkzkuþe hkßÞ {urh÷uLz{kt 9 ÷kufkuLkku¼kuøk ÷eÄku Au.

økh{eLku fkhýu y{urhfkLkk ½ýkrðMíkkhku{kt ÷kufkuLkkt {kuík ÚkE hÌkkt Auíkku çkeS çkksw ¼e»ký økh{eLke {æÞ-Ãkrù{ rðMíkkhku{kt ¾uíkeÃkkf Ãkh ÃkýyMkh Ãkze hne Au. økh{e yLku ykuAkðhMkkËLke MkkiÚke ðÄw yMkh {fkEyLku MkkuÞkçkeLkLkk Ãkkf Ãkh ÚkR Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýuMkk{kLÞ heíku y{urhfk{kt ykx÷k÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe økh{e hnuíke LkÚke.

økÞk Mkókn{kt ykðu÷kt ðkðkÍkuzkLkufkhýu y{urhfkLkk ½ýk rðMíkkhku{kt

ðesÃkwhðXku ¾kuhðkR økÞku níkku.fux÷kf rðMíkkhku{kt nS MkwÄeðesÃkwhðXku Ãkqðoðík fhe þfkÞku LkÚkesuLku fkhýu yMkÌk økh{e{kt ÷kufkuLkenk÷kfe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkku ç÷kuøk Ãkh çk[kð fÞkuo

þtfkMÃkË ykíktfðkËeyu ykur÷ÂBÃkf ÃkkfoLke Ãkkt[ ð¾ík {w÷kfkík ÷eÄe : ynuðk÷

økkuðzkyu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheLku hkSLkk{wt MkkutÃÞwt : hkßÞMk¼kLke ykuVh LkfkheLku ¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ çkLkðk EåAk Ëþkoðe

{kuËe sux÷k çkËLkk{ fkuELkuLkÚke fhkÞk : yu÷.fu.yzðkýe

{kuËe MMkhfkhLkku ççk[kðfhLkkh ððksÃkuÞeLke xxefk

Mkk{u LLkkhksøke

ytçkkS {trËh{kt ðeykEÃkeËþoLk«Úkk çktÄ fhkE

ytçkkS, íkk. 8 : økwshkíkLkkt {ku¾hkLkkt ÞkºkkÄk{ytçkkS{kt søkíksLkLke søkËtçkkLkkt ËþoLk {kxu y{eh-økheçkLke ¼uËhu¾k ytrfík fhíke ðeykEÃke ËþoLkLke rðþu»kMkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðkE níke, su{kt zkuLkuþLk ykÃkLkkh

ËkíkkykuLku ÃkkMk ykÃkeøk¼oøk]n{ktÚke ËþoLkLkeÔÞðMÚkk fhkE níke, Ãkhtíkwyk ÔÞðMÚkkLkku çkuVk{ËqhwÃkÞkuøk ÚkðkLkku þY ÚkÞkunkuðkLke hkz-VrhÞkË çkkËyk¾hu ðeykEÃke ËþoLk{kxuLke ÃkkMk«Úkk çktÄfhkíkkt ËþoLkkÚkeoyku{ktykLktËLke ÷køkýe AðkEsðk Ãkk{e Au. ytçkkS{ktíktºk îkhk yðkhLkðkhrLkíkLkðk LkwMk¾kyÃkLkkððk{kt ykðu Au

su{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ðeykEÃkeyku yLku Ëkíkkyku {kxu¾kMk ËþoLkLke ÔÞðMÚkk økkuXðkE níke su{kt øk¼oøk]n{ktËþoLk {kxu ¾kMk ÃkkMkLke «Úkk y{÷e çkLkkðkE níke su{kt

{¤ríkÞkykuLkuykzuÄz ÃÃkkMkLke÷nkýe ÚÚkíkenkuðkLke hhkz ççkkË÷uðkÞu÷wt ÃÃkøk÷wt

çkUøk÷kuh, íkk. 8 fýkoxf{kt ¼ksÃkLkk þÂõíkþk¤e Lkuíkk çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkk

Mkk{u Ãkûku yk¾hu Lk{ðwt Ãkzâwt Au. hrððkhu hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk

MkËkLktË økkuðzkyu ÃkûkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheLkuhkSLkk{wt MkkUÃÞwt níkwt, suLkku økzfheyu Mðefkh fÞkuo níkku. ¼ksÃkyæÞûku økkuðzkLkk MÚkkLku ÞuËeÞwhÃÃkkLkk Mk{Úkof søkËeþ þuèhLku

fýkoxfLkk Lkðk {wÏÞ«ÄkLk çkLkkððkLke ònuhkík fhe níke.søkËeþ þuèh 11{e sw÷kEyu {wÏÞ«ÄkLkÃkË íkhefu þÃkÚkøkúný fhþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

þuèh 11{eyu þÃkÚk ÷u íkuðe þõÞíkk

økkuðzk yyuf MMk{ÞuÞuËeLkk MMk{Úkof nníkkhkßÞ{kt s{eLk fki¼ktz{k{÷u ÷kufkÞwõíkLkkynuðk÷{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLkwtLkk{ QA¤íkkt íku{ýuhkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwtÃký ÞuËeLke rsÆLku ÷eÄu søkkuðzkLku {wÏÞ«ÄkLkçkLkkðkÞk níkk. yu ð¾íkuøkkuðzkLku ÞuËeÞwhÃÃkk Mk{Úkof{kLkðk{kt ykðíkk níkk,Ãkhtíkw çkkË{kt ÞuËeÞwhÃÃkk

MkËkLktË øøkkuðzkLkuyuõM[uLs yykìVhMkËkLktË økkuðzkLku{wÏÞ«ÄkLkÃkË AkuzðkLku çkË÷u Ãkûk îkhk hkßÞMk¼kLkkMkktMkË çkLkkððkLke yÚkðk ¼ksÃkLkwt «Ëuþ«{w¾ÃkË MkkUÃkðkLke ykuVhyÃkkE níke. {wÏÞ«ÄkLkçkLÞk Ãknu÷kt íkuyku÷kufMk¼kLkk MkktMkË níkk.

økkuðzkyu MMkÃíkknÃknu÷kt MMkne ffhðkLkwt

çktÄ ffÞwO nníkwtfýokxf{kt

Lkuík]íðÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLkVqtfkðkLke ¾çkh Ãkzíkkt sMkËkLktË økkuðzkyu VkR÷ku

Ãkh Mkne fhðkLkwt çktÄ fheËeÄwt níkwt ßÞkhu fkuE íku{Lke

Mkwhûkkf{eoykuLke çkuËhfkheÚkeykur÷ÂBÃkf Ãkh ‘zxeo çkkUçk’Lkku ¼Þ

zxeo ççkkutçk yyux÷u þþwt ??zxeo çkkUçk yuf «fkhLkwt hurzÞku÷kursf÷ þMºk Au. yk çkkUçk{kt rðMVkuxfkuWÃkhktík hurzÞkuyuÂõxð ÃkËkoÚkku nkuÞ Au. yk þMºkLkku WÆuþ hurzÞkuyuÂõxð{rxrhÞ÷ îkhk rðMVkux MÚk¤Lke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLku Ëqr»kík fhðkLkwtnkuÞ Au yLku íkuÚke s íkuLkwt zxeo çkkUçk Lkk{ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

yksLkeÃkqŠík

ík{u s Akuík{khk íkkhýnkh

ÄLkðkLk ÚkðkLkesðkçkËkhe

ÞwrLkðrMkoxeykuLkuòýku yLku÷kuLkLke þhíkkuLkuMk{òu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh






(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 8 y{urhfk nk÷ ¼e»ký økh{eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au.

økh{e yLku ÷qLkkt fkhýu ykunkÞku hkßÞ{kt yksu ºký÷kufkuLkkt {kuík ÚkíkktLke MkkÚku {]íkktf 40 Ãkh ÃknkUåÞku Au.

þrLkðkhu y{urhfkLkk {æÞ-Ãkrù{ yLku RMxfkuMxrðMíkkhku{kt ykðu÷kt {kuxkt þnuhku{kt økh{eLkku Ãkkhku100 rzøkúe VuhLkrnx (38 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk) MkwÄeÃknkU[e økÞku níkku.

øøkkhh{{eeLLkkuu ffkkhhýýuu rrþþffkkøøkkkkuu{{kktt 1100,, ððŠŠssrrLLkkÞÞkk{{kktt 1100 yyLLkkuu{{uurrhh÷÷uuLLzz{{kktt 99LLkkkktt {{kkuuííkkøøkkhh{{ee yyLLkkuu yykkuuAAkk ððhhMMkkkkËËLLkkuu ffkkhhýýuu ff]]rr»»kkÃÃkkkkffLLkkuu LLkkwwffMMkkkkLLkk

Äkhe íkk÷wfk{kt støk÷ rðMíkkh{kt®MknkuLkk yLkuf Ãkzkð Au. ykzk÷k{ÚÚkkykuLku LkiMkŠøkf ðkíkkðhý{ktrLknk¤ðk yu Õnkðku Au. su nðu LkSfLkk{rnLkkyku{kt ®Mkn ËþoLk Mkw÷¼ çkLkesþu. økehLkk støk÷{kt Ãkktshk ðøkh

{wfík ðkíkkðhý{kt AxkËkh fuMkheðLkhksLku òuðku yLku yuLke Ëhuf yËkrLknk¤ðe yu yuf SðLkLkku Õnkðku Au.yk Õnkðku Äkhe íkk÷wfk{kt yLku MkkMkýrðMíkkh{kt ¾kMk òuðk {¤u Au. fux÷kÞðLÞ«u{eyku ðLkhksLke Ëhuf {w¾{wÿkyLku nhfíkkuLkwt ðezeÞku þw®xøk fhu Au.íku{s swËk swËk yuLøk÷{kt íkMkðehku ÷EfkÞ{e Mkt¼khýk íkhefu hk¾u Au. fuLÿMkhfkh ðLkhkòu {kxu fhkuzkuLke økúkLxykÃku Au. Äkhe rðMíkkh{kt yktçkhze ¾kíku35 [kuhMk rf÷ku{exhLkk yurhÞk{kt÷kÞLk Ãkkfo fhðk fk{økehe nkÚk ÄheAu. su{kt ðLkhkòu {kxu ykðkMk yLku

ÃkeðkLkk Ãkkýe íku{s Ëuðr¤Þk MkVkheÃkkfo suðe ík{k{ Mkð÷íkku økkuXððkykÞkusLk fÞwo Au yk {wsçk fk{økehe[k÷e hne AVu. ðLk rð¼køkLkk Wå[yrÄfkhe yuMk.ftøkkuÞLk yLkuykh.yu÷.{eLkk íku{s ÄkheLkkzeyuVyku zku.ytþw{kLk þ{koyu fk{økeheÃkh æÞkLk hk¾e ík{k{ çkkçkíkkuLkkuyÇÞkMk fhe Mknu÷kýeyku yLkuðLkhkòuLku ík{k{ Mkð÷íkku WÃk÷çÄ ÚkkÞyuðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. yuf ð»ko çkkËMkkMký yLku ÷kÞLk MkVkhe ÃkkfoËuðr¤ÞkLke su{ s yktçkhze ÷kÞLkMkVkhe Ãkkfo þY ÚkE sþu.

MONDAY, 9 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

ðktfkLkuh íkk.8ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk Ëe½÷eÞk ¾kíku

íkk.20Lkk hkus {kuzehkíkLkk ðeMk sux÷køkkiðtþLkke ònuh{kt fí÷uyk{ fhíkkÍzÃkkÞu÷k ykX Ãkife yufLku «Úk{çkkË{kt yLÞ çku ykhkuÃkeykuLku ÃkkMkknuX¤ swËeswËe su÷{kt {kuf÷eykÃkðk{k ykÔÞk Aun yk fí÷uyk{LkkçkLkkð MktË¼uo fw÷ ykX ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhðk{k ykðe níke íku{kt{n{ËnwMkuLk MkuVe fwhuþe (hu.y{ËkðkË) Lku «Úk{ ÃkkMkk nuX¤

ÃkkuhçktËh su÷nðk÷u fhðk{k ykÔÞkçkkË ðktfkLkuh Ãkku÷eMku yLÞ çkuykhkuÃkeku Mk÷e{ Lkwh{k{Ëç÷ku[(hu.y{Mkh,ðktfkLkuh) yLku çkxwfÃkË{k MkhkýeÞk (hu.[tÿÃkwh,ðktfkLkuh)Lku Ãký ÃkkMkk nu¤ ÍzÃke ÷E Mkwhík yLkuLkðMkkhe su÷nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykðu÷Au.yçkku÷ ÃkþwykuLke Äkíkfe heíkufí÷uyk{ fhíkk íkíðku Mkk{u «Úk{ð¾ík ÃkkMkk suðk fkÞËk nuX¤fkÞoðkne fhðk{k ykðíkk Ãkku÷eMkLkefkÞoðkneLke «þtþk ÚkE hne Au

‘ytf÷.. shk ík{khku {kuçkkE÷ ykÃkkuLku Ã÷eÍ...’

ík{u {khk ËefhkLkwt yÃknhý fÞwo Au,nwt ík{khe Mkk{u VrhÞkË ÷¾kðeþ !

hksfkux íkk.8{wMkkVhe fu nkuÂMÃkx÷Lkk MknðkMk Ëhr{ÞkLk {¤íkk

÷kufku {kLkðíkkðkËe yr¼øk{ hk¾íkk nkuÞ Au. çkMkLke{wMkkVhe fu xÙuLkLke {wMkkVhe{kt {¤íkk ÷kufku fnu Au fu yk

íkku Ãkt¾eLkku {k¤ku Au. n{ýkt çkÄk Wze sþu..yu{ fneyufkçkeò MkkÚku ykí{eÞíkk Ëk¾ðíkk nkuÞ Au. ykðeykí{eÞíkk Ëk¾ððk{kt fux÷ef ðkh ÷uLku fku ËuLku ÃkzøkÞu..suðku íkk÷ Ãký ÚkE síkku nkuÞ Au.

hksfkux ðuhkð¤ ðå[u xÙuLk{kt nðuøkrXÞkyku Vhðk ÷køÞk Au. ðkík yu{Au fu hksfkux{kt hnuíkk nMk{w¾¼kEÃkxu÷ Lkk{Lkk MkËøk]nMÚk fkuE fk{Mkçkçk fuþkuË økÞk níkk yLku yu fk{ÃkíkkðeLku ðuhkð¤ hksfkux xÙuLk{kthksfkux Ãkhík ykðe hÌkk níkk. yuð¾íku fuþkuËÚke ykøk¤ síkk yufÞwðkLk yuLke ÃkkMku çkuXku yLkunMk{w¾¼kE MkkÚku ykí{eÞíkk fu¤ðe÷eÄe.. yu ÃkAe yu çkkuÕÞku..ytf÷shk ík{khku {Lku Mku÷ VkuLk ykÃkkuLku,{khk ÃkÃÃkkLku fne ËW fu yksu nwt ½huLknª ykðw..®[íkk fhíkk Lknª.nMk{w¾¼kE íkku ¼ku¤k Mð¼kðLkkyuLku ÚkÞwt fu yk ÞwðkLk òu ½hu òý fÞkoðøkh hksfkux sþu íkku yuLkk {B{eÃkÃÃkk ®[íkk fhþu. ykÚke yuýu ÃkkuíkkLkku{kuçkkE÷ VkuLk ÞwðkLkLku ykÃÞku..ÞwðkLkuVkuLk ÷økkððkLkku ZkUøk fÞkuo ÃkAe fÌkw fuLkux ðfo {¤íkw LkÚke yu{ fne yuyu{Lke MkexÚke Úkkuzku Ëwh økÞku yLkufkuE MkkÚku ðkík fhe ÃkAe {kuçkkE÷Mðe[ ykuV fhe ËeÄku....yLku nMk{w¾ytf÷Lku ÚkuLfÞq fne M{eík fhe VkuLkÃkhík ykÃke ËeÄku..yLku yu VkuLknMk{w¾¼kEyu yuLkk r¾MMkk{kt {qfeËeÄku..ÃkAe yk ÞwðkLk íkku çkeòfku[{kt çkuMkðk [kÕÞku økÞku níkku..ÄMk{Mkíkk ðuøku xÙuLk ÍÃkkxk¼uh [k÷ehne níke. yu{ fhíkk fhíkk hksfkuxykðe økÞwt nMk{w¾¼kEyu hksfkuuxWíkhe yu{ rð[kÞwo fu ½hu fkuELku òý

fY..{Lku MxuþLkuÚke íkuze òÞ íkku rhûkkfhðe Lk Ãkzu..ykÚke yuýu r¾MMkk{ktÚke{kuçkkE÷ fkZÞku, òuÞwt íkku {kuçkkE÷Mðe[ ykuV níkku..yuýu {kuçkkE÷fkZÞku íkku..ykX Ëþ {eMz fku÷ níkk.yu ÃkAe Úkkuzeðkh{kt {kuçkkE÷ VkuLkhýfÞku...¼kE ík{u fkuý çkku÷ku Aku ?ík{u {khk ËefhkLkwt yÃknhý fÞwo AuyLku yu ík{khe MkkÚku Au. yLku ík{uík{khku {kuçkkE÷ VkuLk Mðe[ ykuVyux÷u s fhe ËeÄku Au. y{u ík{kheMkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhþwt..ykðkík Mkkt¼¤e nMk{w¾¼kE z½kEøkÞk fu {u fkuE økwLkku fÞkuo LkÚke yLku{Lku fu{ yk{ fnu Au ! ykÚke yuýuyuLkk MkçktÄeLku òý fhe fu {khe WÃkhykðe ðeíkf ðeíke Au. {u fkuELkwtyÃknhý fÞwo LkÚke.ykÚke AuÕ÷u yuðku

hMíkku fkZðk{kt ykÔÞku fu LkSfLkkÃkku÷eMk {Úkfu [kÕÞk sðwt ...ykÚke yuÃkku÷eMk MxuþLku økÞk yLku çkÄe ðkíkfhe ..fkuELku {kuçkkE÷ VkuLk{kt VkuLkfhðk ykÃÞku yu ÃkAe ½xLkk çkLke Au.nwt rLkËkuo»k Aw..ykÚke {kLkðíkkðkËeÃkku÷eMk yrÄfkheyu {k{÷ku Mk{S÷eÄku fu yk ¼kE fkuELke ò¤{ktVMkkE økÞk Au. yLku yu Ëhr{ÞkLkVkuLk Vhe ykÔÞku su{k Ä{fe yÃkkíkeníke. íÞkhu nMk{w¾¼kEyu Ãkýsýkðe ËeÄw fu ík{u {Lku su heíku fnkuAku íkku nwt Ãký Ãkku÷eMk {Úkfu s Awt yLkuík{u {Lku ç÷uf{uE÷ fhku Aku..yuLkeVrhÞkË ÷¾kðwt Aw.yk ðkík ykðíkk sMkk{uAuzuÚke nkuþfkuþ Wze økÞk..¼kEík{u VrhÞkË Lk fhþku {khku Ëefhku òu,yk Ãkøk÷u s ykðe økÞku Au. nðu ík{u®[íkk Lk fhþku...nðu ykÃkýu fkuEMk{kÄkLkLke sYh LkÚke. çkÒkuLke ðkíkÃkwhe yneÚke s Mk{òu...

fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu {wMkkVheËhr{ÞkLk fu yLÞ fkuE heíku yòÛÞkfu òýeíkk ÔÞrfíkLku VkuLk fhðk Ëuðk{tkykðu íkku fkuE ðkh Lkkýk Ãkzkðíkexku¤feLkk ç÷uf{uE÷ªøkLkku ¼kuøk çkLkesðkÞ...yLku VkuLk zexuE÷ ÃkhÚkeÃkwhkðkyku Ãký rðYØ{kt òÞ ..ykÃkýurLkËkuo»k nkuEyu yLku Mkk[k nkuEyu íkkuÃký Ãkwhkðkyku ÃkhuþkLke{kt {qfeËu..nðu yk Þwøk{kt çknw ÷køkýeþe÷ÚkðkLke sYh LkÚke. ÷kufòøk]rík {kxuyk rfMMkku ynª MkkËh fÞkuo Au.

{kf{kxÙkrVfLke Mk{MÞk n÷ fhðk ykuðhrçkús sYhe Au

yuf {kuçkkE÷ fku÷uu Ãkxu÷ øk]nMÚkLkk nkuþfkuþ Wzkze ËeÄk

xÙuLk{kt {¤u÷kMkn«ðkMke ÞwðkLkLke

fhk{ík fk{ Lk ykðe

þk¤k «ðuþkuíMkð{kt ykz¾e÷e W¼e fÞko çkkË

nðu 31 ykuøk»x MkwÄe{kt sL{u÷kçkk¤fkuLku þk¤k «ðuþLkku ykËuþ

hksfkux íkk. 8íkksuíkh{kt Mkhfkhu Äk{Äw{Úke þk¤k «ðuþkuíMkð Ãkwhku

fÞkuo Au. Ãký MkhfkhLkk [kððkLkk yLku Ëu¾kzðkLkk Ëktíkòýu fu swËk nkuÞ yu{ yøkkW ykLke ðå[u su çkk¤fLkku

sL{ íkk.31-5-2007 MkwÄe{kt ÚkÞku nþu. ‘yuðk s’çkk¤fkuLku «kÚkr{f þk¤kLkk Äkuhý Ãknu÷k{kt «ðuþykÃkðk{kt ykðþu. íkuðk Mkhfkhe ‘{kir¾f Víkðk ’Úke¼khu WnkÃkkun WXâku níkku.

yk VíkðkLkkt y{÷Úke swLk,sw÷kE, ykuøkü{kt sL{u÷k hksÞLkktykþhu h0 nòh çkk¤fku yk ð»kuoþk¤k «ðuþÚke ðtr[ík hne òÞ íkuðeËnuþík ¾ze ÚkE níkeu. Ãký yk çkkçkíku¼khu WnkÃkkun WXÞk ÃkAe {Vík yLkuVhrsÞkík rþûkkrÄfkh{ktMkwÄkhku fhe Lkðku rLkÞ{fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt suçkk¤f íkk.31 ykuøküLkkhkus Ãkkt[ ð»ko Ãkwhk fhíkwtnþu yuðk ík{k{ çkk¤fkuLkuÄkuhý Ãknu÷k{kt «ðuþykÃkðk{kt ykðþu.

þk¤k «ðuþkuíMkð ð¾íkurðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkefk{økehe [k÷íke níke yu Mk{Þu¾kLkøke þk¤k{kt Ãký yuz{eþLk [k÷wníkk yLku yu s Mk{Þu Mkhfkhu {kuir¾f

Mkw[Lkk yuðe çknkh Ãkkze níke fu suçkk¤fLkku sL{ íkk.31-5-2007MkwÄe{kt ÚkÞku nþu. ‘yuðk s’ çkk¤fkuLku«kÚkr{f þk¤kLkk Äkuhý Ãknu÷k{kt«ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. íkuðkMkhfkhe ‘{kir¾f Víkðk ’Úke ¼khu

WnkÃkkun WXâku níkku ykLkk fkhýuMkhfkhe þk¤kyku{kt íkk.1 -6-2012Úke 31-08-12 MkwÄe{ktsL{u÷k çkk¤fkuLku þk¤k «ðuþykÃkðkLke Lkk Ãkkze Ëuðk{kt ykðíkeníke ykÚke yLkuf ðk÷eykuyu Mkhfkhe

þk¤kLkk {Vík rþûkýÚke rð{w¾ ÚkE¾kLkøke þk¤kyku{kt «ðuþ VhrsÞkíkyÃkkððku ÃkzÞku níkku. {kuzu {kuzu ÞMkhfkhLku òýu fu ÞkË ykÔÞw nkuÞ yu{íkk.26{e swLk 2012Lkk hkusÃkkuÃkx®Mkn ðk½u÷k ytzhMku¢xheLke

MkneÚke nðu Lkðku rLkÞ{ MkwÄkhesu çkk¤f íkk.31 ykuøküLkkhkus Ãkkt[ ð»ko Ãkwhk fhíkwt nþuyuðk ík{k{ çkk¤fkuLku ÄkuhýÃknu÷k{kt «ðuþ ykÃkðk{ktykðþu. Ãký yk rLkÞ{fhðk{kt {kuzw ÚkE økÞwt Au.

fux÷kÞ çkk¤fkuyu ¾kLkøke{ktVhrsÞkík Ve MkkÚkuLkk rþûký{kt swLkkVíkðkÚke òuzkðwt ÃkzÞw Au yuLkwt þwt ?Ãknu÷uÚke s yk swLkk rLkÞ{LkwyLkwMkhý [k÷w hkÏÞwt nkuík íkku ¾kLkøkeþk¤kykuLku íkzkfku Lk Ãkzík !

{Vík yLku VhrsÞkík rþûkkrÄfkh{kt MkwÄkhku fhe Lkðku rLkÞ{ fhíke Mkhfkh

¾kLkøke þþk¤kykuLku ççkÏ¾k ÚÚkÞk5Ae rrLkÞ{{kt {{kuzu-{{kuzu MMkwÄkhkunðu 331{e yykuøk»x MMkwÄe MMkhfkheþk¤k{kt ««ðuþ yyÃkkþu

{køkýe fhLkkhkyku s yksu rðhkuÄ fhu Au!

¼økðkLkLku ¾kíkh Ãký fuþkuËLkk V÷kÞykuðhrçkúsLkku rðhkuÄ Lkk fhðku òuEyu

fuþkuË,íkk.8fuþkuË{kt íkiÞkh ÚkLkkhk V÷kÞ ykuðhrçkúsLkk «§u W¼k

ÚkÞu÷k rððkË{kt huÕðu VkxfLke Ãk]ðo íkhVLkk ykøkuðkLkkuyu

MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu ¼økðkLkLku ¾kíkhÃký yk rðhkuÄ Lkkfhðku òuEyu.yíÞkh MkwÄe su ÷kufku yk {kxu {køkýe fhíkkníkk íku ÷kufku s rðhkuÄ fhðk LkeféÞk Au.

fuþkuËLke Ãkqðo íkhVLkk rðrðÄykøkuðkLkkuLkk yk «§u yr¼«kÞ ÷uíkkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ {uýtË¼kE¾xkheÞkyu WÃkh {wsçkLkku yr¼«kÞÔÞfík fhíkk rðþu»k{kt sýkÔÞwt níkwt fuyíÞkhu rËðMk{kt 1h Úke 14 ð¾íkVkxf çktÄ ÚkkÞ Au.WLkk¤kLkku íkzfkuyÚkðk íkku [ku{kMkkLkk ðhMkíkkðhMkkË{kt yzÄku yzÄku f÷kf W¼wthnuðwt Ãkzu Au.rçk{kheLkk «Mktøku Äku¤krËðMku íkkhk Ëu¾kÞ Au.su ÷kufkuLku ykrðMíkkh MkkÚku ÷uðk Ëuðk LkÚke yu ÷kufkus rðhkuÄ fhu Au. hksÞLkk {kSfuçkeLkux {tºke çk[w¼kE MkkutËhðkyusýkÔÞwt níkwt fu ykuðhrçkúsLke {køkýeyk ÷kufkuLke ð»kkuoÚke Au yLku {ktz íkuLkkuMðefkh ÚkÞku Au íÞkhu íkuLkku rðhkuÄfhðku ÞkuøÞ LkÚke. yk rçkús çkLkíkkÔÞkÃkkheykuLku fkuE LkwfMkkLk LkÚke. çktLkuíkhV ËMk ËMk Vqx søÞk hnuðkLke Au,ÃkAe rðhkuÄ þk {kxu ? {kS ÄkhkMkÇÞn{eh¼kE Äw¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu 40ð»koLke íkÃkùÞko ÃkAe yk rçkús {éÞku

Au.sðk Ëuðku ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke fkuEÃkýMktòuøkku{kt yk rçkús Úkðku s òuEyu. ykøkuðkLk WãkuøkÃkrík Ëuðk¼kE hkuÞ÷fLMxÙfþLkðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãk]ðo

íkhVLkk rðãkÚkeoyku yLku ËËeoykuLkeÂMÚkrík ËÞksLkf Au.hksÞ Mkhfkh ykrðMíkkh «íÞu ykuh{kÞwt ðíkoLk Lkk hk¾eþfu.yk rçkús çkLkððk{kt òu fkuE rðæLkykðíkwt nkuÞ íkku Ãkku÷eMk hûký Lke[u ykfk{økehe þY fhðe òuEyu. fuþkuËfku¤e Mk{ksLkk «{w¾ fktrík¼kEzk¼eyu fÌkwt níkwt fu ð»kkuoLkk ytíku ykMkøkðzíkk Ãkqðo íkhVLkk ÷kufkuLku {¤u AuíÞkhu W¼e ÚkÞu÷e yk ¾U[íkký{kt ykMkøkðzíkk ÍqtxðkE Lk òÞ íku òuðwt ¾kMksYhe Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {kS«{w¾ økku®ðË¼kE çkkheÞkyu MÃk»xþçËku{kt fÌkwt níkwt fu fkuEÃký Mktòuøkku{ktyk Ãkw÷ hË Úkðku s òuEyu. xÙkrVfLkeMk{MÞk Au íkku íkuLke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkøk{u íku rð[khe þfkÞ, Ãkhtíkw ynªÚkeíkku yk Ãkw÷ hË Úkðku s òuEyu. ykWÃkhktík çkeò Ãký fux÷kf yr¼«kÞkuÔÞfík ÚkÞk níkk.yíÞkhu yk Ãkw÷çkLkðk yLku Lk çkLkðk «§u Xef Xef¾U[íkký W¼e ÚkÞu÷e Au íÞkhu ykøkk{erËðMkku{kt þwt ÚkkÞ Au íku òuðwt hÌkwt.

rçkús Mk{w¤økku hË fhkððkfk÷u økktÄeLkøkh{kthsqykík fhkþu

ffuuþþkkuuËË :: þnuh{kt nkEðu ÃkhçkLkLkkhk rððkËe V÷kÞykuðhrçkús Mk{w¤økku hË fhkððk {kxu{tøk¤ðkhu hksÞLkk çkktÄfk{{tºkeLku YçkY {¤e hsqykíkfhðk{kt ykðLkkh Au. yk {kxu¼ksÃkLkk Ãk yLku [uBçkhLkk h«ríkrLkrÄykuLkwt yuf {tz¤økktÄeLkøkh sLkkh Au.íÞkt çkÃkkuhuçkktÄfk{ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku{¤e rçkús hË fhðk hsqykíkfhðk{kt ykðþu.yk hsqykíkÃkAe Ãký fktE Lknª ÚkkÞ íkku{wÏÞ{tºkeLku {¤e hswykík fhkþu.

fuLÿ MkhfkhLke fhkuzkuLke MknkÞÚke

Äkhe LkSf yktçkhze{kt MkVkheÃkkfoLkwt fk{ Ãkqhòuþ{kt [k÷w

hksfkux/ Äkheíkk.8 : yurþÞkrxf ÷kÞLk rLknk¤ðk {kxuËwrLkÞk¼hLkk ÷kufkuyu MkkMký fu {kr¤Þk nkxeLkk LkSfykðu÷k Ëuðr¤Þk ÷kÞLk Ãkkfo{kt sðwt Ãkzu Au. Ãký fuLÿ Mkhfkhu®Mkn ËþoLk yLku ðLkhkòuLkk rðMík]íkefhý {kxu fhkuzku YrÃkÞkLke

økúkLx {tswh fhe Au. suðe heíku íkk÷k÷k yLku MkkMký LkSf®MknkuLkk Ãkzkð Au yuðe s heíku Äkhe LkSf ykðu÷k yktçkhze{ktMkVkhe Ãkkfo{kt ðLkhkòuLkk ykðkMk yLku MknðkMkLke ÞkusLkkLkffe fhe Au yLku yuLkwt fk{ Ãkwhòuþ{kt [k÷e hÌkw Au.

LkSfLkk rËðMkku{kt yktçkhze Ãkkfo{kt ®Mknku zýf Ëuðk ÷køkþu

Ëe½÷eÞk økkiðtþ níÞk «fhý{kt

ðktfkLkuhLkk ðÄw çku ykhkuÃkeykuÃkkMkk nuX¤ su÷ nðk÷u fhkÞk

nsw ºký ykhkuÃke Mkk{u íkku¤kE hnu÷k Ãkøk÷k

«ò¼ûkf yLku ZqtrZÞk hkûkMk suðk þkMkfLku W¾kze VUfðk fuþwçkkÃkkLkwt yknTðkLk

LkhuLÿ {kuËeLke MkËT¼kðLkk [qtxýe÷ûke«ò÷ûke nkuík íkku 2002{kt fu{ ÞkË Lk ykðe !

økktÄeLkøkh, íkk. 8Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷u yksu ðÄw yuf ð¾ík

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku yu{Lke þkMkLk ÔÞðMÚkkLkurLkþkLk çkLkkðeLku ¼khu «nkhkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku.MktÃkq qýo ÔÞðMÚkk ÃkrhðíkoLk {t[Lkk «Úk{ {nkMkt{u÷LkLkuMktçkkuÄíkkt çkkÃkkyu hkßÞLkk þkMkfLku «ò¼ûkf yLkuZq trZÞk hkûkMk MkkÚku Mkh¾kðeLku ykøkk{e [qtxýe{kt

íkuLku W¾kze VUfe ÃkrhðíkoLk ykýðk MkkiLku yknðkLkfÞwO níkw t. íku{ýu LkhuLÿ {kuËeLkw t yuf s ð¾ík Lkk{÷RLku [qxfe ¼híkkt fÌkw t fu, ‘çkÄwt nw t s fhT Awt..nwt sfÁt Awt..’ yu{ fneLku Mkkð swêw çkku÷u Au..«òLkuheíkMkh Auíkhu Au. ¾uzqíkku nk÷ Ãkkýe rðLkk x¤ð¤u Au.Lk{oËk fuLkk÷kuLkk fk{ku Ãkqhkt ÚkÞk Lk nkuðkÚke Lk{oËkzu{{kt Ãkkýe ¼hu÷wt Ãkzâwt Au.

AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke hkßÞ{ktçkuVk{ swêkýk, ¾kuxk ð[Lkku yLku{kºk ÃkkuíkkLke {kuxkR, ô[kR ðÄkhðk{kxu ÚkR hnu÷k çkuVk{ ¾[koÚke nðu«ò Mk{S [qfe Au fu nðu çkMk çknwÚkÞwt.. ÃkrhðíkoLk sYhe Au..yu{ fnuíkktfuþw¼kRyu {kuËe þkMkLk ÔÞðMÚkk Ãkh«nkhku fhíkkt fÌkwt fu, [qtxýe ykðeyux÷u MkËT¼kðLkk ÞkË ykðe..¼kRyk MkËT¼kðLkk íkku fux÷kf {ÞkorËík÷kufku {kxu Au çkkfe «ò {kxu nkuík íkku2002{kt fu{ ÞkË Lk ykðe ?. yuLkÚke ÚkÞwt.

ÚkkÞ Ãký fuðe heíku. y{u íkku þkMkLkÔÞðMÚkk «u{ yLku ¼Þ{wõík økkuXðeníke. xÙuLkLkk çku ÃkkxkLke su{. ÃkýÃkAeÚke çkÄw ¼qtMke Lk¾kÞwt..çktÄ fheËuðkÞwt. yux÷u s ¼úük[kh yLku fk¤wLkkýwt yu ykz¾e÷e YÃk çkLke økÞk Au.Mk{ks h[LkkLku yk çkÒku ík¥ðkuyuûkÞøkúMík çkLkkðe ËeÄk Au yux÷u syk hks{kt A nòh ¾uzqíkkuyuykí{níÞk fhe Au..yk ykí{níÞkþk {kxu fhðe Ãkzu Au yuLkk fkhýku yuAu fu ¾uzqíkLku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkykÃkðe Ãkzþu.LkkLkk ¾uzqíkku Au yu ¾uíkerMkðkÞ fR fhe þfu yu{ LkÚke. yk{Aíkkt yu{ fnuðkÞ fu økwshkík íkkurðfkMkLkk ÃktÚku Au.

{kºk ykí{«Mktþk{kt hk[íkk, nwtfÁt nwt fÁtLke ¼kðLkkÚke ÃkkuíkkLke s{kuxkR, ô[kR ðÄkhðk{kt hík{wÏÞ{tºkeLku ykzu nkÚk ÷uíkkt çkkÃkkyufÌkwt fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe n{ýkty{ËkðkË{kt yuf Mk{kht¼{kt yuðwfnuíkk níkk fu 45 ð»ko{kt fkuRyu LkfÞwO.{U økheçkku {kxu {fkLkku çkLkkðeykÃÞk Au. Lk{oËk ÞkusLkk nwt ÷kÔÞkuAwt.. rðfkMk {U fÞkuo Au. Ãký rðfkMkLkeðhðe ðkMíkrðõíkk yu Au fu økwshkíkLkkÃkqðo Ãkèe{kt ðMkíkk ykrËðkMkeyku Ãkife71 xfk ÷kufku fwÃkku»ký-¼w¾{hkÚke

rÃkzkR hÌkk Au. økwshkíkLkk ¾uzqíkLkuÃkkýe {¤íkw LkÚke. Ëw»fk¤ suðe nk÷ÂMÚkrík Au yLku Lk{oËk zu{{kt Ãkkýe¼hu÷wt Ãkzâwt Au Ãký fuLkk÷ku Lk çkLkkðeyux÷u yk ÂMÚkrík MkòoR Au yuLkk {kxusðkçkËkh fkuý ?. yk íkçk¬uçkkÃkkyu ¼wðkLkku Ëk¾÷ku ykÃÞku fuyuf ¼wðku ÃkkuíkkLkk ½h{kt Äwýíkkuníkku.Äwýíkk Äwýíkk zkfý çkktÄw,

ykfkþ çkktÄw, MkqÞo çkktÄw. íkkhk çkktÄwyu{ fnu..yux÷k{kt yuLke ÃkíLkeyuykðeLku fÌkwt fu çkÄw ¼÷u çkktÄku ÃkýÃknu÷k ½hLke çknkh ÍktÃk÷eLkwt ÃkíkÁtð¤e økÞwt Au yu{ktÚke fwíkÁ ykðeLkuhkus hkux÷k ¾R òÞ Au yuLkuçkktÄku..yuðw økwshkík{kt [k÷e hÌkwt Au.çkÄwt {U fÞwO..Ãký «òLke Ãkezk ykuAeÚkR LkÚke.

‘çkÄw nwt s fÁt Awt...nwt s fÁt Awt..’ yu{ fneLku swêw çkku÷u Au, «òLku Auíkhu Au: fuþw¼kR

{kuËe þkMkLkLkk swXkýkLku çkkÃkkyu ¾qÕ÷k ÃkkzâkøøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh,, ííkkkk.. 88 :: økwshkík{kt nðu ÃkrhðíkoLk s yuf {kºk rðfÕÃk Au yLku

nðu «ò{ktÚke ‘nðu çkË÷ku’ yuðe ¼kðLkk òøke Au íÞkhu fuþw¼kRyu LkhuLÿ{kuËeLkk nwt fÁt..nwt fÁt..Lku yuf {kºk swê økýkðe swXw çkku÷ðkLkku yk ¼kRLku yuf{kºk Ròhku nkuðkLkwt MÃkü rðÄkLk fÞwO níkwt. çkkÃkkyu fÌkwt fu «òLku çkuVk{økÃÃkkçkkS [÷kðe «òLku {w¾o nðu Lknª çkLkkðe þfkÞ. Úkkuzk Mk{Þ {kxu {w¾oçkLkkðe þfkÞ Au. fkÞ{ {kxu Lknª. Lk{oËk ÞkusLkk nkuÞ fu økheçkkuLku ykðkMkykÃkðkLkk nkuÞ. ¼wøk¼o s¤ Ÿ[u ÷kððk [ufzu{ çkLkkððkLkk nkuÞ fu çktÄkhk. ykçkÄk fk{ku {khk Mkkzk ºký ð»ko{kt fuðk yLku fux÷k ÚkÞk níkk yuLkku r[íkkh ykÃkíkktçkkÃkkyu fÌkwt fu, y{ËkðkËLkk Mk{kht¼{kt n{ýkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yuðwfÌkw tfu, økheçkku {kxu {U ykðkMkku çkktæÞk. yíÞkh MkwÄe fkuRyu çkktæÞkLk níkk.yux÷u {U íkÃkkMk fhkðe.{khk ºký [kh ð»koLkk þkMkLk{kt Ãk[kMk nòh {fkLkkuçkLkkðeLku økheçkkuLku ykÃÞk níkk. íkuLkku ßÞkhu «kht¼ ÚkÞku íÞkhu nwt yLku yzðkýeMkkÚku y{ËkðkËLkk fkÞo¢{kt nksh níkk. yk s heíku Lk{oËkLke ðkík.yu{kt yu{ fnufu nwt ÷kÔÞku. íkku ¼kR yksu ¾uzqíkku Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khe hÌkk Au, íku{ fneLkuçkkÃkkyu fÌkwt fu, {Lku íkku Mkðk ºký ð»ko s fk{ fhðk ËeÄwt. ÃkAe WXkze {qõÞku.nwt hkßÞMk¼kLkku MkÇÞ ÚkÞku yux÷u yuf rËðMk {khe WÃkh {wÏÞMkr[ðLkku VkuLkykÔÞku. {Lku fnu fu Lk{oËk ÞkusLkk {kxu y{khu ík{khe {ËËLke sYh Au. Lk{oËkLkeðkík ykðe yux÷u {U fÌkwt fu {khe ík{k{ {ËË {¤e hnuþu. nwt rËÕne{kt çkuXku AwtyuLkk {kxu. {wÏÞMkr[ðu fÌkwt fu, çku ð»koÚke Lk{oËk zu{Lke Ÿ[kR yuf $[ Ãký ðÄeLkÚke. yu s rËðMku Mkktsu LkhuLÿ {kuËeLkku {khe WÃkh VkuLk ykÔÞku.{Lku fnu fuøkwshkíkLkk ík{k{ MkktMkËkuLku ¼uøkk fheLku ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLku{¤ku. yux÷u {U fÌkwt fu, çkÄkLkku ¼kh ðUZkhðkLku çkË÷u nwt yuf÷ku s ¼khe Awt. yu{fneLku ðksÃkuÞeLku çkeò rËðMku yMkhfkhf hsqykík fhe yLku Mkkík{k rËðMku 10{exhLke Ÿ[kR ðÄkhðkLke {tsqhe {u¤ðe ykÃke níke. çku ð»koÚke yk ¼kR ftR fheþõÞk Lkníkk. yksu Ëuþ{kt ðhMkkË ¾U[kÞku Au yux÷u Ëhuf hkßÞkuyu ÃkkuíkkLkk {kuxkzu{ku{ktÚke Ãkkýe ¾uzqíkkuLku ykÃÞwt Au.Ãký ykÃkýku Lk{oËk zu{ ¼hu÷ku Au fu{ fkhý fufuLkk÷ku s çkLke LkÚke yux÷u ¾uzqíkLkk ¾uíkh MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[u fuðe heíku. òu nwt sfÁt yu{ fnuíkk nkuÞ íkku ÃkAe ykLkk {kxu sðkçkËkh fkuý ? yuðku ðuÄf «&™ Ãkýfuþw¼kRyu fÞkuo níkku. çkkÃkkyu fÌkwt fu, y{u «òLku æÞkLk{kt ÷R ¼wøk¼o s¤Ÿ[k ÷kððk Mkðk ºký ð»ko{kt yuf ÷k¾ [ufzu{ çkLkkÔÞk níkk.

LkkøkÃkkt[{ : ÷kunkýk LkkøkÃkkt[{ rLkr{íku økkutz÷{kt ÷kunkýk ¿kkríkLkeçknuLkkuyu LkkøkËuðíkkLkwt ÃkqsLk fÞwo níkwt.

rðMkkðËhLkk {kuxk fkuxzk økk{LkkËuðMÚkkLk{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku

rðMkkðËh íkk.8rðMkkðËh íkk÷wfkLkk {kuxk fkuxzk{k

Äfký ÃkrhðkhLkk MkwhkÃkwhk çkkÃkkLkw{trËh ykðu÷w Au.yk {trËh{køkíkhkºkeLkk yòÛÞk íkMfhku ÿkhk{trËh{k hnu÷k íkk¤k íkkuze ËkLk Ãkuxe{khnu÷ Y.çkkh nòhLke hkufz [kuhe fheøkÞkLke VrhÞkË rðMkkðËh Ãkku÷eMkMxuþLk{k MktMÚkkLkk «{w¾«¼wËkMk¼kE Äfký ÿkhk LkkUÄkðk{kykðe Au. çkLkkðLke rðøkík «{kýu{kuxk fkuxzk{k ykðu÷ ÄfkýÃkrhðkhLkk MkwhkÃkwhk ËuðMÚkkLkLkk ºkýËhðkò{ktÚke çku ËhðkòLkk íkk¤k íkkuzeLkes {trËh{k «ðuþ fhe {trËh{khnu÷ ÷kut¾zLke ËkLk Ãkuxe{k hnu÷ çku÷kuf MkneMk÷k{ík hk¾e ËkLk Ãkuxe{ktÚkeY.çkkh nòh hkufzk fkZe ÷eÄk

níkk.yLku yu Ãký Mkku,Ãkkt[Mkku,yLkunòhLkk ËhLke [÷ýe Lkkuxku ÷E økÞkníkk yLku Y.ËMk,ðeMk,yLku Ãkt[kMkLkeLkkuxku yLku [e÷h Ãký Ãkuxe{k AkuzíkkøkÞk níkk. {trËh{k hnu÷k [ktËeLkkðeMk sux÷k AíkhLku Ãký íkMfhkuyunkÚk ÷økkzâku Lknkuíkku. ykðe ysçk[kuheÚke Ãkku÷eMk Ãký rð[kh{k Ãkze Aufu yk íkkzk íkkuzÞk ðøkh ÃkiMkk fkZÞkfu{...yLku òu [kuhe s fhðe nkuÞ íkku[ktËeLkk Aíkh fu{ Lk ÷E økÞk..ËkLkÃkuxe{k Y.AMMkkuLkw [e÷h fu{ hk¾íkkøkÞk ykðk yLkuf Mkðk÷kuLku ÷E[kuheLke íkÃkkMk{k yuV.yuMk. yu÷.,zkuøk MfkuzLke Ãký {ËË ÷uðk{k ykðeAu.íÞkhu nðu òuðw hÌkwt fu yk [kuheLkku¼uË Wfu÷ðk{k Ãkku÷eMk fux÷eMkV¤íkk {¤u Au.

{trËhLke ËkLk ÃkuxeLkk íkk¤k íkkuzÞk ðøkh 1h nòh WXkðe økÞk

hkufz, ÷uÃkxkuÃk, yuxeyu{ fkzo Mkrník Y.hÃk nòhLke {¥kk ÷qtxe ÷eÄe

ò{Lkøkh LkSf {wtçkELkk ÞwðkLkLkurhûkk[k÷fu {kh {khe [÷kðu÷e ÷qtx

ò{Lkøkh íkk.8ò{LkøkhÚke rh÷kÞLMk heûkk{kt

síkk {w tçkELkk yLku yuLkkhfkuLkftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk ÞwðkLkLkuheûkk[k÷f Mkrník çku þÏMkkuyuZªfkÃkkxwLkku {kh {khe hkufz,÷uÃkxkuÃk, yuxeyu{ fkzo Mkrník Y.hÃknòhLke ÷qtx [÷kÔÞkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au. ykçkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh {wtçkE{kthnuíkku yLku ò{LkøkhLke yuLkkhfkuLkftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku rþíkes¼khîkLk Mkkík hMíkk Mkfo÷Úke heûkk{ktçkuMkeLku rh÷kÞLMk{kt hnuíkk ÃkkuíkkLkkr{ºkLku {¤ðk síkku níkku. íÞkhu

rhûkk[k÷f MkrníkLkk çku þÏMkkuyuhkð÷Mkh økk{Lkk hMíkuÚke heûkk ÷ELkurþíkesLku {kh {kheLku íkuLke ÃkkMkuhnu÷ hkufzk Y.Ãk00, çku yuxeyu{fkzo yLku zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk, [qtxýefkzo, ÷uÃkxkuÃk {¤e fw÷ Y.hÃknòhLke {¥kkLke ÷q tx [÷kðerþíkesLku íÞkt heûkk{ktÚke Wíkkhe VhkhÚkE økÞk níkkíÞkhçkkË rþíkesuò{Lkøkh ykðe heûkk[k÷f MkrníkLkkçku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u ÃkkuíkkLkk÷uÃkxkuÃk Mkrník fw÷ Y.hÃk nòhLke{¥kkLke ÷qtx [÷kððk ytøkuLke VrhÞkËLkku tÄkðíkk Ãkku÷eMku çktLku þÏMkkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

Äkhe{ktÚke rðËuþe ËkYMkkÚku yufLke Äh5fz

Äkhe : f]»ýLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkkuyLku nehk ½MkðkLkwt fk{ fhíkku hrð h½wËuMkkýe(W.ð.22)Lku Ãkku÷eMku 22 LktøkçkeÞhLkk xeLk íkÚkk yuf rðËuþe ËkhLkeoçkkux÷ MkkÚku íkuLkk ½huÚke ÍzÃke ÷eÄkuníkku.yk WÃkhktík yLÞ fux÷kuf{wËk{k÷ Ãký íkuLke ÃkkMkuÚke fçsufhðk{k ykÔÞku Au.

M÷uçk ÄhkþkÞe ÚkíkktÞwðkLkLkwt {kuík,yufLku EòrðMkkðËh : rðMkkðËh LkSfLkk[kÃkhzk økk{u hýAkuz¼kE LkkÚkk¼kEòuøkkýeLkk {fkLkLkku yksu M÷uçkíkkuzðkLke fk{økehe [k÷wt níke íÞkhuy[kLkf M÷uçk ÄhkþkÞe Úkíkk fk{økehefhe hnu÷k LkkLke {kuýÃkheLkk hksw ¼Lkw¼kE ¼hðkz(W.27) yLku ðeLkw Lkkò¼hðkz(W.25)Lke[u Ãkxfkíkk çkÒkuLkuMkkhðkh {kxu sqLkkøkZ Ëðk¾kLku¾MkuzkÞk níkk.ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkðeLkw Lkkò ¼hðkzLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt

Äkhe : ËeÃkzkyu½uxkLkwt {khý fÞow

Äkhe : ÄkheLkk ðufheÞkÃkhk ¾kíku hnuíkk¼hðkz hk{S¼kELke Íkuf{kt økEhkºkeLkk ykðe [zu÷k ËeÃkzkyu ½uxkLkwt{khý fÞowt níkwt.yk ytøku ðLk rð¼køkLkuòý fhðk{kt ykðe níke.

sMkËýLkk ÞwðkLkLkkuÍuh Ãke ykÃk½kík

hksfkux : sMkËý hnuíkk yþkuf÷û{ý Ãkh{kh (W.32) Lkk{LkkÞwðkLku fkuE yf¤ fkhýkuMkh økEfk÷uÃkkuíkkLkk ½hu ½ô{kt Lkk¾ðkLke Íuhexefze ¾kE ÷uíkk çku¼kLk nk÷ík{kthksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku suLkw yksu çkÃkkuhuMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níktw.

íkh½zeLke çkk¤kLkwtËkÍe síkkt {kuík

ÃkzÄhe : íkh½ze økk{u hnuíke rËÃkw«rðý¼kE økkunu÷ (W.10) Lkk{Lkeçkk¤k ÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuE çkLkkðíkkyøkLk sðk¤kyu ËkÍe síkk MkkhðkhyÚkuo hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkE níke suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw rLkÃksÞwt níktw.

ykýtËÃkh (çkuze)Lke Mke{{ktÚkeyuf ÷k¾Lkku Eø÷eþ ËkY ÃkfzkÞku

xtfkhk, íkk.8ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yu ykh. Ãkh{kh

íkÚkk xtfkhk Lkk Ãke.yuMk.ykE.Ãke.fu.økh[h íkÚkk xtfkhk Ãkku÷eMkuykýtËÃkh (çkuz) Mke{{ktÚkeYk.107000Lkku rðËuþeËkY Ãkfze Ãkkzâku níkku. íkk.7Lkk hkus rsÕ÷kÃkku÷eMkðzkLke fkuBçkªøkLkkEx ËhrBkÞkLk ykýtËÃkh (çkuze)økk{Lke Mke{{kt hkºkeLkk yuf ðkøÞuËhkuzku Ãkkze rðËuþe ËkY Ãkfze ÃkkzÞkuAu. rðËuþe ËkY çkuøk ÃkkÞÃkh, yuheMxkuzçkeo MÃku~Þ÷, hkuÞ÷ Mxuøk, ç÷w {wLk,

ç÷uf Ãkkxeos rðøkuhuLke ËkY ¼hu÷e 330çkkux÷Lkk fkxwoLkku íkÚkk rçkÞhLkk zçk÷kLktøk 84 só fhu÷ Au. ËkYLke ®f{íkY.99000/- íkÚkk rçkÞhLkk Y.

8400/- fw÷ {¤e Y. 10,7400/-Lkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzu÷ Au. ykhkuÃkeíkhefu ¼hðkz hksw nzk hnu. íkh½ze(íkk.ÃkzÄhe) yu ËkY sÚÚkku Wíkkhu÷ íkuLkuÃkfze Ãkkzu÷ Au. ËkY ¾heËðk ykðu÷

ËuðuLÿ®Mkn LkhuLÿ®Mk òzuò hnu. LkkLkkEhk¤k ¾kíkuÚke ÍzÃkkE økÞu÷ Au. ðehk¼kE økku®ðË¼kE íkÚkk yufyòÛÞku þÏMk LkkMke Awxu÷ níkk. ½xLkk

MÚk¤uÚke {kYíke ðuøkLkykhY.Ãkkt[ ÷k¾, yufxeðk {kuxhMkkÞf÷ ÃkÕMkh {kuxh MkkÞ{÷íkÚkk Mku{Mktøk {kuçkkE÷ fw÷{¤e Y.5,84,000 {wËk{k÷

só fÞkuo níkku. xtfkhk íkk÷wfk{kt rðËuþeþhkçkLkku ðuÃk÷ku çkuhkufxkuf [k÷e hnÞkuAu. Ãkku÷eMk òu Mkr¢Þ çkLke økúkBÞrðMíkkh{kt yðkh Lkðkh huz fhu íkkuyLkuf çkwx÷uøkhkuLkkt ÄtÄk Mk{uxkÞ òÞ.

ççkkuu ððkknnLLkk,, {{kkuuççkkkkEE÷÷ MMkkrrnnííkk55..8844 ÷÷kk¾¾LLkkkkuu {{wwËËkk{{kk÷÷ ffççssuu

Mk{k[khku xqtfký{kt

ò{Lkøkh: ò{Lkøkh{kt ÄhkhLkøkh-h, swLkk nwþuLke [kuf{kt hnuíkkô{h¼kE nkS¼kE {wtøkezk ÃkkuíkkLkkÃkrhðkh MkkÚku çknkhøkk{ økÞk níkk.íÞkhu íku{Lkk Y{Lkwt íkk¤w íkkuzeyòÛÞk þÏMkkuyu ytËh «ðuþ fÞkuoníkku. Y{{kt hk¾u÷ fçkkx{ktÚkeMkkuLkkLkk çkwxeÞk, [ktËeLkk Mkktf¤kyLku hkufzk YrÃkÞk {¤e fw÷ Y.h4nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞkníkk. ô{h¼kEyu yòÛÞk þÏMkkuMkk{u Mkexe çke zeðe. Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkðe Au.

Lke÷f{÷ MkkuMkkÞxe{k hnuíkknhuþ¼kE Sðk¼kE Mkku÷tfe ÃkkuíkkLkk{fkLkLku íkk¤w {kheLku çknkh økÞkníkk. íÞkhu fkuE þÏMku Y{Lkwt íkk¤wíkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku.

Y{{kt hk¾u÷ MkwxfuMk{ktÚke [ktËeLke{tøk¤Mkwºk íkÚkk hkufz hf{ {¤e fw÷

Y.8Ãk00Lke {¥kkLke [kuhe fhe÷E økÞk níkk. nhuþ¼kEMkku÷tfeyu yòÛÞk þÏMkku Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðuhkð¤{kt Íuhe Ëðk…eðk™k ƒu ƒ™kðku

ðuhkð¤: ðuhkð¤™k {VŒeÞk…hk{kt hnuŒe Ëuðe…qsf {rn÷kþeŒ÷ rË…f ‚kuZk (W.ð.25)yu fkuR y„BÞfkhýku‚h Íuhe Ëðk …e ÷uŒk ‚khðkh {kxu ðuhkð¤nkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykðe nŒe.rMÚkrŒ „t¼ehnkuðkÚke ðÄw ‚khðkh {kxu sq™k„Z ¾‚uzu÷ nŒe.

‚wºkk…kzk™k ÷kuZðk„k{u ƒkðkS Þwðk™‚w„tÄ„ehe «Œk…„ehe(W.ð.24)yu fkuRy„BÞ fkhýku‚h ÍuheËðk …e ÷uŒk ‚khðkh{kxu nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒku.

çkøkðËh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚkeòýðk {¤íke nfefík {wsçk yzðkýkøkk{Lkk ðíkLke yðk ykÄuz {ne÷kyuÃkku÷eMk{kt yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fuíkuyku ÃkkuíkLkk MktçkÄe økwshe økÞk nkuÞ¾h¾hkLkk fk{u økÞk níkkt. íÞkhuÃkkA¤Úke yzðkýk økk{Lkku s «rðýWVou Ãkðku «¼wËkMk òu»keyu yuf÷íkkLkku

÷k¼ ÷E íku{Lke hhð»koLke Ãkwºke WÃkhçk¤kíkfkh økwòÞkuoníkku. Þwðíkeyuçkq{kçkq{ fhíkkt«rðýu ÞwðíkeLkk{kuZu zw[ku ËE Lku ykðkík fkuE Lku fheþ

íkku òLkÚke{khe Lkk¾eþíkuðe Ä{feykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkðe Au. [kh rËðMk ÃkwðuoçkLku÷e yk ½xLkk ytøkuLke íkÃkkMkçkøkðËh Ãke.yuMk.ykEyuLk.Ãke.çk¤ðk [÷kðe hnÞkAu. hh ð»koÞ Þwðíke Ãkhçk¤kífkh fhíkkt «rðý çku rËðMkMkwÄe yzðkýk økk{{kt srçkLËkMk Vhíkku níkku. ÃkhtíkwÃkku÷eMkLku yk ÄxLkkLke òý ÚkE

síkk ¾kLkøke hknuíkÃkkMk nkÚk Äheníke. su{kt «rðýLkkMke økÞku níkku íkuLkuÃkfzðk Ãkku÷eMkuÃkkuíkkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

Ã k k u h ç k t Ë hrsÕ÷k{k tyk yXðkzeÞk{kt s

çk¤kífkh Lke çkeS VrhÞkËLkkUÄkíkk Mk{økú SÕ÷k{kt[f[kh {[e økÞu÷ Au.òuðkLke ðkík yu Au. fu çktLkuÄxLkkyku{kt çk¤kífkheykuzÙkEðeøkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktfzkÞu÷k Au. ËuðeÃkqsfíkYýe Ãkh çk¤kífkhfhLkkhLku Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄku Au.

ík{u swyku Aku yu íkMkðeh{kt Au íkku {kºk ºký ÃkÚÚkh s Ãký yk ºký ÃkÚÚkhkuyu hksÞ þkMkLk{kt MkwþkMkLk fkuLkufnuðkÞ yu {kE÷ MxkuLk h[e ËeÄku Au.! hksÞ ÔÞðMÚkk {kºk Mk¼kyku økòððkÚke fu {eXk çkku÷ çkku÷e çknwYÃkeçkLkeLku fu ÷kufkuLku AuíkheLku [k÷e Lk þfu yu {kxu þkMkfLkwt «ò {kxu ‘ÃkhMLk÷ ELkðkuÕð{uLx’ nkuðwt òuEyu..ðkíkkuLkk ðzkÚke hks Lk [k÷u..yuf ðkh, økkUz÷Lkk hksðe Mkh ¼økðík fkuE økk{Lke rðrÍxu økÞk níkk. yu ð¾íkuyuf ©r{f ð]Øk Mkzf Ãkh yuLkku ÷kfzkLkku ¼khku Lke[u {qfe rðMkk{ku ÷E hne níke. Mk{MÞk yu ÚkE fu nðu yuLkuykøk¤ {wfk{ íkhV zøk {ktzðk níkk Ãký ¼khku [zkððkðk¤ku fkuE {¤íkku Lk níkku. hkn òuðk{kt yuf çku f÷kfðeíke økE íÞkt hksðe yu hMíku LkeféÞk..çkMk {sçkwhe íkku øk{u íku fk{ fhkðu..yuýu hksðeLku Úkku¼kÔÞk yLku fÌkwtyu ¼kE, {khk {kÚkk Ãkh yk ¼khku [zkðku Lku ! {Lku fkuE Mknkhku {¤íkku LkÚke. hksðeyu fkuE ne[fe[kx ðøkh{ËË fhe ¼khku {kÚkk Ãkh [zkðe ËeÄku...hksðeLku ÚkÞwt fu yksu {U yuLku {ËË fhe Ãký fk÷u yuLkwt fkuý ?yu ÃkAehks{nu÷{kt ykðe Mxux yuLSLkeÞhLku çkku÷kÔÞk yLku fÌkw fu, fkuE yuðe zeÍkELk çkLkkðku fu yuLkk Ãkhðxu{køkqoyku ðsLk {qfe þfu yLku yuf økk{Úke çkeò økk{Lkwt ytíkh Ãký yuLke Ãkh Ëþkoðe þfkÞ..yu ÃkAe yk ºkýÃkÚÚkhLke rzÍkELk Lkffe ÚkE .suLke çku çkksw økkUz÷ MxuxLke VkWLzÙe{kt çkLku÷k økk{Lkk Lkk{ yLku yuLkwt {kE÷{ktytíkh Ëþkoððk{kt ykðíkwt.. su økkUz÷ hksÞLkk ík{k{ økk{Lkk hMíkkyku Ãkh ykðk ÃkÚÚkhku {qfðk{kt ykÔÞk níkk.suLkk Ãkh ÷kufku ðsLk {qfeLku rðMkk{ku ÷uíkk níkk. ykÚke ík¤ÃkËe ¼k»kk{kt ÷kufkuyu yuLkwt Lkk{ hkÏÞwt ‘Úkkf÷ku’ !hks økÞk ,hsðkzk økÞk hkòþkne økE Ãký yksu Þ økkUz÷MxuxLkk hkuz Ãkh yLkuf søÞkyu ykðk yðþu»kYÃk Úkkf÷kyku LkshuÃkzu Au. fÕÃkLkk fhku yu ð¾íku fuðw sLkíkkLku Ve÷økqz nþu ?

MONDAY, 9 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

¼wíkfk¤{kt ftz÷k,{wtËhk yLkuÃkeÃkkðkð yLku íkwýk Ãkkuxo ÃkhÚkeøkuhfkÞËu hfík[tËLk,fuxk{kELk yLkuyu{.yku.Ãke.rLkfkMk ÚkÞkLkk yLkufrfMMkk ÍzÃkkÞkLkku hufkhuz çkku÷e hnÞkuAu íÞkhu ftz÷k fMxBMk fr{þLkh îkhkykðe økuhfkÞËu rLkfkMk yxfkððk{kxu Mkki«Úk{ huLz{÷e [u®føk nkÚkÄhðkLke Mkw[Lkk ftz÷k yLku {wtËhk{ktykÃke Au íku{ktÞ ¾kMk fheLku hksfkuxyufMkkEÍLke MÃkez{Lke {kxu‘¢e{’{kLkðk{k ykðíke økktÄeÄk{ huLsîkhk Mke÷ fhðk{k ykðíkkfLxuELkhkuLke ¾kMk fk¤S ÷uðk sYhe{køkoËþoLk ykÃkðk{k ykÔÞwt Au.yk{Ãký økktÄeÄk{ huLs ykurVMk{kt {kºkyuf Mkwr«.yLku ºký ELMkÃkufxhku shkusLkk 300 Úke 350 fLxuELkhkuLkeMke÷ªøkLke fkÞoðkne fhíkk nkuÞAu,yk WÃkhktík yLÞ YrxLk fk{økehehuLs ykurVMk îkhk fhðk{k ykðíke

nkuÞ Au íku Ãký fhðkLke nkuÞ Au suíku{Lke {wÏÞ fk{økehe Au yLku íkuLkkfkhýu MkhfkhLku huðLÞw {¤íke nkuÞAu.¼khu ðfo÷kuz Ähkðíke økktÄeÄk{huLs{kt fÞkt fkhýkuMkh MxkVðÄkhðk{k ykðíkku LkÚke íku Mk{òíkwtLkÚke Ãký MxkV ðÄkhðk{k Lk ykðu íkkufktE Lknª

Ãký Mkkihk»xÙLkk yLÞ Ãkkuxo Ãkh suheíku fMx{Mk MxkV îkhk økkuzkWLkMxVªøkLke fk{økehe fhðk{k ykðu Auíku fkÞoðkneLke Ãkhr{þLk økktÄeÄk{{ktykÃkðe òuEyu suÚke fheLku økktÄeÄk{yufMkkEÍLkku MxkV Mkhfkhe ykðf ÃkhæÞkLk ykÃke þfu yLku MkkÚkkuMkkÚk íku{LkkÃkhÚke ðfo÷kuz Ãký ykuAku ÚkE þfu.

yufMkÃkkuxohku çku fuxøkheLkk nkuÞ Auíku{k yuf {uLÞwVuf[hh yLku çkeòu{h[Lx yufMkÃkkuxoh,{uLÞwVuf[hhyufMkÃkkuxoh yufMkkEÍLke Mkuðk ÷E þfuAu Ãký {h[Lx yufMkÃkkuxoh su

økkuzkWLk{ktÚke yufMkÃkkuxoLkk fLxuELkhMke÷ fhu Au íkuðk ÷kufku {kxu VfíkfMxBMk MxkV s Mke÷ fhe þfu Au,fkhýfu íku{k yufMkkEÍLkwt fkuE VtfþLkLkÚke(sÞwheMzefþLk) íku{k ftz÷kfMxBMkLkku MxkV økktÄeÄk{ þnuh{ktyLku {wtËhk fMxBMkLkku MxkV {wtËhkLkeykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ykðu÷økkuzkWLkku{kt fLxuELkh Mke÷ fhðk sEþfu Au fkhýu fu íku fMxBMkLkwt s fk{ AuyLku yk «fkhLke fkÞoðkne yLÞþnuhku suðk fu ðuhkð¤, yku¾k,{ktøkhku¤, ÃkkuhçktËh rðøkuhu{kt fhðk{kykðu s Au.

hksfkux yufMkkEÍ fr{þLkh îkhkøkktÄeÄk{ huLsLkk MxkV ÃkhÚke ðfo÷kuz½xkzðk yLku «ríkçktrÄík [es-ðMíkwykuLke rLkfkMk þfÞ Lk çkLku íku {kxufLxuELkh MxVªøkLke fk{økehe{ktfMxBMk MxkVLku Ãký MkkuÃkðk{k ykðu íkurËþk{kt fkÞoðkne fhðe sYhe Au ò{Lkøkh{kt çku çktÄ {fkLkLkk

íkk¤k íkkuze Y.3h,Ãk00Lke [kuhe

{kr¤Þk nkxeLkkLkk y{hkÃkwh økk{u

yuf {kMkÚke ÷kufkuLke ô½ nhk{fhe ËuLkkhku ËeÃkzku Ãkktshu ÃkqhkÞkuðkzeyu ÃkktsY økkuXðíkk ðLk¾kíkkLkk Axfk{kt ykçkkË ÍzÃkkE økÞku

ÃkkuhçktËh íkk.8ÃkkuhçktËh þnuh{kt [kh rËðMk Ãknu÷ks Ëuðe Ãkqsf íkYýe

Ãkh çk¤kífkh ÚkÞkLke þkne nsw MkwfkE LkÚke. íÞkt s

ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk yzðkýk økk{u hh ð»koLke Þwðíke Ãkh íkusøkk{Lkk 43 ð»koLkk Zøkkyu çk¤kífkh økwòhíkk LkkLkk yuðkøkk{{kt [f[kh ÔÞkÃke økE Au.

yuf yXðkrzÞk{kt çkeS çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkE

ÃkkuhçktËhLkk yzðkýk økk{u ÞwðíkeLkeyuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E çk¤kífkh fÞkuo

fuxk{kELk,yu{.yku.Ãke.yLku hfík[tËLkLke Ëký[kuhe yxfkððk {kxu

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.8: {nkçktËh ftz÷k,{wtËhkyLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ze.ykh.ykEyLku fMxBMk îkhk økuhfkÞËuMkh rLkfkMk Úkíkk hfík[tËLk,fuxk{kELk yLku yu{.yku.Ãke. (¾kíkh)Lkk fkit¼kzku ÍzÃke÷eÄk Au íÞkhu ftz÷k fMxBMk fr{þLkh îkhk yk økuhfkÞËu«ð]rík yxfkððk {kxu [ktÃkíkk Ãkøk÷k ÷eÄk Au yLku MxkVLkuyu÷xo hnuðk {kxu sýkðk{k ykÔÞwt Au Ãký {kºk økktÄe AkÃk

{u¤ððk {kxu ¢e{ søÞkyku Ãkh síkk yufMkkEÍLkk MxkVîkhk fkuE s ykøk{[uíke ðkÃkhðk{k ykðíke LkÚke yLku {kºkykurVMk{kt çkuMkeLku fLxuELkh Mke÷ªøkLke «ð]rík [k÷e hne AuíÞkhu MkkiÚke ðÄkhu økktÄeÄk{ yufMkkEÍ huLs{ktÚke fLxuELkhkuMke÷ªøk fhðk ykðu Au íku{kt fMxBMk MxkVLku Ãký Mke÷ªøkLkefk{økehe{kt MkkÚku hk¾ðk{k ykðu íkku ðfo÷kuz Ãký ykuAku ÚkEòÞ yLku økuhfkÞËu rLkfkMk Úkíke Ãký yxfe þfu

ðfo÷kuz ½xkzðk {kxu yLÞ ÃkkuxoLke {kVf fMxBMku Ãký økkuzkWLk Mke÷ªøkLke fkÞoðknefhðe òuEyu : hksfkux yufMkkEÍ fr{þLkhu yk rËþk{kt ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðe sYhe

yufMkkEÍLkk çkË÷u ftz÷k/{wtËhk fMxBMkuÃký fLxuELkh Mke÷ fhðk òuEyu

ÄkheLkk Ãkqðo økehLkk {eZk LkuMk LkSf

{æÞøkeh{kt ®MknýLkwtMkÃkoËtþÚke rLkÃksu÷ {kuíkyuf s ð»ko{kt MkÃko ËtþÚke ºkeS ®MknýLkwt {kuík

yzðkýk økk{u Ãk rËðMk Ãknu÷kÚkÞu÷ çk¤kífkh{kt ÞwðíkeLkwt {urzf÷xuMx fhkððk ÷E ykðíkk zkufxhkuyusýkÔÞwt níkwt. fu ÞwðíkeLke {kLkrMkfÂMÚkrík yMðMÚk nkuÞ {urzf÷ xuMxyþfÞ Auu. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yk Mk{økúÄxLkkÚke ðkfuV nkuÞ suÚke ykÞwðíkeLkw {kíkk-rÃkíkkLke nkshe{kt s{urzf÷ xuMx fhkÞku níkku.

ÞwðíkeLke {kLkrMkf ÂMÚkrík yMðMÚk

Ve÷ økqz

Äkhe,íkk.8Äkhe økeh Ãk]ðoLkk støk÷ rðMíkkh{kt

ykðu÷k íkw÷Mke~Þk{ LkSfLkk {eZkLkuMkÚke çku rf.{e.Ëqh øke[ støk÷rðMíkkh{kt {k÷ÄkheykuLkk [heÞkýËhr{ÞkLk {]ík nk÷ík{kt ®Mkný LkshuÃkzíkk yk ytøku ðLk rð¼køkLku òýfhðk{kt ykðíkk Ãkeyu{ MkrníkLkeíksðes nkÚk Ähkíkk ®MknýLkwt {kuíkMkÃkoËtþÚke ÚkÞkLkwt çknkh ykðu÷ Au.

çkLkkð MktË¼uo òý Úkíkk s MxkVLkkfkV÷k MkkÚku zeyuVyku ytþw{Lk þ{ko½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk sÞktVq÷u÷e nk÷ík{kt yuf 8 Úke 9 ð»koLke®MknýLkku {]íkËun fçsu fhe sMkkÄkhyuLke{÷ fuh MkuLxhLkk çku ðuxhLkhe

zkufxhku îkhk Ãkeyu{Lke íksðes nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.su{kt ykøk¤Lkkzkçkk Ãkøk Ãkh MkÃko ËtþLkk rLkþkLkMÃk»xÃkýu sýkíkk yk rþfkhe {kËk«kýeLkwt {kuík LkkøkLkk fhzðkLku fkhýuÍuhLkk ÷eÄu ÚkÞwt nkuðkLkwt yLku yíÞtíkÍuhe fkuçkúkLkk ËtþLkk ÷eÄu {kuík ÚkÞkLkwt{kLkðk{kt ykðu Au.

«f]rík«u{e nMk{w¾ ËðuLkksýkÔÞk {wsçk yufkË {kMk ÃkqðuoMkkðhfwtz÷k rðMíkkh{kt yuf ®MknýLkwtMkÃkoËtþÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.sÞkhu ð»koyøkkW yks heíku sMkkÄkh huLs{ktÃký MkÃko ËtþLkk fkhýu ®Mkný {kuíkLku¼uxíkk yk ºkeò çkLkkð{kt MkÃko Ëtþu®MknýLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku.

{k¤eÞk nkxeLkk íkk. 8fkºkkMkk yLku y{hkÃkwhLke Mke{{kt

AuÕ÷k yuf {kMkÚke {k÷Äkhe yLku¾uzqíkkuLku Ãksðíkku ËeÃkzku yk¾huðLkrð¼køku xÙuÃk økkuXðe ÃkktsY {wfíkkyu Ãkktshk{kt ykçkkË MkÃkzkE økÞku Au.ËeÃkzkLkk Ãkktshk{kt ÃkwhkE sðkLkkMk{k[kh yk çkÒku økk{{kt ykðíkk÷kufkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au.

{k¤eÞk nkxeLkk íkk÷wfkLkk yk çkÒkuøkk{Lke Mke{{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke¾wt¾kh ËeÃkzkyu rLkíÞ rLkðkMk fheËeÄku níkku. yðkhLkðkh LkkLkkfqíkhkyku yLku çkfhktyku Ãkh ºkkxfe{khý fhe ÷ÃkkE síkku níkku. suLkkfkhýu Mke{{kt fk{ fhðk síkkt ¾uzqíkkuyLku {k÷Äkheyku ¼Þ¼eík çkLke økÞkníkk. yLku ËeÃkzkLku ÃkfzðkðLkrð¼køkLku òý fhíkk hnuíkk níkk.ðLkrð¼køku ËeÃkzkLku Ãkfzðk {kxuºkýÚke [kh ðkh Ãkªshk økkuXÔÞk níkkyk{ Aíkkt [k÷kf yLku ÷wå[ku ËeÃkzkuÃkktshk ÃkkMku ykðeLku [kÕÞku síkku níkku.yuf rËðMk yk ËeÃkzkyu hkíkLkk Mk{Þu{k÷ÄkheLkk ðkzk{kt ¾kçkfe çkfhkLkwt{khý fhðk nw{÷ku fÞkuo níkku. Ãký{k÷Äkheykuyu òøke sE «ríkfkh

fhíkk ËeÃkzkyu W¼e ÃkqAzeyu ¼køkðwtÃkzÞwt níkw. yk¾hu ðLkrð¼køku ËeÃkzkLkuÃkfzðk Vhe «ÞkMk [k÷w fhe çknkËwhn{eh¼kE {ku{eLkLke ðkzeyu ÃkktsYøkkuXðe ËeÄw níkw. ðLk yrÄfkheyu{.yu{. yÃkkhLkkÚke íku{s VkuhuMxhÃke.yu.zkuzeÞk yLku økkzo {eíku»k zkuzeÞkyuðku[ hk¾íkk hkíku {khýLke ÷k÷[uykðu÷ku yk ËeÃkzku Ãkktshk{kt s ½wMkíkkþxh Ãkze økÞw níkw yLku ykçkkË MkÃkzkEøkÞku níkku. Mkkík Vwx ÷ktçkk ËeÃkzkLku òuðkyLkuf ÷kufku yufXk ÚkÞk níkk.

ðktfkLkuhLku nkðhk yLku{wsVhLkøkhLkku MxkuÃk {éÞku

hksfkux: ðktfkLkuh{kt rðfMku÷krMkhkr{f WãkuøkLku æÞkLk{kt ÷ELkuÃkkuhçktËh-{wsVhLkøkh yLku ÃkkuhçktËh-nkðhk xÙuLkLkku MxkuÃk yÃkkÞku Au.ðktfkLkuh rðMíkkh{kt rMkhkr{fWãkuøkLkk fkhýu Ãkh«ktíkLkk ðuÃkkheyku,ÄtÄkÚkeoyku yLku yLÞ ÷kufku yðh sðhfhu Au. Ãkh«ktíkÚke ykðíkk ÷kufkuLkuyLkwfw¤íkk hnu íku {kxu MktMkËMkÇÞfwtðhS¼kE çkkð¤eÞk îkhk ÚkÞu÷ehswykíkku yLku hu÷ðu {tºkk÷ÞLku «§hsw fhðk WÃkhkufík çktLku xÙuLkLkku MxkuÃkyÃkkÞku Au.

‘xkR{’ {uøkurÍLkuøkÞku Au. {Lk{kunLk®MknLke Ãkzíke

¼ýe Rþkhku fhíkkt ‘xkR{’{uøkurÍLkLkku ynuðk÷ sýkðu Au fu,ðzk«ÄkLk{kt ºký ð»ko Ãkqðuo suykí{rðïkMk níkku íku yksu òuðk{¤íkku LkÚke. íkuyku íku{Lkk «ÄkLkku Ãkhytfwþ hk¾ðk Mkûk{ Lk nkuÞ íku{sýkÞ Au yLku íkksuíkh{kt íku{ýuLkkýk{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku ¼÷u ntøkk{eÄkuhýu Mkt¼kéÞku nkuÞ Ãkhtíkw yÚkoíktºkLkeøkkzeLku Ãkkxk Ãkh ÷kðLkkhk ykŠÚkfMkwÄkhk ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu íkuykuRåAwf Lk nkuðk Aíkkt íku{ýu yk nðk÷kuMkt¼kéÞku Au. ynuðk÷{kt yu{ Ãkýfnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ykŠÚkf ð]rØÄe{e Ãkzu íku ¼khíkLku Ãkhðzu íku{ LkÚkeíkuðk Mk{Þu ykŠÚkf ð]rØ {kxu {ËËYÃkÚkR þfu yLku hkusøkkheyku Q¼e fheþfu íkuðk fkÞËk MktMkË{kt yxðkÞk Au,suLkk Ãkrhýk{u yuðe ®[íkk Q¼e ÚkkÞ

Au fu hksfkhýeyku íku{Lku ðkux yÃkkðeþfu íkuðk xqtfk økk¤kLkk, ÷kufhtsfÃkøk÷kt WÃkh æÞkLk furLÿík fhðk síkktykŠÚkf ð]rØ MktçktÄe çkkçkíkku íkhVMktÃkqýoÃkýu çkuæÞkLk hÌkk Au.

ytçkkS {trËh{ktfkuE ¾kMk rLkÞ{kuLku y¼kðu yk

ÃkkMkLkku çkuVk{ ËwhwÃkÞkuøk Úkíkku níkku,su{kt fnuðkíkk ðeykEÃkeyku yLkuËkíkkyku Mkrník {trËh{kt Vhsçkòðíkk rMkõÞwrhxe Ãkku÷eMk yLkuf{o[kheykuLkk Mkøkkt yLku{¤ríkÞkykuLku yk ÃkkMk Úkfe {trËhLkkøk¼oøk]n{kt ËþoLk fhkðíkk nkuðkLke hkzQXe níke, çkeS íkhV ËþoLk {kxu÷ktçke ÷kELkku{kt Q¼k hne {trËh{ktÃknkU[ðk ËþoLkkÚkeoykuLku f÷kfku çkkËÃký ÔÞðÂMÚkík ËþoLk Úkíkkt Lk níkkt.øk¼oøk]n{kt fnuðkíkk ðeykEÃkeykuLke¼ezLku fkhýu ËþoLk ÞkuøÞ heíku Úkíkkt Lkníkk, yk òíkyLkw¼ð ytçkkSËuðMÚkkLk xÙMxLkk [ìh{ìLk f{ f÷uõxhçkLkkMkfktXk su. çke. ðkuhk yLku yuMk.Ãke. çkLkkMkfktXkLku Úkíkkt íku [kUfe økÞk

níkk yLku MkwhûkkÔÞðMÚkk Lkuðu {qfeLkuþY fhkÞu÷e yk «Úkk rðþu [[ko fheíkkífkr÷f yMkhÚke yk Mkuðk çktÄ fhkEníke suÚke Mkk{kLÞ ËþoLkkÚkeoyku{ktykLktËLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{eníke. yk çkkçkíku ðneðxËkh {nuþòu»keyu yLkw{kuËLk ykÃke f÷uõxh f{[uh{uLk yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkeMkq[LkkÚke yk «Úkk çktÄ fhkE nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

{kuËe sux÷kîkhk {kuËe MkhfkhLkku çk[kð fhðk

{kxu ðksÃkuÞeLke xefk fhðk{kt ykðeníke, suLke Mkk{u yzðkýeyu LkkhksøkeÔÞõík fhe níke. yzðkýeyu fÌkwt níkwtfu f÷k{Lkwt ÃkwMíkf ‘x‹Lkøk ÃkkuRLx’ nS«rMkØ ÚkÞwt LkÚke Ãký ÃkwMíkfLkkt Lkð{k[uÃxhLkk fux÷kf ytþku íku{ýu ðktåÞkAu. f÷k{u ‘{kÞ rðrÍx xw økwshkík’Lkk{Lkkt [uÃxh{kt ÷ÏÞwt níkwt fu hk»xÙÃkríkçkLÞk ÃkAe ykuøkMx 2002{ktøkwshkíkLke {w÷kfkík yu {khwtwt Ãknu÷wt{wÏÞ fkÞo níkwt. ykðk ðkíkkðhý{ktyøkkW fkuE hk»xÙÃkríkyu {w÷kfkík ÷eÄeLknkuíke. ykðk íkçk¬u {khe økwshkíkLke{w÷kfkík sYhe Au fu fu{ íku ytøku yLkuf÷kufkuyu «&™kÚkku o søkkÔÞk níkk.su{ktLkwt yuf {wÏÞ fkhý hksfeÞ níkwt,òu fu økwshkík sðk {¬{ níkku yLkuhk»xÙÃkrík¼ðLk îkhk íkuLke Ãkqhòuþ{ktíkiÞkheyku Ãký þY fhkE níke.

ðksÃkuÞeyu íku ð¾íku {Lku yuf «&™ÃkqAâku níkku, ‘þwt ykðk Mk{Þu ykÃkLkwtøkwshkík sðwt sYhe Au ? ’ {uì tðzk«ÄkLkLku fÌkwt níkwt fu nwt yk{w÷kfkíkLku {khe {n¥ðLke Vhs Mk{swtAwt, suÚke nwt ÷kufkuLkkt Ëw¾-ËËo Ëqh fheþfwt yLku hkníkfkÞkuo{kt ÍzÃk ÷kðeþfwt. ÷kufkuLkkt {kLkMk{kt yufíkkLke¼kðLkk sL{kðe þfwt, yk s {khwtwtr{þLk Au íkuðwt {Lku ÷køÞwt níkwt.

f÷k{ ðÄw{kt ÷¾u Au fu, {kheøkwshkík {w÷kfkík ytøku yLkuf þtfk-fwþtfkyku sL{kððk{kt ykðe níke.{khe {w÷kfkíkLkku {wÏÞ«ÄkLk îkhkçkrn»fkh fhðk{kt ykðþu íkuðe yuf¼erík níke, {Lku Xtzku ykðfkh {¤þuyLku rðhkuÄ«ËþoLk fu Ëu¾kðku fhkþuíkuðku Ãký ¼Þ níkku Ãký {khk ykùÞoðå[u nwt ßÞkhu økktÄeLkøkh QíkÞkuo íÞkhu{khwtt Mðkøkík fhðk {kºk {wÏÞ«ÄkLk sLknª Ãkhtíkw íku{Lkkt furçkLkuxLkk MkÇÞku,yrÄfkheyku yLku «òsLkku yuhÃkkuxoÃkh Q{xe Ãkzâk níkk.

økkuðzkyu MkÃíkkn ÃkkMku yu«wð÷ ÷uðk {kxu VkR÷ku

÷RLku síkwt, íÞkhu økkuðzk fnuíkk ‘nwtMkne Lknª fhwtt, {khu Úkkuzk rËðMkku{kt sykurVMk AkuzðkLke Au.’ VkR÷ku{kt Mknefhkððk sLkkhu ¾k÷e nkÚku Ãkhík VhðwtÃkzíkwt níkwt. økkuðzkLkk yæÞûkMÚkkLku{¤u÷e AuÕ÷e furçkLkux r{rxtøk{kt Ãký{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðkÞk Lk níkk.

økkuðzk yuføkkuðzkÚke Lkkhks Úkíkkt íku{Lku

nxkððkLkwt r{þLk þY ÚkÞwt níkwt.LkkUÄLkeÞ Au fu økÞk {rnLku ÞuËeÞwhÃÃkkLkkLkð xufuËkh «ÄkLku hkSLkk{wt ykÃke ÃkûkÃkh Ëçkký ðÄkÞwO níkwt.

Mkwhûkkf{eoykuLke sðkçkËkhe Mkuhfku Lkk{Lke ¾kLkøke

ftÃkLkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ykynuðk÷{kt ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Aufu MkuhfkuLkk økkzkuo íkÃkkMk fhðk {kxuLkktMkkÄLkkuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhíkk LkÚke.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh zkuðuh VuheÃkkuxo Ãkh rMkõÞwrhxe rMkMx{{kt ¾k{eMkòoR níke, yk{ Aíkkt Mkwhûkk økkzkuoyuyk ytøkuLke òý yuÂLsrLkÞhkuLku fhe Lkníke yLku ðknLkkuLku íkÃkkMk fÞko ðøkhsðk Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt. Þwfu çkkuzohyusLMkeyu øk]n{tºkk÷Þ Ãkh ¾kLkøkeøkkzkuoLku hurzÞuþLkLke íkÃkkMk fhðkLkefk{økehe MkkUÃkðk Ëçkký fÞwo níkwt.

yk WÃkhktík hrððkhu rçkúxLkLkktyøkúýe y¾çkkhku{kt «fkrþík ÚkÞu÷kynuðk÷ yLkwMkkh yuf þtfkMÃkËRM÷k{e ykíktfðkËeyu ÃkkuíkkLkktn÷Lk[÷Lk Ãkh {qfðk{kt ykðu÷k«ríkçktÄkuLku íkkuzeLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfÃkkfoLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.y¾çkkhkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh 24ð»keoÞ MkeyuVLkk Lkk{u òýeíkku ÞwðfMkku{kr÷ÞkLkk y÷ fkÞËk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k MktøkXLk þuçkkçk huçkuÕMkLkkuykíktfðkËe Au, íku yk yøkkW çku{kMkLke Mksk ¼kuøkðe [qõÞku Au.

sqLkkøkZLkk þþefqtsÃkku÷eMkLku òý fhe níke. íkMfhkuyu

{fkLkLkk {wÏÞ Ëhðkòu íkkuzeLku fçkkxyLku ríkòuheLkwt íkk¤w íkkuze ríkòuhe{kthk¾u÷k Y.7.Ãk0 ÷k¾ hkufzk íkÚkkY.1.30 ÷k¾Lkk ½huýk {¤e fq÷Y.8.80 ÷k¾Lke hkufz hf{ [kuhe fheLkkMke Aqxâk níkkt. çkLkkðLkk Ãkøk÷uÃkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞkuníkku. íkÚkk zkuøk Mõðkuzo yLkuyuV.yuMk.yu÷.Lke {ËË ÷Eykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Lkðef÷uõxh f[uhe Mkk{uLkk s rðMíkkh{ktçkLku÷e yk ½xLkkyu þnuh¼h{kt Mkkheyuðe [[ko søkkðe Au.

yksÚke ÃkkuhçktËhyk s «fkhu ykðíkefk÷Úke Ëh

Mkku{ðkhu Mkktsu 7-20 f÷kfu yku¾kÚkesÞÃkwh sðk {kxu xÙuLk Lkt.19573{¤þu. su {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 3-15f÷kfu sÞÃkwh ÃknkU[þu. ßÞktÚke Ãkhíkykððk {kxu {tøk¤ðkhu 4-40 f÷kfuyk xÙuLk Lkt.19574 {¤þu. suçkwÄðkhu çkÃkkuhu 1-45 f÷kfu yku¾kÃkhík ÃknkU[þu. yk xÙuLk îkhfk,¾t¼kr¤Þk, ò{Lkøkh, nkÃkk,

hksfkux, MkwhuLÿLkøkh MkrníkLkkMxuþLkuÚke ÃkMkkh Úkþu.

WLkk{kt yzÄku {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkíkk yuftËhu

yzÄku #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku.fåALkk ÃkkxLkøkh ¼ws íku{s

ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku{kt ðnu÷e MkðkhuÍh{h ÍkÃkxkt ðhMÞk níkkt.suLkk Ãkøk÷uðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økRníke.økktÄeÄk{{kt ðnu÷e Mkðkhu 4 Úke6 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÍkÃkxkt MðYÃkuðhMkkË ÃkzðkLkk fkhýu ònuh{køkkuo ÃkhÃkkýe s Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt.ykWÃkhktík ytòh, ftz÷k íku{s ykrËÃkwhMkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãký {unwr÷Þkyunuík ðhMkkÔÞwt níkwt.¼[kW rðMíkkh{ktÃký Mkðkhu ÍkÃkxkt MðYÃku ðhMkkË Ãkzâkuníkku.{wLÿk íkk÷wfk{kt Ãký Íh{hðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt.yk rMkðkÞ hkÃkh, {ktzðe, LkkhkÞýMkhkuðh, Lk¾ºkkýk, Lkr÷Þk,ËÞkÃkh,{kíkkLkk {Z MkrníkLkkt rðMíkkhku{ktMk{økú rËðMk ËhBÞkLk ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý hÌkwt níkwt Ãkhtíkw ðhMkkË Ãkzâku LknkuðkÚke ¾uzwíkku{kt ®[íkkLke ÷køkýeVu÷kÞu÷e òuðk {¤e níke.økwshkík{kt yuf íkçk¬{kt

yuLkuûke ¾kíku Mkðkhu 10 ðkøÞkÚkerðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkLkk yøkúýeykuLkeMkkÚku çkuXf fhþu. rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLku ÷RLku [k÷íke rðÄkLkMk¼kçkuXfkuLke {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{ Mkneík íku{Lke fk{økeheLkeMk{eûkk fhþu. íÞkh çkkË Ãkt[ {wÏÞMkr[ð, Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf, yrÄf{wÏÞ Mkr[ð(øk]n), hkßÞLkk rsÕ÷kf÷uõxhku, [qtxýe yrÄfkheyku yLkuhuLs ykR.S, ze.ykR.S, rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄfkheyku ðøkuhu MkkÚku çkuXfÞkuSLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkkMktË¼ou sYhe [[ko-rð[khýk yLkuMk{eûkk nkÚk Ähþu.

hkßÞ{kt {wÏÞ rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMk Ãkûkîkhk ykðíkefk÷ Mkku{ðkhu Mkðkhu [qtxýeÃkt[Lku {¤eLku fux÷ef {n¥ðLke hsqykíkfhLkkh Au íku{kt fkUøkúuMk Ãkûk hkßÞrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe yuf íkçk¬u sÞkusðk hsqykík fhLkkh Au. ynªLkkUÄðw sYhe Au fu yøkkW 2007{ktfkUøkúuMk Ãkûku yuf íkçk¬u s [qtxýe Þkusðkhsqykík fhe níke. yk WÃkhktíkòLÞwykhe {kMk{kt þkMkf ¼ksÃk îkhkÄLkËkLk yLku ÄLkMktøkúnLkk Lkk{u fhkuzkuYrÃkÞk ÷kufku ÃkkMkuÚke W½hkðkÞk Au. ykLkkýktLkku WÃkÞkuøk [qtxýe Ëhr{ÞkLkíku{s [qtxýe Ãkqðuo Ãký ÚkkÞ yuðefkUøkúuMkLku Ënuþík nkuðkÚke yk {k{÷uyíÞkhÚke s þkMkf ÃkûkLke økríkrðrÄÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðu íkuðe¼khÃkqðof hsqykík fhðk{kt ykðþu.

nk÷ hkßÞ ðneðxe íktºk{kt fux÷kfyrÄfkheyku yLku f{o[kheyku Mkhfkhenkuðk Aíkkt òýu þkMkf Ãkûk ¼ksÃkLkkfkÞofhku nkuÞ íku{ Mkr¢Þ ¼wr{fk¼sðe hÌkk Au yuðk f{o[kheyku,yrÄfkheykuLku fkuRÃký heíku [qtxýeLkwtfk{ Lk MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe Ãký{køkýe y{u [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk fhðkLkkAeyu, íku{ fkUøkúuMkLkk yuf yøkúýe

Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu,[qtxýe fkÞo{kt ÷k¾ku f{o[kheyku,yrÄfkheyku hkufkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkwíkuyku {ík ykÃke þfíkk LkÚke. ykÚkeíku{Lku {íkËkLk fhðkLke [qtxýe Ãkt[uÞkuøÞ ÔÞðMÚkk økkuXððe òuRyu ykðehsqykík Ãký fhðk{kt ykðþu.

sqLkkøkZLkk çkuLf çktÄ nk÷ík{kt Ãkzu÷k xTfLke ÃkkA¤

ÃkqhÍzÃku ykðíke MkuLxÙkufkh S.su. 11yu.çke. 4999 ½zkfk¼uh yÚkzkEÃkzíkk ÷kunkýk ÃkrhðkhLkk ºkýuÞMkÇÞkuLkk ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃksÞk níkk.

yk yfM{kík{kt sqLkkøkZLkkòu»keÃkwhk{kt hnuíkk MkuLxÙkuLkk zÙkÞðhhksuþ {kunLk zk¼e (W.ð.3Ãk)Lkuøkt¼eh Eò MkkÚku nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku.yk çkLkkðLke òý ÚkíkkrðhÃkwh Ãkku÷eMk MxkV íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk «{kýu nkEðu Ãkh çktÄ Ãkzu÷kxÙfLkk xkÞh çkË÷kðe hnÞk níkk íÞkhuÃkqhÍzÃku ykðíke MkuLxÙkufkh yÚkzkðeníke su{kt zÙkÞðh MkkEz íkkhðe ÷uíkk[k÷fLku £ufh[ suðe Eò Ãknkut[e níke.

yfM{kík yux÷ku økt¼eh níkku fuMkuLxÙkufkhLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkkusu{kt ykøk¤ çkuXu÷kykEMkeykEyMkeykE çkuLfLkkyrÄfkhe Äð÷ ¼kE yLku ÃkkA¤çkuXu÷k íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku {kuZk ÃkhyLku {kÚkk{kt Eò Úkíkkt ºkýuÞLkk ½xLkkMÚk¤u s «kýÃk¾uY Wze økÞk níkk.ËefheLku rðËkÞ ykÃÞk Ãkkfo{kt hnuíkk ¼wÃkík¼kE

Lkhkuík{¼kE ËðuLke ËefheVkÕøkqLkeçkuLkLkk ÷øLk økkUz÷ ¾kíku

Mkhfex nkWMk LkSf hnuíkk yLku fkuxo{ktLkkufhe fhíkk Ãkhuþ¼kE Xkfh MkkÚkuytçkk{kíkk {tËehu ÷øLk ÷uðkÞk níkk.yk Ãkrhðkh ÷øLk fhðk s økkUz÷ykÔÞku níkku. yksu htøku[tøku ÷øLk ÃkwhkÚkÞk níkk. yLku yk¾ku rËðMk{nu{kLkkuLke MkkÚku ÃkMkkh fhe MkkiyunMke ¾wþe ÔÞfík fhe níke. yu ÃkAeòLkLku rðËkÞ fhe yk ÷kurÄfkLkkuÃkrhðkh ¢wsh{kt çkuMke ÷kurÄfk sðkhðkLkk ÚkÞku níkku. sÞkhu ËefheLkkrÃkíkk ¼wÃkík¼kE Ëðu yLku yuLkkMkkZw¼kE «ðeý¼kE ÷k¼þtfh¼kE{nuíkk nkuLzk çkkEf Ãkh çkuMke ÷kurÄfkÃkhík ykððk LkeféÞk níkk yu Mk{ÞuçkkEf økkUz÷Lke ykþkÃkwhk [kufzeyuÃknkUåÞwt íÞkhu hksfkux íkhVÚke ykðíkkÄMk{Mkíkk xÙfu nzVuxu ÷uíkkt çkkEf xÙfLke[u ½wMke økÞwt níkw su xÙf MkkÚku yZeMkkuVwx ÃkkA¤ ZMkzkÞwt níkw. yfM{kíkyuðku økt¼eh çkLke økÞku fu f{ofktzLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk «ðeý¼kE {nuíkkLkwt{kÚkw ÄzÚke y÷øk ÚkE økÞw níkw yLkunkÚk y÷øk ÚkE økÞk níkk. yLku¼wÃkík¼kE Ëðu Ãký økt¼eh heíku ½ðkÞkníkk su çkÒkuLkk «kýÃkt¾uY Wze økÞkníkk. yk ½xLkkLke òý økkUz÷Lkk{kLkðíkkðkËe yLku Mkuðk¼kðe yuðk¼wËuð ykøkuðkLk «Vw÷¼kEhksÞøkwYLku Úkíkkt íkuyku yuBçÞw÷LMkMkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkkyLku çkÒkuLke ÷kþ ÷E nkuÂMÃkx÷u ykðeykøk¤Lke fkÞoðkne fhkðe níke.

MONDAY, 9 JULY 2012

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

sw÷kE, 2008Lkk hkusEþkLkkt ÷øLk fçkeh MkkÚku

ÚkÞkt níkkt. íkuyku ykurhMMkkLkktÃkk{eVku÷k økk{{kt hnuíkkt níkkt. Eþk{Äwh Mð¼kðLke níke. íkuLku yuf rËÞhníkku, hrð. MkkMkw-MkMkhk yLku LkýtËÃký MkkÚku s hnuíkktníkkt. rËÞh hrðy ð k h L k ð k h¼k¼e MkkÚkunMke{òf fhíkkuníkku. 2009{ktíkuLke LkýtËLkwt ÷øLkÚkE síkkt íku MkkMkhusíke hne. EþkLkkuÃkrík Lkkufhe fhðkniËhkçkkË síkkuhÌkku. íku Ëh {rnLkuÃkiMkk {kuf÷íkkuníkku. Eþk yufMk{sËkh ðnwníke. fhfMkhÚke½h [÷kðíke níke.{nkuÕ÷k{kt íkuLkw t{kLk Ãký Mkkhwtníkw t. rËÞh hrðÞwðkLk níkku ÃkýfktE s fhíkkuLknkuíkku. h¾zu÷Akufhkyku íkuLkk¼kEçktÄku níkk.Eþk fnuíke:‘‘ËuðhS, fktEffk{ ÄtÄku fhku.yk{ h¾zâk þwtfhku Aku ?’’

Ãký hrð ¼k¼eLke ðkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðkLkk çkË÷u íku{LkeÃkeX Ãkh MÃkþo fhe ÷uíkku. fkuEðkh¼k¼eLkk økk÷Lku nkÚk yzfkze Ëuíkku.Eþk íkuLku rLkËkuo»k økB{ík Mk{S nMke÷uíke. yuf ðkh hrðyu ¼k¼eLke ÃkeXÃkkA¤Lkk ¼køku sYh fhíkkt ðÄw{òf fhe. Eþkyu ykt¾ku fkZíkktfÌkwt: ‘‘yk þwt fhku Aku ? fktE ¼kLkÃkzu Au fu Lknª ?’’

hrð fnuíkku: ‘‘rËÞh ¼k¼e MkkÚku{Míke Lknª fhu íkku fkuLke MkkÚku fhþu?’’

Eþk çkku÷e: ‘‘{Lku ÷køku Au fu ík{LkusÕËe Ãkhýkðe Ëuðk Ãkzþu. {kheËuhkýe ykðe òÞ íku ÃkAe yuLke MkkÚkusu{ fhðwt nkuÞ íku{ fhòu.’’

¼k¼eLkk fnuðkÚke hrðyu çkòh{ktsE Úkkuzwtf fk{ fhðkLkwt þY fÞwO.niËhkçkkË Lkkufhe fhðk økÞu÷kfçkehLku íkuLkk LkkLkk ¼kE hrð {kxuçknw s ÷køkýe níke, Ãkhtíkw hrðrË÷VUf Mð¼kðLkku Akufhku níkku. íkuLkkËkuMíkku ÷Vtøkk níkk. r{ºkku MkkÚku çkuXkunkuÞ íÞkhu ½ýk íkuLku fnuíkk: ‘‘Þkh,íkkhe ¼k¼e çkze{Mík [es Au.’’

hrð fnuíkku: ‘‘Þkh, ¼k¼e {khk¼kELke y{kLkík Au.’’

r{ºkku fnuíkk: ‘‘yk s{kLkk{kt fkuEs fkuELke y{kLkík LkÚke. ¼kEÃkhËuþ Au íkku ¼k¼eLkwt fkuý ? fkuErËðMk íkkhe ¼k¼eLke r[tíkk íkku fh.’’

hrð nðu rMkøkkhux Ãkeíkku ÚkE økÞkuníkku. fkuEf r{ºkku MkkÚku ËkY Ãký Ãke÷uíkku. íkuLkku yuf r{ºk fnuíkku: ‘‘Þkh,íkkhe ¼k¼e suðe {khu Ãký ¼k¼enkuÞ íkku yuLke Ãkqhíke fk¤S ÷ô.’’

‘‘yux÷u ?’’‘‘yk s{kLkk{kt fkuE Ãký ÞwðkLk

Ãkrhýeíkk yuf÷e hne Lkk þfu. íkkhuyuLku Mknkhku ykÃkðku òuEyu.’’

yuLkk r{ºkkuyu yuLku heík çkíkkðe. yuhkºku hrð ½uh ÃknkUåÞku. Eþk yuf÷eçkuXe çkuXe xeðe rMkrhÞ÷ rLknk¤ehne níke. MkkMkw- MkMkhk íku{Lkk Y{{ktsE MkqE økÞkt níkkt. hrð íkuLke¼k¼eLke çkksw{kt s çkuMke økÞku. hrðçkkuÕÞku: ‘‘¼k¼e yksu íkku {khuík{khk ¾ku¤k{kt MkqE sðwt Au.’’

‘‘ík{u nðu LkkLkk LkÚke.’’‘‘LkkLkku s Awt. nwt ík{khk ¾ku¤k{kt

MkqE òô yLku ík{u {khe ÃkeX ÃkhnkÚk Vuhðku. ykx÷wt Lknª fhku ¼k¼e?’’: hrð çkkuÕÞku.

‘‘Mkkhwt çku r{rLkx {kxu s. ÃkAes{e ÷ku. {Lku Ãký Ÿ½ ykðu Au.’’:Eþk çkku÷e.

hrð íkuLke ¼k¼eLkk ¾ku¤k{kt {kÚkwt{qfeLku MkqE økÞku. Eþkyu íkuLke ÃkeXÃkh nkÚkÚke ÃktÃkk¤e ÷eÄku. ÚkkuzeðkhçkkË hrðyu ðÄw AqxAkx ÷uíkktEþkyu íkuLkwt {kÚkwt nxkðe ËeÄwt. Eþkçkku÷e: ‘‘ËuðhS, yk ík{u çkhkçkhfhíkk LkÚke.’’

yu{ fnuíkk Eþk Q¼e ÚkE økE.hrð nsw yu Lk¬e fhe þõÞku Lknkuíkku

fu ¼k¼eLkku økwMMkku Mkk[wf÷ku Au fuf]rºk{. hrðyu íkLke ¼k¼eLkku nkÚkÃkfzðk fkurþþ fhe. Eþkyu hrðLkuÄ¬ku {khe ËeÄku. hrð çkkuÕÞku:‘‘¼k¼e ík{u Lkkhks ÚkE økÞk ? nwtíkku {òf fhíkku níkku.’’

Eþk çkku÷e: ‘‘{òf {ÞkoËk{kt hnuíÞkt MkwÄe Xef Au.’’

yu ÃkAe Eþkyu rËÞh {kxu Úkk¤eÃkehMke ËeÄe yLku MkeÄe s ÃkkuíkkLkkçkuzY{{kt [k÷e økE. çkeò rËðMku íkuQXe íÞkhu hrðLkk [nuhk Ãkhûk{kÞk[Lkk níke. Eþkyu ÃkýøkEhkíkLkk rËÞhLkk ðíkoLk ytøku fkuEVrhÞkË MkkMkw-MkMkhkLku Lkk fhe. hrðnsw MkwÄe yu Lk¬e fhe þõÞku Lknkuíkkufu yuýu fhu÷e AuzAkz ¼k¼eLku øk{uAu fu fu{ ?

Úkkuzk rËðMkku çkkË Vhe yuLkk r{ºkkuMkkÚku íku ËkY Ãkeðk çkuXku. yuýuu ¼k¼eyuLku su Ä¬ku {kÞkuo níkku íkuLke ðkíkfhe íkuLkk r{ºkkuyu fÌkwt : ‘‘hrð, íkwtMkkð ¼ku¤ku Au. †e Ãknu÷kt ELfkh sfhu Au. yuýu íkkhe AuzAkz rðhwØíkkhk {B{e- ÃkÃÃkkLku fkuE s VrhÞkËfhe LkÚke íku s Ëþkoðu Au fu, íkwt su fhuAu íku íkkhe ¼k¼eLku øk{u Au. íkkhe¼k¼e ÞwðkLk Au. yuf÷e Au, yux÷wtíkku Mk{s.’’

yu hkºku hrðyu sYh fhíkkt ðÄwËkY Ãke ÷eÄku níkku. hkíkLkk ËMkuf ðkøku

½uh ykÔÞku. çkÄkt MkqE økÞk níkk.yuýu òuÞwt íkku íkuLke ¼k¼e ÃkýçkuzY{{kt MkqE økE níke. yu MkeÄku s¼k¼eLkk Y{{kt økÞku. çkkhe{ktÚkeykðíkk ykAk WòMk{kt ¼k¼eLkkøkkuhku [nuhku yLku f{LkeÞ nkuXLku íkuòuE hÌkku. Eþk ¼hrLkÿk{kt níke.yuLku Ÿ½{kt s ÷køÞwt fu, fkuE íkuLkk[nuhkLku MÃkþeo hÌkwt Au. íkuLkk çkuW nkÚkËçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. íkuy[kLkf òøke økE. íku çkuXe ÚkEøkE. nS íkuLkk nkÚk {sçkqík nkÚkkuÚkes sfzkÞu÷k níkk. rËÞh hrðþuíkkLkLke su{ íkuLku Ãkfze hÌkku níkku.EþkLku ÏÞk÷ ykðe økÞku yu çkku÷e:‘‘hrð... íkwt ? íkkhe ykx÷e ®n{ík ?’’

hrð çkkuÕÞku: ‘‘¼k¼e [eMkku LkkÃkkzku. çkq{ku Ãkkzþku íkku ík{khe sçkËLkk{e Úkþu.’’

EþkLku rËÞhLkk ¾íkhLkkfEhkËkLkku ÏÞk÷ ykðe økÞku. Ãknu÷ktíkku íku øk¼hkE økE Ãkhtíkw ®n{íkyufXe fhe yuýu hrðLku Vhe Ä¬ku{khe ËeÄku. hrð Vhe Q¼ku ÚkÞku.yuýu Vhe EþkLku Ãkfze ÷eÄe. Eþkfhøkhðk ÷køke: ‘‘hrð {Lku Akuze Ëku.{khe Eßsík {ík ÷qtxku. nwt ík{khe¼k¼e Awt. {k suðe Awt. çkeS †eykusuðe LkÚke. ík{u {khe MkkÚku fktE Ãkýfhþku íkku nwt ík{khk ¼kE MkkÚku ykt¾

Ãký {e÷kðe þfeþ Lknª. nwtykí{níÞk fhe ÷Eþ.’’

Ãkhtíkw hrð ËkYLkk Lkþk{kt níkku.yuLku níkwt fu ¼k¼e ¾k÷e ¾k÷e srðhkuÄ fhu Au. yuýu Eþk ÃkhLke ÃkfzðÄw {sçkqík çkLkkðe Ãkhtíkw Eþkyu

rðVhu÷e ðk½ýLkesu{ hrðLkk [nuhkÃkh {w¬ku {kheËeÄku. hrðLkeykt¾ Ãkh ðkøkíkktíku øk¼hkÞku. íkuýuÃkfz Ze÷e fhe.hrðLku ËËoÚkeíkzÃkíkku òuE EþkçknkhLkk Y{{kt[k÷e økE. çknkhsE íku MkkMkw-MkMkhkLkk Y{Lkkçkkhýk ÃkkMku sçkuMke økE. yk¾ehkík yuýu yu{Lkuyu{ s ÃkMkkhfhe.

çkeò rËðMku Vhehrðyu økEhkíkLkkf]íÞ çkË÷ {kVe{ktøke. EþkyuhrðLku fne ËeÄwt:‘‘yksÚke ík{khkuLku {khku rËÞh-¼k¼eLkku MktçktÄ¾í{.’’

‘ ‘ M k k u h e ,¼k¼e.’’ nðu yuðe¼q÷ Lknª ÚkkÞ.’’

hrðLkk Mðh{kt øk÷íkeLkku ynuMkkMkníkku.

Eþkyu fzh Mðhu fÌkwt: ‘‘yøkhMktçktÄ hk¾ðku s nkuÞ íkku MktçktÄLkwtMkL{kLk fhku. yu Lkk ¼q÷ku fu, nwtík{khe ¼k¼e Awt. ík{khe ½hðk¤eLkÚke.’’

yu rËðMkÚke hrðyu íkuLke ¼k¼eLkuAuzðkLkw t çktÄ fhe ËeÄwt. ¼k¼eMkkÚkuLke nMke{òf Ãký çktÄ fheËeÄe. hkus Mkðkhu çknkh Lkef¤esíkku. çkòh{kt fk{ fhíkku. hkºku ½uhykðeLku [qÃk[kÃk MkwE síkku.

íkk.7, LkðuBçkh, 2010.yu rËðMku ¼kEçkes níke. EþkLkku

{kuxku¼kE MkkunLk íkuLke çknuLkLku{¤ðk økk{ ykðíkku níkku. çknuLkLkuykÃkðk {kxu yuýu ®f{íke Mkkze Ãký¾heËe hk¾e níke. ðnu÷e MkðkhuçkMkMxuþLku Wíkhe íku fuLkk÷Lkk hMíkuÚkes økk{{kt síkku níkku íÞkt s yuýuçknuLkLkk rËÞh hrðLku òuÞku. MkkunLkuÃkqAâwt: ‘hrð, ykx÷e ðnu÷e Mkðkhu íkwtynª fuLkk÷ Ãkh þwt fhe hÌkku Au.’’

‘‘çkMk [k÷ðk LkeféÞku Ãký ík{uy[kLkf õÞktÚke ?’’ hrðyu ÃkqAâwt.

‘‘yksu ¼kEçkes Au Lku ! {kheçknuLk EþkLku {¤ðk ykÔÞku Awt.’’

hrð çkkuÕÞku: ‘‘¼k¼e íkku ÃkhkurZÞus Ãkkt[ ðkøkuu s ík{khk økk{ sðkLkef¤e økÞkt Au.’’

‘‘yuðwt Lkk çkLku. fk÷u s {U fnuhkÔÞwtníkwt fu, nwt yksu nwt ynª ykððkLkkuAwt.’’

hrð çkkuÕÞku: ‘‘ík{u ík{khk ½uhÃkkAk síkk hnku. nðu ¼k¼e ½uh Au sLknª.’’

MkkunLku ÃkqAâwt: ‘‘Mkðkhu Ãkkt[ ðkøkuíkku fkuE çkMk Au s Lknª. ík{u swêwtçkku÷ku Aku.’’

hrð øk¼hkÞku. íku çkkuÕÞku: ‘‘{U fneËeÄwt Lku fu ¼k¼e ½h{kt LkÚke.’’

MkkunLkLku hrðLkk nkð¼kð Ãkh þtfkøkE. íkuLku íkuLkwt ðíkoLk hnMÞ{Þ ÷køÞwt.MkkunLk ðÄw fktE ÃkqAu íku Ãknu÷kt hrðíÞktÚke ËkuzeLku ¼køÞku. MkkunLkuykMkÃkkMk Lksh fhe. íkuLku ÷køÞwt fuhrð fkuE hnMÞ{Þ fk{ {kxu sMkðkhu fuLkk÷ Ãkh Q¼ku níkku. MkkunLkufuLkk÷ ÃkhÚke ÍkzeykuLke ¼eíkh LkshËkuzkðe. íkuýu òuÞwt íkku çkkswLke ÍkzeLkeÃkkA¤ s çknuLk EþkLke ÷kþ Ãkzu÷eníke. hrð ÷kþLku fuLkk÷Lkk ÄMk{MkíkkÃkkýe{kt ðnuhkðe Ëuðk {ktøkíkku níkku.Ãký EþkLkku ¼kE ykðe síkkt íku{]íkËunLku ÍkzeLke ÃkkA¤ s hnuðkËE ¼køke Aqxâku níkku.

Vhkh hrð yuf rËðMk ÃkfzkEøkÞku. yuýu fçkq÷ fhe ÷eÄwt: ‘‘¼k¼eMkkÚku çkË÷ku ÷uðk {U r{ºkkuLkk fnuðkÚkeyk f]íÞ fÞwO níkwt.’’

¾hkçk r{ºkku {kLkðeLku fux÷e nËu÷E sE þfu Au ? yuf MkL{kLkLkeÞ¼k¼eLkwt rËÞhu fuðwt MkL{kLk fÞwO?

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

EþkLkku Ãkrík niËhkçkkË Lkkufhe fhðk økÞkuyLku rËÞhu ¼k¼eLku MkíkkððkLkwt þY fÞwO

28

‘nwt ík{khe ¼k¼e AwtMktçktÄLkwt MkL{kLk fhku’

ð]»k¼ hkrþ{kt økwY {nkhksLkwt¼ú{ý Au. sÞkhu ð]rùf hkrþ{kthknwLkwt ¼ú{ý Au. yk çktLku çkr¤ÞkøkúnkuLkku «ríkÞkuøk rzMkuBçkh 2012MkwÄe ÚkÞu÷ku Au. økwY þw¼ økún Au.EüLkku «kÃkf Au. hknw yþw¼ Au yLkuyrLkü «íkef Au. ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk Ëuþ{ktEü (þw¼) Mkk{uyrLkü (yþw¼)ðå[uLkku Mkt½»ko ðÄíkku sþu. EüyrLkü Ä{o- yÄ{o yLku LÞkÞ-yLÞkÞ ¼úük[kh- Ëwhk[khe, Lkerík-yLkerík ðå[uLkku øksøkúkn òuðk{¤þu. þw¼íð Mkk{u yþw¼íðLke÷zkE òuðk {¤þu.

zeMkuBçkh MkwÄe{kt MkwðýoLkku Ÿ[ksE yiríknkrMkf òuðk {¤u. sÞkhuþuh Mxkuf {kfuox yk «íÞk½kíke {trËÍxfk ðÄíkk sýkþu. Y, fÃkkMk,rçkÞkhý yLku yLkks {kU½k sýkþu.hkrþ V¤ : (sw÷kE Úke rzMkuBçkh MkwÄe){u»k : Lkkýkt ¼ez, íkçkeÞík ®[íkk, rðÎLkð]»k¼ : fkÞo MkV¤íkk, «økrík, øk]n rððkËr{ÚkwLk : ykhkuøÞ ®[íkk, r{÷Lk {w÷kfkík

ffo : «økrík, ÷k¼, þw¼ íkf, MktíkkLk ®[íkk®Mkn : MktÃkr¥k Mk{MÞk, f{o yðhkuÄ, ¾[ofLÞk : MkkLkwfq¤ íkf, «økríkfkhf, «ðkMkíkw÷k : fwxwtçk rððkË, Lkkýkt ¼ez, MkV¤íkkð]rùf : {kLkrMkf íkýkð, øk]n rððkË, ÷k¼ÄLk : yðhkuÄ, ÔÞÞ, «ríkfq¤íkk, r{÷Lk

{fh : MkkLkwfq¤íkk, ÷k¼Lkeíkf, «ðkMkfwt¼ : {níðLkwt fkÞo ÚkkÞ,MkkLkwfq¤ Mktòuøkku

{eLk : ¼Þ, ®[íkk, «ríkfq¤íkk, ½»koýWÃkkMkLkk : su ÔÞrfíkykuLku økwYLkwt

fkÞoûkuºk nkuÞ yÚkkoík, rþûký,LÞkÞ, fkÞËk fkLkqLk, yktfzk þk†,økrýík, Mkwðýo, {eXkE, {kuxe ðMíkw,SðLk sYheÞkík ðMíkw, økwYðkhfhðk yLku økwY {tºkLkk 1008 òÃkhkus fhðk.

su ÔÞrfík htøk hMkkÞý yLku{swhe, fkuLxÙkfxh, {nuLkík,fkheøkhe, Þtºk- Wãkuøk íku{s yLÞûkuºk{kt fk{ fhíkk nkuÞ íku{ýuçkwÄðkhLkwt ðúík fhðwt yLku hknw {tºkLkkòÃk 1008 hkus fhðkÚke hkník{¤íke nkuÞ Au.

økwY- hknw Þwrík «ríkÞkuøkhkrþV¤ yLku WÃkkMkLkk

rðÄkíkkLkk rðÄkLk - {nuþ hkð÷

[qtxýexkýu ykðk ÔÞðnkhLku fk¤k Lkkýktíkhefu r[íkhðkÚke {knku÷ çkøkzu Au: ¼ksÃk

økktÄeLkøkh, íkk. 8: økwshkíkLke yuf rËðMkLke {w÷kfkíku ykðu÷k {wÏÞ [qtxýeÃkt[ Mk{ûk Mkku{ðkhu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk fux÷ef yøkíÞLke hsqykíkkufhðk{kt ykðþu íku{kt ¾kMk fheLku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ «{kýu [qtxýe Ãkt[ fk¤kLkkýktLkku fkhkuçkkh hkufðk ykðfðuhkLkk yrÄfkheykuLku Ãký MkkÚku hk¾Lkkh AuÃkhtíkw yLkuf yuðk ðuÃkkh ÔÞðnkhku Au íku{kt hkufz{kt s fkhkuçkkh Úkíkku nkuÞ Au.íÞkhu ykðe hkufz ÃkfzeLku só fhe ÷uðkLku çkË÷u ykðfðuhk ¾kíkk îkhkçkkhkuçkkh s íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ yuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íkku ðuÃkkheyku ¾kuxe heíkunuhkLk Lk ÚkkÞ yuðw íktºk økkuXððk hsqykík fhðk{kt ykðþu.

¼ksÃkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke {wsçk [qtxýe xkýu Ãkfzkíke ík{k{ hkufz[qtxýeLkk s fk{{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke nkuÞ yuðw nkuíkw LkÚke. yíÞkh MkwÄe{ktÃkfzkÞu÷k rfMMkkyku{kt 80Úke 90 xfk rfMMkk{kt ðuÃkkh fu ykðk fkuRxÙkLÍuõþLk {kxuLke hkufz nkuÞ Au. Ãkhtíkw hkufz só ÚkR síkkt fk{fks yxfeÃkzíkkt nkuÞ Au yLku yuLkku Awxfkhku Úkíkkt ½ýku Mk{Þ Lkef¤e síkku nkuÞ Au íkuðkMktòuøkku{kt hkufz suLke ÃkkMkuÚke só ÚkkÞ íkuLkwt Lkk{ MkhLkk{w ðøkuhu ÃkwAeLkuRLf{xuõMk rð¼køk Ãkqhe íkÃkkMk fhe fkÞoðkne fhu.

[qtxýe Ãkt[ Mk{ûk ÚkLkkhe hsqykík{kt ¼ksÃkLke yuf yLÞ {køkýe yu Ãký Aufu Mkk{kLÞ heíku [qtxýe{kt rhx‹Lkøk ykurVMkhLkku rLkýoÞ yk¾he nkuÞ Au yLkuyuLku yu ðu¤kyu [u÷uLs Ãký fhe þfkíkku LkÚke. íÞkhu fkuRÃký rfMMkk{kt rhx‹LkøkykurVMkhLkku rLkýoÞ Mk{kLk hnu yu sYhe Au yðkhLkðkh yuð çkLku Au fu yuf½xLkk{kt yuf rLkýoÞ y{qf nkuÞ y™u çkeò yrÄfkheLkku rLkýoÞ çkeòu nkuÞ Au.yk WÃkhktík [qtxýe ð¾íku Ãkt[ Mk{ûk Úkíke VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ çkeS [qtxýe ykðuíÞkt MkwÄe Úkíkku nkuíkku LkÚke. yk ÂMÚkrík Ãký Ëqh ÚkðeòuRyu [qtxýe MktÃkÒk ÚkkÞ yuMkkÚku s VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ ykðu íkku íkuLkwt {n¥ð s¤ðkþu.

{kLkðMkuðk xÙ»xLke {kLkðíkk {nufe WXeøkkUz÷ : fkuE Ãký Ëw½oxLkk çkLku íÞkhu Mkki «Úk{ Ëkuze sLkkhk {kLkðMkuðk xÙüLkk«{w¾ «Vw÷¼kE hksÞøkwYyu ½ðkÞu÷k çkÒku ¼wËuðLkk {]íkËunLku nkuÂMÃkx÷uÃknkU[kzÞk níkk. yLku çkÒkuLkk {]íkËunku Ãkh hnu÷e MkkuLkkLke ðªxe yLku hkufz hf{Mkk[ðe Mkt¼k¤eLku ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkhík ykÃke níke. WÃkhktík {]íkËunLku {wfðk÷kurÄfk MkkÚku økÞk níkk.

÷kurÄfkyu çktÄ ÃkkéÞkuøkkUz÷ : yfM{kíkLke ½xLkk çkkË sÞkhu {q¤ ÷kurÄfkLkk ðíkLke yLku f{ofktzLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk «ðeý¼kE {nuíkkLkku {]íkËun ÷kurÄfk ykÔÞku íÞkhu fYý ÿ~Þku¾zkt ÚkÞk níkk. økk{÷kufku{kt Mkkhe MkwðkMk Ähkðíkk «ðeý¼kELku çkÄkyu ©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk yLku økk{÷kufkuyu çktÄ Ãkk¤e þkuf ÔÞfík fÞkuo níkku.

xÙf [k÷fu {kLkðíkk Akuze xÙf huZku {wfe LkkMke økÞkuøkkUz÷ : yfM{kík MksoÞk çkkË xÙf[k÷fu {kLkðíkk Akuze ËeÄe níke yLkuS.su.3 yuxe 3652 LktçkhLkk xÙfLku nkEðu Ãkh huZku {qfe LkkMke økÞku níkku. yuýu108Lku VkuLk fhðkLke Þ íkMËe ÷eÄe Lk níke.

økkutz÷ MkøkkE{kt síkkhMíkk{kt fk¤ ¼uxÞkuhksfkux : sqLkkøkZLkk

òu»keÃkwhk{kt hnuíkk ðzuhk ÃkrhðkhLkk«Vw÷[tË íku{Lkk ÃkíLke {ÄwçkuLk yLkuÃkwºk Äð÷ økkutz÷ MktçkÄeLku íÞktMkøkkE{kt nkshe ykÃkðk síkk níkkíÞkhu hMíkk{kt s fk¤ ¼uxe síkk÷kunkýk Ãkrhðkh{kt yhuhkxe Vu÷kEsðk Ãkk{e Au.

yuf s ÃkrhðkhLkk ºkýLkk{kuíkÚke ÷kunkýk Mk{ks{kt þkuf

hksfkux : rðhÃkwh ÃkkMkuMk{eMkktsu ÚkÞu÷k øk{ÏðkhyfM{kík{kt sqLkkøkZLkk ÷kunkýkÃkrhðkhLkk ËtÃkrík yLku swðkLkòuÄÃkwºkLkk yfM{kíku {]íÞw rLkÃksíkkÃkrhðkh Ãkh òýu yk Vkxe ÃkzÞw níkwyuf s ÃkrhðkhLkk ºký ºkýÔÞrfíkLkk {kuíkÚke ÷kunkýk Mk{ks{kt½uhku þkuf Vu÷kE økÞku níkku.

«ýð MkkBÞðkËeykuLkkr{ºk Au : ík]ý{q÷ fkUøkúuMk MkeÃkeyu{ yLku zkçkuheykuLkwt «ýð Ãkh ½ýwt Éý hnu÷wt Au

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 8ÞwÃkeyuLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh

«ýð {w¾hS ÃkkuíkkLkkt Mk{økú SðLk{ktMkkBÞðkËeykuLkk økkZ r{ºk hÌkk Au íku{ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk yuf Lkuíkkyu hrððkhusýkÔÞwt níkwt. ík]ý{q÷ fkUøkú uMkLkkÃkt[kÞík«ÄkLk Mkwçkúíkk {w¾hSyusýkÔÞwt níkwt fu fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuVRÂLzÞk(yu{) yLku zkçkuheykuLkkt «ýðÃkh ½ýkt Éý hnu÷kt Au ßÞkhu «ýð{w¾hSyu 1960Lkk ËkÞfk{kt çktøkk¤fkUøkúuMk{kt ÃkkuíkkLke hksfeÞ fkhrfËeo þYfhe íÞkhu MkeÃkeyu{u íku{Lku ½ýe {ËËfhe níke.

Mkwçkúíkk çkuLkhSyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwtfu nðu ßÞkhu íkuyku hksfkhý Akuze hÌkkAu íÞkhu VheÚke MkkBÞðkËeykuyu íku{Lke{ËË fhe Au. íkuyku ÃkkuíkkLkkt Mk{økúSðLk{kt MkeÃkeyu{Lkk r{ºk hÌkk Au.ÞwÃkeyuLkk çkeò MkkiÚke {kuxk ½xf Ë¤ík]ý{q÷ îkhk hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt fkuLku{ík ykÃkðku íku nsw Lk¬e fhðk{kt

ykÔÞwt LkÚke Ãkhtíkw xeyu{Mke ðzk {{íkkçkuLkhS «ýð {w¾hSLkku rðhkuÄ fhehÌkkt Au, íku{ýu ÃkkuíkkLkk MknÞkuøkeykuLkusýkÔÞwt Au fu íku [qtxýeLkk çku fu ºkýrËðMk yøkkW yk ytøku rLkýoÞ ÷uþu.

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt «ýð{w¾hSLke x¬h ÷kufMk¼kLkk ÃkqðoMÃkefh Ãke. yu. Mktø{k MkkÚku Úkþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼ksÃk,yuykRzeyu{fu yLku çkesuzeyu Mktø{kLkuMk{ÚkoLk ykÃkðkLke sknuhkík fhe Au.

«ýð-r[ËBçkh{u yÚkOíkºkLku¾kzu LkkÏÞwt : ®Mknk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8ËuþLkkt yÚkoíktºkLku ¾kzu Lkk¾ðk

{kxu yLku RfkuLkku{eLku fÚk¤íkenk÷ík{kt {qfðk {kxu ÞwÃkeyuLkk¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLkku r[ËBçkh{yLku «ýð {w¾hS sðkçkËkhnkuðkLkku ykûkuÃk ¼ksÃk Lkuíkk yLkuyuLkzeyu MkhfkhLkk ¼qíkÃkqðoLkkýk«ÄkLk Þþðtík ®Mknkyu fÞkuoníkku. ®Mknkyu yuf [uLk÷ ÃkhykÃku÷e {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fuyÚkoíktºkLku {tËe{ktÚke Wøkkhðk {kxuMk{ÞMkh yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðkLke«ýð yLku r[ËBçkh{ îkhkyðøkýLkk fhðk{kt ykðe níke.ykŠÚkf {tËeLku hkufðk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn Ãký rLkr»¢Þ hÌkkníkk. íkuyku Mk{MÞkykuÚke{krníkøkkh nkuðk Aíkkt Mk{ÞMkhEfkuLkku{eLku çk[kððk Ãkøk÷kt ÷eÄktLknkuíkkt. ®Mknkyu ËuþLke ykŠÚkfnk÷íkLku yíÞtík økt¼eh økýkðeníke. 1999 fhíkkt Ãký ÂMÚkríkðÄkhu økt¼eh nkuðkLkku ®MknkyurLkËuouþ fÞkuo níkku. ®Mknkyu fÌkwt níkwt fuÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{ktLknª ykðu íkku ykŠÚkf ÂMÚkrík fÚk¤þuíkuðwt òýíkk nkuðk Aíkkt íku{ýuEhkËkÃkqðof Ãkøk÷kt ÷eÄkt Lknkuíkkt.

1 ð»koÚke «Úkk [k÷íke nkuðk AíkktðeykEÃkeLke Ãkrh¼k»kk MÃkü Lknkuíke !

ytçkkS {trËh{kt ðeykEÃke ËþoLk«Úkk AuÕ÷k yuf ð»koÚke [k÷e hne níke,yk{ Aíkkt ðeykEÃke ytøkuLke Ãkrh¼k»kk ÄqtÄ¤e níke. Y. 5,000Úke ðÄwLkwtzkuLkuþLk ykÃkLkkhLku yk ÃkkMk yÃkkíkku níkku, òu fu, íkuLkkt ykuXkt ík¤u MktçktÄðxkðLkkhk yLku yku¤¾ký-ÃkeAký ÄhkðLkkhk s ÃkkMkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uíkk níkk.

ò{Lkøkh : ¼kýðz íkk÷wfkLkk fkxfku÷køkk{Lke Mke{{kt yuf ð»ko Ãknu÷k E÷ufxÙef÷kELkLkk Úkkt¼÷k Lkk¾ðk ytøku ÚkÞu÷e íkfhkhLkwt

{LkËw:¾ hk¾eLku {uhk{ý ¼wxk, íkuLke ÃkíLke{LkwçkuLk yLku Ãkwºk MktsÞ, Ãkwºke hk{eçkuLk yLkuþktíkeçkuLku yuf MktÃk fheLku {kh¾e¼kELkk ¾uíkh{kt

½wMke sE{kh¾e¼kE WÃkhfwnkzk íkÚkk ÃkkEÃkðzu Sð÷uý nw{÷kuf h í k k{kh¾e¼kELkku ÃkwºkLkøkk¼kE yLku«rðý ðå[u ÃkzíkkW Ã k h k u f í kÔÞrfíkykuyu íku{LkkWÃkh Ãký nw{÷kufÞkuo níkku. ykÚke{ k h ¾ e ¼ k E ,Lkøk¼kE íkÚkk«rðýLku økt¼ehEò Úkíkk Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk.sÞkt{ k h ¾ e ¼ k E L k enk÷ík íkçkeçkkuyuøkt¼eh økýkðíkkíkuykuLku ðÄw Mkkhðkh{kxu hksfkuxLken k u Â M Ã k x ÷ { k t¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. yk çkLkkðLkeòý Úkíkk¼ k ð ý z L k kze.ze.MkeBÃke íkÚkkíku{Lkk MxkVunkuÂMÃkx÷ ¾kíku ËkuzesE íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yk çkLkkðytøku Lkøkk¼kEyuÃkkuíkkLkk WÃkh íkÚkkÃkkuíkkLkk rÃkíkk yLkuyLÞ WÃkh nw{÷kufhe níÞkL k e Ã k ò ð ð k L k k u«ÞkMk fhðk ytøkuÃkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku ËtÃkrík íkÚkkíkuLkk MktíkkLkkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk ÄheAu.

økktÄeÄk{ ze.ykh.ykE.îkhkÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ftz÷k Ãkkuxo ÃkhøkktÄeÄk{Lke s {kuMkuMk ÷kusuMxefLkk{Lkk ykÞkíkfkh ÃkuZe îkhkELzkuLkurþÞkLke‘økh{’ rMkøkkhuxykÞkík fhðk{k ykðe níke íkuLke¼khík{kt yLÞ rðËuþe rMkøkkhuxfhíkk ðÄw rz{kLz hnuíke nkuÞAu.íkuLke çke÷ ykuV yuLxÙe VkE÷fhíkkLke MkkÚku s ze.ykh.ykE.yuÍzÃke ÷eÄk çkkË íkuLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{k ykðe níke yLku íkÃkkMkËhr{ÞkLk fux÷kf rMkøkkhuxLkk fkxwoLkzef÷uh fÞko fhíkk ðÄw rLkf¤íkk íkusó fhðk{k ykÔÞk níkk yLku íkuLkkÃkhÚke Y.62 ÷k¾Lke fMxBMkzÞwxeLke ðMkw÷kík fhe ÷uðk{kt ykðeAu íÞkhu «§ yu ÚkkÞ AufuøkktÄeÄk{Lkk ykÞkíkfkhLke ÃkkA¤fkuE {wtçkELkk þÏMk îkhk ËkuheMkt[khfhðk{k ykðe hnÞku Au íkuLkeze.ykh.ykE.îkhk íkÃkkMk fhðk{kykðu íkku f#f Lkðe s nffeík«fkþ{kt ykððkLke þfÞíkk ÔÞfíkfhðk{k ykðe hne Au.fkhý fu

{wtçkELkk þÏMk îkhk økktÄeÄk{LkkykÞkíkfkhLkk yk.E.Mke.Lkku WÃkÞkuøkfhe þk {kxu ftz÷k Ãkkuxo Ãkh rMkøkkhuxLkeykÞkík fhe?òu ykÞkík s fhðe nkuíkíkku {wtçkE Ãkkuxo Au s.fnuðkÞ Aufu ykÃkkA¤ ¼uòçkks þÏMkkuLkw t yLÞ

økrýík fk{ fhe hnÞwwt Au.su rð»kuze.ykh.ykE.îkhk íkÃkkMk fhðeyíÞtík sYhe Au.ze.ykh.ykE.ykrËþk{kt íkÃkkMk fhþu íkku f#f Lkðe snfefík «fkþ{kt ykðþu íku{{kLkðk{k ykðe hnÞwwt Au

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.8LkkýfeÞ ð»ko 2012/13Lkk «Úk{

ykuÃkhuþLkLkk ©eøkýuþ hksfkuxyufMkkEÍ(r«ðuLxeð) îkhk {kuhçke{ktçku ÃkuÃkh {e÷ Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðknenkÚk Ähe fhu÷ Au yLku «Úk{ s MkV¤

ykuÃkhuþLk{kt Y.26.50 ÷k¾Lkehefðhe Ãký fhe ÷uðk{kt ykðe Au.òufuçku ÃkifeLke yuf ÃkuÃkh {e÷{ktÚke y{wfMkkrníÞ ðÄw íkÃkkMk {kxu ÷Eykððk{k ykÔÞwt Au yLku íkuLkkELðuMxeøkuþLk Ëhr{ÞkLk [kuheLkku yktf

ðÄðkLkku rLkËuoþ {¤e hnÞku Au.íkksuíkh{kt yufMkkEÍ rð¼køk{kt

økúwÃk çke yLku MkeLke yuSxe f÷eÞh ÚkEøkÞk çkkË r«ðuLxeð ðªøk{kt Lkðe xe{çkLkkððk{k ykðe Au yLku yk xe{îkhk ykMke. fr{þLkh (r«ðuLxeð)

xe.Mk{Þk {wh÷eLkk {køkoËþoLk nuX¤Mkwr«.hksw hkÞXêk, ytíkkýe,ykh.Ãke.þkn íku{s ELMkÃkufxhku{ýeÞkh, YÃkkhur÷Þk, yu{.ze.Ãkh{kh MkrníkLkk MxkV îkhk {kuhçkeLkSf ykðu÷ ríkÚkof yLku yLÞ yuf

ÃkuÃkh {e÷Ãkh ËhkuzkLkef k Þ o ð k n enkÚk Ähe níkeyLku {ÄhkíkM k w Ä eM k k rn íÞL k e[ f k M k ý eË h r { Þ k L kríkÚk of{k tÚkeY . 2 0÷k¾Lke [kuheyLku yLÞyuf ÃkuÃkh{ e ÷ { k t Ú k eY . 6 . 5 0÷k¾Lke [kuhe« k Ú k r { f

íkçkçfu çknkh ykðíkk íkuLke hefðhefhe ÷uðk{kt ykðe Au.

sÞkhu ríkÚkof ÃkuÃkh {e÷{ktÚke y{wfMkkrníÞ ðÄw íkÃkkMkyÚkuo fçsu fhðk{kykÔÞk Au yLku Mkku{ðkhÚkeELðuMxeøkuþLk þY fhðk{k ykðþu íku{òýðk {¤u÷ Au yLku íkuLkkELðuMxeøkuþLk Ëhr{ÞkLk [kuheLkku yktfðÄðkLke þfÞíkk ÔÞfík fhðk{k ykðehne Au.hksfkux r«ðuLxeð ðªøkLku ð»ko2012/13 {kxu su ÷ûÞktf ykÃkðk{kykÔÞku Au íku Ãkwhku fhðk {kxu yíÞkhÚkes r«ðuLxeð fk{økeheLke fðkÞík þYfhe Ëuðk{kt ykðe nkuÞ íku{ ÚkkuzkMk{ÞÃknu÷k ò{LkøkhLke swËeswËe 30sux÷e Ãkkxeoyku îkhk çke÷ ðøkh{kuf÷ðk{k ykðíkku çkúkMkÃkkxoMkLkksÚÚkk MkkÚkuLkku xÙf nkEðu ÃkhÚke ÍzÃke÷E íkuLke íkÃkkMk þY fhðk{k ykðe AuyLku íku{k Ãký zÞwxeLke hefðhefhðk{k ykðþu íku{ òýðk {¤u÷Au.xÙf{ktÚke su íkiÞkh çkúkMkÃkkxoMkLkkusÚÚkku ÍzÃkkÞku Au íkuLke ytËkSík ®f{íkY.30 ÷k¾ økýðk{k ykðe hne Au.

MONDAY, 9 JULY 2012

CMYK

CMYK


LkkýktfeÞ ð»ko 2012-13Lkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk : yuf ÃkuÃkh {e÷{ktÚke Y.20 ÷k¾ yLku yLÞ{ktÚke Y.6.50 ÷k¾Lke ðMkw÷kík{kuhçkeLke çku ÃkuÃkh {e÷ Ãkh yuõMkkEÍLkk Ëhkuzk ftz÷k Ãkkuxo ÃkhÚke rMkøkkhuxLkk fLxuELkh ÃkhÚke

økktÄeÄk{ DRI îkhk ykÞkíkfkhÃkkMkuÚke Y.62 ÷k¾Lke ðMkq÷kík(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.8

ftz÷k Ãkkuxo Ãkh ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ykÞkík fhðk{k ykðu÷rMkøkkhuxLkk fLxuELkhLku økktÄeÄk{ ze.ykh.ykE.Lkk MxkVîkhk só fhðk{k ykÔÞk çkkË íkÃkkMkLkk ytíku Y.62 ÷k¾LkezÞwxeLke ðMkw÷kík fhðk{k ykðe Au yLku nsw Ãký yk fuMkLke

VkE÷ ftz÷k fr{þLkh ÃkkMku økÞk çkkË VkELk/ÃkuL÷xe Ãkýykx÷e s {kºkk{kt ÷økkzðk{k ykðþu íku{ òýðk {¤uAu.ze.ykh.ykE.îkhk ykÞkíkfkhLke ÃkkA¤ hnu÷k þÏMkkuLkeþkuÄ¾ku¤ fhðk{k ykðu íkku f#f Lkðwt fkit¼kz çknkhykððkLke þfÞíkk òýfkh ðíkwo¤ku Ëþkoðe hnÞk Au

òu íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLÞ s fkuE {krníke çknkh ykððkLke þfÞíkk

«kiZ {rn÷kLke zkuf{ktÚke Mk{zeyu{ktøk÷Mkqºk yLku [uELkLke [e÷ ÍzÃk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk yuMk.ðe.Ãke hkuz Ãkh økE fk÷uMkktsu «kuZ {rn÷k ytrfíkkçkuLk Ãktfs¼kE síkk níkk íÞkhuíkuLku ÃkkuíkkLke zkuf{kt Ãknuhu÷k {tøk÷MkqºkLke ®f{ík Yk.30,000/- ®f{íkLkk ËkøkeLkk íkuLke zkuf{kÚke Íqx {kheíkuLke Mkk{u W¼u÷ku yuf þÏMk Ãký nkuLzk {kt çkuMkeLku LkkMkeøkÞkLke VheÞkË f{÷kçkkøk{kt Ãkku÷eMk MxuþLk{ktyrfíkkçkuLku LkkUÄkðe Au. suLke íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE yLkuMke.fu.çkkçkheÞk [÷kðu Au.

sþkÃkwh økk{u ËeÃkzkLkku ykíktf,20 rËðMk{kt 7 ÃkþwLkku rþfkh

fkxfku÷k{kt rÃkíkk-Ãkwºk Mkrníkºký WÃkh Sð÷uý nw{÷ku

íkk÷k÷k íkk.8íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk sþkÃkwhøkeh økk{{kt

þrLkðkhu hkºku ykðe [zu÷ rËÃkzkyu økk{{kthnuíkk ¾uzqík ðÕ÷¼¼kE MkðS¼kEfÃkwheÞkLkk {fkLkLkk zu÷kLke rËðk÷ fwËeLkuVr¤Þk{kt hnu÷ ðkAze WÃkkze {khý fhe síkkøkk{÷kufku{kt VVzkx «Mkhe økÞku Au

sþkÃkwhøkeh økk{{kt AuÕ÷k ðeMk rËðMkÚkerËÃkzkyku økk{{kt ykðe ¾uzwíkkuLkk {fkLkkuLke

Mkkík Úke ykX Vwx rËðk÷ku fwËeLku ½hLkkV¤eÞk{kt ykðe [ze çkktÄeLku hk¾u÷kÃkþwykuLkk rþfkh fhe Lkk¾ðk{k ykðíkknkuðkLkku çkLkkðku ðÄe økÞk Au yLku yíÞkhMkwÄe{kt Mkkík ÃkþwykuLkk rþfkh fhe Lkk¾ðk{kykÔÞk Au.yk çkkçkíkÚke støk÷¾kíkkLkku MxkVyòý Au íku{ LkÚke Ãký íkuyku îkhk fkuEËhfkh fhðk{k ykðíke LkÚke íkuðwt ÷kufku fnehÌkk Au.

støk÷¾kíkkLkku MxkV òýíkku nkuðk Aíkkt fkuE s fkÞoðkne Lknª

E÷ufxÙef Úkkt¼÷k Lkk¾ðk {kxu yøkkW íkfhkh ÚkE níke

y{ËkðkË, íkk. 8 : yuLkykEzeLkkrLkð]¥k xufTrLkrþÞLku ^÷uxLkk ËMíkkðus fheykÃkðkLke {køkýe fhíkkt {nuLÿ {w¾eyLku rËLkuþ f÷økeyu íku{LkuVxfkÞko níkk, WÃkhktíkíku{Lkk ÷uýk YrÃkÞk LknªykÃke íku{Lke MkkÚkuAuíkh®Ãkze yLku XøkkEyk[he níke. yk ytøkurLkð]¥k xufTrLkrþÞLku {w¾e,f÷øke yLku rçkrÕztøkfkuLxÙkõxh Mkk{uy u r ÷ M k r ç k ú sÃkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe níke. çkkuÃk÷rðMíkkhLkk Ãkrh¢{kyuÃkkxo{uLx{kt íkÃkLkðÄoLk,íku{Lkkt ÃkíLke «rík{k yLkuÃkwºk Mkwçkúíkku MkkÚku hnu Au.íkÃkLkðÄoLk yuLkykEze{ktxufTrLkrþÞLk íkhefu Lkkufhefhíkk níkk. íkuyku rLkð]¥kÚkíkkt íku{ýu {w¾e-f÷økeLkkMkwËk{k rhMkkuxo{kt yuMkeÃ÷kLxLkku fkuLxÙkõx hkÏÞkuníkku. yk ËhBÞkLk íkÃkLkLku{fkLk ¾heËðkLkesYrhÞkík nkuðkÚke íku{ýu{w¾e ÃkkMku ÷kuLk {køke níke,òufu {w¾eyu fÌkwt níkwt furËLkuþLkku çkkuÃk÷ ¾kíkuLkku^÷ux ðu[ðkLkku Au ykÚkeíkuyku ^÷ux òuðk økÞk níkk.^÷ux øk{e síkkt íku hk¾e÷eÄku níkku, òufu íku{Lku yuMkeÃ÷kLxLke fkuLxÙkõxLke {¤íkehf{ ÷uðkLku çkË÷u ^÷uxLke¾heËe Ãkuxu {w¾e ÃkkMku s{kfhkðe ËeÄe níke. Mk{Þsíkkt íkÃkLku {w¾e ÃkkMkuÃkÍuþLk ÷uxh, þuhMkrxorVfuxyLku YrÃkÞk s{k fhkÔÞkLkehMkeË {køkíkkt {w¾eyu fÌkwtfu Wíkkð¤ þwt Au, íku ÃkAeíku{ýu fkuLxÙkõxh çkehuLkÃkkMku ^÷uxLkk ËMíkkðus{køkíkkt {w¾e, f÷øke yLkuçkehuLk W~fuhkÞk níkk.çkehuLku fÌkwt níkwt fu fBÃÞqxhçkøkzâwt Au. fkøk¤ku çkkË{ktykÃkeþ. íÞkhçkkË yufrËðMk {w¾e yLku f÷økeíkÃkLkLkk ½hu økÞk økíkk. íkuMk{Þu íkÃkLk nksh Lk níkkÃký íkuLke ÃkíLkeLku Ä{feykuykÃke síkk hÌkk níkk.íkÃkLk ½hu ykðíkkt ÃkíLkeyu

Ä{feLke ðkík fhíkkt íkÃkLk MkwËk{k ÃkhykÔÞk níkk ßÞkt {w¾e yLku rËLkuþLku{¤íkkt çktLkuyu íku{Lku {kÞko níkk.

Ëhuf WAk¤u LkVku çkwf fhðkuíkk. 9-7-12Úke íkk. 14-7-12 MkwÄe

þìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt hksfeÞ ÃkrhðíkoLk íkÚkkYrÃkÞkLke {sçkqíkkELku fkhýu þìh-çkòh MkwÄkhk íkhVeòuðk {éÞwt. yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkrLkVxe 5350Lke ykMkÃkkMk Ãký ykðe nE. nðu òuEyuyk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. ykMkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çkLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼Úke þìh-çkòh{ktWAk¤u ðu[ðk÷e ykðu. Þw.yuMk. {kfuox íkÚkk yurþÞLk{kfuoxLke Lkh{kE fu yLÞ fkhýkuMkh Ÿ[k {Úkk¤uðu[ðk÷e ykðíkk íkk. 9,10 çkòh {tËe íkhVe òuðk{¤u. Aíkkt {kuxe {tËeLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke. Lke[k{Úkk¤u þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt ykuÕz RfkuLkkur{f

íkÚkk çkUf þìhku{kt Ãký ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytíku çkòh{kt Vhe yufðkh íkuS òuðk {¤u.yk{ yk MkÃíkkn{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ËhufWAk¤u LkVku çkwf fhðku íkÚkk ½xkzu ÷E ðuÃkkh fhðku.MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf xfu÷ku òuðk {¤u íkuðwtøkúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøkòuíkkt MkÃíkknLkk ykht¼u yuhtzkLkk ¼kð Lkh{ òuðk{¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. íkk. 9, 10 {tËe òuðk{¤u. Aíkkt {kuxe {tËeLkk Mktòuøkku sýkíkk MkÃíkknLkkytíku ftEf ytþu MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkk yuhtzkLkk¼kð íkus òuðk {¤u. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô,[ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ðhMkkËLke ¾U[ fuyLÞ Mk{k[khLku fkhýu ¼kð xfu÷k hnu. ½hkfeMkwÄhíke sýkÞ.

Mkk uLkk-[ktËe: ykMkÃíkknLkk økúnÞkuøkòuíkk t MkÃíkknLkkykht¼u Mkk uLkkLkk¼kð Lkh{ òuðk

{¤u. íkk. 9, 10 MkkuLkk{kt Lkh{kE òuðk {¤u.Aíkkt MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkktðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt ¼kð íkus òuðk{¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËeLkk ¼kð xfu÷k hnu.½hkfe MkwÄhíke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhALkef¤íke sýkÞ. AíkktÞ {kuxe íkuSLkk Mktòuøkkusýkíkk LkÚke. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøkLkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËeLkk¼kð xfu÷k hnu.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk øk únÞkuøk òuíkk t YLkk¼kð ík us òuðk {¤u. YLke f ux÷ef Mkkheòíkk u{kt ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. r{÷MkoLke{ktøk ðÄíkk t MkÃíkknLkk ytík Mk wÄe YLkk ¼kðíkus òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz çkòh{ktMÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. Mk w íkhkWfkÃkzLke Ãk qA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. r«LxuzfkÃkz{kt Ãký Úkk uze½ýe ½hkfe òuðk {¤u. Aíkk t{k uxe ík uSLkk Mk tòuøkk u sýkíkk t LkÚke.Lkkýkt¼ezLke íkeðú yMkhLku fkhýu ðkíkkðhýMkwMík òuðk {¤u ík uðw t øk únk uLke árüyu sýkÞ Au.

MONDAY, 9 JULY 2012

CMYK

CMYK


Ãkku÷eMku f÷økeLku [kuðeMk f÷kf ÃkqAÃkhA {kxu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt hk¾ðkLkwt fÌkwt

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17521) :r{ºkku, çke.yuMk.E. ELzuõMk økíkTMk tÃk qýo Mkókn{kt ík uLkk ykøk÷kMkkókrnf çktÄ 17430 Mkk{u17439Lkk {Úkk¤u ¾q÷e huLs çkkWLz{knku÷{kt 17351 íkÚkk 17563ðå[u MkwÄkhk íkhVe Íkuf{kt MkÃkzkEytíku 17521Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷Au. su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17430Lke Mkh¾k{ýe{kt 91ÃkkuELxLkku MkwÄkhku Ëþkoðu Au. MkóknËhr{ÞkLk Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke[k÷ òhe hne níke. yíÞkh MkwÄe Mkw»kwó yðMÚkk{kt Mkíkík½xe hnu÷ M{ku÷fuÃk íkÚkk {ezfuÃkþìhku{kt ÷uðk÷e Úkfe ¼khu MkwÄkhkuòuðkÞku níkku. yuftËhu yktíkh«ðknkuÂMÚkhÚke ÃkkurÍrxð sýkÞ Au. nðu[kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷[k÷ rð[kheyu íkku... 15135Lkk{Úkk¤uÚke þY ÚkÞu÷ ð[økk¤kLke«íÞk½kíke MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwtxkøkuox 19200Lkwt Au. su {kxu nðu 17650 WÃkh çktÄykððwt yíÞtík ykð~Þf Au.19200 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË LkðeíkuSLkk Mktfuíkku sýkíkk LkÚke. Lke[k{kt15135 íkqxíkkt 14400 íkÚkk íkuçkkË 7500 íkhVe ½xkzkLke [k÷ykøk¤ ðÄþu. ykøkk{e Mkókn ytøkuELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...

17457 íkÚkk1 7 3 4 9 ,

17336 LkSfLkk yLku 17240-17185- 17135Lkk {sçkqíkxufkLku yLkw÷ûke 17030LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt ykhtr¼fðÄw MkwÄkhk Úkfe 17630-17667Lkk yktf ykðþu, su yíÞtík{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 17667 WÃkh çktÄ ykðíkkt¼khu £uþ ÷uðk÷e Lkef¤þu yLku17871, 17936 íkÚkk18011Lkk yktf ykðþu.rLk^xe sw÷kE ^Þw[h (5327) :5360 WÃkh çktÄ ykðíkkt ¼khu £uþ÷uðk÷e Úkfe 5387-5393,5450 íkÚkk 5493Lkk yktfykðþu. Lke[k{kt 5285-5271LkSfLkk íkÚkk 5238-5224{sçkqík xufk Au. ½xkzu 5200LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.çkUf rLk^xe sw÷kE ^Þw[h(10643) : 10600 LkSfLkku íkÚkk10517-10487-10431Lk k{sçkqík xufkLku yLkw÷ûke 10362LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10732,10792 íkÚkk 10834Lkk yktfykht¼{kt ykðþu. 10834 ÃkkhÚkíkkt 11000 íkÚkk 11165Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu.{rnLÿk-{rnLÿk (731) : 734Ãkkh Úkíkkt ¼khu ÷uðk÷e Lkef¤þu yLku752, 766 íkÚkk íku çkkË 795Lkku

¼kð ykðþu. Lke[k{kt 722 íkÚkk717 {sçkqík xufk Au. ½xkzu 702LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.fuLkuhk çkUf (425) : 418LkkxufkLku yLkw÷ûke 410Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðw t. WÃkh{kt 440-452 íkÚkk462Lkk ¼kð ykðþu.ËuLkk çkUf (102/35) : 100/50íkÚkk 99/50Lkk ½xkzu 97/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 105,108 íkÚkk 114Lkk ¼kð ykðþu.rðßÞk çkUf (60/45) :59/50Lkk ½xkzu 58Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 62/50, 64 íkÚkk íkuçkkË 67Lkk ¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (935) :925Lkk xufkLku yLkw÷ûke 911LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 956 íkÚkk972Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkUf (1037) :1028Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1016LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1084íkÚkk 1103-1113Lkk ¼kðykðþu.fkuxLk çkUf (600) : 592-590Lkk xufkLku yLkw÷ûke 580LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 621 íkÚkk642Lkk ¼kð ykðþu.ÄLk÷û{e çkUf (60/25) : 58íkÚkk 56/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke55/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t.WÃkh{kt 64 Ãkkh Úkíkkt 68 íkÚkk70Lkk ¼kð ykðþu.

nuðÕMk (572) : 566Lkk ½xkzu558Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt595 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt618Lkku ¼kð ykðþu.çkkuBçku zk$øk (550) : 546LkkxufkLku yLkw÷ûke 537Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 561 Ãkkh Úkíkkt 585íkÚkk 600Lkk ¼kð ykðþu.çke.yuV. Þwrxr÷xe (464) :451Lkk xufkLku yLkw÷ûke 445LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t. WÃkh{kt 479íkÚkk 490Lkk ¼kð ykðþu.^Þw[h ykuÃþLkhu{tz (414/60) : 412Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 406Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w^Þw[h ÷uðwt. WÃkh{kt 445 íkÚkk467Lkk ¼kð hkufux økríkÚke ykðþu.{uf÷kuÞz hMku÷ (313) : 302LkkxufkLku yLkw÷ûke 297Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke[k÷w ^Þw[h ÷uðwt. WÃkh{kt 329,347 íkÚkk 375Lkk ¼kð hkufuxøkríkÚke ykðþu.MkuMkkøkkuðk (198/50) : 194LkkxufkLku yLkw÷ûke 190Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke[k÷w ^Þw[h ÷uðwt. WÃkh{kt 213 íkÚkk224Lkk ¼kð hkufux økríkÚke ykðþu.hkufkýfkh ðøko {kxuMkw çkuõMk (25/15) : 31/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke xq tfkÚke {æÞ{ økk¤k{kxu ÷uðw t. WÃkh{kt 52Lkku ¼kðÍzÃkÚke ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[kþìhku{kt ½xkzu ÷ELku ðuÃkkh fhðku

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

f÷økeLke Ãkku÷eMk Mk{ûk þhýkøkrík , ÄhÃkfzçkkË ò{eLk Ãkh {wõík : nkEðkuÕxus zÙk{k

y{ËkðkË, íkk. 8r¢fux Mkèkçkurxtøk yLku swøkkhLkk fhkuzku YrÃkÞkÃkkt LkuxðfoLkk MkqºkÄkh rËLkuþ

f÷øke LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþLk Ãkh ykðe íkÃkkMk yrÄfkhe Mk{ûk nkshÚkÞk níkk, òufu Ãkku÷eMk yrÄfkheyu íku{Lke ÄhÃkfz Lknª fhe [kuðeMk f÷kfÃkqAÃkhA {kxu fMxze{kt hk¾ðkLkwt ð÷ý yÃkLkkðíkkt f÷økeLkk ðfe÷u fkuxoMk{ûk hsqykík fhíkkt f÷økeLku fkuxo{kt nksh fhðk fkuxuo Ãkku÷eMkLku ykËuþ

fÞkuo níkku. fkuxoLkk nwf{Úke Ãkku÷eMkLku f÷økeLke ÄhÃkfz fhðkLke Vhs Ãkzeníke. [kUfkðLkkhe çkkçkík yu níke fu 20 ð»ko{kt f÷øke Mkk{u ykX sux÷køkwLkkyku LkkUÄkÞk níkk, Ãkhtíkw Mkki «Úk{ðkh íkuLku Ãkku÷eMk fMxze{kt çku f÷kfMkwÄe ÃkwhkE hnuðkLke Vhs Ãkze níke. {kuze Mkktsu nkEðkuÕxus zÙk{kLkku ytíkykÔÞku níkku. f÷økeLkku wswøkkhLkk fuMk{kt ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku Au, ÃkhtíkwËkYLkk fuMk{kt Ãkku÷eMk øk{u íku ½zeyu íkuLke ÄhÃkfz fhþu.

nkEðkuÕxus zÙk{k : ½xLkk¢{RLkkuðk fkh{kt f÷øke LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ykÔÞku.

rMkrLkÞh RLMÃkuõxh Ãke. yu{. MkhðiÞk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ykÔÞk.

íkÃkkMk yrÄfkhe yu{. çke. Lkfw{Lku f÷økeLkk ðfe÷u yuMkyu{yuMkfÞkuo.íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheLke økuhnkshe{kt fkuLMxuçk÷Lku ðfe÷uf÷økeLke ò{eLkyhS ykÃke.Ãkku÷eMk fLxTku÷Y{Lku f÷økeLke ÄhÃkfz fhðk ðfe÷uyuMkyu{yuMk fÞkuo.íkÃkkMk yrÄfkhe yu{. çke. Lkfw{ Ãkku÷eMkMxuþLk Ãkh ykÔÞk.

ðe. [tLÿþu¾h zeMkeÃke f[uhe Ãkh ykÔÞk.

f÷økeLkk ðfe÷u íkÃkkMk yrÄfkhe Lkfw{ Mk{ûk hsqykík fhe.

f÷økeLku 24 f÷kf fMxze{kt hk¾ðk Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt.

ðfe÷ {uxÙku fkuxo Ãkh Ëkuze økÞk.

f÷økeLku Ãkku÷eMku {uxÙku fkuxo Mk{ûk nksh fÞkuo.

f÷økeLku fkuxo{ktÚke yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMk{Úkf Ãkh ÷E sðkÞku.

f÷økeLkku ò{eLk Ãkh Awxfkhku.

Mkktsu Ãkkt[Úke Mkkík MkwÄe f÷økeLku yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMkMxuþLkLkefMxze{kt h¾kÞku.

y{ËkðkË þnuhLkk ÍkuLk-1 zeMkeÃkeðe. [Lÿþu¾hLke xe{u MkwËk{k rhMkkuxoyLku f÷øke ^÷kurhMx{kt huz Ãkkze145 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke,su{Lke ÃkkMkuÚke {fkLkkuLke [kðeyku,ðknLkku, 12 ÷k¾Lke hkufz hf{ yLkuyuf rðËuþe ËkYLke Ÿ[e çkúkLzLkeçkkux÷ Mkrník Mkðk fhkuz YrÃkÞkLkku{wÆk{k÷ só fÞkuo níkku su ytøkuyur÷Mkrçkús Ãkku÷eMkMxuþLk{kt çkuswËkswËk økwLkkyku LkkUÄkÞk níkk suøkwLkk{kt {nuLÿ {w¾e, rËLkuþ f÷økeyLku íkuLkk {uLkushLku LkkMkíkk VhíkkçkíkkÔÞk níkk. þrLkðkhu {kuze hkºkuðeÃkeLk[tLÿ sþðtík÷k÷ ÔÞkMku þnuhÃkku÷eMk fr{þLkhLke f[uhe Ãkh VuõMk{uMkus fÞkuo níkku fu MkwËk{k rhMkkuxoÃkhLke swøkkhLke huz ytøkuLkk økwLkk{ktrËLkuþ f÷øke hðeðkhu Mkðkhu ËþðkøkuLkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkÃkkMkyrÄfkhe Mk{ûk nksh Úkþu, su Ã÷kLk{wsçk Mkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøku rËLkuþf÷øke ELkkuðk fkh{kt ykðeLkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþLk Mkk{uQíkheLku Ãkku÷eMkMxuþLk{kt økÞk níkk,òufu f÷øke ykÔÞkLke òý Úkíkkt íkÃkkMkyrÄfkhe yu{. çke. Lkfw{ íkwhík sÃkku÷eMkMxuþLk{ktÚke hðkLkk ÚkE økÞkníkk. f÷økeLkk ðfe÷u íkÃkkMkyrÄfkhe yu{. çke. Lkfw{Lkk{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh f÷øke nksh ÚkÞknkuðkÚke íkwhík s Ãkku÷eMkMxuþLk Ãkhykðe yMke÷Lke ÄhÃkfz fhðk {uMkusfÞkuo níkku, íku{ Aíkkt íkÃkkMk yrÄfkheÃkku÷eMkMxuþLk Ãkh Lk ykðíkkt ðfe÷uÃkku÷eMk fr{þLkh f[uhe Ãkh VuõMk

{uMkus fhe rËLkuþ f÷økeLke ÄhÃkfzfhðk íkÃkkMk yrÄfkheLku ykËuþfhðkLke {køkýe fhe níke.fLxThku÷Y{u íkÃkkMk yrÄfkheLku {uMkusytøku òý fhíkkt íkÃkkMk yrÄfkhe Úkkuzes ûkýku{kt Ãkku÷eMkhMxuþLk{kt nkshÚkE økÞk níkk. íÞkhçkkË Ãkku÷eMkyrÄfkheyu f÷økeLke ÄhÃkfz Lknªfhe íkuLke ÃkqAÃkhA {kxu [kuðeMk f÷kffMxze{kt hk¾ðkLkwt sýkðíkkt íkuLkkðfe÷ íkwhík s fkuxo{kt ÃknkU[e økÞkníkk. f÷økeLku økuhfkÞËuMkh heíku økkUÄehk¾ðkLke yLku íku{Lke ÄhÃkfz Lknªfhkíke nkuðkLke fkuxo Mk{ûk hsqykíkfhe níke, ykÚke fkuxuo íkwhík s f÷økeLkufkuxo{kt nksh fhðkLkku ykËuþ fhíkktíkÃkkMk yrÄfkhe f÷økeLku ÷E fkuxo ÃkhËkuze økÞk níkk. fkuxoLkk ykËuþÚkeÃkku÷eMkLku f÷økeLke ÄhÃkfz fhðkLkeVhs Ãkze níke íÞkhçkkË f÷økeLkuyur÷Mkrçkús Ãkku÷eMkMxuþLk Ãkh ÷EsðkÞku níkku ßÞkt Ãkku÷eMku íkuLku ò{eLkÃkh {wõík fhðkLke fkÞoðkne fhe níke.yk ËhBÞkLk f÷økeLku çku f÷kf MkwÄefMxze{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. {kuzeMkktsu f÷økeLkku MkwËk{k rhMkkuxoLkkswøkkh fuMk{kt ò{eLk Ãkh AwxfkhkuÚkíkkt nkEðkuÕxus zÙk{kLkku ytík ykÔÞkuníkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fuf÷øke ^÷kurhMx{kt Ãký huz fhíkktíÞktÚke rðËuþe ËkYLke Ÿ[e çkúkLzLkeçkkx÷e {¤e ykðe níke su f÷økeyu{økkðe nkuðkLke yuf ykhkuÃkeyufçkq÷kík fhe níke, su fuMk{kt Ãkku÷eMkf÷økeLke øk{u íÞkhu ÄhÃkfz fhþu.

10:3010:3911:30

11:30

11:5012:0312:0501:0001:0801:0801:3004:50

07:0005:00

ðfe÷u fkuxo Mk{ûk hsqykík fhíkkt Ãkku÷eMk f÷økeLku ÷Efkuxo{kt Ëkuze : 20 ð»ko{kt Ãknu÷e ðkh f÷øke fMxze{kt ÃkwhkÞku

yuLkykEzeLkk rLkð]¥k xufTrLkrþÞLk MkkÚku{w¾e, f÷øke yLku fkuLxÙkõxhu XøkkE yk[he^÷uxLkk YrÃkÞk [qfðe ËeÄk çkkË Ãký ËMíkkðus ykÃkíkk LkÚke

f÷økeLkwt n¤kn¤ swXkýwt,nwt {kºk ¾u÷kze s Awtyy{{ËËkkððkkËË,,ííkkkk..88 :: 150 fe÷ku ðsLk Ähkðíkku f÷øke ÚkkEhkuEz yLku

nkE zkÞkçkexeþLkk ËËoÚke rÃkzkÞ Au.fkh{ktÚke Wíkhe Ãkku÷eMk MxuþLkLkeytËh ÃknkU[íkkt s íkuLku ÃkhMkuðku Awxe økÞku níkku.íkuýu {ezeÞkLku sýkÔÞwtníkwt fu,nwt {kºk ¾u÷kze s Awt, MkwËk{k heMkkuxo{kt nwt Mkk{kLÞ MkÇÞ Awt,nwtyLÞ õ÷çk{kt Ãký swøkkh h{ðk òô Awt.{Lku swøkkh h{ðkLkku þku¾Au.{khu hksfkhýeyku fu Ãkku÷eMk MkkÚku fkuE MktçktÄku LkÚke,nwt fkuEhksfkhýe fu Ãkku÷eMkLku yku¤¾íkku Ãký LkÚke.

y{ËkðkË,íkk.8: økwshkíkxufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeyu {wÕÞktfLkfkÞo{kt ÃkkhËþofíkk ÷kððk {kxu rzøkúe-rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu, yu{.R.-yu{.Vk{o,ykŠfxufxLkk ykþhu Mkkzk

[kh ÷k¾ rðãkÚkeoykuLke W¥khðneðuçkMkkRx Ãkh {wfðkLke ònuhkík fheAu. su ytíkøkoík ykuAe MktÏÞk ÄhkðíkkykŠfxufx suðk ykuAe MktÏÞk ÄhkðíkkyÇÞkMk¢{Lkk rðãkÚkeoykuLkeW¥khðneLku «Úk{ ykuLk÷kRLk {wfkþu.

su «Þkuøk MkV¤ ÚkkÞ ÃkAe íkçk¬kðkhSxeÞw Mkt÷øLk ík{k{ fku÷uòuLkkrðãkÚkeoykuLke W¥khðne ðuçkMkkRx ÃkhòuR þfkþu.

rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ Lkçk¤wt ykðuyux÷u íkuyku yæÞkÃkfku îkhk fhkÞu÷k

{wÕÞktfLkfkÞo Ãkh þtfkfheLku W¥khðneykuLkeçkhkçkh [fkMkýe Úkíke LknkuðkLke þtfk fhu Au.fux÷kf rfMMkk{ktrðãkÚkeoyku Mkk[k ÃkýXhu Au.

ykðk Mktòuøkku{ktW¥khðne {wÕÞktfLkLkuMktÃkwýoÃkýu ÃkkhËþofçkLkkððk {kxu SxeÞwyur ð ã k Ú k e o y k u L k eW¥khðneykuLku ðuçkMkkRxÃkh {wfðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au.

y{ËkðkË, íkk. 8økwshkík VkuhuLMkef MkkÞLMkeMk

ÞwrLkðMkeoxeLke yuzðkRÍhefr{xeLke Mkki «Úk{ {exeøk yksuøkktÄeLkøkh yuVyuMkyu÷ ¾kíku {¤eníke. nkRfkuxo ykuV Íkh¾tzLkksMxeMk Ãke Ãke ¼èLkk yæÞûk ÃkËu{¤u÷k yk {exªøk{kt fýkoxføk]nrð¼køkLkk rLkð]ík r«LMkeÃkk÷Mku¢uxhe zkì.yuMk yu{ ò{Ëkh,zeVuLMk RLMxexâwx ykuVMkkÞfku÷kuS he[MkoLkk r«LMkeÃk÷Mku¢uxhe zkì. {kLkMk fu {tz÷ íku{s¼khík Mkhfkh øk]n rð¼køkLkkrLkð]ík [eV VkuhuLMkef MkkÞLxeMxyLku økwshkík VkuhuLMkef MkkÞLMkeMkÞwrLkðMkeoxeLkk ykuLkuhuheyuzðkRÍh zkì. yu{ yuMk hkðMkrníkLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk.su{kt VkuhuLMkef ÞwrLkðMkeoxeLkeAuÕ÷kt ºký ð»koLke fk{økeheLkkuynuðk÷ hsw fhkÞku níkku. íku{sÞwrLkðMkeoxe{kt ðÄw Mkkhe íkf W¼efhe þfkR yLku ¼rð»ÞLkesYrhÞkíkkuLkku ÃknkU[e ð¤ðk{kxu yøkíÞLkk Mkw[Lkkufhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{sÃkkt[ ð»koLkku VkuhuLMkefMkkÞLMkLkku fku»ko þY fhðkf{exe îkhk ¼÷k{ýfhðk{kt ykðe níke. yk

WÃkhktík, hk»xÙeÞ fûkkyu nku{÷uLzrMkõÞkuhexeLkk fku»ko, rhMk[o yuLzzuð÷kuÃk{uLx, rhMk[o «kusuõx,yðuhLkuMk fLM÷xLMke MkŠðMk suðk«kuøkk{ þY fhðk {níðLkk Mkw[LkkufhkÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.8 : hkßÞ Ãkheûkkçkkuzo îkhk «kÚkr{f þk¤kyku{kt ¾k÷eÃkzu÷e rþûkfkuLke søÞk ¼hðk {kxu÷uðkíke ‘xux-2’ Lke Ãkheûkk yksu ÷uðkRníke. íÞkhu yksu ÷uðk{kt ykðu÷e xuxLkeÃkheûkk{kt ÃkuÃkh Vwxe økÞw nkuðkLkeòuhþkuhÚke [[koyku [k÷e níke. ykçkkçkíkLkku Mk¥kkðk¤kykuyu RLfkh fÞkuoníkku.

«kÚkr{f þk¤kyku{kt Äku. 6Úke8{ktrþûkfkuLke ¼híke fhðk {kxu xux-2LkeÃkheûkk ÷uðkR níke. y{ËkðkË{ktÚke14 nòh Ãkife 900 sux÷k W{uËðkhkuøkuhnksh hÌkk níkk yLku 49 sux÷kfuLÿku ÃkhÚke 13 nòhÚke ðÄwW{uËðkhkuyu Ãkheûkk ykÃke níke.Ãkheûkk MkuLxh Ãkh W{uËðkhku{kt ÃkuÃkhøkRhkíku ÷ef ÚkR økÞw nkuðkLke [[koyuòuh Ãkfzâw níkw. yk{ rðãkÚkeoykuyuÃký ÃkuÃkh {u¤ððk {kxu ¼khu ËkuzÄk{fhe níke. fux÷kf ðk÷eykuyu ÷k÷[{ktykðeLku ÃkiMkk ykÃkeLku ÃkuÃkh ¾heãw níkw.

yux÷w s Lkne 150 økwqýLkk «&™ÃkuÃkhÃkife 45 økwýLkk «&™ku Vhíkk ÚkR økÞknkuðkLkwt [[koíkw níkw. òu fu ÃkuÃkh yuftËhuMkh¤ nkuðkLkwt rðãkÚkeoykuyu sýkÔÞwníkw.

LkkUÄLkeÞ Au fu yøkkW ÷uðk{ktykðu÷e xkxLke Ãkheûkk{kt RMkLkÃkwhLkeðe.ðe Ãkxu÷ fuLÿ ÃkhÚke Lk¬e fhkÞu÷kfux÷kf rðãkÚkeoykuLku ÃkuÃkh MkkuÕð fhkðeËeÄw nkuðkLke ½xLkk Mkk{u ykðe níke.íku{ Aíkkt rþûký çkkuzuo nswt MkwÄe fkuRÃkøk÷k ¼Þko LkÚke.

yk ytøku y{ËkðkË þnuh yLkuøkúkBÞ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ykh.ykRÃkxu÷u sýkÔÞw fu ‘ ÃkuÃkh ÷ef ÚkÞwnkuðkLke fkuR VrhÞkË {¤e LkÚke. fkuRyusLxku çkkuøkMk ÃkuÃkh {kfuox{kt Vhíkw fherðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ¾t¾hðkLkk«ÞkMk fhíkk nkuÞ Au. ÃkuÃkh su MÚk¤ÃkhÚke rðíkhý fhðk{kt ykðu Au íÞktLkkMxÙku tøkY{Lke ykMkÃkkMk fzfrMkõÞkuhexe nkuÞ Au. .

MONDAY, 9 JULY 2012

CMYK

CMYK


Lkhkuzk [k{wzkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk{Þwh çkk÷kS Xkfkuh íkk. 24 swLkLkkhkus hkíkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMkuÚkehnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkÞku níkkuyLku íkk. 29Lkk hkus íkuLkku {]íkËunÃkk÷LkÃkwhLkk Aºkhkýe økk{ ÃkkMkuÚke{¤e ykÔÞku níkku. su{kt ykLktË {u¤k{kt{kuíkLkk fwðk ÃkkMku fhtx ÷køkíkk íkuLkwt {kuíkÚkÞwt nkuðkLke rÚkÞheLku ykÄkhu ¢kR{çkúkt[u {u¤kLkk Mkt[k÷f, {kuíkLkk fwðkLkk{kr÷f Mkrník Mkkík ÔÞÂõík Mkk{u økwLkkuLkkUæÞku níkku. {ÞwhLkk {kíkk-wrÃkíkk íku{sMÚkkrLkf ÷kufku Ãkku÷eMk íkÃkkMkLku ÷RLkuMkíkík hku»k ÔÞõík fhe hÌkk níkk fu{ÞwhLkk {kuíkLke ¾kuxe rÚkÞhe hswfhðk{kt ykðe Au. ¾hu¾h {ÞwhLke fkuR[ku¬Mk fkhýMkh níÞk fhðk{kt ykðe

níke. íÞkhu yk rððkË nsw MkBÞku LkÚke.íÞkt VheÚke Lkðk rððkËLkku {ÄÃkwzkuAtAuzkÞku Au. su{kt ¢kR{ çkúkt[u økRfk÷u{ÞwhLkk {kíkk-rÃkíkkLku çkku÷kÔÞk níkkyLku íku{Lkk ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷eÄk níkk.yk ytøku ÃkwAíkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyusýkÔÞwt fu {hLkkh {Þwh Au fu Lkne íkuLke

yku¤¾ Ëktík yLku fÃkzkLku ykÄkhu ÚkRníke. suÚke {hLkkh {Þwh Au fu Lkne íkuòýðk {kxu zeyuLkyu xuMx fhkððksYhe Au. yk{, {]íkËunLkk ytrík{MktMfkhLkk 10 rËðMk çkkË zeyuLkyurhÃkkuxo ÞkË ykðíkk Vhe yLkuf Mkðk÷W¼k ÚkÞk Au.

þk¤kyku þÁ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt sÃkkXâÃkwMíkfku Ãkqhk Ãkkzðk sYhe nkuðkAíkkt yk ð»kuo Ãkqhíke MktÏÞk{kt ÃkwMíkfkuAkÃkðk{kt Lk ykðíkkt rðãkÚkeoykuLkuÃkwMíkfkuÚke ðtr[ík Au. ÃkkXÞ ÃkwMíkf{tz¤ {tÚkhøkríkyu ÃkwMíkfku AkÃkðkLkwtfk{ fhe hÌkwt Au íkuÚke rsÕ÷kfûkkLkkþnuhku{kt Ãký ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ LkÚke.yk ÂMÚkrík{kt Ëh çku {rnLku ÷uðkíkeÃkheûkk fuðe heíku ykÃkðe íku çkkçkíku÷k¾ku ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku {qtÍkÞkAu.

hksÞ þk¤k ÃkkXÞ ÃkwMíkf {tz¤îkhk økÞk ð»kuo Äku. 1Úke 8Lkk 98÷k¾, Äku. 9Lkk 7.50 ÷k¾, Äku.10Lkk 6.50 ÷k¾ y™u Äku. 12LkkÃkkt[ ÷k¾ ÃkwMíkfku AkÃkðk{kt ykÔÞkníkk.

Ãkhtíkw yk ð»kuo Ãkwhíke MktÏÞk{ktÃkwMíkfku AkÃkðk{kt Lk ykðíkk ytËksu15 xfk rðãkÚkeoyku ÃkwMíkfkuÚke ðtr[íkAu. Äku. 3Úke 12Lkk 80 ÷k¾rðãkÚkeoyku Ãkife ykþhu 12 ÷k¾rðãkÚkeoykuLku nsw økwshkíke, rnLËe,økrýík, ytøkúuS, ÃkÞkoðhý, MktMf]ík,fkuuBÃÞwxh rð»kÞLkk ÃkwMíkfku {éÞk LkÚke.rðãkÚkeoyku ÃkwMíkf ÷uðk òÞ íÞkhu‘ÃkwMíkfku LkÚke’ íkuðku sðkçk Mkkt¼¤erLkhkþ ðËLku ÃkkAk Vhu Au. ðk÷eykuÃký þnuhkuLkk Mkhfkhe ÃkwMíkf¼tzkhku{kt íkÃkkMk fhe hÌkk Au. ÃkhtíkwíÞkt Ãký ÃkwMíkfku ÃknkUåÞk LkÚke.

Äku. 5Lkwt yufÃký ÃkwMíkf {¤íkwt LkÚke.Äku. 8 y™u 11 fku{Mko{kt Ãký yuf{kMkÚke ykðe s ÂMÚkrík Au. Äku. 12fku{Mko{kt ytøkú uSLkwt ÃkwMíkf ºký{rnLkkÚke yLku økwshkíke, yufkWLx,yktfzkþk†Lkk ÃkwMíkfku 15 rËðMkÚke{¤íkk LkÚke. íkuÚke su{Lke ÃkkMku ÃkwMíkfkuAu íku{Lke ÃkkMkuÚke y{wf Mk{Þ {kxuÃkwMíkfku {køkeLku yÇÞkMk fhðku Ãkzu

íkuðe Lkkuçkík ykðe Au. yk çkkçkíkurþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk yLku

rþûký yøkúMkr[ð nMk{w¾ yZeÞkLkkuMktÃkfo fhíkk íkuyku {¤e þfÞk Lk níkk.

þk¤kyku þY ÚkÞkLku {rnLkku ÚkÞku Aíkkt rMÚkrík XuhLke Xuh

Äku.3 Úke 12Lkk 12 ÷k¾ rðãkÚkeoLkunsw ÃkkXâÃkwMíkfku {éÞk s LkÚkey{ËkðkË, íkk. 7 : økwshkík hkßÞ þk¤k ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤rðãkÚkeoykuLku Mk{ÞMkh ÃkkXâÃkwMíkfku Ãkwhk Ãkkzðk{kt rLk»V¤rLkðzâwt Au. «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{kt þiûkrýf

Mkºk þY ÚkÞkLku yuf {rnLkku Úkðk ykÔÞku Au Aíkkt Äku.3Úke12Lkk 12 ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku nsw fux÷kf rð»kÞkuLkkÃkkXâÃkwMíkfku {éÞk Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au.

yk ð»kuo Ãkqhíke MktÏÞk{kt ÃkwMíkfku AkÃkðk{kt Lk ykðíkkt Mk{MÞk MkòoR

fÞk Äkuhý{kt fÞk fÞk ÃkwMíkfku LkÚke3 økwshkíke, ÃkÞkoðhý4 økwshkíke, økrýík, rnLËe5 yufÃký ÃkwMíkf {¤íkwt LkÚke6 økwshkíke, rnLËe7 økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS, MktMf]ík8 yufÃký ÃkwMíkf WÃk÷çÄ LkÚke9 økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS, MktMf]ík, þkherhf rþûký, fkuBÃÞwxh10 økwshkíke, ytøkúuS, MktMf]ík, þkrhhef rþûký, rnLËe, fkuBÃÞwxh11 fku{Mko yufÃký ÃkwMíkf nk÷{kt {¤íkwt LkÚke12 fku{Mko ytøkúuS (÷kuyh ÷uð÷), økwshkíke, yufkWLx, yktfzkþk†

ÃkkXÞ ÃkwMíkf {tz¤Lkk fkÞofkhe rLkÞk{f yu[.fu. Ãkxu÷ þwt fnu Au«&™: ÃkwMíkfkuLke íktøke fu{ MkòoÞ ?sðkçk: ÃkkA¤Úke rz{kLz ðÄe yux÷u ÃkwMíkfkuLke yAík nkuÞ íkuðwt ÷køku Au.«&™: ÃkwMíkfku fÞkhu {¤þu ?sðkçk: nk÷{kt ÃkwMíkfkuLkw AkÃkfk{ [k÷íkwt nkuðkÚke ykøkk{e Mkóknu ÃkwMíkfku

WÃk÷çÄ Úkþu.«&™: ÃkwMíkfku Mk{ÞMkh AkÃke Lk þfkÞk íkuLke ÃkkA¤ fkuý sðkçkËkh ?sðkçk: {u [kso ÷eÄku íkuLku nsw yuf {rnLkku ÚkÞku LkÚke yux÷u yk çkkçkíku nwt

fþwt fnª þfwt Lknª

çkkswðk¤kLke [kuÃkze{kt òuðwt Ãkzu Au: rðfkMk Ãkèýeøkeíkkts÷e þk¤k{kt Äku. 8{kt ¼ýíkk rðfkMk Ãkèýeyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘AuÕ÷kyuf {rnLkkÚke ÃkwMíkfku ¾heËðk nwt ðkhtðkh ËwfkLk{kt sô Awt, Ãkhtíkw ÃkwMíkf{¤íkk LkÚke. {khe ÃkkMku MktMf]ík, fkuBÃÞwxhLkwt ÃkwMíkf Lk nkuðkÚke {kÁt ¼ýíkhçkøkzu Au. õ÷kMk{kt çkkswðk¤kLke [kuÃkze{kt òuðwt Ãkzu Au. ÃkwMíkf {tz¤LkkyMkkhðk zuÃkku{kt Ãký íkÃkkMk fhe, Ãký íÞktÞ ÃkwMíkfku LkÚke. ykx÷e çkÄe íktøkefu{ MkòoR íku «&™ Au.’

ËwfkLkËkhkuLku Ãký ftR ¾çkh LkÚke: ykrMkf ËuMkkRyMkkhðkLke økktÄe rðãk÷Þ{kt Äku. 9{kt ¼ýíkk ykrMkf ËuMkkRyu fÌkwt fu‘{khe ÃkkMku fkuBÃÞwxh, økrýík rð»kÞLkk ÃkwMíkfku LkÚke. yk ÃkwMíkfku {u¤ððkAuÕ÷k {rnLkkÚke ÃkwMíkfkuLke ËwfkLk{kt yktxk Vuhk {kheyu Aeyu, ÃkhtíkwËwfkLkËkhku ‘ÃkwMíkfku LkÚke’ íkuðku sðkçk ykÃku Au. ÃkiMkk ykÃkeyu Aeyu íkku ÃkýÃkwMíkfku {¤íkk LkÚke. ËwfkLkËkhkuLku ÃkwAeyu Aeyu fu ÃkwMíkfkuu fÞkhu ykðþu íkkuÃký íkuyku ‘WÃkhÚke rðíkhý fhkþu íÞkhu ykðþu’ íkuðku sðkçk ykÃku Au. nðuÃkwMíkfku {¤þu fu fu{ íku çkkçkíku ®[íkk ÚkR økR Au.’

xux-2Lkwt «§Ãkºk Vqxe økÞwnkuðkLke ðk÷eyku{kt [[koøkRhkíku ÃkuÃkh rðãkÚkeoykuLku {¤e økÞw nkuðkLke MkuLxh Ãkh ðk÷eyku{kt [[ko

økwshkík VkuhuLMkef MkkÞLMkeMk ÞwrLk.{ktÃkkt[ ð»kkuoLkku fku»ko þY fhðk ¼÷k{ý

{ÞwhLkk þtfkMÃkË {kuíkLkk fuMk{kt Lkðku ð¤ktf

{]íkf {Þwh níkku fu Lkne íku òýðknðu {kíkk-rÃkíkkLkk zeyuLkyu xuMx Úkþuy{ËkðkË,íkk. 8 : Lkhkuzk [k{wtzkLkøkh{kt hnuíkk {ÞwhXkfkuhLkk ÷kÃkíkk ÚkðkÚke {ktzeLku íkuLkk {]íkËunLkk {¤eykððkLke ík{k{ ½xLkkyku{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkÚke {ktzeLku¢kR{ çkúkt[Lke ¼wr{fk þtfkLkk ½uhkðk{kt hne níke. íÞkhu nðu{ÞwhLkk ytrík{ MktMfkhLku 10 rËðMk sux÷ku Mk{Þ rðíkðk

ykÔÞku Au.íÞkhu {hLkkh {Þwh s Au fu yLÞ fkuR Au? íkuòýðk {kxu nðu ¢kR{ çkúkt[ {ÞwhLkk {kíkk-rÃkíkkLkk zeyuLkyurhÃkkuxoLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhþu. su íku Mk{Þu {ÞwhLke yku¤¾{kºk Ëktík yLku fÃkzkLkk ykÄkhu ÚkR níke. suÚke {hLkkh {ÞwhAu fu Lkne íku òýðk {kxu yk rhÃkkuxo fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

ytrík{ MktMfkhLkk 10 rËðMk çkkË nðu {]íkfLkk ¾hkR fhðkLkk rLkýoÞÚke ykùÞo

Lkhkuzk{kt Xkfkuh Mk{ksLkk yøkúýeykuLke {exªøk {¤ey{ËkðkË: {ÞwhLkk {kuíkLku ÷RLku þYykíkÚke yLkuf «&™ku W¼k ÚkÞk Au. íÞkhuyksu Lkhkuzk{kt y{ËkðkË, økktÄeLkøkh yLku Ënuøkk{{kt hnuíkk Xkfkuh Mk{ksLkk1500 sux÷k ÷kufkuLke {exªøk {¤e níke. su{kt {ÞwhLkk {kuíkLkk {wËu W¼eÚkÞu÷e þtfkyku ytøku [[ko fhðk{kt ykðe níke yLku {kuíkLkk fwðk ÃkkMku íkuLkwt {kuíkLkÚke ÚkÞwt. Ãký, yLÞ fkuR heíku íkuLke níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLke ykþtfk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík, ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxoLkk ykÔÞk çkkË {kuíkLkwt Mkk[wfkhý çknkh ykÔÞk çkkË LÞkÞLke ÷zík {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt hýrLkíke½zðk{kt ykðþu. íku{ Mkwºkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

f÷økeLkku ÃkkMkÃkkuxosó fhíke fkuxo

y{ËkðkË,íkk.8AuÕ÷k Ãk¾ðkrzÞkÚke xkuf

ykuV Ä xkWLk çkLku÷k MkwËk{krhMkkuxo «fhý{kt Lkðku ð¤ktfykÔÞku níkku. su{kt rËLkuþf÷øke hrððkhu MkðkhuLkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktnksh ÚkÞku níkku. swøkkhÄkhkLkku ò{eLk ÷kÞf økwLkkunkuðk Aíkkt h4 f÷kffMxzeLke sYrhÞkíkLkkuÃkku÷eMku hkøk yk÷kÃkíkktykhkuÃkeLkk ðfe÷{uxÙku.fkuxo{kt ò{eLk {u¤ððkyhS fhe níke. su{ktÃkku÷eMku {kuze Mkktsu Ãkku÷eMkuswøkkh ÄkhkLkk fuMk{ktò{eLk {wõík ÚkÞk níkku. òufu, yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkuÄkÞu÷eAuíkhrÃkzeLke VrhÞkË{ktrËLkuþ f÷økeLke {kuze MkktsuÄhÃkfz fhe ykðíkefk÷uVkusËkhe fkuxo{kt hsq fherh{kLz Ãkh {u¤ðkþu. MkkÚkuVkusËkhe fkuxuo rËLkuþf÷økeLkku ÃkkMkÃkkuxo s{k÷eÄku níkku.

hkßÞ¼hLkk ÃkkLkkÃk¥kkLkkuswøkkh h{ðk ykÔÞkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu ÍkuLk 1zeMkeÃke ðe.[tLÿþu¾hu 10rËðMk yøkkW MkwËk{k rhMkkuxoÃkh Ëhkuzku Ãkkze 140 sux÷kÃkkLkk Ãk¥kkLkku swøkkh h{íkkswøkkheykuLke ÄhÃkfz fheníke. su Mk{økú «fhýLkku{wÏÞ MkqºkÄkh MkwËk{krhMkkuxoLkk {kr÷f rËLkuþçkkçkw÷k÷ X¬hLke MktzkuðýeAíke Úkðk Ãkk{e níke. suMk{økú Ëþ rËðMk [k÷u÷efkÞoðkneLkk ytíku yksurËLkuþ f÷øke LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMk {Úkf{kt Mkðkhu ËMkðkøku nksh ÚkÞku níkku. ßÞkf÷økeLkk ðfe÷u ò{eLk÷kÞf økwLkku nkuÞ ò{eLkyhS hsq fhe níke.

SxeÞwLkk Mkkzk [kh ÷k¾rðãkÚkeoyku W¥khðne òuR þfþu

RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ Vk¤ðkÞku14 MkwÄe{kt Ve ¼hðkLke hnuþuy{ËkðkË, íkk. 8 : Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh«kuVuþLk÷(uxufrLkf÷) fkuMkeoMk îkhk rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeyÇÞkMk¢{{kt yksu «Úk{ ð¾ík rðãkÚkeoyku™u ykuLk÷kRLk«ðuþ Vk¤ðkÞku Au. RsLkuheLke 2101, Vk{oMkeLke 541çkuXfku ¾k÷e hne Au. su rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {¤e økÞku Au

íku{ýu íkk. 14 sw÷kR MkwÄe{kt çkUf{kt Ve yLku nuÕÃk MkuLxh ÃkhyMk÷ ËMíkkðuòu hsq fhðkLkk hnuþu. su rðãkÚkeoyku Ve yLkuËMíkkðuòu nuÕÃk MkuLxh Ãkh ¼hþu Lknª íku{Lku «ðuþ {u¤ððkÚkenkÚk Äkuðk Ãkzþu íkuðe [uíkðýe Mkr{ríkLkk Mkwºkkuyu ÔÞfík fheAu. fku÷uòu{kt þiûkrýf fkÞo íkk.16 sw÷kRÚke nkÚk Ähkþu.

RsLkuheLke 2101 çkuXfku yLku Vk{oMkeLke 541 çkuXfku {¤eLku fw÷ 2642 çkuXfku ¾k÷erzøkúe RsLkuheLke 53324, rzøkúe-

rzÃ÷ku{k Vk{oMkeLke 5003 çkuXfku{¤eLku fw÷ 58337 çkuXfku Ãkh «ðuþVk¤ðkÞku níkku. «ðuþ {u¤ððk {kxu59170 rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þkoníkk.

«ðuþ Mkr{ríkyu yksu «ðuþLkk«Úk{ hkWLzLke ònuhkík çkÃkkuhu fheníke. su rðãkÚkeoykuLku MðrLk¼ohfku÷us{kt «ðuþ {éÞku Au íku{ýu Y.ðeMk nòh yLku Mkhfkhe fku÷us{kt«ðuþ {éÞku Au íku{ýu Y. 1500 Veíkk. 14 MkwÄe{kt Ãktòçk LkuþLk÷ çkuutf{kt

sRLku ¼hðkLke hnuþu. Mkhfkhefku÷us{kt «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkŠÚkLkeykuyu fkuR Ve ¼hðkLkehnuíke LkÚke. íku{ýu çkUf{kt sðkLku çkË÷uMkeÄk nuÕÃk MkuLxh Ãkh sðkLkwt hnuþu íkuðwt{uBçkh Mku¢uxhe zkì. yu{.yuLk.Ãkxu÷usýkÔÞw tníkwt. íku{ýyu ðÄw{kt fÌkwt níkwtfu nuÕÃk MkuLxh Ãkh sRLku «ðuþ fLV{oLk fhkðLkkh rðãkÚkeo Mk{økú «ðuþ«r¢Þk{ktÚke çkkfkík ÚkR sþu.fku÷uòu{kt íkk. 16 sw÷kRÚke þiûkrýffkÞoLkku ykht¼ ÚkLkkh nkuðkÚkerðãkÚkeoykuyu fku÷us{kt rLkÞr{ík sðwt

íkuðwt yÃke÷ Mkr{ríkyu fhe Au. rzøkúeRsLkuhe{kt çkkÞku{urzf÷Lke yuf çkuXf,çkkÞkuxufLkku÷kuSLke Ãkkt[, fkuBÃÞwxhLke370, R÷uõxÙef yLku R÷ufxÙkurLkfMkLke62 çkuXfku, R÷ufxÙkurLkfMk yuLzfkuBÞwrLkfuþLkLke 1375 çkuXfku,RLMx›{uLxuþLk yuLz fkuBÞwrLkfuþLkxufLkku÷kuSLke 37 çkuXfku, ykRxeLke217 çkuXfku, RLMx›w{uLxuþLkLke 19çkuXfku, {ufkxÙkuLke 15 çkuXfku Mkrník2101 çkuXfku yLku Vk{oMkeLke 541çkuXfku {¤eLku fw÷ 2642 çkuXfku¾k÷e hne Au.

¼ws,íkk.8fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k

rðLkkþf ¼wftÃk çkkË AuÕ÷k ËMkð»koÚke ¼wftÃkLkk n¤ðk ykt[fkyku

Mk{Þktíkhu fåALke ÄhkLku Äúwòðe hÌkktAu.suLkkt Ãkøk÷u ÷kufku ®[íkk{kt {wfkRøkÞk Au.yuf íkhV [ku{kMkwt þY rík[wõÞwt Au yLku øk{u íku ½zeyu ðhMkkË

Ãkze þfu íku{ Au íÞkhu ðhMkkËÚkeçk[ðk {kxu ÷kufku ½h{kt çkuMke hnuþuÃkhtíkw çkeS íkhV ykt[fkLkk ¼ÞÚkeíku ½h{kt Ãký çkuMke þfíkk LkÚke.

íkuÚke rîÄk{kt {wfkR òÞ Au fu òÞuíkk u òÞu fnkt.fåA{kt Mk{Þktíkhuykðíkkt ¼wftÃkLkkt ykt[fkyku{kt ðÄw

ºkýLkku W{uhku ÚkÞku níkku.yk ytøk u økk tÄeLkøkh ÂMÚkík

rMkM{ku÷kuS f[uheLkk Mk wºkk u{ktÚke{¤íke rðøkíkku «{kýu hkºku 3:20ðkøÞu 1.2Lke íkeðúíkk MkkÚku ËwÄRLkSf, Mkðkhu 4:02 ðkøÞkLkkyhMkk{kt 1.3Lke íkeðúíkk MkkÚku ËwÄRLkSf íku{s çkÃkkuhu 2:28 ðkøÞu3.2Lke íkeðúíkk MkkÚk u Äk u¤kðehkLkSf ykt[fk yLkw¼ðkÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

MONDAY, 9 JULY 2012

CMYK

CMYK


÷kufMk¼kyu rLkfkMkfkhkuLku ykÃkðk{ktykðíke ze.E.Ãke.çke.Lke ykðfLkuykðfðuhk Ãkkºk økýe níke. íku{s ËMkfhkuzÚke Lke[uLkk xLkoykuðh ÄkhfrLkfkMkfkhkuLku ykðe ykðf Ãkhykðfðuhk{ktÚke {wõík ònuh fÞko níkk.íkuLkkÚke rLkfkMkfkhku WÃkh ykðfðuhkLkwt{kuxwt ¼khý W¼wt ÚkÞwt níkwt.

yk {wÆu økúuxh hksfkux [uBçkh ykuVfku{Mko îkhk ík{k{ rLkfkMkfkhku ðíkenkEfkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fhe yky{uLz{uLxLku økuhçktÄkhýeÞ økýðky™u fkuEÃký «fkhLkk ykðfðuhk Ãkuxu÷uýkLke ðMkq÷kík Lk ÚkkÞ íku ytøku Mxu÷eÄku níkku. yk «fkhLkk fuMkku swËk swËkhkßÞLkk rLkfkMkfkhkuyu swËe swËenkEfkuxo{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. íkuLkuMkwr«{ fkuxo{kt [÷kððk ¼khík

MkhfkhLkk huðLÞw rzÃkkxo{uLxu yhSfhíkk ík{k{ fuMk Mkwr«{{kt xÙkLMkVhÚkÞk níkk.

íku Mk{Þu økúuxh hksfkux [uBçkhLkk«{w¾ ÄLkMkw¾¼kE ðkuhkyu Mkwr«{fkuxoLku yuðe hsqykík fhe níke fu ykðkfuMk MkeÄk s Mkwr«{{kt [÷kððkÚkeyhsËkhLkk hkEx xw rnÞhªøkLkkyrÄfkh Ãkh íkhkÃk Ãkzþu. íkuÚke fkuEyuf nkEfkuxoLku Mkwr«{ fkuxuo Lkkur{Lkuxfhðe òuEyu.

íku yLkwMktÄkLku hk»xÙLkk ík{k{ fuMkøkwshkík nkEfkuxo{kt íkçkËe÷ ÚkÞk níkk.yk fuMkLkku [qfkËku økík íkk.2-7Lkk hkusøkwshkík nkEfkuxuo rLkfkMkfkhkuLkeíkhVuý{kt ykÃÞku níkku. suÚke nðuze.E.Ãke.çke.Lke ykðf ÃkhrLkfkMkfkhkuyu 2004 ÃkAeÚke ¼hðkLkku

Úkíkku ykðfðuhku ¼hðkLkku Lkrn ÚkíkkMk{økú ËuþLkk rLkfkMkfkhkuLku ykþhuY.25 nòh fhkuz suðe hf{LkesðkçkËkhe Ãkqýo ÚkE Au.

ÄúktøkÄúk : çkku÷uhku fkhu nzVuxu ÷uíkk

ÞwðkLkLkwt {kuíkÄúktøkÄúk íkk.8

ÄúktøkÄúkLkk Äku¤eÄkh{kt hnuíkksÞtrík÷k÷ ðýÍkhkLkku Ãkwºk sÞËuðhkºku hkuzLkk fk{Lkk xÙufxh{kt {swhe fk{{kxu sE hnÞku níkku íÞkhu nheÃkh økk{ÃkkMku çkku÷uhku SÃku íkuLku nzVuxu ÷uíkk íkuLku{kÚkk{kt yLku AkíkeLkk ¼køku økt¼ehEòyku Úkíkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkrLkÃksÞwt níkwt

økwshkík nkEfkuxoLkku [qfkËku

ze.E.Ãke.çke.Lke ykðf ytøku÷kufMk¼kLkku VuhVkh økuhçktÄkhýeÞ

ËuþLkk rLkfkMkfkhku ÃkhÚke Y.25 nòh fhkuzLke sðkçkËkhe Ãkqýo-økúuxh [uBçkhLku MkV¤íkk

hksfkux, íkk.82005Lkk ð»ko{kt ÷kufMk¼k îkhk ykðfðuhk fkÞËk{kt

VuhVkh fhíkwt y{uLz{uLxLkwt LkkýkfeÞ çke÷ ÃkMkkh fhkÞwt níkwt.íku{s íkuLke ÃkkA÷e yMkhÚke økýíkhe fhðk nwf{ ÚkÞk níkk.

íkuLke Mkk{u økwshkík nkEfkuxuo ÷kufMk¼k îkhk fhðk{kt ykðu÷kyk «fkhLkk [qfkËk çktÄkhýeÞ LkÚke Ãkhtíkw økuhçktÄkhýeÞ Au.íkuLkku Ãkùkík yMkhÚke y{÷ ÚkE þfu Lkrn íkuðku yiríknkrMkf[qfkËku ykÃÞku níkku.

[k÷w ð»kuo {u½hkò rðrÄðíkÃkÄhk{ýe fhe [qõÞk Au. òufu, nSMkwÄe {Lk {qfeLku ðhMÞk LkÚke, suLkufkhýu nS ÷kufku økh{eÚke yf¤k{ýyLkw¼ðe hÌkkt Au. þrLkðkhu {kuze hkíkuMkwhík þnuh{kt XufXufkýu ðhMkkËe ÍkÃkxktÃkzâkt níkkt, suLku fkhýu ðkíkkðhý{ktÚkkuzku Mk{Þ MkwÄe Xtzf «Mkhe níke. òufu,hrððkhu MkðkhÚke Vhe ÷kufkuyu økh{eLkkuynuMkkMk fÞkuo níkku. hrððkhu Mk{økúrËðMk Ëhr{ÞkLk {kºk 14 {e.{eðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. rMkxe rðMíkkhWÃkhktík rsÕ÷k{kt Ãký {u½hkòyu {kºky÷ÃkÍ÷Ãk zkurfÞwt s fÞwO níkwt.çkkhzku÷e{kt 12 {e.{e., {nwðk 8{e.{e., {ktzðe 15, {ktøkhku¤ 26,yku÷Ãkkz 9, Ãk÷Mkkýk 3 yLkuW{hÃkkzk{kt 23 {e.{e. ðhMkkË sÚkÞku níkku. yk MkkÚku s yíÞkh MkwÄe

Mkwhík rsÕ÷k{kt fw÷ 1497 {e.{e.ðhMkkË ÚkÞku nkuðkLkwt Mkhfkhe hufzo WÃkhLkkUÄkÞwt níkwt. Mkðkhu AqxkAðkÞktðhMkkËe ÍkÃkxkt çkkË hrððkhu çkÃkkuhçkkË Mk{økú rsÕ÷k{kt W½kz LkeféÞkuníkku. Mkwhík WÃkhktík LkðMkkhe ÃktÚkf{ktðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[u AuÕ÷k 24f÷kf{kt ËkuZ $[ ðhMkkË ÚkÞku níkku.íkku rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt 20{e.{e., økýËuðe yLku [e¾÷e{kt 9

{e.{e., ðktMkËk{kt 10 {e.{e. ÃkkýeÃkzâwt níkwt. íkkÃke rsÕ÷k{kt Ãký ðeíku÷k[kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk ÍhÍh Íh{hðhMkkË [k÷w hÌkku níkku. íkkÃkersÕ÷kLkk MkkuLkøkZ íkk÷wfk{kt 24{e.{e. ðhMkkË ÚkÞku níkku. íkku rLkÍhíkk÷wfk{kt {u½hkòyu rðhk{ hkÏÞkuníkku. ðhMkkËLku fkhýu rsÕ÷k{kt çkkRfM÷eÃk ÚkðkLkk yuf÷Ëkuf÷ çkLkkðkuçkLÞk níkk.

Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt ÞÚkkðíkT

Ërûký økwshkíkLkk LkðMkkhe, ð÷Mkkz, íkkÃke{kt {u½hkòLkwt he{Íe{ he{Íe{

Mkwhík, íkk. 8 : Mkwhík Mkrník Ërûký økwshkík{kt [ku{kMkwÄe{u Äe{u òuh Ãkfze hÌkwt Au. hrððkhu Mk{økú Ërûkýøkwshkík{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt LkkUÄkÞkt níkkt. rËðMk Ëhr{ÞkLkMkwhík rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ðhMkkË fk{hus íkk÷wfk{kt 1 $[

LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu Ërûký økwshkík{kt LkðMkkhe{kt ËkuZ $[,Ãkkhze{kt 2 $[ yLku fÃkhkzk{kt 1 $[ Ãkkýe Ãkzâwt níkwt.XufXufkýu ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðå[u Ãký çkVkhku yLku Wf¤kxLkku{knku÷ ÞÚkkðíkT hÌkku níkku.

WfkR zzu{{kt 220 nnòh õõÞwMkuf ÃÃkkýeLke yykðfWfkR ÃktÚkf{kt hrððkhu ðnu÷e MkðkhÚke ðhMkkËLkk ÍkÃkxkt ÃkzðkLkwt [k÷whnuíkk Mkkts MkwÄe{kt 52 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. WfkR ÃktÚkfWÃkhktík zu{Lkk fu[{uLx yurhÞk{kt Ãký Mkkhku ðhMkkË Úkíkkt Mkktsu WfkRzu{Lke MkÃkkxe 300.91 Vqx LkkUÄkR níke. zu{{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄeLku20 nòh õÞwMkuf LkkUÄkR níke. ßÞkhu rzM[kso 900 {e.{e. LkkUÄkÞkuníkku. ðhMkkËe ÍkÃkxkt ÞÚkkðíkT hnuíkk WfkR ÃktÚkfLkk fux÷kfLke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku níkku.

fðkuhe Wãkuøk {kxu økki[hLke s{eLk Vk¤ðkíkk ÃkeykRyu÷

fåA rsÕ÷k f÷ufxh, LkðkÃkhk fÃkkMkøkúk.5t. MkrníkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku LkkurxMk

y{ËkðkË,íkk.8fåA rsÕ÷kLkk {wÆk íkk÷wfkLkk

çkkuhý økk{u fðkuhe Wãkuøk {kxuøkki[hLke s{eLk Vk¤ððkMk¥kkðk¤kykuLkk rLkýoÞ Mkk{u økwshkíknkRfkuxo{kt ònuhrníkLke rhx yhSËk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. fkÞofkhe{wÏÞ LÞkÞ{qŠík ¼kMfh ¼èk[kÞoyLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke¾tzÃkeXu fåA rsÕ÷k f÷ufxh,LkðkÃkhk fÃkkMk økúk{Ãkt[kÞík MkrníkLkkMk¥kkðk¤kykuLku fkhýËþof LkkurxMkòhe fhe Au yLku fuMkLke ðÄw MkwLkkðýeykøkk{e Mkókn{kt hk¾e Au. çkkuhýøkk{Lkk MÚkkrLkf økúk{sLkku íkhVÚkefhkÞu÷e rhxyhS{kt yu {ík÷çkLkehsqykík fhðk{kt ykðe Au fu, økk{{ktyku÷huze Ãknu÷uÚke økki[hLke s{eLkykuAe Au. økk{{kt 600 sux÷k Ãkþw-ZkuhkuLke Mkk{u yÃkqhíke økki[h s{eLkWÃk÷çÄ Au. hksÞ MkhfkhLke Lkerík Aufu, 100 Zkuhkuyu 40 yufh økki[hLkes{eLk Ãkþwyku-ZkuhkuLkk [hðk {kxuWÃk÷çÄ nkuðe òuRyu.økúk{ Ãkt[kÞík

íkhVÚke 2007Lkk ð»ko{kt hksÞMkhfkhLku økki[hLke s{eLk Vk¤ððk{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.2009{kt Ãký VheÚke MkhfkhLku yk{k{÷u ðkhtðkhLke hsqykík-rðLktíkefhðk{kt ykðe níke. íku{Aíkkt, ykrðLktíkeyku fu hsqykíkLku æÞkLk{kt ÷eÄkrMkðkÞ WÕxkLkwt fåA rsÕ÷k f÷ufxhuøkk{Lke økki[hLke s{eLk fðkuhe Wãkuøk{kxu yuf ¾kLkøke ÃkkxeoLku Vk¤ðeËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

fkhý fu, yuf íkku økk{{kt Ãknu÷uÚkes økki[hLke s{eLk ykuAe Au yLkuíku{ktÚke Ãký ÃkkAe f÷ufxhu fðkuheWãkuøk {kxu y{wf s{eLk Vk¤ðeËeÄe. Mk{økú fåA rsÕ÷kLkku rðMíkkhyuftËhu ðhMkkË rðLkkLkku yLku Mkqfku Au.suLkk Ãkrhýk{u, økúk{sLkkuLku ÃkkuíkkLkkÃkþwyku-Zkuhku [hkððk{kt ½ýe snkz{kheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. fu{fu, økki[hLke s{eLk ykuAe nkuR½kMk[khku yux÷e Mkh¤íkkÚke «kóçkLkíkku LkÚke. Auðxu økúk{sLkkuLku íku{LkkZkuhkuLku [khk rðLkkLkk hk¾ðk Ãkzu Au.

fåALkk çkkuhý{kt Ãknu÷uÚke s økki[hLke s{eLk ykuAe nkuðkLke hsqykík

fåA{kt 3Úke ðÄwLke íkeðúíkk Mkrník 3ykt[fk yLkw¼ðkÞk : ÷kufku{kt øk¼hkx

ík{k{Lkwt fuLÿ®çkËw Ãkqðo fåA{kt LkkUÄkÞwt

8.30 + 8.50

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-09 6-57 19-35

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËAê, Mkku{ðkh, íkk. 9-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 308

ykze [kðe(1) çkkðku, ðihkøke (4)(4) r{ºk (2)(5) LkMkeçk, ¼rð»Þ (2)(7) yýMkkhku, Eþkhku (4)(9) rËðMk, ðkh (3)(10) hMk fu MðkË rðLkkLkwt(3)(12) [k÷kf, çkknkuþ (3)(14) ÃkíLkeLke çknuLk (2)(15) ðkhMkLku {¤u÷e{hLkkhLke r{÷fík (3)(17) nk÷hzwt (2)(18) rðrþü, ytøkík (2)

(19) MkLkMkLkkxe, nkuçkk¤ku(4)(21) fkËð, fe[z (2)(22) ÃkðLk (3)(23) ysðk¤wt (3)(24) nMíke, ¼híke (2)(27) y¬÷, ¿kkLk (3)(28) ðuX (3)(29) S¼, ¼k»kk (3)(31) Ãkezk, ykVík (2)(32) LkMk, nX (2)(33) frzÞkLkwt yuf ykuòh(2)(34) yøkúýe, {wøkx (4)

Q¼e [kðe(1) Ãk]Úðe (3)(2) yøkhçk¥ke (4)(3) ík¤, íkr¤Þwt (2)(4) {kuxwt ík÷kð (4)(5) ÏÞk÷, AkÃk (2)(6) MðåA, Ãkrðºk (3)(8) fuË¾kLkk{kt hnuðwt íku (4)(11) ½kuzuMkðkh, Ãk÷xLk (3)(13) íkMkíkMku yu{, íktøk (4)(16) fkuXkh (3)(17) nkshknsqh (6)

(18) ÃkkÃkz¾kh (2)(20) øktSVkLkkt Ãk¥kkLke yufhík{ (2)(21) yÃkþçË (2)(24) LkkLkfzwt íkkuVkLk (4)(25) yuf íkuòLkku (2)(26) fk{fksLke ÔÞðMÚkkfhLkkhku (4)(28) yf¤kÞu÷wt, ftxk¤u÷wt(3)(30) çkøke[ku (2)(31) ík÷ðkh (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) yðÄqík(4) Mk¾k (5) ¼krð (7) Ãk÷fkhku (9)ðkMkh (10) rLkhMk (12) hkðík (14)Mkk¤e (15) ðkhMkku (17) nk÷ku (18)¾kMk (19) íkh¾kx (21) økkhku (22)Mk{eh (23) hò¤ (24) Aík (27) Mk{s(28) çkuøkkh (29) sçkkLk (31) yò(32) htøk (33) ÷u÷wt (34) rMkhíkks.*Q¼e [kðe : (1) yðrLk (2) ÄqÃkMk¤e(3) ík÷ (4) Mkhkuðh (5) ¼kMk (6)rðhs (8) fkhkðkMk (11) hMkk÷ku (13)íkMkkuíkMk (16) ð¾kh (17) nkshLkksh(18) ¾khku (20) h{e (21) økk¤ (24)A{f÷wt (25) íks (26) fkhMkks (28)çkuòh (30) çkkøk (31) yrMk.

13.00 feþLk fLkiÞk17.00 swzðk20.00 {wsMku ËkuMíke fhkuøku

15.30 òtçkkÍ fe støk17.45 MkçkMku çkzk r¾÷kze21.00 Þ{hks yuf Vku÷kË

14.15 íkw{fku Lkk ¼w÷ ÃkkÞUøkU17.35 Ëþkðíkkh21.00 Ä{k÷

19.10 økuBMk ykuV ÚkúkuLMk23.15 RxTMk fkRLz ykuV VLkeMxkuhe

19.01 rnx{uLk21.00 fwtøk Vw nMk÷23.03 rÃkhnkLkk Úkúeze

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ÃÃkktt[[ff,, hhrrððÞÞkkuuøøkk ff.. 1122-4411ÚÚkkee,, þþww¢¢-hhkkuurrnnýýeeLLkkee ÞÞwwrrííkk

¾¾hhuuxxeeLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

12.00 ykíktfðkËe ytf÷16.00 Þuíke19.30 MkíÞk

17.30 yk{koLøkuzkuLk21.00 yuÂÕðLk Ä r[BÃkõ÷Mk22.45 Ä MÃkuþeÞk÷eMx

18.00 Ä çkúez20.45 yuLkkkufkuLzk23.00 Ä nezLk ykR

18.30 Mðkx21.00 he{u{çkh Ä xkRxLMk23.30 çkúwMk yu{exe

12.00 nrMkLkk {kLk òÞuøke18.00 ykMkw çkLku ytøkkhu21.00 yksfk LkÞk r¾÷kze sðkçk :

òòììff

ÃkíLkeyu Ãkku÷eMkMxuþLk{ktsRLku VrhÞkË LkkUÄkðe.fk÷u {khk Ãkrík çkxkfk ÷uðkþkf {kfuox{kt økÞk níkknS ÃkkAk ykÔÞk LkÚke.Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh : íkku ík{uçkeswt þkf fu{ LkÚke çkLkkðe÷uíkkt...!

øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk ðsLk ðÄðwtyuf fwËhíke «r¢Þk Au. Mkk{kLÞøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk {rn÷kykuLkwtðsLk 15 rf÷ku MkwÄe ðÄe òÞ Au,Ãkhtíkw Mk{MÞk íÞkhu ÃkuËk ÚkkÞ Au furþþw™u sL{ ykÃÞk çkkË {kíkkLkwtðsLk ykuAwt Úkíkwt LkÚke, ykÚke ðsLk½xzðk {kxu ík{Lku fux÷ef rxÃMkykÃkðk{kt ykðe Au.

þkherhf ÔÞkÞk{ :zkuõxh furVxLkuMk xÙuLkh ÃkkMku sRLku íku{LkeÃkkMkuÚke rxÃMk ÷RLku hkusuhkus fMkhíkfhðkLke þY fhðe òuRyu.

þYykík{kt 10 r{rLkx MkwÄe n¤ðefMkhíkku fhðe òuRyu, su{ su{rËðMkku ðÄíkk òÞ íku{ íku{ rËðMkLkk30Úke 40 r{rLkx MkwÄe fMkhík fhðeòuRyu. yk rMkðkÞ ÍzÃkÚke [k÷ðkÚkeÃký þheh ykuAwt ÚkkÞ Au.

¾kLkÃkkLk Ãkh æÞkLk ykÃkku :ík{khk yknkh{kt {kuMk{e V¤ku yLkuyknkhLku «kÚkr{fíkk ykÃkðe òuRyu.ðÄw «{ký{kt [hçkeðk¤ku ¾kuhkf¾kðkLkku çktÄ fhe Ëuðku. stfVqz yLku«kuMkuMz Vqz ¾kðkLkwt çktÄ fhe ËuðwtòuRyu.

MíkLkÃkkLk : yuf MktþkuÄLk{ktMkkrçkík ÚkR [qõÞwt Au fu MíkLkÃkkLkfhkððkÚke íkuLkkt MðkMÚÞ{kt MkwÄkhkuÚkkÞ Au, yk rMkðkÞ {kíkkLkkt þhehLkwtðsLk ykuAwt fhðk{kt Ãký íku {ËËYÃkÚkkÞ Au.

fBÃÞqxhLke MÃkez ykuAe Úkðk ÷køkuAu. yk {kxu òÛÞk-yòÛÞk ykÃkýusðkçkËkh nkuEyu Aeyu. òu ík{khkfBÃÞqxhLku VkMx [k÷w fhðwt nkuÞ íku{ s«kuMkuMk ÍzÃke hk¾ðe nkuÞ íkku y{wfçkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðe suðe Au. yk{kxu Lke[uLke çkkçkíkku ykÃku÷e Au

1. ðku÷ÃkuÃkMko : ík{khk fBÃÞqxh Ãkh100 xfk ík{u Ëhhkus fkt íkku Mk{Þktíkhuðku÷ÃkuÃkh çkË÷íkk hnuíkkt nþku. òu fuyk ðku÷ÃkuÃkh ík{khk fBÃÞqxhLke «kuMkuMkíku{ s [k÷w fhðk ËhBÞkLkLke MÃkez{kt½xkzðk {kxu sðkçkËkh Au. ykÚke çkLkuíkku MkkËwt ðku÷ÃkuÃkh s zuMfxkuÃk hk¾ðwt

rníkkðn hnuþu.2. zÙkEðMko : ík{khk nkzoðuh zÙkEðMko

Mk{Þktíkhu yÃkzux fhíkkt hnku. ¾kMk fheLkuøkúkrVf fkzoLkk suLkk zÙkEðMko yÃkzuxhk¾ðkÚke MÃkez{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

3. rðLzku {eLke{kEÍ : fk{ fhíkeð¾íku çkuføkúkWLz{kt yLÞ rðLzkur{LkeLkkEÍ fhe hk¾ku. òu fu yu rðLzkuËu¾kíke LkÚke Ãkhtíkw ÃkkA¤ íku ykuÃkLknkuÞ Au suLku r{Lke{kEÍ fhe hk¾ku suÚkeMkeÃkeÞw{kt íkuLkku ÷kuz ykuAku hnu Au.

4. VkuLx : ÃkeMke [k÷w fhku íÞkhusux÷kt rMkMx{{kt VkuLxTMk ðÄkhu íkux÷kuMk{Þ ðÄkhu ÷køkþu.

yLkuf rðÃkrhík ÃkrhÂMÚkríkykuLku ÃkkhfheLku áZrLkùÞíkkÚke fux÷kf ÷kufku fuðeheíku rMkrØyku nktMk÷ fhu Au íku ytøkuykÃkýu yLkuf ðkíkku Mkkt¼¤eyu Aeyu.¾u÷kze nkuÞ fu fkuE ûkuºkLke ÔÞÂõík íku{Lkeyk rMkrØyku 'nwt õÞkhuÞ ÃkrhÂMÚkríkykuÚkenkheþ Lknª' íkuðku íku{Lkku yuxexâwzËþkoðu Au. ykÃkýu ykswçkksw LkshËkuzkðeyu íkku ykÃkýe ykMkÃkkMk Ãkýykðk f{o[kheyku òuðk {¤þu, su øk{uíkuðe rðÃkrhík ÃkrhÂMÚkríkykuLkku Mkk{LkkufheLku Ãký fk{Lkk MÚk¤u íku{Lku yÃkkÞu÷k÷ûÞktfku Ãkqhk fhu Au. òufu, yLkuf ð¾íkykÃkýu f{o[kheLkk yÚkkøk «ÞkMk yLkuíkuLkk Ãkheýk{ ðå[u yrLkÂåAík ytíkhòuEyu Aeyu. fux÷ef ð¾ík {uLkusMko

nkuÞ fu xe{ {uBçkh su ykÞkusLk fhu íkuyLkwMkkh Mkh¤íkkÚke íkuyku íku{Lkwt ÷ûÞktfnktMk÷ fhe ÷u Au, Ãkhtíkw yLkuf ð¾ík yuðwtòuðk {¤u Au fu íku{ýu ÷ûÞktf nktMk÷fhðk ykfhe {nuLkík fhðe Ãkzu Au yLkuõÞkhuf íku{kt rLk»V¤íkkLkku Ãký Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au. ykðk Mk{Þu {uLkusMkuof{o[kheykuLku níkkþ Úkíkkt çk[kððk Ãkýíku{Lkk suLÞwELk «ÞkMkkuLku æÞkLk{kt ÷ELkuíku{Lku ð¤íkh [qfððwt òuEyu. ÃkhtíkwyLkuf ð¾ík yuðwt òuðk {¤u Au fuf{o[kheykuLkk «ÞkMkku yLku ð¤íkh ðå[u½ýwt ytíkh nkuÞ Au. yk{ ÚkkÞ Au íÞkhuf{o[khe níkkuíMkkrník ÚkE òÞ Au yLku íku«ÞkMk fhðkLkwt xk¤u Au. ykðe ÂMÚkríkyxfkððk {uLkusMkuo æÞkLk hk¾ðwt òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1117

ytøkík ®[íkk-{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. ykŠÚkf «&™kuLkku n÷ Ëu¾kÞ.«ðkMk V¤ËkÞe Lkeðzu.ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. rð÷trçkík MkV¤íkkLke ykþk.Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.ykÃkLke yøkíÞLke çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ rËðMk. ÷k¼Lke íkf{¤u íku ÍzÃke ÷uòu. MðsLkÚke r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼.ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku yðhkuÄ çkkË ykøk¤ ðÄðkLke íkf MkòoÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤u.ykÃkLkk ykŠÚkf «&™ku økqt[ðkÞk nkuÞ íkku íkuLkku Wfu÷ {¤u.«ðkMkLke íkf. ¼køkeËkhÚke ÷k¼-{ËË {¤u.Äe{u Äe{u ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ ykðíkwt sýkÞ. rððkËxk¤òu. ykhkuøÞ-yfM{kíkÚke Mkk[ððwt.ÄkÞkO fk{fkòu ytøku ðÄw «ÞíLkku sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ezsýkÞ. øk]nrððkË xk¤òu. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. Mkk{krsf «Mktøk. «ðkMk{òLkku Lkeðzu. MktíkkLkÚke MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLkk LkkýkfeÞ «&™kuLkku Wfu÷ nsw rð÷trçkík ÷køku.fk{[÷kW WÃkkÞ ykðu. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.{kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe hk¾òu. ykhkuøÞ MkwÄhu. ¾[oLkku«Mktøk. {LkLke EåAk V¤íke ÷køku.Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf fk{økehe {kxu MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.MLkune-MðsLkLke MknkÞ. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼Lke íkf {¤u.yøkíÞLkk fk{{kt «økríkLke íkf. r{ºk-MðsLkLke {ËËÚke ÷k¼{¤u. ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

fBÃÞqxhLke MMÃkez ½½xkzíkkt ËËw~{Lk ÃÃkh LLksh hhk¾ku

¼khíkeÞ rËLkktf : 18.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 18.ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 17-04MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 12-41 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 06-20 MkwÄeÃkAe {eLk.sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),{eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 06-35 MkwÄeÃkAe þku¼Lk.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hrðÞkuøk f.12-41Úke. rðrü (¼ÿk) f. 17-04Úke 29-39 MkwÄe. * þw¢-hkurnýeLke Þwrík. * [tÿ-{tøk¤Lke«ríkÞwrík ({kuze hkºku). * f]r»kßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxktík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼rËðMk. s{eLk Mkthûký, Ãkk¤kMk{khfk{, s¤Mkt[Þ íkÚkkøktsçkòhLke fk3{økehe {kxuyLkwfq¤. çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuhíku{ s ËMíkkðuS fkÞkuo yøkíÞLkkuÃkºkÔÞðnkh ÚkE þfu. hknwfk÷ :hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke09-00

1 9 3 8 7 4 5 2 66 5 8 3 2 1 9 7 42 4 7 5 9 6 1 8 38 1 4 9 6 2 7 3 53 7 9 4 8 5 2 6 15 2 6 1 3 7 8 4 99 6 1 2 4 8 3 5 77 8 5 6 1 3 4 9 24 3 2 7 5 9 6 1 8

1 7 6 58

3 9 77 3 9 46

5 7 9 2 65 9 8

1 9 2 58 2 3

«ÞkMkku-ðð¤íkh ððå[u rrð÷tçk xxk¤ku

òòuu 3366 {{eeXXkkRRyykkuu 55 :: 66 :: 77LLkkkk ««{{kkýý{{kktt ððnnUU[[ððkk{{kktt yykkððuu ííkkkkuuííkkuu{{kktt {{kkhhkkuu rrnnMMMMkkkkuu ‘‘66’’ nnííkkkkuu yyLLkkuu òòuu ííkkuu{{kktt ççkkeeSS 1188 {{eeXXkkRRyykkuu

WW{{uuhhððkk{{kktt yykkððuu ííkkkkuu {{kkhhkk ¼¼kkøøkkuu ffuuxx÷÷ee {{eeXXkkRR yykkððuu ??

18

rþþwLkk ssL{ ççkkË ½½xkzku ððsLk

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk.. [[tt..

110077

88 hhkknnww

W¥k{ hMkkÞLk yki»kÄku{kt çk÷k- ¾huxeLke økýíkheÚkkÞ Au. yuf [{[e çk÷kLkk {q¤Lkwt yLku yux÷es Mkkfh yuf ø÷kMk ËqÄ{kt Lkkt¾e, Wfk¤e Xtzwt ÃkkzeÃkeðwt. ËqÄ, ½e, ¼kík, V¤kuLkwt ¼kusLk fhðwt. ykWÃk[kh ÷ktçkku Mk{Þ fhðkÚke ¼÷¼÷k ðkÞwLkkrðfkhku, MktÄeðk, ÷fðku, fxeþq¤, zkuf, ¾¼ku,sfzkE sðku yLku øk]ÄúMke- MkkÞxefk {xu Au.ðkÞwLkk fkuE Ãký hkuøk Ãkh çk÷kíku÷Úke {kr÷þfhðk{kt ykðu Au. çk÷k{q¤Lkk WÃkÞkuøkÚke ûkÞ{kts÷Ëe VkÞËku ÚkkÞ Au. híkðk {xkzu Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1718

y ð Äq ík1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28

29 30 31

32 33 34Mkwzkufw 1116Lkku WWfu÷

99MONDAY, 9 JULY 2012SANDESH : RAJKOT

WÃkøkún íkMkðehWÃkøkún íkMkðehWÃkøkún íkMkðehWÃkøkún íkMkðehWÃkøkún íkMkðehWÃkøkún íkMkðeh

WÃk÷uxk: WÃk÷uxk rLkðkMke ÷wnkhLkxðh¼kE rðX÷¼kE fkhu÷eÞkLkk ÃkíLke÷r÷íkkçkuLk (W.ð.83) íku rfþkuh¼kE,nrh¼kE, ¼hík¼kE, Lkhuþ¼kE íkÚkkrËÃkf¼kELkk {kíkk íkk.7Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5Úke 6 MkwÄe szuïh {nkËuð {trËh WÃk÷uxk¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh: fhMkLk¼kE «køkS¼kELkkøkhLkk ÃkíLke nehkçkuLk (W.ð.62) íkuyrïLk¼kE, Wík{¼kE, {Lkkus¼kE yLkur¢»LkkçkuLkLkk {kíkk íkÚkk {kunLk¼kE,sLkf¼kE, h{uþ¼kE íkÚkk rËr÷Ãk¼kELkk¼k¼e íku{s rníkuþfw{kh Ãkh{khLkkMkkMkwLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.LkkLke {kuýÃkhe: [ktÃkhzkLkk fzeÞk fwt¼khWfk¼kE Mk{sw¼kE [kðzkLkk ÃkíLkeWSçkuLk (W.ð.78)íku ðús÷k÷ íkÚkk Mð.{LkMkw¾¼kE íkÚkk ðk÷S¼kELkk {kíkkíku{s {unw÷, fÕÃkuþ, rËÔÞuþ, r{÷LkLkkËkËe{kLkwt íkk.7Lkk [ktÃkhze ¾kíku yðMkkLkÚkÞwt Au.ÄkuhkS: hk{kLktËe MkkÄw fÕÞkýËkMkfuþðËkMk rLk{kðík (W.ð.88) íkufwtËLk¼kE (yk[kÞo hkÞzk fLÞk þk¾k)LkkrÃkíkk íku{s yr{ík¼kELkk ËkËkLkwt íkk.8LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12Lku økwYðkhus{Lkkðkz hkus økkÞºke {trËh Mkk{u Mkktsu4 Úke 6 ËhrBkÞkLk hk¾u÷ Au.zku¤kMkk: økeh økZzk-(íkk.WLkk)LkksuÂLík÷k÷ LkhMkeËkMk Mkwçkk (W.ð.75) íkuyh®ðË¼kE (økZzk) yþkuf¼kE Mkwçkk(fuþkuË) rçkÃkeLk¼kE Mkwçkk (fuþkuË)LkkrÃkíkk íku{s síkeLk¼kE Mkwçkk(«kÚk.rþûkf-ÿkuý)Lkk ËkËkLkw t íkk.8LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lkk Mkktsu 4f÷kfu s÷khk{ {nksLkðkze økeh økZzk¾kíku hk¾u÷ Au.zku¤kMkk: ðuhkð¤Lkk s{LkkËkMk{økLk÷k÷ Ëuðkýe (W.ð.72) íku Mð.ðÕ÷¼ËkMk Ëuðhks¼kE ¼qÃkíkkýeLkks{kE íkÚkk Lkhuþ¼kE yLku Lkð÷¼kELkkçkLkuðeLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.12Lkk hkus Lkhuþ¼kELkk rLkðkMk MÚkkLkuøkkutËhk [kuf zku¤kMkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{wtçkE ½kxfkuÃkh{kt fk÷u ELËwçkkE{.Mk.Lke økwýkLkwðkË Mk¼k

hksfkux: ®nøkðk÷k ÷uLk MÚkkLkfðkMke siLkMkt½-½kxfkuÃkh ¾kíku økkutz÷ Mkt«ËkÞLkkÄehs{wrLk {.Mkk. ykrË íkÚkk {nkMkíkeSð]tËLke rLk©k{kt MkkæðeS Mkkihk»xÙLkk ®MknýELËwçkkE {.Mkk.Lke økwýkLkwðkË Mk¼kíkk.10Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9.30 Úke 11f÷kfu Mk{Mík ½kxfkuÃkhLkk Mkt½kuLkk WÃk¢{uÞkuòE Au.íku{ Mkt½Lke ÞkËe{kt sýkðkÞtwAu.çke÷¾k: hk{uïh rçk÷¾kLkk ÄeY¼kEswLkkøkZ hMkef¼kE íkÚkk rðLkkuË¼kE LkkËkËe LkkÚke{kt (W.ð.95)Lkwt íkk.7LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu4 Úke 6 rMkÄuïh {nkËuð {trËh rþðLkøkhMkkuMkkÞxe swLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.÷kXe: {kuxk W{hzk (ZMkk st.)Lkk økkuMðk{eh¤eÞkíku çkuLk ¼økðkLk Ãkhe (W.ð.102) íkuçk¤ËuðÃkhe, yLkwÃkhe, økýÃkíkÃkhe yLkuçkxwfÃkheLkk {kt íku{s çkfw÷Ãkhe,sÞMkw¾Ãkhe, {wfuþÃkhe, ÞþÃkk÷ÃkheLkkËkËe{kt íku{s LkkÚkwøkehe (¼kzuhðk¤k)(y{ËkðkË) y¼uøkehe (økku÷hk{k)Lkk MkkMkwíkk.8Lkk fi÷kMkðkMk ÃkkBÞk Au.økkutz÷: økktzw¼kE swXk¼kE MkkxkuzeÞk(W.ð.87) íku íkw÷Mke¼kE, [tËw¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk zuhk þuhe, LkkLke çkòh,økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷: [kuhzeLkk Mksw¼k ¼e¾w¼k hkýk(Ãkþw zkufxh) (W.ð.70)Lkwt íkk.7LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: rðsÞ¼kE LkkLkS¼kEÃkZeÞkh (W.ð.28) íku LkkLkS¼kEçk[w¼kE Lkk Ãkwºk íkÚkk hksw¼kEheûkkðk¤kLkk ¼ºkeòLkwt íkk.7Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 nrhyku{ Ãkkfo þuhe Lkt.1 ¾ku¾zËzeÃkw÷nwzfku [kufze ÃkkMku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k: fktíkkçkuLk (W.ð.72) íku Xk.{ýe÷k÷ ÷k÷S¼kE {SXeÞkLkk ÃkíLkeíkÚkk rLk÷uþ¼kE, [tÿuþ¼kE, «rËÃk¼kE,rçkLËwçkuLk, r¢»LkkçkuLkLkk {kíkk íkÚkk®[íkLk¼kELkk ËkËe{kt yLku {LkMkw¾÷k÷[ktËkýe (yuMk.çke.ykE.hksfkux) íkÚkkMktsÞ¼kE [ku÷uhk (yuøkúe-sqLkkøkZ)LkkMkkMkwLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.9Lku Mkku{ðkhu rhÂæÄ-rMkÂæÄLkkÚk {nkËuð{trËh Mkkðhfwtz÷k ¾kíku Mkktsu 5 f÷kfuhk¾u÷ Au.

hksfkux: ÷wnkh Akuxw¼kE SðLk¼kEzkurzÞkLkkt ÃkíLke {wfíkkçkuLk íku hksuþ¼kEíkÚkk nhuþ¼kE (hksfkux) ¼kðLkkçkuLkrfþkuhfw{kh fðk (ðuhkð¤)Lkk íkÚkknŠ»kËkçkuLk rËÔÞuþfw{kh fðiÞk (ykýtË)Lkk{kíkk íkÚkk {LkMkw¾¼kELkk LkkLkk¼kELkkÃkíLke íkÚkk Ãkh{kLktË¼kE íkÚkk ®n{ík¼kE,LktËk¼kE, f]»ýfktík¼kELkk ¼k¼e íkk.7Lkk©eS [hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ç÷kuf Lkt.18,ðk÷{efe yk©{, {k÷rðÞk Lkøkh, hksfkux¾kíku íku{Lkkt rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux: òtçkw (hkýkðkð)Lkk ykrnhyøkúýe Ãkhçkík¼kE yhMke¼kE ðYLkkLkkLkk¼kE Mð. hk{Ëu¼kELkk Ãkwºk Äýktík(W.ð.45) íku ðhsktøk søk{k÷, {k÷Ëu,hkò¼kE íku{s fkLkk¼kELkk ¼kELkwtíku.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: MkkuhXeÞk ©eøkkiz {k¤ðeÞçkúkñý {w¤ fuþkuË rLkðkMke nk÷ f÷ku÷Lkk{wfwtËhkÞ nhMkw¾÷k÷ Ëðu (W.ð.65) íkuçkhðk¤k çkkðeMke rLkðkMke Mð. ð]s÷k÷¼ku¤k÷k÷ ¼èLkkt ¼kýusLkwt íkk.6LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.9Lkk 4 Úke 5rMkæÄLkkÚk {nkËuð {trËh, ÍktÍhzk hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.Äkhe: Äkhe rLkðkMke ÷kunkýk yøkúýeyûkhrLkðkMke nhe÷k÷ {kÄðS¼kEðMkkýeLkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk (W.ð.80) íku¼e¾w¼kE íkÚkk Síkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.7LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhuMkktsu 5 f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze huÕðuMxuþLk ÃkkMku Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk: ÷kunkýk yøkúýe Xk. {kunLk÷k÷rºkf{S¼kE Ãkkuçkkhe (W.ð.93) íkuþktrík¼kELkk rÃkíkk yLku íku Mð. Xk.økehÄh÷k÷ rºkf{S¼kE ÃkkuçkkheLkkLkkLkk¼kE íkÚkk rníkuþ¼kE ,søkËeþ¼kELkk ËkËkLkwt íkk.7Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt {UËhzk{ktLkÚkðkýe nku÷ ykÍkË [kuf ¾kíku íkk.9LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷Au.VÕ÷k : {w¤ økk{ {kx÷e nk÷ hksfkuxLkkhneþ {Lke»kkçkuLk ¼hík¼kE ðkzkur÷Þk(W.ð.32) íku ËuðS¼kE, {kunLk¼kE,h{uþ¼kE, rfþkuh¼kELkk ÃkwºkðÄwLkw tíkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwtíkk.9Lkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6 ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu íku{Lkk rLkðkMÚkkLk¼khíkeLkøkh þuhe Lkt.4,økktÄeøkúk{ hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞçkúkñý {wfwtËhkÞ nhMkw¾¼kEËðu(W.ð.6Ãk) íku Mð.søkSðLk¼kE{kuLkS¼kE Ãkwhkurník(y{hkÃkwh, økeh)Lkks{kE íku{s yYý¼kE(hksfkux),rðLkkuË(ò{Lkøkh) yLku hksuþ¼kE(y{hkÃkwh)Lkk çkLkuðeLkwt íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk.1hLkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ËhufLkkrLkðkMkMÚkkLk hksfkux, ò{Lkøkh,y{hkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.Äúku÷: {åAw frzÞk MkE MkwÚkkh r{†e Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ rºkf{SLkk Ãkwºk Mkwhuþ¼kELkeÃkwºke sÕÃkk (W.ð.18)Lkwt íkk.8Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhLkk Mkktsu5 Úke 6 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk {nksLkðkze{uELk çkòh Äúku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kÞkðËh: {åAw fzeÞk MkE Mkwíkkh{w¤S¼kE nehS¼kE {fðkýk (÷k÷S)LkkLkkLkk¼kE Äehs÷k÷ íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu fkhzeÞkðkMkðtze{kt Mkktsu 4 Úke 5 MkwÄe hk¾u÷ Au.ÄkuhkS: hksfkux ðktÍk «¼kçkuLks{LkkËkMk Mkku÷tfe (W.ð.92) íkuËeÃkf¼kE (ÄkuhkS), rËLkuþ¼kE íkÚkkykh.su.Mkku÷tfe (rLkð]ík LkkÞçkðkrýsÞðuhk fr{þLkh)Lkkt {kíkk íkk.8LkkÄkuhkS ¾kíku økkuÃkk÷[hý ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt ÄkuhkS ¾kíku rËLkuþ¼kEs{LkkËkMk Mkku÷tfeLkk rLkðkMkMÚkkLku íkk.9LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: ÷wnkh «u{S¼kEfÕÞkýS¼kE Ãkh{kh (W.ð.83) íkuøkeheþ¼kE yLku rníkuþ¼kELkk rÃkíkkíku{s ¼krðLk, fÕÃkuþ, r«Þktf, Äúwðe yLkusÞLkk ËkËkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30Ëhr{ÞkLk ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze,Ãkkuxheðk¤e øk÷e, ºký Ëhðkò ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: {åAw fXeÞk ËhS çkkçkw¼kE[fw¼kE MkhðiÞkLkk ÃkíLke y.Mkki. h{kçkuLk(W.ð.66) íku þi÷u»k¼kELkk {kíkkLkw tíkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.9LkuMkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk¼økðkLkMktøk çkkÃkwLke þuhe{kt, ®nøk¤ks{kíkkLkk {trËh{kt hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: {w¤ çkshtøkÃkwhLkk híLkk¼kEsuXk¼kE ðk½u÷k (W.ð.80) íkuðk÷S¼kE, LkkLkS¼kE, LkkÚkk¼kE,Lkkhý¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.

¼kýðz: hksÃkqík Mk{ksLkkt LkhuLÿ®Mkn[Lkw¼k òzuòLkk Ãkwºk rðïhks®MknLkwtíkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku Ëhçkkh þuhe{kt hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: s{™kËk‚ {„™÷k÷ Ëuðkýe(W.ð.72) Œu {™kus(fkiþef)™k r…ŒkŒu{s zku¤k‚k™k ðÕ÷¼Ëk‚ Ëuðhks¼w…Œkýe™k s{kR y™u ™huþ¼kR ŒÚkk™ð÷¼kR™k ƒ™uðe™w t Œk.7™k hkusyð‚k™ ÚkÞw Au.‚ËT„Œ™w WX{ýw tŒk.9™u ‚ku{ðkhu ‚ktsu 4 ðkøÞu ™ðkhk{{trËh, f]»ý™„h ðuhkð¤ {wfk{uŒu{s ‚kËze Œk.12™u „wYðkhu ‚ktsu 4Úke 6 „kuËhk [kuf zk u¤k‚k ¾kŒuhk¾ðk{kt ykÔÞw Au.hksfkux: ðzLkøkhk Lkkøkh rfhex¼kE{rnÃkíkhkÞ {ktfz (W.ð.75) ík u[uíkLkkçk uLkLkk Ãkrík,nkrhík¼kE(®MkøkkÃkkuh) íkÚkk ÃkkÚko¼kE (xkxk xur÷.hksfkux)Lkk rÃkíkk íkÚkk y{ËkðkË ÂMÚkíkzku. rfþkuh¼kE íkÚkk hksfkux ÂMÚkíkrË÷eÃk¼kELkk ÷½wçk tÄw ík u{s¼økehÚk¼kE, f~ÞÃk¼kE (E»khku

y{ËkðkË)Lkk fkfk yLku Mkr{h¼kE Ëu.{nuíkkLkk çkLk uðeLk w t íkk.8Lkk hk usyðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLk Þkºkk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk Mðkrík yu, 1/7 òøkLkkÚkÃ÷kux, hksfkuxÚke Mkku{ðkhu Mkðkhu 8ðkøÞu rLkf¤þu íkÚkk «kÚk oLkk Mk¼kMkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 òøkLkkÚk {trËh¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ÷wnkh SðLk¼kE zkurzÞkLkkÃkíLke {wõíkkçkuLk Akuxw¼kE zkurzÞk íkÚkkhksu»k¼kE íkÚkk nhuþ¼kE (hkÄur¢»LkkELzMxÙeÍ-hksfkux) ¼kðLkkçk uLkrfþkuhfw{kh fðk (ðuhkð¤) íkÚkknr»k oËkçk uLk rËÔÞuþfw{kh fðiÞk(ykýtË) Lkk {kíkk íkÚkk{LkMk w¾¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLkeíkÚkk Ãkh{kLktË¼kE íkÚkk rn{tík¼kE,Lk tËk¼kE, f]»ýfk tík¼kELkk ¼k¼eíkk.7Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6ËhBÞkLk ç÷kuf Lk t. 18, ðkÕ{efeyk©{, {k÷ðeÞk Lkøkh, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ ICICI çkUfLkwt Mkðoh nuf fhLkkhkuykhkuÃke 10 rËðMkLkk rh{kLz 5h

y{ËkðkË,íkk.8ykRMkeykRMkeykR çkUfLkwt Mkðoh

nuf fhðkLkk «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷kfku÷fíkkLkk ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMkuVkusËkhe fkuxo{kt hsq fhe ËMk rh{kLzÃkh {u¤ÔÞku Au. ykhkuÃkeLku MkkÚku hk¾efkðíkhkLkk {wÏÞ MkqºkÄkhLke ÃkqAÃkhAnk÷Lkk íkçk¬u sYhe Au. ykhkuÃkeLkuMkkÚku hk¾e nrhÞkýk{kt íkÃkkMk sYhe Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu,÷k÷Ëhðkò LkSfLke þtfkMÃkËsýkíkk yuf þ¾MkLku Ãkku÷eMku íkuLkeÃkqAÃkhA fhíkkt [kufðLkkhe rðøkíkku«fkþ{kt ykðe níke. íku þ¾Mk ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMku ÷uÃkxkuÃk, çku zkuøkt÷, rðLzkuÍ,Mkðoh nufªøk rzMf WÃkhktík çku {kuçkkR÷VkuLk fçksu fÞko níkk. «kÚkr{fÃkqAÃkhA{kt ykRMkeykRMkeykR

çkUfLkwt Mkðoh nuf fhðk {kxu ykÔÞkunkuðkLke fçkq÷kík fhe Au. çkutfLkwt Mkðohnuf fhLkkhk ykhkuÃke {Lke»k ÃkktzuLkuÃkku÷eMku VkusËkhe fkuxo{kt hsq fhe 14rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke.su{kt íkÃkkMk yrÄfkheyu fkuxo Mk{ûkhsqykík fhe níke fu, ykhkuÃkeLku MkkÚkuhk¾e nrhÞkýk íkÃkkMk {kxu sðkLkwt Au.Mk{økú fkðíkhk{kt yLÞ fkuý fkuýMktzkuðkÞu÷wt Au. íkÃkkMk{kt ðÄw ºkýþ¾MkkuLke Mktzkuðýe Aíke Úkðk Ãkk{eAu. íku ºkýuÞLku ykhkuÃke Mkkhe heíkuyku¤¾u Au. suÚke ºkýuÞLke ÄhÃkfzfhðkLke Au. ykhkuÃke ÃkkMkuÚke fçksu÷uðkÞu÷ku {wÆk{k÷ ¾heËe {kxu fkuýuLkkýk ykÃÞk níkk. ÃkûkfkhkuLkehsqykíkLkk ytíku {uxÙku.{urs.yuykhkuÃkeLku ËMk rh{kLz Ãkh MkkuÃkðkLkkuykËuþ òhe fÞkou níkku.

{wÏÞ fkðíkhk ¾kuhLke ík÷kþ sYhe : fkuxo Mk{ûk Ãkku÷eMkLke hsqykík

CMYK

CMYK

yÚkoíktºk õÞkhu MkwÄhu ? rðrðÄíktºkku yLku fýoÄkhku Mkk[erËþk{kt yufkË-çku Ãkøk÷kt ÷u

íktºkeLke f÷{u

÷kì økwhw

ËuþLkwt yÚkoíktºk ¾kzu økÞkLke ík{k{ Mk¥kkÄeþku ðkíkku fhu Au.yÚkoþk†eyku rðfkMkLkku Ëh ykX xfk nþu fu Lkð xfk íkuLkeyktfzkykuLke {kÞkò¤{ktÚke Ÿ[k ykðíkk LkÚke. yçkòu YrÃkÞkyMktÏÞ fki¼ktzku{kt nkuðkLke ðkík nðu Mkki fkuE òýu Au. ík{k{hksfeÞ ÃkûkkuLkk yLkuf LkkLkk-{kuxk Lkuíkkyku, «ÄkLkku yLkuy{÷ËkhkuLkk Lkkýkt ÂMðf çkUf{kt Au. fk¤kt Lkkýkt yLku ¼úük[khLkeMkk{u çkq{ku ÃkkzLkkhk Ãký Au, Ãký íkÃkkMk fhLkkhk íktºkku fuðk Au íku{kÞkðíkeLke Mkk{uLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo sýkðe ËeÄwt Au. MkeçkeykELku{kÞkðíkeLkk íkks fkurhzkuhLke íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt yLkuMkeçkeykELkk {kuxk ÃkøkkhËkhku, yLkw¼ðe y{÷Ëkhkuyu {kÞkðíkeLkeykðfÚke ðÄw MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhe Lkk¾e. Mkw«e{ fkuxuo fuMk s hËfÞkuo. ykðk íktºk yLku Mk¥kkÄeþkuLku fkhýu hksfku»keÞ ¾kÄ õÞkhuÞMkh¼h ÚkðkLke LkÚke yLku yÚkoíktºk ¾kzu økÞwt Au. nðu íku ¾eý{kt sþuíkku Ãký ËuþLkk þkMkf yLku rðÃkûke LkuíkkykuLku Mk¥kk íku{ s LkkýktrMkðkÞ çkeswt ftE fhðkLkwt Lknª MkqÍu. þrLkðkhu «rMkØ ÚkÞu÷krðrðÄ ynuðk÷ku òuEyu íkku sýkþu fu {kÞkðíkeLke MktÃkr¥k Võík Lkðð»ko{kt 112 fhkuz YrÃkÞkLke ÚkE Au. ËkÞfkykuÚke su hksfkhý{kt Auíku{Lke MktÃkr¥k fux÷e nþu. fuh¤Lkk «rMkØ {trËh ÃkÈLkk¼ {trËhLkkVõík yuf s ðkuÕx{kt ËMk ÷k¾ fhkuzLkku ¾òLkku Au. {kAe{khe suðkfkuLxÙuõx{kt [kh yçksLkwt fki¼ktz ÚkE þfu Au. yk íkku Võík yuf srËðMku ònuh ÚkÞu÷k yktfzk Au. hkusuhkusLkk yktfzk økýðk çkuMkeyuíkku ËuþLkwt yÚkoíktºk yuðhuMxLkk rþ¾hLku Mkh fhu íkux÷kt Lkkýkt Ëuþ{ktMk{]Ø-MktÃkÒk ðøko ÃkkMku Au. sYh Au fu rðrðÄ íktºkku Mkk{kLÞhkuShkuxe f{kLkkhk yLku ÃkøkkhËkhku rMkðkÞ yk ðøkoLkk ÷kufku{ktÚke{kÞkðíke suðk yufkËLku Ãkfzu yLku ðMkq÷kík fhe fzf Mkò fhu.ykðwt ÚkkÞ íku {kxu Mk¥kkÄeþkuyu rLkckÃkqðof Úkkuzkuf ð¾ík þkMkLkfhðkLke sYh Au. ÷kufkuLkku su rðïkMk økw{kÔÞku Au íku ÃkkAku{u¤ððkLke sYh [u. ¾kãkÒk ûkuºku Ãký yuðk ynuðk÷ Au fu, [k÷wrËðMkku{kt Ãký fhkuzku xLk yLkks Mkze hÌkwt Au yLku ¾uíke«ÄkLksuðkLke ÷kìçke [ku{kMkk{kt rð÷tçk yLku ykuAk ÃkkfLke ðkík fhe hÌkkAu. yíÞkhÚke ykðe ðkíkku fhu íkku ðÄw ¼kðLkk çkË÷u ðÄw LkVku÷uðkLke {kuf¤kþ {¤u íkuðku nuíkw nkuE þfu. [ku{kMkk{kt Ãký þkf¼kSsuðe [esðMíkwLkk ¼kð LkSðk Ãký Lk Qíkhu íku fuðwt ! ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð½xu íkku ËqÄLkk fu{ Lknª ? ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ßÞkhu Ãký ðÄu Au íÞkhuðknLkÔÞðnkhLkk ¾[oLkk Lkk{u ík{k{ «fkhLkk ðuÃkkhe, WíÃkkËfkuðøkuhu çkq{kçkq{ fhe ÃkkuíkkLkk ¼kð ðÄkhu Au, Ãký ßÞkhu íku ½xu AuíÞkhu fu{ ½xkzíkk LkÚke ? yk çkÄwt fnuðkLkwt Ãký Lk nkuÞ. LkVkLkwt«{ký Ëhuf ûkuºku yuf {ÞkoËkÚke çknkhLkwt ÚkÞwt Au. òu Mkhfkh RåAuíkku Ëhuf [esðMíkw çkòh{kt ykðu íÞkt MkwÄeLke ÷køkík ònuh fheþfu íkku Mkk{kLÞ «òLku òý ÚkkÞ fu ÷køkík Ãkh fux÷k xfk LkVku÷uðkÞ Au ? ðes¤eLkk ¼kð Ãkh Lksh fheyu. ðes WíÃkkËLkðÄkhðk Lkðk «kusuõxku MÚkÃkkÞ Au. WíÃkkËLkûk{íkk ðÄu Au, ÃkýðÃkhkþ ½xkzðk fu{ Ãkøk÷kt LkÚke ÷uðkíkk. Mk{kht¼ku{kt fu þku®Ãkøk{kì÷ fu ËwfkLkku{kt ðes ðÃkhkþLkwt «{ký Lk¬e Úkðwt òuEyu. rLkÞkuLkMkkELkLkk fux÷k ðkìxLkk fux÷k çkkuzo hk¾ðk íkuLkwt ÄkhkÄkuhý Lk¬eÚkðwt òuEyu. ykðe yLkuf çkkçkíkku Au suLkk Ãkh nðu æÞkLk furLÿíkfhðkLke sYh Au. yÚkoíktºkLkku rðfkMk Võík Vwøkkðku, zkì÷hLke Mkk{uYrÃkÞku suðk fkhýkuMkh s Úkíkku LkÚke íku {kLkðkLke sYh LkÚke. suMkt[k÷Lk Au íkuLkku ÞkuøÞ, «{kýMkh s WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku òuðwt òuEyu.¼kð ðÄðkLkk fkhýku nkuÞ Au, Ãký ßÞkhu íku fkhýku ykuAk ÚkkÞ fuLkkçkqË ÚkkÞ íÞkhu íkuLkk «{ký{kt ¼kð ½xðk s òuEyu. LkÚke ½xíkk,fkhý fu çkÄk s LkÔðkýwLkk Vuh{kt Au. ¼kð ðÄu yux÷u fhðuhk÷kËe ðÄw ykðf {u¤ðe þfkÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

Ãkhkð÷tçkLk s yk¤MkLkku ÃkkÞkuMðkð÷tçkLk yu ÃkkùkíÞ MktMf]ríkLkku ÃkkÞku Au. {nuLkíkLkwt V¤ ÷uðwt. {nuLkík

ðøkh ftE {u¤ðþku íkku íku økw{kððkLkkuðkhku ykðþu. hrþÞk{kt yuf{nkLkw¼kðu {sqhkuLke ðMkíke{kt ÃkuLk,[kuf÷ux ðnU[ðkLke þYykík fhe.fkuEyu Lk ÷eÄkt. íkuýu fÌkwt fu, yk ¼uxAu, Ãký {sqhkuyu sðkçk ykÃÞku,{nuLkík fheLku s y{u {u¤ðeyu Aeyu.

yLÞ ÃkkMkuÚke {¤u÷wt ykurþÞk¤k çkLkkðu. yk rð[kh ¢ktrík fnuðkÞ.{Vík{kt, ËkLk{kt fu ¼ux{kt ftE Ãký Lk Mðefkhðwt òuEyu. Ä{o ÃkýÃkrh©{Lku s Wòøkh fhu Au. su hk»xÙ{kt Mk{ksMktðÄof, Mk{kshûkf,Mk{ksÃkku»kf yuðk ©{Lke Ãkqò ÚkkÞ íku hk»xÙ ði¼ðLkk ÃkøkrÚkÞu [Zu.

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

r{÷fíkLkkt ðu[ký ytøku «{krýík fhLkkh Mkkûke‘attesting witness’Lku hsq fhðkLke sYrhÞkík

ßÞkhu fkuE r{÷fíkLkk ðu[ký ÔÞðnkhLku fkÞËkfeÞ yËk÷ík Mk{ûkÃkzfkhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku fkLkqLke òuøkðkE {wsçk íkuðk ÔÞðnkhLkuyLkw÷ûkeLku Ãkûkfkhku ðå[u fkÞËuMkhLkku ËMíkkðus ÞkuøÞ heíku fhðk{ktykðu÷ níkku íkuðwt Ãkwhðkh fhðk «{krýík fhLkkh Mkkûke ‘attestingwitness’Lke fkuxo Mk{ûk nkshe sYhe Au, Ãkhtíkw òu ykðk Ëkðk{kt«ríkðkËeyu fkuE Mkk{k fÚkLk îkhk ËkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo Lk nkuÞ íkkuðkËeyu ÃkkuíkkLkku fuMk Ãkwhðkh fhðk ‘attesting witness’Lke sYhhnuíke LkÚke. nfefíku fkÞËku MÃkü Au fu òu fkuE yuf Ãkûkfkh îkhk fkuE[ku¬Mk fÚkLk fhðk{kt ykðu íkÚkk íkuLkku yLÞ ÃkûkfkhLkk Mkk{k fÚkLkîkhk rðhkuÄ fhðk{kt Lk ykðu íkku Ãknu÷k ÃkûkfkhLkk fÚkLkLku Mkk[wt {kLke÷uðk{kt ykðþu suLku Ãkwhðkh fhðkLke sYh hnuíke LkÚke.

(Ref.: {kfOzu rð. MkwËk{k [kuçku- Lkk{Ëkh y÷knkçkkË nkEfkuxo-2007)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ðnwyu ¾heËu÷e fuhe ¾kxe Lkef¤e íku{kt MkkMkwyuøk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku!

yurzxkurhÞ÷

10 SANDESH : RAJKOT | MONDAY, 9 JULY 2012

rðr÷ÞBMk çknuLkku rð{uLMk zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk

y{urhfkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMk rð{uLMk ®MkøkÕMk çkkË rð{uLMkzçkÕMk{kt Ãký rðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLk çkLke Au. MkuhuLkkyu ÃkkuíkkLkeçknuLk rðLkMk MkkÚku {¤e VkRLk÷{kt fÍkrfMíkkLkLke rnðkfkuðkyLku nkzuofðkLke òuze Mkk{u 7-5, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

økkuÕV : ÞwyuMk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 12:30 EyuMkÃkeyuLk rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ : {uLMk rMktøkÕMk VkRLk÷(nkR÷kRxTMk) Mkðkhu 9:00 Mxkh MÃkkuxoTMk r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10:00 xuLk r¢fux

hkush VVuzhh rðBçkÕzLkLkku ççkkËþkn

{hu Mkk{u 4-6, 7-5, 6-3,6-4Úke rðsÞ, fkhrfËeo{kt17{wt økúkLzM÷u{ {u¤ÔÞwt

÷tzLk, íkk. 8 : ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhhu Vheyuf ð¾ík Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au íkuLku xurLkMkLkku yLkurðBçkÕzLkLkku yku÷xkR{ ©uc ¾u÷kze þk {kxufnuðk{kt ykðu Au. ºkeò ¢{ktrfík Vuzhhu#ø÷uLzLkk [kuÚkk ¢{ktrfík yuLze {hu Mkk{u 4-6,7-5, 6-3,6-4Úke rðsÞ {u¤ðe rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. yk SíkMkkÚku Vuzhhu hufkuzoLke nkh{k¤k MkSo níke. VuzhhuMkkík{e ð¾ík rðBçkÕzLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkey{urhfkLkk {nkLk ¾u÷kze Ãkex MkkB«Mk yLkuykuMxÙur÷ÞkLkk rðr÷ÞLk huLkþkuLke çkhkçkhe fheníke. [uÂBÃkÞLk çkLkíkktLke MkkÚku s Vuzhh ¼kðwfçkLkeLku hze Ãkzâku níkku.Vuzhhu VkRLk÷ {u[{ktyÃkuûkk «{kýu þYykík fhíkkt «Úk{ Mkux{kt 2-1Úke ÷ez çkLkkðe níke, òufu yuLze {hu ÃkkuíkkLkk«Úk{ økúkLzM÷u{ SíkðkLkk rLkÄkoh MkkÚku WíkÞkounkuÞ íku{ ðÄkhu yk¢{f sýkíkku níkku, íkuýu Mfkuh

Mkh¼h fhe 2-2Úke çkhkçkhe fhe níke, çkkË{kt4-4Úke çkhkçkhe ÚkE níke. ynªÚke {huyuþkLkËkh «ËþoLk fhíkkt «Úk{ Mkux 6-4Úke Síke÷eÄku níkku. «Úk{ Mkux {huyu 57 r{rLkx{kt Síke÷eÄku níkku, çkeòu Mkux Ãký yÃkuûkk «{kýuhku{kt[f hÌkku níkku. {huyu çkeò Mkux{kt yk¢{ýòhe hk¾íkkt Ãkfz {sçkqík çkLkkðe níke. VuzhhuðkÃkMke fhíkkt Mfkuh 4-4Úke Mkh¼h ÚkÞku níkku.

Vuzhhu ººký hhufkuzo MMkßÞkohkush Vuzzhu VkRLk÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeLku yufMkkÚku ºký hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko níkk. {huMkk{u Vuzhhu rðsÞ {u¤ðe y{urhfkLkk {nkLk¾u÷kze Ãkex MkkB«Mk yLku ykuMxÙur÷ÞkLkkrðr÷ÞLk huLkþkuLkkt Mkkík rðBçkÕzLk xkRx÷{u¤ððkLke çkhkçkhe fhe níke. yk WÃkhktíkrðïLkk Lktçkh ðLk ¾u÷kze MkŠçkÞkLkk LkkuðkfÞkufkurð[Lku ÃkAkze Vhe yuf ð¾ík LktçkhðLkLkku íkks ÃkkAku {u¤ÔÞku níkku. Lktçkh ðLkçkLkðkLke MkkÚku s MkkB«MkLkk 258 yXðkrzÞkMkwÄe Lktçkh ðLk hnuðkLkk hufkuzoLke Ãkýçkhkçkhe fhe níke.

hkush VVuzhhLkk øøkúkLzM÷u{ð»ko økúkLzM÷u{2003 rðBçkÕzLk.2004 ykuMke. ykuÃkLk, rðBçkÕzLk, ÞwyuMk ykuÃkLk.2005 rðBçkÕzLk, ÞwyuMk ykuÃkLk.2006 ykuMke. ykuÃkLk, rðBçkÕzLk, ÞwyuMk ykuÃkLk.2007 ykuMke. ykuÃkLk, rðBçkÕzLk, ÞwyuMk ykuÃkLk.2008 ÞwyuMk ykuÃkLk.2009 £uL[ ykuÃkLk, rðBçkÕzLk.2010 ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk.2012 rðBçkÕzLk

{huyu 774 ðð»ko ççkkË RRríknkMkh[ðkLke ííkf øøkw{kðe#ø÷uLzLkk {huLkku Vuzhh Mkk{u ÃkhksÞÚkíkkt 74 ð»ko çkkË RríknkMk h[ðkLke íkføkw{kðe ËeÄe níke. {hu [uÂBÃkÞLk çkLÞkunkuík íkku 74 ð»ko çkkË #ø÷uLzLkk fkuE¾u÷kzeyu rðBçkÕzLk{kt [uÂBÃkÞLk ÚkðkLkkuRríknkMk håÞku nkuík. AuÕ÷u 1938{kt#ø÷uLzLkku ykÂMxLk rðBçkÕzLk{kt[uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku, òufu {huyu yky{qÕÞ íkf økw{kðe ËeÄe níke.

øøkkuuRR÷÷-MMkkuuBBÞÞwwyyÕÕMMkk MMkkkk{{uu rrffððeeÍÍ VVuuRR÷÷

ºkeS xuMx : ÷tfk-44/3,þrVf 75, nuhkÚkLke 4 rðfux

ÃkkÕ÷ufu÷, íkk. 8©e÷tfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke ºkeS xuMxLkk

«Úk{ rËðMku çkku÷hkuLkw «¼wíð òuðk {¤íkkt 13rðfuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt. htøkLkk nuhkÚkLkk íkh¾kxMkk{u ÃkkrfMíkkLk «Úk{ rËðMku 226 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. sðkçk{kt rËðMkLkk ytíku©e÷tfkyu 44 hLk{kt 3 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.©e÷tfk 182 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 7 rðfuxkus{k Au. rËðMkLkk ytíku ÃkýkorðíkkLkk 13 hLkuh{ík{kt Au. «Úk{ rËðMku ©e÷tfk yLku ÃkkrfMíkkLkLkwtMk{kLk «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt.©e÷tfkLkk fuÃxLk{nu÷k sÞðËoLku xkuMk Síke «Úk{ rV®Õzøk fhðkLkkurLkýoÞ fÞkou níkku. ÃkkrfMíkkLkLke þYykík ¾hkçkhnuíkkt 56 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

s{ifk, íkk. 8 : r¢Mk økuR÷ yLku {÷kouLkMkuBÞwyÕMkLke MkËeLke {ËËÚke ðuMx RLzeÍuçkeS ðLk-zu{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u 55 hLku rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku ðuMx RLzeÍu Ãkkt[ðLk-zuLke ©uýe{kt 2-0Úke ÷ez {u¤ðe Au.«Úk{ çku®xøk fhíkkt ðuMx RLzeÍu 50 ykuðh{kt5 rðfuxu 315 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{ktLÞqÍe÷uLz 47 ykuðh{kt 260 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. 101 hLk yLku 2rðfux ÍzÃkðk çkË÷ MkuBÞwyÕMkLku {uLk ykuV Ä{u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©uýeLke

ºkeS ðLk-zu 11 sw÷kELkk hkus h{kþu. 316hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u LÞqÍe÷uLzLke þYykíkLkçk¤e hnuíkkt 62 hLk{kt rLkfku÷ yLku^÷kLkLke rðfux økw{kðe ËeÄe níke. økÂÃx÷u51 yLku rðr÷Þ{MkLku 58 hLk çkLkkðe xe{LkeçkkS Mkt¼k¤e níke. çkÒkuyu 59 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. økÂÃx÷Lkk ykWxÚkÞk çkkË ðux®÷øk yLku rðr÷Þ{MkLku 70hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe xe{Lku rðsÞyÃkkððk «ÞíLk fÞkou níkku. ðux®÷øku yýLk{72 hLk çkLkkÔÞk níkk.

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk fku. ðux®÷øk çkku. MkkWÚke 3 17 0 0økuE÷ fku. ÷Úkk{ çkku. r{ÕMk 125 107 8 9ÂM{Úk fku. {u¬w÷{ çkku. LkuÚkw÷k 24 36 2 1MkuBÞwyÕMk yýLk{ 101 103 7 1Ãkku÷kzo yu÷çke çkku. MkkWÚke 8 9 1 0çkúkðku çkku. MkkWÚke 3 7 0 0MkuB{e yýLk{ 31 21 1 2yufMxÙk : 20, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 315, rðfux : 1-10, 2-98, 3-227, 4-253, 5-272. çkku®÷øk : r{ÕMk : 10-0-55-1, MkkWÚke : 10-1-55-3, {u¬w÷{ : 6-0-35-0, ykuh{ :10-0-68-0, LkuÚkw÷k : 10-1-66-1, rLkfku÷ : 2-0-14-0, ^÷kLk: 1-0-9-0, rðr÷Þ{MkLk : 1-0-8-0.LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ fku. MkuB{e çkku. hk{Ãkku÷ 15 23 2 0

økÂÃx÷ fku yuLz çkku. MkuBÞwyÕMk 51 81 5 0^÷kLk fku. çkúkðku çkku. LkkhkÞý 21 17 4 0rðr÷Þ{MkLk yu÷çke çkku. hk{Ãkku÷ 58 65 4 1÷Úkk{ fku. (Mkçk) çkku. MkuBÞwyÕMk 2 8 0 0ðux®÷øk yýLk{ 72 62 4 2MkkWÚke hLkykWx 2 3 0 0{u¬w÷{ çkku. LkkhkÞý 1 4 0 0ykuh{ fku. ÂM{Úk çkku. hMku÷ 10 12 1 0r{ÕMk çkku. hk{Ãkku÷ 6 7 0 0LkuÚkw÷k hLkykWx 3 3 0 0yufMxÙk : 19, fw÷ : (47 ykuðh{kt) 260, rðfux : 1-24, 2-62,3-121, 4-125, 5-195, 6-200, 7-214, 8-242, 9-253,10-260. çkku®÷øk : hMku÷ : 9-0-51-1, hk{Ãkku÷ : 9-0-50-3,çkúkðku : 3-0-20-0, LkkhkÞý : 10-0-45-2, MkuB{e : 8-0-43-0, MkuBÞwyÕMk : 8-0-46-2.

ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ çkku. Ãkhuhk 22 27 4 0íkkirVf yu÷çke çkku. Ãkhuhk 29 46 6 0yÍnh fku. Mk{hðehk çkku. Ãkhuhk 0 6 0 0ÞwrLkMk fku.Ãke.sÞðËoLku çkku.fw÷kMkufhk 0 9 0 0r{Mçkkn fku. Ãke.sÞðËoLku çkku. Ãkhuhk 40 95 7 0þrVf fku. Ãke.sÞðËoLku çkku. nuhkÚk 75 158 10 0yËLkkLk çkku. nuhkÚk 24 34 4 0Mkk{e fku. Ãkhuhk çkku. {uÚÞwMk 9 17 1 0økw÷ çkku. fw÷kMkufhk 7 19 0 0ys{÷ yu÷çke çkku. nuhkÚk 6 15 1 0swLkiË yýLk{ 3 11 0 0yufMxÙk : 11, fw÷ : (72.5 ykuðh{kt) 226, rðfux : 1-35, 2-41, 3-50, 4-56, 5-141, 6-175, 7-198, 8-217, 9-217, 10-226. çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 16-4-44-2, Ãkhuhk : 18-5-63-4, {uÚÞwMk : 8-3-20-1,nuhkÚk:18.5-6-40-3, VLkkoLzku: 12-1-48-0.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk h{ík{kt 13 32 1 0[tze{÷ yu÷çke çkku. swLkiË 8 29 1 0Mktøkkfkhk çkku. swLkiË 0 3 0 0sÞðËoLku yu÷çke çkku. Mkk{e 12 24 1 0yufMxÙk : 11, fw÷ : (14.4 ykuðh{kt, 3 rðfuux) 44, rðfux: 1-14, 2-14, 3-44. çkku®÷øk : økw÷ : 6-1-16-0,swLkiË : 6-0-15-2, Mkk{e : 1.4-0-2-1, ys{÷ : 1-0-1-0.

rðLzeÍLkku 55 hLku rðsÞ, økuR÷ 125, MkuBÞwyÕMk 101*

Ãkkf. 226 hLk{kt yku÷ykWx

fku÷fkíkk, íkk. 8 : ¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLkMkkihð økktøkw÷eyu ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkeRåAk Akuze LkÚke yLku ykøkk{e rMkÍLk{ktÃký ¾u÷kze íkhefu h{ðkLke RåAk ÔÞõík fheAu. hrððkhu 40{k ð»ko{kt «ðuþ fhLkkhøkktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykEÃkeyu÷Lkeykøkk{e rMkÍLk{kt {ut 40 ð»ko Ãký Ãkqhkt fÞkoLkrn nkuÞ. yk Mk{Þu nwt ykøkk{e rMkÍLk{kth{ðk ËkðuËkh Awt. h{ík{kt ô{hLkku õÞkhuÞ

çkkÄ nkuÞ Lknª. ¾u÷kze Mkkhku nkuÞ íkku øk{u íkuô{hu h{e þfu Au.

nwt yufË{ rVx Awt yLku r¢fx h{ðkLke{khe íkkfkík Au íkuÚke ykøkk{e ykEÃkeyu÷LkerMkÍLk{kt h{ðk WÃk÷çÄ hneþ. r¢fuxfkhrfËeo{kt ÞkËøkkh Ãk¤ rðþu ÃkqAíkktøkktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku {khe ÃkqhefkhrfËeo Ëhr{ÞkLk Ëhuf ûkýLkku Mktíkku»k Au.nwt r¢fuxLke ÞkËkuÚke ¾wþ Awt.

yykkEEÃÃkkeeyyuu÷÷LLkkee yykkøøkkkk{{ee rrMMkkÍÍLLkk{{kktthh{{ððkk {{kkøøkkttww AAwwtt :: MMkkkkiihhðð øøkkkkttøøkkww÷÷ee

CMYK

CMYK

11kk

LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11 yÚkkoíkT ykfkhýe ð»ko2011-12Úke y{÷e çkLku íku{, f÷{ 44-yuze íku{s

f÷{ 44-yuyuVLke yøkkWLkeòuøkðkRykuLkk MÚkkLku, Lkðe f÷{44-yuze nuX¤ ík{k{ «fkhLkkÄtÄkyku (f÷{ 44-yuR nuX¤ xÙfykuÃkhuxhLkk ÄtÄk rMkðkÞ) {kxuytËkSík ykðfLke yuf LkðeÞkusLkk Lke[u {wsçkLke òuøkðkRykuyLkwMkkh 2009Lkk LkkýkfeÞ ÄkhkyLðÞu ònuh fhðk{kt ykðe :

ytËkrsík yykðfLkeÞkusLkkLkku ÷÷k¼ ffkuý ÷÷R þþfþu ??yk ÞkusLkkLkku {wÏÞ nuíkw LkkLkk ÃkkÞu ÄtÄku fhíkk

fhËkíkkyku, ðÄw Mk{Þ fu LkkýktLkk ÔÞÞ rðLkkykðfðuhkLke òuøkðkRykuLkwt Ãkk÷Lk fhe þfu íku {kxuLkkuAu. yk îkhk MkhfkhLkku ykþÞ fhðuhkLkk ÔÞkÃk (TaxNet) çknkh hnuíkkt LkkLkk ÄtÄkËkheykuLku ykðfðuhkLkeòuøkðkRykuLkwt Mkh¤íkkÚke Ãkk÷Lk fhðk {kxu «uhðkLkku Au.

yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ fkuR Ãký hneþ ÔÞÂõík, HUFíku{s ¼køkeËkhe ÃkuZe (LLP rMkðkÞ) nkuÞ, íkuðkfhËkíkkyku ÷R þfþu. 2012Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞuíkkhe¾ 1÷e yur«÷, 2011Úke y{÷e çkLku íku{ fhkÞu÷kMkwÄkhk yLkwMkkh, f÷{ 44-yuyu nuX¤ rLkÞík yuðkfkuRÃký ÔÞkðMkkrÞf (Professional), su{ fuu yuzðku-fux, zkìfxh, yuÂLsrLkÞh, ykŠfxuõx, [kxozoyufkWLxLx, xufTrLkf÷ fLMk÷xLx fu RÂLxrhÞhzufkuhuxh íku{s fr{þLk fu Ë÷k÷e yÚkðk fkuRÃký òíkLkeyusLMkeLkku ÄtÄku fhLkkh fhËkíkk yk ÞkusLkkLkku ÷k¼÷R þfþu Lknª.

yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ðkŠ»kf Y. MkkX ÷k¾ (LkkýkfeÞð»ko 2012-13Úke ðkŠ»kf Y.1 fhkuz) Úke ykuAku økúkuMkðfhku (Turnover) yÚkðk økúkìMk rhMkexTMk ÄhkðíkkfhËkíkkLku s {¤e þfþu. ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤f÷{-10 yuyu, f÷{ 10-çke yÚkðk f÷{ 10-çkeyunuX¤ FTZ/SEZ/EOU ™k fuMk{kt yÚkðk f÷{ 80-ykR, f÷{ 80-ykRyuçke, f÷{ 80-ykRçke, f÷{80-ykEMke, f÷{ 80-ykEze, f÷{ 80-ykRRðøkuhuLke rðrþü «fkhLke ÄtÄkfeÞ ykðf MktçktÄe

fh{wÂõík fu fÃkkíkLkku ÷k¼ {u¤ðíkk fhËkíkkykuLkkfuMk{kt ytËkSík ykðf ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

ytËkrsík yykðf ÞÞkusLkk nnuX¤ ffhÃkkºkykðfLke øøkýíkhe

ytËkSík ykðf ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkk fhËkíkkLkkfuMk{kt, íkuLkk ÄtÄkLkk fw÷ økúkuMk xLkoykuðh fu økúkuMkrhMkexTMkLkk 8%Lkk Äkuhýu Úkíke hf{ yÚkðk òu íkuykÚke ðÄw hf{ Ëþkoðu íkku íku, íkuLke yk ÄtÄkLkefhÃkkºk ykðf íkhefu ykfkhýeLku Ãkkºk økýðk{ktykðþu.yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkkt fhËkíkkLkk fuMk{ktíkuLke ÄtÄkfeÞ ykðfLke økýíkheLkk MktË¼o{kt f÷{-30Úke f÷{ 38 MkwÄeLke òuøkðkRyku nuX¤ {¤e þfíkefÃkkíkku (su{fu f÷{-32 nuX¤ ½Mkkhku, f÷{-36nuX¤ WAeLke {qze WÃkh [qfððkÃkkºk ÔÞks ðøkuhu)Lkku÷k¼ {¤e [qõÞku Au íku{ {kLke ÷uðk{kt ykðþu yLku ykMktçktÄe fkuR ðÄkhkLke fÃkkík {¤e þfþu Lknª.

ÃkuZeLkk ffuMk{kt ¼¼køkeËkhkuLku ÔÔÞks ííku{sÃkøkkhLke ffÃkkíkkuLkku ÷÷k¼ !!

ytËkSík ykðfLke WÃkhkuõík ÞkusLkkykuLkku ÷k¼÷uLkkh fhËkíkk òu ¼køkeËkhe ÃkuZe nkuÞ, íkku íkuLkk fuMk{ktf÷{ 40-çke nuX¤Lke rLkÞík {ÞkoËkykuLku ykÄeLk,¼køkeËkhkuLku [qfðe þfkíkk ÔÞks íku{s ÃkøkkhLkefÃkkíkkuLkku ÷k¼ {¤e þfþu.

ÔÞÂõík ffu H.U.F ™u ff÷{ 880-MMkeðøkuhu ffÃkkíkkuLkku ÷÷k¼ {{¤þu !!

WÃkhkuõík MktË¼o{kt yu Ãký LkkUÄðwt sYhe Au fu ytËkSíkykðfLkku ÷k¼ ÷uíkk fhËkíkk ÔÞÂõík fu H.U.F nkuÞ íkku,íkuLkk fuMk{kt f÷{ 8-Mke, f÷{ 80-MkeMkeyuV (ykfkhýe

ð»ko 2011-12 íku{s 2012-13 {kxu), f÷{ 80-ze,f÷{ 80-zeze, f÷{ 80-R, f÷{ 80-S, f÷{ 80-SS, f÷{ 80SSyu ðøkuhu, íku{s ¼køkeËkhe ÃkuZeLkkfuMk{kt f÷{ 80-S, f÷{ 80-SSyu ðøkuhuLke fÃkkíkkuLkku÷k¼ {¤e þfþu.

rnMkkçke [[kuÃkzkykuLke òò¤ðýe ííku{sykurzx MMktçktÄe òòuøkðkRyku

yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkk fhËkíkkLkk fuMk{kt f÷{-44yuyu nuX¤ rnMkkçke [kuÃkzkykuLke ò¤ðýe fhðkLkwwtsYhe økýkþu Lknª. Ãkhtíkw, òu fhËkíkk íkuLke ÄtÄkfeÞykðf íkuLkk fw÷ økúkuMk xLkoykuðh fu økúkuMk rhMkexTMkLkk 8%Úke ykuAe Au íku{ Ëkðku fhu, íkku íku Mktòuøkku{kt íkuýu rnMkkçke[kuÃkzk hk¾e íku{s f÷{-44yuçke nuX¤ íkuLkwt xufTMkykìrzx fhkððkLkwt sYhe økýkþu. y÷çk¥k, òu MktçktrÄíkfhËkíkkLkk fuMk{kt íkuLke fw÷ ykðf rLkÞík fh{wÂõík,{ÞkoËkÚke ykuAe nkuÞ íkku íkuLkk {kxu f÷{-44 yuçke nuX¤xuõMk ykurzx fhkððkLkwt VhSÞkík økýkþu Lknª.

yuzðkLMk xxuõTMk ¼¼hðk{ktÚke rrðþu»k{wÂõíkLkku ÷÷k¼ !!

ytËkSík ykðf ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkk fhËkíkkLkkfuMk{kt yuzðkLMk xufTMk ¼hðkLke fkuR sðkçkËkhe hnuþuLknª, yLku íkuýu ¼hðkÃkkºk xufTMk íku íkuLkk ykðfðuhk

rhxLko MkkÚku MkuÕV yuMkuMk{uLx xuõTMk MðYÃku ¼he þfþu.

ytËkrsík yykðf {{kxu LLkðwt yykðfðuhkrhxLko MMkwøk{

ykfkhýe ð»ko 2011-12Úke y{÷e WÃkhkuõíkytËkSík ykðf ÞkusLkk nuX¤ ykðfðuhk rhxLko ¼hðk{kxu rLkÞík Vku{o ‘Mkwøk{’ Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.yk Vku{o fkuý WÃkÞkuøk fhe þfu yLku fkuý Lk fhe þfuíku {kxu Lke[uLkk {køkoËþoLk rLkÞ{ku Ãký ònuh fhðk{ktykÔÞk Au :

Mkwøk{Lkku WÃkÞkuøk {kºk ÔÞÂõík íku{s HUF LkenurMkÞíkÚke Mð{kr÷feLkku ÄtÄku fhLkkh fhËkíkkyku fheþfþu. ¼køkeËkhe ÃkuZeLkk fuMk{kt ytËkSík ykðfÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {ktøkíkk fhËkíkkykuyu ITR-5 ™wtykðfðuhkLkwt rhxLko ¼hðkLkwt hnuþu.

yk WÃkhktík, ÔÞÂõík íku{s HUF Lkk fuMk{kt Ãký,Mkwøk{ íkku s ¼he þfkþu, òu íku{Lkk fuMk{kt yufÚke ðÄw{fkLk-r{÷fíkLke ykðf Ëþkoððk{kt ykðíke Lk nkuÞ,yøkkWLkk fkuE ð»koLkw {fkLk-r{÷fíkLkwt LkwfMkkLk [k÷w ð»kuo¾U[ðk{kt Lk ykÔÞwt nkuÞ, ÷kuxhe fu ½kuz-ËkuzLke fkuRykðf Lk nkuÞ, fhÃkkºk {qze-LkVkLke ykðf Lk nkuÞ,Y.5,000Úke ðÄw ¾uíkeLke ykðf Lk nkuÞ, íku{s MkèkfeÞLkVkLke ykðf Lk nkuÞ. òu WÃkhkufík þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkíkwtLk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt, MktçktrÄík fhËkíkkyu íkuLkkÄtÄkLke ytËkSík ykðf Ëþkoððk {kxu ‘Mkwøk{’ Lkk MÚkkLkuITR-4 ™k ykðfðuhk rhxLkoLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hnuþu.

Mkwøk{Lkwt rhxLko ykðfðuhk ¾kíkk Mk{ûk Paper Form{kt VkR÷ fhe þfkþu yÚkðk Lkux WÃkh E-Filing fheLkuíkuLkwt yufLkku÷us{uLx ITR-V Vku{o{kt çkUøk÷kuh CPC Lku{kuf÷ðkLkwt hnuþu.

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 9 JULY 2012kkðe÷ yux÷u fkuR ÔÞÂõíkLkkt {]íÞw çkkË ðe÷ fhLkkh ÔÞÂõíkLke RåAk {wsçk íkuLke ÃkkuíkkLke

MðÃkkŠsík MÚkkðh íkÚkk støk{ r{÷fíkkuLke ðnU[ýe Þk ÔÞðMÚkk fhðk {kxuLkku fkÞËuMkhLkku ËMíkkðusTaxExpert

økwshkík ðux fkÞËkLke f÷{ 11{kt ¾heËe Ãkh [qfðu÷ðuhkLke RLkÃkqx xuûk ¢urzx ykÃkðkLke òuøkðkR Au.WíÃkkËfkuLku fhÃkkºk {k÷Lkk WíÃkkËLk{kt fk[k {k÷ íkhefuðÃkhkÞu÷ {k÷Lke ¾heËe Ãkh [qfðkÞu÷ ðuhkLke RLkÃkqx xuûk¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. {þeLkheLkk {uLxuLkLMk {kxu Mk{ÞktíkhuMÃkuhÃkkxoMkLke sYrhÞkík Ãkzíke nkuÞ Au. {þeLkheLkkMÃkuhÃkkxoMk fk[ku {k÷ økýkÞ yLku íkuLke ¾heËe Ãkh[qfðkÞu÷ ðuhkLke RLkÃkqx xuûk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au yuðkurLkýoÞ ykÃkíke ð¾íku Ãkt[u yu{ Ãký XhkÔÞwt Au fu ßÞkhuf÷{ 32 nuX¤ fk{[÷kW ykfkhýe fhðk{kt ykðe nkuÞíÞkhu fk{[÷kW ykfkhýeLkk ykËuþ{kt Ëtz ÷kËðkLke ÃkýyrÄfkheLku Mk¥kk Au. ykðku [wfkËku {kLk. ðux Ãkt[u sÞðehRLzMxÙeÍ rð. Mxux ykuV økwshkík yuMk.yu. Lktçkh 9 yLku10 ykuV 2010Lkk fuMk{kt íkkhe¾ 26-3-12Lkk hkus ykÃku÷Au. yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

ðuÃkkheLkk ÄÄtÄkLke MMÚk¤ ííkÃkkMkðuÃkkheLkku ÄtÄku huÍeLkLkk WíÃkkËLkLkku níkku. ðuÃkkheLkk

ÄtÄkLkk MÚk¤ Ãkh íkÃkkMk ËhBÞkLk fkuR çkeLk LkkUÄkÞu÷¾heË fu ðu[ký sýkÞk Lk níkk. [kuÃkzk {wsçkLkk MxkufyLku nksh Mxkuf{kt fux÷kuf íkVkðík sýkÞku níkku. íkÃkkMk

yrÄfkheLkk æÞkLkÃkh yu çkkçkík ykðeníke fu ðuÃkkheL.D.O. ™e ¾heËeçk¤íký íkhefu fhíkk

níkk Aíkkt f÷{ 11(3)(çke) (iii) Lke òuøkðkR {wsçk{¤ðkÃkkºk RLkÃkwx xuûk ¢urzx{ktÚke L.D.O. ™e ¾heË®f{íkLkk 4 xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. ð¤eðuÃkkheyu {þeLkheLkk MÃkuhÃkkxoMkLke ¾heËe Ãkh [qfðu÷ðuhkLke RLkÃkwx xuûk ¢urzx Ãký {ktøku÷ níke.

fk{[÷kW yykfkhýe yykËuþMÚk¤ íkÃkkMk çkkË ðuÃkkheLkk fuMk{kt ðux fkÞËkLke f÷{

32 nuX¤ fk{[÷kW ykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh fhðk{ktykÔÞku. fk{[÷kW ykfkhýe ykËuþ{kt fw÷ xLkoykuðh{ktMxkuf íkVkðíkLkk 100 xfk sux÷ku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku.fw÷ {¤ðkÃkkºk RLkÃkwx xuûk ¢urzx{ktÚke ðux fkÞËkLke f÷{11(3)(çke) (iii) Lke òuøkðkR {wsçk L.D.O. ™e ¾heËe®f{íkLkk 4 xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku yLku {þeLkheLkkMÃkuhÃkkxoMkLke ¾heËe Ãkh [wfðu÷ ðuhkLke RLkÃkwx xuûk ¢urzxLkk{tsqh fhðk{kt ykðe. yk{ fhu÷ fk{[÷kWykfkhýe{kt WËT¼ðu÷ ðuhkLkk {ktøkýkLke hf{ Ãkh f÷{

34(7) nuX¤ 150 xfk Ëtz ÷kËðk{kt ykÔÞku. fk{[÷kWykfkhýe Mkk{uLke «Úk{ yÃke÷ Lkk{tsqh Úkíkkt Ãkt[ Mk{ûkçkeS yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe.

ðuÃkkhe ððíkeÚke ËË÷e÷kuðuÃkkhe ðíkeÚke Ãkt[ Mk{ûk Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe f ðuÃkkhe

yu{ {kLkíkk níkk fu WíÃkkËLk{kt L.D.O. ™ku WÃkÞkuøk fk[k{k÷ íkhefu Úkíkku níkku yLku íkuÚke Ãkºkfku ¼híke ð¾íku{¤ðkÃkkºk RLkÃkwx xuûk ¢urzx{ktÚke f÷{ 11(3)(çke) (iii)Lke òuøkðkR {wsçk RLkÃkwx xuûk ¢urzx{ktÚke 4 xfkLkku ½xkzkufhðk{kt ykðu÷ Lk níkku. ßÞkhu {þeLkhe MÃkuh ÃkkxoMkLkkuWÃkÞkuøk WíÃkkËLk{kt fk[k {k÷ íkhefu ÚkÞu÷ níkku yLku íkuÚkeíkuLke ¾heËe Ãkh [wfðkÞu÷ ðuhkLke RLkÃkwx xuûk ¢urzxðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºk Au. MÚk¤ íkÃkkMk ËhBÞkLk fkuEçkeLkLkkUÄkÞu÷ ¾heË ðu[kýLkk ÔÞðnkhku sýkÞk Lk níkkyLku íkuÚke Mxkuf íkVkðíkLkk MktË¼o{kt fw÷ xLkoykuðh{ktfhðk{kt ykðu÷ 100 xfkLkku ðÄkhku økuhðksçke Au. f÷{32 nuX¤ fk{[÷kW ykfkhýe{kt yrÄfkheLku ðuhku÷kËðkLke Mk¥kk Au yLku íkuÚke fk{[÷kW ykfkhýeykËuþ{kt ÷kËðk{kt ykðu÷ f÷{ 34(7) nuX¤Lkku ËtzøkuhfkÞËuMkh Au yLku òu Ëtz ÷kËe þfkÞ íkku Ãký fuMkLkenfefíkku òuíkk ÷kËðk{kt ykðu÷ {n¥k{ 150 xfkLkku ËtzyÞkuøÞ Au.

Mkhfkh ííkhVu ËË÷e÷kuMkhfkh íkhVu Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe fu {k÷Lkk

WíÃkkËLk{kt L.D.O. ™ku WÃkÞkuøk çk¤íký íkhefu Úkíkku níkkuyLku íkuÚke fk{[÷kW ykfkhýe ykËuþ{kt {¤ðkÃkkºkRLkÃkwx xuûk ¢urzx{ktÚke f÷{ 11(3)(çke) (iii) Lke òuøkðkR{wsçk fhðk{kt ykðu÷ L.D.O. ™e ¾heË ®f{íkLkk 4xfkLkku ½xkzku ÞkuøÞ yLku fkÞËuMkhLkku Au. {þeLkheMÃkuhÃkkxoMkLkku WÃkÞkuøk WíÃkkËLk{kt fk[k {k÷ íkhefu ÚkÞu÷Lk økýe þfkÞ yLku íkuÚke ðuÃkkhe {þeLkhe MÃkuhÃkkxoMkLke¾heËe Ãkh [wfðu÷ ðuhkLke RLkÃkwx xuûk ¢urzx {u¤ððknfËkh LkÚke. f÷{ 32 nuX¤Lke fk{[÷kW ykfkhýeLkuykurzx ykfkhýeLke ík{k{ òuøkðkRyku ÷køkw Ãkzu yLku

ykÚke fk{[÷kW ykfkhýe{kt f÷{ 34(7) nuX¤Lkku Ëtz÷kËe þfkÞ.

L.D.O. ™e I.T.C.{kt 44 xxfk ½½xkzku{tsqh ÃÃký MMxkuf ííkVkðíkLkk ffkhýu

ðu[ký{kt ððÄkhku LLkk{tsqhÃkt[Lkk {ík {wsçk ðuÃkkheyu huÍeLkLkk WíÃkkËLk{kt L.D.O.

™ku WÃkÞkuøk çk¤íký íkhefu s fhu÷ níkku. ykÚke ðuÃkkheLku{¤ðkÃkkºk RLkÃkwx xuûk ¢urzx{ktÚke f÷{ 11(3)(çke) (iii)Lke òuøkðkR {wsçk L.D.O. ™e ¾heË ®f{íkLkk 4 xfkLkku½xkzku fhðkLkku fk{[÷kW ykfkhýe{kt yrÄfkheLkkurLkýoÞ fkÞËuMkhLkku yLku ÞkuøÞ Au. Ãkt[u yu çkkçkíkLke ÃkýLkkUÄ ÷eÄe fu MÚk¤ íkÃkkMk ËhBÞkLk fkuE çkeLkLkkUÄkÞu÷¾heË fu ðu[kýLkk ÔÞðnkh {¤u÷ Lk níkk. Mxkuf{kt íkVkðíkykðu÷ íkuLkk ytøku ðuÃkkheyu ÞkuøÞ ¾w÷kMkku fhu÷ yLku ykÚkeMxkuf íkVkðíkLkk fkhýu fw÷ xLkoykuðh{kt fhðk{kt ykðu÷100 xfkLkku ðÄkhku Ëqh fhðk{kt ykðu÷ Au.

{þeLkheLkk MMÃkuhÃkkxToMkLke RRLkÃkwx xuûk ¢¢urzx {{tsqh

Ãkt[u ðuÃkkheLke yu Ë÷e÷ {kLÞ hk¾e fu {þeLkheMÃkuhÃkkxoMkLkku WÃkÞkuøk WíÃkkËLk{kt fk[k {k÷ íkhefu ÚkÞu÷økýkÞ yLku ykÚke {þeLkhe MÃkuhÃkkxoMkLke ¾heËe Ãkh[qfðu÷ ðuhkLke ðuÃkkheLku RLkÃkwx xuûk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au.yk [wfkËku ykÃkíke ð¾íku {kLk. Ãkt[u {kLk.økwshkíknkRfkuxoLkk Mxux ykuV økwshkík rð. Ëqðkzk MxkuLk MkÃ÷kÞ fkwt.1979 SyuMkxeçke 27Lkk [wfkËkLkku ykÄkh ÷eÄu÷ Au fusu{kt {kLk. økwshkík nkRfkuxuo Xhkðu÷ Au fu fkuhe{ktÚkeÃkÚÚkhkuLku Vufxhe Ãkh ÷R sðk {kxu ðÃkhkíke xÙfLkkMÃkuhÃkkxoMk, xkÞh yLku xâqçk yu WíÃkkËLk{kt ðÃkhkÞu÷ {k÷økýkÞ yLku íkuÚke íkuLke ¾heËe Ãkh [qfðkÞu÷ ðuhkLkwtðuÃkkheLku rLkÞ{ 42 nuX¤ ðu[kýðuhk fkÞËk{kt ð¤íkh{¤ðkÃkkºk níkwt. yu.Mke.Mke. rð. Mxux ykuV økwshkík 1978SyuMkxeçke 66Lkk fuMkLkku Ãký Ãkt[u ykÄkh ÷eÄu÷ Au fusu{kt fkrMxtøk fu suLkku WÃkÞkuøk {þeLkheLkk MÃkuhÃkkxoMk

çkLkkððk{kt fhe íkuLkku ytíku WíÃkkËLk{kt WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu÷ íkuLke ¾heËe Ãkh [wfðu÷ ðuhkLkwt ð¤íkh {¤ðkÃkkºkAu íku{ Xhkððk{kt ykðu÷. yk WÃkhktík {eLkw fur{fÕMk«k.r÷. 50 yuMk.xe.Mke. 339 yLku ytrçkfk ðwz ðfoMk 43yuMk.xe.Mke.338Lkk {kLk. økwshkík nkRfkuxoLkku [wfkËkykuLkkuÃký Ãkt[u ykÄkh ÷eÄu÷ Au.

fk{[÷kW yykfkhýe{kt ËËtz ÷kËe þþfkÞ

ðuÃkkhe íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷ hsqykík fu f÷{ 32{ktVõík ðuhku ÷kËðkLke òuøkðkR Au yLku íkuÚke fk{[÷kWykfkhýe{kt Ëtz Lk ÷kËe þfkÞ íkuLkku Ãkt[u yMðefkh fhu÷Au. Ãkt[Lkk {ík {wsçk f÷{ 32(5){kt ykurzx ykfkhýeLku÷økíke ík{k{ òuøkðkRyku mutatis mutandis fk{[÷kWykfkhýeLku ÷køkw Ãkzu íkuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðu÷ Au.mutatis mutandis yu þçË Mk{qnLkwt rð&÷u»ký fhíkkÃkt[Lkk {ík {wsçk ðux fkÞËk{kt ykurzx ykfkhýeLku ÷økíkesu fkuR òuøkðkR nkuÞ íku òuøkðkRyku sYhe VuhVkhku MkkÚkufk{[÷kW ykfkhýeLku Ãký ÷køkw Ãkzu. ykurzx ykfkhýe{ktËtz ÷kËðkLke òuøkðkR Au yLku íkuÚke yk òuøkðkRLkkykÄkhu fk{[÷kW ykfkhýe{kt Ãký Ëtz ÷kËe þfkÞ íku{Ãkt[u Xhkðu÷ Au. Ãkt[Lkk {ík {wsçk ßÞkhu fkuR ðuÃkkhefh[kuhe fhíkk nkuðkLkwt yrÄfkheLku {kLkðkLku fkhý nkuÞíÞkhu ðuÃkkheLkk ÄtÄkLkk MÚk¤ Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au.íÞkhçkkË rðþu»k Mktòuøkku{kt ðuÃkkheLku fh[kuhe fhíkkyxfkððk fk{[÷kW ykfkhýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.yk Mktòuøkku{kt fk{[÷kW ykfkhýe{kt Ëtz ÷kËe s LkþfkÞ íku{ fne þfkÞ Lkne. y÷çk¥k yk fuMkLke nfefíkkuòuíkk yrÄfkheyu ÷økkzu÷ {n¥k{ 150 xfk Ëtz{kt ½xkzkufheLku {kLk. Ãkt[u Xhkðu÷ Au fu f÷{ 34(7) {kt 150xfkÚke ðÄw Lkne íkux÷ku Ëtz fhðkLke yrÄfkheLku Mk¥kk AuyLku íkuÚke fuMkLkk økwýËku»k™k ykÄkhu yrÄfkhe ËtzLke hf{Lk¬e fhe þfu Au. yk fuMkLkk økwýËku»k òuíkk Ãkt[u fw÷ðuhkLkk {ktøkýkLkk 30 xfk Ëtz f÷{ 34(7)nuX¤ fkÞ{hk¾u÷ Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

` yuf fhkuz MkwÄe ðfhku Ähkðíkk ÄtÄkËkheyku {kxu

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ðe÷ ÞkLku ðrMkÞíkLkk{wt ðe÷ fhLkkhLkkÃkkuíkkLke r{÷fík rðþuLkk RhkËk fu RåAk{wsçkLke ònuhkík íkhefu yku¤¾kðe þfkÞ.ðe÷ yu ytøkúuS þçË Au suLkku økwshkíke{ktyÚko ÚkkÞ Au “RåAk”, fkuR ÔÞÂõíkLkk {]íÞwçkkË íkuLke ÃkkuíkkLke r{÷fík fkuLku {¤u yLkuíkuLke ÔÞðMÚkk fR heíku ÚkkÞ íku {kxuLkku fkuR÷u¾ Þk ËMíkkðus fkuR ÔÞÂõík çkLkkðu íkku íkuðe÷ Þk ðrMkÞíkLkk{wt fnuðkÞ. ðe÷ yÚkðkðrMkÞík yu ÔÞÂõík íkuLkk {hý Mk{Þu yÚkðk{hý ÃkAe y{÷{kt ÷kððk Äkhu÷ [ku¬MkRhkËk-RåAkLkwt rLkrùík heíku fhu÷ ònuhkíkAu, fkÞËk {wsçk ðkhMk yÚkðk ðneðxfkhLkerLk{ýqtf fhðe íkuLku ðrMkÞík fnuðkÞ. òu fkuRÔÞÂõík ÃkkuíkkLke nÞkíke ËhBÞkLk ðe÷ ÞkLkuðrMkÞíkLkk{wt íkiÞkh fhe økÞu÷ Lk nkuÞ íkkuíkuLke r{÷fík {kxu ðkhMkkR Äkhku ÷køkw Ãkzu Au.ðe÷Lkku y{÷ ðe÷ fhLkkh ÔÞÂõík økwsheøkÞk çkkË s ÚkR þfu Au. yk{ ðe÷ yux÷ufkuR ÔÞÂõíkLkk {]íÞw çkkË ðe÷ fhLkkhÔÞÂõíkLke RåAk {wsçk íkuLke ÃkkuíkkLke

M ð Ã k k Š s í kMÚkkðh íkÚkks t ø k {r{÷fí k k u L k eðnU[ýe Þk

ÔÞðMÚkk fhðk {kxuLkku fkÞËuMkhLkku ËMíkkðusfu ÷u¾ ðe÷Lke LkkUÄýe VhrsÞkík LkÚke ykLkuðe÷ MkkËk fkøk¤ WÃkh Ãký ÷¾e þfkÞ Au.yk{ Aíkkt fkuRyu ðe÷Lku hrsMxzo fhkððwtnkuÞ íkku íku Mkçk-hrsMxÙkh Mk{ûk fhkðe þfuAu. rð÷ hrsMxzo fhkððk {kxu fkuR MxuBÃkðkÃkhðkLke sYh LkÚke. ðe÷ ÞkLkuðrMkÞíkLkk{kLkku ËMíkkðus fkøk¤ Ãkh nkÚkÚke

÷¾u÷ fu xkRÃk ÚkÞu÷ nkuðku òuRyu. ðe÷ ÞkLkuðrMkÞíkLkk{k Ãkh çku ÃkwÏík ðÞLke ÔÞÂõíkykuLkeMkkûke íkhefu Mkneyku nkuðe òuRyu. ðe÷-ðrMkÞíkLkk{kLkk ËMíkkðus Ãkh ðrMkÞíkfhLkkhu òíku Mkne fhe nkuðe òuRyu. òuðrMkÞíkfíkko Mkne fhðk Mkûk{ Lk nkuÞ íkkuíkuLkk ytøkqXkLkwt rLkþkLk nkuðw òuRyu. ðe÷LkkMkkûkeykuyu ðrMkÞík fhLkkhLku ðrMkÞíkLkk{kÃkh Mkne fhíkk òuÞu÷k nkuðk òuRyu. ðe÷LkkMkkûkeykuyu ðrMkÞíkfíkkoLke nkshe{kt Mknefhu÷ nkuðe òuRyu. nk÷Lkk Mktòuøkku{kt ðe÷ÞkLku ðrMkÞíkLkk{kLkk ËMíkkðusLkk Ëhuf ÃkkLkkÃkh Mkne nkuðe yu Mk÷kn¼Þwo Au. ðe÷{kt suMkkûkeykuLke Mkne ÷uðk{kt ykðu íkuðrMkÞíkfíkkoÚke LkkLke ô{hLkk nkuÞ íkurníkkðn Au. ðe÷ øk{u íkux÷e ð¾ík çkLkkðeyÚkðk çkË÷e þfkÞ Au.

ðe÷ ççkLkkððkLkk VVkÞËk(1) ÃkkuíkkLke MðÃkkŠsík r{÷fíkkuLkwt ÔÞÂõík

ÃkkuíkkLkk {hý çkkË ÃkkuíkkLke {hS yLku RåAk{wsçk ðnut[ý yLku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðeÔÞðMÚkk fhe þfu Au.

(2) ÃkkuíkkLkk fkÞËuMkhLkk ðkhMkËkhku{ktÚkefkuRf ðkhMkËkhLku {¤ðkÃkkºk ðkhMk fhðk ðÄwfu ykuAw yÚkðk Lknª ykÃkðk RåAk nkuÞ íkkuÔÞÂõík ðe÷ îkhk yuðe ÔÞðMÚkk fhe þfu Au.

(3) ÃkkuíkkLkk fkÞËuMkhLkk ðkhMkËkhkurMkðkÞLke fkuR ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke MðÃkkSoík

r{÷fík{ktÚke ÃkkuíkkLkk {hý çkkË ÔÞÂõík òufkuR fktRf ykÃkðk RåAíkku nkuÞ íkku íkuðeÔÞðMÚkk fhe þfu Au.

(4) ÃkkuíkkLke MðÃkkSoík r{÷fík{ktÚkeÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk {hý çkkË fkuR MktMÚkkLku fuÄkŠ{f fu sLkrníkkÚkuo fkuR fk{{kt ÃkkuíkkLker{÷fíkLkku WÃkÞkuøk fhðk RåAíke nkuÞ íkkuíkuLke ÔÞðMÚkk fhe þfu Au.

(5) ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ðkhMkËkhku Ãkife fkuRyÃktøk, rðf÷ktøk, {tËçkwrØ, ð]Ø, yþõík,yMkkæÞ-çke{kheÚke Ãkerzík RíÞkrË nkuR íkkuíkuLke fk¤S íkÚkk Mkt¼k¤ íkÚkk ¼hýÃkku»ký{kxu ÞkuøÞ «çktÄ fhe þfu Au.

(6) ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk {hý çkkËfkuR ÔÞÂõíkLke MkuðkLkku çkË÷kur{÷õík Úkfe yÚkðk SðLkÃkÞOík¼hýÃkku»ký íkÚkk Ëðk-Mkkhðkh {kxu ÞkuøÞ«çktÄ fhe þfu.

(7) ÔÞÂõíkLkk økwshe økÞk çkkË ÃkkuíkkLkkðkhMkËkhku Ãkife suLkwt ð[oMð Mk{økú ðkhMkËkhkuÃkh Ähkðíkku nkuÞ íku ð[oMð ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkyLÞ ðkhMkËkhkuLku yLÞkÞ Lk fhu íkuLkefk¤S ÷uðkÞ.

(8) ÔÞÂõíkLkk {]íÞw yøkkW ÃkkuíkkLkk økwsheøkÞu÷ Ãkwºk/Ãkwºke ðkhMkËkhku ytøku ÞkuøÞfk¤S ÷R þfkÞ.

(9) ÔÞÂõíkLkk {]íÞw ÃkAe yÃkhrýík Ãkwºke fuÃkhrýík Ãkwºke fu rðÄðk Ãkwºke {kxu ÞkuøÞ

økkuXðý fhe þfkÞ suÚke rððkË fuËkðkËwðeLkk «fhýku xk¤e þfkÞ.

(10) ðe÷ îkhk {n¥ðLkk ÷k¼ ðkhMkkuLkuyu hnuuþu fu yu{Lku su r{÷fík, hkufz,ËkøkeLkk fu MÚkkðh fu støk{ MðYÃku su ðe÷îkhk {¤þu íkuLkku ËMíkkðuS ykÄkh hnuþu.Ëk.ík. {hLkkhLkk ðkhMkLku yuLkk ðe÷ îkhkðeMk íkku÷k MkkuLktw {éÞwt íkuLku fkuRÃký Mk¥kkðk¤kÃkwAu fu yk MkkuLkwt õÞktÚke ykÔÞwt íkku íku ðe÷Lkkunðk÷ku ykÃke þfu.

(11) ÃkkuíkkLkk {]íÞw çkkË ÃkkuíkkLkkðkhMkËkhkuLku ðkhMkk{kt {¤íke r{÷fíkMkhfkhe ËVíkh íkÚkk RLf{xuõMk fu yLÞ

fkÞËk fu yLðÞu ðkhMkËkhkuÃkkuíkkLkk Lkk{u [Zkððk fkuRíkf÷eV fu {w~fu÷e {¤ðkÃkkºk Lk

ÚkkÞ íkÚkk ÷k¼ku þtfkhrník yLku Mkh¤íkkÚke{u¤ðe þfu.

ðe÷-ððrMkÞík ffkuý ççkLkkðe þþfu(1) “Mkøkeh Lk nkuÞ íkuðk Þk íkku yZkh

ð»koÚke ðÄw ô{hLkku fkuRÃký ÔÞÂõík su ÂMÚkh{øksðk¤ku nkuÞ íkku íku ðrMkÞík çkLkkðe þfu Au.

(2) fwtðkhe fu Ãkhrýík Mºke Ãký ÃkkuíkkLkwtðrMkÞíkLkk{wt çkLkkðe þfu Au.

(3) yþõík, çke{kh, ð]Ø yLku ytÄÔÞÂõík Ãký ðrMkÞíkLkk{wt çkLkkðe þfu Au.

(4) ËkY, fiVe ÃkËkÚko ÞkLku LkþkLku fkhýuÔÞÂõík y¼kLk ÂMÚkrík{kt Lk nkuðku òuRyu.

(5) ÂMÚkh, Mktíkw÷Lk {kLkrMkf MðMÚkíkkÄhkðíke ÔÞÂõík

(6) r{÷fík{kt fkÞËuMkh n¬ Äkhýfíkko.(7) Ëçkký fu çk¤sçkhe Äkf-Ä{fe

ðøkhLkku ÔÞrõík.(8) økuhhsqykík fu økuh{køku o fu

Auíkh®ÃkzeÚke ËkuhkÞk ðøkhLkku ÔÞÂõík.

ffkkÞÞËËuuMMkkhhLLkkkktt ððee÷÷ {{kkxxuu yykkðð~~ÞÞff øøkkwwýýkkuu(1) ðe÷ ÞkLku ðrMkÞíkLkk{kLkku ËMíkkðus

fkøk¤ Ãkh nkÚkÚke ÷¾u÷ fu xkRÃk ÚkÞu÷ nkuðkuòuRyu.

(2) ðe÷-ðrMkÞíkLkk{kLkk ËMíkkðus ÃkhðrMkÞík fhLkkhu òíku Mkne fhe nkuðe òuRyu.òu ðrMkÞíkfíkko Mkne fhðk Mkûk{ Lk nkuÞ íkkuíkuLkk ytøkqXkLkwt rLkþkLk nkuðw òuRyu.

(3) ðe÷ ÞkLku ðrMkÞíkLkk{k Ãkh çku ÃkwÏíkðÞLke ÔÞÂõíkykuLke Mkkûke íkhefu Mkneykunkuðe òuRyu.

(4) ðe÷Lkk Mkkûkeykuyu ðrMkÞík fhLkkhLkuðrMkÞíkLkk{k Ãkh Mkne fhíkk òuÞu÷k nkuðkòuRyu.

(5) ðe÷Lkk Mkkûkeykuyu ðrMkÞíkfíkkoLkenkshe{kt Mkne fhu÷ nkuðe òuRyu.

(6) nk÷Lkk Mktòuøkku{kt ðe÷ ÞkLkuðrMkÞíkLkk{kLkk ËMíkkðusLkk Ëhuf ÃkkLkkt ÃkhMkne nkuðe yu Mk÷kn¼Þwo Au.

(7) yurõÍõÞwxhu íkÚkk çkurLkrVrMkÞhuMkkûke íkhefu Mkne fhðkLkwt xk¤ðwt òuRyu.

íkÚkk çkurLkVeMkeÞhu Mkkûke íkhefu MknefhðkLkwt xk¤ðw òuRyu.

(8) ðfe÷ ytøkúuS ¼k»kk{kt ðe÷ çkLkkðuyLku ðrMkÞíkfíkko ytøkúuS ykðzíkw Lk nkuÞ íkkuðfe÷ ðrMkÞíkfíkkoLku yk ðe÷Lkwt ÷¾kýðrMkÞíkfíkko Mk{S þfu íkuðe ¼k»kk{kt ðkt[eMk{òðu÷ Au íkuðe LkkUÄ ðe÷{kt ÷¾ðw sYhe Au.

ðe÷{kt WW¥khËkLk øøkúrníkk ffkuý ÚkE þþfu

(1) MkeÄe ÷exeLke ðkhMkËkhku Mkøkeh fuÃkwÏíkðÞLkk

(2) ðkhMkËkhku Lk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõík(3) yktÄ¤e, çknuhe, {qZ, økktze-yÃktøk(4) {kíkkLkk øk¼o{kt hnu÷ øk¼oMÚk çkk¤f(5) ÃkhËuþ{kt hnuíke ÔÞÂõík(6) rðËuþe Lkkøkrhf.(7) [urhxuçk÷-þiûkrýf, Mkk{krsf fu

ÄkŠ{f MktMÚkk(8) rðËuþe [uhexuçk÷ xÙMx(9) Ëw~{Lk økýkíke ÔÞÂõík(10) Ãkþw-«kýe-Ãkûke

ðe÷{kt WW¥khËkLk øøkúrníkk ffkuý Lk ÚÚkR þþfu

(1) su ÔÞÂõíkykuyu ðe÷{kt Mkkûke íkhefuMkne fhe nkuÞ.

(2) ðrMkÞíkfíkkoLkwt yÃk{]íÞw (¾qLk) ÚkÞwtnkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ¾qLk fhLkkh fu ¾qLkfhðk{kt {ËËøkehe fhLkkh.

(3) ðrMkÞíkfíkko {]íÞw Ãkk{u íku yøkkWW¥khËkLkøkúrníkk {]íÞw Ãkk{u íkku íku WíkhËkLkøkúný Lk fhe þfu.

(4) yurfÍõÞwxh ðneðxfíkko W¥khËkLk{u¤ððk yÞkuøÞ Xhíkk LkÚke.

÷ku¾tzLkk MMxÙf[h ÃÃkhyufMkkRÍ zzâqxe yyLkuMkŠðMkxuõTMkLke MMk{MÞk

fkuRÃký fkh¾kLkk{kt ÷ku¾tzLkk MxÙf[h çkLku yu Mðk¼krðf Au.fkh¾kLkkLkku þuz, fkh¾kLkk{kt Q¼ku Úkíkk Ã÷kLx, {þeLkhe ðøkuhu {kxu÷ku¾tzLkk økzoh AkÃkhkt, £u{ ðøkuhu çkLkkððk{kt ykðu Au. fkh¾kLkk WÃkhktíkçkeò MÚkkÞe «fkhLkkt MxÙf[h suðkt fu ÃkkýeLkk zu{, çktÄ ðøkuhu {kxu Ãký÷ku¾tzLkk MxÙf[h suðkt fu çktÄLkk {kuxkt Ëhðkò, ËhðkòLke £u{ ðøkuhu Ãký÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk, Ã÷ux, Úkkt¼÷k, [uLk÷ ðøkuhu{ktÚke çkLkkðkÞ Au. yk«fkhLkkt MxÙf[h çkLkkððkLke «r¢Þk þwt ‘{uLÞwVuf[h’ økýkÞ yLku ykðktMxÙf[h Q¼kt fhðkLke «r¢Þk Ãkh ‘RhufþLk, fr{þrLktøk yLkuRLMxku÷uþLk’Lke Mkuðk økýe MkŠðMk xuõTMk ÷køku ykðkt «&™ku n{ýkt Q¼ktÚkÞk Au. íkku Ãknu÷kt yufMkkRÍLke zâwxe çkkçkíku fkÞËkLke ÃkrhÂMÚkrík òuRyu.

÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk, [uLk÷, yutøk÷, Úkkt¼÷k, Ã÷ux ðøkuhu {k÷Lkku MkuLxÙ÷yufMkkRÍ xurhVLkk «fhý Lkt.72{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku Au.yk «fkhLkku {k÷çkLkkððkLke «r¢ÞkLku [ku¬MkÃkýu WíÃkkËLk fnuðkÞ, yLku íkuÚke yk çkÄe ssýMkku WÃkh yufMkkRÍ zâwxe ÷køkw Ãkzu Au. ßÞkhu ykðkt {k÷{ktÚke þuz,AkÃkhwt, Ã÷kLx {kxuLkwt MxÙf[h ðøkuhu çkLkkððkLkwt nkuÞ íÞkhu Mkk{kLÞ heíkuykðkt Úkkt¼÷k, Mkr¤Þk, Ã÷ux ðøkuhu Ãkh fkÃkðkLke, òuzðkLke (ðurÕztøkðøkuhu) fkýkt ÃkkzðkLke, Lkx çkkuÕx ÷økkððkLke ðøkuhu «fkhLke «r¢Þkykufhðk{kt ykðu Au. Ëhuf MxÙf[hLkk {kÃk yLku rzÍkRLk yLkwMkkh ykðefkÃkfqÃk yLku òuzðkLke rðrÄ fhe ytíku MxÙf[h Q¼wt fhðk{kt ykðu Au,yLku ykðwt MxÙf[h Mkk{kLÞ heíku MÚkkÞe yÚkðk fkÞ{e heíku s{eLk MkkÚkuszkÞu÷w nkuÞ Au. ykðkt MxÙf[h Q¼k fhðk {kxu fkÃkfqÃk yLku íkkuzòuzfheLku çkLkkðkíke £u{ ðøkuhu Ãkh yufMkkRÍ zâwxe Lk ÷køku yLku yk çkÄe«r¢Þk îkhk fkuR WíÃkkËLk Úkíkwt LkÚke yuðe fkÞËkfeÞ ÃkrhrMÚkrík n{ýktMkwÄe «ðíko{kLk níke. yk çkÄe s «r¢ÞkLkku ykþÞ fkÞ{e heíku MÚkkÞer{÷fík Q¼e fhðkLkku nkuðkÚke yk «r¢Þkyku Ãkh yufMkkRÍ zâwxe ÷køkíkeLk níke, Ãký nðu yk ÃkrhÂMÚkrík Äh{q¤Úke çkË÷kR økR Au.

{nuLÿ yyuuLz {{nuLÿLkku [[wfkËku{nuLÿ yLku {nuLÿ r÷.Lkk fuMk{kt yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷, LÞw rËÕneLke ÷ksoh

çkU[u íkk.18-11-2005Lkkt hkus ykÃku÷ [wfkËk{kt yøkkWLkk çkÄk s[wfkËkyku fhíkkt swËku s rMkØktík«ríkÃkkrËík fhðk{kt ykÔÞku Au. MkuLxÙ÷yufMkkRÍLke xurhVLkk nu®zøk Lkt.73.08Lkk MktË¼o{kt yk [wfkËk{ktXhkððk{kt ykÔÞwt Au fu fkÞ{e MÚkkÞeMxÙf[h çkLkkððk {kxu íkiÞkh fhkíkkt

Mkr¤Þk, Úkkt¼÷k, £u{ku, AkÃkhkt ðøkuhu ík{k{ [es-ðMíkwyku Ãkh yufMkkRÍzâwxe ÷køkþu yLku yk {kxu fhðk{kt ykðíke çkÄe s «r¢Þkyku ‘WíÃkkËLk’økýkþu.

yøkkWLkk [[wfkËkyku ffhíkkt sswËku rrMkØktíkyøkkW Ãký ykðkt ½ýk fuMk{kt [wfkËkyku yÃkkÞu÷k yLku íku{kt yuðwt Lk¬e

fhðk{kt ykðu÷wt fu zâwxe ¼hkÞu÷k Mkr¤Þk Ãkh fkÃkfqÃk fhe LkkLkku Mkr¤ÞkuçkLkkððkÚke fu çku Mkr¤Þk òuzeLku ÷ktçkku Mkr¤Þku çkLkkððkÚke fkuR Lkðe‘ðMíkw’ yÂMíkíð{kt ykðíke LkÚke, yLku Mkr¤Þk{ktÚke Mkr¤ÞkLkwt ‘WíÃkkËLk’fÞwO Lk fnuðkÞ. yk s rMkØktík çkÄe s «fkhLke ÷ku¾tzLke [esðMíkwyku{kxu yøkkW MÚkkrÃkík ÚkÞu÷ku, yLku íkuLkku ÃkkÞku yu Ãký níkku fu yk «fkhuíkiÞkh fhu÷k MxÙf[hLke çkòh{kt ÷u-ðu[ Ãký Mkt¼ð Lknkuíke, fkhý fu yuf[ku¬Mk «fkhLkk MxÙf[h {kxu íkiÞkh fhu÷kt Úkkt¼÷k, £u{ ðøkuhu çkesuðÃkhkþ{kt ykðe Lk þfu. yk rMkØktík nðu WÃkhLkkt [wfkËk{kt, su 2005(190) R.yu÷.xe. 301{kt hsq ÚkÞu÷ Au.

Vuhðe LLkk¾ðk{kt yykÔÞku AAu{nuLÿLkk yk [wfkËk{kt rxÙçÞwLk÷Lke ÷ksoh çkuL[u XhkÔÞwt Au fu fkÞ{e

MÚkkÞe (IMMOVABLE) r{÷fíkLkkt ¼køk Ãkh yufMkkRÍ ¼hðkLke hnuþu,ykðk ¼køk íkiÞkh fhðk{kt ðÃkhkíkkt Mkr¤Þk, yutøk÷, xâwçk ðøkuhu Ãkhzâwxe ¼hkR nkuÞ íkku Ãký Vhe zâwxe ¼hðkLke hnuþu. ykðkt ¼køk íkiÞkhfhðk {kxuLke fkÃkðkLke, òuzðkLke, fkýkt ÃkkzðkLke ðøkuhu «ð]r¥kyku‘WíÃkkËLk’ økýkþu, ykðwt VurçkúfuþLk fkh¾kLkk{kt Lknª Ãký økúknfLke MkkRxÃkh fÞwO nkuÞ íkku Ãký íkuLkkt Ãkh zâwxe ÷køkþu, xLko fe fhkhku{kt fhu÷e ykðe«ð]r¥k Ãký yufMkkRÍuçk÷ økýkþu, ykðkt MxÙf[hLkwt çkòh{kt ÷u-ðu[ ÚkRþfu yu{ Lk nkuÞ íkku Ãký íku ðu[kýÃkkºk, yux÷u fu Mku÷uçk÷ fu {kfuoxuçk÷økýkþu. fkhýfu ¾hu¾h ðu[ký fu ¾heËe Úkðe yu sYhe LkÚke, yLkuyøkkWLkk çkÄk s [wfkËkyku su{kt ykðe «ð]r¥k Ãkh zâwxe Lknª ÷køku íkuðwtXhkððk{kt ykðu÷wt yu [wfkËkyku ÷køkw Lknet Ãkzu.

yk{ rxÙçÞwLk÷Lkk yk [wfkËk{kt MxÙf[h yLku íkuLkk ¼køk Ãkh yufMkkRÍzâwxe ÷køkþu yu{ Xhkðe yk çkkçkíkLkku Mk{økú rMkØktík çkË÷e LkktÏÞku Au.ykðk MxÙTf[h Q¼k fhðkLke «ð]r¥k{kt ÷køkíkk MkŠðMk xufTMkLke òuøkðkRykuykðíkk ytfu òuRþwt.

ðe÷ ÞÞkLku ððrMkÞíkLkk{kt yytøku ffkÞËkfeÞ òòuøkðkRyku

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

{{þþeeLLkkhheeLLkkkk MMÃÃkkuuhhÃÃkkkkxxTTooMMkkLLkkee ITC {{¤¤uu yyLLkkuu ffkk{{[[÷÷kkWWyykkffkkhhýýee{{kktt ËËttzz ÚÚkkRR þþffuu :: ÃÃkktt[[LLkkkkuu [[wwffkkËËkkuu

(÷u¾ktf-1)

ytËkrsík yykðf ÞÞkusLkkLkku ÷÷k¼!2012Lkk LkkýkfeÞ Äkhk nuX¤Lkk MkwÄkhk yLkwMkkh ÔÞðMkkrÞfku, fr{þLk yusLx fu çkúkufhkuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤þu Lknª !

Mkhfkh îkhk ÔÞkÞk{ rþûkfkuLku yLÞkÞyuf íkhV Mkhfkh MÃkkuxoMk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fhu Au Ãkhtíkw çkeS íkhV {kæÞr{f y™u Wå[íkh{kæÞr{f{ktÚke þkherhf rþûkýLkwt ÃkwMíkf fkZe Lkk¾íkk ÔÞkÞk{ rþûkfkuLkku yufzku Lkef¤e økÞku Au.suÚke «íÞuf þk¤k{kt yuf ÔÞkÞk{ rþûkf VhSÞkík rLk{ðk {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhkE níke.økwshkík{kæÞr{f-Wå[íkh {kæÞr{f ÔÞkÞk{ rþûkf {tz¤u ÔÞkÞk{ rþûkfkuLke ÔÞÚkk ytøku {wÏÞ{tºke Mk{ûk

hsqykík fhe níke. su{kt {tz¤ sýkðu Au fu «íÞuf þk¤k{kt ÔÞkÞk{ rþûkf VhSÞkík hk¾ðkòuEyu. fkhýfu hkßÞ yLku hk»xÙeÞfûkkyu su ¾u÷kzeyku h{u Au, Lktçkh «kó fhu

Au íkuLku {¤íkk MkŠxrVfuxLke fkuE ®f{ík LkÚke Ãkhtíkw Lkkufhe yÚkðkyÇÞkMk{kt íkuLku æÞkLku ÷uðk sYhe Au.

CMYK

CMYK

MONDAY, 9 JULY 2012SANDESH : RAJKOT12

çkk¤ {sqhe : Mkhfkhe íktºk fkøk¤ WÃkh fk{økehe fhðk{kt fkÞ{ ÃkkðhÄwt hÌkwt Au. Mkhfkhe [kuÃkzu çkku÷íkk yktfzkyLku ðkMíkrðfíkk ðå[u òusLkkuLkwt ytíkh nkuÞ Au íkuLkku çkku÷íkku Ãkwhkðku yk íkMkðeh Au. ËuþLkwt ¼rð»Þ økýkíkk çkk¤fku¼ýðk yLku h{ðkLke W{hu Ãkux {kxu ðuX fhe hÌkk Au. yLkuf Mk{khkun{kt síkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLke Lksh Mkk{ufw{¤k Vq÷ suðk çkk¤fku fk¤e {sqhe fhíkk nkuðk Aíkk ykt¾ ykzk fkLk fhe yÒkfwx suðk ¼kusLk ykhkuøke Mktíkku»kLkkuykuzfkh ¾kÞ Au. yufkË rËðMk fk{økehe fhe yk¾k ð»koLkku Mkhfkhe Ãkøkkh ¾kíkk Mkhfkhe yrÄfkheyku ÃkuxLkku ¾kzkuÃkwhðk {swhe fhíkk økheçk çkk¤fku «íÞu MkÆ¼kðLkk çkíkkðe þfðk{kt Wýk WíkÞko Au. (Vkuxku: sÞuþ xtfkheÞk)

{kuxk WÃkkzu íkfrík ÷økkðe «rMkÂæÄ fÞko çkkË nðu xkRÕMkLkk Xufkýk LkÚke, ðkÞhku íkwxe økÞk

huMkfkuMkoLkk BÞwÍef÷ VqðkhkLkwt ÄçkkÞ Lk{:hksfkux, íkk.8

þnuh{kt swËk swËk yÄkuo zÍLkMÚk¤u ykðu÷k Vwðkhk þnuhLkeh{ýeÞíkk{kt ðÄkhku fhu Au Ãkhtíkw{kuxk¼køkLkk çktÄ nk÷ík{kt Au Aíkkt{nkLkøkhÃkkr÷fk yk Vwðkhk [k÷wfhðk {kxu íkMËe ÷uíkw t LkÚke.rþÞk¤kLke Éíkw{kt Vwðkhk [k÷w nkuÞyLku WLkk¤k{kt sYh ð¾íku s VwðkhkçktÄ nkuÞ íkuðe rðr[ºk Lkerík ÷kufku{ktnkMÞkMÃkË çkLke Au.

fkuEÃký þnuhLke MkwtËhíkk{kt [kh[ktË ÷økkðu íkuðk Ãkrhçk¤ku{kt çkkøk-çkøke[k, Vwðkhk, rðrþü «fkhLkwtMÚkkÃkíÞ, yuBÞwÍ{uLx Ãkkfo, {kMkxÙkLMkÃkkuxu oþLk rMkMx{ ðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkE þfu. Mk{økú Mkkihk»xÙ{kthksfkux çkÄe heíku ykøk¤ Ãkzíkwt y™uMkkiÚke ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkwt þnuhAu. íkuLke LkkUÄ hk»xÙeÞ Míkhu Ãký÷uðk{kt ykðe Au.

{LkÃkkLkk ÃkËkrÄfkheyku ykþnuhLke «økrík {kxuLke økrík MkkÚkuLkeÍzÃk MkkÚku MkkÚk rLk¼kðe þfíkk LkÚke.þnuh{kt ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷,huMkfkuMkoLkku BÞwrÍf÷ VkWLxuLk, {kuxexktfe xkuf, fkuxu[k [kuf, ßÞwrçk÷eøkkzoLk, Ãkku÷eMk nuz fðkxoh ÃkkMkuVwðkhk Au. Ãkhtíkw MkkuhXeÞkðkze [kufLkuçkkË fhíkkt {kuxk¼køkLkk çktÄnk÷ík{kt Ãkzâkt Au.

Vwðkhk{kt {kuxk¼køku ÃkkýerhMkkÞf÷ ÚkkÞ Au. yufLkwt yuf ÃkkýeE÷uõxÙef {kuxh {khVík WÃkh [zeLkuÃkkAwt fwtz{kt s s{k ÚkkÞ Au. {ík÷çkfu ÃkkýeLkku çkuVk{ fne þfkÞ íkux÷kuçkøkkz LkÚke. íku{ Aíkkt{nkLkøkhÃkkr÷fk yk VwðkhkrLkÞr{ík [÷kðe þfíke LkÚke. ð¤eVwðkhk [kuðeMk f÷kf [÷kððkLkknkuíkk LkÚke. MkktsLkk Mk{Þu f÷kf fuðÄeLku çku f÷kf MkwÄe Vwðkhk[÷kððkLkk nkuÞ Au. ykx÷ku LkkLkkuMk{Þ Aíkkt {LkÃkk {uLkus fhe þfíkeLkÚke.

fk{ÄtÄuÚke Úkkfu÷k þnuhesLkku £uþÚkðk {kxu hkrºkLkk Mk{Þu {kuxk¼køku[kuf{kt fu ßÞkt Vwðkhk nkuÞ íÞktsðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au. çkk¤fkuLku

y{Míkk Ãký Vwðkhk òuðk øk{u Au.htøkçkuhtøke ÷kExðk¤k VwðkhkLkw tykf»koý ykçkk÷-ð]æÄkuLku Ãký hnuAu. Aíkkt {LkÃkk Mkk{kLÞ fk{ Ãkýfhe þfíke LkÚke.

ËuþLkk {kuxk þnuhku{kt yLkurðËuþku{kt Ãký òík-òíkLkk ykfkh,rðrþü «fkhu Ãkkýe Akuzíkk Vwðkhkykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au. ½ýe ð¾íkyk þnuhkuLke yku¤¾ {kºk VwðkhkLkk

fkhýu s nkuÞ íkuðwt Ãký çkLkíkwt òuðk{ktykÔÞwt Au. Mk¥kkMÚkkLku çkuMku÷k¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku yÇÞkMkLkkçknkLku yLkuf ð¾ík ykðk þnuhkuLke{w÷kfkík Ãký ÷E [qõÞkt Au. Ãkhtíkw

íkuðk Vwðkhk ynª {qfðk {kxu fþku«ÞkMk fkuEyu Ãký fÞkuo LkÚke. çktÄVwðkhk rLkÞr{ík heíku [k÷íkk hnu íkuðwt{nkLkøkhÃkkr÷fk íkkífkr÷f fhu íku{LkøkhsLkku EåAe hÌkkt Au.

þnuhLkk yzÄku zÍLk Vqðkhk çktÄ nk÷ík{kt : ÃkkýeLkku ykuAku çkøkkz yLku Vwðkhk [÷kððkLkku xqtfku Mk{Þ Aíkkt {LkÃkk {uLkus fhe þfíke LkÚke

‘ytf÷.. shk ík{khku {kuçkkE÷ ykÃkkuLku Ã÷eÍ...’

ík{u {khk ËefhkLkwt yÃknhý fÞwo Au,nwt ík{khe Mkk{u VrhÞkË ÷¾kðeþ !

hksfkux íkk.8{wMkkVhe fu nkuÂMÃkx÷Lkk MknðkMk Ëhr{ÞkLk {¤íkk

÷kufku {kLkðíkkðkËe yr¼øk{ hk¾íkk nkuÞ Au. çkMkLke{wMkkVhe fu xÙuLkLke {wMkkVhe{kt {¤íkk ÷kufku fnu Au fu yk

íkku Ãkt¾eLkku {k¤ku Au. n{ýkt çkÄk Wze sþu..yu{ fneyufkçkeò MkkÚku ykí{eÞíkk Ëk¾ðíkk nkuÞ Au. ykðeykí{eÞíkk Ëk¾ððk{kt fux÷ef ðkh ÷uLku fku ËuLku ÃkzøkÞu..suðku íkk÷ Ãký ÚkE síkku nkuÞ Au.

hksfkux ðuhkð¤ ðå[u xÙuLk{kt nðuøkrXÞkyku Vhðk ÷køÞk Au. ðkíkyu{ Au fu hksfkux{kt hnuíkknMk{w¾¼kE Ãkxu÷ Lkk{LkkMkËøk]nMÚk fkuE fk{ Mkçkçk fuþkuËøkÞk níkk yLku yu fk{ ÃkíkkðeLkuðuhkð¤ hksfkux xÙuLk{kt hksfkuxÃkhík ykðe hÌkk níkk. yu ð¾íkufuþkuËÚke ykøk¤ síkk yuf ÞwðkLkyuLke ÃkkMku çkuXku yLku nMk{w¾¼kEMkkÚku ykí{eÞíkk fu¤ðe ÷eÄe.. yuÃkAe yu çkkuÕÞku..ytf÷ shk ík{khku{Lku Mk u÷ VkuLk ykÃkk uLk u, {khkÃkÃÃkkLku fne ËW fu yksu nwt ½hu Lknªykðw..®[íkk fhíkk Lknª.nMk{w¾¼kE íkku ¼ku¤k Mð¼kðLkkyuLku ÚkÞwt fu yk ÞwðkLk òu ½hu òýfÞko ðøkh hksfkux sþu íkku yuLkk{B{e ÃkÃÃkk ®[íkk fhþu. ykÚke yuýuÃkkuíkkLkku {kuçkkE÷ VkuLk ÞwðkLkLkuykÃÞku..ÞwðkLku VkuLk ÷økkððkLkkuZkUøk fÞkuo ÃkAe fÌkw fu Lkux ðfo {¤íkwLkÚke yu{ fne yu yu{Lke MkexÚkeÚkkuzku Ëwh økÞku yLku fkuE MkkÚku ðkíkfhe ÃkAe {kuçkkE÷ Mðe[ ykuV fheËeÄku....yLku nMk{w¾ ytf÷LkuÚkuLfÞq fne M{eík fhe VkuLk ÃkhíkykÃke ËeÄku..yLku yu VkuLknMk{w¾¼kEyu yuLkk r¾MMkk{kt{qfe ËeÄku..ÃkAe yk ÞwðkLk íkkuçkeò fku[{kt çkuMkðk [kÕÞku økÞkuníkk u.. ÄMk{Mkíkk ðuøk u xÙ uLkÍÃkkxk¼uh [k÷e hne níke. yu{fhíkk fhíkk hksfkux ykðe økÞwtnMk{w¾¼kEyu hksfku ux Wíkheyu{ rð[kÞwo fu ½hu fkuELku òý

fY..{Lku MxuþLkuÚke íkuze òÞ íkkurhûkk fhðe Lk Ãkzu..ykÚke yuýur¾MMkk{ktÚke {kuçkkE÷ fkZÞku, òuÞwtíkk u {kuçkkE÷ Mðe[ ykuVníkku..yuýu {kuçkkE÷ fkZÞkuíkku..ykX Ëþ {eMz fku÷ níkk. yuÃkAe Úkkuzeðkh{kt {kuçkkE÷ VkuLkhýfÞku...¼kE ík{u fkuý çkku÷ku Aku? ík{u {khk ËefhkLkwt yÃknhý fÞwoAu yLku yu ík{khe MkkÚku Au. yLkuík{u ík{khku {kuçkkE÷ VkuLk Mðe[ykuV yux÷u s fhe ËeÄku Au. y{uík{khe Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfhþwt..yk ðkík Mkk t¼¤enMk{w¾¼kE z½kE økÞk fu {u fkuEøkwLkku fÞkuo LkÚke yLku {Lku fu{ yk{fnu Au ! ykÚke yuýu yuLkk MkçktÄeLkuòý fhe fu {khe WÃkh ykðe ðeíkfðeíke Au. {u fkuELkwt yÃknhý fÞwoLkÚke.ykÚke AuÕ÷u yuðku hMíkk ufkZðk{kt ykÔÞku fu LkSfLkk Ãkku÷eMk

{Úkfu [kÕÞk sðw t ...ykÚke yuÃkku÷eMk MxuþLku økÞk yLku çkÄe ðkíkfhe ..fkuELku {kuçkkE÷ VkuLk{kt VkuLkfhðk ykÃÞku yu ÃkAe ½xLkk çkLkeAu. nw t rLkËku o»k Aw..ykÚke{kLkðíkkðkËe Ãkku÷eMk yrÄfkheyu{k{÷ku Mk{S ÷eÄku fu yk ¼kEfkuELke ò¤{kt VMkkE økÞk Au.yLku yu Ëhr{ÞkLk VkuLk Vhe ykÔÞkusu{k Ä{fe yÃkkíke níke. íÞkhunMk{w¾¼kEyu Ãký sýkðe ËeÄw fuík{u {Lku su heíku fnku Aku íkku nwt ÃkýÃkku÷eMk {Úkfu s Awt yLku ík{u {Lkuç÷uf{uE÷ fhku Aku..yuLke VrhÞkË÷¾kðw t Aw.yk ðkík ykðíkk sMkk{uAuzuÚke nkuþfkuþ WzeøkÞk..¼kE ík{u VrhÞkË Lk fhþku{khku Ëefhku òu, yk Ãkøk÷u s ykðeøkÞku Au. nðu ík{u ®[íkk Lkfhþku...nðu ykÃkýu fkuEMk{kÄkLkLke sYh LkÚke. çkÒkuLke ðkíkÃkwhe yneÚke s Mk{òu...

fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu {wMkkVheËhr{ÞkLk fu yLÞ fkuE heík uyòÛÞk fu òýeíkk ÔÞrfíkLku VkuLkfhðk Ëuðk{tk ykðu íkku fkuE ðkhLkkýk Ãkzkðíke xku¤feLkkç÷uf{uE÷ªøkLkk u ¼kuøk çkLkesðkÞ...yLku VkuLk zexuE÷ ÃkhÚkeÃk whkðkyku Ãký rðYØ{kt òÞ..ykÃkýu rLkËku o»k nkuEyu yLkuMkk[k nkuEyu íkku Ãký ÃkwhkðkykuÃkhuþkLke{kt {qfe Ëu..nðu yk Þwøk{ktçknw ÷køkýeþe÷ ÚkðkLke sYhLkÚke. ÷kufòøk]rík {kxu yk rfMMkkuynª MkkËh fÞkuo Au.

yuf {kuçkkE÷ fku÷uu Ãkxu÷ øk]nMÚkLkk nkuþfkuþ Wzkze ËeÄk

xÙuLk{kt {¤u÷kMkn«ðkMke ÞwðkLkLke

fhk{ík fk{ Lk ykðe

økkUz÷ Mkt«ËkÞLkk Mkkihk»xÙ ®Mkný, íkeÚko MðYÃkk

Ãkq.ELËwçkkE {nkMkíkeSLke¼ÔÞ Ãkk÷¾eÞkºkk rLkf¤e

hksfkux íkk.8økkUz÷ MÚkkLkfðkMke siLk Mkt«ËkÞLkk

nòhku ©Øk¤wykuLkk ykËhýeÞ økwYýe{iÞk yLkuM k k i h k » x Ù L k k® M k n ý ,ð [ L k r M k r Ø f kíkÚkk íkeÚkoMðYÃkkMkrníkLkk rçkYË{ u ¤ ð L k k hç k ú k . ç k . Ã k q .E L Ë w ç k k E{ n k M k í k e Sfk¤Ä{o Ãkk{íkkt,yksu íku{Lke¼ Ô Þ k r í k ¼ Ô ÞÃ k k ÷ ¾ e Þ k º k krLkf¤e níke.Mkðkhu 10 f÷kfu Lkk÷tËk WÃkk©ÞuÚkesÞ sÞ LktËk... sÞ sÞ ¼ÿk...LkkLkkË MkkÚku ykþhu ºkýuf nòh siLk-siLku¥khku Mk{økú Mkkihk»xÙ{ktÚke ykÃkk÷¾eÞkºkk{kt òuzkÞk níkk. Lkk÷tËkWÃkk©ÞuÚke rLkf¤e, {rn÷k fku÷us[kuf, MkhËkhLkøkh, Þkr¿kf hkuz,{k÷rðÞk [kuf, rºkfkuý çkkøk,

Mkktøkýðk [kuf, ¼qÃkuLÿ hkuz, fkuXkheÞkLkkfk ÚkELku hk{LkkÚkÃkhk M{þkLkuÃknkU[e níke. yk íkfu {nkMkíkeSLku

ytrík{ ©Øktsr÷yÃkoðk {kxu økkUz÷M k t « Ë k Þ L k kÃ k q .ø k e rhþ{ w rL k{.Mkk., Ãkq.h k s u þ { w r L k{ . M k k . ,Ã k q . M k k u L k÷çk kE{.Mk. MkrníkøkkUz÷ Mkt«ËkÞ,yshk{h Mkt«ËkÞíkÚkk Mkt½kýeM k t « Ë k Þ L k kMkíkeð]tËku ÃkýLkk÷tËk WÃkk©Þu

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksLkeÃkk÷¾eÞkºkk{kt Ãkqðo MkktMkË rðsÞYÃkkýe, rË÷Mkw¾¼kE þuX, yrLk÷ËuMkkE, f{÷uþ þkn, WÃkuLk {kuËe,nhuþ ðkuhk, rLk÷uþ þkn MkrníkLkkyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.økwýkLkwðkË Mk¼k økwYðkhu Mkðkhu 10f÷kfu Lkk÷tËk WÃkk©Þu Þkuòþu.

‘sÞ sÞ LktËk... sÞ sÞ ¼ÿk...’Lkk LkkË MkkÚku MkUfzku siLkku-siLku¥khku òuzkÞk

ík{k{ Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ík{k{ Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

fkuÃkkuohuþLkLkk Ër÷ík f{o[khe ykÃk½kík «fhý{kt

ºkýuÞ yrÄfkheyku Mkk{u yksuËr÷ík Ãkrhðkh VrhÞkË LkkUÄkðþu

hksfkux,íkk.8hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[khe yu rMkxe EsLkuh

Mkrník ºký yrÄfkhe ykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e sE y{ËkðkËLke

nkux÷{kt øk¤uVktMkku ¾kE ÷E ykÃk½kík fhe ÷uíkk ¼khunkuçkk¤ku {[e økÞku Au. íÞkhu yk çkLkkðLke Mkt¼rðík fk÷uÃkku÷eMk VheÞkË LkkutÄkÞ íkuðk rLkËuoþku {¤e hnÞk Au.

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçkhiÞk hk uz Ãkh ykðu÷k Mkhfkhef{o[khe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLkufkuÃkku ohuþLk{kt Vhs çkòðíkk Ë÷eíkÞwðkLk yþkuf «u{S [kðzk(W.ð.43) A ËeðMk Ãknu÷k ½huÚkeLkef¤e økÞk çkkË y{ËkðkËLkenkux÷ {ehuf÷{kt øk¤ukVktMkku ¾kEykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Ër÷íkÞwðkLku ½hu íku{s nkux÷{kt ÷¾u÷e

MÞwMkkEz Lkk ux{kt{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk [eV EsLkuh[ehkøk Ãk tzÞk, zuÃÞwxe EsLkuhSík uLÿ®Mkn Ík÷k yLku ykMke.EsLkuh yu.yu{. fýÍkheÞkLkkºkkMkÚke ftxk¤e sE ykÃk½kík fÞku onkuðkLkw t sýkÔÞwt níkw t suLkk fkhýu¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.

çkeSçkksq yk çkLkkð ytøk uy{ËkðkË Ãkku÷eMku yuzeLkk fkøk¤ku

hksfkux Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃkíkkyu zerðÍLk Ãkku÷eMku yuze Lkku tÄeíkÃkkMk þY fhe níke su{kt ¼kuøkçkLkLkkh Ë÷eík ÞwðkLkLkkÃkheðkhsLkk u îkhk fk÷u{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ºkýuÞsðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u ºkkMkykÃke ykÃk½kíkLke Vhs ÃkkzðkytøkuLke VheÞkË Lkku tÄkðu íku{ òýðk{¤u÷ Au.

ºkýuÞ yrÄfkhe Mkk{u ºkkMk yLku ykÃk½kíkLke Vhs ÃkkzðkLkku økwLkku

fki¼ktz Ãkh fki¼kz: yk íkku hksfkux Au...

hiÞkLke Mkhfkhe s{eLk çkeS ðkhçkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾ðkLkwt fki¼ktz

hksfkux, íkk.8 : fki¼ktzeÞkykuLke Lkøkhe çkLke økÞu÷ehksfkuxLkøkhe{kt fÕÃkLkk Lk fhe þfeyu íkuðk fki¼ktz ÚkEhÌkk Au. íÞkhu þnuhLke ¼køkku¤u hiÞk rðMíkkh{kt Mkw[eíkMkkuMkkÞxe{kt Mkhfkhe ¾hkçkku ¼u¤ðe ËE çkkhkuçkkh ðU[eLkk¾ðkLkwt ykX ð»ko Ãknu÷k fki¼ktz ÚkE hÌkk Au. íÞkehu

þnuhLke ¼køkku¤u hiÞk rðMíkkh{kt Mkw[eík MkkuMkkÞxe{ktMkhfkhe ¾hkçkku ¼u¤ðe ËE çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾ðkLkwt ykXð»ko Ãknu÷k fki¼ktz çknkh ykÔÞk çkkË Vhe ð¾ík yksMkhfkhe s{eLkLku çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾ðkLkwt fki¼ktz Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkutÄkíkk [f[kh Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

yk fki¼ktz ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚkeòýðk {¤íke rðøkík {wsçk økktÄeøkúk{{kthnuíkk nMk{w¾ ðu÷S Lkfw{u Ãkku÷eMk{ktLkkutÄkðu÷ VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefuðLkhks®Mkn òzuò yLku íkuLke MkkÚkuLkk

yòÛÞk {kýMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk Au.Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu

VrhÞkËeyu ykhkuÃke ÃkkMkuÚke hiÞk MkðuoLkt.27{kt ykðu÷ Mkw[eík MkkuMkkÞxe Þ{wLkkÃkkfo{kt {fkLk ¾heË fÞko çkkË íkÃkkMkfhkðíkk VrhÞkËeyu ¾heË fhu÷ {fkLkMkw[eík MkkuMkkÞxe{kt Lkne Ãkhtíkw Mkhfkhe¾hkçk Mkðuo Lkt.318{kt ykðu÷k nkuðkLkwòýðk {éÞwt níkw.VrhÞkËeLku Mkw[eíkMkkuMkkÞxeLkk Lkk{u Mkhfkhe ¾hkçkk{ktçkLkkððk{kt ykðu÷ {fkLk ÃkÄhkðe ËEVheÞkËe íku{s Mkhfkh MkkÚku AUíkhÃkeze fhenkuðkLkw shkÔÞwt Au.yk s{eLk fki¼ktz ytøkuÃkku÷eMk fr{þLkhLku ÷u¾eík{kt VrhÞkË{éÞk çkkË Ãke.ykE. sÞËeÃk®MknMkhðiÞkyu íkÃkkMk fhíkk [kutfkðLkkhenfefík çknkh ykðe níke. su{kt yøkkW2003{kt hiÞk Mkðuo Lkt.27Lke MkkÚku y{wffki¼ktzeÞkyku yu çkksw{kt ykðu÷ Mkhfkhe¾hkçkku Mkðuo Lkt.318 ¼u¤ðe ËE çkkhkuçkkhðU[e LkkÏÞku níkku.su fki¼ktzLke îkhk íkÃkkMkfhe yøkkW Mkhfkhe ¾hkçkku çkkhkuçkkh ðU[eLkk¾Lkkh þÏMkLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík

fheníke.íÞkhçkkË ykX ð»ko ÃkAe Vhefki¼ktzeÞkykuyu ®f{íke ¾hkçkk ÃkhÃkuþfË{e fhe íku{ {fkLk yLku ËwfkLkku W¼kfhe Mkw[eík MkkuMkkÞxeLkk Lkk{u ðu[ký fheLkkÏÞwt nkuðkLkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt Au.

sÞkhu VrhÞkËeyu Ãký ykh.xe.ykE.nuX¤ {u¤ðu÷e {krníke Ãkku÷eMk þÏMk hswfhe níke yLku f÷ufxh íku{s {k{÷ËkhLkuÃký òý fhe níke.

Mkqwr[ík MkkuMkkÞxe{kt ¾hkçkku ¼u¤ðe ËeÄku: Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkíkku økwLkku

hiÞk Mkðuo Lkt.27/5{kt ykðu÷ Þ{wLkkÃkkfo Mkw[eík MkkuMkkÞxeLke ÷økku÷økykðu÷ Mkhfkhe ¾hkçkku MkðuOLkt.318Lku ¼u¤ðe ËE íku{kthkíkkuhkík {fkLk yLku ËwfkLkku W¼efhe Þ{wLkkÃkkfo Mkw[eík MkkuMkkÞxeLkkLkk{u ðU[ký fhðk{kt ykðíkw nkuðkLkkVheÞkËeyu ykh.xe.ykE. nuX¤{u¤ðu÷k Ãkwhkðk Ãkku÷eMk Mk{ûk hswfÞko níkk.

Mkq[eík{kt ¾hkçkku¼u¤ðeLku ðu[ký Úkíkwt níkwt

hiÞk Mkðuo Lkt.318 ÃkifeLke 10nòh ðkh Mkhfkhe s{eLk ykXð»ko Ãknu÷k çkkhkuçkkh ðU[eLkk¾ðkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞkçkkË íktºkyu fkøk¤ Ãkh Mkhfkhes{eLk ¾wÕ÷e fhe Lkk¾e níke ÃkhtíkwMÚk¤ Ãkh sE fkuE s fkÞoðkneLkne nkuðkLkw [[koE hÌkwt Au.

íktºkyu fkøk¤ Ãkhs{eLk ¾wÕ÷e fhe

fk~{eh ytøku ðkíkkofkh Mkr{ríkLkk rhÃkkuxoÚke ËuþLku {kuxwt LkwfMkkLkhksfkux : fk~{eh ytøku fuLÿ

Mkhfkh hr[ík ðkíkkofkh Mkr{ríkLkkurhÃkkuxo ËuþLku {kuxw t LkwfMkkLk fhefk~{ehLku ËuþÚke y÷øk fhðkLkku«ÞkMk Au. íkuLke Mkk{u ÷kufòøk]rík yÚkuorºkfkuý çkkøk ¾kíku sB{w-fk~{ehòøkhý {t[ îkhk Ähýkt ÞkuòÞkníkk.Ähýkt{kt {uÞh, ÄkhkMkÇÞkuMkrníkLkk ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku

òuzkÞk níkk. çkkË{kt {kuhçkeLkk MksoLkzku.sÞtrík¼kE ¼kzuþeÞkyu «ð[Lkfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu 1994{kt MktMkËuÃkkrfMíkkLk yLku [eLku fçsu fhu÷ku ¼q-¼køk Ãkhík ÷kððku íkuðku Xhkð fÞkuoníkku. Aíkkt íkuLkk xqfzk fhðk {kxu«ÞkMk [k÷e hÌkkt [u.íku{ýu sýkÔÞwt fufuLÿ Mkhfkhu sB{w-fk~{eh Ãkh yufðkíkkofkh Mkr{ríkLku rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk

fÌkk çkkË yk ðkíkkofkhkuyu hk»xÙeÞ¼kðLkk rðYæÄ MktðiÄkrLkfMkðkuoå[íkkLku Lkfkhíkku rhÃkkuxo ykÃÞkuAu.yk Mkr{ríkyu 1952 çkkËçktÄkhý{kt ÷køkw ÚkÞu÷k yLkwAuåËkuLkeMkr{ûkk fhðk fÌkwt Au íku{s f÷{370Lku Ëqh fhðkLkk çkË÷u íkuLku fkÞ{eMðYÃk ykÃkðk »kzÞtºk håÞwt nkuÞ íku{sýkÞ ykðu Au.

÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk rºkfkuý çkkøk ¾kíku sB{w-fk~{eh òøkhý {t[ îkhk Ähýkt ÞkuòÞk

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 9 JULY 2012

CMYK

CMYK

1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Efku-£uLz÷e økýuþ : {kuxk¼køku økýuþSLke {wŠíkyku Ã÷kMxh ykuV ÃkurhMk{ktÚke çkLkkððk{k ykðíke nkuÞ AuÃký y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ykËuþÚke Mkkçkh{íke su÷{kt hnu÷k fuËeyku îkhk Ãke.yku.Ãke.{ktÚke Lknª Ãký¾kMk «fkhLke {kxe{ktÚke økýuþSLke {wŠíkyku çkLkkððk{k ykðu Au yLku íkuLkwt ðu[ký su÷ ¼SÞk nkWMk{ktÚkefhðk{k ykðu Au yLku íku{ktÚke su hf{ {¤u Au íku r«ÍLkh ðuÕVuh Vtz{kt s{k fhkððk{k ykðu Au.

Mkur÷çkúux y{urhfk : f#f Lku f#f Wsðýe fhðk {kxu y{urhfLkku rðï¼h{kt «ÏÞkík Au íÞkhu nk÷‘Mkur÷çkúux y{urhfk’ Lkk{Lke Wsðýe fhðk{k ykðe hne Au. íku{k y{urhfLkku {kxu LÞwÞkufoLkk MkuLxÙ÷ ÃkkfoÚke1.7 {kE÷Lke Ëkuz MÃkÄko Þkusðk{k ykðe níke. íku{k {kºk ytzhðuh ÃknuheLku y{urhfLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{kty{wf ÷kufku rðþu»k «fkhLkk Ãkku»kkfku ÃknuheLku yk Ëkuz MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

MxkRr÷þ yuõþLkÚke økwLkuøkkhkuLku Äq¤[xkzLkkhk 007Lkkt yuõþLkÃkuf 50 ð»ko(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 8

rVÕ{søkík{kt MxkRr÷þyuõþLkÚke ËwrLkÞk¼hLkk økwLkuøkkhkuLkuÄq¤ [xkzLkkhk yLku 007 Lkk{Úkeòýeíkk nkur÷ðqzLkk òMkqMk Ãkkºk‘suBMk çkkuLz’Lke rMkheÍLke Mkki«Úk{rVÕ{Lkkt Ãk[kMk ð»ko Ãkqhkt ÚkðkLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku ÷tzLkLkktçkkŠçkfLk ykxo MkuLxh{kt ’rzÍkR®Lkøk007’ yuÂõÍrçkþLkLkw t ykÞkusLkfhkÞwt Au, su{kt çkkuLz rMkheÍLke 23ykRfkurLkf rVÕ{{kt ¼qr{fk¼sðLkkhk yr¼Lkuíkkykuyu Ãknuhu÷ktfkuMåÞwBMk, «kuÃMk, rzÍkRLk zÙku$øk,rVÕ{{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷eyuõMxÙk RVuõxTMkLke íkMkðehku suðe400Úke ðÄw ðMíkw «ËþoLk{kt{qfðk{kt ykðe Au. yuÂõÍrçkþLk{kt1964{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{

‘økkuÕz®Vøkh’{kt Mkki«Úk{ Ëu¾kÞu÷eçkkuLzLke fkh ykuMxLk {kŠxLkzeçke5Lke MxkRr÷þ ykRfkuLkhuLsÚke {ktze, çkkuLzLke økkuÕzLk økLk,suBMk çkkuLzLkkt rMkøkkhux ÷kRxh,{ÂÕxÃk÷ ykRzuÂLxxe zkuõÞw{uLxTMk fuykRfkzo, rVÕ{ ‘ykuzòuçk’LkeSð÷uý nux, Â^÷f-LkkRV þqÍLkkuÃký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.çkkŠçkfLk MkuLxh yLku RykuyuLk«kuzõþLk (çkkuLz rVÕ{kuLkwt rLk{koýfhíke ftÃkLke) îkhk MktÞwõík heíkuykÞkursík fhkÞu÷wt yk yuÂõÍrçkþLkÃkkt[{e MkÃxuBçkh MkwÄe Þkuòþu íÞkhçkkË ykìõxkuçkh{kt xkuhuLxkuÚke íkurðï«ðkMku QÃkzþu. yuÂõÍrçkþLk{kt1962{kt hsq ÚkÞu÷e çkkuLz rMkheÍ«Úk{ rVÕ{ ‘zkuõxh Lkku’{ktyr¼Lkuºke WMkwo÷k yuLzÙuMku Ãknuhu÷e

MkVuË rçkrfLkeÚke {ktze 2002{ktrh÷eÍ ÚkÞu÷e rMkheÍLke ‘zkRyLkÄh zu’Lke yr¼Lkuºke nu÷e çkuheyuÃknuhu÷e Lkkhtøke htøkLke xw-ÃkeMkrçkrfLke MkkiLkwt ykf»koý hne Au, òufusuBMk çkkuLzLkkt ðíko{kLk Ãkkºk íkhefuòýeíkk çkLku÷k zurLkÞ÷ ¢uøku ‘frMkLkkuhkuÞk÷’ (2006){kt Ãknuhu÷eðkË¤e htøkLke [Ãkku[Ãk [œeyuçkkuLzLke rV{u÷ VuLMkLku MkkiÚke ðÄwykf»keo Au. çkeS íkhV çkkuLzrMkheÍLke 50{e ð»koøkktX Ãkh Ërûký$ø÷uLzLkk LkuþLk÷ {kuxhBÞwrÍÞ{{kt suBMk çkkuLzLke yuõþLk{qðeÍ{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷kt 50ðknLkLkw t «ËþoLk Ãký Þkusðk{ktykÔÞwt Au, su{kt çkkuLzLke ÷õÍwrhÞMkfkh, çkkìxTMk, {kuxhçkkRõMk, M÷uzTMk,suxTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkkuLzLkwt Ãkkºk ¼sðLkkhk yr¼LkuíkkykuLke ík{k{ ðMíkwykuLkwt ÷tzLk{kt yuÂõÍrçkþLk

¼khíkeÞ þuMko Mk{økú rðï{kt©uc Ëu¾kð{kt 7{k ¢{u hÌkk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8

ðirïf hkufkýfkhku {kxu 2012{kt¼khíkeÞ þuMko þwfrLkÞk¤ Ãkwhðkh ÚkÞkAu. MkkiÚke ©uc Ëu¾kð fhLkkh yLkuð¤íkh ykÃkLkkh rðïLke xkuÃk xuLkyuMkuxTMk õ÷kMk{kt ¼khíkeÞ þuMkoMkkík{k ¢{u hÌkk níkk. 2.012{ktyksrËLk MkwÄe{kt ¼khíkLkk þuMkuohkufkýfkhkuLku 12.3 xfk ð¤íkhykÃÞwt Au yLku y{urhfk, rçkúxLk íku{sòÃkkLkLkk þuMko fhíkkt ðÄkhu Mkkhku Ëu¾kðfÞkuo Au. çkuLf ykuV y{urhfk {urh÷r÷L[ îkhk yk ytøku Mkðuo fhðk{ktykÔÞku níkku su{kt ¼khíkeÞþuhçkòhkuLkku Ëu¾kð Mkkík{k ¢{u MkkiÚke©uc hÌkku níkku. AuÕ÷kt fux÷ktfyXðkrzÞk{kt ¼khíkeÞ þuhçkòhku{ktyLÞ ËuþkuLkkt çkòhkuLke Mkh¾k{ýe{ktíkuSLke [{f òuðk {¤e níke, suLku

Ãkrhýk{u 2012{kt yíÞkh MkwÄe{kt12.3 xfkLkwt ð¤íkh hkufkýfkhkuLku{éÞwt níkwt.

Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt þuMko yLkuçkkuLz{kt hkufkýfkhkuLku MkkiÚke ðÄwð¤íkh ykÃkðk{kt íkwfeo EÂõðxe xku[Ãkh hne níke suýu 29.2 xfk sux÷wtMkkiÚke Ÿ[wt ð¤íkh ykÃÞwt níkwt, yk ÃkAe24.7 xfk ð¤íkh MkkÚku Ãkkuxwoøk÷LkktøkðLko{uLx çkkuLz çkeò ¢{u, 17.3 xfkð¤íkh MkkÚku ®MkøkkÃkwh Mxkuf ºkeò ¢{u,15.5 xfk ð¤íkh MkkÚku {uÂõMkfkuEÂõðxe [kuÚkk ¢{u, 14.7 xfk ð¤íkhMkkÚku {uÂõMkfku økðLko{uLx çkkuLz Ãkkt[{k¢{u, 14.6 xfk ð¤íkh MkkÚku íkwfeoøkðLko{uLx çkkuLz Aêk yLku 12.3 xfkð¤íkh MkkÚku ¼khíkeÞ þuMko Mkkík{k ¢{uhÌkk níkk. y÷çk¥k 2012{ktyksrËLk MkwÄe 2.9 xfk ð¤íkh

ykÃkeLku ¼khík MkhfkhLkkt çkkuLzTMkLkku¢{ 36{ku hÌkku níkku, yk{ Aíkkt [eLkyLku òÃkkLk, Þwfu, fuLkuzk, nkUøkfkUøk,s{oLke, MÃkuLk yLku Ãkkuxwoøk÷Lkkt fkuÃkkuohuxçkkuLzTMk fhíkkt íkuLkku Ëu¾kð Mkkhku hÌkkuníkku ßÞkhu fuLkuzk, ELzkuLkurþÞk,Exk÷e, çkúkrÍ÷, Ãkkuxwoøk÷ yLku MÃkuLkLkkMxkuõMk fhíkkkt Ãký ¼khíkeÞ MkhfkheçkkuLzTMkLkku Ëu¾kð Mkkhku hÌkku níkku.

¼khíkeÞ EÂõðxe ð¤íkhykÃkðk{kt yÔð÷ hne níke yLkuy{urhfk, nkUøkfkUøk, s{oLke, fkurhÞk,hrþÞk, [eLk, ÂMðíÍ÷ouLz, Þwfu, òÃkkLkíku{s £kLMk fhíkkt ¼khíkeÞ EÂõðxeyuhkufkýfkhkuLku Mkkhwtt ð¤íkh ykÃÞwt níkwt.ík{k{ yuMkuxTMk õ÷kMkLkwt {qÕÞy{urhfLk zkp÷Mko{kt yktfðk{kt ykðíkktð¤íkhLke økýíkhe{kt rðrLk{ÞËhLkuÃký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

yks rËLk MkwÄe{kt ¼khíkLkk þuMkuo hkufkýfkhkuLku 12.3 xfk ð¤íkh ykÃÞwt

‘ Y M í k { - y u - r n L Ë ’Ëkhk®MknLke nk÷ík Lkkswf (yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 8

‘YMík{-yu-rnLË’ yLku çkkur÷ðqzyr¼Lkuíkk 84 ð»keoÞ Ëkhk®MknLkuÓËÞ MktçktÄe Mk{MÞkLku fkhýu{wtçkRLke fkurf÷kçknuLk ÄeY¼kRytçkkýe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkAu. nkuÂMÃkx÷Lkk fkÞofkhe rLkËuoþfusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku ïkMk ÷uðk{ktíkf÷eV ÚkðkLku Ãkøk÷u þrLkðkhu Mkktsu 5f÷kfu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkníkk. yufçkksw Ëkhk®MknLkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au íÞkhuçkeS çkksw rðíku÷k s{kLkkLkkMkwÃkhMxkh hksuþ ¾LLkkLke íkrçkÞík{ktMkwÄkhku Úkíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{ktÚkehò yÃkkE níke.

Ëkhk®MknLkk Ãkwºk ®çkËwLkk sýkÔÞk{wsçk íku{Lkk {øks{kt ÷kune ò{eøkÞwt Au fu íku{Lku ÓnÞhkuøkLkku nw{÷kuykÔÞku Au íku ytøku MÃkü ÚkR þõÞwtLkÚke. nk÷ íku{Lke nk÷ík Lkkswf AuyLku íku{Lku ðurLx÷uxh Ãkh hk¾ðk{kt

ykÔÞk Au. íku{Lkk {kxu ykøkk{e Úkkuzef÷kfku ½ýk {n¥ðÃkqýo nkuðkÚkeíkçkeçkku íkuLkk Ãkh Mkíkík Lksh hk¾ehÌkk Au.

«rMkØ xeðe rMkrhÞ÷ hk{kÞý{ktíku{ýuLke nLkw{kLkSLke ¼qr{fkLku÷kufku yksu Ãký ¼qÕÞkt LkÚke. yksuÃký ÷kufku íku{Lku nLkw{kLkS íkhefu syku¤¾u Au. yLkuf ÄkŠ{f rVÕ{ku{ktíku{ýu ¼e{Lkwt Ãkkºk Ãký ¼sÔÞwt níkwt.Ëkhk®Mkn fwMíke søkík{kt ‘YMík{-yu-rnLË’Lkk rçkYËÚke MkL{krLkíkníkk. íku{ýu ‘®føkfkUøk’ yLku‘Vki÷kË’ suðe rVÕ{ku{kt ÞkËøkkh¼qr{fkyku fhe níke. íkuyku AuÕ÷uRrBíkÞkÍy÷e rËøËŠþík rVÕ{‘sçk ðe {ux’{kt òuðk {éÞk níkk.WÃkhktík íku{ýu fux÷ef xeðerMkrhÕMk{kt Ãký fk{ fÞwO níkwt. rnLËerVÕ{søkíkLkk yuf s{kLkkLkkMkwÃkhMxkh hksuþ ¾ÒkkLkunkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃke ËuðkE Au.

hksuþ ¾ÒkkLku nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò yÃkkE

Lkf÷e LkkuxkuLke yku¤¾{kxu ðuçkMkkRx þY fhkE(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8

Lkf÷e Lkkuxku ytøku ÷kufku{kt òøk]rík÷kððk {kxu rhÍðo çkUfu yufðuçkMkkRx þY fhe Au. ðuçkMkkRx ÃkhLkf÷e LkkuxkuLkufuðe heíkuy k u ¤ ¾ eþfkÞ íkuy t ø k u L k eò ý f k h ey k Ã k ð k { k tykðe Au. ‘Ãkn[kLkku ÃkiMku fe çkku÷e,

õÞwt fe ÃkiMkk çkku÷íkk ni’Lke xuøk÷kRLk MkkÚku ykhçkeykRyu ‘paisaboltahai.rbi.or

g.in’ Lkk{Lke ðuçkMkkRx þY fheAu. yk ðuçkMkkRxLke ®÷fykhçkeykRyu íkuLke {wÏÞ ðuçkMkkRxÃkh Ãký ykÃke Au. yk ðuçkMkkRx Ãkh10, 20, 50, 100, 500, yLku1,000Lke LkkuxkuLke yku¤¾ fuðe heíku

fhðe íkuLke {krníke yÃkkE Au.ðuçkMkkRx Ãkh yÃkkÞu÷k Vkuxk Ãkh

Âõ÷f fhíkkt Lkkux {kuxe ÚkRLku M¢eLkÃkh Q¼he ykðþu yLku íkuLkk Ãkh

r ð þ u » k í k k y k uLktçkhLke MkkÚku÷¾u÷e nþu.Lktçkh Ãkh Âõ÷ff h í k k tr ð þ u » k í k k y k uytøku ðÄkhu

{krníke {¤þu. zkWLk÷kuz MkuõþLk{ktsELku LkkuxLkkt ÃkkuMxh Ãký zkWLk÷kuzfhe þfkÞ Au, su{kt Ãký LkkuxLkeyku¤¾ ytøkuLke {krníke nþu.ðuçkMkkRx Ãkh yk ytøku {qfðk{ktykðu÷e zkuõÞw{uLxheLku ÃkýzkWLk÷kuz fhe þfkþu, ykhçkeykEyLku çkeS çkUfku{kt Ëh ð»kuo Ãknu÷ktfhíkkt ðÄkhu Lkf÷e Lkkuxku ÃkfzkRhne Au.

÷kufkuLke òøk]rík {kxu rhÍðo çkUf îkhk MkkEx þY fhkE

ríkhkz : yufíkk fÃkqh yLku «k[e ËuMkkE ðå[uLke r{ºkíkk nðu íkqxe [qfeAu. yuf Mk{Þu ¾qçk s LkSfLke Mknu÷eyku hnu÷e yufíkk yLku «k[e ðå[unðu çkku÷ðkLkk Ãký MktçktÄ LkÚke. yufíkk fÃkqhu fÌkwt Au fu «k[e ËuMkkE ½ýk{k{÷k{kt yÞkuøÞ ð÷ý yÃkLkkðe hne níke.

þuEfnuLz : ÃkkrfMíkkLkLke ¾wçkMkwhík rðËuþe{tºke neLkk hççkkLke ¾kh yksfk÷ òÃkkLkLke hksÄkLke xkurfÞku{ktÞkuòÞu÷ ‘xkurfÞku fkuLVhLMk’{kt ¼køk ÷uðk {kxu økÞk Au. íÞkhu íku{Lkwt Mðkøkík òÃkkLkLkk rðËuþ{tºke fki[eheykuøkuBçkkyu Mðkøkík fÞwo níkwt. yk fkuLVhLMk{kt yV½krLkMíkkLk{kt þktrík MÚkkÃkðk {kxu ykðu÷ rðËuþe ÷~fhLke xwfzeyku2014{kt Ãkhík VÞko çkkË fuðk «fkhLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððe íku ytøku øknLk [[ko fhðk{kt ykðLkkh Au.

Ëuþ¼h{kt [ku{kMkwt çkuMke økÞwt Au. økw-shkík{kt Ãký íkuLkku «ðuþ Äe{k Ãkøk÷u ÚkEøkÞku Au yLku ¾uzqíkku ¾heV ÃkkfLkkðkðuíkhLkk fk{{kt økwtÚkkE økÞk Au íÞkhuyLkkÞkMku s {økV¤eLkku Ãkkf yLku®Mkøkíku÷Lkwt yÚko-íku÷fkhý ÞkË ykðe òÞAu. økwshkík hkßÞ yLku íku{kt Ãký ¾kMkfheLku Mkkihk»xÙ «Ëuþ {økV¤eLkk WíÃkkËLk{kxu òýeíkku «Ëuþ Au. {økV¤e íkkuMkkihk»xÙLkk yÚkoíktºkLke yku¤¾ yLku ykÄkhAu, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke yk ÃkkfLkwtyLku íkuLku fkhýu økwshkíkLkk ®Mkøkíku÷LkkyÚkofkhýLkwt r[ºk çkË÷kE hÌkwt Au.®Mkøkíku÷Lkk ¼kð [k÷w ð»kuo ¼qíkfk¤Lkkík{k{ rð¢{ku íkkuzeLku 15 rf÷kuLkk LkðkxeLkLkk Y. 2100Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[eLkuíku{kt {k{q÷e [z-Qíkh MkkÚku Y. 2050-2060Lke ykMkÃkkMk [fhkðku ÷uíkkt hÌkktAu. ®Mkøkíku÷Lkk íku÷fkhýLke yktxe½qtxeLkkrLk»ýkíkku {kLku Au fu, ykðíkkt ð»kuo Ãký yk¼kð{kt ½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk LkrnðíkTAu. 15 rf÷kuLkk xeLkLkk Y. 800-900Lkk ¼qíkfk¤Lkk ¼kðLku yuf Mkw¾ËTMðÃLk Mk{SLku ¼q÷e sELku Lkðk ¼kðLkeðkMíkrðfíkkÚke økúknfkuyu xuðkE sðwt yu

Mk{ÞLkku íkfkòu Au.yÚkoþk†Lkk «[r÷ík rMkØktík {wsçk

fkuEÃký ðMíkwLkk ¼kð íkuLke {køk yLkuÃkwhðXkLkk Ãkrhçk¤ku îkhk rLkÄkorhík ÚkkÞAu, Ãkhtíkw Mkkihk»xÙ{kt ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðrLkÄkohý{kt yk ÃkhtÃkhkøkík Ãkrhçk¤WÃkhktík çkeò Ãký yufÚke ðÄkhu Ãkrhçk¤kuMkr¢Þ heíku ¼køk ¼sðíkk nkuÞ Au.Mkk{kLÞ heíku ®Mkøkíku÷Lkk ðÄíkk síkk ¼kð{kxu íkuLkk WíÃkkËfku yLku ðuÃkkheykuLkeLkVk¾kuheLku Ëku»k ËuðkLke yuf Mknsð]r¥kðkÃkhLkkh økúknfkuLkk {Lk{kt Q¼e ÚkíkenkuÞ Au. ®Mkøkíku÷Lkk ðÃkhkþfkh íkhefuykðwt {kLkLkkhkyku{kt yíÞkh MkwÄe nwt Ãkýyuf níkku, Ãkhtíkw su{ su{ yLÞ çkÄkÃkrhçk¤kuLkku rLkfxíkkÚke yÇÞkMk fhíkkuøkÞku íku{ íku{ yk {kLÞíkk ftEf ytþuÃkqðoøkúrník yLku íkuÚke yíkkŠff nkuðkLkwt÷køkðk ÷køÞwt Au.

®Mkøkíku÷Lkk çkË÷kÞu÷k yÚkofkhýLkuLk¬e fhLkkhk ÃkkÞkLkk Ãkrhçk¤ku çku Au.yuf íkku, ®Mkøkíku÷Lke {køk yLku ÃkwhðXkLkeçkË÷kÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík yLku çkeswt,

®Mkøkíku÷Lkk ðuÃkkh{kt MkèkfeÞ «ð]r¥k.®Mkøkíku÷Lkk ÃkwhðXkLke çkkswLkku rð[kh

fheyu íkku yuf fhíkkt ðÄkhu çkkçkíkkuyu íku{ktLkkUÄÃkkºk ÃkrhðíkoLk ÷kððk{kt MktÞwõík heíku¼køk ¼sÔÞku Au. MkkiÚke Ãknu÷wt íkku yu fu,økwshkík{kt ÃkkfLke íkhkn{kt AuÕ÷kt ºkýufð»koÚke LkkUÄÃkkºk çkË÷kð ykÔÞku Au. ¾uzqíkku{økV¤e fhíkkt fÃkkMk yLku yuhtzkLkkðkðuíkh íkhV ðÄw ZéÞk Au. {økV¤eLkeQÃks{kt hnu÷wt yrLkrùíkíkkLkwt ík¥ð yLku

fÃkkMk íkÚkk yuhtzkLkk ¼kð{kt ÚkE hnu÷kuhkufux økríkLkku ðÄkhku yk çkË÷kð {kxusðkçkËkh çkLÞk Au. ykLku Ãkrhýk{uMkkihk»xÙ{kt {økV¤eLkk ðkðuíkh{kt ½xkzkuÚkÞku Au. 2011{kt {økV¤eLkwt ðkðuíkh18 ÷k¾ nuõxhLkk MÚkkLku 12 ÷k¾nuõxh{kt ÚkÞwt níkwt. yÚkkoíkT íku{kt 30xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ykLke MkeÄeyMkh ®Mkøkíku÷Lkk fk[k {k÷ íkhefu{økV¤eLkk WíÃkkËLk WÃkh Ãkze Au. [k÷w

ð»kuo 2012{kt {økV¤eLkk ðkðuíkh fËk[íku{kt Ãký Úkkuzku ½xkzku ÚkðkLkku Mkt¼ð Au.

çkeS {n¥ðLke çkkçkík yu çkLke Au fu,nðu {økV¤eLkku WÃkÞkuøk ®Mkøkíku÷ {kxuLkkÃke÷kýLku çkË÷u íkuLkk MkeÄk WÃk¼kuøk íkhV¾qçk s {kuxk «{ký{kt ðÄe økÞku Au.{økV¤eLkk WíÃkkËLkLkku 70 xfk sux÷ku¼køk nðu ¾kðkLkk WÃkÞkuøk{kt ðÃkhkEòÞ Au.

ËuþLkk MÚkkrLkf çkòhku{kt íku{ s [eLkíkÚkk RLzkuLkurþÞkLkk çkòhku{kt®MkøkËkýkLke {kuxe {køk Q¼e ÚkE Au.hrþÞkLkk çkòh{kt Ãký ¼khíkLkk {kuxkyLku fMkËkh ®MkøkËkýkLke {kuxe {køk hnuAu. ykLku Ãkrhýk{u ¼khík{ktÚke®MkøkËkýkLke ÔÞkÃkf «{ký{kt rLkfkMk ÚkEòÞ Au. íkuÚke Ãke÷ký {kxu íkku fw÷WíÃkkËLkLkk 30 xfk {økV¤e «kó ÚkkÞAu. yk ykìE÷ r{÷kuLku Ãke÷ký {kxu «kóÚkíkkt fk[k {k÷Lkk ÃkwhðXk{kt 70 xfksux÷ku ½xkzku ÚkE økÞku Au, Ãkhtíkw íku{LkkrþhkuÃkhe ¾[koyku íkku yøkkW sux÷kÞÚkkðíkT hÌkkt Au. Ãkrhýk{u íku{Lkwt WíÃkkËLk

¾[o yuf{ ËeX ½ýwt Ÿ[wt ÚkE økÞwt Au.®Mkøkíku÷Lkk ¼kð ðÄkhk{kt yk Ãkrhçk¤u¾qçk s yøkíÞLkku ¼køk ¼sÔÞku Au.

Ãkhtíkw yk{ Aíkkt ®Mkøkíku÷Lkkíku÷fkhý{kt MktzkuðkÞu÷k MkèkfeÞÃkrhçk¤Lku Mkkð Wðu¾ðk suðwt LkÚke.®Mkøkíku÷ {kxuLkk fk[k {k÷Lkk ÃkwhðXk{kt½xkzku Úkðk WÃkhktík ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËfkuyLku ðuÃkkheykuLke Mkt½hk¾kuhe, LkVk¾kuheyLku MkèkfeÞ «ð]r¥kyu Ãký íkuLkk ¼kðLkkíkkðzkLku Wf¤íkku hk¾ðk{kt ¢qh yLkuy{kLkðeÞ ¼køk ¼sÔÞku Au íkuLke økt¼ehLkkUÄ ÷eÄk ðøkh hne þfkÞ íkuðwt LkÚke.

çkeS çkkswyu ®Mkøkíku÷Lke {køk{kt Ãkýnðu LkkUÄÃkkºk ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au.økwshkíkLkk ðÃkhkþfkhkuLkk WÃk÷k ðøkoLkeMðkMÚÞLke ðÄíke síke Mk¼kLkíkk yLkuLke[÷k ðøkoLku ËÍkzíkk ®Mkøkíku÷Lkk yíÞtíkŸ[k ¼kðLku fkhýu ðÃkhkþfkhkuLkku {kuxkuðøko íkuLke ¾kãíku÷Lkk ðÃkhkþLke xuð{ktVuhVkh fheLku ®Mkøkíku÷ rMkðkÞLkk yLÞ¾kãíku÷ku íkhV Z¤ðk ÷køÞku Au. ¾kMkfheLku ®Mkøkíku÷Lke yðuS{kt fÃkkrMkÞkLkwt

íku÷ ðkÃkhðkLkwt ð÷ý ðæÞwt Au. íku WÃkhktík{fkE íkÚkk MkqÞo{w¾eLkk íku÷Lkku ðÃkhkþÃký ðæÞku Au. VhMkkýLkk WíÃkkËfkuÃkk{íku÷Lkk ðÃkhkþ íkhV ðÄkhu ZéÞk Au.yk VuhVkh ÃkkA¤ MðkMÚÞ MktçktÄeMkòøkíkk yLku ®Mkøkíku÷ yLku yLÞ íku÷kuðå[uLkk ¼kðLkku LkkUÄÃkkºk íkVkðík rðþu»ksðkçkËkh Au.

®Mkøkíku÷Lkk 15 rf÷kuLkk xeLkLkk Y.2050Úke 2100Lke Mkk{u fÃkkrMkÞkLkwtíku÷ Y. 750Úke Y. 1070Lke ðå[uLkk¼kðu {¤e hnu Au. ykLku fkhýu ®Mkøkíku÷LkkðÃkhkþfkhkuLkku 90 xfk ðøko fÃkkrMkÞkíku÷ íkhV ð¤e økÞku Au. fÃkkrMkÞk íku÷LkkWíÃkkËLk{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt çk{ýkuðÄkhku ÚkE økÞku Au.

2009-10Lkk 1 ÷k¾ xLkLkkWíÃkkËLk Mkk{u 2011-12{kt íku 2 ÷k¾xLk ÚkE økÞwt Au. íkuLke Mkk{u yu s Mk{ÞËhr{ÞkLk ®Mkøkíku÷Lkwt WíÃkkËLk 4.5 ÷k¾xLk{ktÚke ½xeLku 3 ÷k¾ xLk ÚkE økÞwt Au.®Mkøkíku÷Lke {køk yíÞkh MkwÄe su MktÃkqýo{qÕÞ yLkÃkuûk økýkíke níke, íku{kt nðuLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au íkuLke {køkLke {qÕÞMkkÃkuûkíkk 0.1{ktÚke ðÄeLku 0.7 sux÷eÚkE økE Au.

yk{, ®Mkøkíku÷Lkwt yÚkofkhý nðuMk{q¤økwt çkË÷kE hÌkwt Au.

®Mkøkíku÷Lkkt yÚkofkhýLkku Mk{q¤økku çkË÷kðÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

rV®xøk zkLMk : Ëeðk÷Lkk xufu ÃkkrxÞwt økkuXðe yk Þwðíke ÞkuøkLkwt Lkðwt ykMkkLk fhíke nkuÞ íkuðwt ÷køku Au, Ãkhtíkw¾hu¾h íkuLkwt yk fkhLkk{wt yçkoLk zkLMk Vku{o ‘rV®xøk’Lkku yuf «fkh Au. £kLMk{kt 18{k zuMk 7 fkur÷LMk VuÂMxð÷Ëhr{ÞkLk ykìrMxÙÞLk fkurhÞkuøkúkVhu ‘rV®xøk’ zkLMk fÞkuo níkku.

8.45 + 9.10

økktÄeLkøkh, íkk. 8økwshkík{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe

2012 {kxu þY ÚkÞu÷e fðkÞíkLkk¼køkYÃku {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhðe.yuMk. MktÃkÚk ÃkkuíkkLkk çkÒku [qtxýefr{þLkh MkkÚku yuf rËðMkLkeøkwshkíkLke {w÷kfkíku ykðe ÃknkUåÞkAu. hrððkhu {kuze hkºku y{ËkðkËykðe ÃknkUåÞkçkkË [qtxýe Ãkt[Mkku{ðkhu rËðMkË h r { Þ k L kh k ß Þ ¼ h L k kf÷uõxhku, rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk,r h x ‹ L k ø kykurVMkhku MkkÚkuçkuXfku ÞkuSLkufkÞËku yLkuÔ Þ ð M Ú k k ,ðneðxe íku{s{íkËkLkLku ÷økíkeí k { k {« r ¢ Þ k y k u L k eMk{eûkk fhþu.yk WÃkhktíkík{k{ hksfeÞÃ k û k k u L k ky kø k u ð k L k k u L k u{¤eLku íku{Lkeh s q y k í k k uMkkt¼¤þu.

¼ k h í k L k k{wÏÞ [qtxýef r { & ™ h

ðe.yuMk MktÃkÚk, [qtxýe fr{&™h yu[.yuMk çkúñk, LkkÞçk [qtxýe fr{&™hrðLkkuË ÍwíMke, zkÞhuõxh sLkh÷yûkÞfw{kh hkWík yLku zkÞhuõxhsLkh÷([qtxýe ¾[o) Ãke.fu ËkMkhrððkhu Mkktsu y{ËkðkË ykðeÃknkUåÞk níkk. Mkku{ðkhu [qtxýe Ãkt[

5rù{ fåALkk ÷kuzkÞºký hMíkk ÃkkMku

yuMkykuSyu þMºkku¼hu÷e SÃk ÍzÃke

¼ws, íkk. 8Ãkrù{ fåA rð¼køkLke MÃku~Þ÷

ykuÃkhuþLk økú wÃkLke xe{u Mkókn Ãkqðu oZkuhe fwLkrhÞk {køku o ÃkuxÙk u®÷økËhr{ÞkLk fwLkrhÞkLkk ykhkuÃkeLkuËuþe çkLkkðxLke çktËqf MkkÚku ÍzÃkeÃkkzÞku níkku. íku{s yk «fhý{ktMknykhkuÃke yçËw÷ ðnkçk (hnu.ðhLkkuhk)Lke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkÄhÃkfz fhe níke.

MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økú wÃk yLkufÞwykhxe.Lke xe{ økíkhkrºkLkkyuMkÃkeLke Mkq[LkkÚke ðknLk [urftøkfhe hne níke íÞkhu ¼ws íkk÷wfkLkk÷kuzkÞ ºký hMíkk ÃkkMk uyuMkykuSLke SÃk òuELku SÃk{ktsE hnu÷k [kh þ¾Mkku SÃk {qfeLkkMke AqxÞk níkk.Ãkku÷eMku SÃkLke[urftøk fhíkk íku{ktÚke Mkªøk÷ çkuh÷Ëuþe çkLkkðxLke Y. h,000LkeçktËqf fçksu fhe níke. íku{s SÃkLkt. su.su. 1h çkeyuV hhÃk9 suLke®f{ík Y. ºký ÷k¾ fçksu fhe níke.

SÃk [k÷f Mkrník [kh ykhkuÃkeLkkMke AqxÞk níkk.yk fk{økehe{ktyuMkykuS ÃkeykE ykh.yu.zwrzÞk, ELÿ®Mkn òzuò, yíkw÷òu»ke, {ËLk®MknS òzuò, Lkðw¼kMkkuZk, íku{s fÞwykhxeLkkÃkeyuMkykE ÄhkrsÞk MkrníkLkeíku{Lke xe{ òuzkE níke.yk çkLkkðytøku yuMkykuSLkkÃkeykE zwrzÞkyuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu, {kuze hkrºkLkk11.4Ãk ðkøÞustøk÷ rðMíkkh{ktSÃk{kt h ËuþeçktËqfku MkkÚku [khþ¾Mkku síkkt nkuÞyLku Ãkk u÷eMkLkeSÃk òuELku LkkMkeAqxu yu çkkçkíku«kÚkr{f íkÃkkMk{ktrþfkhe xku¤fenkuðkLke íku{ýuykþtfk síkkðeníke. [khuÞykhkuÃke Ãkk u÷eMkMkftò{kt ykÔÞkçkkË íkuyku fkuýníkk íku òýðk{¤þu yu{ íku{ýusýkÔÞwt níktw.

MONDAY, 9 JULY 2012SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

ðkË¤ MkkÚku økkurc : rn{k÷ÞLkk «rÃkíkk{n íkhefu yku¤¾kíkk MkkuhX yLku Mkkihk»xÙLke þkLk Mk{k røkheðh økehLkkhLkuMk{krÄMÚk É»keLke WÃk{k ykÃkðk{kt ykðe Au. [ku{kMkkLke Éíkw{kt røkheftËhkyku ÃkhÚke ðnuíkk Íhýkt fwËhíke MkkitËÞoLkkuyË¼qík LkÍkhku Ãkwhku Ãkkzu Au. yk ð»kuo [ku{kMkwt ¾u[kÞwt Au yLku Mkkihk»xÙðkMkeykuLkk [nuhk Ãkh ®[íkkLke ÷feh Ëu¾kE hneAu íÞkhu Mkkihk»xÙðkMkeykuLke yk ®[íkk òuE þfíkk LknkuÞ íku røkheðh økehLkkhu nuík ðhMkkðe Mkkihk»xÙðkMkeykuLkk niÞuxkZf ÷kððk ðkË¤ku MkkÚku òýu økkurc fhe nkuÞ yuðwt ÿ~Þ ¾zwt ÚkÞwt Au. (Vkuxku:sÞuþ xtfkheÞk)

Y.1Ãk ÷k¾Lke yktøkrzÞk ÷qtx çkkË Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfíkk íkMfhku

sqLkkøkZLkk þþefqts rðMíkkh{ktYrÃkÞk 8.30 ÷k¾Lke ½hVkuze(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8 : sqLkkøkZ{kt Y.1Ãk ÷k¾LkeyktøkrzÞk ÷qtxLkku çkLkkð nsq [[ko{kt Au íÞkt s þnuhLkkþþefwts rðMíkkh{kt ykðu÷e y{]íkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷yuf hnUýkf {fkLk{ktÚke Y.7.Ãk0 ÷k¾Lke hkufz yLku

Y.1.30 ÷k¾Lkk ½huýk {¤e fq÷ Y.8.80 ÷k¾Lke ½hVkuz[kuhe fhe íkMfhkuyu Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUõÞku Au. çkLkkðLke òýÚkíkk s Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE zkuøk Mõðkuzo yLkuyuV.yuMk.yu÷.Lke {ËË ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk Lkðef÷uõxh f[uhe rðMíkkh{kt ykðu÷ky{]íkLkøkh{kt hnuíkk {Lkkus¼kEÃkkuÃkx¼kE Ãkkzr÷Þk økEfk÷u çkÃkkuhuÃkkuíkkLkk ½hLku íkk¤w {khe ÃkrhðkhLku÷ELku ðíkLk r[ºkkuz økÞk níkkt. yLkuyksu çkÃkkuhu Ãkhík ykðíkk ½h{ktÚke[kuhe ÚkE økE nkuðkLkku ÏÞk÷ ykðíkk

yk¾ku Ãkrhðkh ðíkLk{kt økÞku níkku : zkuøk Mõðkuz yLku yuV.yuMk.yu÷.Lke {ËËÚke íkÃkkMk

[œe-çkLkeÞkLkÄkhe þÏMkku yk rðMíkkh{kt Ëu¾kÞk níkkt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8 : yneLkk hnuðkMkeyku{kt [[koíke rðøkíkku

yLkwMkkh Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yûkh{trËh íkhVLkk hMíku yk rðMíkkh{kt [œe-çkLkeÞkLkÄkhe þÏMkku Ëu¾kÞk níkkt. suLku MÚkkrLkf hnuðkMkeyu ÃkzfkhíkkÃkÚÚkh{khku fhe yk þÏMkku LkkMke Aqxâk níkkt. su íku Mk{Þu Ãkku÷eMk{kt òýfhðk{kt ykðe níke. suLkk Ãkøk÷u yu÷.Mke.çke.yu Ëkuze ykðeLku yk rðMíkkh{ktÃkwhíke íkÃkkMk Ãký fhe níke. Lkðe f÷uõxh f[uheLkk fkhýu yk rðMíkkh{níðLkku çkLke økÞku Au. íÞkhu yne ÷kufkuLke Mk÷k{íke {kxu fkÞ{e ÔÞðMÚkkøkkuXðkÞ íkuðe {køkýe ÷kufku{ktÚke WXe Au.

hu÷ðu çksux{kt ÚkÞu÷e Ëh¾kMík yLkwMkkh

yksÚke ÃkkuhçktËh - rMkftËhkçkkËyku¾k - sÞÃkwh xÙuLkLkku «kht¼

hksfkux íkk. 8fuLÿeÞ hu÷ðu çksux{kt ònuh

fhðk{kt ykðu÷e çku Lkðe Mkkókrnf xÙuLkÃkkuhçktËh-rMkftËhkçkkË íkÚkk yku¾k-sÞÃkwhLkku ykðíkefk÷Úke «kht¼ Úkþu.suLkk fkhýu Mkkihk»xÙLkk {wMkkVhkuLku ½ýkuVkÞËku Úkþu.

yk ytøku ðuMxLko hu÷ðuLke Mk¥kkðkhÞkËe{kt sýkÔÞk yLkwMkkh, [k÷wLkkýktfeÞ ð»koLkk hu÷ðu çksux{kt {tsqhÚkÞk yLkwMkkh, ÃkkuhçktËhÚke®MkfËhkçkkË sðk {kxuLke MkkókrnfxÙuLk Lkt. 19202Lke «Úk{ xÙeÃk{ktykðíkefk÷u çkÃkkuhu 3 f÷kfurMkftËhkçkkË sðk {kxu hðkLkk Úkþu. su

çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu 4 f÷kfurMkftËhkçkkË ÃknkU[þu. íÞkh çkkËíkk.16Úke yk xÙuLk Ëh Mkku{ðkhu hkºku11-55 f÷kfu hðkLkk Úkþu. surMkftËhkçkkË ¾kíku çkwÄðkhu Mkðkhu 1-30 f÷kfu ÃknkU[þu yLku Ãkhík ykððk{kxu xÙuLk Lkt.19201 Ëh çkwÄðkhuçkÃkkuhu 3 f÷kfu rMkftËhkçkkËÚkeLkef¤e, økwYðkhu {kuze hkºku 12-10f÷kfu ÃkkuhçktËh ÃknkU[þu. yk xÙuLkðktMkòr¤Þk, ò{Lkøkh, nkÃkk,hksfkux, MkwhuLÿLkøkh, ðeh{økk{,y{ËkðkË ÚkELku ðMkE hkuzÚke ÃkwLkkLkk{køkuo rMkftËhkçkkË sþu.

Mkkihk»xÙLkk {wMkkVhkuLku çku Lkðe r£õðLMkeÚke VkÞËku Úkþu

hksfkux íkk.8Mkkihk»xÙ Mkrník hkßÞ{kt nk÷ {kºk

AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMke hÌkku Au.yksu WLkk{kt yzÄku #[ ðhMke økÞkuníkku. sÞkhu økkUz÷{kt çkÃkkuhu Ãkkt[{eLkex ÄkuÄ{kh ðhMkkË ykðe økÞkuníkku. ò{¾t¼kr¤Þk{kt Ãký MkðkhuÍkÃkxkt ðhMkíkk hMíkk ¼eLkk ÚkÞk níkk.¼kðLkøkh þnuh yLku rMknkuh{kt yzÄku#[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku.sÞkhu fåA{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkykus ðhMÞk níkk. yLku rËðMk Ëhr{ÞkLk{kºk 3 Úke 14 {e.{e.s ðhMkkËðhMÞku níkku.

ËeðMk¼hLke økh{e çkkË yksu

ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykððk MkkÚkuWLkk{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. WLkkLkk økúkBÞ rðMíkkhytòhk,fkuXkhk yk{kuËhk, Lkðk çktËh,Ëu÷ðkzk{kt ÍkÃkxkt ðhMke økÞk níkk.

¼kðLkøkh þnuh{kt n¤ðk-¼khuðhMkkËe ÍkÃkxktÚke 11.8 {e.{e.ðhMkkË ðhMkíkk yzÄku #[ sux÷kuðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. rsÕ÷k{ktyksu hrððkhLkk ðhMkkË{kt ¼kðLkøkhþnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt {kºk rMknkuhíkk÷wfk{kt ðhMkkË ðhMÞku níkku.¼kðLkøkhLke {kVf rMknkuh{kt ÃkýçkÃkkuhu çku ðkøÞk ÃkAeLkk ðhMkkËÚke 7

økktÄeÄk{, ¼[kW MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt 3 Úke 14 r{.r{.ðhMkkËøkkUz÷Lke ykþkÃkwhk [kufzeyu yfM{kík{kt çku ¼qËuð MkkZw¼kELkk {kuík

ËefheLku rðËkÞ ykÃÞk çkkËrÃkíkkyu Ãký {nk«Þký fÞwO !

økkUz÷ íkk. 8 fnuðkÞ Au fu fk¤Lke økrík LÞkhe Au... rðrÄyu ÷¾u÷k ÷u¾

fËe r{ÚÞk Lk ÚkkÞ nsw íkku [kh f÷kf Ãknu÷k ÷øLkLkk økeíkkuøkðkíkk níkk. ðuðkEyku MkkÚku {¤e ¾wþe ÔÞfík fhíkk níkk.yu ÃkAe çkÃkkuhu MkkÚku ¼kusLk fÞko ..òLk rðËkÞ Mk{Þ ykÔÞku

íÞkhu ðnk÷MkkuE ËefheLku rÃkíkkyu Akíke MkhMke [ktÃke rðËkÞykÃkíke ðu¤kyu fÌkwt çkuxk ½hLku Mkk[ðsu....Lkðwt ½hðMkkðsu..MkkiLke Mkuðk fhsu...yLku ðuðkELku ¼÷k{ý fhe fuy{khe Ëefhe nðu ík{khu íÞkt Ëefhe fu ðnw su ftE Mk{òu yuçkLkeLku ykðe Au.

yuLku Mkk[ðòu....y{khkðnk÷Lkk ËrhÞk Mk{e ËefheLke fkuE¼w÷ ÚkkÞ íkku {kV fhòu...yLku ËefherÃkíkkLkk yk¾he r{÷Lk Mk{kÓËÞÿkðf ÿ~Þku MkkÚku Ëefhe yLkuòLkLku rðËkÞ ykÃke rÃkíkk yuðk¼wÃkík¼kE Lkhkuík{¼kE Ëðu yuLkkMkkZw¼kE «ðeý¼kE ÷k¼þtfh¼kE{nuíkk nkuLzk çkkEf Ãkh çkuMke hksfkux

sE hÌkk níkk íÞkhu ËefheLku fÞkt¾çkh níke fu rÃkíkkLke yk AuÕ÷e{w÷kfkík níke.yk çkÒkuLkk çkkEfLkuøkkUz÷Lkk ÃkkËh{kt ykþkÃkwhk [kufzeLkSf xÙfu Xkufh {khe Ëuíkkt çkÒkuLkk

«kýÃkt¾uY Wze økÞk níkk. ÷øLkLkkuykLktË yk¢tË{kt Ãk÷xkE økÞku níkku.

fk¤sw ftÃkkðe Ëu yuðe ½xLkk ftEfyuðe Au fu hksfkuxLkk ¾kuzeÞkh

òLkLku rðËkÞ fhe çkkEf ÷E hksfkux síkkt rÃkíkkLku yfM{kík LkzÞku

økkUz÷ : ¼wÃkík¼kE Ëðu yLku«ðeý¼kE {nuíkk su çkkEf(S.su.3 Eyu[ 8331) Ãkh çkuXkníkk íku xÙf Lke[u ½wMke økÞwt níkw. suçkÒku MkkÚku xÙf Lke[u 250 Vwx MkwÄeMkkÚku ZMkzkÞwt níkw.

çkkEf 250 Vqx ÃkkA¤ ½MkzkÞwt

rðhÃkwh LkSf çktÄ xÙfLke ÃkkA¤ MkuLxÙku fkh yÚkzkE

sqLkkøkZLkk çkuLf yrÄfkhe yLku{kíkk-rÃkíkkLkk yfM{kík{kt {kuík

hksfkux,íkk.8økkutz÷ ÃkkMku Mkðkhu MkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt çku

MkkZw ¼kELkk {]íÞw rLkÃksíkk níkk. su çkLkkðLke nsw þkneÃký MkwfkE LkÚke íÞk Mkktsu rðhÃkwh ÃkkMku çktÄ xÙfLke ÃkkA¤

MkuLxÙkufkh ÄwMke síkk sqLkkøkZ ykEMkeykEMkeykE çkuLfLkkyrÄfkhe ÷kunkýk ÞwðkLk yLku íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxÞ¼Þwo {kuík rLkÃksíkk ÷kunkýk ÃkrhðkhÃkh yk¼ Vkxe ÃkzÞw níkwt.

yk økkuÍkhk yfMk{kík ytøkuLkeòýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk sqLkkøkZòu»keÃkwhk ykþeÞkLkk MkkuMkkÞxe-h{kthnuíkk ykEMkeykEMkeykE çkuLfLkkyrÄfkhe Äð÷ «V÷[tË ðzuhk(W.ð.33)yksu Mkktsu ÃkkuíkkLkk rÃkíkk«Vw÷[tË ÷û{e[tË ðzuhk (W.ð.63){kíkk {ÄwçkuLk «Vw÷[tË ðzuhk(W.ð.61) Mkk Úku MkuLxÙkufkh{kt økkutz÷«Mktøku MktçkÄeLku íÞk MkøkkE «Mktøkunkshe ykÃkðk sðk LkeféÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk rðhÃkwh LkSfsuXkçkkÃkkLke søÞk ÃkkMku nkEðu Ãkh

økkutz÷ MkøkkE «Mktøku síkk ÷kunkýk ÃkrhðkhLku hMíkk{kt fk¤ ¼uxâku

Vkuxku : hkfuþ Ãkxu÷

Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

¼kðLkøkh yLku rMknkuh{kt yzÄku #[ ðhMkkË

WLkk{kt yzÄku #[, økkUz÷{ktòuhËkh ÍkÃkxkt ðhMke økÞk

¼ksÃkLkk ‘ÄLkMktøkún’ Ãkh Lksh hk¾ðk Ãký {køkýe fhkþu

yksu {wÏÞ [qtxýe Ãkt[ økwshkíkLkk rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLku {¤þu

økwshkík{kt yuf íkçk¬{kt s [qtxýeMktÃkÒk fhðk fkUøkúuMk hsqykík fhþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h




rajkot city 9-07-2012

Documents

Transcript of rajkot city 9-07-2012