RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010...

12
RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings 1200TR M5 Codice Code Filetto thread size R 1/8" G 1/8" M5 18 18 M5 R 1/4" G 1/4" 14 14 R 3/8" G 3/8" R 3/4" G 3/4" 38 38 34 34 R 1/2" G 1/2" R 1" G 1" 12 12 1 1 Conico BSPT BSPT thread Cilindrico BSPP BSPP thread Metrico Metric thread Circuiti Pneumatici, Oleodinamici ed Idraulici Ottone Nichelato Gas Conica BSPT Gas Cilindrica BSPP Metrica 60 BAR Pressione e temperatura d'esercizio sono comunque determinate dal tipo di tubo impiegato, pertanto tali valori sono da definire in base alle caratteristiche del tubo stesso. pneumatic and hydraulic systems brass nickel plated taper gas BSPT cylindrical gas BSPP metric 60 BAR Pressure & temperature depend on the tube used, so their values will be defined according to the features of the tube itself. Applicazioni Materiali utilizzati Filettature Pressione d’esercizio max applications materials used threads max working pressure Technical specifications LEGENDA CODICE • Model designation DATI TECNICI Group Group Tierre ® I dati tecnici e le quote non sono vincolanti • drawings and technical data are not binding RoHS Prodotti conformi alla direttiva 2002/95/EC RoHS products in conformity with the directive 2002/95/EC 157 Disponibile su richiesta la nichelatura alimentare NSF con suffisso -HF available on demand NSF nickel plating coating with -HF into the code

Transcript of RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010...

Page 1: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

1200TR M5

CodiceCode

Filettothread size

R 1/8"

G 1/8"

M5

18

18

M5

R 1/4"

G 1/4"

14

14

R 3/8"

G 3/8"

R 3/4"

G 3/4"

38

38

34

34

R 1/2"

G 1/2"

R 1"

G 1"

12

12

1

1

Conico BSPTBSPT thread

Cilindrico BSPPBSPP thread

MetricoMetric thread

Circuiti Pneumatici,

Oleodinamici ed Idraulici

Ottone Nichelato

Gas Conica BSPT

Gas Cilindrica BSPP

Metrica

60 BAR

Pressione e temperatura d'esercizio sono

comunque determinate dal tipo di tubo

impiegato, pertanto tali valori sono da definire

in base alle caratteristiche del tubo stesso.

pneumatic and hydraulic systems

brass nickel plated

taper gas BSPT

cylindrical gas BSPP

metric

60 BAR

Pressure & temperature depend on

the tube used, so their values will be

defined according to the features

of the tube itself.

Applicazioni

Materiali utilizzati

Filettature

Pressione d’esercizio max

applications

materials used

threads

max working pressure

Technical specifications

LEGENDA CODICE • Model designation

DATI TECNICI

GroupGroupTierre ®

I dati tecnici e le quote non sono vincolanti • drawings and technical data are not binding

RoHSProdotti conformi alla direttiva 2002/95/EC RoHSproducts in conformity with the directive 2002/95/EC

157

Disponibile su richiesta la nichelatura alimentare NSF con suffisso -HF

available on demand NSF nickel plating coating with -HF into the code

Page 2: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

T1

H

I1I2

L

T2

ØC2

ØC1

T

I

H

L

ØC

GroupGroupTierre ® RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

1105

nipplo cilindrico BSPP • nipple BSPP thread

1112

1110

nipplo conico ridotto BSPT • reduced nipple BSPT thread

nipplo conico BSPT • nipple BSPT thread

nipplo cilindrico ridotto BSPP • reduced nipple BSPP thread

1105TRM51105TR181105TR141105TR381105TR121105TR341105TR1

2,56,08,511,515,020,026,0

8141719243036

4789

101113

1,09,0

15,021,034,053,084,0

11,018,521,023,025,027,532,0

100100100100505025

CODE T ØC L1L H (Hex)Peso

Weight(g)

1107

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

15,519,020,522,024,524,526,527,530,0

1107TRM5181107TR18141107TR18381107TR14381107TR14121107TR38121107TR38341107TR12341107TR341

G1/8"G1/4"G3/8"G3/8"G1/2"G1/2"G3/4"G3/4"G1"

141719192424303036

2,55,55,58,58,011,011,015,020,0

7,014,019,019,035,036,052,052,071,0

5,06,56,58,09,09,0

10,011,011,0

10010010010010050505025

CODE T1 T2 ØC1 I1 I2 L H (Hex)Peso

Weight(g)

6,58,09,09,0

10,010,011,011,013,0

6,08,5

11,511,515,015,020,020,025,5

ØC2

M5G1/8"G1/8"G1/4"G1/4"G3/8"G3/8"G1/2"G3/4"

1110TR181110TR141110TR381110TR121110TR341110TR1

7,511,011,012,514,015,5

121417222734

6,07,511,515,020,026,0

7,016,023,079,061,092,0

19,026,527,030,534,537,0

100100100505025

CODE T IØC L H (Hex)Peso

Weight(g)

R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

23,023,526,528,528,532,535,5

1112TR18141112TR18381112TR14381112TR14121112TR38121112TR12341112TR341

R1/4"R3/8"R3/8”R1/2"R1/2"R3/4"R1"

14171722222734

7,57,5

10,510,510,512,513,0

12,019,021,032,035,058,091,0

5,55,58,58,011,015,020,0

100100100100505025

CODE T1 T2 I1ØC1 ØC2 L H (Hex)Peso

Weight(g)

8,511,511,515,015,020,025,5

11,011,011,012,512,514,015,5

I2

R1/8"R1/8"R1/4"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"

I2I1

T2

T1

H L

ØC2

ØC1

T

L1

L

H

ØC

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

158

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 3: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

maggiorazione M/F cilindrica BSPP • M/F BSPP thread enlarger

1115

1125

manicotto F/F ridotto cilindrico BSPP • reduced F/F sleeve BSPP thread

manicotto F/F cilindrico BSPP • F/F sleeve BSPP thread

maggiorazione M conica BSPT / F cilindrica BSPP • M BSPT thread / F BSPP thread enlarger

1120

3,56,06,07,08,08,08,08,08,08,0

1126TRM5181126TR18141126TR18381126TR14381126TR14121126TR38121126TR38341126TR12341126TR1211126TR341

G1/8"G1/4"G3/8"G3/8"G1/2"G1/2"G3/4"G3/4"G1"G1"

4,58,08,08,09,09,0

10,010,010,010,0

8,013,014,017,017,021,521,026,026,032,0

9,018,028,030,046,048,064,065,084,083,0

13,516,521,521,526,526,531,531,537,037,0

100100100100505050502525

CODE T1 T2 ØD1 ØD2 I E FPeso

Weight(g)

7,011,011,011,013,013,013,513,514,014,0

1126

5,07,07,08,0

10,510,510,510,512,510,512,512,512,512,512,512,512,512,5

1115TRM51115TRM5181115TRM6181115TR181115TR18141115TR18381115TR141115TR14381115TR14121115TR381115TR38121115TR38341115TR121115TR12341115TR1211115TR341115TR3411115TR1

1,52,02,02,02,02,52,02,53,02,53,03,03,03,03,03,03,03,0

M5M5M6

G1/8"G1/8"G1/8"G1/4"G1/4"G1/4"G3/8"G3/8"G3/8"G1/2"G1/2"G1/2"G3/4"G3/4"G1"

6,511,011,011,013,514,013,514,017,014,017,017,016,017,018,017,018,018,0

2,52,22,75,55,55,58,58,08,011,011,011,015,015,015,020,020,026,0

1,010,010,011,018,033,019,032,051,032,054,066,056,071,093,069,093,096,0

7,513,513,513,516,521,516,521,526,521,526,531,526,531,537,531,537,537,5

4,55,06,06,56,56,58,09,09,09,09,09,0

10,510,511,010,511,013,0

1001001001001001001001001001005050505050502525

CODE T1 Ø C Ø D I1 I2 EPeso

Weight(g)

11,016,017,017,520,020,521,523,026,023,026,026,026,527,529,027,529,031,0

L

M5G1/8"G1/8"G1/8"G1/4"G3/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/8"G1/2"G3/4"G1/2"G3/4"G1"

G3/4"G1"G1"

T2 B

81414141722172227222732273238323838

H(Hex)

810,510,510,510,512,510,512,512,512,512,512,512,512,512,5

1120TR181120TR18141120TR18381120TR141120TR14381120TR14121120TR381120TR38121120TR38341120TR121120TR12341120TR1211120TR341120TR3411120TR1

2,02,02,52,02,53,02,53,03,03,03,03,03,03,03,0

R1/8"R1/8"R1/8"R1/4"R1/4"R1/4"R3/8"R3/8"R3/8"R1/2"R1/2"R1/2"R3/4"R3/4"R1"

11,013,514,013,514,017,014,017,017,016,017,018,017,018,018,0

5,55,55,58,58,08,011,011,011,015,015,015,020,020,026,0

12,018,031,018,032,052,037,055,074,054,070,091,074,097,0100,0

13,516,521,516,521,526,521,526,531,526,531,537,531,537,537,5

7,57,57,5

10,510,510,510,510,511,012,512,513,013,013,015,5

1001001001001001001005050505025502525

CODE T1 Ø C Ø D I1 I2 EPeso

Weight(g)

18,521,021,524,024,527,524,527,528,028,529,531,030,031,033,5

L

G1/8”G1/4"G3/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/8"G1/2"G3/4"G1/2"G3/4"G1"

G3/4"G1"G1"

T2 B

141722172227222732273238323838

H(Hex)

1125TRM51125TR181125TR141125TR381125TR121125TR341125TR1

7,513,516,521,526,531,537,5

8141722273238

3,55,08,08,5

10,010,011,0

1,010,018,037,062,070,089,0

11,015,022,024,029,029,031,0

100100100100505025

CODE T Ø D B L H (Hex)Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

M5G1/8"G1/8"G1/4"G1/4"G3/8"G3/8"G1/2"G1/2"G3/4"

12,520,020,021,024,024,025,025,025,025,0

14172222272732323838

L H(Hex)

GroupGroupTierre ®

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

159

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 4: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

1130

prolunga M/F cilindrica BSPP • M/F extension BSPP thread

1145

1140

tappo M cilindrico BSPP • M plug BSPP thread

riduzione M conica BSPT / F cilindrica BSPP • M BSPT thread / F BSPP thread reducer

riduzione M/F cilindrica BSPP • M/F reducer BSPP thread

1130TR1814221130TR1814421130TR1814511130TR1417351130TR141751

G1/8"G1/8"G1/8"G1/4"G1/4"

2242513551

66688

14,030,036,032,046,0

8,08,08,0

11,011,0

10010010010050

CODE T1 T2 I1 I2 L1Peso

Weight(g)

1135

G1/8"G1/8"G1/8"G1/4"G1/4"

1414141717

H (Hex)

1636452743

L2

1135TRM5181135TR14181135TR38181135TR38141135TR12181135TR12141135TR12381135TR34141135TR34381135TR34121135TR1381135TR1121135TR134

M5G1/8"G1/8"G1/4"G1/8"G1/4"G3/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/8"G1/2"G3/4”

14171919242424303030363636

6,58,09,09,0

10,010,010,011,011,011,013,513,013,0

7,010,018,013,039,032,021,064,052,036,0110,090,059,0

10,512,514,014,015,015,015,016,516,516,519,519,019,0

100100100100100100100505050252525

CODE T1 T2 I L H (Hex)Peso

Weight(g)

G1/8"G1/4"G3/8"G3/8"G1/2"G1/2"G1/2"G3/4"G3/4"G3/4"G1"G1"G1”

1140TR14181140TR38181140TR38141140TR12181140TR12141140TR12381140TR34141140TR34381140TR34121140TR1381140TR1121140TR134

G1/8"G1/8"G1/4"G1/8"G1/4"G3/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/8"G1/2"G3/4"

9,09,0

11,010,011,511,512,012,014,013,014,014,0

6,06,58,56,08,5

11,58,5

11,515,015,015,020,0

9,021,013,042,034,025,074,062,043,0

123,0104,073,0

11,011,011,012,512,512,514,014,014,015,515,515,5

100100100100100100505050252525

CODE T1 T2 ØC I1 I2Peso

Weight(g)

R1/4"R3/8"R3/8"R1/2"R1/2"R1/2"R3/4"R3/4"R3/4"R1"R1"R1"

141717222222272727343434

H (Hex)

15,515,515,518,018,018,020,020,020,021,521,521,5

L

1145TRM51145TR181145TR141145TR381145TR121145TR341145TR1

4,56,08,09,010,011,012,5

8141719243036

471219284679

7,510,012,513,515,016,518,5

1001001001001005025

CODE T I L H (Hex)Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

GroupGroupTierre ®

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

160

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 5: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

GroupGroupTierre ®

tappo M cilindrico BSPP con brugola • M plug BSPP thread with exagon embedded

1148

tappo M cilindrico BSPP con brugola e OR • M plug BSPP thread with exagon embedded and OR

tappo M conico BSPT • M plug BSPT thread

tappo F cilindrico BSPP • F plug BSPP thread

tappo M brugola cilindrico BSPP con invito • M plug BSPP thread with exagon embedded

1150

1160

1149

1155

1148TRM51148TR181148TR141148TR381148TR12

468910

2,556810

6,510,012,013,014,5

2,08,0

12,022,036,0

8,015,018,021,025,0

100100100100100

CODE T I L Ø D H (Hex)Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"

1150TR181150TR141150TR381150TR121150TR341150TR1

7,511,011,012,013,515,5

101417222734

4,09,0

17,029,060,092,0

11,515,516,017,519,522,0

1001001001005025

CODE T I L H (Hex)Peso

Weight(g)

R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

1155TRM51155TR181155TR141155TR381155TR121155TR341155TR1

5,59,0

11,011,011,012,512,5

8141721243038

1,05,0

17,023,044,044,056,0

7,011,013,013,513,515,015,0

1001001001001005025

CODE T I L H (Hex)Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

1160TR181160TR141160TR381160TR12

4,06,06,06,5

56810

8,010,513,517,5

2,06,0

10,013,0

7,010,010,011,0

1001005050

CODE T I ØC L1 H (Hex)Peso

Weight(g)

G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"

3,04,04,04,0

L2

1149TRM51149TR181149TR141149TR381149TR12

4,56,58,09,0

10,0

2,556810

7,29,5

11,512,514,0

1,46,0

12,018,032,0

8,014,017,020,026,0

100100100100100

CODE T I L Ø D H (Hex)Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

161

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 6: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

GroupGroupTierre ®

1161

tappo M brugola conico BSPT piatto • M flat plug BSPT thread exagon embedded

1175

dado • nut

1161TR181161TR141161TR381161TR12

568

10

3,07,0

23,024,0

8,010,010,513,0

1001005050

CODE T L H (Hex)Peso

Weight(g)

R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"

1175TRM51175TR181175TR141175TR381175TR121175TR341175TR1

9121619243038

1,03,02,03,06,0

10,020,0

2,53,54,04,54,55,06,0

10010010050502510

CODE T L H (Hex)Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

162

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

ghiera passaparete • bulkhead lock nut

1176

gomito F/F cilindrico BSPP • F/F elbow BSPP thread

1200

1176TRM1011176TRM1211176TRM16151176TRM18151176TRM20151176TRM22151176TRM26151176TRM2815

100100100100100100100100

CODE T H (Hex)

M10x1M12x1

M16x1,5M18x1,5M20x1,5M22x1,5M26x1,5M28x1,5

1416192224253236

1200TRM51200TR181200TR141200TR381200TR121200TR341200TR1

5,58,011,512,015,016,519,0

8101317212530

6,019,033,057,0

109,0144,0244,0

11,020,531,036,044,036,545,0

9,013,516,521,026,032,039,0

10010010050501010

CODE T I LD H (Hex)Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

NEW

gomito M/F conico BSPP • M/F elbow BSPT thread

1205

1205TRM51205TR181205TR141205TR381205TR121205TR341205TR1

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

11,517,524,027,530,033,039,0

5,09,5

11,513,015,016,017,0

7,016,031,046,092,0

120,0212,0

5,58,0

11,512,015,016,519,0

10010010050501010

CODE T1 T2 I1 I2 L1Peso

Weight(g)

M5R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

8101317212530

H (Hex)

1119,525

27,533,536,545,0

L2

1

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 7: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

GroupGroupTierre ®

gomito M/M conico BSPT • M/M elbow BSPT thread

croce F/F/F/F • F/F/F/F equal cross

1215

1210

1210TRM51210TR181210TR141210TR381210TR121210TR341210TR1

5,09,0

11,513,014,016,017,0

8101213172530

6,013,020,031,055,0

100,0174,0

13,518,522,026,028,533,039,0

10010010050501010

CODE T I L H (Hex)Peso

Weight(g)

M5R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

1215TR181215TR141215TR381215TR12

8,011,011,514,0

10131721

38,076,0

108,0186,0

42,051,056,067,0

100502510

CODE T I L H (Hex)Peso

Weight(g)

G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

163

croce M/F/F/F • M/F/F/F equal cross

1216

T F/F/F • F/F/F tee

T M/M/F • M/M/F tee

1225

1220

1220TRM51220TR181220TR141220TR381220TR121220TR341220TR1

5,58,0

11,512,015,016,519,0

8101317212530

7,028,049,085,0

146,0194,0326,0

26,540,050,057,068,573,090,0

1001005050251010

CODE T I L H (Hex)Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

1225TRM51225TR181225TR141225TR381225TR121225TR341225TR1

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

26,038,547,556,067,569,584,0

5,09,5

11,513,015,016,017,5

8,025,043,072,0

102,0156,0268,0

5,58,0

11,512,015,016,519,0

1001005025251010

CODE T1 T2 I1 I2 L1Peso

Weight(g)

M5R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

8101317212530

H (Hex)

13,018,523,526,032,033,039,0

L2

42515667

1216TR181216TR141216TR381216TR12

G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"

10131721

8,011,011,514,0

34,068,0100,0168,0

39,549,054,064,5

100502510

CODE T1 T2 I1 L1 L2 L3 H (Hex)Peso

Weight(g)

18,523,526,031,0

8,011,011,514,0

I2

R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 8: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

GroupGroupTierre ®

T M/F/M • M/F/M tee

1235

1235TRM51235TR181235TR141235TR381235TR121235TR341235TR1

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

27,536,548,051,563,066,478,0

5,09,5

11,513,015,016,017,5

6,022,037,062,0

118,0156,0268,0

5,58,0

11,512,015,016,519,0

10010010050251010

CODE T1 T2 I1 I2 L1Peso

Weight(g)

M5R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

8101317212530

H (Hex)

13,019,525,528,034,036,545,0

L2

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

T M/M/M • M/M/M tee

1230

1230TRM51230TR181230TR141230TR381230TR121230TR341230TR1

5,09,511,512,015,016,217,5

13,517,024,024,028,033,039,0

8,020,038,047,080,0

134,0236,0

27,536,048,048,057,066,478,0

10010010050501010

CODE T I L1 L2Peso

Weight(g)

M5R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

8101213172530

H (Hex)

T F/M/F • F/M/F tee

1240

T M/F/F • M/F/F tee

1245

1240TRM51240TR181240TR141240TR381240TR121240TR341240TR1

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

26,540,050,057,068,573,090,0

5,09,5

11,513,015,016,017,5

9,022,049,075,0

127,0178,0296,0

5,58,0

11,512,015,016,519,0

1001005050251010

CODE T1 T2 I1 I2 L1Peso

Weight(g)

M5R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

8101317212530

H (Hex)

11,518,524,526,532,033,039,0

L2

1245TRM51245TR181245TR141245TR381245TR121245TR341245TR1

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"

26,038,549,054,065,569,584,0

12,018,524,025,531,033,039,0

5,09,5

11,513,015,016,017,5

9,024,044,074,0132,0172,0298,0

5,58,0

11,512,015,016,519,0

1001005050251010

CODE T1 T2 I1 I2 L1 L3Peso

Weight(g)

M5R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"R3/4"R1"

8101317212530

H (Hex)

13,019,525,028,534,536,545,0

L2

164

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

1300

Y F/M/F • F/M/F Y

32,038,042,553,0

1300TR181300TR141300TR381300TR12

G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"

13172025

8,011,011,514,0

22,038,052,0110,0

16202227

1001005025

CODE T1 T2 I1 L2 L3L1 H (Hex)Peso

Weight(g)

14,518,020,526,5

8,011,011,514,0

I2

R1/8"R1/4"R3/8"R1/2"

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 9: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

GroupGroupTierre ®

intermedio a T con dadi • union tee with milled nuts

1260

1260TR14 10

CODE T

G1/4"

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

1600

1320

riduzione con brugola a scomparsa • exagon embedded reducer

passaparete F/F • F/F bulkhead connector

Y F/F/F • F/F/F Y

1310

1310TR181310TR141310TR381310TR12

8,011,011,514,0

13172025

12141619

18,032,044,092,0

14,518,020,526,5

1001005025

CODE T I L3L2 H (Hex)Peso

Weight(g)

G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"

26,532,037,045,0

L1

1320TRM5M1011320TR18M16151320TR14M20151320TR38M26151320TR12M2815

M10X1M16X1,5M20X1,5M26X1,5M28X1,5

3,54,04,05,06,0

710161521

12,030,058,094,0116,0

10,514,021,021,027,0

100100505025

CODE T T1 A max L1 L2Peso

Weight(g)

M5G1/8"G1/4"G3/8"G1/2"

1422273236

H2 (Hex)

1419243032

H1 (Hex)

1600TRM5181600TR14181600TR38181600TR38141600TR12141600TR12381600TR34121600TR134

M5G1/8"G1/8"G1/4"G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"

366810101217

3,07,0

10,06,0

23,010,035,038,0

6,57,07,07,08,58,5

11,012,5

10010010010050502510

CODE T1 T2 I H (Hex)Peso

Weight(g)

G1/8"G1/4"G3/8"G3/8"G1/2"G1/2"G3/4"G1"

8,09,09,09,0

10,510,513,015,0

L

165

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

dado fresato • milled nut

1255

1255TR141255TR141251255TR38

101010

CODE T

1/4"1/4"/125

3/8"

NEW

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 10: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

GroupGroupTierre ®

diritto maschio cilindrico BSPP con dado • male connector BSPP thread with milled nut

1265

intermedio diritto con dadi • union connector with milled nuts

1270

1270TR14 10

CODE T

G1/4"

1265TR141265TR38

1010

CODE T

G1/4"G3/8"

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

166

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

gommino per attacco baionetta • bayoned joints gasket

1256

1256 10

CODE

NEW

diritto femmina con dado • female connector with milled nut

1290

1290TR181290TR141290TR38

101010

CODE T

G1/8"G1/4"G3/8"

NEW

NEW

attacco baionetta cilindrico BSPP • male bayoned joint BSPP thread

1280

1280TR181280TR141280TR38

101010

CODE T

G1/8"G1/4"G3/8"

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

Page 11: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

GroupGroupTierre ®

attacco baionetta femmina cilindrico BSPP • female bayoned joint BSPP thread

1285

attacco baionetta portagomma con resca • bayoned joint with barb connector

attacco baionetta gigante portagomma • large bayoned joint with rubber hose connector

1288

1291

1291BG10191291BG10201291BG10211291BG10221291BG10231291BG13191291BG13201291BG13231291BG13241291BG1325

10101010101010101010

CODE Ø Tubo

10x1910x2010x2110x2210x2313x1913x2013x2313x2413x25

1285TR181285TR141285TR38

101010

CODE T

G1/8"G1/4"G3/8"

1288TR61288TR71288TR81288TR91288TR101288TR121288TR14

10101010101010

CODE Ø Tubo

6789

101214

NEW

NEW

NEW

RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s

167

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

NEW

diritto maschio cilindrico BSPP portagomma • male connector BSPP thread with hose connector

1163

1163TR610141163TR612141163TR613141163TR614141163TR716141163TR812141163TR813381163TR815381163TR817381163TR1015381163TR1017381163TR1019381163TR111638

G1/4"

10101010101010101010101010

CODE Ø Tubo T

6x106x126x136x147x168x128x138x158x17

10x1510x1710x1911x16

G3/8"

NEW

attacco baionetta portagomma • bayoned joint with rubber hose connector

1275

1275TR6101275TR6121275TR6131275TR6141275TR7161275TR8121275TR8131275TR8151275TR8171275TR10151275TR10171275TR1019

101010101010101010101010

CODE Ø Tubo

6X106X126X136X147X168X128X138X158X17

10X1510X1710X19

Page 12: RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings2015/08/02  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 158 RACCORDI STANDARD • standard fittings maggiorazione

GroupGroupTierre ® RACCORDI STANDARD IN OTTONE • brass standard fittings

diritto maschio gigante cilindrico BSPP portagomma • large male connector BSPP thread with rubber hose connector

1292

1292TR1019381292TR1020381292TR1021381292TR1022381292TR1023381292TR1319121292TR1320121292TR1323121292TR1324121292TR132512

G3/8"

G1/2"

10101010101010101010

CODE Ø Tubo T

10x1910x2010x2110x2210x2313x1913x2013x2313x2413x25

NEW

NEW

rubinetto a corsoio attacco baionetta portagomma • sliding tap bayoned joint with rubber hose connector

1278

1278TR6121278TR6141278TR8171278TR1019

10101010

CODE Ø Tubo

6X126X148X17

10X19

168

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

1164

diritto femmina cilindrico BSPP portagommafemale connector BSPP thread with hose connector

1164TR610141164TR612141164TR613141164TR614141164TR716141164TR812141164TR813381164TR815381164TR817381164TR1015381164TR1017381164TR101938

G1/4"

101010101010101010101010

CODE Ø Tubo T

6x106x126x136x147x168x128x138x158x17

10x1510x1710x19

G3/8"NEW

2610

rondella nylon dentellatanylon notched washer

Pag. 223

R-PTFE

nastro teflonteflon tapePag. 222

RA

CC

ORD

ISTA

ND

ARD

•st

an

dard

fitt

ing

s