r I et gale · 2011. 2. 14. · t LE MEHRY JAZZ I COLISÉE .jatln'-' S h. 30 — Moirée a g...

1
Irnmrmml de a«M**>t> Concerts et Spectacles '* àan rahté &t\ ipecUiU> T. s. F. ROUBAIX. rat;.; V Aex »>-«»« et aux JW,.: M . t I "lie| •«a tampa, S c-rre gasagiMM* et» retl» <W Mjrtie et Stw-n»*»*. un arrêt d- r.n.u, a.rée: no» pr-n ..-IICT .-. rtsl* or«. L'^eocisii"" •1»!' tcctm** é.-i«. t> î'eço e F. Renan i-'.e **.-* . I .ijaot fit appel, r-""- **• |.'o-bin ,->0. ••ert. au coi"" gra la grl»a»e Jarrl k. I** fe-ieomes qui. taure de r 1 .*-<•, n'ont 1*1 i*»*-er su tv»c:ic.e n^i '•'; n r . i «orront voir eariti an pro-no et -egxr» dont 'o p-irle taajl. ;.rr-> ;. rime POI«II«IM la M>t»: « I.â mire d»rn . CINEMA PAX Raa St-Jaeapk WATTREIOS CM N M H POHiNAMi. LE JUIF POLONAIS et JEI NKS*K TRIOMPIIK Matinée à 15 h - Soirée a 18 h 30 Demain Matinée 16 b. - Soirée 10 h. ao 'leri mil et Jeudi, chang. programme PROGRAMMES DU DIMANCHE MAI 1*34 RADIO PTT-!«0«I>JLrVLB - I F*»:ffuelc*n rtrp'in esuvree imposée] au ee-ncewre «rit •.311:1 '•lii.-.-l' tex '• air*'» '•')<• •le» h. Su. •Oie- .... . aaai en venu ftaKiaaémer** r s.mm' 1~8- rue rt»> i I ( r. M :> cc,n>ierre de c ^'f» diffère- •- no..- ... s tri !)»» r»ii j i,,, »r r of»e,i W4TTREL0S. _ A. Claéma Pat «I» Juf t«"Bi * •• an, a rasmi hier lé£rcn. pr»*»w» de» «ci-ne *tnv»t ventes m'Hirry Baur beiu ">p d'»xpr»t..c.-i A 1- . . : • .ri»l'a». aiao.nar d'un Jti.f pnlnn-ii». 1 auhergme *•"*;* «'* »'•** emnc-r* de >» ce.nttire t"t>fl»e d-'or a pu Mare* de m.T. »» fe«r.n.e .t >a fi> Qninxe >:> etarè*. !**•• brrg.aee m d»re:. : | ,,• r . n » [M.jirii- ta.re ri» h ré.-,.n et b-urstne»: re 4e h ••"•mua». M i » s i r I»» butante* '. Ai» •**• it TIPTMVI». l'raajaaRe sar faasaaa "Prt» pir aa o'fi'-i-r de gerrt-imter:!.. cO'ipih. »w pré» d Pire connu, mais à ce moment. r-iuihergi«re prévetefue le de M eh»rm::nte lille Annette avec le jeune «•{licier .|i». avait MJa *t<1 charmé par sa beauté. Uarw u l.HMf des nores. l'a'i'oer. gjiie <im t trop hu est rârtiaia 'i'h.i!lu~i- aa'.on*. et aaraci i^Bàtraacnit. Je»ne»ve triompiie ». eeaftMie sportive lr*s »>rte ta ee>nr» ri« lio,iie:ic !• ch, m . pion de» joçiifT» d'Améno^ie ?» !.i,t trè? apprêter. TOURCOING Foyer Notra-Datrt. "Mo» Curé ohei la Mnlstre ». Te d.oeinche à 1* h 30. au Foyer Notre-Dame, t* »f derr ère repreiaentation de «Mon Curé rbea le Mjswre», pièce en 3 actes de fierms.n '.«uciarBT. par la» Parna»s.en«. I'ni de» place»: réservées, 9 (r. ; parterre. t fr.; pourtour» ou gradins. .1 fr.; ealene. 3 fr. Location jusque alkM ch^i M. TUcru. 3?. R»li>t-.lacq.,,s. Bureau s M b. Claa-Théâtrt. _ « La disparu île l'aaeaaaaar <• Tou^ les journaux ne p«r!e« que d"'ire affaire réellement sen- Mtioooelle qui Tient de se dérou'er d.m* nne bitxiue: l'enra *»eu» Gardenoi*. Tieil I em?l'»yé. rien: de Caaarallr* dans des coniditioijs myster euses. Il était porteur d'oee ateaeta rempiie de documenu de la pjue haute imporianre; on l'a vu r:i:rer criaa l'a*cer»sfiir de la banque, mais à J'êtane au-de^sutf, personne r.e l'a vu sor- tir. Ou esti! pusaéy Telle est la question qu» i'on pose et c'est cette lois, ron pas un polni*,-. mais un jeune reporter qui pr»D<i »a marna cette (Sare. Eat-d l->esojn d'ajouter qu'il ré«L*»t. et qu'es, phi». U surs la tausinction d'épou- ser 1» 8.1» cXi dscTuru. laiaaM aicr-i coup double. Comme oj la eait, c est a*M p!)i- t«nta aratoire, qu. t a pas la prétection de tonener au roman polcier. ma s tout sim- plement de d.stra;re et le réalisateur y relisait. Complétant ce programme, un nutre G'm d'iieenlure: « Sua gosse ». aaj sati.-fera. IUL, le» amateurs d'oistoircs compi:- qi;*e». U police et les aauaaatara aaèt le» peraotmage» de I histoire d'un enfant adopté P»r un baad.t sur lequel péserout e» soupçons les plus graves, mais qui téusanra, par si u courage et sa per&éTé- nac* k »e Juétiûer et à fut le bonheur de « son gosse ». Se fism intéressera également ie public et ceUa-ci s'aura pas à se plaindre de ce programma. < Rlalto ». — Crolalera da plaisir. -- PrOfranaBi* »»»entieJemeDt g»;, cette s. naine, artr « Rtilno ». T 1 " met »ou» les .><•'.x de^ auectateurs ta film dee pm» a;réabl»».4<«it pur l"J>té>rèt du ïcéoar o. o.e par le» mér.te» et ie charme de t artaatai quu aaiment une histoire. Sujet ..muaaatr agrémeoré de cent dwtaiLs, re- marque», effet» comique». «Croisière de Piiiaàr ». c'ett la randonnée entrepriae par une frctme déaixeuse de mieux «e faire apprécier pir son njar, en le rendant ja- loux. La pla^antene, heureusemeut. réua- Ht et le grand voyage autr les mers, te pourvus* par une dé.icieuse excursion au p»y» de» rêves et de» réelitéa, paisaqu» 1 affection réciproque de» deux époux se rérele pKis profond» et aJncére qu'aupa- ravant. Le 61aa est joué avec entrain par d ex- c lient» a ni»; es, notamment tieneTiiTe Tobin, au talent ai paruculier, souï^gn» d'une grâce xtatana: Roland Young, à la d.s'mction un peu froide, voir» même iro- n*oue. et quelques autres élément* qui se »ont déjà ta.lié une be.le p!ac» au cinéma. .\jouton* que « Croifièr» de pla»ir ». rennet <Je Toir de trè» beaux aite». UiXE. — L» Urry. Permanent k par tir de lé heure» Cette semaine " "" le bien-a'.m* *. Maison des Tramways COEl R DE L1LAS drame réaliste de» bas-fond». IL A tTt PERDU ITSI MARIEE Vaudeville musical - Un succès de gaieté. CINt-THt-A I RE veiri» Ouat.-Dran. Tourrolng 'Tel S *J D1MANCKE à 19 1> : i t ÎO heures clpile De I-l'le _ n h 45 E- S II h « Mu Rets•» de R»nn- lO'ine — !» h ' 18 h Muslqii Dlaquei l'heure de» pr'.! SON ooa? Le Disparu de l'Ascenseur A COLISEE-DANCING s le» Dimanche» «e 1» h. à Mlnil. Al JOl RD'Hl I MAYAMBA 1* célèbre animateur noir. chef d'orcheatre fantal»l»te et LE MEHRY JAZZ COLISÉE I .jatln'-' S h. 30 Moirée a g »-•• OEXJX GRANDS FILMS GAIS l'ERNAl 1IL1.. Lncten BAROLA Pierre BRASSEUR dans •• La Garnison Amoureuse i AV PAYS DU SOLEIL Comédie «entlmentale et gale I CASINO DE ROUBAIX Matinée à 3 h. SO > Soirée a « h. Ju FERNANDEL dan, La GARNISON AMOUREUSE AV PAYS DU SOUIL Opérette 1 * avec ALL1BEHT •B HIPPODROME Matinée à 3 11. 30 - Soirée a S II. 30 Charles BOYER L'EPÈRVIER «lorn r.-e|eun et Blanche Mutuel LES BLEUS DU CIEL Jeudi. Jo'ir l'Ascension, matinée à 3 h. 30. soirée à S h. 30 : LA TRAGEDIE I.Ot-RDES et TOIT pour L'AMOI R tU^Um iUURi OiNG asVanaanaanal AU FRESNOY AI DAM l.st. : Deux Orchestres AU t'INCMA : Deux grands tilins L'EPERVIER avec Charte» BOVUH Les Bleus du Ciel avec Alb. PréJean et Blanche Montel . Léo polo 40483 CINÉMA NOËL . rue Jouarov. Koubalx (Tél. 343.59 Matinée a 3 h Soirée à S h. BACH MILLIONNAIRE «eux heure» de fou-tire AMOURS DE MARIS LA SEMAINE PROCHAINE LA GARNISON AMOUREUSE •rvieui » mal SOIR2E a 8 heures r ^ OLYMPIA HOUCHARD Matinée à 3 heure». Soirée a 8 heures L'ÉPFRVIFR avec Charte» BOTER LES BLEUS DU CIEL avec Albert PRtJEAN Mercredi en soirée et Jeudi A»cen»lon : LA MERVEILLEUSE TRAGEDIE DE LOURDES et TOUT POUR L'AMOUR. DANCING 15 A 33 h. avec Campéonès Cinéma de la Justice UNNO,' Aujourd'hui et Demain. Matinée et Soirée Annabella et Charles Boyer dans : LA •LE RIALTO'Bi Location «rratul*.». - Téléph. 14,«0 Matinée A 3 'u 1.1 - Soirée a 8 h. 1S FLORELLE dans ILES SURPRISES DU SLEEPING | Roland Vang dana CroUlére de Plaisir PALAIS O'ITt. Tourcoino (T*l .16.1Û) CETTE SEMAINE : 3 beaux films : L'ENTANT DU MIRACLE et RIO-R1TA avec Bébé Daniel. Salle Sainte-Cécile T ÏÏS ph. 344.00 Matinée 3 b. Soirée 8 h. 13. — Prcarramme C-ala nAC». MILLION..AIRE LE PASSEPORT JAUNE \.tension- Matinée à 3 h. Soirée 8 h 15 PONT DES PIATS TOURCOINO (Téléphone 18.13) Aujourd'hui : Matinée 3 h. Soirée I h. And. Berley dans LE BILLET DE LOGE- MENT. Vaudeville mlllt. - Clive Brook dans SHERLOCK HOLMtS. - Les Actua- lité» parlante». Mercredi 8 en Soirée, et Jeudi 10 en Matinée et Soirée, change- ment de programme. * Dimanche 6 et Jeudi 10 Mai, 2 Bals permanents, 2 Jaxx PR1NTÂN1A 2SJS?R lLa CHANSON D'UNE NUIT rt MAMAN Vlav»»M RENSEIGNEMENTS COMMERCIAUX 4a samedi 5 mai 1934 b 30 Théâtre Sébnatopn; qe« i aux «ociété» prenant part 20 mil. orearr** à .'OCCH- isire de i Hsrmonle Muni- - 9 h 30 Cours de coupe •uton e»pér»nttste — 10 h que rep'^ut'é U h 45 13 h : Relats de Ton- à 19 h : Rsdio-'ournal reproduite 19 h SO: aln-ie» — 20 h : Indication de Informations Résultats du tirage ifF — 20 h 10. Chronique tpcrt-lve i 30' Dviffuston du concert donné par la Grande Pe.nfare de Plves Le P'tlt Qulnquln i Dcsrouasenux l: Sublime Belgi- que. allee.ro iBa'.avi: Marche aux fian.ueaux [Ma 3 ilaahTerbaerl: Proloeue de Psi lasse i i Leone»', silo i: Novembre (Trémlsot!: Le i r-arMorin-nir i'* Bruges (Gvlsarl. par 14 De- h^-.r. r ;.<-s Erynnirs divertissement (Mu- |seneti. si D-ms'» Brrecque bi I* Trcyfnne. i ci Bvttirnsl's: Air d'Ata'he de du Brey- lasnraa .Wct.^rl; Air d» Rosenn tLa'o)- ! almpn»-nou» iSs1tit-Sa*i.«i pir Mlle r>-- : -tse: Palis», ouverture triomphale (Parési: i r>en»s I>ï Bocrroii. sabotière pour bugles ! 'Msq-ieti: La Ltllofae. ; R4DIO-PARIS 11.648 m. 3). — 7 h : Dts- | ques. 8 h • Disque». U h 30: Concert d'orgue _ i; h Causerie religieuse par le RP. Dieux — 12 h : Musique religieuse h. 30 Bilboquet fslt les carreaux 12 h 45: Disques — 13 h : Orchestre -— 13 h : L'heure des Jeunes — 16 h : Disque» 17 h : Comédie: Le Klephte (Dreyfus). 18 h : Orchestre: Vive la Prance! (Warrenl: Un rsgerd de femme (Jurmanni; I've got you on my mlnd (Porter); Puerto Barrios iParsons). e'c — 19 h : Oulgnol: Un den- tiste Improvisé (Crozlère); Les Jacesserles de Polichinelle — 19 h. 30: La vie pra- tique. — 20 h.: Les Romanesques (Edmond Rostand): Le Baiser: Poésies (Th de Ban- ville. — 22 h 30: Danse TOUR EIFFEL (1.36Î m ) . — 13 h. 30: Orchestre: Mireille (Oounod); Berceuse (Thomèi; Voici le pr.ntemps; Votre- amc est un paysage (Debussy), etc — 14 h. 45: Reportage de la Coupe de Frsnee de foot- ball. — 20 h : Divertissement dominical: Sérénade (Mozart); Gavotte (Ocasecl: Séré- nade-Farandole (Plernéi: O mon bel inconnu (Hahn). etc — 20 h. 30: Musique de Pauré: Pelléas et MélUante: Cl»lr de lune; Automne; Ball»de; Le Calife de Bag- I dad (Boleldleu): Sylvla (Dellbea), etc RADIO-STRASBOURG (349 m. 2). — lo h 30: Dl»que». — 10 h. 45: Audition» religieuses — 12 h : Disques — 13 h.: Toulouse-Pyrénées. — 14 h : Causerie. 14 h 30: P.T.T — 17 h.: Concerto pour plsno et orchestre (Ravel); Le Festin do I 1 Araignée (Roussel); Aubade (Poulenc). - 16 h. 15: Concert. 20 h 30: Soirée rUsa- I clenn*. — 22 h. 30: Danses. RADIO-TOULOUSF. (334 m. 2). — U h.: | I Refrains dansant*. — 11 h. 30: Concert. Il h 15: Orchestre symphonlque. I 12 h 30: Service religieux. — 13 h. S: i Extraits de films — 13 h. 13: Musique I militaire. — 13 h. 30: Mélodies. — 13 h. 43: Service protestant. — 14 h. 30: Opéras- I comiques — 15 h.: Huitième symphonie" I (Beethoven). — 15 h. 30: Opérettes. | 13 h. 45: Orchestre viennois. — 16 h.: Chan- sonnettes. Orchestre argentin. — 16 h. 30 The dansant. — 17 h.: Mélodies — 17 h. 30 Extraits de films. — 18 h. 15: Airs d'opéras- comique» — 18 h 30: Musique régionale 18 h. 45: L'Apprenti sorcier (Dukas). 10 h - Duettistes. — 19 h 15: Musique ntlltstr* — 19 h. 45: Extraits de films. 20 h : Scér.es comique*. — 20 h. 15: Orehe* tre musette — 20 h 30: Extrait* dopé îettes. Manon (Maasenet). 0 h. S: Pan talsle radlophor.lque. 0 h. 15: Musique militaire. BRUXELLES (620 kc:s, 15 kw„ 483.0 m.). 10 h.: Concert — 12 h : Orchestre de genre: La Revanche de la Prance. marche "(Closset); Paragraphe III. ouverture (Sup- pé); Au bord de lu Neva, valse (SUenberg). Paganlul. sélection chantée (Lehar), sol! de chant; M. Harry Co'.ltn, ténor; Songe d'amour après le bal (Czlbulka); Intermède: Dans le jardin d'un monastère (Keteibey); eylvta, ballet (Dellbes). — 13 h.: Journal parié. — 13 h. 10: Orchestre André Felle- man — 13 h. 30: Monologues. — 13 h. 40: Orchestre André Pelleman. — 17 h : Orches- tre de genre: Marche des Poilus (H. Acker- mans); Un aolr à Madrid, valse (Faroach); Glralda. ouverture ( Adam ) ; Poème rustique 'Caludl): Scènes prlntanléres (A. de Hervé): ai Une idylle aux champs, b) La source, c) Fête villageoise; Ohé! Ohé! hop 'à! (A. BoscK Sérénade pour flûte'et cor iTltl): |BsquUssi provençales (F. Popy) — 18 h.: Récital d'ortrle. — 18 h. 30: Musique enre- gistrée: Puclc's mlnuet (Howelis): Les fem- me» de bonne humeur (Scarlattl-Tomma- slnlt. — 18 h. 45: Récital de piano consacré à J -S Bach. — 19 h 15: Causerie religieuse. 19 h. 30: Journal parié: Chronique de l'I.N R. Chronique musicale, par M Marcel Poot. — 20 h.: Radio-orchestre: Sélect.ji. de Pas sur la bouche, opérette d'Yvalr. 22 h. 10: Orchestre Robert de Kers. RADIO-LUXEMBOURG (1.304 m.). 7 h 45: Concert. — 8 h.: Londonderry (Krelalesri; Le ver luisant (LinsKei II h. 30: Méditation (Vierne). Causerie reli- gieuse du R P. Lhande: Toccata (Glgout). 12 h. 15: Concert: Mascarade (Lacôme). 12 h. 33-: Concert anglala. — 13 h. 30 et 14 h.: Concert. — 15 h.: Reportage par le Parleur Inconnu de la finale de la Coupe Concerts arl'éa. — 20 h. 45. 21 h 30 et 22 h.: Con- cert. — 22 h. 30: Danse MIDLAND-REGIONAL (767 kc:s. 25 kw . 391 m. 1). —' 16 h. 30: Musique d'Eric Coatea: sélection de chants d'E. Coates: La sirène, danse gracieuse: Nymphes de* bols. valse; Deux pièces léttéres syncopées: Jours d'été, suite. — 17 h 30: Orchestre de Spa 18 h. 30: Voir Londres — 20 h : Service religieux catholique — 20 h 45: Voir Lon- dres. — 20 h. 50: Informations. — 21 h. 5: Gramophone. — 21 h. 30: Récital de chant et violoncelle. — 21 h. 30: Epilogue. NATIONAL (l.Sta m ) — 12 h. 30: Orches- tre. — 13 h. 30: Piano. — 14 h.: Disques 15 h : Quintette: Le chant du désert Rorr.berg); Lotus land (Scott); Danse espa- gnole (Oranados): The Gelaha (Jones): Chant hindou iRembern): Valse de aa- louettes (Drigo); Fantaisie (Besly). 16 h. 50: Cantate d'église. — 17 h. 45: Mu- sique de chambre (Quatuor en do (Beetho- ven): Sonatine (Ravel): L'Isie joyeuse (De- bussy); Quatuor en sol mineur (Williams). 19 h. 30: Récital de violon. — 21 h. S: Orchaatre ROME (420 m. 3). 10 h.: Messe. 12 h 30: Disques. 13 h : Concert. 13 h. 30: Orchestre — 15 ht Le Crépus- cule des dieux (R. Wagner). — 18 h.: Qua- I tuor de mandolines — 20 h : Disque* ! 21 h : Musique de chambre — 22 h. 10: | March' hongrolae (Berlioz); Lapréa-mtdl | d'un faune (Debussy); Les Joyaux de la Madone (Wolfi; Le chasseur maudit (Franck i; Tannhauser (Wagner); Trois valses U Strauss). LANGENBERG (453 m. 9). — 6 n 13: Concert. 10 h. 30: Musique variée. 12 h.: Orche»tre à vent. — 13 h. 3: Orches- tra. — 18 h. 30: Concert — 19 b. 30: Soirée variée — 22 h. 40: Soirée variée. — 34 h . Concert. LA VIE SPORTIVE i? "^LEU R UE LACROIX 1*8 SURPRISES DU SLEEPING. Opérette NON COUPABLE. Beau drame. Mer- •»•*• «o iré**: séance à 8 h. RFY T[7T5nï!riï7^&ïêS ~ fhaptal), ROUBAIX """'*' "' "»*. Il h. la. Soir. -.0 h. ' ' ' ' ''*"• < i .\i\Ti; L- JU.Ï PVLU.VAfS et Jl.l .sr.aRE TRIUMPHL | atarcradi rt jeudi ci^sT^ w c.?«r L 60,R.JE LES MISÉRABLES ^TXE TEMrtTi; s o u s UN w cmA3<E A ROUBAIX LAINE PEIQNIE Sl-jcul Mois 5.000 Mi». 2.500 Juitl. 2.500 Août 2.500 Sept. 2.500 1M0 Oct. SJOt Nov. 2.500 Nov. 2.500 Dec. 2.500 Dec. 7.500 Dec. 7.500 Janv. 7.500 Janv. 5.000 Janv. 2.500 Jarrr. 5000 Fée 5.000 70.000 k lo». l'*ve . 24.00 . 24.40 . 24JS0 . 24.50 .. 24.60 .. 24.50 .. 24.80 .. 24.60 '. 25.00 .. 24.80 .. 24.70 25J0 . 25.00 . 24.90 . 24.80 2500 -.•Vi TYPE UNIQUE Lot es du Joi r Mai .. Juin . Juill. Août Sep:. Ocu .. Xor. . Dec. . Janv. Fer. . Mare AVT* 24.00 24.10 24.20 24.30 24.40 1i.50 24.60 24.70 24.80 24.90 26.00 25 10 Prec 24.10 24.30 24.40 24.50 24.70 24.80 24.00 25.00 25.10 25.20 2550 25.40 :.re! . .irubs qu on samueel aataai ! — CIN* : MAOEMOISELL* |«0aWTTE. MA riMMÏ. La •sait. . Jeudi 1 0 : a u || satei léDUI Dans les magasin», les c bonnes occasions » d'achat sont accidentelles. Quand elles l'.f-L'* <*A c£g. II a> a pas d'autre iBaoyen de las connaître: Lisez Iles anoonces. NOUVELLES RELIGIEUSES TOURCOING Pèlerinage à Notre-Dame de U Marnère Voici la série dea pèlerinages qui seront effectuée au cour* de cette semaine, a Notre-Dame de la Marllère: 8 mai. — A 6 h. 30: Enfant* d* Maria de la Marllère. 7 h. 30: Amicale Sainte- Agnès; Employés catholiques; Union catho- lique dea P.T.T. 8 h. 30: Cercle Saint- Louis; Chorale Saint-Sépulcre (Roubatx): Société cotonnlère de l'Epine. 9 b. 30: Etabluuiement» Motte Irèrea. — 15 h.: Salnt- Oèrard (Wattreloei. — 16 h.: Balnt-Joteph. 17 b.: Notre-Dame de Consolation. 17 h. 30: Saint-Vincent de Paul (Wsttrslos). 1 mal. — A 7 h. 30: Infirmiers-brancar- dier» du Train Jaune (Roubalx). — 8 b- 80: Pensionnat de rBnfsnt-Jéau* (Mouscron). mal. — A 7 b.: Croisade Eucharistique de Salnt-Loul» (Roubalx). — 7 h. 30: Insti- tut Technique (Roubalx). Ascension. — A 7 h. 30: Anciens siéve» de l'Ecole Industrielle 8 h. 30: Etsbltsae- rrent» drulliey-Delaoptre et Cau 'lez frères. 9 h 30. B*ab'.i*»enirntr. IttBa Irenss 16 h.: Mauon Bainte-At.nc iRoubalxl. 17 b.: le* communes d'Hsrssmux. — 17 h. ; (Saint-Pierre). 18 maX — A 16 h. «teins dee Oosur». Rsppelon» d'autre para, que las offlee» •ont oalébrée- néraaneae» et fêtes: Messes t 9 h. X, 8 b. 30. 7 h. 30. 8 h. 30. e b. 30 (grand'- nv»aae). La semaine: Mas*** A S h. 30. 6 b.. 6 b. 30, 7 h.. 7 h. 30 et 3 h. Saints à 16 h. et 11 b. Lea prédications penden' le mol» sont Association de Maria Où aller aujourd'hui ? A'oua donnoni ri -icuotu U litte Jet prin- sagsata mcn.fetla iom iporliVfi sj«î ai- rouleront dam la rég on : FOOTBALL-ASSOCIATION Roubatx. A 15 heures, *u P*rc Je«n- Dubrulle. R.C. Roubax contre U.S. Va- lérie iennes. ffvei. — A 15 heures, »u * » * Vfc> not. S.C. Fivoi» contre Exeel»ior A.C Lille. A 15 heure». »u »tsd* Victor- Boucquey, O. Lillois contre U.S. Tour- coing (6nale de la Coupe du Nord de* juniors). WaHrelot. — A 15 heure». S.C. Wat- trelo» contre Stade Wattreloiien. Toorcome. — A 16 heujv». rue de Gand. U.S.T. (ré*.) contre F.C Mar- quette. CYCLISME /Jfe. _ A 15 heare» 45, au Romarin, arrivés» de Pari. Lffle- NATATION Roabaix. — A 15 heur», n » des Champ», réunion du S.O. RosaSataen. ATHLÉTISME UUe. — A 14 heure. 20. au Romarin, départ du Circuit dea Tro»-ViUe». RACE CANINE Tourcoing. DeSàl2h. eéà part'i de H heure», rue du Cymbale, challenge du Club dea Phalempins. HIPPISME LMe. A H heure», à lliippodrorne, deuaeroe journée du concours hrpTJique. Croiti-Larochc. A 14 heure*, a n ù p - podrome des Flandre», réunion. AVIATION Terrain de Roubaix-Fleri (Tir à loquet) Pendant toute la jocroée de dhnanch:, les avions ouvert» ou fermé» sont à la di*- ponn'on de» amateurs, »oit pour de courte» promenade», »oit pour des excursions. TIR Tourcoing. — Z.e» Carabinien du Rhin. Dimanche, continuation du concours d'été. Le stand sera ouvert de 10 heure* 30 à 13 heure». Echos de tout et de partout FOOTBALL Comme nous usasses onnonce ta .«on tempt. Plovie de (Exccittor de-nit pa- raître devant la Commission de dtacrpliie. pour tenue incorrecte envers le public, lors du match amiral Football-Club ie Mete-Kzceltior AtHlélic Ciuh Ladite commission vient de rentl-e son jugement, et c'est finalement avec quinze jour» de surpension sans sursis, que Pla- vie te tirera de cette affaire. qu>, pe- ralt-il. ne lui es! pas tout 4 fait (ntru- L'Olympique Lillois recherche un ar- rière étranger pour la saison prochaine. et aurait fait des offres t Dobbebterd. un Autrichien de I Hakoah de Vienne, et qui arriéres de son pays. l'Sl" (vicomte de Salin*) : 5*. Op. 302" (R. Wnusssl) : s*, a Op. 2 18" (A. Caboun : a Flots t Bohême > Aspirant s. ». « Mercre- ett un des meilleu FOOTBALL-ASSOCIATION L'Armée belge bat l'Armée britannique Londres. 6 mal. — C'aat devant une as- sistance d* 6.000 personne» que l'équipe de football de l'Armée belge a battu l'Ar- mée britannique par 3 but» à 3, au cours du dernier match du tournoi triangulaire entre la Belgique, la Grande-Bretagne et la France. Le match était arbitré par le capitaine français Cola*. Le jeu a été dur. Au cours de la première mi-temps, les Anglais, par l'Intermédiaire de A. Curtls. ont marqué leurs deux buts. A la reprise, les Belges, sans se décou- rager, ont attaqué avec vigueur et ont marqué trois buts dans les vingt der- nières minutes. (Dobbllelre, 2: Lement, D- Malgré les efforts de* Anglais pour éga- liser, la fin de la partie a été slfflee sans qu'aucun autre but ait été marqué. FOOTBALL-RUGBY L'équipe da Yorkshire bat la France Pari». 5 mai. Le mate» de rugby qui mettait sut prises tsmedi aprèi-midl. 4 Buf !»:», r équipe du Yorlcaeire contra l'équipe de France, s été garné par 1s Yorksbir» jar 27 points à 19. AUTOMOBIUSML L'IîsTERNATIONAL TROPHY est couru à BROOKLANDS La grande épreuve anglaise, l'International Trophy, n'est pas une simple courte de vitesse, mait un handicap destiné à faire valoir les qua- lités réelles de robustesse et de reprise des machines. Le handicap est contitué par des chicanes, coupant l'an- neau de 4 kms. 020 et ren- dant le parcourt trè» mouve- menté et trè» dur : tur 37 partants, 20 ont aban- donner. Le vainqueur WHITNEY STRAIGHT que nous verrons du reste dans le» grande* épreuves françaites, a maintenu la moyenne de 143 kms. 360 sur cent tours de pitte. Sa MASERATI 3 litres était graissée avec Mobiloil "D" identique à celle que vous trouvez chez votre garagitte Lecomte. de Bolbcc. I licence professionnelle de Rouen. On sait que plusieurs clubs étaient en ligne pour obtenir la signature du jeune joueur normand, que d'aucuns considè- rent d'ores et déjà, comme un sérieux ri- rai de Sicolas. Banide. le demi-centre du Club Fran- çais et Furois. alias Mercier, ont, parait- il. tigné au ftaeina-CIub de Pari», une licence pour la prochaine saison. Leurs transferts te monteraient à plus de 50.000 francs. D'ailleurs, Mercier fourra dés feudi prochain, avec le Ractng-Club de Parte, qui rencontrera ce jour-là. Manchester, vainqueur de la Coupe d'Angleterre, au Parc det Princes. Un match qui va faire du bruit, sur- tout si Marseille bat cette après-midi le Football-Club de Sète, et gagne la Coupe de France, c'est la rencontre qui mettra aux pritet le 27 mai prochain, l'équipe des Marseillais et celle de Manchester. Peut-être pourro-f-on dire uainqueur» de la Coupe de France contre t-afn- queurj de la Coupe d'Angleterre ! Nous avons annoncé, il y a plusieurs semaines le probable passage de Lechan- teux au Ractng-Club de Lent. Aux der- nières nouvelles, il y a neuf chances tur dix que l'ex-racingman roubaisien passe dant les rangs du nouveau club profes- sionnel minier. Not confrères tudittes lignaient la par- tie remarquable fournie il y a huit jours. d Antibet, par le petit tnter ftvoit Cheu- va, et t'étonnent que les sélectionneurs Valent laissé sur la touche pour les matches de VAtcention. Belle de Enfin, le public v'e.a vivement lntére-se a'ix parcours c,.-* offlcsera. den miné Prix Vauban. L'euuitation r s eie de choix ravaliers renia, nuabie» ami» leur position et la Une--?e de leurs sldeK ; chevaux gros sau- teurs, droite, souple» et francs. L'assistance n'a pas ménage son enthousiasme et a ap- plaudi notamment au succès de « Avord & que le lieutenant de buinck du 28* Dragon» a monté avec beaucoup de brio. Apres lu; ont été classés : < VlTant .. 0p l'Sl" (Lleut de Eeaumonti. « Rométu a. 3p 2'21" (Lleut de la Rocque). « Esmanln », 4p. 1*47" (Lleut. des aochesi. « Séduisant n i ». 4p. 152" (Cap de Rollandi. « Dragon ». 4p. 142" (Cap Avallei ; fiote « Perrln Dandln t. « AiRue . <. Bachsnte Ï La journée de dimanche La seconde journée qui sera, on l'eaoomp- ic. mieux (avor1see par le temps, comporte Rslement de très belle» épreuve» et de nom- breux engagement!. Dans la matinée, dés 0 h. 30. sera disputé le Prix Saint-Georges pour chevaux de tout âge et de tout pays L'ne épreuve portant la même dénomina- tion réservée aux élèves des lycées, collège* et sociétés de préparation militaire a réuni neuf engagements ; elle ne manquera pas dlntérét. L'aprèa-mldl. a 14 h., se disputera le Prix Faldherbe i coupe nitiltalre-handlcap) avec 43 engagements ; puis la belle épreuve de la Société Hlppoque. la • Coupe de Lille » (handicap) dotée de prés de 5.000 franc* de prix et qui a groupé 53 engagements. Ajoutons que les cartes d'entrée prise* le matin seront valables l'aprèa-mldl. AUJOURD'HUI, 8 14 HEURES Courses an Croisé-Laroche HIER, A VINCENNES Prix Lagny : 1er. Iras Ta III {T.. Marie) 4,>.f>0 at 13 00; 2e. Intermédia (H. Chrétien; 10.80; S», Imprenable (ilantoa). iVC<J. Pa» muni : Itarft. Indue» V, Issarlé». Prix ds Msanx : 1er, Jonebery iRiaud), 10.5O at 6.50; 2e. Je«n de la Lan* (R. Ce- Mi se* . sen), 12.00. III. Jocelrn» T. Jubilsr Prix Mont-de-Msrsan : Varie). 23.00 et 12.CO : 1S 00. — Bas couru : Gl Pria; Conquérant : 1er. veux), 20.50 et 8.O0; 2e llliai) 42.50; 3«. Idl 15.:o. — Pa» couru : 1 di«na VI. léna VII. Prix Hsjnlre : 1er, J harg), 13.00 »t 8 50: 2e, .rt . 13.50. — Pai cour nquille Joe 1er. Hamiat III (B. Sa, Us» (Mosclin), ive, tiare de àfeasei. Idéal Normiud (Ne- 11 Trotte (M. Ver- lie B (H. iliiion), M. J'ipin Prix du Dauphin» : 11), 25.50 et 12 M; 2 i.le). 11.50; Zt In(é -. Hippocrsts (Fres- laït; II (.A. «corrou- IV (Bertbo), 12.00. Paa couru I Hermoine. Héro X Prix de Salnt-Wandrlll» : 1er, Hollywood IV [H. Brierre). 15.50 et 8.00; 2», Haricot Vert rU. Puien.t). 9 l'A. Pa» couru : Fants- ita II. de marque, un Turc, r Sportt Olympiques de Un footballeur vient de signer av Montpellier. U s'agit d'un drait poursuivre montpellierraine. Lucien Laurent, du C.A.P.. que nous verrons jeudi prochain, à l'oeuvre dant l'équipe de France B. vient de signer au Football-Club de Mulhouse. Le ;eune international militaire. Heit- sercr, de Bischwiller. vient de signer une licence pro au Racing-Club de Paris. BOXE Marcel Tliil. qui vient de batt.-e si bril- lamment le champion belge Gustave Roth, vise à ce moment, le titre mondial des mi-lourds. Le venue en Europe du tenant de ce titre, Kaximc Rotenibloon, pourrait faci- lement mettre en réalisation le voeu du champion français A Anvers se déroulera prochainement, une grande réunion. On y verra aux prises pour le titre national des plumet. Lue Biquet et Matchens [tenant); L. Steyaeri (tenant) contre Kid Lefebvre. Enfin un tournoi serait mit tur pied pour design,-* un adversaire à Sibylle. HIER, A ST0CKEL Prix d*» Or*sg»r* (5 000 fr . 1 S">0 m ) : 1er. Kenya: 2», K oiSpr ; S». Alligiter. ilutn«l : 10.00. Prix da* Muguets (10.000 fr.. »oo m.) : 1er, Idylle; 2«, KireuMaa; Se, Bpearc — No» plaré : Hardie. Mutuel : 40 50, l t 50 8.00. Prix des Olivier» (8 000 fr.. 1.850 sa.) : 1er. Boysrd: «e. Bellsir* 8», Fluk». — Non Placé | Bornival. Mutuel : 53.30, 14 00, Prix du Jockey-CInb (10 000 (r . 00a m ) : 1er, Pltehoun; 2e. B*caa»e: 3e. Bs.lins. Non placé : Good Year. Mutuel : 7 00. 5.30, Prix des Ssnlsa (S.OOO fr.. 2.500 m ) : 1er, nuerilla II; 2e. SaraK»; '*. Khaiirr. Non p'»c* : Lion. Mutuel : 55.J.. 15.50, 10.00, 15.00. Prix de» Coccinelles < S.OOO fr . 1.853 m.) : 1er. Pharaon: 2e, For F.ver: 3e. TipatarT. Non placé : Athr,!. Mutuel : 39.00. 15.00. 11.50, g.JO. JEU DE BOULES ROUBAIX. Samedi 5 et dlm. 8 mal. 2 Jeux de boules à la platine. 300 fr de prix à chaque* Jeu. chez Jules-Boucaut. rué de Lannoy. 224 et chec J. Ballleul. rue Ju- les-Guesde. 160. Debulgne et Prslehefond. 5 COLOMBOPHILIE Ne tuez pas les pigeonj-yoyageurs l'roi-jni, 5 mai. — L« Tribunal correction nei de Provins condamne à deux jours prison, av«c surfis «t -360 francs d an. en de, Marcel et André bétsnz. • • •• M ans, roltira- t^urs à Fontaine-Kiaute qui, rerenant da la tuèrent deux piseona-Torageart aztsar- TZ M. t Ftvr-.a». té eolombopnil* di Une AUTOMOB1LISMI rrcxissre LE PRIX WOLBER Bourse». 5 m»i. — Véiei classement de 1s quatrième étape. Clermoat-FeaTsad-Bourge» (188 kloe.), da Prix Welbar : ..... . 1. Gaiatesu (Toaloa). en 6 a. 84 5» ; 2. Do Maio CMsrseill.), méms tempe; 8. Berly Grenoble), mèm. temps; 4. Laack (U.V. Ps ris), en 5 h. 2J*20" ; S. Redat (Boargea). même tempi; 6 Renoncé (Uaioa Sportive Mé- tro, Pari»), mèaie temps; 7. ex-«»qao, Abbèa. Bemsrdoni, Bisoin. Boaul. Cent». Coitteaa, Delienne. Decorpa, Deiorge, Ducarieau.. Durin. Ksrgè». Gsllien, Gsrcls,, Ooojon, Gre-.a. Ja reitset. Janvier, Lâchât Eagèae Le Util. Le- roy, LesneuT, Naiwi Ndrl. Pasleralli. Blnsldi, Rolland, Vietto, Viaceat, VlraUlls et Walls; 88. Moncbatt», en 5 h *»•**" ; 80. jMXTlsslia, en 6 h. 87'27"; 40 kaorst, sa 8b. 88'87"; Boaeber, même liaiil 48. Mary, asésa» js; 48. Aiaur. mém» l o t » ; 44. Oall, an 5 b. 40; SB. Gr.nd, «a 8 h. 48'- ' A l'iss-ae ds la qaatrMsM étape. Oisranont- Ferrsnd-Boarges, le classement général da - Wolh.r .<t.l>lit comme «ait : : 1 Vietto. M h T7'Î8"; •• rieherne. es : î • 3«04". Virate'le .n "2 <• -•-":» R:ni*li. en b. 33*57": i Nai»«». »» 2* h - " T '!»". Gsllien. en 22 h. 4481": * **'*?£},,'• « M s. »'; 8. Di Maio. es »8 a. M"»?"; ». Berty, en 92 a. 55\Ï2"; 10. Comte, ea ' ROUBAIX. - Paroisse Saint-Martin. - Voici le programme de l'audition d'orgue oui aéra ilunnf- à 1* m s»»» da midi: « In S-r . risdi); «nantahll» d»_la Londres, t nul. _ . La laala da daasapiiia- nst bTitanaiva* «e teaal» nr terre batte* Simple Dame», a'eit disputé* t Beureeraoulb : Min n.K. Ronni. d»t„,tr|r» «o titra . hatt,, rswford (Anatralla), par 8-6, 7-5 et S-l. L'éqaipe xraacaia* JUetla BsaMa» * été b.uu.jUa» la deasl-CMl* DeemU Kesu-aatra. Cotiiratrcrnrnt aux bruits pessimistes qui courent, La Targa Floria se courra le 30 mai prochain tur le circuit des Mado- nies. HIPPISME LE CONCOURS HIPPIQUE DE LILLE La première journée Cette première Journée de concours fut. mslgré un temps peu clément, un véritable succès Les efforts du dévoué Comité rrga- nlaateur ont été largement récompenses et chacun se plaisait à féliciter son actif pré- sident. M. Jacques Delesalle et ses colla- borateurs assidus. Mil Eml'e Wallaert. R Vandenbussche, A. Cauchle. Edouard Drleux. Jean Fauchllle, H. Franch-jmme nis. Jean Valdellévre et Pierre Verley. La piste avait r-rétu sa parure des grande Jours, sous la frondaison naissante de* arbres demi-séculaires du Bols de la Deûle: les obstacles avalent été disposé-, avec aoln au raUleu des parterres de ver- dure, selon dea parcours réglementaires adaptés a chaque classe de chevaux engagés. Dans les allées du parc magnifique qu'est la piste du Bols de la Deûle. nous avons remarqué an hasard de la promenade, la présence de MM. le général Pétln. comman- dant la l " Réclon; le général Becker. A;r Deacamps. président de la Chambre de Commerce de Lille: Jolre, président de la Chambre de Commerce de Tourcoing. Hector Pranchomme. préaident de l'Auto- mobUe-Club du Nord: Maurice Wallaert. Verley-Bollaert; Pauvllle. président de l'Association Hippique de Cambrai; M. Bar- bleux; M. Venot. préaident de la Société dea Course* de Lille: Ch. Bertln. président de 1* Société Hippique de Doutai: Alexl* Thlrlex. J. Motte, capitaine Catoire. capi- taine Segonne. capitaine Ruault. capitaine Rebel. Max Barrota. Paul Six. Lucien Dele- ealle. J. Cortnan: Riez, directeur des Ser- vice* vétértnalree: Alph. Bataille, vice- président de la Société des Agriculteurs du Nord. En raison du nombre considérable d'enga- gement», la réunion a commancé à 14 h. 30 par le prix Albert Van de Wéghe. épreuve réservée aux chevaux d'oiigln* française n ayant paa encore encouru d* curcharge La palme a tare départagée entre deux excellents cbevatsx ayant effectué le par- cours sans pénalisation dans le même temps: " Etaln » et < Bambroche-.ir » que MM. JoiiHseaume et Rothé ont montés a la per- fection, spécimens anglo-arsbe i Etalai et normand l Bambrocheur i A la suite ont été classé* dan* l'ordre : c Hypothèse » (af. Bé- ghin), e Fantomas a (M. aa Peyrelongue). * Héliotrope s (M. Ouy ds Foucauoourt) * Plstola * (oomte da Peyrelongue) e •clec- tu* s (Mil* UonaM). t Atho* » (al. Clé- ) *t < Fauata s (II. d* ahaftontaines) ifestation colombophile au profit det Anciens Combattants du Centre à Tourcoing Le Comité des Ancien* combattante du groupe du Centre rappelle aux amateur* des concours colombophiles, qu'il orga- nise pour le jeudi de l'Ascension (10 mal), un grand concours sur Chantilly, au pro- fit de aa caisse de secours. Cette manifes- tation peut être considérée comme la plus Importante de l'année, parmi celle* qui se courrent en deçà de Parla, grâce au nombre et l'Importance de* prix, compre- nant, notamment, un conatateur d'une valeur de 800 fr. et dix séries de 8.000 fr. Les organisateurs «ont convaincus que les participants seront nombreux et que la mlee en paniers .prévue pour mercredi apréa-mldl. au Café Delvoye, place de la République, verra affluer la foule des grands Jours. Des affiches spéciales Indi- quent les conditions dans lesquelles 11 est permis de participer à ce concours. ROUBAIX. — Par suite du msuvsls temps, le concours du 7 mal sur 8t-Ju*t, de ch"z B?un, rue L» Bruyère, est annulé. MMM COTONS Revue hebdomadaire des marchés MM. WelJ et Co nous cernent : A tiré» une courte série de m*rehés cnmarri» la consolidation des bas prix pratiquas lora u la diront© des tnflationniates américains, la indance a'est raffermi* et on terminait ven- redi en hausse de pré* d'un demi cent aux le .u» bis de la lemaine. Les dernière» nouvelles d'Amérique aigaa- •nt l'amélioration récents « •enlimtnt. On •mble notamment a* plqa craindre le* réper- issiona de la loi »nr le contrôle des marehés ont la forme a étô beaacoop adoucie réeem- .ent. De plus, dans en diicours récent, le ri-sidect vient de rappeler que la revalorisa- on des Sri» des produit» agricoles rené un e se* «.bjectila principaux. cit... auaai aubitemen*. améliorés et • l'instant qu* le moavesseat d'affaire» 4 orfa Street eat excellent à de* prix ea hanse*. C*tt* nouvelle anrveaosat après c*lU d* la fermeture pour aa* semaine a* séant estât* fjbasarea ds sole aux «»»»»-*u*nl* pearra Marbltr paradoxal», mal* elle prouve eealeeaent, croyona-noo», «a* 1s repriae au Etate-tJaia e'effactae avec dee à-coupa c*l eerte* peevent nons paraître vio- lents. m»i» cent bien dana le tempérament na- caheraux d'origine trarlbala» déjà . La claaaa était natareUement plua élevée et nous avons aaslsté à de fort Jolla eau te « Nuit de Chine ». belle Jument né* d*ns l'Orne o"è son nrnp-létnir» belge M le «an» c- r.-:n a e-mule '"> If") » s-um-ir * Dtalogu* » (CM- 1 par"jitt. «Jnlt» et Ttrarkall*. aar T-8. 6-7, T-8, (Lemmens). 7-5 et 1-8. •.lieu spres elle n'ont, comme elle, enoouru de pénalisation *ur lea obstacles. Voici le pal- atiaras : 1er * Nuit da Chine ». op. l'48" (Ttoomte «ta Jonghei : 2a e rtrariiians ». 0p. I t'4T' (Cap. da Maillé): 3a. * liera aa tsmaa a 1 8p. 1*30" (M. Balmon) : 4* * Tigre », Op. il devient hebdomadaire et paraitra doréna- vant ekaqa* mercredi. Celai de cette Kmain* sixnsl» aa tempe trop kamide et très trais éaa* l'Bst: U co affres» par aaaséaaaat la» rapport» f«r»é. qui, msx. •iosMatqa» »»• •«»• a i i n s i i ' i »oat ea retard l'aavkaa deax **- mas**»- O* * aigneJé aaoei aa* for*» OaitMtiea dee eeets» d* (artlllaaats U • » » • «SSraiar. EUa* «râlant été latpei Saatee asse Isa moi» préeé dent» et ceci eesapeaae deae eela Ko're opinion da *a*reb4 reate lne**»e*ré*. WeMro. NÉCROLOGIE CONVOIS FUN I.», p-r^Annei qui. par erre*r *t* • ion. n an"r»,»it pa» '*eu *• «••r» ** !»re péri .J, I. , Madame Paul MANCHE n.e Hen.-iete SABBE . l'n \ - s mai 1884. Aaa* :..'"" «une. sdin.matré» des t e «essai 1» Noire Mère asiate Egliss. I oriér, de oouiidèrer ]* préaeat *vt* cvaime une tnr:tatioa à »a*i»t*r Ceavei «s ëtrr.e* aoienael» qal •*• lias, e luadi î mai 1834. à 10 h** r/ .*...e Caial-Viacaal Paal. à I bai*, ta paruiaae. do* »oa cerps **f* coadjit au eimetiérs Creta »*• I. i nhlée On nous prie d'annoncer la mort 4* Madame Louis MONET née FéUcie FEUILLET decèdée » Tourcoing, le 4 mal. «satas sa 73* année. Lee funérailles a misai célébrées le lundi T mal. k I b. U, en l'église Notre-Dame. Réunion a l'hôpital. 138, rua Na- tionale. t- Tourcoing. De la part de : M. Louis Monet, son époux : M. et M'« Monet-corsln. M. et M«« Plera-Monet. M. et M— Rlgaud-Monet et leur flla. Madame Marie Monet. r" ' *~ et toute la famille. Les personnes qui. par en sut ou omission, n'auraient pa* reçu de lettre de faire part d* la mort de Monsieur Orner ROLAND Négociant en beurre décédé à Roubalx 1* 4 mal IM4. dan* sa 64' année, adznlnutré d** Sacrements de Notre Mars la Sainte Eglise, «ont priée* d* ooa- aidèrer le présent avu nomme un* Invitation A assister aux Convoi at Service solennels qui auront Usa le lundi 7 mal. à 8 b- 30. aa l'église Notre-Dame, sa parmi— L assemblée A la maison mor- tuaire. 21. ru* de Flandre, à h. 13. La famille recevra las nrand* léance» de* Me**leur*. à l'iasua de la cérémonie religieuse. 142341 Le* personnes qui, par erreur ou om.nlalon, n'auraient pa* r*çu de faire oart de la mort da M"" Germaine FiRAILLE épouse de M. Henri Si hlwn pieusement décévée A son domi- cile, su collège a- Morietx, la 4 mal 1934. dans sa tir année, aeaxt priées de considérer a i»t**a«sa8 avl» comme une invitation à as- sister aux Convoi at aseTsa* solennels qui auront lieu U Daawstl _ 3 courant, A 8 heure*, an l'agi**» 8t-Elol, su Blanc-8*au. | Lsssemblée A l'église, à 8 h. 43. De la part de : M. Henri Schlemmer. son époux; MM. René et Henri Schlemmer. ses fils: M>>» Emma Schlemmer. ea fuie; M. Ouatave Fèrallle-Lelgnel, «on père ; M. Louis Schlemmer. anolan instituteur de l'école du Blanc- Seau, son beau-père ; AI. et M"-> Alphonse Péralll*- Vendendrlesch et leur* enfants, M. Gustave Perallle et ea fille. MM. pernand Péraïue-Daasalrao. M. le capitaine et Mme Corn- moit-Schlemmer et leura *we*^*tt. Mlles Emma et Isabelle Schlem- mer. «ea tTèrtt. eceurs, beaux- frère* et belle*-*ceurs; Mme Vve Auroux. ea tant*. La défunt* est la aceur d* M. Pernand Férallle. préaident de* Ancien* Combattant* du Ca- preau. A Waaquehal. qui demeure 76 bis. rue Carpeaux. 000 REMERCIEMENTS ET OBITS La famille Bchack-Veys remercia lea personne* qui ont assisté aux funé- railles rie Monsieur Pierre SCHACK ou qui, empêchées, ont exprimé leura sentiments de condoléances. lMNd Madame Jules Fer lier-Tuyteos at Ma enfants, et toute la famille, très tou- chés des marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de Montieur Jules FERL1ER vous «dressent leur* Klncars* remer- ciement» et vous prient d'assister A la Messe de Convoi et l'Oblt du mol* qui seront célébré* le lundi 7 maL * 8 heures et A 8 h. 30, en l'église atelat- Joaepb (Croix-Rouge), A Tourcoing. M M. et M*» Jules Langlet, sas ses frère» et aceur» et tout* la très touchée dea marquée de sympatTala qu'ils ont reçues A la suite du décès d* Pierre-Eugène LANGLET Scout de France adressent leura sincère» remerciements aux nombreuse* pereonnea qui oxtt aaslsté aux funérailles ou qui. ragret- tant de ne pouvoir y assister, ont ex- primé leur* sentiments d* léance*. L'Oblt du mol* aéra le lundi 11 Juin. A 8 heures, en régi te* du Sacré-Cceur, A Mouvaux. TM élea tés t asaiatcr t l'Oblt Mademoiselle Maria PUT ter* célébré la lundi 7 anal, ea l'égU- iini-Mirt.il, * Roabaix, à t kearss. part Piat, da Madame Paul Piat. de Françoia DUliaa-Pist et de teste la famille. 18808 _• famille Barbleu-*L de les personnes qui ont ' inérallle* de Madame Raymond BAR BLEU née Marie HADENS .4 qui. empêchée*, ont exprimé leurs sentiment* de condoléances. 1TA838 La famille Moulron- cl* les personnea qui oxtt funérallla* d* Madame Victor M0ULR0N qui. empêché**, ont exprimé lanr» sentiment» de condoléanca». N3338 CHEMIN DE FER DU NORD. BaMcb d football Franc* B-HallenH B, Is M a*V A LUI*. A l'oroaslotn d* oa agate*), b Ole du ravsmln da far dn Ford Éatliiui an départ des gara* «a noer* réajtoa «tsi gnéas et agaa», «ta blUata crartar at rnev. spaclauz i Mr* 1 "P t *'i tarPt une *?étSnsiftHt d' 33% pour la* bUlstt déUvrle à rtwaa" et de 30% pour ceux délivrés 88 )"• même Billets déii-réa »• pla» tara) v*M< t depari. avant 18 heure* Itaagi Oa.-. 3< classe. 12 fr. ; 3* uHmi. 18 fr.. «. Seat V clasM. I fr. ; » etaaat, U g> - 4 t>. ; » *S>M88. 8 ri août. 187.38; 148.7* ; evril, laeeté. •Va, Ventes, 75' 147.30; juillet. 147.88: 187.2U. oetebr*. 187*0: 41ns lin. ItffMi . 187.» ; ajaar*. l«T«t>; moitié petx. Le* blllat» .pécUux seront l'aller cra*eu retevrr^ dans I Les membre» dea club* «e tsssttsaaAe»**»} partirent par 8™iU»»_

Transcript of r I et gale · 2011. 2. 14. · t LE MEHRY JAZZ I COLISÉE .jatln'-' S h. 30 — Moirée a g...

  • Irnmrmml de a«M**>t>

    Concerts et S p e c t a c l e s '* àan

    rahté &t\ ipecUiU>

    T. s. F.

    ROUBAIX. rat;.; — V

    • Aex »>-«»« et aux JW,.: M . t I "lie|

    •«a tampa, S c-rre gasagiMM* et» retl» î'eço e F. Renan i-'.e **.-* . I .ijaot f i t appel, r-""- **• | . ' o - b i n ,->0. ••ert. au coi"" gra l a grl»a»e Jarrl k . I** fe-ieomes qui. taure de r1 .*- ;. r ime POI«II«IM l a M>t»: « I.â mire

    d»rn .

    CINEMA PAX Raa St-Jaeapk W A T T R E I O S C M N M H POHiNAMi.

    LE JUIF POLONAIS et JEI NKS*K TRIOMPIIK

    Matinée à 15 h - Soirée a 18 h 30 Demain Matinée 16 b. - Soirée 10 h. ao 'leri m i l et Jeudi, chang. programme

    PROGRAMMES DU DIMANCHE • MAI 1*34

    RADIO PTT-!«0«I>JLrVLB - I F*»:ffuelc*n rtrp'in esuvree imposée] au ee-ncewre «rit

    •.311:1 '•lii.-.-l'

    tex '• air*'» '•')p d'»xpr»t..c.-i A 1- . . : • . ri» l'a». aiao.nar d'un Jti.f pnlnn-ii». 1 auhergme * •"*;* «'* »'•** emnc-r* de >» ce.nttire t"t>fl»e d-'or a pu Mare* de I» m . T . »» fe«r.n.e . t >a fi> Qninxe >:> etarè*. !**•• brrg.aee m d»re:. : | ,,• „ r . n » [M.jirii-ta.re ri» h ré.-,.n et b-urstne»: re 4e h ••"•mua». M i » s i r I»» butante* • ' . Ai» •**• it TIPTMVI». l'raajaaRe sar faasaaa " P r t » pir aa o'fi'-i-r de gerrt-imter:!.. I» cO' ip ih . »w pré» d Pire connu, mais à ce moment. r-iuihergi«re prévetefue le • de M eh»rm::nte lille Annette avec le jeune «•{licier .|i». avait MJa *trte ta ee>nr» ri« lio,iie:ic !• c h , m . pion de» joçiifT» d'Améno^ie ?» !.i,t trè? apprêter.

    TOURCOING — Foyer Notra-Datrt. — "Mo» Curé ohei la Mnlstre ». — Te d.œinche à 1* h 30. au Foyer Notre-Dame, t* »f derr ère repreiaentation de «Mon Curé rbea le M j s w r e » , pièce en 3 actes de fierms.n '.«uciarBT. par la» Parna»s.en«. I ' n i de» place»: réservées, 9 (r. ; parterre. t fr.; pourtour» ou gradins. .1 fr.; ealene. 3 fr. Location jusque alkM ch^i M. TUcru. 3?. m» R»li>t-.lacq.,,s. Bureau s M b.

    Claa-Théâtrt. _ « La disparu île l'aaeaaaaar Soirée a « h. Ju

    FERNANDEL dan, La GARNISON AMOUREUSE

    AV PAYS DU SOUIL Opérette c»1* avec ALL1BEHT

    • B HIPPODROME Matinée à 3 11. 30 - Soirée a S II. 30

    Charles BOYER

    L'EPÈRVIER «lorn r.-e|eun et Blanche Mutuel

    LES BLEUS DU CIEL Jeudi. Jo'ir d» l'Ascension, matinée à 3 h. 30. soirée à S h. 30 : LA TRAGEDIE

    I.Ot-RDES et TOIT pour L'AMOI R tU^Um iUURi OiNG asVanaanaanal

    AU F R E S N O Y AI DAM l.st. : Deux Orchestres AU t'INCMA : Deux grands tilins

    L'EPERVIER avec Charte» BOVUH

    Les Bleus du Ciel avec Alb. PréJean et Blanche Montel

    . Léo polo 40483

    C I N É M A N O Ë L . rue Jouarov. Koubalx (Tél. 343.59

    Matinée a 3 h — Soirée à S h.

    BACH MILLIONNAIRE «eux heure» de fou-tire

    AMOURS DE MARIS LA SEMAINE PROCHAINE LA GARNISON AMOUREUSE

    •rvieui » mal SOIR2E a 8 heures

    r ^ OLYMPIA HOUCHARD Matinée à 3 heure». Soirée a 8 heures

    L'ÉPFRVIFR avec Charte» BOTER

    LES BLEUS DU CIEL avec Albert PRtJEAN

    Mercredi en soirée et Jeudi A»cen»lon : LA MERVEILLEUSE TRAGEDIE DE LOURDES et TOUT POUR L'AMOUR. DANCING 15 A 33 h. avec Campéonès

    Cinéma de la Justice UNNO,' Aujourd'hui et Demain. Matinée et Soirée Annabella et Charles Boyer dans : LA

    • L E RIALTO'Bi Location «rratul*.». - Téléph. 14,«0

    Matinée A 3 'u 1.1 - Soirée a 8 h. 1S

    FLORELLE dans

    ILES SURPRISES DU SLEEPING

    | Roland Vang dana CroUlére de Plaisir

    PALAIS O ' I T t . Tourcoino (T*l .16.1Û) CETTE SEMAINE : 3 beaux films :

    L'ENTANT DU MIRACLE et RIO-R1TA avec Bébé Daniel.

    Salle Sainte-Cécile TÏÏS ph. 344.00 Matinée 3 b. Soirée 8 h. 13. — Prcarramme d» C-ala

    nAC». MILLION..AIRE LE PASSEPORT JAUNE

    \ . tens ion- Matinée à 3 h. Soirée 8 h 15

    P O N T DES P I A T S TOURCOINO (Téléphone 18.13)

    Aujourd'hui : Matinée 3 h. Soirée I h. And. Berley dans LE BILLET DE LOGE-MENT. Vaudeville mlllt. - Clive Brook dans SHERLOCK HOLMtS. - Les Actua-lité» parlante». • Mercredi 8 en Soirée, et Jeudi 10 en Matinée et Soirée, change-ment de programme. * Dimanche 6 et Jeudi 10 Mai, 2 Bals permanents, 2 Jaxx

    PR1NTÂN1A 2SJS?R

    lLa CHANSON D'UNE NUIT rt MAMAN

    Vlav»»M

    R E N S E I G N E M E N T S COMMERCIAUX

    4a samedi 5 mai 1934

    b 30 Théâtre Sébnatopn; qe«

    i aux «ociété» prenant part 20 mil. orearr** à .'OCCH-

    isire de i Hsrmonle Muni-- 9 h 30 Cours de coupe •uton e»pér»nttste — 10 h que rep'^ut 'é — U h 45

    — 13 h : Relats de Ton-à 19 h : Rsdio-'ournal — reproduite 19 h SO:

    aln-ie» — 20 h : Indication de Informations Résultats du tirage

    ifF — 20 h 10. Chronique tpcrt-lve i 30' Dviffuston du concert donné

    par la Grande Pe.nfare de Plves Le P'tlt Qulnquln i Dcsrouasenux l: Sublime Belgi-que. allee.ro iBa'.avi: Marche aux fian.ueaux

    [Ma 3 ilaahTerbaerl: Proloeue de Psi lasse i i Leone»', silo i: Novembre (Trémlsot!: Le i r-arMorin-nir i'* Bruges (Gvlsarl. par 14 De-

    h -̂.r. r ;. not. S.C. Fivoi» contre Exeel»ior A . C

    Lille. — A 15 heure». »u »tsd* Victor-Boucquey, O . Lillois contre U . S . Tour-coing (6nale de la Coupe du Nord de* juniors).

    WaHrelot. — A 15 heure». S.C. Wat-trelo» contre Stade Wattreloiien.

    Toorcome. — A 16 heujv». rue de Gand. U . S . T . (ré*.) contre F . C Mar-quette.

    CYCLISME

    / J f e . _ A 15 heare» 45, au Romarin,

    arrivés» de Pari. Lffle-

    NATATION

    Roabaix. — A 15 heur», n » des

    Champ», réunion du S.O. RosaSataen.

    A T H L É T I S M E

    UUe. — A 14 heure. 20. au Romarin, départ du Circuit dea Tro»-ViUe».

    R A C E CANINE

    Tourcoing. — D e S à l 2 h . e é à part'i de H heure», rue du Cymbale, challenge du Club dea Phalempins.

    HIPPISME

    LMe. — A H heure», à lliippodrorne,

    deuaeroe journée du concours hrpTJique.

    Croiti-Larochc. — A 14 heure*, a n ù p -podrome des Flandre», réunion.

    AVIATION

    Terrain de Roubaix-Fleri (Tir à loquet) — Pendant toute la jocroée de dhnanch:, les avions ouvert» ou fermé» sont à la di*-ponn'on de» amateurs, »oit pour de courte» promenade», »oit pour des excursions.

    T I R

    Tourcoing. — Z.e» Carabinien du Rhin. — Dimanche, continuation du concours d'été. Le stand sera ouvert de 10 heure* 30 à 13 heure».

    Echos de tout et de partout FOOTBALL

    Comme nous usasses onnonce ta .«on tempt. Plovie de (Exccittor de-nit pa-raître devant la Commission de dtacrpliie. pour tenue incorrecte envers le public, lors du match amiral Football-Club ie Mete-Kzceltior AtHlélic Ciuh

    Ladite commission vient de rentl-e son jugement, et c'est finalement avec quinze jour» de surpension sans sursis, que Pla-vie te tirera de cette affaire. qu>, pe-ralt-il. ne lui es! pas tout 4 fait (ntru-

    L'Olympique Lillois recherche un ar-rière étranger pour la saison prochaine. et aurait fait des offres t Dobbebterd. un Autrichien de I Hakoah de Vienne, et qui

    arriéres de son pays.

    l'Sl" (vicomte de Salin*) : 5*. Op. 302" (R. Wnusssl) : s*, a Op. 2 18" (A. Caboun : a Flots

    t Bohême > Aspirant s. ». « Mercre-

    ett un des meilleu

    FOOTBALL-ASSOCIATION

    L'Armée belge bat l'Armée britannique Londres. 6 mal. — C'aat devant une as-

    sistance d* 6.000 personne» que l'équipe de football de l'Armée belge a battu l'Ar-mée britannique par 3 but» à 3, au cours du dernier match du tournoi triangulaire entre la Belgique, la Grande-Bretagne et la France.

    Le match était arbitré par le capitaine français Cola*. Le jeu a été dur.

    Au cours de la première mi-temps, les Anglais, par l'Intermédiaire de A. Curtls. ont marqué leurs deux buts.

    A la reprise, les Belges, sans se décou-rager, ont attaqué avec vigueur et ont marqué trois buts dans les vingt der-nières minutes. (Dobbllelre, 2: Lement, D-

    Malgré les efforts de* Anglais pour éga-liser, la fin de la partie a été slfflee sans qu'aucun autre but ait été marqué.

    FOOTBALL-RUGBY

    L'équipe da Yorkshire bat la France Pari». 5 mai. — Le mate» de rugby qui

    mettait sut prises tsmedi aprèi-midl. 4 Buf !»:», r équipe du Yorlcaeire contra l'équipe de France, s été garné par 1s Yorksbir» jar 27 points à 19.

    A U T O M O B I U S M L

    L'IîsTERNATIONAL TROPHY est couru à

    BROOKLANDS La grande épreuve anglaise , l'International Trophy , n'est pas une simple courte de vitesse, mait un handicap destiné à faire valoir les qua-lités réelles de robustesse et de reprise des machines . Le handicap est contitué par des chicanes , c o u p a n t l'an-neau de 4 kms . 0 2 0 et ren-dant le parcourt trè» mouve-menté et trè» dur : tur 3 7 partants, 2 0 ont dû aban-donner. Le vainqueur

    WHITNEY S T R A I G H T que nous verrons du reste dans le» grande* épreuves françaites, a maintenu la moyenne de 1 4 3 kms. 3 6 0 sur cent tours de pit te . S a MASERATI 3 litres était graissée avec

    Mobiloil "D" identique à cel le que vous trouvez chez votre garagit te

    Lecomte. de Bolbcc. I licence professionnelle de Rouen.

    On sait que plusieurs clubs étaient en ligne pour obtenir la signature du jeune joueur normand, que d'aucuns considè-rent d'ores et déjà, comme un sérieux ri-rai de Sicolas.

    Banide. le demi-centre du Club Fran-çais et Furois. alias Mercier, ont, parait-il. tigné au ftaeina-CIub de Pari», une licence pour la prochaine saison. Leurs transferts te monteraient à plus de 50.000 francs.

    D'ailleurs, Mercier fourra dés feudi prochain, avec le Ractng-Club de Parte, qui rencontrera ce jour-là. Manchester, vainqueur de la Coupe d'Angleterre, au Parc det Princes.

    Un match qui va faire du bruit, sur-tout si Marseille bat cette après-midi le Football-Club de Sète, et gagne la Coupe de France, c'est la rencontre qui mettra aux pritet le 27 mai prochain, l'équipe des Marseillais et celle de Manchester.

    Peut-être pourro-f-on dire uainqueur» de la Coupe de France contre t-afn-queurj de la Coupe d'Angleterre !

    Nous avons annoncé, il y a plusieurs semaines le probable passage de Lechan-teux au Ractng-Club de Lent. Aux der-nières nouvelles, il y a neuf chances tur dix que l'ex-racingman roubaisien passe dant les rangs du nouveau club profes-sionnel minier.

    Not confrères tudittes lignaient la par-tie remarquable fournie il y a huit jours. d Antibet, par le petit tnter ftvoit Cheu-va, et t'étonnent que les sélectionneurs Valent laissé sur la touche pour les matches de VAtcention.

    Belle de Enfin, le public v'e.a vivement lntére-se

    a'ix parcours c,.-* offlcsera. den miné Prix Vauban. L'euuitation r s eie de choix ravaliers renia, nuabie» ami» leur position et la Une--?e de leurs sldeK ; chevaux gros sau-teurs, droite, souple» et francs. L'assistance n'a pas ménage son enthousiasme et a ap-plaudi notamment au succès de « Avord & que le lieutenant de buinck du 28* Dragon» a monté avec beaucoup de brio. Apres lu; ont été classés : < VlTant . . 0p l'Sl" (Lleut de Eeaumonti. « Rométu a. 3p 2'21" (Lleut de la Rocque). « Esmanln », 4p. 1*47" (Lleut. des aochesi. « Séduisant n i ». 4p. 152" (Cap de Rollandi. « Dragon ». 4p. 142" (Cap Avallei ; fiote « Perrln Dandln t. « AiRue . .f>0 at 13 00; 2e. Intermédia (H. Chrétien; 10.80; S», Imprenable (ilantoa). iVC -4 t>. ; » *S>M88. 8 ri

    août. 187.38; 148.7* ;

    evril, laeeté.

    •Va, — Ventes, 75' — 147.30; juillet. 147.88:

    187.2U. oetebr*. 187*0: 41ns l in . ItffMi

    . 187 .» ; ajaar*. l«T«t>;

    moitié petx. Le* blllat» .pécUux seront l'aller cra*eu retevrr^ dans I

    Les membre» dea club* «e tsssttsaaAe»**»} partirent par 8™iU»»_

    file:///jouton*allee.rofile:///i/Tiiini-Mirt.il