r >D dD } Z } o o t Ç d o · 2019-08-12 · w w 3uhflvlrq furvvhg uroohu zd\v iru kljk vwliiqhvv v...

2
Precision crossed roller ways for high stiffness. ĞŶƚĞƌ-ĚƌŝǀĞŶ ůĞĂĚƐĐƌĞǁ ĚĞƐŝŐŶ ŝƐ ŽŶůLJ Ϯϱ ŚŝŐŚ tŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƚƌĂǀĞůƐ - ĨƌŽŵ Ϯ ƚŽ ϭϮ ŶƟ ďĂĐŬůĂƐŚ ĨƌŝĐƟŽŶ ŶƵƚ >D dD ƌŽƐƐĞĚ ZŽůůĞƌ tĂLJ dĂďůĞ ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ dŚĞ >D ^ĞƌŝĞƐ ŝƐ Ă ǀĞƌLJ ƉŽƉƵůĂƌ ƐŝŶŐůĞ-ĂdžŝƐ ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ƚĂďůĞ /ƚ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐ ƉƌĞĐŝƐŝŽŶ ĐƌŽƐƐĞĚ ƌŽůůĞƌ ǁĂLJƐ ƉƌŽǀŝĚͲ ŝŶŐ ŚŝŐŚ ůŽĂĚ ĐĂƉĂĐŝƟĞƐ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƐƟīŶĞƐƐ dŚĞ >D ^ĞƌŝĞƐ ŚĂƐ ƚŚĞ ďĞĂƌŝŶŐ ũŽƵƌŶĂůƐ ŵĂĐŚŝŶĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďĂƐĞ ƐĞĐƟŽŶ ĂƐ ŵŽƐƚ ŽĨ ŽǀĞƌ DŽƟŽŶƐ ƐƚĂŐĞƐ ĚŽ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƉƌĞĐŝƐĞ ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ƵŶŝƚƐ ŝŶĐůƵĚĞ Ă ŵŽƚŽƌ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚĞƐ ĂŶĚ ůŽĐŬŝŶŐ ĐŽŶŶĞĐƚŽƌƐ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ ŽǀĞƌ DŽƟŽŶ ;ϴϬϬͿ ϮϮϳ-ϭϬϲϲ ƐĂůĞƐΛĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵ ǁǁǁĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵ ŽǀĞƌ DŽƟŽŶ ƒ ϭϱϵ ^ǁĂŶƐŽŶ ZŽĂĚ ŽdžďŽƌŽƵŐŚ D Ϭϭϳϭϵ ƒ ϱϬϴ-ϰϳϱ-ϯϰϬϬ ƒ ƐĂůĞƐΛĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵ ƒ ǁǁǁĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ >D-ϮϬϬ >D-ϰϬϬ >D-ϲϬϬ >D-ϴϬϬ >D-ϭϬϬϬ >D-ϭϮϬϬ dƌĂǀĞů ;ŝŶĐŚĞƐͿ Ϯ ϰ ϲ ϴ ϭϬ ϭϮ >ĞĂĚƐĐƌĞǁ ĐĐƵƌĂĐLJ ;ʅŵͿ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ϭϱ ϮϬ ϮϬ ϮϬ Ϯϱ Ϯϱ ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϰϱ ϲϱ ϳϱ ϴϬ ϭϬϬ ϭϮϬ ŝĚŝƌĞĐƟŽŶĂů ZĞƉĞĂƚĂďŝůŝƚLJ ;ʅŵͿ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ϯ ϯ ϯ ϯ ϯ ϯ ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϲ ϲ ϲ ϲ ϲ ϲ &ůĂƚŶĞƐƐ Θ ^ƚƌĂŝŐŚƚŶĞƐƐ ;ʅŵͿ ϱ ϲ ϴ ϭϬ ϭϮ ϭϰ WŝƚĐŚ Θ zĂǁ ;ĂƌĐ-ƐĞĐŽŶĚƐͿ ϭϱ ϮϬ Ϯϱ ϯϬ ϯϱ ϰϬ >ŽĂĚ ĂƉĂĐŝƚLJ ;ŬŐͿ ϭ ϳϱ ϵϱ ϭϮϱ ϭϰϱ ϭϳϱ ϭϳϱ DĂdžŝŵƵŵ >ĞĂĚƐĐƌĞǁ ^ƉĞĞĚ ;ƌƉƐͿ DĂƐƐ ;ŬŐͿ DŽǀŝŶŐ Ϭϱ Ϭϳ Ϭϵ ϭϭ ϭϰ ϭϳ dŽƚĂů Ϯϱ ϯϮ ϯϵ ϰϲ ϱϮ ϲϭ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ;ƉƉůLJ ƚŽ Ăůů ŽĨ ƚŚĞ ĂďŽǀĞ ŵŽĚĞůƐͿ >ĞĂĚƐĐƌĞǁ >ĞĂĚ ;/ŶĐŚͿ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ϬϰϬ ϬϮϬ ϬϭϬ ϬϬϮ ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϬϱϬ ϬϰϬ ϬϮϬ ϬϭϬ ϬϬϮ Lead (mm) WƌĞĐŝƐŝŽŶ Ϯ ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϯ Ϯ ϭϰ DŽƚŽƌ Stepper ϰϬϬ ƐƚĞƉƌĞǀ ϭϭϴ oz-in Torque, ŽƚŚĞƌƐ ǀĂŝůĂďůĞ ϮϬϬ ƐƚĞƉƌĞǀ ϭϯϱ oz-in Torque, ŽƚŚĞƌƐ ǀĂŝůĂďůĞ ^ĞƌǀŽ ǁŝƚŚ ϮϬϰϴ ŽƵŶƚ ĞŶĐŽĚĞƌ KƉƟŽŶ ŶĐŽĚĞƌ ZŽƚĂƌLJ ϮϬϬϬ Žƌ ϰϬϬϬ ĐŽƵŶƚƐƌĞǀ ŶĐŽĚĞƌ >ŝŶĞĂƌ ϭ Žƌ Ϭϭ ʅŵĐŽƵŶƚ ŽƚŚĞƌƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ƵƉŽŶ ƌĞƋƵĞƐƚ ϭ WůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ŽƵƌ ƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ŶŐŝŶĞĞƌƐ ĨŽƌ ůŽĂĚƐ ĞdžĐĞĞĚŝŶŐ ϯϱ ŬŐ ϭϱ

Transcript of r >D dD } Z } o o t Ç d o · 2019-08-12 · w w 3uhflvlrq furvvhg uroohu zd\v iru kljk vwliiqhvv v...

Page 1: r >D dD } Z } o o t Ç d o · 2019-08-12 · w w 3uhflvlrq furvvhg uroohu zd\v iru kljk vwliiqhvv v r ] À v o Á ] p v ] } v o Ç î x ñ _ z ] p z t ] v p } ( À o r ( } u î _

Precision crossed roller ways for high stiffness.

ĞŶƚĞƌ-ĚƌŝǀĞŶůĞĂĚƐĐƌĞǁĚĞƐŝŐŶŝƐŽŶůLJϮϱŚŝŐŚ

tŝĚĞƌĂŶŐĞŽĨƚƌĂǀĞůƐ -ĨƌŽŵϮƚŽϭϮ

ŶƟďĂĐŬůĂƐŚĨƌŝĐƟŽŶŶƵƚ

>DdDƌŽƐƐĞĚZŽůůĞƌtĂLJdĂďůĞ

ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ

dŚĞ >D ^ĞƌŝĞƐ ŝƐ Ă ǀĞƌLJ ƉŽƉƵůĂƌ ƐŝŶŐůĞ-ĂdžŝƐ ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐƚĂďůĞ/ƚŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐƉƌĞĐŝƐŝŽŶĐƌŽƐƐĞĚƌŽůůĞƌǁĂLJƐƉƌŽǀŝĚͲŝŶŐ ŚŝŐŚ ůŽĂĚ ĐĂƉĂĐŝƟĞƐ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƐƟīŶĞƐƐ dŚĞ >D^ĞƌŝĞƐ ŚĂƐ ƚŚĞ ďĞĂƌŝŶŐ ũŽƵƌŶĂůƐ ŵĂĐŚŝŶĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďĂƐĞƐĞĐƟŽŶĂƐŵŽƐƚŽĨŽǀĞƌDŽƟŽŶƐ

ƐƚĂŐĞƐ ĚŽ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƉƌĞĐŝƐĞ ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ƵŶŝƚƐŝŶĐůƵĚĞĂŵŽƚŽƌůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĞƐĂŶĚůŽĐŬŝŶŐĐŽŶŶĞĐƚŽƌƐ

^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ

ŽǀĞƌDŽƟŽŶ ;ϴϬϬͿϮϮϳ-ϭϬϲϲ

ƐĂůĞƐΛĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵ

ǁǁǁĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵ

ŽǀĞƌDŽƟŽŶƒϭϱϵ^ǁĂŶƐŽŶZŽĂĚŽdžďŽƌŽƵŐŚDϬϭϳϭϵƒϱϬϴ-ϰϳϱ-ϯϰϬϬƒƐĂůĞƐΛĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵƒǁǁǁĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵ

^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ >D-ϮϬϬ >D-ϰϬϬ >D-ϲϬϬ >D-ϴϬϬ >D-ϭϬϬϬ >D-ϭϮϬϬ dƌĂǀĞů;ŝŶĐŚĞƐͿ Ϯ ϰ ϲ ϴ ϭϬ ϭϮ >ĞĂĚƐĐƌĞǁĐĐƵƌĂĐLJ;ʅŵͿ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ϭϱ ϮϬ ϮϬ ϮϬ Ϯϱ Ϯϱ

ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϰϱ ϲϱ ϳϱ ϴϬ ϭϬϬ ϭϮϬ ŝĚŝƌĞĐƟŽŶĂůZĞƉĞĂƚĂďŝůŝƚLJ;ʅŵͿ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ϯ ϯ ϯ ϯ ϯ ϯ

ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϲ ϲ ϲ ϲ ϲ ϲ &ůĂƚŶĞƐƐΘ^ƚƌĂŝŐŚƚŶĞƐƐ;ʅŵͿ ϱ ϲ ϴ ϭϬ ϭϮ ϭϰ WŝƚĐŚΘzĂǁ;ĂƌĐ-ƐĞĐŽŶĚƐͿ ϭϱ ϮϬ Ϯϱ ϯϬ ϯϱ ϰϬ >ŽĂĚĂƉĂĐŝƚLJ;ŬŐͿϭ ϳϱ ϵϱ ϭϮϱ ϭϰϱ ϭϳϱ ϭϳϱ DĂdžŝŵƵŵ>ĞĂĚƐĐƌĞǁ^ƉĞĞĚ;ƌƉƐͿ DĂƐƐ;ŬŐͿ DŽǀŝŶŐ Ϭϱ Ϭϳ Ϭϵ ϭϭ ϭϰ ϭϳ

dŽƚĂů Ϯϱ ϯϮ ϯϵ ϰϲ ϱϮ ϲϭ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ;ƉƉůLJƚŽĂůůŽĨƚŚĞĂďŽǀĞŵŽĚĞůƐͿ >ĞĂĚƐĐƌĞǁ>ĞĂĚ;/ŶĐŚͿ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ϬϰϬ ϬϮϬ ϬϭϬ ϬϬϮ

ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϬϱϬ ϬϰϬ ϬϮϬ ϬϭϬ ϬϬϮ Lead (mm) WƌĞĐŝƐŝŽŶ Ϯ

ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϯ Ϯ ϭϰ DŽƚŽƌStepper ϰϬϬƐƚĞƉƌĞǀ ϭϭϴoz-in Torque,ŽƚŚĞƌƐǀĂŝůĂďůĞ

ϮϬϬƐƚĞƉƌĞǀ ϭϯϱoz-in Torque, ŽƚŚĞƌƐǀĂŝůĂďůĞ ^ĞƌǀŽ ǁŝƚŚϮϬϰϴŽƵŶƚĞŶĐŽĚĞƌ KƉƟŽŶ ŶĐŽĚĞƌZŽƚĂƌLJ ϮϬϬϬŽƌϰϬϬϬĐŽƵŶƚƐƌĞǀ ŶĐŽĚĞƌ>ŝŶĞĂƌ ϭŽƌϬϭʅŵĐŽƵŶƚŽƚŚĞƌƐĂǀĂŝůĂďůĞƵƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚ ϭWůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚŽƵƌƉƉůŝĐĂƟŽŶƐŶŐŝŶĞĞƌƐĨŽƌůŽĂĚƐĞdžĐĞĞĚŝŶŐϯϱŬŐ

ϭϱ

Page 2: r >D dD } Z } o o t Ç d o · 2019-08-12 · w w 3uhflvlrq furvvhg uroohu zd\v iru kljk vwliiqhvv v r ] À v o Á ] p v ] } v o Ç î x ñ _ z ] p z t ] v p } ( À o r ( } u î _

ϮϬϭϵ

-Ϭϴ-ϭϮ

ZĞǀ

ŽǀĞƌDŽƟŽŶƒϭϱϵ^ǁĂŶƐŽŶZŽĂĚŽdžďŽƌŽƵŐŚDϬϭϳϭϵƒϱϬϴ-ϰϳϱ-ϯϰϬϬƒƐĂůĞƐΛĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵƒǁǁǁĚŽǀĞƌŵŽƟŽŶĐŽŵ

>DdDƌŽƐƐĞĚZŽůůĞƌtĂLJdĂďůĞ

ŝŵĞŶƐŝŽŶƐ

DŽĚĞů dƌĂǀĞů;dͿ >ĞŶŐƚŚ;>Ϳ >D-ϮϬϬ ϮϬϬ ϰϬϬ - >D-ϰϬϬ ϰϬϬ ϲϬϬ ϭϱϬϬ >D-ϲϬϬ ϲϬϬ ϴϬϬ ϮϱϬϬ >D-ϴϬϬ ϴϬϬ ϭϬϬϬ ϯϱϬϬ >D-ϭϬϬϬ ϭϬϬϬ ϭϮϬϬ ϰϱϬϬ

DĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐŝŶŝŶĐŚĞƐ

E ϴ ϭϮ ϭϮ ϭϮ ϭϮ

Ŷ ϰ ϴ ϴ ϴ ϴ

ϭϬϬϬ ϮϬϬϬ ϯϬϬϬ ϰϬϬϬ ϱϬϬϬ

^ŝĚĞsŝĞǁ

ŽƩŽŵsŝĞǁ

dŽƉsŝĞǁ

ŶĚsŝĞǁ