Quick Installation Guide(L200)

Multi-User Network Terminal

www.ncomputing.com

Connecting PeripheralsConnect Peripherals to corresponding ports and jacks.

Insert the Software Installation CD intothe CD-ROM drive.

Follow the Installation Wizard to installthe software.

Click ‘Install Main Program’ button.

(If a newer version is found automaticallyon the Internet during the installation,please download the newer version.)

What is an Administrator Password ?It is a password used to prevent unauthorized accessto the NCT-2000-XP program.

What is the Network Administrator Console ?It is a function used to manage multiple HostComputers and PC Expanions. It can also be usedto administer local user groups.

Step 1

Keyboard/Mouse port

Power on/off switch

Power input jackUSB Flash Memory port Monitor port

LAN Port(RJ45)

Serial port

Ports and power switch locations may varydepending on products /

Peripherals are sold separately.

Completing the “Add users” procedure will finishthe application software installation steps.

If the Host Computer has a firewall or real-time virus protection enabled, stop ordisable the program.

Type in an administrator password. (optional)

- Click the “YES” button in order to add new useraccount.

- Click “No” of you already have more than oneuser setup in your system.

Select ”Yes, I want to restart computer now” ifyou wish to reboot your PC now.

Software Installation

Using the PC Expanion SystemStep 4

Product registration must be completed before you candownload the latest program updates or get technical support.

Product Registration (using the Internet )

Note

Here for a while!

If you do not register, there may bysome limitations in updating theprogram or getting technicalsupport, so please be sure toregister.

Rev.APart No. 160-0145

©2006 NComputing Co., Ltd. All rights reserved.

NComputing, OfficeStation, PC Expanion and WoIP are trademark of NComputing.

Windows is registered trademarks of Microsoft Corporation.

Our products are protected by patents and copyright laws in most countries.

POWER LED

LAN LED

READY LED

1

2

3

4

6

7

1

4

5 6

2

3

Speaker jack 5

Host Computer Network equipment PC Expanion

Connecting and configuring PCExpanion using dynamic orstatic IP address assignments

Step 2

Front

Rear

Connecting a cable

Select the <Network> tab.

Click the “Save” buttonto finish the setup ofthe PC Expanion inorder to connect tothe host computer.

Click the “Options” button

Click the “Setup”button

< Dynamic IP address > < Static IP address >

Click the “Connect” button on the startupscreen.

Configuring PC Expanion

1

Select “Get Dynamic IPaddress” to obtain the IPaddress automatically.

2

1

2

Select the <Network> tab.1

Select “Use Static IP address.”2

Type an IP address and thedefault gateway.

3

Type the user name and password inthe logon dialog window.

1

Click the “OK” button.2

The desktop or program started willthen be displayed on the PC Expanion ’sscreen.

3

ContentsMay vary slightly from the actual product. Contents may change without prior notice.

●PC Expanion ●PC Expanion User’s Manual●Quick Installation Guide●Software Installation CD●16ft. Ethernet Cable (CAT5)●AC Power adapter (AC power cable)

The Operating Environment of the Computer.Your PC Expanion works with following operating systems

- Windows® XP Home Edition / Professional / Media Center Edition

- Windows® Server 2003 Standard Edition / Enterprise Edition

- Windows® Small Business Server 2003

- Linux*

* Some restrictions apply. See website for details.

7

* An amplified speaker

This model supports a USBFlash Memory device.

Step 3

Quick Installation Guide_ ,불 2006.7.24 10:10 AM 페이지1 syj_print PDF-IN 2540DPI 100LPI T

Guide d’Installation Rapide(L200)

Terminal de Réseau Multi-utilisateur

www.ncomputing.com

Connexion des PériphériquesBranchez les Périphériques aux prises et aux points d’accèscorrespondants

Insérez le CD d’installation duprogramme dans le lecteur CD-ROM.

Suivez l’assistant d ‘installation pourinstaller le programme.

Cliquez sur le bouton ‘Installer le Programmeprincipal’.

(Si une version plus récente est trouvéeautomatiquement sur Internet pendantl’installation, veuillez la télécharger.)

Qu’es-ce que le mot de passe d’administrateur?C’est un mot de passe utilisé pour empêcher un accès nonautorisé au programme NCT-2000-XP.

Qu’est-ce que la Console d’Administrateur de Réseau?C’est une fonction utilisée pour gérer divers OrdinateursHôtes et PC Expanion. Cela peut aussi être utilisé pourgérer un groupe local d’utilisateurs.

Etape 1

Accès Clavier/Souris

Interrupteur on/off

Prise de courantAccès Mémoire Flash Accès du Moniteur

Accès LAN (RJ45)

Accès en série

La place des accès et interrupteurs peut varier selon les produits / Les périphériques sont

vendus séparément.

Le fait d’effectuer la procédure “Ajouter desutilisateurs” terminera l’application de l’étaped’installation du programme.

Si l’ordinateur hôte a un pare-feu ou uneprotection à traitement en temps réelcontre les virus activé, stoppez oudésactivez le programme.

Composez le mot de passe d’administrateur.(en option)

- Cliquez sur le bouton “OUI” pour ajouter unnouveau compte d’utilisateur.

- Cliquez sur le bouton “Non” si vous avez déjàplus d’un utilisateur sur votre système.

Sélectionnez ”Oui, je souhaite redémarrerl’ordinateur maintenant” si vous désirezréinitialiser votre PC tout de suite.

Installation du programme

Utilisation du système PC Expanion

Etape 4

Le Référencement du Produit doit être effectué avant letéléchargement des dernières mises à jour du programme oul’obtention d’un support technique.

Référencement du Produit (en utilisant Internet)

Remarque

Ici pour un bout de temps!

Si vous ne vous inscrivez pas, ilpeut y avoir certaines limitationsde mise à jour du programme oud’obtention de support technique;veuillez donc vous assurez de vousêtre bien inscrit.

Rev.APartie No. 160-0145

©2006 NComputing Co., Ltd. Tous droits réservés.

NComputing, Office Station, PC Expansion et WoIP sont des marques déposées de

NComputing. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation.

Nos produits sont protégés par les brevets d’invention et les droits d’auteur dans la

plupart des pays.

1

2

3

4

6

7

1

4

5 6

2

3

Prise des Haut-parleurs

5

Ordinateur hôte Equipement de réseau PC Expanion

Connexion et configuration des PCExpanion en utilisant une adresseIP dynamique ou statique

Etape 2

Vue arrière

Vue avant

Connexion d’un câble

Sélectionnez la fiche <réseau>

Cliquez sue le bouton“Sauver” pour terminerle réglage de laNStation afin de vousconnecter auOrdinateur hôte .

Cliquez sur le bouton “Options”

Cliquez sur le bouton“Réglages”

<Adresse IP dynamique> <Adresse IP statique>

Cliquez sur le bouton “Connexion” surl’écran de démarrage.

Configuration de la PC Expanion

1

Sélectionnez “Obtenir uneadresse IP dynamique”pour obtenir l’adresse IPautomatiquement.

2

1

2

Sélectionnez la fiche <réseau> 1

Sélectionnez “Utiliser uneadresse IP statique.”

2

Composez une adresse IP etla passerelle par défaut.

3

Composez le nom d’utilisateur et le motde passe dans la fenêtre d’ouverture desession.

1

Cliquez sur le bouton“OK”.2

L’application ou le programme une foiscommencé sera affiché sur l’écran de laPC Expanion.

3

ContenuPeut légèrement varier du produit actuel. Le Contenu peut changer sans préavis.●PC Expanion ●Guide d’utilisateur de la PC Expanion●Guide d’Installation Rapide●CD d’Installation du Programme●Câble Ethernet 16 pieds (CAT5)●Adaptateur de Courant AC (Câble électrique AC)

Environnement d’exploitation de l’ordinateur. Votre PC Expanionfonctionne grâce aux systèmes d’exploitation suivants :

- Windows® XP Home Edition / Professionnel / Media Center Edition

- Windows® Serveur 2003 Edition Standard / Edition Enteprise

- Windows® Small Business Server 2003

- Linux*

* avec restrictions. Voir le site web pour informations.

7

* Amplificateur

Le modèle L200 accepte lesMémoires Flash USB.

Etape 3

POWER LED

LAN LED

READY LED

Quick Installation Guide_ ,불 2006.7.24 10:11 AM 페이지2 syj_print PDF-IN 2540DPI 100LPI T