Visa Number: ………………………..

2× Photos

Passport size

EMBASSY OF PAKISTAN, KABUL

یابر سایزعکس

VISA APPLICATION FORM

قطعھ2رت پاسپو

لکابن در تاــپاکسرت فاــس

ــــــــزهیـــــــــــت وسواخء درھـــــــمــــــــورف

.Full Name: ____________QUDRATULLAH _____________________ ______________ 1:مکملم نا 1.

.Father’s / Husband’s Name: _________FAZEL AHMAD____________________________________________ 2: رھشو/رپدم نا 2.

.Complete Reference , Address & Phone No. in Afghanistan : 3 ن :فغانستان در اتلیفو نمبرآدرس و مکمل 3.

WARDAK AFGHANISTAN 0093786046086

.Complete Reference, Address & Phone No. in Pakistan 4 ن:پاکستان در تلیفو نمبرآدرس و مکمل 4.

GOMAL UNIVERSITY, DERA ISMAIL KHAN( KPK )PAKISTAN___________________________

.Port of Landing / Point of Entry in Pakistan: _DERA ISMAIL KHAN__KPK_______________________ 5ن: پاکستال در خودیا نشستزه حو5.

.Date and Place of Birth: 8/12/1994_________ WARDAK______________________________-_______________: 6محل تولد ویخ رتا 6 .

.Nationality at Present: ____AFGHAN_________ Nationality at Birth _______AFGHAN__________________________ 7: صلیا /فعلی تابعیت 7.

.Profession / Occupation: ___________________________STUDENT _____________________________________________________ 8: شغل /مسلک 8.

.Name & Address of Employer:_________________________________________________________________________________ 9: یسم وآدرس رنا 9.

Passport No._ST021798_______ Type of Passport____OFFICAL____ (Diplomatic / Official / Ordinary)

رتپاسپو نمبر رتپاسپوع نو یپلوماتیکد / سمیر / معا

_____________ Date and Place of Issue:_______________________7/12/2011 KABULورصد محلو یخرتا ____________________ Valid Uptil:_____________________________________18/11/2016رعتبات امد Visa Required .10: - د:میشو نستھز دانیاه یزو یابر 10.

i)Stay قامتا ii) Validity________________ر عتباا iii) No. of entries___22/11/2015_____________ت ورود فعاد ___________________ 11. Countries visited with dates & Purpose: _____________________________________

____________________________________________________ :ارھکشو بھ نایتاھسفر یخرتاف ودھ11.

12. Purpose of Visit : Official / Business / Transit / Family Visit / Medical Treatment / Specify: _________ _______

___________STUDY_____________: یدزسا مشخص / معالجھ یا یاوتد /فامیلی سفر /نزیتیاتر /تیرتجا /سمی: ر سفرف از دھ12.

___________________________________________________________________:Accompanying persons .13راه: مص ھشخاداد اتع 13.

(ii)ل: فااط ینامھا ______________________________________________________________________:Name of Wife (i): خانمم نا

Names of Children:______________________________________________________________

Date: _________________ Place: ________________________________Signature of Applicant: _____________ (یخرتا) (محل) هکنند ستاخودر ستخطد

For further instructions, please see overleaf

:Following documents should be attached ددگر ضمیمھ باید یلدذسناا

* Two photographs عکس قطعھدو

* Photocopy of passport رتپاسپو فوتوکابی

* Photocopy of Tazkara هتذکر فوتوکابی

* Proof of visit, invitation,…etc (if any) ه(غیرت...وعو)دسفر لیلد* Visa will not be issued on passports with validity of less than 6 months

دشو نمیه داده یزو باشده مانده ما (6) ششازکمترن شار عتبات امد کھ یارت ھپاسپو یابر

Note:

For Expatriates/ Diplomats/, please attach Introductory Letter from the relevant Firm or Embassy, a) and a copy of work permit.

All Foreign passport holders will travel to Pakistan by air. b) Personal presence of the applicant is must. c)

passport. All foreigners must have valid Afghan multiple entry visa on their d)

Visa will not be issued to those foreigners, having Afghan Tourist visa. e)

ت:نو

شندبا شتھدداخو با خویش مربطھرت سفا یا یفھوظ محلء از نامھ بایدمعرفی ات ھپلوماد / جیرخااد فر. الفا نمایند سفر ییاون ھپاکستا بھ نندامیتو فقط جیرخارت پاسپون گاه نددار .ب میباشد میزالو حتمیه کنند ستاخودر شخصرحضو یا یتدموجو .ج باشند شتھدداخورت پاسپودر رفھدوط فغانیه ایزو باید جیرخاص شخام اتما .د د شو نمیه داده زیو نددار فغانیا تفریحیه یزو کھ یاھ جیرخاه نعدآ .و