Publications (22 11 13) - crcao.fr · Livres!...
Transcript of Publications (22 11 13) - crcao.fr · Livres!...
Livres
2000 Pèlerins, lamas et visionnaires. Sources orales et écrites sur les pèlerinages tibétains. Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde. Heft 46. Wien, Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien Universität Wien : 377 pages.
Édition
1998 Katia Buffetrille et Charles Ramble (éds), Tibétains 1959-‐1999 : 40 ans de colonisation. Editions Autrement. Collection Monde. n°108. Septembre 1998.
2002 Anne-‐Marie Blondeau et Katia Buffetrille (éds), Le Tibet est-‐il chinois ? Réponses à cent questions chinoises sur le Tibet. Collection "Sciences des Religions", E.P.H.E. et Albin Michel.
2002 Katia Buffetrille and Hildegard Diemberger (eds) Territory and Identity in Tibet and the Himalayas, in Tibetan Studies. Proceedings of the IXth Seminar of the International Association for Tibetan Studies. Leiden 2000. Leiden, Brill
2008 Anne-‐Marie Blondeau et Katia Buffetrille (éds), Authenticating Tibet: Answers to China's One-‐Hundred Questions. University of California Press. Berkeley-‐Los Angeles-‐London.
2011 遮蔽的圖伯特:國際藏學家解讀中共版《西藏百題問答》Version chinoise de Authenticating Tibet : Answers to China's One-‐Hundred Questions (University of California Press. Berkeley-‐Los Angeles-‐London, 2008) avec, en collaboration avec A.M. Blondeau une postface Taipeh : Avantguard Publishing House + 73 photos.
2012 Revisiting Rituals in a Changing Tibetan World. Proceeding of the conference La transformation des rituels dans l’aire tibétaine à l’époque contemporaine (Transformation of rituals in the Tibetan area at the contemporary period, held on November 8th and 9th 2007 at the Collège de France. Leiden/Boston : Brill.
2012 Tibet : créer pour résister, Monde Chinois. Nouvelle Asie, numéro 31.
2012 Katia Buffetrille et Françoise Robin (eds) Proceedings of « Tibet is Burning. Self-‐Immolations : Ritual or Political Protest? » Held in Collège de France on May 14th and 15th. Revues d’Etudes Tibétaines en ligne
http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/ret/pdf/ret_25.pdf
2012 Katia Buffetrille et Françoise Robin (eds) L’histoire du Tibet du XIIe au XXIe siècle. Les documents de travail du Sénat. Compte-‐rendu de la journée de conférences du 3 mars 2012, n° GA 104. www.senat.fr/notice-‐rapport/2011/ga104-‐notice.html 2013 Avec J.L. Lambert, N. Luca, A. de Sales (éds), D’une anthropologie du chamanisme vers
une anthropologie du croire. Hommage à l’œuvre de R. Hamayon. EMSCAT. Hors série.
Traduction
2010 Katia Buffetrille and Donald S. Lopez (trad.) Eugène Burnouf Introduction to the history of Indian Buddhism. Chicago/London, The University of Chicago Press. 600 pages.
Articles
1987 Katia Buffetrille et Yonten Gyatso, Labrang : « Tibetan médecine », Newsletter n° 10. International Association for the Study of Traditional Asian Medecine, Paris, E.H.E.S.S. : 7-‐10.
1987 « Un rituel de mariage tibétain », l'Ethnographie. Paris, Tome LXXXIII : 35-‐62.
1989 « La restauration du monastère tibétain de bSam yas : un exemple de la continuité dans la relation chapelain-‐donateur au Tibet ? », Journal Asiatique, Tome CCLXXVII, Paris, n° 3-‐4 : 363-‐413.
1992 « Questions soulevées par la restauration du monastère tibétain de bSam yas », in Tibetan Studies. Proceedings of the Vth International Seminar of Tibetan Studies, Eds. S. Ihara et Z. Yamaguchi. Naritasan, Japon, Vol. 2 : 377-‐387.
1992 « Preliminary Remarks on a Sherpa Pilgrimage : the pilgrimage to the Milk Lake in the District of Solu (Nepal) », in Anthropology of Nepal. Ed. G. Toffin. Kathmandu, Centre culturel français : 97-‐111.
1994 « Un guide de pèlerinage bon po de l'Amnye Machen », Lungta, Dharamsala, n° 8 20-‐24.
1994 « A Bon po pilgrimage guide to Amnye Machen », Lungta, Dharamsala, n°8 : 20-‐24. (Version anglaise).
1994 « The Blue lake and its island : legends and pilgrimage guide », Tibet Journal, Dharamsala, Vol. XIX, n°4, Winter : 2-‐23.
1994 « Revitalisation d'un lieu saint bouddhique : les grottes de Halase-‐Maratika. District de Diktel. Népal », in P. Kvaerne (ed.) Tibetan Studies. Proceedings of the VIth Seminar of the International Association for Tibetan Studies. Fagernes 1992, Oslo, The Institute for Comparative Research in Human Culture. Vol I : 81-‐90.
1994 « The Halase-‐Maratika Caves (Eastern Nepal) : a Sacred place claimed by both : Hindus and Buddhists ». Pondy Papers in Social Sciences, Pondichéry, n°16 : 70 pages.
1996 « One day the mountains will go away... Preliminary remarks on the flying mountains of Tibet », in A.M. Blondeau et E. Steinkellner (eds) Reflections of the Mountain: Essays on the History and Social Meaning of the Mountain Cult in Tibet and the Himalaya. Österreichische Akademie der Wissenschaften. Veröffentlichungen der Kommission für
sozialanthropologie Nr.1. Wien, Verlag der Österreischiche Akademie der Wissenschaften : 77-‐90.
1997 « Un guide de pèlerinage inédit d'un lama sherpa », in S. Karmay et P. Sagant (éds) Les habitants du toit du monde. Hommage à A.W. Macdonald. Nanterre, Société d'ethnologie : 441-‐459.
1997 « The Great Pilgrimage of A myes rMa-‐chen : Written Traditions, Living Realities », in A.W. Macdonald (ed.) Mandala and Landscape. Delhi, D.K. Printworld : 75-‐132.
1998 « Inceste et pèlerinage : le cas de mChod rten nyi ma », in A.M. Blondeau (ed.) Tibetan Mountain Deities. Their Cults and Representations. Proceedings of the VIIth Seminar of the International Association for Tibetan Studies. Graz 1995. Wien,Verlag des Österreichischen Akademie des Wissenschaften : 19-‐39.
1998 « Reflections on Pilgrimages to Sacred Mountains, Lakes and Caves », in Alex McKay (ed.) Pilgrimage in Tibet, Curzon Press Ltd (Angleterre) et IIAS (Leiden) : 18-‐34.
1999 « The Blue lake and its island : legends and pilgrimage guide », in T. Huber (ed.) Sacred spaces and Powerful Places in Tibetan Religious Culture : A collection of Essays. Dharamsala, LTWA : 105-‐124 (Version revue et corrigée).
1999 Préface à la nouvelle édition du livre de G. Tucci : Tibet, Pays des Neiges. Paris, Editions Kailash. Histoire, civilisations et sociétés : 7-‐8.
1999 Katia Buffetrille et Marie Lecomte-‐Tilouine, « Collection of Photographs at the Centre d'études sur les religions tibétaines, Paris », European Bulletin of Himalayan Research. A Special Double Issue on Photography Dedicated to Corneille Jest, CNRS, Paris. SOAS, London. SAI, Heidelberg. n° 15-‐16 : 101-‐102.
1999 « The Route to Hell », European Bulletin of Himalayan Research. A Special Double Issue on Photography Dedicated to Corneille Jest, CNRS, Paris. SOAS, London. SAI, Heidelberg. n° 15-‐16 : 37.
2000 « Les diverses autorités religieuses du Tibet face au pouvoir chinois », Géographie et cultures, Paris, n° 34 : 63-‐77.
2002 « Qui est Khri ka'i yul lha ? Dieu tibétain du terroir, dieu chinois de la littérature ou de la guerre ? Un problème d'identité divine en A mdo » in K. Buffetrille and H. Diemberger (eds.) Territory and Identity in Tibet and the Himalayas, Tibetan Studies. Proceedings of the IXth Seminar of the International Association for Tibetan Studies. Leiden 2000. Leiden, Brill, 2002 : 135-‐158.
2002 « Manger la montagne. Cultes par monts et par vaux en pays tibétain », in Jean-‐Philippe Avouac et Patrick De Wever (éds), Himalaya-‐Tibet : le choc des continents. Editions du CNRS, Editions du Muséum national d'Histoire naturelle, 2002, 163-‐169.
2002 Anne-‐Marie Bondeau et katia Buffetrille (éds.) Le Tibet est-‐il chinois ? Réponses à cent questions chinoises sur le Tibet. Collection "Sciences des Religions", E.P.H.E. et Albin Michel :
2002 Réponses aux questions 41 (187-‐189), 86 (361), 87 (361-‐363), glossaire (429-‐446) et chronologie comparée Tibet-‐Chine (451-‐457)
-‐ en collaboration avec A.M. Blondeau : Avant-‐propos, questions 58 à 67 (248-‐255).
-‐ en collaboration avec J. Gyatso : questions 88 et 89 (361-‐369).
2004 « Jeu et rituel ou comment le jeu peut être un rituel : le glu/klu rol du sixième mois dans la région de Reb gong (A mdo) », in Études mongoles, sibériennes, centrasiatiques et tibétaines. N° 35. Automne 2004, 203-‐229.
2004 « Pilgrimage and incest: The case of mChod rten nyi ma », Bulletin of Tibetology. Namgyal Institute of Tibetology. Gangtok. Sikkim. Printemps 2004, 5-‐38.
2004 « Pilgrimage: Tibetan Pilgrimage » in Lindsay Jones, ed, Encyclopedia of Religion, 2nd ed., vol. 10 (Detroit, Michigan: Thomson Gale, 2005), 7166-‐7168.
2004 « The Evolution of a Tibetan Pilgrimage: the Pilgrimage to A myes rMa chen Mountain in the 21st Century ». Symposium on Contemporary Tibetan Studies, 21st century Tibet Issue, Collected Papers : Mongolian and Tibetan Affairs Commission, Taipeh, Taiwan : 325-‐363.
2007 « ‘Pays caché’ ou ‘Avenir radieux ?’ Le choix de Shes rab rgya mtsho », in B. Kellner, H. Krasser, H. Lasic, M.T. Much, H. Tauscher (eds.) Pramanakirtih. Papers dedicated to Ernst Steinkellner on the occasion of his 70th birthday. Part 1. Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 70.1. Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien Universität Wien.Wien 2007 : 1-‐22. 2007
2007 « Eine Pilgerreise zum Berg Amnye Machen im 21. Jahrhundert. Analyse einer dynamischen Entwicklung in Amdo », Chökor Tibethaus-‐Journal, Ausbabe n° 44, Dezember 2007, 29-‐43. (version allemande de « The Evolution of a Tibetan Pilgrimage: the Pilgrimage to A myes rMa chen Mountain in the 21st Century ». Symposium on Contemporary Tibetan Studies, 21st century Tibet Issue, Collected Papers : Mongolian and Tibetan Affairs Commission, Taipeh, Taiwan, 2004 : 325-‐363.
2008 « Some remarks on mediums: the case of the lha pa of the musical festival (glu rol) of Sog ru (A mdo), Mongolo-‐Tibetica Pragensia ’08, vol. 1, n°2, Charles University, Prague : 13-‐66.
2010 « ‘May the new emerge from the ancient! May the ancient serve the present!’ The Gesar festival of Rma chen (A mdo 2002) », in Roberti Vitali (ed.) Proceedings of the International Seminar on Tibetan and Himalayan Studies. Dharamsala, September 3rd-‐5th 2009. The Tibet Journal, Special Issue. Autumn 2009 vol. XXXIV n.3-‐Summer 2010 vol.XXXV n.2 : 523-‐554. 2010
2010 « Khyung mo monastery (A mdo) and its “map” of ’Ol mo lung ring », East and West no. 58 I-‐IV. Rome, IsMEO : 313-‐326.
2012 « Pilgrimage in Tibet, » in Oxford Bibliographies in Buddhism. Ed. Richard Payne. New York: Oxford University Press. (www.oxfordbibliographiesonline.com) 2012 Pilgrimage and incest: the case of Mchod rten Nyi ma (re-‐publication) in Tibetan Civilization and Nomadic Peoples of Eurasia: Cultural Contacts, collection of articles devoted to Rabdan Tsyrendorzhiyev (May 19, 1923 – April 15, 1999). Buryat Culture Society: 23-‐59.
2012 « Introduction », in K. Buffetrille (ed.) Rituals of the Tibetan world in a changing World, Leiden/Boston: Brill : 1-‐7.
2012 « Low tricks and high stakes surrounding a holy place in eastern Nepal: The Halesi-‐Māratika caves », in K. Buffetrille (ed.) Rituals of the Tibetan world in a changing World, Leiden/Boston: Brill : 163-‐208. 2012
2012 Katia Buffetrille et Françoise Robin: Préface de « Tibet is Burning. Self-‐Immolations: Ritual or Political Protest? » in K. Buffetrille and F. Robin Tibet is Burning. Self-‐Immolations: Ritual or Political Protest? Revues d’Etudes Tibétaines numéro 25 en ligne: V-‐X. 2012 « Self-‐immolation in Tibet: Some Reflections on an Unfolding History », in K. Buffetrille and F. Robin Tibet is Burning. Self-‐Immolations: Ritual or Political Protest? Revues d’Etudes Tibétaines numéro 25 en ligne. 2013 « Un mariage tibétain en images », in Katia Buffetrille et al (éds) D’une anthropologie du chamanisme vers une anthropologie du croire. Hommage à l’œuvre de R. Hamayon. EMSCAT. Hors série : 734-‐749. 2013 Avec M.D. Even, « Peuples minoritaires et expression de la diversité en R.P.C. Les cas mongol et tibétain », in M. Mathien L’expression de la diversité culturelle : Un enjeu mondial. Actes du colloque international Chaire UNESCO de l’Université de Strasbourg « Les medias de l’expression de la diversité culturelle: constats et perspectives ». Université de Strasbourg (14-‐15 et 16 février 2012) : 87-‐100 2013 « Tibetan pilgrims and pilgrimages in the People’s Republic of China », in B.M. Pande (ed.) Collective Wisdom. Preservation and Development of Buddhism, Proceedings of the conference held in Delhi 2011 by the Buddhist Global Congregation. Motilal Banasirdas, 55-‐63.
Articles sous presse
« The pilgrimage to Mount Kha ba dkar po: a metaphor for the bar do? » Lumbini: Lumbini International Research Institute.
« Immolations, funérailles et martyre au Tibet », Actes du colloque Mythes, rites et émotions : les funérailles le long de la Route de la soie (8-‐9 mars 2013).
« La littérature de pèlerinage au Tibet », in F. Raviez (ed.), Actes du colloque La poétique du spirituel (29 mars 2013)
Carte
2002 Katia Buffetrille and Pr Kostka Gangs rin po che, Map of the Holiest Mountain in the World, carte au 1/50000 du Mont Kailash et du chemin de circumambulation, accompagnée d’un livret décrivant le tour rituel, et d’un index des noms de lieux en anglais et en tibétain. Wien, Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien Universität Wien.
Comptes-‐rendus d’ouvrages
1993 F. Meyer (éd.) Tibet : Civilisation et Société. Colloque organisé par la Fondation Singer-‐Polignac. Paris 27-‐28-‐29 avril 1987. Paris, Editions de la Fondation Singer-‐Polignac. Editions de la Maison des Sciences de l'Homme. 1990, in B.E.F.E.O. 80.1 : 310-‐312.
1998 D. Martin. Tibetan Histories. A Bibliography of Tibetan-‐Language Historical Works. London, Serindia Publications, in Bulletin of S.O.A.S.61/3/1998 : 51-‐52.
1999 F.J. Korom (éd.) Constructing Tibetan Culture : Contemporary perspectives. St-‐Hyacinthe, Québec, World heritage Press. 1997, in L'Homme 151/1999 : 318-‐319.
2003 D. Martin Unearthing Bon Treasures. Life and Contested Legacy of a Tibetan Scripture Revealer with a General Bibliograpgy. Brill's Tibetan Studies Library. Vol. 1. Leiden/Boston/Köln. 2001, in Acta Orientalia, Vol. 64 (2003) : 289-‐293.
2005 A. McKay (éd.) Tibet and Her Neighbours : A History. London, Edition Hansjörg Mayer, 2003, 239 p., in EMSCAT, n° 36-‐37 :454-‐457.
2011 J. Cabezon (éd). Tibetan rituals. Oxford: Oxford University Press, 2010, 304 p., in The Journal of Asian Studies. Volume 70 / Issue 03 : 833-‐835.
2011 Gyaltsen Drölkar L’insoumise de Lhassa. Douze ans dans les prisons chinoises au Tibet. Paris, Collection Les moutons noirs. 2011, in Politique internationale, n° 132, été 2011.
2013 Fauconnet-‐Buzelin Françoise, Les martyrs oubliés du Tibet. Chronique d’une rencontre manquée (1855-‐1940), Paris, Les éditions du cerf, 2012. EMSCAT n° 43-‐44. http://emscat.revues.org/2187
2013 John Powers and David Templeman : Historical Dictionary of Tibet, Inc. Lanham-‐Toronto-‐Plymouth, The Scarecrow Press. EMSCAT 43-‐44. URL : http://emscat.revues.org/2189
Valorisation de la recherche 1983 « Le thé tibétain », in Sabine Yi (éd.) Le livre de l'amateur de thé. Paris, Editions Laffont : 20-‐22. 1986 « Samyé, le premier monastère bouddhique du Tibet », Asie Gazette. Bulletin d'Information de l'Association Française des Amis de l'Orient. Mars-‐Avril-‐Mai. Paris, n° 23. : 8-‐9.
1988 « Dergué, l'imprimerie du Tibet », in Himalayas, Cachemire, Népal, Bhoutan, Tibet. Editions Autrement. n° 28, Février : 131-‐136.
1988 « Le cœur du Tibet » Atlas Air France. Février : 64-‐80.
1989 Katia Buffetrille et Fernand Meyer Chapitre « Tibet », Guides bleus sur la Chine, Paris, Hachette Guides bleus : 488-‐491, 709-‐781, 841-‐844.
1992 Numéro spécial Vogue sur le Tibet. Décembre 1992, n° 732 : Bibliographie commentée : « Si le Tibet m'était conté » : 79, 80, 82, 84 ; Glossaire : « la clé des mots » : 168; Article sur l'imprimerie : 163 ; En collaboration avec Yonten Gyatso, traduction d'un passage du Vinaya (règles monastiques) : « Une vie bien ordonnée » : 144 ; En collaboration avec Samten Karmay, « Visions secrètes » : 193.
1992 Supplément de La Grande Encyclopédie Larousse, section « Art ». Paris, Larousse : 630, 461, 585, 586, 352.
1997 « Lhasa, ville de pèlerinage au XVIIème siècle », in F. Pommaret Lhasa, lieu du divin. La Capitale des Dalaï lama. Genève, Olizane: 191-‐201.
1998 « Pèlerinages et montagnes sacrées », in K. Buffetrille et C. Ramble (éds.) Tibétains 1959-‐1999 : 40 ans de colonisation. Editions Autrement. Collection Monde. n° 108. Septembre : 96-‐128.
1998 Entretien avec S. G. Karmay. « L'identité bönpo aujourd'hui », in K. Buffetrille et C. Ramble (éds.)Tibétains 1959-‐1999 : 40 ans de colonisation. Editions Autrement. Collection Monde. n° 108. Septembre : 74-‐95.
2002 Eric Lobo et Katia Buffetrille, Tibet. Jours de fêtes. Romain Pages Editions.
2003 « Lhasa, city of pilgrimage », in F. Pommaret (éd.) Lhasa the Dalai lamas' capital. Brill. Leiden. 157-‐166
2003 Préface et relecture scientifique de Don Lopez : Fascination tibétaine. Du bouddhisme, de l'Occident et de quelques mythes. Autrement, collection Frontières. 2003. Traduction de Prisonners of Shangri La. Tibetan Buddhism and the West. The University of Chicago Press. Chicago and London. 1998.
2003 Iconographie et légendes de 50 photos. Nouvel Observateur Hors Série, N° 50, avril-‐juin 2003, La philosophie du bouddhisme. De la paix en soi à la paix du monde.
2004 « Un Tibétain en ville » et « Loin du Tibet » in P. Blanchard et E. Deroo (éds) Le Paris Asie, Editions La découverte, Paris : 73, 187.
2006 « Khoras », in Trek Magazine, n° 81, août/septembre, 30-‐36.
2008 « Kailash, précieuse montagne enneigée des Tibétains », La vie, Juillet 2008.
2008 « Le dalaï lama, entre traditionalisme et modernité, in B. Badie et S. Tolotti (éds) L’état du monde, Paris, La découverte, 169-‐173.
2009 « Avant 1949 : de l’empire tibétain à l’avènement de Mao » ; « Depuis 1949 : annexion et rebellions » ; « Histoire : les dates qui racontent l’histoire d’un peuple », GEO, Février 2009 : 66-‐69. Relecture scientifique de tous les articles.
2010 Matthew Akester et Katia Buffetrille « Tibet: économie et société sous le régime communiste », Le monde chinois, Hiver 2009-‐2010, n° 21 : 84-‐91.
2010 « La montagna sacra in Tibet », in Julien Ries (éd.) Montagna sacra. Forte di Bard : Jaca Book, 71-‐87.
2010 « La montagne sacrée au Tibet », in Julien Ries (éd.) Montagnes sacrées. Paris : C.N.R.S. éditions, 71-‐87.
2011 « Le Kailash, précieuse montagne enneigée », Arts sacrés, n° 11. Mai-‐juin 2011 + 9 photos.
2011 Avec A.M. Blondeau, postface de遮蔽的圖伯特:國際藏學家解讀中共版《西藏百題問答》Version chinoise de Authenticating Tibet : Answers to China's One-‐Hundred Questions (University of California Press. Berkeley-‐Los Angeles-‐London, 2008).Taipeh : Avantguard Publishing House + 73 photos.
2012 « Le Tibet au tournant du XXIe siècle », Le Monde Chinois, Nouvelle Asie, numéro 29 : 109-‐117.
2012 « Introduction », Monde Chinois, Nouvelle Asie, numéro 31, Tibet : créer pour résister, 21-‐26.
2012 « Le festival de Gesar de Rma chen (Amdo, 2002). A qui sert Gesar ? Le héros de l'épopée tibétaine au service de plusieurs causes », Monde Chinois, Nouvelle Asie, numéro 31, Tibet : créer pour résister, 56-‐63. 2012 « Le dalai lama : retour au seul pouvoir religieux », in K. Buffetrille et F. Robin (éds) L’histoire du Tibet du XIIe au XXIe siècle. Les documents de travail du Sénat. Compte-‐rendu de la journée de conférences du 3 mars 2012, n° GA 104 : 69-‐78. www.senat.fr/notice-‐rapport/2011/ga104-‐notice.html
Enseignement
De 1996 à 1999 Chargée de cours, en collaboration avec C. Ramble, sur l'Ethnologie du Tibet, dans le cadre du Module HAS 01, Ethnologie de la Haute-‐Asie. INALCO.
2009-‐2010 Chargée de cours dans le cadre du module Haute-‐Asie HA101A
2011 Cours Master EPHE: Montagnes-‐divinités et montagnes lieux saints: culte au "dieu du terroir" et pèlerinages (17/5/2011)
Jury
2002 Jury de maîtrise d’Alice Travers, Les représentations de l'espace naturel tibétain : appropriations concurrentielles. Université de Paris X Nanterre.
2007 pré-‐rapport et jury de Diplôme de l’E.P.H.E. Ambre Penez, De quelques aspects chamaniques dans une société de tradition tibétaine. Étude à partir de l’exemple des ritualistes du Ladakh.
2010 Évaluation de la thèse de Jesper Østergaard, Section for the Study of Religions, Faculty of Theology, Aarhus University (Danemark) : The topographic mind : Landscape and cognition in Tibetan pilgrimage.
Expertises
1991 Rapport demandé par le Mairie de Paris (Jacques Chirac) sur L'analyse de la question tibétaine dans le nouveau contexte international : 30 pages.
1998 Note critique pour le Centre National du Livre concernant un livre traduit du tibétain en français
2005 Note critique pour le Centre National du Livre concernant un livre traduit du tibétain en français
2006 Note critique pour le Centre National du Livre concernant un livre traduit du tibétain en français
2007 Note critique pour le Centre National du Livre concernant un livre traduit du tibétain en français
2008 Expert auprès de la Commission des Affaires Étrangères de l’Assemblée Nationale, (9/4/08).
2008 Expert dans la Table ronde organisée par Lionel Lucas, Député des Alpes Maritimes et Président du Groupe d'Etude sur la Question du Tibet à l’Assemblée Nationale (8/7/08)
2009 Expert auprès de la Commission des Affaires Étrangères du Parlement Européen lors d’un meeting consacré à « Tibet : An update on the current situation after the breakdown
of negotiations with China ». Tibet : A view from the outside. A historical and cultural perspective.
2010 Expert auprès de la Commission Tibet du Parlement Européen : Overview of Sino-‐Tibetan Relations, 3/3/2010.
2012 Note critique pour le Comité de lecture des publications scientifiques de l’Inalco concernant un livre traduit du tibétain en français.
2013 texte de présentation du livre de Gabriel Lafitte Spoiling Tibet: China and Resource Nationalism on the Roof of the World . Zedbooks. 2013 Expert auprès de l’ »Alliance des libérauc et démocrates pour l’Europe », Parlement européen. Conférence annuelle sur le Tibet. Self-‐immolations and freedom of religion from a human rights perspective. Bruxelles (10/4/2013). 2013 Expert aurpès du EU Tibetan Youth Leadership Program 2013. Current situation and self-‐immolation crisis in Tibet. Bruxelles (12/11/2013).
Colloques
1989 Veme Colloque de l'International Association for Tibetan Studies, Narita, Japon. Questions soulevées par la restauration du monastère tibétain de bSam yas.
1992 Colloque franco-‐népalais organisé par l'Ambassade de France à Kathmandu et le C.N.R.S. Kathmandu, Népal. Preliminary Remarks on a Sherpa Pilgrimage : the Pilgrimage to the Milk Lake in the District of Solu, Nepal.
1992 VIème Colloque de l'International Association for Tibetan Studies. Fagernes, Norvège. L'ouverture d'un lieu saint bouddhique : les grottes de Halase-‐Maratika. Népal oriental.
1994 Table Ronde franco-‐autrichienne : Le culte des montagnes dans les communautés tibétaines et tibéto-‐birmanes. Paris. One day the mountains will go away... Preliminary remarks on the flying mountains of Tibet.
1995 VIIème Colloque de l'International Association for Tibetan Studies, Schloss-‐Seggau, Graz, Autriche. Pèlerinage et inceste : le cas de mChod rten nyi ma (frontière Tibet-‐Sikkim).
1996 Colloque Pilgrimage in Tibet, organisé par Alex McKay, International Institute for Asian Studies. Leiden, Pays-‐Bas. Some Reflections on Pilgrimages to Sacred Mountains, Lakes and Caves.
1998 VIIIème Colloque de l'International Association for Tibetan Studies, Université de Bloomington. Indiana, USA. Jeu et rituel ou comment le jeu peut être un rituel : le glu/klu rol du sixième mois dans la région de Reb gong (A mdo).
1999 IIIème cycle romand en Sciences des religions. Routes, réseaux, rencontres : les chemins des religions. Lausanne (Suisse). Les chemins de pèlerinage au Tibet.
1999 Table ronde franco-‐autrichienne : Myth, Territoriality and Ritual in Tibetan Areas. Vienne, Autriche.
2000 IXème Colloque de l'International Association for Tibetan Studies, Leiden (Pays-‐bas). Organisation d'un atelier avec H. Diemberger, dans le cadre de la coopération franco-‐autrichienne, Territory and Identity in Tibet and the Himalayas. A problem of 'divine identity' in A mdo: Khri ka'i yul lha/Wenchang, Tibetan territorial god or Chinese god of literature?
2001 IIème Table-‐ronde Franco-‐chinoise (Beijing) : Anthropologie du Tibet. Le mérite comme obligation collective ? Le cas de rTsib ri (Tibet méridional).
2002 Colloque franco-‐norvégien. Paris. Report on Current research
2003 Symposium on Contemporary Tibetan Studies (Taiwan, Taipei, 22-‐23 novembre 2003i). The Evolution of a Tibetan Pilgrimage: the Pilgrimage to A myes rMa chen Mountain in the 21st Century.
2007 Colloque La transformation des rituels dans l’aire tibétaine à l’époque contemporaine, Paris. Jeux et enjeux autour d’un lieu saint du Népal oriental : les grottes de Halesi-‐Maratika.
2008 Bon, the indigenous source of Tibetan Religion and Culture, Blou, France, Illustration of Tsering thar’s article on Khyung mo monastery (Amdo). (22-‐25 juin 2008).
2009 International Seminar on Tibetan and Himalayan Studies on the occasion of the 50th year of the diaspora, Dharamsala, September 3-‐5 2009, Preliminary remarks on the 2002 Gesar Millennial Anniversary Festival (Machen, Amdo.
2010 International Seminar on Buddhist Pilgrimage in History and Present Times, Lumbini International Research Institute (LIRI), 11-‐13 janvier 2010. " A sixtieth year pilgrimage : The Kha ba dkar po pilgrimage of the water-‐sheep year.
2012 Colloque international Chaire UNESCO de l’Université de Strasbourg « Les medias de l’expression de la diversité culturelle: constats et perspectives ». Avec M.D. Even (CNRS) « Pratiques médiatiques et construction des minorities ». Université de Strasbourg (14-‐15 et 16 février 2012)
2013 Himalayan Impasse, Tibetan exiles, sacred geography and religious life in Nepal. Department for Mongolian and Tibetan Studies of the University of Bonn, 28 et 29 janvier. 2013 Mythes, rites et émotions: les funérailles le long de la route de la soie, Immolations, funérailles et martyre au Tibet. Université Paris Diderot, Paris (8 et 9 mars 2013). 2013 Poétique du spirituel : L'inspiration spirituelle au Tibet : les guides de pèlerinage. Université d’Arras (29/3/2013).
2013 Sacred topography and Cultural transferts in the Himalayas, University of Vienna, Dpt of South Asian and Buddhist studies. Preliminary Remarks on Nyenpo Yutse (Gnyan po g.yu rtse), a mountain in Golok (May 34-‐25.) 2013 Territories, communities and exchange in Kham Sino-‐Tibetan Borderlands: The Kha ba dkar po pilgrimage: Regional relevance and specificities (24-‐26 juin 2013). Programme ANR. CNRS, Villejuif. 2013 International Association for Tibetan Studies ‘Holier than thou’ : Amdo Nomads between the « hammer » of sedentarisation and the « anvil » of vegetarianism. IATS, Ulaan Baator. 21-‐27 juillet.
Principaux exposés et conférences
1990 Le grand pèlerinage de l'A myes rMa chen (A mdo, Tibet), Séminaire de A.M. Blondeau. E.P.H.E. Vème Section. 1991 Le pèlerinage au lac de lait. District de Solu, Népal oriental, Séminaire de A.M. Blondeau. E.P.H.E. Vème Section. 1992 Halase : lieu saint bouddhique et/ou hindouiste, Séminaire de B. Formoso, Carrefours Asiatiques. Université de Paris X Nanterre. The A myes rMa chen pilgrimage. Institut für Tibetologie und Buddhismuskunde des Univ. Vienne. Autriche. 1994 Le pèlerinage de Tsib ri, Tibet méridional, Séminaire de A.M. Blondeau. E.P.H.E. Vème Section. 1995 A myes rMa chen, divinité locale (yul lha) et lieu saint (gnas ri) en Amdo, Tibet, Séminaire de S.G. Karmay, Religions et sociétés, Université de Paris X Nanterre. 1997 Le glu/klu rol, un rituel aux divinités locales dans la région de Reb gong (A mdo) Séminaire de A.M. Blondeau. E.P.H.E. Vème Section. Bouddhisation et nature au Tibet, Séminaire de R. Hamayon. E.P.H.E. Vème Section. 1998 Le lha ba (médium) et le jeu divin : le glu/klu rol du sixième mois dans la région de Reb gong (A mdo), Séminaire de R. Hamayon. E.P.H.E. Vème Section. 1999
Pilgrims, lamas and visionaries on the sacred roads of Tibet, Institut für Tibetologie und Buddhismuskunde des Univ. Vienne. Autriche. Revival of a cult dedicated to local deities in Amdo (Eastern Tibet), Institut für Tibetologie und Buddhismuskunde des Univ. Vienne. Autriche. 2000 Pilgrimages and pilgrims in Tibet, Université d'Oslo, Norvège. 2001 Sur la pratique de terrain au Tibet, Séminaire de G. Krauskopff, UMR 7535, équipe 9. Université de Paris X Nanterre.
2002
Remarques préliminaires sur la situation des Mongols du District autonome mongol de Henan (Qinghai), Séminaire de R. Hamayon. E.P.H.E. Vème Section. A ritual to please the territorial gods : the glu rol of Sog ru (A mdo). University of Bonn. A myes rma chen revisited. A mountain between sinisation and modernisation, Deutsche Tibetische Kulturgesellschaft. Bonn. Allemagne.
2003
Changements et évolution du pèlerinage de l'A myes rma chen au cours des douze dernières années,dans le Rites et jeux : le festival du Lörul, Séminaire de M. Houseman. E.P.H.E. Vème Section (12/3/03). Les perceptions de la nature chez les Tibétains, Cours de G. Krauskopff. Université de Paris X. Nanterre. (14/1/03) Implications politiques dans les cultes au Tibet, Séminaire de C. Despeux, « Pensée, religion et société en Asie orientale », INALCO. (13/1/03) Présentation du livre Le Tibet est-‐il chinois ? Réponses à cent questions chinoises, (A.M. Blondeau et K. Buffetrille, eds) et discussion. Institut européen des religions. (08/01/03). Discutant : V. Goessaert C.N.R.S.
2004
Le grand pèlerinage autour du Kha ba dkar po, dans le cadre du séminaire « Rituels » de l'UMR 8047. (17/5/04) L'oral dans les sociétés à écriture,EPHE. Cycle du DEA. 24/3/04
Croyances et pratiques des laïcs, EPHE, Formation continue, Cycle du bouddhisme tibétain. (5/2/04). Bouddhisme en contact, Séminaire de R. Hamayon. E.P.H.E. Vème Section. (5/2/04)
2005
D’une année faste à une année ordinaire : Les changements que connaît le pèlerinage du Kha ba dkar po, dans le cadre du séminaire « Rituels » de l'UMR 8047 (24/6/05).
Pilgrimage to Sacred Mountain : A Tradition under Pressure, Leipzig University, Allemagne (21/4/05). The Great Pilgrimage around Kawakarpo (Kha ba dkar po) Mountain (Yunnan):
An Ethnographic Report, Deutsche Tibetische Kulturgesellschaft. Bonn. Allemagne (23/4/05). Le pèlerinage tibétain, ‘offrande religieuse du laïc’, dans le cadre de la journée doctorale de l’EPHE Espace et rituel: sanctuaires et pèlerinages (12/03/05).
2006
L’ethnologue sur un terrain en changement : les grottes de Halesi-‐Maratika, Séminaire de R. Hamayon. E.P.H.E. Vème Section (15/3/07). Un lieu saint revisité 15 ans après : le cas de Halesi-‐Maratika,dans le cadre du séminaire « Rituels » de l'UMR 8047, (1/12/06). Les figures de la sainteté dans le bouddhisme, IESR (30/3/06).
2007
La notion de ciel au Tibet, dans le cadre du Programme « Religions et sociétés en Asie orientale » du GSRL (Groupe Sociétés, Religions, Laicités/UMR 8582). Responsable M.D. Even, 13/6/07. Cultes des montagnes sacrées au Tibet, Université libre de Bruxelles, Belgique, (23/3/07). 2008 Assimilation de cultes chinois et tibétain dans la région limitrophe de l’Amdo (Qinghai), INALCO, séminaire de C. Despeux (10/4/08) Changes in a Tibetan pilgrimage : the Amnye machen mountain, Charles University, Prague (25/3/08) Divination, médiums face à la modernité, Séminaire de R. Hamayon, EPHE, (13/3/04)Quel avenir pour le Tibet, Lycée Henri Poincarré, Nancy (10/3/08) 2009 Le Kailash, montagne sacrée et centre du monde religieux indien ; Université de Arras (2/4/09) L’hindouisme et le bouddhisme, deux religions parallèles et rivales : le cas des Grottes de Halesi-‐Maratika (Népal) ; Université de Arras (22/1/09) 2010 Manipulation de l’épopée tibétaine et de son héros Gesar lors du festival de Machen (Amdo). Séminaire CEMS/GSRL (12/2/2010). Un rituel face aux changements contemporains : le pèlerinage de l’Amnye Machen, 1990-‐2002, Vivre ensemble au Tibet : la diversité culturelle en question. Journée d’études organisée par Le laboratoire de recherche historique Rhône-‐Alpes (LARHRA), la MSH de l’Homme-‐Alpes et l’Institut d’Asie orientale (IAO) de Lyon et la Faculté de droit de Grenoble (10 mars 2010). Pilgrimage to Kha ba dkar po mountain: A metaphor for the bar do?Charles University, Prague (22/11/2010). Revisiting Kailash mountain. Charles University, Prague (24/11/2010). Comment apporter la prospérité : le jeu rituel musical de Sogru, en Amdo (Tibet oriental). SEECHAC (16 décembre). 2011 Kailash : Une montagne sacrée face à la modernisation et au tourisme. Séminaire Rituels, UMR 8155 (21/1/2011). Tenzin Gyatso, prix Nobel de la paix, un dalai-‐lama face à l’invasion chinois. Université d’Arras (3/2/2011). Dieu, les dieux, les déesses, et les femmes. Centre civique d’étude du fait religieux (7/3/2011).
Le festival de Gesar de Machen (2002) in Amdo. Institut für Tibetologie und Buddhismuskunde des Univ. Vienne, Autriche (9/4/2011). Gesar, the Hero of the Tibetan epic in the People's Republic of China. Centre d’études français sur la Chine contemporaine. Hong Kong (19/9/2011) 2012 Pèlerinage tibétain: littérature et pratique. Université de Lausanne (Section de français modern “Littérature et histoire de la culture” Séminaire de Samuel Thévoz (8/3/2012). Some reflections after returning from fieldwork (Amdo 2011) University of Varsovie, Pologne. (22/3/2012) Pilgrims, pilgrimages and pilgrimage’s literature. University of Varsovie, Pologne. (23/3/12). 2013 Le gouvernement tibétain en exil au XXIe siècle. Sciences po, Grenoble (13 mars 2013) 2013, Les immolations par le feu des Tibétains des régions orientales. Sciences po, Grenoble (13 mars 2013) Les immolations par le feu des Tibétains des régions orientales. Sciences po, Grenoble (13 mars 2013) From a tent-‐monastery to a monastery: the evolution of Lungngon gompa, a Golok monastery. Goethe Universität. Francfort, Allemagne (25 avril 2013). Self-‐immolations in Tibet: why, where and for what. Deutsch-‐Tibetische Kulturgesellschaft, Bonn. (27 avril 2013). Amdo Nomads and the Current situation. School of International Studies. JNU. Delhi, India (3/10/2013).
Conférences de diffusion de la connaissance
1991 Le Tibet, une histoire, des faits, des hommes. Mairie de Fontaine (38120). 1992 Introduction à la culture tibétaine. Maison de Retraite Beaucour, Paris 8e. Les pèlerinages tibétains. Club de la Roquette, Paris. Tibet Central, Khams et Amdo. Club Saint-‐Dominique, Paris. 1995 Le Kailash, montagne sacrée du Tibet. Alliance française de Kathmandu, Népal. 2000 Les pèlerinages dans le monde himalayen. Maison de la Chine. 2001 Pèlerinages dans le monde tibétain. Maison de la Chine.
Histoire et architecture des principaux temples et monastères du Tibet. Maison de la Chine.
2002 Anthropologie des pèlerinages tibétains. Mairie du 19e.
A propos du bouddhisme et de ses pratiques. Colloque sur le bouddhisme en Mongolie. Centre mondial de la Paix. Verdun (25/4/02), Le pèlerinage, offrande religieuse des laïcs. Maison de la Chine.
2003
Pèlerinage autour de la montagne Amnye Machen (Amdo) : changements au cours des douze dernières années. Clio (8/12/03) L'histoire du Tibet vue à travers la construction des fondations religieuses. Clio (1/12/03)
Forum sur le Tibet à la Maison de la Chine (26/4/03). 1. La fête de Gesar à Machen en 2002 : implications culturelles et politiques. 2. Le Kailash, montagne sacrée pour les bouddhistes et les Bon po. 3. Le festival du Lörul en Amdo ou comment apporter la postérité et la prospérité. 4. Le Tibet est-‐il chinois ? Cultes par monts et par vaux. Institut Goethe, Paris (2/4/03) Pèlerinages et montagnes sacrées. Hôtel de Ville. Hesdin (62140). (8/3/03)
Kailash, Sacred Mountain of Tibet, Vaduz (Liechstenstein) Association Schichtwechsel. Espace d'action pour un art nouveau, dans le cadre d'une exposition consacrée au Mont Kailash. (7/1/03)
2004 L'évolution et les changements d'un pèlerinage : le cas de l'Amnye Machen. Maison de la
Chine (18/5/04) 2005 Un festival aux divinités locales en Amdo. La Maison de la Chine (12/12/05) Histoire et architecture au Tibet. La Maison de la Chine (20/6/05). 2006 Pèlerinage au Kha ba dkar po, Maison de la Chine (4/12/06). Pèlerinages au Tibet, Festival de la photo de Barro, Charente, (19/9/06) L’émergence de la modernité dans un pèlerinage : le cas de l’Amnye machen (Amdo). La Maison de la Chine (26/06/06) 2007 L’histoire du Tibet, Maison de la Chine (18/12/07) 2008 Conférence-‐débat Tibet, histoire d’une tragédie (Théâtre de la Commune, Aubervilliers, 6/5/08). Conférence-‐débat, Tibet, une histoire tumultueuse, LICRA, (20/5/08) Conférence-‐débat, Tibet avant les jeux olympiques, Amnesty International, Grenoble (4/6/08) Le Kha ba dkar po, pèlerinage bon po et bouddhique, Maison de la Chine (16/6/08) Conférence-‐débat, Tibet passé et présent, Loches (Touraine, 27/6/08) Les relations sino-‐tibétaines, Maison de la Chine (1/12/08) 2009
Habitats nomades et sédentaires du plateau tibétain. Maison de la Chine (29/6/09) Le fondement historique de la prétention chinoise sur le Tibet. Formation continue EDF en partenariat avec l’Université de Paris X-‐Nanterre (19/1/09). 2010 Reconstruction et restauration au Tibet. Maison de la Chine (31/5/2010) Gesar en République Populaire de Chine. Maison de la Chine (29/11/2010) 2011 Le Tibet dans son histoire. Maison de la Chine (14/3/2011) Le Tibet : histoire et culture. CPA-‐Valence agglo (5/4/2011) 2012 La vie tourmentée d’une région à la frontière de l’Inde et du Tibet. Maison de la Chine (12/12/2011) Le Tibet a t-‐il un futur ? Maison de la Chine (26/3/2012) Montagnes sacrées tibétaines: croyances anciennes et pratiques religieuses d'aujourd'hui. Musée Guimet (12/5/12) Le Tibet au tournant du XXIe siècle. Musée Guimet (2/6/12) Gesar, le héros de l'épopée tibétaine en R.P.C. Festival Himalaya (24/6/12 Conférence au Collège de France pour la sortie du numéro 32 du Monde Chinois, nouvelle Asie, Tibet : créer pour résister, dirigée par Katia Buffetrille 2013 Pèlerinage aux montagnes sacrées et mort. Maison de la Chine (7 janvier 2013) Auto-‐immolations par le feu au Tibet: une nouvelle forme de résistance. Semaine sur le Tibet. Les Houches (23 février 2013) Le pèlerinage au Kawakarpo ou comment anticiper le voyage de l’âme dans le bardo. Semaine sur le Tibet. Les Houches (24 février 2013) La femme au Tibet. Mairie du XIe. (8 mars 2013) Modernisation et géographie sacrée, Festival du Tibet. Paris (15 juin 2013) Le Tibet de 1950 à nos jours. Fondation Bergé. Dans le cadre de l’exposition « Arts sacrés du Tibet. Collection Alain Bordier », (27/6/2013) Kusum Lingpa et le monastère de Lung Ngon. Maison de la Chine (9/12/13). Média Documents audiovisuels
1992 « Le cercle de minuit » : Le Dalaï lama (11/12/1992). 2001 « Odyssée » : Amnye Machen. Là-‐haut un supplément d’âme (1/11/2001). 2007 « La Une », France 24, « La rencontre entre le Dalai lama avec le Président Bush »
(17/10/07) 2008
« La Une », sur France 24, Rencontre entre les envoyés du Dalaï lama et les autorités chinoises avec Gauthier Rybinski (2/7/08) « Ce soir ou jamais » France 3, émission de F. Taddéï (23/4/08) « C dans l’air » (19/3/08) 2009 Journal de TV5 de 16h sur l’anniversaire du soulèvement de Lhasa (10/3/09) « 19-‐20, Ring » de Michel Field sur l’anniversaire du soulèvement de Lhasa (10/3/09) « La Une », sur France 24, au sujet du soulèvement de Lhasa le 10 mars 1959 (10/3/09) 2010 « Le débat » émission sur la question tibétaine animé par Benoit Dusquesne, Chaîne parlementaire (6/3/2010 et rediffusion les 7, 8 et 14 mars 2010). 2012 France 2. Journal de 20h (29 mars 2012-‐03-‐29) : le Tibet (28-‐4-‐2012) TVÔ http://www.franceo.fr/programmes/echos-‐du-‐monde Radio
1994 « Les chemins de la connaissance », France-‐Culture. Les pèlerinages
tibétains (29/12/1994). 1998 « Voix contre oreille », Radio Aligre FM. Le Tibet. A l'occasion de la sortie de la revue Autrement Tibétains. 1959-‐1999 : 40 ans de colonisation.
1999 « Staccato « France Culture. Le Tibet et le bouddhisme (2/4/1999).
2002 « Livre International » sur RFI. à l'occasion de la sortie du livre Le Tibet est-‐il chinois ? 22/12/2002).
2004 « Les chemins de la connaissance ». France-‐Culture. Les dieux sont vainqueurs
(11/3/2004). 2006
« Radio expéditions », NPR/National Geographic Society, Geography of Heaven stories, USA, 23-‐241/06). 2007 RFI Les Goloks (5/4/2007). 2008 Entretien avec Francine Quentin, RFI, « religions du monde », (27/7/08). Entretien avec Pierre-‐Yves Moret, Radio suisse romande dans « Espace 2 » (26 minutes) (21/4/08). Entretien avec Patricia Junqueira pour un article dans L’aventure en histoire, Rio de Janeiro, Brésil. (02/4/08). Entretien avec Claudia Calmel sur la situation au Tibet et le dalaï lama, Le mouv, la radio jeune de radiofrance, (01/4/08). Entretien avec Mr Jacqumin sur la situation au Tibet (Matin première), Radio télévision belge francophone (RTBF), (25/3/08). « 2000 ans d’histoire » sur France-‐inter (21/5/2008).
Entretien avec Muriel Jarp, correspondante de journeaux suissesà Beijing, (20/3/08 ). Entretien avec Mathilde Gérard, site internet du monde, (20/3/08 ). Science & Vie Junior, (20/3/08 ). Radio méditerrannée internationale, (20/3/08 ). « Travaux publics » par Jean Lebrun, France culture. Salon du livre. (18/3/08) BBC, La situation politique au Tibet. (18/3/08) Radio méditerannée internationale (basée à Tanger) La situation politique au Tibet (17/3/08) Radio Suisse romande. La situation politique au Tibet. Les informations de 8h (15/3/08). 2009 France Info. « Planète GEO » Entretien avec Sandrine Marcy sur le Tibet. (28/1/09). RFI Entretien sur la « Fête de l’émancipation des serfs et escalves au Tibet », (19/1/09 ) 2010 2000 ans d’histoire sur France-‐inter, « Le Tibet et le dalaï lama » (19/2/2010) Journal de TSF Jazz de 18h, 19h et 20h « Les relations entre le dalaï lama et le panchen lama », (4/3/2010) Journal de 14h de RFI « Le tremblement de terre de Yushu, Qinghai » (16/4/2010) Focus International, sur RFI, « Les régions autonomes de Chine » (29/4/2010/. Tout un monde -‐ magazine des cultures et des identités en mouvement sur France-‐culture : « Les montagnes sacrées au Tibet », en liaison avec la parution du livre Montagnes sacrées, éditions du CNRS (2/12/2010) 2011 RFI « le retrait du dalaï lama de la vie politique » (14/3/2011) RFI en langue chinoise. Entretien avec Judith Geng au sujet de遮蔽的圖伯特:國際藏學家解讀中共版《西藏百題問答, version chinoise de Authenticating Tibet: Answers to China's One-‐Hundred Questions. BFM Chine hebdo avec Mathieur Jolivet sur le différent entre le gouvernement chinois et le DL au sujet de la réincarnation de ce dernier (1/10/11) France Inter « Ouvert la nuit » avec Alexandre Heraud. Spécial Tibet (19 décembre 2011) 2012 AFP Pékin : Entretien avec Pascale Trouillaud sur les reactions des gouvernements occidentaux face aux événements tibétains (27 janvier 2012) RFI, Focus : entretien avec Sophie Malibeaux sur la situation au Tibet (22 février 2012-‐) RFI français : journal avec Sébastien Sourieau sur les immolations (15 mars 2012 ) RFI chinois module “Grand Angle” avec Judith Geng sur la situation au Tibet (22 mars 2012) Radio nova avec Alexia Decarme “la matinale” 30 mars 2012 RFI journal avec Christophe Paget, 31 mai 2012 RFI avec Judith Geng, Grand Angle sur Actualité, 6-‐12-‐12 2013 RFI Web avec Paulina Benavente (20-‐1-‐2013)
http://www.rfi.fr/asie-‐pacifique/20130120-‐immolations-‐tibet-‐nouveaux-‐martyrs-‐feu-‐chine-‐bouddhisme Avec Nora Bouazzouni sur les immolations (17 décembre 2013) Francetvinfo.fr Journaux 2008 « Chine et Tibet, une si longue histoire », Le Monde, Grand Entretien, 23-‐24 mars 2008 « Bütün demokratik hükümetler protesto etmeli », Aktuel, Turquie, 27 mars. « Réponse sur les liens entre le dalaï-‐lama et les nazis », Libération 6/5/08 (en collaboration avec A.M. Blondeau, F. Robin, H. Stoddard). « Le Mont Kailash, Précieuse pyramide enneigée des Tibétains », La Vie, n° 3282, 24 juillet 2008 : 40-‐53. « Chine, Tibet, une longue histoire tumultueuse », Le droit de vivre, n° 622, trimestriel juillet 2008, 37-‐38. 2010 2010 : S Čίnou nelze vyjednavat. S Katiou Buffetrilleovou o Tibety, cίnské repressi a o poutίch do hor, Respekt, (China doesn't negotiate. About Tibet, Chinese repression and pilgrimage to mountains with Katia Buffetrille. 21/3/2010 : 36-‐39. 2012 Monde des religions avec Matthieu Megevant (2 février 2012) http://www.lemondedesreligions.fr/actualite/graves-‐troubles-‐au-‐tibet-‐actes-‐de-‐desespoir-‐ou-‐de-‐resistance-‐01-‐02-‐2012-‐2211_118.php Le Monde avec François Bougon) http://www.lemonde.fr/asie-‐pacifique/chat/2012/02/09/repression-‐immolations-‐que-‐se-‐passe-‐t-‐il-‐reellement-‐au-‐tibet_1640706_3216.html Newsring http://www.newsring.fr/monde/424-‐doit-‐on-‐soutenir-‐lautonomie-‐du-‐tibet/reperes (23/2/12) Nouvelobs avec Sarah Halifa-‐Legrand (10/3/12) http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20120309.OBS3457/pourquoi-‐les-‐tibetains-‐s-‐immolent-‐par-‐le-‐feu.html Express online avec Marie Simon (29 mars 2012) http://www.lexpress.fr/actualite/monde/asie/pourquoi-‐des-‐dizaines-‐de-‐tibetains-‐s-‐immolent-‐par-‐le-‐feu_1098454.html Quand les Tibétains s’immolent. Entretien avec Deborah Corrèges (1er juillet 2012) http://www.scienceshumaines.com/quand-‐les-‐tibetains-‐s-‐immolent-‐rencontre-‐avec-‐katia-‐buffetrille_fr_29132.html Entretien avec Gary Assouline, Le Figaro, le 9/8/12
http://www.actualites-‐des-‐journaux.com/figaro/limmolation-‐cest-‐exposer-‐au-‐monde-‐son-‐desespoir/ 2013 Métro online avec Virginie Le Borgne : « Le dalai-‐lama peut-‐il être une femme ? », 24/4/2013 http://www.metrofrance.com/info/tibet-‐une-‐femme-‐peut-‐elle-‐etre-‐le-‐prochain-‐dalai-‐lama/mmdx!D6UUZy9jhD8eo/ Avec Patricia Zhou 15 avril 2013 http://faitreligieux.com/monde/asie_pacifique/2013/04/15/immolations_au_tibet_la_repression_a_cree_une_veritable_identite_nationale_ Avec Patricia Zhou 3 mai 2013 http://faitreligieux.com/monde/asie_pacifique/2013/05/03/_le_bouddhisme_est_une_composante_fondamentale_de_l_identite_tibetaine_ Nouvel Obs avec Sarah Halifa-‐Legrand (28_8_12) tempsreel.nouvelobs.com/monde/20120829.OBS0702/tibet-‐immolations-‐ils-‐offrent-‐leur-‐corps-‐en-‐offrande.html « Pourquoi des ados s’immolent par le feu », in Actu ado, n° 3 949, 21-‐12-‐12, pp. 2-‐3. Dépêche de l’AFP avec Sébastien Blanc sur les condamnations pour incitation à immolation (31-‐1-‐13) Métro avec Gurvan KRISTANADJAJA sur la proclamation d’indépendance du 13e DL. (13/2/13) Web 2003 En collaboration avec A.M. Blondeau, dédicace du livre A.-‐M. Blondeau et K. Buffetrille (éds) : Le Tibet est-‐il chinois ? Réponses à cent questions chinoises. Albin Michel. 2002, dans le cadre de la « Radio du livre » sur les sites web de Radio France. Dédicace du livre de D.S. Lopez : Fascination tibétaine. Du bouddhisme, de l'Occident et de quelques mythes. Autrement. Collection Frontières. 2003, dans le cadre de la « Radio du livre » sur les sites web de Radio France. Photos consultables dans les centres documentaires. Centre d’Etudes sur les religions tibétaines. Maison de l'Asie. Paris (2600 diapositives). Photothèque du Centre Georges Pompidou (80 diapositives).