Corporate Office: C/o Apollo Tyres Limited, Apollo House, 7 Institutional Area, Sector-32, Gurgaon-122001(Haryana)

Tel.: (0124)-2383002, 2383003, Fax: (0124), -2383021,2383017

Registered Office: 3rd Floor, Areekal Mansion, Near Manorama Junction, Panampilly Nagar, Kochi- 682036

Tel: (0484), 4012046, 4012047, (Fax): (0484)-4012048

PTL ENTERPRISES LIMITED

Website:www.ptlenterprise.com | Email: Investors@ptlenterprise.com | CIN: L25111KL1959PLC009300

Dated: June 19, 2021

The Secretary

National Stock Exchange of India Ltd

Exchange Plaza,

Bandra-Kurla Complex,

Bandra (E),

Mumbai – 400051

Trading Symbol: PTL

The Secretary

Bombay Stock Exchange Ltd

PhirozeJeejeebhoy Towers,

Dalal Street,

Mumbai – 400001

Scrip Code : 509220

Sub: Intimation of publication of Notice of 60th Annual General Meeting and Remote e-Voting

information.

Dear Sir/ Madam,

Pursuant to Regulation 47 of the Securities and Exchange Board of India (Listing Obligations and Disclosure

Requirements) Regulations, 2015, please find enclosed herewith copy of Intimation of publication of Notice

published in the following newspaper:

- Business Standard (National Daily Newspaper) on June 19, 2021

- Mangalam (Malayalam Daily Newspaper of the Kochi ) on June 19, 2021

This is for your information and records.

Thanking you

Yours truly,

Pradeep kumar

Company Secreatay(F4971)

Punjab State Power Corporation Limited

Voda Idea…At the same time, it wasplanned to raise anothertrancheof~15,000crorebywaya public issue, preferentialallotment, private placement,qualified institutional place-mentorthroughanyotherper-missible mode in one or moretranchesandissuanceofunse-cured and / or secured, non-convertible debentures etc.However, thetotal fundraising,Vodafone Idea said, will notexceed ~25,000 crore. Sincethen, the company looked atvarious instruments andapplied to the Indian govern-ment to increase the FDI limit– in case it attracts foreigninvestors.

Whenregularflights…Initially, theUAErestrictedthenumber of people on a singlecharter flight to eight, regard-less of the number of seatsavailable on the aircraft. Itwanted no repeat of 2020,when large aircraft and hun-dreds of people per flight hadarrivedatitsairportsduringthefirst wave. “In the twomonthsofthesecondwave,20-30char-ter flights arrived at the Dubaiairport every day, for a coupleof weeks,” Kapur said. KanikaTekriwal, CEO of Jet Set Go,operator of India’s largest fleetof charter aircraft, pointed toanother new set of customers:one-timers who needed to getto a metro city from a smallerIndian townforbettermedicalfacilities. So, there was also asharp spike in demand formedevac flights – aircraft fordomestic evacuation of ailingpeople to hospitals in biggercities. Medevac numbers wereupby some four times thepre-pandemic level, Tekriwal said.Butmedevacflightsaremostlyoperated by air ambulancecompanies, sincetheseaircraftneed to be reconfigured to fitinstretchersetc,andalsomed-ical staff needs to be available.

Ruleof land…Twitter India's public policymanagerShaguftaKamranandlegal counsel Ayushi Kapoordeposed before the panel onFriday. Members of the panelasked some tough and search-ing questions to Twitter Indiaofficials but there answers

lacked clarity and wereambiguous, sourcessaid.Theystrongly objected to the obser-vation of Twitter officials thatitspolicy isonparwiththeruleof land and categorically toldthem "rule of land is supreme,not your policy", sources said.

PMC...The directions were firstimposedafter thecloseofbusi-ness hours on September 23when deposit withdrawalswere capped at ~1,000. Thebankwasnotallowedtoextendany fresh loans nor to acceptany newdeposits. The depositwithdrawal cap was graduallyraised to ~1 lakh.

Sources said the centralbankwillprovideliquiditysup-port and the new entity has tomakearequest forsuchafacil-ity. Importantly, DepositInsurance and CreditGuarantee Corporationwill beroped in for the revival of abank, sources said. DICGC isliable to pay the claim undertwocircumstances–one,whena bank is liquidated; and two,when a bank is reconstructedor merged with another bank– in this case the latter circum-stanceisapplicable.DICGCwillpaythebankincasethedepos-itors want to withdraw thedeposits. The central bankhasalso set a deadline to Centrumbefore which the new entityhas to start operations. Whenuniversal bank licences weregranted to Bandhan and IDFCin 2014 – they were asked tostart operation in 18 months.However,Centrumhastocom-plete the acquisition and startbusinessmuch faster.

Paytm...This is Paytm’s primaryfundraise, and sources say thatit will be followed by a second-ary fundraise. According tomediareports,Paytmislookingto raise a total of $3 billion(~22,000crore).Thedigitalpay-ments company is backed byinvestors like SoftBank Group(19.63 per cent), Alibaba's AntGroup (29.71 per cent) and SaifPartners (18.56 per cent).Sharma holds 14.61 per centequity.Paytmropedinmarqueebankers to run its IPO. Someofthe names doing roundsinclude JP Morgan, MorganStanleyandICICISecurities.

3-rowSUVs...Among these, while the

Mahindra XUV700, JeepCompass 7-seater is expectedto go on sale this year, similarofferings from Maruti SuzukiandToyotaareexpected in thefirst half of 2022. Also in theworks is a seven-seaterversionof the Seltos.

Modelswiththreerowsandsix- and seven-seat configura-tion presently account for athird of the SUV market(includes multipurpose vehi-cles likeErtigaandInnova)andare expected to double in thenext three years, according toPuneetGupta, associate direc-torat IHSMarkit. In theoverallpassenger vehicle market, theshare of suchmodels is 10 percent,hesaid.“Theneedforbig-ger vehicleswill fuel sales.”

EventhebroaderSUVmar-ket has been on an upswing.More than one in every twopassenger vehicles sold in themonth of May in India was anSUV, against one in three thatgot sold in the samemonth in2019, according to the Societyof Indian AutomobileManufacturers.Thesharpshiftreflects a strongpreference forthe segment in the personalmobility space and a growingtraction for drivable destina-tions amid thepandemic.

Garg pointed out thatHyundai’s market researchshowed there was a hugedemand for the third row asmore families were going onvacationtonearbydestinationsinordertoavoidtravelbyflightor train. “With the lockdown,people want to spend moretimewithfamily, travel togeth-er in a car. If you see the trendofvacation, itwasabout takinga flight and flying to someinternationaldestination.Nowithaschangedtoplaceswithinfive to six hours range wherethey candrivewith family.”

Tata Motors and MGMotors, which have derivedthree-row models from theirexistingmid-sizeSUVs,get30-35percentof their sales for theplatform from bigger variants,says Gupta from IHS, citingHarrier and Safari, andHectorand Hector Plus. It makessenseformanufacturersaswellas buyers. With Creta as thebestseller (600,000 units soldsince the launch), it madesense for Hyundai to get intothe three-row segment. ManyoftheCretacustomersarelook-ing for an upgrade, said Garg.“They feel that they have nowreachedanotchhigher intheirlife and they want to travel inluxury, they want to have pre-mium-ness in their car, andthey want a little more versa-

tility,” he said. Riding high onCreta sales, Hyundai cornered25.5 per cent sales in calendaryear 2020 and sold 180,237units.

PMCBank...The“in-principle”approvalhasbeen given to Centrum inaccordance with the offer itmade in response to theexpression of interest (EoI) totake over PMC Bank, the RBIsaid in a statement.

TheconsortiumofCentrumandBharatPehadexpressedaninterest in taking over PMCBank. According to reports,both Centrum and BharatPewill hold 50 per cent in thesmall finance bank and theassetsandliabilitiesofthemul-tistatecooperativebankwillbetransferred to it. “BharatPe isdelightedat theopportunity tobuild a high-performing tech-nology-led small finance bankserving the payment, invest-ment, and credit needs of theunder-served,” said AshneerGrover, chief executive officerand co-founder, BharatPe.

PMC Bank was placedundercurbsinSeptember2019.Its administrator had floatedan expression of interest onNovember 3, 2020, invitinginvestors for revival/recon-struction. Initially, fourinvestors had shown an inter-est and three of them partici-pated in further process.

In 2019-20, PMC Bank’sdeposits stood at ~10,727.12crore with advances at~4,472.78crore.Thebankpost-edanet lossof~6,835crorewithnet worth at a negative~5,850.61 crore. The RBI hadplaced the bank under restric-tions in 2019 following revela-tionsofallegedirregularities incertain loan accounts. OnMarch 26, theRBI had extend-ed the spell of curbs for threemonths beginning from April1, 2021, to June 30, 2021. Giventhe financial conditionofPMCBank, the process is complexand is likely to takesomemoretime. The process of recon-struction will start as soon asthe objectives are achieved tothe best possible extent, theRBI said.

Centrum Capital is plan-ning to raise equity capitalthrough a rights issue or a pri-vate placement (including butnot limited to a qualified insti-tutionalplacement). Itwillalsolook at raising up to ~1,000crore through NCDs. Theboard ismeeting on June 22 toconsider proposals for equityshareanddebenturesissuance.

> FROM PAGE 1

Reading down UAPA canhave deep impact, says SCPRESS TRUST OF INDIANewDelhi, 18June

The issue of reading down of anti-terror law UAPA is “important”and can have “pan-India ramifi-

cations”, the Supreme Court said onFriday, making it clear that the DelhiHighCourt verdicts grantingbail to threestudent activists in northeast Delhi riotscase will not be used as a precedent bycourts in the country.

A vacation bench of Justice HemantGupta and Justice V Ramasubramaniantermedas “troubling” that thehighcourthaswrittenover 100pagesdiscussing theentire anti-terror lawUAPAwhile decid-ing the bail applications in the case andsaid it will require interpretation by theapex court.

The apex court agreed to hear theappeals filedbyDelhi Police challengingthe HC verdicts and issued notices toJNU students Natasha Narwal andDevanganaKalita andJamia studentAsifIqbal Tanha seeking their responses.

While refusing to stay the high courtverdicts granting bail to the three

accused, the bench said these judge-ments will not be treated as a precedentby any party before any court.

“In the meantime, the impugnedjudgment shall not be treated as a prece-dent andmay not be relied upon by anyof the parties in any of the proceedings.It is clarified that the release of therespondents (Narwal, Kalita and Tanha)on bail is not being interfered at thisstage,” the bench said in its order.

“Issuenotice,” it said, adding, “Let the

counter affidavits be filed within fourweeks.List in theweekcommencingJuly19, 2021 on a non-miscellaneous day.”

The bench took note of SolicitorGeneralTusharMehta’s submission thatthe UAPA has been “turned upsidedown” by the high court in granting bailin the case.

“We would like to issue notice andhear the other side,” it added.

Mehta urged the apex court to staythe high court verdicts saying the find-ings arrived at in these judgements “vir-tually recordacquittal for these accused”and other accused would also seek bailrelying on them.

“The way the Act has been interpret-ed, probably itwill require interpretationby the Supreme Court. That is why weare issuing notice,” the bench said.

Senior advocate Kapil Sibal, appear-ing for the student activists, said there isnodoubt that the apex court should con-sider the ramificationsand interpretationof theUAPA so that there is a judgementon the issue from the top court.

“We are dealing with bail applica-tions,” Sibal said.

NEHAALAWADHINewDelhi, 18 June

The United Nations SpecialRapporteurs have written tothe Centre, expressing con-cernsaboutthenewlynotifiedIT Rules, 2021, and sought adetailed review, and consultwithall relevant stakeholders.

“We express serious con-cernsabout theobligationsoncompanies to monitor andrapidly remove user-generat-ed content, which we fear islikely to undermine the rightto freedom of expression. Inparticular,weworrythat inter-mediaries will over-complywith takedown requests tolimit their liability, or willdevelop digital recognition-

based content removal sys-tems to restrict content. As

emphasised by our predeces-sors, these techniques are

unlikely toaccuratelyevaluatecultural contexts and identifyillegitimate content. We areworried that the short dead-lines, coupled with the afore-mentionedcriminalpenalties,could leadserviceproviders toremove legitimate expressionas a precaution to avoidsanctions.”

The communication saidthenewITRulesdonotappearto meet the requirements ofinternational law and stan-dards related to the rights ofprivacy and to freedom ofopinion and expression, asprotected by Article 17 andArticle 19 of the InternationalCovenantonCivilandPoliticalRights,accededbyIndiaon10April 1979.

RefusestostayHCordergrantingbail tothreestudents inDelhiriotscase

UNrapporteursseekITrulesreviewTwitter India MD summonedby UP Police over viral videoTheGhaziabadPolicehassummonedTwitter IndiaManagingDirectorManishMaheshwariwithinsevendaysinrelationtoacaseofavideothatwentviralontheplatform.

IrazRaza,superintendentofpolice(rural),Ghaziabad,toldnewsagencyANIthatthedepartmentsummonedMaheshwariandaskedforsomedetails fromhimwithinaweekviamail.RazasaidhehopedMaheshwariwillcooperateintheinvestigation.ThecaserelatestoanallegedlymanipulatedvideoofaMuslimmanbeingbeatenupandallegedlyforcedtochantJaishriRam.AcasewasfiledonWednesdayagainstTwitter,wire.in,Congress leadersandjournalists forpromotingthevideoandgivingitacommunalcolour. BS REPORTER

NEW DELHI | 19 JUNE 2021 POLITICS & PUBLICAFFAIRS 13. <

LADAM AFFORDABLE HOUSING LIMITEDRegd Office: Ladam House, C-33, Opp. ITI, Wagle Industrial Estate,

Thane (W) – 400 604. Tel No. 022 71191000 Email ID: compliances@ladam.inWebsite: www.ladamaffordablehousing.com CIN NO.: L65990MH1979PLC021923

NOTICENOTICE is hereby given that pursuant to Regulation 33 &

Regulation 29 read with Regulation 47 of the SEBI (Listing Obligationsand Disclosure Requirements) Regulations, 2015 the meeting of theBoard of Directors of Ladam Affordable Housing Limited will be held onSaturday, June 26, 2021 at 5.30 PM at Ladam House, C-33, Opp. ITI,Wagle Industrial Estate, Thane (W) – 400604 to inter alia consider,approve and take on record the standalone & consolidated AuditedFinancial results along with the Auditors Report of the company forquarter and year ended 31st March, 2021. For further details, pleasevisit www.ladamaffordablehousing.com

By order of the Board of DirectorsSd/-

Sumesh AggarwalDirector - 00325063

Date: June 19, 2021Place: Thane

(Regd. Office: PSEB Head Office, The Mall, Patiala)Corporate Identification Number (CIN) :U40109PB2010SGC033813;

website:ww.pspcl.in; e-tendering portal: https://eproc.punjab.gov.inContact No.: 96461-19383, 96461-11036

Tender Enquiry No. QQ-231/PO-C Date 17/06/2021Chief Purchase Officer/MM, Central Purchase Organization, PSPCL, 2nd Floor Multi-storeyBuilding, The Mall Road, Patiala, invites E-tender of 530 Km ACSR Dog, NominalAluminium Area 100mm2 bearing ISI/PQM Mark conforming to IS:398 Part-II 1996 ( withLatest Amendments, if any) and PSPCL Specification QQ-231For detailed NIT & tender specification please refer to https://eproc.punjab.gov.in from22.06.21 from 03:00 PM onwards.Note: Corrigendum and addendum, if any will be published online athtpps://eproc.punjab.gov.in

Chief Purchase Officer/MM,Central Purchase Organization, PSPCL,76155/12/315/2021/5405 C-233/21

Thisis to informourcustomersandpublicat large that our Gundlupet Branchlocated at 02, Ground Floor, SurabiComplex, behind Surabi, GundlupetTown, Chamrajnagara District,Karnataka -571111,will shift to#22/2A1,Uma Maheshwar Complex, OppositeAPMC Market, Hullahalli Road,Nanjanugudu, Mysore, Karnataka -571301, From 18th September, 2021.The Customers are requested tocontact the newofficepremises for theirneeds.

REGIONAL BUSINESS HEAD

SHRIRAM TRANSPORTFINANCE COMPANY LIMITED

PUBLIC NOTICE

This is to inform our customers andpublic at large that our Orrisa NorthRegional Office located at HIG-25,Jaydev Vihar, In front of Hotel PearlHeights, Bhubaneswar, Khurda,Odisha- 751013, will shift to Plot No.125& 126,3rdFloor, Laxmisagar,NearVits Hotel, Above Modicare,Bhubaneswar, Odisha-751006 from18th September, 2021.The Customers are requested tocontact the new office premises fortheir needs.

REGIONAL BUSINESS HEAD

SHRIRAM TRANSPORTFINANCE COMPANY LIMITED

PUBLIC NOTICE

This is to inform our customers andpublic at large that our TirunelveliBranch located at No. 25, M. P. M.Shopping Complex, 2nd Floor,Shripuram, S N High Road,Tirunelveli 627001, will shift to No.41F, 1st Floor, Rajeshwar Complex,Sivasakthi Theater Road, Sripuram,Tirunelveli, Tamil Nadu - 627001,from 18th September, 2021.The Customers are requested tocontact the new office premises fortheir needs.

REGIONAL BUSINESS HEAD

SHRIRAM TRANSPORTFINANCE COMPANY LIMITED

PUBLIC NOTICE

This is to inform our customers andpublic at large that our TirunelveliRegional Office located at No. 25,M. P. M. Shopping Complex, 2ndFloor, Shripuram, S N High Road,Tirunelveli 627001, will shift to No.66K/3, 3rd Floor, MNHA Complex,Tiruvandrum High Road, Near NewBus Stand, Tirunelveli, Tamil Nadu627005, from 18th September, 2021.The Customers are requested tocontact the new office premises fortheir needs.

REGIONAL BUSINESS HEAD

SHRIRAM TRANSPORTFINANCE COMPANY LIMITED

PUBLIC NOTICE

΢·{¢ 2021 º‚Y 19 ÷-»fl EKM 3ÈÞGáÕVJÎÞÈ¢

D Á‹fi-AÌ¡Ï-√flW •-œ-’·-’-¯·-Jfl-œ-Áƒfi-Êø Á˘fi-¡fl-‹·¢ μ-ø-μ-{fl-‹·¢ Æ-B·¢ ƒfl-¯-AÌ ƒ-ÊK-œfi-œfl-¯·-K·. …-¯fl-Á÷fi-«-»-μZ-A·¢ •-œ-’·-’-K-ƒfl-»fiW Áμfi-’fl-¡Ì Œfi-»-Δ-m-

BZ ≤-K·¢ μfi-¯c-Œfi-œfl …fi-‹fl-A-ÊM-ø·-Kfl-à Æ-B·¢. Æ-˘-√fi-μ·-{¢ ÁŒ-»-μ º¢-∑Ì◊-»fl-Ê‹ ’fl-’fl-« μ-ø-μ-{flW Æ-Jfl-œ-’-¯·-Êø ß-¯·-∫-dμ-’fi-Ÿ-»-BZ ’-›fl-’-AflW »fl-˘-E-»fl-‹-

œflW

Êμfi-Çfl-: Æ-˘-√fi-μ·-{¢ ºfl-à-

œflW ß-K-Ê‹ 1315 Á…V-AÌ

Áμfi-’fl-¡Ì ÿÌ≈fl-¯‡-μ-¯fl-Ç·. 10.-18

÷-ƒ-Œfi-»-Œfi-√Ì ß-K-‹-ÊJ Êø-

ÿÌxÌ Á…fi-ÿfl-xfl-’fl-xfl »fl-¯-AÌ. Á¯fi-

∑¢ ÿÌ≈fl-¯‡-μ-¯fl-Ç-’-¯flW 1277

Á…V-A·¢ Á¯fi-∑¢ ÿ-OV-A-Jfl-

‹‚-Êø-œfi-√Ì …fl-øfl-Ê…-G-ƒÌ.

25 Á…-¯·-Êø Á¯fi-∑-Jfl-Êa ©-˘-

’fl-ø¢ ’c-μ̃-Œ-à. •-FÌ ¶-

Á¯fi-∑c-d…-’V-J-μV-AÌ ÿ-OV-

A-Jfl-‹·-Êø Á¯fi-∑¢ Ãfi-«fl-Ç·.

ß-K-Ê‹ Á¯fi-∑¢ Ãfi-«fl-Ç-’-

¯flW Æ-G· Á…V ’fl-ÁΔ-÷¢, ß-ƒ-

¯-ÿ¢-ÿÌ≈fi-»¢ Æ-Kfl-’fl-ø-B-

{flW »fl-K·¢ Æ-Jfl-œ-’-¯fi-√Ì.

ß-K-Ê‹ 1533 Á…V Á¯fi-∑-Œ·-

μ̃fl Á»-øfl. 1954 Á…-ʯ ºfl-à-

œflW …·-ƒ·-ƒfi-œfl ’‡-ø·-μ-{flW

»fl-¯‡-f-√-Jfl-‹fi-Afl. »fl-¯‡-

f-√-μfi-‹-œ-{-’Ì •-’-ÿfi-»fl-

Ç 3035 Á…-ʯ »fl-¯‡-f-√-…-Gfl-

μ-œflW »fl-K·¢ ≤-›fl-’fi-Afl. ’‡-

ø·-μ-{flW »fl-¯‡-f-√-JflW ©-

U-’-¯·-Êø ¶-Êμ Æ-H¢

38577 ¶-√Ì. ß-K-Ê‹ 125 Á…-

ʯ ¶-÷·-…-dƒfl-œfl-‹·¢ Æ-

ÀÌÆW-xfl-ÿfl-œfl-‹·-Œfi-œfl d…-Á’-

÷fl-Mfl-Ç·.

’fl-’fl-« ¶-÷·-d…-ƒfl-μ-{fl-‹·¢

Æ-ÀÌÆW-xfl-ÿfl-μ-{flW »fl-KÌ

313 Á…-ʯ ß-K-Ê‹ ¡fl-ÿÌ∫fiV-

ºÌ Ê∫-œÌƒ·. μ-{-Œ-Á¤-¯fl ÊŒ-¡fl-

AW Áμfi-{-ºÌ_-125, …fl-’fl-Æ-

ÿÌ_-20, ºfl-Æ-ÇÌ Œ‚-’fi-x·-…·-›-_-

37, ºfl-Æ-ÇÌ Æ-˘-√fi-μ·-{¢-_-50,

¡fl-Æ-ÇÌ ¶-‹·-’-_-39, …-U·-¯·-

Jfl ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl-_-28,

ƒ„-M‚-√fl-J·-˘ ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-

…-dƒfl-_-29, …-˘-’‚V ƒfi-‹‚-AÌ ¶-

÷·-…-dƒfl-_-26, ÁÀfiV-GÌ Êμfi-Çfl

ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl-_-34, Ê…-¯·-

Ofi-’‚V ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl-_-

35, Áμfi-ƒ-Œ¢-∑-‹¢ ƒfi-‹‚-AÌ ¶-

÷·-…-dƒfl-_-15, μ-¯·-Á’-‹fl-M-øfl ƒfi-

‹‚-AÌ

¶-÷·-…-dƒfl-_-5, •-C-Œfi-‹fl ƒfi-‹‚-

AÌ ¶-÷·-…-dƒfl-_-21, …fl-˘-’¢ ƒfi-

‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl-_-9, …·-JX-

Á’-‹fl-A-¯ ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl-

_-4, ÿ-æ̺‡-’-»fl-_-18, ÿb-μfi-¯c

¶-÷·-…-dƒfl-μZ-_-1059, Æ-

ÀÌÆW-xfl-ÿfl-μZ-_-444,

Æ-ÿÌÆW-xfl-ÿfl-μZ-_-287, Á¡fi-

Œfl-ÿfl-‹-˘fl Êμ-œV Êÿ-aV-_-1082,

’‡-ø·-μZ-_-8618 Æ-Kfl-B-Ê»-œfi-

√Ì ∫fl-μflW-ÿ-œflW μ-›fl-œ·-K-

ƒÌ. ß-K-Ê‹ ºfl-à-œflW »fl-K·¢

Áμfi-’fl-¡Ì …-¯fl-Á÷fi-«-»-œ·-Êø

Õfi-∑-Œfi-œfl ÿV-AfiV ÿb-μfi-¯c

ÁŒ-∂-‹-μ-{flW »fl-Kfi-œfl 12913

ÿfi-Ofl-{·-μZ •-œ-Ç·.

Æ-{¢-μ·-K-M·-›-_-71, ©-Δ-œ¢-Á…-

¯‚V _-57, ÊÆ-Afi-¯-»fi-øÌ _-47, ƒ„-

Afi-A-¯-_-45, ƒ„-M‚-√fl-J·-˘ _-

44, Ê»-àfl-A·-›fl-_-39, …-Ufl-M·-˘¢-_-

35, Æ-ø-J-‹ _-33,

μ-{-Œ-Á¤-¯fl-_-33, …-U·-¯·-Jfl-_-31,

æfi-˘-AW-_-30, Œ-¯-øÌ_-28, μfl-›-A-

O-‹¢-_-27,-

Áμfi-ƒ-Œ¢-∑-‹¢-_-25, »fi-œ-¯-O-‹¢-_-

24, ¯fi-œ-Œ¢-∑-‹¢-_-24, ’-ø-ÁA-A-¯-

_-24,- ∫‚V-Hfl-A-¯-_-21, ÁÀfiV-

GÌÊμfi-Çfl-_-21, μ‡-›ÌŒfi-øÌ_-19,

μ·-K-J·-»fi-øÌ_-19, Ê’-ÁBfi-‹-_-

19, μfi-E‚V-_-17, μ-ø-’-dL-_-16,

μ·-›fl-M-Ufl-_-15, Á»fiV-J·-…-˘-

’‚V-_-15, …fi-œfl-d…-_-15, ≤-AW-_-

14, Ê…-¯·-Ofi-’‚V-_-14, Œ-Gfi-ÁF-

¯fl-_-14, ’-¯fi-M·-›-_-14, ¶-O-à‚V-_-

13, μ-¯·-Œfi-‹‚V-_-13, ∫fl-xfi-x·-μ-¯-_-

13, Á∫fi-xfi-»fl-A-¯-_-13, μfi-‹-øfl-_

12, Ê∫-àfi-»¢-_-12, Œ·-I¢-Á’-‹fl-_-

12, ’fi-›-A·-{¢-_-11,-

Æ-{-Œ-A-¯-_-10, ƒ-N-»¢-_-10, •-á-

O·-›-_-9, Á∫-¯fi-»-à‚V-_-9, Œ-‹-œfi-

x‚V »‡-‹‡-÷b-¯¢-_-9, Œ·-{-L·-¯·-

Jfl-_-9, Ê’-H-‹-_-9, d÷‡-Œ‚-‹-»-∑-

¯¢-_-9,

μ-ø·-B-à‚V-_-8, Áμfi-G·-’-Ufl-_-8,

Á∫-w-Œ¢-∑-‹¢-_-8, Áƒfi-M·¢-…-øfl-_-8,

¶-¯-A·-›-_-7,-

ß-ø-M-Ufl-_-7, Æ-ø-’-»-Afi-øÌ_-7,

Ê∫-B-Œ-»fi-øÌ_-7, …-»-œ-Mfl-Ufl-_-7,

’-ø·-ƒ-‹-_-7, ÊÊ’-xfl-‹-_ 7, Ø-‹‚V-

_-6, μ·-O-{¢-_-6, ƒ·-˘-’‚V-_-6, …fi-

Ofi-μ·-ø-_-6,-

Œfi-˘fi-øfl-_-6, ¯fi-Œ-Œ¢-∑-‹¢-_-6, Á’-

B‚V-_ 6, ¶-‹-Bfi-øÌ_-5, ¶-Á’fi-

‹fl-_-5, μ-‹‚V-_-5, ƒfl-¯·-’fi-√fl-œ‚V-

_-5, Œ·-{-’·-μfi-øÌ_-5, Œ‚-’fi-x·-…·-›-_-

5, ß-ƒ-¯ ÿ¢-ÿÌ≈fi-» ʃfi-›fl-‹fi-

{fl-_-6 Æ-Kfl-B-Ê» ß-K-Ê‹

Áμfi-’fl-¡Ì ÿÌ≈fl-¯‡-μ-¯fl-Ç·.-

¶-œ-’-», Æ-˘-√fi-μ·-{¢ Á»fiV-

JÌ, Æ-˘-√fi-μ·-{¢ ÿÏ-JÌ, μ·-

G-O·-›, μ·-O-{-Bfl, …fi-˘-A-ø-’Ì,

…fi-‹fi-¯fl-’-G¢, …fl-˘-’¢, …·-JX-

Á’-‹fl-A-¯, Œ‚-A-K‚V, •-C-Œfi-

‹fl, μ-à‚V-Afi-øÌ, μ-’-{-Bfi-øÌ,

μ‡-¯¢-…fi-˘, μ·-K·-μ-¯, μ‚-’-M-øfl,

…-àfi-¯fl-Œ¢-∑-‹¢, Á…fi-Á√-A-¯, Œ-

E-d…, •-á-MX-μfi-’Ì, ¶-‹·-

’, ß-ø-ÊAfi-Çfl, Áμfi-G-M-øfl, Áƒ-

’-¯, …-Çfi-{¢, ÊÊ…-ÁBfi-G‚V, ’fi-

¯-ÊM-Gfl, •-÷-Œ-K‚V, ß-‹-Efl,

Æ-ø-Afi-G·-’-œW, Ø-›fl-A-¯, μ-ø-

Œ-A·-øfl, μ-¯·-Á’-‹fl-M-øfl, μ·-K·¢-

…·-˘¢, μ‚-Jfi-G·-μ·-{¢, ∫-{fl-A-’-

G¢, Ê»-ø·-Ofi-Á¤-¯fl, …-»-O-Ufl

»-∑V, Ê…-¯·-O-ø-MÌ, Œ-√‡-øÌ, ’-ø-

’·-Áμfi-øÌ Æ-Kfl-’fl-ø-B-{flW ß-

K-Ê‹ •-FflW ƒfi-Ê› Áμfi-’fl-

¡Ì Á…fi-ÿfl-x‡-’Ì Áμ-ÿ·-μZ ˘fl-

ÁMfiV-GÌ Ê∫-œÌƒ·.-

’fl-ΔcfiV-jfl-μZ-AÌ øfi-ÃÌ‹-x·-μZ »W-μfl-

Êμ-œÌÁ˘fiY ÊŸW-JÌÊμ-œV Êÿfi-‹c‚-◊X-ÿÌ

Êμfi-Çfl-: ≤fiY-ÊÊ‹X …-¿-» ÿÏ-μ-¯c-Œfl-àfi-J 35 ’fl-ΔcfiV-jfl-μZ-

Afi-œfl øfi-ÃÌ ‹-x·-μZ ’fl-ƒ-¯-√¢ Ê∫-œÌƒÌ μ-{-Œ-Á¤-¯fl ¶-ÿÌ≈fi-»-Œfi-

Afl d…-’V-Jfl-A·-K Êμ-œÌÁ˘fiY ÊŸW-JÌ Êμ-œV Êÿfi-‹c‚-◊X-

ÿÌ. ’c-μ̃fl-÷·-∫fl-ƒb¢ ©-˘-Mfi-A·-K ¯fi-ºcfi-L-¯ »fl-‹-’fi-¯-Œ·-U ÿ·-¯-

ffi-μfl-x·-μ-{·-Êø »flV-Œfi-ƒfi-A-{fi-√Ì Êμ-œÌÁ˘fiY. Áμfi-’fl-¡Ì …-

÷Ì∫fi-J-‹-JflW ≤fiY-ÊÊ‹X Äfi-ÿ·-μZ ƒ·-øV-K· ’-¯·-μ-œfi-Ê√-

Cfl-‹·¢ »fl-¯-’-«fl ’fl-ΔcfiV-jfl-μ-{·-Êø …-¿-»¢ ß-ÁMfi-›·¢ d…-ƒfl-ÿ-tfl-œfl-

‹fi-√Ì. ßÏ ÿfi-Ÿ-∫-¯c-Jfl-‹fi-√Ì ÿfi-O-Jfl-μ-Œfi-œfl …fl-ÁKfi-A¢

»flW-A·-K ’fl-ΔcfiV-jfl-μZ-AÌ ÿ-Ÿfi-œ-Ÿ-ÿ̃-’·-Œfi-œfl Êμ-

œÌÁ˘fiY ¯¢-∑-ÊJ-Jfl-œ-ƒÌ.-¶-Á¯fi-∑c ÁŒ-∂-‹-œflW Œfl-μ-Ç ÿ·-¯-f

©-˘-M·-’-¯·-J·-K-ƒ· Á…fi-Ê‹ ƒ-ÊK d…fi-«fi-»c-ŒV-Ÿfl-A·-K μfi-¯c-Œfi-

√Ì ÿ-Œ‚-Ÿ-JflW ’-{V-K· ’-¯·-K μ·-Gfl-μZ-AÌ ÿ·-¯-ffl-ƒ-Œfi-œ ’fl-

Δcfi-Õfi-ÿ¢ »W-μ·-K-ʃ-KÌ Êμ-œÌÁ˘fiY ÊŸW-JÌ Êμ-œV Êÿfi-‹c‚-

◊X-ÿÌ Œfi-Á»-ºfl-πÌ ¡-œ-˘-μÌøV ʺ-œfl¢-ÿÌ ÁºfiV-ºÌ …-˘-E· .-

ÊÿX-˘Ì ÁºfiV-ºÌºÌ Æ-∫Ì Æ-ÿÌ ß-ø-M-Ufl , ºfl.-ÆW.-…fl ÿÌμ‚Z …-Ufl-

œ-C-¯ , ºfl.-ÆW.-ÆW.-…fl.-Æ-ÿÌ _ Æ-ÇÌ Æ¢ øfl Áμfi-{-»fl , …-œ-ÿÌ

Á∑Z-ÿÌ Æ-ÇÌ.-Æ-ÿÌ ß-ø-M-Ufl , ∑-’-Êp-aÌ ÆW.-…fl ÿÌμ‚Z ƒ„-Afi-

A-¯, ∑-’Y-ÊŒ-aÌ Ê’fi-ÁA-◊-√W Ÿ-œV Êÿ-AX-¡-˘fl ÿÌμ‚Z Æ-

Kfl-’fl-ø-B-{fl-Ê‹ ʃ-¯-ÊE-ø·-J 35 ’fl-ΔcfiV-jfl-μZ-Afi-√Ì …-¿-»

ÿ-Ÿfi-œ¢ »W-μfl-œ-ƒÌ . Êμ-œÌÁ˘fiY Œfi-Á»-ºfl-πÌ ¡-œ-˘-μÌøV ʺ-œfl¢-

ÿÌ ÁºfiV-ºÌ , ¡-œ-˘-μÌøV-Œfi-¯fi-œ ÆW-ÿfl, Áμfi-¯ ʺ-œfl¢-ÿÌ Æ-Kfl-’V

Á∫V-KÌ ÿÌμ‚Z d…-ƒfl-»fl-«fl-μZ-AÌ øfi-ÃÌ Ê‹-x·-μZ ÊÊμ-Œfi-˘fl.-

œfi-dƒ ’fl-‹-Afl-œ-

’fl-Œfi-»-A-O-»fl-A· …fl-›-

Êμfi-Çfl-: ÿbfl-xÌÿV-‹-Ifl-Á‹-A·-U œfi-dƒ »fl-Á◊-«fl-Ç-ƒfl-»Ì Æ-Jfl-

Ÿfi-ΔÌ Æ-œV-Ê’-œÌÿfl-»Ì …fl-›-÷fl-f. ÿbfl-xÌÿV-‹-IflW Áºfi-‹fl-Ê∫-á-

K Õfi-¯c-Êœ μfi-√fiX øfl-A-Êx-ø·-J ÕV-Jfi-’fl-»·¢ μ·-Gfl-A·¢ œfi-dƒ-

»fl-Á◊-«fl-Ç ÿ¢-Õ-’-Jfl-‹fi-√Ì Æ-œV-Ê’-œÌÿÌ 50000 ¯‚-… »-◊Ìø-…-¯fl-

Ÿfi-¯-’·¢ 10000 ¯‚-… Áμfi-ø-ƒfl-ÊÇ-‹-’·¢ »W-μfiX Æ-˘-√fi-μ·-{¢

ÿÌ≈fl-¯¢ Á‹fi-μÌ •-Δfi-‹-JÌ ©-J-¯-’fl-G-ƒÌ.

Œ‚-’fi-x·-…·-› μ-øfi-ƒfl …‚-Á√-‹flW Áºfi-◊fl ÿ-ŒV-Mfl-Ç ŸV-ºfl-œfl-‹fi-√Ì

Á’-√· μ-¯·-√fi-μ-¯X Ê∫-œV-Œfi-»·¢ ÿfl. ¯fi-«fi-μ„-◊Ì√X, …fl.-ºfl.

Á∑fi-…fl Æ-Kfl-’V ÊŒ-OV-Œfi-¯·-Œfi-œ·-U ÁÀfi-˘-Jfl-Êa ’fl-«fl.- Á’-»-‹-

’-«fl-Afi-‹-JÌ μÏ-I-˘fl-Ê‹-Jfl Ãfi-∑·-μZ »fl-Áf-…fl-Ç-Á÷-◊¢ œfi-

dƒ »fl-Á◊-«fl-Ç-ƒ· ÿ¢-Ã-tfl-Çfi-œfl-¯·-K· ŸV-ºfl. ≤-¯· ÿ‡-x·-Œfi-dƒ-ÁŒ

≤-›fl-’·-U‚ Æ-K μfi-¯-√¢ …-˘-Efi-√Ì ß-¯·-’V-A·¢ œfi-dƒ »fl-Á◊-«fl-

Ç-ƒÌ. •-«fl-μ ÷-Afl-πÌ Œ‚-‹-Œfi-√Ì ÿ‡-x·-μZ ‹-Õfl-Afi-ƒfl-¯·-K-ʃ-KÌ

¶-Δc¢ Œ-˘·-…-øfl »W-μfl-œ μ-O-»fl Áμ-ÿÌ ’-K-ÁMfiZ ŸV-ºfl-AfiV

ÊÊ’-μfl-œfi-√Ì μÏ-I-˘flW Æ-Jfl-œ-ʃ-K …·-ƒfl-œ ’fi-Δ¢ ©-K-œfl-Ç·.

Æ-KfiW, Êø-‹fl-ÁÀfiY, ø-’V Ê‹fi-ÁA-◊X Æ-Kfl-’ …-¯fl-Á÷fi-«fl-Ç-

ÁMfiZ ŸV-ºfl-AfiV μ„-ƒc-ÿ-Œ-œ-J· ƒ-ÊK μÏ-I-˘flW Æ-Jfl ˘fl-

ÁMfiV-GÌ Ê∫-œÌƒfl-¯·-K·-Ê’-KÌ Êƒ-{fl-œ·-μ-œfi-œfl-¯·-K·. ŸV-ºfl-Afi-¯-»·-

Á’-Ifl •-¡b. Áøfi¢ Áºfi-ÿÌ Ÿfi-º-¯fi-œfl.-

’fl-ΔcfiV-jfl-μZ-AÌ ÿÌŒfiV-GÌ ÁÀfi-√·-μZ

»W-μfl ’fl ∑fiV-¡Ì

Êμfi-Çfl-: ≤fiY-ÊÊ‹X …-¿-»¢ Œ·-ø-Bfl-œ ’fl-ΔcfiV-jfl-μZ-AÌ ÊÊμ-

Jfi-Bfi-œfl ’fl ∑fiV-¡Ì ßX-¡-ÿÌdø‡-ÿÌ. ÿÌŒfiV-GÌ ÁÀfi-√fl-Êa •-…-

¯cfi-…̃-ƒ-Œ‚-‹¢ ≤fiY-ÊÊ‹X …-¿-»¢ Œ·-ø-Bfl-œ Ê’-H-‹ ∑-’-Êp-aÌ

ÆW …fl ÿÌμ‚Z, Ê’-H-‹ ÊÊŸ-ÿÌμ‚Z, Ê’-H-‹ Ÿ-œV Êÿ-A-I-

˘fl ÿÌμ‚Z ’fl-ΔcfiV-jfl-μZ-AÌ ’fl ∑fiV-¡Ì ßX-¡-ÿÌdø‡-ÿÌ 37 ÿÌŒfiV-

GÌ ÁÀfi-√·-μZ »W-μfl.

’fl _-∑fiV-¡Ì ßX-¡-ÿÌdø‡-ÿÌ Æ-ÇÌ. ¶V ¶X-¡Ì •-¡ÌŒflX ÊÊ’-ÿÌ

d…-ÿfl-¡-IÌ …fl.-øfl. ÁºfiV-ºÌ Ÿ-œV Êÿ-A-I-˘fl ÿÌμ‚Z d…flX-ÿfl-

MW d÷‡-Œ-ƒfl. ∑‡-ƒ, ÊÊŸ-ÿÌμ‚Z d…flX-ÿfl-MW Áºfi-{fl Êÿ-Ãfi-

ÿÌxcX, ÆW.-…fl. ÿÌμ‚Z •-«cfi-…-μX ÿ-‹fi¢ Æ-Kfl-’V-A· ÿÌŒfiV-

øÌÁÀfi-√·-μZ ÊÊμ-Œfi-˘fl. ÊÊŸ-ÿÌμ‚Z •-«cfi-…-μX Ÿ-¯fl, ’fl ∑fiV-

¡Ì ÿfi-Œ‚-Ÿc d…-ƒfl-Ã-i-ƒ …-i-ƒfl ≤fi-À‡-ÿV ÿ-»‡-◊Ì Æ-Kfl-’V

∫-ø-BflW …-ÊC-ø·-J·.-

D d…-ƒfl-ªfi-œ-Œfi-˘·-ÁŒfi?-...

≤-K-¯-Œfi-ÿ-Jfl-»·-Á÷-◊¢ ºfl-à-œfl-Ê‹ ÃfiV-ÃV Á◊fi-M·-μZ-AÌ ¶-›Ì∫-œflW Œ‚-K·-Δfl-’-ÿ¢ ƒ·-˘-Afi-ÊŒ-K

d…-’V-J-»fi-»·-Œ-ƒfl ‹-Õfl-Ç-ƒfl-Ê» ƒ·-øV-KÌ ß-K-Ê‹ ƒ·-˘-K ÃfiV-ÃV Á◊fi-MflW Œ·-øfl-Ê’-G·-K-’V. Œ-Gfi-

ÁF-¯fl-œflW »fl-KÌ . ŒŒ--ÁÁŸŸ--◊◊ÌÌdd……--ÕÕ··--

D ¡fi-Œfl Á…fiZ •-œW-’-A ’fi-œ-»-÷fi-‹-œflW μ·-Gfl-μ-Á{fi-Êøfi-M¢

Áμfi-ƒ-Œ¢-∑-‹¢-: ’fi-œ-»fi Δfl-»-JflW •-œW-’-A

’fi-œ-»-÷fi-‹ d…-∫-¯-√-’·-Œfi-œfl •-«cfi-…-μX ¡fi-

Œfl Á…fiZ. ƒ-Êa •-…‚V-’ …·-ÿ̃-μ-Á÷-∂-¯¢ •-

œW-’-A-ÊJ μ·-Gfl-μZ-Afi-œfl ƒ·-˘-K· Êμfi-ø·-

J·.

…-›-œ-μfi-‹-ÊJ …‚-Ofi-x •-ŒV ∫fl-dƒ-μ-≈-μ-{·-Êø

’X Á÷-∂-¯-’·¢ ß-A‚-G-Jfl-‹·-IÌ. ’fl-÷b-ÿfi-Ÿfl-

ƒc-Œfi-‹, Œ-Ÿ-Ç-¯fl-ƒ-Œfi-‹ Æ-Kfl-’-œ·¢ ß-ƒflW ©Z-

ÊM-ø·¢. ƒfl-C-{fi-›Ì∫ ’-ʯ d…-ΔV-÷-»¢ »‡-{·¢. ¶V-

A·¢ d…-ΔV-÷-»-Jfl-»Ì Æ-Jfi¢. ¶-’-÷c-ÊŒ-CflW

…fl-K‡-ø·¢ …·-ÿ̃-μ-BZ ©-…-Áœfi-∑-ÊM-ø·-J·¢. ß-

KÌ ¯fi-’fl-Ê‹ 10 Œ·-ƒW Œ·-ƒW 11 ’-ʯ ÿ¢-ÿÌ≈fi-»-

Jfl-»Ì ’fl-’fl-« Õfi-∑-B-{flW ©-U-’V …-ÊC-ø·-A·-K

≤fiY-ÊÊ‹X Êÿ-Œfl-»fi-˘·¢ »-ø-A·¢. …-Üfl-μÌ,

ÿÌμ‚Z ÊÊ‹-dÃ-˘fl-μZ •-œW-A‚-G-B-{fl-Á‹-AÌ

…·-ÿ̃-μ-BZ ÊÊμ-Œfi-˘·-K ¯‡-ƒfl »-ø-Mfi-A-√-ÊŒ-

Kfi-√Ì •-Ág-Ÿ-Jfl-Êa ¶-’-÷c¢.

’fi-œ-»fi Δfl-»-JflW

…·-ÿ̃-μ d…-∫fi-¯-√¢-

1315 Á…V-AÌ Áμfi-’fl-¡Ì

D Ê∫-àfi-»¢ ƒ‡-¯-ÁŒ-∂-‹-œfl-Ê‹ Êÿ-aÌ ÁŒ-¯‡-ÿÌ ÿÌμ·-{fl-Ê‹ …-JÌ ’fl-ΔcfiV-jfl-μZ-A·-U ÁÀfi-√fl-Êa ’fl-

ƒ-¯-√¢ Êμ.-ʺ. Œfi-μÌÿfl Æ¢.-ÆW.-Æ. »flV-å-Ÿfl-A·-K·.-

…-U·-¯·-Jfl : Ê∫-àfi-»¢ ƒ‡-¯-ÁΔ-

÷ ÁŒ-∂-‹-œfl-Ê‹ 10 ’fl-ΔcfiV-jfl-

μZ-μÌ ÊŒfi-ÊÊÃW ÁÀfi-√·-

μZ ÊÊμ-Œfi-˘fl.- ¶-Á¯fi-∑c-Jfl-

»Ì •-»·-Δfl-» ÊÊÿ-AflZ ÿ-’fi-

¯fl Æ-K ÿ-Áw-÷¢ Ê…fi-ƒ· ÿ-Œ‚-

Ÿ-Jfl-»· »W-μfiX Δ‡V-∏-Δ‚-¯

ÿ-’fi-¯fl-μZ ÿ¢-∏-øfl-Mfl-A·-K

ÊÊÿ-AflZ ø‡¢ Êμfi-Çfl •¢-∑-

B-{·-Êø ÿfi-O-Jfl-μ ÿ-Ÿfi-œ-

ÁJfi-Êø Ê∫-àfi-»¢ ÁŒ-∂-‹-œflW

μ-›fl-œ·-K μ·-Gfl-μZ-AÌ 10 ÊŒfi-

ÊÊÃW ÁÀfi-√·-μZ »-‹Ìμfl-œ-

ƒÌ.-

Êμ.-ʺ. Œfi-μÌÿfl Æ¢.-ÆW.-

Æ ÁÀfi-√·-μ-{·-Êø ÊÊμ-Œfi-x¢

»-ø-Jfl.-

Ê∫-àfi-»¢ Êÿ-aÌ ÁŒ-¯‡-ÿÌ ÿÌμ‚-

{flW »-ø-K ∫-ø-BflW …-Ffi-œ-

JÌ d…-ÿfl-¡-aÌ Êμ. ¡fl. d…-ÿfi-

ΔÌ, d…-«fi-» •-«cfi-…fl-μ Æ. Œfl-»fl ,

Êμfi-Çfl ¯‚-…-ƒfi ÁμfiV-M-Á˘-xÌ Œfi-Á»-

ºV Àfi. Áºfi-Mfl μ‚-G·-CW, Àfi. ÿfl-

º· Áºfi-ÿ-ÀÌ …fi-‹fl-œ-J-˘, ÁºfiV-

ºÌ ÊŒ-œÌÁºfi, Œfl-º·-‹fiW, Œ-ÁŸ-

◊Ì, d…-’‡Y, ◊fi-ºfl ÿfl-Jfi-¯

Æ-Kfl-’V d…-ÿ¢-∑fl-Ç·.-

…JÌ ÿÌŒfiVGÌ ÊŒfiÊÊÃW ÁÀfi√·μZ ÊÊμŒfi˘fl

-D ’fl _-∑fiV-¡Ì ßX-¡-ÿÌdø‡-ÿÌ Æ-ÇÌ. ¶V ¶X-¡Ì •-¡ÌŒflX ÊÊ’-

ÿÌ d…-ÿfl-¡-IÌ …fl.-øfl. ÁºfiV-ºÌ Ÿ-œV Êÿ-A-I-˘fl ÿÌμ‚Z d…flX-

ÿfl-MW ∑‡-ƒ, ÊÊŸ-ÿÌμ‚Z d…flX-ÿfl-MW Áºfi-{fl Êÿ-Ãfi-ÿÌxcX,

ÆW.-…fl. ÿÌμ‚Z •-«cfi-…-μX ÿ-‹fi¢ Æ-Kfl-’V-A· ÿÌŒfiV-øÌÁÀfi-

D ∫·-Ufl-AW μ-àÌ Á∑fi-¡Ï-√flW Æ-Jfl-œ Õ-fc Œ-dLfl ºfl.-•-»flW

Êμ.-ʺ Œfi-μÌÿfl Æ¢.-ÆW.-Æ-œ·-Œfi-œfl ∫V-Ç »-ø-J·-K·.-

Œ-Gfi-ÁF-¯fl-:- ÿ¢-ÿÌ≈fi-» Õ-fc ’-

μ·-Mfl-Êa •-«‡-»-ƒ-œfl-‹·-U ∫·-

Ufl-AW μ-àÌ Á∑fi-¡ÏY ¶-

«·-»fl-μ ¯‡-ƒfl-œflW »-’‡-μ-¯fl-

AfiX »-ø-…-øfl ÿb‡-μ-¯fl-A·-ÊŒ-

KÌ Õ-fc ÿfl-’flW ÿ-…ÌÊÊ{-ÿÌ

’-μ·-MÌ Œ-dLfl ºfl.-•-»flW …-˘-

E·.- Á∑fi-¡Ï-√flW ÿ-wV-÷-

»¢ »-ø-Jfl-œ Á÷-◊¢ ÿ¢-ÿfi-¯fl-

A·-μ-œfi-œfl-¯·-K· Œ-dLfl.- Á∑fi-

¡Ï-√fl-Êa »fl-‹-’fl-Ê‹ Á…fi-¯fi-

œÌŒ-μZ …-¯fl-Ÿ-¯fl-A·¢.-•-ÿÏ-μ-

¯c-BZ Œfi-xfl-Êœ-ø·-A·-œfi-√Ì ‹-

fc¢.- Æ-ÀÌ.-ÿfl.-ÊÆ-œflW »fl-KÌ

•-¯fl Êμfi-IÌ ’-¯·-K ∫fi-Afl-Êa

∑·-√-»fl-‹-’fi-¯¢ μ·-˘-’fi-√Ì.-Á‹fi-

AÌ¡Ï-√·¢ Œ-x·¢ μfi-¯-√¢ ∫fi-

A·-μZ μfl-Gfi-J-ƒfl-»fiW ©-U

∫fi-A·-μZ …·-»-¯·-…-Áœfi-∑fl-A·-

K-ƒÌ Êμfi-Ifi-√Ì ß-B-Ê» ÿ¢-

Õ-’fl-A·-K-ʃ-Kfi-√Ì •-’V …-˘-

œ·-K-ƒÌ.-Æ-KfiW ß-ƒÌ Œ‚-‹¢ »-

◊Ìø-BZ ÿ¢-Õ-’fl-A·-K·-IÌ. -ß-

ƒÌ •-øfl-œ-Lfl-¯-Œfi-œfl …-¯fl-Ÿ-¯fl-

AfiX »-ø-…-øfl ÿb‡-μ-¯fl-A-√-ÊŒ-

Kfi-’-÷c-ÊM-Gfl-G·-ÊI-K·¢ Œ-dLfl

Õ-fc ’-μ·-Mfl-Êa ∫·-Ufl-AW μ-àÌ Á∑fi-¡ÏY

¶-«·-»fl-μ-’W-A-¯fl-A·¢.- Œ-dLfl ºfl.-•-»flW

…-˘-E·.-»fl-‹-’flW ’fl-ƒ-¯-√¢

Ê∫-á·-K •-¯fl ÿ¢-Ã-tfl-ÇÌ

¶V-A·¢ Á…fi-¯fi-œÌŒ …-˘-œfiX

μ-›fl-œfl-à.- μ„-ƒc-ƒ-Áœfi-Êø ’fi-

ƒflW-…-øfl ’fl-ƒ-¯-√¢ »-ø-JfiX

Á’-I »-ø-…-øfl-μZ ÿb‡-μ-¯fl-Çfl-

G·-ÊI-K·¢ Œ-dLfl …-˘-E·.- ÊÆ-

‹-afl-Ê‹ Æ-ÀÌ.-ÿfl.-ÊÆ Á∑fi-¡Ï-

√fl-‹·¢ Œ-dLfl ÿ-wV-÷-»¢ »-ø-

Jfl.-Êμ.-ʺ Œfi-μÌÿfl Æ¢.-ÆW.-

Æ-œ·¢ Œ-dLfl-Áœfi-Êøfi-M-Œ·-Ifi-œfl-

¯·-K·.-

Êμfi-Çfl-: Ê…-Ádøfi-{fl-Êa ’fl-‹-Êœ-

Afi-{·¢ øfi-μÌÿÌ ∫·-Œ-Jfl Áμ-dw-_-

ÿ¢-ÿÌ≈fi-» ÿV-Afi-¯·-μZ º-»-

B-Ê{ ’-Ffl-A·-μ-œfi-Ê√-KÌ

≤fiZ ß-Lc ÊÊd…-Œ-˘fl ø‡-ÁÇ-›ÌÿÌ

ÁΔ-÷‡-œ dø-◊-˘-˘·¢ Êμ-…fl-ÿfl-ÿfl

Êÿ-dμ-G-˘fl-œ·-Œfi-œ …fl.-Ÿ-¯fl-Á∑fi-

’fl-wX Œfi-ÿÌxV …-˘-E·.

Áμ-¯-{ d…-ÁΔ-÷Ì ÿÌμ‚Z ø‡-ÁÇ-

›ÌÿÌ •-Áÿfi-ÿfl-Áœ-◊X Æ-˘-

√fi-μ·-{¢ ºfl-àfi μ-N-xfl Ê…-Ádøfi-

{fl-œ¢ ©W-…-K-B-{·-Êø ’fl-‹-’V-

«-»-’flW d…-ƒfl-Á◊-«fl-ÇÌ ÿ¢-∏-

øfl-Mfl-Ç «V-H ©W-∏fi-ø-»¢ Ê∫-

œÌƒÌ ÿ¢-ÿfi-¯fl-A·-μ-œfi-œfl-¯·-K·

•-Ág-Ÿ¢.

º-»-B-{·-Êø Δ·-¯fl-ƒ¢ Œ-»-Tfl-‹fi-

Afi-Á»fi …-¯fl-Ÿfi-¯¢ ©-Ifi-Afi-

Á»fi ¯-IÌ ÿV-Afi-¯·-μZ-A·¢

ƒfiW-…-¯c-Œfl-à. Á‹fi-μ-JÌ ≤-¯·

¯fi-ºc-J·¢ ©W-…-K-’fl-‹-Áœ-Afi-

{·¢ øfi-μÌÿÌ …fl-øfl-A·-K-ƒÌ μfi-

√·-Kfl-à.

’V-∑‡-œ-ƒ ’-{V-Jfl μ·-J-μ-

μZ-AÌ ¯fi-ºc-ÊJ ƒ‡-Ê˘-›·-ƒfl

ÿb-L¢ ƒfiW-…-¯c-BZ ÿ¢-¯-

ffl-Afi-»fi-√Ì Áμ-dw ÿV-AfiV

d÷-Œfl-A·-K-ƒÌ. •-«fl-μ-Œfi-œfl ‹-Õfl-

A·-K »fl-μ·-ƒfl-œflW ß-{-’·

»W-μfl ÿ¢-ÿÌ≈fi-»-ÊJ º-»-

BZ-AÌ ¶-÷bfi-ÿ-Œfi-μfiX ÿ¢-

ÿÌ≈fi-»-ÿV-Afi-¯·¢ d÷-Œfl-A·-Kfl-

à.

¯-IÌ ÿV-Afi-¯·-μ-{·¢ μ‚-øfl Ê…fi-

ƒ·-º-»-B-Ê{ Êμfi-U-œ-øfl-ÇÌ ÿfi-

O-Jfl-μ-μ-Ç-’-ø¢ »-ø-J·-μ-œfi-

Ê√-K·¢ •-Ág-Ÿ¢ …-˘-E·. ºfl-

àfi d…-ÿfl-¡-aÌ ¯-æ̺fl-JÌ Œfi-

ƒc·-’fl-Êa •-«c-f-ƒ-œflW ÿ¢-

ÿÌ≈fi-» Æ-μÌÿfl-μc‚-G‡-’Ì •¢-∑-

B-{fi-œ øfl.-œ·. ÿfi-Δ-JÌ, Êμ.-

Æ.-©-Hfl, ºfl-àfi Êÿ-dμ-G-˘fl •-ºfl-

ÁŒfiX …Ï-Á‹fi-ÿÌ, dø-◊-˘V ÿfi-

÷ μ·-¯cfi-ÁAfi-ÿÌ Æ-Kfl-’V

ÿ¢-ÿfi-¯fl-Ç·.-

-Áμ-dw-_-ÿ¢-ÿÌ≈fi-» ÿV-Afi-¯·-μZ º-»-B-Ê{

’-Ffl-A·-K·-: …fl.-Ÿ-¯fl-Á∑fi-’fl-»X Œfi-ÿÌxV-