PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan...

126
PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial Statements Pada Tanggal 31 Maret 2015, 31 Desember 2014 dan 1 Januari 2014/31 Desember 2013 serta untuk Periode-periode Tiga Bulan yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014 / As of March 31, 2015, December 31, 2014 and January 1, 2014/December 31, 2013 and for the Three-Months Periods Ended March 31, 2015 and 2014

Transcript of PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan...

Page 1: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

PT Duta Pertiwi Tbk

dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial Statements Pada Tanggal 31 Maret 2015, 31 Desember 2014 dan 1 Januari 2014/31 Desember 2013 serta untuk Periode-periode Tiga Bulan yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014 / As of March 31, 2015, December 31, 2014 and January 1, 2014/December 31, 2013 and for the Three-Months Periods Ended March 31, 2015 and 2014

Page 2: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial
Page 3: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ �� ������������������ ��������������

������������������������������������� ������������������ ������!�"����#������������

$%�&�����'(%)*�$%����� ����'(%+�����%�,�������'(%+-$%����� ����'(%$ &��#.�$%*�'(%)*���#� ����$%*�'(%+�����,�����/�%*�'(%+-��#� ����$%*�'(%$

0�����1����������2��������� ������.*���#��������/�����������3 0"�����������������������������.*��������4�.��5����������3

%�,�������'(%+-

$%����� ���- $%����� ����'(%$-

���������� �� ����������

'(%+ ��������������

$%�&����- 0����2������� �����1 0����2������� �����1

�������- ������� ��������+6- ��������+6-

����� '(%) ���������������������� ����������������������

���� ������

������� ��� ����� ��������

���������������� �� ������� ��������� ������� � ������������ �� ����������� �������� ���������������� ������ �������������������������

���������� ��!��"���� �� ������ ��� ������ ������������������������ � ������������� ���������� � �������� �������������� � #�$�%��&�������&����

����������'�����(�� ����� % % ���������������������� � ������&�������'�����(��

)�����!������� �� ����������� *�������$�����������(��

)����(������ � ����� � ���������������� � ������������������������ � ������ ���������������� � +�������"�����

)�������!� ����������� ������������ � � ���������� ����������� � ������������������������ � *����"�����

)�����!�����%���� �� ������� ��������� ������������������������ � ������������� ���������� � ����������� ������������� � ,�������$�����������(��

)���������%��������������!�������!�����!��� ������$����%�����$-����$.�����-$�

"��������������&����!%&����!���(��� �����������������$-�+"������������ ������

+"������������ ������+"�� ���������������� +"�� �����������������+"������������� �

+"������������� ��"�������!!��� ��'�������� ���$-�'���� ������������/���&(�� �������

���� ��/���&(�������������0����������1 ����0����2��������1/���&(�� ������ �

��/���&(����� �� ������� ��� ���� �������������� ����������������������� ����������� ����������� ��"�������2

)����!�"�� � ����������� ������������ � ��� � ������������������ � �������� ���������������� � #�""����

3��!�&�� ����� ��������� ������������� � ����������� ������������ � � ���������������������� � 4��������

)� ����(�2����&�� ���������� ������������������������ � ������� � �� ����������� � � ����������� ���������� � )�"������5��

6��2����(�2����&���� ������ � ������� �������������� � ����������� ������������ � ���� ������ ������������� � )�"�����5"�������

,� ��.���������#�� ������� ������� ������ �� ������������������� ����� ���������������� ��������������������

������������ ��� 4 ����� ��������

��������������&�����& �� �� ��������� ���� ����� ������������ � �� �������������������� � ����������������������� � ������&�������������

)�����!�������%�"�������!� �� �������� �������� ������������������ � ���� ���������������������� � % *�������$�����������(���%������"�����

*�����2��!�(���&����&(��!�� ���� ����������� ����������� ����������������������� ����������������������� 7����-$������$"&���

4��������"�%��������������!�� )$"��2���������"&����%�����$-�����&������

��&������"��2�������&����!%&����! ��"������$��$-�+"� �������� ����������

��(����+"� �������� ���������� +"� ������������� �����+"� � ������������

+"� ������������� �����+"� � ������������ ���$-�'���� ������������/���&(�� �������

"�������!!��� ��'������������� ��/���&(������ ����0����2��������1/���&(�� ������ �

������0����������1 ��/���&(����� �� ���� ������ ���� ����� ������������ � �������� �������������� � �������� �������������� � ��"�������2

)$"��������������%��������������!�� ������&����"$"������%�����$-�����&������

��&������"��2�������&����!%&����! ��"������$��$-�+"� �������� ����������

��(����+"� �������� ���������� +"� �������������������+"� � ���������� �

+"� �������������������+"� � ���������� � ���$-�'���� ������������/���&(�� �������

"�������!!��� ��'������������� ��/���&(������ ����0����2��������1/���&(�� ������ �

������0����������1 ��/���&(����� �� ������ �� ��� ��� ����������������������� �������� �������������� ����������������������� ��"�������2

8$$�.��� ���� �� ���� ����������������� � �� ���� ����������������� � �� ���� ����������������� � 8$$�.����

4��������%���� �������������������������� � �������������������������� � �������������������������� � ,����������

,� ��.���������������#�� ������ ���������������� �������������� �������� ������� ��������������� ������ ��#�������������

,�&��7����� �� ��� ���������������� ��� ������������������� ���� ����� ������������ �4����������

7��������������������"$�������!���$��$���������2��!�&��"���� ���������������#������$&"��2��!��$�����$��$��$��������-��������������&�����

(�!����2��!��������"�������������"$�������!���$��$��������� ���������������.���������������!���"���$-������$��$��������-��������������&�����

%���%

Page 4: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ �� ������������������ ��������������

������������������������������������� ������������������ ������!�"����#������������

$%�&�����'(%)*�$%����� ����'(%+�����%�,�������'(%+-$%����� ����'(%$ &��#.�$%*�'(%)*���#� ����$%*�'(%+�����,�����/�%*�'(%+-��#� ����$%*�'(%$

0�����1����������2��������� ������.*���#��������/�����������3 0"�����������������������������.*��������4�.��5����������3

%�,�������'(%+-

$%����� ���- $%����� ����'(%$-

���������� �� ����������

'(%+ ��������������

$%�&����- 0����2������� �����1 0����2������� �����1

�������- ������� ��������+6- ��������+6-

����� '(%) ���������������������� ����������������������

���������� ������� ��������� ���8��9

������� �������

��������,� :����� ��� ����� ���������

3���!�(��� ��!��"���� �� ������� ���� ����������������������� � ����������������������� � % #�$�%��&�(����$��

3���!�'�����(�� ���� % ������������������������ � % '�����(����$��

3���!�������%�"�������!� �� ��������� ������� ��������������� � ������� ���������������� � � � �������������������� � *�������$�����"�2�(���%������"�����

3���!�"� � ���������� ������������������������ � ������������������������ � ������������������������ � *�5���"�2�(��

6�(������� �� �������� ������ ���������� ������������ � ����������� ������������ � ����������� ���������� � 4�������5"�����

#��$��� �&����� �� �� ����� ������ ���������� ������������ � � ���������������������� � ������������ ����������� � #�����2���"$����

3��!�&��������&� ������ ��� ����� ������ ���������� � ����������������������� � �� �� ��� ������������� � 4���������������

6�!��������!�(��� ��!��"�� ��!�2��!

���� �������&"$�����&�.�������������� �� ��������� ��� ��� ������������������������� � ������������������������� � % ������"$��$��$-��$�!%��&�(����$��

7��(�����������%���� �� ������ ����� ��� �������������� � ������������������������ � ��� �������������������� � ,�������(�������

,� ��.������������,������������ ������� ��������������� ����������������������� ����� ����������������� � �������������������������

��������,� :����� ,� : 4 ����� ���������

3���!�(��� ��!��"�� ��!�%��������������!�

(�!����2��!����� �������&"$�����&�.���

���������� �� ��������� ��� ��� ����������������������� � ����������������������� � ����������������������� � 7$�!%��&�(����$���%�����$-�������"$��$�

#��$��� �&����� �� �� ����� ������ ������������������������� � ������� ���� ������������ � ������������������������� � #�����2���"$����

3��!�&��������&� ������ ����� ��� ������������� � ����������������������� � ������������ ��������� � 4���������������

7��(��������&(������ �� ��!��"�� ��! �� � � ������� ���������������� � ������������������������ � ������������������������ � 7$�!%��&��&"�$2���(���-�������(����2

,� ��.������������,���������2��� ����� ����������������� � ����������������������� � �������������� �������� � ������ ��#������������������

,� ��.����������� ���� ������������������ ������������ � �������� ����������������������� �����������������

������ �8��9

��������/�������������������������������

�� ����������������� �;���/�����������������45������!��.���� ���/

'$��������&�%��������$&�����+"�����"������&� ��"�������$��%�+"�����"��������"��������

'$���������%� 4���$�9���%�

�����������������&� �������������������

'$��������&"��������������$�%� �����������"���%�"�%�

������������������&� �� ����������������������� � ����������������������� � ����������������������� � ��������������������

*�&(�����&$���������$ �� ����������������������� � ����������������������� � ����������������������� � 4�����$����"���%�����"����

#������������������������!����"�����!��� /�--��������������������!�-$&���������$��.����

�$�"��!������ �� ���������� �������������� � ���������� �������������� � % �$�%�$��$����!��������

:������"������(��(���&�����������������������

������.� ���-����������������� ����&���� #�������������9���!����$�������������-���������

����������� ���� � ������������ ������������ � ������������������������� � ��� ��������� $-�������(���-$����������������$-����(��������

)��!������&(������������(������ +�&�����&����$-����(��������$-

�&(�����"��������$ �� �� � ��� ��������������������� � ������� �� �������������� � ������������������������� � ������-�����(���-��

#���$���(� +�������������!�

*���������������"��!!������2�� � ������ � ���������������� � ������ � ���������������� � ������ � ���������������� � 4""$"�����

6���&�����������"��!!������2� ������ ��� �� �������� ���������������������� ��� ������� ����������� 3��""$"�����

,� ��.���������/������������������������������ �������;���/�����������������45������!

�� ����������������� ���������� ������������ ����������������������� �� � �� �� ��� �������� �.���� ���/

������������ ������������ �� �� ��� �������� ������� �� ������� � �������� ����������������������� ��1#�������������������

,� ��.�������� �� ���� ��������������� ������� �� ��� �������� ����������������������� �������;���/

,�&��7����������� ������� �� ��� ���������������� ��� ������������������� ���� ����� ������������ �4������������� ���8��9

7��������������������"$�������!���$��$���������2��!�&��"���� ���������������#������$&"��2��!��$�����$��$��$��������-��������������&�����

(�!����2��!��������"�������������"$�������!���$��$��������� ���������������.���������������!���"���$-������$��$��������-��������������&�����

%���%

Page 5: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ �� ������������������ ��������������

��������������������������������������������� �������������� !��������"����"�"����"��� ��#��������!����������$���#���

��"����������%�������������������&�������������'(�)���"�*+(,�����*+(- .���"��������%)��"�����������������)��#��'(/�*+(,�����*+(-

0�����%����������1�����������������/���#��������&�"���������2 0.�����������������"������������/��������3"���4�����"�"��2

!�"�"��5

*+(, ����� *+(-

�� ������ ����6� �������������� ������� ������������� ��7� ���

���� ��3�3���� 8���� ������������ ����� ������� ���� !3���3.���7� ���

������3�3� �� ����� ������ ����������� �� 9�3�����3.�

���� ����6� ���������� 3����� 9��:�� ���

��������� � ��������� �� �������������� �������

������������������� ���������� �� � ����������� ������������������������

����!"�#�����!� ������������� � ������ �� $%���&'�������()'�����

��������6� � ����������� ������������� !3)��.�3)�3�����3 �

�� 96���� �0���� 2��� %�� 3�6��� !3)��0�:�� ���2

�����'����#���������������� �� ��������� �� ��������� ����������� *����������������������+%��

,���������-.�������/������!.���

�������������0#����! ����� ����� ���� -������������/ ����-�%��/%�1%������)+!����0���

�����'����#���!�������!���#�! 0 ���� ������� ���� 2��!���#�!'�%1���!�������+%��

3��'�.'�����.%��%������������#������ (11�+�%1���+%������1����+������������

.������� ��������� ������� �������� ���#�������

4�#�'����������������' �������� �� �������� ����%�����%1'�%'���5����6��'����

"�#����������!���#�! -������ ����/ ������� -����������/ 2��!���#�!�%���)'����

"�#��#���� -�������������/ ������������ -�����������/ *��������)'����

4���0����0#����! ��������� �� ���������� � ����� ����� &�!���0���

����!������4���0����0#����! � �� ��������� ������������� &�!��*�+%��0���

���������������������6����� 7�����

����)���6�) ���� � ��� ����� ��� �� ��������� �6���� � ��� !3)��3.� 7������

�����������)���8��� ���� ��������� � ������������ !3)����.3�����:�

���� ���8���� ������������ ��� ��� �������� !���� ����:��:�� ���

���������6 ������ ����� ��� ��� ����� ��� !3)��

�� ������ ��3)���6� �.��� 3�6���!3)���6� �7�� !3)�

���%����&����"������������������� ������������������ ���"��"���������#����� ����"����� �"�����

�����.����.��#����������#������ 7������������%1���#�������

��#����'�������% ��������� -�� ��������/ %1�����1����#���1��

���%����&������������������ ������������������ ���"��"�������#����� ����"����� �"�����

4�#�-����/#�������������������.����.�� �������8������-�%��/%���+�����-��+�����/

-'��������/�����9�����1�.�������� ��1��������%1������#��1%�������+�������

����.����������.����������. -������ ���/ ���� �������� %1��#���������

����! -����������/ -������� �����/ $%���

8�)��6�������3)���6� �. ������ ������ ������ ������� �3����!3)���6� �7�� !3)�

4�#�#����!�������#���.��'���: ���� ;����+%�������#���#���%:

������.�����������. ������������ ������ ���� � &9����%1�!�<%�'��5

,�'���������%�'��������� � ����� ������ � � �������� ;%�0+%���%��������������

����! ������ ����� ��� ��� ����� $%���

4�#�.%�'��!����1�������#���.��'���: ���� <%�'��!��������+%�������#���#���%:

������.�����������. �������� � ����� �������� &9����%1�!�<%�'��5

,�'���������%�'��������� � ����������� ���������� � ;%�0+%���%��������������

����! ������ ������ ������ ������� $%���

�����������6�)������ ����� ���� ��� ���!���� 9�������6����

4�!��+������������'%���.�������.%��%��������5�������'�.�� ����++%�'��5����%����%+%��%�������1����+�������������

#�����5�������.���'���!.��������'%���.�������.%��%��������� 9!�+!�������������'���%1�!�+%��%�������1����+��������������

0�0

Page 6: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ �� ������������������ ��������������

��������������������������������������� ������������������ ������!�����"�������#���$

�������������%����������"��������$��"����������&'�(�����)*'+�����)*', -������������%(��������������������(��.��&'/�)*'+�����)*',

0��"��%��"�������1��������� �������/���.��������$�����������2 0-�"����������������������������/��������3����4����������2

�����������������

���� ������������

�������������� ����

�1����!�����������

��������1����(����� �������� ����� ���"��������� ����

������������5 �������������"�� ����������������0����2

������������������ ��������"�� �����

������������������� �����"������5 ������ ����5

�� ����� ������������ ������������������� ������������� ��������"��

(������������5 ��������������� ������������� ��������������������� ����������������� ���� ������������ �����"������5

�������5 (��������� 5 ��������� �������������� !�����������"���� ���#���������� ���""������$�5 ���""������$�5 6� �����������5 #��$��������� 6� �����������5

#���� %�&��������' (���$���%�&��� ������������ #��$������������������ )������ �&&��&������ ��&&��&������ !����*+���, ��������� !����*+���,

�������������������� �������� ��������������� �����������

����� ������� ��� ��������������� ������������ �� ���!����"���� # # "�����!�!���� ����"���������!� �������"���� ��"� ��"����" ���!���� ����������"�� "� ���������$ �����

%�������%�&'�(����� �)���������������%�&'�(�����

*+�,�������!-�.)������'��$�. !� # # # # �����"������ # !�� ��!!�! � ����� �������� * ��!�����- ��������� �!�� *+�,��������!-�./��������������.

�������������������� �������� ��������������� �����������

������0������ ��� ��������������� ������������ �� ���!����"���� # �����"������ "�����!�!���� ���!���� ��!��"�� ��!�!��!��!���!�� ��"����"����"� �" ����� ����� ��" ��������$ �����

1���������0 # # # # # # �� ��!��"����� �� ��!��"����� ����!!�� ����� �!��� ������ �� (��������

%� 2 ���2���������������������� +����� ��������������������

���������������� !� # # # # *�� ���"���� �-������������� # # *�� ���"���� �-������������� �����!����������������������� *��� ������!��- �������������������

1������� �������������������2���2� 3�����4�����������������������,�� ��

�����5�$������2���������� � 2���$ ��� ����,�������������������� �������

����2����������2 � # # �� ����!��� # # # # �� ����!��� "�������"� ��� ������� � ���� ����������

� ���0������2�����0���� # # �� ����!��� # *�� ���"���� �- # �� ��!��"����� ��!���"���"�"�� � ���"�!� ���� �����"�������"! 6�����������0���,�������

7�,��� !! # # # # # # # # *!����!�!������- *!����!�!������- 7�,�����

6����2���������0�2��������� �� # # # !� ���������� # # # !� ���������� # !� ���������� 6���������5��0��#����������������

'��������������������������� (�#�����������������������5��

��2�������2 ����� ��!! # # # # # # # # ��"������������ ��"������������ ��8 ������ ��������

����������������!��9��������� ��������������� ������������ �� ��� �"��� �� !� ���������� ��!!���" ��"! "�����!�!���� !��! ����������"� ������ �"� ����" ����"�� ������ � �!� �� ���� �"�! �������������9�����!�������

�������������������� �������� ��������������� ������������ �� � �������"�� ��������"�!� ��"� � !��! � ������!�!���� !��������������� �������� �� ����� ��! � " �!!!�!�" ������!��!���!�� ��������������� �����������

1���������0 # # # # # # ��"���"�"������ ��"���"�"������ !����!�����! � �����"������""� (��������

%� 2 ���2���������������������� +����� ��������������������

���������������� !� # # # # �!!�������� # # �!!�������� "������!�� ��������"�� �������������������

1������� �������������������2���2� 3�����4�����������������������,�� ��

�����5�$������2���������� � 2���$ ��� ����,�������������������� �������

����2����������2 � # # *� �� ��!� - # # # # *� �� ��!� - *������!��""- *� "�������!- ���� ����������

� ���0������2�����0���� # # *� �� ��!� - # �!!�������� # ��"���"�"������ ��"�����!����� !����������"�! ������"��!����� 6�����������0���,�������

7�,��� !! # # # # # # # # *������"������- *������"������- 7�,�����

����������������!��9��������� ��������������� ������������ �� ���"�������! ��������"�!� ���!������""� ������!�!���� !� ����!"� !"�!�� �������"��!���� � ��!�"�!� ������!� �!����!������ �� �������������9�����!�������

�������������������� �������� ��������������� �����������

����� ������� ��� ��������������� ������������ �� ���!����"���� # # "�����!�!���� ����"���������!� �������"���� ��"� ��"����" ���!���� ����������"�� "� ���������$ �����

%�������%�&'�(����� )���������������%�&'�(�����

*+�,�������!-�.)������'��$�. !� # # # # �����"������ # !�� ��!!�! � ����� �������� * ��!�����- ��������� �!�� *+�,��������!-�./��������������.

�������������������� �������� ��������������� �����������

������0������ ��� ��������������� ������������ �� ���!����"���� # �����"������ "�����!�!���� ���!���� ��!��"�� ��!�!��!��!���!�� ��"����"����"� �" ����� ����� ��" ��������$ �����

1���������0 # # # # # # �����!!��"���!� �����!!��"���!� �� ����� ������ �������������� (��������

1������� �������������������2���2� 3�����4�����������������������,�� ��

�����5�$������2���������� � 2���$ ��� ����,�������������������� �������

����2����������2 � # # �������!����� # # # # �������!����� ����"������ !�����������! ���� ����������

%� 2 ���2���������������������� +����� ��������������������

���������������� !� # # # # *���!���!�� "�- # # *���!���!�� "�- *��!�"���!"�- *��!�"�������"- �������������������

� ���0������2�����0���� # # �������!����� # *���!���!�� "�- # �����!!��"���!� �"����!� "!� !" ��"�!!�� � ���� � � ���! ����� 6�����������0���,�������

%������������������

����������������� � �� !� # # # # # ������������� *�������������- # # # &����������������������������

%� ������������������2���� +�� ���������� ����������# �

����������������������2 # # # # # # # # *����������"����- *����������"����- ������������2����� ����������

7�,��� !! # # # # # # # # *����""� ������- *����""� ������- 7�,�����

'��������������������

���������2 �� # # # # # # # # *!�����"�"�!� - *!�����"�"�!� - (�#����������������������� ���������

6����2���������0�2��������� �� # # # ��������"�!� *�������-����������������������� # ����!!�������������������������� ���!������""� �!"���"������������������������ ��������"�!� 6���������5��0��#����������������

'��������������������������� (�#�����������������������5��

��2�������2 ����� ��!! # # # # *��� "�����-������������������ # ���" ��� !������������������� ��������!��������������������� �������� ��!�� �������!������ ��8 ������ ��������

����������������!��7������������ ��������������� ������������ �� � �������"�� ��������"�!� ��"� � !��! ��������������� ������!�!���� !��������������� �������� �� ����� ��! � " �!!!�!�" ������!��!���!�� �������������7��������!�������

1�0����������������������2� ���2����������������� ��2�� �������������������������������������������������������������������

������������2��������02��������������2� ���2����������� ���������������50��0�����������������������0��������������������������������

��������$��"������������������������������ �����������������5*+���,����������������-"������������%��&��,

����������5���������*�������

#���#

Page 7: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ��� ������������������ ��������������

������������������������������ ������������������������� ����!�"��#�

�������������$����������%��������&��%������!���'(�)�����*+(,�����*+(- "����!���!���$)���!����������������)��.!�'(/�*+(,�����*+(-

0��%��$��%�������1����������������!/���.��������&�����������2 0"�%���������������������������!/��������3�!��#����������2

*+(, *+(-

����������������4����3����� ���5�"�3��"�3)�3����� 6����4���

�������������������� ��� ��������������� ��������������� ������������������ ������

����� ������� �� ! ������ ��������!

"��������# �$�� %��������������& %��������������& '�$$��(��)����

*�#�� %��������������& %��������������& '�$����

+�������� %��������������& %��������������& ����������

"����� � �,����������������$���-$��� %���������������& %��������������& *�����$,������������.�������������)����

+�������������$�������������� ��������������� �������������� /�������(�����������������������

�����$��������� %��������������& %��������������& 0�1 ����������$���

����� �������#�����(���$�� %��������������& %��������������& 2��������)�����

+��"�����3�����$��������0��.����4����� �������������� ������������� /����������.������ �4�������(�0���.����

����������������4���� 4����� ���5�"�3��"�3)� 4��� 6����4���

������������ �(� �������������� �������������� 2������������.��

5��$����# �$������������ ��������� ��������� ��������������$������������ ������1 ������

�������������.����� %�������������& %�����������& �$�������������.������

�������������6������6�$���

������������.������ �������� - ��������������� ��.����������� ��������

�������������.���� - ������������� 3�.�����������.��

�������������(�����$ - ������������� ������������(������.��

����$����������������.���� %�������������& %�������������& 0�1 ������������.����������������

����$�������������� %�������������& %��������������& 0�1 ����������������� ������1 ������

+��"�����3�����$��������%3�( ����� �� &

� 0��.����2�.���� %�������������& ��������������� /����������.������ �%7�����&�2�.����(�0���.����

����������������4������ �� �� ���5�"�3��"�3)�" � � 6����4���

����������� ���(�����#��(������� �������������� - �����������������-���������$���

����������� ���(�����#��(�����#��( ���������� ����������������������� �������������$��(-���������$���

����������������������$����������� - ����������������������� �������������� �������������� � ������

7��(�� ����� � ��������$ - %���������������&������� 0�.����������� ���������������$

����� ����������� ���(�� �������� %�����������& - 8 ���������$�����)���������

����� �������.���� %�������������& %��������������& 3�.����������

����� ������ �(� %�������������& %�����������& 2�����������

����� ����� ���(�� �������� %��������������& - 8 ���������$��������

+��"�����3�( ����� �� �0��.������������� %��������������& �������������� /�������7������9�������(�0���.����

�� ��� �0�� ��� � 2�����5� ��� �������0��������2� �

������ ����������� �������������� ��������������� ���5�� �����5��7�4��� ��

���5�� �����5��7�4��� �������5����6 6�

������ �������������������3�� ����������������� ����������������� 3"��5�����3�

���(�� ����� ������ ������� ��(����( �������������� %�������������& :��������������(���)����(�����������(�

���5�� �����5��7�4��� �������5��� ��

������ ��������������5�����3�� ����������������� ����������������� 3"��5�����3�

;�����������������$�������� ��(������$������� ��(���� ����� �������������������'����������� ��(�������������$���������������$����������

��(���� ��(���������������������$�������� ��(������$�������� �������������������6����������������(��$�����������������$���������������$����������

-���-

Page 8: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1�

������

6� �&�&� � 6� 7�������� � �

�6� ���������������3��&�����&�&� � �6� ��������-&��������7��������3��&������� � �

��� ���� ���� �� ���� ���������� ����������� �������� ��������� ����� ��������� � !� ����"� �#� ��$��� %#!�� ����&��$�� '��� ��(����)� '�*�)� ������� ���+����� ������� ���� �������������� �"�� ������� �"�� &�����,���$�� -.��"��� �������� $""���'���� ,.������ ����/���01%%�1�2� ����"�3� &�� %#! � ��� �"�� ���$�$��� �"$�4���� ���� -.��"��� �������� ���� #3��$��������%33%�����"��0���5$���%#6��� � ������� ���� ������� �"��$��"$�� ���.� �"�� .�����)�������� ����� ����� ���� ���� %6�����"�%0�7�������226��������'������������$.���"��)� '�*�)� &�,��)� ������� ���+���)� $����� .�8����� ����������� ������� ����.� 9�����9����� ���� 32� ����� �22!� ������������� ������� ������� ���� �"��$$.��"�� .����(��� ���� &�����*���$� ��� *�� ����� &����� -.��"����������� ����� '���� ,.������8������ �*9�6�62!��*�2%�2������� �226�����"� %!� ��5$��� �226)� �������$�$��� �"$�4��������-.��"����������� ���� %20� ����"� 2� ��$����226)��$���������#6����

� ��� ���� ���� �� ���� ����� :�$.�8�� ������� ����� :�$.�8��� �� ���"��������� ��� �����"� ��� ���� � !� �����;$��� �#)� %#!�� �<� &��$�� '�����(����)� '�*�)� � .��"�;� ����8� ���+����� ��� ��� �<� ����"���$��� ��..��5���8����&��������<�+����;��<����-.��"�;� �<� �������� ��� ���� �;������=���� ����/���01%%�1�2� ���� &8�3)�%#! )� ��� �� .��"����� ��� ��� '���>?��� �<� ��� -.��"�;� �<� ������������� #3� ���� ��5$��� �0)� %#6�)�'�.."$��� ���� %33%�� ��� :�$.�8@������;"�� �<� ����;������ �5� ���$�����5�"� ��$�)�$���� �;��"8��8������"� ��� ���� %6� ���� 7;����� %0)��226��<����'������������$.���"��)�'�*�)�&�,��)� � .��"�;� ����8� ��� +���)�;��;������ ��� �5������� ��� ���:�$.�8@�� ����;"�� �<� ����;������ ���;�$."8� ���� ��� .��5������� �<� ��� = � �<���� -.��"�;� �<� �������� ���� 321�22!��������� =�$���� =���"��8� :�$.�8�� ���$��$��� ��..��5���8����&��������<�= ����*�$��-�������<����-.��"�;��<� �������� ��� ���� �;������ =��������� �*9�6�62!��*�2%�2��� /�� �226����� ��5$��� %!)� �226)� ��� ��.��"����� ��� ��� '��� >?��� �<� ���-.��"�;� �<� �������� � � ���� %20� �����;$��� 2)� �226)� '�.."$���������#6����

� � �

������� ��� ������ ��� ��"�(���8�������� >��.�� ��������� ��� $�("��������8�������������

� ���:�$.�8�������������������������<��� �<���� ��� �� ���� >���.��� ������;��.��������;����;��������.�������������������

� � �

��������������������+����9��������.��8���"�����8�$"�.����.����.��"�(����:�&������)�-�����A��"�&���� ��)� ������ ����� 4"�(�&���� ��)� &���� ��� &"")� &������� :����� �.��$��)� B��$� ��� +� )�+$���� ���� �)� ��� ��� ���)� .��$����$�� ���� &�)� &�� ��:� :$.��&�)� ����� ���� ���� &�� C�$ ��)�-����-�A8�&�)���:�C�$ ��)�*�;�$��&������)�+$����*�;�$��&������� ��� ��� ����� *�;�$�� &������)� ��:� -�A8� &�� ��� �.��$�)� ���-�A8� ��)� 8��� �"�����8� ��"����� ���+���� ��� .���� .��"�(�� &������� :���� ��� '���8�� ,����� .����������� ��"$�� ��� >����� ��:�&���� ��� =��� 6)� +"�� &���� ���-8)�+�����

� ��� :�$.�8� ��� ��$�;�"�� ��� ������+���� ��� ���� �"� ���� .��(;��)��$"8)� ��:� &���� ��� '��..����:���)� -���� �A��"� &���� ��)� ����������� 4"�(� &���� ��)� &�������&"")�&�������:����� �.��$��)�B��$����+� )������)����������������)��$������&����������;�$."A)�&����:� :$.�� &�)� ����� ���� ����&�� C�$ ��)� -���� -�A8� &�)� ��:�C�$ ��)� *�;�$�� &���� ��)�*�;�$�� &���� ��� ������ ���*�;�$�� &���� ��� �����������;���")� ��:� -�A8� &�� ��� .��$��)����-�A8� ��� �� "�;��� ��� +���)� ��"����&�������:����'��..����:������� "�;��� ��� '���8�� ��� :�$.�8@������<<�;����"�;�������:�&����������"����)� 6

��� C"���)� +"�� &���� ���

-8)�+������ � �

Page 9: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!��

� � �'���� ����� .�"� � ������� ���)������ "�����.� ������ ��$��������$"�.���� ���� ����������� ���.$������� �"� ���� ����.������� �$�$�� ������� $�"�����.���� ��$���"� .�� ����"��%� 7������ %#66� �"$� ������ �"� ���)���"�$�8� ������� ������ �"$������������������

� ��� ;;����;� ���� ���;"� � �<� ���:�$.�8@�� ����;"�� �<� ����;�����)� ����;�.��<� ����;��5����� ��� �������$��"8���� ;������;����� ��� �"� �����5"�.$��)� ��� ���"� ���������������� ��� :�$.�8� ������;�$$�;�"� �.������� ��� �"� ������������ ��� 7;�����%)� %#66�� ������ ���7;�����%#66)����:�$.�8������������;������;���������������"8��

� � �>��.� ��$���� �"$� �"�$.��� ��������4�$��'�.�����$�������

��� >���.� �.���� ����� ��� ����.� �<�����4�$��'�.�����$�������

� ��$���� ��$� ����� >��.� �"��'���$��=���=�$����8����������������'���.����

��� �"��$�� .���� �<� ��� >���.� ���'���$�� =��� =�$���)� � "�$���� "���"��8�;�$.�8���;��.��������'���.�����

� ��6� ����5������&�&��3���������-���� � �6� �����0�433�������3��-���������+������

� � ��� ���9$�$�'�$� � '����7<<�����

� � ���� ����"� ��� '.�$��� %##3)�������� $$.��"�� '�����$�������� �<���<� ��� ���8������<���� �$���� '�$� ���� ,���4��� ��� �� ���� &��"� �4..$���� 4��� ��� �� ���� &��"� ���=$���,����14..$����=,���������� 7������� +�� ,����17+,������'�%��01�&1%##3� ������ $"������.� ��� �$�$� ��$� �.��$�8���� ���8�� �0�222�222� ��$��������"����$��"�-.�%�222�.����$)���� ���� .� ��� ����� -.� �%02�.�� ��$�� ������� $�;�������$�8� .�� 4���� �<�� ��������.������"�����5$���%##3��

� 7�� '.�$��� ��)� %##3)� ��� :�$.�8���������������;��<��<<;��5��8��<�'���-���������� <��$� ��� :���$�� �<� ���:.��"� &���� '�.�5����8� ���;8��4..$� ��� ��� :.��"� &���� ���C���;�"� ������������ '�.�5����8����;814..$�=,� ��� ;�����"8�C���;�"� '�5�;� ��������817+,�� ��� ����"���� ����'�%��01�&1%##3� <��� ���� �<<�������� ��� .��"�;� �<� �0)222)222� ����� �����-.� %)222� .�� 5"�� .�� ���� �� ���<<����� .��;� �<� -.� )%02� .�� �����7����5$����)� %##3)� ���� ����� ��"�������������������'��;���A;�����

� � ���� ����"� �3�&��� %##!)� �������$$.��"�� .��8��� <���<� �����,��� 4..$� ��� =,� ����� ���������� '�33!1�&1%##!� ������ $"������� ��� 9$�$� ������ ����� *��&$��� �<�� ��"���� ���"�� ������# �!02�222� ��$�� '�$���$�������� ��;����� .�� 4���� �<����������.������"�%0��.��"�%##!���

� 7�� &�;�� �3)� %##!)� ��� :�$.�8���������������;��<��<<;��5��8� <��$����:���$�� �<� 4..$�=,� ��� ���� "��������� '�33!1�&1%##!� <��� ���� "�$���� .��"�;��<<����� ���� .�$.��5� ������� �<��# )!02)222� ����� �������� ������� �������� ���;���"�����7���.��"� %0)� %##!)� ""� �<���������� �� "����� ��� ��� ��������'��;���A;�����

� � ���� ����"� 0� +���� �226)� �������$$.��"�� .��8��� <���<� ���� ,���4..$� ��� =,� ����� ���������� '� 03!14=1�226� ������ $"������� ��� 9$�$� ������ ����� *��&$��� �<�� ��"���� ���"�� �����3���022�222� ��$�� '�$���$�������� ��;����� .�� 4���� �<����������.������"�%#�+�����226��

� 7��+���0)� �226)� ���:�$.�8���������������;��<��<<;��5��8�<��$����:���$���<� 4..$�=,� ��� ���� "��������� '� 03!14=1�226� <��� ���� "�$���� .��"�;��<<����� ���� .�$.��5� ������� �<�3��)022)222� ����� �������� ������� �������� ���;���"�����7��+���%#)��226)�""��<���������� �� "����� ��� ��� ��������'��;���A;�����

��

Page 10: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���6��

���� ����"� %� &��� �2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$��� �2% )� �"����� ��$����������� �(�$"��$�����$�����%�602�222�222� ��$� �"�� ��;�����.��4�����<�����������

� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ""� �<� ��� :�$.�8@�� ���������������� �<� %)602)222)222� �� "����� ��� �����������'��;���A;�����

� �06� �������������,��������������������� � 06� ��������������������������

� � ���� ����"� %� &��� �2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$��� �2% )� ������ ��� 8����������"������� ��$���� .�������.$�"���� ������� �"�� �����������D�

��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ��� ����������� ��;�� ��;����"����)� ��;"������ ��� ��.;��5�.�;����� �<� � �����.� �"�� �8� ���:�$.�8)�<�""� �D�

� � �

�����7.��� %�+������2%31,�$���"1 %���$����2% 1

�� ��������1 =����1 +����9��1 �$����8�1 ��������������� %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

��������������� ����� ���� ����!������ ���"��� � #$������� %���& �'������( �����'������� �����'������'

E E E

�$�"����=������1���;����5��$���������"5�� ����$������ 4��� ���$��1 >����B��� %##3 0 )0� 0 )0� 0 )0�

)� �����

-�8"�7���� " +��� �������� 1 �"?�4�� %##! !3)%% !3)%% !3)%%#������$��

B�(8����$�-8�FF '$��� �����.��"�(�1 ���&"" �22! �3)63 �3)63 �3)�0�&�$$��*�����

&�����:�.� :������� ���$��1 ,���B��� �222 %22)22 %22)22 %22)22

)� �����

,$�������$�� +��� ���$��1 �$����$��4�� %## 62)22 62)22 %22)22����5"�.$�� )� �����

���$�'��� :������� ���$��1 ,���B��� �222 %22)22 %22)22 %22)22)� �����

&�����8�&�"����� '���8 �������������� �������������� FFFF %22)22 %22)22 62)22

&��8����.����� :������� ���$��1 =����B��� %### %22)22 %22)22 %22)22)� �����

,�����'�������$� :������� �������������� �������������� FFFF %22)22 %22)22 %22)22

'��� �(8���.����� ������ ���$��1 4�(��B�(8 %##% %22)22 %22)22 %22)22

)� �����

�� ���&������ +��� �.��$�����.���� '�.��"����$����� %##0 %22)22 %22)22 %22)22.��"�(�1 �����,���������1��+$��������� �������:�,�������&�$$��*�����

�����������G$���� �.�� �����.��"�(�1 ��:��.�� %##% !!)36 !!)36 �

����������FFF �&�$$��*�����

����'$���&� +��� �������������� �������������� FFFF %22)22 %22)22 %22)22

�������&�����9�$ 4��� �������������� �������������� FFFF %22)22 %22)22 %22)22

'��� ������$� 4 "��..� *��"1*��" *��"�=�>������ %##3 %22)22 %22)22 %22)22����4"��..��

������8�4�$���� :������� ���$��1 ,���B��� �222 %22)22 %22)22 %22)22)� �����

'��..�����( �� :�.�� ���$��1 ,���4��� %##3 %22)22 %22)22 %22)22)� �����

�����������8 :������� ���$��1 ,���B��� �222 %22)22 %22)22 %22)22)� �����

&������,�8�'(�� +��� ���$��1 �$����$��4�� %##3 %22)22 %22)22 %22)22)� �����

'��� ����=���� +��� *��"1*��" *��"�=�>������ %##� %22)22 %22)22 %22)22�����&������

,���>����� :������� ���$��1 ,���B��� �222 %22)22 %22)22 %22)22)� �����

�������"?�9�$ :�.�� ���$��1 ,���4��� %##3 %22)22 %22)22 %22)22)� �����

����H����"�����:�$�F +��� �������������� �������������� FFFF #6)�! #6)�! #6)�!

�������������1'�������8��<����

����������B��� 4��� ����*����� >��B� �2%0 0 )0� 0 )0� 0 )0�

,�����������������-���� ��� ����FF���������������.��������2% 1+�.�����������'FFF�����;��������$��������$����������.��������2% 1+����������������*��&�.������&���������'FFFF��4"�$����.������$���"1 �������� ��$������

������*�����#/���&�$

��������0$� �1�� �

������

Page 11: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#��

�����7.��� %�+������2%31,�$���"1 %���$����2% 1

����������1 =����1 +����9��1 �$����8�1 ��������������� %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

��������������� ����� ��������!������ ���"��� � #$������� %���&�'������( �����'������� �����'������'

�$�"����=������1���;����5��$���������"5�� ����$������ 4��� ���$��1 >����B��� %##3 %��0��22!� %6��!6�� %�����0�#�0 !�0� �� %�2!#�030�3 3�632��

)� �����

-�8"�7���� " +��� ��������1 �"?�4�� %##! 66#�� 3�302�26#����� 6 3� %!�3%2�6!������ !36� 2#� 3����������#������$��

B�(8����$�-8�FF '$��� �����.��"�(�1 ���&"" �22! �2%�062�#3��06������ �22�#36��33�3� ����� 060�!3��! #��� ������&�$$��*�����

&�����:�.� :������� ���$��1 ,���B��� �222 0%!���0�0!��2������� 0���63��22%�2!������ 06�� 6!��02�!% �����

)� �����

,$�������$�� +��� ���$��1 �$����$��4�� %## 0%��03 �� 2�%62����� 3#6�����62��220����� � �!!6�03 �������������5"�.$�� )� �����

���$�'��� :������� ���$��1 ,���B��� �222 3 0�!!6�%6 � !2����� 323�026�2�2��!3����� 0 �����!0%�!�3�����)� �����

&�����8�&�"����� '���8 �������������� �������������� FFFF 3 %� 2��3�2�26������ 3 2�6#��2#0�6# ����� �33� 2��26%�%3������

&��8����.����� :������� ���$��1 =����B��� %### �#0�3��� �!��#3����� �0#� ���%#6�306����� �6#�6�0�������������)� �����

,�����'�������$� :������� �������������� �������������� FFFF �#2���6�!66� 2����� �#2�2� �� 3�!�2����� �%3�%2%�%� ��2������

'��� �(8���.����� ������ ���$��1 4�(��B�(8 %##% �06�2 !��!���% ����� � �% 3�!##���0����� �26��02��36�%�0�����

)� �����

�� ���&������ +��� �.��$�����.���� '�.��"����$����� %##0 �20� �2�#!��03������ �%��#!��062�# 6����� �� ��6%�2� �� 2�����.��"�(�1 �����,���������1��+$��������� �������:�,�������&�$$��*�����

�����������G$���� �.�� �����.��"�(�1 ��:��.�� %##% %#��#03�% �!0!����� �20�620�03#�#02����� �

����������FFF �&�$$��*�����

����'$���&� +��� �������������� �������������� FFFF %32�#%0�22!� 62����� %���0 #�2!3�2������� %�2�063�%0���%2�����

�������&�����9�$ 4��� �������������� �������������� FFFF %�0��%2�!%%�%%3����� %�0�0!3�60!� !3����� %2!� 6 �332�!##�����

'��� ������$� 4"��..� *��"1*��" *��"�=�>������ %##3 %�3��30�% �� ##����� %�!���%�2%2�#02����� %23�3��� !#��0!���������4"��..��

������8�4�$���� :������� ���$��1 ,���B��� �222 %2#�20!��00�!� ����� %26�3�2�%0!�0%������ %%6�! %���3�060�����)� �����

'��..�����(�� :�.�� ���$��1 ,���4��� %##3 �0�30��3�!��3 ������� �0�%��� 6�6#6������� 6��0 0��0��%66�������)� �����

�����������8 :������� ���$��1 ,���B��� �222 6�36%��% �3 ������� 6�3# �3���%�2������� 06�2���0�%�3 2�������)� �����

&������,�8�'(�� +��� ���$��1 �$����$��4�� %##3 6�%!3� 3!�!!2������� ��%#6�%!��!! ������� 6�3# �!� �06��������)� �����

'��� ����=���� +��� *��"1*��" *��"�=�>������ %##� �� 32�!%2�% ������� 32�%3��622�2#6������� �#�2���� !�#!#������������&������

,���>����� :������� ���$��1 ,���B��� �222 %#� 2#�##0�0#!������� %6� 62�!02�2�%������� !�322�%#%�! 2�������)� �����

�������"?�9�$ :�.�� ���$��1 ,���4��� %##3 �2#2�#2#��#3��������� �236�32��2!!��������� ��#2��!�0� �6���������)� �����

����H����"�����:�$�F +��� �������������� �������������� FFFF %�2�!#0��02������������ %�2���#�062������������ %%6�0�3�#�!������������

�������������1'�������8��<����

����������B��� 4��� ����*����� >��B� �2%0 %66��6#�%66�0#6����� %���0���03��2%2����� 6 ��63���6�!#6�������

,�����������������-������� ����FF���������������.��������2% 1+�.�����������'

FFF�����;��������$��������$����������.��������2% 1+����������������*��&�.������&���������'FFFF��4"�$����.������$���"1 �������� ��$������

���� �+������!����2 ���������

+�$"�������'�"�$��"�$�����1

��������������������������-���"# '�

�08����������3������������,����"# '�

� �

��������������� ���������� ������� ��������������� ���������� �������

� ���� ����"� �!� C������ �2%3)��������$$�"�� ��$��G�)�������8��� �����"���� ���$� �"��������� ����� �.$�"���� �����02E)����8��66� "$�����$���������� .$�"��� �����-.�66�222�222���������� ���� $��������� �.$�"����<���<��������.���G������02)22E�$�(��������03)#!E��

7�� C����8� �!)� �2%3)� ��� :�$.�8�.��;���� 66� ����� �<� ���;�� �<� �G�)� �02E�� ������(����"8�;�����""������8��<���� :�$.�8)� <��� -.� 66)222)222�� ���������;����� ��;���� ��� :�$.�8@��� �����.������������G��<��$�02�22E����03�#!E��

� �� �� �� �� �� �

Page 12: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%2��

� �'"�(���8)� �������� ���� ��(�(���+�"� 4"�� '�$� ���� !� ����"� �0� +�����2%3� ���� *��8 ��� '���"�)� '�*�)� &�,��)������������������'"��)��������$���������� ##� "$��� ��$� �G�)�������� �.$�"���� <���<� �������.���G��$�����������03)#!E�$�(�������� !!)36E� ��� �������$$.��"�� .����"��� �����G�� ������� �������$�������"������� ".���� ������������ ��� ������� �(�� +���� �2%3����� ����� �2%3)� ������ .�� "�������� ���� ��5����� �"$� ��$� �G��8��� ������ ������� �$.�� ���������"� �������� �"�� ����� -.�%2�23��!!2�� ��:����% ���

C�����)� ���� ��� �����"� ��� �<�'���� '"� ��� ���;��� ���$������� !� ���� +����0)� �2%3��<�*��8 ���'���"�)� '�*�)� &�,��)� � .��"�;� ����8� ���'�����������)� ���:�$.�8�;I���������"��<� ##�������<����;���<��G�)��������;������ ���� � �����.� ������� ��� �G��<��$� 03�#!E� ��� !!�36E� ��� �������;�����"� �5�� �G��� �;;������"8)� ���<���;�"� ���$�����<��G�������� �����;����"����� ���� ���� �<� ���:�$.�8� ���+��� �2%3�� ������ ��������� ;�����"� �5���G�)� ��� :�$.�8� ;;������ <��� �����5��$��� ������ ��� I���8� $����� ������� ���� ��� ��� ��;�$� �<� �G�� ����"�;I��������� ��� $������ ����-.�%2)23�)!!2)� ������% ���

� ���"� ������� �"�� ������"���� �$�"����� 8��� ��"����� ��� ���� ��� ����.������������D�

���<�""� ������"� ��� ����;��;�"�������<�;��� ;����������� ��� ;��� <"� �� <��$������������;�$�������D�

� ��$�"�����8�����"���� 0�222�222�222���������������� :���;����������

����������"���������8������������ � %��6 � !��!#6�������������� =���;����"�;��<�;I�������������8

��������������� �����6 � !��!#6�������������� :������<"� �����

����"� ������� $������������ ���;����$�"��8�����"��������������������G������ (�$"�� ��� 8��� ���������� ���"���"���� 8�����"����)�8���������.������"��������D�

��� <�""� ���� ��"� ��$$��?�� ���;����������� .��� <��� �G�� ��� ���$������ �<� ��� ����� ;I����� ���"���"����� ���$�� ��� �;����?�� �� ���;I�����������D�

�,��8������8� 0�222�222�222���������������� :���.��

��"�� (���.�������������8�����$�"��� C���5"���<�I���8���������"�

��"�$�.������������ !2�6�3� %�%!3�������������� �<��������������;�$�������

+�$"���$�"��8�����"������������ !0�6�3� %�%!3�������������� ���;���;���������������

��� ����"� �������)� �.$�"����������� ����� 03)#!E� .�� �G���"�� ����"�� �$�"�� $�����������"�� (�� $�(��� ������-.� !2�6�3� %�%!3�� ,�������� 8�����$��"� ��� .��"��� �$�"�� ������������ -.� 2�! 6�%����3�� �"�� ������.�� ".���� "�� ����� ��$.�����<������"������������2%3��

7�� ;I��������� ��)� ��� A�������� �����.� ������� �<� 03�#!E� �<����� :�$.�8� ��� �G�� ��� ����$����� ��� <��� 5"�� $�������� ����-.� !2)6�3) %)%!3�� ��� ���� ����$���$��� $�������� ����-.� 2)! 6)%��)�3�� ��� ��� �;����?����� ��� �2%3� ;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5���;�$��

� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

Page 13: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%��

� �-��;������8�����������������"���"����8�����"������"�������������D�

��� �;����?�� $������ �<� �����<��"������ ;I����� ��� "���"����� ���$��<�""� �D�

� ���"��B(�13����4� �

+�$"�1����

��� �����

,�������������������� �(�� �#66� #��%�6������������ :������;���I��5"������

"���8 ����������"�����

��������"���� 6�� #�222�222������������ -"�������5������

���.������5���� 63�� #�6 ��0#� ��5��$���.��.����

+�$"����� �23�#�!�� ��!�2 ���"������

=���"��� =���"����

9���$��������$ %0�#�#�!�3� 66������������ ��5�;���;�5�

=���"����"���"�� 0�6���##6�%%� 7����"���"����

+�$"��=���"��� �%�!0��!���023 ���"�=���"����

+�$"������������������<���� %6 ��%2�3!2��%����������� ���"������<��"��������

,.����������.����"� �3%��0 � ! � ! � ����;�����""�����������

�$�"�����.$�"���������� �!0�6�3� %�%!3� ���;���;���������������

>������������.��;����<�,����������������������$ ���% ��!�0���# ���������8

�,��������8��� ��$��"�������������G��������� ���������� ���� �������� ��$���"�� ������ .�� ".���� "�� �������$.�����<������"������������2%3��

��� ���� ��� ;I��������� �<� �G�� ����� ���������.��;�����������;����?�������� �2%3� ;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5���;�$��

� �������������������������-���"# �� �08����������3������������,����"# ��

� �4��������������$��""�������� % �����"�� �'.�$����2% �����*��8 ���'���"�)� '�*�)� &�,��)� ������� ��� �������'"��)� ������� $����������6��! %�2#�� "$��� ��$� ��� B�(8����$�-8��B�-�)�������.$�"��������� �3)�0E� ��� �������$�������"������� ".���� ������������ ��� ������� �(�� '.�$����2% ���

4��� ��� �����"� ��� �<� ���5������� % � ���� '.�$��� � )� �2% � �<�*��8 ��� '���"�)� '�*�)� &�,��)� � .��"�;�����8� ���'�����������)� ���:�$.�8�;I����� � ���"� �<� 6�)! %)2#�� ����� �<����;���<����B�(8����$�-8��B�-�)��.�������� � �����.� ������� �<��3��0E�� �;;������"8)� ��� <���;�"����$���� �<� B�-� �� ;����"����� ���� ���� �<� ��� :�$.�8� �������� ���'.�$����2% ��

� ���"� ������� �"�� ������"���� �$�"����� 8��� ��"����� ��� ���� ��� ����.������������D�

���<�""� ������"� ��� ����;��;�"�������<�;��� ;����������� ��� ;��� <"� �� <��$������������;�$�������D�

� ��$�"�����8�����"���� �6 ��% �03 �#23������������ :���;����������

����������"���������8������������ ��!�����2� ��20�������������� =���;����"�;��<�;I�������������8

��������������� �00�#3!�0�2��##������������ :������<"� �����

�� �� �� �� �

Page 14: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%���

� �-��;������8�����������������"���"����8�����"������"�������������D�

��� �;����?�� $������ �<� �����<��"������ ;I����� ��� "���"����� ���$��<�""� �D�

� ���"��B(�13����4� �

+�$"�1����

��� �����

,����������� �!�����2� ��20������������ :������;���I��5"������.������5���� 0%6�63!�200� 26 ��5��$���.��.����

����"���"�� 3%�3%3�20!�3%#������������ 7��������

+�$"����� 06!�0�!�% 0�# � ���"������

=���" ��� =���"����9���$��������$ %!�%33�!20�3%2������������ ��5�;���;�5�

=���"����"���"�� ��%3��6�6��3� 7����"���"����

+�$"��=���"��� � ��#%�0!3�20� ���"�=���"����

+�$"������������������<���� 0�3�� 0�0�%�662���������� ���"������<��"��������

,.����������.����"� ��2%�!32�#!#�2 0� ����;�����""�����������

�$�"�����.$�"�� ��6 ��% �03 �#23� ���;���;�����������

>������������.��;����<�,����������������������$ !#��6%�2 6�#3% ���������8

�,��������8�����$��"������������B�-�������� ���������� ���� �������� ��$���"�� ������ .�� ".���� "�� �������$.�����<������"������������2% ��

����������;I����������<�B�-� ��������������.��;�����������;����?�������� �2% � ;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5���;�$��

� �4�8� ������ �������� ������-.� %�2�222�222� ��������� .�� �������� �$�$� ��� �$��������� .��".���� "�� ����� ��$.�����<������"������������2% ��

�;I����������"��� ;����� �<��-.� %�2)222)222� ��� ��� ;����� ������"� ��� �$��������5� A.���� ������ �2% � ;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5���;�$��

� �'�"�� �������� ������)� >��.� ����.��������.��$������������������.����"����)�����$����������8��������"�����$����

��� � ���"�� �<� ��� ��5� $�������;I���������)� ��� >���.� ��� A.;��� ���<��������;�������.���;�����"�����$����� ��� "��� A.;��� ��� ���;� ;�������������;���$����<��;"��

� �������-������������������&�������� �-���������45����-������������ ������������ ����������������� ����������� ������������������ �4������� ���� ���8��� ,.������'����"���$����'�$����� %� ����"� %� ��$��� �2%3� ���� *��8 ��� '���"��'�*�)�&�,��)� ������� ����������'"��)�.�� .$���� ��$�B�-� ���(�� ������$�(�"�622�222���$�8�����$�"����.��������� �.�� ������� ����� ����.$�"��� ����� -.� %�3�%�022�222���������� ���� $��������� .�������.$�"���� ������� �"$�B�-� �����3)�0E�$�(����3)63E��:�����#���

4��� ��� �����"� ��� �<� '��$��� �<�'��;���"���@� �;������ ���� %� �����;$��� %)� �2%3� �<� *��8 ��� '���"��'�*�)� &�,��)� � .��"�;� ����8� ��� '�����������)� ��� �����"���@� �<� B�-����� ��� �""� 622)222� ����� � ��� �8�������.��8� ��� ���:�$.�8� ����.��;���.��;� �<� -.� %)3�%)022)222�� ���������;����� ��;���� ��� � �����.�������� �<� ��� :�$.�8� ��� B�-� <��$��3��0E�����3�63E�������#���

� �� �

Page 15: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���% ��

� �����������������-����+���� ��������-&�����3� �5���&�������� �

4�����������.��������������������B�������B�������0�����"�%#�+�����2% ����� *�$���� '�*�)� ������� ��� 4���)� �������� �"5��� ���$)� ������ ��)�������� ��� .���� �����$�$.���� $��"� ������� ��� ��B�$�����$����� �����-.� 3#�022�222�222)� -.� ��!�062�222� ���-.� � ��3�2�222� ��� $�����$�����$�;�$����� ##�222�222)� 0 0�%�2� ���3�3�632� ��$� ����� ��"�� ��$��"�$�����$����� ����� -.� 022� .����$��

4��� ��� ��� �<� ����"���$��� �<����� ����� ����� B���� ���B�� ���� �0������ +��� %#)� �2% � �<� *�$���� '�*�)��� .��"�;� ����8� ��� 4���)� ��� ����� �"5������$)����������8)����:�$.�8����������� .��8)� .";�� .����.� ;.��"� �����B�$�������� ��� -.� 3#)022)222)222)��-.� ��!)062)222� ��� -.� � �)3�2)222)���.;��5"8)� ��� �.�������� ##)222)222�����)� 0 0)%�2� ����� ��� 3�3)632�����)� ��.;�"8)� ���� ��$��"� 5"�� �<��-.�022�.�������

� �

�6� ��5�����&������%����������������,�5��� � �6� +����� �3� ��&&���������%� ����0�����

�����&���,����� �

��� ����"� %� &��� �2%0� ��� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$��� �2% )� ������� � ��,�$������ ��� ������� ��������������� -.�� 9$�$� �$����'�$� ����$�� ������$�������$�����$������"$����������3�����"��2� &�� �2%3� ��� ���� �6� ����"� 2� &���2% )� ����8� ���� ��� '�������� ����$.���"��)� '�*�)� &�,��)� ������� ���+���)��"�������������D�

� ����<�&�;�� %)��2%0�����;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ���� ��� ��� '��;���"���@�&����)�����;�$������������"�������� �3� ���� &8� �2)� �2%3� ��� ���� �6����� &8� 2)� �2% )� ��.;��5"8)� �<� ���'�������� ��� �$.���"��)� '�*�)� &�,��)� �.��"�;� ����8� ��� +���)� ��� :�$.�8@��4���� �<� :�$$��������� ��� ���;�����;��������<����<�""� ���D�

� � �

� ��,�$������ � � � 4�����<�:�$$���������,�$������9�$�� D� &�����B��((� D� ��������:�$$��������B��"�,�$������9�$� D� C���8�7�$��B��((� D� H�;���������:�$$��������,�$������ D� *��������,���� D� :�$$���������� � B""8�'�� ���� ���� � �� � � � �

,�$���������.���� D� ���8�� ���� D� ���.�����:�$$���������� � '���8���4$����

*�� ��� �

� � � � �

������� � � � ���;�������������9�$� D� =��+���*�(���� D� �����������;����B��"���������9�$� D� &�;�"�+;�������� ����

B��((�D� H�;������������;�����

� � ��8�&�"�� � ��������� D� '�5���� *������

��(�.�����D� ���;�����

� � *�$ ��B�(8� � �� � *����8�+<<�8�������� � ������������.���� � � D� ���.��������;��������������������������<�"����� D� *������B��� �� � ����������<<�"�������;������ � �

'������ ��$��� ����� ������� .������"� %� &��� �2%0� ��� %� ��$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% � �������� ,.������ '����"��� ��,�$�����)��"�������������D�

� ����<�&�;�� %)��2%0�����;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ���� ��� ��� :��;�"�� �;������ �<���� 4���� �<� :�$$��������� �<� ���:�$.�8)� ��� ;�$.�������� �<� ��� ������:�$$����<�""� �D�

� � �

,���,�$��������� D� '���8���4$����*�� �� D� *���<�������:�$$�����������,�$��������� D� *� ��*���((� D� &$�����<�������:�$$����� � �� ���*��8�� � �� � �

Page 16: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%3��

� � �+�$"�� ���$���� 8������������.��� �� ,�$������ ���������� �������.�� .����� �2%0)� ����� �2%3� ��� �2% �$�����$����� �"�� �����-.���6#6�222�222)�-.�%%�0#��222�222�����-.�%%�� 6�222�222��

� ���"� �$�������� ��5�� ��� ���:�$.�8@�� 4���� �<� :�$$������������� ���;����� ��� �2%0)� �2%3� ��� �2% ��$������ ��� -.� �)6#6)222)222)�-.� %%)0#�)222)222� ���-.�%%)� 6)222)222)���.;��5"8��

� � �+�$"�� ��8 �� ������� �"�� 30����8 �� .�� ����"� %� &��� �2%0��������������)�036���8 ��.�� ����"� %���$����2%3� �����������������0�6���8 �� .�� ����"� %� +����� �2%31� %� ��$��� �2% � ������ ���������'������ (�$"�� ��8 �� >��.� �"����%3!)� ��32%� ��� ���6%� $�����$�����.������"� %�&����2%0)� %���$����2%3� ������ �������� ��� %� +����� �2%31� %���$����2% ����������������

� ���:�$.�8����� ���"� ��$����<�30��$."�8�� �� �<� &�;�� %)� �2%0����������)� 036� $."�8�� �� �<��;$��� %)� �2%3� ���������� ��� 0�6�$."�8�� �� �<� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% � �������������� ���"� ��$��� �<� $."�8�� �<� ���>���.� ��� �)%3!)� �)32%� ��� �)�6%� �� �<�&�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3����������� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% � ���������)���.;��5"8��

� � �� � �

"6� �-����������/��������������� ��������������

������������������

� "6� ��&&��,� �3� �����3�0���� �00�������� ����

2����0������������������0����� � �

�6� ������ ���,������� ���� �����������

�������������������������������

� �6� +����� �3� ������������� 2����0����

�����&����� ������������ ����

!������&����� � �

=.���� ������ �����"������ ����������� ���(���� ����� $��������'��������������,�������� �������)�$"�.���� .��8��� ��� ����.����� 8������������� �"�� � �� '����� ���������,����� ����� ������� �������� ���������� ���� H����>�!� ������ ���8(������ �������.�� =.���� ,������$�����������������"���)�=$.����,.������ ,��� 4��� ��� �� ����&��"� ��� =$���,����� �4..$���� =,�� ������� 7������� +��,����17+,�� ���� ,.� 3!14=1�2%������"��0�+�����2%����

��� ;����"����� <���;�"� ���$�����5� ��� .�.��� ��� .������ ���;;����;� ���� ��������� C���;�"��;;�������� '������� �'�,�)� ��;��;�$.���� ��� ���$���� �������.�������� ������ �8� ��� 4���� �<�C���;�"� �;;�������� '������� �<� ������������ ��������� �<� �;;�������� ���-��"����� ���� H����>�!�� ������������������� ��� ���;"������ �<� ���"�;�:�$.���@� C���;�"� '��$�������;"�����������..���A��<�����;���<���� :���$�� �<� ��� :.��"� &���� ���C���;�"� ������������ '�.�5����8� ���;8��4..$� J� =,�� �;�����"8� C���;�"�'�5�;����������8������,��� 3!14=1�2%������ +��� �0)� �2%��� '�;�� ;����"�����<���;�"� ���$���� �� �� ���"��������"������<� ���>���.@���������8� �.����������������

� �=.���� ������ �����"������ ������������� ����� ���8��� '�������������� ,����� ��'�,������� %� �-5���� �2% �)� ���8(��� =.����,�������

���;����"�����<���;�"����$������.�.��� ��� ;;����;� ���� ���'��$��� �<� C���;�"� �;;��������'������ ���'�,�������%��-5�����2% �)�������������<�C���;�"�'��$������

������

Page 17: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%0��

� ����� .�������� ".���� �����������"������ ���� �"�� ����.� ��8�.��"��� �&�������� � �����)� �;�"�����.� ���� ������� ���������������� .�������� "��)�����$�� �������� �"$� ���(����������� $�����$����� ���� ��������=.���� ������ �����"������ ������������ ����� $���� ���")� �;�"��".����������������"�������

��� $���$��� ����� ���� ��� ����������;"�;���)�A;.��<���;�����;;������ ��;�� �� $����� ��� ��� ������;����� ��� ��� �"��� ;;��������.�"�;���� ��� ;����"����� <���;�"����$���)� A;.�� <��� ��� ;����"��������$���� �<� ;��� <"� �)� �� .�.�����������;;��"�������<�;;���������

� �=.���� ���� ��� �����"������ ������������� $�������� $���� "������������ $��"�$.����� ���� ��� �"$����5�����.���)���5��������.������

� ��� ;����"����� ���$���� �<� ;���<"� �� �� .�.��� ������ ��� ���;��$����� ���� ;"���<�;������ �<� ;��� <"� ������� �.�����)� ��5�����)� ��� <���;����;��5������

� �,��(��� �������� 8��� ����.�����"$� .�8������ ".���� �����������"������.�� ����"� %�&����2%0��"�� ��������� ����� ���(����������� 8��� ����.��� �"$�.�8������ ".���� �����������"������ ������ ���������� 8���������� %���$����2%3�����2% ���

��� ;;�������� .�"�;��� ��.��� ��� ���.�.������ �<� ��� ;����"����� <���;�"����$���� �� �<� &�;�� %)� �2%0� ��;��������� ���� ����� ��.��� ��� ���.�.������ �<� ��� ;����"����� <���;�"����$����<������8��������;$��� %)��2%3�����2% ��

� �&�� ���� 8��� �������� �"$�.�8������ ��� .�8(��� ".���������������"�������"��$������-�.��� �-�.���� 8��� (��� $��.���$������<�������"����������

� ���;����;8�����������.�.���������.��������� �<� ��� ;����"����� <���;�"����$���� ��� ��� ��������� -�.����-�.���� ��;�� ��� "��� ��� <��;����"�;����;8��<����:�$.�8���

� � ���8������ ".���� �����������"������ ����� ����� '�������������� ,����� ��� ��������$��������� .������� ���$����������� *"� ������� (��� $���������$�($�� ������ $$���� .���$������"$� .����� .��.�� ���(�����������>��.�� ��� 8��� ��$."��� ���$$�"���� ������� .���$����� 8���"���� ���������������$����$���������$��� ���$.�� �����<���� ����.�".���� ������ �����"������������.������:���� ��

� ��� .�.������ �<� ;����"����� <���;�"����$���� ��� ;��<��$��8� ���� ���������C���;�"� �;;�������� '������� �I�������� ��� �<� ;����� ;����;"� ;;�����������$�������"����I�����$��$������A�;��� ���� (���$��� ��� ��� .��;��� �<�.."8���� ���>���.@�� ;;�������� .�"�;������� ��� ��5�"5���� � ������ ���� �<�(���$��� ��� ;�$."A��8)� ��� ��� ������$.������������$����������<�;������ ��� ;����"����� <���;�"� ���$���������;"����������� ��

� � � �

�6� �������������������� � �6� ����0�������3����������������� �=.���� ������ �����"������ $"�.����".���� ������������������������� ����$�� ������.��� .��:����%;���

��� ;����"����� <���;�"� ���$������;"������;;�������<����:�$.�8���������������$��������������%;���

� �'"����� �������)� �"��� ���� ��� "����� ����� 8��� �"�$� ���"����� �����������������������"����"�$�������

�����;�$.�8�����;�����)��"�;��������"�?�� ����� ��� "���� ��� ����;�������� �� >���.@�� ;�$.���� ��"�$������

��

� �

Page 18: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%���

� �������� ��� �������"������� �;��.�����(�� ����"��������)� 8���� ����"�������� $$.��"�� .����"��)��$.�� ����� ����"� ����������"���� .����"���� �����"��������.� �� ����� ������� $$�"�����;�� "������� ��� ����� "�������$""��� ������ ��)� "���� ���� ������������ ���� �����)� �;�"�� �"$����� 8��� (���� �.�� �����(������;�� ("�� �� � �.$�"���� ������������ �������� ����� .����"���� ��"$��������� ������)� .����"��� (��� ����������.�D�

'���������� �� <�""8� ;����"����� <��$��������<�;I��������)������ ��������� ��;�����:�$.�8��������;�����")����;������� �����;����"���������"� ��������;��;�����"�;����:�����"� ���.���$����� A���� �<� ���:�$.�8� � ��)� ���;�"8� ��������;�"8� �������� ������ ��������8)�$��� ���� �"<� �<� ��� 5������ .� �� �<� ������8� ��"��)� ��� A;.����"�;��;�$���;�)� ��� ;�� �� ;"�"8��$�������� ���� ��;�� � �����.� �������� ;��������� ;�����"�� :�����"� "��� A���������� ;����� ;��;�$���;�� ��� ������D�

� ��� ������ 8��� $"����� ������

��� ���� ����� .�(�(��� �������5�����"��K�

�� .� �� �5�� $��� ���� �"<� �<� ���5������ ������� �8� 5����� �<� ����$��� �����������5�����K�

�� ������ ������ $������ ���(��������� ��� �.�����"� �������������� ������ ���� ���.�(�(��K�

�� .� �� ��� ��5��� ��� <���;�"� ����.������ .�"�;��� �<� ��� ����8� �������������������$��K�

�� ������ ������ $���(��� ���$���������������������������� �� ��$������ ��� ����� .���������� ��� $����"���� ������$""��� � �� ��� ����� ������K����

�� .� �� ��� ..����� ��� �$�5� ���$(����8��<����$$�����<����������<� ���;����� ��� I��5"��� ��5���������8� ��� ;�����"� �<� ��� ����8� ��� �8����������������8K����

�� ������ ������ $$������ ����$8������ .�� �.�� ������� ���� �� ��$������ ��� ����� .���������� ��� $����"���� ������$""��� ������� ��� � �� ��$����������������������

�� .� �����;������$(����8��<�5������$�������<� ���������<����;��������I��5"��� ��5������ ���8� ���;�����"��<��������8�����8���������������8��

� � �-�������������8����������$�"�����;��.���� ������������ .�� ,.����������.����"�� �,���� ����� (��� �"� ����$��������� ,��� $$.��8�� �"����<������

=������<� ����� ��""8�� �����������8��� ��������� ��� ��� ����;�����""������������ ��:��� 5�� �<� ���� ���"��� ��� ��<�;����"�;��

� � �+��� ���"���� .����"��� ��� ����������� ��)� $�� ������� ��1�����������D�

��� ;�� �<� "���� �<� ;�����"� �5�� ���������8)� ��� :�$.�8� ��1��� ��������������D�

� � ��� $��������� .������ ���

���$���� ���.� *���/� �� ���"���"������������K�

� �� ��;����?�� ��� ����� ���;"���������� �""�� ��� "���"����� �<� �����������8K�

�� $��������� .������ (�$"����;������.�,��K�

� �� ��;����?�� ��� ;��8���� $����� �<��8��:�K�

�� $��������� .������ ��$�"����"����� .�(���)� 8��� ��;��� ��������)���"��K�

� �� ��;����?�� ��� ;�$�"��5�����"����� ��<<��;�)� �;����� ���I���8)��<��8K�

�� $��������"�� (��.$�8���8��������$K�

� �� �;����?�� ��� <��� 5"�� �<� ���;������������;�5�K�

�� $������ ���.� ���� ��5����� .����"�� (��8K�

� �� �;����?�� ��� <��� 5"�� �<� �8���5��$��������K�

� � �� � �� � �

Page 19: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%!��

� � ��� $������ ���.� .����� 8���

�����"��� ����� ��������� ���������� �"$� ��$.���� "�� ����K����

�� $��"��<����� ����� ������ ��������� ��$.���� 8��� ��"�$�8������� ����� .��.�����$.�����<� "��� �� ��$.���� "������)� ��� $��"����� �;��"����������"���"���

� �� �;����?�� �8� ���."��� ��� �<�;��� ���.��<������"���K����

�� �;"���<��� ��� .���@�� ���� �<�;�$.������.�5����"8� �;����?�� ��������;�$.�����5���;�$����.��<������ "���� ��� ������ ������)� ��..��.�����

� � �

,���$�;�$������������� "���������������������������������������8��� ����� �.�� ������������ �;��"������� $�.��� ����� "������� �"��������)�8���$�����$��������(�����"$� ".���� "�� ����� ��$.�����<������"������ ��� �"$� ������ .��".���� .������ ������ �����"�����)���.���� ���� ����� 8��� �.���������������.��.$�"����������������

� �:���.������ ���.��������<����.��<������"���� ��� ��� ����� �<� ��� �������������������"����I���8�������������������� ��� ���;�"8� ��� �����;�"8� �8� ���:�$.�8)� ��;�� �� .������ ��� ���;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$� ��� ����� ��� I���8� �;����� �<���� ;����"����� ���$��� �<� <���;�"�.�������)� ��.;��5"8)��.��"8� <��$����;����.������� .������� ��������"� ���� �����<����:�$.�8��

� � �

�������� ����� ,��� 8��� �����$��������� ��"���8� .����"�����;��� ����� �������� ������� � '"��������� ��"�� (�� �$�"�� 8��� ��"����������������"��<������"����;������������ ������ ��� 8��� ���������� ��;������ ������� � =�� ��� ����� ���� .".����.��,���(�����;�������������

� ����;������ �����:����������������"�����"�����<�;�����"���;;������<�����I���8�����;������� ��� ��<<��;� �� �� ���<��� 5"�� �<� �8� ;����������� .��� �������"5�������;I������<����;��8����5"�� �<� ��� ����� �<� ��� ��������8� ����;����� ��� I���8�� >���� ��� "����� ������.��"�� ��� �:�� �� "��� �;����� ���I���8��

� � �

06� ��&�������+������ � 06� �00��������3���+����������&���������� � �

��������������������������� ����� ��������� ��� ���� � ���� �� ��

� � �

,�$������ ������)� �;�"�� ��$������ ������������� �.����"�)� ��;��� �����$�������� $���� ��������� 4�8�.��"���������������������������.����"��������$�"��8�����"����)��������.�� ��"�� (�� .�� ����"� �������� ���(�$"�� ���.� ,��� .�� .���� 8�������������� 9����� ���.� ��$������ ������)�.���� .���������� $������� ,��� .��������8�������������.����"�� (���������� .��.����� �.$�"���� ,��� ������ ���� 8��� �������<����� ���� ������8��� ����������� 4�8���8� �������� 8�����$��"� �������� "������� ��� ���(��������������$�$�����$����������

4������� ;�$��������)� A;.�� ��������;�$�������� $���� ������� �����;�$$���;�����")� ��;;������ <������������ ;I��������� $������ ��� ;���� �<� ��;I��������� ���$������� ����������<� ��� ;����������� ����<���)�$����� �� ;I��������� ��� <��� 5"����� ��� $����� �<� �8� �:�� ��� ���;I�����C���;����������;�$�������)���� ;I����� $����� ��� �:�� ��� ���;I���� ����� �� <��� 5"�� ��� �� ���.��.�������� ���� �<� ��� ;I���@�������<��"�����������;I����������"���;����� ��;����� �� ���;�"8� A.���� �����;"���� ��� ���"� ��� �$��������5�A.�����

� � �

,���� $"����� �������� ��� �����������)� >��.� $���"��<������� ���$����������������8�����.��"����� "���"���� ������ 8��� ��$��"� "�����������.��.��8������������")��������� ����$�� ��� �������� ������ "���8�����.������"�����������

B��� ��� >���.� ;I����� � �������)� ��������� ��� <���;�"� ����� ;I�������� "���"����� ���$�� <��� ..��.����;"���<�;����� ��� ���������� ���;;����;� ���� ��� ;����;��"� ��$�)�;���$�;� ;��;�$���;�� ��� .�������;�������������<����;I�������������

Page 20: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%6��

� ��"$� ����� ��$������ ������� 8�����"����� �;�� ����.)� .�� ����"��������� .���� .���������� $��������$�"�� ��"�� (�� �.������� ������8�����$�"���� ��"�$�8�.��.����8������������� ��� $������ ��������� ����������8��������"����"$���$.����"���������

�<������������;�$�����������;��5���������)� ��� ;I��������� ��� <��� 5"�� �<���� ;I����@�� .�5����"8� �"�� I���8�������� ��� ��� ;I���� ��� �$����� ���<��� 5"�� �� ��� ;I��������� ��� ��������.��<������"�����

� ��$�"�� ������(���� 8��� ��"����� �"��.���� .���������� ������ ����� ��"�� (�� .�� ����"� ��������� ���������"�� (����� �$�"��������(������"������"� �������� 8��� ���"��<������������ ��� ��� "���"���)� ��� �������"$� ��$.���� "�� ����� ���.��.��� ��$.�����<� "��� �����������'�,�����00��+������"��<������������ �����)� �$�"�� ������(���� ������������ �$�"�� ��� .�8"�����"�(���8���.�����������"$��������

��8� ;��������� ;����������� ��� ������<���� �8� ��� ;I����� ��� �;����?���� <��� 5"�� �� ��� ;I��������� ����'���I���� ;����� ��� ��� <��� 5"�� �<���� ;��������� ;����������� ��;�� ����$�� ��� �� �� ���� ��� "���"��8� ����;����?�� ��� ;;����;� ���� �'�,������ 00������ ��� .��<��� ��� "������� �������;�$.�����5� ��;�$�� �<� ��� ;���������;����������� ��� ;"���<��� �� I���8)� �������"���������$���������"�������<��""8����"�� ������I���8��

� ���� ����"� �������)� ���� �""� "�8�������� .�� ���� .��"��� 8���$��.��� �"����� "���� ��"�� ����� �����$�"�� 8��� ��"����� ��� (�$"�� 8��������� ������ ,��� ��� ��� �������������<����� 8��� ��.��"�� ��� "���"����8��� ��$��"� "���� +��� ��"�� ������������"�����;�"�������"�� (��������������� ��� 8��� ���������)� �"�������������������"$���$.����"��������

��� ;I��������� ��)� ���� �""� ��� �����""8�$�������;������������A;����<�����������<����;���������������<������� ��� $����� �;����?�� <��� �:�� �5����� ��� �����<��"� ����� ;I����� ���"���"��������$��� �<� �����;��������������"� ���������<���5"���<�������������<� ��� ��������8� ;I����)� ��� ��<<��;�����;����?�����.��<������"�����

� �'�"�� .������ ")� ���� �""� �������.�� (�$"�� ��;��� ��������� ��$�"���������� .������� ��"��� 9����� ��(��� �(��.������� ��"�)� ���� �""� 8��� ��.��"������ ����� ��$������ ������)� �(�� ����"��������)� ��"������� �.�� ���.� 9����������"� ,�� ��9�,��� ���� ���������1��� ������ ��� 8��� ����.������ $���$� $�<�� ���� ���������$������ ������)� ��".�� ���� .������ ��� "���"���� "��� ���� .���� 8���������������"���������9�,���������

�<��� �����"� �;��������)� ���� �""� ���$����� �� ;���� "��� �8� ;;�$�"����$.��$��� "������ C��� ��� .��.��� �<��$.��$��� ������)����� �""�;I����������������� ;�$�������� ��)� <��$� ���;I��������� ��)� ""�;��� ��� ;�� �<� ���:�$.�8� ��1��� ���� ����������@� :���>������� 9����� ��:>9��� ���� ��A.;��������<��� <��$����;�$�������)�����.;��5� �<� ����� ����� ����� ���"���"����� �<� ��� ;I����� �� ������� ��������:>9���

� �+������� �""��"����"�������.�������9�,� ��� �.���� ������� ��� 9�,�������� ��������)� $�� ���� �""� 8�������������� ����� �.���� 8���������������������$�����"$�(�$"����;��� �.���� ������� �����$������������������������������.".���� >��� �""� 8��� ��".����������� ������� �������� ��"�� �"��<��.���� 8��� ��������� ��� .����� 9�,�8����������

B������� �""� <��$��.����<��:>9����.��� �<� ��� �.������ ������ ���� :>9� ������.���� �<)� ��� ���� �""� ���;���� ������� �.������ ���.���� �<� ��� ��;"���� ������;��8����$������<�����.������ ������$����������������"����������.��"��<�����.�������>��� �""����.�����<���������;��;�$���;� ��� $����� ���� ��� ����"��5� 5"��� �<� ��� �.������ ���.�����<�������.��������<����:>9��������

��� �

Page 21: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%#��

� ���������������������� ����� ��������� ���� � ����

�� ��� �

������� �.����"�� �"�� ������ 8����;�� "������� ��� ����� "��������$""��� ���� ��� "���� .�����)�$����"���)� ��� �����"���� �"����� ���� ��� � �� .����"��� 8����$����

�������������;�$$���;�����"���.����� ��;�����;�"8���������;�"8����������������$��� ����$������� ;�����")� ��� ��;�����""�� �8� ��� �� ����� ��� �$�;�����"���

� �

,�$������ ������� ������ �.����"���"�� ��$������ ������� �$�� ��������� ������� 8��� �������)� 8��� .�������8� �����"���� �"�� .���� 8����$� ����� ��"�$� ��� ��������$������ �������� ��� .����"���8����������<���$�����

4������� ;�$�������� �<� ������������� ;�$$��� ;�����"� ��� � ��������;�$�������� �<� ""� ������� ��� ;�$�������������)� ��;�� �� �"��$�"8�;�����""�� �8� ��� �$� .��8� �.����� �������I������������������;�$��������)���� ��;�����;�����"���������$.���8��

� �

�������� ��$������ ������� �������.����"�)� ���.� .��"���� �������8��� ��"����� �"$� ����� ���������������������� 8��� ���� �"$� ������"�$.��� ���� 8��� �$)� �����$��.��� .������ �.$�"���� �"$����� �������������$�)� ������� ��������������� �����$��$��"��� "�� ��� ��������� �"�$.��� ���� �;�� ��"��������.��� ���� ������ ����5���"� �"$��"�$.��� ���� �������� � 4���������������� ��$������ ������� �������.����"�� ����� $���������.������ ��������� ����$�� �.$�"������� ������� 8��� ��.�������)� $���������� ������� ������ .�� (�$"����;��� �������� $���� .�8�����.$�"�����

4������� ;�$�������� ����;����� �<�������� ����� ;�$$��� ;�����"� ��� <��$� �<��������� ����<�� ���� ����� ���������?������<� ������� ������ ��� �$�����.� �<� ;�$.���� ���� ���� ���"�� ��� �;�����<� ���;���$�;�������;��<����� �����.)� ��� ��;�� ��� ����;����� �������� ��;��� ���� ��� "���� ��� ��� ����.� �� � ��"���� ��� ��� ����5���"�;�$.�8� ��������� ����.�� ���<��)� ��� ����;����� ����;����?�� �� ;��8���� 5"�� ���� ���.��"�����<��������$������

� �

'"����� ���� (�$"�� �$�"�� 8�����"����� ��� (�$"�� ��;��� ���� ���.���$������ ������� ������ �.����"�����(���� �"$� ���� �$���� $��"��������.��������������"$�".����.�����������������"��������

��8� ��<<��;� �� �� $����� �<�;���������������<����������;��8����5"�� �<� ;�� �������� ;�$�������� �<�������� ����� ;�$$��� ;�����"� ����;����?�����������"�.������;.��"���.��� �<� I���8� �;����� ��� ��� ;����"��������$����<�<���;�"�.����������

� � �

������� 8��� $".�� ������)� �"$�.".��� ������� ������ �.����"�)�$������ �"����� ���� �$�"�� 8��������$� ��� (�$"�� ��;��� ������� 8�����".�� �"$� ���� �$���� $��"��������.��������������"$�".����.�����������������"��������

��� ����8� ��;�� ��� ���.������ � ������������� ��� ;���;����� ���� ��� ���.��"� �<� ��������� ����� �<� ������8� ����� ;�$$���;�����"��;����?�������<<��;��� ����� ;����������� �;�5�� ��� ;��8����$����� �<� ��� ���.���� �������� ����� ���������"�.������;.��"���.����<�I���8��;����� ��� ��� ;����"����� ���$��� �<�<���;�"�.����������

� ��6� ���/�������!��������������� � �6� 2�������������0,�������������

� � �

!���������"������������������ ��� � "��#������������� ����� � ��#����� � �

��������� 8��� ��;��.� �"$� ".�������������.��������"$�>��.��������$�������� $�� ���� ���� "�������������$�� ��$� ��$�� ������ ���.�����$������<�������"���

� ��$�� ��;"���� ��� ���<���;�"����$�����<� ;�� �<� ��� >���.@�� ;�$.���� ��$����� ������ ��� ;����;8� �<� ���.��$�8� ;���$�;� �5����$��� ���� ��;�� ��� ����8� �.���� ���� <��;����"�;����;8���

Page 22: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����2��

� � �� ����������������� � � ����#���������$����#���� � ��������� �"$� $�� ���� �������(����� ��"$� $�� ���� <�������"�$�������������.������"�����������=�����������"����������8�����$��"�����.�8"�������������������.�(����.�� ����� ����� ����� ��� ��� ���"���"���� $����� �"$� $�� ���������� ������ �"$� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������� �������$����� 8��� ������� .�� ��"�� (����(����� $�������� ����� .������"� ��"�� (�� ���������� '"�����.�(���� ���� ������ ��� �������$����� ���.� 8���������� .����"�� (���������"$���$.����"��������

C������ ;����;8� ����;������ ������"��� ����� ��� <��;����"� ;����;8����������A;��������.�5�"������������� �<� ��� ����;������� C������A;������������"��������"�����<��$���� ���"$��� �<� ��;�� ����;������ ���<��$��������"�������8�����A;�������� �<� $����8� ����� ��� "���"��������$����� ��� <������ ;����;��� ���;����?�� ��� ��� ;����"����� ���$����<� ;�$.�����5� ��;�$�� ����$����8������������$�������<���5"��������"��������� ���A;��������� ������ ���� ��� <��� 5"�� �� ���$���������"����� ��<<��;�� ��� I������ �����$�"�� ����$����8� ��$�� $����� ��<���5"�����;����?�����.��<������"�����

� ���� ����"� %� &��� �2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$��� �2% )� ����� ���5���� 8����������� >��.� �"�� ����� ����� 4����������� $�����$����� ����� -.�% �263)� -.%��332� ��� -.� %��%6#� .��9'L�%��

� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ��� A;���� ���� ���� �8� ���>���.� �� ��� $���"� ���� �<� 4����������� �<� -.� % )263)� -.� %�)332� ���-.� %�)%6#)� ��.;��5"8)� ���9�����'�����9�'���L�%��

� � ��6� ������������-���+�������� � �6� ������0������5��-�����������������

� � ������ ��"��� �"�� ����� ��� ������8��������������>��.D�

���"���.��8�����.������������8���������"���������>���.D�

� � ��� 7��������������"���� ������

$$.��8�� �"��� ����� >��.� (��������������D�

�� �� .����� ��� � ;"���$$��� �<� ����.����M�� <$�"8� ��� �"��� ��� ���>���.��<�����.����D�

� � ����� $$�"���� .����"��� ���

.����"������$����>��.K����� ��� ;�����"� ��� (����� ;�����"� �5���

�����>���.K�� � �

����� $$�"���� .������ �����<���� ���>��.K����

����� ��������<�;�����<"��;��5������>���.K����

� � ������� .�����"� $�($�� ���;�� >��.�

����������������������������� ��� � $$��� �<� ��� �8�

$��$��� .�����"� �<� ����.������� ����8� ��� �<� � .���� �<����>���.��

� � ���� '���� ������ ��"��� ����� >��.�

(���$$������"�������"�������D���� �������8�����"���������>���.��<��8�

�<����<�""� ����;����������.."��D�� � �

���� ������ ��� >��.� �"�� �����������"�$.�������8����$K�

���� ��� ����8� ��� ��� >���.� ��$$�����<�����$�����.K�

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 23: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����%��

� � ������ ���� ������ �"�� ������

������� ��� 5����� ���$����� ������ "��� ���� ������������� ��� 5����� ���$�8��� $��.��� ������ ������"�$.��� ���)� 8��� $�������� "��� ������� �"��������8�K�

����� �������8���������;������(�����5������<� ������������8����������;��� ��� (����� 5����� �<� �$$����<� �����.��<� ��;�� ������������8�����$$���K�

� � ������� ���� ������ ������� �"��

5��������$�����.���������8����$K�

������ ��������������(�����5�������<�����$�������.��8K�

� � ���5�� ���� ������ �"�� 5�����

���$� ���� ������ ����� ��������� 8��� "��� �"�� ���������������������������K�

��5�� ��� ����8� ��� � (����� 5������<� �����������8����������������8���������;����<��������������8K�

� � ��5�� ������ ������� �"�� �����

.����$��$�"��.�;��(��������$�"�� ��(� ���� >��.� ��������� 8��� ������ �����>��.��+��� >��.� �"�� ������ 8���$�8"������� .����$�������)� $�� ������ �.������(�����"��������>��.K�

� �5�� ��� ����8� ��� � .����$."�8$����<���� ��<��� ."�� <��� �����<����<�$."�8���<���������>���.����������8� �"��� ��� ���>���.���<����>���.�������"<���;���."�)�����.���������$."�8�����"����"���������>���.K�

� � ��5��� ������ 8��� �����"���� ���

�����"���� ���$� �"�� �����8����������<������"$�����<���K����

� �5��� ��� ����8� ��� ;�����""�� ��� (����"8�;�����""�� �8� � .����� �����<��������K����

� � ��5��������� 8��� �������<����� �"$�

����<� ��� ���� $$�"���� .�����������<���� ��� ������ ���$��.��� .�����"� $�($�����;�� ������ ���� ������ ������������������

� �5����� .����� �����<��� ��� ��� ���� ��������<�;��� ��<"��;� �5�� �������8� ��� ����$$����<� ����8�$��$��� .�����"� �<� �������8� ���� �<� � .���� �<� �������8���

� �'$�� �������� �����<���� ����� .������"��� �"�� ������.��� �"$� ".���������������"�������

�""� �����<�;��� ����;������ ���� �"���.����� �� ���;"���� ��� ��� ;����"�����<���;�"����$�����

� �36� ������������������� � 36� ���-��������-��8��9�������

� �,�� ������� ���� ����������� �'��� ����"�� �$�� ��5����� 8��� ����<��(���� .���� ��� ����� "������ 8����.�� ���� �����5������ $�(��� �������� (���� �$.�� �"$� ���� ���� � ����"�� ��� ������ �(�� ����"�.�$.���8)����8����������($���������������������.�;����8��

:��� ;�������� �<� ;��� ��� ���� ��� ��������� � :��� I��5"���� �� ��������$)�����"8� "�I���� ��5��$���� ���� �� ���"8�;��5����"������� ��$�������<�;��� ����������"� $�������� �<� ���� � �� $������ ���"��� <��$� ��� ��� �<� .";$���)� ��� ��;�� �� ���� ���� �� ;�""��"� ��� �����������;����

� �� �� �� �� �� �� �

Page 24: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� �������

� ��6� ���������+��/������ �6� ��&�����������

� ��.������ ��(���� 8��� (���� �$.��8������� ���� ���� � �� ��"�� .�� ���.�$.��� �$��� ��($����)� ���������� .�;����8)� ��� �.��������(���� 8��� (���� �$.��8� "���� �������� � �� ��"�� .�� ��� .�$.������(���� ����� ���5����� (����.������

��$��.������ ����$���������<� ���� � ��$���������"���<��$��������<�.";$��� ��;�� �� ���� �� ;�""��"� ��� �������;��)� ��� ��$� �.������ ����$�������� �<�$��� ���� ���� � ��$������<��$��������<�.";$�����.���������'�������$���5��$������

� �-6� �����&������������ � -6� 2����0���������&�����

� �>��.� $������ ��� ������ ���"���"���� ������ .�� ".���� .������������ �����"������ (��)� ��� ��8�(��)�>��.�$�(��� �"�� ����.�����"$��������.���������������$������������$�"������.�(�"��8��� "?�$����������$�� ������ ������ .�� ����"�����������

���>���.��;����?���<���;�"��������� <���;�"� "���"��8� ��� ��� ;����"��������$����<�<���;�"�.���������<)������"8��<)� ��8��;�$�.����� ��� ���;����;��"�.��5������� �<� ��� ������$���� �""� ���"�� 8� .��;���� ��� �"�� �<� <���;�"�������$���� �� �;����?�� ��� �������;���������

� �������$��������.��.������ "�������� .�� ��"�� (��8)� 8���$��.�����"�� (�����8�������������"$� �"� ��� ������� ��� 8��������$� ��"$� �"� "���"���� �����������"�� (�� ��� 8��� �������� ��������$���������������$��;��.������ �������� ��� ���� .��� 8�����"���� � +��� ���� .��� ����� �.����������� ����� ��")�$����"�� (�����8�������������������$������������������ ���$��� (�$"�� �"�����.$�8��� ��� .���$�� ��� $���.�)� 8��� ������������� $������������� ����� .��� 8��� ��"��� �������������$���(���������(�����$.��8����$�����$.����$������������ "�������$�� ������ ��$���� ��8��������)� �;�"�� ������ ������$�������� 8��� ������� .�� ��"�� (��$""���"������)���$������8�����������

C���;�"� ������$���� �� �;����?�������""8���<���5"�)� ��;��������<���5"���<� ��� ;����������� ��5�� ���� ;�� �<� ������� ��� �;�5�� ���� ;�� �<� � "���"��8������ <��� 5"�� �<� ��� ;����������� ��5����� �;�5�� ������$�����8��<��;������� ����;����� .��;� ��� ����� $����.��;��� �<� ��;�� $���� .��;�� �� �����"��"8����$���")����<���5"���<����;����������� ��� ���$��� �� ��� ��$��<�""� <����� ;��� .8$���� ��� �;�.��)����;������ ������ ��� .�5�"���� $�������� �<� ������� <��� ��$�"�� ������$���� ���� ��$�"�� $��������� ��� �����"�$���$��� �<� <���;�"� ������$���)�A;.�� <��� <���;�"� ������$���� �� <���5"�� �������� .��<��� ��� "���� �CH�=�)���;"��������;�����;������

� �4�8� �������� �"�� ��8���8� 8����.�� ������������ �;�� "������� .��.��"��� ��� .������� ��� ��������� "���"���� �����)� ��$�� ��8�������� �"�� ��8� 8��� ����� �����(��� .��"� ������ ����� $$.��"����� $�������� ������$�� ��������4�8� �������� ������� ��$���������.�(��� �$��� ������$�� $��������$��������������<���<��

����;�����;�������;"�����"8������;��������� �� ���;�"8� ��������"� ��� ���;I����������<��<���;�"�������� ������<�<���;�"� "���"��8���� ��8��� ��;�$��"�;��������� ��"�������5������;������<���� ������$��� ��� ���� ��� ;I����� ���������� '�;�� ����;����� ;����� ��$����?�� �5�� ��� ��$�� �<� ���������$���� ���� ��� ��� <<;��5�����������$������

� �� �� �� �� �� �

Page 25: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���� ��

� �&���� ����� ����� <���<� �"��$����8��� �������� ������ $��������� ��8�.��"�����$�������� ���������������� "���"�������������$����������$��"������� .��.��� ����� ������� ����� �"$� .����� �"$�.����� 8��� �"5�)� $�������� ���������� 8��� �;�� �.�� $���������������$���.$�8������.���$�������� $�� �.�� �"$� .������ �$���������$�� ������ ��)� (��� "���� �.�)��������� .����� 8��� "���� �������������� $$.��"�� ��"�� ��;��� ����������� ������$�� ������� ��� ���$��������� ����� ����� <���<)� >��.�$�����$��� ���� ��� �����$$.���$������ �"����� .��8������������"� �"$� ������$�� ������������)� ��.� $$.���$������������� ������ ��� $�� �.�)� �$�����$���� �"����� ��$���� ��� ������ "���8��� ���8���� ��� �����$)� 8���$��.��� ����� ����� ��.������ ��������������<���<��

�<<;��5�����������$���������$������<� ;";�"����� ��� $����?�� ;���� �<� �<���;�"� ���� ��� � <���;�"� "���"��8� ���""�;����� ��� ������� ��;�$����A.����5�� ��� �"5��� .����� �8� ������ ��������� ��� ���� A;�"8� ���;���������$��� <����� ;��� .8$���� ����;�.��� �������� ��� A.;��� "�<� �<� ���������$���� ��)� ��� ..��.���)� ��������.����� ��� ������;��8����$������<� ��� <���;�"� ������$����� B���;";�"����� ��� <<;��5� ������)� ���>���.� ���$��� <����� ;��� <"� ��;���������� ""� ;����;��"� ��$�� �<� ���<���;�"� ������$���� A;"������ <�����;����� "����� ��� ��;"���� ""� <�� ���.������.�������;�5���������������"�.����<����<<;��5������������

� � �4�8� .��"��� ��$�������� ���� ��������� ��� "���"���� ������ �"��(�$"�� ��� ������ ��� "���"����������8����������.�����.������ "����������.$�8���.����)����$������ ��������� ����� $�������� ��$�"��<�$�������� $���� ����� ����� <���<�8��� ��������� ���� �"����� ���� ��"�� "���� ��"�� (���� �$.��8)� ��� ���������.������� ������ .������� ��"�� ��� ��"��8���������.����������

�$����?��;����������$������� ��;�����<���;�"� ���� ��� <���;�"� "���"��8� ���$����� �� �����"� �;��������)� $�����.���;�."� �.8$���)� ."��� ��� $����� ���;�$�"��5� $����?����� ������ ���<<;��5� ������� ��� $����� �<� �8���<<��;� �� �� ��� �����"� $������;����?�� ��� ��� $�����8� $����)�$������8����;�����<����$.��$�����

� � �����"��<������ ������$�� ��������"����� �������� ��(����.��"��� ������$�� ������� ���$$.���$������ .��� ������$��������� $$�"���� ������� ���� ��� .������<�� � ��� ��� .������ ")� >��.�$���"��<������� ������$�� �������"$� ������� ������D� ��� ������8��� ������� .�� ��"�� (�� $""��� "������)�.��($��8��������������.�����)���5����� ��$�"���� ������ (���� �$.�)� ��������� ������ ������ ��(�")� "���"���������� 8��� ������� .�� ��"�� (��$""��� "�� ����� ��� "���"���� ������"���"��K� ��� $"����� 5"���� �$�"����� �������������� ������� .������.� ����"� .".���)� .��"���.�"���� ��� ����� $"����� �������8������8������

��� ;"���<�;����� �<� ��� <���;�"�������$���� �.���� ��� ��� .��.��� <��� ��;�� ��� ������$���� ��;I�������� ����� ��8� �� I����� ��� �� ;��5�$����� � ��� �����"� �;��������)� ��� >���.�;"���<��� ���� <���;�"� ������$���� ��� ���<�""� ���� ;������D� <���;�"� ����� ��CH�=)� "���� ��� �;�5�"�)� �"�����$�����8� �*�&�� ��5��$���)� 5�"�"� <����"� ��C'�� <���;�"� ����)� <���;�"�"���"����� �� CH�=)� ��� ����� <���;�"�"���"����K� ��)� ��� ""� �� ���..��.���)� ��5"���� ��;��;"���<�;�������5�8��.�����������

������

� � �

Page 26: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����3��

� � ��������������������� � %��� ��������&�"�� �'������ �

��"�� (�� ������$�� ������ 8�����.�����������.������<�.������"�".���� .������ ������ �����"�������"�� �������� ������� ���� .�����������������.�(�"1�"�������$����������.�������"�������1�$����������.������(�"�)� ��.� $$.���������� ��8���������� ��.��"�����$���������1�$����8��� ������� ����� �����)� $�� ������������ ������� 8��� �������� ������$�;�$����� ������ ��"�� (�� ������)��.�(��� ����� ���.�� .�����������<���� �"$� .�����$��� �(����(���8� ��������� 9����� �"�����������$�� ������ 8��� ����� ���<���.�� ����� .��� ���<)� �;�"�� ��5�����.��������$��������8��������$$�"����������� ���)�$�� ��"�� (�� ���������$�������� ������ .��"���� ������.��"��� $"�.���� ������ ��"�� ����� ����$����� 5� ��)� .��������� ����.�������$�� �(���� 8��� $$�"���� ����.���8����.��������5��)�$��"������.��� ��$������ $�����*� �� ��)� ��� $��"�.��"��� "���8�� � �"$� �"� ��"�� (������� �.�� ��������� ����� ��"�$�������� ������ .��"��)� $����5����� .�� ������$�� ������ 8�������� $$�"���� ������� ���� ���8����.�� ��8� .��"��� ��"�� ���������.���������"���

��� <��� 5"�� �<� <���;�"� ������$��������� ��� ;��5� $����� �� ���;����"����� ���$��� �<� <���;�"�.�������� ��� ��� ���� ��� ����� I�����$���� .��;� ��� �"�� .��;� I��������������.��;�<��� "����.���������������.��;�<���������.���������)� ��������8����;�����<��� ����;����� ;������ B��� ;������ ������� ������ .��;�� �� ���� 5�"�")� ���.��;� �<� ��� $���� �;��� ����;����� ������� ���;� ��� .��5���� 5���;� �<� ���;������<���5"����"�������������������� � �����<�;��� ;���� ��� ;���$�;�;��;�$���;�� ���;� ��� ��$� �<� �������;������ C��� ""� ����� <���;�"�������$��������"����������;��5�$���)�A;.�� ��5��$��� ��� ��I����� I���8��;������)� ��� <���5"�� ������$�����8������� ..��.���� 5"������ �;���I����H"������ �;���I��� ��;"��� ��� .�����5"�� �;���I��)� ;�$.������ ��� ��$�"��������$���� <��� ��;�� $���� ����5�"�.��;�� A���)� �.������ .��;���� $��"�)� �������� �"5��� 5"������ $��"��� ��� ������;� �<� � �"��"� ����� <������$������ <��� 5"�)� ��5��$���� �����I����� I���8� �;������� �� ;����� ��;���)�����<��$.��$�����

� �

>��.� $���"��<����� .�������� ��"�� (�� ����� $�������� ������� ��"�� (��8���$�;�$����������<��������.���8��� �������� ������ $"�����.��������� *������ ��"�� (�� $$�"����������������������D�

���>���.�;"���<��� ���$���$����<�<��� 5"�� �8� ������ <��� 5"�� ����;�8� ��;�� �<";��� �����<�;�;��<� ��.�����������$���� ��� <��� 5"��� ���� <���5"������;�8������<�""� �D�

� �

�%�� *��� �������� �"$� .��� ���<������� ��� ��� "���"���� 8��� ���������������%�K��

� �%�� N�����.��;�������;��5�$����<��������;"� ����� ��� "���"�������=5"�%�K�

� �

���� ��.��� �"��� ���� �������� 8�����$�����"$��������%�8����.��������5��� ������ ��� ��� "���"���)����� �;�� "������� ��� �;�������"�����������������K����

� ���� ��.���� ����� ���� I����� .��;����;"���� ��� =5"� %)� ��� �� ��������;�"8� ��� �����;�"8� ����5�"� <�����������"���"������=5"���K����

� �

� �� ��.��� ������ ��� ��� "���"���� 8�������� �������� ��� 8��� �.��������5����������� ���

� � �� ��.����<�����������"���"����� ��;�����������5��<��$�����5�"�����=5"� ���

� �

������� .�� ������� ��"�� (�� ��$��.�������� ��"�� (�� ������������;�� ��"������ ����������������� ��.��� ������� ������ 8��������<���� ����.� .�������� ��"�� (���;�� ��"������� ����"��������<�������������.�����������"$�.����������"�� (�� �;�� ��"������ $$�"����.���$����� ����� $$.�������<�����<����� �.��<��� ��� ��� ���"���"������������

���"5"�������<���5"������;�8� ������ ��;�� ��� <��� 5"�� $���$��� ���;�����?��������������8�������$���������� ����� �<� ��� "� ��� "5"� ��.��� ���� ��������<�;��� ��� ��� <��� 5"��$���$������ ���������8�� ������������������<�;�;��<� � .���;�"�� ��.��� ��� ��� <��� 5"��$���$��� ��� ���� �����8� �I�����(���$��)� ;���������� <;����� �.;�<�;� �������������"���"��8��

Page 27: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����0��

� ��������"� %�&����2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� >��.� $$�"���� ������$�� �������"$� ������� .��($�� 8��� �����������.�����)������������������������(�"� ��� "���"���� ������ "���"�����7"���������)����(���������������������� ������$�� ������ �"$�������� ��� ������ 8��� ������� .����"�� (�� $""��� "�� ����)� ��5�������$�"���� ������ (���� �$.�� ��� "���"���������� 8��� ������� .�� ��"�� (��$""���"������������������.����

��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3� ��� %� +����� �2%31�;$��� %)��2% )����>���.����<���;�"�������$��������� "���� ��� �;�5�"�)� �C'�<���;�"� ����� ��� ����� <���;�"�"���"����� ;�������� ����)� ;;��������.�"�;��� �"��� ��� <���;�"� ����� ��CH�=)� *�&� ��5��$���� ��� <���;�"�"���"�������CH�=� ���������;"�����

� �(�)�*�����+,� ����-.+� /%���.+�� &��*(���� ��.��"� ���� �������� �"$� ������.���8�����������<�������������"�� (�� ������$�� �(���� .�� ��������.��� ������� 8��� �.�� ������5��� �������� ����� ��"�� (�� 8��� ���������$�������� ������ .��"��� ��$��5���"�8� $��.��� ��� 8�����.��"�� ���� .��� 8��� �.��������5��)� $�� >��.� $������ �"��������� ���� �������� ����� ��"�� (��������� �8���� =�1-���� �*��� ��%����"$� ".���� "�� ����� ��$.�����<������"�����)� �;�"�� (��� �"����� �������$$������������.��������������8��� "���� � �"$� �"� ����� ���.�� ���8��� �.�� ������5��)� $�� �"��������� ���� �������� ��� ��"�� 8������������ �������� ������ .��"�����8� ������ �"$� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������ .��"� ���������� $�(��� �.�� ������5��� ���.�� ��� ������$�� ������� ���������.������8�� 9����� $�����$������������)� >��.� $��.��� $����.������ =�1-���� �*��� ��%�� 8���������

B��� ��� ����;����� .��;� ��� � ����;��5� $���� ��� ��<<���� <��$� ��� <���5"�� �<� ����� ����5�"� ;������$��������;������ ��� ��� �$� ������$��� ������� ��� � 5"������ �;���I�� ����5���"�� ��;"��� ��"8� ��� <��$�����5�"�$���)� ���>���.��;����?����� ��<<��;� �� �� ��� ����;�����.��;���� <���5"�� �� ��8�%��.��<��1"�������� ��� ;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5� ��;�$� ��"��� ��� I�"�<���<��� �;��������� �� ��$� ����� �8.� �<������ ��� ;��� ��� ��� ��� ��� ��������5�")� ��� ��<<��;� �� �� �������;�����.��;����$��"�5"�� �����"8��;����?�� ��� ��� ;����"����� ���$����<�;�$.�����5���;�$� ��������.�����;�$� ����5�"� ��� ��� ���������$��� ��� ��;����?��� C��� ;������;����)� ��� >���.� ���$���� ���..��.���� $����� �<� �;����?���� ������8�%��.��<��1"����$������

� ������0�������� "����#������������ ��%�� ���($��8��������������������� � �%�� =�������-;�5�"���

� � ����($��8��������������.�������"�� ��� ������ �������5��<������ .$�8��� ��.� ��� �"����������� ��� ����� $$.��8������������.������<�������������������� ����� ��$������� ��������(�"� �"$� ���� ���� ��� ��������"��<������� ����� ��������� 8��� ������� .�� ��"�� (�� $""��� "�� ����)� ��5�������$�"���� ������ (���� �$.�� ��� �����������������(�"��

� =���� ��� �;�5�"�� �� �������5��5� <���;�"� ����� ���� <�A����� ���$���"� .8$���� ���� ������I����������;��5�$�������8��� ���� ����� ����� ���� ������������ �<� �$$���� ��� ��������$���"� ��� �� ���� ;"���<��� ��<���;�"� ����� �� CH�=)� *�&���5��$��������C'�<���;�"�������

� � �

Page 28: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� �������

� � �'�"�� .�������� ")� .��($��8��� �������� ��� .�������������� .�� ��8� .��"�����$�������� $�������� $��������� ����� <���<)� ���������;����� ������� .������� ��"����4�8�.��"�����$���������������$$.���������� .�$�� ������������ 8��� ��$��"� .�� ���.��"��� ���� �$�"�� ��� ��8�8��� $��.��� ����� �����"� ��������������<���<����$����������;�������� ����� ���� .��.�������� �"$� ".���� "�� �������$.�����<� �����"��������,������ 8��� ��$��"� �����.������� ��"�� ������ �"$� ".����"���������$.�����<������"���������

�<��� �����"�$���$��)� "��������;�5�"�� �� ����I���"8�$����� �� $����?�� ;���� ��������� <<;��5� ������� $����)� "���""� �;�<��� �$.��$�����$����?��;���� ��� ;";�"��� �8� ������ �����;;������8����;��������.�$��$����;I��������� ��� <�� ��� ;����� ������ �� �����"� .��� �<� ��� <<;��5�������� ���� ��� $����?����� �����;"������.����<����������;�$������� ;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5� ��;�$�� ��� "������������ <��$� �$.��$��� ���;����?�� ��� ��� ;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$���

� � �

��� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ��� %� +������2%31 %���$��� �2% )� ������� ����$"�.����������������)� ��5�����(���� .���� �� �.������ ��(���)�.������ ���� ��� .������ "���"���8�����$�"�����"��>��.���

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% )� ���>���.@�� ;������ ;���I��5"���)���������$� ��5��$���� �� ��$��.����)� ���� ;;������ �;�5�"���� ����� ;;������ �;�5�"� ����;"������������;����8��

� � ����� ����,�������������������(�"� � ���� �C'�C���;�"�������� � �

���� ������ ������ ������ ��(�"�$��.��� ��� 8��� ����.�������� ������ ������ ��(�"� �������� ���"��<������� �"$� �������������$�� ������ 8��� "���� � ���������� ���� ��.��"�� ��� ��$�"���������� (���� ���� 8��� �������������� ��� �.�� ��(�"� � ���� ���� ������ $$����� ��������"��������� ��� ���� .��������������.����

� �C'�<���;�"������������� ��;���� �������� �� ��;�� ��� ����;"���<��� ��� �8� �<� ��� �����;����������8���.��;��������"�� ���<����"8� ���$8��� ��"�� �����.�������"�I�����8��I���$�������;��������$����;�����������

� � �

'�"�� .�������� ")� ��������� ��������������(�"��������.�� ��"�� (�)� ����� "�� �������� 8��� �"�$� ���"����� ����������� .��.��� ��$.�����<�"��� �� �=�� ������� �"�$� ���"��������� ������ �.�������� <�������� ������ ��(�"� $�"��� ���������)� �$.�� ��� ������������� ��������� .������8���� �����.� �"�� $��"$��.���������"�)���$��.�����������$�"��� "�� ��� ���������"��<����� �� ��$.���� "�� �����������"��������������=����������"�$� ���"����� ���� �������.��������<����������������(�"�$�"��������������

� �<��� �����"� $���$��)� �C'�<���;�"��������$�������<���5"�� �������"�?����������"������;����?�� �� ����� ;�$.�����5���;�$� �� �9��"�?�� ���� �"����� �����;��� ��;"���� ��� <��� 5"�� �<��C'� �;������� �<� ������������ ����"������5��$��������"�)�������$������� �� �$.���)� �� ��;�� ��$� ���;�$�"��5� ���� ��� "���� ����;"���<���������.��<������"��������$�5�� <��$� �9��"�?�� ���� �����;������5"���C'��;��������<����������8����

� � �

Page 29: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����!��

� � �

��� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ��� %� +������2%31 %���$��� �2% )� ������� ����$"�.���� ��5������"$���$)�������5��������-�8"�7����"� �-7��������� B�(8� ���$� -8� �B�-�)������� ��)� $�����$����� .��-������'�$��'��������"�������� '���� &�� ����� -����;�� ����;���"��8������'&�-�����

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����%�+������2%31�;$��� %)� �2% )� ����� ;����8� ��;"������5��$���� ���������<����;��������5��$���� �<� ��� -�8"� 7����"��-7�� ��� ���B�(8� ���$�-8��B�-�)� ����������)� ��� '�$�� '���$���"� <����� ��� ����� �<� ��� '����&�� ����� -����;�� ����;���"��8� ���� �'&�-��)���.;��5"8��

� � �

��5����� �"$� ��$� ����$��������.��� .�� :���� % �����(���� .�� ��8� .��"������� ��"�� (��8� ����� �.������������������"��

� ���������;��<���"��"������<�����$������ ��� <��� 5"�)� �����5��$���� ��� ����� �<� ���;��� �����;"���� �������% ����;�������;������

� � �

(��)������� 0�������� ���� 1��� �������������

"����#���� (��)�������� ���� �2�����1��� �������

� � �

1��� ������������� �2�����1��� �������� � �

������$�� ������ �"�� ���.� �������8��� $$������ ��� �����"� ��� �������� ������ ��"�� ��������� ������"����� "���"����8�� ������$�� ��������;����(�$"�����"�8��������$���"������������ ����� ��8� .�������"��������

��� I���8� ������$��� ��� �8� ;����;�� ����5���;��������"��������������������<� �� ����8� <��� ���;����� ""� �<� ����"���"�������I���8�������$�������;������� ��� .��;��� �;�5�)� ��� �<� ���;�������;������

� � �

(��)�������0�������� "����#����(��)��������� � �

6���� �����0���*���6���7 ���� � #�&��3������� �6���� ������ � �

,������ ����$��.��� "���"���� ������8��� ����� ��$�"���� ������ ��.����������� .�� ��� .������ "� ���������.��� ������ ������� .�� ��"�� (��$""���"��������

� ����� ;����8� .������ ��� <���;�"�"���"����� ���� �� ���� �"�� <��� ������� ������� �������� �� CH�=� �.��� �����;.������<����"���"��8��

� � �

������$�� ������ 8��� ���������� �����$.���� ���� ������$�� ������������)� 8��� ����� ���"��<������������ "���"���� ������ 8��� �������.�� ��"�� (�� $""��� "�� ����)����"��<������������ "���"����������"���"��)�(�����������.�(�(�����������"�$��������� >��.� ������ $�8�������� ��� ��� ������ "��� �.��.$���� ������$�� �����)� ��� (���"���"��������������"����������$""���.������ ��� ��� ��� ������ "������ ��$� ������� 8��� (�$"��8� ��.�����"������.����

� ������ <���;�"� ������$���� ��� �����;�$.�����)� ��;�� �� ���� ;"���<��� ��<���;�"� "���"����� �� CH�=� �� ;"���<����� ����� <���;�"� "���"����)� ��� ���������;��<����;����;��"�����$������"��� ��� ���>���.� �5���� �� ��"������������ ��� �"�5�� ;������������ <���;�"����� ��� ��� ��"��)� ��� ��� ����<8� �����"�����������������8����A;�����<��<�A��$����� �<� ;������������ <���;�"����� <��� � <�A�� ��$��� �<� � �� I���8��������

� � �

=���"���� ������ "���"��� .��.������ "� ������� .�� ��"�� (�����������.������ "��������.����8� .��"��� ��$�������)� �����$$.�����������$.��$������������������ �������� ����� ����� <���<���� .�$�)� ��������� ��� ��8� ��������8����.���������������;��"��������

� 7���� <���;�"� "���"����� �� �;����?�������""8���<���5"�����������I���"8�;����� �� $����?�� ;���)� ������ �����;;����� ��� �$.;�� �<� .."8���� ���<<;��5� ������� $����� �<� $����?��������� ;;������� <��� �8� �"��� .�$��$)����;����� ��� �8� ���;�"8� ��������"�����;�����;�������

Page 30: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����6��

� � ��������"� %�&����2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� ������� ���� $"�.���� ����� ����(����.���)���������)��������")������� ($���)� ����� ���� (����.�(������ "���"���� "���"���8�����$�"�����"��>��.��

� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ��� >���.@�� ��������$� ���� "��)����� ;;������ .8�")� ;;����A.���)� �;����8� �.�����)� "������$�����"�����������"���"���������;"������������;����8��

� ��������,�����1��� �����0�������� 3&&��������&�"����#����1��� ��������� ����� ������ ��� "���"���� �������"���� �.��� ��� ��"�� ������8� ���(�����"$� ".���� .������ �����������"������ (��)� ��� ��8� (��)� >��.���� ���� $$�"���� ��� 8��� ������������$�������$"������"�����.������(�$"�� 8��� �"�� ������ ������K� ��������� ������ $�8"����� �;�� ������� ������ $�"������� ��� ���$�8"����� "���"����8� �;����$�"����

C���;�"� ����� ��� "���"����� �� �<<������ ��� ��� $����� �.����� ��� ���;����"����� ���$��� �<� <���;�"�.�������� �<)������"8��<)���������;�����"8��<��;�"� ������ ��� �<<��� ��� �;����?��$�����)� ��� ���� ��� ��������� ��� ���"������������)��������"�?��������������"����"���"��8���$�"�����"8���

� ����� ����������������0�������� 1���� �����&�"����#������������ ���� ���.� ����"� ".���� .�����������������"�����)�$�($��>��.�$�"�� .��� ����� ��� ��������� �"�$.��� ��� ������ �"��$��"$��.���������"���

��� >���.@�� $��$��� ������ ��;�� ;����"����� ���$��� �<� <���;�"�.����������� ������ <���;�"������������.��<�<���;�"����������$.�����

� � ��%�� ����������.����8�.��"���

��$��������� �%�� ������:��������$����?��:����

� � �&�($�� .��$��$�$������� .��� ���.�� ��������8���<� $����� .������� ��"���;�� ����5���"� ������������8��������<�����;������5���")�����;�� ��"���<� ������ ��� ������8��� (�$"��8� ����� �����<�����;�� ����5���"�� � +��� $�($��$������� ����� ���.�� ��������8���<� $����� .������� ��"����� ��� ������ 8��� ����"���;������5���")��������������������� �����<���� ��� ����������<���)� $�� ��� ���������$������ �� �"$��"�$.������������ 8��� $$�"���� ������������������ ������ 8��� �(���� ���$��"��.������� ��"�� �"�$.��� ��������;����"���<�������8���.���������"��8� ����"�� �;�� ����5���")� ��������� ���� ������� .������� ��"�������� ��� ��.� �����)� �������$���� �"$� .��"��� .���������"���;����"���<��

��� $��$��� <����� ������ ����� ��(;��5� 5���;� �<��$.��$��� A����� ����5���""8� <���<���;�"� ����� ���� �� ����5���""8������<�;��)� ��� ;�"";��5"8� <���<���;�"� ����� ���� �� ��������5���""8� �����<�;���� �<� ���$��$��� ���$���� ���� �����(;��5� 5���;� �<� �$.��$���A����� <��� �� ����5���""8� ������<���;�"����)� ����������<�;���������)� ������� ��� ��;"���� ��������.��<� <���;�"������ ������$�"��;����������;��;������;�������������.��<�<���;�"� ����� ��� ;�"";��5"8������� <��� �$.��$���� � ���������� �� ����5���""8� ������ <����$.��$��� ��� <��� ��;�� ���$.��$��� "���)� ��� ��� ;�������� ����� �;����?�� ������ ��;"���� ��� �;�"";��5�����$����<��$.��$����

� �

� � �

Page 31: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����#��

� � �+��� ���.�� ������ ��8���<� �� ������ .������� ��"�� �"�� ��(��)�$��(�$"���������������������������� �"����� ���� ��"�� ��;������ ����� ��"�� ����� ���$��� ������� $�� �.�� ������ ��$����������� ������ ��� $�� �.�� 8����"�$� ��(���� 8��� �����������$�������� ����� ����� <���<� "� ���� ��� ������� �8���$��.��� ����� ����� <���<� 8������������ .�� ��� .������ "������"�� ��;��� ��� ������� "���������������� ����� .������� ��"��8��� ��(��� ���$������������;����� ��� (�$"�� ������� 8�����(��� ������ �"$� ".���� "�� �������$.�����<������"�������

� �<������������(;��5�5���;������� �$.��$��� "���� ��� �����;����)� ��� $����� �<� ��� "���� ���$������������<<��;��� ��������@��;��8����$�������� ���.����� 5"�� �<� ���$��� <�����;��� <"� �� �A;"������ <����� ;�����"����� ���� �5� ���� ��� ��;���������;������ �� ��� <���;�"� ���@��������"� <<;��5� ������� ��������)� ��� <<;��5� ������� ���;�$.���� �� �����"� �;��������������;��8���� $����� �<� ��� ���� ������;����������;�"8������������������ �<� �� ""� �;� ;;������ ���$����� �<� "���� ��� ;����� ��� ���;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5���;�$��

� � �+��)� .�� ����� �������8)� (�$"��������� .������� ��"�� ������������ ����� .����� � 8��� ��(�����"�� .������� ��"�� ������������)� $�� ��"����� .�8�������� ;����� ������� .���������"�� 8��� ��"�$�8� ���������$�"���� .������� ��"���"�(���8��������"$�".����"������� ��$.�����<� �����"�����)������ ������� ��"�� ��;��� �����"�� .$�"���� .������� ��"������� $"$.��� ��8� .��"�����$�������� .�� ����"� .$�"������������

� �<)� ��������I����8�)����$������<� ��� �$.��$��� "���� �;�����;��� �<� �� 5��� �;;�������<������ �$.��$��� �� �;����?�)� ���.�5����"8� �;����?�� �$.��$���"���� ��� �5����� � ��8� ����I�����5��"� �<� �� �$.��$��� "���� ����;����?�� ��� ��� ;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$)���� ���A���� ���� ��� ;��8���� 5"���<� ��� ���� ���� ���� A;�� ����$����?��;����������5��"�����

� � ����� ���� ������ 8��� ��;��� .��

��8�.��"���� ���� ������:�������:����

� � �+��� ���.�� ������ ��8���<� �� �������� .������� ��"�� �"�� ��(������ ������$�� ������ 8��� �����$$�"���� ������� ���� ��� .��� ���<���� ����� ������� .�� ��"�� (������ ��"�� (��8� ����� �.��������� �;�� ��")� $�� (�$"��������� .������� ��"�� ��������������� �"����� ���� ��"����;��� ��� ������ ����� ��"������� ���� ���$��� ���� ��� $���.�� 8��� ������������� .���������.��$�"���8�����"������.���������������������.��

�<������������(;��5�5���;������� �$.��$��� "���� ��� �����;����� ��� �� ��I����� I���8�������$��� ���� ��� ���� ;����� �� <���5"�� �;��� ���� <��� 5"�� ;��������"��"8�$����)� ���$������<���� "���� ��� $����� �� �����<<��;� �� �� ��� ���@��;��8���� $����� ��� ��� .�����5"���<����$��� <�����;���<"� �����;�����������;������$��������<�������<������$�"��<���;�"������

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 32: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� 2��

� � �� �� ������������������������(�"� � � �� �C'�C���;�"�������

� � ��"$� �"� ������$�� ������ �"$��"�$.��� ������ ������ ��(�")�.�"��� .������� ��"�� ������������ .������� ��"�� (����� �� ��8� .��"���8� 8��������<���� ��� ���"�(����� +������.�� ������ ��8���<� .���������"�)� $�� ������� .������� ��"����$�"��<� 8��� ��������� ���� �"��������� ��8� .��"��� ����� ��"�� (�� ����)� ��������� �������.������� ��"�� 8��� ��"�$�8��"�� ������ �"$� ��$.���� "������)� ���"����� ���� ������ ��������� �"$� ��$.���� "�� �������,������ .������� ��"�� ����� ��"����.�"����� $""��� ��$.���� "�������� � ,����� ��"�� (�� ��"����(���8� .������� ��"�� ������ ����������

��� ;�� �<� I���8� ��5��$����;"���<��� �� �C')� ����$��� �<��8� �$.��$��� ��"�� ��;"��� ������<�;��� ��� .��"����� �;"��� ������ <��� 5"�� �<� ��� ��5��$�����"� � ���� ;����� B��� ���� ���5���;� �<� �$.��$��)� ���;�$�"��5� "���� $����� �� �����<<��;� �� �� ��� ;I���������;���� ��� ��� ;������ <��� 5"�)� "����8��$.��$���"�����������<���;�"����� .�5����"8� �;����?�� ��� ���;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5� ��;�$� ��� �$�5��<��$� I���8� ��� �;����?�� ��� ���;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5� ��;�$�� ��$.��$���"��������I���8���5��$�����������5���� �������� ��� ;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$����;���� ��� <��� 5"�� <����$.��$������;����?�����;�"8����I���8��

� � ��"$� �"� ������$�� ����� �"$��"�$.��� ������ ������ ��(�")�.������� ��"�� ���"�� ��������������$�� 8��� �$� ����� ��������� 8��� ��;��� .�� ��8�.��"��� ��$��������� � 4���� ��.�������������������������<���<��"� 8��� ����.��� .�� ��"����;��� ��� 8��� �"�� ������������"��8)� ��� ��;��� ����� ���������.��.���������"$�".����"���������$.�����<������"��������+��)� .�� ����� �������8)� ��"�� (��������$�������$����������.�������� ��"�� (�� ����������� ����� .����� � 8��� ��(�����"�� .������� ��"�� ������������)� $�� .������� ��"�� 8�����"�$�8� ������ ����� ��.�"�����$""�����$.����"��������

��� ��� ;�� �<� ���� ������$����;"���<��� �� �C')� �$.��$��� ��������������������$�;�������� <���;�"� ����� ;����� ��$����?��;�������������;������������� ;;���� �� ��� ������"� <<;��5��������������������;��;��8����$������<���������������;������� .��� �<� ������� ��;�$� ��� ���;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5� ��;�$�� � �<)� �������I���� 8�)� ��� <��� 5"���<������ ������$��� ��;���� ��� �����;��� ;�� �� ��(;��5"8� �"������ �� 5��� �;;������� <��� ����$.��$��� "���� �� �;����?�� ������ ;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5� ��;�$)� ����$.��$��� "���� ��� �5���� �����������.��<������"�����

� � ������������� ���������� ����� ����(��)�������0��������

%� �#������� &� "����#���� ������� ����(��)��������

� � ��%�� ����,����� � %�� C���;�"��������

� � ��������������������������������� ��� �"�$.��� ��������� ���.�� ���������.������8�(��D�

C���;�"� ���� ���)� ���.."�;�")��.����<��<���;�"��������.����<������.��<���$�"��<���;�"������������;����?�� ��D�

� � �� � �� � �� � �

Page 33: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� %��

� � ��� ��� ��������"� ��� ���� ���

8������"���������������������������K�

� �� ��������������;�5�;���<"� ��<��$���������5�A.���K�

� � ���� >��.� ��.� $$�"���� ��� ������

$���$� ���� ��� ���� ��������� ������)� �$��� (���$��������"���"������������"������� $$�8�� �.�� .��������� ��� ���� ��� 8��������$� ������� �;�� .������.� ��8� .������ 8��������<���� �������� �������.���K����

� ��� ��� >���.� ������ ��� ������ ����;�5� ;��� <"� �� <��$� ������)� ���� ��� ���$�� ����"������� ��� .8� ��$� ��� <�""� �������$���"��"8�����������.��8� ����� � �.����������������$��K����

� � �;�� >��.� �"�� $�����<�� ���8�

������ $���$� ���� ��� ������� ������ ��� ���� �"��$�����<�� �;�� ��������"��"����� ������� ��� $�<�� ������ �����)� ��� ����� �;����������"� ����� $�����<����� �����$$�"���� �"����� ����������$�<�������������)��$��� �"�� $�����<��.����"��� ��� �����������������

� ;�� ��� >���.� ��� ����<���� ����������� ��� �;�5� ;��� <"� ��<��$� ��� ���� ��� ����� � �����������<������������""8�""���� ������ ��� � ���� �<� ������)� ��� ����� ��� ����������<���� ���� ��������������""8� ""� ��� ������ ���� ���� �<� ��� ���)� ���� �������<����;�����"��<���������

� � �,���� >��.� �"�� $�����<�� ��������� $���$� ���� ��� ���� �������� ������ ��� �"�� $�(���.���� �"$� ����� ��.���)� ����;�� ��������"� ����� $�����<����� ����� $$�"���� �"����� ������� ���$�<�� ��� ��� ������ ���$���� $$�"���� .����"��� ������ ������)� $�� ��� ������������ ����� ���"��������"�(���� >��.� ����� ��������� �������� � ,��"��������"�(���� �"$� ������.$����� ($���� ��� ��� 8���������<�� ������� �������� (�$"�������� ���� ��"�� ��� 8���������<�� ����� ��"�� $���$"� ����.$�8��� 8��� �����$� 8���$������� ����� ���8�� �$�"�� �"��>��.��

B������>���.��������<��������������� ��� �;�5�;��� <"� �� <��$������� ��� ��� ����� ����� � .����������� ����$��)� ��� ��������� ����<���� ���� ��������������""8� ""� ��� ������ ���� ���� �<� ��� ���� ���� �������<���� ;�����"� �<� ��� ���)� ������� ��� �;����?�� ��� ��� A���� �<���� >���.@�� ;���������� ��5�"5$���������������:������������5�"5$������� ���� ��� <��$� �<� � �������5�� ��� ����<���� ���� ���$����������"� ���<����������"�;��8����$������<��������������$A�$�$� $����� �<� ;��������������� ���>���.� ;��"�� �� �I����� ����.8��

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 34: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� ���

� � ����� =���"����,����� � ��� C���;�"�=���"�����

� �=���"���� ������ ���������.������8�(���"���"����������������� ������)� ����"��� ����"�� ��"����� � +��� "���"���������� ������� ��������� �����"���"���� ������ "��� ���� .$����.��($�� 8��� �$� �$��� �����.��8���� 8��� ����� �;����������")� ��� ���.�� $���<������;�� ��������"� ��� �������"���"���� ������8�������� ���)�$�� .������� ��� $���<������������ �����.� �����.�������� .������ "���"���������� "�� � ���������$��"�8� "���"���� ������ �������� �"����� ���� ��"�� ��;���"���"���������� "������8������� ������ �"$� ".���� "�� �������$.�����<������"�������

�� <���;�"� "���"��8� ��� ��;����?�� ��� ��� ��"������� ����� ���;����;�� ��� ���;����)� ;�;""�� ������ A.����� B��� �� A�������<���;�"� "���"��8� ��� �.";�� �8������� <��$� ��� �$� "���� �����������""8� ��<<���� ��$�)� ��� �����$�� �<� �� A������� "���"��8� ����������""8� $���<��)� ��;�� ��A;���� ��� $���<�;����� ��� ������� � ��;��������� �<� ��� ������"�"���"��8�� � ��� �;��������� �<� � � �"���"��8� ��� ��� ��<<��;� ��� �����.;��5� ;��8���� $������ ����;����?�� ��� ��� ;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$��

� ��6� ����������� � �6� �9���������

� ��� ������������������� � ������������1�4��� ����

� ���������"������������������������������ ���$�� �����")� ��$�� �������������������������������� ��8�����.���(�")� ������� ���$�� �����")� ����� ���������� ������� ��� �� 8��� �����������������)� ��� ���� 8��� ��������$������ ���8���� ����� ��"��8��� "���� ����� ���� ��8� .��"��������"���"�������������&� �/�������������� ��� �� �8�� � 5� ���� :������������ .������� ��"�� .�������������� ������ $�8������ ��"��.������ �� ��"�� �"����� ������� ��"���"����� ������ �"�� ���$��� ���� (�"��"$� ������ ���� ���� ������������$��� ��8� .�8"���� ��� ���$�����8� 8��� ��.�"���� ������ $$����.�(�"���

� -"� ���� ��5������� ;������� �<� "������ ���"������ ������)� ���.������ ������"������ ���� ����� ���"�� ��8� <��� �")����"������ ������)� ���.������ ������"������ ���� ����� ���"�� �����;������;����)����"���������5"�.$��� ��;����������� ��� "� ���<�;�����������"�?�"�5"����""� �;�<����;"������5"���<������5���������.��5����������;����;��8����5"���<���5��������������� ��� �"�?�"� 5"���� ��� �"�?�"�5"�� ��� �� ���$��� �""���� .��;� ��� ���������8� ;����� �<� �������� "��� ������$��� ;����� �<� ;�$."����� ��� ������$��� ;����� �;���8� ��� $�� ����"��

� � �4�8� .��"��� ���� 8��� ��������$������ $"�.���� ��8� .��"������� 8��� �"�$� ���$����������$��� ����� ��8� .��$�����"������� ��� ����� "������� 8�����.�� ������������ .�� ������.��$����� �"� ���� ���� ��8�.��($���+�$"����8�����8�����������$������ ��� ��.������� �� ������� ������� 8��� ��.� ��(�"� .�� ������� ������� �"��� ���$�����������$��������$����"����"��

� ��� ;���� �<� "��� ����� �5"�.$���;���������<����;I���������;�����<�"���<����5"�.$��)� ���;�� ��� �����;���5"�.$��� ;����� ��� ����� ���� ;������������"�;������<�"���������5"�.$������ ����<���� ��� "���������"������ ��8�<��� �"� ��� "��� �5"�.$��� ���;�$."��)��������������<��"�"�"�����

� � �� � �� � �

Page 35: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� ��

� � �4�8� .��$����� ���)� ��$�������� 8��� �������� ����� ("�� ���.����� ��� �� 8��� ����� ��(�"�"���8)� ��"������� �������� "�����8����.����(�"��

� ��� ;���� �<� "��� �5"�.$��)� ��;"���������"�������<�����������$�������������� �����"�"� ��)� ��� ""�;��������������"�"����<����.��(;���

� � �4�8� .��"��� ������� 8��� ������������������ �"�� ��8� ����������)� �����.������� �� ��������������.����� �"��� �������� ��� ��.� ��(�"������ $�������� $���� �����<���������������

� ��� ;���� �<� ���"����� ������ �����;������;����� ��;"���� ;������;����� ;����)���� ��� ����<���� ��� "��� ��� ���"��������������8�<����"� �������5"�.$����<� "��� ��� ;������;����� �<� ���"������ ���;�$."���� :���� ��� ���$���� ������ ����.;�<�;������<�;�����$������

� � ����$�"�����8���.��8��.��$������"� ���� ����� ��������� "�.����"����� .��.��� .�� $��$������ "���� ����� ���� ��"�� ��;���.��8��� �$��)� ��"����� ;������;�� .������� ��� .����� ��������+�$"�� ;����� ������� ���$�������� ��"�� ��;��� .��8�� ����������� �� "�� ����� ��$.�����<������"�������������("���

� ��� ""�;����� �<� ;����� ��� ��� �"� ����.��(;��;��������5���<�����"�?������<�<����� �5���� ��� "��� ���� ��� ;��8����5"�� �<� ��� .��(;��� *� 5�)� .�����;�.��5���������$��<���������<<��;������ ���"� .��5������ ���;�� ��� ;��8����5"�� �<� ��� .��(;�� ��� ���� ��� �"�?�"�5"�)� ��� ��� ;����� �� �� A.��� ������;������8�� ����;����?���

� � �4�8� .$"����� ��� .������ 8�����(������.��8��8���������"�������;�� ��������"� ��.� ������ ���������������(���8���������.��".����"�� �������$.�����<������"������.�������(���8��

� �A.���� ��;����� <��� �.���� ���$�����;� �<� ��� ;�$."��� .��(;��)���������.��(;��� ��;������������""8���8� <��� ��� �� ;����� ��� ;�������.��������

� � �����$��� ��� "����� ��8� ����� ���(���$�"�� .�� ���.� ����� .�����.".���� �$.�� .��8�� �"��� �;����������"�� �.��"� �"�� ��(���.������ $����� .�� ���$��� ����)���8����5���)�������"������

� :���� ���$��� ��� ""�;����� ���5� �� �� ��� ��� �<� 5�8� �.�������.����� ����"� ��� .��(;�� ��� ��������""8�;�$."���� �<� ���� �� �8� ��������"�;����� <��$� ��� ���$��)� ��� >���.��5���� ��� ���$��� ��� �""�;��;������

� � �4��� 8��� ����� ���������� �����.��8�� �"� ���� �������� �� ".����"�� �������$.�����<������"������.�������(���8��

� :����� ��;���������"�������"������5"�.$��� �� ;����� ��� ;�������.������� �����;������

� � ��� ���������� ��,���� � ,������4��� ����

� � �������� ���� ���"� ���8���� �������"�� 8��� "���� ����� ���� ��8�.��"��� ��� ��"�� �"����� ������ ��&� �/�� ��� ����� ���� ��� �� �8�� � 5� ����4�8� .��"��� ��������� �����$��������$���� ������ ����$�����/�*&��� �5��*� �&����� �������8��� ����� "���$$�"����$�<������$������ $�� $������ ���.����� $�(������� ����� ��("�� ��������.�"��� $�($�� ��� ��"������$���.��������������

� *��"���5�������������������"� ���<�;���� ��� ��� �"�?�"� 5"��� :���� ������$���� ������ ��� ������ 5���$����������"�?�"�5"��������;�������.";$��� ;����� *��"� ��5������� �������"������5�;���$�;�5"�)��������$��$��@�� 5"�����)� �� �������<<����;��������;�������.��������

� � �

Page 36: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� 3��

� � �/6� �9�����������&���-�&� � /6� �9���&���������-�����

� � �

��5����� .�� ��� &��� 7"�;�.�)����� �����8� ���.������)� ��� :������������� +��$)� ��� 4��$(�� &���� '(��)� ������$�� ,$����� ����� ��� 4,'����� ���� J� ��:� &���� ��� ��;��������$��������$�������������.�� "�8� ������ ����� ��8�.��"���� ��5����� ���� ��$���� ���� �""�8��� �������<����� .�� ��� ������)���"�� ��������� ;����� �������.���������"���

� ��5��$���� ��� ��� &��� 7"�;�.�)����������8����.������)����:������������� +��$)����4��$(��&����'(��)�������$�� ,$����� ����� ��� 4,'����� ���� J� ��:� &���� ��� ��;;������ <��������� ���I���8�$������<�;;�������� ��� �� �����""8� �;����?����;����� ���� ��5��$���� ��;"��� ���� �""������<��� ��� ;I��������)� ��� �<� �8��$.��$���"�����

� � �

+��� ����� �.$�"���� ��� ������������� �������� �$��� $���� ���.��.������ �����<���)� $�� ��8� �����.��.������"� ���� (�$"�� 8��� ��"�$�8��������"$�.��.�����$.�����<�"���8�������"��<���������$.����"��������

� �<� ��� � �����.� ������� ��� ����;�$.���� ��� ���;�� ���� �����<�;�����<"��;� ��������)���"8��.��.������������ �<� ��� $������ .�5����"8��;����?�� ��� ����� ;�$.�����5���;�$� ��� �;"���<��� ��� .��<��� ��� "���� ���..��.�����

� � �

4���� >��.� ��� "�� ��� ����� ��������������"������"���������������"$���$.���� "�� ����� ��$.�����<������"�����)� ��� ����� >��.� ���.������.��.��.�����$.�����<�"��� ������������ ��"�� ����"� ��������������.��.��.�����$.�����<�"�������$�"��� .������ ��"�� ����"��������� ��������� .�� ��"�� ��;�����5������ +��� .�8���� >��.� ����������.���������������$���������$"�����.�8����8�.�������������)� >��.� ����� $������ �����8���� ������� "���� "�(��)� �;�"�� >��.�$$�"���� � (���� ����������<� ��� ����$���� $"����� .$�8��� ��� �$��������������

� ��� >���.@�� ���� �<� ���� ;�$.����.����;I��������� .��<���� ��� "����� ����;����?�� ��� ��� ;����"����� ���$����<� ;�$.�����5� ��;�$)� ��� ���� �����<� .����;I��������� $�5$���� ��� �����;�$.�����5� ��;�$� ��� �;����?�� �������� ;�$.�����5� ��;�$�� ���;�$�"��5� .����;I��������� $�5$�������(����������� ��� ;��8����$������<� ��� ��5��$���� B��� ��� >���.@������ �<� "����� ��� ���� ;�$.����I�"�� ��� A;��� ���� ������� ��� ����;�$.���)����>���.����������;����?�<������ "����)� ��"��� ��� ��� ��;�������"�������� ��� $�� .8$���� ��� ��"<��<�����;�$.�����

� � �

��� ���.� ����"� .".���)� >��.�$�������.������.����������8���<��� � ��5����� .�� ������������ �"��$��"$�� .������� ��"��� � +��� �"�������� ��(��)� $�� >��.� $���������(�$"�� ������� .������� ��"�� 8���$��.��� �"����� ���� (�$"�� 8����.����.��"���$�"��������5�����.�������������� ������� ����� ��"����;���8)� ��� $������ �������������� .�� ���� �������� .��"�1������� ������ �"$� ��$�� �"$���$.���� "�� ������ =�� 8��� �"�$����"����� ���� ���������������� ����>��.� ����� ������������ ���������"�$����������.�������.$�"����.�� ������������ �������� -���� 8����"�$� ���"����� (��� ��"�$����� �;�"���������� ������� $�8����� ������.������� ��"�� ��� ��� 8��� ������<�����8����� ��"����)� .��"����������)� ������ $�8$��� ���(����������� .�� ������������ ��������(��� �������� 8��� ����.��� �"��>��.���

� ��� >���.� ���$���� �� ;�� �.���������� ����� ���� ��� �8� ��(;��5�5���;� ���� ��� ��5��$��� ��� ����;�$.��������$.������<������������;�)���� >���.� ;";�"��� ��� $����� �<��$.��$����������<<��;��� ������;�5��"� $����� �<� ���� ;�$.������� ����;��8����5"������;����?�����$����� �(;��� ��� �'��� ������ ��;�$��<� ��5����� ��� ��� .��<��� ��� "�����9��"�?��������������;�������� ����� >���.� ��� ���� ;�$.���� ��"�$����� ��� ��� A���� �<� ���� ������� ������� ;�$.����� 9��"�?�� "����� ��"��� "�$����� ��"��� ��� ����;�����.��5����5���;��<����$.��$����<�������� ����<����� ��(���$���� ��$�� ��� �;���8� ��� ;��<��$� ����;�$.���� ;;�������� .�"�;��� ���� ���.�"�;�����.����8����>���.��

Page 37: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� 0��

� � �=�� ��� ����� 8��� �����"��� ��������������"��������"������>��.������������������ ������� ������ �"$�".���� ������ �����"������ >��.���8� ����� ����� ��5����� "��� �"$���������������������

� ���<���� ��� "����� ���"����� <��$� �.���$������ ����$�����;�������� �����>���.� ��� ���� ;�$.���� ���;����?�� ��� ��� >���.@�� ;����"�����<���;�"� ���$���� ��"8� ��� ��� A���� �<����"��� ��5����@�� �������� ��� ����;�$.�����

� � �

,�������� ��� ������� ����� ��"������5����� .�� ������������ ������������� �"$� ".���� "�� �������$.�����<������"�������

� ��"������ ����� ��� "����� ������� <��$���5��$���� ��� ���� ;�$.���� ���;����?�� ��� ��� ;����"����� ���$����<�;�$.�����5���;�$��

� � ��6� �9�������!��-�����-� � �6� �9���&�������!��-�����-�

� � �

��� $������� 8��� ����5��������"�� ������1������ ��)� �����.$�"��� ��)� ������ ����� ��5�����$������� .�� ��� .$�8��� ����.�� .��"�"� ���� ��� ����"�.".���)� ��5����� $������� ������������(�$"��8������8�����

� &������� <���� ��5���� �8� ���:�$.�81����������)� �� ��� � ��� �<���� <����)� ��� �;����?���� ��5��$��� ���$������� ��� ;��� .8$���� ��$�� ��� ��� <���� $����� ��� ����.������� ��)� ��5��$���� ���$���������$����������$�����.����

� � �

4������"������5�����$�������8����"�� �����$� ��������� �����.��.��� �"$� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������� 4��� ���"���� ��5����� $������� 8��� �������.���������� ��.�� �"�$� ���������"�� .���$� ��)� (��� �)� ����������� .������ �"$� ".���� .�����������������"�������

� ���<��� ������� <��$� ��5��$��� ���$������� ���� ��� ��� �;�5�� ����;����� �� .��<��� ������� ��;�$� ��� ���;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$�����<��� ������� <��$� ��5��$��� ���$������� ��;�� ��� ��� ;;������<��� ���� ���� 8�� �"�5��� �8� �����<�;��8)� �<� �8)� ��� �;����?�� ���;�5�"� ��� ��� ;����"����� <���;�"����$�����

� � ��6� ������������� � �6� ���������

� � �

��"���.�� .��"�"� ���������8���� ����� $�� 8��� "��������� ���� ��8� .��"��� ��� ��"���"����� ������ ��&� �/�� ��� ����� ���� ����� �8�� �5� ����

� 4��"�����$�����;� ��.."���������������"� ���<�;�����������"�?�"�5"���

� � �

��"�� �"����� ������ $��.��� ��"��.��������������

� ��� �"�?�"� 5"�� ��� ��� ;�������.";$���;�����

� � �&6� +��,������,�����&����� � &6� ���������:�������

� � �

4�8� ���8�� ��$��� ��$�������� �"$�$�� $�<�� $�����$����� ��8������$��������$���������"������

� ��.��� A.���� �� $����?�� �5���������<�;�"�.������������ �����������"���$������

� � ��6� ����-�,����+���&�����&�������� � �6� �����3�����9����&����

� � �

���� 8��� �"�$� ���$���������8���� ����� ��8� .��"��� �����"�� �"����� �����)� $�� 8��� "���������� ��"�� �"����� ������ $��.������$��� ���� (�"� �"$� ������ �������� ��������� ����� ���$��� ��8�.�8"����������$�����8�.�(�"���

� =��� <����5"�.$��� ����������;���������� �"�?�"� 5"�)� ��;�5�� ��� "� ������ �"�?�"� 5"�� ��� ��� ���$����""���� .��;� ��� ��� ������8� ;����� �<��������)� "��� ���$��� ;����� �<�;�$."����� ��� ��� ���$��� ;������;���8����$������"��

� � �

Page 38: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� ���

� � �4�8� .��"��� ���� 8��� �"�$����$������ $"�.���� ��8� .��.��"��� ��� .��"��� ���� ���$�����8� .��($�� ��� ��.������� �� ����8��� ����� ���$������ .�� ���.$��������������$�"���

� ���;�����<�"���<����5"�.$���;���������<�.��;I������������;I���������;������<���� "��� ��� ����� ���� ;����)� ��� �������<���� ��� "��� ����� �5"�.$��� ��� ��� �5"�.$��� �<� "��� ����������

� � �

�6� ����������� � �6� �������,������8���&����� � �

0�����������(�������� � %� �#���#2��������� � �

���� ��.)� �;�"�� ���)� ���8������������ ��8� .��"��)� ��.�� �������$���� ��8� .� ��� ��������)������������$�"���.�8�����)���$�"���$�������� ��� ��$�"��� ����� .���������"�)� (���������� ���������������������8���� �������� ��8� .��"������������ ��$�"��� ����� .������� ��"�)�(������

� ���.��8����I��.$��)�A;.�� "��)���;����� �� ;���)� A;"������ �8� ��� �8���5�;���)� "��� ;;�$�"��� �.�;��������� $����?����� ��� �8� �$.��$��� ���5"��� =��� ��� ���� �.�;���� ��� �������� �� ;���� "��� �8� �$.��$��� ���5"�)��<��8��

� � �

4�8� .��"��� "� ��� ��.� $"�.�������� .��"��)� ��$���� �� �$.��� ���.(�� .$�"��� 8��� ����� ��"������������ ��� ��8���8� 8��� �.�������������� �;�� "������� ������$$� ������ "����������������8������������� ����� ����� ��(���.�������8�������.�����

� ��������"�;�����<�.��.��8����I��.$���;�������� �<� ���� .��;��� .��;)� ��;"�������$.���� ������ ��� �A�� ��� �8� ���;�"8���������"� ;����� ��� ��������� ���.��.��8���� I��.$��� ��� ���� ������� ;������������"�;�����<�������������������

� � �

4������� 8��� ��$��"� ��"�� �����.� �������)� �.���� ���� .��������� .$"����)� �������� �� ".����"�� �������$.�����<������"������.����� ��(���8�� �.��"� ��������������� $��$��"��� .��������$�<�� ����$��� ��� $�� ����� ����.������������.��������8����.��$"����� ����(� ���$"�8)� $�� �������� ������� ���.��"����� ������$������8�.��"��������.���

� �A.�������� ��;����� <��� ��� .��.��8���� I��.$��� �5� ��� .��� ������.������)� ��;�� �� �.���� ���$�����;�;����)������$""8�;�������� �.������� ��� ��� 8�� ��;�� ;����� ����;������ ��� ���������� ��� ��� ;�� ��;"�"8� �$�������� ���� ���A.���������5����"����������;������ ��� <����� ;���$�;� ��<���� A.;������ �� ������� <��$� ��� ��� �<� ���.��.��8� ��� I��.$��� �8���� ����������""8� ������ ������� �<�.�<��$�;)� ��� A.�������� ��;.��"�?�����������"�;������<�.��.��8����I��.$�����

� � �

��8������ ��� $�������� ����������������� $���� ����� "����� ������*&�7 ��� �&���� �"$� $�� $�<�� �����.� ��� .����� � � ������ .���������8������ )�$��8���"����������)������������D��

� �.�;������ ��� $����?����� ��;�$.����������������"���������5�����.��.��8� ��� I��.$��@�� ��<�"� "�5�� �����$� �<� ��� "�� <��� "���"���$.��5$���)� ��;�5�� ��� ������)� ��<�""� �D�

� � �

�� ����19���� �� � �

4������ �2�J� 2� 4��"������'���."���.�������� 0� 4��"������$.��5$��������������8������ �&����$����

0�6�

=���"���$.��5$����&;�����

��5������ 3�J�6� C�����������<�A������,����� 0� ����.��������I��.$���� � �

Page 39: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� !��

� � ���"�� ��;��� ��� ��.� ���"�� �$�"����� ��"����� .������� ��"�� .��"����.�� .����� � ��� .������ ���������������8���$��������������"����;���������� ����� �.�� ��.�"������.����8��

� ��� ;��8���� 5"��� �<� .��.��8� ���I��.$��� �� �5� �� <��� �$.��$��� ���5�������;��������;��;�$���;������;�� ���� ��� ;��8���� 5"���$8� �������;�5��"��

� � ��"$� ���.� ���.���� 8��� �����<���)���8����.�����������"$�(�$"����;������ ��.� ����� ����� .��������.��"� $$����� ������� .�������4�8����.���������<����8������.��"������������ ��$�������� �"$� .������$.�� ����� ��� ���.���� �����<�����������8��

� B��� ;�� $(��� ���.;����� ���.�<��$�)� ���� ;���� ��� �;����?�� ��� ���;��8���� $����� �<� ��� ��$� �<� .��.��8���� I��.$��� �� � �.";$��� �<� ����;��������� ;������ �� ����<���� � '�;��$(��� ���.;����� ��� ;.��"�?�� ���$����?�� �5�� ��� �A��$(��� ���.;�����;��5��8��

� � �+�$"�� ��;��� ��� ��.� ���������.������8� �����*��8��� .�� �����".���� ��� ����� �� $�<������$��� $�� �.�� 8��� ����.������� .������� ��� .".���8��������.� 8��� ��(�"� ��� ��".���)����"����� ���� �"�$.��� ��� ��.�������� ��$�"��� .�8������ ���$��������������$�"���.���������"��8��� ������ ����� ��� ��.� ��������=�� ��� ����� 8��� ��$��"� ����.�������� .������ ��� ��.���������� ����� .����� ����(�$"�� ���� ���"� .".��)� (��� �)������ (�$"�� ��;��� ���� ��� ��.�������)� ��� ������ �"$� ".���� "������� ��$.�����<� �����"������ .���������(���8�.��������.�������

� ��� ��$� �<� .��.��8� ��� I��.$��� �����;����?�� �.��� ���.��"� ��� ��� ���<����� ;���$�;� ��<���� �� A.;���<��$��������������.��"��B������������"�� ��� �����)� ��� ;���� ��� �"���;;�$�"��� �.�;������ ���$����?����)�����8��$.��$���"������"�$����� <��$� ��� ;;������� ��8� �������� "���� ������� <��$� ��;��������� �<�.��.��8����I��.$����;";�"����������<<��;� �� �� ��� ��� ���.��"�.��;��)��<��8)�������;��8����$������<������$�������;"����������;����"��������$��� �<� ;�$.�����5� ��;�$� ������8�������$������;����?���

� � ���"�� �����)� (��� �)� �$���$�<�)� ����$����.�8���������$�����������"�����.� ����� ����� ��� ��"�����.�8����� .��"� ���"� �"�� �������������$�����"�$�8��

� ������@�������"�5"��)� �<��8)���<�"�"�5�� ��� �.�;������ ��� $����?�����$����� �� �5� �� ��� �(����� �<�..��.���)���;��<���;�"�8������

� � ������������%��������)�������� � ��� �#�������� � ����� � ����� ��.� �"$� .$�������$��.��� ��� ��.� �"$� ��.�����������)� 8��� ���8���� .�� ��8�.��"�������������������������$�"�����8� ��� ����"��<����� �� ���� �����.� 8��� ���������� ��� ������������� .�� ��� ����������� �"����;�� ��������"� ��� ��� ������� ��.����������������(���8��

� :������;����� ��� .������� �.������.��.��8� ��� I��.$��� �����;������;����� ��;������������;�������������� �.�;����� ��� ;;�$�"��� ;������� �;"���<��� ��� �����.;��5�.��.��8���� I��.$��� ;;����� ��� ���.�;���� ��� ��� ;������;����� �����������""8� ;�$."�� ��� ��� ���� �����8�<������������������

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 40: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� 6��

� � ��6� ����������9������� � �6� �9���&���������������

� � �0�����������(�������� � %� �#���#2��������� � ����.���� ��5����� ������� ���� ����.$�"����"���������������.��"$������ �����)� �"�"� ��� "��)� �;�"�����)� ������� ����� ��8� .��"��)���$������8��������)���"���������������� ��$�"��� .�8������ ���������� .������� ��"�)� (��� ��� ��������� ���������� ��� ���8��������������8�.��"�����������������.������� ��"��� +�$"�� ��;��� ��$������8� .�������� ������ ����� �����������.��.���� ��5�����8����"����.����� ���� ��(��)� (��� ������� .��������.����)� ��� ����� ��$���� ��8�.� ��� ��������� .��.���� ��5��������������� ��"�� .������ "�.��.���� ��5����� �"�� $��������$������8��

� ��5��$��� .��.����� ;���������� �<����;�"8�;I�����.��.��������.��.����������4��"�)�7.����������<�� �47�����$���)�A;.��"��)���$�������;���)� ��;"������ ����;����� ;����)� "���;;�$�"��� �.�;������ ��� �8��$.��$��� "����� =��� ��� ���� �.�;������� ����������;���� "����8� �$.��$������5"������;��8����$�������;"�������;���� �<� �.";���� .��� �<� �� A���������5��$��� .��.��8� �� ��� ��$� ���� ;������� ��;����� �<� ��� �;��������� ;������ ��$�K����A;"�������;������<��8�����8���5�;�����<� �� ��5��$���.��.��8���<��������"� �;��������)� ��5��$��� .��.�������$��������������;����$��"��

� � ����� ��.� �"$� ����� �����)� �"�"���� "��� �"�� ��� 8���.$�������8� ������ �"�� >��.��$.�� ����� ��.� ���.�����)� 8����$����� ���"�"� �"�� >��.� ����"�(���8����������.��.$�"������.�� ��� �������8� .�(�(��� �����)��"�"����"����

� ���.����� ����� 47�� ��$���� ������� ��� �5"�.$��� �<� ��;�� ��<������8����>���.�����$�����8����>���.� ����"� ��;�� ��$� ��� ���� �������<���� ���������"������ �������<�;��;������.������

� � ����.���� ��5����� ���������� �����$���� ����� "����� ������*&�7 ��� �&�����"$� ���$��� $�� $�<��8� 8����"�$� �0�� �$.�� ����� ���� .�"��� � 2������)� �;�"�� ��� ��.� �"$� ����������)� �"�"� ��� "��� 8��� ���������������(���� �����������.�"�����2���$.�����������.�"���� 2��������

� ��5��$��� .��.����� �� �.�;���������� ��� ��������"��� $����� ���� ������$��� ��<�"� "�5�� �<� <�5� �0�� ��� �����8�� 2�� 8��)� A;.�� .��.����� ����� 47����$��� ��;�����.�;�����5�����.����� �<� 47�� ��$���� ������� <��$�� ��8���2����������8�� 2��8����

� � ����.������5��������������.������8�����"����� ���� ".���� .������ �����������"������� .�� ��� .".��� �������� .��.���� ��5����� ������� ������������� "����;��.�$�����������$$�"����$�<������$������$���.��8��� �.�� ����.��� .�� ���.".���8�� =�� ��� ����� 8��� ��$��"����� .�������� ��� .".��� .��.������5����� ������ �"$� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������ �"$� �������(���8� .�������� ��� .".��������������� ��.��"$�����������)��"�"�� ��� "��� ��������� .������8�.�����.�8�����.��.$�"������.�� ��� �������8� .�(�(��� �����$���.��� �"����� ���� 8��� ��$��"����������������8��������������

� ��5��$��� .��.����)� A;.�� .��.����������47����$���)�����;����?�� ��� ����� ��8� �5� ��� ���.���� �<���� ��� ��� ��5��$��� .��.����� ��.�$���"8� ����� �� <��$� ��� ��� ���<����� ;���$�;� ��<��� ��� A.;��� <��$����� ���.��"�� � ��8� ����� ��� "����� ��� �������$��� ��� ���.��"� �<� �� ��5��$���.��.��8� �� �;����?�� ��� ���;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$� ��� ��� 8�� �<� ����$��� ������.��"�� ���.����� ����� 47����$���� �� ��;����?�� �.�������<�� ��� ���� ��"���� �� ��� ��� �<�47�� ��$��� .����� �8� �5������ ""�;;�������"���������������

� � �

Page 41: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ��� #��

� � �����<�� �� .��.���� ��5����� ��"�����(��)� ��� ��8� (��)� ���.�� .������.������)� 8��� �����(����� ������������8� .$���� �"�� .$�"��)� �����$�"��8� � � �.���� �� .���� "��������<�� ���� .��.���� ��5����� ��"�����(��)� ��� ��8� (��)� ���.�� .������.������)� 8��� �����(����� �������$�"��8� .������� �"�� .$�"��� �����$�"��8�.��$�������������(�"��

� ����<��� �� $�� ��� ��5��$���.��.����� ��)������"8� ��)���������;���� ��� ��)� 5���;�� �8� ������ �<�� ����;;�.����)����;�$$�;$����<��� �.������ "�� ��� ������ .��8������<��� �� $�� <��$� ��5��$���.��.����� ��)������"8� ��)���������;���� ��� ��)� 5���;�� �8�;�$$�;$��� �<� � ����;;�.����� ���;�$$�;$��� �<� �5"�.$��� ���� �5� �����"��

� � �� � �� �� ���1�4�������%��������)�������� � ��� �#�������� � ����� � ����.���� ��5����� �"$� .$�������$��.��� .��.���� ��5����� �"$� ��.�����������)� 8��� ���8���� .�� ��8�.��"�������������������������$�"�����8� ��� ����"��<����� �� ���� .��.������5����� 8��� ���������� ��� ������������� .�� ��� ����������� �"����;�� ��������"������� ������� �"����.����������������������(���8��

� :������;����� ��� .������� �.��������5��$��� .��.����� ����� ;������;����� ��;�� ��� ����� �� ;���� ��� ��� �����.�;����� ��� ;;�$�"��� ;����� ���;"���<��� ��� ��� ��.;��5� ��5��$���.��.����� ;;����� ��� �� �.�;���� ��� ��� ;������;����� ��� ��������""8�;�$."�� ��� ��� ���� ��� ��8� <��� ���������������

� � �� � �

86� ������!��-�����-� � 86� !��-�����-������� � ���� 8��� �����$� ���� .$�"��� ����"$� ��� $������� ������ ���������� $������� ����� (�$"�� ��������$�� ��� ����"� .".���)� �����$������� ������� ����� ��"����;���8��

� C����� �;�5�� <��$� ��� � ��� �<� ���<����� ��� $������� �� �;����?�� ���$.���8��8����� <�����I��5"��� ��� ���$����� �;�5��� ��� ��� �.������� ��)���� $������� "��� ��� $����� �� ����;��8����5"���

� � �4������� ���"�$�������8����������.���������� ��.�� �"�$� ���������.�� .$�"��� ��)� (��� �)� ����������� "���"���� �"$� ".���� .�����������������"�������

� &�������"���A.������������������� ;;����� ���� ���� 8�� �"�5��� ��� ���� ��� �<� ��� <����)� �<� �8)� ��� �;����?�����"���"��8�������;����"��������$����<�<���;�"�.���������

� � �� � �

�6� ������������5�� � �6� ������������0������� � �������� .��� ����� �������$��.��)����$��������������� ��"�� �������� ��������� �������.�� ����"� "� � )� 8���� .���.$����� �8��� ������� ���������.�� .������� ��� ������� ���������� ������� ������ ��� ������$�������������������

� ��� ���$������� �<� ����� ������$��� ��)� ��� ;������� � "�� ������� ��� ��� ������;� �<� �������$����� ��;.���������<� �������� <�"<�""$��� �<� ��� ����$��� ����.����� ��� �������<���.;�<�;�����������������������$���;��58�����������������������

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 42: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���32��

� � ��5"���� �"��� ��� .�(�(��� � ���"�������"������"� "�� ���8�(����"�����������������������.����D�

� �������$������$��<�����;.������<���� "�� ��"8� �<� ��� �<� ��� <�""� ����.."��D�

� � ��� ���.�� .������ �"$�

.��8���� .�(�(��� ��������")��;�"��(���.���������������8�$$.������ ��� $$.�.�(���.�(�(���8����K�

� �� ���� ��� � ;���� ��� ;����;��"���$�)� ����� ���� � �� "� ���A��������<������$��K�

� � ���� �.��� .$����� ��"����� ���

.�.�(���� �����(��� �"�� .����

.���� 8��� ������ �"$� .�(�(��)��;�"�� ������� .$����� ���.�.�(���� .�� "�8� �"����$�����"$�$��� K�

� ��� � �� "� �.����� ��� A�;���� ���A������� �����)� ��"��� ��� ��$��<� ��� �� "� ��� A������� �������""8���;"����������"����$K�

� � �;�� ���.��.�������"$�.������

.��� .$����� .�(�(������������ .�� ����� ��� ������K����

� ;�� ���� ��� � ;���� ��� ������$������� �<� ����� ���<�"<�""$��� ��� �.����� ��� ��.;�<������K����

� � ���� ���.�� .������ �������"� ���

���8������ ��� ��� ���� ��� � ��������"� ;���� ��� ���

������ � ��.��"� 5"���� �"��� �"�� ��"����)�$�� �������� � � ����� ����.������ ��������� .��.��8� .������"� ��$�� ��(��� .������ ��������.���������)�;���������.������"�.$������ ��� .�.�(���� � �.������������

� B��� � �����$��� ��� $�)� "��;;����������""�;�$$�;����;��<��$���� ��� ��� ��� ;���� ���;��;�$���;�� �5� ���� ��� ��������$��� <����;������)�;����������������<��� "����A�������.�����<����;��������

� � ��� �����������������������(������ � �##�������� �������������(������� � �' � .$��8�)� 8��� $��"������;�� ��������"� �"����� ������� ���$�<�� 8��� ������ ����� �.$�"��������� ��� �.�� >��.)� ���.��"�����.�� "� � � ����� ��"�� (�� ���� �� ��� ����� ��"�� ����� ����.$�8��� � � $���$�$)� (��� ��"�� �����"���� �����������"�� (��� ��$�8���� � ��.������ ���� ����� 8���$��.��� ���� ������ ��� �����8��� $��.��� ."����� "���"�����������$�����"��� ����� ����� �����.������� 8��� ���������� �"��� "���"�����4��� ������ �������� �� ".����"���������$.�����<������"�������������("���

=��� ��;�� ����<�� ��� ��� >���.���������""8� ""� ��� ������ ��� ��<������;����"����� �����.��<����"�����$)��� ;.��"�?�� �� ��� ��;.����� �<� ���"�� �� ��� <��� 5"�� �<� ��� "���.��.��8� ��)� �<� "� �)� �� ���.�����5"���<� ��� $���$�$� "�� .8$����� =��.8$���� �� ..�������� �� �� ���<���;� ;����� ��� ���;����� �<� ���"�� "���"��8���������;��5��;�����������<���������������$�������"�;��<���� "���"��8��C���;�;�������;��������;�"8�������;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$��

� �� �� �� �� �� �� �� �� �

Page 43: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���3%��

� ����� � �� ���������� �.�(������$��� �$��� $�<��8�� �.��"� ��������.�� �8����� $$��� �� � >��.���� $$.��"�� ��� �.$�"���� �������������.�������$��� )�$����� � �� ���������� �.�(������$��� �$��� $�<�� ��� ��� $��� )� $�� 8��� "���� .�������$�8��� � � �"$� � � �.���������� ����� ���� �"$� ".���� "������� ��$.�����<� �����"������ ��������� ����� "����� ���������"��� �������"$�$��� ��

:.��"�?��"�����������.�;�����5��������$�����<�"�"�<��<���������A;.�� �<� ���� ��� ��� �����"� ;�����8����� ��� >���.� �""� ������ � �����.� �8���� ��� �<� ��� "�� ��$)� ��� ��;�� ;�����"����������.�;�����5������������ �<� ��� ���$�����<�"� "�<� �<� �������� ��� ��� "�� ��$�� 7.������"�� .8$���� �� �;����?�� �� ��A.��� ��� ���;����"��������$����<�;�$.�����5� ��;�$� ��� � ��������"���������5�����"����$��

� � ��� �������������������)�����(��� � � �##�������� �������������(��� �� � �' ���$��>��.���.�$$.��������;�� ��������"� �"����� ������� ���$�<�� 8��� ������ ����� �.$�"��������� ��� ���"��<������� ����� � ��.����� � 4�8� "������� "� 8��� �.�������������� �;�� "������� ������������� ��� .������� � � �.�������$����� �� ��"�� ��;��� ��� � ����� ������ �� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������ �������("���"$� $�� � � ����� ����� ����.������.��.���� ��

=��� ��� ��� >���.� ��������������""8� ""� ��� ������ ��� ��<���� �<�� �����.� �<� ��� ���� �� ;"���<��� ���.������ "���� �����"� ���;�� ;�������;����� ����������������.������"���� ���� ��� ��� ;��8���� $����� �<� ���"��� ���� ��� �;����?�� �5�� ���"�� ��$� ��� ��� �$� ����� �� ���"���;�$��

� � ��6� 7���5���� � �6� 7���5����

� � �>��� �""� $��.��� �"����� "���� ��8�.��"��� �������� ��� ��"�� (���.$�"���� >��.� .�� ��� �������<�����$�"��� ������ ��� 8��� ���������� .������"� ��������� �>��� �""� ���(�� .���������"��8� ���.� ����� ��� ��;��� �������8� .��"��� ��������� �������$�"��� .������� ��"��� � ����������"������ �""� ������.����.�"������ �=����� �����8���������.�����.".��������� ��� ����� $$.���������� ��"����;��� ���� �""� ���� ������ ��� 8�����(�"���������

>��� �""��.���������A;����<����;�����<���;I����������5�����<���5"���<����>���.@�� ���� �<� ��� ��� �����<��"������ �<� ��� ;I����� ��������8� �� ������ �<� ;I���������� >��� �""� ��� ��������""8� <��� �$.��$��� ��� ;����� ��;���� "���;;�$�"����$.��$���"�������$.��$��� "����� ��� ���� �""� �� �����5����� >���� ��� "����� ��� ������.��"� �<� �� ����8� ��;"��� ��� ;��8����$����� �<� ���� �""� �"����� ��� ��� ����8���"���

� �>��� �""���"���������9�,���������(����(�� .������� ��"��� � �"����� ��"����� ��9�,�����"�$.���9�,�8�������.������ $��.�� $�<�� ���� ��$�������������8���$��$��"������� �""���������

>��� �""� ��� ""�;��� ��� :>9� <��� ���.��.��� �<� �$.��$��� �������� ���""�;����� ��� $�� ��� ����� :>9� �������.�� �<� :>9� ���� �� A.;��� �����<��� <��$� ��� �������� ;�$�������� ��� ��;��������� �""������

� �� �� �� �� �� �� �� �� �

Page 44: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���3���

� ��6� ���������� ���������� ��*��������� � �6� &����&�����3� ��*2����0�����������

� � ���� ���.� ����� .����� .".���������)� >��.� $�"�� .��� ���.���������� ����� ��� $��"$�� .���������"��� +��� ���.�� �������� ������� ���.������(�� ������.���������"�������.�"���)� $�� >��.� $$���� ���$���<��$"�(�$"����.�"����������������

��� >���.� ������ �� ;�� ���"��.������� .����� ����� ���� ��� ������;����� ����������$8��� �$.������<� �8� ��;�� ����;����� A����)� ��� ������"� �$.��$��� ������� <��� ������ ����I����)����>���.�$��������$���<�������@���;�5��"�$������

� �+�$"�� ��.�"����� 8��� ��������� ��������� ����5���"� �"�� (�$"�� 8��� "����������� ���� ��"�� (�� ��� ��� 9�,������������8�������$�(�"��������"��.���8)� �;�"�� ��� ������� �����$�����"����������$����8����;�������<���� ���.���� ���� ��� ����"�$.��� ��� "���� +��� ��"�� ��;��� ���"���� ���� ���.�� ��"�� ��.�"�����8)�$�� ��� ������� ���8����$��"$��.������� ��"�� ��� ��"�� ��;��� ������������� ��"�� $�(��� ����� ��"����.�"�����8��-����.���������"��������.�� ".���� "�� ����� ��$.�����<������"������ ����� �-���� .���������"���� �"$� $��������� ��"�� .��)����$��� ���� ��� $�� �.�� ������������������� �� ��"�� ����� �����$�������� ������� ��������� ��"�$�.(�� 8���$�;�$����� .��"��� .��������������"�� �������������������.��<������ ���� �"$� $��������� ��"�� (����������� ��8� ������ $�(�")� ��������.��� ����� (��� ��.���������)� (����������

��� ���@�� �;�5��"� $����� ��� ��������� �<� �� ���@�� ��� :>9@�� <��� 5"��"���;���������""��������5"�������)������� ���$���� <��� �� ����5���"� ���)���"��� ������� �������� ����� ;�����<"� �� ���� �� "��"8� ���.����� �<������ <��$� ����� ����� ��� ����.�� �<�������B��� ���;��8����$������<�������A;��������;�5��"�$����)�������� ��� ;�������� �$.���� ��� ��� ������ �� �� ��� ���� �;�5��"��$������ �$.��$��� "����� ���;����?�� ��� ��� ;����"����� ���$����<�;�$.�����5� ��;�$��� ��$.��$���"���������������������5"�������)�������$��� ��� <����� ;��� <"� �� �����;������ ��� ����� .����� 5"���������.���A� ���;����� ��� ���� �<";��� ;������$���� ����$���� �<� ��� ��$� 5"���<�$��8��������������.;�<�;������������������$������<���5"��"���;���������"")��;���$���� ����;�������� ���� �����;;����)��<�5�"�"��

� �+��� �������� .��� ����� ����� �����)�>��.� $�������� $��"� .��"��� 8�������� ������$������� ��"�� (�� ��������������.��������� ���� �������������� �"�� $���� .��"��� ��������5� ������� � ��$ ��� ��� ��������� ��"�� (��"���8����������

�<� ��� ��;�� ����;������ ;�� �� �����<��)���..��.����5"������$��"��������������$��� ��� <��� 5"�� �<� ��� ���������� ;";�"������ �� ;���������� �8�5"������ $�"��."�� ��� ����� 5�"�"� <���5"������;��������

� �,������ .������� ��"�)� (��� �)� ������.�� ".���� "�� ����� ��$.�����<������"�������������������������8�8��� ��������� ����� <������ ���� ���8���������������"��8��

�$.��$��� "����)� �<��8)��� �;����?������ ��� ;����"����� ���$��� �<�;�$.�����5� ��;�$� ����� A.���;������� ���� �� ;��������� ���� ���<��;�������<�����$.�����������

� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

Page 45: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���3 ��

� ���"��� ��"����� .�� ����� ���.�.����� .".���� ������ ������$������� .��� ���.�� ���������� ������.���������"�����8����"�������� �"$� .����� ��"�$�8� ���������$������� ����� �� "��� ���$��������"�� $������� +��� �������� ��$��������$���)� $�� >��.� $�����$���(�$"�� ��.�"����� ��� �������� ,������.���������"�� 8����������"$�.�������"�$�8���.�"�������8� (��� ���.��.��������$�����$���8�����������������$������� (�$"�� ��.�"����������������(�������.���������"���������������� �"$� �"� ���)� (�$"�� ��;��� ����������� �� (�$"�� ��.�"�����8���$�"���� ������� ������� ������� ��"����;��� ��� ����� $"����� (�$"����.�"�����8� $�.��� ��"�� ��;��)� ������"�� .�8�����)� �����8� ����� �������.���������"��8����"����������������� ������� .�� ������������"�$�8�� �$�"���� ����� .���������"�� ������ �"$� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������� '�"��.$�"���� ������)� .�8������ ����������������������.�����$������������ $��"������� ��"�� ��;��� ���8��� ���5���)� ��������� ��"�� ����8)����������8�������$�����"$������$���$�<��8��

��� ����$��� ��� $�� �� ;�� ���"��.�������.���������� �������������8�����;����� ���� .�5����"8� �;����?���$.��$���"������;����?��<���������$8� ���� "����� A���� ��� $8� �5��;����� �<� ��;�� ����;����� A����)� ����;�5��"� $����� ��� ���$���� ��.�5����"8� �;����?�� �$.��$��� "����<����� ���� ��� �5���� ��"8� �<� ���� ������ � ;���� ��� ��� ���$.������ ������� ���$��� ��� ���@�� �;�5��"�$����� ���;� ��� "��� �$.��$��� "���� �� �;����?��� �<� ���� ��� ��� ;�)� ���;��8����$������<� ���������� ��;������������;�5��"�$����������5��"����"�$������� ���� ���;��8����$������<� �������� ���� ���� A;�� ���� �;�5��"�$����)� ���� A;�� ��� ;��8���� $��������� ��"�� �5� ��� ���$���)� ��� �<��.�;�����)� ��� ��� �$.��$��� "������� �;����?�� <��� ��� ���� ��� .�����8���� -5��"� �<� �� �$.��$��� "���� ����;����?�� ��� ��� ;����"����� ���$����<� ;�$.�����5� ��;�$�� �<��� ��;�� ��5��")� ��� �.�;������ ;���� ��� ����������� ����(����� ��� <�����.���������""�;�� ��� ���@�� �5���� ;��8����$����)� "��� �8� �����"� 5"�)� ��� ��8��$��;�������5�������$��������<�"�"�<���

� � �>��� �""� ���(�� ������.���������"�� ���.������ �.�� ����"� %� ��$���� �������� ���.�� ����� �������� �� � ��"����;���8� $��"$�� .������� ��"����������� ��"�� ���� �""� ��������� $""���.�"��� (�$"�� ��.�"����� ��.� 9�,����� �"�$.��� 9�,�� ��$�� ���� �""�������� +��� (�$"�� ��.�"����� 9�,� "�����;�"� ���� (�$"�� ��;���8)� �����.������� ��"�� ������� -���� .���������"�� ���� �""� ����� �.�� ��.�"����� .��.�����.������������8���

>��� �""���������<����$.��$������""8���� �<� �;$��� %�� ��� ���;��;�$���;�� ����;�� ���� ��� ;��8����5"�� $8� �� �$.����� �$.��$��� ������$���� <��� ���� �""� �8� �������� ����;�5��"� $����� �<� ;�� :>9� ��������.� �<� :>9��� ��� ��;�� ��� ���� �""��"����B�������;�5��"�$������<���� :>9� ��� "��� ���� ����� ;��8����$����)����$.��$���"��������;����?����$.��$��� "����� �"����� ��� ���� �""�;��������5�������<�����.���������

� � ��6� �������������������������+������ � �6� ��9����������:��������0���������

� � ���������������������� � ��4�������#�������� ����.��� ������ ����� �$������������$�<�� ����$��$���.�����$��"��� �� >��.� ��� $�<�� ���� �.��������� �;�� ��"�� ,������ .������������� ����� ��.����� ��"�$�.��.��������D�

-5�������;����?��������A�������������� .����"� ���� ���;���$�;���<��� �""�<"� �������>���.��������5���;�����"��"8� $������ ��� <�""� ���� �.;�<�;��;��������� ;������ $���� "��� �� $���<����5�������;����?�D�

� �� �� �� �

Page 46: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���33��

� ����.��� ������� ����� ��"�� (���$�"�� 8��� �����$� ��� �.�� �����$����� .�(�"�� ����� ��� (�� �"$������� ���� ���$"� >��.�� ���.������(���� ������ ��"�� ��������������� �(�� ���$���� ��"�� ���������� ��� ��"�� "�$����� .�(�"�������>��.��

-5��� ���$����������<���5"���<���� ;����������� �;�5�� ��� �;�5�"�<��� ��� �"��<� ��������� ��5�;�� ��� ���������8� ;����� �<� ��� >���.@�� ;��5������-5��� ��� ��� �� ��� �<� H"�� ������A� ��� ���;������ ��� <��� "�$��������"�� ���������>���.��

� �����$����� ����� ��"�� ��� ���������)� �2�����

� )5���� ���� �� � ��� )� � 2�����:�5�������

� � ����.��� .�(�"�� ������� ��$�������")� ��$�� ����� ������� ��� ��������(���� "���8� ����� �."���� ����8������� ����� $���� ���"� .���� ��� ������� � �&���� .��"� �"����� �����������������.����D��

� -5���� <��$� �"� �<� �����)����.������ ��� ����� ��$�"�� ���"�������� �;����?�� ���� ��� ��� <�""� ;;��"�$����� ��� ""� �<� ��� <�""� ����;������������$�D�

� � ��� .�����.�(�"���"���"��K� � �� ����"����;����$$��K�

� � ��� ���� (�"� ��� ������K� 8���� (�$"��

8��� �"�� ���8�� �������������8� �"�� $�;.�� �2E� �������� (�"� 8������.������� (�$"��������� ����� �.�� ��$���� �$�"���"��.$�"�K�

� �� ����""����.��;����;�"";���")� �����������"�.8$����$���8������8����� �� "��� �2E� �<� ��� ���"� �����""���� .��;)� ��� ��� $����� .���;��������<������8������8�K�

� � ��� ������ .�(�"� ����� ��� ����<��

����������� ����.� .��($�� "���8��� ��� ��.��"�� .$�"�� ���$��8����������K�����

� �� ��� �""�@�� �;�5�"� ��� ���� ���(;�����<�����������������K����

� � ��� .�(�"� �"�� $��"����� ������� ���

$�<�� �.$�"���� ����� ��������.�� .$�"�� $""��� ������������� 8��� �;�� ����������"��.�(�"�����.�(�"������"������ (���� ��� ��"���� �;�������<���� ����� ����� ����������������

� �� ����""���������<������������8����� ���"� ������ ��� � ���� �<�� �����.� ��� � ����;����� ���� ��� ���������;�� �"�������������5�� ��������"� ;���������� ��5�"5$��� �������.��.��8��

� � ����.���.�(�"���."����������.�������)� ������ ����� $��������$�������"� .���� ��� ������� ��&����.�� ��� .������� (�"� �"�)� .��"��"���������������������������.����D�

� -5����<��$����"��"��<�"��)� ����������"����������)����;����?������������ <�""� ;;��"� $����� ��� ""� �<� ���<�""� ����;������������$�D�

� � �� � �

�� (�$"�� .$�8��� �"�� .$�"���������������8� �"�� $�;.���2E� ���� ���� (�"� 8��� ���.������� (�$"�� ������� ����� �.����$�����$�"���"��.$�"�K�

� �� ������"�.8$����$���8������8����� �� "��� �2E� �<� ��� ���"� �����""���� .��;)� ��� ���� $����� ��� �����<����"K�

� � ��� ����(�"����������K� � �� ����""����.��;����;�"";���"K�

� � �� � �� � �� � �

Page 47: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���30��

� � ��� ������ .�(�"� ����� ����<��

����������� ����.� .��($�� "���8��� ��� ��.��"�� .$�"�� ���$��8����������K��

� �� ��� �""�@�� �;�5�"� ��� ���� ���(;�����<�����������������K�

� � ��� .����� .��$����� ���� �"��

�"��� ������� .�(�"� �������� (���� "��� ������$�8"����� �."���� ���� 8�����(�")� �.���� � (���� ������$$������ �."���� ���� ���� (���� ������$$������ <��"����<��"���� .����� 8��� ��(�(���� �"����� 8��� $�(��� � (���� .�(�")������ ����� .������� (�"� �"����� ������� .������ .�������������K����

� �� ��� "��� �5"�.$��� .��;��� ���;�$."�� ��� ���� ��� �""�� ��� ���<��������"�������� �"��� ��� ��� "�����"�)� ��;�� �� � �I���$��� ����$.��5� ��� "��)� ��� ��� ;������;��<;�"����� ������ �� ���� ��� ��� �����"������� �<� ��� �""�� ���� ��� ���.��;��� ��� �"� ;����;�� ��� ���.��5������� �<� .�5�"���� " �� ������"�����K����

� � ��� ��8� �."���� ���� �(� 8��� ��(�")�

��.� �� (����� ���"����� .�(�"��"$� .������� ������� ��� ����."����������������

� �� ��"8� ��� "��� �����"����� ��������8��I���$��� �<� ��� �""�@����5�"5$���������;������;������<�������"�����������"����

� � ����.��� ��� .�(�"�� ����� ������������$����$)� .��$�)� .�������)�.���� .��"�(�� ��� ������� �(����"���8)�����������.$�"�����;�� ����&����*� 8��� �"�$� �"���.$�������8)� ������ ����� $����.������ .�8"���� �$�����*7��7��$ ������&����.��"��"�������������������������.����D�

� -5���� <��$� �"� �<� ;����$����$�)�.��$���)� �<<�;� ���"�����)� ���..����;����)���������"�������<���$�"���8.���������� �<� ��$�������� � �����.� ���;����?�� ������ ��� .�;�����<�;�$."����� $����� �<� ""� �<� ��� <�""� ����;������������<��D�

� � ��� .����� ����������� �"�� $"$.���

��.� ")� 8���� <������ ��������"�� �"��� ��� �$�� .��8���������� $$�"�� .$������� �"����.����K��

� �� ��� ;������;�����.��;������"��8�;�$$�;�)� ���� ��)� ��� ���"�����<��������� ��� ��� ;�$."��� ���""��<� ��� �I���$���� ���;�$$�;�;������;������5����<�"<�""�K�

�� (�$"��.$�8����"��.$�"���"��$�;.�� �2E� ���� ���� (�"� 8����"�� ���.���� ��� (�$"�� ������������ �.�� ��$���� �$�"�� �"��.$�"�K�����

� �� ������"�.8$����$���8������8����� �� "��� �2E� �<� ��� ���"� �����""���� .��;)� ��� ���� $����� ��� �����<����"K����

�� (�$"�� .��.��� .�(�"�� �����8� ����� ������� �.�� �����$����������"���

� �� ��� $����� �<� �5��� ��� ;���� �<���� .��.��8� ;�� �� �"��"8����$����

� � ������ $���� .������ .�8"���)�(�$"��.��.����������8��������������� ���.� .����� �������� ���������� ����� ������� ��� .������.�8"�������������������

� 9���� ��� .�;�����<�;�$."�����$����)� ��� $����� �<� �5���� ���A.�����;����?��<���;��;;��������.����������$���� ���;;����;� ������� "5"� ��� .�;�����<�;�$."����� �<����.��.��8��

� � �� � �� � �� � �� � �

Page 48: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���3���

� � �������� ��� .������ .�8"����.��$����� �"� ���� ����������������� ��8� 8��� �"�� ���"������$.�� ����� ����"� ������������������ ����� ���"� ��8� 8�������� ���"����� ������ .��$������"�������������

� ���"5"����.�;�����<�;�$."������<���"� ���� �5"�.$��� ��� ���$���� ���.��.������� ��� ��� ;����� ��;����� �.� ��� �;���������"��5����������$������"�;������<�����"�����.��(;����

� � ����.��� ��� .�(�"�� ����� ������������$����$)� .��$�)� .�������)�.���� .��"�(�� ��� ������� �(����"���8)�����������.$�"�����;�� ����&����*� 8��� �"�� �"���.$�������8)� ����� ������ �����$�������� $���� ���"� .���� ��� ������� ��&�����

� ����5����<��$��"��<�;����$����$�)�.��$���)� �<<�;� ���"�����)� ���..����;����)���������"�������<���$�"���8.���������� �<� ��$�������� � �����.)�;������;����� �<� ��;�� ��� ���;�$."��)� �� �;����?�� ������ ��� <�""�;;��"�$������

� � �+����$���������8����������������������� ��.����)� $�� .$�8��� 8��������$�����.$�"������������� ������9��� $���� ����� $���� �.������$.���"��������������.�������

� �<��8��<������5�;����������������$�)�""�.8$���� �;�5�� <��$� ��� ��8��� ���;����?���� ���5�;�� �;�5������������ �.����� $����)� ����"� ""� �<� ���;������������$���

� � �����$������/������������ ������� � )��� �������5���)5����

� � ����.��� � � ������ ����������""��8� ���� ��� .��.��� (��."8��� ������ .�� ��� (�����������

� -��"� �5��� ��� �;����?�� ��� ���������"��� ����� �5�� ��� ��$� �<� ���"�� ;����;�)� ��"� ��5�;� �5��� ����;����?�� �����5�;����������������"�����

� � �����$�����0����;�� �����6���7 ���� � ;�� �)�������#�&��;�� �)5����

� � ����.��� �$�� ���"� �������������� ������� ������ �$����.��.������"� "���8�������.���������� ��� (�� �"�� �������� �.��."������

� *��"� ���$� �5���� �� �;����?������ ��� ;��"� ���$� �;;�.�;8)� ��"���������"��5�������;����?�� ������������"�5������ �����5�;����������������"��������

� � �����$����������0��**������0 ��� � � ���%���&�$�)5���

� � ����.��� ���� ����� �������� �"�������������������.��������������

� :"��� $$�����.� �5��� ��� �;����?������������$$�����.�.������

� � �����$�����!��*�� � :������:����

� � ����.��� ����� ���� ������$�������� ������ �"$� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������ �;�� ���"�$��������$��������������<���<��

� ������� ��;�$� <��$� ""� <���;�"�������$���� �� �;����?�� ��� ���;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$� ��� ;;��"� ����� ������ ���<<;��5�����������$������

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 49: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���3!��

� � �+��� ��� ������ ��� �"�$.��� ��������� �"$� ������� .��($���������� ��� .������ ��� ��� ��������������������(�"�$��"$��.���������"�)� $�� .��.��� ����� 8�����.��"�� ��"�� .������ .���������"�� ������� ������ �������� ���������� 8��� �������� ������$������������ ���� ��� $�� �.��.�����.���������.���������"���

�<� � <���;�"� ���� ��� ����.� �<� ��$�"��<���;�"� ����� ��� ��� ;����8� ;"���<����� "���� ��� �;�5�"�)� ��� �C'� ���$.���)�������������;�$�����<������ �$.��$��� "���� ��� �;����?�� ������� ��� ������� ��� ���� <��� ���;��������<����� ;��� <"� �� ��� ;";�"������$.��$���"�������

� � �����������$�)��� � �5��������#�������

� � �4��� .����� .�(�"�� ������ .�� �����(���8� �$���� ���"��� ��$�������"$� ���� .����� .�(�"�� �"��������� ���� ������ .��$�����.��������$��8������������������8����"����(�"��

:���� �<� �"�� �� �;����?�� �����;����� �;;��"� $������� :���� �<� �"����;"���� ���$��� ;����� <��� <������5"�.$��� �<� $������ ��� "��� ���� ���"��8���"���

� � �4���������.����� ��(���8�������� ���������

�A.���� �� �;����?�� ��� ��;������;;��"���������

� � �4��� ����� ���� ������$�� ������������ �"$� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������ �;�� ���"�$��������$��������������<���<��

������� A.��� <��� ""� <���;�"�������$���� �� �;����?�� ��� ���;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$� ��� ;;��"� ����� ������ ���<<;��5�����������$������

� � �4�8� �������� 8��� ��(��� ��� �.�������������� �;�� "������� ����.�.��"��� ��� .������� ������$�������� 8��� ����� ������� .�� ��"�� (�� $""��� "�� ����� ��$���������.�(��� �$��� ������$�� ������$�������� $���� ����� ����� <���<���� ��;��� ����� ����� ����.��.��� ����� ������ ��8� ����������������������)������������������ ���� ����� ������ ��8� ��������������"���"�����������

����;����� ;����� ��;����� ��� �����;�"8� ��������"� ��� ��� ;I��������� ��������;� �<� <���;�"� ������$���� ����$�������CH�=���$����?���5�����"�<� �<� <���;�"� ������$���� ������ ���<<;��5� ������� ��� $����� ����;����� �� .��� �<� ������� ��;�$� <�������;����� ;����� ���;�"8� ��������"� ���<���;�"� ����)� ��� �� .��� �<� �������A.��� <��� ����;����� ;����� ���;�"8���������"����<���;�"�"���"������

� �96� +��,�����/�&��� � 96� +����5����������

� � �4�8� .��($�� $��.��� ����� ����"����� ����� .��($�� 8��� �����$� �"$�$�� ���� ����� ��� ��8� "���8��$�������� ������1.�$��$� ���� .��($�������$�� 8��� ��(��� ��������� �����.$��($������

� 4���� ���� ;����� �� ������� ���A;���� ��<<��;� ��� <������ ;����;8����$����� ����� ����� ��� ����� ;������$����?����� �<� ���;�����1.�$��$�� �������� ������ ��;����� ��� ;���;����� ������������ �����<�<������

� � �4�8� .��($�� 8��� �.�� �������������;�� "������� ����� .��"��)�����������)� ��� .$����� �����"�<������ ���.��"����� ����� ��������� ��8� .��"��� ��� �������� 4�8�.��($�� "���8� ������ ����� ����.�������(���8��

� 4���� ���� ;����� ��;�� �� ���;�"8���������"� ��� ��� ;I��������)�;������;����)� ��� .����;����� �<� I�"�<8��������� �� ;.��"�?�� �� .��� �<� ���;I��������� ;���� �<� ��� I�"�<8���� ������7���� ����� ���� ;����� �� �;����?�� ��A.���� ��� ��� .����� ��� ��;�� ��8�����;������

� � �

Page 50: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���36��

� � �+��� >��.� $$��($� ��� �;�� ������������� ��(��� $$.��"�� �����"�<�����)� $�� ������ $�������(�$"�� ��8� .��($�� 8��� "8�����.��"������� ����� ��8� .��($�����"� 8��� ��(��� �"$� ����� ��("����������� .�����"�� ��5����� �����5������$��������.��($����������

� ��� ��� A���� ���� ��� >���.� ����� ��<����� �.;�<�;""8� <��� ��� .��.��� �<���������� � I�"�<8���� ���)� ��� ����8����$�������$������<������ ����;�����"����"� <��� ;.��"�?����� �� ��� ;��"������ ���� ;����� ��;����� ��� ��������� ���� ������� ��� 8�� "��� �8���5��$��� ��;�$� ��� ��� �$.���8���5��$����<����������� ������

� � �

+��� .��$����� ���<� ��� �����"�<������ ��������)� >��.�$��������� �.��"����� ��8� .��($���"$� .����� 8��� ��.�.�(�����������

��� >���.� ���.���� ;.��"�?����� �<������ ���� ;����� ������� A����� .��������� ��;�� ��� ���.���� ;��5� �5"�.$����<��I�"�<8����������

� � �

,.��"�������8�.��($���������������"���8� �;�� �������� �"��������5���� 8��� ��.�"���� ������$$.���.��� ��� ��"�<������ ����.���������������(�"�����������$�����8��

� ���>���.� ;��� ;.��"�?���� ����� ����;����� ��� ��������""8� ""� ��� ;��5������;���8� ���.�.�� ���I�"�<8��������<���������������������"���;�$."����

� � �

56� &���������/�� � 56� �&���,���+���3����� � �

(��)�������1�)�����0� ���6������������� � �� �-�� ����������$���&����(��)������� � �

�$�"�� ��(� (���� .���� $��.����.�)� �(�)� ������ ��� ���(���� "���8����$�"�� ��(� (���� .���� ����������� (�$"�� 8��� ������������������� "���"���� .�� ".���� .������������ �����"������ ��"�� �������������� (�$"�� 8��� �"�� ���8�)� �������� ���� .�� ".���� "�� �������$.�����<������"�������������("���

� '�������$� $."�8� ��<���� �� ��� ���<��$� �<� ��)� �"���)� ������� �������� $."�8� ��<����� '�������$�$."�8� ��<���� �� �;����?�� �� ���������;������ $����� �� � "���"��8)� <������;������8�$�����"��8�.��)�������;����"����� ���$��� �<� <���;�"�.�������)� ��� �� �� A.��� ��� ���;����"��������$����<�;�$.�����5���;�$��

� � �

(��)�������1�)�����0� ���6�������������� � (��-�� ����������$���&����(��)������� � �

=���"���� �$�"�� ��(� (���� .�(���$��.��� $�<�� .���� 8��� ����������.� .����� ������� ��� ��������.�� $�� ��(� ��� (�$"�� .�����"����8 �� ��� .������� &���� .��"��������"� 8��� �������� ������$������� ��"�� ����� "���"���� �$�"��.���)� ���� (�� ����� 8��� ������ ������� (�� ""�� �"�� $���� ���"����-�����������4��� (������)���������)����� (�� ""�� 8��� �"�� $�(��� �����8 �� ��� �$.�� �����"$�� ���.�8"�����(������������.��".����"���������$.�����<������"�������������("���

� =������$� $."�8� ��<���� "���"��8��.��������<������<������<���."��� ��;�� $������ �� ���$���� �������8��� �<� ��5�;� ��� �"���� �<� ���$."�8�� �� ��� ��$� �<� .������� ���;����"� 5"������ $����� ���� ������$��� ��� .����� 5"�� �<� �<������<��� "���"��8)� �"��� ;������ ��5�;�;����� ��� .��� ��5�;� ;����� ��� ������(;��� 9���� :������ :������ ��5�;�;����)� ������� ;����)� 5���� .��� ��5�;�;����)� ��� <<;��� �<� ;����"$���� ������"$������<��8����;��������;�"8����;�������.���������

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 51: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���3#��

� � �:6� ��/�������-�������� � :6� �0�&����:�

� � �������������������"����� "�����1�#�����5�� �'���� ����� .������ .��������.�.(��)� .��.��� 8��� �"���������.(��.�����"��<��"������"�����".����������.��.������.(�)���� �$�� ���� ��������� �����.��.��� 8��� �"�� ������� .(��.�����"�� <��"� ����� ��"�� �������������� "��� .���)� ���� .��.��� $�.������� ������� ��.��� �"$� .���������"�� ����� $������ ��������� 7"�� �������)� ����� ���.�� .����� �$.����������� ����� ������ ��8� ��� ���"���"����.(�����������

��� ;;����;� ���� ��� �A� " �� ������"�����)� ��;�$� ���(;�� ��� <��"���;�$� �A� ��� ���� ��� �� �.����� ���A�"� ��;�$� ��� ""� A.���� �"������ ��;�$����(;�� ��� <��"� ��;�$� �A������� ���;���"�� *� 5�)� ��;�� ��;�$���� A.���� �� ��;"���� ��� ��� .��<������ "���� ;";�"����� <��� ;;��������.��.����� �;;������"8)� ��� �$.���8���<<��;)� �<���� �A�������� "���"��8����;����?���

� ��.��"� ��"�� ��;��� ��� ��� "���"����8��� ���������� ����� .(��.�����"�� <��"� ����� ���� ����.����� .(��8)� $�� .������������ ����� ������ ����� ��� ���"���"����.(�����������

�<�����;�����5"���<����������"���"��8��"���������<��"���;�$��A���<<���<��$����� �A�"� ��)� ��� ��<<��;� ��� �����;����?�� �� �<���� �A� ���� ����<�����A�"���"��8��

� �4��� .(�� ��� .��.��� 8���������� .(�� .�����"�� <��"� �������;�� .��.������"� ����� (�$"��.��.���$��������������8���������.���������("���

��� ;������ �A� A.��� ��� ��;�$����(;�����<��"���;�$��A�����;����?�����.��.������� ��� ��� ���"� ��;�$� �;����?������������.�����<���;;��������.��.�����

� � �'"����� ���� (�$"�� .(�� .�����"��<��"� ������� ����� (�$"�� 8����������� ����� .(�� ����� .��".���� "�� ����� ��$.�����<������"�����������������.(�����8����$�����������.(���

��� ��<<��;� �� �� ��� $����� �<�<��"� ��;�$� �A� .8�"���� ���$�����;�������;�������A�������;����"��������$��� �<� ;�$.�����5� ��;�$� ����;����?�� �� ����� .�.��� �A�� ����A��.8�")�;;������"8��

� �������������������������"����� ��&�����1�#�����5�� �4��� .(�� ����� ��������� ��������"�� ��� .(�� �"$� ����� 8������������� 8��� ��������� �����������<�.(��8�����"����

:������ �A�A.��� ������$����������� ��� �A�"� ��;�$� <��� ��� 8��;�$.����������.�5�"�����A������

� ����� ��� "���"���� .(�� �������� �������������������.(��.�����$������8�����$��"�����.�����(�$"����;������ ��� "���"���� $������ ".���������� ����� ���� .����� .(����� ��� "���"����� =���"���� .(���������� ������ ������ �$�� .������$.���� ��� .(�� ��� ��� .(���������� ������ ������ .������$.����8�����"���������������������<���"� 8��� �.�� ����$.������)��.�(��� ���� �$�������� �.����$�<����������$�������� "�����.(��.��$��������

�<���� �A� ����� ��� "���"����� ���;����?�� <��� ��� <����� �A�;���I��;�� ��������"� ��� �����<<��;�� �� �� ��� <���;�"����$���@� ;��8���� $������ �<� A������������ ��� "���"����� ��� ����� ��.;��5��A� ����� �<���� �A� "���"����� ���;����?�� <��� ""� �A�"� �$.���8���<<��;�)� ��� �<���� �A� ����� ���;����?�� <��� ���;���"� �$.���8���<<��;�����;��8<�� ����A���<����<�������<��;"�"�����������A��������������$����"��"8�������� �""������"�?��������;�<������A�"���;�$��

���

� �

Page 52: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���02��

� ��(�� �������� ������� �����$�����������<�.(��8�����"�������;�� ��������"� �"�� ��"��� .������"� ".���� .������ �����������"������� �(�� ������������������������������"$�".����"�� ����� ��$.�����<� �����"�����)��;�"�� .(�� �������� 8��� ���������������������"����������������

�<�����A� ���;";�"����� ����A��������� �5� ��� �;��� ��� ��������5"8��;��� �� ��� ;����"����� ���$��� �<�<���;�"� .�������� ���� �<���� �A� ���;����� ��� ;������ ��� ��� ;����"��������$��� �<� ;�$.�����5� ��;�$)�A;.�� �������"��������$��;��������;������ ���;�"8� ��� I���8)� ��� ��;�� ;����� �<���� �A� ��� "��� ;����� ���;���������;�"8����I���8��

� ����� ��� "���"���� .(�� �����������(���� ��� ".���� .������ �����������"�����)� �;�"�� ��� ��� "���"����.(�� �������� ������ ������ 8�������)� ��� ���� ��$.����� ���������� .�8(��� ��� ��� "���"���� .(��������

�<���� �A� ����� ��� "���"����� ���<<��� ��� ��� ;����"����� ���$��� �<�<���;�"� .�������)� A;.�� �<� ���� �� <�����<<���� "�"� ������)� ��� ��� �$�$���� ��� ;������ �A� ����� ���"���"�������.�������

� �������� ��� "���"���� .(�� ��;��������'����,��.���(�������$���)�(��� ������� ��(���� �"�� >��.)� $��"���"���� .(�� ��;��� ����� �"�����������"��'����,��.���(���������"��8��������(������������

�$��$���� ��� �A� ��"�������� ���;����� ����A������$��� =���� ����;�5�� ��)� �<� .."�� ������ �8� ���>���.)� ���� ��� ��<<��;� �� �� ���$������<��A������$���=����������$����� �<� ��� .."� ��� �;����� ��� �A���"���������

� � �,6� +��,���&������-�&� � ,6� ���0�������0��������

� � �4�8� $���� ��$� ���(���� ���������� ���� ���� �$����$��"� �����������������$���������

� '��;�� �����;� ;����� �� ���;��� <��$��������"� .������ ;.��"� ��� �� ����$����?���

� � �;6� �����������-�&�� � ;6� ��������������-����

� � �=�� .�� ��$� ���� ��������� �����$$���� "�� ������ 8��� �.�������������� �.�� .$�"��� ������ ����������� (�$"������������$������$�8��� ����� .�� ����� 8��������������

� 4��;� ������� .�� ���� �� ;�$.�����8� ��5������ ��� ��;�$� ��������"� ���� ���� �<� ��� :�$.�8� �8� ��� ������5��� ��$��� �<� ����� ���������������������8���

� � ���6� �3��&�������&���� � ��6� ���&�����3��&������

� � ���<��$��� ��$�� �������� ����� ��������(��� �������� 8��� ������ �"$�.�8������ ��� .�8(��� ".���������������"��������

� '�$��� ��<��$����� ��� .�.��� ��������� ;;�������� .�"�;��� ��.��� <���.�.��������.�����������;����"�����<���;�"����$�����

� � �'�$�� �.���� �������<����� ��������".���� �����"������$.������$.����>��.� 8��� �;�� ���"� ��".������.�� .��$��"� �.������ �.�����"��"$� ����� "����� ��$��� �8� ���"$���$�����.��"�������(�>��.���

7.������ ��$���� �� �����<������ �������� �<� �����"� �.����� �����;�$.������ �<� ��� >���.� ���� �����"�"8� �5� �� �8� ��� ;��<� �.�������;������ $��� ��� ����� ��� ""�;�������;����� �����$��������������������.�<��$�;����

� � ���

� � �

Page 53: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���0%��

� � �'�$�� �.���� �"�� ����� ��$.�������������D�

� ��� �.������ ��$��� ��� � ;�$.����� �<�������8D�

� � ��� 8��� ��"���� �"$� ���5���� �������

8��� $$.��"�� .��.��� ���$��$��"��� ���� ���$����.��.����������������������������� ����� ��$.���� "��� ����������8����$�K�

� �� ���� ����� ��� �������� ;��5����� ��;�����$8�����5��������;���A.���� ���;"������ �5��� ���A.���� �"����� ��� ��� ����;����� ���� ����� ;�$.������ �<� ��� �$�����8�K�

� � ���� ���"� �.����8� ���(�� �"��� �;��

���"�� �"�� .��$��"� �.�������.�����"� ������ $$�����.��������������$����8�8�����"������� .�� ��$�� ����������$��"������(�8K����

� ��� ���� �.������ ���"��� ���5� �� ���"�"8� �8� ��� ����8@��;��<� �.������ �;������ $��� ���$���;����������������;�������""�;��� ��� ��� ��$���� ������������.�<��$�;K����

� � �;�� ������ ��<��$��� ������ 8���

�.����.�������� ;�� <��� ��;�� ���;��� <���;�"�

��<��$��������5�"�"��� � ���<��$��� 8��� ��".����� �.��.��$��"� �.������ �.�����"� ��������(��� "����� ��$��� �8� ��� .��"�������(�8� "���� ��<������� .�� �������$�����$�����.�����)�8���$�����.������ ��$�� ���� 8��� ��".�����.��.�����.����������"���

��<��$������.�����������;��<��.�������;������ $��� <��� ��� .��.��� �<������;�� ""�;����� ��� ����$��� �<����� .�<��$�;� ��� $��� �.;�<�;""8�<�;������� ���;����8��<�;��.����;�)� ��;�� ��� ��$�"�� ��� ��� �������� ��$�����<��$������.�����������.�����.������

� � ���6� ���9���� � ��6� ���9�������

� � ����5���� ������ (��� >��.� $$.��8��� (��������� �����$�$�.�������������<������� ����� .����� � $�� ""�)� 8���$$���������>��.������$�8"������ (���� ������� ��� ���$��� 8�����"�$����� (�$"��� (������������.���������

���5������� �� �;����?�� ��� ���>���.� ��� .����� ��"������� �"�"� ���;������;��5��������"���<��.���5��)�������.����"��������>���.� �""����I�������� ���"� ��� ��"������)� ��� � �"��"����$�� ;�� �� $�� �<� ��� $����� �<������"��������

� � �+�$"��8��������� �����.��5�����"�����"� ���$��� ������ .��"���� 8�����.�"����������$�8"������ (��������� .�� ����"� .".���)� �����$$.���$������ ������� ��������.����� ������ � (���� ��������,���� .��5���� ������� $�����������$��� ���� ��� ������ $�8"������ (���� ����)� $�� ��"�� ��;��� .��5�����"����"����������������������

��� $����� �;����?�� ���.��5������ ������ ���� ���$�� �<� ��� ;������������I����� ��� ���"� ��� ��"������� �� ����.������� ��)� ������ ����� ;;����� ��������� ��� ��;�������� ������������ �����"��������B����.��5���������$����������� ��� ;��� <"� �� ���$��� ��� ���"����.�������"������)�����;��8����$�����������.�����5"���<������;���<"� ����

� � �+��� ������ ��� �"����� .��"���������� $�8"����� .��5���� ������� �"��.���� ����)� $�� .�������� ���� ��������8� .�� ��� ��$��"� �8����� �� �.��������.������������$����(�$"��.���������.����������������"��

B��� ��$� ��� ""� �<� ��� ;���$�;���<���� �I����� ������"��.��5��������A.;��� ��� �� �;�5��� <��$� � ������.��8)� ��� �;�5�"� ��� �;����?�� �� ������ �<� ��� ��� 5����""8� ;����� ������$����$��� �""� �� �;�5�� ��� ���$����� �<� ��� �;�5�"� ;�� ��$������"��"8��

� � �� � �� � �

Page 54: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���0���

� � �006� �������5��������-������������������� � 006� �9������3�����-�����������������

� � �

������ �.����� � 8��� ��(��� ��"��.����� .".���� 8��� $�8������$���� ��<��$��� $����� .������������ �����"������ >��.� .������"� ".���� .������ �����������"������ �.����� � .�8����)� (����)� �"�� ��;�$��� �"$� ".���������� �����"������� ������ �.����� � 8��� ��(��� ��"�� .�����.".���� 8��� ����� $$�"����.�8����� �.����� � ����.�8����)�.��"� (�$"��8� $���")� �"��������.��� �"$� ".���� �����������"�������

� ����� 8����� 5���� ���� .��5����������"� ��<��$����� ����� ���;����"����� ���$��� �<� <���;�"�.�������� �� ��� �.������� ��� ��(�������5����)� �<� �8)� �� �<";��� ��� ���;����"����� <���;�"� ���$����� � �����8����� 5���� ���� �� ���� �(�������5���� �� ���;"���� ��� ��� ����� ���;����"����� <���;�"� ���$���� ���$���"��

� � �

�6� ����������� ����&���%� �����&������%� ����

���&���!���/�&����

� �6� !�����&���������3�����&����%�(���&����%�

��������&��������� � �

�"$� .��.�� ���(��� �������� >��.)��.���� 8��� ������.��� �"$� :���� ��.�� ".���� ������ �����"�����)�$�($�� ����� $$���� ���$��)�.���$����)� ��� ��$��� ��� ��"�� ��;������ ��� "���"���� 8��� ����� ������ �"����$�����$��� "���� ����$��� ��� ��$���������)���������.��"$��������������<�����"���8�����.���$�������"5����

��� ��� .."�;����� �<� ��� >���.@�� ;;��������.�"�;��)� ��;������;����� ��������� ��� ���;����"����� <���;�"� ���$���)�$��$��� ��� �I����� ��� $�� ���$��)�(���$���)� ��� ���$.������ ����� ���;��8���� $������ �<� �������� "���"����� ������ ���� ���"8� ..���� <��$� ����� ����;���������$���������$.����������������������;"�A.���;���������<;�����������;��������������"5����

� �

&�($�� ���8����� �� �.������.�� ������� �"��$�;��.� �����������$��)� .���$����� ��� ��$��� �����<����8��� ������ �"�� $�($�)� 8�����.������ ����.� (�$"��(�$"�� 8�����".����� ���� .������.�� �"$� ".���������������"�������

&��$��� �"�5�� ���� ��� <�""� �����.����� � ��$$�8� �<� ��� �����<�;������$��)� (���$���)�������$.������$������ <<;��� ;����� �.����� $������ ������;"������ ��� ��� ;����"����� <���;�"����$�����

� �

�����&������� (���&������ �

����$�����.���$�������������������"��$�($���"$�.�����.��.�����(����������� >��.� 8��� $$�"���� �$.�� 8���."���� �����<���� ����.� (�$"��(�$"�� 8����������"$�".���������������"�����D�

��� <�""� ���� (���$���� �� $�� �8�$��$��� ��� ��� .��;��� �<� .."8���� ���>���.@��;;��������.�"�;��������5����$���������<�;��� <<;��� ��� ��� $������ �;����?��������;����"�����<���;�"����$���D�

� �

�� �����"���4��$�.�������"���4��$��������

�� +�����:�����"�����+����"8�:�����""�������8�

� �

�����"������$������������5��������$�� ��(��� (��� �.������ ��������� �.�����"� �������� ������ ��������5�����������$��8������������������ �"����� .���� 8��� ������.����"���� &�($�� �������$������� �� � ���.�� .����"������$� ��� ��� ����������� G$����������� ��G��� ��"�$� .��������.������ �.$�"���� ������� .���G��$�(���!!)36E��:����%;�)������.������ ������ ���5��������$��������������� ������ �"�� .����.���� 8���������.����"����

+����� ;�����"� �5�� �� ;���$�;� ;��5��8�A����� ��"8� ��� ��� ������;� <���;�"���� �.������ �;������� �"����� ��� ���;��5��8� �I���� ������$���� ;������ �<���� .����� ������� ;�����"�� ���$��$����<����:�$.�8����$��������������(�����;�����"��5����������������G$���� ������� ��G��� .����� �����;����������� �����.������������G�����!!�36E������%;�)����;�����;����������;���$�;�;��5������<����������8���$��(����"8��8����5��������

Page 55: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���0 ��

� ���� ,"��<����� ���� ,����� ��� =���"����

,�������� :"���<�;����� �<� C���;�"� ������ ���

C���;�"�=���"������ �

>��.� $������� �"��<����� ��� ���"���"���� ������� ����� ��� ��������� "���"���� ������ ����� $��"��.��� ��� ��� "���"���� �������$$����� �<������ 8��� ����.��� �"$��'�,�����00���������������"���"������������;����������������(�����������>��.�����$��������.����"$�:��������

���>���.� ���$���� ��� ;"���<�;�������<�;�������������"���"�������<���;�"���������<���;�"�"���"������8�(��������<���8�$������<�����������<���������'�,����� 00��� �;;������"8)� ��� <���;�"� �������� <���;�"� "���"����� �� ;;������ <������ ;;����;� ���� ��� >���.@��;;��������.�"�;������;"����������������

� �;�� &��9���C�������"� ;�� C��;����"�:����;8�

� �&�� ���� <�������"� ������� �������������"��$������ "�������������$�� ��$� ��$�� $�����$����������� ���.����� � &�� ���� ��������"�� 8��� ."���� $$.������� ����(�"� ����� ��� (�)� ���$�� ���� �������� 8��� ������ .������� ���.������8� ������ ���� $����������� (�"� ����� ��� (�� �����)� ���$��.��� $�� ���� 8��� $�� ����������5����.����������"����

��� <��;����"� ;����;8� �<� ��� :�$.�8���� ��������������� ��� ���;����;8��<� ���.��$�8� ;���$�;� �5����$��� ��� ��;��;���<� ��$��.����� ��� ��� ���;����;8)�$���� �����)� ���� $��"8� ��<"��;���"�� .��;�� <��� ������ ��� ��5�;�)� ����<� ��� ;�����8� ���� ;�$.����5� <��;����� ���"������ $��"8� ���$��� ����"�� .��;�� �<� ���� ������ ��� ��5�;�)���� ��� ;����;8� ��� ��;�� <����� <��$�<���;����;��5��������������

� ���� ����������8��������&$�"����,������

*��������������<���� C���;�"� ������ ���� N����� ��� �;��5�

&����� � �

>��.� $���"��<������� ��� �����������$��5"���)� ���� "��)�.������ ������� $$�"���� ��� ����� $$�"������������������.���8������<���5"����������� (��� $�;��.� .��� ����������� ����� ��� ������ ��� .��� 8������<)� $��.��� ������� ���� 8��������� �;�� ���"�)���������������������� $�;�$����� �������� ��� .���8��� ���"� ��� ��(��� �;�� ���"���"$�������������� (���

��� >���.� ;"���<��� <���;�"� ����� �8�5"�����)� $���� �����)� ����� ����������I�����������������;��5�$�������;"���� ��� ��� 5"������ ��� ����� �<���;�"� ���� ��� I����� ��� �� ;��5�$���� ��� ��� ���$������� ��� �����I����� .��;�� �� ���"8� ��� ���"�"8�5�"�")� ��� ����� ����� .��;���.����� ;��"� ��� ���"�"8� �;;�������$���� ����;������ ��� �� �$@�� "�����������

� ��� :����� ,������ �������� ��"�� ����

,������� �""� �;� <��� �$.��$��� �<� C���;�"�

������� �

:����� ������� .������� ��"��.��($�� 8��� �������� ��� .��������."���� .�� (�$"�� 8��� $������$�($�� �"�� $$��� ������$����.� �$�������� ����� �������8���� ������� ��� ���.� ����"�".���� .������ ������ �����"�����)�>��.� �;�� �.��<��� $�"�� .����"�� ���.�� ������ ��8���<� �� � ���������������"��$��"$��.���������"�����������������

�""� �;� <��� �$.��$��� "����� ���$������� �� � "5"� ;���������I��� ��� .��5��� <��� .�����""8���;�"";���"� �;�5�"��� ��� >���.��������.;�<�;""8���;��;����"��������$��� �<� <���;�"� .�������� ��� ����� ���� ��� �� ��(;��5� 5���;����� � <���;�"� ���� ��� �$.�������;�"";���"���

� �� �� �� �

Page 56: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���03��

� �:����� 8��� �������� �"����������.��"$��.������$��""�����<�����<�����"���8�8���$�������$$.������� ��"�����"���)� ���� "����$�������� ���"���� "��������� ������"���� ������ 8��� �����<���� 8�����"$�� �"�� ������� ��� .������.$�8���8��������<�����

��� "5"� �<� ""� �;� ��� ���� ��� .���;�"";����� A.���;� ��� ����� <;��������� $8� <<;�� ;�"";���"��8� ��;�� �� ���.�����"��8� �<� ����"5�;8� ��� �����<�;���<���;�"� ��<<�;�"���� �<� ��� ������� ��������<�;����"8����.8$�����

� �+������.����������8���<�.���������"�)�$�������������(�$"��8����.��������������$�����������.��"$��������� $�� ""��� :����� �������.������� ��"�� �������� ��� ��������8��� �������<����� �;�� �.��<��� �"��$��"$�� .������� ��"��� ������.��($�� 8��� �������� ��� .���������.��������� �������� �.������$�($���� ���������������������� �.�� ������� ��� ���"�����$���.��� ��"� ;�� ��� ������� �"����"�������'����5"�������.�����)�8��� ����(��� ������ $�������<�����(�$"�� ;����� 8��� ����� �������)���"������;�����"��.�(���������7"�� ���� ���)� ��� ��� ����� (�$"��;����� ������� .������� ��"�� 8�����;���.�����.�.������.���������������� .�� .���$����� ������$���8������������

�<� ���� ��� �� ��(;��5� 5���;� �<��$.��$��)� ��$���� ��� ;�"";���"�$������ �� ���$��� ���� ����������;"�"���������""� �;�<��������<�"�;;������ ��� .��5���� ��� ;;�������.;�<�;""8� �����<����� �$.�����B�������<<� "���� ��� �;�5�"�� �� ���� ���$��$��@���;��������������<���;�"������ �� ��;�"";���"� ��� ;����� ���"�?�� ��� ����5��;�������5��������� �5"������ �<� �;�5�"�� ������$��� ��� ���"� ""� �;� ��� ��.��5���� ��� .�<��$�� .�����;""8� ���������� 8��� ���<��)� ��� ��$���� ���$������<�""� �;�<��������<�"�;;�������;����� �� ;�� .����� $����� ��<<������ ��� ��� (���$���� ��� ���$��������5���������

� ���"�� ��;��� .��($�� �������� ���.������ >��.� ����"� %� &��� �2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$����2% ��"�������������D�

��� ;��8���� 5"�� �<� ��� >���.@�� "������� �;�5�"�� �� �<� &�;�� %)� �2%0)��;$��� %)� �2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)��2% �<�""� �D�

� �+���8�%)�� 2%31

�;$��� %)��2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( ��� ��'������� ��� ��'������'

���"�������*������1�������$�����* 6�������� ����5�� �

,����������� %�32!�% � 6#�%30�� %� %3�2#2 �0#%� !#�� %�2�2�!�# �6%��!2 �� :��� ���;���I��5 "����� 5��� ��(����.�������.������ '�������$���5��$����� ��$�

��(��� 6�!#��32#��63��� �� �� �� ����! � 32�0�#����� ���� !% �002�222����� ���� ��� �� �.��������������� 3�� 3�� 00�0!����� ��� 33�3 2 �� 6�#�0���� ��� �2� !% �����!0#���� ��� ����;;�������;�5�"

�������"���"�� %3��3��%#!��#! %!��62 �226��! ��0%% �23��� # 7����;;�������;� 5�"

+�$"� %�3!��0��� 0%��#6�� %� 6��3�6 �%!#�%2��� %�26!��6 ��!��%2%�� ���"�

�<�� ,�$��$��' � <�� =��:�$$��$����

� �0����� �/�� �$����� <� =��$� ���*��� �����

#$�����*� ����������� 7�=���$���� �����

� �>��.� �"�� $��������� �(�$"��.�(�(��� � �� >��.�$������� �� �� ���������"��� ��.��������>��.� $�������� �;�� �����<�����"���������������$�<�������.$�"������������������

��� >���.� ��� ����� ����� 5������;�$$�;�"�"����$��������>���.���� ���$���� ���� ���� �� �.������"��� ���;� ��� >���.� ������������""8� ""� ��� �����<�;��� ������ ���� ���� �<� � �����.� �<� ��� �"���������

� �

Page 57: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���00��

� ���� �(��������"�� ��� ��;�$��A��

� �,����.����� ��� ����.����� ����.������ .(�� 8��� ��$."����$��������� �����.����� .������(�$"�� .(�� .�����"��� +��� ���"�.$������.(������������(�$"��8��� ��"�$�8� �"�� ��������)� $���"����� ������� ��� ���$.�� ����.�������"���"����.(�������������������"$� .����� ��$�� ���"� .$���������������(����

9�;����"8� ��� ����.������� �<� ;�$."A��A� ���"����� $��� ��� �"��$�� �A����$������� ��� �;�$� ��;������B��� ��� <��"� �A� ���;�$� �<� ����$����� �����<<���� <��$����$���������� �� �����""8� �;����)� ��;�� ��<<��;�� �""� �5� �� �$.;�� ��� ��� ;������ ����<���� ��;�$� �A� ����� ��� "���"�������� ���.����� ��� ��;����;�����$����������$���

� �� �

��� :����� ,������ �������� ��"����5�������������������(�"�

��� �""� �;� <��� �$.��$��� �<� �C'� I���8���5��$���

� �>��.� ��.��$�� .�� �'�,� ���� 00��-5���� �2%%�� ������ $������� .�����(��� .������� ��"�� ��� ��5����������� ������ ��(�"�� ������� �������$��8����� .���$����� 8��������<����� �"$� $$���� .���$�����������)� >��.� $��5"���)� ���� "��)�"$�8� ��� �(��� $�� ��"�� (����5����� ������� ���� ��� � �� ��8�.��"���8K������������������������ �$���� ������� (���� .���� ������5��)� ��$���� <�����<����� �.��������(� ��������� ��� ������ ��������)�.����������"����������������.��������.������

��� >���.� <�""� �� ��� �����;� �<���'�,�����00��-5�����2%%��������$��� ��� �� �C'� I���8� ��5��$��� ����$.����� ����� ���$������� �I����������<�;��� (���$���� ��� $����� �����(���$��)� ��� >���.� 5"���)� $��������� <;����)� ��� �������� ��� A���� ��� ��;�� ��� <��� 5"�� �<� �� ��5��$��� ���"�����������;���K�������<���;�"��"����<������������$������������"����<��������5��)� ��;"������ <;����� ��;�� ���������8�����;����.�<��$�;)�;�������� �;���"��8� ��� �.�����"� ���<���;����;���<"� ��

� �� �

����&�����������&��� ����&�������������&�������� ����$��� ��$� $����� $�� �.�� �����$��� ��$� "��� �"$� $�����$��������.����� .�� ����"� .".���� 8���$$.��8�� ������� �����<���� 8��� �.��$�8����� .�8����� $���"� ����.���"�� ��;��� ��� ��� "���"���� �"$� .������������8� ������.��� ��� � �� ����� >��.�$������� ��$��� ��� ���$��� .��.�$��� 8��� ������ ��� ".���������������"���������������,������� 8����� ��� ��$��� $����� .��$�����$���.���.������������.�������������.���8���������� "������"��>��.��������� ������� ��;�$��� �"$� ��$���������������������(��D�

��� �8� ���$.������ ;��;������ ��� <�������� ����� �8� ����;�� �<� ���$�������;�����8� �� ��� �.������� ��� ���� �5� ������<�;��� ����� �<� ;������ � $���"��(���$��� ��� ��� ;��8���� $�������<� �������� "���"����� ������ ��� �A�� <���;�"� .������� ���;"���� �"� �� ��� >���.� ���� �������$.������ ��� ���$��� ��� .�$����5�"�"� ��� ��� ;����"����� <���;�"����$���� �� .�.���� �A�������;��;�$���;�� ��� ���$.������ ����� <������5"�.$���� $8� ;���� ��� ��� $����;��������;��;�$���;����������8�������;�����"� �<� ��� >���.�� '�;�� ;����� ���<";������������$.������ �����8��;;��D�

� �� �� �� �� �� �� �� �� �

Page 58: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���0���

� ��� ��"��B(�� ���� ,����� ��� =���"����

,������� C��� H"�� �<� C���;�"� ������ ���

C���;�"�=���"������ �

'��������������,����������������$��8�����.�������������������� "���"���������� �������.����"�� (��8)����.�8(�������$���������.������� ���$���� ,�$.����.�������� ��"�� (�� 8��� �����<������������� �������� ��������������8���<� 8��� �.�� ��5��<����� ��.������"�� ����)� ����� �����)� ������� ������ ����� .������ ��"�� (�� �.��$�(��� ����� ���� .�������$����.��"���8���������

��������� C���;�"� �;;��������'������� �I���� $���$��� �<�;����� <���;�"� ����� ��� "���"����� ��<��� 5"��)� ��� ��� ���;"����� �I�������� ��� �<� ���$���� '����<�;���;�$.������<� <��� 5"��$���$��� ������$�����������5��<��"���(;��5�5���;� ����� <������ A;���� ��)�����������)� ��"���$�������$������<�;����� ��� <��� 5"��$����� ��<<�� ��� �����<<����5"������$����������

�� ���"�� (�� ��� ������ ��� "���"����������������.���.��:��������

��� <��� 5"�� �<� <���;�"� ����� ���<���;�"� "���"����� �� ��� ���� ������������

�� ���� :����� ,������ �������� ��"��

����������� �""� �;� <��� �;"��� ��� H"�� �<�

��5��������� �

>��.� $$������ ;����� �������.������� ��"�� .������ �����������$��� �� � ����� ���.��.�������$���.������.������������)� ��� ���.�� �$��������.������ ������� $�(��� �������&�($�� ���8����� �� � ��$�����$��� 8��� �������� �"$� ���$���;����� ������� .������� ��"��.������ �"$� ".���� �����������"������ �"�� �.�� ��� (�)��$��� �$����)� .������ �����<�����"$� ��$�����$��� ������� �.�����$.�� �����<���� ����.� ��"����;��� .������ ��� (�$"�� ����;����� .������� ��"�� .�����)�8��������8�������$.��.�����"��.����>��.��

��� >���.� .��5���� ""� �;� <����;"��� ��� 5"�� �<� ��5������� ��������������$����� ���� ���� �""������ <��������� �<� ��;�� ��5������� ��� ��;����5������� �""� �� �"� � $�5���� ��� ���<������ B��"� ��� ��� �"�5�� ���� ������$.������ ���� ��� ��� ���$����� �<����""� �;� <��� �;"��� ��� ���5"���<���5������� �<";��� ��� ��� ;����"�����<���;�"� ���$������..��.������������")� �����<�;��� ;����� ��� �������$.������ $8� $���""8� <<;�� �������$��� �<� ��� ;��8���� 5"�� �<� �����5������� ��� .��5������ <��� �;"��� ���5"�� �<� ��5������)� ��;�� �"��$�"8��$.;�� ��� ���"�� �<� ��� >���.@���.��������

� ���"�� ��;��� .������ .�� ����"�� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ���%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% ��������.���.��:����#��

��� ;��8���� 5"��� �<� ��5������� �� �<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% �����������������#��

� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

Page 59: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���0!��

� �;�� ����$��� &�� &�<�� ���� ��.� ���

���.������5�����;�� ����$��� 9�<�"� =�5�� �<� ���.��8� ���

�I��.$��������5��$������.������ �

&�� $�<�� ���� $�����$����� �����.� ��� .��.���� ��5����� >��.������$����������� (���� �������������� ����.��� ������ ��������������� ����$��� ������� ��������.�� .��"��� ��"���<� �������������� ���� 8��� �$)�5"���� �����������"� ��� .��"$�� ����� ����(����� ����$��� $�� $�<�� ���.���� ���"�� �;�� ���"� �����.������ (��� ���$��� ����� ����.������ ��"�$�8� 8��� ������������ .$���)� ����� �;�� ��������� ��$���"� ���� �������� ������ .$����� "���8� ����.�.�����������������$����)����"��.���� ��� $�� $������ $��������.�� ��.������ �;�� �����<���� �"��.������ �"$� (�$"�� ��� ������(���8� ��8� ���� .������ 8����������� �"�� <�����<����� 8������������ ��� ���� �������� ���$���$��$�<������$������.������.����.��.���� ��5��������$�8����������� ���� .�8������ ���.������� ��"�� ��;��� ��������������

��� ��<�"� "�<� �<� ;�� �<� ��� ��$��<� ���>���.@�� .��.��8� ��� I��.$��� �����5��$��� .��.����� �� ���$�������������.������5�� ��;������������ A.;��� �����5�"�"� <��� ����'�;�����$����� ��� ���� ��� � ;�"";��5�����$��� �<� ��$�"�� �������)� �����"��;���;"� 5"������ ��� A.���;� ������$�"��������������$�����<�"�"�<��<�;�� ���� ��� �5� �� .�����;""8� ����.���� �<� A.;������� ��<<�� <��$�.�5����� ���$��� ��� ��� .�8��;"� ����� ��)� �;���;"� ��� ;�$$�;�"�����"�;�;���� "�"��������� "�$���������� ��� �<� ��� ����� ��� ��� .�����")��� 5�)� ���� <����� ���"��� �<� �.�������;��"����$���""8�<<;����8�;����������� $������ ��� ��$���� �<� �;�����A.������������������8�;�����������<;����� $������� ��5�� �� ���;����� ������ ���$��� ��<�"� "�<� �<� �8� ��$� �<�.��.��8� ��� I��.$��� ��� ��5��$���.��.����� ��"�� ��;��� ��� �;������.�;������ ��� �;��� ��� ;��8����5"����<�����������

� ������ ���.�� .������ �"$����$���$�� $�<�� ��� ��.� ��� .��.������5������"$��������("����

���� ��� ��� ;���� ��� ��� ���$�����<�"� "�5�� �<� .��.��8� ��� I��.$������ ��5��$��� .��.����� ������� ���8����

� � ���"�� ��;��� ��� ��.� ��� .��.������5����� �����"������ .�� ����"�� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ���%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% �$�����$����� ������.��� .��:����%0����%����

��� ;��8���� 5"��� �<� .��.��8� ���I��.$��� ��� ��5��$��� .��.����� ���<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% ��� ��� ���� ��� ����� %0� ��� %�)���.;��5"8���

� � ���� ����������"��>��� �""�� ��� �$.��$����<�>��� �""��

� � �9(�� .������� ��"�� ���� �""� (�����"����� �������8� ������ ��"�� ��.�$$.������� .��� �"�� ��(����������� .������� ��"��� � ������� ��"��.��� ���� �""� $$�������� ���$����������8�������.�����������"������� .$���� ���"�(���� ���.".��� ����� ������ ������� �9�,������ ������� ��������� 8��� �.�� ������$�����������"��������

�$.��$��� ������� <��� ���� �""� ����I����� ��� �� .�<��$�� �� "������""8� ����.;��5� �<� ����� ��� �������� �� ����;������ �<� �$.��$�������$������ ���5"�� �������<����� �""��I����� ��� ���$����� �<� ;��� <"� ��A.;��� ��� �� ������ <��$� ���;���������������"��$�����.���������<���;�� ����� �:>9�� ��� � �����"����;����� ��� ��� ����� ��� ;";�"�� ���.�����5"���

� �� �� �� �� �

Page 60: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���06��

� �

&�($�� ���8����� �� � ��$�����$��� 8��� �������� �"$� ���$�����"�� .��� �"$� ".���� �����������"������ �"�� �.�� ��� (�)��$��� �$����)� .������ �����<�����"$� ��$�����$��� ������� �.�����$.�� �����<���� .�� (�$"�� ��"����.�"����� ��� (�$"�� �������.������� ��"�� 8��� ��(��� $����������$.�� $���"� .�� ���"� �.����>��.��

B��"� ��� ����"�5������������$.�������������������$������<����5"���������<� ����� �<";��� ��� ��� ;����"�����<���;�"� ���$������..��.������������")� �����<�;��� ;����� ��� ��������$.������ $8� $���""8� <<;�� �������$��� �<� �;�5��"� 5"��� ����8����"������$.��$���"����;��"���5�� $���"� �5��� �$.;�� ��� ��� ������"����<�>���.@���.��������

� �

��"�� ��;��� ���� �""� .�� ����"� %� &��� �2%0)� %���$��� �2%3� ���%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% �������.���.��:����%!��

��� ;��8���� $����� �<� ���� �""� �� �<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% � �����������������%!���

� �

�� ����������"����������,����� �� �$.��$����<�����C���;�"�������� �

��"��� ��� .������� ��"����"����� .��"� ���.�� ��������.������� ��"�� ��� �������� ���������"�� (�� ��� $$�������� ���$����������8�������.�����������"������� .$���� ���"�(���� ���.".��� ����� ��� ��� ���������������� �����<���� �"$� ��$�����$��� 8��� �������� ������$������� ��"�� (�� �.�� ���$.�������<���� .�� (�$"�� ��.�"����� ���(�$"�� ������� .������� ��"�� 8�����(���$������� ���$.��$���"� .�����"��.����>��.���

�$.��$��� �5� � ��� .�<��$�� ���;����� �$.��$��� ����;����� ��.������ ���$������ ��� <��� 5"�� �<������ �I����� ��� ���$����� �<� ;���<"� ��A.;��������������<��$����;���������������"��$�����.���������<���;�� ������ ��8� �����<�;��� ;����� ���������$.����������������$���������<��� 5"�� $8� $���""8� <<;�� �������$��� �<� �;�5��"� 5"��� ����8����"������$.��$���"����;��"���5�� $���"� �$.;�� ��� ���"��� �<��.���������

� �

��"�� ��;��� ��� ���������� �������.�� ����"� %� &��� �2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$��� �2% � ������.��� .��:����%3)�%0)����%����

���;��8����5"����<�������������<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% ������������������%3)�%0)����%���

� �

<�� �$�"��,�(�+������(��� <�� =������$��$."�8�4�<����� �

������� "���"���� �$�"�� ��(� (����.�(��� ��.������� �"�� ��$��� �������8��� �������� �"�� ������� �"$�$��������� (�$"�� �������� ���$�����$��� ���������("�����"$�:���� !� ��� $�;��.)� ���� "��)� ���������������� ��� ������� ������ �(��� *��"����"�8���������������$���>��.�����$�"��� ��� ��$�������� �� $���.������"�� ���� ���)� �;���$�$����$.�� .�� ���� 8��� ������ ���"���"���� 8��� ��;��� .�� .�����.����� $������� &�($�����8����� �� � ��$�����$��� 8������������"���.����� (�)��$����$����)�.����������<����.�����"����")� ��� .������ �����<���� �"$���$�����$��� ��������.�����$.�������<���� .�� (�$"�� "���"���� �$�"����(� (���� .�(���� ��� ����"� %� &��� �2%0)� %���$��� �2%3� ���%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )�"���"���� �$�"�� ��(� (���� .�(���������.���.��:���� !��

��� ���$������� �<� ��� "������$�$."�8� ��<���� ��� �.����� ��� ����";������<�;��������$.�����������8�;���8� ��� ;";�"����� ��;�� $������������ ���$.������ �� ��;����� ������� !� ��� ��;"��)� $���� �����)����;���������������<��"�8���;�����;��"����"���������<<��<��$����>���.@�����$.������ �� ;;�$�"��� ���$����?�� �5�� <����� .�����)� ������<��)����""8�<<;������;����?��A.�������;�������"������������;��<����� .������� B��"� ��� ��� �"�5�� �������>���.@�����$.�������������"�����..��.���)������<�;�����<<��;�����;��"� A.���;� ��� �����<�;��� ;�����������$.������$8�$���""8�<<;�� ���$����� �<� "������$� $."�8� ��<����"���"��8������<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)� �2% )� ��� $����� �<� "������$�$."�8� ��<���� "���"��8� ��� ��� ���� ������� !��

Page 61: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���0#��

� �'6� ������������������� � '6� ���-��������-��8��9�������

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

,� ��#!!�6�6�222 ��603�6�6�222 �%!!�6�6�222 :������*��

4��� :������4����

-�.��� -�.����������"����:����3 � -"���.����������3 �

���4���'���$�������4'� %%� 2%�23%�!%6 6�06��266��%# 0�#!2�33%�6%! ���4���'���$�������4'����4���'���$��������9����'8���� ���4���'���$��������'8����9����4'�'8���� 0���� ��#2 0 %��3����! �0��%��! � �4'�'8����

+�$"� %%� 0!�!20�326 #�%%!� %��6� 0�##0��03�03# '�����"�

��������� ������.����

���4���:���"����������4:��� �3��3%�6�0��!� �0�0 6���%��2� 33� #!�%3!���0 ���4���:���"����������4:������4������������"��������������4���� 33�%00��23�6�# �2�%!��##2� 2 32��!2�#66�2�# ���4������������"��������������4�������4���&�������������������4&�� %!� �#�%�0�3!# �2�60 ��66��02 0�36!�632� 23 ���4���&�������������������4&�����4���7:4:���'��������7:4:���'�� %3� 20�%�6�#!# %3�#� ��2%���! %2��3��#�#�#�% ���4���7:4:���'�������7:4:���'�����4�����$���������$�� 6��62�#%#�#3� 3�#% �2 6��#� %�% 3�0���2!� ���4�����$���������$�����4���:�&4����������:�&4����� #�#�6�20%�!%3 3�20!��#0�� 2 ��!� 2%�%30 ���4���:�&4����������:�&4�����

���4�����������������������������4��� �%#3�� ���0 ��!�0�6!#��6% %��2#�!3��#�! ���4�����������������������������4������4���&�������&�� ��!#�� 32�#!0 %�! 0�!! �%!� %�20��#02�� 0 ���4���&�������&�����4���-�8�����������������������4-�� ��0% ��22�662 6%6�%!0�%�� %� !6�0���!!3 ���4���-�8�����������������������4-�����4������������������������ 63 ��3��60# 0�#�!�#��#6 #� �!0 �%� ���4���������������������������4���&�?�������������4&�� %0%� 33��! � #�0%#��%� 3%0��!3� %# ���4���&�?�������������4&�����4�����$����������������4��� %%3�2%6�6�2 !!�606���� !30�� 0�#!! ���4�����$����������������4���

���4���4���.������ � � %�!#3�3%% ���4���4���.������

+�$"� %�6��# �6!6�%�! %!����0� !2�33� %26��66�302�03� '�����"�

'���(�$"����-�.�� %62�20%�06 �0 0 %60�!6��!2%�! � %%3��63�%20�2#% '�����"���-�.��

��"���$����'������:����36�� 9�'����""�������36��������"����:����3 � -"���.����������3 �

4'�'8��� � 0�% 3��3# #�0�0���2��3! !�%�6%0�� ! 4'�'8���4' %���2%���6� 3�3�2��3��!0 #2�#06� #� 4'

+�$"� 62%�%3!� % % �#60�6�!�322 %�%%��!!3�2 '�����"

��������� ������.����

4��� !�� %��%0�� 2 !�6 ��32 �2�% �0�6�#62�2%3 4���4:�� ###�!36�!2� %��62�0#6�3!2 �#�0�2�#3� 4:��7:4:���'�� %��3��302�6!# %�02#�362�363 # ��663�#%! 7:4:���'��4&�� 32%�3 ���#! %�%6���3#�30! 3�2�32%�0�6 4&��4-� 6 �226�3�# !#� 6%�% 66� 6%�!�3 4-�

+�$"� #�#�%�600�0 ! %���66�%%��0�0 0� 33��2#��2# '�����"�

'���(�$"������"���$����'���� %2�!� �22��6�6 ����! �#!#�#�0 ��30��#6 ��3� '�����"���9�'����""�

+�$"����4�� %#2�6%3�06��32 �%��20���6%��#! %�%�%3%�266� ���"���:����������

�.������4�(��� ��$��.�����D-�.�� -�.��

��������� ������.����4�� � �022�222�222����� 26�222�222�222����� �33�!02�222�222����� 4��4��� ##� �2�222�222������� %6 � �2�222�222����� %2��332�222�222����� 4�����$� %# �!22�222�222����� % �� 22�222�222����� 6#�222�222�222������� ��$�

���4����$�����������+ �4�� ���4����$�����������+ �4�����4������� �!� 02�222�222������� 66��22�222�222������� ��� 02�222�222������� ���4�������

����� ���322�222�222������� �222�222�222������� %02�022�222�222����� �������4���&8.�����������"���� �222�222�222��������� �222�222�222��������� �222�222�222��������� ���4���&8.�����������"����7:4:���'�� %�022�222�222��������� ��022�222�222��������� ��022�222�222��������� 7:4:���'��4& %�222�222�222������� � � 4&

���4�����������������������"���� � � 36�#22�222�222������� ���4�����������������������"����4-� � � �3�222�222�222������� 4-�

'���(�$"����-�.�� !6%�6%2�222�222 !02�!�2�222�222 !�!�332�222�222 '�����"���-�.��

Page 62: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����2��

�%�+������2%31

%���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

��"���$����'������:����3!� 9�'����""�������3!���������� ������.����

4�� 0���! �%�6�222����� 22�302�662�222����� 06��3!� ! �022������� 4�����4���974������������ 00��!6�2�#�3%6������� ��#���%�3���#������� 3�00 �!%6�2 %������� ���4���974������������4��� %%�0!#��#!� �3������� %%�22��2 !�2% ������� ���%32�303�6 #������� 4���

4:� 6�222�222�222��������� � � 4:�4-� � � !� % �322�222��������� 4-�7:4:���'� � � �� %0�#%2�222��������� 7:4:���'�

'���(�$"������"���$����'���� 3 %�0 2�# 3�!3������ 36�3%#�23%��6������ %�6�#!2�60�� !2����� '�����"���9�'����""�

+�$"�����.��������(��� %��% � 32�# 3�!3� %�2##�%!#�23%��6� 6#��3%2�60�� !2 ���"�����$��.�����

+�$"�� %�32!�% � 6#�%30�� %� %3�2#2�0#%� !#�� %�2�2�!�#�6%��!2 �� ���"

'���������.��������.��������(���D �����������.�����$��<���$��.�����D-�.�� %) �E���%%)02E %%)02E���0)02E �)02E���%2)!0E -�.����"���$����'���� �)�0E��� )22E 2)62E��� )02E 2)�2E��� )#3E 9�'����""�

�� � �

$6� �9�������(������������� � $6� �-���*���&��9���&������ � �

������� ��� ��5����� �"$� -�.��)� ��������;��������������D�

� ���� ;������� �<� -�.��� ���$�������5��$���)�<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

�������"����:����3�� -"���.����������3����������������(�"� �5�"�"�<����"

7�"���� 4�������'����&�������-����;����� ���'����&�������-����;�����

�;���"��8���� 2�222�222�222 2�222�222�222 2�222�222�222 �;���"��8����

����������"�� (��8����"�$����"����������� � 6!�222�222�������������� � �%�360�222�222� ������"�?��"��������;"������<���5"������

+�$"� �#��% �222�222 2�222�222�222 �6�0%0�222�222 '�����"

-����� ��222�222�222 ��222�222�222 ��222�222�222 &���"�<���,�������"�� (��8����"�$�

���"������������ #�!% � 0#�0%% #�0#3���3��#3 6�2�#��3 ��%% ������"�?�����������;������<���5"������

+�$"� %%�!% � 0#�0%% %%�0#3���3��#3 %2�2�#��3 ��%% '�����"

+�$"��������� 3%� ��� 0#�0%%��������� 3%�0#3���3��#3��������� 6�063��3 ��%%��������� ��

��������� ������.�����.��������(��� 6�!#��32#��63 ����!� 32�0�# !%�002�222 ��$��.�����

+�$"� 02�%���!�6�!#0 3!�6�%��20��� 6��00�!# ��%% ���"

������������1���"�� � � +5�� �� 7���7�� �� � ��� ��� ����"� %�&��� �2%0)� %���$���

�2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� ��� B�(8� ���$� -8� �B�-�)������� ��)� $$�"���� ��5����� �"$�7�"����� 4��"�(���� �� '&�-�� ��.� ������� �2%�� '��� �� �'&�-�� ��� 8������������� �"�� ��� '���� &�� �����-����;�� ��� �;���"��8� ���)� .������"����:����3 ���

� �� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3���� +���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )����� B�(8� ���$� -8� �B�-�)��� ��������8)� ��� ��5��$��� ��� '&�-��:���������� 4����� �� ���� �� /�� �2%��'���� �� �'&�-�� ��)� ������ �8� ��� '����&�������-����;������;���"��8����)���"���.��8������3 ���

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 63: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����%��

� � �B�-� $$�"�� ��"����� '&�-�� ���.�� ��"�� ��$��"� ������-.� 2�222�222�222�� ��� ����"�� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ���%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )� ��"�� (�� ��5����� �"$� ��"����� '&�-�� ��$�����$����������-.��#��% �222�222)�-.� 2�222�222�222����-.��6�0%0�222�222����� .����� �2%0� ��� ����� �2% )� B�-�$�;��� ����� �"�$� ���"����� ���.������� ��"�� (�� ��"����� '&�-�� ��$�����$����� ����� -.� 6!�222�222���� -.� %�360�222�222�� '������ .������� �2%3)� B�-� $�;��� "�� �"�$����"����� �����������"�� (����"�����'&�-���������-.�%�360�222�222��

B�-� .��;���� '&�-�� �� ��������� ��$��"� 5"�� �<� � -.� 2)222)222)222������<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3���� +���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )����<���5"���<�'&�-����������$���������-.��#)�% )222)222)�-.� 2)222)222)222���� -.� �6)0%0)222)222)� ��.;��5"8�� ����2%0� ��� �2% )� B�-� �;����?�����"�?��"��������;������<���5"���<�'&�-�� �� ������ $�������� ���-.� 6!)222)222� ��� -.� %)360)222)222������ ��� �2%3)�B�-� �;����?�� ���"�?��������� ��;��� ��� <��� 5"���<�'&�-�� ��������$�����������-.�%)360)222)222��

� �� �

��� ����"� %�&��� �2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� ����� ������� ��� ��������������� �"�� $�����$����� ������-.� !!3�!� �006)� -.� 0� �62%�26 � ���-.� %�3!!�63 �% #)� 8��� ���(���� ���������� ���� ���� �������� .�� "�� �"�$����"����� ��� ������ ��"�� ��5�������������������(�"���:���� %���

����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3���� +���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )����� :�$.�8@�� ������� ��� ����� ���"�?������ $������ ��� -.� !!3)!� )006)�-.� 0� )62%)26 � ��� -.� %)3!!)63 )% #)���.;��5"8)� ��� .������ �� .��� �<��'��� ��� ���"�?�� ���� ��� ��;��� ���5"�� �<� 5�"�"� <��� �"� ��5��$�����;;����� ��� ��� I���8� �;����� �<� ���;����"��������$����<�<���;�"�.������������� %���

� �� �

'"$�.������2%0)�������2%3�����2% )��B�-� $$.��"�� .��.��� �������"����� $�����$����� ������-.� %�2#2�2#2�222)� -.� %�! #�6� ���%� ���-.�%�%�6�! %�! #��:���� 6���

��� �2%0)� �2%3� ��� �2% )� B�-� �;�5��������� ��;�$� ��� ������ $�������� ����-.� %)2#2)2#2)222)� -.� %)! #)6� )��%� ���-.�%)%�6)! %)! #)���.;��5"8������ 6���

� � �� � ���� ����"� %� &��� �2%0� ��� %� ��$��� �2%3)� �������� .�������8����������"���<����)�.���������"�����'&�-�� �� $�����$����� �"�� ����������� � +� ������ ���� � #�� ��1���'������.�� ����"�%�+������2%31 %���$��� �2% )� �������� .�������8����������"���<����)�.���������"�����'&�-�� �� �"�� ����� ����� � +�� ���� �#�� ��1���

��� �<� &�;�� %)� �2%0� ����;$��� %)��2%3)� ���� ��� ��� ������� $�� �8��<����)� '&�-�� �� ������ �� ���� �������� �����"� �� $����)� '��"� 7��"����)���.;��5"8�� B��"� �� �<� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% )� ���� ��� ����������$���8��<����)�'&�-������������ ���� �� ����� �����"� �)� '��"�7��"������

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 64: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� �������

� � ��� -7� $$�"���� ����� .�8���� .�� -���

���'�$��'���8������"�"��"��&�(����5����� ��� '���$�� ����� &��$��)�.���� ��"��� �:���� 3 �)� ��� 4���,�������� ��� 4��� :�&4� ���� ���)���$�� -7� �������� ����� �.���������� ����"� %�&��� �2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� (�$"�� ����� .�8���� .�������� ������� �"�� �������26 �2�2)3#� ������ ��"�� ���� 4�������"������ ����� .�8���� ������������� .�� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ��� %� +����� �2%31� %� ��$��� �2% � $�����$����� �"������� -.� %%�!% � 0#�0%%)�-.�%%�0#3���3��#3����-.�%2�2�#��3 ��%%����� ����"� %�&��� �2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� ����� ������� ��� ��������������� $�����$����� �����-.� !�� ��%33�#6%)� -.� !�%3 �66 �6%�� ���-.���2% ��#2��6!)����(������������������ ���� �������� .�� "�� �"�$����"����� ���� ������ ��"�� (�� <�������� ������ ��(�"� $�"��� ������ ����������� ������ .�� ".���� .������������ �����"������ �:���� %���*��"���5����� �"$����� ����� �������$�����$������"�������%)2 E)�%0)%0E�����) E)� .�� � .����� �2%0)� ����� �2%3� ����2% ���

� �� -7���� ��5��$��� ���-������'�$��'��)� ��� ��;�� ���'���$�� �����&��$��)� � �"��� .��8� ����� 3 �)�;����� ��� ��5��$���$���)����4���:�&4����������� ;�����������-7����.������ ��� ��� .";$���� ��� �<��&�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3� ���+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )� �����5��$��� ��� $���"� <���� ����)26 )2�2�3#������������<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)� �2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% )� ��� ��� �����H"�� �<� ����� ��5��$��� $������ ����-.� %%)!% ) 0#)0%%)� -.� %%)0#3)��3)�#3���� -.� %2)2�#)�3 )�%%)� ��.;��5"8�� ���:�$.�8@�� ������� ��� ����� ����;����� �� �<�&�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3� ���+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% �$������ ��� -.� !)� �)%33)#6%)�-.� !)%3 )66 )6%�� ��� -.� �)2% )�#2)�6!)���.;��5"8)����.��������.����<��'���������"�?�����������;������<���5"���<�5�"�"�<����"��;��������<������������������� I���8� �;����� �<� ��� ;����"��������$�����<�<���;�"�.������������� %���������"� ������ ��� ����� ��5��$��� ��� %�2 E)�%0�%0E������ E�����2%0)��2%3�����2% )���.;��5"8���

� � �&����� ������ ��"�� (�� 8��� �"�$����"����� J� ������ ��� ����� ������ J���������������(�"��"�������������D�

� ��� ;����� ��� ��� ���"�?�� ���� �����;��� ��� <��� 5"�� �<� 5�"�"� <��� �"���5��$����<�""� �D�

� �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

'"��� "����� #�0#3���3��#3 ��063��3 ��%% !�3�#�!30�20% 4"�;����������������<����8�=��8����"�$����"������������� 9��"�?�����������;������<��

��"�� (����5���� 5"�7�"���� 4����

'"��� "����������8������������ 4���������"�;��<�;I�������

����������"�������F� � � 6%0� %3�622 ;����"�������������8�F�=����������"�$����"��������.������ 9��"�?�������"���������;������

��"�� (���������("� � 6!�222�222� %�360�222�222 ��� 22� %3�622� <���5"������������8�-���� %%#�2#3�6%! %�0�0�2�%�26 0##�3#6�0�2 &���"�<���

'"������������ #� ��� 0#�0%% #�0#3���3��#3 ��063��3 ��%% 4"�;����������<����8�

F����"�� (��8����"�$����"�����������8�������������.������"����������:����%;�1��� ������ �8��*����������������������5� �������.�������$��������.�������������� ������

�� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 65: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���� ��

� � ��$��������"��*1�� � ����$������� � �&��.����.��������(����8���������������� ($���� <��"���� ������ �.$�"������$����������;��������������D�

� :���������<���$��.������������;�""��"�<�����������"���<;�"��8� �������"����<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

��������� ������.�������4���&����������������� %� �6�%!���22������� %� 6��0!%�%22������� � ���4���&��������������������4������������"������������ %� %6���#�3 !������� 022��!!��!0���������� � ���4������������"���������������4���:�&4�������� 3�#06��6��2�3������� �0�%�%0��# %������� !%�002�222������������ ���4���:�&4�����������4���7:4:���'����� ��3���6�� 2���������� ��3���6�� 2���������� � ���4���7:4:���'�����

���4�����$����� �!2�#% � # ���������� �06�0���## ���������� � ���4�����$��������4����������������� �0��%22�222���������� �0��%22�222���������� � ���4�����������������

+�$"� 6�!#��32#��63������� ����!� 32�0�#������� !%�002�222������������ ���"

'����������.��������(����.������ 3)22E���!)!0E 3)22E���!)!0E !)02E ����������.�����$������$��.�����

�� � �

� � �

<6� �9�������!��-�����-� � <6� �9���&��������!��-�����-�� � �

��� ����"� %� ��$��� �2% )� ���� ����$��.��� ��5����� $������� $""������� 4��� '���$�� ���� J� 9���� '8���)� .������"��� �:���� 3 �)� 8��� ���$.���� �"������ -�8"� 7����")� ��� ���$� '���� ������� �� ��� &������)� ������������ ��)�$�����$����� ����� -.� %�0�222�222�222)�-.� % 2�222�222�222� ��� -.� #!�0%��222�222����� ����"� %�� C������ �2%3)� �"�������5�����$���������������"����;������

� ��� �<� �;$��� %)� �2% )� ����� ;;�����.������ ��� ��5��$���� ��� $��������������� ��� 4��� '���$�� ���� J� '8����9���)� � �"��� .��8� ����� 3 �)� ��;�� ��."���� �8� ��� -�8"� 7����")� ��� ���$�'���� ��� ��� �� ��� &������)�����������)� $�������� ����-.�%�0)222)222)222)�-.�% 2)222)222)222����-.� #!)0%�)222)222)� ��.;��5"8�� ����C����8� %�)� �2%3)� ""� ��5��$���� ���$�������������<�""8� ����� ���

� � �

4������"������-.����! �%#0�6�!�8����"�������� ��� ��;��� ����� ����.��� �������"� $�������� .�� ".���� "�� �������$.�����<������"������.������2%3��

� ���<��� ������� $�������� ����-.� �)�! )%#0)6�!� ��� �2%3)� ��� ����;����?�� ��� .������ �� �&�������.��<��� ������� ��;�$�� ��� ��� ;����"��������$�����<�;�$.�����5���;�$��

� � �� � �

=6� �����������-�� � =6� �������00��������0��9������ � �

-��;���.��������������������D� � ��� ���"�� �<� ���� ;;������ �;�5�"�<�""� �D�

� � ��6� +�����������(��������������� � �6� +,� �������3�������0������

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

�������"����:����3 � -"���.����������3 �' �%�20 � ���2�#����� �2�3%��36%�060����� 2��!2� 6��%%#����� -��"�

��������� ������.����

' � %%�000�#!���%%����� %%�320� �3�!#%����� #�!�#���%�6%%������� -��",$�)�$�������$���$�����"���"�� %%�#�0��0��20%����� %2�6%6�!06�%3%����� %!�2���2 ��3!3����� -��$)�<��������5���)���������������������������������� %�!!%� �3�63%������� %�!# �� 3�326������� ��#2#�%6�� 00������� =���������"������ ������������"�

+�$"����.�������� �0��#��#6#�02 �3�2%!�!0!� 32 �#�!22�6!���32 ���"���������.����

+�$"� 3�� 3�� 00�0!� 33�3 2�� 6�#�0 �2� !%�����!0# ���"�

�� � �

Page 66: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����3��

� � ��6� +������������&���.>���1� � �6� +,�����

� � �+�$"�� .������ ���� �������� �$��������� ��������� �(�� ����"� <����� �"�������������D�

� ��� ����� �"8���� �<� ���� ;;�������;�5�"� <��$� ��� ��� �<� ��5��;�<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

�������"����:����3 � -"���.����������3 �+�����$.����������$��"$��.���������"� ����������������$.���

%����� 2���� � #3�!!�� �#������� 3�%�#�!%3�%�2������� 0��3#��!��%06������� %��� 2��8� %������2���� %�0�6%���� ���������� 6���0���2� 22������� ��3 2�#�!�606������� %����2��8��%�����#2���� #�����360�������������� %�%3��32#�!�0������� %���6�2#6�3�!������� �%���#2��8�

#%�����%�2���� %!�0� �0%3�0#������ ��3!%�% !� �2������� �%� ���23 ��!������ #%���%�2��8�+�����$.�����$��"$��.���������"� � � � �����������$.���

+�$"���� �%�20 � ���2�# �2�3%��36%�060 2��!2� 6��%%# '�����"

��������� ������.�����+�����$.����������$��"$��.���������"� ����������������$.���

%����� 2���� 3�%6!�%!0�%6% #�%2��� �2�% % �3�0�0���#�0 %��� 2��8� %������2���� #�#0 � �3�%26 ��#%��6# �%�# %%�6!%�%�6��62 %����2��8��%�����#2���� %��#��!!3�#%� #�3�%�%�%06 %�2#3�0���6�! �%���#2��8�

#%�����%�2���� #�63��!�6�%� !�203�3!0���3 � 2#��06�0�6 #%���%�2��8�O�%�2���� %��#2!�% 0 %#�� 3�326 � O�%�2��8�

+�����$.�����$��"$��.���������"� � � � �����������$.���

+�$"� �0��#��#6#�02 �3�2%!�!0!� 32 �#�!22�6!���32 '�����"

+�$"� 3�� 3�� 00�0!� 33�3 2�� 6�#�0 �2� !%�����!0# ���"

�������� ���� ���(���� �"$� ".���������������"����������D�

� ���� ;;������ �;�5�"� �� .������������;����"��������$�����<�<���;�"�.���������D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

����"�;� :�����������������"����:����3 � �%�20 � ���2�# �2�3%��36%�060 2��!2� 6��%%# -"���.����������3 ���������� �0��!��26�� �6 � �##6�%���# � �#�!22�6!���32 ������.����

���������"�;� ���;����������

��������� %��#2!�% 0 %#�� 3�326 � ������.����

+�$"�� 3�� 3�� 00�0!� 33�3 2�� 6�#�0 �2� !%�����!0# ���"�

� � ��������"� %�&����2%0���� %���$����2%3)� �"��� .������ ���� ���� .���� ��"���$�����$����� �"�� ����� 2)�0E� ����(�$"�� ��� �:����3 ��� '������ .������"� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )��"���.��������������.������"����"�������2)3%E�����(�$"������:����3 ���

� ����;;�������;�5�"�<��$��"���.������.����� 2��0E� �<� ��� ���"� ����� �� �<�&�;�� %)� �2%0� ��� �;$��� %)� �2%3)���.;��5"8� ����� 3 ��� ���� ���� ;;�������;�5�"� <��$� �"��� .����� �.�����2�3%E� �<� ��� ���"� ����� �� �<� +���8� %)��2%31�;$��� %)��2% ������3 ���

� � �&�($�� ����� $$������ ;������������ .������� ��"�� ��� .������ �������� $�($�� ���8����� �� ��"����� .������ ���� ������� �.�� ��������&�($�� (��� ���8����� �� � ��������.�� ������� 8��� ������������ �;�������<�������.����������.����������

� ��� ""� �;� <��� �����<�"� ;;������ ��.��5���� ��� ���� ;;������ �;�5�"� ��$��$����"�5������""���;���;�5�"����;�"";���"��&��$���"����"�5���������� ��� ��� �����<�;��� ;��;�������� �<� ;���������� ��� ���� ;;������ �;�5�"� <��$� ������.������

� � �� � �� � �� � �

Page 67: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����0��

� � �?6� ������������*����� � ?6� 4�-����00��������0��9�����

� � �

�������"� %�&����2%0���� %���$����2%3)� ������� ���� .������ ��� ����� ��"���������.��������(�������(��.$"������'������ .�� ����"� %� +����� �2%31� %� ��$��� �2% )� ������� ���� .������ ����������"���5�����$������)��������"���������.��������(�������(��.$"������

� ����<�&�;�� %)��2%0�����;$��� %)��2%3)������ ;;����� ;�������� $��"8� �<� ��������;�5�"�<��$���5��$������������������$��.������ ��� �;�5�"�� �"��� ���$�����;���5�;���B��"����<�+���8�%)��2%31�;$��� %)� �2% )� ����� ;;�����;�������� $��"8� �<� .��<��� ������� �;�5�"�<��$� ��5��$���� ��� $������)� ��������;�5�"�<��$���5��$������������������$��.������ ��� �;�5�"�� �"��� ���$�����;���5�;���

� � �

�������"� %�&����2%0���� %���$����2%3)��"���.������"���"�������.������"���$�����$����� �"�� ����� 2)23E� ����(�$"�� ��� �:���� 3 ��� '������ .������"� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )��"��� .������ "���"��� ���� .���� ��"����"�� ����� 2)2�E� ���� (�$"�� ����:����3 ���

� ����<�&�;�� %)��2%0�����;$��� %)��2%3)������;;�������;�5�"�<��$��"���.������.����� 2�23E)� ��.;��5"8)� �<� ��� ���"������ ����� 3 ��� � ���� �� �<� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% )� ����� ;;�������;�5�"� <��$� �"��� .����� �.�����2�2�E)� ��.;��5"8)� �<� ��� ���"� ����� �����3 ����

� � �

&�($�� ����� $$������ ;������������ .������� ��"�� ��� .������ "���"������� $�($�� ���8����� �� ��"�����.������"���"�����������.����������

� ��� ""� �;� <��� �����<�"� ;;������ ��.��5���� ��� ����� ;;������ �;�5�"� ��$��$����"�5������""���;���;�5�"����;�"";���"��

� � �� � �

@6� ����������� � @6� �9���������� � �

%�+������2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

��������"��� ��������� %�# 3�0���3!��20� %�#%#��%��%22�3 2 %�0!#�0 ���3���!� -"�������5�������������������������" ��0�2�0# �2�% ��60��360� 0� ��!2 �6#0�#66 *��"���5������

+�$"�� %�# !�26 �2�0�%%! %�#���3�3�060�!6� %�06���32�0 6���2 ���"�

� � �

�6� ���������������������� � �6� �������������9���������� � �

%�+������2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

��������������8�����.���(�"D =���������"��������8�<����"D

>����B��� %3����#�6�0�06 %62�%2%�! #�% 2 %2#�!�!�%6 � 00 >����B���&�������:��� %���#2��6!��63# %���#2��6!��63# %���#2��6!��63# &�������:���&����:�:$.��&� %%6� %2�626��2% %%6� %2�626��2% %%6� %2�626��2% &����:�:$.��&�&������ #��!2��3 6�062 #��!2��3 6�062 #��!2��3 6�062 &������

��:��.�� 6�� #�222�222 6�� #�222�222 � ��:��.����:�&������ 0 �%02�6�6��2% 0 �%02�6�6��2% 0���02�6�6��2% ��:�&������'�.��"����$������,������ '�.��"����$������,�����������:�,������ 3��%6%��66��#6 3��%6%��66��#6 3��%6%��66��#6 �����:�,������

-�A8�&� 33� ���� ��!�% 33� ���� ��!�% 33� ���� ��!�% -�A8�&�

,���B��� 6��#0�3# �0% 32�%�6�!02�� 30�00 �!%0� %3 ,���B���

����&��C�$ �� ���0�3�#���� ! ���0�3�#���� ! ���0�3�#���� ! ����&��C�$ ��*�;��&� %!�66���2#� 3� %!�66���2#� 3� %!�66���2#� 3� *�;��&�4�(��B�(8 #�3�%�! !�363 %�!�2�33!�#63 3�0#6�%!6��%3 4�(��B�(8

,���4��� !��%3�0 ��!! !��%3�0 ��!! !�!33�3#3�%62 ,���4���+��� 0�332�222�222 0�332�222�222 0�332�222�222 +���=����B��� ��#3�%20� �� 3���0�330�2�0 3�026�3#%�#!# =����B���

>���:$.��&� ��630� #��% � ��630� #��% � ��630� #��% � >���:$.��&�

B��$����+� %�26 � 3��320 %�26 � 3��320 %�26 � 3��320 B��$����+� �$����$��4�� %��#6#�! %��#6#�! %��#6#�! �$����$��4��

+�$"� 6%#� 3��%26��6� 60%�36%��6#�%66 !2��#6 �3 ��%3% '�����"

���

Page 68: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� �������

�%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

4������8��������������������D 4��"�����������;������;����D�,���B��� �3�2!!� 2!� ! !%�2#%�062��3! !6�02 ��!2��6� ,���B���>����B��� ��!03�2##�%3� �2�02��3 3�2%6 ���#6 �%%2�6!% >����B���4�(��B�(8� 2�0! �� !�00 %!�6#2�3#0�!!� 0�0%2�# �032 4�(��B�(8=����B��� 2�%� �#���2 3 �0��6 �60!��#6 %�� 0#� 0��%2� =����B���

+�$"� %�%�0�6�#���%2� % 0�%�6� �!�! 0 %� � 0����!�%#0 '�����"

����8�����������$�����D =���������5"�.$��D,���B��� 322�33 �3�0�!0# #%��60�%6��%!0 33�!�3�6���!%2 ,���B���4�(��B�(8 %!�� �%�2���#3# %!3�030�%3��#3# %!�� �#�30 �!2� 4�(��B�(8=����B��� %�0��#3���#��63 %�2�%#!�%33�%30 32�%�0�0#��026 =����B���>����B��� %2��%62�����!6# #6� 2��%�%�%3% 06�60%�#!6�0�# >����B����$����$��4�� # �#2#�����63� 66�#6��0#3�%06 ! �! �%6��306 �$����$��4��

,���4��� 6�%#%��2!�26! 6�3!#�22!�26! 32�%3%�%##�0�0 ,���4���&�������:��� �6%%�6�%�3#� �6%%�6�%�3#� �6%%�6�%�3#� &�������:���

+�$"� #!��00��363��2� #0��22!�2�%�%0% ! !�!#6�206�#!� '�����"

+�$"�� %�#0!�3�!�00#� #3 %�#3���0��!%6�2!3 %��23�% 6�%��� 26 ���"�""� �;�<����;"������5"���<��"����

:������������.���������"��.����� ����#30�26!� 6� �� �233��%!��33� ��3��2%�0�2�2 �� ��5������

4���� %�# 3�0���3!��20� %�#%#��%��%22�3 2 %�0!#�0 ���3���!� ��

�&����� .������ ���� ��� �������8�����.���(�"��"�������������D�

� &�5$���� �<� "��� ��� ���"������ ��8� <����"D�

� � �%�+������2%31

% ���$����2% 1 %�&����2%01 % ���$����2%3 1 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

'"��� " 60%�36%��6# �%66 !2��#6 �3 � �%3% !%0� �%�66 3�!0 4���������"�;��$�����"$��������("� !�!�2��� �226 ! �#�3�!0# � %%!�6���33 %��!3 ��������������������8���$������������ ������������ ������ ����<��$���� ;I��� �������<

�: ����%;� � 6�� #�222 �222 � ����������������%;������ �����"$ ��������(" � ��#�600�62 �0%3� � %%�620�#2� ��6�� �% 2��33�66 #�66�� ���;����������������8�

'"������� 6%#� 3��%26 ��6� 60%�36%��6# �%66 !2��#6 �3 ��%3% ��������"�;

�&������������8����������������������"�������������D�

� &�5$�����<����"�����������;������;����D�

� � �%�+������2%31

% ���$����2% 1 %�&����2%01 % ���$����2%3 1 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

'"��� " % 0�%�6� �! �! 0 %� � 0����! �%#0 % #�360� #3�%! 4���������"�;��$�����"$��������("� 3#�%# �6%� �!!3 � 0� 36�3% �303 �2#�6#%�#!0�%66 ��������������������8�����������"$ ��������(" � ����!# ��%6 �32 � ��� �0 ��!%� �#%3� �%6��2�2�!2��%��� ���;����������������8�

'"������� %�%�0�6�#�� �%2� % 0�%�6� �! �! 0 %� � 0����!�%#0 ��������"�;

�� � �

������� ��"�� ��;��� ������� 8�������� ������������� ����.� ��"�� ����������.��8���"�������������D�

� ��;���� �<� ;���� �<� ���"������ �����;������;����� ��� ��� ���"� ;����;�� .��;� �<����.��(;�D�

� � �

4������8��� E���"������.� 4������8��� E���"������.� 4������8��� E���"������.������������������1 ��"��������1 �����������������1 ��"��������1 �����������������1 ��"��������1

!�� ���*������ >�����&��������� !�� ���*������ >�����&��������� !�� ���*������ >�����&���������

������������ ����� ������������ ����� ������������ �����E E E

,���B��� �3�2!!� 2!� ! !% !%�2#%�062��3! !3 !6�02 ��!2��6� �0 ,���B���>����B���� ��!03�2##�%3� #! �2�02��3 3�2%6 #! ���#6 �%%2�6!% 66 >����B����

4�(��B�(8 2�0! �� !�00 � %!�6#2�3#0�!!� 30 0�0%2�# �032 6# 4�(��B�(8=����B��� 2�%� �#���2 3 �! �0��6 �60!��#6 �! %�� 0#� 0��%2� !! =����B���

%�%�0�6�#���%2� % 0�%�6� �!�! 0 %� � 0����!�%#0

���������������������'������'�����'�������%���&�'������(

%�&����2%01 %���$����2%31 %�+������2%31 %���$����2% 1

� � �� � �� � �� � �

Page 69: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����!��

� � �����$��� .�8"���� ������� 8�������� ������������� .�� .��8�� ,���B���)� >���� B���� ��� 4�(�� B�(8��"�� .�� ����� �2%0)� �������.��8�� =����B���� .�� ����� �2%���&�($�� ���8����� ����� ���.���$���� �"$� �"�(���� .�8"����.��8��.��8����������

� 4��"������ ����� ;������;����� ��� .��(;���,��� B���)� >���� B���� ��� 4�(��B�(8� ��� A.;��� ��� �� ;�$."��� ����2%0)� ��"� .��(;�� =���� B���� ����2%��� &��$��� �"�5�� ���� ����.��(;��� �""���;�$.������ ����A.;��������<�;�$."������

� � �

+�$"�� .������ � ���� ��� �������8��� ��.� ��(�"� 8��� .������� (�"��"��8� �"�� ��"��� �$��� .�(�"��8��"�$�������.�� ����"� %�&����2%0)� %� ��$��� �2%3� ��� %� +����� �2%31� %���$����2% �$�����$������"������� !)�6E)� #)% E� ��� 6) 2E� ����(�$"��.�������

� ���"� ��5������� ��8� <��� �"� ��;��"��8� �5� �"�� ��� .��;�����$�������������������;����?���� �"�� ��� �2%0)� �2%3� ��� �2% )��.������ !��6E)� #�% E� ��� 6� 2E)� ���<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3���� �2% )� ��.;��5"8)� �<� ��� ���"���5��������

� � �

�������"� %�&����2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� ���� �"��� ���6��� $�)� ��(�����($���� ��� ����� ���� ���� ��� 4���-�8�� �������� �������� ������:�����0���

� ��� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )�"��� ���� � ���"� �� �<� ��)6��� �I���$������."������;�""��"� <�������"��� <��$� ��� 4��� -�8�� ���������������������������0���

� � �

>��.� $"����� .���(��� ���"� ���(�$"�� ��;��� .�����)� ������$$������ �� � (�$"�� ��;���8������ $"����� ��"�� �"����� ������� �������"� %�&����%20)� %���$����2%3���� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )�;����� .������� ��"�� .������$�����$����� �"�� ������-.� ���#30�26!� 6)� -.� � �233��%!��33���� -.� �3��2%�0�2�2 ��� &�($�����8����� �� � ;����� .���������"��.�������"��$$�������"��$�;�$����� ��"�� �"����� ������.�������

� ���>���.� ���"�"8� �5� �� ��� ;��8����5"�� �<� ���� �"� ���� ��5������� �������� ���� ��� �;����� 5"��� ��� ����A;�� ���� ��� �"�?�"� 5"���� ��� �<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ���""� �;� <��� �;"��� ��� 5"�� �<���5������� $������ ����-.� ��)#30)26!) 6)� -.� � )233)�%!)�33���� -.� �3)�2%)0�2)2 �)� ��.;��5"8��&��$��� �"�5�� ���� ��� ""� �;�<��� �;"��� ��� 5"�� ���;�� ��� ;��8����5"��� �<� �"� ���� ��5������� ��� ����"�?�"�5"����

� � �

�������"� %�&����2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� �"����� .������ 8��� ��$�"�����"������$�>��.��

� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ""� ��5������� �� ����� ��� �$��<����>���.��

� � �

������� �"� ���� �"�� ������������.�� ����������� '���� &�)� .������"��� �:���� 3 �)� ����.� ������������� ��� ������� "���8� �����(�$"�� .���������� ������-.�� !�%3#�# !� !2����9'L� 6��0�0�222�.�� ����"� %� &��� �2%0)�-.�� !�%3#�# !� !2����9'L� 63�202�222�.�� ����"� %� ��$��� �2%3� ����-.��3!���0�32��! �����9'L� �6� 22�222�.������"�%�+������2%31 %���$����2% �� +�$"�� .���������� $��.���(�$"�� .���������� ������� ������������ .��.���� ��5����� �:���� %����&�($�� ���8����� �� � ��"��.���������� ������� ;���.� ������$����.� �$�������� ������� ���.������8�����.������������

� ��� �"� ���� ��5������� �� ������� ���� ��� �������� '���� &�)� � �"���.��8� ����� 3 �)� ������ <��� ��������� .�����"� "����� <��� � ��$� �<��-.� � !)%3#)# !) !2� ����9'L� 6�)0�0)222� �� �<� &�;�� %)� �2%0)�-.� � !)%3#)# !) !2� ����9'L� 63)202)222� �� �<� �;$��� %)��2%3� ��� -.� �3!)��0)32�)! �� ����9'L� �6) 22)222� �� �<� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% �� ��� ������;�;�5��� ��;"���� ���� <��� ��5��$���.��.����� ����� %���� &��$����"�5���������������;�;�5�������I��� ���;�5��.�����"� "�������� ����������������

� � �

Page 70: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����6��

� � ��6� ����������������>����� � �6� >������9���������

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

��"���.� %� � �#! � 2! %� 3����3�#�3 %�3 2��2!�63� '�.."��&��� 3!0� 6 � %3 � ���!3�30% 0!6�!#%�##3 C���&���$� �0!�2 #��62 �60� �6�2%2 � 0�#0%��%� 45���=���" �� 3�3�%#��!�2 06!�6%!�#!% 306�033�# � 7����

+�$"�� ��0�2�0# �2�% ��60��360� 0� ��!2 �6#0�#66 ���"

�� � �

&�($�� ���8����� �� � ��"����;��� .������ ���"� ������� �����$"$.��� ��"�� �"����� ������8� .������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$����2% ��

� &��$��� �"�5�� ���� ��� ;��8����$�������<�������"� ��5���������������A;�� ��� ��� �"�?�"� 5"��� �� �<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% ��

� � �� � �

#6� �����!���� � #6� ��9��0���� � �

%�+��� ���2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

�$�"������ #��#�0�%� �6!2 �2�6# �22%�262 3��62!�206�#22 =���;I������������� �. �3��2#��#��#62 %%�%#6��#!�%33 %�� !2�3#0�%33 ���.��8����I��.$��4�8�.��$�������� %#��0 �! �� �� 6� �%��62��3 �0%0�% %��26 �5"�.$���A.���-��5��� ���%!�#20�063 0�!6��66!�#63 ��#��23�2�2 -��5��������� �.��"$�.$������ � 3�6# �3� � �3 %��3�%�!6����2 ���.��8����I��.$��������;������;����

���(��� ���%�3!0�#!0 ���� ��%3�306 � ��$�����$��� %�603�0##�3�3 %�#�3�!�6�6 � ��!� #%�322 ���$�����9��"��� �!���%�#�% #3����!��## �0 ��!2� 2# 9��"�� ��,�8 � 0%��% %���2 6!6�33�� �2 #�0�!62���2 �$."�8�=���" �� �%2#�62 �3 � %�0�%�#%��%#2 %��00�3#!�!3! 7����

+�$"� %0%�!0��% %��%� #6���3��0#� %3 6 ��3��2%0��66 ���"

�� � �

6� ��/�������,�����&���� � 6� ����������:���� � �

%�+������2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

�(��.�����"� ��;�$��A���"�3�8������E����%2E���:����3%� 33�%32�32!�#�# 3��� %� 32���! 3��# %�!#2�0�� ����;"�3�.���.������E����%2E�������3%�

��"�3�8�����0E���:����3%� !�6##�0%2�%60 ���30�#0��33� �6�#���260�!�� ����;"�3�.���.�����0E�������3%���"�� %��%!� 0!�2!3 %�2%3�3!��3�3 �!�2�3� 20 ����;"�� ��"��0 %�3�#�6� ��02 %�2!%��2��!6# � ����;"��0

�(�����$������"��������� ��3�%�%%%�� � �3#��#�!�%2# %�#%0�#!2��62 H"��������A������

+�$"� 6!�%26��%2�%%2 66�20�� 2 �3 0 ! �!#��6!2�#% ���"

�� "6� +��,������,�����&���� � "6� ���������:�������

� � ������ ���� $��.��� ���� $��� 8��� ���8��������.�$����������

� ���� $��"8� �.����� .�.��� ������;�.�$��$���

� � �'"�����8����8����$��������2)2%E�����(�$"�� ��� .�� ����"� %� &��� �2%0� ���2)2�E� ���� (�$"�� ��� .�� ����"� %� ��$��� �2%3� ��� %� +����� �2%31� %� ��$��� �2% � $��.��� �������������.������"����:����3 ���

� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� .�.��� A.����.�������� ��� �"��� .����� �.����� 2�2%E�������<��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)� �2% )� .�.��� A.����.�������� ��� �"��� .����� �.����� 2�2�E��<�������"�����������3 ����

� � �� � �� � �

Page 71: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ����#��

� � � �6� �9�����������&���-�&� � �6� �9���&���������-�����

� � �%�+������2%31

% ���$����2% 1 %�&����2%01 % ���$����2%3 1 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

��5������"$���$ ��5��$�������������<����;�&��������� �#6�!! �!23 � 36������� �#��6�%�#�2 ���3������� %3!��0 � 6��26�������� �I���8�$����&������8 06#�266 �622 06#�266 �622 6�#6#�266�622 :����$����

+�$"� �##� ���!# �%36 �# �3%%�22# �3�3 %0���3��3!3�66� ���"

�� � ��� -��;���.�8������$������$����

�������"�������������D�� �� ��� ���"�� �<� ��5��$���� ��� �����

;;������ <��� ����� ��� I���8� $������<�""� �D�

� � �

��"� ���������,$�"� ��"���8��� =���"��� ��8���

� "������1 �$�"����������1 �����������1������� �������*�4� ���� �$���� ��$��� 4����=� )��������� �������*�4� ����,.$�"���1 :�5����������& ,�������1 ��8���1 4����1 6���� ���� :�5����������&������*��� !*�����* ������ +�������� �&����� ��� ������� 2�������&

#/���&�$ ����&������ �������� ���� :�5����� ��:��� !����� �����E

������$��,$��������� 0%)22 %03�# #��%!�%#���� � � �����2!3�3%%� � %03��!!�%3��!6%���&���7"�;�.� 02)22 00� 6!� 0�6# � � %�663�3%%�!�� ��%�323� #!������������ 0!��02� 3 ������������8����.������� 02)22 � � � � � ����:�������������+��$ 32)22 % �02#�2�#� �3 � � ���0��366�600 ����662�3#3������������ %0�! 6��!!��604,'�������������:�&������ 32)22 3� 3��3 2�2#� � � !02�6 � �� � 0�2# ��� �303���4��$(��&����'(�� �0)02 �3��3 �6�6�%� � � %� !0�3#���60 �0�26!��3��������������� ���2%3��!!��2�

+�$"�1���� �#��6�%�#�2���3 � � ��220�%00�6%! �0 � !��% � �#6�!! �!23� 36

�������$����

�$�������1

�������'"$��������2%01�&��*�������*����(

��

��"� ���������,$�"� ��"���8��� =���"��� ��8���� "�����1 �$�"����������1 ����������1

������� �������*�4� ���� �$���� ��$��� 4����=� )��������� �������*�4� ����,.$�"���1 :�5����������& ,�������1 ��8���1 4����1 6���� ���� �$.�����������F�1 :�5����������&������*��� !*�����* ������ +�������� �&����� ��� ������� :$������� 2�������&

#/���&�$ ����&�9�� ������������ :�5����� ��:��� !����� +�.���������,� 9��E

������$��,$��������� 0%)22 � � %0 �222�222�222���� %�# #��%!�%#� � � %03�# #��%!�%#����&���7"�;�.� 02)22 0 �!�#��23��! � �222�222�222� � 3�0���%�6�360 #0��2 �% 0������������ � 00� 6!� 0�6# ��������������G$���������� 03)#! 0�3�2�0�2� �2 �0�02 �%22�222� 66�222�222 %2�23��!!2�� ����� � �32�266�%#2�0# ����� ���������8����.������� 02)22 � � � � � � ����:�������������+��$ 32)22 0��30�6�#�633 � � 6�%06�!0%��63 %23�36!�!#����������� � % �02#�2�#� �34,'�������������:�&������ 32)22 3�#32�!6��0%0 �3�222�222�222� � �32%��3 �0!! � � 3� 3��3 2�2#����4��$(��&����'(�� �0)02 3!�6 ���30�2#3 � � %��#%2�0% � 66 �%2 ��#2� %#���������� � �3��3 �6�6�%�

+�$"�1���� %3!��0 � 6��26� �%��02 �%22�222� %0 �266�222�222 33�#!0�2�3�00# #��622��%� �32�266�%#2�0# � �#��6�%�#�2���3

�������$����

�$�������1

�������'"$�������2%31�&��*�������*�����

��

��"� ���������,$�"� ��"���8��� =���"��� ��8���� "�����1 �$�"����������1 ����������1

������� �������*�4� ���� �$���� �������� 4����=� )��������� �������*�4� ����,.$�"���1 :�5����������& ,�������1 ��8���1 4����1 6���� ���� :�5����������&������*��� !*�����* ������ ������������� �&����� ��� ������� 2�������&

#/���&�$ ����&�9�� ������������ :�5����� ��:��� !����� 9��E

���&���7"�;�.� 02)2 0�� 36�% 3�%#! � �222�222�222� ���222�222�222� ���!0�623�!!# %30���0��#! 0 �!�#��23��! ��������������G$���������� 02)2 #�3#�� 2%�0�2 �%��0� �#22�222� � %��062��!3�## ����� �66�00��%# ������������ 0�3�2�0�2� �2��������8����.������� 02)2 � � � � � ����:�������������+��$ 32)2 �%6!�!�2�206 � �%2�222�222�222� %��20#���2�%03 �%�0#2� �6� 0��30�6�#�6334,'�������������:�&������ 32)2 !���0� �6��0� ���222�222�222� � �!%0�306��� � 3�#32�!6��0%0���4��$(��&����'(�� �0)0 6�3�!�006�3�! ���002�222�222� �3�0�%��!0�%!#� %��0� �02#�623 �3 �%3!�#06� 3!�6 ���30�2#3

+�$"�1���� %32��6%�26��3#3 ��6�2! �#22�222� �%��0�%��!0�%!#� 0%�%#0�%2!�## %�� !2�!!6 %3!��0 � 6��26�

�������$����

�$�������1

�&��*�������*����'

�������'"$�������2% 1

��

F��� $��.��� �"��� ��5����� .������"� �������� �:���� %;�� J� ����������$�"�� �������"������� �(�� +�����2%3�

� F�� �"�;� �<� ��5��$���� �� ��� ��� �<�;I��������� �����%;��J������������8������� ��� �� ;����"����� ��� +����2%3�

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �� �� �

Page 72: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!2��

� �

��� ����� �2%3� ��� �2% )� ��� &���7"�;�.�� �&7:�� $$������ ��5��������� �.�� .$���� ��$� �����-.���222�222�222� ��� ���� ������-.� 22�222� .�� "$��� ��$�� 4��������������.$�������5���� ������"�� $�����$����� ������-.� �222�222�222��

��� �2%3� ��� �2% )� ��� &��� 7"�;�.���&7:�� ���� ��� ���������� ;�����5������ ��� ���;���"���� $�������� ���-.��)222)222)222� ��� I��5"��� ����-.� 22)222�.�� �������������<� ���:�$.�8)� � ���;���"��)� ��� ����� ;�����5����� $������ ���-.� )222)222)222�<���;��8���

� �

4������� -.�� 9$�$� �$����'�$� �-9�'�� &7:)� 8���������$��������"$����������������"� %� +����� �220� ���� ��� '�������� ����$.���"��)�'�*�)�&�,��)�����������+���)�.$���� ��$� $�8��(����.������� $��"� ���� ���� ������-.� %�2�222�222�222� $�(����-.� �2�222�222�222� ���� .������� $��"����$.���� ��� ������� ���� !2�222� "$�����$� ��� ����� -.� !2�222�222�222�$�(����2�222� "$�����$���������-.��2�222�222�222�� �������� $��"� ������"����� �;�� .��.������"� ���������$.������ �.$�"���� ��$� &7:� � � �����������������������������������"��$��.����.����(��� � ����� � �&����� � � �*���$��������*�� ����� &����� -.��"��� ��������$""��� '���� ,.����������:�2 # #�*��2%�23��*��220� ����"�%��C�������220�� ��� ����� �2% )� &7:�$"����� .��$�"��� $��"� �(�$"���-.� ��222�222�222� ������� �$.�� ����� %���$��� �2% )� &7:� �"�� $"������"����� .��$�"��� $��"� �(�$"���-.� 02�222�222�222� ������� �.��.$������$��4��������������.��$�"��� $��"� ������� �"�������-.��0�222�222�222��

4��� ��� ��� >��"� &����� �"�� �8���� ���;���"���� �<� &7:)� �� ����� ��������"� ��� ���� ��� �����+���8� %)� �220� �<� ���'�������� ����$.���"��)�'�*�)�&�,��)��.��"�;�����8���� +���)� ��� ���;���"���� ���� ������;� &7:@�� ����������� ������?��;.��"����;��<��$�-.�%�2)222)222)222����-.��2)222)222)222� ��� ���� ������ ���.����.�;.��"����;��<��$�!2)222��������� I��5"��� ��� -.�!2)222)222)222� ����2)222� ����� ��� I��5"��� ����-.� �2)222)222)222�� ���� �� ���;���� ��� ��� � �����.� ������� �<����;���"���� ���;� ��� �;��� ������ .��.�������"8�� ����� ;���� ��..��5�� �8� ��� &������� �<� = � ���*�$�� -������ �<� ��� -.��"�;� �<��������� �������� ���� �;������ =�������:�2 # #�*��2%�23��*��220� ����C����8� %�)� �220�� ��� �2% )� &7:� ���������� -.� �)222)222)222� ����)� �� �<��;$��� %)� �2% )� &7:� ��� <�""8�������� -.� 02)222)222)222� ��� �������;���"����������:�$.�8@�������������� ���"� ������� ;.��"� $������ ����-.��0)222)222)222��

� �

��� ����� �2%3)� ��� ����������� G$����������� ��G��� $$������ ��5��������� �.�� .$���� ��$� �����-.� %2�2%%�622�222� ��� ���� ������-.� 0��02�222� .�� "$��� ��$�� 4��������������.$�������5���� ������"�������-.�0�02 �%22�222��

��� �2%3)� ��� ����������� G$����������� ��G��� ���� ��� ����������;��� ��5������ ��� ���;���"����$�������� ��� -.� %2)2%%)622)222� ���I��5"��� ��� -.� 0)�02)222� .�� �������� ���� �<� ��� :�$.�8)��� ���;���"��)� ��� ����� ;��� ��5������$���������-.�0)02 )%22)222��

� �

4�����������+�"�4"��'�$�����%2�����"� �!� C������ �2%3� ���� *��8 ���'���"�)� '�*�)� &�,��)� ������� ��� �������'"��)����+����'�����������)�.��������)� $�8��(��� .�(�"�� ��$� �G������� -.� 66�222�222� ������� ���� 66�"$�����$��.����������*"�����$��������� .������ �.$�"����������� ��� �G�� ���� 02)22E� $�(���03)#!E��

4��� ��������"� ��� �<� '����'"���� ���;��� ���� C����8� �!)� �2%3��<� *��8 ��� '���"�)� '�*�)� &�,��)��� .��"�;� ����8� ��� '����� ������)�����+����'�����������)��������.��8)����� ��� �""� 66� ����� �<� �G��$�������� ��� -.� 66)222)222)� ����)���;������ ��� :�$.�8@�� � �����.������������G��<��$�02�22E����03�#!E��

� �

��� � ��"�� +���� �2%3)� �������$���������� ##� "$��� ��$� �G��������� .������ �.$�"����������� ��� �G�� $������� ����03)#!E�$�(��� !!)36E� ��� �������$�������"������� ".���� �������G���(��+�����2%3��:����%;����

��� +��� �2%3)� ��� :�$.�8� ;I����������� ##� ����� �<� �G�)� ����)���;���������@��� �����.������������G��<��$�03�#!E����!!�36E���;;������"8)����<���;�"� ���$���� �<� �G�� ��;����"����� ���� ���� �<� ��� :�$.�8������������+����2%3������%;���

Page 73: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!%��

� ���� ����� �2% )� �G�� $$��������5���� ����� �.�� .$���� ��$������� -.� �2�2� ��22�222� ����-.� % �2�3��22�222� ��� $�����$��������� ����� -.� %%� 22�222� ����-.� !� 02�222� .�� "$��� ��$�� 4����������� ��� .$����� ��5���������� $�����$����� ������-.�%2�2%%�622�222����-.���0%��%22�222��

��� �2% )� �G�� ���� ��� ���������� ;�����5������ ��� ���;���"���� $�������� ���-.� �2)2� )�22)222� ����-.� % )2�3)�22)222)� ��.;��5"8)� ���I��5"��� ��� -.� %%) 22)222� ����-.� !) 02)222� .�� ���)� ��.;��5"8����� ���� �<� ��� :�$.�8)� ����;���"��)� ��� ����� ;��� ��5������$������ ��� -.� %2)2%%)622)222� ����-.��)0%�)%22)222)���.;��5"8��

� � �4������� -.�� 9$�$� �$����'�$�:�+�8���������$��������"$����� ���� 03� ����"� !� 7������ �2% � ����/�"�)� '�*�)� ������� ��� +���)� .��.$���� ��$� :�+� $�8��(��� ������$�������� $��"� ���� �����-.� !2�022�222�222� ������� ���� !2�022���$� $�(��� -.� 32�222�222�222� �����������32�222���$����$��������$��"����$.���� ��� ������� �����-.� 2�222�222�222� ������� ���� 2�222���$� $�(��� -.� %2�222�222�222� ����������� %2�222� ��$�� �������� ���������"����� �;�� .��.�����"� ���������$.������ .������ �.$�"����.$���� ��$� ��"�$� ��� ������.������� $��"� ����� ������� 4����������� ��� .������� ���� �"������� -.� 6�222�222�222�� ������� �����"�� $��.�� .����(��� ���� &�����*���$� ��� *�� ����� &����� -.��"����������� ����� '���� ,.������8������ �*9���2�0��*�2%�2������� �2% �����"��6���5$����2% ���

� 4��� ��� >��"� '��;���"���@�&�������<�:�+)� ��;�� ����;�$������������"��������03�����7;�����!)��2% � �<� /�"�� '�*�)� � .��"�;� ����8� ���+���)� ��� ���;���"�����<�:�+�������� <������ �;��� :�+@�� ������?��;.��"� <��$� -.� !2)022)222)222�;���������� �<� !2)022� ����� ����-.� 32)222)222)222� ;���������� �<� 32)222�����)� ��� ������ ��� .����.� ;.��"�<��$� -.� 2)222)222)222� ;���������� �<� 2)222� ����� ��� -.� %2)222)222)222�;���������� �<� %2)222� ������ ����;��� ��� .����.� ;.��"� �� ����.��.�������"8)� ����)� ��� ;���� ���� �����.� ������� �<� ��� ���;���"�������� ���� �<� ��� :�$.�8)��� ���;���"��)� ��� ��� <��$��������;��� ��� ;.��"� $������ ����-.� 6)222)222)222�� ��� ;���� ��..��5�� �8� ��� &������� �<� = � ���*�$�� -������ �<� ��� -.��"�;� �<��������� ���� ��� ���� �;������ =�������� �*9���2�0��*�2%�2��/�� �2% �������5$����6)��2% ���

� � �4������� -.�� 9$�$� �$����'�$�:�+�8���������$��������"$����� ���� 0#� ����"� 6� &��� �2% � ����/�"�)� '�*�)� ������� ��� +���)� .��.$���� ��$� ��� :�������� �����+��$��:�+��$�8��(���������$��������$��"� ���$.���� ��� ������� �����-.� 0�222�222�222� ������� ���� 0�222���$� $�(��� -.� 2�222�222�222� ����������� 2�222� ��$�� �������� ���������"����� �;�� .��.�����"� ���������$.������ .������ �.$�"����.$���� ��$� ��"�$� ��� ������.������� $��"� ����� ������� 4����������� ��� .������� ���� �"������� -.� ��222�222�222�� ������� �����"�� $��.�� .����(��� ���� &�����*���$� ��� *�� ����� &����� -.��"����������� ����� '���� ,.������8������ �*9��%2!#��*�2%�2������� �2% �����"�%#��.��"��2% ��

� 4��� ��� >��"� '��;���"���@�&�������<�:�+)� ��;�� ����;�$������� �����"� ������� 0#� ����&�;�� 6)��2% � �<� /�"�� '�*�)� � .��"�;� ����8� ���+���)� ��� ���;���"���� �<����� :�������� ����� +��$� �:�+�� ������� �;��� :�+@�� ������?�)� ��������� .����.� ;.��"� <��$��-.� 0)222)222)222� ;���������� �<� 0)222������ ��� -.� 2)222)222)222� ;�����������<� 2)222�����������;��� ���.����.� ;.��"� �� ���� .��.�������"8)�����)����;���� ���� �����.� ��������<���� ���;���"����� ��� ���� �<� ���:�$.�8)� � '��;���"��)� ��� ���<��$������� �;��� ��� ;.��"�$������ ��� -.� �)222)222)222�� ���;���� ��..��5���8� ���&��������<�= � ��� *�$�� -������ �<� ��� -.��"�;��<���������������������;������=�������� �*9��%2!#��*�2%�2��/�� �2% ������.��"�%#)��2% ���

� � �

Page 74: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!���

� � ���� �����8� ���.������� ��,���$��"$�� �<����� .�� ����"�� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ���%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% �� �������"� %�&����2%0)� %���$����2%3���� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )������ ������� ��� ������� �,���"�� $"����� ��"�� ��;��� ��5������������ ��5����� �"$� ��$� ����.�� �,�� ��;��� ����� ����"�� +��������� ������� �"�(���8� "�)�������� ��� $������ .�����"��.��"� ��"�� �����8� ��� �������������8����"�$��������4����������������� ���� �,�� 8��� �"�$� ������$�����$����� �"�� ������-.� �%3�026� 63� .�� ����"�� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ���%�+������2%31 %���$����2% ��

� ��� �����8� ���.������� ��,��� ����<�;��� �� �<�&�;�� %)� �2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)� �2% �� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)��;$��� %)� �2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% )� ���:�$.�8@�� ���� ��� ��� "����� �<� �,����� "��8� A;��� ��� ;I���������;�����<�������5��$���)�����)����;��8����5"�� �<� ��5��$���� ��� �,�� �5� ������;�� ��� ?���� �<� �,�� ����I���"8��.�����.��<��)����:�$.�8� �""����$��;����?������������������.��<����<���;�����;��� ��"8� <��� ���� ���� �<� ���"����� ���� �;����?��� ��� :�$.�8@�����;����?�� ���� ��� "����� �<� �,��$������ ��� -.� �%3)026) 63� �� �<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% ��

� � ���� ����� �2%3� ��� �2% )� 4,'� �������� J� ��:� &���� ��� $$��������������� �.�� .$���� ��$�$�����$���������-.�%2�222�222�222���� -.� %0�222�222�222�� 4����������� ��� .$����� ������������� �"�� $�����$����� �����-.�3�222�222�222����-.���222�222�222��

� ��� �2%3� ��� �2% )� 4,'� ���� ���� J����:� &���� ��� ���� ��� ����������.��<��� ��� ���;���"���� $�������� ����-.� %2)222)222)222� ����-.� %0)222)222)222)� ��.;��5"8�� ������� �<� ��� :�$.�8)� � ���;���"��)����� ����� .��<��� $������ ����-.� 3)222)222)222� ����-.��)222)222)222)���.;��5"8��

� � �4������� ���� +�"� 4"�� '�$����� ������"�6��.��"��2% �����*��8 ���'���"�)�'�*�)�&�,��)������������������'"��)���� 4��$(�� >��$���� �4&>�)� .������"��)� $�8��(��� .�(�"�� ��$����� 4��$(�� &���� '(��� �4&'�)� ������������� ���� ��� '��� ���� ��$���'B��)� 8��� $��.��� ������ ���������)� ����� -.� %�%%2�222�222������������%�%%2�222���$��.��'B���*"� ���� $�8����� .�8���� 'B��.��4&'����$���������)0E�$�(����0)0E�� 'B�� $������ ��� $�;���.������.�8����.��4&'�������������-.� ��0 �!�3�6�%�8������������.�� ���� ��$���� $��"� ���������:�����6���

� 4��� ��������"� ��� �<� '����'"�������;������� �������.��"�6)��2% ��<�*��8 ���'���"��'�*�)�&�,��)��.��"�;�����8����'�����������)����4��$(��>��$���� �4&>�)� � �"��� .��8)����� ��� �""� ����� �<����� 4��$(�� &���� '(��� �4&'�)� �����;��� �<� ��� '��� ���� ��$���'B��)� � ��������8��<� ���:�$.�8)� ���'B�� $�������� ��� -.� %)%%2)222)222�;���������� �<� %)%%2)222� ������ ����� ���"�)� 'B�@�� � �����.� ������� ���4&'� ��;���� <��$� ���0E� ��� �0�0E�����������;��������"�������;����������<������;��������������<�'B�@�����4&'�$�������� ��� -.� )�0 )!�3)6�%� �����������"�.������;.��"��������6���

� � ���� ����� �2% )� 4&'� $$��������5���� ����� �.�� .$���� ��$������-.�%2�222�222�222��4����'B�)���������)����.$�������5����������"�������-.���002�222�222��

� ��� �2% )� 4&'� ���� ��� ���������� ;�����5������ ��� ���;���"���� $�������� ����-.� %2)222)222)222�� ��� ���� �<� 'B�)��� ��������8)� ��� ����� ;��� ��5�����$���������-.��)002)222)222��

� � �

Page 75: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���! ��

�4������� -.�� 9$�$� �$����'�$�8���������$��������"$��������� %%� ����"� 2� �.��"� �2% � ����*��8 ��� '���"�� '�*�)� &�,��)� ������� ����������'"��)�.��.$������$�4&'�$�8��(��� ������$��������$��"����� ���� -.� !�222�222�222� ������� ���� !�222�222� ��$� $�(����-.� 6�222�222�222� ������� ���� 6�222�222���$� ��� $�������� $��"����$.���� ��� ������� �����-.� !�222�222�222� ������� ���� !�222�222���$� $�(��� -.� ��222�222�222� �������������222�222���$�������������������"����� �;�� .��.������"� ���������$.������ .������ �.$�"����.$���� ��$� ��"�$� ��� ������.������� $��"� ����� ������� 4����'B�� ��� .������� ���� �"�� �����-.� 6�#�0�222�222�� ������� ���� �"��$��.��.����(���&�����*���$����*�� ����� &����� -.��"��� ������������� '���� ,.������8������ �*9� 0�26��*�2%�2������� �2% �����"���+�"���2% ��

� 4��� ��� ��� >��"� '��;���"���@�&����� �<�4&'� ��;�� ����;�$������������"���� �����%%������.��"� 2)��2% � �<� *��8 ��� '���"�� '�*�)� &�,��)��� .��"�;� ����8� ���'����� ������)� ������;���"�����<�4&'���������;���4&'@�� ������?�� ;.��"� <��$��-.� !)222)222)222� ;���������� �<� !)222)222� ����� ��� -.� 6)222)222)222�;���������� �<� 6)222)222� ����)� ��������� ��� .����.� ;.��"� <��$��-.� !)222)222)222� ;���������� �<� !)222)222���������-.��)222)2222)222�;���������� �<� �)222)222� ������ ����;��� ��� .����.� ;.��"� �� ����.��.�������"8)� ����)� ��� ;���� ���� �����.� ������� �<� ��� ���;���"�������� ���� �<� 'B�� ��� ���<��$������� �;��� ��� ;.��"�$������ ��� -.� 6)#�0)222)222�� ���;���� ��..��5���8� ���&��������<�= � ��� *�$�� -������ �<� ��� -.��"�;��<���������������������;������=�������� �*9� 0�26��*�2%�2��/�� �2% �����+�"8��)��2% ��

���� �������"� %���$����2% )�������$�

'���� ��'�)� ������ ��)� $�$.������5����� �"$� ��$� ��� 4��$�����-.��� +8��$)� ��� :������� ��$��=����� ��� ��� >���������� ��$�������������������=����� $�����$����� ����������������������������������������-.� ��022�222�222)� -.� �322�222�222� ���-.� ��022�222�222� ����� .�������.$�"���� $�����$����� �"������� �)0#E)� )32E� ��� 0)2�E��4������� .�(�(��� (�"� �"�� ��$�����"� ��� ��5$��� �2%3)� �'� $�(�"��"�������5�������������

� ��� ��� �<� �;$��� %)� �2% )� ��� ���$�'���� ��'�)� � ��������8)� .";����5��$��� ��� ����� �<� ��� 4��$�����-.���+8��$)����:���������$��=����� ��� ��� >���������� ��$��=����� $�������� ��� -.� �)022)222)222)�������������-.� )322)222)222� �������������������������-.� �)022)222)222)� ��.;��5"8)��.�������� � �����.� ������� �<���0#E)� �32E� ��� 0�2�E)� ��.;��5"8��4��� ��� ����� �"� ��� .��;�����$��� ���� ��5$��� ��)� �2%3)�������5��$�������������.�����8��'��

�������"� %�&����2%0)� %���$�����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� ������� $$�"���� .�8����.����$��������,� ���4�����>�"<��,4>�� ����� -.� 06#�26!�622� �����(�$"����$����8����(����!��"$����

� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� ��� :�$.�8� ��� ��5��$��� ������� ,� ��� 4����� >�"<� �,4>�@��;�$$��� ����� �<� ���;�� ���"���� ����5�� �!�� ����� $�������� ���-.�06#)26!)622��

� � ��������"� %�&����2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� ��� '��..�� ���(��� �'���)������� ��)� $$�"���� .�8���� .����$� ���� ��� 4�$�� ��$����� &���4�&�)� ����� -.� %�222� ����� (�$"����$����8�������%��"$�����

� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )����'��..�����(��� �'���)�� ��������8)� ��� ��5��$��� ������� 4�$�� ��$����� &�� �4�&�@��;�$$��� ����� �<� ���;�� ���"���� ��� ����%������$�����������-.�%)222���

� � �� � �� � �� � �� � �

Page 76: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!3��

� � ���8���� .�� ��$�����,4>)�4-+)�:�=)� >�=� ��� 4�&� ��;��� .�� ��8�.��"��)� ����$�� ��("���� .��:���� �)� ���� ��"�� (��8� ������.������������������"��

� ��5��$���� ��� ;�$$��� ���;�� �<� ,4>)�4-+)� :�=)� >�=� ��� 4�&� �� �;���������� ;���� $����)� �� A."���� �������� �)� �;��� ��� $���� .��;�� �������"��"8����$���"��

� � ���8���� ��$� ������� .�������������� ��� ��� ��$������� ������$$.��"�� .������ ��������� �"$�(���� .�(��� ���� ������ ���������������� ������� ������ �"$���������� 8��� �$� ����� �������8��������������"������

� ��� <��$������� ��5��$���� �������� �<� ���;�� �� �"�� .��$��"8� <���"������$� .��<��� �������� .��.�������;)� "��� ��� :�$.�8)� $���� �<� ����;�$.���� �� ����� ��� ��� �"��������������

� � �

>��.������$$������;������������.������� ��"�� ��� ��5����� �"$���$�.�������������������)�����$�($�� ���8����� �� � ������������ ������� $���� $$�"���� .������.���$����� �"$� (���� .�(���$������� ������ ���� ������������������� ������ �"$� (���� ���� �"������

� ���>���.���������.��5���""� �;� <����8� �;"��� ��� 5"�� �<� ���<��$������� ��5��$���� ��� ����;�$.���� ���;� $��$��� �"�5����������;�$.�������""��5�"������$���� ��� .�����"�� �� $���� �<� ����;�$.���� ����� ��� ��� �"� �������������

� � �

�������� ��<��$��� �������������������"�������������D�

� ��� ;������� <���;�"� ��<��$����� �<����;�$.����<�""� �D�

� � �%�+��� ���2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

+�$"������ ##!���3��!#�0�3 ##%�00���#%�2#� %�2!��%0��2##�62� ���"������+�$"��=���"��� �2%�6�%�0!2�606 �%���6!���0���! !%2��63�32#�#66 ���"�=���"����+�$"�������� #0�33 �%26���� !6�6�0�2�0�6�# �%�3!%��6#�6%3 ���"��I���8=��4���� %���6%�� ��2! %23� %2�30 �3%3 %3����0�2#!�6 �����;�$�

�� � � '6� ����-�,����+���&�����&�������� � '6� �����3�����9����&����

� �����������D� � �����;;�����;���������<D�� �

�$����8�1 =����1 =������1 +�$"�1 =������1 +�$"�1 =������1 +�$"�1 ��������"�� 6������� 6����+�� +���� 6����+�� +���� 6����+�� +����

$� $� $�

,���B��� :������)�+ �4�� %�%2 �������� 6�0�36%�06 �!�3������� %�2!!�%#3���� 632�0%3��%3���%������� %�203�# 6���� 6���! �0�%�6���������>����B��� 4��� 0��26�3�6���� ��!�%�2��! �%22������� 0�%#��#6#���� �%!�#3��3#0�#02������� 0��!2�0 #���� �3��!3���6!�3#3�������-�A8��� -�A8)�+�������� %0���22������� 0 !�%�!�6#0� 0�������� %0���22������� 0�!��2%��% � 0�������� %03�0 0������� 3#3�0� �226�62��������'���8F 4�� �)�'���8 �2���3 %���� #3�#���3%6�%�#������� �2���3 %���� #3�60���32���#������� ��#���%!����� 2#�260��2�� 2��������

:�������F :������)�+ �4�� %��2 ���#���� �!2�0�3� 3#�% �������� %�0# �!6����� ���� %�66!� �2������� %�0!��%!3���� �0%��%0�! 6�2#��������4��� �F 4��� 6 !�#��������� %20�6 !� #����2������� 6 !�623������� %20��%!�2�#�2##������� 6 �!2 ������� %22�0���3!6�0�!�����������&������F =���������� 03��2!��������� %���63 � �#���%������� 03�%6!��������� %2��!#0�3%��2�%������� 03�%6!��������� %22�� %�3%��2�%�������,���4��� ���'����"�����1���

���4��" �� �3�!%0��������� 6�2�!�203�%�6����������� �3�!%0��������� 6�2�!�203�%�6����������� �3�!%0��������� 6�2�!�203�%�6�����������=����B��� :������)�+ �4�� #��!������������ !�� ��263�0�6����������� #��3#����������� !�%!%�!%#�0�6����������� 63�%66��������� %% �0##�#6!�!#2�������

&�������:��� +��� ������$�)�'���8 %��36����������� %�23%� 20�#0������������ %��36����������� %�23%� 20�#0������������ %��36����������� %�23%� 20�#0������������

+�$"�1���� %��%2��� 6�� � �#22��3��% 2�206���� %��206�0##�� ��6!%�3#3�#!��!�6���� %��20��62 �� ��60��%�0�##!�2%6����

F .��8�����������8���$��� ��"$���.�.���.�����:����%;�1$��"����������������������$�7�$�����*����*�� ������

%���$����2%31 %�+������2%31 %���$����2% �1���������������������'������'�����'�������%���&�'������(

%�&����2%01

�� � �� � �� � �� � �� � �

Page 77: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!0��

� � �&����� .�� ���� ���� 8��� �"�$����$�������"�������������D�

� &�5$���� ��� "��� <��� �5"�.$��� ;;�����<�""� D�

� � �%�+��� ���2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

'"��� " ��6!%�3#3�#!��!�6 ��60��%�0�##!�2%6 ���#3�6!!��!!�232 4���������"�;��$�����"$��������("� 36��0%�2%#�6 0 ����2#6�!##�#26 �60�3#3�33!�#23 ��������������������8������ �����"$ ��������(" � �%#�02 �6���030� ��2��!�#�6�3�%06� �%�6��20�!�!�#��� ���;����������������8�

'"������� ��#22��3��% 2�206 ��6!%�3#3�#!��!�6 ��60��%�0�##!�2%6 ��������"�;

���� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )��"����� ���� 8��� �"�$� ���$�������"������$�>��.��

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )�""��<����"��� <��� �5"�.$��� �� ����� ��� �$� �<����>���.��

� � �&�($�����8������� ���������.��.���������"���������������.������"�� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ���%�+������2%31 %���$����2% ��

� &��$��� �"�5�� ���� ���� ��� ����$.��$��� ��� 5"�� �<� ��� <��$������������ �� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3� ��� +���8� %)� �2%31�;$��� %)��2% ��

� � �� � �

$6� ����������� � $6� �������,������8���&����� � �

'"�������������8�����������������������"�������F�1!� �������+�.����

%�+������2%01 ��$���1 ��������� ����� ��������1 -�"��<����1 %�&����2%01��������������( +�������� �����������,� ��������� )� ������������� %���&�'������(

4�8�.��"��D ���;���D,.$�"����"������ ���;��;I���������

��� 3 �#%0�2�6�!�# � � � � 3 �#%0�2�6�!�# =��4����� �3�� ! �%6#��!2 � � � 66�% 3�3%#�%0�������� 3�02!��26�3�� 4��"�����'���."���.������� 3�#�0��!#��!0 � � � � 3�#�0��!#��!0 4��"������$.��5$�������������8������ %�0 6�#3 �%20 � � � � %�0 6�#3 �%20 =���"���$.��5$���&����$��� � � � � #3�#02�36!�!32������� #3�#02�36!�!32 =���"���$.��5$�����5����� %0��%�%�!�#�! %�%� �062� �2 � �%0%�% #�%22������������ � %0!�% 3�%!2�## C�����������<�A����,���� 3%��!%�2���6! ��2 %�6#2�6%6 � � � 3 � 2��#% ��#% ����.��������I��.$��

+�$"� 3#3�%30�0# � 60 �%#0�3!%�%!6 � �%0%�% #�%22� %6 �263�#2��6#� �62��!3�6 �� 0# ���"

������.��"$�.$������ %�2�%%!�63���2! ���#�!�2�2��6# � � �%6 �263�#2��6#������ � :������;��������.������

+�$"�� �03��� �3 #�##� ���%���0 %�3�! � �%0%�% #�%22� � �62��!3�6 �� 0# ���"

���������������������$�"���.�8�������� �;;�$�"����.�;��������

$�������D $����?����D4����� �%��!2!�326� #0 �!�6��03�326 � � � �%��3 ��2���62 4��"�����'���."���.������� 3�6�0�626�3 0 %0� �#��0% � � � 3�63%�% 6�26� 4��"������$.��5$�������������8������ %�0 6�#3 �%20 � � � � %�0 6�#3 �%20 =���"���$.��5$���&����$��� � %�#!6�% 0�%����������� � � � %�#!6�% 0�%�� =���"���$.��5$�����5����� %32�6�!�6# �!2# ���##� %0�%6!��������� � �%0%�% #�%22������������ � %3��#!��2�#�!#� C�����������<�A����,���� �#��06�2%%�0 # 6����!6�2�������������� � � � 2�%�2��6#��20 ����.��������I��.$��

+�$"�� 6#�%06�2�0�%6 6�66 �!%��3!3 � �%0%�% #�%22� � #!�6#2�� 6�00! ���"

��"����;�� ��0�%20� !3�62# �6�� 63�%# �62� ���4����H"�

�������'"$��������2%01�&��*�������*����(

��������������

Page 78: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!���

'"�������������8�����������������������"�������F�1

!� �������+�.����

%�+������2%31 ��$���1 ��������� ����� ��������1 -�"��<����1 %���$����2%31��������������� +�������� �����������,� ��������� )� ������������� �����'�������

4�8�.��"��D ���;���D,.$�"����"������ ���;��;I���������

��� 3 �#%0�2�6�!�# � � � � 3 �#%0�2�6�!�# =��4����� �3�� ! �%6#��!2 � � � � �3�� ! �%6#��!2 4��"�����'���."���.������� 3�#% �3�%�3# %���%6�%6� � � � 3�#�0��!#��!0 4��"������$.��5$�������������8������ %�0 6�#3 �%20 � � � � %�0 6�#3 �%20 =���"���$.��5$�����5����� %3#���0� 0��%! 0���3�!00�3!2 %��3��3�6�2#2 �! 3��% �!0�� !� � � �!0� %0��%�%�!�#�! C�����������<�A����,���� ��2#6�!!0��#2 0�0!2�026�!!3 3 !��02�222 �6 0�0%%�0#%� � 3%��!%�2���6! ����.��������I��.$��

+�$"� 36��3�3�!03�3�2 %2�63!�36��3�� %��!#�!%6�2#2 �%�0�#�!�0� 3 � !� � � �!0� 3#3�%30�0# � 60 ���"

������.��"$�.$������ 33��20��0#�!�3 %%0�0%��06��63 � � � %�2�%%!�63���2! :������;��������.������

+�$"�� 0�!�2!2�2%3���3 %��� �2�2�#���# %��!#�!%6�2#2 �%�0�#�!�0� 3 � !� � � �!0� �03��� �3 #�##� ���"

���������������������$�"���.�8�������� �;;�$�"����.�;��������

$�������D $����?����D4����� �22�! 2��23�6 % %%�#!��62 �0�3 � � � �%��!2!�326� #0 4��"�����'���."���.������� 3�!32�063���3 60���3��%% � � � 3�6�0�626�3 0 4��"������$.��5$�������������8������ %�0 6�#3 �%20 � � � � %�0 6�#3 �%20 =���"���$.��5$�����5����� %�#� �2�%�%�2%2 %2���0��63�%2% %��%��# 6�0#6 ��03�3�6�# %� �3 �0!6�# % %32�6�!�6# �!2# C�����������<�A����,���� ����#2� #��%�! �%66�!%#�#� �%3�32!�262 �6 0�0%%�0#%� � �#��06�2%%�0 # ����.��������I��.$��

+�$"�� � �2�2��3#��#! �0�0%��3 %�!## %�3�!� 30��!6 �%�26#�#32�0��� �3 �0!6�# % 6#�%06�2�0�%6 ���"

��"����;�� %�3�22#� �3�#�! ��0�%20� !3�62# ���4����H"�

�������'"$�������2%31

�&��*�������*�����

'"�������������8�����������������������"�������F�1

!� �������+�.����

%�+������2% 1 ��$���1 ��������� ����� ��������1 %���$����2% 1��������������' +�������� �����������,� ��������� �����'������'

4�8�.��"��D ���;���D,.$�"����"������ ���;��;I���������

��� 3 �#%0�2�6�!�# � � � 3 �#%0�2�6�!�# =��4����� �3�� ! �%6#��!2 � � � �3�� ! �%6#��!2 4��"�����'���."���.������� 3�0!6� �#!2 � 0�%�!�0� � 3�#% �3�%�3# 4��"������$.��5$�������������8������ %�0 6�#3 �%20 � � � %�0 6�#3 �%20 =���"���$.��5$�����5����� %3���!��!# ���3 �� 20�����6�% �3��# ��266 � %3#���0� 0��%! C�����������<�A����,���� 2�0%3�!0#��!6 ��6 %��2%�%63 ��2�302�222 �%�3�6�2 3�!!�� ��2#6�!!0��#2 ����.��������I��.$��

+�$"� 3! �0# �23!��%� #�% !���6�220 %��2��0% ��%% �%�3�6�2 3�!!�� 36��3�3�!03�3�2 ���"

������.��"$�.$������ � 33��20��0#�!�3 � � 33��20��0#�!�3 :������;��������.������

+�$"�� 3! �0# �23!��%� 0 �!3��36!�!�# %��2��0% ��%% �%�3�6�2 3�!!�� 0�!�2!2�2%3���3 ���"

���������������������$�"���.�8�������� �;;�$�"����.�;��������

$�������D $����?����D4����� %66�22!��6��3#! %��!� � %6� 3 � � �22�! 2��23�6 % 4��"�����'���."���.������� 3�33�� !�0�3 �3��##��%6 ��#�#3!�26� � 3�!32�063���3 4��"������$.��5$�������������8������ %�0 6�#3 �%20 � � � %�0 6�#3 �%20 =���"���$.��5$�����5����� %%6�!# �0�6��6 #�#03� �0�363 �%��%6!��3 � %�#� �2�%�%�2%2 C�����������<�A����,���� �0�%���%# �026 ��602�3�#�� 2 %3��0%��36% �%�3 ��! #�3#�� ����#2� #��%�! ����.��������I��.$��

+�$"�� !�#%�� �6�#%! �0�0#��3% �2�� #66��3��62� �%�3 ��! #�3#�� � �2�2��3#��#! ���"

��"����;�� % 0��62�!%6��## %�3�22#� �3�#�! ���4����H"�

�������'"$�������2% 1

�&��*�������*����'

F��� $��.�����"����;��������.�������.������"����������:����%;�1�� �����1�5� �����$��$��������.��$��������.�������$����������.�������������� �������

Page 79: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!!��

��$����� .�8������ ��� $���������"�������������D�

� �.�;������ ��� $����?����� A.��� ��""�;�����<�""� �D�

� �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

4���.�����.�(�"� ��!%��066��03 � � :�����<��5���4����$�$�����$����������:���� ��� ��22��2�2�2�2 �3�#%#�2%#�!!0 �0��%���%%��2# >��"�����$��������5�A.��������� ���=���"�����4���� %�0�%2 �!�2 0#!�3%��2�3 !���2%�60! 7���������

+�$"� 6�66 �!%��3!3 �0�0%��3 %�!## �0�0#��3% �2�� ���"

�����������"$�.������2%0)�������2%3���� �2% � ��$���� .�(�"�� ��������������;��������������D�

� ����;����� ��� �2%0)� �2%3� ��� �2% � .����� ������ �"� �<� ����.�������� I��.$��� �������"��<�""� �D�

%�+������2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'���� ��( �����'������� �����'������'

*���(� " 0��22�222 �3��02�222 !02�6�0�222 '""����.��;��"����;�� � 36 �263�6�% 0��#0��62 ��������5"�

,��������������� �����.�(�"� 0��22�222 �%06�6 3�6�%� !%0�0�#�!�2 >����"���������"�

>��.�$$�"�������.�������������"������4"��..�����+������������;��������������D�

� ���>���.�� ���5�"�.�;"���<�"���"�;������+�������4"��..�� �������"��<�""� �D�

� � � %�&� ���2%0)

%���$����2%3���%�+������2%31

%���$����2% �1

%���&�'������(�

�����'��������

����������������

�����'������'

*��"�=�>������4"��..�)�4"��..� %�!20 �3!%�##3 *��"�=�>������4"��..�)�4"��..�

*��"�=�>������&������)�+��� %%�0% �6���600 *��"�=�>������&������)�+����$����$��4��)�+��� �#0 ��# �662 �$����$��4��)�+���

+�$"�� 3 �#%0 �2�6�!�# ���"

��

,.$�"���� >��.� ��� ���� *��"� =�>������ &���� ��)� *��"� =� >������4"��..������$����$���4�����"������.� � ��� � ���� � ������� � 8��� � (������$.��$�����$�����.�� ������2�6)� �2��)�����2����

� ��� .�;"�� �<� "��)� ��� =� >������&���� ��� *��")� =� >������ 4"��..��*��"�����$����$��4�����������)��� � ��� �8� ��� >���.� ���� 4��"����� 9��-������ �*�� >��� 4������ ��� *>4�� ��;�� �""� A.��� ��� �2�6)� �2��)� ��� �2��)���.;��5"8��

� � �

���� ��.� �"$� .$������� $��.�����$�"�����8�������������������/���$��1�8�����$�"�����"���������������B���)�����������������������"5������$)��������������$�"��� ��8� ����������� .�� ����"�� %� ��$��� �2%3� ��� %� +����� �2%31� %� ��$��� �2% � $�����$����� �"������� -.� %�2�%%!�63���2!� ����-.� 33��20��0#�!�3� ��� $�����$����������63)!!E�����#)#2E�������"�������������� ��.� �"$� .$������� �"�� �"���.�� C������ �2%0�� 4������� 5"����$�($�)� ������� ��.��.�� �� ������ ���.�� �$���� �"�(����.�8"����.��8���

� :������;����� ��� .������� �.������;;�$�"��� ;����� �<� ;������;����� �<� ��.��� ���"����� � ��� �8� ��� ����� �����B���)� � ��������8�� ��� ;;�$�"��� ;������<� ;������;��������<��;$��� %)��2%3�����2% � $������ ��� -.� %�2)%%!)63�)�2!� ����-.� 33)�20)�0#)!�3)� ��.;��5"8)� ��� 63�!!E���� �#�#2E� �<� ;����;�� 5"�)� ��.;��5"8��:������;����� ��� .������� �� ;�$."��� ���C����8� �2%0�� 4��� ��� $��$��@��5"�����)� ��� :�$.�8� �"�5�� ���� ���� �""� �� ��� ����;"� ��� ��� ;�$."����� �<� �����.��(;���

� � �� � �� � �

Page 80: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!6��

� � ����������2%3�����2% )����������8������.��"����� �� ��� ��.� �"$�.$������� $�����$����� �"�� �����-.� ��0%#�6 ��# #� ��� -.� ����0%�# #���:�����0���

� ����2%3�����2% )��������A.���;.��"�?����� ;������;����� ��� .������� $������ ����-.� �)0%#)6 �)# #� ��� -.� ��)�0%)# #)���.;��5"8�������0���

� � �

���� ��.)� �;�"�� ���)� ���������������.� ������� �����)� ������)�.�;����� ��� ������� "���8�� ��� ����"�� %� &��� �2%0� ����������� �.������ �������� '���� &�� ��'&�)� .���� ��"����:���� 3 �)� ��� ��� �������� ���� ����������)� .���� ����)� ����� (�$"��.���������� $�����$����� �����-.� %�20#�% 2�022� ��� 9'L� 00��02�222)� ���-.� %�%03�%#2�!30�2���� ��� ����"� %���$����2%3�������������.���'&)�.���� ��"��� �:���� 3 �)� ��� ���)� .��������)� ����� (�$"�� .����������$�����$����� ����� -.� �6�% 6�3 #�222� ���9'L� 00��02�222)� ��� -.� %�%03�%#2�!30�2����'������ .�� ����"� %� +����� �2%31� %� ��$��� �2% )� ����������� �.���'&)� .���� ��"��� ����� 3 �)� ����� (�$"��.���������������-.��6�6�!�0 !�!�6�����9'L� 00��02�222�� &�($�� ���8������� � ��"�� .���������� ������� ;���.�������$����.��$���������������������8�����.������������

� ���.��8� ��� I��.$��)� A;.�� "��)���� ������� ������ ������ �<� <��)� �$��)���<����������.�����"������������<�&�;�� %)��2%0)� ������� ���� ��� �������� '���� &����'&�)� � �"��� .��8� ����� 3 �)� ������� �������� ���� ����� �����)� � ������ .��8)�<��� -.� %)20#)% 2)022� ��� 9'L� 00)�02)222)����-.�%)%03)%#2)!30)2��)���.;��5"8������<��;$��� %)� �2%3)� ������� ���� �'&)� ��"��� .��8� ����� 3 �)� �������)� � ������ .��8)� <����-.��6)% 6)3 #)222����9'L�00)�02)222)����-.� %)%03)%#2)!30)2��)� ��.;��5"8��B��"� ���<� +���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )�������� ���� �'&� <����-.� �6)6�!)0 !)!�6� ��� 9'L� 00)�02)222��&��$��� �"�5�� ���� ��� ������;�;�5���� �� �I��� ��� ;�5�� .�����"�"������������������������

� � �

����$�����"�� (�������.����.��������������� *��"� .�� ����"� %� &��� �2%0���� %���$����2%3�$�����$����������-.� 3�%��6!��0��222)� ������� .�� ����"�%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% � �����-.� 3 �#�!�222�222)� 8��� $�����$������������� ���$��� $�($�� �����.������ ���� ��� 8��� ������������� ������"� ".���� �"�� ��� *������� �������,+��� -������)� *$��� ��� ������)� .��"�����.���)�.������"��0�+�����2%3���

� ����$��� <��� 5"�� �<� "��� ��� ���"������ �<�*��"����<�&�;�� %)��2%0�����;$��� %)��2%3� $�������� ��� -.� 3�%)�6!)�0�)222)���.;��5"8)� ��� �� �<� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% � $�������� ���-.� 3 )#�!)222)222)� �� ���� ���$��$������$����� ��;�����5����������������;������;���<"� ��..��;������.�����<����*��������������,+���-������)�*$��� ��� ������)� �� ���.�����..����)�����+����0)��2%3)���.;��5"8���

� �

&�($�����8������� ���������.��.�����������<���������"�� (����� ��.��"$� .����� �(�� ����"� ".���� .��"�����.�����$.�����������"������".����.������ ������ �����"������ ��� ��������.�� .������� ��"�� ��� ��� �������.�� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$����2%3����%�+������2%31 %���$����2% ��

� &��$��� �"�5�� ���� ���� ��� ��������<�;���;���� ��� ���<���5"���<�.��.��8���� I��.$��� <��$� ��� "��� 5"������ �.��������.����;����"��������$�����<�<���;�"�.�������� ��� ��� ���� ���� ��� ��� �$.��$������ 5"�� �<� ��� <��$������� ����� �� �<�&�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3� ���+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% ��

��

<6� ����������9������� � <6� �9���&���������������� �

��� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )�.��.���� ��5����� ������� ��"����� ���+���)� 4���)� �.��� ��� '$���� ������ ��� �.�� .���� ����� ��������.�(�(���� ��:����30���

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )� �����5��$��� .��.����� �� "�;��� ��� +���)�4���)� �.��� ��� '$���� ��� �����"����������������.����������30���

� �

Page 81: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���!#��

� �

'"��������������

8����������������

�������"��� ����F�1

!� �������+�.����

=�����1 %�+������2%01 ��$���1 ��������� ����� ��������1 -�"��< ����1 %�&����2%01

+�� ���������������( +��������� �����������,� ��������� )� ����� �������� %���&�'������(

$�

4�8�.��"��D ���;���D

,.$�"����"������ ���;��;I���������

'���$��=����"?� 63��3� �00�0�6��00��6%������� %0��032��22 � � � �00��60�%#0�66% '���$��=����"?�

&����:�:$.��&� %3�!�2 0#�#!��6 #�!0!�������� � � � � � 0#�#!��6 #�!0! &����:�:$.��&�

��:�,������ %%��!3 %��6##��# �!#3����� ���� � � � � %��6##��# �!#3 ��:�,������

��:��.�� %%��22 6!�6!��3�3�#0�������� �� � � � � 6!�6!��3�3�#0� ��:��.��

>����B��� #�# % ��0��06%�622����� ���� � � � � % ��0��06%�622 >����B���

���&""�'$��� 0��!23 000�%02�6%!�0� ����� �� � � � � 000�%02�6%!�0� ���&""�'$���

+�$"� %60��!! %� 66��63��% �02!����� %0��032��22 � � � %� 66�63%�%0 �!2! '�����"

������.��"$�����

�����)��"�")��� ���.�������������"�)��.��)

"�� �������<����$��

+$��� 0���%0�6�0�0#��������� � � � � � 0���%0�6�0�0#� 4����

,��� %�366�26��%�6�������� ��� � � � � %�366�26��%�6 ,����

�����((� %�02%�#! �!3 �������� ��� � � � � %�02%�#! �!3 C����;����

����� %� !� !#� %��������� ��� � � � � %� !� !#� %� ������

��� ���� ���%0� !6�% ��������� ��� � � � � ���%0� !6�% � 9����������;���"

+�$"� �!�%06��!6�#00�������� � � � � � �!�%06��!6�#00 '�����"

���.������5������"$

����.$������ 3%�%6#�%3�� �6������� �� !��#����3�!6! � � � 36�360�3%%�%%0 :������;��������.������

+�$"� %�3#!�2 ��3 6�!#2����� !�30��623�#6! � � � %�023�360��3 �!!! ���"

���$�"���.�8�����D� �;;�$�"����.�;�����D

,.$�"����"������ ���;��;I���������

'���$��=����"?� �%2� #2��%#� % ������� 0�! ��#�!��6 ������� � � � �%��%�!�03��##� '���$��=����"?�

&����:�:$.��&� 3��%�2�33%��2#�������� � �36�����%! � � � 3��62#�2� � 6� &����:�:$.��&�

��:�,������ #�!6!�02!��3%�������� ��� �%%��3%�%!� � � � #�##6�!36�6% ��:�,������

��:��.�� 0�600�3�0�#%�������� ��� � %0��!02��3% � � � ��226�%!��%0! ��:��.��

���&""�'$��� 36�6% � 2 ��%0����� ���� ��36 �2!#� # � � � 0%��#�� 6 �226 ���&""�'$���

+�$"� %!�22!��#!��#3������� #�� ����2���� � � � ���� #�#%6� 0� '�����"

������.��"$������ ���.�������������"�)��.��)

�����)��"�")����"�� �������<����$��

+$��� ���32 � 22�#22�������� � 0� �6%0�!0� � � � ���#�!�%%���0� 4����

,��� 6#��63#��02�������� ���� �� %6��2%�2�� � � � #%%�302��!� ,����

�����((� 63#�%#��6 3�������� ���� �� %!� 2�3�� � � � 6���0� � 22 C����;����

����� !0��% �!�6�������� ���� �� %0�3 %� 2% � � � !!%�0�0�2�# ������

��� ���� ��#22�02#�!6��������� ��� ���%0 �!6%����� ���� ��� � � � ��#����� �0� 9����������;���"

+�$"� �!�62%�#6��0 3�������� � � !� �� 2 � � � �6�3 #� %6�6�3 '�����"

+�$"� 33�62#��63���6������� #�6�#�#0��##� � � � 03��!#�� !���2

��"����;�� %�%0���� �%03�0������� %�%3#�62��22��00! ���4����H"�

�������'"$��������2%01

�&��*�������*����(

'"��������������

8����������������

�������"��� ����F�1!� �������+�.����

=�����1 %�+������2%31 ��$���1 ��������� ����� ��������1 -�"��< ����1 %���$����2%31+�� ���������������� +��������� �����������,� ��������� )� ����� �������� �����'�������

$�4�8�.��"��D ���;���D

,.$�"����"������ ���;��;I���������

'���$��=����"?� 63��3� �30���3�#! �%#0���� ��� #�#2 ��6��36� � � � �00�0�6��00��6% '���$��=����"?�&����:�:$.��&� %3�!�2 0#�#!��6 #�!0!���� ���� � � � � � 0#�#!��6 #�!0! &����:�:$.��&�

��:�,������ %%��!3 %��6##��# �!#3����� ���� � � � � %��6##��# �!#3 ��:�,������

��:��.�� %%��22 � � 6!�6!��3�3�#0� � � 6!�6!��3�3�#0� ��:��.��

>����B��� #�# % ��0��06%�622����� ���� � � � � % ��0��06%�622 >����B������&""�'$��� 0��!23 003�% �%�#�%23����� �� � � � %�2%!��36�3%# 000�%02�6%!�0� ���&""�'$���

+�$"� %60��!! %��6#�6#2�60!��02���� � #�#2 ��6��36� 6!�6!��3�3�#0� � %�2%!��36�3%# %� 66��63��% �02! '�����"

������.��"$�����

�����)��"�")��� ���.�� �����������"�)��.��)"�� �������<����$��

+$��� 0���%0�6�0�0#����� ���� � � � � � 0���%0�6�0�0#� 4����

,��� %�366�26��%�6���� ���� ��� � � � � %�366�26��%�6 ,����

����� ((� %�02%�#! �!3 ���� ���� ��� � � � � %�02%�#! �!3 C����;��������� %� !� !#� %����� ���� ��� � � � � %� !� !#� %� ������

��� ���� ���%0� !6�% ����� ���� ��� � � � � ���%0� !6�% � 9����������;���"

+�$"� �!�%06��!6�#00���� ���� � � � � � �!�%06��!6�#00 '�����"

���.������5������"$����.$������ %!��%#� 62��%�������� �� �0�!%2�!!!�66 � � �%�!3%�2%��%!%� 3%�%6#�%3�� �6 :������;��������.������

+�$"� %� !3���6�#%!���%���� � 0��%3�3�2� �# 6!�6!��3�3�#0� � �!� � � �!0�� %�3#!�2 ��3 6�!#2 ���"

�������'"$�������2%31

�&��*�������*�����

������������

Page 82: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���62��

'"��������������

8����������������

�������"�������F�1

!� �������+�.����

=�����1 %�+������2%31 ��$���1 ��������� ����� ��������1 -�"��<����1 %���$����2%31

+�� ���������������� +��������� �����������,� ��������� )� ������������� �����'�������

$�

���$�"���.�8�����D� �;;�$�"����.�;�����D

,.$�"����"������ ���;��;I���������

'���$��=����"?� %#2�#%0� 00��2! %#�3!0���3�%2������ � � � �%2� #2��%#� % '���$��=����"?�

&����:�:$.��&� #�0�0�#0��0%! ��0#3�366��#� � � � 3��%�2�33%��2# &����:�:$.��&�

��:�,������ 6�#3��03��#0 633�#�3��66 � � � #�!6!�02!��3% ��:�,������

��:��.�� � 20�022�36� 0�03#�#�0�3 3 � � 0�600�3�0�#%� ��:��.�����&""�'$��� #�% ��36 �!3% #�#�3� #6�620 � � ��3 �0!6�# %� 36�6% � 2 ��%0 ���&""�'$���

+�$"� �!6�00�� 3�3%6 �%33��%��!! 0�03#�#�0�3 3 � ��3 �0!6�# %� %!�22!��#!��#3 '�����"

������.��"$������ ���.�������������"�)��.��)

�����)��"�")����"�� �������<����$��

+$��� �2� 26�2 !�6!� ��2#0��� �2�3 � � � ���32 � 22�#22 4����

,��� 6%6�330�%3� !3�323�%23 � � � 6#��63#��02 ,����

�����((� !!#�6!2�#!2 �#� �%�6�3 � � � 63#�%#��6 3 C����;����

����� �#3�326�0�3 �%�!�0��23 � � � !0��% �!�6 ������

��� ���� ���0%�6#3��06 �36��%0�%�3���������� � � � ��#22�02#�!6� 9����������;���"

+�$"� �0��0���0!��%3 ��03#� �#� �2 � � � �!�62%�#6��0 3 '�����"

+�$"� 2 �626�##%�� � 0��# �#3��2# 0�03#�#�0�3 3 � ��3 �0!6�# %� 33�62#��63���6

��"����;�� %�2!2�30#�#�0�06# %�%0���� �%03�0�� ���4����H"�

�������'"$�������2%31

�&��*�������*�����

'"��������������

8����������������

�������"�������F�1

!� �������+�.����

=�����1 %�+������2% 1 ��$���1 ��������� ����� ��������1 -�"��<����1 %���$����2% 1

+�� ���������������' +��������� �����������,� ��������� )� ������������� �����'������'

$�

4�8�.��"��D ���;���D

,.$�"����"������ ���;��;I���������

'���$��=����"?� 63��3� � ��3!#�#%���33 % �2� �!66�0 % � � � �#%6�!�!�#62� �30���3�#! �%#0 '���$��=����"?�

&����:�:$.��&� %3�!�2 0#�#!��6 #�!0! � � � � 0#�#!��6 #�!0! &����:�:$.��&�

��:�,������ %%��!3 %��6##��# �!#3 � � � � %��6##��# �!#3 ��:�,������

>����B��� #�# � � � � % ��0��06%�622 % ��0��06%�622 >����B���

���&""�'$��� 0��!23 � � 003�% �%�#�%23 � � 003�% �%�#�%23 ���&""�'$���

+�$"� %! ��!! !% � 0��23��%#0 % �2� �!66�0 % 003�% �%�#�%23 � #� !�60 �6�2 %��6#�6#2�60!��02 '�����"

������.��"$�����

�����)��"�")��� ���.�������������"�)��.��)

"�� �������<����$��

+$��� 0���%0�6�0�0#� � � � � 0���%0�6�0�0#� 4����

,��� %�366�26��%�6 � � � � %�366�26��%�6 ,����

�����((� %�02%�#! �!3 � � � � %�02%�#! �!3 C����;����

����� %� !� !#� %� � � � � %� !� !#� %� ������

��� ���� ���%0� !6�% � � � � � ���%0� !6�% � 9����������;���"

+�$"� �!�%06��!6�#00 � � � � �!�%06��!6�#00 '�����"

���.������5������"$

����.$������ � %%�#�3��3%�3!0 %� !��2%%�%�% � �#%6�!�!�#62 %!��%#� 62��%� :������;��������.������

+�$"� !62�0%3�!�0�%02 �3�#66�3 2�22� 000�02#�%62���0 � % ��0��06%�622 %� !3���6�#%!���% ���"

���$�"���.�8�����D� �;;�$�"����.�;�����D

,.$�"����"������ ���;��;I���������

'���$��=����"?� %! ���%�2!6�02� %!��#3��!��!2% � � � %#2�#%0� 00��2! '���$��=����"?�

&����:�:$.��&� ��#!%�3� �6�0 ��0#3�366��#� � � � #�0�0�#0��0%! &����:�:$.��&�

��:�,������ 6�2#!�0!6���0 633�#�3��66 � � � 6�#3��03��#0 ��:�,������

>����B��� � � � � � � >����B���

���&""�'$��� � ��3!2� 06�!63 ������%�3�#0! � � #�% ��36 �!3% ���&""�'$���

+�$"� �%6��#2�%�2�0#� � ��23�266�6�0 ������%�3�#0! � � �!6�00�� 3�3%6 '�����"

������.��"$������ ���.�������������"�)��.��)

�����)��"�")����"�� �������<����$��

+$��� %6��2#�3�!�2�� ��2#6�0!2�603 � � � �2� 26�2 !�6!� 4����

,��� !33�23%�23� !3�323�%23 � � � 6%6�330�%3� ,����

�����((� !%2�03#�%2� �#� �%�6�3 � � � !!#�6!2�#!2 C����;����

����� � ���6 � �2 �%�!�0��23 � � � �#3�326�0�3 ������

��� ���� ��32 ��!#�0 3 �36��%0�%�3��������� � � � ���0%�6#3��06 9����������;���"

+�$"� ���!22�2�2�2�3 ��00��� !�%02 � � � �0��0���0!��%3 '�����"

+�$"� �32�##2�%32���2 ���%0��!���2%0 ������%�3�#0! � � 2 �626�##%�� �

��"����;�� 0 #�0�3�063�3#2 %�2!2�30#�#�0�06# ���4����H"�

�������'"$�������2% 1

�&��*�������*����'

�F����&��.�����"����;���.��.������5�����.������"����������:����%;�1������� �����1�5� �������5�����$��$����������.�������$���������.�������������� �������� �� �� �� �� �� �� �� �

Page 83: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���6%��

� ����.���.��.������5�����8���������.��".���� "�� ����� ��$.�����<� �����"�������"$� .����� �2%0)� ����� �2%3� ��� �2% �$�����$����� �"�� �����-.� %%%�6%2�36!� 0 )� -.� 32 �#!3�0#3�#%6� ���-.� �##��6#��%%��3 � 8��� ���(���� �������������� ����.���������"$�".����"�� ����� ��$.�����<� �����"��������:���� 3��� 4��� .�8������ .��.������5������"$�.������2%0)�������2%3�����2% � $�����$����� �"�� �����-.� #�6�#�#0��##�)� -.� 0��# �#3��2# � ����-.� ���%0��!���2%0� ���(���� ����� ����������4���.�����.�(�"���.��".����"���������$.�����<������"�������:���� 0���

� ��;�$� <��$� ��5��$��� .��.����� ��� �2%0)��2%3� ��� �2% � $������ ���-.�%%%)6%2)36!) 0 )�-.�32 )#!3)0#3)#%6����-.��##)�6#)�%%)�3 )���.;��5"8)� ��;�� ���;����� �� .��� �<� �-5����� ��� ���;����"����� ���$���� �<� ;�$.�����5���;�$� ����� 3����.�;�������<� ��5��$���.��.����� ��� �2%3� ��� �2% � $������ ����-.� #)6�#)#0�)##�)� -.� 0)�# )#3�)2# � ���-.� ��)%0�)!��)2%0)� ��.;��5"8)� ��;�� ���;����� �� .��� �<� �:���� �<� �5����� ��� ���;����"����� ���$���� �<� ;�$.�����5���;�$������ 0���

� � �

���.���� ��5����� �"$� .$�������$��.��� ��$�"��� ��8� ������������������ +"�� ��$��� J� &����)� +���������������&""�'$����8�����$�"�����"����� -�8"� 7����"� ��� ��� B�(8� ���$�-8)��������������$�"�����8������������.�� ����"� %� &��� �2%0� ������-.� 36�360�3%%�%%0� ��� $�����$����������# )0�E����3�)3 E�������"�������������.���� ��5����� �"$� .$���������.������� ��� �"��� .�� ����� �2%0��4�������5"����$�($�)����������.��.�� �� � ����� ���.�� �$�����"�(����.�8"����.��8���

� :������;����� ��� .������� �.������;;�$�"��� ;����� �<� ;������;����� �<� +"����$���J�&����)� +���������������&""�'$���� � ��� �8� ��� -�8"� 7����"� ������� B�(8� ���$� -8)� ������������ ���;;�$�"���;������<�;������;��������<�&�;�� %)� �2%0� $������ ��� -.� 36)360)3%%)%%0� ���# �0�E� ��� 3��3 E� �<� ;����;�� 5"�)���.;��5"8�� :������;����� ��� .������� ���A.;��� ��� �� ;�$."��� ��� �2%0��4������$��$��@�� 5"�����)� ��� :�$.�8��"�5�� ���� ���� �""� �� ��� ����;"� ��� ���;�$."������<������.��(;���

� � �

������� $����������� .��.������5����� �.$�"���� "������� �.������ �������� '���� &�� ��'&�)� .���� ��"����:���� 3 �� ����.� ������� �����)�������� ��� ������� "���8� ����� (�$"��.���������� $�����$����� ������-.� 0�!�3�3�2�222����9'L�%�2�302�222�.��.����� �2%0� ��� ����� �2%3� ������ '���$��=����"?)����&""�'$���)������:��.�����������9'L�%2�� 2 ��#!�.��������2% ������� '���$�� =��� �"?� ����"�� �������"?� 4���� ��� ��� &""� '$����� ��"��.���������������� �����&�� ��:�:$.��&�� ��� ����� ��:� ,������� ���� ($�����"$� ����� �����)� �"�"� ��� "��� �����&'� ����� �$�� +���� $��.��� ��"��.���������� ������� ����� .�������:���� #�)� ������� ($���� ������ ����� �"$� ����� �����)� �"�"� ���"��������������������$��+��������������� �.�� �'&)� .���� ��"����:���� 3 �� ����.� ������� ���"���� ���������� ����� (�$"�� .����������$�����$����� ����� 9'L� %2�202�222� .������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$����2% ��&�($�����8����� �� � ��"�� .����������������� ��������"��;���.�������$����.��$�������� ������� ��� .��.���� ��5�����8�����.������������

� ���;�"8� ;I����� ��5��$��� .��.����� ��������� ���� ��� �������� '���� &�� ��'&�)��� �"���.��8������3 �)��������������<� <��)��$��)� ��<�)� ��� ����� .�����"� ������ ����������;�;�5����<�-.� 0)!�3)3�2)222����9'L� %�2)302)222� <��� '���$�� =��� �"?)���� &""� '$���� ��� ��:� �.��� ��� �2%0�����2%3����9'L�%2�) 2 )�#!)�<���'���$��=����"?��<��$�"8��"?�4����� ����������&""� '$���� ��� �2% )� ��"� &�� ��:�:$.�� &�� ��� ��:� ,������� ��� ��������� ����� ���"�)� �.��� ��� ����<����$��� �� �� �&'� ��� �$�)� ��(����"8� ������� ������5������������#���B��"���� ������ ��� ��� ����������� ;���"������ ���"�)� �.��� ��� ����<�� ��$����� �����:�$.�8�����$����������� ���� �'&)� � �"��� .��8� ����� 3 �)� ������������ �<� .�8��;"� "����� ��� �$��)� ����������;� ;�5��� �<� 9'L� %2)202)222� �� �<�&�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3� ���+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )���.;��5"8�� &��$��� �"�5�� ���� ���������;� ;�5���� �� �I��� ��� ;�5��.�����"�"������������������������

Page 84: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���6���

� �

�������"� %�&����2%0���� %���$����2%3)� ���$��� ��"�� (�� .��.���� ��5������.$�"���� "������� $�����$����� �"������� -.� �0!2�# %�222�222�� '������.�� ����"� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� ���$��� ��"�� (�� .��.���� ��5������.$�"���� "������� �"�� �����-.� ��3%�!2!� �2�222�� ��"�� (�� .��.������5����� ��������� $�����$������������� ���$��� $�($�� �����.������ ���� ��� 8��� ������������)��;�"�� ������ ����$�������� .���������� .��)� ��� ���"� ".���� �"������ *������� ������� ,+��� -������)�*$��� ��� ������)� .��"�� ���.���)�����"��0�+�����2%3��'���������$�����"�� (�� ��� ��.� �"$� ����� �����)� �"�"���� "��� .�� ����"� %� &��� �2%0� ��� %� ��$��� �2%3� $�����$����� ������-.� %3!�%�3��2#�#%0)� .�� ����"� %� +������2%31 %� ��$��� �2% � �����-.� %!��!62��!��6�0� 8��� ��.��"�� �����.������ .��.��� 8��� ��������������������� ���� (���� ���� � � 8���$���� ��("�)� ����� $�������� ���������������� 8��� $�;�$����� �������� .������������

� ����<�&�;�� %)��2%0�����;$��� %)��2%3)���)� ��� ���$��� ������ <��� 5"��� �<�����;�"8� ;I����� ��5��$��� .��.�����$������ ��� -.� )0!2)# %)222)222)���.;��5"8)� ��� +���8� %)� �2%31�;$��� %)��2% )� ������$��������� <���5"����<� ���;�"8� ;I����� ��5��$��� .��.�����$������ ��� -.� )�3%)!2!) �2)222�� ��� <���5"�� �� ���� ��� $��$��� ���$����� ��;�� ���5�� �� ������ ��� ���;������ ;���<"� � ..��;�)� A;.�� <��� "��� ������ $����5"�� ..��;�)� ��� �.���� �<����� *������� ������� ,+��� -������)�*$��� ��� ������)� �� ���.�����..����)� +��� �0)� �2%3)� ��.;��5"8��B��"����$���<���5"����<�.��.�������������"�)��.��� ��� ����<�� ��$��� �� �<� &�;�� %)��2%0�����;$��� %)��2%3�$���������-.� %3!)%�3)�2#)#%0)� ��.;��5"8)� ��� �� �<�+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% �$���������-.�%!�)!62)�!�)6�0)� ��;�� �����5�� �� ������ ��� ���;������ ��;�$�..��;�)� ��..����� �8� ��� ��$�� �<� A�������"�� .����� ��� ������ ���;����� ���� �����<";��;������$����;����������

� � �

&�($�����8������� ���������.��.������ �����<���� ��� ��"�� (�� .��.������5����� �"$�.������(�� ����"� ".����.��"�� ���.���� �$.�� ����� ����"������".���� .������ ������ �����"������ �������� ���.�� .������� ��"�� ��� ���������� .�� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ��� %� +����� �2%31� %���$����2% ��

� &��$��� �"�5�� ���� ���� ��� ��������<�;��� ;���� ��� ��� <��� 5"�� �<���5��$��� .��.����� <��$� ��� "��� 5"�������.���� ��� �.� ��� ;����"����� ���$���� �<�<���;�"� .�������� ��� ��� ���� ���� ��� ����$.��$��� ��� 5"�� �<� ��� <��$������������ �� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3� ��� +���8� %)� �2%31�;$��� %)��2% ��

� � �� � �

=6� 7���5���� � =6� 7���5����� � �

&��.��� *���/� � 8��� ��.��"��������� ��� .�8���� ��$�8� .�������� ��� ��� .��8�� &���� ��� :������������;��������������D�

� ����� �.������ ���� �""� <��$� ���:�$.�8@����5��$���� ��� ����� �<� ���;�� �<� �������������� ��� &���� ��� :���� .��(;�� �������"��<�""� �D�

� � �

%�&����2%0)� %���$���2%3����%�+������2%31

%���$����2% 1%���&�'������(���������

4�"�����"��1 ����������������������

�������+�.�������� �����'������'

���'��� �(8���.����� +����1�������� %##3 %��222�2�2���-�8"�7����"� &��1%���& %##3 %�6�3�60#�!!!����� ���&������ +����1�������� %##0 �

���&������,�8�'(�� �������1+�*���� %##0 00%� 26�#62���&��8����.����� �������1+�*���� %##! �!��!!#��60&�������:��� ��5$��1 �5�� �%### ����������"5������$ ��$��1���� ��223 ��0#2�%�#�%�0�������'$���&� +����1�������� �226 ����,$�������$���5"�.$�� +����1�������� �220 %%�600�2!2

+�$"�1���� #� 2��# ���#!

�$�������1��������$���?�� �

Page 85: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���6 ��

� � �-"����������� � ���=���/� � � :$��������������=���/� �� � �

>��� �""� 8��� ��.��"�� $""��� ��$������������� ��"������� �� ���9���� ������"� ,���9�,�� ����5���)� 8��� (��� $��.��� ��$����".����)� ������ ��(��� �(�� .������� ��"�)�8���� 9�,� -"� ����� ��� 9�,� ���.������5������

� >��� �""� ;I����� �������� ��������;�$�������� �5� ��� ""�;��� ��� � ������5���"�;����������������� �:>9�)� ��;���� "��� �.����"� ��$���)� <��� �$.��$���������� �$"8D� -"� ����� :>9� ������5��$������.�����:>9���

� �

+�$"�� ��.�"����� � ���� 9�,�9�,� ��� ������������ �������� .��������� ��"�� .�������"�� .��� ��������� ����� $���������������� ��� $�� �.�� 8��� ����.��� ��������"��� ���� .$���� ���"�(���� ���9�,�9�,� �������� ���������� ��"�� .�����������.����$�����$���������D�

��� �;�5��"� $������ �<� ��� ��5�:>9���5� ��� ���$���� ���� ��� 5"��������;";�"������� �H"�� ������ �����$�����8����;�������� ��� <����� ;��� <"� �� A.;��� ����� ������ <��$� ��� ;���������� ��� �<� ���������� ��� ;";�"����� �<� ��� 5"�� ��� ��� ������������<�""� �����8����$.�����D�

� �

�� ����� ��� ��� $�� �.�� ����������������� .��8���� .�(�"��.������ �"� ���)� ���� ���������$�����)� ���$��� ��8� .��"������ 8��� ��� ��������)� ���� ���$���.��.��� � � ���� .��.���� ��5���������� ��$��� ����� �� .�$������5����������4����.�����"� "���8������$������������������������

�� C����� ;��� <"� �� �� ���� ��� ���.��(;����"���<��"�������5������)�"��� <��� �5"�.$��)� ���$��� ;���� �<�����������I�������� ""���<��$�������$��� ���"� ��;�$� � � <��$���5��$��� .��.����� ���� ������$.������ ���� ���� �� ��� � ���5��$���� 7���� �.�����"� A.����� �����$�����������������;"�����

� �

�� ������� ��������� ��"�$� .(�� 8����������� ������ $��������� (�$"����.�"����� �"�� ����� %�)0%E)�%�)� E����%�)3!E�$�����$�����������.����� �2%0)� ����� �2%3� ��� �2% ��������� ��������� ���� �����$����������� ������ ����$���� ��8�$��"� 8��� ��"������� �"�� >��.��.��9�,�9�,���������

�� ����A����;���������<�%��0%E)�%��� E���� %��3!E� ��� �2%0)� �2%3� ��� �2% )���.;��5"8)� �� .."��� ��� ���$��������� �;�5��"� $������� ��� ���;�������� ���� �����$����������� ��� ������ 5��� ;���� �<� ;.��"�""�;����8����>���.���������������

� �

���$��� ��$� ����$�� ��("���� ��� ����.�� ������ �("�� ����� .�������������� ����$�� ��� .���� >��.�$$.��������� ��$��������.��������$��� ���� ����� ��� $��������� ��"����;��� 9�,�9�,� ������� $"����� (�$"����.�"�����8��;��$���"��7"���������)�$�($�� ��.��.�� �� � ����� ���.��.������� ��"�� ��� ���� �""� ������� .������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$����2% ��

��� �8� ���$.������ ��;����� ��5� $8�;���� �� ;���$�;� ��� $���� ;����������;��������>���.����$������������"8�.�����"�;����� ��� �������$.������ ��"������ ;��� ��� ;��8���� 5"���<� ;��:>9� ���$���""8� A;�� ���� �;�5��"� $����������)� �� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3� ��� +���8� %)� �2%31�;$��� %)��2% )� $��$��� �"�5�� ���� ���� ��� ����$.��$���������;��8����5"���<����� �""��

� �� �

?6� ������+����(������������� � ?6� �-���*���&�+���������� �

���$����!���� ����� �� ���)���!���� ��� ���$����!���� ����� �� ���)���!���� ���� �

��� ����"� �3� C������ �2%3)� �������$��������� .�(�(��� ������ $��"� ��(������ 4&� ����� $���$�$� .��($������� -.� �22�222�222�222� ����� ���������� .��($�� .�� ����� ����� #)0E��� �����*� ����� ��� ��� (���� �$.�� .������"� � � C������ �2%0�� +���� �$.��.��($�� ���� ��.�.�(��� �$.�� ���������"� ��� � C������ �2%�)� �����$���$�$�.��($�������-.�022�222�222�222��

� 7��C����8��3)��2%3)����:�$.�8������� ������� ;.��"� "��� ��$��� ���� 4&� ������ $A�$�$� ;����� <;�"��8� �<��-.� �22)222)222)222� ���� �� ���"� �����������<�#�0E��<"������ ������� �""�$�������C����8� � )� �2%0� ���� �� A����� ����"�C����8� ��)� �2%�)� ���� � $A�$�$� ;�����<;�"��8��<�-.�022)222)222)222��

Page 86: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���63��

� � �

���($�� ���� ��($��� ����� ($���� ���.���� ������)� ���� ����� ������$�.�����������������������8����"���� $�.��� 8��� ��� �)� 8��� $�(���($�����������;���$�$��

��� "��� ��� �;���� �8� A������� ��� ��� ��;I�����������<�����$�5�"�����$$�5�"�������<����:�$.�8� ��;�� �""�����5������"�;�""��"��

� �

��� ����"� ��� C������ �2%0)� ��� '����B������$�)�����������)�$���$�<��"����.��($�� ���� 4&� ����� -.� �!�222�222�222������ ����� ����� .��($�� .�� ����������2)0E������������������.������4&�������(�����$.��.������"��0�C�������2%���

� 7�� C����8� ��)� �2%0)� ��� '���� B������$�)� � ��������8)� ������� � "��� <;�"��8�<��$�4&�$�����������-.��!)222)222)222� ������ ���"� ������� ��� �<� 2�0E� ��5� 4&@����$��.����� ������� ������ �""�$��������C����8��0)��2%���

� �

���($�� ���� ��($����� ����� �.��������(�������4&�$�"������4�$��'�.�����$�����)� .$���� ��$� ������)� �����-.��!�222�222�222��

��� "��� ��� �;���� �8� ��$� �.������ �<� ���4�$�� '�.���� �$�� ���)� :�$.�8@�����;���"��)�$�����������-.��!)222)222)222��

� �

4��� ����� 8��� �������� .���".���� "�� ����� ��$.�����<� �����"������.�� .����� �2%0� ��� ����� �2%3� $�����$����� ����� -.� 3�!02�222�222� ���-.�%%��� �%#3�333��:���� #���

� ������� A.��� ;����� ��� �.�������$������ ��� -.� 3)!02)222)222� ���-.� %%)�� )%#3)333� ��� �2%0� ��� �2%3������� #���

� � �� � �

@6� ������!��-�����-� � @6� !��-�����-������� � �

�������"�%��C�������2%3)����'��� ������$���'B��)���������)�$$.��"�������$��������������4�$��'�.�����$�����)�.$���� ��$� ������)� $""������� 4��� '���$�� ���� J� 9���� '8���)� .������"��� �:���� 3 �)� �"��� ��� .�8"������ ����� -.� �!�222�222�222� ������������ ������ ���� ���"� ����� 3)36E�������.$�"���������#0)0�E�������'B������.��.��� ������ 'B�)� ����� (���� ��������"���%�����"����������"�%��C�������2%0)�'B��$"���������������

� 7��C����8�%�)��2%3)����'��� ������$���'B��)� � ��������8)� ������� �$�������"��� <��$����4�$�� '�.�����$�� ���)� ���:�$.�8@�� ���;���"��)� �������� ��� 4���'���$�� ���� J� '8����9���)� � �"��� .��8������ 3 �)� �� ��� <������� ��;8)� $����������� -.� �!)222)222)222� ���� .����� �����������&���<�3�36E�������� ����<����<�������#0�0�E� ��� 'B�)� <��$� ��� 'B�@�� �������5���)� ��� �""� $���� <��� � "5� �%���$�������7��C����8�%�)��2%0)�'B�����<�""8����"�������"�����

� � �

4��� ���"� 8��� ��������.�� ".���� "������� ��$.�����<� �����"������ .�� .������2%0� ��� ����� �2%3� �"�� �����-.�3!2���0�222����-.���!3��!02�222��

� ���<����������;���������.�������$��������� -.� 3!2)��0)222� ��� -.� �)!3�)!02)222� ����2%0�����2%3��

� � �� � �

"#6� ���������-�� � "#6� �������00��������,������ � �

&��.��� ����� >��.� �.�� ����������.$������)� .$���� ��� .$�"���.������ ���")� .�"���.�� ��� .�"����.������������;���$�����$�������$�������������D�

� ����� ;;����� ;�������� �<� ���>���.@��.8�"���� ;����;����� ��� �"����� ��� ��� �5"�.$���;����)� ��� ��.."���� ��� �"����� ��� ��� ���"��.������� ��� �.�����"� ��.."��� ���I��.$��)� ��;�� �� ;"���<��� .�� ����������$���<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

��������� ������.����- "���� %�! �� #0�2�� %���6%�#0 �2 0 0�066��� �0! -"����*��" 3�6�0�23��% � 3�3!#� 03�2!0 !�!���3����!# *��"

+�$"� ��0�%�3 !�%#6 %��!�%� 2!�%%2 % � %%�260�60� ���"�

�� � �

Page 87: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���60��

�-��;��� �$��� ����� ��������� �(�� ����"�<������"�������������D�

� ����������"8�����<� ����;;������.8�"�<��$��������<���5��;�<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

'$.�������%���"� 6�%0��#!0��#� #�%6%��6!�0� 6��#��0#6�%�% =����������I�"����%�$����O�%���"���� ���"� %3�62��%%!�%0� 0�330�!�3��%0 �!���!�%�!6� &�������%�$���������"������� �$�����O� ���"��������"� %�� 03�6! �%! %� %#�66��33# 3�!��#!��%0 &������� �$����������"���������$�����O�����"����%����� 02!�% 6�%�% 0!���!2�%2! ��%�3%��003 &���������$����������"�������%��$�����O�%����� !33� �30� � !�!3��!!� 0����0��% � &�������%��$�����

+�$"���� ��0�%�3 !�%#6 %��!�%� 2!�%%2 % � %%�260�60� ���"

�� � �" 6� ��������/��� � " 6� ��:�����,������ � �

%�+������2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

�(��������:����3%� 33#��03�!33 � 6�32 �2#� %�2�#�!%� �% � :��.������;�$��A������3%��(��.�����"� ��;�$��A�

��"��% !�%�!�2%#�636 3�#!3�20!�0 ��3#�0%% �0#! ����;"��%��"�� !2��!%2��#% 6#0�063��#0 �0 ��3� �22! ����;"�� ��"��0 !%�32��263 3%�3#%�063 ��262 �02! ����;"��0

��"�3�8������E����%2E� �%33�#%0�%�# ��6!!�#!6�0#! %�! 6�#3� �6!� ����;"�3�.���.������E����%2E���"�3�8�����0E� 3�%%0�# � !� 0�2�!�#2��!3# 6 ��#!3 �#%# ����;"�3�.���.�����0E�

�(���$�������� %�2�#�!0!�%22 %��2#��30�23# %��� ��6� ��6� �5"�.$����A���(�����$������"��������� 6�6!��303�2#2 %2�!!��%�!�206 0�!!%�#0� �!62 H"��������A�����

+�$"� �0�00!�302���� ���232�6�#�#0! %0�2%��%%% �023 ���"

� � �

��� ����"� !� �.��"� �2%3)� �������$���$�'����,��.���(��,�����48���(�� ������"�� �',�,4�� ��� '����,��.���(������"��',���������������<���"��22#��

� 7���.��"�!)��2%3)����:�$.�8��;�5��=�����<������$��� <��� ��;�$��A�9���.8$������ =���� �<� �����$��� <�����"� ��;�$��A�<���<��;"�8���22#��

� � ���� ����"� % � ��$��� �2% � �����!� ��$��� �2% )� ������� $���$�'���� ,��.�� �(�� ,����� 48�� �(��������"�� �',�,4�)� '���� ,��.�� �(������"� �',���� ��� '���� ������ �(�� �'���������������<���"��226)��2%%�����2%����

� 7�� �;$��� % )� �2% � ��� �;$��� �!)��2% )� ��� :�$.�8� �;�5�� =���� �<������$��� <��� ��;�$� �A� 9���.8$��)�=���� �<� �����$��� <�����"� ��;�$��A� ����A� ��5��;� <��� <��;"� 8��� �226)� �2%%� ����2%���

� � �� � �

""6� +������������ � ""6� �00������:�������� � �

��������������������D� � �����;;�����;���������<D�� � �

%�+������2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

4������D ���������D9�������� 3���������� #%���6#��%6 ����0%�# # 4���"���4������" � %00��02�222 � ���<���������

=���" �� !��� ���2�%22 32��!!�%%��%62 0�6%��3!2��#3 7����

+�$"� 6�260�63�� �� 3%�!33��0%� #6 0�6!0�%���� ���"

�� � �=���"��� ������� ���� ��8� �.�����"� >��.�8���$������������8���

� 7����� �.����� ;;��"� �<� ;����� �.������A.�����<����>���.��

� � �� � �� � �

Page 88: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���6���

� � �4��� ���"� .�� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ��� %� +����� �2%31� %� ��$��� �2% � �.�� .���� ��"���$�����$����� ����� ����")� 2)2%E� ��� ����"�����(�$"��"���"�����:����3 ���

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )�;;����A.���� �"����� ��� �"���.����� �.�������")� 2�2%E� ��� ��")� ��.;��5"8)� �<� ��� ���"�"���"����������3 ����

� � �� � �

"�6� ��������(�&����� � "�6� ��0����,����������� � �

4������� (���� �������)� ������ ($��������������D�

� ��� ���"�� �<� �;����8� �.������ �8� ����� �<�����;������<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ���������� ��� ���

%���&�'���� ��( �����'������� �����'������'

' ����! �030�3! ����0���� �!2 0!�06!��2 �0%2 -��"�+��."8�� � ��6%�%�#�%62 �%�63!��2��0# �%� 0%�##3�� % '�5�;�;���

�".�� %!�%3!�#0!�0�2 %�� �6!2�6�# %!��!%�2 0�!02 �".���

+�$" � %2!�02��� ���% %22�3 !� !�%�0 #���%2�� �3#% ���"

�� � �

'����� ($���� ���(���� �"$� ".���������������"����������D�

� ';����8� �.������ �� .������ ���;����"����� ���$���� �<� <���;�"� .���������D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

=���" ����(����.��� %22�!%��6� �%20 # �6�3�#22���� 6!�#63�20%�# # :������"���"����=���" ����(����.�(�� ��!6#�!�#�%26 ���%��3 ��02 6�����06%�00� ���;������"���"����

+�$"� %2!�02��� ���% %22�3 !� !�%�0 #���%2�� �3#% ���"�

� � �'����� ($���� ���� .���� ��"��� .������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% � $�����$����� �"�� ����� �)##E)� )0!E� ��� )03E�����(�$"��"���"�����:����3 ���

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )��;����8��.������<��$��"���.������.����� �%#E)���##E� ��� �0!E)� ��.;��5"8)� �<� ��� ���"�"���"����������3 ����

� � �� � �

"'6� �����!����������&�� � "'6� ��9��0�����0��9���� � �

����� ���� ������� ���� .���$�� ���� ����."��������� ����.$�"����"������4������� (���� �������)� ���� $��������$�����."���������������D�

� ����� ;;����� �.������ ;��� �;�5�� <��$�;����$��� <��� ����� .��;���� �<� �"� ������5������� ��� ���"�� � ��� ���"�� �<� �����;;������8�������<�����;������<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����� �����������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

���)���$��� ����"�������� !3%�232� ���#�0 !2�� 6#��!2�#00 0#%�#%!�! �2�%�! =��)�������������.�����' 3 �26 �#%��6 3 306���!�332�0 0 3 !�30!�2 #6�%�2 -��"4�������������� �%��!�� !%�22 6���2�623��36 � ���� ����"����"���������� ���������������� �� 326�2#6� 6 6#�22!�3!3 3%6�2!2�!02 =���������"��� ��� ���������� ��"=���" �� %22�0�%�# ��2 � #2�23%�%0#� 23 #%�#2 �6 %#�#22 7����

+�$"� %��#�� !2��30��%! %��0#�!2!��6��#%� %�%�%��#��! 26�6#! ���"

�� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 89: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���6!��

� � �9��� $��� �����$� ���(���� �"$� ".���������������"����������D�

� ��5�;�� �;�5�� �� .������ ���;����"����� ���$���� �<� <���;�"� .���������D�

� � �%�+��� ���2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

=���" ����(����.��� �3!�% 0�%20� !2 �3��6#2�0%2�3�6 !0 �! !�3 3�%�� :������"���"�� ��=���" ����(����.�(�� �3#�� 0�0 #�63! �%��6%!�%!��336 �!�#0#��!3�! % ���;������"�� �"����

+�$"� %��#�� !2��30��%! %��0#�!2!��6��#%� %�%�%��#��!26�6#! ���"

�9��� $��� �����$� "���"��� ����$� ���"����� .�8 � ��� ��� .$�"��� ����� ���.������� <��"���� .��$���� 8��� ����������������

� 7����� $��"8� .����� ��� �;�.��� <��$� ���"���� ��� ������ � ���� <��� ��� <;�"�����.��$�����8����:�$.�8��

� � �-��;�������$���������������� �"�����8������"���"�������������D�

� ���"�� �<� �5�;�� �;�5�� ���� ��� ��"���"����������<�""� �D�

� � �

9��� 9��� 9���

9���$���.�(�"� ��5�;���;�5��>����B��� ����2%#�3�3�2 3������� �!0������������ �0%��%��6##� 36������� �6 ������������ %��066�320��#�������� �0������������ >����B���

�$����$��4�� ��0�%#%�##2�% 0������� %!�������������� �0%�3 ��62 �!!3������� %!�������������� �� � �� ����������������� !���������������� �$����$��4��=����B��� %2�� %2�0 3�0##������� %6 ������������ 6��!� �36�� 6!��������� %�#������������ 0!�066�32%�2����������� %22������������ =����B���,���B��� 6 �6� �0!!� 03��������� %6#������������ !2�%! ��� �3% ��������� �2%������������ %6 ��63�� !�2%%������� � 6������������ ,���B���4�(��B�(8 !#�!6%�0���0 ���������� %3������������ 0 �36#�!�#�022��������� �##������������ %�#32�##3�32!��������� #%�������������� 4�(��B�(8,���4��� %�%6#�0�%� %3����������� ����������������� %�%�#�3# �%6%����������� !���������������� ��2!6�#%6�!%#����������� !���������������� ,���4���'�.��"����$������,������ '�.��"����$������,������

��������:�,������ !��!�%�22!�������������� #���������������� !��!�%�22!�������������� #���������������� 3%!��!6�6�6�������������� #���������������� ��������:�,������'���+�$"� !����6#�303�#!0������� ## ������������ !%%�2���6 ���%2������� #60������������ 0#�� 3�##6�#00������� !!!������������ '�����"

9�������.� �.�����&����:�:$.��&� 0� !� !����������������� %���3��3�!���������������� !#%�#����������������������� &����:�:$.��&�

+�$"� !���!�3�!#�� 0%������� !%%�2 #�26 �2!!������� 0#�� 0�!#2�6!!������� ���"

���������������������'������'�����'�������%���&�'������(

%�&����2%01 %���$����2%31 %�+������2%31 %���$����2% 1

�������� ����$��� ����.� (�$"�� ����(�"��"�������������D�

� ��;�����<��5�;���;�5��������"��"��.��;�<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

�$����$��4�� !�)6! 0 ) 2 �2)22 �$����$��4��4�(��B�(8 33)%3 3)!3 �)!� 4�(��B�(8>����B��� 3 )3 30)#3 �#)#2 >����B���=����B��� 32)%3 0)23 !2)�6 =����B���,���4��� !)!# �)�� 0 )%3 ,���4���

'�.��"����$������,������������:�,������ �)0 %)26 �)20 '�.��"����$������,������������:�,������,���B��� �0)� %%)3� �!)#� ,���B���

�4������� ��(�(��� �������� +�"� 4"�����+4�)� ������� ��� ������� ��������� %E�� ����� .�$�"�� ������ ���.� �������"$���� ��������� ���� ���� .������������� ��$���� ����� 8��� �"�� �����$� �"��������� ��� $���$"� ����� 0E� ��������.�������������)�.��"������������� �.�� $�8����� ��$�1.��.�����.�� .$�"�� .�� ����"� 8��� �"�����.�����"$���+4��

� 4��� ��� �"�� ��� .��;��� ;����;�)� ���:�$.�8� �""� �� ;����� ���� � .�"�8� �<�%E�� �.��$�"�� �<� �"��.��;� ���� ��� ����� ������ ;����;�� �A;"������ H���� <��� ;�� �8� �<��"8)� ��� ���:�$.�8� �""� �� ;����� ����0E� �<� ��� ���� .��;)� �<� ���:�$.�8� �""� �������"���������5���������1.��.��8�������;����$������ �����������<� ������5�������.�"���������;����;���

� � �� � �� � �� � �� � �

Page 90: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���66��

� � �-��;��� ���� $��� .�(�"�� ��������.������ ��� ���� (�"� �"�� �����������D�

� ���"�� �<� �5�;�� �;�5�� ���� ���.�;��������"��.��;�<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$� ���2% 1 %�& ����2%01 %���$� ���2%31 ������� ��� ����� �

%���&�'�� ���� ( �����'������� �����'������'

%22E %#2�6 ���02�3#!��� �� �� %!�0 ���6!#��0 ��� �� �� 33��� 23�30�� %0��� �� �� %22E02E���# #E 3%��06 #�0 !�0!���� �� �� �0��3 � �622�26#��� �� �� %2%�� � �!!��6�2��� �� �� 02E���##E�2E���3 #E %2%� ! 0�62���!%��� �� �� ##�! %#�!!��23#��� �� �� �� ��� �6�#3#���0��� �� �� �� �2E���3#EP ��2E 0 �66 !�6�3�� %��� �� �� �� 3%� %�� 63�6%#��� �� �� �� %%� #!�6�2�%00��� �� �� �� P��2E

+�$" � !����6 #�303�#!0��� �� �� !%%�2 ���6 ���%2��� �� �� 0#�� 3�##6�#00��� �� �� ���"

�� � �9��� $��� �����$� ���� .���� ��"���$��.��� .��.��� �����$� ��$��� ���� �� 9��� $��� ���� .���� ��"��� .������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% � $�����$����� ����� )2#E)��)#�E����2)#2E�����(�$"��"���"�����:����3 ���

� ��5�;�� �;�5�� <��$� �"��� .������.����� ���"� �5�;��� ��� �<��&�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3� ���+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )��5�;�� �;�5�� <��$� �"��� .������.����� �2#E)���#�E)�2�#2E)� ��.;��5"8)��<�������"�"���"����������3 ����

� �� �

"$6� ������+����(���������/���� � "$6� ����*���&�+���������� �

%�+������2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

-�.�� -�.����������� ������.��8

���4���-�8��������������������� %2 �2�6�222�222 %2 �2%2�666���3 ����6�0%%�2!� ���4���-�8���������������������

��������D���������������(����.�(�� =��D�;������.��������<�"������$�����"��

8������(�����$.���"$� ������������ %�2�3�222�222����������� %�2�3�222�222����������� �

4���������(����.�(���8������(��� =������$�.��������<�"������$�����"���$.��"���������������� %2��223�222�222������� %2%�#6��666���3������� ����6�0%%�2!����������

���� ����"� %�� ��$��� �2% )� ��� ����������B���� ���B�)�����������������������"5��� ���$� �����)� ������ ��)� $���$�<��"���� .��($�� $��"� ��(� ���� ��� 4���-�8�� �������� �������� ���� �4-��)� .��������)� ����� $���$�$� .��($�� ������-.� %2 ��63�222�222� ����� ����� �����.��($��.�� ����������%�E��� �����*�����������(���� �����$�.�"�����2����"���

� 7���;$���%�)��2% )��������������B�������B�)� � ��������8)� ������� � �������;.��"� "��� <;�"��8� <��$� ��� 4��� -�8���������� �������� ���� �4-��)� � ������ .��8)� ���� � $A�$�$� ;����� <;�"��8� �<��-.� %2 )�63)222)222� ���� �� ���"� �����������<�%�E��<"������ ���� ����� ��$��<���A�8���2��$�������

� � ���� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )�.��($�� ���� ��($��� ����� ($���� ���.������"������6���$���:����#���

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )������"������ �;���� �8� "��� ���� ���"� �� �<� ��)6����I���$���������#���

� � ���� .����� �2%0)� ���� ����� ����� -.���0%%�02#�#%!� �������� .�� ".���� "������� ��$.�����<� �����"������� ��� .������� �2%3� ��� �2% )� ���� ����� $�����$����� ����� -.� ��0%#�6 ��# #� ��� -.�����0%�# #� ���.��"����� �� ��� ��.� �"$�.$��������:����%0���

� ��� �2%0)� ������� A.��� ;����� ���;�$.�����5� ;����"����� ��;�$����$��� $������ ��� -.� �)0%#)6 �)# #������ ��� �2%3� ��� �2% )� ������� A.���;.��"�?�� ��� ;������;����� �<� .��.��8� ���I��.$��� ��� .������� $������ ��� -.��)0%#)6 �)# #� ��� -.� ��)�0%)# #)���.;��5"8������%0���

� � �

Page 91: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���6#��

� � �

"<6� ����� �/��� ����� ��������� ���� �����������

���������

� "<6� 2���� A����� �3� 2����0���� ������� ����

2����0����������������� � ���"�� (���"����"����$�������������$�������� �.�� ��.�������� ���� .����8��� $$�$�� ��� ���������� ������$"����� �������� (�)� ��� �����$��.��� ��"�� .�(�"�� ����� ���"�������������"��������8�����.��������

� C��� 5"�� ��� �<���� �� ��� $����� �� ��;����� <���;�"� ������$���� ;��"�� �� A;�������� � ;������ ����;����� �� ����� "���")� �""���� .����� ��� �� �$@��"����� ����;����)������ ���� ���� <��;���"����"�I����������

� �4������ �"�� ��"�� ��;��� ��� ���$��� ��"�� (�� ��� ��� ��� "���"���� ������ >��.�.�� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$����2%3����%�+������2%31 %���$����2% D��

� ��� <�""� ���� ��"� ���� <����� ��� ;��8����$������ ��� ���$��� <��� 5"��� �<� ���>���.@��<���;�"���������<���;�"�"���"��������<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% D�

� � �

��"����;��1 ����$�����"��B(�1 ��"����;��1 ����$�����"��B(�1 ��"����;��1 ����$�����"��B(�1

�������*�+�����2�������3����

4� ���������*�+�����

2�������3����

4� ���������*�+�����

2�������3����

4� ��

������������� 2����0����������

�����������������0�� ��������2����0����������

����������������)� �����

����������� (�������� �#��4�)���

,����������� %�32!�% � 6#�%30 %�32!�% � 6#�%30 %� %3�2#2�0#%� !# %� %3�2#2�0#%� !# %�2�2�!�#�6%��!2 %�2�2�!�#�6%��!2 :������;���I��5"�����5�����(����.����� '�������$���5��$�����

�.��������(��� 6�!#��32#��63 6�!#��32#��63 ����!� 32�0�# ����!� 32�0�# !%�002�222 !%�002�222 ��$��.���������������� 3�� �#�336�3 ! 3�� �#�336�3 ! 33�3%2��23�0%! 33�3%2��23�0%! �2� !%�����!0# �2� !2�0##�2�2 ����;;�������;�5�"�������"���"�� %3��3��%#!��#! %3��3��%#!��#! %!��62�226��! %!��62�226��! 0�62��!�0�636 0�62��!�0�636 7����;;�������;�5�"

�� ������������������ �"��&����#����������

��5�����(����.��� '�������$���5��$���'������������"���� �#��% �222�222 �#��% �222�222 2�222�222�222 2�222�222�222 �6�0%0�222�222 �6�0%0�222�222 �����4����9���������� %%�!% � 0#�0%% %%�!% � 0#�0%% %%�0#3���3��#3 %%�0#3���3��#3 %2�2�#��3 ��%% %2�2�#��3 ��%% �����&���"�<����

(�&��-������������������0�� %�0%!�6 %�62 ��!3 %�0%!�6 %�62 ��!3 %�3�3�22��62#� #� %�3�3�22��62#� #� %�%�0�0� �0#3�#�% %�%�0�0���# %�%6� ������2����0����������

�����������������������0�� ��0�������������

����������������)� �����

����������� (�������� �#��4�)���

���������� %��#2!�% 0 %��#2!�% 0 %#�� 3�326 %#�� 3�326 � � ����;;�������;�5�"�

�� ������������������ �"��&����#����������

��5������"$���$ 06#�266�622 06#�266�622 06#�266�622 06#�266�622 6�#6#�266�622 6�#6#�266�622 ��5��$�����������(�&��-���������������

���������0�� �20�##0�# 0 �20�##0�# 0 �26�!� ��26 �26�!� ��26 6�#6#�266�622 6�#6#�266�622 ������ ��0�������������

(�&��-�������������� %�0%6�3 !�!##��2# %�0%6�3 !�!##��2# %�3�3��%%�0 ���22 %�3�3��%%�0 ���22 %�% 3�00���6 �!�% %�% 3�00��2%#�#6� ������2����0����������

������������������� 2����0���������������

��������������������(������������ ��������2����0���������������

(��)����������������������� 3��� �&����#�������)�������

9��������(����.��� ��!�222�222�222 ��!�222�222�222 �22�222�222�222 �22�222�222�222 � � '�������$�����"������;;������.8�"���

9����������.�������� ��0�%�3 !�%#6 ��0�%�3 !�%#6 %��!�%� 2!�%%2 %��!�%� 2!�%%2 % � %%�260�60� % � %%�260�60� ���������.����

4������" 6�260�63�� �� 6�260�63�� �� 3%�!33�6�#�#0! 3%�!33�6�#�#0! 0�6!0�%���� 0�6!0�%���� �;;����A.���'�����($��� %22�!%��6� �%20 6#��#��2�6�2%0 # �6�3�#22���� 6��6%%�062�32� 6!�#63�20%�# # 6!�00!�020�2 3 ';����8��.�����=���"����"���"�� %%�!� ��# �!�2 %%�!� ��# �!�2 %2�6!6�0�#�3#% %2�6!6�0�#�3#% %%� 2!�22��3�� %%� 2!�22��3�� 7����"���"����

(�&��-��������������������

(������������ 3%3�%� �3 �� 60 32��!2���3%��#0 � ��2#��2!���2 0��%#���6��#�3 %36�3!!�����66� %36�202�!%#�#6% ��������������2����0���������������

��������������������(���������/���

������1���*�������*��1���"���& ��0�������2����0���������������

�$���� ��/�1����������&������ ���� ����*���������������������

��&�������������&��� $�������

(��)����������������������� 3��� �&����#�������)�������

9��������(����.�(�� %2 �2�6�222�222 %2 �2�6�222�222 %2 �2%2�666���3 %2 �2%2�666���3 ����6�0%%�2!� ����6�0%%�2!� =������$�����"��'�����($��� ��!6#�!�#�%26 0� #0� % �2!6 ���%��3 ��02 ���# �0%!��2� 6�����06%�00� !�#! �#6%�0%3 ';����8��.�����

(�&��-�������������������� ������ ��0�������2����0����

(���������/��� %2#�6%!�!�#�%26 %26�3� � % �2!6 %2#��� � �3�!�! %2#� 23�320�3 2 32�6#0�2#����3 32��3��3#��06� �����������

(�&��-�������������������� 0� �#3%��20�3# 0%%�%�0�#03� ! 3!��6 ��# %�#3! 3�0�022��#�� #3 %6#� !�� 0#�0%2 %66��# ��%��0�! ������2����0���������������

���������������������'������'�����'�������%���&�'������(

%�&����2%01 %���$����2%31 %�+������2%31 %���$����2%

��� �

� �� �� �� �� �� �� �

Page 92: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#2��

� �

>������� ������/��� 2����A�����>�����0-,�� ���"��������$������.������������"�� (��������������D�

��� <�""� ���� ��"� ���;"���� ��� <��� 5"������;�8��<�<���;�"�����D�

� � %�&����2%01%���&�'������(

������165 �% ������165 �� ������165 � +�$"�1����

������������� 2����0����������

���������������� ������������������ �"��&����#������������5�����(����.���� 3%� ��� 0#�0%%���� � � 3%� ��� 0#�0%%������ '�������$���5��$����

� %���$����2%31�����'�������

������165 �% ������165 �� ������165 � +�$"�1����

������������� 2����0����������

���������������� ������������������ �"��&����#������������5�����(����.���� 3%�0#3���3��#3���� � � 3%�0#3���3��#3������ '�������$���5��$����

�%�+������2%31�����'������'����������������������'������'

������165 �% ������165 �� ������165 � +�$"�1����

������������� 2����0����������

���������������� ������������������ �"��&����#������������5�����(����.���� 6�063��3 ��%%���� � � 6�063��3 ��%%������ '�������$���5��$����

���"�� (�� ������$�� ������ 8�����.�������� ��� .��� ���<� �"���������� ������� ����.��� .�� ����"�.".����� � ���� �����.� ���<� .��"�������� ���� ������ � ���� ���� ����.�� ��.��"�� �;�� ������ ���� ����)�.����� <�)� .����� <�)� �"�$.������������ ��� ���� .�8��� (�� .���������)��������.�����)���������������$�;�$�������������.���8������"�����������"$��������������8��� (����,���������� .��� 8��� �������� ������ ���������8�����$�"�����"��>��.��"������.� ��� ����� $����� �������� � ������$�������� �.���� ���� ��$���� �"$� �������������� %�� ������$�� 8��� ��$���� �"$�������� ������� %� �"�� ��5����� (����.�����

���<���5"���<�<���;�"�������$������������;��5� $����� ��� ���� ��� I����� $����.��;�� �� ��� �.������� ���� �� $���� �����������;��5��<�I�����.��;�������"8���� ���"�"8� 5�"�"� <��$� �� A;���)��"�)� ��� �����)� �������8� ����.� .��;������5�;)�������"���8���;8)���������.��;���.����� ;��"� ��� ���"�"8� �;;�������$���� ����;�����������$@�� "��������������� I����� $���� .��;� ���� <��� <���;�"������ �"�� �8� ��� >���.� ��� ��� ;������ ����.��;������������$��������;"�������=5"�%��������$������;"�������=5"�%�;�$.�����<���������$���5��$�����

� ���"�� (�� ������$�� ������ 8��� �������.�������� ��� .��� ���<� ���������$��������������.��"����������.��"������� $$���$"��� .������� ��� .���8��� �.�� ������5��� 8��� ������ ����������� $������� $����"��� ���$����.��<��� 8��� ������ �"�� ������� � +��� �"�������.��� �����<���� 8��� ���������� ������$���������"�� (���.��������5��)�$��������$�� ������� ��$���� �"$� ������������������������ ������$��������8���$�����"$�����������

���<���5"���<�<���;�"� ������$�������������� ����� ��� �� ;��5� $���� ��� ���$�����8�������5"�������;���I��������5"�������;���I��� $A�$�?� ��� ��� �<� ����5�"�$���� ��� ��� ��� ��� 5�"�"� ��� �"8� ��"���"���.�����"��������8@���.;�<�;����$�����<�""������<�;�����.�����I��������<���5"����������$��� �� ����5�")� ��� ������$��� �����;"���� ��� =5"� ��� ��� <���;�"� ������$��������;"�������=5"����

� �+����������"������.��������<�����������$��"����� ��� .��� 8��� �.�� ������5��)� $��������$�� ������� ��$���� �"$� �������������� ��������� ������$��������8���$�����"$�������� ��

�<� ��� ���$��� �<� ��� �����<�;��� ��.���� ��� �������� ��� ����5�"� $���� ��)� ���������$��� ��� ��;"���� ��� =5"� ������ <���;�"� ������$���� �� ��;"���� ����=5"� ��

� �� �

Page 93: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#%��

� �������.��"����.��<���8�����������������$������� ��"�� (�� ������$�� ��������$���D�

'.;�<�;� 5"������ �;���I��� ���� ��� 5"��<���;�"�������$������;"��D�

� �

�� ,������ ���� .��� ��� ������� ����.�(�"�������������$���(���K�

� �� N�����$����.��;������"��I�����<�����$�"��������$���K�

� � �

�� ������ .��"��� "���8)� �.���� �"������� ��� ��������)� �������� ������$������� ��"�� (�� ������$��������"���8��

� �� 7���� �;���I��)� ��;�� �� ���;������;���<"� ��"8���)�������������$���<��� 5"�� <��� ��� �$������ <���;�"�������$�����

� �&���� ��� ��$��� ������� ���� �������� �"��������� ������ $"����� ���$��� �����"�� (�� ���.� �"�$.��� ������$�������D�

��� <�""� ����$������������$.������ �������8����>���.�������$�����<���5"���<�;��;"����<�<���;�"�������$��D�

� �+��� 1���*��� ������ ���� ���� ����� 1���*���"��*1��$��1�

��������������� ������������������� � ���� ������

� �������$�� ������ ����<�� (���� .�������.� ��� ��� ���� ��)� ��5����� .���.��������(����8����������.�;����8)�.������ ���� ������)� .������ "���"��)� ��������)� ����� ���)� ���� ���"� ��� "���"����"���"��)� $�� ��"�� ��;��� ��� ��� "���"���������� �"�� $������ ���$��� ��"�� (��8��

��� ��� ��� ������ ��$� ����� �<� �������;������ <��� ;��� ��� ;��� I��5"���)���5��$��� ��� �����;��� ��$� �.�����)� ;��������� ;;������ �;�5�")� ����� ;;�������;�5�"�)� ���� "���)� ���� ;;������.8�")� ;;���� A.���� ��� �����"���"����)� ��� ;��8���� $������ �<� ��� ����<���;�"� ����� ��� <���;�"� "���"�����..��A�$��������$���<���$����5"����

� �:������� 1���*��� ��*��� 1������� &��*�� ���$������1����

� 3������� � ���������� .����� ��� ��� ����5���1��

� �&��.�����5�����.��������������8�����"�� (��8��������������������"�����������8�����.��"���������� ��5������"$���"����� 8��� ��"�� (��8���������������$��;�� .�� ������� ���� .��� �������8��� ��.��"������� .�� ����"� %� &����2%0)� %� ��$��� �2%3� ��� %� +������2%31 %���$����2% ��

:������� �<� ��5��$���� ���$���"� <����� ��;��<���5"�������������������.��"����������5��$���� ��� ������ ��;�� <��� 5"��� ������������ "����.��"�����I�����.��;����<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3� ���+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% ��

� �+��� 1���*��� ����1� ������ ���� ���� �����1���*���"��*1��$��"��*�

����������������� ����������� ���� ������

� �������� ���� .������ ���)� ����� ���� ��������� ($��������� (���� �$.�� "������������ ����)� ��"�� (��8� ��������� �����$������������ ���� ��� $�� ����� 8������������ ������ $�;�$����� ������� .����" �� ������� .������� ��� ������� ������ ���������"����� ���5���� ��� � ������ ($�����$�������� ����� ����� .��� ������� ������������$�����.��

:������� �<� ���� ;;������ �;�5�")� ����"��������;����8��.������ ����$�����8�����<��5���8�)� ���<���5"��������$�����8����;�������� <����� ;��� <"� �� �(����� ����<";�� ;�����.��8� ����� �<��� ���� ;;�������;�5�"�� ��� ��� >���.� ;����� ����� �<���;��5����"�����������;����8��.�������������;������$��������<�����$�"��������$�����

�� �� �� �� �� �� �� �

Page 94: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#���

� �:������� 1���*��� ���$�� 1������� &��*�� ���$������1����

3������� � ���������� ��.����� ��� ��� ����5���1��

� ��������������5������"$���$)�8�����;���.�� ��8� .��"��� ���� ��"�� (��8�������.������������������"��

:������� �<� ��5��$���� ��� ����� �<� ���;��� ��;�� �� ;����� �� ;���� ���;� ��� <��� 5"���������"��"8����$���"��

� �� �

"=6� !�������-�&� � "=6� �����������0��� � �

'�������.$�"������$��������.������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%�+������2%31 %���$����2% ���������;���� 8��� ������ �"������ '����$� >����� �'�>�)� 4���� ��$����������<�)�.������"��)��"�������������D�

����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )� ������� � �����.� ��� ��� :�$.�8)� ���� ������ �;���� �<� ���'����$� >����� �'�>�)� ��"���.��8�������������)�<�""� �D�

� � %�&����2%0)� %���$����2%3���%�+������2%31 %���$����2% 1

%���&�'������(�������'�����������

���������������������'������'

+�$"� ������ +�$"�'�$1 ,.$�"���1 &��"�������1 ������ ������* ���� �����7�$

�&��� ���#/���&�$ ��$��� �����1 ���������1&� ��

� E

���4�$��'�.�����$����� %�� 6� !�� 66)0�������������� 6%#�%6��%���022 ���4�$��'�.�����$�����=���"����$�����$����

���� ��0E� �%%���!���! %%)33������������� %20�6% �6 �022 7�������"� �0E�;��

+�$"� %�602�222�222 %22)22����������� #�0�222�222�222 ���"

�����$��$����'�$

�������� �"�� $�;����� �"�������$�8�.��4�����<�����������

� �""��<� ���������<� ���:�$.�8��� "����� ��������������'��;���A;�����

� �!���/�&������&������� � ��������!�����&����� ���(��� ��$� ���� .��"�"�� $��"� >��.��"�� ������ $$������ �� � >��.�$$.������� ����� $��"� 8��� �����"$� ����� $�������� ������� ���$$���$"��� ��"�� .$���� ��$�� >��.�������� (�����������$$������8����8���$��"����������

� ��� .��$�8� ��(;��5� �<� ��� >���.@�� ;.��"�$��$��� ��� ��� ����� ���� ��� $��������"��8� ;.��"� ������ ��� ����� ��� ��..���� ������������ ��� $A�$�?� �����"��� 5"������>���.���������I��������$���8�;.��"��I���$�����

� �>��.� $��"�"� ��������� $��"� ��� $$����.�8����� ����.� ��������� $��"���������� ����� .������ ������������$��� >��.� $$���� $��"�8� �����$���������"���*����*����������������������.� $��"�)� 8���� $$���� ����� ����������.� (�$"�� $��"�� '�������� $��"� >��.�������� ���� ������ ��� .��($�� �����$�����������������������������

� ���>���.�$���� ���� ;.��"� ����;���� ���$����(���$���������)����"������<�;��������;���$�;� ;����������� ���>���.�$�������� ����;.��"� ������ ������ �����)� �8� ��5������ ������� �8� ���"� ;.��"�� ��� >���.@�� ;.��"�����;����;���������<�I���8����"�����;�5�����;���8�;������;���I��5"�����

� �� �� �� �� �� �

Page 95: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���# ��

� �-���� ����� ������ ����.� $��"� .������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% � �"�������������D�

� -���� �<� ��� ���� ��� ;.��"� �� �<��&�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)� �2%3� ���+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% �<�""� �D��

� � �%�+��� ���2%31

%���$����2% 1 %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

+�$"������ 2�2�6�222�222������� 2 �2%2�666���3������� ����6�0%%�2!���������� ���"������ ������������D������������� %�32!�% � 6#�%30���� %� %3�2#2�0#%� !#���� %�2�2�!�#�6%��!2 ���� =��D�;�� ����;���I��5"���9��������� �%�2!!�%20� 6#�%30���� �%�2%%�2!#�!2 �%00���� �#66�2�%� 2%�� %������� ������

�������8����������������.� ���"�I���8������� ��"����.$�"�������������� 0�22%�3!3� 6��0�3���� 3�663��0��2�%�236���� 3� 2 �2 %� 26� 6#���� ���� �����<����:�$.�8

-�������������.�$��" ��E �%E � E >���������

�� � �

"?6� ��&��-���!������������� � "?6� ���������������*������������ � �

%�&����2%0)� %���$����2%3���%�+������2%31 %���$����2% 1

%���&�'������(�������'�����������

���������������������'������'

�������$ 30���#3�63#�#02 '���.�$��$��<<��;����5"���<������;������

'"�������"����������������������������� ����;�����$�����������������.����"�����$.��.��.�� ;�$$���;�����"���<<;���<���.�����

�'�,����� 6��-5�����2%�� ��3�%60�2�0� 20� �<��'�,����� 6��-5�����2%��

+�$"� 3�6�%2#�6�3��30 ���"�

� � ����������� � ��� ��� ������� � �&��.���������$D� � ����� ;;����� �.������ �������"� .������

;.��"����;���;����� �������<�""� ���D�� � �

+�$"�1����

��(� "����$��������.� �.� ����$�$

�.��$�8�� �������%##3 '"�� <����:�$.�8M���������������.��"�;�� <<��������%##3

+�$"��8��������$�������.��"�����0�222�222���$ !6�!02�222�222 ���;���<��$���������;��<��0)222)222�����

+�$"��8�����; ��������$��"������� ��0�222�222�222� �$������;�������.����.�;.��"

'"���������$�.������"� % ���$���%##3 0 �!02�222�222 4"�;��<��������"�.������;.��"����<��;$��� %)�%##3

,��5���������"��������5����$�(�����$������%##0 :��5�������<�;��5����"����������%##0

+�$"����"�����8��������5��� !6�!02�222�222 ���"�������;��5���

+�$"��8�����; ��������$��"������� �0��022�222�222� �$������;�������.����.�;.��"

4���� ����02�222�222 ��

'"���������$�.������"� % ���$���%##0 62�222�222�222 4"�;��<��������"�.������;.��"����<��;$��� %)�%##0

�$�������$�������������%##� ��#� !0�222�222� ��������������<���������������%##�

'"���������$�.������"� % ���$���%##�� %2���0�222�222 4"�;��<��������"�.������;.��"����<��;$��� %)�%##�

�� ����$�$����������.��.$������$������%##! -�������<<�������������;���"�������%##!

+�$"��8��������$�������.��"�����# �!02�222���$ 02��#�6�!02�222 ���;���<��$���������;��<��# )!02)222�����

+�$"��8�����; ��������$��"������� � 3��6!0�222�222� �$������;�������.����.�;.��"

4���� %0��2# �!02�222 ��

+�$"��.������ "� %���$����22!� %���!%6�!02�222 4"�;����<��;$��� %)��22!�

�� ����$�$�����������.��.$������$�������226 -�������<<��������������;���"��������226

+�$"��8��������$�������.��"����3���022�222���$ 0�2� %��022�222 ���;���<��$���������;��<�3��)022)222�����

+�$"��8�����; ��������$��"������� �� %��02�222�222� �$������;�������.����.�;.��"

4���� �6#�2���022�222 ��

4�8�$����<� � �36��322�202� '���������;�;����

+�$"��.������ "� %�&����2%0)� %���$����2%3 4"�;����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3

���%�+������2%31 %���$����2% 30���#3�63#�#02 ���+���8�%)��2%31�;$��� %)��2%

�� � �� � �� � �� � �� � �

Page 96: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#3��

� � �� � ��������� ������ � �������� ���� ���� ����������������������������

� %�&&� ��#�� ��� '����� &� ���� �#�� ����� ����#����� ����� ��������� ���� � ���� �� ��

� � �� � �

��� ����"� %3� +����� �22 )� ��� -�8"�7����"� �-7�)� ������ ��)� $���������$��"� ���� ��� $��"� ������� ��������������-.� %0�222�222�222� 8��� $�� �$����$��"� ������� ������� .���� �"�� .$������$� $�������)� ��� ���� ���$��)� 8���$��.���.$������$���������*"�����$�8�����.�8�����������.��-7� �������� ���� 62E� $�(��� !3)%%E� �������� -.� �!�3 6�!02�%��� 8��� �������������� .������� ���� ��$���� &��"����������

� 7��+���8�%3)��22 )����-�8"�7����"��-7�)�� ��������8)� ��;���� ���� ������?�� ���.����.� ;.��"� ��;�� �� <�""8� ������ ��� ����$������8� ���;���"��)� ��� ���� ���$��)�"������:�$.�8@�����;���"��)�$�����������-.� %0)222)222)222�� ��� � ���"�)� ���:�$.�8@�� � �����.� ������� ��� -7��;���� <��$�62E����!3�%%E����$�����������-.��!)3 6)!02)%��)� ��;�� ���;�������� ���;����� <��$� ���������"� ������� :.��"��;;������

� � �� � ���� ����"� 6� �.��"� �2% )� ��� 4��$(��>��$���)� .���� ��"��)� $�8��(���.�(�"�� ��$� ��� 4��$(�� &���� '(����4&'�� ����� -.� %�%%2�222�222� ������� ����%�%%2�222� ��$� �.�� .$���� ��$�$�������)� ��� '��� ���� ��$�� �'B��)������� ���� *"� ����$�8����� .�8����'B��.��4&'����$���������)0E�$�(����0)0E� ��� ����� -.� ��0 �!�3�6�%� 8�������������������$����&��"����������

� 7���.��"� 6)� �2% )����4��$(��>��$���)���"��� .��8)� ..��5�� ��� �"� �<� ����� �<����4��$(��&����'(��� �4&'��$�������� ���-.� %)%%2)222)222� ;���������� �<� %)%%2)222���������$������8������"��)����'��� ������$�� �'B��)� � ��������8�� ��� � ���"�)� ���'B�@�� � �����.� ������� ��� 4&'� ��;����<��$� ���0E� ��� �0�0E� ��� $�������� ����-.� )�0 )!�3)6�%� ��;�� �� �;����� �����������"��������:.��"���

� � �� � �� � �

"@6� ������-� ����� ���������� �������������������

�������������

� "@6� ��33����0�� ��� A����� �������� 3��&� A����� �3�

������0�����5��-� ��*0������������������

� � �

� � ���� ����"� �#���$��� �2%3)��������$���������� �$���� �.$�"���� �����2)0#E� ���� $��"� ��$� ��� B�(8� ���$�-8� �B�-�)� ������ � ��)� ����� ��"���������� ����� -.� %�3�%�022�222�� '"��������� ��"�� .$�"��� ����� (�$"�� ��������� ��� .�8���� ��$� ������� ���B�-� �"�� ����� -.� %�#32���!� ��� 8�����;��� ��� ��������� .�� ���� �'"�������"���������� ����� ,.����������.����"����

� 7�� �;$��� �#)� �2%3)� ��� :�$.�8�;I������<������2�0#E�� �����.���������������B�(8����$�-8��B�-�)����������8)�<���-.�%)3�%)022)222�������<<��;��� ����� .��;��� .��;� ��� ���"� ��� �����;I����� �8� ���:�$.�8� ���B�-� $���������-.�%)#32)��!) ������ ���;�������������<<��;����H"����������<��$�����;������ ��������;�����""�������������

� � �� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

Page 97: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#0��

� � �

� � �

�#6� �������� ����� ����� +���&� ������������ �����

��������� ����� �/��� �3��� ��������� ������

��/����!������������������

� �#6� �-���� ��� �������;��� 7���� ��� �0������ ���

2���� A����� �3� �9�������� 3��� ����� ��0��������

�3��������������� � �� � �

��� ����"� %� &��� �2%0)� ��� B�(8����$� -8� �B�-�)� ������ ��)� $�;����������.���������"�� (��<��8����"�$����"�������������.�8������"����������-.� 6!�222�222)� ������� .�� ����"� %� ��$��� �2%3� ��� %� +����� �2%31� %���$����2% )�B�-�$�;������������������ ��� ������� .������� ��"�� (��<�� 8��� �"�$� ���"����� ��� �����.�8���� ��"����� $�����$����� �����-.� %�360�222�222�� ������� ��"�� <�� 8�����$�"���� �"�� B�-� $��������� .��������� ��"�� ��;��� .�8���� ��$��������.��B�-���������"� %�&����2%0)� (�$"�� ����� 8��� �"�$� ���"����� ����.������� ��"�� (�� ��5����� �"�� B�-������ -.� 6!�222�222�� '������ .������"� %� ��$��� �2%3� ��� %� +������2%31 %���$����2% )� (�$"�� "����� �����8��� �"�$� ���"����� ���� ������ ���.������� ��"�� (�� ��5����� �"�� B�-�$�����$����� �����-.�%�360�222�222����-.� �� 22� %3�622�� 4���� ������� ���"�� ��� ����� 8��� �"�$� ���"����� ���������� ��� .������� ��"�� (�� <��$�����$����� ����� -.� �02�#���3!0)�-.� #03�23��20�� ��� -.� %�3!!�63 �% #�� �������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )� �"�����.������ ������ B�-� 8��� $�(��� ������������ ������ .�;���� �������� �����)� 8���� "�� ��� ����� $�����$���������� -.� !!3�!� �006� -.� 0� �62%�26 � ���-.� %�3!!�63 �% #� �8��� $��.��� ������.$�"���� ������� ��� ������ ���.������� ��"�� (�� 8��� �"�$� ���"�����������"��������������

� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� ��� B�(8� ���$�-8� �B�-�)� � ��������8)� �;����� ������"�?��"��������;������<���5"���<�������5��$��� ��� ������ $�������� ����-.� 6!)222)222)� ��� �� �<� �;$��� %)��2%3� ��� +���8� %)� �2%31�;$��� %)��2% )�B�-� �;�����������"�?������������"�?�� "���� ��� ��;��� ��;���� ��� <���5"���<� ���� ��5��$��� ���������$�������� ����-.�%)360)222)222)���.;��5"8�����;�������5"���<�B�-@����5��$����������������"������ � ;���� ��� ��� :�$.�8@�� ������� ���B�-�� ��� �<� &�;�� %)� �2%0)� ��� ���"�?��"��������;������<���5"���<�������5��$������������$���������-.� 6!)222)222���������<� �;$��� %)� �2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)��2% )� ������"�?��������� "���� ��� ��;��� ��� �;��� ��� <���5"�� �<� ���� ��5��$��� ��� ������$������ ���-.� %)360)222)222� ��� -.� �) 22) %3)622)���.;��5"8�� ����)� ��� :�$.�8@�� ���� ������"�?�� ���� ��� "���� ��� ��;��� ����;��� ��� <��� 5"�� �<� ���� ��5��$��� ��������� $������ ��� -.� �02)#��)3!0)�-.� #03)23�)20�� ��� -.� %)3!!)63 )% #)���.;��5"8���<�������;����������<������5�����;�����)� ��� ��<<��;� ��� ��� ;���� ���I���8��<�B�-�$�����������������"�����<��-.� !!3)!� )006)� -.� 0� )62%)26 � ���-.� %)3!!)63 )% #)� ��.;��5"8� ��.�����������:�$.�8@���������������"�?��"��������;������<���5"���<���5��$�����������������<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )���.;��5"8��

�� � �

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 98: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#���

� � ���� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )����� -�8"� 7����"� �-7�)� ������ ��)��$�;�����������"�� (��<��8����"�$����"����� ��� ����� .�8���� ������$�����$����� ����� -.� #�!% � 0#�0%%)�-.� #�0#3���3��#3� ��� -.� 6�2�#��3 ��%%��:���� 0��� ,����� ��"�� <�� 8��� ��$�"����-7�$��������� �����������"�� ��;���.�8���� ��$� ������� .�� -7��+�$"�� "�� 8��� �"�$� ���"����� ������������"�� (�� ��5������"��-7�$�����$����� ����� -.� %%#�2#3�6%!)�-.�%�0�0�2�%�26 ����-.�0##�3#6�0�2��4����������� ��� "�� 8��� �"�$� ���"��������� ������ ��"�� (�� ��5����� $�����$����� ����� -.� 66���%�%�#)�-.� %�% 2�%# �%�0� ��� -.� 333��66� 6 � .������"� %�&����2%0)� %���$����2%3����%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% �� �������"� %�&����2%0)� %���$����2%3�����2% )� �"����� .������ ������ -7� 8���$�(��� ����� ������� ������.�;�����������������)�8����"��$�����$����� ����� -.� !�� ��%33�#6%)�-.�!�%3 �66 �6%�����-.���2% ��#2��6!��8�������8� $��.��� ����� �.$�"����������� ��� ������ ��"�� 8��� �"�$����"������������������������

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )�����-�8"�7����"��-7�)����������8)��;�����������"�?�����������;������<���5"���<����� ��5��$��� ��� $���"� <���� $�������� ����-.� #)!% ) 0#)0%%)� -.� #)0#3)��3)�#3� ���-.�6)2�#)�3 )�%%)� ��.;��5"8� ����� 0��� ���;���� ��� 5"�� �<� ��� ��5��$���� ����;������� �<� -7� ���"��� ��� � ;���� ��� ���:�$.�8@������������-7��������"�?��������� ��;��� ��� <��� 5"�� �<� ���� ��5��$��� ���$���"� <���� $������ ��� -.� %%#)2#3)6%!)�-.�%)0�0)2�%)26 ����-.�0##)3#6)0�2������)���� :�$.�8@�� ���� ��� ���"�?�� ���� �����;��� ��� <��� 5"�� �<� ���� ��5��$��� ���$���"� <���� $������ ��� -.� 66)��%)%�#)�-.� %)% 2)%# )%�0� ��� -.� 333)�66) 6 )���.;��5"8���<�������;����������<������5�����;�����)� ��� ��<<��;� ��� ��� ;���� ���I���8� �<� -7� $������ ��� � ���� �<� -.�!)� �)%33)#6%)� -.� !)%3 )66 )6%�� ���-.� �)2% )�#2)�6!� ��.�������� ���:�$.�8@�� ���� ��� ��� ���"�?�� ���� �����;������<���5"���<���5��$�������$���"�<������ �� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3� ��� +���8� %)� �2%31�;$��� %)��2% )���.;��5"8��

� � �� � �

� 6� �������������&����������������&������������ ����

� � 6� ��&������&���� �3� ������������ �3� �����3�����+���3���

� � �&����� .�������� �$�"�� "���"���� �$�"��.���������"�������������D�

� ���;���������$���$����<�"���"������<�����<������<���<�""� �D�

� � �%�+������2%31

%���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

���$�"���.��.�����$.�����<�"���8 4"�;��<�������;�$.�����5���;�$��� "�.���� %�!2��� 2� ������������� ��#6#�!%6�33%����������� �� �!62�#�!�32��������� ���������������<����.����

,�����������������������8�������� 9��;����?��;����"�������"�����

���.�������("� % ��06�3%2�������������� �0��6 �266�2!#���������� 2�!!2��60�63!��������� ��;������.����

���$�"���.��.�����$.�����<�"���8 4"�;��<�������;�$.�����5���;�$��������.���� %�6 #�666�!!� %�!2��� 2� �� ��#6#�!%6�33% ���������<����.����

�� � �� � �

�"6� ���������������������������������,�� � �"6� �������������������������������� � �

4������� 9����������� ������������� �9�����������)� .�������� (����� ������ $$������ ;������������������8� ����� �2E� ���� (�$"��$��"����$.���������������

� 9���� ��������� =�$���� :�$.�8� = ��= �)� ;�$.���� �� �I����� ��� ��� �.� ��������8����5�$�������������"����2E��<����:�$.�8@�����������.����.�;.��"��

� � �

'"��� "�� 8��� �"�� ���������.�������8� .�� ����"� %� &��� �2%0���� %���$����2%3�������9������������������� $�����$����� �"�� ������-.�#�06#� 6 �222��'�������"��� "��8����"�� ��������� .�������8� .�� ����"�%� +����� �2%31 %� ��$��� �2% � ������9����������� ������� �"�� �����-.�!�06#� 6 �222��

� ����"�;��<�..��.���������������������<�&�;�� %)��2%0�����;$��� %)��2%3���� ;���;����� ���� ����� = � $������ ����-.� #)06#) 6 )222)� ��.;��5"8�� ��� �"�;��<� ..��.����� ������ ������� �� �<�+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% � ���;���;����� ���� ����� = � $������ ����-.�!)06#) 6 )222��

Page 99: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#!��

� � �� � �

��6� ������������ ������������� � ��6� ��*���������������������� � �

����� ���� $��.��� ����� �.$�"�������.����"�� ��� ��� ������ ������ ��)���������;��������������D�

� ����� ;;����� �.������ ��� ���� �<� ����;�����""���� ���;���"���� ��� ��� ��� ����� �<��������������)� �������"��<�""� �D�

� � �� � �

%�&����2%01%���&�'������(

��8�������"� ���������,$�"� '"������������

����B(��'�$ =���"��� �������������

�$����&��" ����������1 �$�"����������1 ����������1

������1 +�"���������3��� )��������� �������������

+�������� 4� ��%��1������ '"���=�1 =��1 6���� �������� � �&��*����2.����

&��"1��$��� �����1 ����7�����$��� ������������&��� )�����������*� ��:���� ��5���1��5����� ������!����� �������������� +�$"�1����

����&�����:�.� �6���3�#30�#62 � � � � � � � �6���3�#30�#62

���������"5������$ %#%�#0#��!0� 6� 3�%% ��%3� �! � %6#�!#%� 32�!#! %���6%�%32�3�0 � #2�0 �000����������� � 32��0 0�023�0��

��������������G$�����������F� ##�222�222 � �3�6 ��2�2�63 !� 33��#3�66 %�� #��0!�3#! ��0�3!��%02�222� �%�%�#�#� !����������� � 6��%��30 �66����B�(8����$�-8 3!�3�6�#23�222 � %�3�%32�2 !��#3 2����� %0�0�% 6#����2�00� � ����2#%�%2�������������� �% ��2!!�0�0����������� �2��0�#�!26�!62

���������8�4�$���� %0%�6 ��366�#!2������� � � � � � � � %0%�6 ��366�#!2���-�8"�7����"� %����%� !0�222 � � 0�2�##3�#6!���� %��06 �#3��3%6 � �3� 3��3%2�%�0� ���3��!6�262� ��0%3�!66�!!� %66�%33�22#��%0

���,$�������$���5"�.$�� ��222�222�222 � � ##��##�0#!� 26 �03���%�6%% �0��222�222�222� ��3�06#�%%3������������� � 3#�66#��!2�220

���,���>����� %!��!0�3 6�630�������� � � � � � � � %!��!0�3 6�630��������������8 %6�2 0�#0%�!62�������� � � � � � � � %6�2 0�#0%�!62�������������B����FF� � ��3�2�222��������� ���� � � �#���2�63�� � ��2##��%#� � � � %#%�20#�0 #

�������H����"�����:�$ %�222�222��������� �������� � � �2#� �6 %��!� � � � %��%2��23

+�$"�1���� !!2�3#2�!##�#0! 3�%% ��%3� �! %36�#!��206�% ! 6!6�23 �663���% 0��� �0�6� �2 �33%�6���0�2�%�0� �3��!#3�2!6� �� !6�!%%��0% %� #!� 0��63��% 2

F�� ����������������2%31�;I���������2%3

FF &��.�������������������������"5������$1+������������������������+ 5����������

�$�����������1

����������������

���

%���$����2%31�����'������'

��8�������"� ���������,$�"� '"������������

����B(��'�$ =���"��� �������������

�$����&��" ����������1 �$�"����������1 ����������1

������1 +�"���������3��� )��������� �������������

+�������� 4� ��%��1������ '"���=�1 =��1 6���� �������� � �&��*����2.����

&��"1��$��� �����1 ����7�����$��� ������������&��� )�����������*� ��:���� ��5���1��5����� ������!����� �������������� +�$"�1����

���&�����:�.� �6���3�#30�#62 � � � � � � � �6���3�#30�#62

���������"5������$ %#%�#0#��!0� 6� 3�%% ��%3� �! � % %� 0%�%!2�#36 06�33��3#6�3%2 � �66�6!��6%0����������� � 6��%0#�2 0�#��

��������������G$�����������F� ##�222�222 � �3�6 ��2�2�63 3�!!����0���2 ���2!�#3#�# 0 ��2�#�!�302�222� �%3#�!�3�3 6����������� � 3%�3#!�#6%�0�2

���B�(8����$�-8 3!�3�6�#23�222 � %�3�%32�2 !��#3 �!�2%6�0 3��62 ���2�3� �6!3 � � ��022�% 3������������� � �2%�6%%� ##� %3

���������8�4�$���� %0%�6 ��366�#!2������� � � � � � � � %0%�6 ��366�#!2

���-�8"�7����"� %����%� !0�222 � � 3!2�� %�3%6� �� 02�3 0�3%0�6!6 � �3� 3��3%2�%�0� ��62�0 ��0�� ��36 �#00�%�6 %!%�030���2�0#%

���,$�������$���5"�.$�� ��222�222�222 � � #!�6�!�# %�6�% %�6�%�623��%� �0��222�222�222� ��2�� 3�% 3������������� � 3#���#�%2%�6##

���,���>����� %!��!0�3 6�630��������� � � � � � � � %!��!0�3 6�630

��������������8 %6�2 0�#0%�!62��������� � � � � � � � %6�2 0�#0%�!62

�������������B����FF� � ��3�2�222�������������� � � 3��32�� 0 �% �02%�3!!� � � � �� �%0#�%06

�������H����"�����:�$ %�222�222������������������ � � 062�6�� �6�3�� � � � %��2#� �6

+�$"�1���� !!2�3#2�!##�#0! 3�%% ��%3� �! %36�#!��206�% ! !�%��02�%2��% � %%��0%6��%#��#3 �3 !� % �6�2�%�0� �� 6�000�03 � ��36 �#00�%�6 %� ����!�� � 3!

F�� ����������������2%31�;I���������2%3

FF &��.�������������������������"5������$1+������������������������+ 5����������

�$�����������1

����������������

���

%�+������2%31 %���$����2% 1

���������������������'������'

��8�������"� ���������,$�"� '"������������

����B(��'�$ =���"��� �������������

�$����&��" ����������1 �$�"����������1 ����������1

������1 +�"���������3��� )��������� �������������

+�������� 4� ��%��1������ '"���=�1 =��1 6���� �������� � �&��*����2.����

&��"1��$��� �����1 ����7�����$��� ������������&��� )�����������*� ��:���� ��5���1��5����� ������!����� �������������� +�$"�1����

���&�����:�.� ! ���6�3#%�3!2������� � � � � � � � ! ���6�3#%�3!2

���������"5������$ %#%�#0#��!0� 6� 3�%% ��%3� �! � ##�26!���%��!� ���� �#3#��!! � ��� �6�0�%��������������� � �!�3%!� ��% !

���B�(8����$�-8�F� 36���6�#23�222 � %���� ��%6��3#! ���#36� !3�6�% 0!#�!62�#� � �%��#� �2!�������������� �0 2�#0!�#33� �2%�36%� �0���0

���������8�4�$���� %���6 ��3#�� #0������� � � � � � � � %���6 ��3#�� #0

���-�8"�7����"� %����%� !0�222 � � 3 %� 23�6 �60% #� ���063�0%% � �0�0� �2�2���0� �!%�63!�2%0������������� ��26#�%�!�%!2 %0#�!3!�2%��6#�

���,$�������$���5"�.$�� ��222�222�222 � � !%�#�%�#�#� 66 �0�#20�#���3 �0��222�222�222� #�6�%��!���������������� � 3!�6!!�!# �2#!

������$�'��� 0#�0#��3�3�222��������� � � � � � � � 0#�0#��3�3�222

���,���>����� !��!0�3 #�%02��������� � � � � � � � !��!0�3 #�%02

��������������8 %6�2 0�#0%�!62��������� � � � � � � � %6�2 0�#0%�!62

�������������B����FF� � ��3�2�222�������������� � � � 3��32�� 0 � � � � ����2�� 0

�������H����"�����:�$ %�222�222������������������ � � 03��!�% 3�%30 � � � %�062�6��

+�$"�1���� %��!2�6#%�6%!�%!! 3�%% ��%3� �! %���� ��%6��3#! ��#� 2��#3��30 #6�262�00%�#�3 � !!�0� �2�2���0� �60�� !� !�� %�006�%�#���� %�!0��0!2�06!��6!

F�� ����������������2% 1�;I���������2%

FF &��.�������������������������"5������$1+������������������������+ 5����������

�$�����������1

����������������

�� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 100: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���#6��

� � �4������� -.�� 9$�$� �$���� '�$���� ������8� 4�$����� ��>4��� 8���������$������� �"$� ���� ���� �� ����"��% � &��� �2%3� 8��� ������ ��� ��.��*��8 ��� '���"�)� '�*�)� &�,��)� ������� ���������� '"��)� .�� .$���� ��$��>4�� $�8��(��� .������� $��"����$.���� ��� ������� �����-.� ��3�033�222� #0� ������� ���� !0�2#6�#30���$�$�(���-.��2#�03 �##��#!2�������������! �0 0�� 2� ��$� ��� .������� ������-.� %02�222�22!�3�0� 8��� �"�����8�$��.��� ��$� .�������� �.�<���� '��� :��������� ���� �"�� $��.�� .����(���&����� *���$� ��� *�� ����� &�����-.��"��� �������� ����� '���� ,.���������� �*9�2 3��32��2��2%3� ����"� ��� &���2%3��

� 4��� ��� >��"� '��;���"���@� &������ �<����������8�4�$����� ��>4��)� ��;�� ����;�$���� ��� �����"� ��� ���� �� ����&�;�� % )� �2%3� �<� *��8 ��� '���"�)� '�*�)�&�,��)��.��"�;�����8����'�����������)�������;���"���� �<� �>4�� ���� ��� �;����>4�@�� ������ ��� .����.� ;.��"� <��$��-.� ��3)033)222) #0� ;���������� �<� !0)2#6)#30������ ��� -.� �2#)03 )##�)#!2� ;���������� �<�! )0 0)� 2� ����� ��� �;��� �<��-.� %02)222)22!)3�0� ��;�� �� ""� .�<�������;��'����:�����;���� ��..��5���8����&������� �<� = ����*�$��-�������<� ���-.��"�;� �<� �������� ���� ��� ���� �;������=���� ���� �*9�2 3��32��2��2%3� �����&8���)��2%3��

� � �4������� -.�� 9$�$� �$���� '�$���� ���$� '���� ��'�� 8��� ������$��������"$��������� �� ����"�% �&����2%3�8��������� ��� ��.�� *��8 ��� '���"�)� '�*�)�&�,��)� ������� ��� ������� '"��)� .��.$���� ��$� �'� $�8��(��� .�������$��"� ���$.���� ��� ������� �����-.� %3#�32 ��!!�222� ������� ���� #��2%6�2% ���$� $�(��� -.� 6#�62��6% �222� ������� ����6#�62��6% � ��$� ��� .������� ������-.� 0#�0#��3�3�222� 8��� �"�����8�$��.��� ��$� .�������� �.�<���� '��� :��������� ���� �"�� $��.�� .����(���&�����*��$����*�������&�����-.��"����������� ����� '���� ,.����������� �*9�2 36�32��2��2%3� ����"�����&���2%3���

� 4��� ��� >��"� '��;���"��@�� &������ �<�������$�'������'�)� ��;�� ����;�$������������"��������������&�;��% )��2%3��<� *��8 ��� '���"�)� '�*�)� &�,��)� � .��"�;�����8� ��� '����� ������)� ��� ���;���"�����<� �'� ���� ��� �;��� �'@�� ������ ���.����.� ;.��"� <��$� -.� %3#)32 )�!!)222�;���������� �<� #�)2%6)2% � ����� ����-.� 6#)62�)6% )222� ;���������� �<� 6#)62�)6% ������ ��� �;��� �<� -.� 0#)0#�)3�3)222� ��;�� �� ""� .�<���� ���;�� '���� :������ ;���� �� ..��5�� �8� ���&������� �<�= � ��� *�$�� -������ �<� ��� -.��"�;� �<��������� ���� ��� ���� �;������ =��������� �*9�2 36�32��2��2%3� �����&8���)��2%3��

� � �4������� -.�� 9$�$� �$�����'�$� ��� ,��� >������ �,>��� 8���������$������� �"$� ���� ���� 3� ����"��% � &��� �2%3� 8��� ������ ��� ��.��*��8 ��� '���"�)� '�*�)� &�,��)� ������� ���������� '"��)� .�� .$���� ��$�,>��$�8��(���.�������$��"����$.������� ������� ���� -.� 06�%26�#!��%02� ������� �����3� �2�%2!� ��$�$�(���-.� 6�%26�#!0�630�������� ���� ����!0��66� ��$� ��� .������������ -.� �2�222�222� 20� 8��� �"�����8�$��.��� ��$� .�������� �.�<���� '��� :��������� ���� �"�� $��.�� .����(���&�����*��$����*�������&�����-.��"����������� ����� '���� ,.����������� �*9�2 3!�32��2��2%3� ����"� ��� &���2%3��

� 4��� ��� >��"� '��;���"��@�� &������ �<���� ,��� >������ �,>��)� ��;�� ����;�$���� ��� �����"� ��� ���� 3� ����&�;�� %3)� �2%3� �<� *��8 ��� '���"�)� '�*�)�&�,��)��.��"�;�����8����'�����������)�������;���"���� �<� ,>�� ���� ��� �;���,>�@�� ������ ��� .����.� ;.��"� <��$��-.� 06)%26)#!�)%02� ;���������� �<� �3) �2)%2!������ ��� -.� 6)%26)#!0)630� ;���������� �<���)�!0)�66� ����� ��� �;��� �<��-.� �2)222)222) 20� ��;�� �� ""� .�<�������;��'����:�����;���� ��..��5���8����&������� �<� = ����*�$��-�������<� ���-.��"�;� �<� �������� ���� ��� ���� �;������=���� ���� �*9�2 3!�32��2��2%3� �����&8���)��2%3��

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 101: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���##��

� � �4������� -.�� 9$�$� �$���� '�$���� &����� :�.�� �&�:�� 8���������$������� �"$� ���� ���� %�� ����"��3� +����� �2%3� 8��� ������ ��� ��.��*��8 ��� '���"�)� '�*�)� &�,��)� ������� ���������� '"��)� .�� .$���� ��$�&�:� $�8��(��� .������� $��"�����$.���� ��� ������� ������-.� # %�3 6� %0�3!2� ������� ���� �!3�� �302���$�$�(���-.�0���2 3�!�#�#62������������� %�#6%�#26� ��$� ��� .������� ������-.� 320�32 �030�3#2� 8��� ������� ���� ��$�.�������� �.�<���� '��� :� ��� '��� �� $�����$����� ����� -.� ��306��� �2 0� ����-.�!��#33�#���300��

� 4��� ��� >��"� '��;���"��@�� &������ �<���� &����� :�.�� �&�:�)� ��;�� ����;�$���� ��� �����"� ��� ���� %�� ����+���8� �3)� �2%3� �<� *��8 ��� '���"�)� '�*�)�&�,��)��.��"�;�����8����'�����������)�������;���"���� �<� &�:� ���� ��� �;���&�:@�� ������ ��� .����.� ;.��"� <��$��-.�# %)3 #) %0)3!2�;�����������<��!3)� )302������ ��� -.� 0��)2 3)!�#)#62� ;���������� �<�� %)#6%)#26� ����� ��� � �;��� �<��-.� 320)32 )030)3#2� ;���������� �<� .�<�������;�� '���� :� ��� �� $�������� ����-.� �)306)�� )2 0� ��� -.� !�)#33)#��)300)���.;��5"8��

� � �� � �

�'6� ��������������-�� � �'6� ��9������� � �

-��;��� .��.��� ���� >��.� ��������.��������$��"�������������D�

������"���<����>���.@���5�����8�������<�����;������<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

��(�"�� '"����)���$�������"�������� %�0�%#��6���3 �36�626�!#0�3%% =��)�������������.�����

' %�6�0 �%%3�6�6 %%#�320�6���#�! -��"*��" %6�0�3�60#�326 � �!! �663�2#� *��"

����*����� %��3��#! ��!3����������� � �$��$���.��=���" �� 0��0�2�#6 �6 3 00� �%� !0� 33 7����

+�$"�� ���2���!#6�%!! 33!� 3#�66%�6%3 ���"

%�&��1%���&�'��

�� �

���.��� "���"��� ����$� $��.���.��.�������(��."8���������"�����

7����� $���"8� .����� ��� �5���� <��$���5�;��������"������

� �

���.��� ���� ���� .���� ��"��� .��.����� �2%0� ��� �2%3�$�����$������"������� %0)� E� ��� %2)�6E� ���� (�$"��.��.��� ���� �:���� 3 ��� '������.��.��� ���� ���� .���� ����� �"$��2%0�����2%3�$�����$������"�������63) !E� ��� 6#)6�E� ���� (�$"�� .��.���������

-5���� <��$� �"��� .����� �.�����%0�� E� ��� %2��6E� ��� �2%0� ��� �2%3)���.;��5"8)� �<� ��� ���"� �5���� ����� 3 ���-5����<��$�������.������.�����6��##E����6#�6�E�����2%0�����2%3)���.;��5"8)��<�������"��5�����

� � �

��� .����� �2%0� ��� �2%3)� ����� ���.��.�(�"�� �.��.���� ������� 8���$"�����%2E�����(�$"��.��.��������

� ��� �2%0� ��� �2%3)� ���� �� ��� �"�� ����� ;����� .��8� ���� A;��� %2E� �<� �������"��5�����

� � �� � �

�$6� +��������������/������ � �$6� ������3���9������� � �

-��;��� ���� ���� .����� .�(�"�� �"�������������D�

� ����� ;;����� ;�������� �<� ;���� �<� �"�� ������;��;����� �������"��<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

4�����������(�"� :�����<��"�

���)���$�������"�������� �#�600�62 �0%3 #6��63�2�2�#3% =��)����������'��.�����

+�$"� �#�600�62 �0%3 #6��63�2�2�#3% ���"

4���"������D ���;��;����D*��" 6�%! �2 ��022 #�3#3�����2#� *��"' ��:����%�� #�6�#�#0��##� 6�6 6�2����0 -��"������%������������ ��! 0�3 #�!30 � �$��$���.��

+�$"� �2�!!6�3�0�� ! %6� ���63� 3# ���"

+�$"�� #2�� 3���6�!0% %%!�2%��!20��#2 ���"

%�&��1%���&�'��

� � �

Page 102: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%22��

� � �

-��;��� ���� .����� .�(�"�� ���)� ��$�������")� ����� ��� ���� ��� ������� ���������� ��"�������������D�

� ���"�� �<� ;���� �<� �"�� �<� "��)� ������ ������.���������"���������"������ ������������"�<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

������� " 60%�36%��6#�%66 !2��#6 �3 ��%3% 4����������5����8�

4���.�������D :�����<�.����;�����D4������ �#�622�#2 �0!0 0!�%3#���%� 30 - �$���"��������( 3�3!�� � �%06 6��2%���%� �� ���;��"���#5�&�� �33 � 0���!0 ���%��� %�6�2 75���

+�$"������.������� !�!�2��� �226 !�� �!�0%3�0 % ���"�;�����<�.����;�����������������:����#� �6%#� 3��%26��6�� ��!������#�#�! %� ���������5����8������#�

4���.�����.�(�"� �#�600�62 �0%3 #6��63�2�2�#3% :�����<��"�

%�&��1%���&�'��

� � ���� .����� �2%0� ��� �2%3)� ����� ���.��.$�"���������.$�8����.��.����������� 8��� $"����� %2E� ���� (�$"��.��.��������

� ��� �2%0�����2%3)� ���������.��;�������.8$���� ��� � ;����� .��8� ���� A;���%2E��<�������"��5�����

� � �� � �

�<6� +��������-�� � �<6� 4����������:�������� � �

-��;��� ���� ���� ���� �"�� �����������D�

� ������"���<��.������A.����<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

�6 +��������/����� �6 ���������:������

�������5�������)�;�$$������)�.��$�������

��"�)���$���)�.��$��������.�"��������� �#�� ��!23�6!6 � �60��#6 �3 0 ����<<�;�A.���,���� "��)�.��(�������"8���"���8 3�#�6�6#3�!66 3�3#3�%6#�#32 :����"������<�)�.�$��������������5�;�,$�� 3� %�#�6�2 2 �#!0��� �3 3 ';����8�������� %��!#�606�� 3 3!6�6�3�30% ������;

�$" ��������.������ !2��#20�� �!2��!2�!2% -.�������$�����;>(��������(������8 � !3��!2%�!2# ����2!%��%2 '"�������$."�8�M�""� �;�' � ��662��32 -��"=���"�� �#%��#33�!%3 ���%#��26�#! 7����

+�$"�� 30�#3!�# !�06� �� �3�3#��!63 '���� �"

�6 +������&�&�������&��������� �6 7�������������&���������9���:������

>(��������(������8 � 0!�663�!36�6!2 2���6�%00�6�6 '"�������$."�8�M�""� �;�7<<�; �A.���)�";���;��8)����

,.�"��������)�"������)������$������� %3�!22�23 ���2 %3� 2!��00�2� ;�$$���;����

:����"������<�)�.�$���)����,���� "��)�.��(���)����"8���"���8 !� 63� 0!� 06 0�% 0�22#�62% �������5�;��$" ��������.������ !�066�%2#�!3 �� 6 �666�!� -.�������$�����;��8���������$���������:����%0� ��22��2�2�2�2 ��%2��623�00! �.�;���������$����?����������%0 �+$��������$����� 3�6�00%�% 6 �% 0�#�6�662 -.���������������������������� %�2 0��%0�36 !3���!!�0 � ������;�

' %2�02����! 3#�306�0�� -��"=���"�� 6�6!%��33� �0 6�! 0��2��6#2 7����

+�$"�� %2 �#3#�%#��023 !0���#���%�622 '���� �"

+�$"��4���9�� %3#�6#!�% 2�2#2 %%%�0# �!%3�063 ���"�7.� ������A.���

%�&��1%���&�'��

�� � �

�=6� &���������/��(���������/���� � �=6� ����*���&��&���,���+���3����� � �

4���8� �$�"�� .�;���(� ����������������� .������ 8��� ��"��)� 8�����9����������� ���� % � ����� �22 � ����"���0� &��� �22 �� ����� ���.�� .������������ 8��� ���������� ��������� ������$�"����(�(����.�(�����������

� ��� $����� �<� .����$."�8$��� ��<���� ������$���� ���� ��� ��� ��������������"����� = � ���� % � /�� �22 )� �����&�;�� �0)� �22 �� ��� <������� �<� ��� ��<����������$���������

� � �� � �� � �

Page 103: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%2%��

� � ����������� ������ ������� ��� "���"�����$�"�� ��(� (���� .�(��� ��"����� �"������ ��$� -�8� ������)� ����������.���)�������"���C�������2%0��

� ��� "���� ;����"� 5"������ �.���)� ����C����8��)��2%0)���� ��� "������$�$."�8���<���� "���"��8� �� <��$� ��� ��$� -�8�������)������.�����;���8��

� � �+�$"�� ��8 �� >��.� 8��� ����� ����$�"����(� (����.�(��� �������$�����$����� ���8�� %�0#3� ��� %�066� .��.������2%0�����2%3��

� ��$��� �<� "����"� $."�8�� ��� %)0#3� ���%)066�����2%0�����2%3)���.;��5"8��

� � �4������ �"�� ���;��� ���� �.��.�����$�"����(�(����.�(��D�

� ���"�� �<� "������$� $."�8� ��<����A.������;�$��<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

4���(������ %�!22�232�2�# %�600�0!��0 # :��������5�; �;����

4������� %�#%6�362�0�0 ��% ��6!%��0! �������;����4���(��""� � �%6� �2�0! �2#2� ������5�; �;����

+�$"�� ��%6�0�2�� 3 �%3� �6�%�3�6#3� ���"

%�&��1%���&�'��

�&����� "���"���� �$�"�� ��(� (���� .�(����"�������������D�

� &�5$���� �<� "������$� $."�8� ��<����"���"��8�<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

=���" �����$�"����(�(����.�(�� =������$�$."�8���<����"���"��8�����

"�.���� #3��!��#�!�%%2 #��%32���6�666 ����������<����.����4����.��.�����$�"����(�(���� =������$�$."�8���<����A.������;�$�

.�(���.�������("� ��%6�0�2�� 3 �%3� �6�%�3�6#3� ����������.�����$�8����$�"����(�(����.�(�� � �##%��!0� 6� 4�<���.8$��������������.��������������$�"��"���"�����$�"��.������� ��6 �2�#��32�������������� 3� %0�3�0�!20 -$���$����<�"���"������<�����<������<��

=���" �����$�"����(�(����.�(�� =������$�$."�8���<����"���"��8����������.���� #!��26� !6�023 6%�% ���03� �% ����<����.����

%�&��1%���&�'��

�� � ����$�����$��������"���$�8������������"$� .��������� �$�"�� ��(� (����.�(����"�������������D�

� ����;�."����$.����������������5"�������<����"������$�$."�8���<����<�""� �D�

� � �

�2%3 �2%

�������� ������� 6)�0E #)22E ���;���������������������( � !)22E !)22E C������"�8���;���

�������.�.�������8 � =5"��<�$."�8������5�

%�&��1%���&�'��

2E�.������00�����1

�@AA>�$����������� �

�*�'(���&�������

� ���� ������>����� ���* �((

�)66E�.��������$.�

��������� 0�����)

�$�����$������

�;��"� ����$�(��

�� � ���"��� ������5���� "���"���� �$�"�� .���� ���� ������������������������$��������.������ ��$��� 8��� ��(��� .�� �����.����� .".���)� ����� ��$��� "���8������.���.D�

� ���������5��8��"8������� ����<������<�����"���������������"� ��5�������$����������� �����"8�.�����"�;������<� �����.;��5����$.�������;;���������������<���� �.������� .����)� ��"� ��"����� ""� ��������$.������;������D�

� � �

���������$��1 ,�������$��1 ����������$��1

�&��*��� :�������� ��������+���$���� +���$���� +���$����

��������������� %E 6�� 3���%��!0��������������� #�3%%�!�!�260��������������� ���;�������

��������������( � %E 6�3%���%��!2%��������������� #�3#0�0�#�!%%��������������� C������"�8���;���

%�&����2%01%���&�'������(

:$��������������������� �*�����

�$.������.�"���"�����$�"��.���1

�� � �

Page 104: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%2���

� � ��?6� �����������+����������9������� � �?6� �������������9���&�����0�&��

� �

�2%0 �2%3

�.��� �����(��� %��0%��!� �036 #�020��0%�2�% ��$��.�����

7�"���� %�2#2�2#2�222 %6�!26���% ��5��$������������+������ #6!�3�6�% � %��36�6#0�63% :������;;������$���������$.��.������������������� � ��0�633�26�� �$����?������<�<<;���<����;��������<���;�"�����

+�$"�� %3�0#2��6%��62 %2�!3!�3%%�2!! ���"

%�&��1%���&�'��

�� �

���.��� �������� ��5����� .��.������2%0�����2%3�$�����$����� ����� !)#0E���� %)00E� ���� (�$"�� .��.��� ��������� ��5����� ��.��"�� ���� .���� ��"����:����3 ���

� ������� ��� ��5��$��� ��;�$� <��$�����;������ ���� �"��� .����� ��� �2%0����� �2%3� �.������ !�#0E� ��� %�00E)���.;��5"8)� �<� ��� ���"� ������� �����5��$�����;�$������3 ����

� � �� � �

�@6� +�����+����� � �@6� ���������:������� � �

�2%0 �2%3

9��������(����.�����:����%6� !���%�02#�#%! ! ���02�222 '�������$�����"��������%6�

�$���������$.��.�����������"���"��������� %����0��%!2 %3 �0!2� �$����?������<�<<;���<����;��������<���;�"�"�� �"����

+�$"� !�3� �!���26! 6!#�6�2� ���"

%�&��1%���&�'��

�� � �

4��� ����� ����� ���� .�� .����� �2%0���� �2%3� $�����$����� ����� ����"� ��� �)22E� ���� (�$"�� ���� ����� $��.������� ����� 8��� ���8�� �.�� .������"����:����3 ���

� ������� A.��� ��� "���� 5�"�� <��$� ��"��� .��8� ���� ��� �2%0� ��� �2%3��.��������"���� ��22E)���.;��5"8)��<�������"��������A.��������3 ����

� � �� � �

'#6� ����*�����B�+����-� � '#6� 4�-����B� ���� � �

�2%0 �2%3

+��$�($���: ����3 � %� 30�222�222 ��36%��!3�!0# &��$���<�������3 �

,����������������.��"�"���������� %#�!�2�%�6�#!3 3��%#�3#6� �3 =����<��$�����$��$�������=���" ����������� %��%3�!���%0! %�! 6�0!3��%% 7���������

+�$"� ����!#�6#0�% % 6�3 #� 3!�! 3 ���"

%�&��1%���&�'��

����.������2%0�����2%3)�.��.���(��$�($�� �����$� ���� .���� ��"����:����3 ����

� ��� �2%0� ��� �2%3)� ""� �<� ���"� $��$���<�� ���)� �� �;�5�� <��$� �"���.����������3 ����

� � �� � �' 6� ��/�������-������� � ' 6� �0�&����:�� � �

�� 4���.(��>��.�����������D� � �� ����A�A.����<����>���.�;���������<����<�""� ���D�

� � �

�2%0 �2%3

�(������� :�������A

������� ��6#�!00��#3 �00%�!!��!!! :�$.�8��������� �%�%#%�6�0�#! � �##6�# 0�0�0 '������ ���

+�$"������.(� �3�66%���%���! �!�002�!%�� 2� ���"

%�&��1%���&�'��

�� � �� � �� � �� � �� � �

Page 105: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%2 ��

� � �

��� �(��,���� � ��� :�������A�� � �

-�����"���� ���� "�� ��"�$� .(��$������ ".���� "�� ����� ��$.�����<������"�������������$�"�������� <���"��"�������������D�

� �� �;��;�"������ �� �� ��;�$� �<����A� .�� ;����"����� ���$���� �<�;�$.�����5� ��;�$� ��� ;;�$�"���<��;"�"�����<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

=����"�$�.(��$������".����"�� ��;�$��<����A�.��;����"�����

�������$.�����<������"����� %!!� 0��6!3�3 # �0#�%�2��#3�#� ���$�����<�;�$.�����5����;�$=�������������"�$�.(�� �%!%�6# � 26�%% � �����2�#�6�%�2#6� ��;�$��<����A��<��������������

=�����������"�$�.(�� 0�30#�0��� �� !�202�3! �6�0 ��;�$��<����A��<����:�$.�8

��8����������������.��.����8��� ��������;���A.�������;�$��"��8����� <��<��"D ���(;������<��"��AD���.���� � ��2�%%��3!0�� �� �%6�!�3�#3#� % � -��"��5����

���.���(��."8��� �%6�222�26��60�� �%6�2%2��0��03#� '�5�;�;�����5�������.�������� �%�%!3� ���0�!� �%�#�%�6�3�2 � ���������;�$�,����������������������$���������� �%2�3 %�#0�� %60�#3��%!� =�������������<�� ����A;���4��������������������

.��.���8���.(��8�����<��<��" %�� �3��2#�320 0�2!2�6�#�32� ���;���.������A.����

+�$"�� ����#! �%%%��2�� � �332��02� %!� ���"

=����"�$�.(��.�����"�������<��" �%!�0% �033�6!�� ��%2��� �026 ��;�$����(;��������<��"��A

�������$.���D� �$.���8���<<��;�D��<<��;��� ��<��;"����;�$$�;�"

��8����� %��%���#00 #�%�3�#3# �.�;�����4����.��.�����$�"����(� =������$�$."�8���<����

(����.�(���������� %0 ��03�## � � 2!�2�3�% #� A.������;�$������

+�$"�� %�#�6�%�#36 � ��#!�# #�%#2� ���"

��������.D ��$������<<��;�D+$��������$���� # �6�2�%03 ���%#�303�0!0 -.��������������������

+�$"�� # �6�2�%03 ���%#�303�0!0 ���"

=���������<���" �%!��3#�#2��!!3� ��0 %�! 6�6# C��;"������"����-����<���"������""�D C��;"�"�����;�����<�� ���<��$�.�����8��

�2%3 �30� 63�%6 ��%���������� � �2%3�2% �%��0#6�6�#�302��������� �%��0#6�6�#�302� �2% �2%% �%���6��%02�!�3� �%���6��%02�!�3� �2%%�2%2 �6#�2 !�3���% �� �6#�2 !�3���% �� �2%2�22# � �6%� �0�%!0�62%� �22#

���$�"��������<���" �%63�#0��0�6� �� ��2%�%0%�6!#��03� �;;�$�"���C��;"�=����

%�&��1%���&�'��

���������� ���� .(�� ����� ��� .(�����8����$����"�������������D�

� ��� ;������ �A� A.��� ��� .�.����A����;�$.����<�""� �D�

� �

�2%0 �2%3

�(��.�����"��<��"D C��"���;�$��AD

������ :�$.�8' ����(��."8�� -��"������5�;�;����

�E�A�-.� �2 !�0%��602��� �E�A�� )2 !)0%�)602���%2E�A�-.� 0�2!0�23#�� 3�.������2%0K ��6#�!00��#3 � %2E�A��-.� 0)2!0)23#)� 3�����2%0K�E�A�-.� �23 �060��3���� �E�A�� )23 )060)�3����%2E�A�-.� ��#%��%����2�.������2%3K � �00%�!!��!!! %2E�A��-.� ) #%)�%�)��2�����2%3K

+�$"� ��6#�!00��#3 �00%�!!��!!! '�����"��

��������� '���������

���������8�4�$���� 3#��000 %�2�3�20% ���������8�4�$�������,���>����� 36�%#!�023 ��6#0��%# ���,���>��������,$�������$���5"�.$�� % �!%#�022 %0� ##�!�2 ���,$�������$���5"�.$�����&�����:�. � 3%��%6#��!� 3##�63 �%0% ���&�����:�.����&��8����.����� 6%%�#%%�#0# %�2�!�#%!� %2 ���&��8����.���������� ���&������ %�#3#�6�0� 30 �� 6�!6%�� � ����� �� �&������

��������������G$���������� #����!3�!�6 � ��������������G$����������������$�'��� �� 66� % ��%6 ��!!��0!��3#� ������$�'������������"5������$� 3��63��%3�#!0 ���2�%0#��2� ���������"5������$����-�8"�7����" 6� �2��%%��0 !� �2�62#�#66 ���-�8 "�7����"���'��..�����(�� 32�2�2�6%6 03�!�#� 02 ���'��..�����(�����'��� �(8���.����� % 2�0�!�022 %�2#!� # � �! ���'��� �(8���.�����

���'��� ����=���� %6�222�222 %6�222�222 ���'��� ����=�������B�(8����$�-8 ###�%36�#2� # !� � �#�# ���B�(8����$�-8

+�$"� �2�6� �0 %�#! � �3 2�6# �!!0 '�����"��

%�&��1%���&�'��

Page 106: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%23��

�2%0 �2%3

�(��.�����"�������<��"D ���<��"���;�$��A

��������� '������������,$�������$���5"�.$�� �3� %!��02 %��!0!�222���������������� ���,$�������$���5"�.$����������������G$���������� !%���2�222 � ��������������G$����������������$�'��� �%�%3#�!02 � 2�#2!�022�������������� ������$�'������������"5������$� ��!�%0��!02 60�#32�022���������������� ���������"5������$���-�8"�7����" ����3�!02 ��3�#�0��02�������������� ���-�8"�7����"

���'��� �(8���.����� �%�!60�022 #�3!%�022������������������ ���'��� �(8���.�����

+�$"� �6� 3�222 0�6�23%�!02 '�����"��

+�$"� �%�%#%�6�0�#! � �##6�# 0�0�0 '�����"

+�$"������.(� �3�66%���%���! �!�002�!%�� 2� ���"�;�������A�A.���

�(��.�����"�����8����$��� =���.�.�����;�$��A�C��" � C��"�

������ �#��!0� 2�� 3� 2��#2�6%%� #0 :�$.�8

��������� !��6!!�6##�3!# �2�2�2�6%!�!!# '���������+�$"� %2��00 ��20�6�% #2�!0%���#�%!3 '�����"��

�����<��"� ���<��"���������� �62�#�2�!33� �003�00 �3% � '���������

+�$"�� %2��3!���60�2!! #2�%#!�2!0�!�% ���"�.�.�����;�$��A�

�(��� ��8����$�� �6%�0#2��� �3%2� �����3�� � �30#� ��.����A�

���������� D� ���"�DC��" � C��"

������� :�$.�8��"�3�8������E����%2E� ��0�#!2�3!6�#�!� ��!�%� �#���# !� ����;"�3�.���.������E����%2E���"�3�8�����0E� �%0�2!%��6%� �%0�2!%��6%� ����;"�3�.���.�����0E�

��������� '�����������"�3�8������E����%2E� �%6�%�2� �2%#� �%3�!06�#!#�2#�� ����;"�3�.���.������E����%2E���"�3�8�����0E� � !�# 3�2 3�36!� ��%�6!2�#33�#%�� ����;"�3�.���.�����0E�

+�$"���:����%%� �6��2 #�#%6�%03� �� �!�6�#06����� '�����"������%%�

�����<��"� ���<��"������������������.(���:�����2� 33#��03�!33 %�%���0#0�%� '�������������A��.8�"�������2�

+�$"�� �6%�0#2��� �3%2� �����3�� � �30#� ���"

%�&��1%���&�'��

4������� '���� ,��.�� �(�� ������������� +���"� �(�� ����"��!� �.��"� �2%3)� % � ��$��� �2% � �����!� ��$��� �2% � ����� ���������� 2222�102�12#12#�1%3)������ 2222%102�12612#�1% )������ 2222%102�1%%12#�1% � �������� 2222%102�1%�12#�1% )� ����� <���"� ������22#)� �226� ��� �2%%� $�(��� $�����$����� ����� -.� �0�� %�2%%�62%)��-.� !#�!32��%���0%� ����-.� %���6��%02�!�3)� ������� ����� <���"������ �2%�� $�(��� "�� ��� .(�������-.�%� �2� �0�303���

� 4�������A������$���=�����;�5��<��$� ��� ���;����� >��"� �<� �A��������� �.��"� !)� �2%3)� �;$��� % )� �2% ���� �;$��� �!)� �2% � ���� "��������� 2222�102�12#12#�1%3)������ 2222%102�12612#�1% )������ 2222%102�1%%12#�1% � ��������2222%102�1%�12#�1% )� <��;"� "����� ����22#)� �226� ��� �2%%� �;�$��-.� �0)� %)2%%)62%)� -.� !#)!32)�%�)�0%���� -.� %�)�6�)%02)!�3)� ��.;��5"8)� ��"� <��;"� "���� ��� �2%�� �;�$� �A�"���;�$�$�����������-.�%) �2) �0)303��

� � �

-���� <���"� �.�� ��$�<���� $""�����$.����� ����.� "�� ��� .(���"$� $�� "�$� ����� �(�� ��$��"�8������ <���"��-���� <���"� ������22#������-.� �0�� %�2%%�62%� ���"�� ���������������� ����� <���"� �������� ',������� -.� 00�! 3�%�3�222�� �������$�� ��$.�����8� ��"��� %���$����2%3��-����<���"�������226������ -.� !#�!32��%���0%� ���"����������� ������� ����� <���"� ��������',�������-.�!0� 2%�!3!�3##���������$�� ��$.�����8� ��"��� %���$����2% ��

�;;������� ��� �A� ���"�����)� <��;"� "����;�� �� �<<��� ������ ��� �A�"����;�$� �$$���"8� ������ � .����� �<��<�5� 8��� <��� ��;�� <��;"� "���� ����;������ �;;������"8)� ��� �A� ��<��� �<�<��;"� "���� �<�-.� �0)� %)2%%)62%� ��� �22#����� �<� ;���;����� �<� <��;"� "���� �<��-.� 00)! 3)%�3)222� ���� ��� �A������$���� ��� "��8� A.���� <����;$��� %)� �2%3�� ��� �A� ��<��� �<�<��;"� "���� �<� -.� !#)!32)�%�)�0%� ���� �<�;���;����� �<� <��;"� "���� �<��-.� !0) 2%)!3!)3##� ���� ��� �A������$���� ����226����"��8�A.����<����;$��� %)��2% �������

Page 107: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%20��

� �

-���� <���"� ������� ����� �2% � �"������� ����� '���� �$����������������� �'���� 8��� ���$.���� ��,������"8����(����

� ��� <��;"� "���� ��� �2% � ��� ��� ;;����;� �������;��.������;�$��A��������<�"�� ��������A�'�5�;�7<<�;��

� � �

;�� �(����������� � ;�� �<�����A��� �

&�($�� ��.��.�� �� � ��������.�� �8����� �� � >��.� ���$$.��"�� "�� ��� .(�� 8���$$��� ������ $$���������.$�<��� ��� .(�� �������� ����.������$.������������<���"��

� &��$��� �"�5�� ���� ��� ��� ����.����"� ���� ��<<�;���� <����� �A�"���;�$� �""� �� 5�"�"� ��� <�""8� ��<���<��$�����<�����A����������$.���8���<<��;�����������<��;"�"������

� � �

��� ����"� %� &��� �2%0� ��� �2%3)�������� $$�"���� ��$�"��� ����� <���"�8��� $���� �.�� ��$�<�������� $�� $������ $�����$���������� -.� %63�#0��0�6� �� ���-.� �2%�%0%�6!#��03�� +�$"�� ��� .(���������� ��� ��$�"��� ����� <���"� ���.������$.����8��������������.������"� %� &��� �2%0� ��� �2%3�$�����$����� ����� -.� 3��� 6�% ��26 � ����-.�02��6!�#�#�6%3��

��� �<� &�;�� %)� �2%0� ��� �2%3)����� :�$.�8� ��� ;;�$�"��� <��;"��"�����$�������� ���-.�%63)#0�)0�6) ����� -.� �2%)%0%)6!#)�03)� ��.;��5"8)� ��;��;�����""���;�����<�� ������<�����.�������9��;����?���<���� �A�������� ���� ;;�$�"��� <��;"� "����� ����$.���8� ��<<��;�� �� �<� &�;�� %)��2%0� ��� �2%3� $������ ����-.� 3�)� 6)% �)26 � ����-.�02)�6!)#�#)6%3)���.;��5"8��

� � �

-�����"��������.�����"��.(��8������������ ����� $�������� ���<� .(��8��� ��"������ "���������� ��"�$�.(��.�����"�������<��"����������.(�� .�����"�� �.���� 8��� ��;���$��"$� ".���� "�� ����� ��$.�����<������"�������"�������������D�

� �� �;��;�"������ �� �� ��� ���"� �A�A.��� ��� ��� $������ ;�$.���� �8�.."8���� ��� <<;��5� �A� ��� ��� ��;�$��<����A�.��;����"��������$�����<�;�$.�����5���;�$�<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

=����"�$�.(��$������".����"������� ��;�$��<����A�.��;����"��������$.�����<������"����� %!!� 0��6!3�3 # �0#�%�2��#3�#� ���$�����<�;�$.�����5���;�$

=�������������"�$�.(� �%!%�6# � 26�%% � �����2�#�6�%�2#6� ��;�$��<����A��<������� ����

=�����������"�$�.(�� 0�30#�0��� �� !�202�3! �6�0 ��;�$��<����A��<����:�$.�8�

��8�� ��������������.��.����8��� ��������;���A.�������;�$��"��8����� <��<��"D ��� (;������<��"��A���.���� � ��2�%%��3!0�� �� �%6�!�3�#3#� % � -��"��5�������.���(��. "8��� �%6�222�26��60�� �%6�2%2��0��03#� '�5�;�;�����5�������.�������� �%�%!3� ���0�!� �%�#�%�6�3�2 � ���������;�$�

,����������������������$���������� �%2�3 %�#0�� %60�#3��%!� >���� "��������<������A;���4��������������������

.��.���8���.(��8�����<��<��" %�� �3��2#�320 0�2!2�6�#�32� ���;���.������A.����

+�$"�� ����#! �%%%��2�� � �332��02� %!� ���"

=����"�$�.(��.�����"�������<��" �%!�0% �033�6!�� ��%2��� �026 ��;�$����(;��������<��"��A

������"��.(�������<��"��������<�.(��8�����"�� �3� !6� 6���%#� #2��000�6!! ���<��"��A�A.�����<<;��5��A���

�������.(�����.�������.D �A� <<;���<�.�$������<<��;�D

+$��������$���� � �300�2 # 003�6� ��3 -.��������������������

+�$"� � �300�2 # 003�6� ��3 ��

������"��.(�������<��" �3� 03�# %�%62� %�30!�3%#�0�2 ���<��"��A���<������$������;�5��"��<�����A����

����$����"��������<���"�8����������.�"���� 3� %��3!0��#3 �� ��# 3�!� � ���<��;"�" ��������;�$��

�(��������������.������$.��� 9��;����?���<�����A����;������8�M�8������������� 3��300�36� �6�3�363�!#!� �$.���8���<<��;�

4���.(��<��" ��6#�!00��#3 �00%�!!��!!! C�� "��A�A.���

+�$"������.(�������� ��6#�!00��#3 �00%�!!��!!! ���"��A�A.���� <����:�$.�8+�$"������.(���������� ���"��A�A.���� <��������������D

�(��<��" �2�6� �0 %�#! � �3 2�6# �!!0 C��"��A�(�������<��" �6� 3�222 0�6�23%�!02 ���<��"��A

+�$"��4����(� �3�66%���%���! �!�002�!%�� 2� ���"��A��A.��

%�&��1%���&�'��

�� � �

� � �

Page 108: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%2���

� � �'"6� �����������-�&������� � '"6� +���0���������������-����

� � ����������� "�� ������ .�� ��$� �����"�������������D�

� ��� ;�$.������� �<� ���;� ������� .�� ����<�""� �D�

� � �

�2%0 �2%3

+�$"��"��8������������"$�.�������� ��;�$�<���;�$.��������<����;��������

"��.����$����D .�����D

+�$"��"��������8����������������.�.$�"����������������.$������$� �����;�$���������"����� �����<���������� %%!��3!�!�3�3%� �2��2 0�!%3�0%� :�$.�8

+�$"������������$������$ %�602�222�222 %�602�222�222 B������5�����$����<�����������������

=��.����$���� � ) 6 %%%) ! 4��;��������.�����

%�&��1%���&�'��

�� � �'�6� ��3�����������������>��������+�������� � '�6� ������ �3� ���������-��� ���� ������0������

5��-������������������ � �

-��;�����<�������������(������������8���$���"� �����.������"��� �"�������������D�

� ��� ���"�� �<� ��� ����� �<� �"�������.� �����������<�;�������;������ �����"���.�����<�""� �D�

� � ���3�����-���+�������� � �������3����������-���� � ��� �$���� ��$� ������� 8����

���4�$�� '�.���� �$�� ���� �����������������'����&�������"��

� �� ���4�$�� '�.���� �$�� ���� ����������������'����&�������"������;���"�����<����:�$.�8��

� � ���� ������� 8��� .$���� ��$�

.����"�� ���� �;�� "������� $�.��������"��������$������>��.�8���D�

� ��� -"��� .����� ��;�� �5� .��"8� ����$� ���;���"���)� ���;�"8� ��� �����;�"8)��������<����>���.�<�""� �D�

� � ��� �����������'���$���� ��������������� ���4���'���$�������� ���4�$����$��=������� ���:�� "�&��������� �������' ������'����������� ����''���� ��'�$�"��� ���>"��"�&����"��$������� ���>�"�������8�&���������� ��������,�����".�Q��.�������� �������;�.��,�$�����$��� ����5��&�������"��� ���,� ���4�����>�"<��� ���,�8����$��:$�"����� ���=�>�������;����������

� �� ��� =����� �.8���� ��".� Q� �.���������8�

�� ���������,�����(� ��,�$�������� ����������$����� ����������"����".�����.��&�""���� ���'���$�������&��$����� ���'���$��C�������� ���'���$��'��������� ���'����$�>������� ���'����&�������-����;������

��������������������������;���"��8�������� ���'����&��B������ ��� '$��<��� �";�$� ����

����"�1���� �����'$����";�$����� ���'�$��������������

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 109: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%2!��

� � �

;�� ���.������2%0����������2%3)�������8�����;��������$��������$���������� 8���� 4,'� ���� ���� J� ��:�&���� ��)� ���:�������� ����� +��$)���� �����8� ���.������)� ��� ���$��,$����� ����)� ��� &��� 7"�;�.����� ��� 4��$(�� &���� '(��)� �������.�� ����� �2% � ������ 8��� ��;�������� $�������� $���� ������8����4,'��������� J� ��:�&������)����:�������� ����� +��$)� ��� �����8����.������)� ��� &��� 7"�;�.�)����� 4��$(�� &���� '(��� ������������������G$�������������

� ;�� ����2%3)���5��$�������4,'�������������:� &���� ��)� ��� :�������� �����+��$)� ��������8� ���.������)����� &��� 7"�;�.�� ��� ��� 4��$(��&����(��)� �� ;;������ <��� ������ ���I���8� $������ B��"� ��� �2% )���5��$���� ��� 4,'� ���� ���� �� ��:�&���� ��)� ��� :�������� ����� +��$)���������8� ���.������)� ��� &���7"�;�.�)� ��� 4��$(�� &����(��� ������� ����������� G$���� ������)� ��;;������<������������I���8�$������

� � �

�� ��������� ������� $��.����������������.������"��D�

� �� ��� ;;������ ��5�"5���� ����;������ �����"���.�����<�""� �D�

� � �

%�+������2%31 %�+������2%31

%���$����2% 1 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ���������������� %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������' %���&�'������( �����'������� �����'������'

E E E

���� �������

,����������� :������;���I��5"���

4�� :����������

���4���'���$����� ���4���'���$�����

-�.�� %%� 2%�23%�!%6 6�06��266��%# 0�#!2�33%�6%! 2)%3 2)%% 2)26 -�.��

��"���$����'���� %���2%���6� 3�3�2��3��!0 #2�#06� #� 2)22 2)20 2)2% 9�'����""�

���4���'���$��������9����'8��� ���4���'���$��������'8����9���

-�.�� 0���� ��#2 0 %��3����! �0��%��! � 2)22 2)2% 2)22 -�.��

��"���$����'���� � 0�% 3��3# #�0�0���2��3! !�%�6%0�� ! 2)2% 2)%� 2)2% 9�'����""�

+�$"� %��%06�60��! # � �%2 �%#6��6� !�%26�3�6�06� 2)%0 2)�6 2)%2 ���"

��5�����(����.���� '�������$���5��$����

7�"����� 4������'����&�������-����;���� ���'����&�������-����;����

�;���"��8���� �#��% �222�222 2�222�222�222 �6�0%0�222�222������� 2) 0��������������������� 2) !��������������������� 2) 6������������������������� �;���"��8����

-����� &���"�<����

���"�"��"��$�(����5������ &�����8���5��$���$�����

���'���$��'������� %%�!% � 0#�0%% %%�0#3���3��#3 %2�2�#��3 ��%% 2)%0 2)%0 2)% ���'���$��'�������

+�$"� 3%� ��� 0#�0%% 3%�0#3���3��#3 6�063��3 ��%% 2)02 2)0% 2)0� ���"

��5�����$������ &���������5��$��

���4���'���$��������'8��� � � 0��0%��222�222 � � 3)!�������������������������� ���4���'���$��������'8���

���������� ����;;�������;�5�"

���'����&�������-����;���� ���'����&�������-����;�

�;���"��8���� % � 3!�206��% %%��02� � ���! �%2#�###�2� 2)%���������������������� 2)%3��������������������� 2)23������������������������� ����;���"��8����

��������,�����".�Q��.����� �!2��2#��##3 ��60�2#��0�2 %0� 0#�%36�%�2 2)20��������������������� 2)20��������������������� 2)�%������������������������� ��������,�����".�Q��.�����

���'$����";�$ %�2%2�600�%!! ##6��#�� 30 %�22!� 62�#!0 2)2%��������������������� 2)2%��������������������� 2)2%������������������������� ���'$����";�$

���'���$��'������ 630�320�#�! 3 0�0##�#�# ��� �2�03% 2)2%��������������������� 2)22��������������������� 2)22������������������������� ���'���$��'������

���,� ���4�����>�"< 6�3�0���220 �26�200� 0 0% �!�2�6�# 2)2%��������������������� 2)2%��������������������� 2)2%������������������������� ���,� ���4�����>�"<

���������,�����(� ��,�$������ �#��0�3�� 6 %���%�0#3� %# %��##� 33�2�0 2)2%��������������������� 2)2���������������������� 2)2�������������������������� ���������,�����(� ��,�$������

���'���$�������&��$�� �%!�!�6�%2� %��0!0�3�% �%06�6%6 2)22��������������������� 2)22��������������������� 2)22������������������������� ���'���$�������&��$��

���:�� "�&������ %%���#��##3 �3%�6� �!02 3���6�%#2�!26 2)22��������������������� 2)2%��������������������� 2)2�������������������������� ���:�� "�&������

���>"��"�&����"��$���� #�3!���3� 3!%�#%6�### �2 �2#��0 3 2)22��������������������� 2)2%��������������������� 2)22������������������������� ���>"��"�&����"��$����

=���"����$�����$��������� ��

-.�%22�(��� �6!� �0� �# �3!��2%��2� 3�%6 �##2�3�� 2)22��������������������� 2)2%��������������������� 2)2�������������������������� 7�������"� �-.�%22�$�""����;��

+�$"� �%�20 � ���2�# �2�3%��36%�060 2��!2� 6��%%# 2)�0��������������������� 2)�0��������������������� 2)3%������������������������� ���"

�������"���"�� 7����;;�������;�5�"

���'$����";�$ ��3%6��#%��#� ���%3��3!�0#% 3��%%���23 2)2 2)2 2)22 ���'$����";�$

���'����&�������"� 3���0��!62 3���0��!62 3���0��!62 2)22 2)22 2)22 ���'����&�������"

���'���$��&�"��<���; %��� 3��6!# 66��#6�%!2 %��#2%� 2�������������� 2)22 2)22 2)22 ���'���$��&�"��<���;

��������,�����".�Q��.����� ��!�#�%�6 2 %� �%#!��!� 662�222 2)2% 2)22 2)22 ��������,�����".�Q��.�����

=���"����$�����$��������� ��

-.�%22�(��� #%�22#���� !#��!# ���6 ! %�# �%26 2)22��������������������� 2)2%��������������������� 2)2%������������������������� 7�������"� �-.�%22�$�""����;��

+�$"� ��3������33! �0�0�%# �230 %�% 3�36!�6�� 2)23 2)23 2)2� ���"

4�8����8����$�� ��.���A.���

�����������'����&� 6#����6�2 6 %�!30�3#��3�3 %��00��6���! 2)2%��������������������� 2)2���������������������� 2)2�������������������������� �����������'����&�

��5������"$���$ ��5��$�������������<����;�

&����������D �I���8�$����D

������$��,$��������� %03��!!�%3��!6% %03�# #��%!�%#� � %)60��������������������� %)#%��������������������� � ������$��,$���������

���4��$(��&����'(�� ���2%3��!!��2� �3��3 �6�6�%� 3!�6 ���30�2#3 2)!#��������������������� 2)62��������������������� 2)�3������������������������� ���4��$(��&����'(��

���&���7"�;�.� 0!��02� 3 ����������� 00� 6!� 0�6# ������� 0 �!�#��23��! ������� 2)�#��������������������� 2)�6��������������������� 2)!�������������������������� ���&���7"�;�.�

���:�������������+��$ %0�! 6��!!��60 % �02#�2�#� �3 0��30�6�#�633 2)%#��������������������� 2)%!��������������������� 2)2!������������������������� ���:�������������+��$

4,'�������������:�&������ 0�2# ��� �303 3� 3��3 2�2#� 3�#32�!6��0%0 2)2���������������������� 2)20��������������������� 2)2!������������������������� 4,'�������������:�&������

+�$"�1���� �����������.�+�$"�����1

������*�������� �+����

������

Page 110: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%26��

%�+������2%31 %�+������2%31

%���$����2% 1 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ���������������� %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������' %���&�'������( �����'������� �����'������'

E E E

���� �������

��5������"$���$ ��5��$�������������<����;�

&����4�8D :����$����D

���,� ���4�����>�"< 06#�26!�622 06#�26!�622 06#�26!�622 2)2%��������������������� 2)2%��������������������� 2)2%������������������������� ���,� ���4�����>�"<

���4�$����$�����&� %�222 %�222 %�222 2)22��������������������� 2)22��������������������� 2)22������������������������� ���4�$����$�����&�

���:���������$��=���� � � �322�222�222 � � 2)20������������������������� ���:���������$��=����

���4��$�����-.���+8��$ � � ��022�222�222 � � 2)2 ������������������������� ���4��$�����-.���+8��$

���>������������$�"���� � � ��022�222�222 � � 2)2 ������������������������� ���>������������$�"����

+�$"� �##� ���!# �%36 �# �3%%�22#�3�3 %0���3��3!3�66� )0#��������������������� )�%��������������������� �)2#������������������������� ���"

+�$"�1����

�����������.�+�$"�����1

������*�������� �+����

%�+������2%31 %�+������2%31

%���$����2% 1 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ���������������� %�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������' %���&�'������( �����'������� �����'������'

E E E

���������� �����������

9����$������ &�������"�����4�$��'�.�����$����� � �!�222�222�222 � � %)33 � ���4�$��'�.�����$�����

4������" �;;����A.��

���4�$��'�.�����$����� � %00��02�222 � � 2)2% � ���4�$��'�.�����$�����

'�����($��� ';����8��.�����

���'����&�������-����;���� ���'����&�������-����;����

�;���"��8���� �6��06��!#�3�3 ���%�2�0 ��0�0 �%�!0��3 6�!6# %)3! %) # %)0 �;���"��8����

��������,�����".�Q��.����� #�6 ��220�#�3 #� 36��!#� 3 #�%2 �026�#!2 2)0% 2)02 2)�3 ��������,�����".�Q��.�����

���������,�����(� ��,�$����� 3� %2��3!�626 3�% �� #�000 3�2�%�!!!�30% 2)�� 2)�� 2)�# ���������,�����(� ��,�$�����

���'���$��'������ �%20�2!%�#�# �2 #�3! �6#3 ��#! �#3 �##3 2)%� 2)%� 2)�% ���'���$��'������

���4���'���$����� ��%!#��%#�#3# ��%22��2���33 ���6��� 6�2!6 2)%% 2)%% 2)%� ���4���'���$�����

���:�� "�&������ ��2!!�!���!66 %�#!���3%�3#2 %�# !��3 � 6 2)%% 2)%% 2)%3 ���:�� "�&������

����������� %�02%�%6��!6! %�3#2�6�%�� 2 %�3����36�3�� 2)26 2)26 2)%2 �����������

����'����� ��'�$�" %�3� ��%3�� � #�222�222 � 2)26 2)22 � ����'����� ��'�$�"

���>�"�������8�&������� %�%�6��##��6� %�%���#%!��!2 %� 00���%�6#� 2)2� 2)2� 2)%2 ���>�"�������8�&�������

���'���$�������&��$�� %�2%��20��� 6 #0%�2���00% %�%06�6�# 2)20 2)20 2)22 ���'���$�������&��$��

����5��&�������" #6��66��33� # ��3�!�#0# 606�6#!�%6! 2)20 2)20 2)2� ����5��&�������"

���=�>�������;�������� !3�� 2%� 62 !3��0�����! !�6��0���3� 2)23 2)23 2)20 ���=�>�������;��������

���'�$������������ # �003��2� �!�� %!�#6! �0#�%!!�2� 2)20 2)23 2)20 ���'�$������������

���4�$����$��=���� #�0�003��2� ��3� %!�#6! �0%�%!!�2� 2)20 2)23 2)20 ���4�$����$��=����

�������' ������'�������� �3��23!��2 � %�%2#�!6� 0!%��02�26% 2)2 2)2 2)23 �������' ������'��������

=���"����$�����$�������� ��

-.��22�(��� ��3%2�!#!�2!6 ���#0�20��03% ��%#��%0 �%� 2)%� 2)%� 2)%0 7�������"� �-.��22�$�"����;��

+�$"� �%�#%3�23%� �3 0��� !�6� �2%� 02�� �#�!�2%3 )%# �)## )0! ���"

9���$��������$ ��5�;���;�5�

���'����&�������-����;����� ���'����&�������-����;�����

�;���"��8���� �6�0%6�3!0�%2% �0�#60�2���33 !�0�2�0�%!� %)3! %) 6 2)20 �;���"��8����

��������,�����".�Q��.����� #�6 ��220�#�3 #� 36��!#� 3 #�!�!30�!6# 2)0% 2)02 2)2! ��������,�����".�Q��.�����

���������,�����(� ��,�$����� 3� %2��3!�626 3�% �� #�000 %�#0��6!2�#0% 2)�� 2)�� 2)%3 ���������,�����(� ��,�$�����

���'���$��'������ �2!��%!3�20� �223� !0� 3 %0%���#��!� 2)%� 2)%� 2)2% ���'���$��'������

���4���'���$����� ��%!#��%#�#3# ��%22��2���33 3�## �% 6� 6! 2)%% 2)%% 2) 0 ���4���'���$�����

���:�� "�&������ ��2!!�!���!66 %�#!���3%�3#2 06�!36� 63 2)%% 2)%% 2)22 ���:�� "�&������

����������� %�3#2�3�%� %# %�362�%�#�0�6 %%6�����63� 2)26 2)26 2)2% �����������

����'����� ��'�$�" %�3� ��%3�� � #�222�222 %�%�0�3! �%!! 2)26 2)22 2)26 ����'����� ��'�$�"

���>�"�������8�&������� %�%�6��##��6� %�%���#%!��!2 �##� %%�%#� 2)2� 2)2� 2)2� ���>�"�������8�&�������

����5��&�������" #6��66��33� # ��3�!�#0# 3��%%0�!23 2)20 2)20 2)22 ����5��&�������"

���=�>�������;�������� !3�� 2%� 62 !3��0�����! 0�%#��2 2 2)23 2)23 2)22 ���=�>�������;��������

���'�$������������ !23�3 2�#% �!�� %!�#6! � 2)23 2)23 � ���'�$������������

���4�$����$��=���� �#��3 2�#% ��3� %!�#6! %0�630�!22 2)23 2)23 2)22 ���4�$����$��=����

�������' ������'�������� �3��23!��2 � %�%2#�!6� #23� 6��32 2)2 2)2 2)2� �������' ������'��������

=���"����$�����$�������� ��

-.��22�(��� ���23�%%3��02 ��266� ! �!% %�330��!0�2!0 2)%% 2)%% 2)%2 7�������"� �-.��22�$�""����;��

+�$"� �2�20!�%#��223 03�6#6�6�%��# %��62#�6�2�36� )2# �)#� 2)#2 ���"

�����������.�+�$"��=���"���1

+�$"�1���� ������*�������� �6���� ����

�2%0 �2%3 �2%0 �2%3

E E

��������������-� ��9�����

���'�� ��&���� ���-����;���� ���'����&�������-����;�����;���"��8���� 2� % ��#6�2� � � #0��!2��36 �)!6 0)63 �;���"��8����

��������,�����".�Q��.����� !�206�!�0�#3% ��!#3�266�%#� %)06 %)�# ������� �,�����".�Q��. ��������������,�����(� ��,�$����� �26 �2���!�# ��3�6�� !�2#� 2)�# 2)�� ���������,�����(� ��,�$��������:�� "�&������ �� � � 3 � 0# %��#0�2!#��0� 2)0 2)3� ���:�� "�&���������'�� �$�������&��$�� �� 6�62!�63# %��# ��#!��2 2)0� 2) � ���'���$�������&��$�����'���$�������&��$�����>�"�������8�&������� %� ���!2�36 ����������� ��#66�2�3�%! ����������� 2) 2 2)!0 ���>�"�������8�&����������4���'���$����� %�! �� �!��#������������ %�006�363�#2������������ 2) # 2) # ���4���'���$���������������� %�6�6�06��6 ������������ %�3!0�� !�306����������� 2)3� 2) ! ��������������'�� �$��'������ %�32#�%�3� 32 ����2 !� �� 2) % 2)2� ���'���$��'���������=�>�������;��������� #66� �2�!33 !0%�%#0�### 2)�� 2)%# ���=�>�������;������������'�$������������ #!%�� #�3�3�������������� 6%#�660�2%!�������������� 2)�� 2)�2 ���'�$���������������4�$����$��=����� # !�2##�� 6�������������� � 2�#� �!!#�������������� 2)�% 2)%� ���4�$����$��=���� �= ���"����$�����$�������� �

-.��22�(��� ��620�!!#�!0# %�6!#� !2��#� 2)� 2)3! 7�������"� �-.��22�$�""����;��

+�$"� 0!��2��6!2�3#! 30�#!%�#!��%60 %�)!# %%)3! ���"

+�$"�1����

�����������.�+�$"�����.��1

������*� ������� �)5���

%�&��1%���&�'�� %�&��1%���&�'��

Page 111: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%2#��

���� ��� .����� �2%0� ��� �2%3�

.��.��� ����� ��� ��5�����$�����$����� ������-.� %�%0#�!3#�#6 � �����-.� ��2� 6��3�%� �$�����$�����!)#0E� ��� %)00E� ���� (�$"��.��.��� ����� ��� ��5��������.��"�� ���� ��� '���� &�� �����-����;�� ��� �;���"��8� ���� ������ 4��� '���$�� ���� �4'����:���� 6����

� ��� ��� �2%0� ��� �2%3)� ������� �����5��$��� ��;�$� ���"���� ����-.� %)%0#)!3#)#6 � ����-.� ��2) 6�)3�%)� ��.;��5"8)��!�#0E� ��� %�00E)� ��.;��5"8)� �<����"�������������5��$�����;�$�� �� ���5�� <��$� ��� '���� &������� -����;�� ��� �;���"��8�����������4���'���$�������4'������� 6����

� � �;�� ��� .����� �2%0� ��� �2%3)�

.��.��� ���� ���"� $������������$� $""��� ��� 4��� '���$������ J� 9���� '8���� $�����$���������� ����"� ����-.����! �%#0�6�!��:��������

� ;�� ��� �2%0� ��� �2%3)� ���$���������5��$��� .��<��� ������� ��;�$�$�������� ��� ��"� ����-.� �)�! )%#0)6�!)� ��.;��5"8)� ����;�5�������������4���'���$������J'8����9�������������

� � ���� ��� .����� �2%0� ��� �2%3)� %22E�

���� �"����� ���� ���� ���"� �����$������� ���8���� $""��� ���4��� '���$�� ���� J� 9���� '8����$�����$����� �����-.� 3!2)��0)222����-.�3%3�222�222��:����%#���

� ��� ��� �2%0� Q� �2%3)� %22E� �<� ���$������� "��� .��<��� �������A.��� ��.��� �����������4���'���$�� ���� J� '8���� 9����$�������� ��� -.� 3!2)��0)222� ����-.� 3%3)222)222)� ��.;��5"8� �����%#���

� � ��� ��� .����� �2%0)� %2)23E� ����

.��.���(��$�($�������$����� ��� &��� 7"�;�.�� �&7:�� �������� :�������� ����� +��$� �:�+���:���� 32�)� ������� .�� ������2% )� � )3 E� ���� .��.��� (��$�($�� �����$� ���� &7:)��:�+� ��� 4,'� ���� ���J��:�&��������:����32���

� �� ����2%0)�%2�23E��<����$��$���<�� ���� �� �;�5�� <��$����� &��� 7"�;�.�� �&7:�� ������� :�������� ����� +��$� �:�+�������32�)� ��"� ��� �2%3)� � �3 E��<���� $��$��� <�� ���� ���;�5�� <��$� &7:)� :�+� ��� 4,'����� ���J��:�&���� ��� �����32���

� � �<�� ��� ����"� %� &��� �2%0)�

%� ��$��� �2%3� ��� %� +������2%31 %� ��$��� �2% )� >��.�$����������� ���8��.�����)� ��� ��.� ��� .��.������5������ �.�� ��� �������� '����&�� ����� .�$�� ������� $�����$����� ����� ##)##E� ���� (�$"������ .�$�� ������� 8������8�����:����#)�%0����%����

� <�� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)��2% )����>���.�������� ����� ����� ���5������)�.��.��8� ��� I��.$��� �����5��$��� .��.������ �������� �������� '���� &�)� ����������;� .�$��$� .8$�����.�������� ##�##E)� �<� ��� ���"�������;� .�$��$�� .��� ������ #)�%0����%�����

� � ���� ��� ����"� %� &��� �2%0)�

%� ��$��� �2%3� ��� %� +������2%31 %� ��$��� �2% )� ��� -�8"�7����"� $�$.���� ��� .������ ��� 8��� ���"�"� �"��&�(�� ��5��������'���$�������&��$����:����0���

� ��� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)��2% )����-�8"�7����"� .";�� ��5��$���� ���$���"� <����� ��������'���$�������&��$���������5��$���$���������0���

� � �� � �� � �� � �

Page 112: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%2��

� � ���� >��.� $$������ ��$.�����

�.����8 �����;����$�"��8����������� �.�� � �� ,�$�������������������.������2%0�����2%3��"�������������D�

� ��� ��� >���.� .��5���� ;�$.���������� ��� �8� $��$��� .�����"����� �$�������� �<� 4���� �<�:�$$��������� ��� ���;����� ����2%0�����2%3�<�""� �D�

� � �

E E

'"��������������������$�$."�8

>(������$�"���� (�(����.��� 3)03 ��6#6�222�222 3)%3 %�3!#�222�222���������� ��<����$�"����(�(����.�(�� 0�)03 %�#06���2�#%% ��)!% 03!��!6�3%�������������� =��� ���$�$."�8���<���

+�$"� 3�60����2�#%% ��2����!6�3%����������� ���"

�2%0 �2%3

%�&��1%���&�'��

�� � �''6� ��/���� ���� ����/����� !���/�&��� �������

���������

� ''6� 2����0���������!�����&����4�/�0��9�������

����0����� � �

-������������� ��$� 8��� ��$��"� ���� ������$�������� 8��� ��$�"���� >��.� �"�� �������.��)������������������������"����������,������.�����"�>��.���("�����;����������������� $��"�"� �������������� ������� ��������$��$��"���.�����������������>��.��

��� $��� ������ ������� <��$� ��� >���.@��<���;�"� ������$���� �� $���� ����)� ;�������������"�I�����8�����������.�����"�;��5������<� ��� >���.� �� $���� ��� � .������"�$���� �8�$������ ����� ������ ���$���$�?�.�����"�"������

� �

������� ������� $������� .�����.� �������(��� $�($�� ������� >��.� �;����"�������������(���.���� ��������.���� ������� $�� ���� ����)� ������� ���������)�������������)�����������"�����������

��� 4���� �<� ���;����� ��� ��� ��.������"��8���� ���$��� ��� ���;� .���;�."�� �<� ���>���.@�������$��$����� ""���.���;�."��;�5����� �.;�<�;� ��)� ��;�� �� <������A;���� ����)� ������� ��� ����)� ;����� ����)����"�I�����8�������

� �

������������� !������������ �

�6� ������������+����� �� ������������������� �

-������ ����� ����� �"�� ������� ��$����"�� (�� ������������������"�$������� ���� ����� ������$�� ��������� ��.������ ����� .������ ���������� .���� ���.����� >��.� 8�����.������ ������� ����� ����� ����$����������������������

������� ��� ����� ��� ��� ����� ���� ��� <���5"�����;����;��"�<�����;���<"� ���<��<���;�"�������$��� �""���<<;���������;����� ��� $���� ������� ����� � ���>���.@��A.�����������������������������"���.��$��"8��������"�����

� �

9����� $$���$"��� ������� ����� ����)�>��.� $��"�"� ���� ����� $""�����$����������������������������.���� ����� ����� 5���")� �����$��5"���� �;�������� ����� �����.���� &�($�� (��� $"�����.�"��� ������ ����� ����� 8������ ���� �"�� �������� ������$��.���� ����� ����� 8���$����������� ��"�$� $��$��"��.������ ������ $"����� .������������

���$���$�?� ������� ��� ����)� ���>���.�$���� ������� ;���� �������� � $�A� �<�<�A����� ��� 5���"���� ����)� �8�5"������ $���� ��� �������&��$��� "��� ;����;��� ����$���$���� ������� ���� �<<��� �8� ;����������� ������ ���$���� <5���"� ������� ����<����������8��;��������������� �"�����$����

Page 113: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%%��

���"� ������� �"�� ��"�� ��;��)��������� (���� �$.��8)���� "���"���������� �����"������ >��.� 8��� ����������������������D��

��� <�""� ���� ��"� ���� ���� ��� ;��8����$����)� �8� $�����8)� �<� ��� >���.@��;����"����� <���;�"� "���"����� ���� ��A.���������������������D��

+�����$.�� +�����$.�� +�����$.�� +�����$.�� +�����$.��

'����4���1 �"$�'�������1 �������������1 ������������ 1 ������������31 ������������01 +�$"�1

:��������� B��&���#��9�� :���&�����9�� :���&�'

���9�� :���&��

�&�9�� :���&�(

�&�9�� ����

E

����������)(��)�����

9�������1!��1� ���� #)02���%�)22 ��6�2�3�222�222 3�266�222�222 3�266�222�222 �6�6�222�222 � 2�2�6�222�222

%�&����2%01%���&�'��� �2%0

+�����$.�� +�����$.�� +�����$.�� +�����$.�� +�����$.��

'����4���1 �"$�'�������1 �������������1 ������������ 1 ������������31 ������������01 +�$"�1

:��������� B��&���#��9�� :���&�����9�� :���&�'

���9�� :���&��

�&�9�� :���&�(

�&�9�� ����

E

����������)(��)�����

9�������1!��1� ���� #)02���%�)22 �2%�2�3�222�222 3�266�222�222 3�266�222�222 �6%2�666���3 � 2 �2%2�666���3

%���$��1�����'����2%3

+�����$.�� +�����$.�� +�����$.�� +�����$.�� +�����$.��

'����4���1 �"$�'�������1 �������������1 ������������ 1 ������������31 ������������01 +�$"�1

:��������� B��&���#��9�� :���&�����9�� :���&�'

���9�� :���&��

�&�9�� :���&�(

�&�9�� ����

E

����������)(��)�����

9�������1!��1� ���� %2)22 � %�2�3�222�222 %��33�0%%�2!� � � ����6�0%%�2!�

%�+������2%31 %���$����2% 1+���8�%)��2%31�����'��� �2%

�������"� %�&����2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� (����������������.��($��8��������$������� �"$� -�.��� "����������1����� %E� ��� 5���"� "��������.� ��.)� "�� ������ ������ �������("�� ��� "���� ����1��������$�����$����������-.� � 22��62�222)�-.� �2 2�%26�66�� ��� -.� ����60�%%%)�����$� ����� ������������81�����8� ���� ����� ����.��($�� ����� ����� �����$��$�����

��� �<� &�;�� %)� �2%0)� �;$��� %)��2%3����+���8�%)��2%31�;$��� %)��2% )� �<� ������� ���� ��� -�.������$����� ����� ����� ��� ��� %E������1"� �� ���� ""� ����� 5���"�� �"��;������)� ��� .��<��� <��� ��� 8�� ��"���5� ��� -.� � 22��62�222)�-.� )2 2)%26)66�� ��� -.� ��)�60)%%%�"� �1�����)� ��.;��5"8)� $��"8� �� ����"���<������1"� �� �������A.������<"�������������� �������

� ��6� �������!��������������� �6� 2��������:0-����������� �

-��������"��������"��������������"$���"�� ������$�� ������ �������<"�������8�.��������"���������

C������A;������������������������������ <��� 5"�� ��� <����� ;����;��"� ;���<"� �� �<� � <���;�"� ������$��� �""�<"�;���� �;��� �<� ;����� ��� <������A;���������

� �>��.��"$�$"���������������8������� ���� $$.������� $������ -�.��� �"$� �"� ��������.�(�"�)� .$�"��� ���� ���� �������������������������"$�$������ ����� ��8� ��"����� ������ �"��"�������)� ��� (��� �"� ������� ��(���$�($�� ��� $"����� �5� ����"� ��� ��.����� $�� ���� ��������������

���>���.@��$(��� ����;������������")�.��;���� ��� �.������ A.����� ��$���"8� ���$����� ��� ���������;����;8�� ����;����� ��� <������ ;����;8�����"8�����<����.;�"�.��.��)�������&��$��� ���"�"8� �5� �� ���� <������;����;8�A.��������

� �� �� �� �

Page 114: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%���

� �

�������"� %�&����2%0)� %���$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$����2% )� (��� $�� ���� -�.���$"$�1$����� ����� -.� %�222�����.� ��"�� �$���� '����� �����5���"� "��� ������)� "�� ������ ����������� ��("�� ��� "���� ������1������$�����$����� �����-.� 32�6!3�36��222)� -.� ���0� ��#��222����-.�%%�!%6�0#%�222��

� ����<��;$��� %)��2%3�����2% )��<����-�.��� ;����;8� ��� ���1���������� �8� -.� %)222)������� ��� 9�'�� ��""�� ���� ""� �����5���"�� �"�� ;������)� ��� .��<��� <��� ���8�� ��"�� �5� ��� �����1� "� �� � �8�-.� 32)6!3)36�)222)� -.� ��)0� )�#�)222����-.�%%)!%6)0#%)222)���.;��5"8���

� �

�������������� ������������� �

-������ ������ ��$��"� ���� �$�������������$$.��� ."����� ������ $$������ (����8� ����� ����� �8��� ���$"���������.�����(�����$.��.$�8�����

:����������������������������>���.� �""���;����"���� ������� <��$� ��� ;����$��� ���;�����.����@�<�"������<�"<�""� �����;����;��"���"����������

� �

-������ ������ ��$��"� ���� ��� ��� ���� ��)���5����� .�� ����� ������ ��� �.��������(���)� .������ ���� ��� "���"����&�($�� $�$.���� ��)� �.��������(���� ��� ��5����� ����� ������ ��8�.�� ���� ��� "$��� ������ 8�����.����� ���� ��� ��.�;8�� 9�����$$���$"���������������������.����������8��� ���"� ���� .�(�"�� .��.���)�$�($�� $������ ���� ������"$���� .$�8��� ���� $"��������� ���$� ����� .�� ��� ."������ 9�����.�8 �� .��.���)� ."����� ��$����$$�8������� ����$������$$���������� ($���� ��� ��5��� �&��*� ��� ���"�����9����� .������ �$�� ���")� $�($��$"����� �������� ���� ����� .������� .�("��� 8��� $$�"���� ������"���)�$��.��� ���(��� 5��<����� ��� ����������������

:����� ����� ����� <��$� ;��� ��� ;���I��5"���)� ��5��$���� ��� ����� ��� ��$��.�����)� ����;;������ �;�5�"����������;�5�"��� &��$��� .";�� ;��)� ��$��.������ ��� ��5��$��� ��� ����� ��"8� �������� ��� <���;�"� ������������� ��;�� ���.���"�����"��"�����$���$�?�;����� �������� �;�5�"� <��$� �"� �<� �"� ����.��.����)�$��$����$.����<����<������"�� .8$��� ��� ���� �5�� ��� ����� �� �����$� �<� ��$.������ C��� "��� ����)� ���;����$��� �� ���� ��� .8� ��� ���� ����5�;� ��� .��5��� � �;����8� �.������ �����5�;� ;���� ��� ���"������ C��� ��� ���"����$�)� $��$��� �� �5���� ���������"�������.� ���� ��5"� ����� ��� ��� ���;�����"��8)� ���"���� 5��<�;����� .�"�;8� ���;�����������?������

� �

4������� 5"���� ������� .����$�($�����$�������.������(�$"��8��� ����� �.�� ������� ��� .������ ����������� $������� .$������� ����;����� ������� .������� ��"�� ���.������������������

4��� ��� ���� 5"�����)� $��$��� �""����$��� ��� ..��A�$�� ��;�"";���"�$����� �� ""� �� ���$��� ��� $����� �<��$.��$��� "����� ��� ���� ;;�������;�5�"��

� �

����� �� "�$��� ������ 8��� ��"$.��� �"$�.����� .".���� ��� $�($�� �����$����.��� ������� ���� ���"�� .����.�����"$�$"����������8��

��� ;����� "�$���� �� A;��� ������� ����.������� .����)� ��� $��$��� ���� ����A.;�� �8� "����� <��$� ����.�<��$�;� �8�����;�����.������

� �

=����:����!������� ��<��$��� (�$"��.���������� �������� �$��� ������ ��������� �(������"�<������

-<�� ��� ���� !� <��� ��� ��<��$����� ����������� ����� �"8���� �<� ���� ;;�������;�5�"�<��$��������<���5��;������;��

� �

,�"�����������������������>��.����.���� ��� ���� ��)� ��5����� .�� ����������� ��� �.������ ��(���)� .�������������"���"����"��"�;�)�8������"�������$��;��.��������"��������.�����.���������������<��$������������$�����.���$��.$�8�����

��� ;����� I�"��8� �<� ��� >���.@�� <���;�"������ �<� ;��� ��� ;��� I��5"���)���5��$�����������������$��.�����)�����;;�������;�5�"����������;�5�"����;�����)� ��;����A$���� �����<��;�������;�����"��8�����.��������<����.�������� ""����������;"� ��<��$��������������;�.���<�.8$�����

Page 115: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%% ��

� �4������ �"�� ��.����� ".���� .������������8����������������������.������"� %� &��� �2%0)� %� ��$��� �2%3� ���%�+������2%31 %���$����2% D�

��� ��"��"� ���� �����>���.@��$A�$�$�A.�������"������;�������������<�&�;�� %)��2%0)� �;$��� %)� �2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$����2% D�

%�+������2%31 %���$����2% 1

%�&����2%01 %���$����2%31 ����������������

%���&�'������( �����'������� �����'������'

+�$"�1 +�$"� 1 +�$"�1+����� +����� +�����

���"�������*������1�������$�����* 6������������5�� �

,����������� %�323�%00�0�% �%30 %� %%�� 0�!� � !# %�2%!�00%�#33�!2 :������;���I��5"�����5�����(����.�������.������ '�������$���5��$� ������$

��(��� 6�!#��32# ��63 ����!� 32�0�# !%�002�222 �.�������������� 3�� 3�� 00 �0!� 33�3 2�� 6�#�0 �2� !%�����!0# ����;;�������;�5�"�������"���"�� %3��3��%#! ��#! %!��62�226��! ��0%%�23��� # 7�� ��;;�������;�5�"

���� �������1���"�� +5�� �� �������

��5�����(����.��� 3%� ��� 0# �0%% 3%�0#3���3��#3 6�063��3 ��%% '�������$���5��$� �����5������"$���$ 06#�266 �622 06#�266�622 6�#6#�266�622 ��5��$�������������<����;�

+�$"�� %�0%0�30#�# % ��2# %�3�%�!0����3��22 %�% ��2!#�% ��0%� ���"

��

� ������������������� ��8�����,������� �-������ "��������� �"�� ������� 8��� ��$��"� �����$�������� >��.� $��"$�� ���"����.����� ������ $$����� ��$��$�� ���"���"����>��.� �.��.���� ��������.�����(�����$.��.$�8����

=�I�����8� ����� ��� � ����� ������� ��� ��� ;���<"� � .�������� �<� ��� >���.� ��� ���� ������ ���;�5�����"���"����� ��;���;�$�����

� ��"$�.��"�"���������"��������)�$�($��$$�������$�(��(�$"��������������� 8��� �����.�$$��� ������$$��8���.�����"�>��.����������$�������$.��<"����������������&�($��(���$"�����5"���� ���"� ��� .��8���� ���� ��� ������� ��� ���")� ��$���� (� "� (���� �$.������)� ��� �����$����� $"�����.�"��� .��� ������ ������$��.������$���.�����8����.��$"��

��� ��� $��$��� �<� "�I�����8� ����)�$��$���$�����������$��������"5"��<�;������ ;���I��5"�����$���I������ <���;� ��� >���.@�� �.������� ��� ���$���������<<;����<�<"�;����������;���<"� ����&��$��� "��� ���"�"8� 5"���� ���.��(;������;��"�;���<"� �)���;"������"���$�����8� .��<�"�)� ��� ;���������"8� �����;���������� ��� ��� <���;�"� $����� <����..���������� ��� ������ �.��$"� <�����������;���

� ���"� ��� � �� ���� $���"��� "���"����������>��.� 8��� ���"����� �;�� ����8������"�$.�������������.�����8��������� �$.�� ����� ����"� (���� �$.����������"�� +�$"�� 8��� ������.��� �"$���"� $��.��� ���� ��� ��������"� 8��������������������D�

�����"��"� ��"8?�����>���.@��<���;�"�"���"����� ����� �"5��� $�����8� ����.��������� ��� ��� �$������ .����� ��� ���;����;��"� $�����8� ���� ��� $���������;"���� ��� ��� ��"� �� ��� ;����;��"������;������;���<"� �D�

� �

PR�% �����1 O%�� ������ ����1 O�������0�����1 O�0�����1 ��"����;�� 1

CD������ E�7������ E�7(����� E�(�� ��� +��)$����

������� ������������������,�� 4�-���2����0����������� ����

9�������� (����.��� ��!�222�222�222 � � � ��!�222�222�222 '���� ���$�����"���

9�������� (����.� (�� %�2�3�222�222 3�266�222�222 �!�#%��222�222 � %2 �2�6�222�222 =������$�����"���

9������� ��0�%�3 !�%#6 � � * ��0�%�3 !�%#6 ����;;������.8� "

4������ " 6�260�63�� �� � � * 6�260�63�� �� �;;����A.���

'����� ($���� %22�!%��6� �%20 �� 26�26����3 �#06�%63�2�� 0� �02��!!6 %2!�02��� ���% ';����8��.�����

= ��"����"��� �� " �� %%�!� ��# �!�2 � � � %%�!� ��# �!�2 7���� "���"����

(�&��-� 3%0�%3!�3 �� 60 �� #��26����3 !%�6!3�%63�2�� 0� �02��!!6 0� �#3%��20�3# ������

%�&����2%01%���&�'�� ��2%0

�������

Page 116: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%3��

PR�% �����1 O%�� ������ ����1 O�������0�����1 O�0�����1 ��"����;�� 1

CD������ E�7������ E�7(����� E�(�� ��� +��)$����

������� ������������������,�� 4�-���2����0����������� ����

9�������� (����.��� �22�222�222�222 � � � �22�222�222�222 '���� ���$�����"���

9�������� (����.� (�� %�2�3�222�222 3�266�222�222 �!�6#6�666���3 � %2 �2%2�666���3 =������$�����"���

9������� %��!�%� 2!�%%2 � � * %��!�%� 2!�%%2 ����;;������.8� "

4������ " 3%�!33��0%� #6 � � * 3%�!33��0%� #6 �;;����A.���

'����� ($���� # �6�3�#22���� ��23#�%00���� 3�2 3�0%��30# 0�6�!�3�!!6 %22�3 !� !�%�0 ';����8��.�����

= ��"����"��� �� " �� %2�6!6�0�#�3#% � � � %2�6!6�0�#�3#% 7���� "���"����

(�&��-� �3�� �3�6���% ��% !�%00���� !%�# �323��6 0�6�!�3�!!6 3!��6 ��!0 � 66 ������

%���$��1�����'�� ��2%3

PR�% �����1 O%�� ������ ����1 O�������0�����1 O�0�����1 ��"����;�� 1

CD������ E�7������ E�7(����� E�(�� ��� +��)$����

������� ������������������,�� 4�-���2����0����������� ����

9�������� (����.� (�� � %�2�3�222�222 %��33�0%%�2!� � ����6�0%%�2!� =������$�����"���

9������� % � %%�260�60� � � � % � %%�260�60� ����;;������.8� "

4������ " 0�6!0�%���� � � � 0�6!0�%���� �;;����A.���

'����� ($���� 6!�#63�20%�# # 0���0�2#2�#0# ��3!0�#2#�0%6 0�0�06%�2!0 #���%2�� �3#% ';����8��.�����

= ��"����"��� �� " �� %%� 2!�22��3�� � � � %%� 2!�22��3�� 7���� "���"����

(�&��-� %36�3!!�����66� ���3#�2#2�#0# 3�%�2�3�2�0#2 0�0�06%�2!0 %6#� !�� 0#�0%2 ������

%�+������2%31 %��� $����2% 1+���8�%)��2%31�����'�� ��2%

�� �

'$6� ���/��/���� � '$6� �����&������

�� �����������)���������������0�� ��� � � ��� �#������ ��������� �

�� >��.� �"�� $��������� .�(�(�������� ���.� ���������� ������.$������� "���� "�(��� .��8�� >��.������������D�

� �� ���>���.� ����� ����� ��$���� �����5�"�;����;�����<�������5"�.$����<��"�����.��(;��)�<�""� �D�

�� �

�$��������1 =��������8�1 �$����8�1

��$���� � ���"���6������� ���"��� �

���7�;������9�$�>$�"��) ���������"5������$ 4��� >����B���

���,����,�����,�8) �����������

���:���9���&�����)

���'���4�����>��8)

���������=(��,�;�)

���=�������$������)

���'���&������&�"�)���1���

��������8���$�����

������������������� ���,$�������$��

�������5"�.$����,��� +���� �$����$��4��

���'�����*��$�&�� ,�� +���� �$����$��4��

���:�8�'�����9�$� ,�� +���� �$����$��4��

�$�,��������1����������� �

��� �������� 0� ������� $�����7� 0����� ����������$����7�3�� ��������� ���&� �*�$3���

� $����7� 3�� ���� ���� � ���&� � �$3����� ��������

� � ���� �������"�%0�+�����%## )��������

$��������� .�(�(��� ��(�$������)��"�"����"����!�� ���#$�������������������47�����������'��� ����=����� �'B=�)� ������ ��)� ������$$������ ��� $��"�"� ������ ���"���� ���� .���(���8� 8��� ����������� +"�� &���� ��)� +���)� ������(���� ���� ��� .�"��� ��2�� ����� �(�����"����.�����;����$���"��

� ��� 7�� +���8� %0)� %## )� ��� :�$.�8������������4��"�)�7.����������<���47��� ��$��� ���� ��� '��� ����=����� �'B=�)� � ��������8)� ��� ���"�� ����.��� � ���"� ���"����� ���� ���� <;�"��8�"�;��� ���+"��&������)�+���� <���� .����� �<� � ��8� ��2�� 8��� <��$� ���;�$$�;$����<�������"@��;�$$�;�"��.��������

� � �� � �� � �� � �

Page 117: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%0��

� � ���� ����$��.�(�(���������)�'B=���� $�8����� ������ ��������.����������

� 9.���A.��������<����� ��8�8��.����)�'B=� �""� ����<�� ������"����"�����������:�$.�8��

� � �;�� ��� ����"� % � '.�$��� %###)�

������� $��������� .�(�(�����(�$� �����)� �"�"� ��� "��� �!�� ���#$���� ���� �������� ��� 47��� ������$������������$���+����������$$������ ($���� .�8����������� �"��� 3�%##� $�� ����� <��"����.������� ���8�� %3%� ����� ����%�0�!� $�� 8��� $����������� ��������:������&"�&�������������(���� ��������.�"���� 2��������(��($�����"��������������"8�����.�����

� ;�� 7�� '.�$��� % )� %###)� ��� :�$.�8������� � (����� �.������� ��$��� ������� =�;"� >�5��$��� ��$��� +���������4��"�)�7.��)��������<���47��)�������"���������$�������3)%##��I���$���)� ��;"������ ���� ���.� <;�"��8� �<��%3%� ������ ��� %)0�!� �I���$���)� ��;�� �""�;���;����:�&����������"��������&""� &���� ��� ���"������ �������$��� ��� 5"��� <��� �����8� � 2�� 8����������� <��$� ������ ��� ��������� �����8�<�������

� � �'"$� $�� 47�)� ������� �.��$�8 ��� <��"���� .������� �.��.����"������� ����$��47��������)�������� ��� $�8����� ($������� <��"���� .������� ������� �.���$��+�����

� ����������47��.����)����:�$.�8�;������ ���)� ����<�� ���� ������� ��� "��� ������.�<;�"��8� ��� ������.����������������<����47��.����)����:�$.�8� �""�����<��������������������.�<;�"��8�����$�)�+�����

� � ���� ��� ����"� �0� �.��"� �22�)� �������

$��������� .�(�(��� ��(�$������)��"�"����"����!�� ���#$���������������� ��� 47��� ����� .���� ����)�8���� ����$.���� �������� -�$��'����� 4����*����� +���� ���������"����� :���� ������ $�������� ������������ ���8��!!������ ��� ������9$�$������ "��� 3%6)02� $�� 8��� ��"���.��<��"���� ��� ������� ���� .���(���8������� (���� ���� ��� .�"��� ��2�� � ������(��+�"���22 ��$.�������+�"���2� ��

� ��� 7���.��"��0)��22�)����:�$.�8��������(����� �.������� ��$��� ��� 4��"�)�7.��� ��� ����<�� �47��� ���� �������;������ �<� =� � :���� '��.������+���� ���������"� ���� :���� ���������;�������� ��� ���"�� ������� ���"�����!!�����������.��"�;����<�3%6�02��I���$���)� ��;�� ��;"���� ��..�������<;�"����)� <��� � ��8� ��2�� 8��� ��������+�"8��22 )��������<������$��)�����"�+�"8��2� ��

� � �'"$� $�� 47�)� ������� �����$�8 ��� ����� ������� �.�� .����"���� +���� ���� .�(�(��� ���� �.����.�.�(��� ������ (���� ���� ������������ �������������� ��� �8����8���8����������.����$������"������ �"�� .���� �;�� $�<���� ��� ���� $�� 47�� ������)� ���������� $�8����� ����� ������� �.��.�����������������������

� ����������47��.����)����:�$.�8�;������ ���)� ����<�� ���� ������� ��� "��� ���������� ��� �������;������������$���;����A����� <����;�����.����� �������;�������<������.��������� �������<����47��.����)����:�$.�8� �""�����<����������������������;�������

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �

Page 118: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%���

� � ��� ��� ����"� %3� &�� �22 )� �������

$��������� .�(�(��� ��(�$������)��"�"����"����!�� ���#$���������������� ��� 47��� ����� �$���������� ��$��� +���� ������$$������ ($���� ��� ��� ������"��� �23%�$��8���$"����������������� � �� +"�� �I����$� ��"���.������� <��"���� %#�� ����� �"����%�00#)62� $�� 8��� $�����������>����� *�;�$�� ��� >����� &"�&�������������(���� �������.�"���"�$� ��0�� ����� �(�� ($���� ������ ����� �"��� �������� ��� "8�����.�����

� �� 7��&8�%3)��22 )����:�$.�8��������(������.���������$��� ���� ���=�;"�>�5��$��� ��$��� ��� +���� �����4��"�)� 7.��)� ��� ����<�� �47��)� ������"�� � ������ ��� �� �����������;���"� ���"���� )23%� �I��� $���� ���+"���I����$)� ��;"������ �������.�<;�"��8��<� %#�� ������ ��� %)00#�62� �I��� $���)� ��;�� �""�;���;��*�;�$�����"��������&""� &���� ��� ���"������ �������$��� ��� 5"��� <��� � ��8� <�5� ��0��8��� �������� <��$� ��� ��� ��� ��������� ��� ����������� ;���"� ����8�<�������

� � �'"$� $�� 47�)� ������� �.��$�8 ��)� $$��($��� ���$$���������<��"����.��������.��.����"������� ����$��47��������)�������� ��� $�8����� ($������� ��� ����� ������� �.�� �$��+�����

� ����������47��.����)����:�$.�8�;������ ���)� ����<�� ���� ������� ��� "��� ������.�<;�"��8� ��� ������.����������������<����47��.����)����:�$.�8� �""�����<����� �����)� ����������� ;���"� ��� ������.�<;�"��8�����$�)�+�����

� � �<�� ��� ����"� 6�7������ �22 )������ ���

&������� ��&'�)� ������ ��)�$��������� .�(�(��� ��(�$������)��"�"����"����!�� ���#$���������������� ��� 47��� ����� �$���������� ��$��� +���)� ��$�� �&'���� $$������ ($���� ������ ����� 8��� ������ ����)� 8��� ���$����������� >����� '�.��"����$������ ,������� ��� ��:� ,�������8��� ��"����� ��� +"�� ���<�� ���� '����)�+����'"����

� <�� 7�� 7;����� 6)� �22 )� ��� �� ���&������� ��&'�)� � ��������8� �����������4��"�)�7.����������<�� �47������$��� ���� ��� =�;"� >�5��$�����$��� ��� +���)� ����� �&'� �""����"�� � ������ ��� � ����")� ;��;���������� �<� ������)� ��;�� �""� ;���;��'�.��"����$������,������� ��� ��:�,�������"�;�����+"�����<������'����)�'�����+�����

� � ��&'� $$.��8�� ��� ������$���.������($���������� ��������$� ����� ����� 8��� �������"$�8� �"$� ��� .�"��� ��0�� ����)��(��.���������.�(�(����'�"���������8� $�� ������)� �&'� ���$�8����� ������ ����� ���� ($���������� ������.���$���

� �&'� ��� ��� ������ ��� �.��� ��� ��������� ����"� ������� ���� ��� ������� <���� ��8� <�5� ��0�� 8��� ;�$$�;���� <��$���� �������� �<� ��� ��$���� 9.���A.������� �<� ��� � ��8�<�5� 8�� .����)��&'� �""� ����<�� � .������� �<� ��� �������<��$��������������������"�����$���

� � ��� ��������0� ������� � 6����3�� �������� ��������� � ���� �������"�6�7������%###)��������

$��������� .�(�(��� ��(�$��"$� ������ 4��� ,�(� '$� �4,'����� ���� J� ��:� &���� ���� ��������� ��(� ����� ����� -"� ����� �������5���� ������ $$������ ($����.�8������ ����� ����� <��"����.������� 8��� $����������� ���������� ���� &���� ��� ��� ������ ��:�&���� ���� 4���� .�����.���������� .�� 4,'� ���� ���� J� ��:�&��������"�������32E��

� ��� 7��7;�����6)�%###)����:�$.�8�������� (����� �.������� ��$��� �4���,�(� '$�� �4,'� ���� ���� J� ��:�&���� ���� ���� ��� ��(� ����� �����-"� ����� ��� ����5���"� ��� ���"�� ������)� ��;"������ ���.� <;�"��8)� ��;�� �""�;���;�� ��� ���� ���� &���� ������"����� ��� ��:� &���� ��� ���"���������:�$.�8@������ ���4,'���������J���:�&����������32E��

Page 119: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%!��

� � ���� ����"� 2� '.�$��� �220)�������� $���������.$������ .�(�(��� ��(�$� 4,'����� ���� J� ��:� &���� ��� ��������� ��(� ����� ����� -"� ����� �������5����� 4������� .�(�(��� ������)�.�� .���� ��� ���(� �$�$"������ .$������)� $��"�"���� $����������� ���������� 8������.��.��+$������������J� ��:�&���� ��� ������� �;�� ���$��$�� ��(�(��� ���� ��"������� �(������"� 6� 7������ %###� �$.�� �������������8� ($������������J� ��:�&������� ��� ����� �������8� ���.��"�"�� ��� ($���� ���� ���� J���:� &���� ��� �.�� �$���������� +���)� ��� .�� .���� �"��$$����� �"����� � (����8� �����"�� $"����� .��������� ���.$�������������������������

� 7�� '.�$��� 2)� �220)� ��� :�$.�8������� � �� "� �<� ��� <��$�������(����� �.������ ��$��� ��� ��� 4,'����� ���� J� ��:� &���� ��� �������� ��(� ����� ����� -"� ����� �������5���"���4������ �����$��)� ���.����� �""� �5"�.)� $��� ��� ���������� ��� ������� ��� ���� ���� J� ��:��&���� ��� 4������ ����� ��$��� ���5"������;�7;�����6)�%###�����"��������������$��� ��� ������A.���)� ��������������� ����<���� ����$���,�)����""�.�����"��8�$��""��������"�������)�;";�"��� ��� ����������� .��<��� ���"������

� � �

*�� ��� � (���� .�� .���� �"$���(�$������"�������������D�

� ���������������"���������<����.�����������(������.���������$���<�""� �D�

� � �

�� &"����� .�8����� �����(�$"�� ��� (���� ���� 8��� �"������.��K�

�� &������� .��(���)� .$������)�.$��������.��"�"��.��8�K����

�� ����������� ���"� .��.��� �����.��������8����"������������

� �� �8��������$�����������������K�

��� *��"� ��� ����������)� ;������;����)�

$������� ��� .��(;�� $��$��K����

�� ���������� ��;�$� ���� ��� .�����$����.������8��

� � �

��� ��� ����"� � � &�� �22�)� ��������"�� $������ .�(�(��� ��(�$������ � ��� &��� 7"�;�.�� �&7:�)�����$��8��� ��;���$��"$�'������(�(���,�(�$����� �0�����4�������������� ��$ � ��)� '�*�)� '���)� ������� ���+����� ,�(�$� ������� $"�.����.$������� .���� .������� �������� ��.� ������ �������������<��"����.�������.����������� "���8� ����� ���� $�"����&7:� �"��� S !�2�2� $�� 8��� ��"��� ���+"�� ������ ��$�� *�(�)� +����'"���� ������� ��� $$��8��.$������� .��8�� ������� ���$$����� ���� $�(�"�8� �.��.���� "���� 4���� .�����.��� �������.����(�$������"�������02E��

� ��� 7��&8� � )� �22�)� ���:�$.�8� ���������� �� ��$��� ���� ��� &���7"�;�.�� �&7:�)� ���� ��� ���$������� �0� �<� 4������� ������� ��$ � ��)�'�*�)�'���)��.��"�;�����8����+��������.��.��� �<� ��� ��$��� ��� ��� ���"�� ����..���� ;���)� ���� ��� ��������������"� ��)� ��� ����� <;�"����� ���&7:@�� "��)� ���� ���"� �� �<� ����� !)2�2��I��� $���)� "�;��� ��� +"�������� ��$��*�(�)� '����� +����� ���:�$.�8� �""� <���� ���.��(;����� �""����$�����������"���<����.��(;����������.���������:�$.�8@��������������(������.���������$������02E��

� � �

�"$�$"��������(�$����)������"�� .���� �.��� ��� ���(�� �� �$�($�� .��8�� .$������� �����"������;�����$��$�������������� ���� �"�� .���� ���(�� $$���������� ."���� .��8�� .$�������8��� .�������8� $��.��� .� ��"������$�����$�����.�����

� ���:�$.�8���������������;���"�����<�&7:����� ����.��(;��$��$��� �""� �� .�<��$�� (����"8� �8� ����� .������������� ���"���$��� �<� � .��(;��;�$$���� ;���������� �<� �.������5��<��$������.������

Page 120: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%6��

� � �*�� ��� � (���� .�� .���� �"$���(�$������"�������������D�

� ���������������"���������<����.�����������(������.���������$���<�""� �D�

� � ��� &�8�����������.����K��� &"������ .��8�� .$�������

����� ����� (� "� ."�����.��8�K����

�� ����������� ���"� .��.��� �����.��������8����"������������

� �� ���5������"��K��� �5"�.� ��� .��(;�� ��� �;���"��

��K������� ���������� ��;�$� ���� ��� .��

���$����.������8��� � �

��� ��� ����"� %6� C������ �223)�������� �"�� $������ .�(�(�����(�$� ����� ��� ����������� G$����������� ��G��)� ����$�� 8�����;���$� �"$� ���� ��(�(���,�(�$� ���� %0� ���� ����� >�� ����(�)� '�*�)� &�*�)� ������� ��� +�����,�(�$� �������$"�.����.$�������.���� .������� ����� ��� ��.������� ������� ����� <��"���� .�������.��� �������� "���8� ��� ������� $�"��� �G�� �"��� S ��6��� $�� 8�����"������+"��&������-8)��.�����

� ��� 7�� C����8� %6)� �223)� ��� :�$.�8������ ����� �� ��$��� �������� ����������� G$���� ������� ��G��)����� ��� ���$��� ���� %0� �<�������>�� ����(�)�'�*�)�&�*�)��.��"�;�����8� ��� +����� ��� .��.��� �<� �����$��� ��� ��� ���"�� � ���..���� ;���)� ������� ��������������"���)���������<;�"���������G�@�� "��)� ���� ���"����<������ �)6��� �I��� $���)� "�;��� ���+"��&������-8)��.�����

��"$�$"��������(�$����)������"�� .���� �.��� ��� ���(�� �� �$�($�� .��8�� .$������� ���.$���� ��� ��"����� �;�����$��$� ��� ������ ���� ���� �"��.���� ���(��$$������ ���� ."����.��8�� .$������� 8��� .�������8�$��.���.� ��"������$�����$�����.�����

� 4���� .����� ���� ���� .��(;��$��$��� �""� �� .�<��$�� (����"8��������� ��� ���"���$��� �<� � .��(;��;�$$���� ;���������� �<� �.������5��<��$������.������

� � �*�� ��� � (���� .�� .���� �"$���(�$������"�������������D�

� ���������������"���������<�.�����������(������.���������$���<�""� �D�

� � ��� &�8�����������.����K��� &"������ .��8�� .$�������

����� ����� (� "� ."�����.��8�K����

�� ����������� ���"� .��.��� �����.��������8����"������������

� �� ���5������"��K��� �5"�.� ��� "��� ��� �;���"����K�

������ ���������� ��;�$� ��� .��.������� ���

� �����.��� � �

(�� ��� ����"� %� ��5$��� �223)����� '��..�� ���(��)� ������ ��)�$��������� .�(�(��� ��(�$�.$���� "����� ��� <����� ��� =���"�H��;� ,��� 4���� J� ���;�� ���������C���B��"�����$� �CB��)���$��CB�� (��� $$�8�� �(�$"�� ��8� �;������.� $�"�� ���� ����"� %� ��5$����223� �$.�� ����� %� �������� �22�����(�(��� ������� ������� .�� ����"��%���5$����22����� �"�����.��"����.�.�(��� ������� �$.�� ������ %���$����2%0���

� (�� 7�� ��5$��� %)� �223)� ��� '��..�����(��)� � ��������8)� ������ ��������$��� ���� ��� C��� B��"�� ���$��CB��� <��� ������ ��� ���� C����� ���=���"� H��;� ��;�� �� "�;��� �� ,���4���� J� ���;��� � 4��� ��� �����$��)�CB���������"����������.8�;����� $����� <��� ������ ��� .";)����"����� ��� <;�"����� <��� ��� .�����;�5��� ��� ��� ��$��)� ���� �������""$��� .8$��� �������� <��$���5$��� %)� �223� ����"� ������� %)� �22�������� ��$��� ��� ������""8� ����"���5$��� %)� �22�� ���� �� A������5�"� ��$�)� $���� �;��"8� 5"��� ����"���;$��� %)��2%0���

Page 121: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%%#��

� � �

��� ��� ����"� %2� ��$��� �2% )����� ,$����� ��$�� �5"�.$����,���)� ������ ��)� $���������.�(�(��� ��(�$� ����� ���;���:��.������� ��� ��4� �5"�.$��� ���)�=���)��������(���������$��$������.��8���"���������$����$��4����4������� ���� �������� ��� ���$��,$����� ����� ��,��� ���� !� ����"�%!� +����� �2%3� ���� *��8 ��� '���"�)�'�*�)�&�,��)� ������� ����������'"��)�,��)� ���;��� :��.������� ��� ��4��5"�.$��� ���)� =���)� $�������� �,���4���� �.$�"����,���.�� �,���"�������0%E��

� ��� 7�� �;$��� %2)� �2% )� ��� ,$�������$���5"�.$����,���)����������8)������� � (����� 5����� ��$��� �������;���:��.������������4��5"�.$������)�=���)�����5"�.��"�����.��(;������$�� ��$�� 4���� 4��� ��� ����<� ����"���$��� �<� ��� ���$��,$����� ����� ��,��� ���� !� ����+���8� %!)� �2%3� �<� *��8 ��� '���"�)�'�*�)� &�,��)� � .��"�;� ����8� ��� '�����������)� ,��)� ���;���:��.������� �����4� �5"�.$��� ���)� =���)� ���"������,������,��@�������������,�����0%E��

� � �

4������� ���� ���8��� ,.�������$����'�$�8���������$��������"$���������%� ����"���+�����2%3�����*��8 ��� '���"�)� '�*�)� &�,��)� ������� ����������'"��)�.��.$������$��,�� $�8��(��� ������ $�(�"� �"�������$� $�"��� ���;��� :��.������� �.������+:-��=��

� 4��� ��� '��$��� �<� '����"���@��;������ ��;�� �� ��;�$���� ��������"��������%�����+����)��2%3��<�*��8 ���'���"�)�'�*�)��.��"�;�����8����'�����������)�������;���"�����<��,������ ��� �""� ""� ���;��� :��.������@�������<����;��������+:-��=��

� � �

�� ����������8��6�������������� � (��9�� ��(������� ��������� � �

"�� ��� ����"� !� �.��"� %##!)� �������$��������� .�(�(��� � � ���������:��<������������������(���� ��������.�"���� 2��������

� "�� 7�� �.��"� !)� %##!)� ��� :�$.�8� ����������� "����$��� �������:��<������������ ���� "��.����� <��� �����8� � 2��8����

� � �

$�� ��� ����"� %0� �.��"� �22�)� ��� �� ���&������)� ������ ��)� $���������.�(�(��� � � ����� ��� :��<������������ ������ (���� �������� .�"��� ��2�� ����)� 8��� ��$�"�� �(�����%�+�����22 ��

� $�� 7���.��"�%0)��22�)������ ���&������)�� ��������8)� ����� ����� � "����$��� ���� ��� :��<���� ��������<����.������<� � ��8���2��8���<<;��5�<��$�+���%)��22 ��

� � �� � �

'<6� ��������>���&�������5�/�����+���,����� � '<6� ������!��������������������0����� � �

�� �������$����.���$������������"��.��������)�$���������<����*>4��������� �"�� $$������ �"�����.���� ������� ��������� ������� ��������"�� ������� �,�� +���� �����.������ ����"� %�� &��� �22#)��%3� '.�$��� �22#)� %0� '.�$��� �22#)��#�&����2%2)�#����������2%2����%%�&���2%��� ��� ������� ����)� �$� ���� .�����"�� ��$������ �"�� ������������ .������ ����"� !� '.�$����2%2)� ��� �.��"� �2%%)� �2� 7������ �2%%)��6� ��5$��� �2%%)� %3� �������� �2%�� �����%� 7������ �2%3�� '$.�� ����� ����"�.�8"���� ".���� �����������"�����)� ��� ���� .���� $�����"$� .����� .���(��� �$�"�� ����&�-�� ���� $.�� �3�� .���� �"�$� ��.$�������� .��� .���� ����� ���$��(����.���(����$�"���

� �� ���:�$.�8�����.��8������A�����" ���������;���;����� �������4��"�����9��-������:���<�;������:�$.�8���� ���""����;��� ��� ��� *���� :����� �<� �,�� +�������� &�;�� %�)� �22#)��'.�$��� %3)� �22#)� '.�$��� %0)��22#)�&�;��#)��2%2)��������#)��2%2����&8� %%)� �2%��� '�A� ���� ;��� �5� ����;�������<5����<����:�$.�8��������'�.�$�:������;����������'.�$���!)��2%2)��.��"���)��2%%)�7;������2)��2%%)���5$���6)� �2%%)�������� %3)� �2%�����7;����� �%)� �2%3�� ��� �<� ��� �<�;�$."����� �<� ��� ;����"����� <���;�"����$���)� � �� ���� ;��� �� ���""� ��� ���.."� .��;��� ��� ��� '�.�$� :����� �<�-.��"�;� �<� �������)� ��� $.�� �3��;����5�������������;�� �������� ���� ��� ������ .����� �""� .."� <��� ��5"��������

Page 122: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%�2��

� � ���� ������� $����.�� �".�� �6��

.����$�����*>4��������� �"��$$������ .���� ������� �����.������ ����"� 6� &�� �2%����%� .����)� �#� &��� �2%�� �%� .����)��!� +���� �2%�� �0�.����� ���%%� +���� �2% ���%� .������ ����� .������� ���� �"�����.���� ������� $��(���� ��������'$.�� ����� ����"� .�8"����".���� ������ �����"�����)� ���� �%��.���� $���� �"$� .����� ������� �����(��� �!�� .���� ������� ����� ��.�����.�� ����"� �� �.��"� �2% )� �0� �.��"� �2% )�� �+�"���2% )�%!�'.�$����2% )���7�������2% )�%6�&����2%3����%��+�����2%3������$������ �"�� �������� ���� ��(����!�� .���� ������� 8��� �"�� .����)��$� ���� .���� ���� �� ������� �������� ���� �%�� .���� �"�$� ��.$�������� .��� .���� ����� ���$��(���� ������ ��� .���� ���������� ����� ����� ��.����� ��� ����.���� �"�� &��$�� ������ -.��"����������� �&�-��� .�� ����"���!���5$����2%3��������$����2%3�8�����$�������"�����������

;�� ������� $����.�� ������ ����.�����������������"�������:��������$����� ���� �"��� 0�0!2� $�)� 8�����"��� ��� ��� :������� '$.������� ����"� .�8"���� ".���������� �����"�����)� ������ �������$���� �"$� .����� ��� �����"�������:���������

� ��� ��� :�$.�8� ��� � .��8� ��� ����� �6��" ������ ��� ;���;����� ���� ��� 4��"�����9��-������:���<�;������:�$.�8���� ��� ����� ;��� ���� &8� 6)� �2%����%� ;��)� &�;�� �#)� �2%�� �%� ;��)��+���!)��2%���0�;�������+���%%)��2% ��%�;�������."����<<��<�""������" ������<�"�� <��� .."������<� ����<�;�$."������<� ��� ;����"����� <���;�"� ���$���)���� �%�� ;�� ���""� ��� .."� .��;��� ����5�� �!�� ;��� �� ���"�� ��� .."�.��;��� ����.��"� �)� �2% )��.��"� �0)� �2% )�+�"8� )� �2% )� '.�$��� %!)� �2% )�7;����� �)� �2% )� &�;�� %6)� �2%3� ���+��� %�)� �2%3� ��� ��� ��� �;���� ���<5��� �<� ��� :�$.�8�� B���)� ������5�� �!�� ;��� �� ���"�)� ��A� ����;��������.."�.��;����������%��;�� ��� ����;� �<� ����� ��� ������.��8� �""� <�"���.."�� ���'�.�$�:����)�� ������ ;��� �� ���"�� �8� ��� '�.�$�:����� �<� -.��"�;� �<� �������� ������5$��� �!)� �2%3� ��� �;$��� �)��2%3� ��� �5� ��� �;���� ��� <5��� �<����:�$.�8����

;�� ���:�$.�8� ����.��8� ���� " ����� <�"���8� ������ .����� ��� ������;�� :����� �<�:����������5�"5�������.���"$�����0�0!2��I$� "����)� "�;�����:�����������<� ��� ��� �<� ;�$."����� �<� ���;����"����� <���;�"� ���$���)� ���;��������""����.��;���������������;��:������<�:���������

� � �&�($�� >��.� ���8����� �� �� (���� 8��� $������� ��$��"� ��� ����������$����������������.��������)�(����)���������$��$��"����������8���$���"�.��.������������������"��.����>��.����$��8������������

� &��$��� �"�5�� ���� ��� 5���"�"���"��������������" ���������;"�$�)��<��8)� �""� ���� �5��$���"��5���<<;����� ���>���.@��<�����<���;�"�.������������.���������"����

���������

Page 123: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%�%��

�'=6� �3��&�������&��� � '=6� ���&�����3��&������

� � ��3��&�������&���4������� � 4������������&�����3��&������� �>��.� ���"�"� ��� ���"�$.����� �"$� ��5��������8���������������"����)�.��.���)����")��������"������<��$�����

� ���>���.@���.��������$��� ��<��$����� ���.������ ���� ��� ����� �������� ;��5����)��$"8)� �"� ���)� .��.��8)� ���"� �����<��$������;���"��8���

���<��$��� ������ ��$�� �.���� 8��� ���.���$������>��.��"�������������D��

� ��� >���.@�� �.������ ��$��� ��<��$�������.������<�""� �D�

��

���� "���

�� <��$��1

- "�����1 � �� . �� �1 *� �"1 :� ������� � ,����"�� ��� 1)� �2���� � ��$� �� ;�� � �&�� �* � ����� �� �� �

=.� ���=� �-����,�$. �����<� ,����"�� ��� :����"�� �� �'��$ � ��� <�:�$. �����5� ��;�$

���.��� -5�� �

� �� ���� ��� " �0% �#06 �#63�6 6 #0� 0 6�# 0 �66� %6�0�3 �60#�3 26 � �� �2 ���!#6�%!! -5����< ��$ �A��� "� .� ���

*��" '�$� ��� ��"��

*��"� ��$� %!! �!%! �!#0�! 26 6!� %6�# 3� �6%2 %2� 0% �6���# 26 � �!0 � 66�0�#�3�� ' �$��� ������ .��< ��

=� ���� !2 ��2! �#���3 !# �%� ##0� 36 �#�3���� � ���!%% �6!��% 2! � � %�0 �3 #%�3 #� � �� ;�$� <��$ �� .� ���� �

� ���� ��.� �"� ������� ������5 �� ��

� "$���$ 3 ���# ��0#�0 � � %� !0 �3#��� 60��� � � � �2 20�%00�6%! '��� �� �� ���� ;�$��< ���5� ��

���� ��" �� " ��� "��� ��� ���� % ��%! �3 #�2 2# % � #!%�� 36 ��3 ���� � ��! �2#�� �3 #0 ��!2 30 �6 0���!#��6� 7������; �$� ����

=� �� � "�$ �. (� %2� �200 �2�%�2 �2 !0� #���# #! ��2! �3���# ��!#�3 06 � #0 ��!2 %!! � 0��6!3�3 # �� ;�$�� <��� �A

4���. ( � %0 �02% �##��! 06 #� �%�� �3 �#2# %6 �222�2 22 � �3 �6 6%���%���! �A� A.���

=� ������ #2 �00 �2�3�� �� ��� �20� !� ��#6 �3��6! ��!#�3 06 � #0 ��!2 %0� �3 !%��0��!!� ��� �� ;�$

%�& � ��� 2%01%� ��& �' ��� ���(

����"���

��<��$��1

-"�����1 ���.���1 *��"1 :��������� ,����"�����1

)� �2���� ���$��� ;�� ��&�� �*� ����� �����

=.�����������,�����,����"����� :����"�����'��$����<�C���;�"���������

������$� ���%2�!%2�!2!��0# %�363�% 2�03!�#06 %�2�� 6��3 �0# %�2�!#0��02 6��00��22��#3�3�2 '�$��������

=���"������$� %��62�!32�#���2#2 %63�2�0�%!3��#3 0 �%03�% ��6 2 � %�#%!�#�2���#��%3 '�$���=���"����

��<��$���=���8 7������<��$����

4���.�8���������$������� 0��3!�2�#�0!6 6�023�3#2��% 3��2��%30��!0 � %6�!0 ���0�3�� �.�;���������$����?�����

%�&����2%01%���&�'������(

����"���

��<��$��1

-"�����1 ���.���1 *��"1 :��������� ,����"�����1)� �2���� ���$��� ;�� ��&�� �*� ����� �����

=.����=��-����,�$.�����<�,����"����� :����"�����'��$����<�:�$.�����5���;�$

���.��� -5���

����������" %�2#�� 6!�3�!�%#6 36�0 !�#0��%6� %2��3# �#!�� 26 � %�03 �3%#� #0��66 -5����<��$�A���"�.����

*��" '�$������"��

*��"���$� !!3��6!��!!�! 2 %#�% 6��6#��!% � �0#6��%2�!20 � %�%0!�2�3�%!!�!2� '�$���������.��<��

=����� �3� 36� �2�2 ��%�0���230� �3��� �6�!6��263�# !� �%�222�222� 0!!�2#%� �2�3�2 ��;�$�<��$��.������

�������.��"��������������5����

�"$���$ ���%02�2�6�! ! � %��#%2�0% � 66�� � 3 �2�2�03��%�0 '�����������;�$��<���5���

������"��"���"���������� %�6� �#�!0 �!%3 %!�# #�2 ��36������ �0� 2��660�0�#� �% 3��% %62�#�0�2 0��62 7������;�$�����

=����"�$�.(� 006�6�6�%3��363 � #�3�0�2!!�63� ��6�%�03��#�� ��% 3��% 62%�%%��6#!�6�0 ��;�$��<����A

4���.(� � �!2 �%6#�!20 0�!22���#�63% !��222�222 � ##�3!0�30#�03� �A�A.���

=������� 3#0�%�3�#0��!!# �2 �!�3�626�220 ��!3#�03��#�� ��% 3��% !2%��3%�3 6� %# �����;�$

%���$����2%31�����'�������

����"���

��<��$��1

-"�����1 ���.���1 *��"1 :��������� ,����"�����1)� �2���� ���$��� ;�� ��&�� �*� ����� �����

=.�����������,�����,����"����� :����"�����'��$����<�C���;�"���������

������$� ��33#�322��!0�!!6 %�3���0�6��!0�6� %����62�� �%%2 %�2��##�062 6�23��! 2��63� % '�$��������

=���"������$� %�06 �!�2�3# ��!! %# �0�#��2 �!%� !��0� �����2�% � %�60 �6% � � �3%3 '�$���=���"����

��<��$���=���8 7������<��$����

4���.�8���������$������� %%�663�# ��#%6 2�3!��!�6� % %6�60��!%���3 � �%��%2� !!�6#� �.�;���������$����?�����

%���$����2%31�����'�������

��

Page 124: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%����

��

����"���

��<��$��1

-"�����1 ���.���1 *��"1 :��������� ,����"�����1)� �2���� ���$��� ;�� ��&�� �*� ����� �����

=.����=��-����,�$.�����<�,����"����� :����"�����'��$����<�:�$.�����5���;�$

���.��� -5���

����������" %�����!�6� 36�3 % ��2�022�#0���# %�%� 20�#�#���% � %��23�0 0�� 2� 30 -5����<��$�A���"�.����

*��" '�$������"��

*��"���$� 630�2�%�%3!�030 �32� �� %!��26 !6�%66�6 6� 2! � %�%� �06�� 2 �2�2 '�$���������.��<��

=����� 30%��2 �303���3 %!%�2 !���#��3���� ���6!!�2#%�02#� �%�222�222� �%#� � �2 ��!#! ��;�$�<��$��.������

�������.��"��������������5����

�"$���$ 3�36 �6�6�03! � %��003�206�2���� � 0%�2 !�#���0! '�����������;�$��<���5���

������"��"���"���������� %!0�6�3�%���!#2 6�!!%� ���030������� �6 ��206�0�#� �0�2�#%2 %6 �!���##%��!� 7������;�$�����

=����"�$�.(� ��%�0%%�302�22% %!#�62#�2 ��%6! %��633�#2!�#36 ��0�2�#%2 603�%�!�#0%�23� ��;�$��<����A

4���.(� !2�2!%�302� �# ���0���2%!�#�! !%��23��222 � #!� 2#�0%3��0� �A�A.���

=������� 0#%�3 #�###��!� %0 ��6!�2%3���2 %��%�6�6�%�#36 ��0�2�#%2 !0��606�3 ��!#2 �����;�$

%�+������2%31 %���$����2% 1���������������������'������'

����"���

��<��$��1

-"�����1 ���.���1 *��"1 :��������� ,����"�����1)� �2���� ���$��� ;�� ��&�� �*� ����� �����

=.�����������,�����,����"����� :����"�����'��$�����<�C���;�"���������

������$� ��3!0� 00�30��63 !30�#3 �3 3��#� %!6��%��#!!�3�2 %%6�0�3�#�! !�322�2 2�3 �#�� '�$��������

=���"������$� %�%60�#3��66��%26 %�!�3�0��!#�3�0 6#�6 !�% 0�!�� � %�32 ��2#��#!��#0 '�$���=���"����

��<��$���=���8 7������<��$����4���.�8���������$������� %%�306�360��30 �2�!22�6#3�%#6 %#�06#�!0#�� 6 � 0%�!3#�% #�26% �.�;���������$����?�����

%�+������2%31 %���$����2% 1���������������������'������'

�� �� �

'?6� ����� ���� ����������� !������� +����-� ����&�

!���������������

� '?6� ��� !������,� ������� ���� ������������

����&����������2�������������0,�� � �

��"� ������� ���� $������.��� (�$"�� ������ "���"���� $����� �����"������ �"$�$����������D�

� ��� <�""� ���� ��"� ��� �� ;����"�����$����8���������"���"��������$��������<������;����;8D�

� � �

&��9�� ����5"�1 &��9�� ����5"�1 &��9�� ����5"�1

�����1 2.��5� ����� �����1 2.��5� ����� �����1 2.��5� �����

-@�@�� �� -. -@�@�� �� -. -@�@�� �� -.

���� �����

����=�;� :�����������,����������� :������;���I��5"����

�������"�� �%�� % 62%�%3!� %������������������ %�%�3���� % �#60�6�!�322������������� ���������� #%��# %�%%��!!3�2 ��������������� -"���.������������� �!3��#0� 33%�3#��!#2��!# �6�##0�!0� �2�!2!�%03��3! %3� 2%�2%3 %!3� %0�2�0�0!# ������.����

���������� ����;;�������;�5�"�������"�� %�% 0�� 6��������� %3�606��6!�0#�������������� %�%�2�%36��������� %3�3 ���3%�%�2������������� ���������� %�!0#�!26��������� �%�33#�262�6%�������������� -"���.������������� 032�20#������������ !�2���% %�#0���������������� 32��3%������������ 3�� !�0!3�232 %�%�6�������������� !#�3%#�%#� ������.����

�������"���"�� 7����;;�������;�5�"�������"�� %26�� � %�3�%� # �3�3 %3��#!! %�!!6�� �662 ��� � ��26%�336 -"���.������������� �0�! 6�������������� ��!00�##� �2��32�������������� �0%�!60��22 !��#6���������������� # �6 2�#�� ������.����

+�$"����� 3�0�#!��#2��0!3 #0� # ��0���6! %#!� 6���0%�#6� ���"������

=���" ��� =���"�����

=���" ����+�������� :������=���"��8'�����+$��� ';����8��.�����

�������"�� � �#!%�02�� �0%�#� �% ��%�6� � �!�0�330� �3��63��% 0�622� � �%30�226� � 6� 3�02��0%�� -"���.������������� �%� !#� �2� �%6�23!�03���32� �%� 0�� � � �%��6! �%00�!�2� �## � !� �%���2!�!63��#0� ������.����

+�$"� �!2�2%2��!6�326� �� �!%0��#%�0�2� �02�03���6!��2!� '�����"

=���" ����+������(�� ���;������=���"��8

'�����+$��� ';����8��.�����

�������"�� �%% ����� �%�36���6��063� �!!�0�2� �#�3� 36�622� ��6��3#!� � �33 � 00�# � -"���.������������� ��%�606� �62#� 02�2!�� ��%�222� �!06�632�222� �03�23�� ��06�!%!�# 6� ������.����

+�$"� ����#��2 ���0�� �%�!� �%66�622� �3�%2��2! �6!%� '�����"

+�$"��=���"��� �!�� 2��!%%�2�3� ��0�3 6�362� �2� �03��33� �%�2!6� ���"�=���"����

+�$"��������4���� # ��!2�%#0�0%2 �#�#03�!!0�#�! %3��! !�6#2�#26 ���"�����������

�����'������� ���������������������'������'%���&�'������(

%�&����2%01 %���$����2%31 %�+������2%31 %���$����2% 1

���� ����"� %� &��� �2%0)� %� ��$����2%3� ��� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% )������ ���5���� 8��� �������� >��.�������.��� .�� :���� ��� ��� ".���������������"�������

� ����<�&�;�� %)��2%0)��;$��� %)��2%3����+���8� %)� �2%31�;$��� %)� �2% )�;��5������ ���� ���� �8� ��� >���.� �����;"���� ���������� ���;����"����� <���;�"����$�����

Page 125: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%� ��

�'@6� ���,�/���� ��&����� �������� ���������

��������������

� '@6� �������&���� 3��� ������������� 2����0����

�����&������4��.������"$�".����.�����������������"������.������"� %���$����2%3���� %� +����� �2%31 %� ��$��� �2% � �"������"��<����� ��� ����� ����� .�8(���".���� .������ ������ �����"������ .������"� %� &��� �2%0�� '��� ���.� �����"$� ".���� "�� ����� ��$.�����<������"������.������2%3��"������"��<�������� ����� ����� ".���� "�� �������$.�����<� �����"������ .����� �2%0���������� �������� 8��� ����"��<����� �"�������������D�

� :����� ;;������ ��� ��� ;����"��������$���� �<� <���;�"� .�������� �� �<��;$��� %)� �2%3� ��� +���8� %)��2%31�;$��� %)� �2% � �5� ����;"���<��� ��� ;��<��$� ���� �� �<� &�;�� %)��2%0�� ���� ;������ ;;������ ��� ��� �2%3�;����"����� ���$��� �<� ;�$.�����5���;�$� ��� �2%3� �5� ��� �;"���<��� ���;��<��$� ���� ��� �2%0� ;����"�����;�$.�����5� ��;�$� .��������������$$�8��<���;��;;�����������<�""� �D�

'�"�$ '�"�-�"��<����1 -�"��<����1!��� -�"��<����1 +���

)� ������������� )� ������������� )� �������������

=.����.�����������������"����� :����"��������$����<�<���;�"�.�������

��� ���������"�;� :�����������

,����������� %� 0���02�3#��6�3���� �3��%0#�#20�360�������� %� %3�2#2�0#%� !#���� :������;���I��5"�����5�����(����.��� 3 �%3��#0!�#2���������� 3��!6��3!� %!����������� 3!�6�%��20��� ��������� '�������$���5��$����������"���"�� %!�!!��%3��0!2��������� �#��% 6��#!��������������� %!��62�226��! ��������� 7����;;������;�5�"�9���$�� ##� 06��%3�0%2��������� ��# �#00�%#�������������� #6���3��0#� %3��������� ��5�;��(�����8����$�� #6��!#�%% �!23��������� �%2�����6%2���#�������� 66�20�� 2 �3 0��������� ��.����A�

���������"�;� ���;�������������5������"$���$ % 6�3!%�!#���!�������� %03�# #��%!�%#�������� �# �3%%�22#�3�3������� ��5��$�����������

=���"��� =���"����=���"����(����.��� :������"���"����

9����.(� ���236� 2!�!3 ��������� �!�3!!�!6������������������ ���232�6�#�#0!��������� �A��.8�"4������" 3%�!33��03�306��������� � �2�2������������������������ 3%�!33��0%� #6��������� �;;����A.���9���$��������$ 0 ��6 !�#!3� �2������� %2��20��0 ��%26������� �3��6#2�0%2�3�6������� ��5�;��;�5�

'�"�$ '�"�-�"��<����1 -�"��<����1!��� -�"��<����1 +���

)� ������������� )� ������������� )� �������������

=.����.�����������������"����� :����"��������$����<�<���;�"�.�������

��� ��������������"�;� ���;�����������

��5������"$���$ %0��2!��#����66������� %�#�00��%#6�������������� %0���3��3!3�66�������� ��5��$���������������8����"�$����$����� ��60��%23�!03�2 !���� �%��3��#6%���������������� ��60��%�0�##!�2%6���� =���<����5"�.$��

=���"��� =���"����=���"����(����.�(�� ���;������"���"����

=���"�����$�"����(�(����.�(�� %2��30#� 02�%2!������� �%2� %#�%�%��%#�������� #��%32���6�666��������� =������$�$."�8���<����"���"��8

������ �I���8�������8����.���������������.�

.$�"�������������� �I���8���������"����� �����<����;�$.�8����������$�"�����"���"��� -$���$����<�"���"������<

�$�"��.������� � ��#6#�!%6�33%����������� ��#6#�!%6�33%����������� ����<������<��'"���"�����"�$����������.�������8 ��#�!��32�%2%� 6����� �0���3 � �#����������� ��# 2�62��0 3�!00���� -����������������.��.����

,.����������.����"� %�!0��0!��6� �2##���� ���� 0�3%������������������ %�!0��0!2�06!��6!���� ����;�����""�����������

%���$����2%31�����'�������

���������������������'������'

%�+������2%31�;$��� %)��2%

�� � �

��

��

����������

Page 126: PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries 2015.pdf · PT Duta Pertiwi Tbk dan Entitas Anak/and its Subsidiaries Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial

������������������� �� ������ ����

��������������������������������������������

����� �������� � � !����� "# $%� � � ����&���� "# '�

���� � (������� "# ')� � ����&���� "# �� ������

������ �������*�������� ����� +����� ,���� +����-���

� � !����� "# $� ���� "# '� .�����*������ ����/�����

����&������-%���0��������,�����������1���

� ������������������ �������+��������

���������������������2����0���������&������

����3�!��0-�� %�"# $%���0�&����� %�"# '�

����(�����,� %�"# ')��0�&����� %�"# ������

3����-���-���*!���-��������

!��0-�� %�"# $�����"# '�.2������������������������

�����-%��������4�-��5����������1��

� ���%�3��

'�"�$ '�"�-�"��<����1 -�"��<����1!��� -�"��<����1 +���

)� ������������� )� ������������� )� �������������

=.����"���������$.�����<������"����� :����"��������$����<�;�$.�����5���;�$

4����������$�$�����$�������� !0���#��2 �622��������� %6�222����������������������� !0���#���%�622��������� 4����������$�$�����$�����������.�������������5���� %%�0%3�2#!�� 2��������� �!����6��%0 ������������� %2�!3!�3%%�2!!��������� ������������5��$�����;�$=���"�������� �0� 3���#��#%6��������� � 2�222��������������������� �0� 3��0���#%6��������� 7������;�$������������.��"�����������

��5������"$���$ %2�����02��!63��������� #2�66 �306�������������� %%�20 � 6���3���������� '�����������;�$��<���5���,.����������.����"� �0�%06� % �3%2��������� !0�003��#0�������������� �0�0 �6�6�%20��������� ����;�����""����������

%�&����2%31%���&�'�������

��

$#6� ������������� ��&��-��� �������� �����

������������������

� $#6� ������&���������0��������3����������������

�����&������3����-�2��5��� � �����5���� ��5����� ��� .����� 8��� �����$$.�������������������D�

� ��� <�""� ���� �� ��� ���;��� ��5������ ���<���;����;��5������<����>���.D�

� � �

�2%0 �2%3

=����������"�$����"�������������� '���������"�?�������"����������;���.����������"�� (��<������������� ��;�������<���5"���<�5�"�"�<����"��(�"�$�"�������������:���� 2� ���!�#20�%6 ���������� ��3�0�6�#�6��������� �;��������<����������������� 2�

=���"������������<��$�;I����������<�.��.��89����.�$���������.��:����%0� %!�6#3�!2����3����� � ���I��.$��������%0�

,.��"��������������.���� �������A.���;.��"�?�����;������;������.��"$�.$��������:����%0� � �����0%�# #������������ ���.������������%0�

9���$���������.�$���� ��5�;��.."������;I���������;�����<�.��.������5������:����%�� %03�%�2��22���������� �� 0��#0�022������� ��5��$���.��.����������%��

%�&��1%���&�'��

�� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

��

FFFFFFFF�