PT Angkasa Pura I (Persero) dan entitas anaknya/and its ... · Laporan keuangan konsolidasian...

150
PT Angkasa Pura I (Persero) dan entitas anaknya/and its subsidiaries Laporan keuangan konsolidasian tanggal 31 Desember 2018 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut beserta laporan auditor independen/ Consolidated financial statements as of December 31, 2018 and for the year then ended with independent auditors’ report

Transcript of PT Angkasa Pura I (Persero) dan entitas anaknya/and its ... · Laporan keuangan konsolidasian...

  • PT Angkasa Pura I (Persero) dan entitas anaknya/and its subsidiaries

    Laporan keuangan konsolidasian

    tanggal 31 Desember 2018

    dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut

    beserta laporan auditor independen/

    Consolidated financial statements as of December 31, 2018 and for the year then ended with independent auditors’ report

  • The original consolidated financial statements included herein

    are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA

    TANGGAL TERSEBUT BESERTA LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER 31, 2018

    AND FOR THE YEAR THEN ENDED WITH INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT

    Daftar Isi Table of Contents

    Halaman/

    Page Surat Pernyataan Direksi Directors’ statement Laporan Auditor Independen Independent Auditors’ Report

    Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian......................... 1-3 .............. Consolidated Statement of Financial Position Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statement of Profit or Loss Komprehensif Lain Konsolidasian............................. 4-5 ....................... and Other Comprehensive Income Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian ..................... 6 ............. Consolidated Statement of Changes in Equity Laporan Arus Kas Konsolidasian ..................................... 7 ....................... Consolidated Statement of Cash Flows Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasian ............. 8-138 ......... Notes to the Consolidated Financial Statements Informasi Keuangan Entitas Induk Financial Information of the Parent Entity

    Laporan Posisi Keuangan ................................................ 1-2 ................................... Statement of Financial Position Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Statement of Profit or Loss Komprehensif Lain ................................................... 3-4 ....................... and Other Comprehensive Income Laporan Perubahan Ekuitas ............................................ 5 .................................. Statement of Changes in Equity Laporan Arus Kas ........................................................... 6 ............................................. Statement of Cash Flows

    Catatan atas Laporan Keuangan .................................... 7-9 ............................... Notes to the Financial Statements

    ************************

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan

    keuangan konsolidasian ini secara keseluruhan.

    The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of these consolidated financial statements

    taken as a whole.

    1

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) DAN ENTITAS ANAKNYA

    LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 Desember 2018

    (Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

    December 31, 2018 (Expressed in thousands of Rupiah,

    unless otherwise stated)

    31 Desember/December 31,

    Catatan/ 2018 Notes 2017

    ASET ASSETS ASET LANCAR 2e,2f, 2g CURRENT ASSETS Kas dan setara kas 3.149.113.800 2h,4,40 4.146.085.966 Cash and cash equivalents Investasi jangka pendek 478.106.781 2e,2f,2h,5,40 407.155.975 Short-term investment Piutang usaha, bersih 2f,2h,6 Trade receivables, net Pihak berelasi 90.334.042 2e,40 92.919.624 Related parties Pihak ketiga 419.575.180 427.375.259 Third parties Piutang lain-lain, bersih 39.711.686 2h,7 19.053.290 Other receivables, net Persediaan 84.807.820 2i,8 68.668.359 Inventories Uang muka dan beban dibayar di muka 159.380.727 2j,9 72.003.022 Advances and prepaid expense Pendapatan yang masih harus diterima 298.444.329 2h,10 225.606.033 Accrued revenues Pajak dibayar di muka 367.865.228 2t,11 105.569.123 Prepaid taxes Aset lancar lainnya 28.266.819 12 13.395.769 Other current assets

    TOTAL ASET LANCAR 5.115.606.412 5.577.832.420 TOTAL CURRENT ASSETS

    ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS Aset pajak tangguhan 41.157.712 2t,11 83.863.138 Deferred tax assets Uang muka dan biaya dibayar di muka Non-current advances and jangka panjang 34.321.854 2j,9 52.741.388 prepaid expense Investasi jangka panjang 100.662.312 2h,2k,13 86.642.338 Long-term investments Properti investasi, bersih 127.872.733 2I, 14 247.036.296 Investment property, net Aset tetap, bersih 26.138.784.667 2m, 2o,15 18.627.786.052 Fixed assets, net Aset takberwujud, bersih 42.322.384 2n,16 48.998.474 Intangible assets, net Aset tidak lancar lainnya 8.187.547 7.740.672 Other non-current assets

    TOTAL ASET TIDAK LANCAR 26.493.309.209 19.154.808.358 TOTAL NON-CURRENT ASSETS

    TOTAL ASET 31.608.915.621 24.732.640.778 TOTAL ASSETS

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan

    keuangan konsolidasian ini secara keseluruhan.

    The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of these consolidated financial statements

    taken as a whole.

    2

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) DAN ENTITAS ANAKNYA

    LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN (lanjutan)

    31 Desember 2018 (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION (continued)

    December 31, 2018 (Expressed in thousands of Rupiah,

    unless otherwise stated)

    31 Desember/December 31,

    Catatan/ 2018 Notes 2017

    LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY LIABILITAS LIABILITIES LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES Utang usaha 2h,18 Trade payables Pihak berelasi 101.718.709 2e,40 10.812.049 Related parties Pihak ketiga 587.622.158 239.965.248 Third parties Utang lain-lain 3.925.481.505 2h,20 1.232.182.579 Other payables Pendapatan diterima di muka 147.262.859 2q,19 97.657.593 Unearned revenues Beban akrual 1.412.039.543 2p,17 1.379.558.217 Accrued expenses Utang pajak 393.235.617 2t,11 267.746.554 Tax payables Utang bank jangka pendek 105.631.070 2h,21 76.718.537 Short-term bank loans Bagian jangka pendek pinjaman jangka panjang 941.998.089 2o,2h,21 644.220.417 Current maturities of long-term loans

    TOTAL LIABILITAS JANGKA PENDEK 7.614.989.550 3.948.861.194 TOTAL CURRENT LIABILITIES

    LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES Pinjaman jangka panjang Long-term loans Utang bank jangka panjang 5.385.996.924 2o,2h,21 3.665.693.887 Long-term bank loans Utang obligasi dan sukuk ijarah 2.993.700.828 2o,2h,22 2.992.474.960 Bonds payable and sukuk ijarah Utang jangka panjang lainnya 170.528.854 23 174.905.265 Other long-term liabilities Liabilitas imbalan kerja karyawan 302.394.975 2r,24 549.244.430 Employee benefits liabilities Liabilitas pajak tangguhan 89.079.821 2t,11 - Deferred tax liabilities

    TOTAL LIABILITAS JANGKA PANJANG 8.941.701.402 7.382.318.542 TOTAL NON-CURRENT LIABILITIES

    TOTAL LIABILITAS 16.556.690.952 11.331.179.736 TOTAL LIABILITIES

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan

    keuangan konsolidasian ini secara keseluruhan.

    The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of these consolidated financial statements

    taken as a whole.

    3

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA

    LAPORAN POSISI KEUANGAN

    KONSOLIDASIAN (lanjutan)

    Tanggal 31 Desember 2018

    (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    AND ITS SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED STATEMENT OF

    FINANCIAL POSITION (continued)

    As of December 31, 2018

    (Expressed in thousands of Rupiah,

    unless otherwise stated) 31 Desember/December 31,

    Catatan/ 2018 Notes 2017

    EKUITAS EQUITY Ekuitas yang dapat diatribusikan Equity attributable to the owner of kepada pemilik entitas induk the parent entity Modal saham Shares capital Modal dasar 12.000.000 saham Authorized capital 12,000,000 shares dengan nilai nominal Rp1.000.000 with par value of Rp1,000,000 (angka penuh) per saham (full amount) per share Modal ditempatkan disetor Issued and fully paid- penuh - 6.414.412 saham 6.414.412.000 25 6.414.412.000 6,414,412 shares Penyertaan modal negara 22.963.207 26 255.096.706 Government capital investment Book value of fixed assets Nilai buku aset tetap kenavigasian on navigation from government dari penyertaan modal negara (37.004.793) 27 (269.138.292) capital investment Accumulated depreciation of Akumulasi penyusutan aset tetap navigation fixed assets kenavigasian dari BPYBDS 408.393.524 27 408.393.524 from BPYBDS Saldo laba Retained earnings Dicadangkan 6.228.618.258 28 5.093.757.108 Approriated Belum dicadangkan 2.007.018.315 28 1.418.577.150 Unappropriated Penghasilan komprehensif lain 2.960.722 74.064.750 Other compherensive income

    Ekuitas yang dapat diatribusikan Equity attributable to owner of kepada pemilik entitas induk 15.047.361.233 13.395.162.946 the parent entity Kepentingan nonpengendali 4.863.436 29 6.298.096 Non-controlling interests

    TOTAL EKUITAS 15.052.224.669 13.401.461.042 TOTAL EQUITY

    TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 31.608.915.621 24.732.640.778 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan

    keuangan konsolidasian ini secara keseluruhan.

    The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of these consolidated financial statements

    taken as a whole.

    4

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) DAN ENTITAS ANAKNYA

    LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2018

    (Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME

    Year Ended December 31, 2018 (Expressed in thousands of Rupiah,

    unless otherwise stated)

    Tahun yang berakhir pada Tanggal 31 Desember/ Year ended December 31,

    Catatan/ 2018 Notes 2017

    PENDAPATAN USAHA OPERATING REVENUES Pendapatan aeronautika 5.113.648.346 30 4.525.855.700 Aeronautical revenues Pendapatan non-aeronautika 3.407.438.964 30 2.668.491.834 Non-aeronautical revenues

    TOTAL 8.521.087.310 7.194.347.534 TOTAL Beban operasional bandara (3.152.001.063) 32 (2.528.911.022) Airport operation expenses Beban pegawai (1.553.875.958) 31 (1.301.466.536) Employee expenses Beban umum dan administrasi (1.020.434.219 ) 33 (1.301.384.420) General and administrative expenses Beban pemasaran (36.335.286 ) (75.155.175) Marketing expenses Penghasilan lain-lain 219.204.309 34 48.872.595 Other income Beban lain-lain (60.850.370 ) 35 (61.810.882) Other expenses

    LABA USAHA 2.916.794.723 1.974.492.094 OPERATING PROFIT

    Penghasilan keuangan 168.849.128 36 253.144.578 Finance income Beban keuangan (265.134.161) 37 (334.861.609) Finance costs Bagian laba entitas asosiasi 2.552.006 13 228.467 Equity income of associate entities

    LABA SEBELUM PAJAK FINAL PROFIT BEFORE FINAL TAX

    DAN PAJAK PENGHASILAN AND CORPORATE BADAN 2.823.061.696 1.893.003.530 INCOME TAX

    Beban pajak final (128.127.639) (103.506.155) Final tax expense

    LABA SEBELUM PAJAK PROFIT BEFORE PENGHASILAN BADAN 2.694.934.057 1.789.497.375 CORPORATE INCOMETAX BEBAN PAJAK CORPORATE PENGHASILAN BADAN, BERSIH (689.015.898) 11c (369.144.323) INCOME TAX EXPENSE, NET

    LABA TAHUN BERJALAN 2.005.918.159 1.420.353.052 PROFIT FOR THE YEAR

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan

    keuangan konsolidasian ini secara keseluruhan.

    The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of these consolidated financial statements

    taken as a whole.

    5

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) DAN ENTITAS ANAKNYA

    LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN

    KONSOLIDASIAN (lanjutan) Tahun yang Berakhir pada Tanggal

    31 Desember 2018 (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE

    INCOME (continued) Year Ended December 31, 2018

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember/ Year Ended December 31,

    Catatan/ 2018 Notes 2017

    PENGHASILAN OTHER COMPREHENSIVE KOMPREHENSIF LAIN INCOME Pos yang akan Item that will be direklasifikasi ke laba rugi reclassified to profit or loss Perubahan nilai wajar aset keuangan Changes in fair value of available- tersedia untuk dijual (2.769.906) 5d 18.377.017 for-sale financial assets Pos-pos yang tidak akan Items that will not be direklasifikasi ke laba rugi reclassified to profit or loss Rugi komprehensif Comprehensive loss entitas asosiasi (1.551.197) (2.261.085 ) of associate entities Laba (rugi) aktuarial imbalan Actuarial gain (loss) on kerja (66.782.925) 110.823.515 employee benefits

    PENGHASILAN (RUGI) OTHER COMPREHENSIVE KOMPREHENSIF LAIN INCOME (LOSS) TAHUN BERJALAN FOR THE YEAR SETELAH PAJAK (71.104.028) 126.939.447 AFTER TAX

    TOTAL PENGHASILAN TOTAL COMPREHENSIVE KOMPREHENSIF TAHUN INCOME BERJALAN 1.934.814.131 1.547.292.499 FOR THE YEAR

    Laba tahun berjalan yang dapat Profit for the year diatribusikan kepada: attributable to: Pemilik entitas induk 2.007.018.315 1.418.577.150 The owner of parent entity Kepentingan nonpengendali (1.100.156) 1.775.902 Non-controlling interest

    Total 2.005.918.159 1.420.353.052 Total

    Total penghasilan (rugi) Total comprehensive komprehensif tahun berjalan yang income (loss) for the year dapat diatribusikan kepada: attributable to: Pemilik entitas induk 1.935.914.287 1.545.516.597 The owner of parent entity Kepentingan nonpengendali (1.100.156) 1.775.902 Non-controlling interest

    Total 1.934.814.131 1.547.292.499 Total Total other comprehensive

    Laba per saham dasar Basic earnings per share (angka penuh) 312.892 2x 221.155 (full amount)

    Laba per saham dilusian Diluted earnings per share (angka penuh) 303.655 2x 212.696 (full amount)

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian ini secara keseluruhan.

    The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole.

    6

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) DAN ENTITAS ANAKNYA

    LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2018

    (Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY For the Year Ended December 31, 2018

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk/Equity Attributable to The Owner of Parent Entity

    Nilai Buku Aset Tetap Akumulasi Kenavigasian Penyusutan dari Penyertaan Aset Tetap Modal Saham - Modal Negara/ Kenavigasian Saldo Laba/Retained Earnings Ditempatkan Penyertaan Book Value of dari BPYBDS/ dan Disetor Modal Fixed Assets Accumulated Penghasilan Penuh/ Negara/ on Navigation Depreciation of Komprehensif Kepentingan Share Capital Government from Government Fixed Assets Belum Lain/Other Nonpengendali/ Catatan/ - Issued and Capital Capital on Navigation Dicadangkan/ Dicadangkan/ Total/ Comprehensive Total/ Non-controlling Total Ekuitas/ Notes Fully Paid Investment Investment from BPYBDS Appropriated Unappropriated Total Income Total Interests Total Equity Saldo tanggal 1 Januari 2017 6.414.412.000 255.096.706 (269.138.292) 408.393.524 4.080.412.385 1.158.800.143 5.239.212.528 (52.874.697 ) 11.995.101.769 2.395.091 11.997.496.860 Balance as of January 1, 2017 Pembagian dividen 28 - - - - - (140.000.000 ) (140.000.000) - (140.000.000 ) - (140.000.000) Dividend declared Cadangan 28 - - - - 1.018.800.143 (1.018.800.143 ) - - - - General reserve Rugi komprehensif entitas asosiasi - - - - - - - (2.261.085 ) (2.261.085 ) - (2.261.085) Comprehensive loss of associate entities Laba aktuarial imbalan kerja karyawan - - - - - - - 110.823.515 110.823.515 - 110.823.515 Actuarial gain on employee benefits Perubahan nilai wajar aset keuangan Changes in fair value of available-for-sale tersedia untuk dijual - - - - - - - 18.377.017 18.377.017 - 18.377.017 financial assets Penyesuaian saldo laba 28 - - - - (5.455.420 ) - (5.455.420) - (5.455.420 ) - (5.455.420) Retained earnings adjustment Laba tahun berjalan - - - - - 1.418.577.150 1.418.577.150 - 1.418.577.150 3.903.005 1.422.480.155 Profit for the year Saldo tanggal 31 Desember 2017 6.414.412.000 255.096.706 (269.138.292) 408.393.524 5.093.757.108 1.418.577.150 6.512.334.258 74.064.750 13.395.162.946 6.298.096 13.401.461.042 Balance as of December 31, 2017 Pembagian dividen 29 - - - - - (283.716.000 ) (283.716.000) - (283.716.000) (334.504 ) (284.050.504 ) Dividend declared Cadangan 29 - - - - 1.134.861.150 (1.134.861.150 ) - - - - - General reserve Penyertaan modal negara 26 - (232.133.499) 232.133.499 - - - - - - - - Government capital investment Rugi komprehensif entitas asosiasi - - - - - - - (1.551.197 ) (1.551.197 ) - (1.551.197 ) Comprehensive loss of associate entities Rugi aktuarial imbalan kerja karyawan - - - - - - - (66.782.925 ) (66.782.925 ) - (66.782.925 ) Actuarial loss on employee benefits Perubahan nilai wajar aset keuangan Changes in fair value of available-for-sale tersedia untuk dijual - - - - - - - (2.769.906 ) (2.769.906 ) - (2.769.906 ) financial assets Laba tahun berjalan - - - - - 2.007.018.315 2.007.018.315 - 2.007.018.315 (1.100.156 ) 2.005.918.159 Profit for the year Saldo tanggal 31 Desember 2018 6.414.412.000 22.963.207 (37.004.793 ) 408.393.524 6.228.618.258 2.007.018.315 8.235.636.573 2.960.722 15.047.361.233 4.863.436 15.052.224.669 Balance as of December 31, 2018

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan

    keuangan konsolidasian ini secara keseluruhan.

    The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of these consolidated financial statements

    taken as a whole.

    7

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN

    Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2018

    (Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS

    For the Year Ended December 31, 2018 (Expressed in thousands of Rupiah,

    unless otherwise stated) Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember/ Year Ended December 31,

    Catatan/ 2018 Notes 2017

    ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM AKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES

    Penerimaan dari pelanggan 8.384.535.713 7.651.927.102 Cash received from customers

    Pembayaran kas kepada pemasok, Cash payment to suppliers, kontraktor, pihak ketiga lainnya contractor, other third parties dan karyawan (4.347.293.407) (4.559.452.804) and employees Pembayaran beban bunga (262.568.530) (334.861.609) Payment of interest expense Pendapatan bunga 168.849.132 160.711.289 Interest income Pembayaran pajak (915.062.085) (1.439.246.408) Tax payment

    Kas bersih yang diperoleh dari Net cash provided by aktivitas operasi 3.028.460.823 1.479.077.570 operating activities

    ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM

    AKTIVITAS INVESTASI INVESTING ACTIVITIES

    Pengeluaran untuk investasi Payment for short-term jangka pendek (71.000.806) (15.817.801) investments Pengeluaran untuk investasi Payment for long-term jangka panjang (13.361.105) (105.045.372) investments

    Penambahan aset tetap (5.767.905.062) (1.586.664.397) Increase of fixed assets Penambahan aset lain-lain - (5.413.144) Increase of other assets

    Kas bersih yang digunakan untuk Net cash used in aktivitas investasi (5.852.266.973) (1.712.940.714) investing activities

    ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM AKTIVITAS PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES

    Penerimaan pinjaman jangka panjang 2.746.981.235 - Proceed on long-term loan Pembayaran pinjaman jangka panjang (690.198.279) (341.794.326) Payment on long-term loan Pembayaran dividen (283.716.000) (140.000.000) Dividend payment

    Kas bersih yang diperoleh dari Net cash provided (used) by (digunakan) aktivitas pendanaan 1.773.066.956 (481.794.326) financing activities

    Dampak bersih perubahan nilai tukar Net effect of exchange rate changes atas kas dan setara kas 53.767.028 (34.471.560) on cash and cash equivalents

    PENURUNAN BERSIH NET DECREASE IN

    KAS DAN SETARA KAS (996.972.166) (750.129.030) CASH AND CASH EQUIVALENTS KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS

    AWAL TAHUN 4.146.085.966 4 4.896.214.996 AT BEGINNING OF YEAR

    KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS

    AKHIR TAHUN 3.149.113.800 4 4.146.085.966 AT END OF YEAR

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    8

    1. UMUM 1. GENERAL

    a. Pendirian Perusahaan a. The Company’s establishment

    PT Angkasa Pura I (Persero) ("Perusahaan")

    pertama kali didirikan dalam bentuk Perusahaan Negara dengan nama Perusahaan Negara (PN) Angkasa Pura Kemayoran berdasarkan Peraturan Pemerintah Republik Indonesia (PP) No. 33 Tahun 1962 tentang Pendirian Perusahaan Negara (PN) Angkasa Pura Kemayoran. Berdasarkan PP No. 21 Tahun 1965 tentang Perubahan dan Tambahan PP No. 33 Tahun 1962, PN Angkasa Pura Kemayoran berubah nama menjadi PN Angkasa Pura. Selanjutnya, berdasarkan PP No. 37 Tahun 1974 tentang Perusahaan Umum Angkasa Pura, PN Angkasa Pura dilanjutkan berdirinya dan ditetapkan bentuk usahanya menjadi Perusahaan Umum (Perum) sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 ayat (2) Undang-undang No. 9 Tahun 1969, dengan nama Perusahaan Umum (Perum) “Angkasa Pura”.

    PT Angkasa Pura I (Persero) ("the Company") was first established as a State Company by the name of the State Enterprise (PN) Angkasa Pura Kemayoran by the Indonesian Government Regulation (PP) No. 33 Year 1962 on the Establishment of the State Enterprise (PN) Angkasa Pura Kemayoran. Based on the PP No. 21 Year 1965 on the Amendment and Supplement to Government Regulation No. 33 Year 1962, PN Angkasa Pura Kemayoran changed its name to PN Angkasa Pura. Furthermore, based on the PP No. 37 Year 1974 on Public Company Angkasa Pura, PN Angkasa Pura continues its establishment and set its business form into Public Corporation (Perum) as defined in Article 2 paragraph (2) of Law No. 9 Year 1969, under the name Public Corporation (Perum) "Angkasa Pura".

    Dalam rangka pembagian wilayah pengelolaan

    bandar udara, Perum Angkasa Pura sebagaimana dimaksud dalam PP No. 3 Tahun 1985 diubah namanya menjadi Perum Angkasa Pura berdasarkan PP No. 25 Tahun 1986. Selanjutnya berdasarkan PP No. 5 Tahun 1992 tentang Pengalihan Bentuk Perum Angkasa Pura I menjadi Perusahaan Perseroan (Persero) (“PP No.5/1992”), bentuk badan hukum Perum Angkasa Pura I diubah menjadi Perseroan Terbatas (PT). Dengan dialihkannya bentuk Perum Angkasa Pura I menjadi Perusahaan Perseroan (Persero), Perum Angkasa Pura I dinyatakan bubar pada saat pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) tersebut dengan ketentuan bahwa segala hak dan kewajiban, kekayaan serta pegawai Perum Angkasa Pura I yang ada pada saat pembubarannya beralih kepada Perusahaan Perseroan (Persero) yang bersangkutan.

    In the framework of the division of management of airports, Perum Angkasa Pura as stipulated in PP No. 3 Year 1985 was renamed to the Perum Angkasa Pura I based on the PP No. 25 Year 1986. Furthermore, based on PP No. 5 Year 1992 on the Conversion of Perum Angkasa Pura I into a Limited Company (Persero) ("PP No. 5/1992"), the legal entity of Perum Angkasa Pura I is converted into a Limited Company (PT). With the conversion of Perum Angkasa Pura I into a Limited Company (Persero), Perum Angkasa Pura I is liquidated at the time of the establishment of the Company (Persero) with the provision that all rights and obligations, property and employees of General Company (Perum) Angkasa Pura I, which existed at the time of its liquidation are transferred to the Company (Persero).

    Perusahaan mulai beroperasi sejak

    dialihkannya status hukum dari Perum menjadi bentuk usaha Perseroan Terbatas (PT) tahun 1993.

    The Company started its operations since the transfer of legal status from the General Company into a Limited Company (PT) in 1993.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    9

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    a. Pendirian Perusahaan (lanjutan) a. The Company’s establishment (continued)

    Dalam rangka pelaksanaan PP No. 5/1992 ditandatangani Akta Pendirian Perseroan Terbatas Angkasa Pura I (Persero) No. 1 tanggal 2 Januari 1993, sebagaimana diperbaiki dengan Akta Pembetulan No. 95 tanggal 19 Maret 1993 keduanya dibuat di hadapan Muhani Salim S.H., Notaris di Jakarta, yang telah memperoleh pengesahan Menteri Kehakiman berdasarkan Keputusan No. C2-2470.HT.01.01. th.93 tanggal 24 April 1993 dan telah didaftarkan pada Kepaniteraan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat No. 1370/1993 tanggal 19 Mei 1993 dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 52 tanggal 29 Juni 1993, Tambahan Berita Negara Republik Indonesia No. 2914.

    In the implementation of PP No. 5/1992 the Deed of Establishment of a Limited Liability Company Angkasa Pura I (Persero) No. 1 dated January 2, 1993 was signed, as corrected by Deed of Rectification No.95 dated March 19, 1993, both made by Muhani Salim S.H, Notary in Jakarta, which has been approved by the Ministry of Justice by Decree No. C2-2470.HT.01.01. th.93 dated April 24, 1993 and was registered at the Central Jakarta District Court No. 1370/1993 dated May 19, 1993 and was published in the State Gazette of the Republic of Indonesia No.52 dated June 29, 1993, the Official Gazette of the Republic of Indonesia No. 2914.

    Berdasarkan pasal 3 Anggaran Dasar Perusahaan, kegiatan utama Perusahaan adalah menyelenggarakan usaha jasa kebandarudaraan dan pelayanan jasa terkait bandar udara dan usaha-usaha lainnya yang mempunyai hubungan dengan usaha tersebut sesuai dengan prinsip-prinsip Perseroan Terbatas.

    Based on article 3 of the Company’s Articles of Association, its main activities are conducting airport service business and other related businesses in conformity with business principles of a Limited Company.

    Perusahaan dapat pula mendirikan atau menjalankan perusahaan lainnya yang mempunyai hubungan dengan usaha tersebut di atas baik sendiri-sendiri maupun bersama-sama dengan badan lain sepanjang tidak bertentangan dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku dan sesuai dengan ketentuan dalam anggaran dasar Perusaan.

    The Company may also establish other entities or undertake other ventures related to those business activities either individually or in partnership with other parties provided that those are permissible under the prevailing laws and regulations and the Company's articles of association.

    Berdasarkan PP No. 77 Tahun 2012 Tentang Perum Lembaga Penyelenggara Pelayanan Navigasi Penerbangan Indonesia (LPPNPI), jasa pelayanan penerbangan tidak dikelola oleh Perusahaan sejak tanggal 16 Januari 2013.

    Based on PP No. 77 Year 2012 Regarding Perum of Lembaga Penyelenggara Pelayanan Navigasi Penerbangan Indonesia (LPPNPI), aviation services are not managed by the Company since January 16, 2013.

    Induk Perusahaan, yang juga adalah induk

    terakhir Perusahaan, adalah Pemerintah Republik Indonesia.

    The Company’s parent, which is also the Company’s ultimate parent, is the Government of the Republic of Indonesia.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    10

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    a. Pendirian Perusahaan (lanjutan) a. The Company’s establishment (continued)

    Perusahaan berkantor pusat di Kemayoran, Jakarta dan sampai dengan 31 Desember 2018, Bandara yang dikelola oleh Perusahaan sebanyak 13 sesuai Keputusan Menteri Perhubungan No. KP 907 Tahun 2014 tentang Perusahaan sebagai Badan Usaha Bandar Udara (BUBU) yaitu:

    The Company is headquartered in Kemayoran, Jakarta and until December 31, 2018, Airports managed by the Company are as many as 13 according to Decree of the Minister of Communication No. KP 907 Year 2014 regarding the Company as Airport Business Entity (BUBU) is:

    1) Bandara/Airport I Gusti Ngurah Rai (DPS) - Bali 2) Bandara/Airport Juanda Surabaya (SUB) - Surabaya 3) Bandara/Airport Sultan Hasanuddin (UPG) - Makassar 4) Bandara/Airport Sultan Aji Muhammad Sulaiman Sepinggan (BPN) - Balikpapan 5) Bandara/Airport Frans Kaisiepo (BIK) - Biak 6) Bandara/Airport Sam Ratulangi (MDC) - Manado 7) Bandara/Airport Adisutjipto (JOG) - Yogyakarta 8) Bandara/Airport Adi Soemarmo (SOC) - Surakarta 9) Bandara/Airport Syamsuddin Noor (BDJ) - Banjarmasin 10) Bandara/Airport Pattimura (AMQ) - Ambon 11) Bandara/Airport Ahmad Yani (SRG) - Semarang 12) Bandara/Airport Lombok (LOP) - Praya 13) Bandara/Airport El Tari (KOE) – Kupang

    Selain itu, Perusahaan telah mendirikan Strategic Business Unit (SBU) Komersial Bali, yang merupakan unit khusus yang dibentuk oleh Direksi untuk berfokus dalam peningkatan pendapatan non-aeronautika di Bandara Internasional I Gusti Ngurah Rai Bali.

    In addition, the Company has established Commercial Strategic Business Unit (SBU) Bali, which is a special unit established by the Directors to focus on increasing non-aeronautical revenues at I Gusti Ngurah Rai International Airport Bali.

    Selain itu, ekspansi usaha Perusahaan dilakukan dengan pembentukan entitas anak (Catatan 1c).

    In addition, the Company's business expansion is done by establishing subsidiaries (Note 1c).

    Dalam rangka pengembangan bandar udara Direksi menerbitkan keputusan untuk membentuk organisasi dan tata kerja proyek sebagai berikut :

    In the development of airports, Directors issued a decree to establish the organization and project operating procedures as follows:

    a. Sesuai dengan Keputusan Direksi

    PT Angkasa Pura I (Persero) No. KEP.145/OM.01.01/2016 tanggal 23 September 2016 tentang Organisasi dan Tata Kerja Proyek Pengembangan Bandar Udara Internasional Yogyakarta.

    a. In accordance with the Decision of the Directors of PT Angkasa Pura I (Persero) No. KEP.145/OM.01.01/2016 dated September 23, 2016 about the Organization and Operating Procedure Development Project of International Airport Yogyakarta.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    11

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    a. Pendirian Perusahaan (lanjutan) a. The Company’s establishment (continued)

    Dalam rangka pengembangan bandar udara Direksi menerbitkan keputusan untuk membentuk organisasi dan tata kerja proyek sebagai berikut: (lanjutan)

    In the development of airports, Directors issued a decree to establish the organization and project working procedures as follows: (continued)

    b. Sesuai dengan Keputusan Direksi PT Angkasa Pura I (Persero) No. KEP.24/OM.01.01/2016 tanggal 11 Februari 2016 tentang perubahan atas keputusan Direksi PT Angkasa Pura I (Persero) No. KEP.107/OM.01.01/2014 tentang Organisasi dan Tata Kerja Proyek Pengembangan Bandar Udara Ahmad Yani-Semarang.

    b. In accordance with the Decision of the Board of Directors of PT Angkasa Pura I (Persero) No. KEP.24/OM.01.01/2016 dated February 11, 2016 on amendments to the decision of the Directors of PT Angkasa Pura I (Persero) No. KEP.107/OM.01.01/2014 about the Organization and Operating Procedure Development Project of Ahmad Yani International Airport-Semarang.

    c. Sesuai dengan Keputusan Direksi PT Angkasa Pura I (Persero) No. KEP.176/OM.01.01/2014 tanggal 15 Desember 2014 tentang Organisasi dan Tata Kerja Proyek Pengembangan Bandar Udara Syamsudin Noor - Banjarmasin.

    c. In accordance with the Decision of Directors of PT Angkasa Pura I (Persero) No. KEP.176/OM.01.01/2014 dated December 15, 2014 about the Organization and Operating Procedure Development Project of Syamsudin Noor Airport in Banjarmasin.

    b. Dewan Komisaris dan Direksi, Komite Audit dan Karyawan

    b. Board of Commissioners and Directors, Audit Committee and Employees

    Susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut:

    The compositions of the Company’s Board of Commissioners and Directors as of December 31, 2018 and 2017 are as follows:

    31 Desember 2018/ 31 Desember 2017/ December 31, 2018 December 31, 2017

    Dewan Komisaris Board of Commissioners Komisaris Utama Djoko Sasono Andi Widjajanto President Commissioner Komisaris Independen Anandy Wati Anandy Wati Independent Commissioner Komisaris Suprasetyo Suprasetyo Commissioner Komisaris Ali Mochtar Ngabalin Selby Nugraha Rachman Commissioner Komisaris Tri Budi Satriyo Boy Syahrir Qamar Commissioner Komisaris Harry Z. Soeratin Dwi Ary Purnomo Commissioner

    Direksi Directors Direktur Utama Faik Fahmi Faik Fahmi President Director Direktur Teknik Lukman F. Laisa Polana Banguningsih Pramesti Technical Director

    Direktur Operasi Wendo Asrul Rose Wendo Asrul Rose Operation Director Direktur Pemasaran dan Pelayanan Devy W. Suradji Devy W. Suradji*) Marketing and Service Director Direktur Keuangan Novrihandri Novrihandri Finance Director Human Capital and Direktur SDM dan Umum Adi Nugroho Adi Nugroho General Affair Director Direktur Pengembangan Sardjono Jhony Sardjono Jhony Business Development

    Usaha Tjitrokusumo Tjitrokusumo Director *) Menjabat sejak 22 Desember 2017, sebelumnya Moch. Asrori/served since December 22, 2017, previously Moch. Asrori).

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    12

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    b. Dewan Komisaris dan Direksi, Komite Audit dan Karyawan (lanjutan)

    b. Board of Commissioners and Directors, Audit Committee and Employees (continued)

    Susunan Komite Audit Perusahaan pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut:

    The compositions of the Company’s Audit Committee as of December 31, 2018 and 2017 are as follows:

    31 Desember 2018/ 31 Desember 2017/ December 31, 2018 December 31, 2017

    Ketua Anandy Wati Boy Syahril Qamar Chairman Wakil Ketua I Harry Z. Soeratin Dwi Ary Purnomo Vice Chairman I Wakil Ketua II Djoko Sasono Selby Nugraha Rachman Vice Chairman II Anggota Agus Waluyo Agus Waluyo Member Anggota Syaiful Syaiful Member

    Total manfaat yang dibayarkan oleh Kelompok

    Usaha untuk Dewan Komisaris dan Direksi sebesar Rp116.429.651 dan Rp 92.472.414 masing-masing untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 (tidak diaudit).

    Total benefits paid by the Group for the Board of Commissioners and Directors amounted to Rp116,429,651 and Rp92,472,414 for the years ended December 31, 2018 and 2017, respectively (unaudited).

    Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017,

    jumlah karyawan tetap Kelompok Usaha masing-masing sebanyak 4.389 dan 4.270 orang.

    On December 31, 2018 and 2017, the number of permanent employees of the Group are 4,389 and 4,270 respectively.

    Laporan keuangan konsolidasian PT Angkasa Pura I (Persero) dan entitas anaknya tanggal 31 Desember 2018 dan tahun yang berakhir pada tanggal tersebut diselesaikan dan diotorisasi untuk terbit oleh Direksi Perusahaan pada tanggal 20 Maret 2019. Direksi Perusahaan yang menandatangani Surat Pernyataan Direksi bertanggung jawab atas penyusunan dan penyajian wajar laporan keuangan konsolidasian tersebut.

    The consolidated financial statements of PT Angkasa Pura I (Persero) and its subsidiaries as of December 31, 2018 and for the year then ended are completed and authorized for issuance on March 20, 2019 by the Company’s Directors. The Company’s Directors who signed the Directors’ statement are responsible for the fair preparation and presentation of such consolidated financial statements.

    c. Entitas anak c. Subsidiaries

    Laporan keuangan konsolidasian mencakup akun-akun Perusahaan dan Entitas Anak (selanjutnya disebut “Kelompok Usaha”) berikut ini, dimana Perusahaan mempunyai pengendalian:

    The consolidated financial statements include the accounts of the Company and its Subsidiaries (collectively referred to hereafter as “the Group”), over which the Company has control:

    Pendirian dan Beroperasi Kegiatan Komersial/Year of Total Aset sebelum Eliminasi/ Nama entitas anak/ Usaha/ Establishment & Kepemilikan/ Total Assets before Elimination Names of Principal Domisili/ Commercial Percentages of subsidiaries Activity Domicile Operation Ownership 2018 2017

    PT Angkasa Pura Logistik Transportasi Jakarta 2012 98,00% 247.876.813 250.849.608 PT Angkasa Pura Hotel Hotel Jakarta 2012 99,99% 728.225.102 708.032.967 PT Angkasa Pura Properti Properti Jakarta 2012 99,96% 485.594.811 331.868.493 PT Angkasa Pura Suport Jasa Jakarta 2012 99,81% 1.018.677.301 810.800.119 PT Angkasa Pura Retail Trading Jakarta 2014 97,50% 81.063.880 73.260.588

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    13

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    c. Entitas anak (lanjutan) c. Subsidiaries (continued)

    PT Angkasa Pura Logistik (“APL”) PT Angkasa Pura Logistik (“APL”)

    APL didirikan berdasarkan Akta Notaris Nanda Fauz Iwan SH, M.Kn No. 01 tanggal 6 Januari 2012 dan telah beberapa kali diubah terakhir dengan Akta No. 20 tanggal 23 Mei 2014. Akta tersebut telah disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No. AHU-03158.AH.01.01. Tahun 2012 tanggal 18 Januari 2012.

    APL was established based on the Deed of Notary Nanda Fauz Iwan SH, M.Kn No. 01 dated January 6, 2012 and has been amended several times the latest by Deed No. 20 dated May 23, 2014. The Deed has been approved by the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia through Decision Letter No. AHU-03158.AH.01.01. Year 2012 dated January 18, 2012.

    APL memiliki modal dasar sebesar Rp80.000.000 terbagi dalam 80.000 saham dengan nilai nominal per sahamnya sebesar Rp1.000.000 (angka penuh) dan modal ditempatkan dan disetor sebesar Rp25.000.000.

    APL has authorized capital of Rp80,000,000 divided into 80,000 shares with par value of Rp1,000,000 (full amount) per share and issued and fully paid-up capital of Rp25,000,000.

    Perubahan Anggaran Dasar terakhir APL berdasarkan Akta Notaris Nanda Fauz Iwan, S.H., M.Kn. No.08 tanggal 18 Juli 2018 tentang Pemberhentian Anggota Direksi Perseroan Terbatas PT Angkasa Pura Logistik, telah diberitahukan kepada Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Penerimaan Pemberitahuan No. AHU-AH.01.03-0223815 tanggal 19 Juli 2018.

    The latest amendment of APL’s Article of Association based on Notarial Deed of Nanda Fauz Iwan, SH, M.Kn. No.08 dated July 18, 2018 regarding Termination and Establishment of Member of Board of Directors, has been approved by the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia through Notification Receipt Letter No. AH.01.03-0223815 dated July 19, 2018.

    Kegiatan utama APL berdasarkan Anggaran Dasarnya adalah melakukan usaha dibidang jasa pengurusan transportasi (freight forwarding).

    The main business of APL based on its Articles of Association is engaging in freight forwarding activities.

    Susunan pemegang saham dan kepemilikan saham APL pada tanggal 31 Desember 2018 adalah sebagai berikut:

    The details of the shareholders and their share ownerships of APL as of December 31, 2018 are as follows:

    Saham Ditempatkan Persentase Total Saham/ dan Disetor/ Kepemilikan/ Total Shares Shares Issued Percentage Pemegang Saham (Lembar/Shares) and Fully Paid of Ownership (%) Shareholders

    PT Angkasa Pura I (Persero) 24.500 24.500.000 98,00 PT Angkasa Pura I (Persero) Pusat Koperasi Karyawan Pusat Koperasi Karyawan Angkasa Pura I Angkasa Pura I (Puskokapura) 500 500.000 2,00 (Puskokapura)

    Total 25.000 25.000.000 100,000 Total

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    14

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    c. Entitas anak (lanjutan) c. Subsidiaries (continued)

    PT Angkasa Pura Hotel (“APH”) PT Angkasa Pura Hotel (“APH”)

    APH didirikan berdasarkan Akta Notaris Nanda Fauz lwan SH, M.Kn No. 03 tanggal 6 Januari 2012 dan telah disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No. AHU- 03688.AH.01.01.Tahun 2012 tanggal 20 Januari 2012. Anggaran Dasar APH telah beberapa kali diubah terakhir dengan Akta Notaris Nanda Fauz lwan SH, M.Kn No. 16 tanggal 17 Februari 2017 tentang peningkatan modal dasar dan penambahan modal disetor, telah disahkan oleh Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No. AHU-0005993.AH.01.02 tanggal 10 Maret 2017.

    APH was established based on Notarial Deed of Nanda Fauz lwan SH, M.Kn No. 03 dated January 6, 2012 and has been approved by the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia through Decision Letter No. AHU-03688.AH.01.01. Year 2012 dated January 20, 2012. APH’s Article of Association has been amended several times, recently through Notarial Deed of Nanda Fauz Iwan SH, M.Kn, No. 16 dated February 17, 2017 regarding increase of authorized capital and addition of paid-in capital, which has been approved by the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia through its Decision Letter No. AHU-0005993.AH.01.02 dated March 10, 2017.

    Kegiatan utama APH berdasarkan Anggaran Dasarnya adalah penyediaan akomodasi pariwisata.

    The main business of APH based on its Articles of Association is provision of tourism accommodation.

    APH memiliki modal dasar sebesar Rp2.000.000.000 terbagi dalam 2.000.000 saham dengan nilai nominal saham sebesar Rp1.000.000 (angka penuh) dan modal ditempatkan dan disetor sebesar Rp649.904.000.

    APH has authorized capital of Rp2,000,000,000 divided into 2,000,000 shares with par value of Rp1,000,000 (full amount) per share and issued and fully paid-up capital of Rp649,904,000.

    Susunan pemegang saham dan kepemilikan saham APH pada tanggal 31 Desember 2018 adalah sebagai berikut:

    The details of the shareholders and their share ownerships of APH as of December 31, 2018 are as follows:

    Saham Ditempatkan Persentase Total Saham/ dan Disetor/ Kepemilikan/ Total Shares Shares Issued Percentage Pemegang Saham (Lembar/Shares) and Fully Paid of Ownership (%) Shareholders

    PT Angkasa Pura I (Persero) 649.864 649.864.000 99,99 PT Angkasa Pura I (Persero) Pusat Koperasi Karyawan Pusat Koperasi Karyawan Angkasa Pura I Angkasa Pura I (Puskokapura) 40 40.000 0,01 (Puskokapura)

    Total 649.904 649.904.000 100,00 Total

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    15

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    c. Entitas anak (lanjutan) c. Subsidiaries (continued)

    PT Angkasa Pura Properti (“APP”) PT Angkasa Pura Properti (“APP”)

    APP didirikan berdasarkan Akta Notaris Nanda Fauz lwan SH, M.Kn., No. 02 tanggal 6 Januari 2012 dan telah disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No. AHU- 03704.AH.01.01 Tahun 2012 tanggal 20 Januari 2012. Anggaran Dasar APP telah beberapa kali diubah terakhir dengan Akta Notaris Nanda Fauz lwan SH, M.Kn No. 01 tanggal 8 September 2016 tentang penambahan modal disetor, telah disahkan oleh Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No. AHU-AH.01.03-0082892 tanggal 23 September 2016.

    APP was established based on Notarial Deed of Nanda Fauz lwan SH, M.Kn., No. 02 dated January 6, 2012 and has been approved by the Ministry of Law and Human Rights through its Decision Letter No. AHU- 03704.AH.01.01 Year 2012 dated February 20, 2012. APP’s Article of Association has been amended several times, recently through Notarial Deed of Nanda Fauz Iwan SH, M.Kn, No. 01 dated September 8, 2016 regarding addition of paid-in capital, which have been approved by the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia through its Decision Letter No. AHU-AH.01.03-0082892 dated September 23, 2016.

    Kegiatan utama APP berdasarkan Anggaran Dasarnya adalah melakukan usaha dibidang pembangunan, perdagangan dan jasa, khususnya real estate, pengembang, jasa keagenan, distribusi dan konstruksi serta jasa lainnya.

    The main business of APP based on its Articles of Association is engaging in construction, trading and services, especially real estate, developers, agency services, distribution and construction and other services.

    APP memiliki modal dasar sebesar Rp168.000.000 terbagi dalam 168.000 saham dengan nilai nominal saham sebesar Rp1.000.000 (angka penuh) dan modal ditempatkan dan disetor sebesar Rp168.000.000.

    APP has authorized capital of Rp168,000,000 divided into 168,000 shares with par value of Rp1,000,000 (full amount) per share and issued and fully paid-up capital of Rp168,000,000.

    Susunan pemegang saham dan kepemilikan saham APP pada tanggal 31 Desember 2018 adalah sebagai berikut:

    The details of the shareholders and their share ownerships of APP as of December 31, 2018 are as follows:

    Saham Ditempatkan Persentase Total Saham/ dan Disetor/ Kepemilikan/ Total Shares Shares Issued Percentage Pemegang Saham (Lembar/Shares) and Fully Paid of Ownership (%) Shareholders

    PT Angkasa Pura I (Persero) 167.940 167.940.000 99,96 PT Angkasa Pura I (Persero) Pusat Koperasi Karyawan Pusat Koperasi Karyawan Angkasa Pura I Angkasa Pura I (Puskokapura) 60 60.000 0,04 (Puskokapura)

    Total 168.000 168.000.000 100,00 Total

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    16

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    c. Entitas anak (lanjutan) c. Subsidiaries (continued)

    PT Angkasa Pura Suport (“APS”) PT Angkasa Pura Suport (“APS”)

    APS didirikan berdasarkan Akta Notaris Nanda Fauz Iwan SH, M.Kn., No. 03 tanggal 9 Februari 2012 dan telah disahkan oleh Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No. AHU-08735.AH.01.01 Tahun 2012 tanggal 20 Februari 2012. Anggaran Dasar Perusahaan telah beberapa kali diubah terakhir berdasarkan Akta Notaris Nanda Fauz Iwan SH, M.Kn., No. 13 tanggal 17 Februari 2017 tentang penambahan modal disetor. Akta tersebut telah disahkan melalui keputusan menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-0005369.AH.01.02. Tahun 2017 tanggal 3 Maret 2017.

    APS was established based on Notarial Deed of Notary Nanda Fauz Iwan SH, M.Kn., No. 03 dated February 9, 2012 and has been approved by the Ministry of Law and Human Rights through its Decision Letter No. AHU-08735.AH.01.01 Year 2012 dated February 20, 2012. The Article of Association has been amended several times, recently based on Notarial Deed of Notary Nanda Fauz Iwan SH, M.Kn., No. 13 dated February 17, 2017 regarding additional paid-in capital. The Deed has been approved by the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU-0005369.AH.01.02. Year 2017 dated March 3, 2017.

    Kegiatan utama APS berdasarkan Anggaran Dasarnya adalah jasa, pembangunan, pengangkutan darat, perbengkelan, percetakan, dan perdagangan sebagai pendukung kebandarudaraan.

    The main business of APS based on its Articles of Association is services, construction, land transportation, workshop, printing and trading as airport support.

    APS memiliki modal dasar sebesar Rp1.000.000.000 terbagi dalam 1.000.000 saham dengan nilai nominal saham sebesar Rp1.000.000 (angka penuh) dan modal ditempatkan dan disetor sebesar Rp250.480.000.

    APS has authorized capital of Rp1,000,000,000 divided into 1,000,000 shares with par value of Rp1,000,000 (full amount) per share and issued and fully paid-up capital of Rp250,480,000.

    Susunan pemegang saham dan kepemilikan saham APS pada tanggal 31 Desember 2018 adalah sebagai berikut:

    The details of the shareholders and their share ownerships of APS as of December 31, 2018 are as follows:

    Saham Ditempatkan Persentase Total Saham/ dan Disetor/ Kepemilikan/ Total Shares Shares Issued Percentage Pemegang Saham (Lembar/Shares) and Fully Paid of Ownership (%) Shareholders

    PT Angkasa Pura I (Persero) 250.000 250.000.000 99,81 PT Angkasa Pura I (Persero) Pusat Koperasi Karyawan Pusat Koperasi Karyawan Angkasa Pura I Angkasa Pura I (Puskokapura) 480 480.000 0,19 (Puskokapura)

    Total 250.480 250.480.000 100,00 Total

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    17

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    c. Entitas anak (lanjutan) c. Subsidiaries (continued)

    PT Angkasa Pura Retail (“APR”) PT Angkasa Pura Retail (“APR”)

    APR bergerak di bidang penjualan retail terkait fashion retail, souvenir, retail duty free, retail duty paid dan gerai food & beverage. APR

    didirikan berdasarkan Akta Notaris Nanda Fauz Iwan, S.H, M.Kn., No. 11 tanggal 23 September 2014 dan telah disahkan oleh Kementrian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No. AHU- 26401.40.10.2014 Tahun 2014 tanggal 24 September 2014.

    APR is engaged in retail sales related to fashion retail, souvenir, retail duty free, retail duty paid and food & beverage outlets. APR was established based on notarial deed No. 11 Notary Nanda Fauz Iwan, S.H, M.Kn in South Jakarta, dated September 23, 2014 and was approved by of the Ministry of Law and Human Rights Republic of Indonesia through Decree No. AHU-26401.40.10.2014 Year 2014 dated September 24, 2014.

    Kegiatan utama APR berdasarkan Anggaran Dasarnya adalah melakukan perdagangan.

    The main business of APR based on its Articles of Association is trading.

    APR memiliki modal dasar sebesar Rp200.000.000 terbagi dalam 200.000 saham dengan nilai nominal saham sebesar Rp1.000.000 (angka penuh) dan modal ditempatkan dan disetor sebesar Rp50.000.000.

    APR has authorized capital of Rp200,000,000 divided into 200,000 shares with par value of Rp1,000,000 (full amount) per share and issued and fully paid-up capital of Rp50,000,000.

    Susunan pemegang saham dan kepemilikan saham APR pada tanggal 31 Desember 2018 adalah sebagai berikut:

    The details of the shareholders and their share ownerships of APR as of December 31, 2018 are as follows:

    Saham Ditempatkan Persentase Total Saham/ dan Disetor/ Kepemilikan/ Total Shares Shares Issued Percentage Pemegang Saham (Lembar/Shares) and Fully Paid of Ownership (%) Shareholders

    PT Angkasa Pura I (Persero) 48.750 48.750.000 97,50 PT Angkasa Pura I (Persero) PT Angkasa Hotel 1.250 1.250.000 2,50 PT Angkasa Pura Hotel

    Total 50.000 50.000.000 100,00 Total

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

    Berikut ini adalah kebijakan akuntansi signifikan yang diterapkan dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian Kelompok Usaha yang sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia (SAK) yang mencakup Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (ISAK) yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia. Laporan keuangan konsolidasian ini juga disusun sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Keputusan Ketua Bapepam-LK No. KEP-347/BL/2012 tertanggal 25 Juni 2012 tentang Penyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik. Kebijakan ini telah diterapkan secara konsisten terhadap seluruh periode yang disajikan, kecuali jika dinyatakan lain.

    Presented below are the significant accounting policies adopted in preparing the Group’s consolidated financial statements, which are in conformity with Indonesian Financial Accounting Standards (SAK) which comprises the Statements of Financial Accounting Standards (PSAK) and Interpretations of Financial Accounting Standards (ISAK) issued by the Board of Financial Accounting Standards of the Indonesian Institute of Accountants. The consolidated financial statements have also been prepared in conformity with Decree of the Chairman of Bapepam-LK No. KEP-347/BL/2012 dated June 25, 2012 regarding the Presentation and Disclosure of Financial Statements of an Issuer or a Public Company. These policies have been consistently applied to all periods presented, unless otherwise stated.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    18

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)

    a. Dasar penyajian laporan keuangan

    konsolidasian a. Basis of preparation of the consolidated

    financial statements

    Laporan keuangan konsolidasian, kecuali laporan arus kas konsolidasian, disusun berdasarkan konsep akrual dan biaya perolehan historis, kecuali beberapa akun tertentu yang diukur dengan cara sebagaimana yang diuraikan dalam kebijakan akuntansi di akun yang bersangkutan.

    The consolidated financial statements, except for the consolidated statement of cash flows, are prepared using the accrual basis and based on historical costs, except for certain accounts which are measured on the basis described in the related accounting policies of those accounts.

    Laporan arus kas konsolidasian disajikan

    dengan menggunakan metode langsung yang mengelompokkan penerimaan dan pengeluaran kas dan setara kas ke dalam aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. Untuk tujuan penyajian laporan arus kas konsolidasian, kas dan setara kas terdiri dari kas dan bank, simpanan yang sewaktu-waktu bisa dicairkan dan investasi lancar jangka pendek lainnya yang jatuh tempo dalam waktu 3 (tiga) bulan atau kurang, dikurangi dengan cerukan.

    The consolidated statement of cash flows is presented using the direct method by classifying the receipts and disbursements of cash and cash equivalents into operating, investing and financing activities. For the purpose of the consolidated statement of cash flows, cash and cash equivalents include cash on hand and in banks, deposits held at call with banks and other short-term highly liquid investments with original maturities of 3 (three) months or less, net of bank overdrafts.

    Seluruh angka dalam laporan keuangan

    konsolidasian ini, dibulatkan dan disajikan dalam ribuan Rupiah (“Rp”), kecuali dinyatakan lain.

    All figures in the consolidated financial statements are rounded and expressed in thousands of Rupiah (“Rp”), unless otherwise stated.

    Mata uang yang digunakan dalam penyusunan

    laporan keuangan konsolidasian adalah mata uang Rupiah Indonesia (Rp) yang merupakan mata uang fungsional Perusahaan dan entitas anak.

    The currency used in the preparation of the consolidated financial statements is the Indonesian Rupiah (Rp) which is the functional currency of the Company and its subsidiaries.

    b. Penerapan standar akuntansi baru b. Adoption of new accounting standards

    Efektif tanggal 1 Januari 2018, Kelompok Usaha menerapkan beberapa standar akuntansi baru yang relevan terhadap Kelompok Usaha sebagai berikut:

    Effective January 1, 2018, the Group adopted several new accounting standards which are relevant to the Group as follows:

    - Amandemen PSAK 2: “Laporan Arus Kas tentang Prakarsa Pengungkapan”.

    - Amendments to PSAK 2: “Statement of Cash Flows on the Disclosures Initiative”.

    - Amandemen PSAK 13: “Properti Investasi: Pengalihan Properti Investasi”.

    - Amendments to PSAK 13: “Investment Property: Transfer of Investment Property”.

    - PSAK 15 (Penyesuaian 2017): “Investasi pada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama”.

    - PSAK 15 (2017 Improvement): “Investments in Associates and Joint Ventures”.

    - Amandemen PSAK 46: “Pajak Penghasilan tentang Pengakuan Aset Pajak Tangguhan untuk Rugi yang Belum Direalisasi”.

    - Amendments to PSAK 46: “Income Taxes on the Recognition of Deferred Tax Assets for Unrealized Losses”.

    - PSAK 67 (Penyesuaian 2017): “Pengungkapan Kepentingan dalam Entitas Lain”.

    - PSAK 67 (2017 Improvement): “Disclosure of Interests in Other Entities”.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    19

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)

    b. Penerapan standar akuntansi baru (lanjutan) b. Adoption of new accounting standards

    (continued)

    Penerapan ini tidak memberikan dampak yang besar terhadap pelaporan keuangan dan pengungkapan dalam laporan keuangan konsolidasian.

    The adoption has no significant impact on the financial reporting and disclosures in the consolidated financial statements.

    c. Prinsip-prinsip konsolidasi c. Principles of consolidation

    Laporan keuangan konsolidasian meliputi laporan keuangan Perusahaan dan entitas anaknya seperti yang diungkapkan dalam Catatan 1c. Entitas anak merupakan semua entitas dimana Perusahaan terekspos atau memiliki hak atas imbal hasil variabel dari keterlibatannya dengan entitas tersebut dan memiliki kemampuan untuk mempengaruhi imbal hasil tersebut melalui kekuasaannya atas entitas tersebut. Dengan demikian, suatu entitas dianggap sebagai entitas anak jika dan hanya jika Perusahaan memiliki kekuasaan atas entitas tersebut, eksposur atau hak atas imbal hasil variabel dari keterlibatannya dengan entitas tersebut dan kemampuan untuk menggunakan kekuasaannya atas entitas tersebut untuk mempengaruhi jumlah imbal hasil Perusahaan.

    The consolidated financial statements include the financial statements of the Company and its subsidiaries as disclosed in Note 1c. Subsidiaries are all entities over which the Company is exposed, or has rights, to variable returns from its involvement with the entities and has the ability to affect those returns through its power over the entities. Thus, an entity is considered a subsidiary if and only if the Company has power over the entity, exposure or rights to variable returns from its involvement with the entity and the ability to use its power over the investee to affect the amount of the Company’s returns.

    Semua saldo dan transaksi antar entitas yang material, termasuk keuntungan atau kerugian yang belum direalisasi, jika ada, dieliminasi untuk mencerminkan posisi keuangan dan hasil operasi Kelompok Usaha sebagai satu kesatuan usaha. Kebijakan akuntansi di entitas anak telah diubah seperlunya agar konsisten dengan kebijakan akuntansi yang diterapkan oleh Kelompok Usaha.

    All material intercompany accounts and transactions, including unrealized gains or losses, if any, are eliminated to reflect the financial position and the results of operations of the Group as a single business entity. Accounting policies of subsidiaries have been changed where necessary to ensure consistency with the policies adopted by the Group.

    Entitas anak dikonsolidasikan mulai dari tanggal pengendalian beralih kepada Perusahaan dan tidak lagi dikonsolidasikan dari tanggal hilangnya pengendalian.

    Subsidiaries are fully consolidated from the date on which control is transferred to the Company. They are deconsolidated from the date on which that control ceases.

    Kepentingan nonpengendali (“KNP”) mencerminkan bagian atas laba rugi, penghasilan komprehensif lain dan aset neto dari entitas anak yang tidak dapat diatribusikan secara langsung maupun tidak langsung kepada pemilik entitas induk, yang masing-masing disajikan dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian dan sebagai ekuitas dalam laporan posisi keuangan konsolidasian, terpisah dari bagian yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk.

    Non-controlling interest (“NCI”) represents the portion of profit or loss, other comprehensive income and net assets of the subsidiary not attributable directly or indirectly to the owners of the parent entity, which are presented in the consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income and under the equity section of the consolidated statement of financial position, respectively, separately from the corresponding portion attributable to the owners of the parent entity.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    20

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)

    c. Prinsip-prinsip konsolidasi (lanjutan) c. Principles of consolidation (continued)

    Rugi entitas anak yang tidak dimiliki secara penuh diatribusikan kepada KNP, bahkan jika hal ini mengakibatkan KNP mempunyai saldo defisit.

    Losses of a non-wholly owned subsidiary are attributed to NCI even if such losses result in a deficit balance for the NCI.

    Jika kehilangan pengendalian atas suatu entitas anak, maka Perusahaan:

    In case of loss of control over a subsidiary, the Company:

    • menghentikan pengakuan aset (termasuk setiap goodwill) dan liabilitas entitas anak;

    • derecognizes the assets (including goodwill) and liabilities of the subsidiary;

    • menghentikan pengakuan jumlah tercatat setiap kepentingan non-pengendali;

    • derecognizes the carrying amount of any non-controlling interests;

    • menghentikan pengakuan akumulasi selisih penjabaran, yang dicatat di ekuitas, bila ada;

    • derecognizes the cumulative translation differences, recorded in equity, if any;

    • mengakui nilai wajar pembayaran yang diterima;

    • recognizes the fair value of the consideration received;

    • mengakui setiap sisa investasi pada nilai wajarnya;

    • recognizes the fair value of any investment retained;

    • mengakui setiap perbedaan yang dihasilkan sebagai keuntungan atau kerugian dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian; dan

    • recognizes any surplus or deficit in consolidated statement of profit or loss; and other comprehensive income; and

    • mereklasifikasi bagian Kelompok Usaha atas komponen yang sebelumnya diakui sebagai penghasilan komprehensif lain ke laba rugi, atau mengalihkan secara langsung ke saldo laba.

    • reclassifies its share of components previously recognized in other comprehensive income to profit or loss or retained earnings, as appropriate.

    Perubahan dalam bagian kepemilikan Kelompok Usaha pada entitas anak yang tidak mengakibatkan hilangnya pengendalian dicatat sebagai transaksi ekuitas.

    A change in the ownership interest of a subsidiary, without a loss of control, is accounted for as an equity transaction.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    21

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)

    d. Standar akuntansi yang telah disahkan

    namun belum berlaku efektif d. Accounting standards issued but not yet

    effective Standar akuntansi dan interpretasi yang telah

    disahkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan (DSAK), tetapi belum berlaku efektif untuk laporan keuangan konsolidasian tahun berjalan diungkapan dibawah ini. Kelompok Usaha bermaksud untuk menerapkan standar tersebut, jika dipandang relevan, saat telah menjadi efektif.

    The standards and interpretations that are issued by the Indonesian Financial Accounting Standards Board (DSAK), but not yet effective for current consolidated financial statements are disclosed below. The Group intends to adopt these standards, if applicable, when they become effective.

    1) PSAK 71: Instrumen Keuangan, yang diadopsi dari IFRS 9, berlaku efektif 1 Januari 2020 dengan penerapan dini diperkenankan.

    1) PSAK 71: Financial Instruments, adopted from IFRS 9, effective January 1, 2020 with earlier application is permitted.

    PSAK ini mengatur klasifikasi dan

    pengukuran instrumen keuangan berdasarkan karakteristik dari arus kas kontraktual dan model bisnis entitas; metode kerugian kredit ekspektasian untuk penurunan nilai yang menghasilkan informasi yang lebih tepat waktu, relevan dan dimengerti oleh pemakai laporan keuangan; akuntansi untuk lindung nilai yang merefleksikan manajemen risiko entitas lebih baik dengan memperkenalkan persyaratan yang lebih umum berdasarkan pertimbangan manajemen.

    This PSAK provides for classification and measurement of financial instruments based on the characteristics of contractual cash flows and business model of the entity; expected credit loss impairment model that resulting information more timely, relevant and understandable to users of financial statements; accounting for hedging that reflect the entity's risk management better by introducing a more general requirements based on management's judgment.

    2) PSAK 72: Pendapatan dari Kontrak

    dengan Pelanggan, yang diadopsi dari IFRS 15, berlaku efektif 1 Januari 2020 dengan penerapan dini diperkenankan.

    2) PSAK 72: Revenue from Contracts with Customers, adopted from IFRS 15, effective January 1, 2020 with earlier application is permitted.

    PSAK ini adalah standar tunggal untuk pengakuan pendapatan yang merupakan hasil dari joint project yang sukses antara International Accounting Standards Board dan Financial Accounting Standards Board, mengatur model pengakuan pendapatan dari kontrak dengan pelanggan, sehingga entitas diharapkan dapat melakukan analisis sebelum mengakui pendapatan.

    This PSAK is a single standard from a joint project between the International Accounting Standards Board (IASB) and the Financial Accounting Standards Board (FASB), provides revenue recognition from contracts with customers, where the entity is expected to analyze before recognizing the revenue.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    22

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)

    d. Standar akuntansi yang telah disahkan

    namun belum berlaku efektif (lanjutan) d. Accounting standards issued but not yet

    effective (continued) 3) PSAK 73: Sewa, yang diadopsi dari IFRS

    16, berlaku efektif 1 Januari 2020 dengan penerapan dini diperkenankan untuk entitas yang juga telah menerapkan PSAK 72: Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan.

    3) PSAK 73: Leases, adopted from IFRS 16, effective January 1, 2020 with earlier application is permitted, but not before an entity applies PSAK 72: Revenue from Contracts with Customers.

    PSAK ini menetapkan prinsip pengakuan, pengukuran, penyajian, dan pengungkapan atas sewa dengan memperkenalkan model akuntansi tunggal dengan mensyaratkan untuk mengakui aset hak-guna (right-of-use assets) dan liabilitas sewa. Terdapat 2 pengecualian opsional dalam pengakuan aset dan liabilitas sewa, yakni untuk: (i) sewa jangka-pendek dan (ii) sewa yang aset pendasarnya (underlying assets) bernilai-rendah.

    This PSAK establishes the principles of recognition, measurement, presentation, and disclosure of the lease by introducing a single accounting model, with the requirement to recognize the right-of-use assets and liability of the lease. There are 2 optional exclusions in the recognition of the lease assets and liabilities: (i) short-term lease and (ii) lease with low-value underlying assets.

    4) ISAK 33 – Transaksi Valuta Asing dan

    Imbalan di Muka, berlaku efektif 1 Januari 2019 dengan penerapan dini diperkenankan.

    4) ISAK 33 – Foreign Currency Transaction and Advance Consideration, effective January 1, 2019 with earlier application is permitted.

    Amandemen ini mengklarifikasi

    penggunaan tanggal transaksi untuk menentukan kurs yang digunakan pada pengakuan awal aset, beban atau penghasilan terkait pada saat entitas telah menerima atau membayar imbalan di muka dalam valuta asing.

    These amendments clarify the use of the transaction date to determine the exchange rate used in the initial recognition of the related asset, expense or income at the time the entity has received or paid advance consideration in the foreign currency.

    5) Amandemen PSAK 15 – Investasi pada

    Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama: Kepentingan Jangka Panjang pada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama, berlaku efektif 1 Januari 2020 dengan penerapan dini diperkenankan.

    5) Amendments to PSAK 15 – Investments in Joint Associates and Joint Ventures: Long-term Interests in Associates and Joint Ventures, effective January 1, 2020 with earlier application is permitted.

    Amendemen ini mengatur bahwa entitas juga menerapkan PSAK 71 atas instrumen keuangan pada entitas asosiasi atau ventura bersama dimana metode ekuitas tidak diterapkan. Hal ini termasuk kepentingan jangka panjang yang secara substansi membentuk bagian investasi neto entitas pada entitas asosiasi atau ventura bersama.

    These amendments provide that the entity also applies PSAK 71 on the financial instruments in associates or joint ventures where the equity method is not applied. This includes long-term interests that substantively form the entity's net investment in an associates or joint ventures.

    Kelompok Usaha sedang mengevaluasi

    dampak dari standar akuntansi tersebut dan belum menentukan dampaknya terhadap laporan keuangan konsolidasian.

    The Group is presently evaluating and has not yet determined the effects of these accounting standards on its consolidated financial statements.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    23

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)

    e. Transaksi dengan pihak-pihak berelasi e. Transactions with related parties

    Orang atau anggota keluarga terdekat

    mempunyai relasi dengan Perusahaan jika mereka:

    An individual or family member is related to the Company if it:

    (i) memiliki pengendalian atau pengendalian bersama atas Perusahaan;

    (i) has control or joint control over the Company;

    (ii) memiliki pengaruh signifikan atas Perusahaan;atau

    (ii) has significant influence over the Company; or

    (iii) merupakan personil manajemen kunci Perusahaan atau entitas induk dari Perusahaan.

    (iii) is a member of the key management personnel of the Company.

    Suatu pihak dianggap berelasi dengan

    Perusahaan jika:

    A party is considered to be related to the Company if:

    a. langsung, atau tidak langsung yang melalui satu atau lebih perantara, suatu pihak (i) mengendalikan, atau dikendalikan, atau berada di bawah pengendalian bersama dengan, Perusahaan; (ii) memiliki kepentingan dalam Perusahaan yang memberikan pengaruh signifikan atas Perusahaan; atau (iii) memiliki pengendalian bersama atas Perusahaan;

    a. directly, or indirectly through one or more intermediaries, the party (i) controls, is controlled by, or is under common control with, the Company; (ii) has an interest in the Company that gives it significant influence over the Company; or (iii) has joint control over the Company;

    b. suatu pihak adalah entitas asosiasi Perusahaan;

    b. the party is an associate of the Company;

    c. suatu pihak adalah ventura bersama dimana Perusahaan sebagai venturer;

    c. the party is a joint venture in which the Company is a venturer;

    d. suatu pihak adalah anggota dari personil manajemen kunci Perusahaan atau induknya;

    d. the party is a member of the key management personnel of the Company or its parent;

    e. suatu pihak adalah anggota keluarga dekat dari individu yang diuraikan dalam butir (a) atau (d);

    e. the party is a close member of the family of any individual referred to in (a) or (d);

    f. suatu pihak adalah entitas yang dikendalikan, dikendalikan bersama atau dipengaruhi signifikan oleh atau di mana hak suara signifikan dimiliki oleh, langsung maupun tidak langsung, individu seperti diuraikan dalam butir (d) atau (e);

    f. the party is an entity that is controlled, jointly controlled or significantly influenced by or for which significant voting power in such entity resides with, directly or indirectly, any individual referred to in (d) or (e);

    g. suatu pihak adalah suatu program imbalan kerja untuk imbalan kerja dari Perusahaan atau entitas yang terkait dengan Perusahaan.

    g. the party is an employee benefit plan for the benefit of employees of the Company, or of any entity that is a related party of the Company.

    Seluruh transaksi dan saldo yang signifikan dengan pihak-pihak berelasi telah diungkapkan dalam Catatan 40.

    All significant transactions and balances with related parties are disclosed in Note 40.

  • The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO)

    DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN

    KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk

    Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam ribuan Rupiah,

    kecuali dinyatakan lain)

    PT ANGKASA PURA I (PERSERO) AND ITS SUBSIDIARIES

    NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of December 31, 2018 and for the Year Then Ended

    (Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated)

    24

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)

    f. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang

    Asing f. Foreign Curre