PROSPECTUS 2017-2018 - Punjab · University Dhuni English Punjabi Dates of Fee Payment & For...

1

Price

PROSPECTUS2017-2018

fv;N?A; n?i{e/FB ftGkrgzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk - 147002(1961 d/ gzikp n?eN Bzpo 35 sfjs ;Ekfgs)

Rs. 500/- Download FeeFor Foreign CandidatesUS $ 6040Euro 55

Department of Distance EducationPunjabi University, Patiala -147002

(Established under Punjab Act No. 35 of 1961)

Note : Please deposit the prospectus/form download feealongwith the admission fee.

2

DATES TO REMEMBER FOR SUBMITTING ADMISSION FORM

(FOR SEMESTER SYSTEM ONLY)

For Post Graduate Courses : M.A in Punjabi, English, Hindi, History, Economics, PoliticalScience, Religious Studies, Sikh Studies, Women Studies, Journalism and Mass Communicationand Master of Commerce

For Under Graduate Courses: PART-I, II & III of Bachelor of Arts (B.A.), Bachelor of Commerce(B.Com.) and Bachelor of Education (B.Ed.) & Only Part-I & II of BBA

For Diplomas : PG Diploma in Journalism and Mass Communication

Without late fee : 28-07-2017

With late fee of Rs. 1500/- : 16-08-2017

DATES TO REMEMBER FOR SUBMITTING ADMISSION FORM(FOR COURSES UNDER ANNUAL SYSTEM)

For Post Graduate Courses : FOR BOTH PART-I AND II :Master of Science (Information Technology)Master of Science (Information Technology, Lateral Entry)

For Under Graduate Courses :Only Part-III of Bachelor of Business AdministrationPart-I, II & III of Bachelor of Computer Application

For Diplomas and Other Courses :PG Diploma in Computer Application, PG Diploma in Translation, PG Diploma in HIV/AIDSCounselling, Diploma in Gurmat Sangeet, Diploma in Divinity (Sri Guru Granth Sahib Studies),Gurmat Sangeet Praveshika, Punjabi Praveshika, GyaniFor Certificate Courses :

German, French



With late fee of Rs. 5000/- (with the permission of the Head) : 13-10-2017

With late fee of Rs. 10,000/-(with the permission of the Vice-Chancellor) : 30-11-2017

Department's website http://www.dccpbi.com

Major Courses Minor Courses

3

For Six Months Certificate Courses inSpoken English, Computer Application



For M.Lib. Science, B.Lib. Science and Diploma in Library Science

Last Date : 21-08-2017

Note : For any course, if the number of applications received is less than 10, thatcourse will NOT be offered in the session 2017-18. In such cases, the total feereceived from the applicants will be fully refunded.

Major Courses Minor Courses

SCHEDULE FOR SUBMISSION OF MIGRATION & OTHER ORIGINAL CERTIFICATES

For the session 2017-18 the student can submit migration and other originalcertificates with admission form. If not submitted with admission form, then the migraioncertificate can be submitted either within one month of admission or according to thefollowing schedule (which ever is later) :1. For Courses under Semester System

Without late Fee : 15 September, 2017With late Fee of Rs. 500/- : 14 October, 2017With late Fee of Rs. 1000/- : 28 October, 2017

For Courses under Annual SystemWithout late Fee : 28 October, 2017With late Fee of Rs. 500/- : 30 November, 2017With late Fee of Rs. 1000/- : 21 February, 2018

For all courses, whether under semester system or annual system, if theabove schedule is not followed then charges of Rs. 500/- per day per studentwill be charged with the permission of Vice-Chancellor for submission of thecertificate.

4

IMPORTANT NOTE(i) The rules mentioned in this Prospectus are subject to the overriding

effect of the relevant Regulations, Rules and Ordinances contained inthe Punjabi University Calendar as also the resolutions adopted by theAcademic Council/Syndicate. In case of any inconsistency betweenwhat is written in the Prospectus and that in the Regulations, Rulesand Ordinances etc, the latter shall prevail.

(ii) If there is any ambiguity, the decision of the Vice-Chancellor will prevail.

(iii) Diploma/Degrees pertaining to all the courses offerd by Departmentof Distance Education under Open and Distance Learning (ODL) Modewill be treated at par with the regular courses.

(iv) Any dispute arising from this document or connected therewith aresubject to the territorial jurisdiction of courts situated at Patiala onlyand to the exclusion of all other courts.

(v) This Prospectus includes only the basic and important informationregarding the admission and examination of the courses offered bythe Department. For detailed information, the student may consultthe relevant syllabi approved by the Punjabi University, which isavailable on the university's website: punjabiuniversity.ac.in. Thestudent may keep in touch with the departmental websitehttp://www. dccpbi.com for latest information regarding any changein rules and regulation.

(vi) It has come to our notice that there are some private bodies/institutionswhich pose themselves as agents of this University and collect applicationforms and fee etc. from candidates and promise them admission to thisDepartment and take responsibility of paying fees etc., on their behalf.Since this University has no such agents, candidates willing to join anycourse of this Department are advised to correspond and remit the feeand send application forms, etc. direct to the Department of DistanceEducation, Punjabi University, Patiala.

(vii) The department remains closed on Saturdays, Sundays and other gazetted holidays.

(viii) Office Hours : 9:15 a.m. to 5:00 p.m. Lunch break 1:00 to 1:30 p.m.

HeadDr. Balbir SinghProfessor of EconomicsDepartment of Distance EducationPunjabi University, PatialaPhone No. : 0175-3046425

Convener Prospectus & Admission CommitteeProfessor Lakhwinder Singh SidhuDepartment of Distance Education

Punjabi University, PatialaPhone No. : 0175-3046268

5

IMPORTANT NOTICE

Department of Distance Education, Punjabi University, Patiala introducedsemester system in most of the courses from the last academic session. But still afew courses will be run according to the Annual System. Following information mustbe taken into account before filling the admission forms:

Semester System1. Post Graduate Courses : Part-I & II

All M.A. courses and M.Com2. Under Graduate Courses :

B.A., B.Com. and B.EdB.B.A. Part-I & II only.

3. PG Diploma in Journalism and Mass Communication

Annual System

1. Post Graduate Courses: M.Sc. (IT) Part-I and Part-II.2. Under Graduate courses: B.B.A. Part- III only3. All courses in computer application (PGDCA, BCA, CCA)4. All Post-Graduate Diplomas and Certificate courses (except PG Diploma in

Journalism and Mass Communication)5. All courses in Library and Information Science (M.Lib., B.Lib. and D.Lib.)

Candidate should check the eligibility conditionsmentioned in the prospectus for the desired course

before submitting the fee and admission form

6

WELCOME NOTE

Dear Student,

I, on behalf of the entire staff of theDepartment of Distance Education, PunjabiUniversity, Patiala, congratulate you onseeking admission to the Department andextend you a warm welcome. Educationistsbelieve that distance education will proveto be the most popular system in the 21stcentury. In the conventional system, muchemphasis is laid on class-room teaching,whereas in the distance education system,emphasis is on learning. A student who hasopted for distance education system playsan active role by studying and learning byhimself. The department extends everypossible help to the students during thisprocess of self-learning. The student isconstantly made to practise self-learningand self-expression.

For your convenience, readingmaterial related to your course will be sentto you in instalments. The first instalmentwill be sent immediately after admission.Reading material is prepared by subjectexperts. Qualified teachers in every subjectare ever-ready to help students in everypossible way.

An effort is made to make thisdistant interaction more personal byorganising Personal Contact Programmesat regular intervals. The department hasextended the facility of interaction throughtelephones also. You can directly get intouch with your teachers on phone. You canalso meet your teachers on any working dayfrom 10:00 a.m. to 2:00 p.m. The departmenthas Study Centres located at Bathinda,

ih nkfJnK ~

fgnko/ ftfdnkoEh,s[;hA :{Bhtof;Nh d/ fv;N?A; n?i{e/FB

ftGkr B{z dk]bk b?D bJh u[fDnk j?, pj[s pj[sw[pkoe ! ftGkr s[jkvk ;tkrs eodk j?. f;ZfynkFk;sohnK dk ftuko j? fe fv;N?A; n?i{e/FBfJZehthA ;dh dh ;G s'A tZX gquZbs ns/ ;G s'A tZXjowB-fgnkoh gqDkbh f;ZX j't/rh. otkfJshf;Zfynk ftZu ebk;K ftZu gVQkT[D #s/ }'o fdZskiKdk j?, fv;N?A; n?i{e/FB ftZu f;ZykT[D #s/ tX/o/}'o fdZsk iKdk j?. fv;N?A; n?i{e/FB okjhA gVQfojk ftfdnkoEh ;wki ftu th nkgDh ;eoweG{fwek fBGkT[Adk j?. @nkgD/ jZEhA nkgDk nkg/ jheki ;tkohn?# dh XkoBk #s/ N/e oZydk j'fJnkT[j nkg/ jh gVQdk j? ns/ nkg/ jh f;Zydk j?.ftGkr fJ; gqfefonk ftZu ftfdnkoEh dh jo;jkfJsk eodk j?. ftfdnkoEhnK B{z gVQB-fbyDns/ ;t?-gqrNkt/ dk fBozso nfGnk; eotkfJnkiKdk j?.

s[jkvh ;[ftXk bJh f;b/p; Bkb ;zpzXsgkm ;w Zroh s[jk~ feFsK ft Zu gj [ zukJhikt/rh. gfjbh feFs dk]bk ]sw j[zfdnK ;kogj[zukT[D dk Nhuk fwZfEnk frnk j?. gkm ;wZrohT[Zu-e'Nh d/ ftFk wkfjoK s'A fsnko eotkJh iKdhj?. jo ftF/ Bkb ;zpzXs ftGkr ftZu fBgz[BnfXnkge jB i' ftfdnkoEhnK dh ;jkfJsk bJhjo tes fsnko ofjzd/ jB.

fv;N?A; n?i{e/FB gqDkbh B{z fdbu;gpDkT[D ns/ ftneshrs S'jK d /D bJhftfdnkoEhnK bJh fBZih ;zgoe g'qrokw nk:'fisehs/ iKd/ jB. ftGkr ftZu ftfdnkoEhnK B{znkgD/ nfXnkgeK Bkb N?bh\'B #s/ ;zgoe eoBdh ;[ftXk th gqdkB ehsh rJh j?. nfXnkgeK d/fdZs/ rJ/ \'B BzpoK #s/ s[;hA ;t/o/ 10L00 ti/ s'Apknd d[gfjo 2L00 ti/ sZe ;zgoe eo ;ed/ j'iK fJ;/ ;w/A d"okB fBZih s"o #s/ th fwb ;ed/ j'.ftGkr d[nkok pfmzvk, poBkbk, poVQtkb (X{oh),\ohde'N, ;qh nkBzdg[o ;kfjp ns/ nfjwdkpkd

7

(r[ioks) fty/ ;NZvh ;?ANo y'bQ/ rJ/ jB. s[jkB{zfJBQK s'A bkG T[mkT[Dk ukjhdk j?.

fJj ftGkr s[jkvk nkgDk j?, fJ; bJhnkgDh e'Jh th ;wZf;nk fBo;ze'u j' e/ ;kv/ fXnkBftu fbnk ;ed/ j'. w?B{z g{oB nk; j? fe s[;hAfv;N?A; n?i{e/FB ftGkr s'A g{oB bkG T[mkT[r/ns/ fJwfsjkB ftZu uzr/ nze gqkgs eoe/ ihtBftu ;\bsk s/ gq;zBsk jk;b eo'r/.

F[G fJZSktK ;fjs,

fjs{vkH pbpho f;zx

gq'\?;o s/ w[yh

Barnala, Faridkot, Bardwal (Dhuri), SriAnandpur Sahib and Ahmedabad (Gujrat).You can use the facilities available at thesecentres.

Once again extending a heartywelcome to you, I wish you all success andensure you that the department will makeall out efforts to help you in achieving yourgoal. Let the heights be yours.

Dr. Balbir SinghProfessor & Head

Department of Distance Education

8

CONTENTS Page. No.

WelcomeUniversity Dhuni English PunjabiDates of Fee Payment & For Migration and Original Certificates 10The University : An Introduction 11Academic Staff 13-15List of Subject Incharges/Coordinators 16Some Important Instructions 17Detail of Fee For Courses Under Semester System 18-20Detail of Fee For Courses Under Annual System 20-23Important Note Regarding Fee, Mode of Payment etc. 24-28Information regarding Equivalnece of B.A. Passed 28Detailed information about the courses 29-44 57-68Master Degrees

M.A. (Punjabi, English, Hindi, History, Economics, Political Science,Religious Studies, Sikh Studies, Women Studies,Journalism and Mass Communication,Master of Science (Information Technology)Master of Science (Information Technology) Lateral EntryMaster of CommerceMaster of Library and Information Science

Bachelor DegreesBachelor of Arts, Bachelor of Commerce, Bachelor of Business Administration ,Bachelor of Computer Applications, Bachelor of Library and Information Science,Bachelor of Education (B.Ed.)

Post Graduate DiplomasPG Diploma in Journalism and Mass CommunicationPG Diploma in Computer Application, PG Diploma in TranslationPG Diploma in HIV/AIDS Counselling

Diplomas and Other CoursesDiploma in Library Science, Diploma in Gurmat SangeetDiploma in Divinity (Sri Guru Granth Sahib Studies)Gurmat Sangeet Praveshika, Punjabi Praveshika, Gyani

Certificate CoursesCertificate Course in French, Certificate Course in German

Certificate Courses (Six Months)Certificate Course in Spoken EnglishCertificate Course in Computer Applications

CHAPTER-I 44-48 68-71(i) Guidelines for Completing the Admission Form(ii) Provisional Admission (Unfair Means Cases)(iii) Late Declaration of Result(iv) Recognition of Examinations of other Universities(v) Information regarding Punjabi Lazmi (Mudhla Gyan)

9

(vi) Migration Certificate and Required Original Certificates(vii) Documents Required to be submitted with the Admission Form(viii) Rejection of Admission Form(ix) Eligibility Conditions for Examination and Continuation Fee(x) Change of Subject/Option/Medium

CHAPTER-II 48-50 71-72(i) Eligibility for University Examinations(ii) Examination Centres(iii) Re-Evaluation(iv) Facilities to Failed/Re-appear Candidates(v) Examination Fee for Failed/Re-appear Candidates

CHAPTER-III 50-53 72-74(i) General Information(ii) Hostel Facilities(iii) Magazine(iv) Departmental Library and Study Centres(v) Video Lessons(vi) Refund of Library Security(vii) Information about Identity Card(viii) Alumni Association

CHAPTER-IV(i) Reserved Seats for Master/Bachelor/ 53-56 74-76

Diploma in Library and Information Science Courses(ii) Information about the Additional Seats

Nomenclature of Papers 77-90 --State wise list of Fake Universities 91Specimen of Affidavits & Annexure Forms 92-Admission Help LineAdmission Form, Examination Form & List of Exam CentreF e e S l i p s

10

:{Bhtof;Nh X[Bhnk;k wjbk ..ƒ.. uT[gd/

ftfdnk thukoh sK goT[gekoh ..ik gzu ok;h sK shofE tk;h ..ƒ..x[zxo{ tki? i/ wB[ bkr?..sT[ iw[ ejk eo/ w' f;T[ nkr? ..ƒ.. ojkT[..nk; fBok;h sT[ ;zfBnk;h ..ik is[ i'rh sK ekfJnk G'rh ..„..dfJnk fdrzpo[ d/j phukoh ..nkfg wo? ntok Bj wkoh ..…..J/e[ s{ j'fo t/; pj[s/o/ ..BkBe[ ikD? u'i B s/o/ ..†..„‡..

(;qh r[o{ rzqE ;kfjp, nzr óõö)

English Translation of University Dhuni

True learning induces in the mind service of mankind.

One subduing the five passions has truly taken abode at holy

bathing-spots (1)

The mind attuned to the infinite is the true singing of

ankle-bells in ritual dances.

With this how dare Yama intimidate me in

the hereafter ? (Pause 1)

One renouncing desire is the true Sanayasi.

From continence comes true joy of living in the body (2)

One contemplating to subdue the flesh is the truly

Compassionate Jain ascetic.

Such a one subduing the self, forbears harming others. (3)

Thou Lord, art one and Sole.

Many Thy forms-

The manifold play beyond Nanak's comprehension. (4) (25)

(Sri Guru Granth Sahib, Part 356)

(Translated by Gurbachan Singh Talib)

11

1H :{Bhtof;Nh L ikD-gSkD 1961 d/ gzikp n?eN Bzpo 35 sfjs 30 ngq?b, 1962

B{z ;Ekfgs ehsh rJh gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk T[ZsohGkos dhnK gqw[Zy T[Zu-f;Zfynk ;z;EktK ftu'A fJe j?. fJ}okJhbdh j?pohT{ :{Bhtof;Nh s'A pknd fJj ftFt dh d{;oh:{Bhtof;Nh j? fi; dk Bkw fJe GkFk d/ BK T[go oZfynk frnkj?. gzikph :{Bhtof;Nh dk w[Zy T[d/F gzikph GkFk, ;kfjs s/;fGnkuko B{z ftef;s s/ T[sFkfjs eoBk fwfEnk frnk j?gozs{ j[D fJj fJe pj[-wzsth s/ pj[-fdFkth ;z;Ek ti'A ftef;sj' u[Zeh j?, fi; d/ 60 s'A tZX nfXnkgB s/ y'i ftGkr wkBfteh,nkoN;, ;kfJz; s/ fJziBhnfozr nkfd ftftX ftfFnK Bkb;pzXs ftfdnkoEhnK s/ y'ikoEhnK B{z ftFt-gZXo dhnK;[ftXktK gqdkB eo oj/ jB. fJ; d[nkok F[o{ ehs/ rJ/ ns/ftuko nXhB y'i-gqki?eNK d/ w[bKeD T[gozs :{HihH;hH dhfJe y[dw[]fsnko ;z;Ek B?e (B?FBb n;?;w?AN n?Av n?eohvhN/FB ekTA{f;b) d[nkok gzikph :{Bhtof;Nh B{z @@J/## rq/v ("A"

Grade) gqkgs j'D dk wkD th jk;b j?.

gfNnkbk-uzvhrVQ ;Ve #s/ Ffjo d/ F'o Fokp/ s'A d{oseohpB 316 J/eV #s/ c?fbnk, nkX[fBe sohe/ BkbftT[Afsnk-fFzrkfonk ftFkb :{Bhtof;Nh e?Ag; ;fEs j?. fJje?Ag; y{p;{os fJwkosK dk fJe y{p;{os B}kok g/F eodk j?.r[o{ r'fpzd f;zx GtB fJ; dh FkB B{z uko uzB brkTA[dk j?.

2H fv;N?A; n?i{e/FB ftGkr1968 ftu ;Ekfgs ehsk frnk :{Bhtof;Nh dk fv;N?A;

n?i{e/FB ftGkr d{otosh gZXsh d[nkok f;Zfynk gqdkB eoBtkbh fJe w'Yh ;z;Ek j?. r?o-o;wh f;Zfynk gZXsh B{z ngDkT[Dtkbk d/F Go ftu nkgDh fe;w dk fJj d{ik ns/ j'o th wkDtkbh rZb j? fe fJe y/soh GkFk (gzikph) B{z nfXnkgB s/gqhfynk dk wkfXnw pDkT[D tkbk d/F dk fJj gfjbk ftGkrj?. nkgDh ;EkgBk ;w/A s'A jh ftGkr ftfdnkoEhnK dhnKpo{jK #s/ @e[nkfbNh n?i{e/FB# gqdkB eodk j'fJnk T[u/ohf;Zfynk d/ y/so ftu wjZstg{oB :'rdkB gkT[Adk nk fojk j?.j[D fJ; ftGkr tZb'A 34 nekdfwe e'o; ubkJ/ ik oj/ jBns/ jo ;kb ftfdnkoEhnK dh frDsh A T{Bh s'A thj j}ko d/dofwnkB jz[dh j?.

ftGkr d/ ;w{j nfXnkgeK s/ eowukohnK d/ ;fj:'rBkb ftGkr nkgDk ezw eki fJzBh ;\bsk g{ote ubk fojk

I. THE UNIVERSITY : AN INTRODUCTIONPunjabi University Patiala, one of

the premier institutions of highereducation in the northern India, wasestablished on 30th April, 1962 under thePunjab Act No. 35 of 1961. It is thesecond University in the world to benamed after a language, the first beingHebrew University of Israel. Although,initially, the main task before theUniversity was to develop and promotethe language, literature and culture ofthe people of Punjab; it has sinceevolved into a multi-faceted, multi-facultyeducational institution with over sixtyteaching and research departmentscovering disciplines of Humanities,Commerce, Sciences and Engineering.

Punjabi University takes pride inthe achievement of "A" Grade statusawarded by the National Assessmentand Accreditation Council (NAAC), anautonomous body of the UGC.

The University has a modern, wellplanned campus situated on Patiala-Chandigarh road. Sprawling across 316acres, the campus is away from the dinand noise of the city. It presents asplendid sight of a complex of beautifulbuildings which include the famous GuruGobind Singh Bhawan.

2. DEPARTMENT OF DISTANCEEDUCATIONDepartment of Distance Education

was established in 1968 and has been apioneer institute imparting educationthrough the distance mode. It has beenthe second institute in the country toadopt the non-formal mode of impartingeducation. This was the first departmentin India to introduce a regional languageas medium of instruction andexamination. Presently, the department ismanaging 34 multi-faculty programmes.Student enrolment in the department isas high as ninteen to twenty thousandevery year.

The success of the department canbe judged from the fact that it hasreached the zenith not only at thenational but also at the internationallevel. There has been continuousincrease in the number of foreign

12

j? fe j[D fJ; B/ Bk e/tb Gkos dhnK fv;N?A; n?i{e/FB ;z;EktKftu nkgDk f;ow"o ;EkB pDkfJnk j?, pbfe nzso-okFNohgZXo #s/ th BK ewkfJnk j?. \b;o{g ftd/FK s'A th ftfdnkoEhftGkr d/ ftfGzB e'o;K ftu dk]bk b?Ad/ jB.

phs/ tfoQnK d"okB fv;N?A; n?i{e/FB ftGkr d/ftfdnkoEhnK dhnK tZy'-tZyo/ e'o;K ftZu ;\bsktK ftGkrbJh wkD ns/ :{Bhtof;Nh bJh ;BwkB tkbh rZb j?.

fv;N?A; n?i{e/FB ftGkr dhnK gqw[Zy ftF/FsktK

1H wkfjo ftdtkBK s'A fbytkJ/ rJ/ :'iBk-pZX gkm, fijV/ftfdnkoEhnK ~ ;w/A f;o G/i/ iKd/ jB.

2H ftfdnkoEhnK d/ T[Zso-gZsoK$gqki?eNK dk fB:ws ns/e[Fb w[bKeD.

3H ftfdnkoEhnK ~ fBZih frnkB, }o{oh jdkfJsK, T[BQKBkb ftuko-tNKdok ns/ T[sFkfjs eoB bJh fBZih;zgoe gq'rokw brkJ/ iKd/ jB.

4H feskpK ns/ j'o ;wZroh ftGkr dh bkfJpo/oh ftu'AfdZsh iKdh j?.

5H ftfdnkoEhnK bJh bkfJpq/oh dhnK ;[ftXktK bJh gzikph:{Bhtof;Nh fo}Bb ;?ANo, pfmzvkl ;oekoh pofizdokekbi, cohde'Nl n?;H vhH ekbi, poBkbk, d/F Grsekbi, poVQtkb (X{oh), r[owfs ;kro NoZ;N, fgzv;j'sk, ;qh nkBzdg[o ;kfjp ns/ r[od[nkok r[o{ f;zx;Gk, nfjwdkpkd (r[ioks) fty/ ftGkr d[nkokbkfJpo/oh nfXn?B e/Ado ;Ekfgs ehs/ rJ/ jB.

6H g';N r?o/i{J/N ftfdnkoEhnK ~ gkmK okjhA w[jZJhnkehsh rJh ;wZroh ~ j'o gqGktFkbh pDkT[D bJh;jkfJe ;wZroh ns/ thfvU b?;B} th w[jZJhnk eotkJ/iKd/ jB.

7H ftfdnkoEhnK dh ikDekoh fjs bJh jo gkm$:{fBNd/ n]ho #s/ wjZstg{oB gqFB fdZs/ iKd/ jB.

8H fv;N? A; n?i{e /FB ftGkr d/ ftfdnkoEhnK ~:{Bhtof;Nh w?foN tih\k ns/ B?FBb w?foN ;ekbofFggqdkB ehs/ iKd/ jB.

9H nB[;{fus iksh d/ ftfdnkoEh fiBQK d/ wkfgnK dh;kbkBk nkwdB d' bZy s'A ns/ gSVh F/qDh d/ ftfdnkoEhfiBQK d/ wkfgnK dh ;kbkBk nkwdB fJZe bZy s'A xZNj?, ~ gzikp ;oeko dh ;ehw nXhB pDd/ fB:wKnB[;ko \h;K ftu bkG fdZsk ikt/rk.

students getting enrolled in variouscourses run by the department.

The department is proud of itsstudents who have always performedexceptionally well in the UniversityExaminations, lending credence to thefact that the distance mode of learningis second to none.

SALIENT FEATURES OF DISTANCEEDUCATION DEPARTMENT

1. Carefully planned lessons written byeminent scholars or study materialare supplied to the students inprinted form regularly.

2. Regular and efficient evaluation ofResponse-Sheets/Projects submittedby the students is done by theteachers of the department.

3. Personal Contact Programmes toprovide intensive classroominstructions, discussions and personalguidance to the students.

4. Text books and other readingmaterial is issued from a well-equipped Departmental Library.

5. Library facility is also available forthe students at Library-cum-StudyCentres established by theDepartment at Punjabi UniversityRegional Centre, Bathinda;Government Barjindra College,Faridkot; S.D. College, Barnala; DeshBhagat College, Bardwal (Dhuri);Gurmat Sagar Trust, Village Sahota,Sri Anandpur Sahib; and GurudwaraSingh Sabha, Ahmedabad (Gujarat).

6. To supplement the materialprovided through lessons, videolessons are also made available tothe post-graduate students.

7. The prepared lessons includesuggested readings and importantquestions at the end to motivatecandidates to read independently andsupplement their knowledge.

8. Several merit scholarships includingNational Merit Scholarships areawarded to the eligible students.

9. The students belonging to ScheduledCaste Category whose parents'income is less than two lakhs perannum and the students belongingto Backward Classes whose parents'income is less than one lakh perannum will be entitled to feebenefits according to the latestrules of Punjab Government.

13

PUNJABI

PROFESSORS

1. Dr. Baldev Singh Dhaliwal 304-6261M.A., M.Phil., Ph.D.

2. Dr. Satnam Singh Sandhu 304-6474M.A., M.Phil., NET, Ph.D., PGDCA, MBA

3. Dr. Harjot Kaur 304-6267M.A., M.Phil., Ph.D.

4. Dr. Tara Singh 304-6260M.A., NET, Ph.D.

5. Dr. Mann Singh Dhindsa 304-6447M.A., Ph.D.(Re-employed)

ASSISTANT PROFESSORS1. Ms Gurpreet Kaur 304-6269

M.A. (Pbi Hons & History)M.Phil., NET, PGDCA

2. Dr. Gurpreet Kaur Brar 304-6258M.A., Ph.D., NET, BED, PGDCA

ENGLISHPROFESSORS1. Dr. Tejinder Kaur 304-6283

M.A., M.Phil., Ph.D.,P.G. Diploma in Distance Education.

2. Dr. Sharan Pal Singh 304-6245 M.A., M.Phil., Ph.D.

ASSISTANT PROFESSORS1. Dr. Shivani Thakar 304-6270

M.A., M.Phil., Ph.D2. Ms Paramjeet Kaur 304-6258

M.A., M.Ed. NET (English and Education)

HINDI

ASSISTANT PROFESSORS1. Dr. Surinderpal Kaur 304-6440

M.A., Ph.D.2. Dr. Kuldeep Kaur 304-6249

M.A., M.Phil., Ph.D.

ECONOMICS

PROFESSORS1. Dr. Balbir Singh 304-6223

M.A., M.Phil., Ph.D., LL.B.2. Dr. Anita Gill 304-6418

M.Sc. (Hon's School in Eco.),M.Phil., Ph.D.

3. Dr. Harvinder Kaur 304-6232M.A., M.Phil., Ph.D.P.G. Diploma in Distance Education

4. Dr. Kanwaljit Kaur Gill 304-6221M.A., M.Phil., Ph.D.(Re-employed)

ASSISTANT PROFESSORS1. Dr. Manisha 304-6216

M.A., NET, Ph.D.2. Dr. Ramna Singla 304-6478

M.A., M.Phil., Ph.D.3. Dr. Rupinder Singh Sodhi

M.A., Ph.D.

HISTORYASSISTANT PROFESSORS1. Ms. Gurkiranjit Kaur Grewal 304-6243

M.A., NET, Ph.D.

ACADEMIC STAFF, DEPARTMENT OF DISTANCE EDUCATION

HEADDr. Balbir Singh

Professor of EconomicsM.A., M.Phil., Ph.D., LL.B.

304-6425

14

2. Dr. Kanwaljit Kaur Bajwa 304-6401M.A., M.Phil., NET, Ph.D.

3. Dr. Kavita Rani 304-6280M.A., Ph.D.

POLITICAL SCIENCE

PROFESSORS

1. Dr. Sansar Singh Janjua 304-6211M.A. (Pol. Sci. Public Admn & History),M.Phil., Ph.D.

2. Dr. Paramjit Kaur Gill 304-6424M.A., Ph.D.

3. Dr. Lakhwinder Singh 304-6268M.A.(Pol. Sc. & Soc.), Ph.D., LL.B.

4. Dr. Jamshid Ali Khan 304-6473M.A., M.Phil., Ph.D.(Re-employed)

ASSOCIATE PROFESSORS

Dr. Hardev Singh 304-6256M.A., M.Phil., Ph.D.

ASSISTANT PROFESSORS1. Dr. Gurpreet Singh Brar 304-6427

M.A., NET, Ph.D.2. Mr. Jarnail Singh 304-6276

M.A., M.Phil., NET3. Dr. Gurjit Pal Singh 304-6477

M.A., M.Phil., NET, Ph.D4. Dr. Amandeep Kaur

M.A.,M.Phil.,NET, Ph.D.

PSYCHOLOGYASSISTANT PROFESSOR

Dr. Naina Sharma 304-6475M.A., NET, Ph.D.

DEFENCE AND STRATEGIC STUDIES

ASSISTANT PROFESSORMs Harsangeet Pal Kaur 304-6475M.A. (Economics, Defence Studies),M.Phil., NET

SOCIOLOGYPROFESSOR

Dr. Harinder Kaur 304-6449M.A., M.Phil., Ph.D.

PUBLIC ADMINISTRATION

ASSOCIATE PROFESSORDr. Ravneet Kaur 304-6229M.A., Ph.D.

EDUCATION

ASSOCIATE PROFESSORDr. Pushpinder Kaur 304-6214M.A. (Edu. & Pbi), M.Phil., Ph.D.

ASSISTANT PROFESSORS1. Ms. Amita Kaistha 304-6422

M.Ed., M.Phil., NET, M.A.(Sociology)

2. Dr. Harinder Kaur Sodhi 304-6476M.Ed.,M.A. (Sociology, Punjabi)PGDCA, Ph.D.

3. Dr. Tasneem Khan 304-6215M.Ed., M.Phil. (Education),M.A. (Pol.Sci.), Ph.D.Diploma in Food Technology

4. Ms. Ishtdeep Kaur 304-6215M.Ed., M.Sc.(Math & Philosphy),NET

5. Dr. Sharmila Devi 304-6236M.Sc., M.Ed., M.Phil., NET, Ph.D

15

COMMERCEPROFESSOR

Dr. Shailinder Sekhon 304-6274M.Com., NET, Ph.D.

ASSOCIATE PROFESSORDr. Harpreet Kaur 304-6250M.Com., NET, Ph.D.

ASSISTANT PROFESSORS1. Dr. Harpreet Kaur Kohli 304-6485

M.Com., NET, Ph.D2. Dr. Sawinder Kaur 304-6485

M.Com., NET3. Dr. Gurpreet Singh 304-6471

MBA, Ph.D.

COMPUTER SCIENCE

ASSISTANT PROFESSORS1. Dr. Dilraj Singh 304-6269

M.Tech., Ph.D.2. Dr. Vishal Singh 304-6477

MCA, M.Tech., Ph.D.

RELIGIOUS /SIKH STUDIES

ASSISTANT PROFESSORS1. Dr. Abnish Kaur 304-6275

M.A. (Religious Studies, Punjabi)NET, Ph.D.

2. Dr. Raminderjit Kaur 304-6401M.A.(English, Sikh Studies),NET, Ph.D.

LIBRARY AND INFORMATION SCIENCE

ASSISTANT PROFESSORDr. Kulwinder Singh 304-6213M.A., M.Lib., Ph.D, PGDCA

MATHEMATICS

ASSISTANT PROFESSORDr. Chanchal 304-6249M.Sc., NET, Ph.D

FORENSIC SCIENCE

ASSISTANT PROFESSORMr. Jaswinder Singh 304-6213M.Sc.(Forensic Science),NET, PGDCA, M.Sc. (CS)

JOURNALISM AND MASSCOMMUNICATION

ASSISTANT PROFESSORMs. Alka Bansal 304-6446M.A., NET

16

For the following subjects /courses, the student should contact theteachers mentioned below :

1. English Dr. Sharnpal Singh 30462452. Punjabi Smt Gurpreet Kaur 30462603. Hindi Dr. Kuldeep Kaur 30462494. Political Science Dr. Sansar Singh 30464275. History Dr. Kanwaljit Kaur 30462436. Economics Dr. Rupinder Singh Sodhi 30462167. Commerce & Management Dr. Shalender Sekhon 30464858. B.Ed /B.A. (Education) Dr. Pushpinder Kaur 30464719. Sociology Dr. Harinder Kaur 304644910. Public Administration, Certifcate Course in Dr. Ravneet Kaur 3046229

Soft Skills & Personality Development

11. Religious Studies, Sikh Studies & Dr. Raminderjit Kaur 3046401Diploma in Divinity

12. M.A. Women Studies Dr. Paramjit Kaur Gill 304642413. Philosophy Smt Ishtdeep Kaur 304621514. Psychology Dr. Naina Sharma 3046475

PG Diploma in HIV/AIDS Counselling15. Environment Dr. Ravneet Kaur 304622916. Linguistics Ms Gurpreet Kaur 304626917. Library Science Dr. Kulwinder Singh 304621318. Defence & Strategic Studies Ms Harsangeet Pal Kaur 304647519. PG Diploma in Translation, Dr. Satnam Singh Sandhu 304647420. CCA ,BCA, PGDCA, M.Sc.(IT) Mr.Dilraj Singh 304626921. Mathematics Dr. Chanchal 304624922. B.A.(Gurmat Sangeet & Tabla), DGS & Dr. Raminderjit Kaur & 304-6401

DGSP) Head of the GurmatSangeet Department

23. Certificate Course in French,German Dr. Sharanpal Singh 304624524. Journalism & Mass Communication Ms Alka Bansal 304628025. Certificate Course in Spoken English Dr. Shivani Thakar 3046270

17

SOME IMPORTANT INSTRUCTIONS1. As per Punjab Government Notification No. 3/7/2010-training (3)/1007

Chandigarh dated 10-03-2010.

The candidate seeking admission to any course in PunjabiUniversity, Patiala is not required to submit any type of affidavit(unless it is legally required). Self declaration can be furnished.

In place of attested copies of various certificates, candidate cansubmit self attested copies of various documents along with theadmission form.

2. Candidates opting for Computer Application as a subject in B.A. mustfill the additional form availble at the departmental websitewww.dccpbi.com along with the admission form.

3. For reserved seats, only ONE category must be mentioned, otherwise,it will not be considered at all.

4. Candidates opting for D.Lib., B.Lib. and M.Lib., must fill the additionalform available at the departmental website www.dccpbi.com alongwith the admission form.

5. Candidate opting for B.Ed. must fill the additional form available atthe departmental website www.dccpbi.com along with the admissionform.

6. The department offers Major as well as Minor Courses. A student canopt for a minor course along with a major course but separate formsand fee will have to be deposited for each course.

7. In case of change in the mobile number, the candidate mustimmediately inform the department about it.

Last date for submitting the Response Sheets (Assignments)in the Department is 31-10-2017 for semester -I & III and29-03-2018 for Semester-II & IV. For annual courses, itis 31-01-2018.

18

1.2.

34.

5.6.

Sem

este

r C

ours

es

*B.A

.*B

.A.

B.C

om.

B.C

omB

.Ed.

B.E

d.Se

mes

ter

Sem

este

rSe

mes

ter

Sem

este

rSe

mes

ter

Sem

este

rI

& I

III

I, I

V, V

& V

II

& I

III

I, I

V, V

& V

II

& I

III

I &

IV

Tuit

ion

Fee

&19

50/-

1950

/-20

00/-

2000

/-83

50/-

8350

/-In

tern

al P

ract

ical

Fee

----

-

Oth

er C

harg

es51

54/-

2509

/-51

54/-

2509

/-77

64/-

3864

/-

Exa

min

atio

n Fe

e &

2900

/-29

00/-

2900

/-29

00/-

3700

/-37

00/-

Ext

erna

l Pr

acti

cal

Fee

----

-55

0/-

----

--16

50/-

Tota

l fe

e pa

id f

or80

94/-

7359

/-86

94/-

7409

/-17

904/

-17

564/

-re

gist

ered

stu

dent

s(w

ith

out

gap)

(wit

hou

t ga

p)(w

ith

out

gap)

wit

hPu

njab

iU

nive

rsit

y Pa

tial

a80

94/-

8144

/-18

299/

-(w

ith

gap

yea

r/(w

ith

gap

yea

r/(w

ith

gap

yea

r/re

gula

r u

nde

rre

gula

r u

nde

rre

gula

r u

nde

rse

mes

ter

syst

em s

emes

ter

syst

em s

emes

ter

syst

em

Tota

l fe

e pa

id f

or97

04/-

9704

/-10

304/

-97

54/-

1951

4/-

1990

9/-

unre

gist

ered

stud

ents

mig

rate

dfr

om B

oard

s/U

niv

ersi

ties

of

Punj

ab S

tate

/U

.T.C

hand

igar

h &

outs

ide

Punj

ab S

tate

Tota

l fe

e pa

id f

or82

04/-

8204

/-88

04/-

8254

/-18

014/

-18

409/

-st

uden

ts a

lrea

dyre

gist

ered

wit

h th

isU

nive

rsit

y bu

tm

igra

ting

aga

in f

rom

oth

er u

nive

rsit

ies

Det

ail

of T

uiti

on F

ee,

Prac

tica

l Fe

e, O

ther

Cha

rges

and

Exa

min

atio

n Fe

eFo

r Se

mes

ter

Cou

rses

*S

ee p

age

nu

mbe

r 23

for

B.A

. pr

acti

al s

ubj

ect

fee

deta

ils.

19

Det

ail

of T

uiti

on F

ee,

Prac

tica

l Fe

e, O

ther

Cha

rges

and

Exa

min

atio

n Fe

eFo

r Se

mes

ter

Cou

rses

7.8.

910

.11

.12

.

Sem

este

r C

ours

esB

BA

BB

AM

.A.(J

MC

)M

.A.(J

MC

)M

.A.

M.A

.Se

mes

ter

Sem

este

rSe

mes

ter

Sem

este

r II

I &

IV

Sem

este

rSe

mes

ter

I &

II

III

& I

VI

& I

I&

Lat

eral

Ent

ryI

& I

III

I &

IV

Tuit

ion

Fee

&40

50/-

4050

/-42

50/-

4250

/-27

00/-

2700

/-In

tern

al P

ract

ical

Fee

2300

/-23

00/-

Oth

er C

harg

es51

54/-

2509

/-51

54/-

2509

/-51

54/-

2509

/-

Exa

min

atio

n Fe

e &

2900

/-29

00/-

2900

/-29

00/-

2900

/-29

00/-

Ext

erna

l Pr

acti

cal

Fee

----

-55

0/-

Tota

l fe

e pa

id f

or11

759/

-10

209/

-81

09/-

regi

ster

ed s

tude

nts

124

94/-

(wit

hou

t ga

p)10

394/

-(w

ith

out

gap)

8844

/-(w

ith

out

gap)

wit

hPu

njab

iU

nive

rsit

y Pa

tial

a12

494/

-10

944/

-88

44/-

(wit

h g

ap y

ear/

(wit

h g

ap y

ear/

(wit

h g

ap y

ear/

regu

lar

un

der

regu

lar

un

der

regu

lar

un

der

sem

este

r sy

stem

)se

mes

ter

syst

emse

mes

ter

syst

em)

Tota

l fe

e pa

id f

orun

regi

ster

ed14

104/

-14

104/

-12

004/

-12

554/

-10

454/

-10

454/

-st

uden

ts m

igra

ted

from

Boa

rds/

Un

iver

siti

es o

fPu

njab

Sta

te/

U.T

.Cha

ndig

arh

& o

utsi

dePu

njab

Sta

teTo

tal

fee

paid

for

stu

dent

sal

read

y re

gist

ered

wit

h12

604/

-12

604/

-10

504/

-11

054/

-89

54/-

8954

/-th

is U

nive

rsit

y bu

tm

igra

ting

aga

in f

rom

oth

er u

nive

rsit

ies

20

Det

ail

of T

uiti

on F

ee,

Prac

tica

l Fe

e, O

ther

Cha

rges

and

Exa

min

atio

n Fe

eFo

r Se

mes

ter

and

Ann

ual

Cou

rses

1314

.15

1617

.18

.

Sem

este

r C

ours

es

Ann

ual

Cou

rses

M.C

om.

M.C

om.

P.G

Dip

lom

a in

M.S

c (I

T)M

.Sc

(IT)

M.S

c(IT

)Se

mes

ter

Sem

este

rJo

urna

lism

& M

ass

Part

-IPa

rt-I

ILa

tera

l I

& I

III

I &

IV

Com

mun

icat

ion

Ent

ry

Tuit

ion

Fee

&30

20/-

3020

/-42

50/-

5800

/-58

00/-

9200

/-In

tern

al P

ract

ical

Fee

2300

/-23

00/-

2300

/-

Oth

er C

harg

es51

54/-

2509

/-51

54/-

5154

/-25

09/-

5154

/-

Exa

min

atio

n Fe

e &

3000

/-30

00/-

4300

/-24

50/-

2450

/-24

50/-

Ext

erna

l Pr

acti

cal

Fee

550/

-55

0/-

Tota

l fe

e pa

id f

or98

14/-

9079

/-11

794/

-13

794/

-13

059/

-17

194/

-re

gist

ered

stu

dent

sw

ith

out

gap

wit

hou

t ga

pw

ith

Punj

abi

Uni

vers

ity

Pati

ala

9814

/-13

794/

-w

ith

gap

yea

r/w

ith

gap

yea

r/re

gula

r u

nde

rre

gula

r u

nde

rse

mes

ter

syst

emse

mes

ter

syst

em

Tota

l fe

e pa

id f

orun

regi

ster

ed11

424/

-11

424/

-13

404/

-15

404/

-15

404/

-18

804/

-st

uden

ts m

igra

ted

from

Boa

rds/

Un

iver

siti

es o

fPu

njab

Sta

te/

U.T

.Cha

ndig

arh

&ou

tsid

e Pu

njab

Sta

te

Tota

l fe

e pa

id f

or s

tude

nts

alre

ady

regi

ster

ed w

ith

9924

/-99

24/-

1190

4/-

1390

4/-

1390

4/-

1730

4/-

this

Uni

vers

ity

but

mig

rati

ng a

gain

fro

mot

her

uni

vers

itie

s

21

Det

ail

of T

uiti

on F

ee,

Prac

tica

l Fe

e, O

ther

Cha

rges

and

Exa

min

atio

n Fe

eFo

r A

nnua

l C

ours

es

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

M.L

ib.

B.L

ib.

BC

AB

CA

BB

APG

DC

APG

DIT

Part

-IPa

rt-I

I &

III

Part

-III

Tuit

ion

Fee

&85

00/-

5450

/-40

50/-

4050

/-40

50/-

8100

/-42

50/-

Inte

rnal

Pra

ctic

al F

ee23

00/-

2300

/-23

00/-

2300

/-

Oth

er C

harg

es51

54/-

5154

/-51

54/-

2509

/-25

09/-

5154

/-51

54/-

Exa

min

atio

n Fe

e &

2350

/-17

50/-

2450

/-24

50/-

2450

/-21

50/-

2150

/-E

xter

nal

Prac

tica

l Fe

e55

0/-

Tota

l fe

e pa

id f

or14

094/

-10

994/

-12

044/

-11

309

1130

9/-

1579

4/-

9644

/-re

gist

ered

(wit

hou

t ga

p)(w

ith

out

gap)

stud

ents

wit

hPu

njab

i U

nive

rsit

y12

044/

-12

044

Pati

ala

(wit

h g

ap y

ear/

(wit

h g

ap y

ear/

regu

lar

un

der

regu

lar

un

der

sem

este

rse

mes

ter

syst

em)

syst

em)

Tota

l fe

e pa

id f

or15

704/

-12

604/

-13

654/

-13

654/

-13

654/

-17

404/

-11

254/

-un

regi

ster

edst

uden

ts m

igra

ted

from

Boa

rds/

Un

iver

siti

es o

fPu

njab

Sta

te/

U.T

.Cha

ndig

arh

&ou

tsid

e Pu

njab

Sta

te

Tota

l fe

e pa

id f

or s

tude

nts

1420

4/-

1110

4/-

1215

4/-

1215

4/-

1215

4/-

1590

4/-

9754

/-al

read

y re

gist

ered

wit

hth

is U

nive

rsit

y bu

tm

igra

ting

aga

in f

rom

oth

er u

nive

rsit

ies

22

26.

27.

28.

29.

30.

31.

PG D

ipD

iplo

ma

Dip

lom

aD

iplo

ma

inG

yan

iD

ip.

in G

urm

atH

IV/A

IDS

Lib.

Sci

.D

ivin

ity

Punj

abi

Sang

eet

Prav

eshi

ka/

Prav

eshi

kaG

urm

at S

ange

et

Tuit

ion

Fee

&42

50/-

1850

/-40

0/-

300/

-50

0/-

250/

-In

tern

al P

ract

ical

Fee

Oth

er C

harg

es51

54/-

5154

/-51

54/-

5154

/-51

54/-

5154

/-

Exa

min

atio

nFe

e &

2150

/-18

50/-

1350

/-16

00/-

1600

/-13

50/-

Ext

erna

l Pr

acti

cal

Fee

550/

-55

0/-

Tota

l fe

e pa

id f

or10

194/

-69

44/-

4994

/-51

44/-

5344

/-53

94/-

regi

ster

ed s

tude

nts

wit

hPu

njab

iU

nive

rsit

y Pa

tial

a

Tota

l fe

e pa

id f

or11

804/

-85

54/-

6604

/-67

54/-

6954

/-70

04/-

unre

gist

ered

stud

ents

mig

rate

dfr

om B

oard

s/U

niv

ersi

ties

of

Punj

ab S

tate

/U

.T.C

hand

igar

h &

outs

ide

Punj

ab S

tate

Tota

l fe

e pa

id f

or10

304/

-70

54/-

5104

/-52

54/-

5454

/-55

04/-

stud

ents

alr

eady

regi

ster

ed w

ith

this

Uni

vers

ity

but

mig

rati

ng a

gain

fro

mot

her

uni

vers

itie

sDet

ail

of T

uiti

on F

ee,

Prac

tica

l Fe

e, O

ther

Cha

rges

and

Exa

min

atio

n Fe

eFo

r A

nnua

l C

ours

es

23

Det

ail

of T

uiti

on F

ee,

Prac

tica

l Fe

e, O

ther

Cha

rges

and

Exa

min

atio

n Fe

e Fo

r A

nnua

l C

ours

es

32.

33.

34.

Cer

tifi

cate

Cou

rse

inG

erm

an/

Spok

enC

ompu

ter

Fren

chE

ngl

ish

App

lica

tion

Tuit

ion

Fee

&18

20/-

1750

/-17

50/-

Inte

rnal

Pra

ctic

al F

ee60

0/-

1150

/-

Oth

er C

harg

es51

54/-

5154

/-51

54/-

Exa

min

atio

nFe

e &

1100

/-11

00/-

1100

/-E

xter

nal

Prac

tica

l Fe

e55

0/-

Tota

l fe

e pa

id f

or92

23/-

6644

/-72

44/-

regi

ster

edst

uden

ts w

ith

Punj

abi

Uni

vers

ity

Pati

ala

Tota

l fe

e pa

id f

or10

833/

-82

54/-

8854

/-un

regi

ster

edst

uden

ts m

igra

ted

from

Boa

rds/

Un

iver

siti

es o

fPu

njab

Sta

te/

U.T

.Cha

ndig

arh

&ou

tsid

e Pu

njab

Sta

te

Tota

l fe

e pa

id f

or93

33/-

6754

/-73

54/-

stud

ents

alr

eady

regi

ster

ed w

ith

this

Uni

vers

ity

but

mig

rati

ng a

gain

fro

mot

her

uni

vers

itie

s

NO

TE

: *

FEE

DE

TA

ILS

FOR

PRA

CTI

CA

L SU

BJE

CT

S I

N B

.A.

CO

UR

SE

1.C

an

did

ate

s se

ekin

gad

mis

sion

in

B.A

. (S

emes

ter-

Ito

VI)

wit

h P

sych

olog

y a

s a

subj

ect

are

requ

ired

to

pay

tota

lfe

e 72

5+11

00 =

Rs.

182

5/-

(per

year

) in

ad

dit

ion

to

the

tota

lm

enti

oned

fee

.

2.C

an

did

ate

se

ekin

gad

mis

sion

in

B.A

. (S

emes

ter-

Ito

VI)

wit

h p

ract

ical

pap

ers

such

as C

ompu

ter

App

licat

ion

, Tab

la,

Gu

rmat

San

geet

, Ph

ilosp

hy

are

requ

ired

to

pay

Rs.

550

/-

(per

sem

este

r) t

otal

110

0/-

(per

yea

r)as

pra

ctic

al f

ee s

epar

atel

y in

addi

tion

to

the

tota

l m

enti

oned

fee.

24

IMPORTANT NOTE REGARDING FEE

1. If there is any increase in examinationfee, tuition fee and annual charges etc.pertaining to any course/class at a laterstage, the students shall have to paythe enhanced dues.

2. Rs. 735/- as library security is a partof tuition fee and other charges. Thecandidate who has already paid librarysecurity in the first year of anyintegrated course is not required to paythis amount in the subsequent year ofthe same course, provided there is nogap year. The candidate can withdrawsecurity on request within a year ofleaving the department throughprescribed application form available ondepartment's website www.dccpbi.com.Last date for applying for withdrawl is15th July.

3. The candidate seeking admission isrequired to submit full tuition feeincluding examination fee and othercharges, infrastructure development feealongwith the admission form. Thecandidate submitting less fee shall becharged Rs. 250/- as a discrepency fee.

1. TUITION FEE, EXAMINATION FEEAND OTHER CHARGES FOR FOREIGNCANDIDATESCandidates living abroad will pay tuition

fee, other annual charges and examinationfee in foreign currency at the time ofadmission, as per the schedule, in the formof demand draft only, but not in cash.A. FEE FOR FOREIGN STUDENTS

POUNDS US $Punjabi Praveshika 355 or 530Gyani 372 or 560Diploma in Divinity 372 or 560B.A. Part-I, II and III 455 or 680B.Com. Part-I, II and III 507 or 760M.A./M.Com. Part-I and II 555 or 830M.A. Part-I & II (Religious Studies) 565 or 840

B. CENTRE CREATION FEE FOR ALL THE CLASSES 1000 U.S. Dollars or its equivalent in Pounds per centre

Note :1. The foreign students shall have to bear

any other expenditure related to theconduct of examination demanded by theconcerned Embassy.

2. The employees and children or wards ofemployees of Indian Embassies/HighCommissions will not be required to paymailing charges prescribed for foreigncandidates if they arrange to receive theirlessons through the diplomatic bag.

2. MODE OF PAYMENT OF FEEThe student has the following two

options to pay his tuition fee and othercharges:

The student can pay in cash at anyBranch of State Bank of Patiala in thecountry through core-banking accountnumber 65009016757. They can deposittheir dues in their city/town/village bydepositing their fee in cash in any branchof the State Bank of Patiala.

ORThe student can send his dues through

Demand Draft payable at Patiala. TheDemandDraft should be drawn in favour ofthe Registrar, Punjabi University, Patiala.The student should write his/her name,father's name and name of the course onthe back of the draft so that fee can bematched. The demand draft should becrossed as 'And Co'.

Students who seek admission throughonline procedure can pay their fee by StateBank of Paitala fee challan but not throughdemand draft.

Instructions for students todeposit their admission fees in anyBranch of State Bank of Patiala in thecountry through Core Banking.1. Student/Parents may approach the

nearest Branch of the State Bank ofPatiala to deposit their fees.

25

2. Fill pay-in-slip having three parts.3. Ensure that the following are correctly

and properly filled :(i) Date of Receipt/Challan

Number/Pay-in-Slip(ii) Application Form Number(iii) Name of the Student(iv) Father’s Name(v) Class(vi) Subject(vii) Branch Name and its Code

4. Student will get two parts of the pay-in-slip after depositing the fees :(i) First part of pay-in-slip will be

retained by the student.(ii) Second part of pay-in-slip will be

submitted by the student alongwith the Admission Form.

(iii) Third part of pay-in-slip will beretained by the Branch of theBank where fee is deposited.

5. Student must ensure to obtain Firstand Second part of the pay-in-slip dulysigned by the Bank Official along withstamp.

6. Fee once deposited in the Bank forUniversity account can’t be refundedby the Bank.

7. Photocopy of the Bank receipt (pay-in-slip) will not be accepted by theDepartment.

8. Student may obtain certificate of proofof having deposited fee from theconcerned Branch of the Bank in caseof loss of pay-in-slip.

THIS IS MOST IMPORTANTNote: (i) The candidate while sending

a Demand Draf t, shouldensure that :

(a) It bears the name of thestation of the issuing branchof the bank concerned;

(b) any overwriting must be signedby the authority issuing theDemand Draft; and

(c) the amount in words andfigures must tally.

(ii) The Admission Form /Demand Draft/fee slip may be sent under registeredcover to the Head, Department ofDistance Education, PunjabiUniversity, Patiala-147002, by duedate or it may be handed over at theEnquiry and Information Centre locatedat the University main gate, and aproper receipt for the same be obtained.

3. REFUND OF TUITION FEE AND OTHERCHARGESTuition fee and other charges remitted

by the candidate shall not be refunded, if :(i) the admission of a candidate is not

finalised for non-payment of fee andother charges or a part thereof by theprescribed date;

(ii) the candidate has not submitted therequired certificate, degree, migrationcertificate, or the certificatessubmitted by him/her are found to bebogus or forged;

(iii)after the submission of Admission Formfor admission to a particular class/course, the candidate does not want tocontinue his/her studies;

(iv) the particulars furnished in theAdmission Form are found to beincorrect or wrong.

(v) A candidate who wants to withdraw orchange the course after depositing thefee for a particular course can apply forthe refund within a month. The fee willbe refunded after deduction of 10% oftuititon fee or Rs. 1000/- processingfee. But this rule is not applicable forthe courses where seats are limited.

Note : If a candidate is not admitted because ofhis/her being found ineligible to join anycourse, the fee paid by him/her shall berefunded after a deduction of 25% of the tuitionfee already paid. However, late fee,examination fee and annual charges, if paid,will be refunded, in full.For detalied rules regarding the refund of fee,candidates may see the departmental websitehttp://www.dccpbi.com

26

1H \h; ;pzXh }o{oh jdkfJsK1H bkfJp/qoh ;feT[oNh

fNT{;aB \h; uzd/ dh oew ftZu 735$- o[gJ/ bkfJp/qoh;feT[oNh dh oew th Fkwb j?. fJj oew ftfdnkoEhftGkr SZvD s'A fJe ;kb d/ nzdo-nzdo fbysh p/BsheoB @s/ tkg; b? ;eDr/. fJ; wzst bJh \kow ftGkrdh t?Zp;kJhN www.dccpbi.com @s/ T[gbZpX j?.Bshik x'fFs j'D @s/ p/Bsh gZso d/D dh nkyoh fwsh15 i[bkJh j't/rh fijV/ ftfdnkoEh fJBfNro/fNv e'o;ftZu dk]bk b?D ;w/A bkfJp/qoh ;feT[oNh iwQK eotkT[Ad/jB T[BQK ~ e'o; d/ nrb/ Gkr bJh bkfJp/qoh ;feT[oNhd[pkok iwQK eotkT[D dh b'V BjhA j't/rh, pFos/ fe fJ;d"okB e'Jh r?g ;kb Bk j't/.

2H so[ZNh \h;dk]bk \kow d/ Bkb fNT{;aB \h;$uzd/ ns/ j'ondkfJrhnK g{o/ GoB/ j'Dr/. xZN \h; GoB tkb/ftfdnkoEh s'A pekfJnk \h; iwQK eotkT[D ;w/A 250$-o[gJ/ so[ZNh \h; ukoi ehsh ikt/rh.

3 H gqhfynk \h;, fNT{;aB \h;$uzd/ nkfd ftZu i/eo:{Bhtof;Nh tZb'A pknd ftZu fe;/ ;w/A tkXk ehsk iKdk j?sK ftfdnkoEh B{z b'VhAdh tkX{ oew ndk eoBh j't/rh.

4 H gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk d/ o?r{bo eowukohnKB{z fNT{FB ch;, bkfJp/qoh ;feT[oNh, w?vheb \h; ns/bkfJp/qoh w?ApofFg s'A S'N j't/rh.

2H ftd/Fh ftfdnkoEhnK bJh dk]bk \h; uzd/,gqhfynk \h; ns/ vke youk \h;fijV/ ftfdnkoEh ftd/F ftu ofj oj/ jB, T[j fNT{FB

\h;, j'o ;kbkBk \h;K ns/ gqhfynk \h; ftd/Fh eoz;h ftu,dk]bk b?Ad/ ;w/A gqk;g?eN; d/ nkozG ftu fdZs/ FfvT{b nB[;koiwQK eotkT[Dr/.(T) e'o; ftd/Fh eoz;h ftu \h;

g"Av iK :{Hn?;Hvkbogzikph gqt/fFek 355 iK 530frnkBh 372 iK 560fvgb'wk fJB fvtfBNh 372 iK 560phHJ/H Gkr gfjbk, d{ik 455 iK 680ns/ shikphHekwH Gkr gfjbk, d{ik 507 iK 760ns/ shikn?wHJ/H$n?wHekwH Gkr gfjbk ns/ d{ik 555 iK 830n?wHJ/H (Xow nfXn?B Gkr gfjbk, d{ik) 565 iK 840

(n) gqhfynk e/Ado pDkT[D dh \h; 1000 :{Hn?;H vkbo fJZe ;?ANo bJh (;kohnK iK fJ;d/ pokpo g"Av ebk;K bJh)B'N L(1) i/eo nzp?A;h tZb'A gqhfynktK ;zpzXh fe;/ soQK d/ j'o yofunK

dh wzr ehsh iKdh j? sK T[j th ftd/Fh ftfdnkoEhnK ~ GoB/g?Dr/.

(2) i/eo fvgb'w?fNe p?r okjhA gkm ;wZroh wzrtkT[Dh j't/ sK

Gkosh jkJh efwFB d/ eowukoh ns/ T[BQK d/ tkov} s'A ftd/FhftfdnkoEhnK tk;s/ fBoXkfos vke youk ukoi BjhA ehskikt/rk.

(3) ftd/Fh ftfdnkoEh e/tb fvwKv vokcN okjhA jh \h; iwQKeotk ;ed/ jB, Bedh okjhA BjhA.

3H fNT{FB \h; ns/ ;kbkBk uzd/ iwQK eotkT[Ddk Yzr

ftfdnkoEh nkgDh ch;$uzd/ d/F ftu ;fEs ;N/Np?Ae nk\ gfNnkbk dh fe;/ th Fkyk ftu e'o p?feazr yksk Bzpo65009016757 okjhA fBoXkos gq'ckowk (i' gqk;g?eN; ftuT[gbZpX j?) Go e/ iwQK eotk ;ed/ jB.

iKftfdnkoEh nkgDh \h;$uzd/ ;N/N p?Ae nkca

gfNnkbk, gzikph :{Bhtof;Nh pqKu iK gfNnkbk d/ fe;/ thnB[;{fus p? Ae dk fvwKv vokcaN ofi;Noko, gzikph:{Bhtof;Nh, gfNnkbk d/ BK #s/ G/iD. fvwKv vokcaN e/tb@n?Av e'# Bkb jh eok; j't/. fvwKv vokcaN d/ fgSb/ gk;/ftfdnkoEh dk Bkw, fgsk dk Bkw ns/ e'o; dk Bkw }ao{ofbfynk ikt/ sK fe \ah; dk fwbkB j' ;e/.

nkB-bkfJB dkybk b?D tkb/ ftfdnkoEh nkB-bkJhBikoh ehs/ rJ/ ubkB okjhA ch; ;N/N p?Ae nk\ gfNnkbk dhfe;/ th Fkyk ftu iwQK eotk ;ed/ jB, fvwkv vokcN okjhABjhA.

ftfdnkoEh ~ d/F ftu ;fEs ;N/N p?Ae nk\ gfNnkbkdh fe;/ th Fkyk ftu e'o p?fezr okjhA nkgDh \h; dh ndkfJrheoB bJh jdkfJsK L1H ftfdnkoEh$wkg/, ;N/N p?Ae nk\ gfNnkbk dh B/Vbh Fkyk

ftu ik e/ ch; iwQK eotk ;ed/ jB.2H \h; GoB bJh fBoXkos gq'ckowk (i' gqk;g?eN; ftu T[gbpZX

j?) fi; d/ fszB Gkr jB ~ GoB bJh ftfdnkoEh ~ j/mfbyhnK rZbK dk fXnkB oZyDk j't/rk. :ehBB fJj gq'ckowk;jh ns/ mhe Yzr Bkb Gfonk ikt/.

3H \h; ;fbg ftu \h; GoB dh fwsh$ubkB Bzpo Gfonk ikt/.4H dk]bk \kow Bzpo Gfonk ikt/. ftfdnkoEh nkgDk BK, fgsk

dk BK, iwks, ftFk, p?Ae dh poKu dk BK ns/ e'v Bzpo Go/rk.5H \h; ;fbZg ftu'A gfjbk Gkr ftfdnkoEh nkgD/ e'b foekov

d/ s"o #s/ oZyDr/ ns/ d{ik Gkr ftfdnkoEh nkgD/ dk]bk\kow Bkb brkT[Dr/. sh;ok Gkr ;zpzXs p?Ae dh poKu nkgD/foekov bJh oZy/rh.

ftfdnkoEh fJ; rZb ~ :ehBh pDkT[D fe T[BQK tZb'Agqkgs \h; ;fbZg d/ gfjb/ ns/ d{i/ Gkr T[go ;zpzXs p?Ae d/eowukoh d/ j;sk]o ns/ w'jo bZrh j'Dh }o{oh j?.

iwQK eotkJh rJh \h; ftfdnkoEh ~ p?Ae tZb'A tkfg;BjhA ehsh ikt/rh. p?Ae fty/ iwQK ehsh rJh \h; ;fbZg dh c'N' ekghftGkr ;theko BjhA eo/rk. \h; dh ;fbZg r[zw j' ikD dh ;{os ftuftfdnkoEh ;zpzXs p?Ae dh poKu tb'A ;zpzXs eowukoh s'A b'VhAdk;oNhfce/N b?Dr/ fe T[BQK B/ fJj \h; p?Ae ftu iwQK eotkJh j?.

27

FEE CONCESSION1. Two real brother's/sisters studying in

the department.Candidate will deposit full fee at thetime of admission, concession of halftuition fee will be given after admission.

2. Students suffering from Cancer/Aidsand Thalassemia - will deposit onlyexamination fee + practical fee andlibrary security.

3. Children/dependents of the members ofArmed forces including para-militarypersonnel who have either been killedor permanently disabled in the Indo-PakConflict of 1965. Indo-Pak Conflict of1971 and Indo-Chinese Hostilities of1962 and Indian Peace Keeping Force(IPKF) in Sri Lanka.Candidates whose monthly income doesnot exceed Rs. 1500/- per month willdeposit full fee excluding tuition fee.

4. Wife/Son(s) or daughter(s) of PunjabiUniversity employees (regular) providedthey are not in service

a) Candidate granted full tuition feeconcession. Those drawing pay upto21600/- per month (Grade Pay + Basic Pay+ Secretriate Allowance)

b) Candidate granted 50% tuition feeconcession. Those drawing pay upto21601/- to 24750/- (Grade Pay + Basic Pay+ Secretriate Allowance)

c) Candidate granted 25 % tuition feeconcession. Those drawing pay upto

}o{oh B'NL(T) fvwKv vokcaN G/iD s'I gfjbK fJj :ehBh pDkfJnk ikt/ fe

ikoh eoB tkb/ p?Ae d/ Fafjo dk BK }ao{o fbfynk j't/.(n) Uto-okJhfNzr @s/ d;sys j'J/ j'D.(J) nZyoK s/ fjzdf;nK ftZu doi oew fwbdh j't/.(;) dkyabk cakow ;w/s \h; ;fbg$fvwKv vokcaN fijVk

ofi;Noko, gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk d/ jZe ftZu j't/,w[yh, fv;N?A; n?i{e/FB ftGkr, gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk-147002 B{z ofi;Nov vke d[nkok fB;fus fwsh sZe G/fink ikt/ iK :{Bhtof;Nh w/B r/N @s/ ;fEs g[ZS-frZS ;?ANo@s/ iwQK eotkfJnk ikt/ s/ o;hd gqkgs ehsh ikt/.

4H fNT{;aB \h; ns/ j'o ;kbkBk uzd/ tkfg;b?D pko/ftfdnkoEh d[nkok fNT{;aB \h; ns/ ;kbkBk uzd/ i' fe\kow Bkb iK T[; s'A pknd iwQK eotkJ/ rJ/ jB, tkfg;BjhA ehs/ ikDr/ i/eo L

(1) ftfdnkoEh B/ fwZEh fwsh sZe nkgDh g{oh fNT{FB \h; iKuzd/ iK fJBQK dk ofjzdk pekfJnk iwQK Bk eotkfJnk j't/ns/ fJ; ekoB T[;dk dk]bk oZd eo fdZsk frnk j't/.

(2) ftfdnkoEh B/ fBFfus fwsh sZe nkgD/ ;oNhfce/N$fvroh$wkJhrq/FB ;oNhfce/N g/F BjhA ehs/ iK T[; tZb'Ag/F ehs/ rJ/ ;oNhfce/N iknbh$M{m/ gkJ/ rJ/ j'D.

(3) T[whdtko fe;/ th ebk; ftu dk]bk b?D bJh ftGkr B{zdk]bk \kow G/iD T[gozs gVQkJh ikoh BjhA oZyDk ukj[zdk.

(4) i/ \kow ftu doi ikDekoh rbs iK M{mh j?.(5) ftGkr tb'A ubkJ/ ik oj/ fe;/ th e'o; ftu ftfdnkoEh

dkybk b?D iK e/tb \h; iwQK eotkT[D T[gozs dkybkWithdraw eo b?Adk j? sK T[; B{z dk]bk \kow G/iD dhfwsh s'A fJe wjhB/ d/ nzdo fpB/?-gZso G/iD T[gozs iwQKeotkJh rJh fNT{FB \h; ftu'A 10% iK tZX s'A tZX1000$- o[gJ/ gq';?f;zr \h; eZN e/ pkeh \h; tkg; eofdZsh ikt/. fiBQK e'o;K ftu dk]b/ dhnK ;hNK ;hws jBiK dk]bk ]sw j'D Gkt dk]b/ dh fwsh s'A pknd e'o;SZvdk j? sK T[; ~ e'Jh \h; tkg; BjhA ehsh ikt/rh.

(6) ;?FB d"okB ftGkr tb'A ubkJ/ ik oj/ fe;/ th e'o; ftudk]b j'J/ ftfdnkoEh dh w"s j' ikD s/ T[; dh \h;(;w/s uzfdnK) T[; d/ tko;K ~ d' wjhB/ d/ nzdo-nzdow"s dk ;oNhfce/N ns/ jbchnk fpnkB gqkgs j'D s/foczv eo fdZsh ikt/rh. go i/eo ftfdnkoEh ~ gkm-;wZroh G/i fdZsh iKdh sK T[; e/; ftu Goh rJh fNT{FBch; ftu'A 10% gqk;?f;zr \h; eN e/ tkg; ehsh ikt/rh.

(7) i/eo ftfdnkoEh tb' A :{Bhtof;Nh Bkb ;pzXsftGkr$;?ANo (fit/ th j't/) ftu o?r{bo gVQB bJh \h;iwQK eotk fdZsh iKdh j? sK T[; ~ ;pzXs e'o; dh \h;(;w/s uzd/ nkfd) tkg; eo fdZsh ikt/rh. ohczv bJh T[;~ ;pzXs ftGkr okjhA no}h d/Dh j't/rh. fi; s/ \h;K;pzXh t/ot/ gfjb/ ns/ w"i{dk w[yh s'A s;dhe j'Dr/.

(8) i/eo e'Jh ftfdnkoEh :{Bhtof;Nh d/ fe;/ ftGkr ftuo?r{bo s"o s/ nkgDk dk]bk fv;N?A; n?i{e/FB ftGkrftu fFcN eo b?Adk j? iK fv;N?A; n?i{e/FB ftGkr s'A:{Bhtof;Nh d/ fe;/ ftGkr ftu o?r{bo dk]bk fFcN eob?Adk j? sK T[; dh \h; nvi?;N eo fdZsh ikt/rh. \h; dknzso j'D s/ ftfdnkoEh ~ iwQK eotkT[Dk gt/rk.

B'NL fiBQK ftfdnkoEhnK dh dk]b/ bJh gksosk Bjha pDdh, T[BQKtZb'A iwQK eotkJh rJh fNT{FB \h; ftu'A 25 gqshFs eN"shT[gozs tkg; ehsh ikt/rh, go b/N \h;, gqhfynk \h; ns/;kbkBk uzfdnK dh oew i/eo ndk ehsh j?, ftu e'JheN"sh BjhA ehsh ikt/rh.

(5) ch; w[nkch nkfd ;pzXh jdkfJsK nrb/ gzfBnK(nzrq/}h ftu) fdZshnK j'JhnK jB.

28

24751/- and above per month (GradePay + Basic Pay + Secretriate Allowance)(this concession shall be limited uptotwo children)The candidate must deposit full feededucting tuition fee according to aboveconcession and postal chargesRs. 365/- on request.

5. Punjabi University employee. Regularemployees of Punjabi University areexempted from the payment of TuitionFee, Library Security Rs. 735/-, MedicalFee Rs. 45/-, Library Membership FeeRs. 30/- and Postal Charges Rs. 365/-on request. To avail this concessiondepartmental permission is compulsory.

6. Child of a person killed in 1984 riots orterrorist violence in Punjab State.

7. Child of a person killed as a result ofaction by security forces in aid of civilwar.

8. Child of a 100% physically disabled riotaffected person.

9. Child of sikh migrant.10. Child of army deserted/killed/100%

physically disabled :For Sr. No. 6-10 candidate will

deposit only examination fee + practicalfee and library security.

11. Physically Handicapped 40% & above areexempted from only examination fee.

POST MATRIC SCHOLARSHIP SCHEME12. SC Category : This scheme is

applicable for those whose annualincome not more than 2.50 lac. ForPost Matric Scholarship SC candidatewill deposit only library security fee Rs.735/- at the time of admission. To availthe concession under "AASHIRWADSCHEME", candidate has to be registeredfor "AASHIRWAD SCHEME" and has toapply with allotted ID under PunjabGovernment Instructions. Followingdocuments are to be attched to availthis scheme :(a) Copy of online form (Dr Ambedkar

Scholarship Portal)(b) Category certificate(c) Income certificate

IMPORTANT INFORMATION REGARDINGEQUIVALENCE OF B.A. PASSED FROM

OUTSIDE UNIVERSITIES WITH B.A.PASSED FROM PUNJABI UNIVERSITY,

PATIALA

Students who have passed B.A., or havepassed B.A. with one special subject, or havepassed B.A. without English as a subject orhave passed B.A. of less than three years'duration from universities outside Punjab(i.e. NOT passed B.A. from universities ofPunjab or Panjab University, Chandigarh)will have to obtain an Eligibility Certificatefrom the Registration Branch of PunjabiUniversity, Patiala before taking admissionin any course of Department of DistanceEducation, Punjabi University, Patiala,where graduation is an eligibility conditionfor admission.

(d) Matric certificate(e) Copy of the last exam passed(f) Copy of the bank pass book(g) Aadhar card

13. BC Category : This scheme isapplicable for those whose annualincome not more than one lac.Candidate has to deposit full fee at thetime of admission. Following documentsare to be attched to avail this scheme :(a) Copy of online form (Dr Ambedkar

Scholarship Portal)(b) Category certificate(c) Income certificate(d) Matric certificate(e) Copy of the last exam passed(f) Copy of the bank pass book(g) Aadhar card

29

MASTER OF ARTS (M.A.) (PUNJABI, ENGLISH, HINDI, HISTORY,ECONOMICS, POLITICAL SCIENCE,RELIGIOUS STUDIES, SIKH STUDIES,WOMEN STUDIES)

[DETAIL FOR JOURNALISM AND MASSCOMMUNICATION IS GIVEN SEPARATELY).

M.A. PART-I (SEMESTER I & II)1. Eligibility : Admission to M.A. Part-I

is open to a candidate who has passedBachelor's Degree in any faculty atleast one academic year previouslyfrom Punjabi University or any otherstatutory/recognised University inIndia or abroad, recognised by theAcademic Council as equivalentthereto, irrespective of his/her scorein the examination. The candidateshould not have passed M.A.examination in the same subject fromthis or any other statutory university.Those who pass B.A. in September2017 will not be eligible for admissionin the session 2017-18.

ORThe candidates who have passed threeyears course of Modern Office Practice,passed Punjabi as a compulsory subjectin B.A. Part-I , I I and II I can getadmission in M.A. Part-I, provided thatthey have not already passed M.A.examination in the same subject fromthis or any other statutory university.

2. Personal Contact Programme (PCP) :There will be one Personal Contact

Programme per semester. 3. Internal Assesment :

Each paper will have internalassessment. The percentage of internalassessment with its division of markswill be mentioned in syllabi of therelevant paper/course run by thedepartment. It will be based on various

modes written test/viva voce/ResponseSheets (Assignments) / class attendanceduring Personal Contact Programme.Detailed information will be provided bythe concerned subject incharge.

M.A. PART-II (SEMESTER III & IV)

1. Eligibility :(i) To qualify for admission to second

year of the course, the candidate musthave passed 50% of total papers of twosemesters of the first year.

(ii) A candidate placed under reappear inany paper, will be allowed two years/chances.

2. Personal Contact Programme (PCP):There will be one Personal ContactProgramme per semester.

3. Internal Assesment :Each paper will have internalassessment. The percentage of internalassessment with its division of markswill be mentioned in syllabi of therelevant paper/course run by thedepartment. It will be based on variousmodes written test/viva voce/ResponseSheets (Assignments) / class attendanceduring PCP. Detailed information will beprovided by the concerned subjectincharge.

Note:(i) Students are required to pass M.A.

course within a period of four years.(ii) Candidates who have passed M.A. Part-I

through regular mode, but due to specialcircumstances are not able to continue theirstudies are allowed to seek admission inM.A. Part-II in the Department of DistanceEducation.

(ii i) Those students who take admissionin M.A. Part-I in Department ofDistance Education and do not fulfilthe eligibility conditions to appearas private candidates in Part-II, willhave to continue their M.A. Part-IIstudies through Distance Education inthis Department.

( iv) For M.A. Sikh Studies, medium of

DETAILED INFORMATION ABOUT THE COURSES(For Nomenclature of Papers, see the subsequent pages of the Prospectus.)

30

instruction and examination isEnglish/Punjabi.

(v ) For M.A. Women Studies, medium ofinstruction is English only andmedium of examination is English/Punjabi/Hindi.

(vi) The minimum number of marks requiredto pass shall be 35% in internal andexternal examination. If a student fails tosecure 35% marks, he/she shall be placedunder reappear in that Paper/Papers. Sucha candidate would carry the internalassessment marks secured by him/her forhis/her reappear examination.

M.A. JOURNALISM AND MASSCOMMUNICATION

FOR PART-I (SEMESTER I & II)1. Eligibility :

The candidates who have passedBachelor Degree Examination in anyfaculty from any statutory /recognisedUniversity. Students passinggraduation in September 2017 will notbe eligible for admission to Part-I forthe session 2017-18.

2. Personal Contact Programme : Therewill be one Personal Contact Programmeper semester.

3. Internal Assessment : Each paper willhave internal assessment. Thepercentange of internal assessment foreach paper/course will be mentioned inthe syllabi of the ralevant paper/course.It will be based on classattendance during Personal ContactProgrammes, viva and written test.

FOR PART-II (SEMESTER III & IV)1. Eligibility :i) To qualify for admission to second year

of the course, the candidate must havepassed 50% of total papers of twosemesters of the first year.

(ii) A candidate placed under reappear inany paper, will be allowed two years/chances.

2. Personal Contact Programme : There willbe one PCP per semester .

3. Internal Assessment : Each paper willhave internal assessment. The

percentange of internal assessment foreach paper/course will be mentioned inthe syllabi of the ralevant paper/course.It will be based on class attendanceduring PCPs, viva and written test.

4. Medium of Instruction : EnglishMedium of Examination : English/

Punjabi5. Centre of Examination : Patiala/

Bathinda

Note : Lateral Entryi . Only those students of Diploma in

Journalism and Mass Communication willbe allowed lateral entry in M.A. Part-II whoobtain minimum of 50% marks inaggregate. This condition, however, doesnot apply to those students who seek directadmission in the first year of two-yearintegrated course of M.A. (J&MC).

i i . The students who take admission in theDiploma course shall be allowed lateralentry in M.A. Part-II within a space of twoyears from the next academic session.

MASTER OF SCIENCE IN INFORMATIONTECHNOLOGY (M.Sc.-IT) PART-I & PART-II (ANNUAL SYSTEM)1. Eligibility

Part-I : Passed Bachelor DegreeExamination in any faculty from anystatutory University. Those who passtheir graduation in September 2017will not be eligible for admission insession 2017-18.Part-II: Admission to M.Sc.(IT)Part-II is open to those who have passedM.Sc.(IT) Part-I. Candidate who is toreappear in M.Sc.(IT) Part-I examinationshall also be eligible to seek provisionaladmission to M.Sc. Part-II.

2. Personal Contact Programme :Compulsory. Two Personal ContactProgrammes of 8-10 days duration shalltake place. Both Personal ContactProgrammes are compulsory. It will becompulsory for every student to attend atleast 75% lectures of both the PersonalContact Programmes. Those students

31

who are unable to complete theselectures will not be eligible to appear inthe annual examination.

3. Internal Assessment : Conditionsregarding internal assessment will beintimated during Personal ContactProgrammes.

4. Response Sheets : Compulsory (TwoResponse Sheets for each paper).

5. Examination Centre : Patiala

M.Sc.(IT) Lateral Entry to Part-II1. Eligibility : Passed PGDCA Examination

from any statutory University.2. Conditions regarding Personal Contact

Programme, internal assessment andResponse Sheets are same as for M.Sc.(IT) Part-I and Part-II.

3. Nomenclature of Papers are the sameas indicated for M.Sc.(IT) Part-II( i.e. MS(A)-211 to MS(A)-216 & MS(A)-221 toMS(A)-226).

The Candidates who get admission inPart-II will have to pass the followingdeficient papers of M.Sc. (IT) Part-I andhave to fill separate examination form fordeficient papers:MS(A)-113 : Computer Organization

and ArchitectureMS(A)-114 : Mathematical Foundation

of Computer ScienceMS(A)-121 : Object Oriented

Programming Using C++MS(A)-122 : Data and File StructureMS(A)-123 : Visual BasicMS(A)-125 : Programming Lab - II

4. Examination Centre : Patiala

MASTER OF COMMERCE PART-I (SEMESTER I & II)

1. Eligibility :Passed Bachelor Degree in Commerce orB.B.A. (Bachelor of BusinessAdministration) or BMIT (Bachelor ofManagement & Information Technology)Examination from any statutory University.

2. Personal Contact Programme (PCP) :There will be one Personal Contact

Programme per semester. 3. Internal Assessment : Each paper will

have internal assessment. Thepercentage of internal assessment foreach paper/course will be mentioned inthe syllabi of the relevant paper/course.It will be based on various modes writtentest/viva voce/response sheets(assignments) and class attendanceduring PCP. Detailed information will beprovided by the concerned subjectincharge.

4. Medium of Instruction/ExaminationEnglish only.

5. Centre of Examination :Patiala/Ropar/Bathinda

PART-II (SEMESTER III & IV)1. Eligibilty : M.Com. Part-II shall be open

to the student who has passed M.Com.Part-I examination or who have clearedat least 50% papers prescribed for firstand second semester of M.Com course.

2. Personal Contact Programme :There will be one Personal ContactProgramme per semester.

3. Internal Assessment : Each paper willhave internal assessment. Thepercentage of internal assessment foreach paper/course will be mentioned inthe syllabi of the relevant paper/course.It will be based on various modes : writtentest/viva voce/response sheets(assignments) and class attendanceduring PCP. Detailed information will beprovided by the concerned subjectincharge.

4. Medium of Instruction/ExaminationEnglish only.

5. Centre of Examination :Patiala/Ropar/Bathinda/Sangrur

Note :i . Minimum number of marks require to pass

a paper shall be 35% in the externalexamination and 35% in the aggregate ofinternal and external examination in each

32

paper. There is no pass percentage forinternal part of the assessment.

ii. A candidate placed under reappear in anypaper, will be allowed two chances to clearthe reappear, which should be availedwithin consecutive two years/chances.

iii.The entire M.Com. course has to becompleted in a total period of four yearsfrom the date of joining from the firstsemester of the course.

iv. Candidates who have paseed M.Com. Part-Ithrough regular mode, but due to specialcircumstances are not able to continue theirstudies unde semester system are allowedto seek admission in M.Com. Part-II in theDepartment of Distance Education.

MASTER OF LIBRARY ANDINFORMATION SCIENCE (M.Lib.I.Sc.)

(ANNUAL SYSTEM)Note : Admission is only on the basis of merit.

Students opting for this course must fill theeligibiltiy form available on the departmentalwebsite.

Total Students intake : 173(For information about additional seats see chapter IV)

1. Eligibility : A candidate who has passedBachelor of Library and InformationScience examination with at least 50%marks from this University or from anyother University recognised as equivalentthereto by this University is eligible foradmission to this course. If the result isdeclared after re-evaluation, the case willnot be considered in merit list.

2. Personal Contact Programme :Compulsory. A Personal ContactProgramme of 10-15 days duration inwhich 75% attendance is compulsory.

In exceptional case, if a candidatefails to attend Personal ContactProgramme then he/she may attend aspecial Personal Contact Programme bypaying a fee of Rs. 10,000/-.

3. Response Sheets : Compulsory (TwoResponse Sheets per paper.)

4. Medium of Instruction : English/Punjabi

Medium of Examination : English/Punjabi/ Hindi

5. Centre of Examination : Patiala

B.A. PART-I (SEMESTER I & II)(UNDER THE NEW + 3 SCHEME)

1. Eligibility : Admission to B.A. Part-Icourse is open to any candidate who:

(i) has passed 10+2 examination ofthe Punjab School Education Boardor any other Board Examinationrecognised as equivalent thereto;

OR(ii) has passed Pre-Engineering/Pre-

Medical/B.A. Part-I/B.Sc. Part-I/B.Com. Part-I (old scheme)examination of this University orany other examination recognisedas equivalent thereto orIntermediate examination of PanjabUniversity or any other statutoryUniversity, Board or Three YearsDiploma in Engineering.

OR(iii)has been declared to have 're-

appear/compartment' in one subjectin 10+2 examination of PunjabSchool Education Board or anyexamination recognised asequivalent thereto. But such acandidate shall have to clear re-appear/compartment subject in thesupplementary examination of thesame year, failing which his/heradmission to B.A. Part-I course shallautomatically stand cancelled anddeposited fee shall not be refunded.

2. Medium of Instruction : Punjabi(Gurmukhi Script) or EnglishThe students who opt for English asmedium of instruction, shall have to optfor elective subject amongst thefollowing subjects since the studymaterial of only these subjects will beprovided in English :Economics, History, Political Science,Public Administration, Psychology,Defence and Strategic Studies,Sociology & Computer Application.

3. Personal Contact Programme:One Personal Contact Programme per

33

semester will be held. For the studentswho opt Psychology/ Philosophy*/Gurmat Sangeet/Tabla/ ComputerApplication as one of the subjects,Personal Contact Programme iscompulsory. Minimum attendancerequired in these subjects is 75% of thetotal lectures delivered.

4. Internal Assessment : Internalassessment will be on the basis of tworesponse sheets (assignments) persubject. It is compulsory for everystudent to submit the response sheetbefore stipulated date.

5. Nomenclature of Papers : Eachcandidate shall be required to take up:(A) English (Communication Skills)(B) Punjabi Compulsory or

Punjabi Compulsory Mudhla Gyan(C) Drug Abuse Problem, Management

and Prevention) Qualifing paper in second semester

andAny of the THREE Elective subjects, oneeach from the following groups :

Group I Economics or Defence andStrategic Studies or Education

Group II History or Mathematics** orPsychology*** or Philosophy

Group III Political Science/TablaGroup IV Punjabi Literature or

Hindi Literature**** orEnglish Literature or Sanskrit

Group V Public Administration

Group VI Linguistics/GurmatSangeet/Computer Application*****

Group VII SociologyGroup VIII Religion

Fill the subjects offered and Code Numberin the Application Form for admission toB.A. course.6 Centre of Examination : As per

examination form.

B.A. PART-II (SEMESTER III & IV)(UNDER THE NEW + 3 SCHEME)

1. Eligibility : Admission to B.A. Part-IIcourse is open to any candidate whohaspassed 50% of total papers of the twosemesters of the first year. In case, theresult of second semester is notdeclared at the time of admission to thirdsemester, the student may be admittedprovisionally and will be allowed to takeexamination of third semester if he/shehas passed in 50% of the total papers offirst year (i.e. first and secondsemester).

2. Medium of Instruction : Punjabi(Gurmukhi Script) or English

Those who opt for English asmedium of instruction, shall have to optfor elective subject amongst thefollowing subjects since the studymaterial of only these subjects will beprovided in English :

Economics, History, Political Science,Public Administration, Psychology,Defence and Strategic Studies, Sociologyand Computer Application.

* In B.A Part-I, there will be a compulsory yogapractical during Personal Contact Programmefor Philosophy subject.

** In B.A. Part-I only those candidates cantake up Mathematics who have passed thissubject in 10+2/three year diploma course.

*** Candidates seeking admission withPsychology as one of the subjects arerequired to pay additional laboratorycharges of Rs. 725/- (once) + practicalfee Rs. 550/- (per semester). Seeinstructions with fee structure.

**** The students of Hindi Literature will beoffered option (i) in B.A. Part-I. The lessonsof only this option will be supplied.

***** Only those candidates who have passed10+2 class with 50% marks inaggregate with Computer Application asa subject can opt for the subject of'Computer Application' in B.A. Part-I.100 seats are available for this subjectand admission will be done purely onthe basis of merit. Only those studentswho apply on/before 20-07-2016(without late fee) will be eligible to takeup the subject. The students who wantto opt for this subject must aslo fill theadditional form available at the website.

34

3. Personal Contact Programme : OnePersonal Contact Programme persemester will be held. For the studentswho opt Psychology/ Philosophy*/Gurmat Sangeet/Tabla/ ComputerApplication as one of the subjects,Personal Contact Programme iscompulsory. Minimum attendancerequired in these subjects is 75% of thetotal lectures delivered.

4. Internal Assessment : Internalassessment will be on the basis of tworesponse sheets (assignments) persubject. It is compulsory for every studentto submit the response sheet beforestipulated date. For more detailedinformation, students are required tocontact the concerned subject incharge.

5. Nomenclature of Papers : Eachcandidate shall be required to take up:(A) English (Communication Skills)(B) Punjabi Compulsory or PunjabiCompulsory Mudhla Gyan (Only for thosewho have studied it in B.A. Part-I)(C) Environmental and Road Safety

Measures**(Qualifying paper in fourth semester)

Any of the THREE Elective subjects, oneeach from the following groups :


Group II History or Mathematics orPsychology*** or Philosophy

Group III Political Science/TablaGroup IV Punjabi Literature or

Hindi Literature**** or

English Literature***** orSanskrit

Group V Public AdministrationGroup VI Linguistics/Gurmat Sangeet/

Computer ApplicationGroup VII SociologyGroup VIII Religion

Fill the subjects offered and subjectcode in the Application Form for admissionto B.A. course.NOTE(i ) Candidates of B.A. Part II must opt for the

same subjects which they had studied inB.A. Part-I. They will not be allowed tochange the subjects.

( i i ) Students will have to pass theintegrated course of B.A. within aperiod of six years from the date ofadmission in B.A. Part-I

B.A. PART-III (SEMESTER V & VI SYSTEM)

(UNDER THE NEW + 3 SCHEME)

1. Eligibility : Admission to B.A. Part-III,Semester V is open to any candidate whohas passed 50% of total papers of the twosemesters of the second year. In case,the result of fourth semester is notdeclared at the time of admission to fifthsemester, the student may be admittedprovisionally and will be allowed to takeexamination of fifth semester if he/shehas passed in 50% of the total papers ofsecond year (i.e. third and fourthsemester).

2. Medium of Instruction : Punjabi(Gurmukhi Script) or English

Those who opt for English asmedium of instruction, shall haveto opt for elective subject amongstthe following subjects since thestudy material of only thesesubjects will be provided in English:Economics, History, PoliticalScience, Public Administration,Psychology, Defence and StrategicStudies, Sociology.

* In B.A Part-II, there will be a compulsory yoga practicalduring Personal Contact Programme for Philosophysubject.

** This paper is compulsory and is to be taken up byall the students in B.A. fourth semester . Thepaper will be of 100 marks and pass percentage is35%. However, marks secured in this paper will notbe added to the aggregate and will be shownseparately in DMC.

*** Candidates seeking admission with Psychology asone of the subjects are required to pay additionallaboratory charges of Rs. 725/- (once) + practicalfee Rs. 1100/- = Rs. 1825/- per annum.

**** The students of Hindi Literature will be offeredoption (ii) in B.A. Part-II. The lessons of onlythis option will be supplied.

***** In B.A. Part-II English Literature (Elective) PaperB, lessons of only Module-I "Literary

Masterpieces : Study of Classics" will be supplied.

35

3. Personal Contact Programme : OnePersonal Contact Programme persemester will be held. For the studentswho opt Psychology/ Philosophy*/Gurmat Sangeet/Tabla/ ComputerApplication as one of the subjects,Personal Contact Programme iscompulsory. Minimum attendancerequired in these subjects is 75% of thetotal lectures delivered.

4. Internal Assessment : Internalassessment will be on the basis of tworesponse sheets (assignments) persubject. It is compulsory for everystudent to submit the response sheetbefore stipulated date. For more detailedinformation, students are required tocontact the concerned subject incharge.

5. Nomenclature of Papers : Eachcandidate shall be required to take up:(A) English (Communication Skills)

(B) Punjabi Compulsory or

Punjabi Compulsory Mudhla Gyan(Only for those who have studied it in B.A.Part -I & Part-II)

and

Any of the THREE Elective subjects, oneeach from the following groups :


Group II History or Mathematics orPsychology* or Philosophy

Group III Political Science/Tabla

Group IV Punjabi Literature or

Hindi Literature** orEnglish Literature*** or

SanskritGroup V Public Administration

Group VI Linguistics/Gurmat Sangeet/Computer Application

Group VII Sociology

Group VIII ReligionFill in the subjects offered and CodeNumber in the Application Form foradmission to B.A. course.

NOTE :(i ) Candidates of B.A. Part-III must opt for the

same subjects which they had studied inB.A. Part-I and Part-II. They will not beallowed to change the subjects.

(ii) Students will have to pass theintegrated course of B.A. within aperiod of six years from the date ofadmission in B.A. Part-I

(iii) Candidates seeking admission to B.A.Part-III must submit attested/self-attested copies of detailed mark sheetsof B.A. Part-I & Part-II.

IMPORTANT NOTE :1. Candidate whose result is withheld

in one paper on account of "AwardWanting" but is successful in allother papers will be considered foradmission to B.A. on the basis ofProvisional Result Card.

2. Candidates who have passed N.D.A.are eligible for admission toB.A.Part-I, Part-II and III under thefollowing rules :-(I) Under the Old Scheme when

eligibility for Admission to N.D.A.was 10+1 (December 1988).(a) In this University, under

10+2+3 (New Scheme), B.A./B.Sc. examination of N.D.A.would be consideredequivalent to B.A./B.Sc. Part-IIexamination of this University.

(b) B.A./B.Sc. Part-II of N.D.A.would be equivalent to B.A./B.Sc. Part-I of this University.

* Candidates seeking admission withPsychology as one of the subjects arerequired to pay additional laboratorycharges of Rs. 725/- + practical feeRs. 550/- = Rs. 1275/- per annum.

** The students of Hindi Literature will beoffered option (i) in B.A. Part-III .Thelessons of only this option will besupplied.

*** (i) In B.A. Part-III, Semester-V & VIEnglish Literature (Elective) Paper B,Lessons of only Module-I "LiteraryMasterpieces : Study of Classics" will besupplied.

36

(c) B.A./B.Sc. Part-I of N.D.A.would be equivalent to 10+2examination.

(II) Under the New Scheme wheneligibility to N.D.A. course is10+2 (From January 1989 onward).(a) B.A./B.Sc. of N.D.A.

examination would beconsidered equivalent toB.A./B.Sc. examination ofthis University.

(b) B.A./B.Sc. of N.D.A. Part-IIwould be equivalent to B.A./B.Sc. Part-II of this University.

(c) B.A./B.Sc of N.D.A. Part-Iwould be equivalent to B.A./B.Sc Part-I of this University.

B.COM. PART-I (SEMESTER I & II)1. Eligibility : Admission to B.Com. Part-I

course is open to any candidate who:(i) has passed 10+2 examination of

Punjab School Education Board orany other examination recognisedas equivalent thereto with atleast :

(a) 40% marks in the aggregate incase of candidates who havepassed 10+2 in Commerce Group.

OR(b) 45% marks in the aggregate in

case of candidates who have passed10+2 in Accounts, HumanitiesGroup with atleast two papers outof Commerce/Mathematics/Economics/Management.

OR(c) 50% marks in the aggregate in

case of candidates who havepassed 10+2, but not covered under(a) and (b) above.

2. Personal Contact Programme : OnePersonal Contact Programme persemester will be held.

3. Internal Assessment : Each paper willhave internal assessment. Thepercentage of internal assessment foreach paper/course will be mentioned inthe syllabi of the relevant paper/course.It will be based on response sheet

(assignment)/class attendance duringPersonal Contact Programme. Detailedinformation will be provided by theconcerned subject incharge.Fill Code Number in the Application Formfor admission to B.Com. course.

B.COM. PART-II (SEMESTER III & IV)

1. Eligibility : To qualify for admission toB.Com. Part-II, the candidate must havepassed 50% of total papers of the twosemesters of the first year.

A candidate placed underreappear in any paper, will beallowed two years/ chances.

A candidate who joins B.Com.Part-II course after having passedhis/her B.Com. Part-I examinationfrom other statutory University shallbe required to qualify all thedeficient papers as mentioned in thesyllabus prescribed by this Universityfor B.Com. Part-I examinationalongwith Part-II examination.


3. Internal Assessment : Each paper willhave internal assessment. Thepercentage of internal assessment foreach paper/course will be mentioned inthe syllabi of the relevant paper/course.It will be based on response sheet(assignment)/class attendance duringPersonal Contact Programme. Detailedinformation will be provided by theconcerned subject incharge.Fill Code Number in the Application Formfor admission to B.Com. course.

B.COM. PART-III (SEMESTER V & VI)

1. Eligibility : To qualify for admission toB.Com. Part-III, the candidate must havepassed 50% of total papers of the foursemesters of the first and second year.

A candidate placed under reappearin any paper, will be allowed two chances.A candidate who joins B.Com. Part-IIIcourse after having passed his/her

37

B.Com. Part-II examination from otherstatutory university shall be required toqualify all the deficient papers asmentioned in the syllabus prescribed bythe university for B.Com. Part-IIexamination alongwith Part-IIIexamination.


3. Internal Assessment : Each paper willhave internal assessment. Thepercentage of internal assessment foreach paper/course will be mentioned inthe syllabi of the relevant paper/course.It will be based on response sheet(assignment)/class attendance duringPersonal Contact Programme. Detailedinformation will be provided by theconcerned subject incharge.Fill Code Number in the Application Formfor admission to B.Com. course.

Note: The lessons of the following papers/Subjects in B.Com. will be provided in EnglishMedium only.i. Mathematics and Quantitative Techniquesii. Fundamentals of Insuranceiii. Fundamentals of Enterpreneurshipiv. Accounts Related Subjectsv. Computer Related Subjectsvi. Tax Law Related Subjects

Note :(i ) Candidate placed under re-appear in one or

more subejcts in 10+2 examination of PunjabSchool Education Board or any otherexaminations recognised equivalent theretoshall not be eligible for admission intoB.Com. Part-I.

(ii ) Students are required to pass B.Com. integratedcourse within a period of five years.

(i ii ) Candidates seeking admission to B.Com.Part-III must submit self-attested copies ofdetailed marks certificates of B.Com.Part-I & II alongwith their admission form.

BACHELOR OF BUSINESSADMINISTRATION (BBA)

1. Eligibility for PART-I (SEMESTER I & II)A candidate will be eligible to join firstsemester of BBA course, if he/she has

passed 10+2 examintion from PunjabSchool Education Board or anyequivalent examination from anystatutory University/Board withoutreappear.

2. Eligibility for PART-II (SEMESTER III & IV)A candidate will be eligible to join thirdsemester of BBA course, if he/she haspassed BBA Part-I examination from thisuniversity. To qualify for admission toBBA Part-II, the candiate must havepassed 50% of total papers of the twosemesters of the first year.

3. Personal Contact Programme :Compulsory : One Personal ContactProgrammes per semester will be held.It will be compulsory for every student toattend at least 75% lectures of the totallectures deliverd in Personal ContactProgramme. Those students who areunable to fulfill this condition will not beeligible to appear in the examination.

4. Internal Assessment : Each paper will haveinternal assessment. The percentage ofinternal assessment for each paper/coursewill be mentioned in the syllabi of therelevant paper/course. It will be based onwritten test and class attendance duringPersonal Contact Programme. Detailedinformation will be provided by theconcerned subject incharge.BBA PART-III (ANNUAL)Candidates who have passed BBAPart-I I from this University.Candidates who have 'reappear' in BBAPart-II examination shall also beeligible to seek provisional admissionto BBA Part-III.

1. Personal Contact Programme :Compulsory : Two Personal ContactProgrammes of 8-10 days duration shalltake place. It will be compulsory for everystudent to attend at least 75% lectures ofboth the Personal Contact Programmes.Those students who are unable to fulfillthis condition will not be eligible toappear in the annual examination.

In exceptional cases, if a candidate fails

38

to attend the Personal Contact Programme thenhe/she may attend a special Personal ContactProgramme by paying a fee of Rs. 5,000/-.

2. Internal Assesment : Each theory paperwill consist of 40% internal and 60%external marks. The minimum numberof marks required to pass shall be 35%in aggregate of internal and external.There is no pass percentage forinternal paper of the course.

3. Medium of Instruction : EnglishMedium of Examination : English

4. Centre of Examination: Patiala

BACHELOR OF COMPUTERAPPLICATIONS (BCA)

(ANNUAL SYSTEM)1. Eligibility for PART-I

Passed 10+2 from Punjab SchoolEducation Board or any equivalentexamination from any statutoryUniversity/Board.ORA two year certificate course fromSLIET/three years diploma from agovernment/recognised board.PART-IICandidates who have passed BCAPart-I from this university will beeligible for admission. Those who have'reappear' in BCA Part-I examinationshall also be eligible to seek provisionaladmission to BCA Part-II.PART-IIICandidates who have passed BCAPart-II from this university will beeligible for admissioin. Those who have'reappear' in BCA Part-II examinationshall also be eligible to seek provisionaladmission to BCA Part-III.

2. Personal Contact Programme :Compulsory. Two Personal ContactProgrammes of 8-10 days duration shall becompulsory. It will be compulsory for everystudent to attend at least 75% lectures ofboth the Personal Contact Programmes.The students who are unable to meet this

requirment will not be eligible to appear inthe annual examination.

In exceptional cases, if a candidate failsto attend the Personal Contact Programme thenhe/she may attend a special Personal ContactProgramme by paying a fee of Rs. 5,000/-.


4. Response Sheets :Compulsory (Two Response Sheets for each paper).



BACHELOR OF EDUCATION (B.ED.)(TWO YEAR COURSE)SEMESTER SYSTEM

TOTAL SEATS : 400Admission (under active consideration ofNCTE) will be on basis of merit throughcounselling. At the time of counselling thecandidate is required to pay Rs. 1000/- asprocessing cum counselling fee (nonrefundable) and after counselling full feeshall be deposited by the candidate.Candidate is also required to fill theeligibility form for B.Ed. available on thedepartmental website.

1. Eligibility for Part-I : Graduation/Post-graduation in any subject with 50%marks. The university will admit onlythose candidates who are working asschool teacher in Government orGovernment recognised school withinthe territorial juridiction of the state ofPunjab only. Candidate will have tosubmit alongwith the admission form,proof of teaching experience as well asthat of being still in service, from theirrespective schools. Candidate must havecompleted a NCTE recognised teachereducation programme through face-to-face mode.WORK EXPERIENCE OF THEFOLLOWING CATEGORIES WILL NOTBE CONSIDERED

39

Honorary, Part-time or unapprovedservice as a teacher will not becounted as regular service.

Teachers paid out of PTA Funds willnot be considered eligible.

College Lecturers Librarians Library and Other Clerks Library Attendants Laboratory Attendants Senior Laboratory Assistants.

Reservation for SC/ST/OBC andother categories shall be as per the rulesof the Punjabi University, Patiala. Thereshall be a relaxation of 5% marks infavour of SC/ST/OBC candidates. Theformat of certificate for reservedcategories is given in the prospectus.

2. Eligiblity For Part-II : The candidatemust have to passed 50% of total papersof the two semester of the first year.

3. Personal Contact Programme : OnePersonal Contact Programme ofapproximately seven days duration willbe held for Semester I, II and IV but forSemester-III, it will be 15 daysapproximately. It is compulsory for everystudent to attend Personal ContactProgramme.In exceptional cases, if a candidate failsto attend the Personal ContactProgramme, the he/she may attend aspecial Personal Contact Programme bypaying a fee of Rs. 10,000/-.

4. Internal Assessment : It will be on thebasis of class attendance in PersonalContact Programme, Response Sheetsand written test. For more detailregarding internal assessment, pleaseconsult the syllabi of the course.

5. Response Sheets : Compulsory. TwoResponse Sheets per subject.



BACHELOR OF LIBRARY ANDINFORMATION SCIENCE (B.Lib.I.Sc.)Note : Admission is only on the basis of merit. Students

opting for this course must fill the eligibiltiy formavailable on the departmental website.

No. of Seats : 345 (For information aboutadditional seats see chapter IV)

Duration : 1 Year (Annual System)1. Eligibility : Passed Bachelor Degree

Examination in any faculty from anystatutory University with atleast 35% marks.If your result is declared after re-evaluation,you will not be considered in merit list.

2. Personal Contact Programme :Compulsory : A Personal ContactProgramme of about two weeks durationin which 75% attendance is compulsory.

In exceptional cases, if a candidatefails to attend Personal ContactProgramme then he/she may attend aspecial Personal Contact Programme bypaying a fee of Rs. 5,000/-.





POST GRADUATE DIPLOMA INJOURNALISM AND MASS

COMMUNICATION (PGDJMC)(SEMESTER SYSTEM)

Duration : 1 Year1. Eligibility : The candidates who have

passed Bachelor Degree Examinationin any faculty from any statutory /recognised University. Studentspassing graduation in September 2017will not be eligible for admission toPart-I for the session 2017-18.

2. Personal Contact Programme : There willbe one Personal Contacat Programme persemester. It will be compulsory for thestudent to attend the PCP.

40

3. Internal Assessment : It will be of 40marks based on class attendance duringPCPs, viva and written test.

4. Medium of Instruction : EnglishMedium of Examination : English/

Punjabi5. Centre of Examination : Patiala/Bathinda

POST GRADUATE DIPLOMA INCOMPUTER APPLICATIONS (PGDCA)

Duration : 1 Year (ANNUAL SYSTEM)1. Eligibility : Passed Bachelor Degree

Examination in any faculty from anystatutory University.

2. Personal Contact Programme :Compulsory. Two Personal ContactProgrammes of 7-8 days duration each inwhich 75% attendance is compulsory. BothPCPs are compulsory. Those who do notfulfill these conditions will not be eligibleto appear in the annual examination.

In exceptional cases, if a candidate failsto attend the Personal Contact Programme thenhe/she may attend a special Personal ContactProgramme by paying a fee of Rs. 10,000/-.



Those who fail to submit therequired number of Response Sheets willnot be allowed to appear in the annualexamination.



POST GRADUATE DIPLOMA INTRANSLATION (PGDIT)

Duration : 1 Year (ANNUAL SYSTEM)1. Eligibility : Passed Bachelor Degree

Examination in any faculty from anystatutory University with a minimumof 40% marks.

2. Personal Contact Programme :Compulsory. Two Personal ContactProgrammes of 8 days duration each. Itwill be compulsory for every student toattend at least 75% lectures of thePersonal Contact Programmes. SecondPersonal Contact Programme is for thosecandidates who have not attended thefirst one. The students who have notbeen able to complete 75% attendancein the first Personal Contact Programmemay attend the deficient lectures in thesecond Personal Contact Programme.The students who are unable to fulfill thiscondition will not be eligible to appear inthe annual examination.

Foreign students will be exemptedfrom attending the Personal ContactProgramme.

In exceptional cases, if a candidatefails to attend the Personal ContactProgramme then he/she may attend aspecial Personal Contact Programmeby paying a fee of Rs. 5,000/-.

3. Response Sheets : Compulsory (TwoResponse Sheets for each paper).Those who fail to submit the requirednumber of Response Sheets will not beallowed to appear in the annualexamination.

4. About Project ReportEvery candidate shall write a project reporton the topic alloted by the Department. Theproject report may be submitted without anylate fee before the start of the annualexamination or with a late fee as per thefollowing schedule :-

Within one month from the date ofcompletion of annual examination Rs. 200/-.

Within 1-2 months from the date ofcompletion of annual examination Rs. 500/-.

Within 2-3 months from the date ofcompletion of annual examination Rs. 1000/-.

5. Medium of Instruction : PunjabiMedium of Examination : Punjabi/

English/ Hindi


41

POST GRADUATE DIPLOMA INHIV/AIDS COUNSELLING

(ANNUAL SYSTEM)1. Eligibility : Graduation from any

recognised university or institution inany stream.

2. Personal Contact Programme :Compulsory : Two Personal ContactProgrammes of 8-10 days duration shalltake place. It will be compulsory for everystudent to attend at least 75% lecturesof one Personal Contact Programmes.Those falling short of 75% attendanceshall not be allowed to appear for theUniversity examination.In exceptional cases, if a candidatefails to attend Personal ContactProgramme, he or she may attendspecial Personal Contact Programmeby paying a fee of Rs. 5,000/-.


4. About Project Report :Every candidate shall write and submitthe project report on a topic allotted bythe department. The Project Report maybe submitted without any late fee 15days before the start of the examinationor with a late fee as per the followingschedule :

Within one month from the date ofcompletion of annual examination withlate fee : Rs. 200/-Within 1-2 Months from the date ofcompletion of annual examination withlate fee : Rs. 500/-Within 2-3 months from the date ofcompletion of annual examination withlate fee : Rs. 1000/-

5. Centre of Examination : Patiala.(University Campus)

Note : Supplementary Examination will beconducted in September-October and theProject Report has to be submitted by 9th

January, 2017 without late fee, or with latefee of Rs. 200/- within one month.

,DIPLOMA IN LIBRARY SCIENCE(ANNUAL SYSTEM)

Duration : 1 YearNote : Admission is only on the basis of merit. Studentsopting for this course must fill the eligibiltiy form availableon the departmental website.No. of Seats : 403 (For information aboutadditional seats see chapter-iv)1. Eligibility : Passed Matriculation/

Higher Secondary Part-I examination orany other equivalent examination froma recognised board.

2. Personal Contact Programme:Compulsory : A Personal ContactProgramme of about two weeks durationin which 75% attendance is compulsory.

In exceptional cases, if a candidatefails to attend Personal ContactProgramme then he/she may attend aspecial Personal Contact Programmeby paying a fee of Rs. 2000/-.


4. Medium of Instruction : English/PunjabiMedium of Examination : English/

Punjabi/Hindi


DIPLOMA COURSE IN GURMATSANGEET (GAYAN)Duration : 1 Year (ANNUAL SYSTEM)1. Eligibility : 10+2 from recognised board

with Gurmat Sangeet as a subject orcertificate course in Gurmat Sangeet.

OrMatriculation from recognised board withGurmat Sangeet Praveshika alongwithtwo years experience of Kirtan

OrMatriculation from recognised board withCertificate Course in Gurmat Sangeetalongwith one year experience of Kirtan.

OrAttained high academic qualification inthe field of music for at least two yearsfrom a recognised institution.

42

OrPassed B.A. with Music as a subject.

2. Personal Contact Programme :Compulsory : Two Personal ContactProgrammes of 8 days duration each. Itwill be compulsory for every student toattend at least 75% lectures of thePersonal Contact Programmes. Thestudents who are unable to fulfill theconditions will not be eligible to appearin the annual examination.


Candidates hailing from States otherthan Punjab, Haryana, Himachal Pradesh,Union Territory of Chandigarh. Foreignstudents, military/para-military personnelmay be exempted from participating in thePersonal Contact Programme by the Vice-Chancellor on the recommendation of theHead of the Department.

3. Response Sheets : Compulsory(Two Response Sheets for each paper).


DIPLOMA IN DIVINITY(SRI GURU GRANTH SAHIB STUDIES)

Duration : 1 Year (ANNUAL SYSTEM)1. Eligibility : Passed Gyani (Honours in

Punjabi)OR

Passed Matriculation/Higher Secondaryfrom recognised Board.

2. Personal Contact Programme :Compulsory : A Personal ContactProgramme of 4-5 days with atleast 75%attendance.

ORThose who are unable to attend PCP willbe required to submit four Projects (onefor each paper) and the students mustobtain satisfactory grade in these.

3. Response Sheets : (i) It is compulsoryfor every student to attempt two longquestions of 15 marks each and 10 shortquestions of 4 marks each in each paper

and to submit these before 31st January2018. (ii) In all these Response Sheetsthe student is required to obtainsatisfactory grade.


GURMAT SANGEET PRAVESHIKA(ANNUAL SYSTEM) Duration : 1 Year

(rkfJB$szsh ;k} tkdB$skb ;k} tkdB-spbk iK gykt})

1. Eligibility :

(T) r [owfs ; zrhs dh ehosB go zgok(rkfJB$szsh;k} tkdB$skb ;k} tkdB-spbk iK gykt}) dk ehosB y/so ftu fJZe;kb dk fefonkswe frnkB.

(n) gzikph iK fjzdh iK nzrq/}h fbyD-gVQB dh ;woZEk.2. Personal Contact Programme :

Compulsory : Two Personal ContactProgrammes of 8 days duration each. Itwill be compulsory for every student toattend at least 75% lectures of thePersonal Contact Programmes. Thosestudents who are unable to fulfill theseconditions will not be eligible to appearin the annual examination.


In very exceptional cases, a candidatemay be granted exemption from attendingPersonal Contact Programme by the Vice-Chancellor on the recommendation of theHead of the Department.

Candidates hailing from States otherthan Punjab, Haryana, Himachal Pradesh,Union Territory of Chandigarh, Foreignstudents, military/para-military personnelmay be exempted from participating in thePersonal Contact Programme by the Vice-Chancellor on the recommendation of theHead of the Department.



43

PUNJABI PRAVESHIKA(ANNUAL SYSTEM)

Duration : 1 Year

1. Eligibility : Capability of reading andwriting Punjabi, English and Hindi

2. Personal Contact Programme : NotCompulsory to attend. One PersonalContact Programme will be held.

3. Response Sheets : Not Compulsory4. Centre of Examination : Patiala

GYANI (ANNUAL SYSTEM)Duration : 1 Year

1. Eligibility : Passed any of the followingexaminations :-

(a) Matriculation or Higher Secondary(Core/Part-I or Elective/Part-II)Examination with Punjabi as theFirst or Second Language or itsequivalent.

(b) Pre-University : With Punjabi asElective Subject.

(c) Pre-Engineering : With Punjabi asAdditional/Optional Subject.

(d) Pre-Medical : With Punjabi asAdditional/Optional Subject.

(e) Intermediate/B.A./B.Sc. with Punjabias Elective or Compulsory or Additionalor Optional subject as the casemay be.

(f) A candidate who has passed any ofthe examinations mentioned at (a)to (e) above without Punjabi buthas passed Punjabi Praveshika.

(g) Passed the subject of Punjabi inB.A./B.Sc. (Elective or Compulsoryor Additional as the case may be).The candidate may have failed inthe examination as a whole fromthis University or from any otherstatutory University.

2. Personal Contact Programme :Compulsory : A Personal ContactProgramme of 5-7 days with atleast 75%attendance.

orThose who are unable to attend PCP will

be required to submit one Projects foreach paper.

Foreign students will be exemptedfrom Personal Contact Programme.

3. Response Sheets : It is compulsory forthe student to send Response Sheets,one for each paper. The student will besent a list of long and short questions.

4. Centre of Examination :As perexamination form.

CERTIFICATE COURSE IN FRENCH(Two years course. Exam will held in second year)Total Students intake : 50

1. Eligibility : Passed Matriculation/Higher Secondary or any equivalentexamination from any statutoryUniversity/Board.

2. Personal Contact Programme :Compulsory : Two Personal ContactProgrammes, first one consisting of 20teaching periods and the second oneconsisting of 20 teaching periods. Thefirst Personal Contact Programme will beheld in the beginning of the academicyear i.e. in October. The second PersonalContact Programme will be held laterduring the academic year i.e. in April.These Personal Contact Programmes willbe repeated in second year which willmake the total number of PersonalContact Programmes to be four.

3. Response Sheets : Compulsory (FourResponse Sheets for each paper)


CERTIFICATE COURSE IN GERMAN(Two years course. Exam will held in second year)

Total Students intake : 50

,1. Eligibility : Passed Matriculation/Higher Secondary or any equivalentexamination from any statutoryUniversity/Board.

2. Personal Contact Programme :Compulsory : Two Personal ContactProgrammes, first one consisting of 20teaching periods and the second one

44

CHAPTER - I1. GUIDELINES FOR COMPLETING

THE ADMISSION FORMThe last date for receiving applications,

complete in all respects, for admission todifferent courses without late fee has beenfixed as per schedule given at thebeginning of the prospectus. Before fillingin the Admission Form, please read it andalso go through cautiously the eligibilityconditions of the relevant course in whichyou are seeking Admission. Formincomplete in any respect or withoutrequisite fee and documents, will not beconsidered for admission.

The candidate may fill the Forms eitherin Punjabi or English in his/her ownhandwriting. No column should be leftblank. Strike out the column which is notapplicable. The candidate will be chargedRs. 250/- if any discrepancy is found in theaddmission form. All the documents shouldbe properly stitched/tagged with the form.Photo pasted on the Admission Formshould be self-attested and also attachone extra unattested photograph.

Details of the examination on the basisof which the candidate is seekingadmission to a Course should be clearlyfilled in the relevant column.

The name of the candidate as well asspellings written in the Admission Formshould correspond with those written inhis/her Matriculation/Senior Secondarycertificate or with that of the lastexamination passed or any examinationequivalent thereto.

Subjects offered for the course shouldbe appropriately filled in the proper column.

Note : Those students who are alreadyregistered with Punjabi University, Patiala, willhave to fill up their registration number in theAdmission Form. If they conceal the registrationnumber, they will be charged Rs. 5000/-.2. PROVISIONAL ADMISSION -

(FOR UNFAIR MEANS CASES)A candidate involved in unfair

means case is allowed provisional

consisting of 20 teaching periods. Thefirst Personal Contact Programme will beheld in the beginning of the year i.e. inOctober. The second Personal ContactProgramme will be held later during theacademic year i.e. in April. ThesePersonal Contact Programmes will berepeated in second year which will makethe total number of Personal ContactProgrammes to be four.

3. Response Sheets : Compulsory (FourResponse Sheets for each paper)


CERTIFICATE COURSE INSPOKEN ENGLISH

Duration : 6 Months1. Eligibility : A student who has passed

10+2 examination along with Englishas a compulsory subject will be eligiblefor admission.


CERTIFICATE COURSE IN COMPUTERAPPLICATIONS

Session : January to June

1. Eligibility : Passed 10+2 from PunjabSchool Education Board or anyequivalent examination from anystatutory University /Board.

2. Personal Contact Programme :Compulsory : Two Personal ContactProgrammes of 8-10 days duration shall becompulsory. It will be compulsory for everystudent to attend at least 75% lectures ofboth the Personal Contact Programmes.The students who are unable to fulfil theseconditions will not be eligible to appear inthe annual examination.




45

admission at his/her own risk andresponsibility in the next classpending decision in his/her case.Such provisional admission will becancelled, if the Unfair MeansCommittee disqualifies him/her andthe fee paid will be forfeited.

3. LATE DECLARATION OF RESULT(i) Candidates residing in India whose

result of the lower examination isdeclared late by the University forreasons other than non completionof requisite formalities by them,can seek admission within 21 days(2 months for foreign candidates)from the date of declaration oftheir result. However, suchcandidates will not be admitted toany course after the last date fixedfor receipt of Admission Forms withlate fees. No candidate shall beadmitted to any course whereattendance in Personal ContactProgramme is compulsory and theDepartment has already conductedthe Personal Contact Programme.

(ii) Admission of candidates on thebasis of re-evaluation result :Candidates can seek admission tonext higher course on the basis oftheir re-evaluation result within 15working days without late fee fromthe date of declaration of their re-evaluation result card by theUniversity.

(iii) Provisional result : No candidatewill be admitted to any course onthe basis of provisional resultintimation-letters issued by theController of Examinations of thisUniversity unless especiallyspecified by the Controller ofExaminations.

4. RECOGNITION OF EXAMINATIONSOF OTHER UNIVERSITIESThe certificates/degrees of allstatutory universities or institutions

recognised by the Association ofIndian Universities (Inter-UniversityBoard) are considered equivalent(unless specified otherwise) to thecorresponding certificates/degrees ofthis University for purposes ofadmission to various courses.

For B.A. students, the studymaterial of following subjects will beavailable only in Punjabi medium.Hence, if a student opts for thesesubjects in English medium, he/shewill have to prepare for theexamination on his/her own.(1) Religion (2) Philosophy(3) Gurmat Sangeet (4) Linguistics(5) Education

IMPORTANT NOTECandidates seeking admission to any

integrated course are required to havepassed the subject of Punjabi inMatriculation/Higher Secondary/+2examination, otherwise they will not begiven admission. However, those seekingadmission to the B.Com./B.A. Part-I/M.A.Part-I Course may pass Punjabi 'Matricstandard or Punjabi Praveshika,simultaneously, during the course.

5. INFORMATION REGARDINGPUNJABI LAZMI (MUDHLA GYAN)Punjabi Lazmi (Mudhla Gyan) in

lieu of Punjabi Compulsory shall beallowed to the following categories ofcandidates :

Candidates who have passed theirMatriculation examination from aschool located outside the State ofPunjab or an examination recognisedas equivalent thereto.1. Candidates who have passed their

Matriculation examination from aschool in the State of Punjab arenot allowed to take up the subjectof Punjabi Lazmi (Mudhla Gian) inlieu of Punjabi Complsory at thegraduate level.

2. Children of Defence personnel/Para

46

military personnel (serving as wellas retired) will be allowed to takeup the subject of Punjabi Lazmi(Mudhla Gian), provided the fatherof the mother/guardian (in case offather is deceased) of thecandidate gives an affidavit thatthe candidate has not studiedPunjabi at the school level.

Foreign Candidates (only of B.A./B.Sc. other degree level coursesPart-I) will study a paper onElementary Punjabi instead ofPunjabi Compulsory/Mudhla Gyan.

6. MIGRATION CERTIFICATE ANDREQUIRED ORIGINAL CERTIFICATESMigration Certificate and required

original certificates shall have to besubmitted with the Admission Form.However, if the candidate fails to submitthe same alongwith Admission Form, he/she can submit the same within one monthfrom the date of submission of AdmissionForm with the permission of Head,Department of Distance Education or withlate fee as per schedule given on page 11.

FOREIGN CANDIDATESCandidates of Indian origin residing

abroad, who have passed any examinationfrom any Indian University/Board arerequired to submit original MigrationCertificate. In accordance with theinstructions issued by the Ministry ofHuman Resource Development, Govt. ofIndia, foreign candidates residing in Indiawho wish to seek admission in a class, musthave student visa or provisional studentvisa endorsed on their passport.EXEMPTION

The following categories of candidatesare exempted from the production ofMigration Certificate :(a) Candidates applying for admission after

passing Matriculation/ HigherSecondary/10+2 from Boards of Punjab,Haryana or Himachal Pradesh.

(b) Candidates taking admission in PunjabiPraveshika (Preliminary Course inPunjabi) and Diploma in Divinity. If acandidate has joined a higher course atany other University before shifting tothis Department he/she must produce'No Objection Certificate' from theconcerned institution.

7. DOCUMENTS REQUIRED TO BESUBMITTED WITH THE ADMISSIONFORM

(a) One recent passport size photograph ofthe candidate and one self-attestedphotograph to be affixed on theAdmission Form in the space providedfor the purpose.

(b) Character Certificate from the Principalof the School/College last attended orfrom a Gazetted Officer. Candidatesresiding abroad may obtain it from aGazetted Officer of the Indian Embassy.

(c) The original/provisional Certificate/Degree and the Detailed MarksCertificate on the basis of whichadmission is being sought.

(d) Self-attested copy of the certificate ofthe date of birth in Christian era andcopy of Matric Detailed Marks Card.

(e) Proof of Fee : If fee is sent throughdemand draft to the Registrar, PunjabiUniversity, Patiala, the students shouldwrite his/her name, father's name,class and form number on the back ofthe demand draft.

(f) Identity Card duly signed at theappropriate place. A recent passport sizephotograph must be pasted.

(g) Migration Certificate, in original, ifapplicable.

(h) The complete Admission andExamination Form may be mailed to theHead, Department of DistanceEducation, Punjabi, University,Patiala-147002, under registeredcover. On the envelope, it should beclearly written, “Application forAdmission to .............. Course.” It can

47

also be delivered at the Enquiry andInformation Centre located at theUniversity Main Gate and a receipt maybe obtained for the same.

For calculating late fee, in the casethe form is sent by registered post, the dateof despatch by the candidate shall be takenas the date of receipt in the Department.Candidates may keep intact the postal-receipt with them so that it can beproduced for verification as and whenrequired.Note : Candidates seeking admission to B.A./B.Com. Part-III must submit attested photocopies of Detailed Marks Cards of B.A./B.ComPart-I and Part-II alongwith their admission form.

8. REJECTION OF ADMISSION FORMThe Admission Form is liable to be rejected

due to any of the following reasons, if:(a) it is incomplete or requisite original

documents are not attached orphotographs are not affixed;

(b) the candidate does not fulfil theeligibility condition;

(c) the qualifying examination on the basisof which admission is sought, is notrecognised by this University;

(d) fees and other charges are not remittedin full.

(e) the Admission Form is not signed by thecandidate;

(f) the particulars furnished in theAdmission Form are found to beincorrect, incomplete or wrong.Please note that the case of refund of

tuition fee and other charges of suchcandidates shall be dealt with in accordancewith the provisions mentioned in theProspectus under the heading :"Refund ofTuition Fee and other Charges."

VERIFICATION OF ORIGINALCERTIFICATES

Candidates who have passed thequalifying examination (on the basis ofwhich they are seeking admission to aCourse) from any University/Board (otherthan Punjabi University) are required to

submit the original degrees/certificates forverification of those documents. TheDepartment reserves the right to cancelthe provisional admission and/or theresult of any part of the examination ofthe concerned Course of a candidatewhose degree/documents are found to bebogus, forged or tampered with. It shallbe the basic responsibility of the candidateto submit the required certificates anddocuments within the stipulated period asand when demanded, failing which his/heradmission shall stand cancelled withoutany notice.

The original certificates/documents will be returned to the candidateafter verification.

9. ELIGIBILITY CONDITIONS FOREXAMINATION AND CONTINUATIONFEECandidates enrolled for various courses

being run by the Department, are requiredto fulfil the conditions to become eligible totake the examination, as laid down for eachCourse in the Prospectus. These conditions,inter-alia, include participation in PersonalContact Programme(s) and attendance of arequired number of lectures; submission ofResponse-Sheets etc. Such candidates asfail to fulfil all/any of these conditions andare not permitted to take the examination,can revive their eligibility during the nextacademic session by making up thedeficiency by participating in the PersonalContact Programme(s) and attending therequisite number of lectures and/or bysubmitting the requisite number ofResponse-Sheets, as the case may be. Theywill have to submit an application in thisregard and deposit continuation fee ofRs. 500/- through a crossed Demand Draftmarked ‘& Co.’ drawn in favour of theRegistrar, Punjabi University, Patiala, bySeptember 30 th. Incase of semesterexamination, the application should reachthe department alongwith examinationform.

48

CHAPTER - II

Candidate should fill theadmission form carefully as theexamination form will be genertedon the basis of informationprovided in the admission form. Incase of any discrepency, candidatewill be responsible for the same.

1. ELIGIBILITY FOR UNIVERSITYEXAMINATIONSCandidates who are certified by the

Head of the Department to havesuccessfully completed the prescribedcourse of instructions and whose conducthas been satisfactory, will be allowed toappear in the final examination.2. EXAMINATION CENTRES

No examination centre is createdbeyond the jurisdiction of the PunjabiUniversity, Patiala. Therefore, thecandidates of the Department ofDistance Education have to appear atthe examination centres created bythe University within its jurisdiction.However, in special cases, examinationcentres may be created at differentplaces on request and with thepermission of the Vice-Chancellor bypaying the requisite fee for thecreation of a new centre.

List of examination centres isgiven on the back of the ExaminationForm. The University reserves theright to create new centre(s) and todiscontinue any existing centre(s)without assigning any reason.NOTE :

The examination centres for foreignstudents will be created in their respectivecountries on payment of a centre creation feeof 1000 US dollars or equivalent amount,provided arrangements to the satisfaction of theVice-Chancellor exist there. Otherwise, theyshall have to appear at one of the centrescreated in Punjab.

If any other charges/expenses arelevied by the embassy, the candidate

Those students who have takenmigration certificate from this Universitycan not be considered for thecontinuation.

Those students who do not fulfill theconditions regarding ResponseSheets,attendance in Personal ContactProgrammes, Practical/Seminar/VivaVoce etc. (given in detail with respectivecourses) will be considered ineligibile forappearing in the annual examination.

10.CHANGE OF SUBJECT/OPTION/MEDIUM

(i) Candidates are not allowed to changethe course or medium filled in by themin their Admission Form. They are,therefore, required to be very carefulwhile filling in their Admission Form.

(ii) A student of M.A. who has submittedhis/her Admission Form within thedue date of without late fee and wantsto change the option will be allowed tochange his/her opinion by paying thefee of Rs. 600/- latest wihtin onemonth of admission.

(iii)A candidate who wants to withdraw orchange the course after depositing thefee for a particular course can apply forthe refund within a month. The fee willbe refunded after deduction of 10% oftuititon fee or Rs. 1000/- processingfee. But this rule is not applicable forthe courses where seats are limited.

49

will have to pay accordingly.3. RE-EVALUATION

The prescribed form is availabe ondepartmental website www.dccpbi.comThis form is to be filled in, if need be,only after the declaration of Universityresult. Re-evaluation of scripts isallowed on the following conditions:-(a) The examinees whose scripts have

already got evaluated by twoexaminers by the University at itsown initiative before the declarationof the result, shall be ineligible toseek re-evaluation of the scriptunder the Ordinances relating to re-evaluation. An indication to thiseffect will be given in the resultnotification itself.

(b) Re-evaluation is not allowed inmore than two subjects at theundergraduate and two papers atthe post-graduate level.

(c) For undergraduate and Post-graduate examinations the amountof fee payable per answer book willbe as per university rules..

(d) Regular candidates of theDepartment of Distance Educationcan apply for re-evaluation ofanswer books within 21 days (bothdays inclusive) from the date ofthe official declaration of resultand with late fee of Rs. 500/- inthe next seven days.

(e) The form and fee received after thedue date will not be consideredunder any circumstances.

(f) Candidate seeking a photostat ofhis/her Answer Script (theory) canobtain it within ten days of thedeclaration of result by payingRs. 2000/- per Answer Script.

4. FACILITIES TO FAILED/RE-APPEAR CANDIDATESA candidate, who having completed

the prescribed course of instruction foran examination does not appear inthe examination or having appeared

has failed or got 're-appear', is allowedto take the next examination, as thecase may be, in the capacity of latecandidate of the D.E. Department. TheExamination Form can be obtainedfrom the Incharge, Inquiry andInformation Centre, Punjabi University,Patiala-147002 or can be downloadfrom the university website. He/Shemay send his/her Examination Formalongwith the requisite fee eitherthrough a Demand Draft drawn infavour of the Registrar, PunjabiUniversity, Patiala or deposit it withthe University Cashier. TheExamination Form in such cases maybe sent through Registered post inthe following manner :(a) In case of such candidates as have

failed in an examination or got 're-appear' they may send it direct tothe Controller of Examinations aftergetting it attested by any one ofthe authorities mentioned in theExamination Form;

(b) In case of candidates who after havingcompleted a course of studies, could notappear in the examination and areappearing as late candidates of theDepartment, may send it to the Head,Department of Distance Education forattestation and for onward transmissionto the Examination Branch.

(c) Old candidates of the Department whowish to appear in additional subject/paper for improvement of Division/Marks may self-attested theirExamination Forms and submit directto the Controller of Examinations.For courses where semestersystem has been introduced :To qualify for admission to the

third semester i.e. second year of anycourse, the candidate must havepassed 50% of the total papers of thetwo semester of the first year. Incase the result of second semester isnot declared at the time of admission

50

CHAPTER - III

1. GENERAL INFORMATION(a) The ordinances in force at the time a

student joins a course shall hold goodonly for the examination held duringor at the end of the academic year.Nothing contained in this Prospectusshall be deemed to debar the Universityfrom amending the Ordinancessubsequently and the amendedOrdinances, if any, shall apply to allstudents whether old or new.

(b) Notwithstanding the informationcontained in the Prospectus, the Vice-Chancellor will have the right that he,in consultation with the StandingCommittee of the Academic Council,can delete, change or make additionsin any of the provisions containedtherein.If there is any ambiguity in theclarification or interpretation of rulesgiven in this Prospectus, the decisionof the Vice-Chancellor will be final.

(c) The Head, Department of DistanceEducation, reserves the right to denyadmission to any candidate in anycourse without assigning any reason.All disputes will be settled withincourts of Patiala jurisdiction only.

(d) No candidate can appear in two majorexaminations of the same faculty or ofdifferent faculties (Arts or Science,etc.) in the same calendar year.

to the third semester, the studentmay be admitted provisionally.

A candidate placed under re-appear in any paper will be allowedtwo chances to clear the re-appearwhich should be availed withinconsecutive two years/chances.Examination of re-appear papers of oddsemeser will be held with regularexamination of semester, and re-appear examination of even semesterwill be held with regular examinationof even semester.

5. EXAMINATION FEE FORFAILED/REAPPEAR CANDIDATES

Failed and Reappear candidate canget the information regardingexamination form and fee from theIncharge, Enquiry and InformationCentre (main gate), PunjabiUniversity, Patiala. Information in thisregard is also available on university'swebsite.

IMPORTANT NOTE :1. Candidates re-appearing in a paper

of an examination shall have todeposit the fee prescribed for theconcerned examination.

2. Candidates appearing forimprovement of division/marksshall have to deposit the same feeas prescribed for the concernedexamination.

3. Candidates appearing in additional/deficient subjects (for all classes)shall have to pay the fee as perthe university rules.

4. The examination of all courses willbe held as per the examinationschedule decided by the university.

5. For pass Percentage/Re-appear/Exemption, the candidate mayconsult the relevant ordinances.

6. The candidature of all thecandidates for the Annual/SemesterExamination will be Provisional.The mere fact of entertaining of

the Examination Form and issuingof Roll Number will not imply thatthe University has finally approvedthe candidature of a candidate.Non-completion of eligibilityconditions or any discrepancy inthe documents submitted by thecandidates may lead todisqualification before taking theexamination or even afterdeclaration of the result, at anystage.

51

2. HOSTEL FACILITIESOutstation students may be given hostel

accommodation in the Punjabi Universityhostels if they come to Patiala for thefollowing purposes, subject to availability ofseats, on ‘first-come-first- served’ basis :(i) for attending Personal Contact

Programme of the respective class; and(ii) for appearing in their respective

University Examination at Patialacentre.This facility is available for the actual

dates of Personal Contact Programme andduration of the examination. The studentshailing from far-off places will be allowedaccommodation upto two days before thecommencement and two days after the endof the University Examination.Hostel Charges

Rs. 40/- per day subject tominimum charges of Rs. 100/-.

In addition to the above, a student hasto pay Development Fund and Hostel WelfareFund of Rs. 25/- and Rs. 75/- respectively.3. MAGAZINE

The Department publishes an annualmagazine entitled, GYAN DOOT. It providesthe students an opportunity to expressthemselves and give their views on thesubjects of general interest and currenttopics. It also helps to motivate literarycompositions and promote creative writing.It contains four sections; three pertain tolanguages : English, Hindi and Punjabi andSocial Sciences. The students may sendtheir compositions/articles as well asentries for various competitions in any ofthe three languages to the Chief Editor,GYAN DOOT, Department of DistanceEducation, Punjabi University, Patiala-147002, by December 31, 2017 at thelatest. The students can also send theirentries by e-mail at the department's e-mail address [email protected]. Thepublication of the magazine will be possibleonly if entries of at least 150 printed pages

are received.The compositions for the magazine

can be of the following categories :(a) Original articles, short stories, poems,

essays.(b) Any humorous incident/event/

situation (Please don’t send cheapjokes).

(c) A resume of about 300 words about theoutstanding personal achievement ofthe writer. The Department alsoencourages a spirit of competitionamong the students by organising thefollowing competitions :

1. Essay Competition*2. Sketch/Drawing/Painting

Competition - Black and White3. Photograph Competition

- Black and WhiteLast date for submission of Articles for

Gyan Doot is 31-12-2016.The last date for sending entries to

various competitions is the same as for thecompositions for the Gyan Doot.

There are three prizes of Rs. 150/-,Rs. 100/- and Rs. 75/- for the best threeentries for essay competition in eachlanguage and two prizes of Rs. 150/- &Rs. 100/- each for Photograph and Sketch/Drawing/Painting competition, respectively.

ESSAY COMPETITION* :An Essay Competition is organised

every year to inspire the students to dosome original thinking on the subjects ofnational and international interest.

The topics for the competition for theAcademic Session 2016-2017 are asunder :-

b/y w[ekpb/ bJh ftF/gzikph (Punjabi)1H tX oj/ ;Veh jkd;/2H ftfdnkoEh s/ okiBhsh3H ni'eh gqhfynk gqDkbh

52

4H ;'Fb whvhnk ns/ okiBhsh5H fJzNoB?N dk gzikph iB-ihtB s/ gqGkt

nzro/}h (English)1. Sports and Drugs2. Uses and Abuses of Social Media3. Brand Mania Among Youth4. Effects of Globalization5. Where there is a will, there is a way

fgUnh (Hindi)1. fo|kFkhZ vkSj vuq'kklu2. Hkwe.Myhdj.k3. ehfM;k ds c<rs dne4. c<rh eaagxkbZ5. baVjuSV dh nqfu;kaSocial Sciences1. Environmental Consiousnes Among

Students(ftfdnkoEhnK ftu tksktoD u/sBk)

2. Water Management(gkDh dk gqpzXB)

3. Political Corruption(okiBhse fGqFNkuko)

4. Women in Public Sector(gpfbe u"frod/ ftu n"os)

5. Decreasing Moral Values(B?fse w[ZbK dk xNDk)Every entry should be accompanied by

a certificate in the following form :-“Certified that the article/essay/

painting, etc. is original composition ofmine and not copied from anywhere”.

...........................................Signature of the student

Roll No..............................

4. DEPARTMENTAL LIBRARY ANDSTUDY CENTRESThe Department is maintaining its

own library. Its rich collection of books, awide range of journals, reference section,skilled help from Library staff in use of

material, provision of postal service andefficient lending facilities all contributesignificantly in rendering assistance to thestudents desirous of pursuing studies.Under the postal service scheme, thestudents can borrow books through post bymaking a written request to the InchargeLibrary. For this purpose the student hasto send his/her Identity Card indicatingthe name(s) of the book(s) required. Thebooks are issued for one month. These canbe re-issued if not required by otherstudents. Students who will not return thebooks in time will be charged Re. 1/- perday per book.

The Department has also establishedStudy-Cum-Library centres at the followingplaces where students can consult books:1. Faridkot :Govt. Barjindra College2. Bathinda :Regional Centre, Bathinda3. Barnala :S.D. College, Barnala4. Dhuri :Desh Bhagat College, Bardwal5. Sri Anandpur Sahib : Gurmat Sagar

Trust (Village Sahota)6. Ahmedabad (Gujrat) : Gurdwara Singh

SabhaThe candidates can sit, read and borrow

books from these centres. They can havemembership either at Patiala or at any oneof the above centres. Double membershipis not allowed.

Library books should be returned 10days before the commencement of theannual examination failing which rollnumbers to the defaulting students will notbe issued by the Department.5. VIDEO LESSONS

The Department has prepared manyVideo C.Ds on various subjects/topicspertaining to the syllabus. These lessonssupplement study material and class-roomlectures and are made available in theDepartmental Library and at our StudyCentres also. The students can get theseissued and make use of them for studyingat home.

53

6. REFUND OF LIBRARY SECURITYThe library security is refundable on

request within one year of leaving theDepartment after completion of course i.e.before 15th July of next year in theprescribed Application Form available atdepartmental website www.dccpbi.com. Incase a student takes admission in anothercourse in the department he/she will haveto submit library security afresh. It will notbe re-adjusted with the previous security.

7. INFORMATION ABOUT THEIDENTITY CARDThe students admitted to the

Department are issued Identity Cards.Books from the Library will be issued onthe production of this card at the lendingcounter. It is valid up to the end of thesession, i.e. 31st May, 2018 or if a studentleaves the studies before the completion ofthe course. In case the card is lost, thestudent can obtain a duplicate Identity Cardafter paying a fee of Rs. 50/- as per theprocedure laid down by the University. Thestudent must keep this card with him/her whenever he/she visits the Library/Study Centre/ Department or comes toattend Personal Contact Programme. Itis also needed in the Examination Hall.8. ALUMNI ASSOCIATION

To remain in touch with old students,the departmental Alumni Association hasbeen formed. Detailed information aboutthe objectives, conditions for membership,executive council, its functions etc. hasbeen mentioned in the rules/regulationsformed by the Punjabi University, Patiala.You, being the student of our Departmentmay become the member of thisassociation. Its annual membership fee isRs. 100/-. Life membership may be obtainedby paying Rs. 1000/-. You can contact at0175-3046261 for further information.

CHAPTER - IV

RESERVED SEATS FOR MASTER/BACHELOR/ DIPLOMA IN LIBRARY ANDINFORMATION SCIENCE COURSES

Reservation of seats for variouscategories shall be strictly in accordancewith the policy of the State Government asadopted by the University.

However, it may be noted that nochange in the category(ies) filled in by acandidate in his/her Admission Formshall be entertained/permitted at a laterstage. Admission against the reservedcategories shall be made strictly inaccordance with the order of PunabGovernment vide its letter No. 11/53/92-6 Edu. 1/9729, 9938 dated 10-5-2002 and15-5-2002. Accordingly, candidates in thereserved category(ies) are to be consideredfirst in the general category alongwithgeneral category candidates dependingupon their merit and then the seats in thereserved category(ies) shall be filled fromamongst the candidates in thosecategories according to their merit.The reservation of seats shall be as givenbelow :RESERVATION OF SEATS

The percentage of seats reserved fordifferent categories shall be as follows :Sr. Category % age of SeatsNo. to be reservedi) Scheduled Castes/Scheduled Tribes.... 25%ii) Backward Classes/OBC..................05%

The persons belonging to creamylayer are not entitled to thereservation under BC/OBC as perNotification No. 1/41/93 RS1/209 Government of Punjab,Department of Welfaredated 24-02-2009.The rule of exclusion will apply tosons and daughters of (a) Personshaving gross annual income ofRs. 6.0 lakh or above or

54

possessing wealth above theexemption limit as prescribed inthe Wealth Tax Act for period ofthree consecutive years;(b) Persons in Categories I, II, IIIand IV who are not disentitled tothe benefit of reservation but haveincome from other sources ofwealth which will bring them withinthe income/wealth criteriamentioned in (a) above.Explanation : Income fromsalaries or agricultural land shallnot be clubbed.

iii) Border Area and BackwardArea (2% each)...............................04%

iv) Sportspersons...............................02%v) Wards of Political Sufferers/Freedom

Fighters .........................................02%(This will also include the wardsof those who have undergone anaggregate of at least three monthsof imprisonment in connectionwith Emergency/ Punjabi Suba orDharm Yudh Morcha for thedemands of the State of Punjab,Warriors of Jalianwala Bagh,Kuka Movement and Kama GataMaru Movement).

vi) Disabled Persons ..........................03%a) Blind.................................01%b) Deaf & Dumb....................01%c) Other handicapped...........01%(If suitable candidates are not availablein any one of these sub categories ofdisabled candidates or are not foundsuitable for the particular course, theseats so available will be filled up by thecandidates from the other sub-categories of disabled candidates).

vii) Children/Widows of DefencePersonnel.......................................02%Children/widows of defencepersonnel killed or disabled to theextent of 50% or more in action,

wards of gallantary awardees,ex-servicemen and children ofserving defence personnel/ex-servicemen.

viii) Children/Widows of Para-MilitaryForces Personnel ..................02%Children/widows of para-militaryforces personnel, Punjab Police,PAP and Punjab Home Guardskilled or disabled in action to theextent of 50% or more ex-paramilitary forces personnel andchildren of serving paramilitaryforces personnel/ ex-paramilitaryforces personnel.

ix) Riots Affected ........................02%November, 1984 riot affecteddisplaced persons seats are onlyfor candidate of Punjab domicilethe advanteage will be given to onlythose candiates whose name areentered in Red Book. Theadvantages of seats will be limitedonly to son/daughter of riotsaffected.

x) Widow/Divorced women..........02%Note :1. A Candidate applying for Admission

under category (i) i.e. against the seatsreserved for Scheduled Castes/Scheduled Tribes category shall beconsidered provided he/she produces aCertificate signed by the DistrictMagistrate/Additional DistrictM a g i s t r a t e / C o l l e c t o r / D e p u t yCommissioner/Additional DeputyCommissioner/Deputy Collector/FirstClass Stipendiary Magistrate/CityMagistrate/Sub Divisional Magistrate/Talika Magistrate/Executive Magistrate/Extra Assistant Commissioner (notbelow the rank of Ist Class StipendiaryMagistrate), Revenue Officer not belowthe rank of Tehsildar as per U.O. No. 10/2/96-2 SWI/11-12-13-14 Dated, Chd.8.1.99 or as per Punjab Government

55

notification NoS 1/3/95-PP11/7332 and1/3/95 - 3P11/10377 dated 14-06-99 and1-08-2000 and 1/8/07-RC1/853 dated29-6-2009.

2. A candidate applying for Admission undercategory (ii) i.e. against the seats reservedfor Backward classes category shall beconsidered provided he/she producesincome certificates of parents alongwithBackward class certificate signed by theS.D.O. (Civil), Executive Magistrate,Tehsildar, Naib-Tehsildar, BlockDevelopment Officer, District RevenueOfficer as per latest instructions of thePunjab Government. Only the latestcertificate will be considered.

3. A candidate shall be eligible foradmission under category (iii) only if he/she is from a town/village within 10miles from the International Borderexcluding the towns of Ferozepur andGurdaspur or his/her town/village fallswithin the backward area limits. Acertificate to this effect should beobtained from S.D.M./G.A. to D.C./D.C.and S.D.O. (Civil).

4. A candidate claiming admission undercategory (iv) will produce a gradationcertificate issued by the Director ofSports from respective States. Sportsachievement of school level will not beaccepted.

NOTE : 1. If a seat against reservedcategory comes out to be lessthan 0.5 then no seat will bereserved under the category.

2. The criterion of Reservationshall be determined by theAdmission Committee.

5. A candidate seeking admission undercategory (v) will produce a certificatefrom the respective DeputyCommissioner.

6. A candidate claiming admission undercategories (vi) must at least be 40percent handicapped duly certified bythe C.M.O.

7. A candidate claiming Admission underthe categories (vii) and (viii) will producecertificate from the CommandingOfficer/Commandant/SSP.

8. In order to decide the eligibility of riotsaffected Category (ix), the candidatesmust produce a certificate from therespective Deputy Commissioner to theeffect that he/she is a November, 1984riots affected displaced person. Asregards a terrorist affected person/dependent of Terrorist affected familiesin Punjab, a certificate from therespective Deputy Commissioner to thiseffect is required. Dependents ofterrorist affected family will mean afamily which has lost its bread-earnerin some terrorist action in Punjab.

9. In case of category (x) a widow mustproduce a death certificate of herhusband and divorced woman a legalcertificate containing the final decisionof the Court.

2. INFORMATION ABOUT THEADDITIONAL SEATS

i) Candidates from Rural Areas In each course of study, there will be

10% additional seats for the candidateshailing from rural areas, subject to aminimum of one seat. Only thosecandidates will be considered in thiscategory who have passed theirmatriculation/+2 examination from thoserural schools which do not fall in the areaof a Municipal Corporation/MunicipalCommittee/Small Town/Notified Area.

Further, the candidate should havebeen studying in such school for at leastfive years before passing the lastexamination. A candidate claiming suchbenefit will have to produce a certificatefrom the Tehsildar of the area certifyingthat the school from where the candidatehas passed the Matriculation/+2examination, falls within the aforesaidrural area.ii) Single Girl Child

In each course of study there will be

56

one additional seat for single girl childwhich means the only child in the familyis a girl. But there is no scholarship/feeconcession under the single girl childcategory scheme.iii) Youth Festival/Cultural Activities

For all the teaching courses being runin the University 30 (thirty) additionalseats are provided for those candidates whohave excelled and outperformed by theirparticipation in the Youth Festival of Inter-University national level. Additional seatwill be deemed to have been created forsuch meritorious candidates desirous ofadmission in a course.1. The candidate availing the aforesaid

facility must fulfil the eligibilityconditions for admission to theparticular course. For those courses towhich the admission is to be done onthe basis of entrance test, thecandidate must have passed theentrance test. Only one additional seatwill be created for those courses wherethe number of seats is up to fifty and ifthe number of seats in a particularcourse is more than fifty, two additionalseats can be offered to such candidates.

2. The selection of such candidates foradmission to various courses will bemade by the Vice-Chancellor/DeanAcademic Affairs on therecommendations of Committeeapproved by the Vice-Chancellor.

3. For admission on the basis of youthfestival participation, admissioncriterion will be fixed on the basis ofmerit as mentioned below and upon theverification of the original certificatesof the candidate.

a) The candidate must have passed anitem in an international festivalapproved by Punjab Govt./Govt. of India.

b) The candidate must have secured Ist/2nd/3rd/4th position(s) in inter-university national youth festival.

c) The candidate must have secured 1st/2nd/position in an inter-university

youth festival organised by North Zoneinter-university centre and otherzonal centres.

d) The candidate must have secured Ist/2nd position in youth festival ofvarious Universities of Punjaborganised by Director, PublicInstructions/Director Youth ServicesPunjab Govt., Punjab or have securedthird position in a zonal youth festivalorganised by Association of IndianUniversities.

e) Have secured Ist/2nd position in anindividual item in a University YouthFestival organised by PunjabiUniversity/any of the Universities ofthe Punjab State, Haryana state,Himachal state and Delhi state.

4. Position secured in an individual itemperformance shall be rated higher ascompared to the performance as a teammember. University level participationwill also be rated higher than theDeemed University level performance.

5. The candidate admitted on the basis ofyouth festival additional quota seatsshall have to give an assurance to theUniversity authorities that during theduration of the course the candidatewill participate in the activit iesassociated with his item and will notcreate any kind of indiscipline. Theadmission committee will assess theparticipation of the candidate and incase the candidate does not fulfil therequirements, his admission can becancelled. However, exemption can begiven because of a special reason likesickness or any other unavoidablereason.

57

n?wHJ/H (Gkr gfjbk)*(;w?;No gfjbk ns/ d{ik)

(gzikph, nzro/}h, fjzdh, Xow nfXn?B, okiBhshftfrnkB, fJfsjk;, f;Zy ;NZvh}, t{w?B ;NZvh}ns/ fJeBkfwe;)1H gksosk L n?wHJ/H Gkr gfjbk ftu dk]bk T[; T[whdtko

bJh yZ[bQk j? fi; B/ fe;/ th c?ebNh ftu phHJ/H dh fvrohgzikph :{Bhtof;Nh s'A iK fe;/ j'o gqwkfDs Gkosh:{Bhtof;Nh s'A iK ftd/F dh fe;/ :{Bhtof;Nh s'A xZN' xZNfJe nekdfwe ;kb gfjbK gk; ehsh j't/, fi; ~nekdfwe e"A;b B/ ;wkB$pokpo gqwkfDs ehsk j't/, FosfJj j? fe T[whdtko B/ n?wHJ/H T[; ftF/ ftu fJ; :{Bhtof;NhiK fe;/ j'o gqwkfDs :{Bhtof;Nh s'A gfjbK jh gk; Bkehsh j't/. ;szpo 2017 ftu rq?i{J/FB gk; eoB tkb/ftfdnkoEh n?wHJ/H Gkr gfjbk (;?FB 2017-18) ftudk]b/ bJh :'r BjhA jB. iKgzikp ;oeko s'A N?eBheb n?i{e/FB n?Av fJzv;NohnbNq/fBzr tZb'A 10+2 s'A pknd ubkJ/ ik oj/ fszB ;kbkwkvoB nkf\; gq?efN; fvgb'wk e'o; gk; ftfdnkoEhnKfiBQK B/ phHJ/H Gkr gfjbk, d{ik ns/ shik ftu gzikphbk}wh dk ftFk gk; ehsk j't/, fv;N?A; n?}{e/FB ftGkrftu n?wHJ/ Gkr gfjbk ftu dk]bk b? ;ed/ jB.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L jo/e ;w?;No ftu fJe fBZih ;zgoeg'qrokw bZr/rk.

3H fJzNoBb n;Z?;w?AN L jo g/go bJh fJzNoBb n;?Z;w?ANj't/rh, fi; dh gqshFssk g/goK Bkb ;pzXs f;b/p; ftudo;kJh rJh j?. fJ zNoBb n;?;w? AN bJh fbyshgqhfynk$tkJhtk-t';$fo;gK; FhN (n;kJhBw?AN)$fBZih;zgoe g'qrokw d"okB ebk; ftu jk}oh B{z nkXko pDkfJnkikt/rk. fJ; pko/ f}nkdk ikDekoh ;pzfXs ftFk fJzukoitb'A gqdkB ehsh ikt/rh.

n?wHJ/H (Gkr d{ik)*(;w?;No shik ns/ u""Ek)

(gzikph, nzro/}h, fjzdh, Xow nfXn?B,okiBhsh ftfrnkB, fJfsjk;, f;Zy ;NZvh},

t{w?B ;NZvh} ns/ fJeBkfwe;)1 H gksosk L(i) n?wHJ/H Gkr d{ik ftu dkybk b?D bJh ftfdnkoEh dk

n?wHJ/H Gkr gfjbk d/ d't/ ;w?;NoK d/ e[Zb g/goK ftu'A50% g/goK ftu gk; j'D bk}wh j?.

(ii) oh-nghno tkb// ftfdnkoEhnK ~ ;pzXs g/go gk; eoBbJh d' ;kb$ w"e/ fds/ ikDr/

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L jo/e ;w?;No ftu fJe fBZih ;zgoeg'qrokw bZr//rk.

3H fJzNoBb n;Z?;w?AN L jo g/go bJh fJzNoBb n;?Z;w?ANj't/rh, fi; dh gqshFssk g/goK Bkb ;pzXs f;b/p; ftudo;kJh rJh j?. fJ zNoBb n;?;w? AN bJh fbyshgqhfynk$tkJhtk-t';$fo;gK; FhN (n;kJhBw?AN) ns/ fBZih;zgoe g'qrokw d"okB ebk; ftu jk}oh B{z nkXko pDkfJnkikt/rk. fJ; pko/ f}nkdk ikDekoh ;pzfXs ftFk fJzukoitb'A gqdkB ehsh ikt/rh.

B'N L1H ftfdnkoEhnK bJh n?wHJ/H e'o; uko ;kb d/ ;w/A ftu gk; eoBk

bk}wh j?.2H fijV/ ftfdnkoEh fv;N? A; n?i{e/FB ftGkr d/

n?wHJ/H Gkr gfjbk ftu dk]bk b?Ad/ jB gozs{ T[j Gkr d{ik ftugqkJht/N T[whdtko d/ s"o #s/ gqhfynk d/D bJh gksosk g{oh BjhA eod/T[BK ~ Gkr d{ik ftu th ftGkr okjhA jh gVkQJh ikoh oZyDh gt/rh.

3H n?wHJ/H f;Zy ;NZvh} bJh gVQkJh ns/ gqhfynk dk wkfXnwnzro/}h$gzikph j't/rk.

4H n?wHJ/H t[w?B ;NZvh} bJh gVQkJh dk wkfXnw e/tbnzro/}h ns/ gqhfynk dk wkfXnw nzro/}h$gzikph$fjzdh j't/rk.

5H nzdo{Bh ns/ pkjoh gqhfynk ftu'A gk; j'D bJh xZN'-xZN 35% nzeukjhd/ jB. i/eo e'Jh ftfdnkoEh nzdo{Bh ns/ pkjoh gqhfynkftu'A 35% nze gqkgs BjhA eodk sK T[; dh ;zpzXs g/go ftu'A oh-nghno ;wMh ikt/rh. oh-nghno gqhfynk ftu gqhfynkoEhd[nkok fJzNoBb n;?;w?AN ftu gqkgs ehs/ nze i'V bJ/ ikDr/ /

B ;n?wHJ/H ioBfb}w n?Av wk;efwT{Bhe/FB (n?wHJ/Hi/Hn?wH;hH)

Gkr gfjbk (;w?;No gfjbk ns/ d{ik)1H gksosk L fe;/ th ;N?uT{Noh :{Bhtof;Nh s'A fe;/ th

c?ebNh ftu p?ubo fvroh (ro?i{J/FB) gk; ehsh j't/ .;szpo 2017 ftu rq?i{J/FB gk; eoB tkb/ ftfdnkoEhn?wHJ/H Gkr gfjbk (;?FB 2017-18) ftu dk]b/ bJh:'r BjhA jB.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L jo/e ;w?;No ftu fJe fBZih;zgoe g'qrokw bZr//rk.

3H fJzNoBb n;Z?;w?AN Ljo g/go bJh fJzNoBb n;?Z;w?ANj't/rh, fi; dh gqshFssk g/goK Bkb ;pzXs f;b/p; ftudo;kJh rJh j?. fJ zNoBb n;?;w? AN bJh fbyshgqhfynk$tkJhtk-t';$fo;gK; FhN (n;kJhBw?AN) ns/ fBZih;zgoe g'qrokw d"okB ebk; ftu jk}oh B{z nkXko pDkfJnkikt/rk. fJ; pko/ f}nkdk ikDekoh ;pzfXs ftFk fJzukoitb'A gqdkB ehsh ikt/rh.

gqk;g?eN; ftu do;kJ/ e'o;K pko/ ft;fsqs ikDekoh(g/goK d/ Bkw pko/ ikDekoh gqk;g?eN; d/ nyho ftu fdZsh rJh j?.

* n?wHJ/H ioBfb}w n?Av wk; efwT{fBe/FB dh ikDekoh tZyoh fdZsh j'Jh j?.

58

Gkr d{ik (;w?;No shik ns/ u""Ek)1 H gksosk L n?wHJ/H Gkr d{ik ftu dkybk b?D bJh

ftfdnkoEh dk n?wHJ/H Gkr gfjbk d/ d't/ ;w?;NoK d/e[Zb g/goK ftu'A 50% g/goK ftu gk; j'D bk}wh j?.

oh-nghno tkb// ftfdnkoEhnK ~ ;pzXs g/gogk; eoB bJh d' ;kb$ w"e/ fds/ ikDr/

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L jo/e ;w?;No ftu fJe fBZih;zgoe g'qrokw br/rk.

3H fJzNoBb n;Z?;w?AN Ljo g/go bJh fJzNoBb n;?Z;w?AN j't/rh, fi; dh gqshFssk g/goK Bkb ;pzXs f;b/p; ftudo;kJh rJh j?. fJ zNoBb n;?;w? AN bJh fbyshgqhfynk$tkJhtk-t';$fo;gK; FhN (n;kJhBw?AN) ns/ fBZih;zgoe g'qrokw d"okB ebk; ftu jk}oh B{z nkXko pDkfJnkikt/rk. fJ; pko/ f}nkdk ikDekoh ;pzfXs ftFk fJzukoitb'A gqdkB ehsh ikt/rh.

4H gVQkJh dk wkfXnw L nzro/}hgqhfynk dk wkfXnw L nzro/}h$gzikph

5H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk$pfmzvkB'N Lb/Nob n?ANoh L(T) fiBQK ftfdnkoEhnK B/ fvgb'wk fJB ioBfb}w n?Av wk;

efwT{Bhe/FB xZN' xZN 50% nzeK Bkb gk; ehsk j't/rkf;oc T[j ftfdnkoEh jh b/Nob n?ANoh ti'A n?wHJ/HGkrd{ik ftu dkybk b? ;eDr/.

(n) fijV/ ftfdnkoEh ioBfb}w d/ fvgb'wk e'o; ftu dkybkb?Dr/, T[j nrb/ nekdfwe ;?FB s'A d' ;kbK d/ nzdonzdo n?wHJ/H Gkr d{ik ftu b/Nob n?ANoh ti'A dkyb/ bJh:'r j'Dr/.

wk;No nk\ ;kfJz; fJB fJBcow/FB N?eBkb'ih(n?wHn?;-;hH-nkJhHNhH)

Gkr gfjbk ns/ d{ik (;bkBk f;;Nw)1H gksosk L

Gkr gfjbk L T[whdtko B/ fe;/ th wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nhs'A fe;/ th c?ebNh ftu p?u{bo fvroh gqkgs ehsh j't/.;szpo 2016 ftu rq?i{J/FB w[ezwb eoB tkb/ ftfdnkoEh;?FB 2016-17 ftu j'D tkb/ dkyb/ bJh :'r BjhAj'Dr/.Gkr d{ikfiBQK ftfdnkoEhnK B/ n?wHn?;-;hH(nkJhHNhH) Gkr gfjbkgk; ehsk j't/ T[j ftfdnkoEh jh n?wHn?;-;hH(nkJhHNhH)Gkr d{ik ftu dkybk b? ;ed/ jB. fijV/ ftfdnkoEhnKdh n?wHn?;-;hH(nkJhHNhH) Gkr gfjbk ftu oh-nghnoj't/rh T[j n?wHn?;-;hH(nkJhHNhH) Gkr d{ik ftu nko}hdkybk b?D d/ :'r j'Dr/.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L bk}wh.8-10 fdBK d/ d' fBZih ;zgoe gq'rokw j'Dr/. d't/A fBZih;zgoe gq'rokw ftfdnkoEh bJh brkT[D/ bk}wh jB ns/jo/e ftfdnkoEh bJh d'BK fBZih ;zgoe gq'rokwK ftu75% jk}ohnK bk}wh jB. fijV/ ftfdnkoEh d't/A fBZih;zgoe g'qrokw ftu'A 75% jk}ohnK g{ohnK BjhA eoBr/,T[j ;kbkBk gqhfynk ftu p?mD d/ :'r BjhA j'Dr/.

3H fJzNoBb n;?Z;w?AN L fJ; ;zpzXh ft;fsqs ikDekoh fBZih;zgoe g'qrokw d"okB fdZsh ikt/rh.

4H fo;gK; FhNK L bk}wh (jo/e g/go dhnK d' fo;gK; FhNK).5H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk

n?wHn?;-;hH(nkJhHNhH) Gkr d{ik b/Nob n?ANoh(;bkBk f;;Nw)

1H gksosk L fe;/ th wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nh s'A ghHihHvhH;hHJ/Hdh gqhfynk gk; ehsh j't/.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw, fJzNoBb n;?Z;w?AN ns/ fo;gK; FhNK;pzXh FosK n?wHn?;-;hH (nkJhHNhH) Gkr gfjbk ns/ Gkrd{ik d/ ftfdnkoEhnK tkbhnK jh jB.

3H g/goK d/ BK n?wHn?;-;hH (nkJhHNhH) Gkr d{ik tkb/ jhj'Dr///.fijV/ ftfdnkoEh Gkr d{ik ftu dkybk b?Dr/ T[jBK ~n?wHn?;-;hH(nkJhHNhH) Gkr gfjbk d/ j/m fby/ v?chF?ANg/go gk; eoB/ g?Dr/ ns/ fJjBK v?chf;N g/goK bJh tZyokgqhfynk ckow GoBk gt/rk Ln?wHn?;H(J/)113 L ezfgT{No nkor/BkJh}?FB n?Av

nkoehN?euon?wHn?;H(J/)114 L w?E/w?Nheb ckT{Av/FB nkc

ezfgT{No ;kfJz;n?wHn?;H(J/)121 L Upi?eN Tohn?ANv gq'rokfwzr

:{f}zr ;h++n?wHn?;H(J/)122 L vkNk n?Av ckJhb ;Neouon?wHn?;H(J/)123 L ft}{nb p/f;en?wHn?;H(J/)125 L gq'rokfwzr b?p-II

4H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk

wk;No nkc ekwo; (n?wHekwH)Gkr gfjbk (;w?;No gfjbk ns/ d{ik)

1H gksosk L Gkr gfjbkftfdnkoEh B/ p?ubo fvroh fJB ekwo; iK phHphHJ/H(p?ubo nkc fpiB; n?vwfB;No/FB) iK phHn?wHnkJhHNhH(p?ubo nkc w?B/iw?AN n?Av fJBcow/FB N?eBkb'ih) dhgqhfynk fe;/ wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nh s'A gk; ehsh j't/.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L jo/e ;w?;No ftu fJe fBZih;zgoe g'qrokw j't/rk.

59

3H fJzNoBb n;Z?;w?AN L jo g/go bJh fJzNoBb n;?Z;w?ANj't/rh, fi; dh gqshFssk g/goK Bkb ;pzXs f;b/p; ftudo;kJh rJh j?. fJzNoBb n;?;w?AN fBZih ;zgoe g'qrokwd"okB ebk; jk}oh, fbysh N?;N$tkJhtk$fo;gK; FhN(n;kJhBw?AN) d// nkXko s/ brkJh ikt/rh. fJ; ;zpzXhikDekoh ftFk fJzukoi tb'A fdZsh ikt/rh.Gkr d{ik (;w?;No shik ns/ u""Ek)

1H gksosk L n?wHekwH Gkr gfjbk gk; ehsh j't/.iK

n?wHekwH Gkr gfjbk d/ d't/ ;w?;NoK d/ e[Zb g/goK ftu'A50% g/goK ftu gk; j't/.

2H fBZih ;zgoe g'qrokw L jo/e ;w?;No ftu fJe fBZih;zgoe g'qrokw bZr/rk.

3H fJzNoBb n;Z?;w?AN L jo g/go bJh fJzNoBb n;?Z;w?ANj't/rh, fi; dh gqshFssk g/goK Bkb ;pzXs f;b/p; ftudo;kJh rJh j?. fJzNoBb n;?;w?AN fBZih ;zgoe g'qrokwd"okB ebk; jk}oh, fbysh N?;N$tkJhtk$fo;gK; FhN(n;kJhBw?AN) d// nkXko s/ brkJh ikt/rh. fJ; ;zpzXhikDekoh ftFk fJzukoi tb'A fdZsh ikt/rh.

i/ e'Jh ftfdnkoEh fe;/ g/go ftu 35% nze gqkgsBjhA eodk sK T[; g/go$g/goK ftu oh-nghno fdZshikt/rh. nfij/ ftfdnkoEhnK tb'A oh-nghno dh gqhfynkd/D ;w/A T[; g/go dh fJzNoBb n;?Z;w?AN gfjbK tkbh jhbkJh ikt/rh.

4H gqhfynk ns/ gVQkJh dk wkfXnw e/tb nzro/}h j't/rk.5H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk$o'gV$pfmzvk

wk;No nkc bkfJpo/oh n?AvfJBcow/FB ;kfJz; (n?wHfbpHn?Av nkJhH;kfJz;)

(;bkBk f;;Nw)B'N L dkybk f;oc w?foN d/ nkXko #s/ j't/rk. fJ; e'o; ftu

dkybk b?D tkb/ ftfdnkoEh ftGkr dh t?p-;kJhN s/ fdZskj'fJnk gksosk ckow th, dkybk ckow d/ Bkb GoBr/

e[Zb ftfdnkoEh L 173 (tkX{ ;hNK dh ikDekoh bJh nfXnkfJ u"Ek d/y'.)

1H gksosk L p?ubo nkc bkfJpo/oh n?Av fJBcow/FB ;kfJz;dh gqhfynk fJ; :{Bhtof;Nh s'A xZN' xZN 50% nzek BkbiK fJ; d/ pokpo dh gqhfynk fe;/ th wkBsk gqkgs:{Bhtof;Nh s'A 50% nzeK Bkb gk; ehsh j't/. fi;ftfdnkoEh dk Bshik g[Bo-w[bKeD T[gozs x'fFs ehskfrnk j? sK T[; ~ w?foN ftu Fkwb BjhA ehsk ikt/rk.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L bk}wh. 10-15 fdBK d/ fJe fBZih;zgoe gq'rokw ftu 75% jk}ohnK j'DhnK bk}wh jB.

ftF/F e/; ftu, i/ e'Jh ftfdnkoEh fBZih ;zgoegq'rokw ftu jk}o Bk j' ;fenk j't/ sK T[j 10,000$-o[gJ/ ch; iwQK eotk e/ ;g?Fb fBZih ;zgoe gq'rokw brk;edk j?.

3H fo;gK; FhNK L bk}wh. (jo/e gou/ dhnK 2 fo;gK; FhNKiwQK eokT[DhnK }o{oh jB).

4H gVQkJh dk wkfXnw L nzro/}h$gzikphgqhfynk dk wkfXnw L nzro/}h$gzikph$fjzdh


phHJ/H Gkr gfjbk (+3 BthA ;ehw nXhB)(;w?;No gfjbk ns/ d{ik)1H gksosk L phHJ/H Gkr gfjbk e'o; ftZu dk]bk T[;

ftfdnkoEh ~ fdZsk ikt/rk fi; B/ L(T) gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov s'A 10+2 gqhfynk iK fJ; d/

pokpo dh wkBsk gqkgs gqhfynk gk; ehsh j't/ LiK

(n) ghq-fJzihBhnfozr$gqh-w?vheb$phHJ/H Gkr gfjbk$phHn?;-;hH Gkr gfjbk$phHekwH Gkr gfjbk (g[okDh ;ehwnXhB) gqhfynk fJ; :{Bhtof;Nh iK fJ; d/ pokpo dhwkBsk gqkgs gqhfynk iK gzikp :{Bhtof;Nh dhfJzNowhvhJ/N gqhfynk iK fe;/ j'o wkBsk gqkgs:{Bhtof;Nh$p'ov dh gqhfynk iK fszB ;kbk fJzihBhnfozrd/ fvgb'w/ dh gqhfynk gk; ehsh j't/ L

iK(J) gzikp ;e{b f;Zynk p'ov s'A 10+2 gqhfynk iK fJ;d/

pokpo dh wkBsk gqkgs gqhfynk ftZu fJe ftF/ ftu i/eo oh-nghno$ ezgkoNw?AN j't/, T[j phHJ/H Gkr gfjbkftZu dk]bk b?D dk gkso j't/rk, go Fos fJj j? feT[; B{z oh-nghno$ezgkoNw?AN gqhfynk T[; ;kb d/;gbhw?ANoh ;?FB ftZu jh gk; eoBh }o{oh j't/rh. nfijkBk eoB dh ;{os ftZu dk]bk oZd ;wfMnk ikt/rk. Goh\h; tkg; BjhA ehsh ikt/rh.

2H gVQkJh dk wkfXnw L gzikph (r[ow[yh fbZgh) iK nzro/}hfijV/ ftfdnkoEh gVQkJh dk wkfXnw nzro/}h oZyDr/T[BQK bJh e/tb j/m fby/ ftfFnK dh gkm ;wZroh jhnzro/}h ftu T[gbpX j't/rh LfJeBkfwe;, fJfsjk;, okiBhsh ftfrnkB, b'e gqFk;B,wB'ftfrnkB, ;[oZfynk ns/ :[ZX Bhsh, ;'fFnkb'ih,ezfgT{No n?gbhe/FB.

3H fBZih ;zgoe gq'rokw L fJZe fBZih ;zgoe g'qrokw gqsh;w?;No brkfJnk ikt/rk. fiBQK ftfdnkoEhnK B/wB'ftfrnkB$ r[owfs ;zrhs$f\bk;\h*$ezfgT{Non?gbhe/FB ns/ spbk dk ftFk fbnk j? T[jBK bJh fJ; ~brkT[Dk }o{oh j? ns/ 75% b?euo bk}wh jB.

* phHJ/H Gkr gfjbK d/ f\bk;\h ftF/ bJh ghH;hHghH d"okB YogaPractical bk}wh j't/rk.

60

4H fJzNoBb n;?;w?AN L jo ftF/ dh fJzNoBb n;?;w?AN d'fo;gK; FhNK (n;kJhBw?AN) d/ nkXko s/ brkJh ikt/rh.jo ftfdnkoEh bJh fJj fBoXkfos fwsh sZe iwQKeotkT[Dh bk}wh j't/rh.

5H g/goK dk t/otkjo/e ftfdnkoEh bJh fBwBfbys ftF/ b?D/ }o{oh jB L-1H nzro/}h (efwT{Bhe/FB ;feZb})2H gzikph bk}wh iK gzikph bk}wh (w[ZYbk frnkB)j/m fby/ u'Dt/A ftfFnK d/ ro[ZgK ftu'A e'Jh fJe ftFk b? e/e[Zb fszB ftF/ b?D/ }o{oh jB L-

ro[Zg - 1 L fJeBkfwe; iK ;[oZfynk ns/ :[ZX BhshnfXn?B** iK n?i{e/FB

ro[Zg - 2 L fj;Noh iK rfDs *** iK wB'ftfrnkB****iK f\bk;\h

ro[Zg - 3 L g[bhNheb ;kfJz; $spbkro[Zg - 4 L gzikph fbNo/uo$fjzdh fbNo/uo*****$

nzro/}h fbNo/uo iK ;z;feqsro[Zg - 5 L gpfbe n?vwfB;Nq/FBro[Zg - 6 L GkFk ftfrnkB $ r[owfs ;zrhs$ezfgT{No

n?gbhe/FB******ro[Zg - 7 L ;wki ftfrnkBro[Zg - 8 L Xow nfXn?B

phHJ/H e'o; bJh dk]bk \kow ftu u[D/ j'J/ ftfFnK d/Bkb e'v Bzpo th }o{o Go/ ikD.gqhfynk e/Ado L dk]bk \kow ftu fdZsh rJh ;{uh nB[;ko.

phHJ/H Gkr d{ik (+3 BthA ;ehw nXhB)(;w?;No shik ns / u""Ek)

1H gksosk L phHJ/H Gkr d{ik d/ ;w?;No shik ftu dk]bkT[; b?D bJh ftfdnkoEh dk phHJ/H Gkr gfjbk d/ d't/A;w?;NoK d/ e[Zb g/goK ftu'A 50% g/goK ftu gk; j'Dkbk}wh j?. dkyb/ d/ ;w/A sZe d{i/ ;w?;No dk Bshik x'fFsBk j'D dh jkbs ftfdnkoEh ~ nko}h dkybk fdZsk ik;edk j? ns/ T[; ~ shi/ ;w?;No dh gqhfynk d/D dhnkfrnk sK jh fdZsh ikt/rh i/eo T[; B/ phHJ/H Gkr gfjbKd/ d't/A ;w?;NoK d/ e[Zb g/goK ftu'A 50% g/go gk; ehs/j'Dr/.

2H gVQkJh dk wkfXnw L gzikph (r[ow[yh fbgh) iK nzro/}hfijV/ ftfdnkoEh gVQkJh dk wkfXnw nzro/}h oZyDr/ T[BQKbJh e/tb j/m fby/ ftfFnK dh gkm ;wZroh jh nzro/}hftu T[gbpX j't/rh L

noE-Fk;so, fJfsjk;, okiBhsh ftfrnkB, b'egqFk;B, wB'ftfrnkB, ;[oZfynk ns/ :[ZX Bhsh, ;'fFnkb'ih,ezfgT{No n?gbhe/FB.

3H fBZih ;zgoe gq'rokw L fJZe fBZih ;zgoe g'qrokw gqsh ;w?;NobrkfJnk ikt /rk. fiBQ K ftfdnkoEhnK B/wB'ftfrnkB$r[owfs ;zrhs$f\bk;\h*$ezfgT{No n?gbhe/FB ns/ spbk dk ftFk fbnk j? T[jBK bJh fJ; ~ brkT[Dk}o{oh j? ns/ 75% b?euo bk}wh jB.


5H g/goK dk t/otk L jo/e ftfdnkoEh bJh fBwBfbysftF/ b?D/ }o{oh jB L-1H nzro/}h (efwT{Bhe/FB ;feZb})2H gzikph bk}wh iK gzikph bk}wh (w[ZYbk frnkB)3H tksktoD **j/m fby/ u'Dt/A ftfFnK d/ ro[ZgK ftu'A e'Jh fJe ftFk b? e/e[Zb fszB ftF/ b?D/ }o{oh jB L-

ro[Zg - 1 L fJeBkfwe; iK ;[oZfynk ns/ :[ZX BhshnfXn?B*** iK n?i{e/FB

** ;w?;No gfjbk ns/ d{ik d/ ftfdnkoEhnK bJh ;?FB d/ nzsftu 30 nzeK dk fJe ;?whBko j't/rk. i' jo ftfdnkoEh bJhbk}wh j?.

*** phHJ/HGkr gfjbk ftu f;oc T[jh ftfdnkoEh rfDs dk ftFk oZy;ed/ jB, fiBQK B/ 10+2 ftZu rfDs dk ftFk gk; ehsk j't/ iKfiBQK ftfdnkoEhnK B/ fszB ;kbk fvgb'wk rfDs ftF/ Bkb gk;ehsk j't/.

****wB'ftfrnkB dk ftFk b?D tk;s/ ftfdnkoEhnK ~ 725$- o[gJ/b?pkoNoh ch; (fJe tko) + 550$- o[gJ/ gq?eNheb \h; (gqsh;w?;No) GoB/ g?Dr/.fJ; ;pzXh ch;K Bkb ;pzXs gzBk t/y'.

***** phHJ/HGkr gfjbk d/ fjzdh ftF/ dh e/tb gfjbh nkgFB jhgVQkJh ikt/rh. ftGkr tZb'A fJ; nkgFB dh jh gkm ;wZrohG/ih ikt/rh.

******ezfgT{No n?gbhe/FB ftF/ ftu dkybk b?D bJh T[j T[whdtko:'r ;wM/ ikDr/ fiBQK B/ 10+2 ebk; ftu'A 50% nze gqkgs ehs/j'Dr/ ns/ ezfgT{No fJe ftF/ ti'A gfVQnk j't/rk. fJ; ftF/ ftue/tb 100 ;hNK T[gbpZX jB. fJ; eoe/ dkybk e/tb w?foN d/nkXko @s/ ehsk ikt/rk ns/ T[jh ftfdnkoEh dkyb/ bJh ftuko/ikDr/ fiBQK d/ ckow fwsh 20-07-2016 (fpBK b/N ch;) sZeftGkr ftu gqkgs j'Dr/. fijV/ ftfdnkoEh fJ; ftF/ ftu dkybkb?Dk ukj[zd/ jB, T[j ftGkr dh t?p-;kfJN s'A fJj ckowdownload eoe/ }o{o GoBr/.

* phHJ/H Gkr d{ik d/ fcbk;ch ftF/ bJh ghH;hHghH d"okB YogaPractical brkT[Dk bk}wh j't/rk.

** tksotoD dk gouk jo/e ftfdnkoEh B/ bk}wh s"o s/ b?Dk j?. fJjgouk 100 nzeK dk j't/rk ns/ fJ; ftu gk; j'D bJh 35% nze b?D/}o{oh jB go fJj nze aggregate ftu iwQK Bk j' e/ vhHn?wH;hHftu tZyo/ jh do;kJ/ ikDr/.

*** ;w?;No gfjbk ns/ d{ik d/ ftfdnkoEhnK bJh ;?FB d/ nzsftu 30 nzeK dk fJe ;?whBko j't/rk. i' jo ftfdnkoEh bJhbkT[Dk bk}wh j?.

61

ro[Zg - 2 L fj;Noh iK rfDs iK wB'ftfrnkB****iK f\bk;\h

ro[Zg - 3 L g[bhNheb ;kfJz;$spbkro[Zg - 4 L gzikph fbNo/uo iK fjzdh fbNo/uo*****

iK nzro/}h fbNo/uo****** iK ;z;feqsro[Zg - 5 L gpfbe n?vwfB;Nq/FBro[Zg - 6 L GkFk ftfrnkB$r[owfs ;zrhs$ezfgT{No

n?gbhe/FBro[Zg - 7 L ;wki ftfrnkBro[Zg - 8 L Xow nfXn?B

phHJ/H e'o; bJh dk]bk \kow ftu u[D/ j'J/ ftfFnK d/Bkb e'v Bzpo th }o{o Go/ ikD.B'N L(1) ftfdnkoEhnK ~ phHJ/H Gkr d{ik ftZu T[jh ftF/ b?D/ g?Dr/,

fijV/ T[jBK B/ phHJ/H Gkr gfjbk ftZu gVQ/ jB. T[jBK ~ftFk pdbD dh nkfrnk BjhA j't/rh.

(2) ftfdnkoEhnK B{z phHJ/H dk e'o;, phHJ/H Gkr gfjbk d/ dkyb/ s'AS/ ;kb d/ nzdo-nzdo g{ok eoBk j't/rk.

phHJ/H Gkr shik (+3 BthA ;ehw nXhB)(;w?;No gzitK ns/ S/tK)

1H gksosk L phHJ/H Gkr shik, ;w?;No gzitK ftu dk]bk T[;ftfdnkoEh ~ fdZsk ikt/rk fi; B/ LphHJ/H Gkr d{ik, ;w?;No shik ns/ u"Ek (+3 BthA ;ehwnXhB) dh gqhfynk fJ; :{Bhtof;Nh iK fe;/ j'o wkBskgqkgs :{Bhtof;Nh s'A gk; ehsh j't/liKphHJ/H Gkr shik d/ ;w?;No gzitK ftu dk]bk b?D bJhftfdnkoEh dk phHJ/H Gkr d{ik d/ d't/A ;w?;NoK d/ e[Zbg/goK ftu'A 50% g/goK ftu gk; j'Dk bk}wh j?. dkyb/ d/;w/A sZe u"E/ ;w?;No dk Bshik x'fFs Bk j'D dh jkbsftfdnkoEh ~ nko}h dkybk fdZsk ik ;edk j? ns/ T[;~ gzit/A ;w?;No dh gqhfynk d/D dh nkfrnk sK jh fdZshikt/rh i/eo T[; B/ phHJ/H Gkr d{ik d/ d't/A ;w?;NoK d/e[Zb g/goK ftu'A 50% g/go gk; ehs/ j'Dr/.

2H gVQkJh dk wkfXnw L gzikph (r[ow[yh fbgh) iK nzro/}hfijV/ ftfdnkoEh gVQkJh dk wkfXnw nzro/}h oZyDr/ T[BQKbJh e/tb j/m fby/ ftfFnK dh gkm ;wZroh nzro/}h ftuT[gbpX j't/rh L

noE-Fk;so, fJfsjk;, okiBhsh ftfrnkB, b'e gqFk;B,wB'ftfrnkB, ;[oZfynk ns/ :[ZX Bhsh, ;'fFnkb'ih.gqhfynk dk wkfXnw L gzikph$nzro/}h

3H fBZih ;zgoe gq'rokw L fBZih ;zgoe gq 'rokw ;G bJhbk}wh BjhA go fiBQK B/ wB' ftfrnkB$f\bk;\h$r[owfs;zrhs dk ftFk fbnk j? T[jBK bJh ghH;hHghH brkT[Dk}o{oh j?. wB'ftfrnkB$r[owfs ;zrhs bJh 7-10 fdBns/ f\bk;\h bJh 6 fdB. fdZs/ rJ/ b?euoK ftu'A 75%b?euo bk}wh jB.

4H TZ[so gZso L bk}wh BjhA.5H g/goK dk t/otk L jo/e ftfdnkoEh bJh fBwBfbys ftF/

b?D/ }o{oh jB L-1H nzro/}h (efwT{Bhe/FB ;feZb})2H gzikph bk}wh iK gzikph bk}wh (w[ZYbk frnkB)j/m fby/ u'Dt/A ftfFnK d/ ro[ZgK ftu'A e'Jh fJe ftFk b? e/e[Zb fszB ftF/ b?D/ }o{oh jB L-ro[Zg - 1 L fJeBkfwe; iK ;[oZfynk ns/ :[ZX Bhsh

nfXn?B iK n?i{e/FBro[Zg - 2 L fj;Noh iK rfDs iK wB'ftfrnkB*

iK fcbk;\hro[Zg - 3 L g[bhNheb ;kfJz;$spbkro[Zg - 4 L gzikph fbNo/uo iK fjzdh fbNo/uo**

iK nzro/}h fbNo/uo***$ ;z;feqsro[Zg - 5 L gpfbe n?vwfB;Nq/FBro[Zg - 6 L GkFk ftfrnkB$r[owfs ;zrhs$ezfgT{No

n?gbhe/FBro[Zg - 7 L ;wki ftfrnkBro[Zg - 8 L Xow nfXn?BphHJ/H e'o; bJh dk]bk \kow ftu u[D/ j'J/ ftfFnK d/

Bkb e'v Bzpo th }o{o Go/ ikD.B'N L(i) ftfdnkoEhnK ~ phHJ/H Gkr shik ftu T[jh ftF/ u[DB/ j'Dr/, fijV/ T[BQK

B/ phHJ/H Gkr gfjbk ns/ d{ik ftu gVQ/ j'D. T[BQK ~ ftFk pdbD dhnkfrnk BjhA j't/rh.

(ii) ftfdnkoEhnK B{z phHJ/H dk e'o;, phHJ/H Gkr gfjbk d/ dk]b/ s'A S/ ;kb d/nzdo-nzdo g{ok eoBk j't/rk.

(iii) T[whdtko i' phHJ/H Gkr shik ftZu dk]bk b?Ad/ jB, T[j phHJ/H Gkr-. ns/ ..d/ ;oNhfce/NK dh self-attested c'N'-ekgh Bkb }o{o BZEh eoB.

}o{oh B'N L1H fiBQK ftfdnkoEhnK dh fJe ftF/ ftu'A @@n?tkov tKfNzr##

**** wB'ftfrnkB dk ftFk b?D tk;s/ ftfdnkoEhnK ~ 725$- o[gJ/b?pkoNoh \h; (fJe tko) + 550$- o[gJ/ gq?eNheb \h; (gqsh;w?;No (e[Zb 1825$- o[gJ/ ;kbkBk) ti'A tkX{ GoB/ g?Dr/.

***** phHJ/H Gkr d{ik d/ fjzdh ftF/ dh e/tb d{ih nkgFB, jh gVQkJhikt/rh. ftGkr tb'A fJ; nkgFB dh jh gkm ;wZroh G/ih ikt/rh.

******phHJ/H Gkr d{ik ftu nzro/}h fbNo/uo (fJb?efNt) g/go @ph#d/ wfvT{b gfjbk fbNo/oh wk;No ghf;} L ;NZvh nk\ ebkf;e;dh jh gkm ;wZroh G/ih ikt/rh.

B'NL* wB'ftfrnkB dk ftFk b?D tk;s/ ftfdnkoEhnK ~ 725$- o[gJ/ b?pkoNoh \h;

+ 550$- o[gJ/ gq?eNheb \h; (e[Zb 1275$- o[gJ/ ;kbkBk) ti'A tkX{ GoB/ g?Dr/.** phHJ/H Gkr shik d/ fjzdh ftF/ dh e/tb gfjbh nkgFB jh gVQkJh

ikt/rh. ftGkr tZb'A fJ; nkgFB dh jh gkm ;wZroh G/ih ikt/rh.*** phHJ/H Gkr shik ftu nzro/}h fbNo/uo (fJb?efNt) g/go *ph* d/ wkfvT{b

gfjbk @@fbNo/oh wk;No ghf;} L ;NZvh nk\ ebkf;e;## dh jh gkm ;wZrohG/ih ikt/rh.

62

j't/ go pkeh ftfFnK ftu gk; j'D, T[j ftfdnkoEhphHJ/H ftu nko}h Bshi/ d/ nkXko @s/ dk]bk b? ;ed/ jB.

2H n?BHvhHJ/H gk; T[whdtko phHJ/H Gkr gfjbk, d{ik ns/shik ftZu dk]bk b? ;ed/ jB L

(i) g[okDh ;ehw nXhB id'A n?BHvhHJ/H e'o; ftu dk]b/ dhgksosk 10+1 ;h (d;zpo 1988).

T) n?BHvhHJ/H dh phHJ/H$phHn?;H;hH dh gqhfynk ~ fJ;:{Bhtof;Nh ftu 10+2+3 (BthA ;ehw) dh phHJ/H$phHn?;-;hH Gkr d{ik d/ pokpo wzfBnk ikt/rk.

n) n?BHvhHJ/H dh phHJ/H$phHn?;-;hH dh Gkr d{ik dh gqhfynk~ fJ; :{Bhtof;Nh dh phHJ/H$phHn?;-;hH Gkr gfjbkd/ pokpo wzfBnk ikt/rk.

J) n?BHvhHJ/H dh phHJ/H$phHn?;-;hH Gkr gfjbk dh gqhfynk~ 10+2 d/ pokpo wzfBnk ikt/rk.

(ii) BthA ;ehw nXhB id'A n?BHvhHJ/H e'o; ftu dk]b/ dhgksosk 10+2 j? (iBtoh 1989 s'A nZr/)

T) n?BHvhHJ/H dh phHJ/H$phHn?;-;hH dh gqhfynk ~ fJ;:{Bhtof;Nh dh phHJ/H$phHn?;H;hH gqhfynk d/ pokpowzfBnk ikt/rk.

n) n?BHvhHJ/H dh phHJ/H$phHn?;-;hH Gkr d{ik dh gqhfynk~ fJ; :{Bhtof;Nh dh phHJ/H$phHn?;H;h Gkr d{ik d/pokpo wzfBnk ikt/rk.

J) n?BHvhHJ/H dh phHJ/H$phHn?;H;hH Gkr gfjbk dh gqhfynk~ fJ; :{Bhtof;Nh dh phHJ/$phHn?;H;hH Gkr gfjbkdh gqhfynk d/ pokpo wzfBnk ikt/rk.

phHekwH Gkr gfjbk(;w??;No gfjbk ns/ d{ik)1H gksoskL phHekwH Gkr gfjbk e'o; ftu dk]bk T[;

ftfdnkoEh ~ fdZsk ikt/rk fi; B/ L(1) gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov s'A 10+2 dh gqhfynk iK fJ;

d/ pokpo dh wkBsk gqkgs gqhfynk fBwB nB[;ko gk;ehsh j't/ L

(T) fiBQK ftfdnkoEhnK B/ 10+2 dh gqhfynk ekwo;ro[Zg ftu gk; ehsh j?, B/ n?rohr/N ftu xZN'-xZN40% nze gqkgs ehs/ j'D.

iK(n) 10+2 nekT{IN;, fjT{w?fBNh} ro[Zg dh gqhfynk

ekwo;$w?E/w?fNe;$fJeBkfwe;$w?B/iw?AN g/goKftu'A xZN'-xZN d' ftfFnK Bkb gk; ehsh j't/ ns/45% nze n?rohr/N ftu bJ/ j'D.

iK(J) T[j ftfdnkoEh fijV/ T[es (T) ns/ (n) nXhB

BjhA nkT[Ad/ T[BQK bJh 10+2 dh gqhfynk ftun?rohr/N ftu 50% nze gqkgs ehs/ j'D/ ukjhd/ jB.

B'N L phHekwH Gkr gfjbk 10+2 ftu fJe iK fJe s'A tZX

ftF/ ftu oh-nghno tkb/ ftfdnkoEhnK ~ dkybkBjhA fdZsk ikt/rk.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L fJZe fBZih ;zgoe g'qrokw gqsh;w?;No brkfJnk ikt/rk.


phHekwH Gkr d{ik (;w?;No shik ns / u""Ek)1H :'rsk L phHekwH Gkr d{ik d/ ;w?;No shik ftu dk]bk

b?D bJh ftfdnkoEh dk phHekwH Gkr gfjbk d/ d't/A;w?;NoK d/ e[Zb g/goK ftu'A 50% g/goK ftu gk; j'Dkbk}wh j?.

iKoh-nghno tkb/ ftfdnkoEhnK B{z ;pzXs g/go gk; eoBbJh d' ;kb$w"e/ fdZs/ ikDr/.

fijV/ ftfdnkoEh phHekwH Gkr gfjbk dh gqhfynkiK fJ; d/ pokpo dh gqhfynk fe;/ j'o wkBsk gqkgs:{Bhtof;Nh s'A gk; eoe/ phHekwH Gkr d{ik ftu dk]bkb?Ad/ jB sK T[BQK bJh fJj Fos j't/rh fe T[j v?chF?AN g/go fijVk fJ; :{Bhtof;Nh d/ phHekwH Gkr gfjbk d/f;b/p; ftu jB go i' T[BQK B/ gk; BjhA ehs/, phHekwHGkr d{ik dh gqhfynk d/ Bkb }o{o gk; eoBr/.



phHekwH Gkr shik (;w?;No gzitK ns/ S/tK)1H gksosk L phHekwH Gkr shik d/ ;w?;No gzitK ftu dk]bk

b?D bJh ftfdnkoEh dk phHekwH Gkr gfjbk ns/ d{ik d/;ko/ ;w?;NoK d/ e[Zb g/goK ftu'A 50% g/goK ftu gk; j'Dkbk}wh j?. oh-nghno tkb/ ftfdnkoEhnK B{z ;pzXs g/gogk; eoB bJh d' ;kb$w"e/ fdZs/ ikDr/.

fijV/ ftfdnkoEh phHekwH Gkr d{ik dh gqhfynk iKfJ; d/ pokpo dh gqhfynk fe;/ j'o wkBsk gqkgs:{Bhtof;Nh s'A gk; eoe/ phHekwH Gkr shik ftu dk]bkb?Ad/ jB sK T[BQK bJh fJj Fos j't/rh fe T[j v?chF?AN g/go fijVk fJ; :{Bhtof;Nh d/ phHekwH Gkr gfjbk ns/d{ik d/ f;b/p; ftu jB go i' T[BQK B/ gk; BjhAehs/, phHekwH Gkr shik dh gqhfynk d/ Bkb }o{o gk;eoBr/.


63


B'N L ftGkr tZb'A phHekwH d/ e'o;K ftu j/m fby/ gofunK dhgkm ;wZroh e/tb nzro/}h wkfXnw ftu jh w[jZJhnk ehshikt/rh.

1. : Mathematics and Quantitative Techniques2. : Fundamentals of Insurance3. : Fundamentals of Enterprenuership4. : Accounts Related Subjects5. : Computer Related Subjects6. : Tax Law Related Subjects

B'N L (i) ftfdnkoEhnK B{z phHekwH dk e'o;, phHekwH Gkr gfjbk d/ dk]b/ s'Agzi ;kb d/ nzdo-nzdo g{ok eoBk j't/rk.

(ii) ftfdnkoEh i' phHekwH Gkr shik ftZu dk]bk b?Ad/ jB T[j phHekwHGkr gfjbk ns/ d{ik d/ ;oNhfce/NK dh ;t?-s;dheF[dk c'N'-ekghBkb }o{o BZEh eoB.

p?ubo nkc fpiB; n?vwfB;No/FB(phHphHJ/H)1H gksosk L Gkr gfjbk (;w?;No gfjbk ns/ d{ik)

gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov iK fe;/ wkBsk gqkgs ;z;Ek s'A10+2 iK fJ;d/ pokpo dh gqhfynk gk; ehsh j't/.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L fJe fBZih ;zgoe gq'rokw gqsh;w?;No bZr/rk. jo/e ftfdnkoEh bJh fBZih ;zgoe g'qrokwftu 75% jk}ohnK bk}wh jB. fijV/ ftfdnkoEh 75%jk}ohnK g{ohnK BjhA eoBr/, T[j g/goK ftu p?mD d/:'r BjhA j'Dr/.

3H fJzNoBb n;?Z;w?AN L jo g/go bJh fJzNoBb n;?Z;w?ANj't/rh, fi; dh gqshFssk g/goK Bkb ;pzXs f;b/p; ftudo;kJh rJh j?. fJj fBZih ;zgoe g'qrokw d"okB ebk;jk}oh ns/ N?;N d/ nkXko s/ brkJh ikt/rh.Gkr d{ik (;w?;No shik ns/ u""Ek)

1H :'rsk L phHphHJ/H Gkr d{ik d/ ;w?;No shik ftu dk]bkb?D bJh ftfdnkoEh dk phHphHJ/H Gkr gfjbk d/ d't/A;w?;NoK d/ e[Zb g/goK ftu'A 50% g/goK ftu gk; j'Dkbk}wh j?. oh-nghno tkb/ ftfdnkoEhnK B{z ;pzXsg/go gk; eoB bJh d' ;kb$w"e/ fdZs/ ikDr/.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L fJe fBZih ;zgoe gq'rokw gqsh;w?;No bZr/rk. jo/e ftfdnkoEh bJh fBZih ;zgoe g'qrokwftu 75% jk}ohnK bk}wh jB. fijV/ ftfdnkoEh 75%jk}ohnK g{ohnK BjhA eoBr/, T[j g/goK ftu p?mD d/:'r BjhA j'Dr/.

3H fJzNoBb n;?Z;w?AN L jo g/go bJh fJzNoBb n;?Z;w?ANj't/rh, fi; dh gqshFssk g/goK Bkb ;pzXs f;b/p; ftudo;kJh rJh j?. fJj fBZih ;zgoe g'qrokw d"okB ebk;jk}oh ns/ N?;N d/ nkXko s/ brkJh ikt/rh.

2H Gkr shik (;bkBk f;;Nw)gksosk L T[j ftfdnkoEh fiBQK B/ phHphHJ/H Gkr d{ik dhgqhfynk fJ; :{Bhtof;Nh s'A gk; ehsh j't/. fiBQKftfdnkoEhnK dh phHphHJ/HGkr d{ik ftu ohnghno j?T[j ftfdnkoEh phHphHJ/H Gkr shik ftu nkoih dkybkb?D d/ :'r jB.

3H fBZih ;zgoe gq'rokw L bk}wh.8-10 fdBK d/ d' fBZih ;zgoe gq'rokw j'Dr/. jo/eftfdnkoEh bJh d'BK fBZih ;zgoe g'qrokwK ftu 75%jk}ohnK bk}wh jB. fijV/ ftfdnkoEh 75% jk}ohnKg{ohnK BjhA eoBr/, T[j ;kbkBk g/goK ftu p?mD d/ :'rBjhA j'Dr/.

ftF/F e/; ftu, i/ e'Jh ftfdnkoEh fBZih ;zgoegq'rokw ftu jk}o Bk j' ;fenk j't/ sK T[j ftfdnkoEh5000$-o[gJ/ ch; iwQK eotk e/ ;g?Fb fBZih ;zgoegq'rokw brk ;edk j?.

4H fo;gK; FhNK L bk}wh. (jo/e g/go dhnK d' fo;gK;FhNK iwQK eotkT[DhnK bk}wh jB.)

5H fJzNoBb n;?Z;w?AN L jo fET{oh g/go ftu 40% fJzNoBbns/ 60% n?e;NoBb n;?Z;w?AN j't/rh. ftfdnkoEh bJhfJzNoBb ns/ n?e;NoBb d'tK ftu'A ;z:[es o{g ftu35% nze b?D/ }o{oh jB.

6H gVQkJh ns/ gqhfynk dk wkfXnw L nzro/}h7H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk

p?u{bo nkc ezfgT{No n?gbhe/FB}(phH;hHJ/) (;bkBk f;;Nw)1H gksosk L Gkr gfjbk

gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov iK fe;/ wkBsk gqkgs ;z;Eks'A 10+2 iK fJ;d/ pokpo dh gqhfynk gk; ehsh j't/iK ;zs b'rtkb fJz;NhfuT{N s'A d' ;kb dk ;oNhfce/Ne'o; ehsk j't/.iKfe;/ ;oekoh$wkBsk gqkgs p'ov s' fszB ;kbk fvgb'wkehsk j't/.Gkr-d{ikT[j ftfdnkoEh fiBQK B/ phH;hHJ/H Gkr gfjbk dh gqhfynkfJ; :{Bhtof;Nh s'A gk; ehsh j't/.fiBQK ftfdnkoEhnK dh phH;hHJ/H Gkr gfjbk ftuohnghno j? T[j ftfdnkoEh phH;hHJ/H Gkr d{ik ftunko}h dkybk b?D d/ :'r jB.Gkr-shikT[j ftfdnkoEh fiBQK B/ phH;hHJ/H Gkr d{ik dh gqhfynkfJ; :{Bhtof;Nh s'A gk; ehsh j't/.fiBQK ftfdnkoEhnK dh phH;hHJ/H Gkr d{ik ftu ohnghnoj? T[j ftfdnkoEh phH;hHJ/H Gkr shik ftu nko}h dkybkb?D d/ :'r jB.

64

2H fBZih ;zgoe gq'rokw Lbk}wh.8-10 fdBK d/ d' fBZih ;zgoe gq'rokw bk}wh j'Dr/.jo/e ftfdnkoEh bJh d'BK fBZih ;zgoe gq'rokwK ftu75% jk}ohnK bk}wh jB. fijV/ ftfdnkoEh 75%jk}ohnK g{ohnK BjhA eoBr/, T[j ;kbkBk g/goK ftup?mD d/ :'r BjhA j'Dr/.

ftF/F e/;K ftu, i/ e'Jh ftfdnkoEh fBZih ;zgoegq'rokw ftu jkio Bk j' ;fenk j't/ sK T[j ftfdnkoEh5000$-o[gJ/ ch; iwQK eotk e/ ;g?Fb fBZih ;zgoe gq'rokwbk ;edk j?.

3H fJzNoBb n;?AZ;w?AN pko/ ikDekoh ghH;hHghH d"okB fdZshikt/rh.

4H fo;gKF FhNK L bk}wh. (jo/e g/go dhnK d' fo;gK;FhNK iwQK eotkT[DhnK bk}wh jB)

5H gVQkJh ns/ gqhfynk dk wkfXnw L nzro/}h6H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk

p?u{bo nkc bkfJpo/oh n?Av fJBcow/FB ;kfJz;(phHfbpHn?Av nkJhH;kfJz;)

;wK L fJe ;kb (;bkBk gqDkbh)B'N L dkybk f;oc w?foN d/ nkXko #s/ j't/rk. fJ; e'o; ftu

dkybk b?D tkb/ ftfdnkoEh ftGkr dh t?p-;kJhN s/fdZsk j'fJnk gksosk ckow th, dkybk ckow d/ BkbGoBr/

e[Zb ;hNK L 345 (tkX{ ;hNK bJh nfXnkfJ u"Ek d/y')

1H gksosk Lfe;/ wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nh s'A fe;/ th \?ebNh ftu35% nzeK Bkb p?u{bo fvroh gk; ehsh j't/. fi;ftfdnkoEh dk Bshik g[Bo-w[bKeD T[gozs x'fFs ehskfrnk j? sK T[; ~ w?foN ftu Fkwb BjhA ehsk ikt/rk.

2H fBZih ;zgoe gqq'rokw L bk}wh. brGr d' jcfsnK dkfJe fBZih ;zgoe gq'rokw fi; ftu 75% jk}ohnK j'DhnKbk}wh jB.

ftF/F e/; ftu, i/ e'Jh ftfdnkoEh fBZih ;zgoegq'rokw ftu jk}o Bk j' ;fenk j't/ sK T[j ftfdnkoEhtkJh;-uK;bo ;kfjp dh gqtkBrh Bkb 5000$-o[gJ/ ch;iwQK eotk e/ ;g?Fb fBZih ;zgoe gq'rokw brk ;edk j?.


4H fo;gK; FhNK L bk}wh. jo/e gou/ dhnK 2 fo;gK; FhNKiwQK eotkT[DhnK }o{oh jB.



p?u{bo nkc n?i{e/FB (phHn?AvH);wK L d' ;kb (;w?;No f;;Nw)B'N L dkybk (under active consideration of NCTE) f;oc w?foN d/

nkXko #s/ ekT{A;fbzr okjhA j't/rk. ekT{A;fbzr t/b/ T[whdtko ~ 1000$- o[gJ/gq';?;fJzr$ekT{A;fbzr ch; (non refundable) ti' GotkT[D/ g?Dr/. ekT{A;fbzrs'A pknd g{oh dkybk ch; iwQK eotkT[Dh j't/rh. dkybk ckow d/ Bkb ftGkrdh t?p-;kJhN s/ T[gbpX gksosk ckow th Gfonk ikt/.

e[Zb ;hNK L 4001H(i) gksosk L fJ; ;pzXh ikDekoh bJh gqk;g?eN; dk

nzro/}h wkfXnw d/fynk ikt/ ih. (iI) phHn?vH Gkr d{ik, ;w?;No shik ftu dkybk b?D bJh

ftfdnkoEh dk Gkr gfjbk d/ d't/A ;w?;NoK d/ e[b g/goKftu'A 50% g/goK ftu' gk; j'Dk bk}wh j?.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L bk}wh (fJe fBZih ;zgoe g'qrokwbrGr ;Zs fdBK dk gqsh ;w?;No (gfjbk, d{ik ns/u"Ek) brkfJnk ikt/rk. go ;w?;No shik bJh fJjbrGr 15 fdBK d/ brGr j't/rk i' jo ftfdnkoEhbJh brkT[Dk bk}wh j?.ftF/F e/; ftu, i/ e'Jh ftfdnkoEh fBZih ;zgoe gq'rokw ftu jk}oBk j' ;fenk j't/ sK T[j ftfdnkoEh tkJh;-uK;bo ;kfjp dhgqtkBrh Bkb 10,000$-o[gJ/ ch; iwQK eotk e/ ;g?Fb fBZih ;zgoegq'rokw brk ;edk j?.

3H fJzNoBb n;?Z;w?AN L fJzNoBb n;?;w?AN fBZih ;zgoeg'qrokw d"okB ebk; ftu jk}oh, fo;gK; FhN ns/ fbyshN?;N d/ nXko s/ j'at/rh. tX/o/ ikDekoh bJh f;b/p; d/y'.

4H fo;gK; FhN L bk}wh. ftfdnkoEh ~ gqsh g/go d' fo;gK;FhN iwQK eotkT[Dh j'DrhnK.

5H gVQkJh dk wkfXnw L nzro/}h ns/ gzikphgqhfynk dk wkfXnw L nzro/}h, gzikph ns/ fjzdh

g';N ro?i{J/N fvgb'wk fJB ioBfb}w n?Av wk;efwT{Bhe/FB (ghHihHvhHi/Hn?wH;hH)

(;w?;No gfjbk ns/ d{ik)1H gksosk L fe;/ wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nh s'A fe;/ th

\?ebNh ftu p?u{bo fvroh gk; ehsh j't/. ;szpo 2017ftu rq ?i {J /FB gk; eoB tkb / ftfdnkoEh;?FB 2017-18 d/ dkyb/ bJh gksosk BjhA oZyd/.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L jo/e ;w?;No ftu fJe fBZih;zgoe g'qrokw gzi fdBK dk j't/rk. ftfdnkoEhnK bJhfJj fBZih ;zgoe gq'rokw brkT[Dk bk}wh j?.

3H fJzNoBb n;Z?;w?AN L 40 nzeK dh fJzNoBb n;?;w?AN fBZih;zgoe g'qrokw d"okB ebk; jk}oh, tkJhtk ns/ fbyshN?;N s/ nkXko s/ brkJh ikt/rh.

4H gVQkJh dk wkfXnw L nzro/}hgqhfynk dk wkfXnw L nzro/}h$gzikph

5H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk$pfmzvk

65

g';N ro?i{J/N fvgb'wk fJB ezfgT{Non?gbhe/FB} (ghHihHvhH;hHJ/H)

;wK L fJe ;kb (;bkBk gqDkbh)1H gksosk L fe;/ wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nh s'A fe;/ th

\?ebNh ftu p?u{bo fvroh gk; ehsh j't/.2H fBZih ;zgoe gqq'rokw L bk}wh. 7-8 fdBK d/ d' fBZih

;zgoe gq'rokw j'Dr/. d't/A gq'rokw brkT[D/ bk}wh jB.jo/e ftfdnkoEh bJh d'BK fBZih ;zgoe gq'rokwK ftu75% jk}ohnK bk}wh jB. fijV/ ftfdnkoEh 75%jk}ohnK g{ohnK BjhA eod/ T[j ;kbkBk gqhfynk ftup?mD d/ :'r BjhA j'Dr/.ftF/F e/;K ftu, i/ e'Jh ftfdnkoEh fBZih ;zgoe gq'rokwftu jkio Bk j' ;fenk j't/ sK T[j ftfdnkoEh 10,000$-o[gJ/ ch; iwQK eotk e/ ;g?Fb fBZih ;zgoe gq'rokw bk;edk j?.

3H fJzNoBb n;Z?;w?AN L fJ; ;zpzXh ft;fsqs ikDekoh fBZih;zgoe g'qrokw d"okB fdZsh ikt/rh.

4H fo;gK; FhNK L bk}wh. jo/e gou/ dhnK 2 fo;gK; FhNKiwQK eotkT[DhnK jB. fijV/ ftfdnkoEh b'VhAdhnKfo;gK; FhNK iwQK BjhA eotkT[Dr/. T[j ;kbkBk gqhfynkftu p?mD d/ :'r BjhA j'Dr/.

5H gVQkJh dk wkfXnw L nzro/}hgqhfynk dk wkfXnw L nzro/}h


g';N ro?i{J/N fvgb'wk fJB NoK;b/FB (ghHihHvhHnkJhHNhH)

;wK L fJe ;kb (;bkBk f;;Nw)1H gksosk L

fe;/ wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nh s'A fe;/ th \?ebNh ftu40% nzeK Bkb p?u{bo fvroh gk; ehsh j't/.

2H fBZih ;zgoe gqq'rokw L bk}wh j't/rk.8-8 fdBK d/ d' fBZih ;gzoe gq'rokw j'Dr/. jo/eftfdnkoEh bJh fBZih ;zgoe gq'rokw ftu 75% jk}ohnKbk}wh jB.d{ik fBZih ;zgoe gq'rokw T[jBK ftfdnkoEhnK bJhj't/rk fiBQK B/ gfjbK fBZih ;zgoe gq'rokw nN?Av Bkehsk j't/. fijV/ ftfdnkoEhnK B/ gfjb/ fBZih ;zgoegq'rokw ftu 75% jk}ohnK g{ohnK Bk ehshnK j'D, T[jnkgD/ xNd/ b?euo d{i/ fBZih ;zgoe g'qrokw ftu brk;ed/ jB. fijV/ ftfdnkoEh nkgDhnK jk}ohnK g{ohnKBjhA eod/, T[j ;kbkBk g/goK ftu p?mD d/ :'r BjhAj'Dr/.ftd/Fh ftfdnkoEh ~ fBZih ;zgoe gq'rokw s'A S'N j't/rh.

ftF/F e/; ftu,i/ e'Jh ftfdnkoEh fBZih ;zgoegq'rokw ftu jk}o Bk j' ;fenk j't/ sK T[j 5,000$-o[gJ/ \h; iwQK eotk e/ ;g?Fb fBZih ;zgoe gq'rokwbrk ;edk j?.

3H fo;gK; FhNK L bk}wh. jo/e gou/ dhnK 2 fo;gK; FhNKiwQK eotkT[DhnK jB. fijV/ ftfdnkoEh nfijk BjhAeoBr/, T[j ;kbkBk gqhfynk ftu p?mD d/ :'r BjhAj'Dr/.

4H jo/e ftfdnkoEh ftGkr tZb'A fdZs/ ftF/ @s/ fJe gqki?eNfog'oN ;kbkBk gqhfynk nkozG j'D s'A gfjbK fpBK b/N\h; iwQK eotk ;edk j?. fJ; s'a pknd j/m fby/ nB[;kob/N \h; bkr{ j't/rh L

;kbkBk gqhfynk ysw j'D s'A 1 wjhB/ d/ nzdo L 200$- o[gJ/;kbkBk gqhfynk ysw j'D s'A 1-2 wjhB/ d/ nzdo L 500$- o[gJ/;kbkBk gqhfynk ysw j'D s'A 2-3 wjhB/ d/ nzdo L1000$- o[gJ/

5H gVQkJh dk wkfXnw L gzikphgqhfynk dk wkfXnw L nzro/}h$gzikph$fjzdh


g';N ro?i{J/N fvgb'wk fJBn?uHnkJhHthH$J/v} ekT{A;fbzr

(;bkBk f;;Nw)1H gksosk L fe;/ th y/so ftZu r/?qi{J/FB wkBsk gqkgs

:{Bhtof;Nh s'A gk; ehsh j't/.2H fBZih ;zgoe gq'rokw L (bk}wh). nZm s'A d; fdB d/ d'

fBZih ;zgoe gq'rokw j'Dr/. jo/e ftfdnkoEh bJh fBZih;zgoe gq'rokw d"okB 75% jk}ohnK }o{oh jB fijV/ftfdnkoEh 75% jk}ohnK dh Fos g{oh BjhA eoBr/T[BQK ~ g/go ftZu p?mD dh fJ}kis BjhA fdZsh ikt/rh.e[M yk; }o{oh ekoBK ekoD fijVk ftfdnkoEh fJj fBZih;zgoe gq'rokw BjhA brk ;e/rk, T[j 5000$- o[gJ/ d/ e/;g?Fb fBZih ;zgoe gq'rokw brk ;edk j?.

3H fo;gK; FhNK (T[Zso-gZso ekghnK) L bk}wh (gqsh g/god' T[Zso-gZso ekghnK)

4H jo/e ftfdnkoEh ftGkr tZb'A fdZs/ rJ/ Nkfge T[go gqki?eNfog'oN fsnko eoe/ ftGkr ftZu iwK eotkJ/rk. gqki?eNfog'oN ;kbkBk g/go F[o{ j'D s'A 15 fdB gfjbK ftGkrftZu fpBK b/N ch; iwK eotkT[Dh j? iK b/N \h; Bkb j/m fbyhnK FosK @s/ iwK eotkJh ik ;edh j?.

(1) 200 o[gJ/ b/N \h; Bkb ;kbkBk g/go ysw j'D s'A fJZewjhB/ d/ ftZu.

(2) 500 o[gJ/ b/N ch; Bkb 1 s'A 2 wjhB/ ftZu ;kbkBkg/go ysw j'D @s/ gqki?eN fog'oN iwK eotkJh ik ;edh j?.

(3) 2-3 wjhB/ ftZu ;kbkBk g/go ysw j'D @s/ 1000$- b/N ch;Bkb gqki?eN fog'oN iwQK eotkJh ik ;edh j?.

5H gqhfynk ea/Ado L gfNnkbk (:{Bhtof;Nh e?Ag;)B'N L ;gbhw?ANoh gqhfynk ;szpo-nes{po d/ wjhB/ ftu bJh

ikt/rh, gqki?eN fog'oN fpBK fe;/ b/N ch; s'A fwsh 10iBtoh, 2017 sZe ftGkr ftu iwQK eotkJh ik ;edhj? ns/ 200$- o[gJ/ b/N \h; Bkb fJe wjhB/ d/ nzdo-nzdo ftGkr ftu iwQK eotkJh ik ;edh j?.

66

fvgb'wk fJB bkfJpq/oh ;kfJz; (vhHfbpH);wK L fJe ;kb (;bkBk gqDkbh)B'N L dkybk w?foN d/ nkXko @s/ j't/rk. fJ; e'o; ftu dkybk b?D tkb/

ftfdnkoEh ftGkr dh t?p-;kJhN s/ fdZsk j'fJnk gksosk ckow th,dkybk ckow d/ Bkb GoBr/

;hNK dh frDsh L 403 (tkX{ ;hNK dh ikDekoh bJh nfXnkfJ u"Ek d/fynk ikt/.)

1H gksosk L w?fNqe$jkfJo ;?ezvoh Gkr gfjbk gk; iK fJ;d/ pokpo dh e'Jh gqhfynk wkBsk gqkgs ;z;Ek$p'ov s'Agk; ehsh j't/.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L (bk}wh) d' jcfsnK dk fBZih;zgoe gq'rokw br/rk fi; ftZu 75% jk}ohnK }o{oh jB.fijV/ ftfdnkoEh e[M yk; ekoBK eoe/ fBZih ;zgoe gq'rokwbkT[D s'A n;wZoE j'Dr/, T[j 2000$- ch; Go e/ ;g?FbfBZih ;zgoe gq'rokw brk ;ed/ jB.

3H fo;gK; FhNK (T[Zso gZso ekghnK) L bk}wh (gqsh g/god' T[Zso gZso ekghnK }o{oh jB.)


5H gqhfynk ;?ANo L gfNnkbk

fvgb'wk e'o; fJB r[owfs ;zrhs (rkfJB);wK L fJe ;kb (;bkBk gqDkbh)

1H gksosk L wkBsk gqkgs ;z;Ek$p'ov s'A 10+2 r[owfs;zrhs ;fjs iK @;oNhfce/N e'o; fJB r[owfs ;zrhs#;fjs gk; ehsk j't/.

iKd;th r[owfs ;zrhs gqt/fFek gk; ehsh j't/ ns/ehosB d/ y/so ftu d' ;kb dk s}opk j't/.

iKd;thA ;fjs @;oNhfce/N e'o; fJB r[owfs ;zrhs#Bkb gk; ehsk j't/ ns/ ehosB d/ y/so ftu fJe;kb dk s}opk j't/.

iKfe;/ gqwkfDs ;z;Ek s'A nekdfwe y/so ftu xZN' xZNd' ;kb dh ;zrhs ftF/ ftu T[Zu :'rsk rqfjD ehshj't/.

iKphHJ/H ... ;zrhs d/ ftF/ Bkb gk; ehsh j't/.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L bk}wh. d' fBZih ;zgoe gq'rokw8-8 fdB d/ bZrDr/ fiBQK ftZu'A 75% jk}ohnK b?DhnK}o{oh jB.

ftd/FK ftu ofjzd/ ftfdnkoEhnK ~ fBZih ;zgoeg'qrokw sfjs ebk;K ftu jk}oh s'A S'N j't/rh.

fijV/ ftfdnkoEh gzikp s'A pkjo d/ okiK fit/AjfonkDk, fjwkub gqd/F, :{BhnB N?ohNoh nk\ uzvhrVQ,ftd/Fh ftfdnkoEh, fwbNoh$g?ok-fwbNoh gq;'Bb nkfd

d/ j'Dr/ T[BQK dh p/Bsh T[gozs tkJh;-uK;bo ;kfjp,w[yh dhnK f;ckoFK @s/ fBZih ;zgoe gq'rokw s'A S'N d/;ed/ jB.

3 H fo;gK; FhNK (T[Zso-gZso ekghnK) L bk}wh (gqsh g/god' fo;gK; FhNK)

4H gqhfynk ;?ANo L gfNnkbk (:{Bhtof;Nh e?Ag;)

fvgb'wk fJB fvtfBNh (;qh r[o{ rqzE ;kfjp nfXn?B);wK L fJe ;kb (;bkBk f;;Nw)1H :'rsk L frnkBh (nkBo} fJB gzikph) iK d;thA$jkfJo

;?ezvoh wkBsk gqkgs ;z;Ek$p'ov s'A gk; ehsh j't/.2H fBZih ;zgoe gq'rokw L bk}wh.

7-10 fdB fdZs/ rJ/ b?euoK ftu'A 75 gqshFs b?euo bk}wh.iK

fijV/ ftfdnkoEh fBZih ;zgoe gq'rokw ftZu fjZ;k BjhA b?;ed/ T[j uko gqki?eN (jo gou/ ftZu fJZe) fby e/ s;ZbhpyFrq/v gqkgs eoB/ j'Dr/.

3H fo;gK; FhNK L jo ftfdnkoEh bJh jo g/go ftZu d' tZv/;tkb i' 15-15 BzpoK d/ j'Dr/ ns/ 10 S'N/ ;tkb i' 4-4BzpoK d/ j'Dr/, jZb eoB T[gozs 31 iBtoh, 2017 sZeiwQK eotkT[D/ bk}wh j'Dr/.


r[owfs ;zrhs gqt/fFek (;bkBk f;;Nw)(rkfJB$szsh ;k} tkdB$skb ;k} tkdB-spbk iK gykti)

1H gksosk L(T) r[owfs ;zrhs dh ehosB gozgok (rkfJB$ szsh;k}

tkdB$skb ;k} tkdB-spbk iK gykt}) dkehosB y/so ftu fJZe ;kb dk fefonkswe frnkB.

(n) gzikph iK fjzdh iK nzrq/}h fbyD-gVQB dh ;woZEk.2 H fBZih ;zgoe gq'rokw L bk}wh. d' fBZih ;zgoe gq'rokw 8-

8 fdB d/ brDr/ fiBQK ftZu'A 75% jk}ohnK b?DhnK }o{ohjB, go fiBQK ftfdnkoEhnK dhnK 75% jk}ohnK g{ohnKBjhA j'DrhnK T[BQK ~ ;bkBk gqhfynk ftZu nghno j'D dhnkfrnk BjhA fdZsh ikt/rh.ftd/Fh ftfdnkoEhnK ~ fBZih ;zgoe gq'rokw s'A S'N j't/rh.e[M jzrkwh jkbsK ftu i/ e'Jh ftfdnkoEh fBZih ;zgoeg'qrokw brkT[D s'A n;woE j't/rk sK tkJh;-uK;bo;kfjp s'A w[yh ;kfjp dh f;ckoF Bkb fBZih ;zgoe g'qrokws'A S'N b? ;edk j?.fijV/ ftfdnkoEh gzikp s'A pkjo d/ okiK fit/A jfonkDk,fjwkub gqd /F, :{BhnB N?ohNoh nk\ uzvhrVQ,ftd/Fh ftfdnkoEh, fwbNoh$g?ok-fwbNoh gq;'Bb nkfdd/ j'Dr/ T[BQK dh p/Bsh T[gozs tkJh;-uK;bo ;kfjp,w[yh dhnK f;ckoFK @s/ fBZih ;zgoe gq'rokw s'A S'N d/;ed/ jB.

67

3H fo;gK; FhNK L bk}wh (gqsh g/go d' T[Zso gZso ekghnK)4H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk

gzikph gqt/fFek;wK L fJe ;kb (;bkBk f;;Nw)1H :'rsk L T[whdtko gzikph, nzro/}h, fjzdh gVQB, fbyD ftZu

;wZoE j't/.2H fBZih ;zgoe gq'rokw L fJe fBZih ; zgoe gq 'rokw

bZr/rk.3H fo;gK; FhNK L bk}wh BjhA4H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk

frnkBh;wK L fJe ;kb (;bkBk f;;Nw)1H gksosk L wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nh$p'ov$;z;Ek s'A

j/m fbyhnK gqhfynktK ftu'A e'Jh fJe Fosg{oh eodk j't/ L

(T) w?fNqe iK jkfJo ;?ezvoh (e'o$Gkr 1 iK fJb?efNt$Gkr ..) dh gqhfynk gzikph gfjbh iK d{ih GkFk ti'A iK fJ;d/pokpo dh e'Jh j'o gqhfynk gzikph bk}wh ftF/ Bkb gk;l

(n) gqh-:{Bhtof;Nh gzikph u'Dt/ ftF/ d/ o{g ftu gk;(J) gqh-fJzihBhnfozr gzikph n]fsnkoh ftF/ d/ o{g ftu gk;(;) gqh-w?vheb gzikph n]fsnkoh ftF/ d/ o{g ftu gk;(j) fJzNowhvhJ/N$phHJ/H$phHn?;-;hH gzikph u'Dt/A$ n]fsnkoh

ftF/ d/ o{g ftZu fi; soQK dk e/; j't/, gk; ehsk j't//.(e) T[whdtko B/ i/eo T[go'es (T) s'A (j) sZe e'Jh gqhfynk

gzikph ftF/ s'A fpBK gk; ehsh j? gozs{ gzikph gqt/fFek(gzikph dk w[Ybk e'o;) gqhfynk gk; ehsh j?, dkyabkb?D d/ :'r j?.

(y) i/eo T[whdtko B/ gzikph :{Bhtof;Nh iK fe;/ j'o gqwkfDs:{Bhtof;Nh s'A phHJ/H$phHn?;-;hH gqhfynk ftu gzikph ftFk(u'DtK iK n]fsnkoh iK bk}wh) gk; ehsk j?, Gkt/AUto nkb gqhfynk ftZu c/bQ j't/, sK th dk]bk b?D d/:'r j?.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L bk}wh. 5-7 fdB fdZs/ rJ/b?euoK ftu'A 75 gqshFs b?euo bk}wh

iKfijV/ ftfdnkoEh fBZih ;zgoe gq'rokw ftZu fjZ;k BjhA b?;ed/ T[j jo g/go bJh fJe gqki?eN fby e/ d/Dr/.ftd/Fh ftfdnkoEhnK bJh fBZih ;zgoe gq'rokw brkT[Ds'A S'N j?.

3H fo;gK; FhNK L jo/e ftfdnkoEh bJh jo g/go bJh fJefo;gK; FhN G/iDh }o{oh j?. ftfdnkoEhnK ~ tZv/ ns/S'N/ gqFBK dh ;{uh G/ih ikt/rh.

4H gqhfynk e/Ado L gqhfynk \kow nB[;ko

;oNhfce/N e'o; fJB co?Au(d' ;kbk e'o;, gqhfynk d{;o/ ;kb jh j't/rh)

e[Zb ;hNK L 50 (;bkBk f;;Nw)1H gksosk L w?fNqe$jkfJo ;?ezvoh iK fJ; d/ pokpo dh

e'Jh gqhfynk :{Bhtof;Nh$p'ov s'A gk;.2H fBZih ;zgoe gq'rokw L (bk}wh) d' fBZih ;zgoe gq'rokw

j'Dr/. gfjb/ fBZih ;zgoe gq'rokw ftZu 20 ebk;K ns/d{i/ ghH;hHghH ftZu th 20 ebk;K bZrDrhnK. gfjbk fBZih;zgoe gq'rokw nekdfwe ;?FB d/ F[o{ Gkt nes{po wjhB/ftZu br/rk ns/ d{ik fBZih ;zgoe gq'rokw nekdfwe;?FB d"okB Gkt ng?qb ftZu j't/rk. fJj fBZih ;zgoegq'rokw d{;o/ ;kb ftZu th fJ;/ soQK d[pkok bZrDr/, fJ;eoe/ fJBQK dh e[Zb frDsh uko j't/rh.

3H fo;gK; FhNK L bk}wh (gqsh g/go uko)4H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk

;oNhfce/N e'o; fJB iowB(d' ;kbk e'o;, gqhfynk d{;o/ ;kb bJh ikt/rh)

e[Zb ;hNK L 50 (;bkBk f;;Nw)

1H gksosk L w?fNqe$jkfJo ;?ezvoh iK fJ; d/ pokpo dhe'Jh gqhfynk :{Bhtof;Nh$p'ov s'A gk;.

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L (bk}wh) d' fBZih ;zgoe gq'rokwj'Dr/. gfjb/ fBZih ;zgoe gq'rokw ftZu 20 ebk;K ns/d{i/ ghH;hHghH ftZu th 20 ebk;K bZrDrhnK. gfjbk fBZih;zgoe gq'rokw nekdfwe ;?FB d/ F[o{ Gkt nes{po wjhB/ftZu br/rk ns/ d{ik fBZih ;zgoe gq'rokw nekdfwe;?FB d"okB Gkt ng?qb ftZu j't/rk. fJj fBZih ;zgoegq'rokw d{;o/ ;kb ftZu th fJ;/ soQK d[pkok bZrDr/, fJ;eoe/ fJBQK dh e[Zb frDsh uko j't/rh. (2 gfjb/ ;kb + 2d{i/ ;kb)

3H fo;gK; FhNK L bk}wh (gqsh g/go uko T[Zso-gZsoekghnK).


;oNhfce/N e'o; fJB ;g'eB fJzrfbF;wK L 6 wfjB/1H gksosk L T[j ftfdnkoEh dkyb/ :'r j'Dr/ fiBQK B// 10+2

fJzrfbF bk}wh ftF/ Bkb fe;/ wkBsk gqkgs p'ov$;z;Eks'A gk; ehsh j't/.


;oNhfce/N e'o; fJB ezfgT{No n?gbhe/FB;?FB L iBtoh s'A i{B1H gksosk L gzikp ;e{b p'ov iK fJ; d/ pokpo 10+2 dh

gqhfynk fe;/ wkBsk gqkgs :{Bhtof;Nh iK p'ov s'A gk;ehsh j't/.

68

2H fBZih ;zgoe gq'rokw L (bk}wh) d' fBZih ;zgoe gq'rokw 8s'A 10 fdBK d/ brkT[D/ bk}wh j'Dr/. ``jo/e ftfdnkoEh~ d't/ fBZih ;zgoe gq'rokw ftZu 75% jk}ohnK brkT[DhnK}o{oh jB. i' ftfdnkoEh fJj Fos g{oh BjhA eoBr/, T[BQK~ ;kbkBk g/go ftZu BjhA p?mD fdZsk ikt/rk.


4H fo;gK; FhNK L bk}wh (gqsh g/go d' T[Zso gZso ekghnK)5H gqhfynk e/Ado L gfNnkbk

nfXnkfJ gfjbk1H dk]bk \kow GoB bJh jdkfJsK

fe;/ th e'o; ftu dk]b/ bJh g{oh soQK Gfonk j'fJnk\kow fpBK b/N \h; s'A gj[zuD dh fwsh gqk;g?eN; d/ NkJhNbd/ nzdob/ gzB/ #s/ do;kJh rJh j?. nX{ok \kow iK fpBK \h; d/\kow ;theko BjhA ehsk ikt/rk.

T[whdtko \kow nkgD/ jh jZE Bkb gzikph iKnzro/}h ftu Go ;ed/ jB. fJ; dk e'Jh ekbw ]kbh BjhASfvnk ikDk ukjhdk. fijVk ekbw bkr{ BjhA j[zdk T[; ~ eZNfdZsk ikt/. ;ko/ jh d;skt/} uzrh soQK Bkb BZEh ehs/ ikD/ukjhd/ jB. dk]bk \kow #s/ brkJh rJh nkgDh c'N' T[whdtkotZb'A y[d jh s;dhe ehsh ikDh ukjhdh j?. fJ; s'A fJbktk fJej'o c'N' th \kow d/ Bkb brkJh ikt/.

ftfdnkoEh fi; gqhfynk d/ nkXko #s/ dk]bk b?Dk ukjz[dkj't/ T[; ;pzXh g{ok t/otk ;pzfXs ekbw ftu ;gZFN s"o #s/ d/t/.

dk]bk \kow ftu ftfdnkoEh dk BK ns/ T[; d/ Fpd-i'V fpbe[b T[jh j'D/ ukjhd/ jB fijV/ fe T[; dh d;thA$;hBhno;?ezvoh iK fJ; d/ s[b e'Jh j'o gqhfynk d/ ;oNhfce/N ftudoi jB. dk]bk \kow ftu e'Jh th rbsh j'D s/ 250$-o[gJ/ so[Nh \h; ti' bJ/ ikDr///.

;pzfXs e'o; ftu bJ/ rJ/ ftF/ mhe soQK Bkb ;pzfXsekbwK ftu Go/ ikD/ ukjhd/ jB.B'NL- ftfdnkoEh ~ :{Bhtof;Nh tb'A i' gfjbK ofi;N/q;aB Bzpo nbkN

j'fJnk j?, dk]bk \kow ftu }o{o Gfonk ikt/. i/eo e'JhftfdnkoEh nbkN ehsk ofi;N/q;aB Bzpo \kow ftu BjhA Godkns/ T[; ~ d{ik ofi;Nq/;aB Bzpo :{Bhtof;Nh tZb'A nbkN ehskiKdk j?, T[; ;{os ftu T[;dk pknd ftu nbkN j'fJnkofi;N/q;aB Bzpo oZd ehsk ikt/rk ns/ gfjbK nbkN ehskofi;N/q;aB Bzpo jh ekfJw oj/rk. nfij/ftfdnkoEh B{z 5000$-o[gJ/ i[owkB/ ti'A ndk eoB/ j'Dr/.

2H n:'r Yzr tosD dh ;{os ftu nko}hdk]bkT[j ftfdnkoEh fi; @s/ gqhfynk ;w/A n:'r ;kXBK dh

tos'A eoB ekoB e/; ub fojk j't/, T[; ~ nrbh Fq/Dh ftudk]bk T[; dh nkgDh f}zw/tkoh @s/, e/; dk \?;bk j'D sZefdZsk ik ;edk j?. nfijk nko}h dk]bk oZd eo fdZskikt/rk i/eo d'FK dh gVskb eoB ;zpzXh ew/Nh T[; ~ n:'reoko fdzdh j?. nrbh Fq/Dh ftu dk]b/ bJh fdZsh \h; tkg;BjhA ehsh ikt/rh.3H d/o Bkb x'fFs j'J/ Bshi/(1) b/N Bshik fBebD ekoB dk]bkL fi; ftfdnkoEh

dk fJ; :{Bhtof;Nh dh j/mbh gqhfynk dk Bshikb'VhAdhnK ekotkJhnK g{ohnK ehs/ ikD s'A fpBK, fe;/j'o ekoDK eoe/ :{Bhtof;Nh d[nkok d/o Bkb x'fFsehsk frnk j? sK Gkos ftu ofjD tkb/ ftfdnkoEhnK~ Bshik x'fFs j'D dh fwsh s'A 21 fdBK d/ nzdo ns/ftd/Fh ftfdnkoEhnK ~ d' wjhB/ d/ nzdo dk]bk fdZskik ;edk j? go nfij/ ftfdnkoEh b/N \h; Bkb dk]bkb?D bJh fBFfus ehsh fwsh s'A wro'A dk]b BjhA ehs/ikDr/.fiZE/ fBZih ;zgoe g'qrokw }o{oh j't/ ns/ T[j bZr u[Zekj't/ sK T[; e'o; ftu fe;/ ~ th dk]bk BjhA fdZskikt/rk.

(2) g[Bo-w[bKeD Bshik x'fFs j'D d/ nkXko s/ dk]bk LftfdnkoEhnK ~ g[Bo-w[bKeD dk Bshik x'fFs j'Dns/ Bshik ekov @s/ nzfes fwsh s'A fv;N?A; n?}{e/FBftGkr d/ dk]fbnK bJh 15 ezw-ekih fdBK d/ nzdo-nzdo nrbh ebk; ftu fpBK b/N \h; dk]bk fdZskikt/rk.

(3) nko}h Bshik L e'Jh th ftfdnkoEh fi; dk Bshik:{Bhtof;Nh d/ ezNo'bo (gqhfynktK) d[nkok nko}hx'fFs ehsk frnk j't/, T[; ~ fJ; d/ nkXko @s/ dk]bkBjhA fdZsk ikt/rk id'A sZe fe dk]bk d/D pko/ nko}hBshik gZso ftu gqhfynk Fkyk tZb'A ;gFN s"o s/ BjhAfbfynk frnk j't/rk. fJj ftfdnkoEh dh nkgDhf}zw/tkoh j? fe T[j ftGkr ftu dk]bk-ckow d/D s'AgfjbK Bshik x'fFs eotkJ/.

4H d{ihnK :{Bhtof;NhnK dhnK gqhfynktK dhwkBskd{ihnK :{Bhtof;NhnK d/ fijV/ ;oNhfce/NK$fvrohnK~ n?;';hJ/FB nk\ fJzvhnB :{Bhtof;Nh} (fJzNo-:{Bhtof;Nh p'ov) tZb'A wkBsk gqkgs j?, T[BQK ~ fJ;:{Bhtof;Nh d/ ftfGzB e'o;K ftu dk]b/ d/ wB'oE bJhpokpo wzfBnk iKdk j?.

phHJ/H d/ ftfdnkoEh bJh j/m fby/ ftfFnK dh gkm

69

;wZroh e/tb gzikph wkfXnw ftu jh T[gbZpX j't/rh, i/eoe'Jh ftfdnkoEh j/m fby/ ftF/ b?Adk j? sK T[; ~ ;zpzXs ftF/dh fsnkoh nzro/}h wkfXnw ftu nkg eoBh gt/rh L

1H Xow nfXn?B 4H GkFk ftfrnkB2H f\bk;\h 5 n?i{e/FB3H r[owfs ;zrhs

B'N L fJBQK ftfdnkoEhnK bJh gzikph bk}wh (w[ZYbk frnkB)pko/ ikDekoh bJh gqk;g?eN; d/ nzro/}h wkfXnw d/ ;pzXsgzB/ d/y/ ikD. ftd/Fh ftfdnkoEhnK bJh n?bhw?ANoh gzikph d/g/go dh ikDekoh th T[BQK gzfBnK s/ jh j?.

5H phHJ/H$phHekwH Gkr gfjbk ns/ n?wHJ/H Gkrgfjbk d/ dk]b/ bJh T[whdtkoK d/ ftF/FfXnkB d/D :'r rZbKd;thA$jkfJo ;?ezvoh$+2 dk gzikph ftFk gk; j'Dk }o{oh

j?, BjhA sK T[BQK ~ dk]bk BjhA fdZsk ikt/rk. BjhA sK fijV/ftfdnkoEh phHekwH Gkr gfjbk, phHJ/H Gkr gfjbk ns/n?wHJ/H Gkr gfjbk, e'o; ftu dk]bk b?Dr/, T[BQK ~ w?fNqegZXo dh gzikph iK gzikph gqt/fFek e'o; d/ d"okB Bkb'-Bkb gk;eoBh j't/rh.j/m fby/ torK d/ ftfdnkoEhnK ~ T[go dZ;h Fos s'A S'N j't/rh L1H fiBQK dh wks GkFk gzikph BjhA j?.2H fijV/ gzikp s'A pkjo d/ gqKsK ftu ofj oj/ jB ns/

fv;N?A; n?}{e/FB ftGkr d[nkok ubkJ/ ik oj/ fe;/ the'o; ftu dk]bk b? oj/ jB.

3H n?BHnkoHnkJhH$n?BHnkoHJhH ns/ T[BQK d/ pZu/ ns/ftd/Fh ftfdnkoEh$fvc?A; g?okfwbNoh ;oft; ftufB:[es ftneshnK d/ pZu/. fJ; e/; ftu fJBQK d/ wkfgnktb'A jbchnK fpnkB d/Dk gt/rk fe ftfdnkoEh B/ ;e{bgZXo s/ gzikph Bjha gVQh.

4H fijV/ d;thA iK jkfJo ;?ezvoh iK +2 gqhfynk gk; eoBT[gozs gzikph ezgb;oh iK u'DtK gzikph ftFk T[u gZXod/ e'o; ftu b? b?Ad// jB. (fit/A phHJ/H$phHekwH nkfd)

6H wkJhrq/FB ;oNhfce/N ns/ b'VhAd/ n;b;oNhfce/NwkJhrq/FB ;oNhfce/N ns/ wzr/ rJ/ n;b ;oNhfce/N

dk]bk \kow d/ Bkb jh g/F eoB/ j'Dr/. i' ftfdnkoEh fJj;oNhfce/N dk]bk \kow d/ Bkb g/F BjhA eod/ sK w[yh, fv;N?A;n?i{e/FB ftGkr dh gqtkBrh Bkb dk]bk \kow d/D dh fwshs'A fJe wjhB/ d/ nzdo iK gzBk 11 s/ fdZs/ FfvT{b (i' th pkndftu j't/) G/iD/ j'Dr/.ftd/Fh ftfdnkoEh

fijV/ ftfdnkoEh ftd//F ftu ofjzd/ jB go T[BQK B/Gkos ftu fe;/ :{Bhtof;Nh$p'ov s'A e'Jh gqhfynk gk; ehsh j?sK T[BQK ~ n;b wkJhrq/FB ;oNhfce/N d/Dk gt/rk.

e/Ado ;oeko dh wfB;Noh nk\ fjT{wB fo;'o;fvt?bgw?AN tZb'A ehshnK jdkfJsK nB[;ko fijV/ ftd/FhftfdnkoEh Gkos ftu ofj e/ f;Zfynk gqkgs eoBk ukjz[d/ jB,T[j dk]bk b?D ;w/A ;N{v?AN th}k iK gq'th}Bb ;N{v?AN th}kg/F eoBr/. nfijk Bk eoB dh ;{os ftu T[BQK ~ dk]bk BjhAfdZsk ikt/rk.wkJhr/qFB ;oNhfce/N s'A S'N

j/m fbyhnK e?NkrohnK d/ ftfdnkoEhnK ~ wkJhr/qFB;oNhfce/N d/D s'A S'N j? L1) fijV/ ftfdnkoEh w?fNqe$jkfJo ;?ezvoh$10+2 (gzikp

:{Bhtof;Nh$gzikp, fjwkub, jfonkDk ;e{b f;Zfynkp'ov) gk; eoB T[gozs dk]bk b?Ad/ jB.

2) T[j ftfdnkoEh fijV/ gzikph gqt/fFek iK fvgb'wk fJBfvtfBNh ftu dk]bk b?Dk ukj[zd/ jB, i/ T[BQK B/ fe;/d{ih :{Bhtof;Nh s'A fJBQK s'A T[go dh ebk; gk; ehshj't/ sK T[BQK ~ ;zpzXs ;z;Ek s'A @e'Jh fJsok} BjhA#;oNhfce/N b? e/ d/Dk gt/rk.

7H dk]bk \kow Bkb BZEh eoB tkb/ b'VhAd/d;skt/}

(T) T[whdtko dh nkgDh y[d dh s;dhe ehsh j'Jh fJe c'N''dk]bk \kow ftu dZ;h j'Jh EK s/ fugek fdZsh ikt/,d{;oh fpBK s;dhe ehsh \'N' Bkb BZEh ehsh ikt/.

(n) T[whdtko nkgD/ nkuoD dk ;oNhfce/N T[; ;e{b$ekbifiE'A T[; B/ nkyoh ghqfynk gk; ehsh j't/, d/ fgqz;hgb s'Ab? e/ Bkb brkJ/rk. i/eo T[; ~ fJj ;oNhfce/N BjhAfwb ;edk sK T[j fe;/ r}fNv n\;o s'A b? e/ Bkbbkt/rk. ftd/FK ftu ofjzd/ T[whdtko fJj ;oNhfce/NGkosh n?wp?;h d/ nfXekoh s'A b? e/ Bkb brkT[Dr/.

(J) n;b$nko}h ;oNhfce/N$fvroh ns/ nze fpUok ekovfi; d/ nkXko @s/ dk]bk fbnk ik fojk j?.

(;) Jh;th e?bzvo nB[;ko iBw-fwsh dh ;t?-s;dhe F[dkekgh ns/ w?fNqe nze fpT{ok ekov dh ekgh.

(j) i/eo \h; fvwKv vokcN okjhA G/ih iKdh j? sK ofi;Noko,gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk d/ BK @s/ b'VhAdh fNT{FB\h; ns/ d{i/ yofunK dk eok; ehsk fvwKv vokcNBkb brkfJnk ikt/ ns/ fJ;d/ fgSb/ gk;/ ftfdnkoEhnkgDk BK, fgsk dk BK, iwks, ;?FB s/ \kow dk eqwnze Bzpo }o{o fby/ sK fe \h; dk fwbkB j' ;e/.

(e) fB:ws EK @s/ j;sk]o ehsk FBkysh ekov, fi; T[s/sk}h fyutkJh fpBK s;dhe ehsh \'N' brkJh ikt/.

(y) i/ b'V j't/ sK Bkb wkJhr/qFB ;oNhfce/N w{b o{g ftubkfJnk ikt/.

(r) mhe soQK Gfonk j'fJnk dk]bk ns/ gqhfynk \kowofi;Nov vke okjhA w[yh, fv;N?A; n?}{e/FB ftGkr,gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk -147002 ~ G/finkikt/. fb\kc/ @s/ ;gFN s"o @s/ fbfynk ikt/ L **^^^

(e'o; dk Bkw) e'o; ftu dk]b/ bJh no}h*#. \kow

70

gzikph :{Bhtof;Nh d/ @g[ZS-frZS ns/ ;{uBk e/Ado#(w/B-r/N) d/ ekT{ANo @s/ d;sh iwQK eotk e/ th o;hdbJh ik ;edh j?.b/N \h; fBoXkos eoB bJh dk]bk \kow ~ ftGkrftu T[;/ fdB gj[zfunk wzB fbnk ikt/rk fi; fdBofi;Noh eotkJh rJh j?. fJ; bJh vke]kB/ dh o;hd;zGkb e/ oZyD dh b'V j?. b'V g?D @s/ ftGkr fJj o;hdwzr ;edk j?.B'N L phHJ/H$phHekwH Gkr shik ftu dk]bk b?D tkb/ftfdnkoEh dk]bk \kow d/ Bkb phHJ/H$phHekwH Gkrgfjbk ns/ d{ik d/ s;dheF[dk Bshik ekov dhnKekghnK Bkb brkT[Dr/.

8H dk]bk \kow oZd eoB pko/i/eo fe;/ T[whdtko tb'A Go/ rJ/ dk]bk \kow ftu

j/m fbyhnK ftu'A e'Jh T{DskJh gkJh iKdh j? sK T[;dk dk]bk\kow oZd ehsk ik ;edk j? L(1) i/eo dk]bk \kow nX{ok j? iK T[; Bkb b'VhAd/

d;skt/} iK c'N'rqkc BjhA bkJ/ rJ/.(2) T[whdtko ;zpzXs ebk; ftu dk]bk b?D bJh :'rsk$

FosK g{ohnK BjhA eodk.(3) i/eo j/mbh gqhfynk, fi;d/ nkXko @s/ fe;/ e'o; ftu

dk]bk fbnk ikDk j?, T[j :{Bhtof;Nh tZb'A wkBsk gqkgsBjh j?.

(4) \h;K ns/ j'o uzd/ g{o/ BjhA Go/.(5) T[whdtko B/ dk]bk \kow s/ nkgD/ j;sk]o BjhA ehs/.(6) dk]bk \kow ftu Go/ rJ/ t/ot/ M{m/, rbs iK nX{o/

gkJ/ rJ/ jB.fJj rZb B'N eoB :'r j? fe nfij/ e/;K ftu fNT{FB

\h; ns/ j'o uzfdnK dh tkg;h, fJ; gqk;g?eN; ftu @@fNT{FB\h; ns/ j'o ;kbkBk uzfdnK dh tkg;h## f;ob/y nXhB dZ;hrJh ftt;Ek nB[;ko jh ehsh ikt/rh.n;b ;oNhfce/N dh gVskb

fiBQK ftfdnkoEhnK B/ j/mbh gqhfynk fi; d/ nkXko @s/T[j fe;/ e'o; ftu dk]bk b? oj/ jB, gzikph :{Bhtof;Nh ~SZv e/ fe;/ j'o :{Bhtof;Nh iK p'ov s'A gk; ehsh j?, T[; bJhnkgDh n;b fvroh$;oNhfce/N gVskb bJh G/iD/ }o{ohjB. id'A sZe fJBQK d;skt/}K dh gVskb BjhA j' iKdh, T[Bhd/o sZe fe;/ e'o; bJh ftfdnkoEh dh gksosk nko}h j't/rh. i/eo fe;/ ftfdnkoEh tb'A G/ih rJh fvroh$d;skt/}iknbh$ Bebh ;kps j[zdk j? iK T[; ftu e'Jh efNzr gkJhiKdh j? sK ftGkr ~ fJj jZe j't/rk fe T[j nko}h dk]bkns/$iK ;zpzXs gqhfynk d/ fe;/ Gkr dk fo}bN oZd eo ;edkj?. id'A ed/ th n;b ;oNhfce/N ns/ d;skt/} wzr/ ikD sKfJj ftfdnkoEh dh w[ZYbh f}zw/tkoh j? fe T[j fBoXkos ;w/Ad/ nzdo-nzdo fJj g/F eo/ ns/ nfijk Bk eoB dh ;{os ftufpBK fe;/ j'o B'fN; d/ T[; dk dk]bk oZd ;wfMnk ikt/rk.

gVskb eoB T[go zs ftfdnkoEh d / n;b;oNhfce/N$d;skt/} T[; ~ tkg; w'V fdZs/ ikDr/.

9H gqhfynk bJh gksosk ns/ gqhfynk bJh FosKg{ohnK Bk eoB tkfbnK bJh ezNhfBT{J/FB\h;ftGkr tZb'A ubkJ/ ik oj/ tZy-tZy e'o;K bJh dk]b

ehs/ iKd/ ftfdnkoEhnK ~ ;zpzXs gqhfynk bJh :'r j'D yksoe[ZM FosK g{ohnK eoBhnK g?AdhnK jB fiBQK pko/ fJ; gqk;g?eN;ftu jo e'o; bJh tZyok-tZyok f}eo ehsk j'fJnk j?. T[BQKFosK ftu, j'o s'A fJbktk, fBZih ;zgoe g'qrokw ftu fjZ;k b?e/ fBoXkos jk}ohnK g{ohnK eoBhnK, T[Zso-gZso g/F eoB/nkfd Fkwb jB. nfij/ ftfdnkoEh i' fJj ;kohnK FosK iKe'Jh fJe Fos g{oh eoB s'A n;woE ofjzd/ jB, T[BQK ~gqhfynk ftu p?mD dh nkfrnk BjhA fdZsh iKdh. T[j nrb/nekdfwe ;kb d"okB nkgDh gksosk pjkb eotk ;ed/ jBns/ fJ; wzst bJh T[BQK ~ b'VhAdh xkN noEks fBZih ;zgoegq'rokw ftu Gkr b? e/ b'VhAdhnK jk}ohnK g{ohnK eoe/ iKb'VhAd/ T[Zso-gZso g/F eoe/ g{oh eoBh gt/rh. fJ; wzstbJh T[BQK ~ fJe doyk;s d/Dh gt/rh ns/ 500$-o[gJ/ezNhfBT{J/FB \h; ti'A fJe fvwKv vokcN okjhA G/iD/ g?Dr/.fJj fvwKv vokcN eok; ehsk j't/ ns/ fi; T[Zs/ Fpd @n?Ave'# fbfynk j't/. fJj fvwKv vokcN ofi;Noko, gzikph:{Bhtof;Nh, gfNnkbk d/ BK j'Dk ukjhdk j? ns/ no}h fvwKvvokcN ;w/s ;bkBk gqhfynk bJh 30 ;szpo sZe ns/ ;w?;Nogqhfynk bJh ;w?;No d/ gqhfynk ckow d/ Bkb ftGkr ftug[ZiDh ukjhdh j?.

fijV/ ftfdnkoEh fJ; : {Bhtof;Nh s ' AwkJhr/qN j' e/ d{;oh :{Bhtof;Nh ftZu dk]bk b? b?Ad/ jB T[BQKB{z fJ; e?Nkroh ftZu ;[ftXk BjhA fdZsh ik ;edh.

fijV/ ftfdnkoEh jo e'o; Bkb ;zpzXs T[Zso-gZsoK,fBZih ;zgoe g'qrokw ftu jk}ohnK, gq?eNheb, ;?whBko, w"fyegqhfynk nkfd dhnK FosK g{ohnK BjhA eod/, T[BQK ~ ;kbkBkgqhfynk ftu p?mD s'A n:'r ;wfMnk ikt/rk.10H ftFk$nkgFB$wkfXnw pdbD pko/(i) ftfdnkoEh i' ftFk iK wkfXnw fJZe tko dk]bk \kow

ftZu Go e/ fdzdk j? T[;~ pdbD dh nkfrnk BjhA fdZshikt/rh, fJ; bJh dk]bk \kow fXnkB Bkb Go'.

(ii) ftGkr tb'A ubkJ/ ik oj/ fe;/ th e'o; ftu ftfdnkoEhdkybk b?D iK e/tb ch; iwQK eotkT[D T[gozs dkybkWithdraw eo b?Adk j? sK T[; dk dkybk ckow G/iD dhfwsh s'A fJe wjhB/ d/ nzdo fpB?-gZso G/iD T[gozs iwQKeotkJh rJh fNT{FB ch; ftu'A 10% iK tZX s'A tZX1000$- o[gJ/ gq';?f;zr ch; eZN e/ pkeh ch; tkg; eofdZsh it//rh. fiBQK e'o;K ftu dkyb/ dhnK ;hNK ;hwsjB iK dkybk ysw j'D Gkt dkyb/ dh fwsh s'A pknde'o; SZvdk j? sK T[; B{z e'Jh ch; tkg; BjhA ehsh

71

ikt/rh.(iii) n?wHJ/H dk T[j ftfdnkoEh, fi;B/ dk]bk \kow fBFfus

fwsh (fpBK b/N \h;) d/ nzdo Gfonk j? ns/ nkgFBpdbDh ukj[zdk j?, 600$- o[gJ/ \h; Goe/ dkyb/ d/ fJewjhB/ d/ nzdo nkgDh nkgFB pdb ;edk j?.

nfXnkfJ d{ikT[whdtko d[nkok dk]bk \kow fXnkB BkbGfonk ikt/ feT[Afe fJ; ftu fdZsh j'Jh ikDekohd/ nkXko s/ ftGkr d[nkok T[;dk gqhfynk \kowGfonk ikDk j?. i/eo Go/ rJ/ dk]bk \kow ftue'Jh so[ZNh ofj iKdh j? sK fJ; dh f}zw/tkohT[whdtko dh nkgDh j't/rh.

1H :{Bhtof;Nh gqhfynk bJh gksoskfiBQK ftfdnkoEhnK B/ fBoXkfos e'o; ;cbsk g{oteg{ok ehsk j't/ s/ T[BQK dk nkuoD mhe j't/, fJ; ;pzXftu w[yh gk;'A ;oNhfce/N d/D T[gozs fBoXkfos ehshnK\h;K Go e/ ;kbkBk$;w?;No gqhfynk ftu p?mD d/jZedko j'Dr/.

2H gqhfynk e/Adofv;N?A; n?i{e/FB ftGkr d/ ;ko/ ftfdnkoEhnK ~ gzikph

:{Bhtof;Nh d/ nfXeko y/so ftu ;Ekfgs e/AdoK ftu jhgqhfynk d/Dh j't/rh, go e[M ftF/F jkbks ftu gzikp oki s'Apkjo gqhfynk e/Ado fBoXkfos \h; iwQK eotkT[D T[gozsftF/F p/Bsh @s/ tkJh;-uK;bo ;kfjp dh gqtkBrh Bkb ;Ekfgsehsk ik ;edk j?.

gqhfynk e/AdoK dh ;{uh gqhfynk \kow d/ fgSb/ gzB/ @s/d/yh ik ;edh j?. :{Bhtof;Nh e'b fJj nfXeko j? fe T[jfpBK e'Jh ekoB dZ;/ fJjBK ftZu'A e'Jh e/Ado pzd eo ;edh j?iK BtK e/Ado ;Ekfgs eo ;edh j?.B'N L

ftd/Fh ftfdnkoEhnK bJh gqhfynk e/Ado T[BQK d/FK ftZu1000 :{H n?;Hvkbo iK fJ; d/ pokpo dh oew gqkgseoB wro'A ;Ekfgs ehs/ ikDr/. pFos/ T[E/ ehs/ j'J/s;ZbhpyF gqpzX tkJh;-uK;bo ;kfjp ~ gqtkB j'Dr//.BjhA sK T[jBK ~ gzikp (Gkos) fty/ ;Ekfgs fe;/ fJe;?ANo ftu gqhfynk d/Dh gt/rh. nzp?A;h tZb'A i/eo gqhfynk;zpzXh e'Jh j'o yofunK dh wzr ehsh iKdh j? sK T[jftfdnkoEh ~ GoB/ g?Dr/.

3H g[Bo w[bKeDg[Bo-w[bKeD bJh fB:s \kow ftGkr dh t?Zp;kJhN

@s/ T[gbpZX j?. j/m fbyhnK FosK nB[;ko g[Bo-w[bKeD bJhp/Bsh ehsh ik ;edh j? L(T) T[j gohfynkoEh fijBK dhnK T[Zso-ekghnK :{Bhtof;Nh

tZb'A nkgD/ s"o s/ i/ d' gqhfyneK s'A Bshik x'fFs j'Ds'A gfjbK w[bKeD eotkJhnK iKdhnK jB, sK T[j g[Bo-w[bKeD bJh ;pzfXs nfXnkd/FK nXhB gkso BjhAj'Dr/. fJ; ;pzXh t/otk :{Bhtof;Nh d/ BshikB'Nhfce/FB ftZu fdZsk ikt/rk.

(n) nzvo-ro?i{J/N gZXo @s/ d' ftf;anK s'A tZX ns/ g';N-ro?i{J/N gZXo @s/ d' g/goK s'A tZX g[Bo-w[bKeD BjhAeotkfJnk ik ;edk.

(J) nzvo-ro?i{J/N e'o;K bJh s/ g';N-ro?i{J/N e'o;K bJhch; gqsh T[Zso-ekgh :{Bhtof;Nh fB:wK nB[;ko d/Dhj't/rh.

(;) fv;N?A; n?i{e/FB ftGkr d/ o?r{bo ftfdnkoEh Bshikx'fFs j'D dh fwsh s'A 21 fdBK d/ nzdo-nzdo ns/ fJ;s'A pknd 500$- o[gJ/ b/N ch; Bkb nZrb/ 7 fdBK sZeg[Bo-w[bKeD eotk ;ed/ jB.

(j) \kow ns/ \h; fwEh fwsh s'A pknd fe;/ th jkbs ftZu;theko BjhA ehs/ ikDr/.

(e) i/eo e'Jh gqhfynkoEh nkgDh T[Zso-ekgh (fET{oh) dhc'N' ekgh b?Dk ukj/ sK T[j Bshik x'fFs j'D dh fwshs'A 10 fdBK d/ nzdo-nzdo 2000$-o[gJ/ gqsh T[sZo-ekgh iwQK eotkT[D T[gozs b? ;edk j?.

4H c/bQ$oh-nghno ftfdnkoEhnK bJh ;j{bsKnfijk ftfdnkoEh fi; B/ e'Jh e'o; g{ok eo fbnk j?

ns/ gohfynk BjhA d/ ;fenk iK gohfynk ftu c/bQ j' frnk j?iK T[; dh ohnghno nk rJh j ? , T [j nrbh;kbkBk$;gbhw?ANoh gohfynk ftu ftGkr d/ b/N ftfdnkoEhti'A p?m ;edk j?. T[j fJzuoki, g[ZS-frZS ns/ ;{uBk e/Ado,gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk-147002 iK :{Bhtof;Nh dht?p-;kJhN s'A vkT{Bb'v eo ;ed/ jB. T[j nkgDk gohfynk\kow vhwKv vok\N ;fjs iK :{Bhtof;Nh e?Fhno gk; f;ZX/s"o @s/ \h; iwQK eotk e/ G/i ;edk j?. nfijh ;{os ftugohfynk \kow ofi;Nov vke okjhA j/m fbyh ftXh nB[;koG/fink ikt/.(T) nfij/ ftfdnkoEh i' fe;/ gqhfynk ftZu c/bQ j' rJ/ jB iK

fiBQK dh oh-nghno nkJh j? T[j nkgDk \kow, fJ; ftZufdZshnK rJhnK nEkoNh} ftu'A fe;/ fJe gk;'A s;dheeotk e/ f;ZXk ezNq'bo (gqhfynktK) B{z G/i ;ed/ jB.

(n) nfij/ ftfdnkoEh i' e'Jh e'o; g{ok eoB T[gozs gohfynkBjhA d/ ;e/ ns/ ftGkr d/ b/N ftfdnkoEh ti'A gohfynkd/ oj/ jB, T[j nkgDk gohfynk \kow w[yh, fv;N?A;n?i{e/FB ftGkr B{z G/iD sK fe fJj s;dhe eotkT[DT[gozs gohfynk Fkyk B{z G/fink ik ;e/.

72

ftGkr d/ g[okD/ ftfdnkoEh i' fe;/ tkX{ ftF/$g/goiK nzeK$fvth}B d/ ;[Xko bJh gohfynk d/Dk ukj[D, T[jnkgDk dk]bk \kow, f;ZXk ezNo'bo (gqhfynktK) B{z G/iD.

fijV/ e'o;K ftu ;w?;No f;;Nw bkr{ j' frnkj? L

fe;/ th e'o; (;w?;No f;;Nw nXhB) d/ shi/ ;w?;No(Gkt d{i/ ;kb) ftu dkyb b?D bJh ftfdnkoEh ~ gfjb/ d';w?;NoK d/ 50% g/go gk; eoB/ j'Dr/. i/eo d{i/ ;w?;No dkBshik shi/ ;w?;No d/ dkyb/ ;w/A BjhA x'Fs j[zdk j? sKftfdnkoEhnK ~ nko}h dkybk fwb ;edk j?.

i/eo ftfdnkoEh dh fe;/ th g/go ftu oh-nghno j?sK T[; ~ fJj gk; eoB bJh d' w"e/ fdZs/ ikDr/. i' fe d';kb$w"e/ dh fBozsosk ftu j'Dr/. oh-nghno d/ gou/ fJ;soQK j'Dr/ - gfjbk ;w?;No d/ oh-nghno shi/ ;w?;No dhgqhfynk Bkb ns/ d{i/ ;w?;No d/ oh-nghno d/ gou/ u"E/;w?;No dh gqhfynk Bkb j'Dr/.

5H c/bQ$oh-nghno ftfdnkoEhnK bJhgohfynk \h;c/bQ$oh-nghnotkb/ ftfdnkoEh gqhfynk ckow ns/ gqhfynk

ch; ;zpzXh ikDekoh fJzukoi, g[aZS-frZS ns/ ;{uBk e/Ado, w/Br/N, gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk ns/ :{Bhtf;Nh dh t?p;kJhN s' th gqkgs eo ;ed/ jB.}o{oh B'N L1H oh-nghno ftfFnK dh gohfynk d/D tkb/ ftfdnkoEhnK

B{z ;zpzXs gqhfynk tk;s/, gqkJht/N ftfdnkoEhnK bJhfBoXkos g{oh \h; d/Dh j't/rh.

2H nzeK$fvth}B ftZu ;[Xko eoB tkb/ gohfynkoEhnK B{zT[j' \h; d/Dh gt/rh fijVh fe fe;/ gohfynk d/gqkJht/N ftfdnkoEhnK bJh fBoXkfos j?.

3H tkX{$\oe tkb/ ftfFnK bJh \h; :{Bhtof;Nh fB:wKnB[;ko j't/rh.

4H gqhfynk ftZu gk; j'D bJh b'VhAd/ nzeK dh gqsh;assk iKohnghno b?D bJh, fB:w ikDB bJh ftfdnkoEh;zpzXs gohfynktK d/ nfXnkd/F d/yD.

B'N L;kbkBk ns/ ;w?;No gqhfynktK bJh ;ko/ ftfdnkoEhnK dhgksosk nko}h j't/rh. gqhfynk o'b Bzpo ikoh eoB dk wsbpfJj BjhA j't/rk fe ftfdnkoEh dh gksosk :{Bhtof;Nh B/ gZe/s"o @s/ wzB bJh j?. gksosk dhnK FosK g{ohnK Bk j'D eoe/ iKfe;/ th ;oNhfce/N, i' fe ftGkr ftu iwQK eotkJ/ rJ/ jB, ftuso[ZNh ofj ikD ekoB fe;/ th ;N/i @s/ gqhfynk F[o{ j'D s'I gfjbKiK Bshik x'fFs j'D T[gozs gksosk oZd ehsh ik ;edh j?.

nfXnkfJ shik1H nkw ikDekoh(T) ftfdnkoEh d/ e'o; ftu dk]bk b?D ;w/A i' nfXnkd/F

bkr{ ;B, gohfynk sZe iK nekdfwe ;kb d/ nzs sZebkr{ ofjDr/. :{Bhtof;Nh nfXnkd/F ftZu ;'X eo ;edhj? ns/ ;'X/ j'J/ nfXnkd/F g[okD/ ns/ Bt/A ftfdnkoEhnK@s/ bkr{ j'Dr/.

(n) gqk;g?eN; ftu i' th fB:w, nfXnkd/F fdZs/ j'J/ jB,T[BQK ~ oZd eoB, iK T[BQK ftu spdhbh$;'X eoB dknfXeko tkJh;-uK;bo ;kfjp e'b (nekdfwe e"A;bdh ;N?Afvzr ew/Nh Bkb ;bkj eoB T[gozs) j't/rk.gqk;g?eN; ftu fdZs/ fe;/ fB:w d/ ;gFNheoB ftZu i/eo e'Jh n;gFNsk ofj rJh j't/ sK T[; ;pzXh tkJh;-uK;bo ;kfjp d/ fBoD/ B{z nzfsw wzfBnk ikt/rk.

(J) w[yh, fv;N?A; n?}{e/FB ftGkr B{z fe;/ th e'o; ftZufpBK ekoB dZ;/ dk]bk Bk eoB dk nfXeko j't/rk.

(;) ;ko/ MrfVnK dk fBgNkok gfNnkbk Ffjo dhnK ndkbsKdh jZd ftu j't/rk.

(j) e'Jh T[whdtko fJe \?ebNh iK tZy tZy \?ebNhnK ftufJe e?bzvo ;kb ftu d' w/io gqhfynktK BjhA d/ ;edk.

2H j';Nb ;[ftXkj';NbK ftu EK T[gbZpX j'D dh ;{os ftu pkjo'A nkJ/

ftfdnkoEhnK B{z ofjD bJh j';Nb dh ;[ftXk j/m fby/ wzstKbJh fdZsh ik ;edh j? L

1H ;zpzXs ebk; d/ fBZih ;zgoe gq'rokw ftu Fkwb j'D bJh.2H gfNnkbk fty/ ;Ekfgs gqhfynk e/AdoK ftu ;zpzXs

gqhfynk d/D bJh.fJj ;[ftXk fBZih ;zgoe gq'rokw ns/ gqhfynktK dhnK

fwshnK bJh jh T[gbZpX j't/rh. gozs{ d{o-d[okfvUA nkJ/ftfdnkoEhnK B{z gqhfynk F[o{ j'D s'A d' fdB gfjbK ns/gqhfynk$fBZih ;zgoe gq'rokw ]sw j'D s'A pknd d' fdB sZej';Nb ;[ftXk fwb ;edh j?.j';Nb ftZu fojkfJF bJh \h;

jo o'} 40$- o[gJ/ ns/ xZN s'A xZN 100$- o[gJ/.T[go'es s'A fJbktk jo ftfdnkoEh B{z fvt?bgw?AN czv

ns/ j';Nb czv ti'A eqwtko 25$- o[gJ/ ns/ 75$- o[gJ/ d/D/th }o{oh j'Dr/.3H ftGkrh w?r}hB

ftGkr jo ;kb @frnkB d{s# BK dk nkgDk w?r}hBgqekf;as eodk j?. fJj w?r}hB ftfdnkoEhnK B{z wjZstg{oBwkwfbnK ns/ j'o ftfFnK pko/ nkgD/ ftuko gqrNkT[D dknt;o gqdkB eodk j?. fJ;d/ Bkb jh fJj ftfdnkoEhnK dh;kfjse gqfsGk Bz{ th T[sFkfjs eodk j?. fJ; d/ uko GkrjB L nzro/}h, fjzdh, gzikph ns/ ;wkfie ftfrnkB dk.ftfdnkoEh nkgDhnK w"fbe feosK ns/ j'o nbZr-nbZrw[ekpfbnK T[s/ fszB/ GkFktK ftZu'A fe;/ fJe ftu fby e/ uh\

73

n?vhNo, frnkB d{s, fv;N?A; n?}{e/FB ftGkr, gzikph:{Bhtof;Nh, gfNnkbk-147002 B{z fwsh 31 d;zpo, 2017sZe G/i ;ed/ jB. fJ; s'A fgS'A fwbD tkbhnK ouBktK B{zw?r}hB ftu Fkwb eoBk ;zGt BjhA j't/rk. frnkB d{sbJh G/ihnK ikD tkbhnK ouBktK T[s/ ftfdnkoEh nkgDkBkw, o'b Bzpo, ebk;, ;?FB ns/ ftFk }o{o fbyD. ftfdnkoEhnkgDhnK ouBktK$b/y$fuZso nkfd ftGkr ~ Jh-w/b okjhAth G /i ;ed / jB. ftGkr dk Jh-w /b [email protected] j?. w?r}hB xZN'-xZN 150fgqzfNv gzfBnK dh ;wZroh gqkgs j'D #s/ jh gqekFs eoBk;zGt j't/rk. w?r}hB bJh ouBktK fBwB nB[;ko j' ;edhnKjB L(T) w"fbe nkoNheb$S'NhnK ejkDhnK$eftsktK$b/y nkfd.(n) e'Jh wB'ozie xNBk iK ;fEsh. feqgk eoe/ xNhnk

u[NefbnK s'A goj/} ehsk ikt/.(J) ftfdnkoEhnK dhnK toDB :'r fBZih gqkgshnK

seohpB 300 FpdK ftZu j'DhnK ukjhdhnK jB.ftGkr ftfdnkoEhnK dh F];hns d/ ;op-gZyh ftek;

ns/ gqfsGk dh gqca[bsk fjZs fBwBfbys w[ekpb/ th eotkT[Adk j?.(T) b/y w[ekpbk*(n) o/yk fuZso$fuZso$g/fNzr w[ekpbk (e/tb ekbh-fuZNh)(J) c'N'rok\ w[ekpbk (e/tb ekbh-fuZNh)

T[es ftfGzB w[ekpfbnK bJh b/y$fuZso nkfd G/iDdh nzfsw fwsh th frnkB d{s bJh ouBktK G/iD tkbh jh j?,noEks 31-12-2017. ftfdnkoEh fJj th B'N eo b?D feb/y w[ekpb/ bJh jo/e GkFk ftZu 150$- o[gJ/, 100$-o[gJ/,75$-o[gJ/ ns/ j'oBK w[ekpfbnK bJh 150$-o[gJ/ ns/ 100$-o[gJ/ d/ eqwtko d'-d' fJBkw th jB.*b/y w[ekpb/ bJh ftF/

okFNoh ns/ nzso-okFNoh wjZssk d/ ftfFnK pko/ftfdnkoEhnK B{z fuzsBFhb pDkT[D bJh jo ;kb fJe b/yw[ekpbk eotkfJnk iKdk j?. nekdfwe ;?FB 2016-2017bJh b/y w[ekpb/ bJh ftF/ fBwB nB[;ko jB Lgzikph (Punjabi)1H tX oj/ ;Veh jkd;/2H ftfdnkoEh s/ okiBhsh3H ni'eh gqhfynk gqDkbh4H ;'Fb whvhnk ns/ okiBhsh5H fJzNoB?N dk gzikph iB-ihtB s/ gqGkt

nzro/}h (English)1. Sports and Drugs2. Uses and Abuses of Social Media3. Brand Mania Among Youth4. Effects of Globalization5. Where there is a will, there is a way

fgUnh (Hindi)1. fo|kFkhZ vkSj vuq'kklu2. Hkwe.Myhdj.k3. ehfM;k ds c<rs dne4. c<rh eaagxkbZ5. baVjuSV dh nqfu;kaSocial Sciences1. Environmental Consiousnes Among

Students(ftfdnkoEhnK ftu tksktoD u/sBk)

2. Water Management(gkDh dk gqpzXB)

3. Political Corruption(okiBhse fGqFNkuko)

4. Women in Public Sector(gpfbe u"frod/ ftu n"os)

5. Decreasing Moral Values(B?fse w[ZbK dk xNDk)jo/e Gkr b?D tkbk ftfdnkoEh fJj ;oNhfce/N Bkb

BZEh eo/rk fe @@fJj nkoNheb$b/y$g/fNzr nkfd w/ohnK w"fbefeosK jB ns/ fe;/ EK s'A u[okJhnK BjhA rJhnK.##

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHj;sk]o

ebk;HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH o'b BzpoHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

4H ftGkr dh bkfJp/qoh ns/ gVQkJh e/AdoftGkr dh nkgDh bkfJpq/oh j?, fJ; ftZu feskpK, ioBb,

o?co?F ;?eFB jB. N?eBheb ;Nk\ dh ;jkfJsk BkbbkfJp/qoh ;/tk T[gbpX eotkJh iKdh j?. ftGkrh bkfJp/qoh,ftfdnkoEhnK B{z g';Nb bkfJp/qoh ;oft; th w[jZJhnk eodh j?.fijV/ ftfdnkoEh fJj ;j{bs b?Dk ukj[zd/ j'D, T[j fJzukoibkfJp/qoh B{z fbysh o{g ftZu p/Bsh G/iD. fJ; wzst bJhftfdnkoEh nkgDk FBk]sh ekov, fijVhnK feskpK ukjhdhnKjB T[jBK dk BK fby e/ G/i ;ed/ jB. feskpK fJe wjhB/ bJhikoh ehshnK iKdhnK jB. fJjBK B{z d[pkok ikoh ehsk ik;edk j?, i/ d{i/ ftfdnkoEhnK B{z Bk ukjhdhnK j'D. ;w/A f;ofeskp tkfg; Bk eoB dh ;{os ftu fJe o[gJ/ gqsh fdB }[owkBkbZr/rk.

ftGkrh bkfJp/qoh s'A fJbktk j/m fby/ ;NZvh ;?ANoK #s/th bkfJp/ qoh ;j{bsK gqdkB ehshnK iKdhnK jB, fiEA'ftfdnkoEh feskpK b? e/ gVQ ;ed/ jBL

1H \ohde'N L ;oekoh pofizdok ekbi2H pfmzvk L foiBb ;?ANo gzikph :{Bhtof;Nh3H poBkbk L n?;H vhH ekbi4H X{oh L d/F Grs ekbi poVQtkb

74

5H ;qh nkBzdg[o ;kfjp L r[owfs ;kro NoZ;N(fgzv ;j'sk)6H nfjwdkpkd (r[ioks) L r[od[nkok f;zx ;Gk.

T[go'es ;?ANoK #s/ ftfdnkoEh Fkw B{z p?m e/ gVQ ;ed/jB s/ feskpK b? ;ed/ jB. ftfdnkoEh gfNnkbk iK T[go'es;?ANoK ftu'A fe;/ fJe ftu w?ApofFg b? ;ed/ jB. d{joh w?ApofFgdh nkfrnk BjhA j't/rh. ftfdnkoEh g/F nk ojh fe;/ th w[Febpko/ ;zpzXs bkfJpq/oh fJzukoi Bkb ;zgoe eo ;ed/ jB.

5H thfvU b?;B}ftGkr tZb'A thfvU b?;B} th fsnko eotkJ/ rJ/ jB.

fJ; nXhB pj[s ;kohnK ;hHvh} ftGkr dh bkfJp/qoh ns/ ;NZvh;?ANoK ftZu T[gbpX jB. fJj ftfdnkoEhnK bJh ;NZvh w?Nhohnbdk nB[g{oe j?. ftfdnkoEh fJBQK ;hHvh} okjhA xo p?m/ jhezfgT{No #s/ ;NZvh w?Nhohnb dk bkG gqkgs eo ;ed/ jB.6H bkfJp/qoh }wkBs tkg;h

ftGkr SZvD iK Bshik fBebD dh fwsh s'A fJe ;kbd/ nzdo-nzdo (Gkt nrb/ ;kb 15 i[bkJh sZe) p/Bsh eoB@s/ bkfJp/qoh }wkBs tkg; bJh ik ;edh j?. fJ; ;zpzXh ckowftGkr dh t?Zp;kJhN www.dccpbi.com @s/ T[gbZpX j?.fJj rZb ftF/F s"o #s/ B'N eoB tkbh j? fe i/eo e'JhftfdnkoEh ftGkr tZb'A ubkJ/ ik oj/ fe;/ j'o e'o; ftudk]bk b?Adk j? sK T[; B{ z d[pkok bkfJp/qoh }wkBs iwQKeotkT[Dh gt/rh. fJj n?vi;N BjhA ehsh ikt/rh.7H FBkysh ekov ;pzXh

ftGkr tb'A dk]b j'J/ ftfdnkoEhnK B{z FBkysh ekovikoh ehs/ iKd/ jB. bkfJp/qoh tb'A g[;seK FBk]sh ekov g/FeoB s/ jh ikoh ehshnK ikDrhnK. fJj ;?FB d/ nzs nEtk31 wJh, 2018 se iK i/ ftfdnkoEh fJ; s'A gfjbK gVQkJhSZv iKdk j? sK T[; ;w/A sZe bkr{ wzB/ iKd/ jB. r[zw j'D dh;{os ftZu i/ fJj ekov d[pkok ikoh eotkJ/ iKd/ jB sKftfdnkoEh B[{z v[gbhe/N ekov bJh :{Bhtof;Nh fB:wK nB[;ko50$- o[gJ/ \h; iwQK eotkT[Dh gt/rh. ftfdnkoEh id'A thftGkr$ftGkr dh bkfJp/qoh$;NZvh e/Ado iK fBZih ;zgoegq'rokw ftu Fkwb j'D bJh nkt/, T[j FBkysh ekov Bkb b?e/ nkt/ ns/ jw/FK nkgD/ gk; oZy/. gqhfynk jkb ftu th fJ;dh b'V g? ;edh j?.8H nb{wBh n?;';hJ/FB

nkgD/ g[okD/ ftfdnkoEhnK B{z w[V fwbD d/ T[d/F BkbfJe ftGkrh nb{wBh n?;';hJ/FB pDkJh rJh j?. gzikph:{Bhtof;Nh d[nkok pDkJh rJh B/wktbh ftu w[ezwb s"o @s/n?;';hJ/FB d/ T[d/F, w?ApofFg dhnK FosK, ekoiekoh e"A;b,nj[d/dko ns/ nj[d/dkoK dhnK f}zw/tkohnK ns/ ekoi nkfdt/ot/ doi jB. tX/o/ ikDekoh bJh s[;hA 0175-3046261s/ ;zgoe eo ;ed/ j'.

;ko/ ftfdnkoEhnK B{z nghb ehsh iKdh j? fe s[;hA ftGkrd/ ftfdnkoEh j'D d/ Bks/, fJ; d/ w?po pD'. fJ;dh w?ApofFg\h; 100$-o[gJ/ ;kbkBk j?. fJe' tkoh 1000$-o[gJ/ iwQKeotk e/ s[;hA :{Bhtof;Nh nb{wBh d/ nkihtB (bkJh\) w?Apoth pD ;ed/ j'.

nfXnkJ/ u""Ekwk;No nk\ bkfJpq /oh n?Av fJB\ow/FB

;kfJz;, fvgb'wk fJB bkfJpq/oh ;kfJz; ns/ p?u{bonk\ bkfJpq/oh n?Av fJB\ow/FB e'o;K bJh okythnK;hNK

tZy'A-tZyohnK Fq/DhnK bJh okythnK ;hNK, :{Bhtof;Nhd[nkok ngDkJh rJh oki ;oeko dh Bhsh nB[;ko j'DrhnK.

fJj rZb fXnkB Bkb B'N eo bJh ikt/ fe T[whdtkotZb' A nkgD/ dk]bk \kow ftu fJe tko do;kJh rJhFq/Dh ftu pknd ftu e'Jh spdhbh eoB dh nkfrnk BjhAj't/rh. okythnK Fq/DhnK bJh dk]bk gzikp ;oeko d/ gZso BzH11$53$92-6 n?i{$1$9729, 9938 fwsh 10-05-2002 ns/15-05-2002 okjhA fdZs/ rJ/ nkd/FK nB[;ko j't/rk. nkd/FKnB[;ko okythnK Fq/DhnK d/ T[whdtko gfjbK w?foN nB[;koiBob Fq/DhnK d/ T[whdtkoK Bkb jh iBob Fq/DhnK bJh ftuko/ikDr/ ns/ fco okythnK Fq/DhnK dhnK ;hNK ;zpzXs okythnKFq/DhnK d/ T[whdtkoK ftu'A w?foN nB[;ko GohnK ikDrhnK.

;hNK dk okytKeoB j/m fby/ nB[;ko j't/rk L;hNK dk okytKeoB

tZy'A-tZyohnK Fq/DhnK bJh okythnK ;hNK dh gqshFsskj/m fby/ nB[;ko j't/rh LbVh Fq/Dh okythnK ;hNKBzH dh gqshFsski) nB[;{fus ikshnK$nB[;{fus ephb/ HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 25%ii) gSVhnK Fq/DhnK $UHphH;hH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 05%

ft;fsqs ikDekoh bJh nzro/}h o{gKso d/y'.iii) pkovo J/ohnk ns/ gSfVnk fJbkek (jo/e bJh 2%) HHHH04%iv) fyvkohnK bJh HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 02%v) okiBhse ghVQsK$nk}kdh x[bkNhnK d/ pZfunk bJh HHH02%

(fJ; ftu n?woi?A;h$gzikph ;{pk iK gzikp dhnK wzrKbJh brkJ/ rJ/ Xow-:[ZX w'ou/ d"okB, xZN'-xZN e[ZbfszB wjhfBnK bJh i/bQ ftu oj/ ftneshnK d/ pZu/ thFkwb j'Dr/) (ft;fsqs ikDekoh bJh nzro/}h o{gKso d/y'.

vi) ngkji ftneshnK bJh HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 03%T) B/sojhD HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 01%n) p'b/ s/ r{zr/ HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 01%J) j'o ngzr ftneshnK bJh HHHHHHHHHHHH 01%

(i/eo fJBQK ftu'A fe;/ T[g-Fq/Dh nXhB :'r T[whdtkoT[gbpX Bk j'D iK fe;/ e'o; ftF/F bJh :'r Bk ;wM/ikD, sK fJ; soQK puhnK ;hNK ngzr T[whdtkoK dhnKj'o T[g-Fq /DhnK d/ T[whdtkoK ftu' A Go bJhnKikDrhnK.)

vii) :[ZX d"okB wko/ rJ/ iK 50% sZe ngzr j'J/ ;[oZfynk nwb/d/ pZu/$ftXtktK,thosk g[o;feqsK d/ pZu/, ;kpek ;?fBens/ B"eoh eo oj/ ;[oZfynk nwb/ d/ pZu/$;kpek ;?fBe HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH02%

viii) g?ok-fwbNoh c'of;i, gzikp g[fb;, ekotkJh d"okB wko/rJ/ iK 50% iK f}nkdk ngzr j'J/ ghHJ/HghH ns/ gzikpj'w rkovi d/ pZu/$ftXtktK$n?e; g?ok fwbNoh c'of;inwbk ns/ B"eoh eo oj/ g?ok fwbNoh c'of;i$n?e;-g?ok fwbNoh c'of;i nwb/ d/ pZu/ HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH02%

75

ix) Btzpo 1984 d/ dzrk ghVs T[iV/ ftnesh, wko/ rJ/$;ohoe s"o #s/ 100% ngzr j'J/ fsnkrh (Gr"V/) \"ihnKd/ pZu/, nfstkdh fjz;k iK f;tb gkto dh ;jkfJsk bJhekoiFhb ;feUfoNh c'of;i jZE'A wko/ rJ/ gfotkoK iKftneshnK d/ pZu/, ns/ nfstkdh fjz;k iK f;tb gktodh wZdd bJh ;feUoNh c'of;i d[nkok ehs/ rJ/Ugo/FB d"okB 100% ngzr j'J/ fBod'F BkrfoeK d/pZu/ HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 02%

x) ftXtk$sbkeF[dk n"osK HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH02%

B'N1H Fq/Dh (i) ikDh fe nB[;{fus ikshnK$nB[;{fus ephfbnK

bJh okythnK ;hNK nXhB dk]bk b?D d/ ukjtkBT[whdtko, fJBQK Fq/DhnK bJh sd jh ftuko/ ikDr/ i/eoT[j :{HUHBzH 10$2$96-2 SW1$11-12-13-14 fwshuzvhrVQ 8-1-99 iK gzikp ;oeko n?BHUHn?;H 1$3#95-ghHghH 11$7332 ns/ 1$3$95-3 gh11$10377 fwsh14-06-99 ns/ 1-08-2000 (gzBk 94 T[go) nB[;ko,fibQk w?fi;No/N$tXhe fibQk w?fi;No/N$e[b?eNo$ fvgNhefwFBo$tXhe fvgNh efwFBo$fvgNh e[b?eNo$nZtbdoik ;NkfJg?Avoh w?fi;No/N$f;Nh w?fi;No/N$ $T[gwzvb w?fi;No/N$skfbek$ekoiekoh w?fi;No/N$n?e;Nok;jkfJe efwFBo (nZtb doik ;NkfJg?Avoh w?fi;No/Ns'A xZN dk doik Bk j't/), wkb n\;o (sfj;hbdko s'Ax ZN o[spk Bk j't /) d[nkok d;s]s ehsk frnk;oNhfce/N g/F eoBr/.

2H Fq/Dh (ii) ikDh fe gSVhnK Fq/DhnK bJh okythnK ;hNKnXhB dk]bk b?D d/ ukjtkB T[whdtko fJ; Fq/Dh bJhsd jh ftuko/ ikDr/ i/eo T[j nkgD/ wkfgnK d/ nkwdB;oNhfce/N ns/ gzikp ;oeko d[nkok ikoh jdkfJsKnB[;ko n?;HvhHUH(f;tb), ekoiekoh w?fi;No/N,sfj;hbdko, BkfJp sfj;hbdko, pbke ftek; n\;o,fibQk wkb n\;o d[nkok ikoh ehsk frnk @gSVhnKFq /DhnK ;oNhfce/N# g/F eoBr/. BtK ikoh j'fJnk;oNhfce/N jh ;theko ehsk ikt/rk.

3H Fq/Dh (iii) nXhB dk]b/ bJh T[whdtko sd jh :'r j't/rki/eo T[j f\o'}g[o s/ r[odk;g[o s'A fJbktk nzsookFNohpkovo s'A 10 whb d/ nzdo-nzdo ;fEs fe;/ e;p/$fgzvdk ofjD tkbk j't/ iK T[; dk e;pk$fgzv gSV/ fJbke/ dh;hwk nzdo nkT[ Adk j 't /. fJ; ; zp zXh ;oNhfce/Nn?;HvhHn?wH$ ihHJ/H N{ vhH;hH$vhH;hH ns/ n?;HvhHUH(f;tb)tZb'A ikoh ehsk frnk j'Dk ukjhdk j?.

4H Fq/Dh (iv) nXhB dk]b/ b?D d/ fJZS[e T[whdtko ~ ;zpzfXs;{fpnK d/ @vkJho?eNo nk\ ;g'oN;# tZb'A ikoh ehsk frnk@ro?i{J/FB ;oNhfce/N# g/F eoBk gt/rk. ;e{b gZXodhnK y/vK ftu ehshnk rJhnK gqkgshnK BjhA ftukohikDrhnK.

B'N L 1H i/eo okythA F/qDh nXhB ;hN 0H5 s'A xZN pDdhj't/ sK T[; Fq/Dh bJh e'Jh ;hN okythA BjhA j't/rh.

2H okyt/ AeoB bJh wkg-dzv dk]bk ew/Nh tZb' AfBoXkfos ehs/ ikDr/.

5H Fq/Dh (v) nXhB dk]b/ b?D d/ ukjtkB T[whdtko ~ ;zpzfXsfvgNh efwFBo tZb'A ikoh ehsk frnk ;oNhfce/N g/F

eoBk j't/rk.6H Fq/Dh (vi) nXhB dk]b/ b?D d/ fJZS[e T[whdtko ~ xZN'-

xZN 40% ngzr j'D dk ;hHn?wHUH tZb' ikoh ehsk frnk;oNhfce/N g/F eoBk gt/rk.

7H Fq /Dh (vii) ns/ (viii)nXhB dk]b/ b?D d/ ukjtkBT[whdtko ewKfvzr n\;o$ewKv?AN$n?;Hn?;HghH d[nkokikoh ehsk frnk ;oNhfce/N g/F eoBr/.

8H dzrk ghVs Fq/Dh (ix )dh gksosk bJh T[whdtkoK ~ ;zpzfXsfvgNh efwFBo tZb'A ikoh ehsk frnk ;oNhfce/N fe T[jBtzpo 1984 dk dzrk$ghVs ftnesh j?, g/F eoBk gt/rk. fJ;/ soQK nfstkd ghVs ftnesh$gzikp d/ nZstkds'A ghVs gfotkoK T[go fBoGo ftnesh pko/ ;zpzfXsfvgNh efwFBo tZb'A ikoh ehsk frnk ;oNhfce/N b'VhAdkj?. nZstkd s'A ghVs gfotko T[go fBoGo j'D s'A GktT[; gfotko ftu fe;/ nZstkdh ekotkJh d"okB wkfonkfrnk j't/.

9H Fq/Dh (X) ;zpzXh ftXtk ~ nkgD/ gsh dk @w"s ;oNhfce/N#ns/ sbkeF[dk n"os ~ ndkbs d/ nzsw \?;b/ tkbk@ekB{zBh ;oNhfce/N# g/F eoBk j't/rk.

2H tXhe ;hNK pko/ ikDekoh1) g/Av{ y/soK d/ T[whdtko

g/Av{ y/so d/ T[whdtkoK bJh jo e'o; ftu 10% tXhe;hNK j'DrhnK. xZN'-xZN fJe tXhe ;hN bk}wh j't/rh.fJ; Fq/Dh nXhB T[jh T[whdtko ftuko/ ikDr/, fiBQK B/nkgDh d;thA$+2 dh gqhfynk nfij/ ;e{bK ftu'A gk; ehshj't/rh, fijV/ fwT{A;gb ekog'o/FB$fwT{A;gb ew/Nh$S'N/e;p/$B'NhckJhv J/ohnk nkfd d/ y/so ftu Bk nkT[Ad/ j'D.fJ; s'A fJbktk T[whdtko nkgDk nk]oh fJwfsjkB gk;eoB s'A gfjbK xZN'-xZN gzi ;kb T[es ;e{b ftu gVQdkfojk j'Dk ukjhdk j?. g/Av{ y/so dk bkG b?D bJh T[whdtko~ ;zp zXs sfj;hbdko d[nkok ikoh ehsk frnk;oNhfce/N g/F eoBk gt/rk fe fijV/ ;e{b s'A T[whdtkoB/ d;thA$+2 dh gqhfynk gk; ehsh j?, T[j T[go'esnB[;ko g/Av{ y/so ftu g?Adk j?.

2) fJeb"sh bVehjo/e e'o; ftu fJeb"sh bVeh bJh fJe tXhe ;hN j't/rh. fJeb"sh bVeh s'A Gkt gfotko ftu fJe'-fJe pZukbVeh j'D s'A j?. fJ; ;ehw nXhB e'Jh \h; w[nkch iK;ekbofFg ftGkr ftu T[gbZpX BjhA j?.

3) :{E c?;Nhtb$;fGnkukoe ;orowhnK:{Bhtof;Nh d/ ;ko/ nfXnkgB e'o;K ftu 30 (shj)

tXhe ;hNK T[BQK T[whdtkoK bJh jB, fijV/ B?FBb gZXo s/tXhnk ekor[}koh ftykT[Ad/ jB. fe;/ e'o; ftu nfij/ ekpbT[whdtkoK ~ dk]bk d/D bJh tXhe ;hN pDh wzBh ikt/rh.

1H T[es ;j{bs b?D tkb/ T[whdtko ~ ;zpzXs e'o; bJhfBoXkfos gksosk, FosK g{ohnK eoBhnK j'DrhnK,fijV/ e'o;K ftu dk]bk-N?;N d/ nkXo #s/ dk]bk ehskiKdk j?, T[; bJh T[whdtko ~ dk]bk N?;N gk; eoBk jhgt/rk. fijV/ e'o;K ftu ;hNK dh frDsh 50 sZe j?,

76

T[BQK ftu f;o\ fJe tXhe ;hN pDkJh ikt/rh ns/ i/eofe;/ ftF/F e'o; ftu ;hNK dh frDsh gzikj s'A tX/o/ j?sK T[E/ d' tXhe ;hNK nfij/ T[whdtkoK ~ fdZshnK ik;edhnK jB.

2H tZy'-tZyo/ e'o;K ftu dk]b/ bJh nfij/ T[whdtkoK dhu'D, tkJh;-uK;bo d[nkok wB}{oF[dk ew/Nh dhnKf;\koFK d/ nkXko #s/ tkJh;-uK;bo$vhB nekdfwewkwb/ d[nkok ehsh ikt/rh.

3H :{E c?;NhtbK ftu Gkr b?D d/ nkXko s/ dk]b/ bJhf;\koF eoB fjs T[whdtkoK d/ n;b ;oNhfce/NK dhgVskb ehsh ikt/rh ns/ w?foN d/ nkXko #s/ j/m fby/nB[;ko dk]b/ d/ wkg-dzv fBoXkfos ehs/ ikDr/ LT) T[whdtkoK B/ gzikp$Gkos ;oeko d[nkok wB}{oF[dk

fe;/ nzsookFNoh c?;Nhtb ftu e'Jh nkJhNw }o{og/F ehsh j'Dh ukjhdh j?.

n) T[whdtko B/ nzso-:{Bhtof;Nh B?FBb :{E c?;Nhtbd"okB gfjbh$d{ih$shih$u"Eh g[ihFB }o{o gqkgsehsh j'Dh ukjhdh j?.

J) T[whdtko B/ @T[Zso-y/soh nzso :{Bhtof;Nh e/Ado#ns/ j'o y/soh e/AdoK d[nkok nk:'fis fe;/ nzso-:{Bhtof;Nh :{E c?;Nhtb ftu gfjbh$d{ih g[ihFBbk}wh gqkgs ehsh j't/.

;) T[whdtko B/ vkfJo?eNo gpfbe fJz;NqkeFBi$vkfJo?eNo :{E ;/tktK, gzikp ;oeko d[nkok nk:'fisgzikp dhnK ftfGzB :{Bhtof;NhnK d/ :{E c?;NhtbKftu gfjbh$d{ih g[ihFB bk}wh jk;b ehs/ j't/ iK@n?;';hJ/FB nk\ fJzvhnB :{Bhtof;Nh}# d[nkoknk:'fis @y/soh :{E c?;Nhtb# ftu sh;oh g'ihFBgqkgs ehsh j't/.

j) gzikp :{Bhtof;Nh$ gzikp, jfonkDk, fjwkub ns/fdZbh ;N/N dh fe;/ :{Bhtof;Nh d[nkok nk:'fis@:{Bhtof;Nh :{E c?;Nhtb# d"okB fe;/ fBZih nkJhNwftu gfjbh$d{ih g[ihFB gqkgs ehsh j't/.

4) fBZih nkJhNw ftu gqkgs ehsh rJh g[ihFB ~ fe;/ Nhw d/w?Apo ti'A ehsh rJh g/Fekoh d/ w[ekpbsB f}nkdk nzefwbDr/. :{Bhtof;Nh gZXo #s/ Gkr b?D d/ th vhwv:{Bhtof;Nh gZXo #s/ g/Fekoh eoB Bkb'A tZX nze j'Dr/.

5) @:{E c?;Nhtb tXhe e'Nk ;hNK# sfjs dk]bk b?D tkb/T[whdtko tZb'A :{Bhtof;Nh nfXekohnK ~ fJj Go';kd/Dk gt/rk fe nkgDk e'o; eoB d"okB T[j nkgDh nkJhNwBkb ;zpzXs ;orowhnK ftu Gkr b?Adk oj/rk ns/ fe;/fe;w dh r?o-nB[Fk;Bh ekotkJh BjhA eo/rk. dk]bkew/Nh T[whdtko d[nkok nkgDh nkJhNw ftu Gkr b?Ad/ofjD pko/ iKu eo/rh ns/ i/eo T[whdtko FosK #s/ g{okBjhA T[so/rk sK T[; dk dk]bk oZd ehsk ik ;edk j?. gofe;/ ]k; ekoB fit/A fe fpwkoh iK fe;/ j'o Bk Nkb/ ik;eD tkb/ ekoB ;dek S'N fdZsh ik ;edh j?.

77

Nomenclature of Papers

M.A. PUNJABI PART-I SEMESTER-I

gouk gfjbk L gzikph ;kfjs dk fJfsjk;gouk d{ik L nkX[fBe gzikph ekft (nkgFB gfjbh)gouk shik L gzikph BkNegouk u"Ek L nkX[fBe gzikph rbg (nkgFB d{ih)gouk gzitK L ;kfjs nkb'uBk d/ f;XKsSEMESTER-IIgouk gfjbk L gzikph ;kfjs dk fJfsjk;gouk d{ik L nkX[fBe gzikph ekft (nkgFB gfjbh)gouk shik L gzikph BkNegouk u"Ek L nkX[fBe gzikph rbg (nkgFB d{ih)gouk gzitK L ;kfjs nkb'uBk d/ f;XKsSEMESTER-IIIgouk gfjbk L GkFk ftfrnkB ns/ gzikph GkFkgouk d{ik L r[owfs ekft (nkgFB gfjbh)gouk shik L gzikph tkosegouk u"Ek L ;{ch ns/ pho ekftgouk gzitK L ;fGnkuko s/ gzikph ;fGnkukon?vhFBb T{od[ L fJj gouk gVQBk }o{oh BjhA ns/ Bk jh fJ; d/ Bzpo fvth}B ftZu frD/ ikDr/ go fijV/

ftfdnkoEh fJj gouk gk; eoBr/ T[BQK d/ ;oNhfce/N @s/ fJ; dk f}eo eo fdZsk ikt/rk.SEMESTER-IVgouk gfjbk L GkFk ftfrnkB ns/ gzikph GkFkgouk d{ik L r[owfs ekft (nkgFB gfjbh)gouk shik L nkX[fBe gzikph tkosegouk u"Ek L feZ;k ekftgouk gzitK L b'eXkok ns/ gzikph b'eXkokn?vhFBb \ko;h L fJj gouk gVQBk }o{oh BjhA ns/ Bk jh fJ; d/ Bzpo fvth}B ftZu frD/ ikDr/ go fijV/

ftfdnkoEh fJj gouk gk; eoBr/ T[BQK d/ ;oNhfce/N @s/ fJ; dk f}eo eo fdZsk ikt/rkM.A. ENGLISH PART-I (SEMESTER-I)

Course-I : Medieval and Renaissance PoetryCourse-II : Classical and Elizabethan DramaCourse-III : Rise of the NovelCourse-IV : English Phonetics and Phonology

SEMESTER-IICourse V : Literary Criticism from Johnson to EliotCourse VI : Poetry from Neo-Classcial to Victorian AgeCourse VII : Nineteenth Century FictionCourse VIII : Modern Drama

78

PART-II (SEMESTER-III)Course IX : Literature and ModernityCourse X : Twentieth Century Poetry and FictionCourse XI : Literature and GenderCourse XII : Literature and Post Coloniality

SEMESTER-IVCourse XIII : Literary and Cultural TheoryCourse XIV : Indian Writing in EnglishCourse XV : American LiteratureCourse XVI : Literature and Politics

M.A. HINDI PART-I SEMESTER-I

igyk i= % vkfndkyhu vkSj e/;dkyhu fgUnh dkO;&1nwljk i= % fgUnh Hkk"kk % mn~Hko vkSj fodklrhljk i= % fgUnh lkfgR; dk bfrgkl ¼1850 rd½prqFkZ i= % oSdfYid v/;;u

fodYi ua&1 gtkjh izlkn f}osnh % fo'ks"k v/;;uSEMESTER-IIigyk i= % e/;dkyhu fgUnh dkO;&2nwljk i= % Hkk"kk foKkurhljk i= % fgUnh lkfgR; dk bfrgkl ¼vk/kqfud dky½prqFkZ i= % oSdfYid v/;;u

fodYi ua- 1 fgUnh dFkk lkfgR;PART-II (SEMESTER-III)igyk i= % vk/kqfud fgUnh dkO;&1nwljk i= % Hkkjrh; dkO; 'kkL=rhljk i= % fgUnh ukVd vkSj fucU/kprqFkZ i= % dchj % fo'ks"k v/;;u fodYi 3

SEMESTER-IVigyk i= % vk/kqfud fgUnh dkO;&2nwljk i= % ik'pkR; dkO;'kkL=rhljk i= % iz;kstuewyd fgUnhprqFkZ i= % rqylhnkl % fo'ks"k v/;;u fodYi 2

M.A. HISTORY PART-I (SEMESTER-I)

Paper-I : History of Punjab (1469 to 1675) A.D.Paper-II : History of the World Option - I(1500 to 1815) A.D.Paper-III : History of the World Option - I(1871 to 1919) ADPaper-IV : History of China & Japan Option - II (1830 to 1911) A.D.

79

SEMESTER-IIPaper-I : History of Punjab (1675 to 1799) A.D.Paper-II : History of the World Option - I (1815 to 1870) A.D.Paper-III : History of the World Option - I (1919 to 1991) A.D.Paper-IV : History of China & Japan Option - II (1912 to 1949) A.D.

PART-II (SEMESTER-III)Paper-I : History of Punjab 1799-1849 A.D.Paper-II : History of India from 1707-1772 A.DPaper-III : History of India from 1818-1947 A.D.Paper-IV : National Movement in India 1858-1930 A.D. and

Constitutional Development

SEMESTER-IVPaper-I : History of Punjab from 1849 to 1947 ADPaper-II : History of India from 1772 to 1818 ADPaper-III : History of India from 1818 to 1947 ADPaper-IV : National Movement in India and Constitutional Development

1930-1947 AD

ECONOMICS PART-I (SEMESTER -I)

ECO-101 : Micro Economic AnalysisECO-102 : Macro Economic AnalysisECO-103 : Basic Quantitative MethodsECO-104 : Economics of Growth and DevelopmentECO-105 : Any one of the following options :

(i) Economics of Agriculture(ii) Economics of Industry

SEMESTER -IIECO-201 : Micro Economic AnalysisECO-202 : Macro Economic AnalysisECO-203 : Basic Quantitative MethodsECO-204 : Economics of Growth and DevelopmentECO-205 : Any one of the following options :

(i) Economics of Agriculture(ii) Economics of Industry

PART-II (SEMESTER -III)ECO-301 : Political Economy of Development (Compulsory)ECO-302 : Evolution and Structure of Indian Economy (Compulsory)ECO-303 : Public Economics (Compulsory)Paper-IV & V : Any two of the following options:ECO 304 & 305 (i) International Economics

(ii) Money and Banking(iii) Theory of Statistics

SEMESTER -IVECO-401 : Political Economy of Development (Compulsory)ECO-402 : Evolution and Structure of Indian Economy (Compulsory)

80

ECO-403 : Public Economics (Compulsory)Paper-IV & V : Any two of the following options:ECO 404 & 405 (i) International Economics

(ii) Money and Banking(iii) Theory of Statistics

M.A. POLITICAL SCIENCE PART-I (SEMESTER-I)

Paper-I : Indian Political ThoughtPaper-II : Western Political ThoughtPaper-III : Indian Government and PoliticsPaper-IV : International Politics

SEMESTER -IIPaper-V : Modern Indian Political ThoughtPaper-VI : Contemporary Issues in International PoliticsPaper-VII : Liberal, Politcal TheoryPaper-VIII : Democracy In India

SEMESTER -IIIPaper-I : Contemporary Politcal ThoughtPaper-II : Modern Politcal AnalysisAny two of the following options :

Option-I Political SociologyOption-II State Politics in IndiaOption-III Political Parties and Pressure Groups of IndiaOption-VIII South Asia and World Politics

SEMESTER -IVPaper-V : Theory and Practice of Public AdministrationPaper-VI : Comparative PoliticsAny two of the following options :

Option-II Punjab PoliticsOption-IV Political IdeologiesOption-X International LawOption-XI Women and Political Theory

M.A. RELIGIOUS STUDIES PART-I (SEMESTER-I)

Paper-I L Study of Religion-IPaper-II L Study of Sikh Religion-IPaper-IIII : Study of Indian Religion (Option II)Paper-IV : Study of Sikh Scriptures-I (Option-II)SEMSTER -IIPaper-V L Study of Religion-IIPaper-VI L Study of Sikh Religion-IIPaper-VII : Study of Sikh Scriptures-II (Option II)Paper-VIII : Study of West Asian Religions (Option II)

(Judaism, Christianity and Islam)

81

PART-II (SEMESTER -III)

Paper-IX L Xow doFB (Philosophy of Religion)Paper-X L r[owfs doFB-J/ (Philosophy of Sikhism)Paper-XI L Grs pkDh nfXn?B (nkgFB d{ih)Paper-XII L nzso-Xow frnkB ns/ ;ztkd (nkgFB shih)

, SEMESTER -IVPaper-XIII L Xow dk ftnkfynkgoe nfXn?BPaper-XIV L r[owfs doFB-ph (Philosophy of Sikhism)Paper-XV L d;w rqzE nfXn?B (nkgFB d{ih)Paper-XVI L nzso-Xow frnkB ns/ ;ztkd-ph (nkgFB shih)

M.A. SIKH STUDIES PART-I SEMESTER-IPaper-I : Approaches to Study of ReligionPaper-II : Study of Sikh Religion and History-IPaper-III : Sikh Scriptures and Literature-IPaper-IV : Sikh Ethics

SEMESTER-IIPaper-V : Study of Sikh Religion-IIPaper-VI : Sikh Scriptures and Literature-IIPaper-VII : Sikh StudiesPaper-VIII : World Religious Traditions (Semitic Tradition)

PART-II (SEMESTER-III)Paper-XI : Study of Sikh Religion & History -IIIPaper-XII : Sikh Scripture and Literature - IIIPaper-XIII : Sikh Philosophy-IPaper-XIV : World Religious Traditions -II (Indian Tradition)

SEMESTER-IVPaper-XV : Study of Sikh Religion and History - IVPaper-XVI : Sikh Scriputre and Literature - IVPaper XVII : Sikh Philosophy-IIPaper XVIII: Sikh Culture and Institutions- II

M.A. WOMEN STUDIES PART-I SEMESTER-IPaper-I : Conceptualising Women's StudiesPaper-II : Women Movements and FeminismPaper-III : Research Methods in Social SciencesPaper-IV : Women and Social Construction

SEMESTER-IIPaper-V : Gender ContextPaper-VI : Feminist TheoryPaper-VII : Research Methodology in Social SciencesPaper-VIII Opt(i): Envirorment and Feminist ContextPART-II SEMESTER-IIIPaper-I : Women and DevelopmentPaper-II : Women and Law

82

Paper-III : Conceptualising Women's HealthPaper-IV (Opt-i) : Gender Dimension of Work

SEMESTER-IVPaper-V : Women and PoliticsPaper-VI : Women, Law and UNOPaper-VII : Women and SocietyPaper-VIII (Opt-i) : Gendered Media and Literature

M.A. JOURNALISM AND MASS COMMUNICATION PART-I SEMESTER-I

Paper-I : Introduction to Mass CommunicationPaper-II : Growth and Development of MediaPaper-III : Reporting for Print MediaPaper-IV : Media Management

SEMESTER-IIPaper-V : AdvertisingPaper-VI : Electronic MediaPaper-VII : Editing and Editorial WritingPaper-VIII : Research Methodology

PART-II SEMESTER-IIIPaper-IX : Research ApplicationsPaper-X : Radio and TV Production TechniquesPaper-XI : Development CommunicationPaper-XII : Public Relations and Corporate Communication

SEMESTER-IVPaper-XIII : Inter-Cultural and International CommunicationPaper-XIV : New MediaPaper-XV : Film Studies and Film ProductionPaper-XVI : Practical with Viva

MASTER OF SCIENCE IN INFORMATION TECHNOLOGY (M.Sc.-IT)PART-I (ANNUAL)MS(A)-111 : Introduction to Information TechnologyMS(A)-112 : Computer Programming Using CMS(A)-113 : Computer Organization and ArchitectureMS(A)-114 : Mathematical Foundation of Computer ScienceMS(A)-115 : Operating SystemMS(A)-116 : Programming Lab - IMS(A)-121 : Object Oriented Programming Using C++MS(A)-122 : Data and File StructureMS(A)-123 : Visual BasicMS(A)-124 : RDBMS and OracleMS(A)-125 : Programming Lab - IIMS(A)-126 : Programming Lab - III

PART-II ANNUAL (Also for Lateral Entry M.Sc.(IT) Part-II)MS(A)-211 : Web Technology

83

MS(A)-212 : Java ProgrammingMS(A)-213 : Software EngineeringMS(A)-214 : Computer NetworksMS(A)-215 : Programming Lab - IVMS(A)-216 : Programming Lab - VMS(A)-221 : Computer GraphicsMS(A)-222 : LINUX AdministrationMS(A)-223 : Modern Information SystemsMS(A)-224 : Artificial Intelligence SystemMS(A)-225 : Programming Lab - VIMS(A)-226 : Programming Lab - VII

M.COM. PART-I (SEMESTER-I)MC 101 : Management Concepts and Organisational BehaviourMC 102 : Accounting for Managerial DecisionsMC 103 : Business EconomicsMC 104 : E-CommerceMC 105(ii) : Financial Management

SEMESTER-IIMC 201 : Advanced AccountingMC 202 : Business EnvironmentMC 203 : Research Methodology and Statistical TechniquesMC 204 : Viva-VoceMC 205(ii) : Financial Institutions and Markets

PART-II (SEMESTER-III)MC 301 : Strategic Cost ManagementMC 302 : Corporate Legal FrameworkMC 303 : Direct Tax LawsMC 304 : Marketing ManagementMC 305 (ii) : Management of Financial Services

SEMESTER-IVMC 401 : Human Resource ManagementMC 402 : Fundamentals of InvestmentMC 403 : Banking and Insurance ServicesMC 404 : Corporate Tax PlanningMC 405 : Comprehensive Viva-VoceMC 406(i) : International Finance

MASTER OF LIBRARY AND INFORMATION SCIENCE (ANNUAL)

Paper-I : Research Methods and Statistical TechniquesPaper-II : Information Communication and SocietyPaper-III : Information Storage and RetrievalPaper-IV(i) : Advanced Classification (Practice)Paper-IV(ii) : Advanced Cataloguing (Practice)Paper-V : Information Analysis, Repackaging and ConsolidationPaper-VI(b) : Information and Literature Survey in Social Sciences

84

Paper-VII(b): Academic Library SystemPaper-VIII : Information and Communication Technology : Applications

B.A. (I, II and III)(A) English (Communication Skills)(B) Punjabi Compulsory OR Punjabi Compulsory Mudhla Gyan(C) Drug Abuse : Problem, Management and Prevention (Qualifying paper for

second semester only)(D) Environmenal and Road Safety Measures (Qualifying paper for Semester-IV only)

Any of the THREE Elective subjects, one each from the following groups :Group -I

Economics ORDefence and Strategic Studies OREducation

Group-IIHistory ORMathematics ORPsychology ORPhilosophy

Group-IIIPolitical Science ORTabla

Group-IVPunjabi Literature ORHindi Literature OREnglish Literature ORSanskrit

Group-VPublic Administration

Group-VILinguistics ORGurmat Sangeet ORComputer Application

Group -VIISociology

Group -VIIIReligion

B.COM. PART-I SEMESTER-IBC 101 Punjabi CompulsoryBC 101A Punjabi Compulsory Mudhla Gyan-IBC 102 English (Communication Skills)BC 103 Financial Accounting-IBC 104 Business Laws-IBC 105 Computer Application in BusinessBC 106 Principles of Economics-I

85

SEMESTER-IIBC 201 Punjabi CompulsoryBC 201A Punjabi Compulsory Mudhla Gyan-IIBC 202 English (Communication Skills)BC 203 Financial Accounting-IIBC 204 Business Laws-IIBC 205 Business MathematicsBC 206 Principles of Economics-II

PART-II (SEMESTER-III)BC-301 PunjabiBC 301A Punjabi Compulsory Mudhla Gyan (Special Paper in Lieu of Punjabi)

BC-302 English (Communication Skills)BC-303 Principles of Business ManagementBC-304 Corporate Accounting-IBC-305 Income Tax Law - IBC-306 Company Law

SEMESTER-IVBC-401 Punjabi CompulsoryBC 401A Punjabi Compulsory Mudhla Gyan (Special Paper in Lieu of Punjabi)

BC-402 English (Communication Skills)BC-403 Auditing PracticesBC-404 Corporate Accounting-IIBC-405 Income Tax Law - IIBC-406 Business Mathematics

Environmental and Road Safety Measures (See * on page 90)

PART-III (SEMESTER-V)BC 501 Punjabi CompulsoryBC 501 A Punjabi Compulsory Mudhla Gyan (Special Paper in Lieu of Punjabi)

BC 502 Management Accounting-1BC 503 Cost Accounting -IBC 504 Indirect TaxesBC 505 Governance, Ethics and Social Responsibility of BusinessBC 506 Money and BankingSEMESTER VIBC 601 Punjabi CompulsoryBC 601 A Punjabi Compulsory Mudhla Gyan (Special Paper in Lieu of Punjabi)

BC 602 Management Accounting-IIBC 603 Cost Accounting-IIBC 604 Business EnviornmentBC 605 Fundamentals of EnterpreneurshipBC 608 Fundamentals of Insurance

BACHELOR OF BUSINESS ADMINISTRATION PART-I SEMESTER-IBBA-101 Communication Skills in Punjabi / Elementary PunjabiBBA-102 Business Economics - IBBA-103 Business MathematicsBBA-104 Business Organisation and Management Principles - IBBA-105 Workshop on Computer Applications

86

BBA-106 Seminar

SEMESTER -IIBBA-201 Communication Skills in Punjabi / Elementary PunjabiBBA-202 Communication Skills in EnglishBBA -203 Business Economics-IIBBA-204 Business StatisticsBBA-205 Business Organisation and Management Principles - IIBBA-206 Workshop on Internet and E-CommerceBBA 207 Project ReportBBA 208 Viva -Voce

PART-II (SEMESTER-III)BBA-301 Principles of Human Resource Management.BBA-302 Business AccountingBBA-303 Principles of Marketing ManagementBBA-304 Business LawsBBA-305 Workshop on Contemporary Business IssuesBBA-306 Seminar on Knowledge ManagementBBA-307 Communication Skills in Punjabi/Elementary Punjabi

SEMESTER-IVBBA-401 Financial ManagementBBA-402 Workshop on Creativity and InnovationBBA-403 Seminar on EntrepreneurshipBBA-404 Viva-VoceBBA-411 Cost and Management AccountingBBA-413 Income Tax Laws and PracticeBBA-414 System Analysis and Design

PART-III (Annual)BBA-301 Business Research MethodsBBA-302 Stock Market Operations & Investment ManagementBBA-303 Export and Rural MarketingBBA-304 Human Resource ManagementBBA-305 DBMS and Web DesigningBBA-306 Fundamenals of Banking and InsuranceBBA-307 Project Report and Seminar on Project ReportBBA-308 Viva-Voce

BACHELOR OF COMPUTER APPLICATION PART-IBCA-101 General English (Communicaiton Skills)BCA-102 Fundamentals of ITBCA-103 Mathematical Foundation of Computer ScienceBCA-104 Computer Organisation and ArchitectureBCA-105 Problem Solving Using 'C'BCA-106 Data Base Management SystemBCA-107 Software Lab - I (PC Software)BCA-108 Software Lab - II (Programming in 'C')BCA-109 Drug Abuse; Problem, Management and PreventionPART-IIBCA-201 General English (Communication Skills)

87

BCA-202 Punjabi/Punjabi Compulsory Mudhla Gyan (Special paper in lieu of Punjabi)

BCA-203 Data StructureBCA-204 Discrete MathematicsBCA-205 Object Oriented Programming Using C++BCA-206 Computer Network, Internet & Its ApplicationsBCA-207 Software Lab-III (Programming Lab in C++)BCA-208 Software Lab-IV (Data Structure)BCA-209 Environmental and Road Safety Measures* (See * on page 90)PART-IIIBCA-301 General English (Communication Skills)BCA-302 Java ProgrammingBCA-303 Internet ProgrammingBCA-304 Operating SystemBCA-305 Software EngineeringBCA-306 Computer Oriented Numerical and Statistical MethodsBCA-307 Software Lab - V (Programming in Java)BCA-308 Software Lab- VI (HTML & ASP)

B.ED. SEMESTER-IPaper-I : Philosophical Perspective in EducationPaper-II : Understanding the LearnerPaper-III : Teaching-Learning ProcessPaper-IV : Pedagogy of a School Subject-I Part-IPaper-V : Pedagogy of a School Subject-II Part-IPaper-VI : Exploring Library and Other Learning ResourcesPaper-VII : Art in Education

SEMESTER-IIPaper-VIII : Sociological Perspective in EducationPaper-IX : Educational Policy and Planning in India ContemporaryPaper-X : Knowledge and CurriculumPaper-XI&XII: Pedagogy of a School Subject-I (Part-II)Paper-XI&XII: Pedagogy of a School Subject-II (Part-II)Paper-XIII School ManagementPaper-XIV : Enriching Learning Through ICT

PART-II (SEMESTER-III)Paper-XV : School Internship Subject -IPaper XVI : School Internship Subject -IIPaper XVII : Engagement with Community (Experience for Social

and Environmental Sensitivity)

SEMESTER-IVPaper-XVIII: Assessment for LearningPaper-XIX : Gender, School and SocietyPaper-XX : Inclusive SchoolPaper-XXI : Understanding the SelfPaper-XXII : Reading and Reflecting on TextsPaperXXIII : Strengthening Language ProficiencyPaper XXIV : Health and Physical Education

88

` Paper XXV & XXVI : Opational CoursesOption (i) : Guidance and CounsellingOption (vii) : Special Education

BACHELOR OF LIBRARY AND INFORMATION SCIENCEPaper-I Foundation of Library & Information SciencePaper-II Knowledge, Organisation and Information ProcessingPaper-III Library Classification (Practice)Paper-IV Library Cataloguing (Practice)Paper-V Management of Libraries and Information CentresPaper-VI Library and UsersPaper-VII Information Sources and ServicesPaper-VIII Information and Communication Technology : Basics

(Practical 20 Marks)

POST GRADUATE DIPLOMA IN JOURNALISM ANDMASS COMMUNICATION (SEMESTER-I)

Paper-I : Introduction to Mass CommunicationPaper-II : Growth and Development of MediaPaper-III : Reporting for Print MediaPaper-IV : Media ManagementSEMESTER-IIPaper-V : AdvertisingPaper-VI : Electronic MediaPaper-VII : Editing and Editorial WritingPaper-VIII : Research Methodology

POST GRADUATE DIPLOMA IN COMPUTER APPLICATIONSPaper-I : Introduction to Information TechnologyPaper-II : Operating SystemPaper-III : Data Base Management SystemPaper-IV : Problem Solving Using CPaper-V : Introduction to Computer, Network, Internet and E-CommercePaper-VI : Management Information SystemPaper-VII : Software Lab-I (Dos, Windows, and Unix)Paper-VIII : Software Lab-II (MS Office, Excel Word, Power Point and

MS Access)Paper-IX : Software Lab -III (Programs) to be implemented in C)Paper-X : Software Lab-IV (Web Designing, HTML and other Scripting

Languages)POST GRADUATE DIPLOMA IN TRANSLATION

Paper-I : Translation and Translation TheoryPaper-II : Semantics and LexicographyPaper-III : Applied TranslationPaper-IV : Project Report

POST GRADUATE DIPLOMA IN HIV/AIDS COUNSELLINGPaper I : Introduction to HIV/AIDS

89

Paper II : HIV/AIDS CounsellingPaper III : HIV/AIDS PreventionPaper IV : Project work (Field Study) and Viva Voce

DIPLOMA IN LIBRARY SCIENCE (DLIB)Paper-I : Library Organisation and ManagementPaper-II : Reference Service and Document BibliographyPaper-III : Organisation of Library MaterialsPaper-IV : Library Classification (Practice)Paper-V : Library Cataloguing (Practice)

DIPLOMA COUSE IN GURMAT SANGEETPaper-I : Gurmat Sanget - Sidhantak AdhiyanPaper-II : Gurmat Sanget - Ithihaask AdhiyanPaper-III : Gurmat Sanget - Hazoori GayanPaper-IV : Gurmat Sanget - Viva Voce and Sanchaar Kala (with

English Language)

DIPLOMA IN DIVINITY (SRI GURU GRANTH SAHIB STUDIES)gouk gfjbk L r[opkDh p'Xgouk d{ik L f;Zy fJfsjk;gouk shik L r[owfs f;XKs nfXn?Bgouk u"Ek L e[M wjKg[oyK-GrsK dk ihtB gfou: ns/ f;ZfynktK

GURMAT SANGEET PRAVESHIKAgouk gfjbk (fbysh) L r[owfs ;zrhs gfoukswe nfXn?Bgouk d{ik (gq?eNheb L r[owfs ;zrhs j}{oh rkfJB $ j}{oh szsh ;k}$

tkdB skb-;k} tkdB (;N/} gqckow?A;)gouk shik (gq?eNheb)L r[owfs ;zrhs w"fye gqhfynk ns/ ;zuko ebk (nzr/q}h

GkFk ;kfjs) rkfJB$szsh ;k}-tkdB$skb ;k} tkdB)PUNJABI PRAVESHIKA

gouk J/ L ftnkeoB ns/ ouBk(Grammar and Composition)

gouk ph L gzikph GkFk, ;kfjs ns/ ;fGnkuko Bkb ikD-gSkD(Introduction of Punjabi Language, Literature and Culture)

GYANIgouk gfjbk L gzikph ;kfjs f;XKs ns/ gzikph GkFkgouk d{ik L gzikph ;kfjs dk fJfsjk; (w[ZYbh ikD-gSkD)gouk shik L gzikph eftskgouk u"Ek L gzikph rbggouk gzitK L gzikph BkNe ns/ tkose

CERTIFICATE COURSE IN FRENCHPaper-I : Applied Grammar and Comprehension

90

Paper-II : Written Expression and TranslationViva Voce

CERTIFICATE COURSE IN GERMANPaper-I : Applied Grammar and ComprehensionPaper-II : Written Expression and Translation

Viva Voce

CERTIFICATE COURSE IN SPOKEN ENGLISHPaper A : TheoryPaper B : Practical

CERTIFICATE COURSE IN COMPUTER APPLICATIONSCCA-101 : Introduction to I.T.CCA-102 : Windows & Office Automation ToolsCCA-103 : Computer Communication &InternetCCA-104 : Software Lab - I(Windows & Office Automation)CCA-105 : Software Lab - II (Computer Communication & Internet)

* This paper is compulsory and is to be taken upby all the students. The paper will be of 100marks and pass percentage is 35%. However,marks secured in this paper will not be addedto the aggregate and will be shown separately inDMC. Those who have passed this paper (of 100marks) in B.Com. Part-I need not take it up inB.Com. Part-II.

91

State-wise List of fake Universities as on September, 2016

Bihar1. Maithili University/Vishwavidyalaya, Darbhanga, Bihar.

Delhi2. Commercial University Ltd., Daryaganj, Delhi.3. United Nations University, Delhi.4. Vocational University, Delhi.5. ADR-Centric Juridical University, ADR House, 8J, Gopala Tower, 25 Rajendra

Place, New Delhi - 110 008.6. Indian Institute of Science and Engineering, New Delhi.7. Viswakarma Open University for Self-Employment, Rozgar Sewasadan, 672,

Sanjay Enclave, Opp. GTK Depot, Delhi-110033.Karnataka

8. Badaganvi Sarkar World Open University Education Society, Gokak, Belgaum,Karnataka.Kerala

9. St. John's University, Kishanattam, Kerala.Maharashtra

10. Raja Arabic University, Nagpur, Maharashtra.West Bengal

11. Indian Institute of Alternative Medicine, Kolkatta.12. Institute of Alternative Medicine and Research,8-A, Diamond Harbour Road,

Builtech inn, 2nd Floor, Thakurpurkur, Kolkatta - 700063Uttar Pradesh

13. Varanaseya Sanskrit Vishwavidyalaya, Varanasi (UP) Jagatpuri, Delhi.14. Mahila Gram Vidyapith/Vishwavidyalaya, (Women's University) Prayag,

Allahabad, Uttar Pradesh.15. Gandhi Hindi Vidyapith, Prayag, Allahabad, Uttar Pradesh.16. National University of Electro Complex Homeopathy, Kanpur, Uttar Pradesh.17. Netaji Subhash Chandra Bose University (Open University), Achaltal, Aligarh,

Uttar Pradesh.18. Uttar Pradesh Vishwavidyalaya, Kosi Kalan, Mathura, Uttar Pradesh.19. Maharana Pratap Shiksha Niketan Vishwavidyalaya, Pratapgarh, Uttar Pradesh.20. Indraprastha Shiksha Parishad, Institutional Area,Khoda, Makanpur,

Noida Phase-II, Uttar Pradesh.21. Gurukul Vishwavidyala, Vridanvan, Uttar Pradesh.

Odisha22. Nababharat Shiksha Parishad, Anupoorna Bhawan, Plot No. 242, Pani Tanki

Road, Shaktinagar, Rourkela-769014.23. North Orissa University of Agriculture & Technology, Odisha.

* Bhartiya Shiksha Parishad, Lucknow, UP - the matter is subjudice before theDistrict Judge - Lucknow

92

SPECIMEN OF AFFIDAVITS AND ANNEXURE FORMS

Competent authority to issue Caste Certificate.

(a) Scheduled Caste

(i) District Magistrate/Additional District Magistrate/Collector/Deputy

Commissioner/Additional Deputy Commissioner/Deputy Collector/Ist Class

Stipendiary Magistrate/City Magistrate/Sub-Divisional Magistrate, Talika

Magistrate, Executive Magistrate, Extra Assistant Commissioner (not below

the rank of Ist Class Stipendiary Magistrate).

(ii) Chief Presidency Magistrate/Additional Chief Presidency Magistrate/

Presidency Magistrate.

(iii) Revenue Officer not below the rank of Tehsildar.

(iv) Sub-Divisional Officer of the area where the candidate and/or his family

normally resides.

(v) Administrator/Secretary to Administrator/Development Officer Lakshadweep

Islands.(circulated vide No. 2/223/75-SWI/4337 dated 8.6.90)

(vi) M.P. of the concerned constituency(circulated vide No. 1/19/94 RCI/6045 dated 15.7.94)

(b) Backward Class

(i) Sub-Divisional Officer (C)

(ii) Executive Magistrate

(iii) Tehsildar

(iv) Naib-Tehsildar

(v) Block-Officer

(vi) District Revenue Officer

(Circulated vide No. 2/223/79-SWI/4337 dated 8.6.90)

(vii) M.L.A. of the concerned constituency

(Circulated vide No. 1/19/94 RCI/6045 dated 15.7.94)

93

FORM OF CERTIFICATE FOR BACKWARD CLASS

1. This is to certify that Shri/Shrimati/Kumari.......................................................

son/daughter of Shri.................................... village/town................................

in.................................. District/Division......................... of the State of Punjab

belongs to the.......................... caste which is recognised as a Backward Class

in terms of Punjab Government Letter No............................. dated.....................

2. This is also certified that he/she does not belong to any category of persons/

sections mentioned in column 3 of the schedule to Punjab Government

Department of Welfare letter No. 1/41/93-RCI/459 dated 17.1.1994.

3. Shri/Shrimati/Kumari................................. and/or/his/her family ordinarily

reside(s) in village/town............................ of District/Division.........................

of State of Punjab.

Place: Signature.................................

Date : Designation.............................

(with office seal of the

officer concerned)

FORM OF CERTIFICATE FOR SCHEDULED CASTES

1. It is certified that Shri/Shrimati/Kumari...........................................................

son/daughter of Shri................................ of Village/town............................... in

District/Division................................................ State of Punjab belongs

to............................ caste which has been recognised as Scheduled Class as

per “The Constitution (Scheduled Castes) Order, 1950”.

2. Shri/Shrimati/Kumari.......................................... and his/her family lives in

village/town....................................... District/Division of Punjab State.

Place: Signature.............................

Date: Designation.........................

(Seal of the Officer)

94

BACKWARD AREA CERTIFICATE

Despatch No.................... Date............................

Certified that......................................son/daughter of Shri............................... isa bonafide resident of......................................... Tehsil....................................District................................ which has been declared as backward area by the PunjabGovernment. His/Her claim falls under Category*............................................................indicated below:

(a) a person who with the family members has been residing in a particularvillage or town included in the list of areas which are declared backwardconstantly for a period of ten years or more and is likely to continue toreside there.

(b) a person who has been residing in a village/town for a period of less thanten years but not less than five years who is likely to reside there onaccount of the fact that he has obtained employment and will settle thereafter retirement.In case of a person who has been residing in a village or town included in

the list of areas which are declared backward and has migrated to another village ortown in the said area, the total of his stay at both places will be counted.

Place: **District Magistrate/G.A. to D.C. or Sub-Divisional Officer (Civil)

Date: (with Seal of the Court)

* Please mention here category (a) or (b) as the case may be.** Certificate from authority other than D.M./G.A. to D.C. or S.D.O. (Civil) is not valid._____________________________________________________________________________________

CERTIFICATE FOR BEING CHILDREN/GRAND CHILDREN OF POLITICALSUFFERERS (GRAND CHILDREN WOULD MEAN SON’S SONS/DAUGHTERS OR

DAUGHTER’S SONS/DAUGHTERS)Despatch No.................... Date...........................

Certified that................................. Son/daughter of Shri......................................of Village................................. P.O.................................. Tehsil..................................District............................ and father/mother of Shri/Kumari..................................... is abonafide political sufferer.............................................................(Name of the Candidate)has been granted freedom fighter’s pension by the Punjab Government or has beenawarded Tamra Patra for his political sufferings.

Place: *Deputy CommissionerDate: (with Seal of the Court)

* Certificate from no other authority will be accepted._____________________________________________________________________________________

95

CERTIFICATE IN RESPECT OF 1984 RIOTS AFFECTED MIGRANTS/DISPLACEDPERSONS/DEPENDENTS OF TERRORIST AFFECTED FAMILY OF PUNJAB

Despatch No........................ Date............................

This is to certify that.............................................................. son/daughter ofSh.............................................................................................................................. is aNovember 1984 riots affected migrant/displaced person/Terrorist affected person/Dependent of terrorist affected family in Punjab. (Dependents of terrorist affectedfamily will mean a family which has lost its bread winner in some terrorist action inPunjab).

He/She is a child of army deserter killed/100% physically disabled and thechildren of families of persons killed as a result of terrorist violence by securityforces acting in aid of civil power and the children of innocent civilians who havesustained 100% disability in terrorist violence or during operation by security forcesacting in aid of civil power.

Place: Deputy CommissionerDate: (with Seal of the Court)

(a) Certificate from authority other than D.C. is not valid.(b) The applicant will have to fulfil the basic qualifications and any criteria

prescribed by the University._____________________________________________________________________________________

CERTIFICATE FOR THE HANDICAPPED

Despatch No....................... Date...........................

Certified that................................... son/daughter of Shri....................................suffers from a disability of(a) 50% or more(b) 40% or more but less than 50%according to the criteria laid down in the Punjab Govt. notification (Reproduced inChapter IV of the Prospectus for category vi).Not relevant should be scored out.

Professor/Associate Professor/Date : Asstt Professor,

Orthopaedics of Medical College,Civil Surgeon of the District/Orthopaedics Specialist

(with seal)

96

CERTIFICATE BY THE CANDIDATE HAILING FROM BORDER AREA

Despatch No.................... Date.......................

(i) I certify that.................................... son/daughter of Sh. ......................................of village............................. District.................................. is a bonafide resident ofvillage..................................... District................................... The village/town falls withinthe belt of 10 miles from the international border:

It is further certified that................................................. has studied for at least5 years in a recognised institution located in such village/town as per dates of joiningand leaving school/colleges given below:

(1) __________________(2) __________________(3) __________________(4) __________________

*D.C./G.A. to D.C./S.D.O. (Civil)Place: (with Seal of the Court)Date:

* Certificate from no other authority will be accepted.

(ii) Certified that................................... son/daughter of Sh. .....................................of village............................... District................................... was a bonafide student ofthe school/college from.................................... to ..................................................

(exact date of Joining and leaving the School/College to be given)

Place: Signature of Headmaster/Principal of the School/College

Date: (with Seal)_____________________________________________________________________________________

DEFENCE/PARA-MILITARY/PUNJAB POLICE/P.A.P./PUNJAB HOME GUARDSPERSONNEL CERTIFICATE

To be obtained from the appropriate authority with despatch number and dateof the issue alongwith seal of the officer issuing the certificate mentioned in theReservation Policy in the Prospectus for this category. Certificate must indicate thename of the candidate.

97

CERTIFICATE FOR RURAL AREA CANDIDATES(Required only from those candidates claiming benefit of reservation under rural area)

Certified that .................................................................................................. son/daughter/wife of Shri ..........................................................................................................an applicant for admission to various courses (2013-2014) in Punjabi University,Patiala has passed Matriculation/Higher Secondary examination from Name ofSchool.................................................... Village ......................................................................District ................................................ which was situated in rural area i.e. an areathat falls neither under a Corporation/Municipal Committee nor under a NotifiedArea Committee and he/she has studied in school situated in rural area for atleastfive years prior to his/her Matriculation/Higher Secondary Examination.

Place : Signature of the Principal/Headmaster of the School

Date : with office stamp

Signature of Tehsildar of the area Despatch No...................with clear Office stamp Dated .............................

Note : The school run on the campuses of Corporations, Universities and Cantonmentareas will not be considered in this category.

The certificate of residence, class, caste, wards of political sufferers/freedomfighters, riot affected or of being from the backward area/border area are to besigned by the appropriate authority as specified in the Reservation Policy ofthe Prospectus and must bear the office stamp. The Officers signing thecertificate are particularly requested to affix their Revenue Official Stamp andnot the Magistrate's Court Stamp, as the latter gives no indication that theCertifying Officer is a Revenue Officer as required under this rule.

98

ADMISSION HELP LINE

Superintendent Admissions - I 0175-3046378

Superintendent Admissions - II 0175-3046379

Superintendent Admissions - III 0175-3046380

M.A. (English, Sikh Studies, Women Studies,Journalism and Mass Communication, Master ofScience (Information Technology) Master ofScience (Information Technology) Lateral Entry,BBA, BCA, PG Diploma in Journalism and MassCommunication, PG Diploma in ComputerApplication, PG Diploma in Translation, PGDiploma in HIV/AIDS Counselling, Diploma inLibrary Science, Certificate Course in French,Certificate Course in German, Certificate Coursein Spoken English, Certificate Course in ComputerApplication, B.Lib. and M.Lib, B.Ed.,

B.A., B.Com., Punjabi Praveshika,Gyani, Diploma in Divinity,

M.A. (Punjabi, Hindi, History, Economics, PoliticalScience, Religious Studies), Master of Commerce.Diploma in Gurmat Sangeet and Gurmat SangeetPraveshika

Superintendent Accounts (for fee related queries) 0175-3046377e-mail:[email protected]

e-mail:[email protected]

e-mail:[email protected]

e-mail: [email protected]

P.A. to Head 0175-3046421

Library Incharge 0175-3046439

Deputy Registrar- I 0175-3046426

Deputy Registrar- II 0175-3046423

Assistant Registrar 0175-3046622

Superintendent Admissions - I 0175-3046378

Superintendent Admissions - II 0175-3046379

Superintendent Admissions - III 0175-3046380

Superintendent Accounts 0175-3046377

Steno to Teachers 0175-3046440

Prospectus & Admission CommitteeProfessor Lakhwinder Singh Sidhu (Convener)

Dr. Pushpinder Kaur (Co-convener)

Dr. Paramjit Kaur Gill

Dr. Harpreet Kaur

Smt Amita Kaistha

Dr. Raminder Jit Kaur

Smt. Parmjeet Kaur

Dr. Vishal Singh

Composed by Er Sukhwinder Singh Ahluwalia

e-mail : [email protected] website : http://www.dccpbi.comWebsite Punjabi University : http://www.punjabiuniversity.ac.in

Administrative Staff

IDENTITY CARDDepartment of Distance Education

Punjabi University, Patiala(Established under Punjab Act No. 35 of 1961)

Valid Upto : 31st May, 2018

Class : ......................... Roll No............./2017

Medium......................................................................

Name........................................................................

Father’s Name.............................................

Mother’s Name......................................................

Unattested

Photo

Permanent Address...................................................................................

..........................................................................................................................

..........................................................................................................................

...........................................................................................................................

Mobile No. ......................................................................................................

Subjecet Code (For B.A.candidates only)

Signature of the Candidate

Superintendent Admission

‘A’Sr. No..................

DEPARTMENT OF DISTANCE EDUCATON, PUNJABI UNIVERSITY, PATIALA(Established under Punjab Act No. 35 of 1961)

ADMISSION FORM SESSION : 2017-18

IMPORTANT NOTE : Strike out the columns which are not applicable. Tick the relevant box.

ADMISSION FORM SHALL BE FILLED IN BYTHEAPPLICANT IN HIS/HER OWN HANDWRITING IN PUNJABI OR ENGLISH

NAME OF THE COURSE........................... SUBJECT .......................SUBJECT NUMBER for B.A. only, see back of the form)

MEDIUM OF INSTRUCTION : ................................... ROLL NO. ............................./2017 (to be alloted by the Department)

Fee Remitted vide Demand DraftNo/.SBoP Core Banking JournalNo. .........................................Dated..........................................Amount Rs...............................Name of the Bank & Branch........................................................................................................

(i) Registration No...............................................

(if already registered with Punjabi University, Patiala).

(ii) If migration taken from this University. Yes/No

(iii) Previous DE Roll No. if any.................................

(iv) Name of the Course.................................................

(v) Mobile No.(Compulsory).............................................

Affix Self AttestedPassport Size Photo

Specify Category (Please tick only one category ) :General Border Area Sports Persons WidowsSC Backward Area Handicapped Divorced Women.ST Armed Forces Urban Area Wards of Political SuffererBC Riots Affected Rural Area Wards of Freedom Fighter

Single Girl Child

IN ENGLISH (CAPITAL LETTERS) gzikph ftuName .................................................................................... Bkw .......................................................................Father's Name......................................................................... fgsk dk Bkw ...........................................................Mother's Name....................................................................... wksk dk Bkw ..........................................................

1. Date of Birth............................... 2. Male Female. 3. Married Unmarried4. Nationality................................ 5. Religion......................... 6. STATE to which you belong.........................7. Are you employed ? Yes No 8. Are you holding any Scholarship? Yes No9. Parents’/Guardian's/Self Annual Income.................................................................................................................10. Last exam passed ................................................... Month & Year ......................... Roll No. .......... ..............

Marks Obtained ..................... Division ................... University/Board ...........................................................

11. ACADEMIC QUALIFICATIONS

Name of Name of Year & Roll Max. Marks Division/ Subjects Subject ofExamination University/Board Session of No. Marks obtained Percentage studied re-appear,Passed passing (upto two decimals) if any

Matric

10+2

Note : Also attach one extraunattested passport size photograph

Continue

OBC

FOR OFFICE USE ONLY (Checked Eligible/Ineligible)Discrepancies

1. Balance of fee : ................. 2. Certificate/s : ...................... 3. Photo : ................... 4. Misc : ....................

Clerk/Assistant Assistant Superintendent Asst/Dy Registrar

CENTRE OF EXAMINATION : 1................................. 2................................... (To be filled in by the candidate. See list at the back side of the form)

Note : Please deposit the prospectus/form download fee alongwith the admission fee.

12. Particulars of the Teaching Experience (for B.Ed. candidates only)

(a) Designation of the post held ..............................................................................................................

(b) Name of the School/Institute where employed .....................................................................................

(c) Whether the School/Institute is a Government/Recognised ....................................................................

(d) Board to which affiliated .....................s..............................................................................................

(e) Date from which working .................................................................................................................

(f) Whether in service as on the date of application ...................................................................................

(g) Total Experience ................ Year ............ Month ................... Date ................... as on the date of application.

13. Have you ever been disqualified from any examination ? Yes No

If yes, Name of Exam............................................................. Session............. Year......... Roll No.........................

14. Please state, if you are studying in any other minor course in an affiliated college/Deptt of this University or any otherUniversity/Board ....................................................... .(study in two major courses simultaneously is not allowed)

15. Have you passed Punjabi in Matric Exam or +2 or B.A. : Yes No (If yes, attach self attested copy also)

If yes, give Roll No...................... Year.................... Class.................. Name of Board/University.............................

16. Do you propose to have accommodation in the University Hostel during Personal Contact Programme :

Yes No (Only a limited accommodation to be provided on First Come First Served basis).

17. Do you want exemption from Postal charges? Yes No (If yes, an application must be enclosed)

(Note:- Exemption from postal charges is admissible to University employees and their wards only)

18. For students of B.A. Three elective subjects are to be offered (in addition to English and Punjabi Compulsory/PunjabiCompulsory Mudhla Gyan). Candidate should precisely and legibly fill the three elective subjects and Code No. (Seethe Prospectus carefully). Subjects Group Code No............................

I .................................................. II.................................................. III .............................................

19. State the compulsory papers and option(s) offered, if any as prescribed in the syllabus for different papers (SeeProspectus for nomenclature of Papers and Paper Code Number)

For Annual Courses Semester-I/III/V Semester-II/IV/VI

1. ....................................................................... 1...................................................................... 1. ...............................................................

2. ....................................................................... 2....................................................................... 2. ..............................................................

3. ....................................................................... 3...................................................................... 3. ...............................................................

4. ....................................................................... 4...................................................................... 4. ...............................................................

5. ....................................................................... 5. ..................................................................... 5. ...............................................................

6. ....................................................................... 6. .................................................................... 6. ...............................................................

7. ...................................................................... 7. ..................................................................... 7.................................................................

8. ....................................................................... 8. ..................................................................... 8. ...............................................................

9. ....................................................................... 9. ..................................................................... 9. ...............................................................

10. ..................................................................... 10. .................................................................. 10. .............................................................

20. Are you claiming full/half fee concession ? If so, state the category and also attach the relevant documents in supportto your claim, as per details given in the prospectus.(a) Full/half fee concession ............................... (b) Category No. ..............................................(c) Have you attached the documentary proof in support of your claim ? Yes No

21. Permanent Home Address......................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

........................................................................................Pin Code...........................District........................

Telephone No with S.T.D. Code..............................................Mobile No........................................................

22. Address for correspondence..................................................................................................................................

............................................................. ....................................................................................................

............................................................. ....................................................................................................

Telephone No with S.T.D. Code..............................Mobile No........................ E-Mail Address .................................

Continue

FOR ALL CANDIDATES

(i) I have read carefully syllabi, ordinances/statutes and conditions etc. laid down in the prospectus concerning my admissionto the course and affirm to abide by the same. I shall also accept any changes/amendments made thereafter from time totime by the University. I shall be responsible for any mis-statement or wrong information recorded in this form andwould accept the decision taken by the University regarding the admission as a consequent to any wrong information ormis-statement.

(ii) I have read all the instructions concerned with the course.(iii) I shall submit all the required documents as and when demanded by the University.(iv) I shall not take any other major examination, during the study of my course.

Signature of the Candidate (Sign inside the box) :

(in English) (in Punjabi).

Date : .......................2017

Details of documents attached

(1) ............................................(2) ............................................... (3) ............................................

(4) ............................................(5) ............................................... (6) ......................................

FOR OFFICE USE ONLY

Clerk/Assistant Assistant Superintendent Asst/Dy Registrar

GENERAL INSTRUCTIONSForm incomplete in any respect or without required certificates and not accompanied by full tuition fee and othercharges will not be entertained.

1. The candidate should thoroughly go through the prospectus before filling in the admission form. Any omission or

wrong information may lead to inconvenience to the candidate as also to the office. It should reach the Department

of Distance Education well within time as given in the prospectus.

2. All the relevant documents submitted with this form should be properly tagged. The admission Form should be

neatly and legibly filled. Cutting/overwriting should be avoided.

3. If the mobile number changed, inform the office.

Receipt for Admission Form (To be filled in by the candidate)

Received Admission Form No. ............ Name of the Candidate.............................Class.................................. Session2017-18 Draft No/SBoP Core Banking Journal No. ......................... Dated................... for Rs. ...................Medium ........................ Subject Code (For B.A. Candidates only) Mobile No......................

Signature of the ClerkDated : ..................2017 Department of Distance Education

Punjabi University, Patiala.

For office use only

Signature of receiving clerkwith date and stamp

For B.A. Candidates OnlySelect one subject from each group with code

Subject Group -A : Defence & Strategic Studies - 13

Economcis - 7, Education - 14

Subject Group -B : History - 11, Mathematics -3,

Psychology - 9, Philosopy - 5

Subject Group -C : Political Science - 12, Tabla - 27

Subject Group -D : English Literature - 19, Hindi Literature - 22

Punjabi Literature - 20, Sanskrit - 17

Subject Group -E : Public Administation - 28

Subject Group -F : Linguistic - 16, Gurmat Sangeet - 50,

Computer Applications - 44

Subject Group -G : Religion -6

Subject Group -H : Sociology - 32

DEPARTMENT OF DISTANCE EDUCATIONPUNJABI UNIVERSITY, PATIALAProforma to Determine Eligibility

For D.Lib, B.Lib & M.Lib Candidates only

Identity No. :..........................

(To be filled in by the office)

Specify Category (Mention one only) : ...............................................

General Border Area Sports Persons WidowsSC Backward Area Handicapped Divorced Women.ST Armed Forces Urban Area Wards of Political SuffererBC Riots Affected Rural Area Wards of Freedom Fighter

Single Girl Child

Name of the Candidate :.........................................................................................................................................

Father's Name :............................................................................................................................ ..........................

Mother’s Name : ....................................................................................................................................................

Examination Passed Maximum Marks Marks Obtained %(upto two decimals)

1. Matric/Higer Sec

2. B.A./B.Com./B.Sc./MOP

3. B.Lib

4. Have you passed Punjabi in Matric Exam or 10+2 or B.A. Yes NoIf yes, attached self-attested copy of the same.


Eligible

Clerk/Assistant Assistant Superintendent

DEPARTMENT OF DISTANCE EDUCATION, PUNJABI UNIVERSITY, PATIALA

FOR B.A. STUDENTS ONLY, WHO WANT TO OPTCOMPUTER APPLICATION AS ELECTIVE SUBJECT

SESSION : ..................................

1. Name ...............................................................................................................................................................

2. Father’s Name .................................................................................................................................................

3. Mother’s Name ................................................................................................................................................

4. Form Number ...............................

5. ACADEMIC QUALIFICATIONS :

Name of Name of Year & Session Roll Max. Marks Percentage SubjectsExamination Passed University/Board of passing No. Marks obtained division (upto studied

two decimals)

10+2

6. Have you read computer as subject in class 10+2 ? Yes NoIf yes, marks obtianed ..............................and percentage ........................................

8. Subject (with code) opted, in case the subject of Computer Application is not available.


DEPARTMENT OF DISTANCE EDUCATIONPUNJABI UNIVERSITY, PATIALAProforma to Determine Eligibility

B.Ed. (DE)

Identity No. :..........................

(To be filled in by the office)

State Category.......................................................

(State only one, General/SC/ST/BC/Handicapped/Armed Forces/BSF/CRPF/Riots

Affected of 1984/Backward Area)

Name of the Candidate :..............................................................................................................

Father's Name :............................................................................................................................

Examination Passed Maximum Marks Marks Obtained %(upto two decimals)

1. B.A./B.Com./B.Sc.

2. M.A./M.Com./M.Sc.

3. Other Exam. if any

4. Total Regular Teaching Experience at thetime of submission of application form

5. Are you still in service ...........................................................6. Have you completed a NCTE recognised teacher education programme through face-

to-face mode ..............................Note : All attested copies of documents should be attached.

Trained/Untrained


Eligible

Clerk Assistant Superintendent

Note : The candidate must have passed the minimum educational qualifications beforethe last date prescribed for the receipt of application

PUNJABI UNIVERSITY, PATIALA(For those students who are not registered with this University)

Roll No. ...................................(to be alloted by the Department)

Name of Candidate.........................................................Date of Birth ..............................

Father's Name ................................................. Mother’s Name ..........................................

Registration Number ...................................... Name of Department : DISTANCE EDUCATION

Permanent Address .........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Phone No. (with S.T.D. Code)........................................................ Mobile No. ..................................................................

Signature of Candidate : In English ............................................... In Punjabi .....................................................

Regular/ Last Exam Passed Year Roll No. Marks Initials of Migration StruckPrivate Univ./ Board the Clerk Off. Scholarship

Medal, Prize, etc.

Photo

‘A1’

To be filled in by the candidate

Roll No.........2017 Class......... .........................

Subject ................... Medium..............................

Option............. Subject Code No.

Name.................................................................

Father's Name ..................................................

Address ............................................................

.................................................................

District............................ Pin Code ................

Mobile No. ..........................................................

Roll No.........2017 Class......... .........................

Subject ................... Medium..............................

Option.............. Subject Code No.

Name.................................................................

Father's Name ..................................................

Address ............................................................

.................................................................


Mobile No. ..........................................................

Roll No.........2017 Class......... .........................

Subject ................... Medium..............................


Name.................................................................

Father's Name ..................................................

Address ............................................................

.................................................................


Mobile No. ..........................................................

Roll No.........2017 Class......... .........................

Subject ................... Medium..............................


Name.................................................................

Father's Name ..................................................

Address ............................................................

.................................................................


Mobile No. ..........................................................

‘A2’

Roll No.........2017 Class......... .........................

Subject .................. Medium..............................

Option..............Subject Code No.

Name.................................................................

Father's Name ..................................................

Address ............................................................

.................................................................


Mobile No. ..........................................................

Roll No.........2017 Class......... .........................

Subject ................... Medium..............................


Name.................................................................

Father's Name ..................................................

Address ............................................................

.................................................................


Mobile No. ..........................................................

Roll No.........2017 Class......... .........................

Subject ................... Medium..............................

Option..............Subject Code No.

Name.................................................................

Father's Name ..................................................

Address ............................................................

.................................................................


Mobile No. ..........................................................

Roll No.........2017 Class......... .........................

Subject ................... Medium..............................


Name.................................................................

Father's Name ..................................................

Address ............................................................

.................................................................


Mobile No. ..........................................................

DEPARTMENT OF DISTANCE EDUCATIONPUNJABI UNIVERSITY, PATIALA

(Candidate must fill the following column)

Exam/DE Roll No. ................/2017 (to be alloted by the Department)Course : ...................................................... Session : 2017-18Registration No., if any ..............................................Previous D.E. Roll No. if any Session 2016-17 .............Class ...........Name of Candidate.....................................................................Father's Name ..............................................................................Mode of Payment ................ Mobile/Phone No (with STD Code).............Bank Journal /Demand Draft No. ................... ................Total Amount Rs............................... Dated ..............................

Please specify the catgory for fee concession .............................

For Admission Section Only

Registered Unregistered Gap yearPMS (ID No.) ................................. SC/OBCPractical Subject, if any ..............................................................Date of Receipt of Addmission & Examination Form ....................Result/Late Declaration Date ....................Late Fee ......................Total Required Fee....... .... ..... Balance Amount ........................Discrepency Fee .............................Total Balance ............................ Bank Challan /Journal No ..............Date........... Amount ...........

Clerk Assistant

To be filled by the Accounts Branch (Distance Education)

Received Amount.............. Balance Amount ....................Balance Deposit ................... Journal/Challan No. ............................. Date ........................Remarks, if any ........................................................................

Clerk Assistant

Please paste here

Pay-in-slip 2nd

part, afterdepositing the

fee paid throughCore Banking

DEMAND FORM FORSEMESTER/ANNUAL SYSTEM

‘A3’

Roll No.........................2017 Class......... ...............

Name.......................................................................

Father's Name ........................................................

Address ..................................................................

....................................................................

...................................................................

District............................ Pin Code ........................

Mobile No. ................................................................

Roll No.........................2017 Class......... ..............

Name.......................................................................

Father's Name .......................................................

Address ..................................................................

..................................................................

.................................................................

District............................ Pin Code ......................

Mobile No. ..............................................................

PUNJABI UNIVERSITY, PATIALAEXAMINATION FORM (For Distance Education Students Only) SESSION 2017-18

( ) mark the appropriate Roll No. (To be assigned by the University)......................................................................Centre (To be filled by the student) 1. ............................. 2. ....................................

Male Female Handicapped Blind S.C. S.T. B.C.

Name..................................................... Father's Name........................................ Mother's Name.................................................

Bkw......................................................... fgsk dk Bkw............................................ wksk dk Bkw........................................................

Permanent Address ....................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

Pin Code...............................Telephone No with S.T.D. Code.................................................... Mobile No..................................

Name of Examination..............................................................................................Part....................... Annual/Semester..........................................

Registration No.........................................................................Medium of Examination...........................................................................................

Paper of examination (Indicate option, if any). B.A. students also fill the subject code (see back of the form ) in the given box below.

For Annual Courses Semester-I/III/V Semester-II/IV/VI

1. ............................................................................... 1. ................................................................... 1. ........................................................

2. ............................................................................... 2. .................................................................. 2. .......................................................

3. ............................................................................... 3. .................................................................... 3. .......................................................

4. ............................................................................... 4. .................................................................. 4. ........................................................

5. ............................................................................... 5. ................................................................. 5. .......................................................

6. ................................................................................. 6. ........................................................................ 6. .....................................................

7. ................................................................................ 7. ................................................................. 7...........................................................

8. ............................................................................... 8. ................................................................. 8. .........................................................

9. ............................................................................... 9. ................................................................ 9. ........................................................

10. ............................................................................. 10. .................................................................. 10. ......................................................

Have you ever been disqualified from any examination ? Yes No

If yes, name of Exam.......................................................................... Session.....................Year..................... Roll No..............................

Are you appearing in two examinations during this Session ? Yes No If yes, (1)................................ (2).................................

Name of the Examination passed on the basis of which admission is being sought :

Name of the Board/ Session/ Roll No. Pass/ Total Marks Subjectexamination University Year Re-appear marks obtained passed

I have studied thoroughly the Syllabi, Ordinances, Statutesand conditions relating to my examination and am conversantabout my eligibility for the said examination. All informationgiven by me in this form is correct and I shall be responsiblefor the consequences arising out of wrong declaration offacts.

................................ (in English)

................................ (in Punjabi) Signatures of the Student

Dated..........................

Affix PHOTOunattested

(size 5x4 cm)

For all candidates

Certified that the candidate hasattended the required number oflectures and fulfils the conditionsrelating to the ordinances of theExamination. He/She is eligible toappear as a regular student in theExamination. His/Her conduct isgood.

Asstt./Dy. Registrar (D.E.)(Office Stamp)

The Photograph usedshould be the same as onthe admission form and

have student’s and father’sname

‘B’

Roll No...............................2017(to be alloted by the Department)

LIST OF EXAMINATION CENTRES

For M.A. Part I & IIBathinda, Faridkot, Malerkotla, Nabha - M. A. (Punjabi, English, History, Political Science)Patiala, Ropar, Mohali, Sangrur

Bathinda, Faridkot, Malerkotla, Mohali, - M. A. (Economics)Nabha, Patiala, Ropar, Sangrur

Bathinda, Patiala, Ropar, Sangrur, Mohali - M.A. (Hindi)

Patiala - M.A. (Religious Studies)

For M.Com. Part I & IIPatiala, Bathinda, Sangrur, Ropar

For B.A. Part I, II & III

(A) Combined for Boy & Girl Candidates :1. Anandpur Sahib 2. Bardwal (Dhuri) 3. Barnala 4. Bhagoo Majra (Ropar)5. Bathinda 6. Bhikhi 7. Bhudhlada 8. Dera Bassi9. Faridkot 10. Fatehgarh Sahib 11. Kotkapura 12. Malerkotla13. Mohali 13(a). Mansa 14. Nabha 15. Naya Nangal16. Patiala 17. Rajpura 18. Ropar 19. Samana20. Sangrur 21. Sunam

(B) For Girl Candidates only :1. Ahmedgarh 2. Goniana Mandi 3. Mandi Gobindgarh 4. Morinda5. Mansa 6. Padiala (Ropar) 7. Rampura Phul

FOR B.COM. PART I, II & III1. Anandpur Sahib 2. Barnala 3. Bathinda 4. Dera Bassi5. Faridkot 6. Fatehgarh Sahib 7. Kotkapura 8. Malerkotla9. Mohali 10. Nabha 11. Naya Nangal 12. Patiala13. Rajpura 14. Ropar 15. Samana 16. Sangrur17. Sunam

FOR GYANI1. Bathinda 2. Faridkot 3. Malerkotla 4. Patiala5. Ropar 6. Sangrur 7. New Delhi

FOR DIPLOMA IN DIVINITY AND PUNJABI PRAVESHIKA :1. Patiala

List of Subject Codes. For B.A. Students Only

Subject Code Subject Code Subject Code Subject Code

English 1 Economics 7 Education 14 Hindi 22Punjabi 2 Psychology 9 Linguistic 16 Tabla 27Math 3 History 11 Sanskrit 17 Public Administration 28Philosophy 5 Political Science 12 English Literature 19 Sociology 32Religion 6 Defence Study 13 Punjabi Literature 20 Punjabi Mudhla Gyan 71

Computer Application 44Gurmat Sangeet 50

Note : For other courses, the name of examination centre have been givenalongwith detailed information of the relevant course.

PUNJABI UNIVERSITY, PATIALASTUDENTS ATTENDANCE SHEET

(To be submitted alongwith the Examination Form)

Exam/DE Roll No. ..............2017 (To be filled by the office)

Name...........................................................................................

Father’s Name : ..........................................................................

Mother’s Name : ...........................................................................

Examination.........................................Semester/Annual

Part........... Semester............. Month.....................Year.............

Centre............................................... No.......................................

Signature of the Candidate : In English............................. In Punjabi...........................

To be filled at Examination Centre

S. No. Date Paper Answer Signature of Signature ofBook No. the candidate the Supervisor

1

2

3

4

5

6

7

8

Signature of the Centre Superintendent

Affix Photo

Here

'B1'

'B2'PUNJABI UNIVERSITY, PATIALA (Examination Centre Admittance Slip)

Exam/D.E. Roll No............................2017 (to be assigned by the University)

Name.............................................................................................. Mobile No. .............................................

Father's Name.............................................. Mother's Name.....................................

Examination..................................................................................................................

Part...........Semester............ Session : December 2017 Centre .......... No. ............

Subject :1. .......................................................... 2. ..........................................................

3. ........................................................... 4. ..........................................................

5. .......................................................... 6. ..........................................................

7. ........................................................... 8. ..........................................................

9. .......................................................... 10. ..........................................................

Signature of the Candidate : In English ............................................ In Punjabi .......................................................

Controller of Examinations

Affix PHOTOunattested

(size 5x4 cm)For all candidates



PUNJABI UNIVERSITY, PATIALA (Examination Centre Admittance Slip)

Exam/D.E. Roll No............................2018 (to be assigned by the University).

Name.............................................................................................. Mobile No. .............................................

Father's Name.............................................. Mother's Name.....................................

Examination..................................................................................................................

Part.......... Semester ............ Session : May 2018 Centre .................... No. ............

Subject :1. .......................................................... 2. ..........................................................

3. ........................................................... 4. ..........................................................

5. .......................................................... 6. ..........................................................

7. ........................................................... 8. ..........................................................

9. .......................................................... 10. ..........................................................

Signature of the Candidate : In English ............................................ In Punjabi .......................................................

Controller of Examinations

'B2'

Affix PHOTO

unattested(size 5x4 cm)

For all candidates



For Semester-II, IV & VI only

For Semester-I, III, V & Annual Courses only

PUNJABI UNIVERSITY, PATIALASTUDENTS ATTENDANCE SHEET

(To be submitted alongwith the Examination Form)

Exam/ DE Roll No. ..............2018 (To be filled by the office)

Name...........................................................................................

Father’s Name : ..........................................................................

Mother’s Name : ...........................................................................

Examination.............................................Semester/Annual

Part........... Semester ...........Month...............Year.......................

Centre............................................... No.......................................

Signature of the Candidate : In English............................. In Punjabi...........................

To be filled at Examination Centre

S. No. Date Paper Answer Signature of Signature ofBook No. the candidate the Supervisor

1

2

3

4

5

6

7

8

Signature of the Centre Superintendent

Affix Photo

Here

'B2'

State Bank of Patiala Pay-in-slip No.*Bank Branch must fill Sr. No. 1 to 4for Reconcilation 1st Copy

Student Copy

Account No. 65009016757Registrar, Punjabi University(Department of Distance Education Fees etc.)

Name of the Branch __________________Bank Code No. __________ Date________

* 1 Student's Name ._________________

* 2 Father Name____________________

* 3 Class Name_______________________

* 4 Fee Amount Code (A)

Rs.____________________________

In words Rs._________________________

________________________________________

Signature of the DepositorMobile No........................................

Head Cashier

Signature of the Bank Officials

Stamp

All SBOP Branches are allowed to collectthe fees of Distance Education in termsof Head Office circular No. GB(P&SB)14 of2006-2007 dated 14.06.2006.

State Bank of Patiala Pay-in-slip No.*Bank Branch must fill Sr. No. 1 to 4for Reconcilation2nd Copy

To be pasted on the ‘A3’ Form



* 1 Student's Name ._________________

* 2 Father Name____________________

* 3 Class Name_______________________


Rs.____________________________

In words Rs._________________________

________________________________________


Head Cashier


Stamp


State Bank of Patiala Pay-in-slip No.*Bank Branch must fill Sr. No. 1 to 4for Reconcilation3rd Copy

Bank Copy



* 1 Student's Name ._________________

* 2 Father Name____________________

* 3 Class Name_______________________


Rs.____________________________

In words Rs._________________________

________________________________________


Head Cashier


Stamp


Fee Slip Fee Slip Fee Slip

PROSPECTUS 2017-2018 - Punjab · University Dhuni English Punjabi Dates of Fee Payment & For...

Documents

Transcript of PROSPECTUS 2017-2018 - Punjab · University Dhuni English Punjabi Dates of Fee Payment & For...