ELECTRICITY OF VIETNAMPOWER COMPANY No. 1

SYSTEM EFFICIENCY IMPROVEMENT,EQUITIZATION AND RENEWABLE PROJECT

E533Vol. 18

PROJECT LOCATION MAPFOR

IMPROVEMENT OF 110 KV SUBSTATIONS ANDASSOCIATED TRANSMISSION LINES IN NORTHERN

VIETNAM IMPLEMENTED BY PCI

Prepared by:

POWER NETWORK PROJECT MANAGEMENT BOARD OF PCI

March, 2002

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Project Location Map

No. Subproject Province

1. 1 1 OkV Can Loc substation and branch Ha Tinh

2. 110 kV Cua Lo- Dien Chau - Quynh Luu T/L and Substation 1 10 kV Dien Nghe AnChau

3. 110 kV Do Luong - Tuong Duong T/L and Substation 110 kV Tuong Duong Nghe An

4. 110 kV Thieu Yen - Ba Thuoc T/L and Substation 110 kV Ba Thuoc Thanh Hoa

5. Substation 1 0 kV Tinh Gia and branch Thanh Hoa

6. 110 kV Ly Nhan-Dong Van /L and Substation 110 kV Dong Van Ha Nam

- 7. 110 kV Thai Binh - Vu Thu T/L and Substation 110 kV Vu Thu Thai Binh

8. 110 kV Thai Binh- Kien Xuong T/L and Substation 110 kV Kien Xuong Thai Binh

9. 110 kV Bac Giang - Luc Ngan T/L and Substation 110 kV Luc Ngan Bac Giang

10. Substationl1 0 kV Phu Luong and branch Thai Nguyen

11. 110 kV Lao Cai - Phong Tho T/L and Substation 110 kV Phong Tho Lao Cai, Lai Chau

12. 11OkV Tuyen Quanggg - Chiem Hoa T/L and Substation 110 kV Chiem Hoa Tuyen Quang

13. Substation 110 kV Phu Yenand branch Son La, Yen Bai

1 Substation 110 kV Lap Thach and 110 kV Viet Tr - Lap Thach Phu Tho, Yen Bai

15. Substationl1 0 kV Vinh Tuong and branch Vinh Phuc

16. Substationl 10 kV Phu Tho and branch Phu Tho

17. Substation 1 10 kV North Viet Tri and branch Phu Tho

18. Substationl lOkV Quang Ha and branch Quang Ninh

19. Substationl 10 kV Cho Roc and branch Quang Ninh

20. Substation 110 kV Thuan Chau Son La

21. 110 kV Yen Bai - Nghia Lo T/L and Substation 110 kV Nghia Lo Yen Bai

Map of line route

Selected alternative

Rice and crops

Fruit - trees

Industrial Trees

Planted Forest, second planted Forest

Other trees

Substation

Other alternative

; -- Z = -

1-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.......

-- mt ~~i T T

M, 'i, ~~~~~~~~~~M,.q~~~~ '1 1

I I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I~

J K1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

LL

C~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

L .I 4,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~E

Ii N~~~~~~~I lan a

I I, .~~~~~~~~~~~~. A ~~~~~~~~A 'A $~~~~~~C.D /Ll I 'f-N A AEI /~~~~~~~~~~~~~~1.1.1*. I~~~~~~~~~~~~~VANAI E Ti1 15 0I ~ ~~~~~~~~~~~~~~J.~~h;tk ! MihIIe

S~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~0)20

-. I~~~~~C ms~ Thn a

- . NI- -~~~~~~~~~~~~~~~~J

I ,1 I'.I

!I

9.

Il

d j o 33= -- Ehl tbn gdfiy110kVTiEnY#r l- M6 ngCSihienc6 S b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~11

K-1 d~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-

Ghi ChO~~~~~~~~~~~~~~p /~I-~xj

t X> ~~~NliArhnh rb dig dayllnkV dyki6n vbotram autcthyc Win tieoairty ,6,!, 6on- A-I--y --- ;s:--O ~ s s > ~ DNlIAt rg6 difdriq dAy 35kV dLf kieri vho trem dLic tVrurc hiien tlheo d, Ati r0Iy j r .. , * . . .. ..- - - 3 z * (t E~~~~lolam bienfpl)OkVOuhrig iiA drjqcthuYhi§ntheod An nby .. ,-', - |------s-_\ ,,, r,T!'U 2;

KirN COA U13ND I-I'' N 5N-T1NH

4A -N I

TRAM 11 _:- k iVbnm dIA 35kv titAn

NirArdi

Ad 0 , F : r j , \ / E .E E~~~~~~~~~~~~~~~x,

4 : -¢S^,_ 7 0 ;- , , _ .............................................................................. , <

GHI CHo ELECTRICIB OF VIET NAM ~ ~ THAC 8C 1KVSBTTO

I _ , .h +- 4 .

> ;- t XX ,. X.;iU n X = 0g .; . , -. 1. .;! 0CL

r! % pg ! I ; ,, _X|\ ;. it -: S / 4 v A , F. I ar '00,

- X ' : -'-- - 't B 1 -' ' ,q_-!' " =i

j;XA': d F : " . iX_ ,9'1 >;

_ p 'GX Se _ 8 _ 4 0 X ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ItXll ;0X-9

"' > , .

t 2 *- \

10 T - -- A

N . I~~~~~~~~~~~~~~~~~~

_ ~~~~~~~~~~~~~~~~~I T

S-~~ 4

(,00 ..2 ' AX.

1- ' ~I ..-- 'I..

10,(}tG)_ll\\ ; > ='-!L-'p,|

j.'. i ' > ! s {:., ..... .X '

D-''S

_ _ _ _ 5 = -- -; ' 4 ' ',, i gt | 4 s/~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ _, .# r ' f h !~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~r

M:',I,'I,l' -f )N;, V ,> l Xi N1' t ""; ~ :

- s '< :' tr^'T~~~~~~~~~I''6 '' Xt1 ;C ,1;,, 0L:. F : , t -, * -- v f H-|0 je;s / I i uir ' ' u -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~11

s I L 2 d ~~~~~~~~~~~, Ah ltW 4- *

i~~~1 ,4- : ;' 'I I,00S\ ; ' 0e:s

�M,

r v 441 w iv,

vILE. .4 -0"It i -,

-I - -:� , _�` ,1. '. I31;

10

vj,-q J.

MD-j"

IqT-715 W

.14

J PhLmng an 2LBAn NA Lo -Xb Pn6 II- arg)

nctti v e_

914 P

Phaang an I12Y., I.I..

qu (BAn MA- CuOI-9 X-i PA Latigi

141,lz� tt 4

g* h,64 o ofVj,

.4 -J I - ?. i.�, 2.'! %

771 7 I - -I L

v

'JOTAk t...

J I

7

Ar rz JIiI.7

A. ;V4 1.771Y JAii p4iALi

T

I JAA y. ea;

I Ip j y -TOor 4�zmrIO., "' (�, Ir

&I Zu Q71I0,f

136.n I r

fil I-4 v jl�hi b4

-J I

A 7

7ai CfTV 13111�11 L LTC V19T PJA PAV, V�P;p 28NG

C6NG TY TU VAN xAY DUNG f)[EN 1 PHAN DIEN NH'A'T THCf

TRAM B16N AP 110KV

f)L(6ngdbyllOkVScinLa-TuAnGihohi�no6 THuAN CHAu

NhbnhrbdubngdAy11OWdq1d9n m

AT BANG VI TRI TRAMP.GiAm d6G Ld Van Liic

Trarn bign Ap I 1 OW ThuAn Chau Trifbng ph6ng Nguy6n Vgn An

C.N.&A Ng6 Unh Phong-

Kigin soA1, Ng6 E)Inh Phong N.C�X.T 05 - 2001 -- I 17.2001 - ivT - 01Thigt kg Ng6 Luu HLmg Til,):1150.0001

LO A - IA OOZ-97Z ,0 i os _=|$|y'-1 9I0\ l|+1}'f'|w/} uVu^uyn8 lpu dr,u .- .1 . _ , -- < _ . ,, , . . ..>

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~V (f "O ,WON|!UVA A> nw /SW 4; E'O L Is _Jn'X HN- Z_~ -,'! d ,. #)i. W ~ t- > i ';a° ' 'v

Ava ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~Y ueaJLNu! u iD° U M;gdZu! rl ^ ;n z ^ 1 4 g v\f qeUt'epnau g!usilllso tlel V^Up n AYSs3e!L AAgp5U (l t* >

T N h ;-'; -------, =

n~- _Lang--Duom- -- , / '-

. t. / >/ GGo au . . ~.l1t

~~~-~~~~- ~ . C a- }, .rI_

_ ~~ c r .; -- .,, "P ----

C h cc-

.*/- -^. . . . >;;~:.~Thcii A n

\ , NIAT BA\NG VE [ TRi T RA- N/ I I OKV' PHO LU'i t N \1' a ;;W%'.,y VAk NH4ANIJ RC, DAU\ NOI I l(-351CV

'! *t !I It E ! f Li j;>8PL -0 I _

.) _-tlDts> _- V~ N-1 - ! -01 zqiij, -- (L~~~~~~~~Q _ On- S, 1o'DI|t,-rXt; -3 B

AMorrAvfl wNohlfT . ( -; ;1L: - t; w2; F ; ;l : ) sA . t: , 2 1 .. !F -efl I LL

I A(N11 rN(

e;__ s*.Z, , .M g .

e s !X- : s^nAi>ZsSQpg

7V .-171 i !< ,'iiPltlviQp,.a

:;; 9"' w1 _ t > >, * * ,-^ - . l t1 3 _. , .; 93fi@!thi04llrpJNQD 2n

I w ;;S(1 1 j | _) \ 4 & 9QJ SX{' + 4 9 4 W z ^| US 4Q 9q np nili aA A-iO I I41

11 ; g 0zzl. u 5s A A 8 t X .1 j :; ,, ,-Is~~~~~~~~~~~'Y O

VA kVIM3J. 1 IA I 1 U: I C: I t ''

NCiiViSUIIS ANOU9S/f[V NVA JTJNYA IJQU A>Ik4&C~E-' sy rfr IAIl-J 4 177;

~~r,o fAOJd UleN VIJ-401-fISTC. 1- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~. 9,T tul I O'l~~~~~~~

-, VI

!J, ~ ~ ~ . -*nb V T Twl - ---- - --- - -----

3v .;. -- r =.w-.E ..-. P.:en!

Z~~'fji . ;.'' ;+e

M .. .= . .+ n1\\Xv , I * t. . , . _ _~~~~~~~~~~~~~~~~~~~U

* ;-C,- .1 a - llD ,t_-;,.

::7~~~ T ..... , r\A 1)k

- x .y - . v !lfw tltv 1'8. J4C------------

.r _~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IP 'z)1\ I

_, a < - __ . . _ _ _ _/A t Z

~~~~~~~~~~~~~~~~~l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _ uye .c-h in.. I!-

~~ ;¢ t -4~~ 4 ! ~- _ j Tram Tinh Gia _ _ ~~~~ . . .

-- T 1-;, F ;61-

- nn _ ._ _ _ -7

Tram Nghi StR .

22-0/1101i O t- ---- !W- _ - .,_ ,.

lx 125 MVA .. i-~ ~~~

, s \ -, E -- -_- _"Z

_- - R ti- ! > - . o1 t5-- ,; - I ~~~~~~To"NG CONG TY ElFPN EIJC VIET h"i , 0 C AO coNGHItN C UU KHAk THr- -S5 1 - - 4t ,,_ _ _ ._ Vli-~~~~~~~AN NANG Li rJNG y .~*zl-STRAMW11KW01TNH GIA r

- aX _- - ~~~~s ID z o \ -

-~~~~ X,,T~-J____

_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~l~TAGU _-- --

X-XXITRI IRAMBIE PM . RI I R AZ1BIE-l N P|

~~~~~~~~~~~~- g- -- l <

~- C

__ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ . '

i ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~C

_. _ .__ , -_ ~ D

/

I..-~~ ~ ~ .-, .* .K ',. '.,_ -4 _

'I_,

A ~~~~~~~1K--- ,..-,!,I,, *,,>EX. . -. . , . _--- ; s- -, - ; , . , 4

V~~

~ ~~~~~~~ I ;'I

L , I*, a I1

; | 1~~~~~~~~~~~~~~~~~

- ---;- i --"'

~~~~~~--s : : - ; - * - I --~ ] L:

I _ X - ; _ ~I - '_

- . I .k , ,, :1 ,| \ _.,,-

f:~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -

'2-

-' /It.'-. ;vp

( x 3 s - . . 2 . , *

!, ,- , r , ;. . ' 1' !- - ; \ 8~~'.

- . , P -; ~I "P _a