PROGRAMME - univie.ac.at · Wednesday, 12.09.2018, Morning Sessions: I. 9:00―11:00 Section A...

19
PROGRAMME Welcome addresses Inaugural Lecture: Claudia RÖMER: CIEPO: History, Goals, Mission and Challenges CIEPO Article Prize Ceremony Laudatio 12:30―14:00 Lunch Break Tuesday 11.09.2018, Morning 9:00―11:00 Registration 11:00―12:30 A. Opening Ceremony:

Transcript of PROGRAMME - univie.ac.at · Wednesday, 12.09.2018, Morning Sessions: I. 9:00―11:00 Section A...

PROGRAMME

Welcome addresses

Inaugural Lecture: Claudia RÖMER: CIEPO: History, Goals, Mission and Challenges

CIEPO Article Prize Ceremony Laudatio

12:30―14:00 Lunch Break

Tuesday 11.09.2018, Morning

9:00―11:00 Registration

11:00―12:30

A. Opening Ceremony:

Tuesday, 11.09.2018, Afternoon Sessions: I. 14:00―15:30

Section APre-Organised Panel: Muslim-Christian Encounters in the 14th Century: Exchange, Conflict and Cross-Cultural Dynamics in the Eastern Mediterranean, the Black Sea and Beyond

Chair&Panel leader: Evangelos KATAFYLIS

Sara Nur YILDIZ Raiding and Enslaving and the Economy of the ‘Other’ in the 14th-Century Aegean and Mediterranean

Evangelos KATAFYLIS Ottoman Political and Religious Attitudes in Christian-Muslim Theological Meetings of the 14th Century: The Encounter with Gregory Palamas

Vera-Simone SCHULZ The Cocharelli Codex, Genoese Overseas Outposts, and the Global Trecento Transcultural Artistic Dynamics in the 14th Century

Buket KİTAPÇI BAYRI Love Affairs and Food: Identity Markers between the Byzantines and the Turkish-Muslim Groups in Late Medieval Anatolia

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: XVIII. Yüzyılda Osmanlı’da İstihdâm, Emek ve Servet

Chair&Panel leader: Mustafa ALTUNBAY

Mustafa ALTUNBAY XVIII. Yüzyıl Başlarında Kratova’da Madenci Köyleri

Aslan KANSIZ Anadolu’da Bir Maden Sahası: XVIII. Yüzyılda Karahisar-i Şarkî Şap Madenleri

Burak SELVİ XVIII. Yüzyılın Başlarında Kafkas Sahillerinde Osmanlı Tahkimatları: Sohum Kalesi

Saim Çağrı KOCAKAPLAN İstanbul Gümrüğünü Kimler Yönetiyordu?: Gümrük Eminlerinin Kariyerleri, Servetleri ve Borç – Alacak İlişkileri

DISCUSSION

Law and Legal Institutions in the Late Ottoman Empire

Chair: Randi DEGUILHEM

Ivelina MASHEVA Reforms and Justice in the Provinces. The Vidin Commercial Court in the Late 1860s - the Early 1870s

Yakup ÖZTÜRK The Cost of Deflowering Virginity: An Honor Struggle in the Late Ottoman Legal System

Silvan EPPINGER The Ambivalence in the Legal Concepts Governing Groundwater and Wells in the Commentaries to the Mecelle

Ayşe Hümeyra TÜYSÜZ Legal Occupation of Public Buildings by Refugees in Istanbul in the Late 19th Century

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Erken Modern Osmanlı Ahidnamelerinin Doğası: Diplomasi, Ticaret ve Devletlerarası Hukuk

Chair&Panel leader: Yusuf Alperen AYDIN

Yusuf Alperen AYDIN Ahidnamelerin Deniz Hukuku’nun Teşkilindeki Rolleri

Özgür ORAL Ahidnameler ve Garp Ocakları - Venedik İlişkileri

M. Sait TÜRKHAN Ticaretin Sorunlarına Çözüm Aramak: Ahidnameler ve XVIII. Yüzyılda Halep’te İngiliz Tüccarlar

Özgür KOLÇAK Siyasi Mücadelenin Bir Vasıtası Olarak Diplomatik Antlaşmalar: XVII. Yüzyıl Osmanlı-Habsburg Sulhnamelerinde Hediye

DISCUSSION

15:30―16:00 Coffee Break

Section B

Section C Section D

Tuesday, 11.09.2018, Afternoon Sessions: II. 16:00―17:30

Section APre-Organised Panel: Contested Ottoman Heritages: Genealogies

Chair&Panel leader: Kalliopi AMYGDALOU and Sotirios DIMITRIADIS

Kalliopi AMYGDALOU In Search of the Urban Palimpsest: Istanbul Hagia Sophia’s Medrese

Sotirios DIMITRIADIS Lives and Afterlives of Ottoman Port-City Cosmopolitanism

Aleksandar SHOPOV Markers of Migration and Mobility: The Bostans of Istanbul and the Roads to Istanbul

Pinar AYKAÇ Three Hagia Sophias as Ideological Battlegrounds of Architectural Conservation

DISCUSSION

The Sultan, the Dynasty, and the Vizier

Chair: Hedda REINDL-KIEL

Ronnie AGASSI The Shahnameh, the Book of Kings, in the Ottoman Court of the 16th Century

Levent Kaya OCAKAÇAN Dynasty as a Faction

Semra ÇÖREKÇI Translating and Transmitting the Sultanic Justice: Narrative Construction of Sultanic Image in a Book of Ethics Translated for Sultan Ahmed I

Linda T. DARLING Ceremonial Law and Vizierial Power in the Köprülü Era

DISCUSSION

Rural Society and Economy

Chair: Nenad MOAČANİN

Stefan DIMITROV Ore-Mining Settlements between the Mountains Sakar and Strandzha, 15th-16th Centuries

Elias KOLOVOS, Christos KYRIAKOPOULOS, George VIDRAS New Approaches to the Rural Economy of Ottoman Crete (1650-1670)

Stefka PARVEVA The Village Traders in the Rural Society and Economy in the Central Parts of the Ottoman Balkans, End of 17th – Mid-18th Century

Fatma ÖNCEL Transformation of Sharecropping Relations in Thessaly during the 19th Century

DISCUSSION

Late Ottoman Society

Chair: Andreas LYBERATOS

Milena B. METHODIEVA Vakıfs and the Post-Ottoman Transition in Bulgaria (1878-1908)

Neriman ERSOY-HACISALİHOĞLU XX. Yüzyıl Başlarında İstanbul Bulgar Cemaati: Yerleşim, Nüfus ve Ekonomi

Pınar ŞENIŞIK ÖZDABAK Violence Revisited: Muslim and Christian Communities in the Late 19th-Century Ottoman Crete

Ramazan Hakki OZTAN Biography of Violence: Naum A. Tufekchiev (1864-1916) and the Making of a Radical in Late Ottoman Europe

DISCUSSION

18:00-19:30 Concert: Music of Sultan Selim III’s Time & Welcome Drink at NBU

Section B

Section C Section D

Wednesday, 12.09.2018, Morning Sessions: I. 9:00―11:00

Section APre-Organised Panel: On the Relevance of Ottoman Literature to the Writing of Ottoman Social and Cultural History

Chair&Panel leader: Edith Gülçin AMBROS David Selim SAYERS Facts and Fictions of Gender in the Early Modern Ottoman City

Petr KUCERA Of Death, Sadness, and Suffering: How Romantic Is Edebiyat-ı Cedide?

Hülya ÇELİK Natural Disasters in the Ottoman Empire and Some Aspects of Their Thematization in Ottoman Dīvān Poetry

Benedek PÉRI The Rivalry of Cannabis and Wine from an Ottoman Perspective. A Recently Discovered Esrār-nāme in Comparative Context

Edith Gülçin AMBROS The Dichotomy of Ottoman Chronogram Poems: Facts and Fiction

DISCUSSION

Ottoman Architecture and Archaeology

Chair: Suraiya FAROQHI

Ayşe KAPLAN New Constructions, Re-Constructions and the Use of Space in the (New) Ottoman Imperial Palace in Edirne during the Reign of Mehmed IV (1648-1687)

Yasemin ÇİFTÇİ Ottoman Istanbul Housing Typology: The Sample of 17th-Century Galata

Thomas A. SINCLAIR Mahmut Efendi on the Parthenon’s Construction and Sculptures: Greek and European Sources

Hilal KAZAN Balkan Savaşı Arefesinde Selanik Ayasofya Camii’nin Restorasyonu

Niculina DINU Ottoman Ceramic in Romanian Lands between Luxury and Daily Objects

DISCUSSION

The Ottoman Countryside

Chair: Stefka PARVEVA

Milena PETKOVA-ENCHEVA Between Pastoral and Agricultural Mode of Subsistence: A Case Study of Agrarian Profiles of the Yörük Settlements of Ottoman Anatolia and Rumeli

Hikari EGAWA and İlhan ŞAHİN A Nomad ‘Mukataa’ Register of the Ottoman Period

Kristyo YORDANOV The Town of Filibe (Plovdiv) and Its Region as a Centre of the Voynuk Institution in Rumeli in the 16th Century

Bedirhan LAÇIN New Dispositions towards Land Usufruct in the 18th-Century Anatolia: The Case of Konya and Antakya

Fatma Gül KARAGÖZ Land Problems in the 18th-Century Ottoman Empire: The Case of Antakya, 1700-1750

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Between the Asia Minor and Asia Major: Untold Stories of the Agents of Change

Chair&Panel leader: M. Fatih ÇALIŞIR

M. Fatih ÇALIŞIR An Ottoman Physician at the Court of Shah Jahan: Hakim Mehmed b. Ahmed of Edirne (d. 1680) and His Medical Works

Mehmet ÖZAY Rumi Connections: A Diasporic Group in Distinct Geographies in Asia

Nia DELIANA Aceh to Ottoman: Through the Network of Tamil Muslim Merchants, 1840-1878

Mehmet Şakir YILMAZ Sufi Brotherhood beyond Boundaries: Murad al-Bukhari’s (1640-1720) Travels and Residence in Istanbul

Serkan KEÇECI Sokrat Atrides: A Trans-imperial Go-Between for the Sultan and the Shah

DISCUSSION

11:00―11:30 Coffee Break

Section B

Section C Section D

Wednesday, 12. 09. 2018, Morning Sessions: II. 11:30―13:00

Section APre-Organised Panel: Non-Sunni Muslims in the Ottoman State: Modes of Interaction between ‘Confessionalisation’ and Administrative Pragmatism

Chair&Panel leader: Benjamin WEINECK

Nevena GRAMATIKOVA Otman Baba Vilȃyetnȃmesinde İnsan ve Tanrı Algısı (Erken Osmanlı döneminde “Heretik” algısına dair)

Benjamin WEINECK Convenient Conditions? Kızılbaş-Alevi Communities and the Ottoman State, 16th-18th Centuries

Ali CAPAR The Impact of the Tanzimat Reforms on the ʿAlawites (Nusayri) in Ottoman Syria. A Case Study

Faruk YASLIÇIMEN Iraqi Shiites and the Unionist Government in the Late Ottoman Empire, 1908-1914

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Habsburg ve Osmanlı İmparatorlukları arasındaki sınır bölgesi – Macaristanda’ki Osmanlı egemenliǧi

Chair&Panel leader: Hajnalka TÓTH

Gábor DEMETER Towards a New Interpretation of Sources: Ottoman Accommodation in the Hungarian Kingdom – Database-Building and the Possibilities of Visualization in GIS

Éva SZEPESINÉ SIMON Mufassal Defterlerine göre Osmanlıların XVI. Yüzyıl Macar Krallığını Fethetme Yöntemleri

Adrienn PAPP The Vilayet of Buda and the Center – Architectural Connections

Hajnalka TÓTH XVIII. Yüzyılın Başlarında Habsburg - Macar - Osmanlı Sınır Sorunları

DISCUSSION

19th-Century Cultural and Ideological Developments

Chair: Mahmoud YAZBAK

Randi DEGUILHEM Can One Speak of a Mediterranean Intellectual of the 19th Century?

Margarita DOBREVA The Human Improvement and the Human Marginalization: The Ottoman Approach and the West European Influence (1839-1876)

Nadezhda ALEXANDROVA The Novel “Les Janissaires“ by Alphonse Royer as a Predecessor for the Birth of Modern Turkish and Bulgarian Prose of the 19th Century

Emine ŞAHİN İlk Jön Türk Muhalif Yayınlarından Civanpir’in Hürriyet’i

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Ottoman Urban Space and Interreligious Relations in the 17th and 18th Centuries

Chair and Discussant: Eyal GINIOPanel leader: Eunjeong YI

Eunjeong YI Interreligious Relations in 17th-Century Istanbul in the Light of Immigration, Demographic Change, and Accommodation in Urban Communities

Rossitsa GRADEVA Muslims and Non-Muslims in the Ottoman Town: Living Together, Living Apart, 17th-18th Centuries

Svetlana IVANOVA “Team-Building” of a Craft Corporation or of an Islamic Mystical Brotherhood?

Madoka MORITA Neighborhoods and Communal Dynamics in 18th-Century Istanbul

DISCUSSION

13:00―14:30 Lunch Break

Section B

Section C Section D

Wednesday, 12.09.2018, Afternoon Sessions: I. 14:30―16:00

Section ACommunications and Technological Modernization

Chair: Carter FINDLEY

Choon Hwee KOH More Than “Privatization” and “Decentralization”: The Ottoman Fiscal Reform of the Imperial Postal System through Four Menzil Defteri, 1690-1770

Boriana ANTONOVA-GOLEVA ‘Concession Hunters’, Technological Innovation and Politics in the Lands of the Sultan: Early Railway Development in the Ottoman Empire

Osman ÖZKAN İdâre-i Mahsûsa Vapur Şirketi’nin Ulaşım Ağı ve CBS Tabanlı Mekânsal Analizi

Funda SONGUR Osmanlı Bahriye Nezareti Teşkilatı’nda Komodorlukların Yeri ve Önemi (1867-1914)

DISCUSSION

The Ecumenical Patriarchate

Chair: Elias KOLOVOS

Damyan BORISOV Les monastères et leurs réseaux dans les terres bulgares dans les registres ottomans du XVIe siècle

Elif BAYRAKTAR TELLAN The Interplay between the Ottoman Central Administration, the Patriarchate and the Local Powers in the 18th Century: The Case of Stavropegial Monasteries

Krasimira MUTAFOVA Orthodox Bishops, Priests and Monks in Social and Political Conflicts in the Balkans in Ottoman Documents from the 18th Century

Yusuf Ziya KARABIÇAK The Ecumenical Patriarchate in the Ottoman Imperial Game, 1770 – 1802

DISCUSSION

Slaves and Slavery

Chair: Victor OSTAPCHUK

Sabiha ALTINDEĞER Efendi ve Köle: XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Trabzon’unda Efendiler ve Köleleri Arasındaki İlişkiler

Maryna KRAVETS The Terminology of Slavery in the Crimean Khanate through the Prism of Cultural Hybridity

Fırat YAŞA Esarete Doğmak: XVII. Yüzyıl Kırım’da Çocuk Köleler

Olga TODOROVA Slaves, Crime and Marginality in Ottoman Rumeli, 17th-18th Centuries

DISCUSSION

The Ottoman Economy

Chair: Linda DARLING

Nenad MOAČANIN Exchange Rates in the 17th-Century Ottoman Europe as Reflected in Taxation and Assignement of Prebends

Murat ALANOĞLU XVII. Yüzyılda Taşranın Belgelere Yansıyan Sesi: Atik Şikâyet Defterlerine Göre Diyarbekir Eyâletinde İktisadî Kriz ve Etkileri (1650-1700)

Uysal DIVRAK XVIII. Yüzyılda Diyarbakır’da Bir Osmanlı Vezir Paşası ve Buradaki Masrafları

Hristiyan ATANASOV The Ottoman Court Records (Sicils) as a Source for the History of the Ottoman Financial System in the 18th and 19th Centuries

DISCUSSION

16:00―16:30 Coffee Break

Section B

Section C Section D

Wednesday, 12.09.2018, Afternoon Sessions: II. 16:30―18:00

Section AReligious Communities

Chair: Michael URSINUS

Radu-Andrei DIPRATU Reapproaching Sources: Catholic Clergy in the Ottoman Capitulations of the 17th Century

Vefa ERGINBAȘ In Search of Twelver Sunnis: Appropriation of Twelve Imams in the 16th-Century Ottoman Empire

Filiz YAŞAR XVIII. Yüzyıl Osmanlı Toplumunda Ortodoks Rum Cemaati Liderleri Olan Kocabaşıların “Merkez” ile İlişkileri ve Bunun Yerel Yansımaları

Aude Aylin de TAPIA Being a Turkish-Speaking-Orthodox-Christian (Karamanli) Woman in Late-Ottoman Villages of Cappadocia (1850s-1923)

DISCUSSION

The Ottomans and Their Neighbours, Late 17th

and Early 18th Centuries

Chair: Claudia RÖMER

Gábor KÁRMÁN The King in Chains: Imre Thököly, Transylvania and the Elite of Ottoman Hungary.

Dariusz KOLODZIEJCZYK A Man, a Woman and Livestock Crossing the Borders of the Dar al-Islam. A Glimpse into Everyday Life in the Sancak of Hotin in the Early 18th Century.

Mariusz KACZKA Networking across Dar al-Islam: Ilyash Colceag Pasha of Hotin and His Polish Network

Ömer GEZER Şehbenderin Bir Günü: Kazgancızâde Ömer Ağa’nın Viyana’daki Hayatı Üzerine Gözlemler

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: The Istanbul-Belgrade Imperial Road: A Versatile Research Framework for Ottoman Political, Social and Cultural History

Chair&Panel leader: Florian RIEDLER

Vladimir ALEKSIĆ The Earliest Ottoman Military Organization in the Nišava River Region (1385-1402)

Tatjana KATIĆ Managing the Constantinople Road: Infrastructure, Security and Social Mobility along the Route Niš-Dragoman (15th–17th Centuries)

Dragana AMEDOSKI Urban History of a Settlement on the Imperial Road: Şehirköy in the Ottoman Period (15th-18th Centuries)

Florian RIEDLER Reconnecting Ottoman Europe: Infrastructure Development of the Orta Kol in the 19th Century

DISCUSSION

Urban Population and Life

Chair: Yucel TERZIBAŞOĞLU

Ahmet TEKİN Proscriptive or Prescriptive? Ottoman Attitude towards Fires in the 18th-Century Istanbul

Maria ARVANITI Greek Orthodox Neighborhoods in Ottoman Istanbul, 1821-1844

Svetla IANEVA The Craftsmen of Rusçuk in the Mid-19th Century: Economic Activities, Social Standing and Property

Mehmet HACISALİHOĞLU The Town and the District of Melnik in the 19th Century

DISCUSSION

18:15―18:45 A. Presentation: Ottoman Collections at the Archives State Agency in Bulgaria

Section B

Section C Section D

Thursday, 13.09.2018, Morning Sessions: I. 9:00―11:00

Section APre-Organised Panel: In Search of Ottoman Edirne: A Continuing Project, 1.

Chair&Panel leader: Amy SINGER

Yavuz GÜNER Erken Osmanlı Döneminde Edirne Çarşisı’nın Mekânsal Gelişimi

Amy SINGER The Edirne Slave Market in the 15th Century

Selim KURU In Praise of Cities: The Two Earliest Ottoman Turkish Şehrengiz Texts on Edirne

Satoshi KAWAMOTO Edirne: The Cradle of Ottoman Palatial Architecture in the 15th Century

Kayhan ORBAY The Selimiye (1590-1650)

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Çiftliks in the 18th and 19th Centuries

Chair&Panel leader: Antonis ANASTASOPOULOS

Yücel TERZIBAŞOĞLU Land and Labour in the Western Anatolian/Balkan Landed Estates (çiftliks) of the 18th and 19th Centuries

Demetrios PAPASTAMATIOU Çiftlik Ownership in Central Macedonia during the 18th Century: An Outline of the Major Features of Large Land Estates and the Profile of Their Holders

Antonis ANASTASOPOULOS, Stefanos POULIOS, Yannis SPYROPOULOS ‘Chiftlicisation’ in the 18th-Century Ottoman Balkans: Preliminary Remarks about the District of Veroia

Canay ŞAHIN On the Mid-19th-Century Survey Register of Çiftliks in Canik: Land, Landlords and Tenants

Andreas LYBERATOS ‘Çiftlik Lands’ in Autonomous Bulgaria (1878-1908). A Case from Varna

DISCUSSION

The Ottomans and Their Neighbours, Late 18th to Early 20th Century

Chair: Svetlana KIRILLINA

Brian L. DAVIES F. W. Von Bauer and the Mapping of the Danubian Military Frontier

Darin STEPHANOV Military Journeys and Trans-Imperiality: The Russian-Ottoman Encounters of the Late 1820s and the Early 1830s

Aleksandar ZLATANOV Sadık Paşa and His Kazak Alayı as Instruments of Modernization in the Ottoman Empire

Cengiz YOLCU Bulgar Çarı “Çarlar Kenti”nde: I. Ferdinand’ın İstanbul Ziyareti (1910)

DISCUSSION

19th-Century Urban Population

Chair Mehmet HACISALİHOĞLU

Nevena NEDELCHEVA Socio-Economic Structure of the Christian Population of Hezargrad in the 1840s

Nikolay TODOROV Traders on the Lower Danube – Socio-Economic Characteristics of the Commercial Class in Tulcea According to Data of Temettuat Defters

Füsun Gülsüm GENÇ & Serdar GENÇ 1835 Yılında Silistre Sancağında Esnaf ve Dükkanlar

Fulya DÜVENCİ KARAKOÇ Evaluation of Records Belonging to Bulgarian Entrepreneurs Living in the Modernization-Period Bursa

Sinan KAYA Bursa Örneği Üzerinden Erken Tanzimat’ta Merkezin Taşrayı Anlamlandırma Çabalarını Düşünmek

DISCUSSION

11:00―11:30 Coffee Break

Section B

Section C Section D

Thursday, 13.09.2018, Morning Sessions: II. 11:30―13:00

Section APre-Organised Panel: In Search of Ottoman Edirne: A Continuing Project, 2.

Chair&Panel leader: Amy SINGER

Gürer KARAGEDIKLI City and Hinterland in Early Modern Ottoman Thrace: The Re-Organization of the Edirne District in the 17th Century

Tamir KARKASON “Seekers of the Enlightenment”: The Jewish Intelligentsia in Edirne during the Hamidian Era

Eyal GINIO A Tool of Legitimacy: Sultan Mehmet Reşad’s Tour to Edirne (October 1910)

Pınar ODABAŞI TAŞCI Beyond the Midye-Enez Line: Reclaiming Edirne during the Balkan Wars

DISCUSSION

The Ottoman Frontiers

Chair: Dariusz KOLODZIEJCZYK

Victor OSTAPCHUK Reassessing Ottoman Presence in the Northern Black Sea Region and Attempts at Expansion Beyond, 1453-1699

Göksel BAŞ Balkanlar’da Osmanlı Serhad Kalelerinin Finansmanı (1450-1520)

Jane HATHAWAY Chief Harem Eunuch Pious Endowments (Vakıf) along the Black Sea and the Danube

Yannis SPYROPOULOS Janissary Networks in the Mediterranean (18th–Early 19th Centuries)

DISCUSSION

Rural Life and Agrarian Issues

Chair: İlhan ȘAHIN

Agata CHMIEL Beyond the Timar: the “Ottomanization” of Space in the Western Rhodopes during the 15th Century

Hristo HRISTOZOV Counting the Sheep: Sheep-Breeding and Sheep-Breeders in the Late 16th- and the Early 17th-Century Balkans According to the Ottoman adet-i ağnam Registers

Yusuf OĞUZOĞLU XVI.-XVII. Yüzyıllarda Kuzey ve Doğu Bulgaristan’ın Sosyo-Ekonomik Durumu

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Osmanlı Trabzon’unda Devlet ve Toplum (XVII.-XVIII.Yüzyıl)

Chair&Panel leader: Kenan İNAN

Kenan İNAN XVII. Yüzyılın İkinci Yarısında Trabzon’da Kanunsuz Vergi Toplama ve Halkın Reaksiyonu

Sebahittin USTA Osmanlı Devleti’nde Sefer İstikrazları: Trabzon Örneği

Turan AÇIK İmparatorluğun “Efendi”leri: XVII. Yüzyılda Müderrislerin Osmanlı Şehir Hayatındaki Fonksiyonları

Miraç TOSUN XVIII. Yüzyıl Ortasında Bir Trabzon Valisi: Hekimoğlu Ali Paşa

DISCUSSION

13:00―14:30 Lunch Break

Section B

Section C Section D

Thursday Afternoon

E. 14:30―15:30 Meeting of CIEPO Governing Body

16:15―17:30 Visit to the St St Cyril and Methodius National Library:

Exhibition Napoleon’s Campaign in Egypt & Presentation of the OttomanCollection

17:45―19:30 A Stroll in Ottoman Sofia

Friday, 14.09.2018, Morning Sessions: I. 9:00―11:00

Section APre-Organised Panel: Ottoman Perceptions of World and Nature

Chair&Panel leader: Marinos SARIYANNIS

Marinos SARIYANNIS Creating an Agenda for the Study of Ottoman Attitudes towards Nature and the Supernatural

Güneş IŞIKSEL Herşey Yerli Yerinde (Everything in Its Place). On the Ottoman Representations of Hierarchies

Ethan L. MENCHİNGER Cause and Effect in the Early Modern Ottoman Empire

Maria SHUSHAROVA Power and Magic in Sofia at the End of the 18th Century

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Osmanlı İstanbulu’nda Bir Kadının Ayak İzleri

Chair&Discussant: Kayhan ORBAY Panel leader: Özlem SERT

Özlem SERT Nahide Hanım’ın Takvimi: Bir Ritim Analizi Örneği Olarak, XVI. Yüzyıl İstanbul’unda İşler Takvimi

Eda ÇEKİL Kamusal Alanda İstanbullu Kadının Görünürlüğü; Nahide Hanım İstanbul Sokaklarında

Sümeyye HOŞGÖR XVIII. Yüzyılda Osmanlı’da Kadınların Gösterişçi Tüketimi; Nahide Hanım’ın Maddi Kültür Dünyası

Işık DEMİRAKIN Tezgahın İki Yanı: Nahide Hanım Alışverişte

Burak ONARAN Nahide Hanım Mutfakta: İmparatorluğun Son Yüzyılında Bir Kimlik Aşçısı

DISCUSSION

The Ottoman Arab Provinces

Chair: Jane HATHAWAY

Taras KOBISHCHANOV Separatism or Collaborationism: The Local Syrian Rulers Seeking Russian Protectorate during the Russo-Turkish Wars of 1769–1774 and 1787–1791

Svetlana KIRILLINA Bonaparte’s Eastern Expedition (1798–1801): Egyptian Ulama as Go-Betweens during the Foreign Invasion

Mahmoud YAZBAK The Birth of the Sanjaq of Jerusalem

Thomas KUEHN Urban Administrators Trying to Master the Countryside: Sayyid Ahmad Shura’i Pasha and Ottoman Debates about Political Geography and Imperial Governance in Yemen, 1872-1914

Samir SEIKALY What to Eat and How to Behave: Guides to Modern Living in the Port-City of Beirut in the Early 20th Century

DISCUSSION

Science and Literature

Chair: Selim KURU

Georgios SALAKIDIS Narrative Technique in Fuzuli’s Beng ü Bade

Slobodan ILIĆ A Melāmī Reading of the Ḫalvetī Discourse. Mystical Correspondence of ̒Abdülmecīd-i Sivasī (1563-1639) and ̒Abdullāh-i Bosnavī (1584-1625)

Işın TAYLAN Organizing Knowledge in the Ottoman Empire: Format and Structure in the Atlas Manuscripts of the 17th and 18th Centuries

Stoyanka KENDEROVA La Bibliothèque de Cherif Khalil Pacha à Choumène – état actuel de son fonds manuscrit

Miri SHEFER-MOSSENSOHN Science, Medicine, and Laypersons: Roles of State Bureaucracy in Medicine in the Early Modern Ottoman World

DISCUSSION

11:00―11:30 Coffee Break

Section B

Section C Section D

Friday, 14.09.2018, Morning Sessions: II. 11:30–13:00

Section APre-organised panel: The Cuman-Qïpchaqs of Western Eurasia: A Turkic Tribal Nomadic Community in the Shadow of the Mongol Conquest

Chair: Alexander NIKOLOVPanel leader: Konstantin GOLEV

Oleksandr HALENKO The Qipchak Prince Who Defeated the Crusaders at Adrianople in 1205

Szilvia KOVÁCS The Image of the Cumans in the Hungarian Illuminated Chronicle

Ishayahu LANDA The Qipchaqs at the Mongol Court in China: The Chinese Princes and the Mongol Imperial Sons-In-Law (Güregens)

Konstantin GOLEV From Kings of the Slaves to Slave Kings: The Cuman-Qïpchaqs and the Intercontinental Trade with “Human Commodity” in the 11th—13th Century

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Prominent Texts, Overlooked Aspects: On the Interaction of Historiography and Literary Studies in the 16th-17th Centuries

Chair&Panel leader: Gül ȘENDiscussant: Suraiya FAROQHI

Claudia RÖMER 16th-Century Ottoman Historiographers’ Art Revisited: Was Muṣṭafā Bostān a Good Stylist?

Gül ȘEN The Chronicle of Naʿīmā or the Garden of Ḥüseyn: An Analysis of Its Literary Qualities

Christiane CZYGAN Prestigious Manuscripts, Prestigious Poetry? Tracing Muhibbi’s Divans in the Kadı Sicilleri

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Roaming and Rumoring Subjects of the Empire: Marginality Reconsidered

Chair&Panel leader: Gülhan BALSOY

Cihangir GÜNDOĞDU The State and the Stray Dogs in Late Ottoman Istanbul: From Unruly/Marginalized Subjects to Servile Friends

Gülhan BALSOY Widows as Marginal Actors: Gender, Destitution, and the State

Başak TUĞ Illicit Sex, Sexual Violence, and Marginality in the Ottoman Empire, 1840s-1850s

Murat DAĞLI Who Is Gossip For?

DISCUSSION

13:00―14:30 Lunch Break

Section B

Section C

Friday, 14.09.2018, Afternoon Sessions: I. 14:30―15:45

Section APre-Organised Panel: Peripheral Hybridities at the Imperial Fringe: Mapping Local Idioms and Ottoman Influences in the Early Modern Danubian Principalities

Chair&Panel leader: Michał WASIUCIONEK

Michał WASIUCIONEK Seals and Strokes of Pen: Cross-Cultural Diplomatics and the Performance of Identity in the Early Modern Ottoman Periphery

Liviu PILAT An Ottoman Bey or a Christian King? Jacob Heraclid’s Multiple Coronations and the Ottoman-Habsburg Conflict in the Mid-16th Century

Constanța VINTILĂ- GHIŢULESCU Foreign People at Phanariot Courts: Knowledge and Cultural Exchange in the 18th-Century South Eastern Europe

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Was wusste ein osmanischer Sultan vom Russischen Reich? Berichte um die Gesandtschaft von Mustafa Rasih nach St. Petersburg (1793/94)

Chair&Panel leader: Stephan CONERMANN

Stephan CONERMANN Johann Christian Struve und Heinrich Christoph von Reimers – zwei deutschsprachige Beobachter der Gesandtschaft

Alexander BAUER Das Osmanische Reich aus russischer Sicht: Michail Kutuzov in Istanbul

Caspar HILLEBRAND Das Russische Reich aus osmanischer Sicht: Mustafa Rasih in St. Petersburg

DISCUSSION

Pre-Organised Panel: Le nâ’ib ottoman en contexte méditerranéen / The Ottoman Nâ’ib in a Mediterranean Context

Chair&Panel leader: Nicolas VATIN

Nicolas VATIN Les nâ’ib ottomans tels qu’ils apparaissent dans le fonds ottoman des archives du monastère de Patmos

Elias KOLOVOS Naibs and Müvellas on the Islands of Andros and Syros, 16th to 18th Century

Michael URSINUS Mustafa: A Naib in Action in the Kaza of Cos in the First Half of the 18th Century

DISCUSSION

15:45―16:15 Coffee Break

Section B

Section C

Friday, 14.09.2018, Afternoon Sessions: II. 16:15–18:30

A. Closing Session:

Closing Remarks

CIÉPO General Assembly meeting

20:00-21:30 Farewell Cocktail, Military Club-Sofia

Saturday, 15. 09. Excursion to Samokov

LIST OF PARTICIPANTS

AÇIK, Turan (Aksaray Üniversitesi; [email protected])AGASSI, Ronnie (Tel-Aviv University; [email protected])ALANOĞLU, Murat (Muş Alparslan University; [email protected])ALEKSIĆ, Vladimir (Niš University; [email protected])ALEXANDROVA, Nadezhda (Sofia University “St. Kliment Ohridski”; [email protected])ALTINDEĞER, Sabiha (Karadeniz Teknik Üniversitesi, Trabzon; [email protected])ALTUNBAY, Mustafa (Karadeniz Teknik Üniversitesi, Trabzon; [email protected])AMBROS, Edith Gülçin (Institut für Orientalistik, Universität Wien; [email protected])AMEDOSKI, Dragana (Institute of History, Belgrade; [email protected])AMYGDALOU, Kalliopi (Hellenic Foundation for European and Foreign Policy, Athens; [email protected])ANASTASOPOULOS, Antonis (University of Crete & Institute for Mediterranean Studies/FO.R.T.H., Rethymno; [email protected])ANTONOVA-GOLEVA, Boriana (University of Economics – Varna; [email protected])ARVANITI, Maria (National and Kapodistrian University of Athens; [email protected])ATANASOV, Hristiyan (University of Librarian Studies and Information Technologies, Sofia; [email protected])AYDIN, Yusuf Alperen (İstanbul Üniversitesi; [email protected])AYKAÇ, Pinar (Department of Architecture, part-time instructor, Middle East Technical University/Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Ankara; [email protected])BALSOY, Gülhan (Istanbul Bilgi University; [email protected])BAŞ, Göksel (Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi/ Bilkent Üniversitesi; [email protected])BAUER, Alexander (University of Bonn/ University of Mainz; [email protected])BAYRAKTAR TELLAN, Elif (Istanbul Medeniyet University; [email protected])BORISOV, Damyan (University of Plovdiv “Paisii Hilendarski”; [email protected])CAPAR, Ali (University of Arkansas; [email protected])CHMIEL, Agata (University of Illinois; [email protected])CONERMANN, Stephan (University of Bonn; [email protected])CZYGAN, Christiane (Federal Forces University Munich; [email protected])ÇALIŞIR, M. Fatih (Ibn Haldun University, Istanbul; [email protected])ÇEKİL, Eda (Hacettepe University, Ankara; [email protected])ÇELİK, Hülya (Asien-Afrika-Institut, Universität Hamburg; [email protected]) ÇİFTÇİ, Yasemin (Marmara University, Ankara; [email protected])ÇÖREKÇI, Semra (Istanbul Medeniyet University [email protected])DAĞLI, Murat (Istanbul Bilgi University; [email protected])DARLING, Linda (University of Arizona; [email protected])DAVIES, Brian L. (University of Texas at San Antonio; [email protected])DEGUILHEM, Randi (CNRS, Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme, Aix-Marseille University; [email protected]; [email protected])DELIANA, Nia (International Islamic University of Malaysia; [email protected])DEMETER, Gábor (Hungarian Academy of Sciences; [email protected]) DEMIRAKIN, Işık (TED University, Ankara; [email protected])DIMITRIADIS, Sotirios (University of Macedonia, Thessaloniki; [email protected])

DIMITROV, Stefan (Institute for Historical Studies, BAS, Sofia; [email protected])DINU, Niculina (Braila Museum Carol I; [email protected])DIPRATU, Radu-Andrei (Institute of South-Eastern European Studies, Romanian Academy; [email protected])DIVRAK, Uysal (Munzur Üniversitesi; [email protected])DOBREVA, Margarita (Institute of Balkan Studies & Centre of Thracology, BAS, Sofia; [email protected]ÜVENCİ KARAKOÇ, Fulya (Uludağ Üniversitesi; [email protected])EGAWA, Hikari (Meiji Üniversitesi, Tokyo; [email protected]) EPPINGER, Silvan (Ministry of Education, Youth and Sports of the State of Baden-Württemberg, Germany - Department of Religious Affairs; [email protected])ERGINBAȘ, Vefa (Providence College; [email protected])ERSOY-HACISALİHOĞLU, Neriman (İstanbul Üniversitesi; [email protected], Suraiya (Ludwig Maximilian University in Munich / Ibn Haldun University Istanbul; [email protected])FINDLEY, Carter, (Professor Emeritus, Ohio State University; [email protected])GENÇ, Füsun Gülsüm (MEB, Turkey; [email protected])GENÇ, Serdar (Balıkesir Üniversitesi; [email protected])GEZER, Ömer (Hacettepe University, Ankara; [email protected])GINIO, Eyal (The Hebrew University of Jerusalem; [email protected])GOLEV, Konstantin (Institute for Historical Studies, BAS, Sofia; [email protected]) GRADEVA, Rossitsa (American University in Bulgaria/ Institute of Balkan Studies& Center of Thracology, BAS; [email protected])GRAMATIKOVA, Nevena (Liberal Integration Foundation; National Library “St. Cyril and Methodius”, Sofia; [email protected]) GÜNDOĞDU, Cihangir (Istanbul Bilgi University; [email protected])GÜNER, Yavuz (Trakya Üniversitesi, Edirne; [email protected])HACISALIHOĞLU, Mehmet (Yıldız Teknik Üniversitesi, Director of BALKAR, Istanbul; [email protected])HALENKO, Oleksandr (Institute of History of Ukraine; [email protected])HATHAWAY, Jane (Ohio State University; [email protected]; [email protected])HILLEBRAND, Caspar (University of Bonn; [email protected])HOŞGÖR, Sümeyye (Middle East Technical University/Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Ankara; [email protected])HRISTOZOV, Hristo (Center for Regional Studies and Analyses, Sofia University “St. Kliment Ohridski”; [email protected])IANEVA, Svetla (New Bulgarian University, Sofia; [email protected])ILIĆ, Slobodan (Near East University, Faculty of Arts and Sciences, Nicosia;[email protected] ; [email protected])İNAN, Kenan (Avrasya Üniversitesi, Trabzon; [email protected])IVANOVA, Svetlana (Sofia University “St. Kliment Ohridski”; [email protected])IŞIKSEL, Güneş (Istanbul Medeniyet Üniversitesi; [email protected])KACZKA, Mariusz (European University Institute, Florence; [email protected])KANSIZ, Aslan (Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi, Rize; [email protected])KAPLAN, Ayşe (Sabancı University, istanbul; [email protected])KARABIÇAK, Yusuf Ziya (McGill University; [email protected])

KARAGEDIKLI, Gürer (Middle East Technical University/Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Ankara; [email protected])KARAGÖZ, Fatma Gül (University of Galatasaray, Istanbul; [email protected])KARKASON, Tamir (Mandel School for Advanced Studies in the Humanities, The Hebrew University of Jerusalem; [email protected])KÁRMÁN, Gábor (Hungarian Academy of Sciences, Research Center for the Humanities, Institute of History; [email protected])KATAFYLIS, Evangelos (Cambridge University; [email protected])KATIĆ, Tatjana (Institute of History, Belgrade; [email protected])KAWAMOTO, Satoshi (Harvard University/ Kanazawa Seiryo University, Japan; [email protected])KAYA, Sinan (Koç Üniversitesi, Istanbul; [email protected])KAZAN, Hilal (Istanbul University; [email protected])KEÇECI, Serkan (Dokuz Eylül University, Izmir; [email protected])KENDEROVA, Stoyanka (Bibliothèque Nationale de Bulgarie, Sofia; [email protected])KIEL, Machiel, (Retired Professor, University of Utrecht, [email protected])KIRILLINA, Svetlana (Institute of Asian and African Studies, Moscow State University; [email protected])KİTAPÇI BAYRI, Buket (Koç University-GABAM, Istanbul; [email protected])KOBISHCHANOV, Taras (Institute of Asian and African Studies, Moscow State University; [email protected])KOCAKAPLAN, Saim Çağrı (Marmara Üniversitesi, Istanbul; [email protected])KOH, Choon Hwee (Yale University; [email protected])KOLÇAK, Özgür (İstanbul Üniversitesi; [email protected])KOLODZIEJCZYK, Dariusz (University of Warsaw/Polish Academy of Sciences; [email protected])KOLOVOS, Elias (University of Crete; [email protected])KOVÁCS, Szilvia (University of Szeged/MTA–ELTE–SZTE ; [email protected])KRAVETS, Maryna (University of Toronto; [email protected])KUCERA, Petr (Asien-Afrika-Institut, Universität Hamburg; [email protected])KUEHN, Thomas (Simon Fraser University, Canada; [email protected])KURU, Selim S. (University of Washington; [email protected])KYRIAKOPOULOS, Christos (University of Crete; [email protected]ÇIN, Bedirhan (İstanbul Sabahattin Zaim University/ Bilkent University; [email protected])LANDA, Ishayahu (The Hebrew University of Jerusalem; [email protected])LYBERATOS, Andreas (Panteion University, Athens & Institute for Mediterranean Studies/FO.R.T.H.; [email protected])MASHEVA, Ivelina (Independent Researcher; [email protected])MENCHİNGER, Ethan L. (University of Michigan; [email protected])METHODIEVA, Milena B. (University of Toronto; [email protected])MOAČANIN, Nenad, (University of Zagreb, [email protected])MORITA, Madoka (Institute for Advanced Studies on Asia, University of Tokyo; [email protected])MUTAFOVA, Krasimira (“St Cyril and St Methodius” University of Veliko Tarnovo;[email protected])NEDELCHEVA, Nevena (History Museum - Popovo; [email protected])

OCAKAÇAN, Levent Kaya (Bahçeşehir University, Istanbul; [email protected]ŞI TAŞCI, Pınar (University of Akron; [email protected])OĞUZOĞLU, Yusuf (Düzce Üniversitesi; [email protected])ONARAN, Burak (Mimar Sinan Fine Arts University, Istanbul; [email protected])ORAL, Özgür (İstanbul Üniversitesi; [email protected])ORBAY, Kayhan (Middle East Technical University/Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Ankara; [email protected])OSTAPCHUK, Victor (University of Toronto; [email protected])OZTAN, Ramazan Hakki (University of Neuchatel; [email protected])ÖNCEL, Fatma (Boğaziçi University, Istanbul; [email protected])ÖZAY, Mehmet (Ibn Haldun University, Istanbul; [email protected])ÖZKAN, Osman (Koç Üniversitesi, Istanbul; [email protected])ÖZTÜRK, Yakup (Dokuz Eylül University, Izmir; [email protected])PAPASTAMATIOU, Demetrios (Aristotle University of Thessaloniki; [email protected])PAPP, Adrienn (Budapest History Museum, Pázmány Péter Catholic University HU; [email protected])PARVEVA, Stefka (Institute for Historical Studies, BAS, Sofia; [email protected])PÉRI, Benedek (Department of Turkic Studies, Eötvös Loránd University; Budapest; [email protected])PETKOVA-ENCHEVA, Milena (Sofia University “St. Kliment Ohridski”; [email protected])PILAT, Liviu (“Alexandru I. Cuza” University – Iași / LuxFaSS – New Europe College, Bucharest; [email protected])POULIOS, Stefanos (University of Crete, [email protected])REINDL-KIEL, Hedda (University of Bonn, [email protected])RIEDLER, Florian (Giessen University; [email protected])RÖMER, Claudia (University of Vienna; [email protected])SALAKIDIS, Georgios (Democritus University of Thrace; [email protected])SARIYANNIS, Marinos (Institute for Mediterranean Studies/FORTH, Crete; [email protected])SAYERS, David Selim (Institut für Orientalistik, Universität Wien; [email protected])SCHULZ, Vera-Simone (Kunsthistorisches Institut in Florenz - Max-Planck-Institut; [email protected])SEIKALY, Samir (American University of Beirut; [email protected])SELVİ, Burak (Karadeniz Teknik Üniversitesi, Trabzon; [email protected])SERT, Özlem (Hacettepe University, Ankara; [email protected])SHEFER-MOSSENSOHN, Miri (Tel Aviv University; [email protected])SHOPOV, Aleksandar (Rachel Carson Center for Environment and Society, Ludwig Maximilian University, Munich; [email protected])SHUSHAROVA, Maria (Institute of Balkan Studies & Center of Thracology, BAS, Sofia; [email protected])SINCLAIR, Thomas A. (University of Cyprus; [email protected])SINGER, Amy (Tel Aviv University; [email protected])SONGUR, Funda (Pîrî Reis University, Istanbul; [email protected])SPYROPOULOS, Yannis (Institute for Mediterranean Studies/FORTH; [email protected])STEPHANOV, Darin (Aarhus Institute of Advanced Studies, Denmark; [email protected])SZEPESINÉ SIMON, Éva (National Archives of Hungary; [email protected])

ŞAHİN, Canay (Independent Scholar; [email protected])ŞAHİN, Emine (Düzce Üniversitesi; [email protected])ŞAHİN, İlhan (İstanbul Aydın Üniversitesi; [email protected])ȘEN, Gül (University of Bonn; [email protected])ȘENİȘİK ÖZDABAK, Pınar (Doğuş University, Istanbul, [email protected])de TAPIA, Aude Aylin (Aix-Marseille University -LabEx Med, IDEMEC; [email protected] TAYLAN, Işın (Yale University; [email protected])TEKİN, Ahmet (Istanbul University; [email protected])TERZİBAŞOĞLU, Yücel (Boğaziçi University, Istanbul; [email protected])TODOROV, Nikolay (Silistra Regional Museum of History; [email protected])TODOROVA, Olga (Institute for Historical Studies, BAS, Sofia; [email protected])TOSUN, Miraç (Karadeniz Technical University, Trabzon; [email protected])TÓTH, Hajnalka (University of Szeged; [email protected])TUĞ, Başak (Istanbul Bilgi University; [email protected])TÜRKHAN, M. Sait (İstanbul Üniversitesi; [email protected])TÜYSÜZ, Ayşe Hümeyra (İstanbul University; [email protected])URSINUS, Michael (University of Heidelberg; [email protected])USTA, Sebahittin (Karadeniz Technical University, Trabzon; [email protected])VATIN, Nicolas (CNRS, EPHE, PSL, Paris); [email protected])VIDRAS, George (University of Crete; [email protected])VINTILĂ-GHIŢULESCU, Constanța (“Nicolae Iorga” Institute of History, Romanian Academy/ LuxFaSS – New Europe College, Bucharest; [email protected])WASIUCIONEK, Michał (LuxFaSS – New Europe College, Bucharest; [email protected])WEINECK, Benjamin (Bayreuth University; [email protected])YASLIÇIMEN, Faruk (Ibn Haldun University, Istanbul; [email protected])YAŞA, Fırat (Düzce Üniversitesi; [email protected])YAŞAR, Filiz (Mersin University; [email protected])YAZBAK, Mahmoud (University of Haifa; [email protected])YI, Eunjeong (Seoul National University; [email protected])YILDIZ, Sara Nur (Max Planck Institute for the History of Science, Berlin; [email protected])YILMAZ, Mehmet Şakir (Ibn Haldun University, Istanbul; [email protected])YOLCU, Cengiz (İstanbul 29 Mayis Üniversitesi; [email protected])YORDANOV, Kristyo (Institute for Historical Studies, BAS, Sofia; [email protected])ZLATANOV, Aleksandar (Sofia University “St. Kliment Ohridski”; [email protected])