Program științific / Scientific Program* · * Programul poate suferi modificări pe parcurs.. /...
Transcript of Program științific / Scientific Program* · * Programul poate suferi modificări pe parcurs.. /...
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
1
Program științific / Scientific Program* Miercuri, 11 martie 2020 / Wednesday, March 11th 2020 - Sala Dale Carnegie 11:00 17:00 PRINCIPII DE SUTURĂ A PLĂGILOR ȘI CHIRURGIE A PLEOAPELOR Coordinator: Mădălina Totir
PRINCIPLES OF OCULOPLASTIC SURGERY
11:00 11:30
Terminologia traumatismelor palpebrale Mădălina Totir
Eyelid trauma terminology
11:30 12:00
Noțiuni de chirurgie (lame bisturiu, fire de sutură, tipuri de ace și portac, tehnici de sutură, pansamente)
Ruxandra Coroleucă
Suturing techniques for the eyelid (blades, types of suture material, types of needles, needle holders, suturing technique, dressings)
12:00 12:30
Reconstrucția palpebrală - principii de bază, grefe și lambouri Dan Totir
Eyelid reconstruction - principles (basics and technique), skin grafts, flaps
12:30 17:00 WET LAB Trainers: Mădălina Totir, Ruxandra Coroleucă, Dan Totir, Aida Geamănu, Raluca Iancu, Ruxandra Pîrvulescu, Vanessa Nicolae,
Ana-Maria Dascălu, Viorela Popescu, Ștefan Pricopie, Costin Mitulescu, Emil Ungureanu, Mihai Ghiță
17:00 17:15
Pauză / Break
17:15 19:00 DRUMUL ANEVOIOS AL REZIDENȚIATULUI Coordinator: Aqel Abdallah
SAILING THROUGH RESIDENCY
Introducere - Cele 6 sesiuni în 60 de secunde Aqel Abdallah
Introduction - Viewing the 6 sessions in 60 seconds
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
2
Miercuri, 11 martie 2020 / Wednesday, March 11th 2020 - Sala Dale Carnegie Viața de zi cu zi a unui rezident – Cât de pierdut poate fi un rezident Aqel Abdallah How is it for a resident - How lost a resident can be
Drumul meu – Povestea parcursului meu de succes în oftalmologie Alina Popa-Cherecheanu
My way – How did I make it in my journey
Termin…ce urmează apoi? Provocări și sfaturi pentru începutul de carieră Ruxandra Coroleucă
When done…then what? Challenges and advices when starting our career
În țară și în afara țării. In and out of the country Experiențele mele din afara României My experiences outside Romania
Ruxandra Pîrvulescu
Experiența chirurgicală în India. Surgical experience in India.
Aida Geamănu
Viitorul oftalmologilor – Evoluția oftalmologiei. Recomandări pentru a face parte din viitor. Leopold Schmetterer
The future of the ophthalmologists – The evolution of ophthalmology. Recommendations to be part of the future.
Sfatul unui mentor. Alina Popa-Cherecheanu
A mentor’s advice.
Concluzii și recomandări Conclusions and recommendations
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
3
Joi, 12 martie 2020 / Thursday, March 12th 2020 - Sala C 1
08:00 11:45
Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session FARMATIN MEDICAL CURS DE ECOGRAFIE OCULARĂ B-SCAN ȘI UBM / ULTRASOUND COURSE – B-SCAN AND UBM
B-scan în patologia vitreoretiniană Tatiana Kiseleva
B-scan in vitreoretinal pathology
B-scan în diagnosticul tumorilor intraoculare Tatiana Kiseleva
B-scan in the diagnosis of intraocular tumors
UBM în glaucom Aleksey Bedretdinov
UBM in Glaucoma
UBM în diagnosticul și diagnosticul diferențial al patologiei segmentului anterior Aleksey Bedretdinov
UBM in the diagnosis and differential diagnosis of anterior segment diseases
11:45 12:00
Pauză de cafea / Coffee Break
12:00 13:30 GLAUCOMUL NORMOTENSIV Coordinator: Ana Maria Dascălu
NORMAL TENSION GLAUCOMA Moderatori/ Chairpersons: Ana-Maria Dascălu, Hans Lemij, Tatiana Kiseleva
Legătura dintre TA și glaucom Ana Maria Dascălu
Relation between SBP and glaucoma
Este utilă testarea apneei în somn? Aida Geamănu
Is testing for sleep apnea useful?
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
4
Joi, 12 martie 2020 / Thursday, March 12th 2020 - Sala C 1
Diagnostice diferențiale ale GNT Cristina Stan
NTG masqueraders
Chirurgia GNT – a fi sau a nu fi? Ramona Barac
Surgery in NTG – to be or not to be?
Managementul medical al GNT Carmen Mocanu
Considerations for medical management of NTG
Audience Q&A 13:30 14:00 KEYNOTE LECTURE
How to use the OCT in glaucoma: pearls and pitfalls Hans Lemij
14:00 14:30 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session ROMGER The art of eye care Gonioscopia automată Emil Ungureanu Automated gonioscopy 14:30 15:00 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session ROMPHARM
Ai în vedere viitorul / Note the future
Rolul și locul combinațiilor fixe în tratamentul glaucomului Radu Bucșan
Fixed combinations in glaucoma treatment – role and place
Suplimentele nutritive în tratamentul glaucomului Igor Loskutov
Nutritional supplementation in the treatment of glaucoma
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
5
Joi, 12 martie 2020 / Thursday, March 12th 2020 - Sala C 1 15:00 15:15
Pauză de cafea / Coffee Break
15:15 16:45
UTILIZAREA OCT ÎN DIAGNOSTICUL ȘI MANAGEMENTUL GLAUCOMULUI Coordinator: Mihai Ghiță
OCT IN GLAUCOMA DIAGNOSIS AND MANAGEMENT Moderatori/ Chairpersons: Mihai Ghiță, Leopold Schmetterer, Christopher Teng
Evaluarea RNFL-ului Raluca Iancu
RNFL evaluation
Evaluarea GCC Mihai Ghiță
GCC evaluation
Când e mai util OCT-ul? Alina Popa-Cherecheanu
When is OCT more useful?
Rolul OCT în evaluarea pacientului cu unghi primitiv închis, în decizia terapeutică și în urmărirea clinică
Mihai Ghiță
The role of OCT in the evaluation of the patient with primary angle closure, for therapeutically indications and follow up
OCTA în practica zilnică Leopold Schmetterer
OCTA in clinical practice
Audience Q&A 16:45 17:15 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session SIFI Citicolina – noua opțiune în neuroprotecție Christopher Teng Citicoline – the new choice in neuroprotection Vasile Potop
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
6
Joi, 12 martie 2020 / Thursday, March 12th 2020 - Sala C 1 17:15 17:45
Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session AMD NOBEL
Perfluorohexyloctane – molecula cu proprietăți uimitoare în peisajul terapeutic oftalmologic Leopold Schmetterer
Perfluorohexyloctane – a molecule with amazing properties in ophthalmological therapeutic landscape
17:45 18:00
Pauză de cafea / Coffee Break
18:00 18:30
SESIUNEA OFTALMOLOGILOR DIN REPUBLICA MOLDOVA Coordinator: Valeriu Cușnir
SESSION OF OFTALMOLOGISTS FROM REPUBLIC OF MOLDAVIA Moderatori/ Chairpersons: Valeriu Cușnir, Ana-Maria Dascălu
Epidemiologia glaucomului în Republica Moldova și fostele țări CSI – Rezultatele unui studiu multicentric, retrospectiv, deschis Valeriu Cușnir
Epidemiology of glaucoma in the Republic of Moldavia and former CSI countries – Results of multicentric, retrospective, open study
Reabilitarea funcțiilor vizuale în glaucomul avansat Tatiana Ghidirimschi, Bjorn Bakketeig
Rehabilitation of visual function in advanced glaucoma
18:30 19:15 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session MEDICARE
CPU – utilizarea US în tratamentul glaucomului Mark Perry
A New Sound in Glaucoma Care: UCP Raluca Iancu
19:15 20:00 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session BAUSCH HEALTH OCUVITE – păstrează-ți bucuria vederii Monica Hâncianu OCUVITE – preserving the joy of life Cătălina Corbu
20:00
Cocktail de bun-venit / Welcome cocktail KRONWELL HOTEL
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
7
Vineri, 13 martie 2020 / Friday, March 13th 2020 - Sala C 1 08:00 09:30 CHIRURGIA GLAUCOMULUI (I) Coordinator: Horia Stanca GLAUCOMA SURGERY (I)
Moderatori/ Chairpersons: Valeria Coviltir, Karl Rigal, Shamira Perera
Rezultatele chirurgiei combinate: facoemulsificare, două microdevice-uri de bypass trabecular (iStent inject®) cu sau fără endociclofotocoagulare endoscopică, la pacienții cu glaucom
Anca Pantalon, Andre Barata, Minas Georgopoulos, Gokulan Ratnarajan
Outcomes of Phacoemulsification Combined with Two iStent Inject® Trabecular Microbypass Devices with or without Endocyclophotocoagulation in Glaucoma Patients
Reintervenții după XEN Horia Stanca Reinterventions after XEN
MIGS – unde ne aflăm în acest moment? Shamira Perera
Trabecular Meshwork MIGS: where do we stand right now ?
Dispozitive de drenaj al glaucomului: cu valvă sau fără valvă? Karl Rigal, Ana Prinz Glaucoma drainage devices: valve or no valve?
“Ușor cu glaucomul pe trepte” Vasile Potop “Easy with glaucoma on the stairs”
Audience Q&A
09:30 10:00
KEYNOTE LECTURE
From MIGS to long tubes: an update on glaucoma surgery Stefano Gandolfi
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
8
Vineri, 13 martie 2020 / Friday, March 13th 2020 - Sala C 1
10:00 11:00
Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session LABORATOIRES THEA CUM SĂ TE MENȚII SOFT CU TRATAMENTUL AIS Alina Popa-Cherecheanu
STAY SOFT WITH SAI TREATMENT Gerhard Garhofer
Dorin Chiseliță
11:00 11:15
Pauză de cafea / Coffee Break
11:15 12:45
MECANISME ȘI SOLUȚII NEUROPROTECTOARE NEUROPROTECTION Coordinator: Ruxandra Pîrvulescu
NEURODEGENERATION MECHANISMS AND NEUROPROTECTIVE SOLUTIONS Moderatori/ Chairpersons: Ruxandra Pîrvulescu, Leopold Schmetterer, Gerhard Garhofer
Mecanismele neurodegenerării Ruxandra Pîrvulescu
Neurodegeneration mechanisms
Glaucomul și creierul Oana Romanițan Glaucoma and the brain
Țintele neuroprotecției Mia von Euler
Targets of neuroprotection
De ce nu avem încă un medicament neuroprotector? Vasile Potop
Why don’t we have yet an approved neuroprotective agent for glaucoma?
Apariția agenților neuroprotectori – puncte finale și considerații legale Gerhard Garhöfer
Development of neuroprotective agents - possible endpoints and regulatory considerations
Audience Q&A
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
9
Vineri, 13 martie 2020 / Friday, March 13th 2020 - Sala C 1
12:45 14:15
PARAMETRI FUNCȚIONALI IMPORTANȚI ÎN GLAUCOM Coordinator: Raluca Iancu
IMPORTANT FUNCTIONAL PARAMETERS IN GLAUCOMA Moderators/ Chairpersons: Raluca Iancu, Jonathan Crowston
Sensibilitatea vizuală și glaucomul Horia Stanca
Visual sensitivities and glaucoma
CV ca endpoint în studiile de glaucom Raluca Iancu
VF as an endpoint in glaucoma studies
Pupilometria color pentru detecția și evaluarea funcțională a glaucomului Dan Milea
Color pupilometry for the detection and functional evaluation of glaucoma
Răspunsul fotopic negativ în glaucom Jonathan Crowston
Photopic negative response in glaucoma
Evaluarea QoL la pacienții cu glaucom Alina Popa-Cherecheanu
QoL assessment in glaucoma patients
Audience Q&A
14:15 15:30
Pauză de prânz / Lunch Break
15:30 17:00 EVALUAREA PAPILEI NERVULUI OPTIC ÎN GLAUCOM Coordinator: Alina Neacșu
OPTIC NERVE DISC ASSESSMENT IN GLAUCOMA Moderatori/ Chairpersons: Alina Neacșu, Dan Milea, Igor Loskutov
Detalii despre atrofia peripapilară Christopher Teng
The details about parapapillary atrophy
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
10
Vineri, 13 martie 2020 / Friday, March 13th 2020 - Sala C 1
Semne asociate Alina Neacșu
Complementary signs
Hemoragie discală: ce semnifică? Cristina Nicula
Disc hemorrhage: what does it mean?
Ce e dacă nu e glaucom? Dan Milea
What if it is not glaucoma?
Audience Q&A
17:00 17:30 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session KEMBLIMED Stere Țivichi Perimetria automată Haag-Streit și perimetria SLO Centervue Haag-Streit SAP and SLO Centervue perimetry
17:30 18:00 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session MAGNAPHARM Giuseppe Fasolino
#Citicolina @ neuroprotecția
#Citicolina @ neuroprotection
18:00 19:00 Adunarea Generală a Societății Române de Glaucom - ALEGERI
General Assembly of the Romanian Society of Glaucoma - ELECTIONS
20:00 Cina oficială a Societății Române de Glaucom – RESTAURANT BELVEDERE Gala Dinner of the Romanian Society of Glaucoma
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
11
Sâmbătă 14 martie 2020 / Saturday, March 14th 2020 - Sala C 1
08:00 09:30
TRATAMENTUL GLAUCOMULUI Coordinator: Alina Popa-Cherecheanu
GLAUCOMA MANAGEMENT Moderatori/ Chairpersons: Dorin Chiseliță, Tin Aung, Vasile Potop
Cum funcționează noile medicamente pentru glaucom? Frances Meier-Gibbons How do the new glaucoma drugs work? Mai mult decât fum: cannabis și glaucom Alina Neacșu More than smoke: cannabis and glaucoma Partea întunecată a studiului LIGHT Anton Hommer The dark side of LIGHT study Managementul suspecților de închidere a unghiului: lecții din studiul ZAP Tin Aung Management of angle closure suspects: lessons from the ZAP trial
Se schimbă paradigma în tratamentul inițial al glaucoamelor cu unghi deschis? Dorin Chiseliță
Is the paradigm changing in the initial treatment of open-angle glaucoma?
Audience Q&A
09:30 10:15 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session EWOPHARMA
Neuropatia Optică Ereditară Leber - de la diagnostic la tratament Leber Hereditary Optical Neuropathy – from diagnostic to treatment
Doi ani de tratament cu Raxone Cristina Nicula
Two years of treatment with Raxone Andreea Nicolcescu
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
12
Sâmbătă 14 martie 2020 / Saturday, March 14th 2020 - Sala C 1
Dacă nu e prea târziu? Dan Milea
What if it’s not too late?
10:15 11:00 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session SANTEN Moderator: Alina Popa-Cherecheanu
Importanța menținerii sănătoase a suprafeței oculare în managementul glaucomului Horia Stanca Importance of ocular surface health in glaucoma management
11:00 11:15
Pauză de cafea / Coffee Break
11:15 11:45
KEYNOTE LECTURE
Metabolic distress and harnessing neurorecovery in glaucoma Jonathan Crowston
11:45 13:15
CHIRURGIA GLAUCOMULUI (II) Coordinator: Valeria Coviltir
GLAUCOMA SURGERY (II) Moderatori/ Chairpersons: Horia Stanca, Clemens Vass, Christopher Teng
Incursiune între indicațiile și efectele trabeculectomiei și implantarea șuntului Ex-Press Cristina Nicula, Dorin Nicula A debate between the indications and effect of trabeculectomy and Ex-Press shunt
Strategii chirurgicale combinate pentru coexistența cataractei și a glaucomului Valeria Coviltir, Miruna Burcel
Combined surgical strategies for coexisting cataract and glaucoma
Poemul goniotomie – trabeculotomie ab interno Christopher Teng
Goniotomy - Trabeculotomy – The Poem
Boala glaucomatoasă: la granița dintre polul anterior și posterior – conflicte, limite, compatibilități Ovidiu Mușat
Glaucoma disease: border between anterior and posterior segment
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
13
Sâmbătă 14 martie 2020 / Saturday, March 14th 2020 - Sala C 1
Diagnosticare mai bună, medicamente mai bune, chirurgie mai bună: de ce orbesc încă pacienții cu glaucom? Clemens Vass
Better diagnosis, better medication, better surgery: why patients with glaucoma do still go blind?
Audience Q&A
13:15 13:45 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session ALCON Moderator: Alina Popa-Cherecheanu
Suprafața oculară și glaucomul Ocular surface and glaucoma Anton Hommer
13:45 14:15 Sesiune susținută printr-un grant educațional / Industry session SPECTRAVISION Tehnologia laser IRIDEX MicroPulse® – soluția între picături și chirurgie Flaviu Bodea IRIDEX MicroPulse® laser tehnology – filling the gap between eye-drops and
surgery
14:15 17:30 LUNCH BOX - SESIUNE CAZURI CLINICE (I)
CLINICAL CASES SESSION Moderatori/ Chairpersons: Ramona Barac, Dorin Chiseliță, Cristina Stan, Karl Rigal
1. Sindrom Axenfeld Rieger – prezentare de caz Ramona Barac Axenfeld Rieger Syndrome – case presentation 2. Picături pentru tumoră – tratament antiglaucomatos pentru meningiom compresiv Flaviu Bodea Eye-dropping a tumor – antiglaucomatous treatment for compresive meningioma 3. Când se termină coșmarul? Dorin Chiseliță, Anisia Iuliana Alexa When is the nightmare over?
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
14
Sâmbătă 14 martie 2020 / Saturday, March 14th 2020 - Sala C 1
4. Hipotonie oculară prin sindrom de contracție capsulară Ruxandra Coroleucă, Alina Popa-Cherecheanu Ocular hypotony because of capsular contraction syndrome 5. Diagnosticul diferențial în GPUD – megalopapila Crenguța Feraru, Anca Pantalon Differential diagnosis for POAG – megalopapilla 6. Cataracta și glaucomul cu unghi închis Adrian Găvănescu, A. Burloiu Cataract and closed-angle glaucoma 7. Un caz de hipertensiune oculară Karl Rigal A case of ocular hypertension 8. Glaucom secundar. Afakie. Keratoplastie perforantă Valeria Coviltir, Ozana Moraru, Dana Dăscălescu,
Miruna Burcel Secondary glaucoma. Afakia. Perforant keratoplasty Audience Q&A SESIUNE CAZURI CLINICE (II)
CLINICAL CASES SESSION Moderatori/ Chairpersons: Horia Stanca, Dorin Nicula, Clemens Vass
9. Glaucom prin presiune crescută în venele episclerale Abed Aqel, Alina Popa-Cherecheanu Glaucoma because increased episcleral venous pressure 10. Ochi unic cu glaucom inflamator și șunt Ex-press Ramona Barac Unique eye with inflammatory glaucoma and Ex-press shunt 11. Glaucom secundar refractar la monoftalm funcțional cu DSAEK Dorin Chiseliță, Mădălina Belibou Refractory secondary glaucoma in unique functional eye with DSAEK
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
15
Sâmbătă 14 martie 2020 / Saturday, March 14th 2020 - Sala C 1
12. Cataracta și glaucomul neovascular Adrian Găvănescu, A. Burloiu Cataract and neovascular glaucoma 13. Dificultăți în chirurgia cataractei după trabeculectomie Ovidiu Mușat Difficulties in cataract surgery after trabeculectomy 14. Glaucomul cortizonic – o surpriză neplăcută Cristina Nicula Steroid glaucoma – an unpleasant surprise 15. Pacient tânăr cu glaucom decompensat: ce este și ce se poate face?
Young patient with decompensated glaucoma: what is and what to do? Clemens Vass
16. Glaucomul prin proliferare epitelială și fibroasă a camerei anterioare Valeria Coviltir, Dana Dăscălescu, Miruna Burcel Secondary glaucoma associated with epithelial downgrowth Audience Q&A SESIUNE CAZURI CLINICE (III)
CLINICAL CASES SESSION Moderatori/ Chairpersons : Valeria Coviltir, Cristina Nicula, Vasile Potop
17. Un caz de hipotonie postoperatorie A case of postoperative hypotony
Karl Rigal
18. O combinație nefericită: Sindrom Posner-Schlossmann steroid-responder Alexandru Otobîc, Alina Popa-Cherecheanu An unhappy alliance: steroid-responder Posner-Schlossmann syndrome 19. Complicații tardive ale valvei Ahmed – rezolvare chirurgicală
Late complications after Ahmed valve – surgical management Dorin Nicula, Carmen Prodan, Cristina Nicula
* Programul poate suferi modificări pe parcurs. / The program may be subject to change.
16
Sâmbătă 14 martie 2020 / Saturday, March 14th 2020 - Sala C 1
20. În culisele unui fako-trab de success : bunul, răul și urâtul Anca Pantalon, Anisia Alexa, Crenguța Feraru Beyond a successful phaco-trab: the good, the bad and the ugly 21. Hipotonie postoperatorie în chirurgia glaucomului - ce trebuie făcut? Horia Stanca Postoperative hipotony in glaucoma surgery - what to do? 22. Diagnostic diferențial între migrena cu aură și atacul de închidere al unghiului Cristina Stan Differential diagnosys between aura migrene and angle closing attack 23. Shift miopic acut și unghi ocluzabil de cauză paravirală
Paraviral bilateral acute myopic shift and angle closure suspect Alin Ștefănescu-Dima, Andreea Tănasie, Maria Mercuț, Irina Mercuț, Lucian Popescu, Carmen Mocanu
24. Cristalin subluxat. Glaucom secundar, refractar post chirurgia cristalinului
Subluxated lens. Secondary glaucoma, refractory after lens surgery Emil Ungureanu
Audience Q&A