Process control valves - IMI Precision Engineeringcdn.norgren.com/pdf/fc_en_pp100_162.pdfDesign acc....

Solenoids

Explosion proof class

100

Dire

ct s

olen

oid

actu

ated

Body materialFunction

Oper

atio

n

3/2

4/2

5/2

Stai

nles

s st

eel

Bras

s

Grey

cas

t iro

n

Alum

iniu

m

Red

bras

s

Series

IP Protection class

IP65 (with connector)

Herion 240000 ... 100 barGÊ ... G2Universal√25000 l/min 122

¬ ¬

Herion 250000 ... 25 barGÊ ... GË√900 l/min 128 ¬ ¬

¬ ¬

1300, 1301

1500, 15011300, 1301

1500, 1501

1800, 1801

Zones 21, 22

II 2 G

EEx me

1440, 1441

1440, 1441

1570, 1571

1570, 1571

Herion 960000 ... 14 barGÊ, Ê NPTNC/NO√450 l/min 104

¬ ¬0800, 0827,3803, 3805

Herion 980150 ... 10 barGË, Ë NPTNC√1000 l/min 112

¬ ¬ ¬ ¬

0200, 0246,3206, 3204

0700, 3703

0800, 3603

Herion 240110 ... 10 barGÊ, Ê-18 NPT, NAMURflangeUniversal√340 l/h 114

¬ ¬¬ ¬0800, 3803 0827, 3805

¬

Herion 240100 ... 10 barGÊ, Ê NPT, NAMURUniversal√340 l/h 118

¬ ¬

Herion 241000 ... 40 barGË, Ë NPTUniversal√2170 l/min 124

¬ ¬

1300, 1301 1500, 1501 1440, 1441 1570, 1571

0800, 3803

Herion 250030 ... 8 barGÊ, Ê-18 NPT, NAMUR√480 l/min 126 ¬ ¬ ¬ ¬

Process control valves

Page

no.

101

Zones 2, 22

II 3 GD

EEx nAIP65

Zones 1, 2, 21, 22

II 2 G / II 2 D

EEx dIP 66

EEx meIP 66

EEx mdEEx meIP 66

EEx iaIP 66

EEx mIP 66

4270, 4271 4670, 4671, 4672, 4673

0290, 0291,0292, 0293

4210, 4211, 4220, 4221, 4230,4231, 4270, 4271, 4280, 4281

4610, 4611, 4612, 4613, 4620, 4621, 4622,4623, 4630, 4631, 4632, 4633, 4670, 4671,4672, 4673, 4680, 4681, 4682, 4683

3216, 3217,3218, 3219

3817, 3818,3819

4260, 4261,4270, 4271

4660, 4661, 4662, 4663,4670, 4671, 4672, 4673

2003

1480, 1481,1680, 1681

4270, 4271 4670, 4671, 4672, 4673

Solenoids

102

IP Protection class

IP65 (with connector) IP66(with connectorM12 x 1)

Indi

rect

sol

enoi

d ac

tuat

edOt

her

prod

ucts

Body materialFunction

Oper

atio

n

3/2

4/2

5/2

5/3

Stai

nles

s st

eel

Bras

s

Alum

iniu

m

Series

¬

¬

¬

¬

¬

¬ ¬

¬ ¬

¬

¬

0763

0763

Herion97105 In-line0 ... 8 barGÊ, GË, Ê, Ë NPT√2600 l/min 144

Herion 980252 ... 8 barGË, Ë NPT, NAMURflange√1000 l/min 150

Herion26230 / 801072 ... 8 barGÊ√1200 l/min 154

3050 3036 3071

¬

Herion97100 NAMUR2 ... 8 barGÊ, Ê NPT√750 l/min 130

Herion97100 In-line2 ... 8 barGÊ, Ê NPT√750 l/min 134

¬¬

¬

¬

¬

¬

¬

3036 3050

3050

3034

3034

3071

3071

¬ ¬ ¬

Herion 40500Quick exhaustmodule0,5 ... 10 barGÊ, NAMUR Interface

160

¬

HerionInterlinkingplate0 ... 10 barGÊ, Ê NPT, NAMURflange√340 l/h 158

¬ ¬ ¬ ¬

0763

Herion97105 NAMUR2,5 ... 8 barGÊ, Ê NPT√1300 l/min 138


Page

no.

103

Explosion proof class

Zones 1, 2

II 2 G

EEx ia

Zones 1, 2, 22

II 2 G / II 3 D

Zones 0, 1, 2, 21, 22

II 1 G / II 2 D

EEx mIP65

Zones 2, 22

II 3 G / II 3 D

EEx nAIP65

EEx iaIP 66

AEx ia

Zones 1, 2, 21, 22

II 2 G / II 2 D

EEx meIP66

EEx meEEx mdIP66

EEx mIP 66

2050, 2051,2052, 2053

2050, 2051,2052, 2053

2040, 2041, 2042, 2043, 2044,2045, 2046, 2047, 2048

2040, 2041, 2042, 2043, 2044,2045, 2046, 2047, 2048

0298, 0299

0298, 0299

4200, 4201

4200, 4201

4600, 4601, 4602, 4603

4600, 4601, 4602, 4603

3062, 3063

3046, 3047

3046, 3047

3062, 3063

3062, 3063

3039

3039

2050, 2051,2052, 2053

2040, 2041, 2042, 2043, 2044,2045, 2046, 2047, 2048

0298, 0299 4200, 4201 4600, 4601, 4602, 4603

104 www.norgren.com/fc/en104

Herion 96000 Series Direct solenoid actuated poppet valves2 to 5 mm orifice (ND)3/2, NC/NO, GÊ, Ê NPT

WWoorrkkiinngg ffrroomm 00 bbaarr uuppSShhoorrtt sswwiittcchhiinngg ttiimmeessSSuuiitteedd ffoorr ffiinnee vvaaccuuuumm ddoowwnn ttoo11,,3333··1100--33 mmbbaarrAAsssseemmbblleedd ooiill aanndd ggrreeaassee--ffrreeeeFFoorr aa..cc.. ssoolleennooiidd ssyysstteemmss wwiitthhiinntteeggrraatteedd rreeccttiiffiieerr ((4400 ttoo 6600 HHzz))TThheessee ssoolleennooiidd vvaallvveess aarree AATTEEXX aannddFFMM,, CCSSAA,, XXPP aapppprroovveedd

Technical dataMedium:Neutral gaseous and liquid fluids Operating pressure:0 to 18 bar Flow direction:Fixed Mounting position:Optional, preferably with solenoid ontop Fluid temperature:-25 to +80 °C NBR (Perbunan)-10 to +120 °C FPM (Viton)*-40 to +140 °C EPDM-10 to +180 °C FFPM (Kalrez)* For water +90°C

Ambient temperature:Depending on solenoid system-25, -40 to +55, +80, +100°C Consult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsHousing: brassSeal: NBR (Perbunan)Inner parts: brass, steel 1.4104/430F

AlternativemodelsSolenoid with low power consumptionSolenoid for higher temperaturesSolenoid for outdoor applicationFor fluid temperatures from -40 °C to+180 °CSeat seals FKM, EPDM, FFKM

For contaminated fluids installation ofan upstream filter is recommended.

xxxx Insert solenoid codes from table below. ***** Insert voltage codes from table below

Portsize

Orifice(mm)

Operatingpressure (bar)

kg ModelDrawingno.

Solenoidgroup

Function

Options selector 960XXX˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙

SSoolleennooiiddss SSuubbssttiittuutteeSee solenoid tables

MMaatteerriiaall –– SSeeaatt sseeaall SSuubbssttiittuutteeNBR (Perbunan) 0EPDM 1FKM (Viton) 2FFKM (Kalrez) / O-ring FKM 4

kv valuem3/h*

13B G1/4 Universal 2 0 ... 10 0,12 0,32 1 9600210xxxx*****13D G1/4 NC 2 0 ... 18 0,12 0,52 1 9603240xxxx*****13C G1/4 NC 3 0 ... 6 0,20 0,32 1 9600320xxxx*****13D G1/4 NC 3 0 ... 14 0,20 0,52 1 9600340xxxx*****16C G1/4 NC 4 0 ... 8 0,35 0,52 2 9601430xxxx*****16D G1/4 NC 4 0 ... 10 0,35 0,52 1 9601440xxxx*****16D G1/4 NC 5 0 ... 7 0,45 0,52 2 9601540xxxx*****13B G1/4 NO 2 0 ... 9 0,10 0,50 3 9602210xxxx*****13D G1/4 NO 3 0 ... 9 0,16 0,70 3 9602340xxxx*****16D G1/4 NO 4 0 ... 6 0,30 0,70 3 9602440xxxx*****13B 1/4 NPT Universal 2 0 ... 10 0,12 0,32 1 9603210xxxx*****13C 1/4 NPT NC 3 0 ... 6 0,20 0,32 1 9603320xxxx*****13D 1/4 NPT NC 3 0 ... 14 0,20 0,52 1 9603340xxxx*****16C 1/4 NPT NC 4 0 ... 8 0,35 0,52 2 9604430xxxx*****13B 1/4 NPT NO 2 0 ... 9 0,10 0,50 3 9605210xxxx*****13D 1/4 NPT NO 3 0 ... 9 0,16 0,70 3 9605340xxxx*****16D 1/4 NPT NO 4 0 ... 6 0,30 0,70 3 9605440xxxx*****

* Cv (US) Ÿ kv x 1,2

Other voltages on request

VVoollttaaggee SSuubbssttiittuuttee24 V d.c. 0240024 V a.c. 02450110 V a.c. 11050230 V a.c. 23050


AccessoriesCable glands

EEx e 0588819 (for solenoid 42xx /46xx M20 x 1,5) 0570275EEx d 0588851 (for solenoid 46xx M20 x 1,5)EEx d, EEx e 0588925 (for solenoid 46xx 1/2-14 NPT)

ConnectorsProtection class EEx e, EEx d (ATEX), Ms nickel plated brass

105

Herion 96000 Series Direct solenoid actuated poppet valves

2 to 5 mm orifice (ND)3/2, NC/NO, GÊ, Ê NPT

8,0 – 331 – – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,15 8 1 0246 7)

(with connector) 5) Fluid: max. 80 Form A 6)

– 9,2 – 40 – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,16 9 7 3206 7)


8,0 – 331 – II3G EEx nA II T4 -20 ... +60 DIN EN 175301-803 0,16 8 1 3216II3D IP 65 T 110°C Form A with special screw

– 9,2 – 40 II3G EEx nA II T4 -20 ... +60 DIN EN 175301-803 0,16 9 6 3218II3D IP 65 T 110°C Form A with special screw

6,9 – 289 – II2G EEx m II T4 -20 ... +60 3 m cable 0,40 12 4 0292II2D IP 66

T 110°C 1)

– 8,7 – 34 II2G EEx m II T4 -20 ... +60 3 m cable 0,40 12 7 0293II2D IP 66

T 110°C 2)

3,9 – 162 – II2G EEx me II T4 T6: -40 ...+55 M20 x 1,5 6) 0,50 13 4 4210 8)

II2D IP 66 T4: -40 ... +80T 110°C 2)

– 5,3 – 23 II2G EEx me II T6/T4 T6: -40 ...+55 M20 x 1,5 6) 0,50 13 7 4211 8)

II2D IP 66 T4: -40 ... +80T 130°C 2)

3,9 – 162 – II2G EEx md IIC T6: -40 ...+55 1/2-14 NPT 6) 0,80 14 4 4610 8)

II2D T6/T4 T4: -40 ... +80EEx me IIT6/T4IP 66T 130°C 3)

– 5,3 – 23 II2G EEx md IIC T6: 1/2-14 NPT 6) 0,80 14 7 4611 8)

II2D T6/T4 -40 ...+55EEx me II T4:T6/T4 -40 ... +80IP 66T 130°C 3)

3,9 – 162 – II2G EEx md IIC T6: M20 x 1,5 6) 0,80 14 7 4612 8)


– 5,3 – 23 II2G EEx md IIC T6: M20 x 1,5 6) 0,80 14 7 4613 8)


5,3 – 23 – – Div. 1 and 2 -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,50 15 1 3722CI.I, Gr.A-DCI.II, Gr.E-GCI.III,T3C (160°C)NEMA 4,4X,6,6P, 7,9 4)

– 5,3 – 23 – Div. 1 and 2 -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,50 15 5 3723CI.I, Gr.A-DCI.II, Gr.E-GCI.III,T3C (160°C)NEMA 4,4X,6,6P, 7,9 4)

Voltage Protection classProtectioncategory

TemperaturesAmbient/fluid°C

Power consumption230 V a.c.(VA)

24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Standard voltages 24 V d.c., 230 V a.c. Other voltages on request. Design acc. to VDE 0580, EN 50014/50028. 100% duty cycle.

1) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate KEMA 02 ATEX 1347X2) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II,III5) Required connector type 0570275.

6) Connector/cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection (e.g.cubicle installation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.

Solenoid actuators 13BElectrical connection Modelkg Solenoid

drawingno.#

Circuitdiagramno.#

# For solenoid dimensionaldrawings and circuit diagrams, seepage 143

106


ModelVoltage Protection classProtectioncategory


kg Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)


1) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate KEMA 02 ATEX 1347X2) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II,III5) Required connector type 0570275.

6) Connector/cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection (e.g.cubicle installation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.

Solenoid actuators 13CElectrical connection

12,1 15,0 504 68 – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,117 8 1 0200 7)


– 9,2 – 40 – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,160 8 5 3206 7)


– 11,3 – 49 – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,160 9 6 3204 7)


12,1 – 504 – II3G EEx nA II T4 T4: DIN EN 175301-803 0,127 9 1 3217II3D IP 65 -20 ... +60 Form A with special screw

T 130°C – 11,3 – 49 II3G EEx nA II T4 T4: DIN EN 175301-803 0,170 8 6 3219

II3D IP 65 -20 ... +50 Form A with special screwT 120°C

10,7 – 446 – II2G EEx m II T4 T4: 3 m cable 0,400 12 4 0290II2D IP 66 -20 ... +50

T 110°C 1)

– 12,4 – 54 II2G EEx m II T4 T4: 3 m cable 0,400 12 7 0291II2D IP 66 -20 ... +50

T 110°C 1)

8,9 – 369 – II2G 2) EEx me II T5: M20 x 1,5 6) 0,500 13 4 4220 8)

II2D T5/T4 -40 ... +55IP 66 T4:T 130°C 2) -40 ... +65

– 10,0 – 43 II2G EEx me II T5: M20 x 1,5 6) 0,500 13 4 4221 8)

II2D T5/T4 -40 ... +55IP 66 T4:T 130°C 2) -40 ... +65

8,9 – 369 – II2G EEx md IIC T6: 1/2-14 NPT 6) 0,800 14 4 4620 8)

II2D T6/T4 -40 ... +40EEx me II T4:T6/T4 -40 ... +70IP 66, T 130°C 3)

– 10,0 – 43 II2G EEx md IIC T6: 1/2-14 NPT 6) 0,800 14 7 4621 8)

II2D T6/T4 -40 ... +40EEx me II T4:T6/T4 -40 ... +70IP 66, T 130°C 3)

8,9 – 369 – II2G EEx md IIC T6: M20 x 1,5 6) 0,800 14 4 4622 8))II2D T6/T4 -40 ... +40

EEx me II T4:T6/T4 -40 ... +70IP 66T 130°C 3)

– 10,0 – 43 II2G EEx md IIC T6: M20 x 1,5 6) 0,800 14 7 4623 8)

II2D T6/T4 -40 ... +40EEx me II T4:T6/T4 -40 ... +70IP 66T 130°C 3)

8,9 – 369 – – Div 1 and 2 -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,500 15 1 3724CI.I, Gr. A-DCI.II, Gr. E-GCI.III, T3C (160°C)NEMA4,4X, 6,6P, 7,9 4)

– 9,5 – 41 – Div 1 and 2 -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,500 15 5 3725CI.I, Gr. A-DCI.II, Gr. E-GCI.III, T3C (160°C)NEMA4,4X, 6,6P, 7,9 4)


Solenoiddrawingno.#


107







24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)


2) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II,III5) Required connector type 0570275.

6) Connector/cable gland not supplied, see 'Accessories' table7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection (e.g.cubicle installation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.

Solenoid actuators 13DElectrical connection

16,9 – 703 – – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,270 10 1 0700 7)


– 17,3 – 75 – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,320 11 6 3703 7)


11,4 – 475 – II2G EEx me II T5: M20 x 1,5 6) 0,500 13 4 4230 8)

II2D T5/T4 -40 ... +40IP66 T4:T 130°C 2) -40 ... +50

– 15,2 – 66 II2G EEx me II T5: M20 x 1,5 6) 0,500 13 7 4231 8)

II2D T5/T4 -40 ... +40IP66 T4:T 130°C 2) -40 ... +50

11,4 – 475 – II2G EEx md IIC T5: 1/2 x 14 NPT 6) 0,800 14 4 4630 8)

II2D T5/T4 -40 ... +40EEx me II T4:T5/T4 -40 ... +50IP66 T 130°C 3)

– 15,2 – 66 II2G EEx md IIC T5: 1/2 x 14 NPT 6) 0,800 14 7 4631 8)

II2D T5/T4 -40 ... +40EEx me II T4:T5/T4 -40 ... +50IP66 T 130°C 3)

11,4 – 475 – II2G EEx md IIC T5: 1/2 x 14 NPT 6) 0,800 14 4 4632 8))II2D T5/T4 -40 ... +40

EEx me II T4:T5/T4 -40 ... +50IP66 T 130°C 3)

– 15,2 – 66 II2G EEx md IIC T5: M20 x 1,5 6) 0,800 14 7 4633 8)

II2D T5/T4 -40 ... +40EEx me II T4:T5/T4 -40 ... +50IP66T 130°C 3)

13,6 – 567 – – Div 1 and 2 -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,500 15 1 3726CI.I, Gr.A-DCI.II, Gr. E-GCI.IIIT3C (160°C)NEMA4,4X, 6,6P,7,9 4)

– 15,7 – 68 – Div 1 and 2 -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,500 15 5 3727CI.I, Gr.A-DCI.II, Gr. E-GCI.IIIT3C (160°C)NEMA4,4X, 6,6P,7,9 4)


Solenoiddrawingno.#

108







24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)




Solenoid actuators 16CElectrical connection

6,8 – 284 – – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,300 10 1 0827 7)


– 10,6 – 46 – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,350 11 6 3805 7)


– 10,6 – 46 II3G EEx nA II T4 T4: DIN EN 175301-803 - 11 6 3818II3D IP 65 T 110°C -20 ... +60 Form A, with special screw

8,9 – 369 – II2G EEx me II T5: M20 x 1,5 6) 0,500 13 4 4270 8)

II2D T5/T4 -40 ... +55IP66 T4:T 130°C 2) -40 ... +65

– 10,0 – 43 II2G EEx me II T5: M20 x 1,5 6) 0,500 13 7 4271 8)

II2D T5/T4 -40 ... +55IP66 T4:T 130°C 2) -40 ... +65

8,9 – 369 – II2G EEx md IIC T6: 1/2 - 14 NPT 6) 0,800 14 4 4670 8)


– 10,0 – 43 II2G EEx md IIC T6: 1/2 - 14 NPT 6) 0,800 14 7 4671 8)


8,9 – 369 – II2G EEx md IIC T6: M20 x 1,5 6) 0,800 14 4 4672 8)


– 10,0 – 43 II2G EEx md IIC T6: M20 x 1,5 6) 0,800 14 7 4673 8)





Solenoiddrawingno.#

109



Voltage Protection classProtectioncategory



ModelPower consumption230 V a.c.(VA)

24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)




Solenoid actuators 16DElectrical connection

16,9 – 703 – – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,260 10 1 0800 7)


– 17,3 – 75 – IP 65 -25 ... +60 DIN EN 175301-803 0,350 11 6 3803 7)


16,9 – 703 – II3G EEx nA II T4 T4: DIN EN 175301-803 0,270 10 1 3817II3D IP 65 T 130°C -20 ... +60 Form A, with special screw

– 17,3 – 75 II3G EEx nA II T4 T4: DIN EN 175301-803 0,360 11 6 3819II3D IP 65 T 120°C -20 ... +50 Form A, with special screw

11,4 – 475 – II2G EEx me II T5: M20 x 1,5 6) 0,500 13 4 4280 8)

II2D T5/T4 -40 ... +40IP66 T4:T 130°C 2) -40 ... +50

– 15,2 – 66 II2G EEx me II T5: M20 x 1,5 6) 0,500 13 7 4281 8)

II2D T5/T4 -40 ... +40IP66 T4:T 130°C 2) -40 ... +50

11,4 – 475 – II2G EEx md IIC T5: 1/2 x 14 NPT 6) 0,800 14 4 4680 8)


– 15,2 – 66 II2G EEx md IIC T5: 1/2 x 14 NPT 6) 0,800 14 7 4681* 8)


11,4 – 475 – II2G EEx md IIC T5: M20 x 1,5 6) 0,800 14 4 4682 8)


– 15,2 – 66 II2G EEx md IIC T5: M20 x 1,5 6) 0,800 14 7 4683 8)





Solenoiddrawingno.#

110


1 2

32

1 Connector can be rotated 4 x 90°

Ø 13 (with spacer tube)


• Real time price and availability information24 hours a day

• On-line product catalogue with detailedtechnical information

• Downloadable technical data sheets as pdffiles

• Downloadable 2D and 3D CAD files withon-line viewing and selectable file formats

• Easy access to details of Norgren contactswith specialised electronics experience

e-pneumatics is easier!Visit our webstores for easy selection of products and on-line ordering.



Herion 98015 SeriesDirect solenoid actuated poppet valves8 mm orifice (ND)3/2, NC, GË, Ë NPT, Flange with NAMUR interface



G 1/4, G1/2 NAMUR, G1/4 0 ... 10 Aluminium 0,7 1 9801505xxxx*****G 1/2 G 1/2 0 ... 10 Stainless steel 0,9 2 9801755xxxx*****G 1/2 G 1/2 0 ... 10 Brass 0,9 2 9801655xxxx*****1/4 NPT, 1/2 NPT NAMUR, 1/4 NPT 0 ... 10 Aluminium 0,7 1 9801515xxxx*****1/2 NPT 1/2 NPT 0 ... 10 Stainless steel 0,9 2 9801765xxxx*****1/2 NPT 1/2 NPT 0 ... 10 Brass 0,9 2 9801665xxxx*****

Port size 1, 3 Port size 2 (3) Operating pressure (bar) Materials Drawing no.kg Model

MMaaiinn aapppplliiccaattiioonn:: ssiinnggllee ooppeerraatteeddaaccttuuaattoorrss ffoorr ppllaannttss..TTÜÜVV--aapppprroovvaall bbaasseedd oonn IIEECC 6611 550088,,DDIINN VV 1199 225511 SSttaattiissttiicc pprrooooff ooff pprroocceessssffiieelldd ooppeerraattiioonn..VVaallvveess rreelleeaasseedd ffoorr ssaaffeettyy ssyysstteemmss ttooSSIILL 44 oorr AAKK 77..AAdddd--oonn mmaannuuaall oovveerrrriiddee oorr iinndduuccttiivveelliimmiitt sswwiittcchheess..TThheessee ssoolleennooiiddss aarree AATTEEXX aapppprroovveedd..RReesstt ppoossiittiioonn iinn tthhee eevveenntt ooff ppoowweerrffaaiilluurree pprroovviiddeedd bbyy mmeecchhaanniiccaall rreettuurrnnsspprriinngg..SSuuiittaabbllee ffoorr oouuttddoooorr iinnssttaallllaattiioonn iiffeeqquuiippppeedd wwiitthh ccoorrrreessppoonnddiinngg ssoolleennooiidd..

Options selector 9801XXX ˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙

SSoolleennooiiddSee solenoid tables


Technical dataMedium:Filtered, non-lubricated and driedcompressed air, instrument air,nitrogen and/or other non-flammableneutral, dry fluids (liquid andaggressive fluids on request)Operating pressure:0 to 10 barFlow:1000 l/minFlow direction:OptionalMounting position:Optional, preferably verticalFluid temperature:-40° to +80°C, SNBR (Specialperbunan)Ambient temperature:-40°C to +80°C (dependent onsolenoid)Consult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsBody: stainless steel 1.4404/316L,brass 2.0401, aluminium 3.0615anodizedSeat seal: SNBR (special perbunan)Inner parts: stainless steel, brass

In-line NAMUR

AccessoriesSilencer Cable glands

0014800 (G1/2)* EEx e 0588819 0570275 0612790 Single connection plate 0540593(for solenoid 42xx /46xx M20 x 1,5)EEx d 0588851 0612791 NAMUR-rip use (for solenoid 46xx M20 x 1,5) in combination with 0612790 (Alu)EEx d, EEx e 0588925 (for solenoid 46xx 1/2-14 NPT)

CCoonnnneeccttoorrssProtection class EEx e, EEx d(ATEX), Ms nickel plated brass

* For indoor use

Flange plate Yoke

Add-on manual overridesPush button Turn & lockModel 0600205 Model 0601765

Please note: add-on manual override for NAMUR valves provided onlyfor commissioning and tests

113

Group A solenoids

16,9 – 703 – – IP00 without plug 5) -25 ... +60 DIN EN175W301-803 0,33 10 1 0800 7)

IP65 with plug 5) Form A 6)

– 18 – 75 – IP00 without plug 5) -25 ... +60 DIN EN175W301-803 0,34 11 6 3803 7)


8,9 – 369 II2G EEx me II T4/T5 2) -40 ... +65/55 M20x1,5 6) 0,6 13 4 4270 8)

II2D IP66 T130°C– 10 43 II2G EEx me II T4/T5 2) -40 ... +65/55 M20x1,5 6) 0,6 13 7 4271 8)

II2D IP66 T130°C8,9 – 369 II2G EEx md IIC T4/T6 3) -40 ... +65/55 1/2 NPT 6) 0,8 14 4 4670 8)

II2D EEx me IIC TT4/T6 3)

IP66 T130°C– 10 43 II2G EEx md IIC T4/T6 3) -40 ... +65/55 1/2 NPT 6) 0,8 14 7 4671 8)


IP66 T130°C8,9 – 369 II2G EEx md IIC T4/T6 3) -40 ... +65/55 M20x1,5 6) 0,8 14 4 4672 8)


IP66 T130°C– 10 43 II2G EEx md IIC T4/T6 3) -40 ... +65/55 M20x1,5 6) 0,8 14 7 4673 8)

II2D EEx me IIC T6 3)

IP66 T130°C13,6 – 566 – – XP NEMA 4) -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,4 15 1 3826

4, 4X, 6, 6P, 7, 9– 15,7 – 68 – XP NEMA 4) -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,4 15 5 3827

4, 4X, 6, 6P, 7, 9

ModelVoltage Protection class Temperature rangeAmbient/fluid°C

Electrical connection kg Solenoiddrawingno.#

Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Herion 98015 SeriesDirect solenoid actuated poppet valves

8 mm orifice (ND)3/2, NC, GË, Ë NPT, Flange with NAMUR interface

2) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II,III5) Required connector for d.c. type 0570275. Connector with rectifier for a.c. or universal current: type 06633036) Connector/cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table

7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection(e.g. cubicle installation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.

Standard voltages 24 V d.c., 230 V a.c. Other voltages on request. Design acc. to VDE 0580, EN 50014/50028. 100% duty cycle. # For solenoid dimensional drawings andcircuit diagrams, see page 143

1

2

5


Working port G 1/2 or 1/2 NPT

NAMUR hole pattern

5

4

3

2 Port 2 (A)

Coding stud threaded

M5 (10 deep)

Port 3 (R)

Protectioncategory


Herion 24011 SeriesDirect solenoid actuated poppet valves5 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ, Ê-18 NPT, flange with NAMUR interface

xxxx Insert solenoid code from tables below. ***** Insert voltage code from table below* For ambient temperatures down to -40°C** Approval is not included in delivery, part No. 0695241.# Viscosity for gaseous or liquid fluids up to 40 mm2/sParticulary for valves with TÜV approval and installation in plants, based on safety standards DIN V 19250, IEC 61511, taking into account Maintenanceinstruction document 7503444. The responsibility for the maintenance and repair of the solenoid valves lies with the users or the supervisory authority for these process systems.

A + B G 1/4 0 ... 10 NBR – 1 0,65 2401103xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 NBR Push only 1 0,70 2401107xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 NBR Push and lock 1 0,70 2401119xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 NBR – 1 0,65 2401149xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 FPM – 1 0,65 2401126xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 FPM Push and lock 1 0,70 2401135xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 Silicon* – 1 0,65 2401153xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 Silicon* Push only 1 0,70 1025235xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 Silicon* Push and lock 1 0,70 2401132xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 Silicon* Semi-automatic 1 0,70 2401154xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 NBR – 1 0,65 2401138xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 NBR Push only 1 0,70 2401148xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 NBR Push and lock 1 0,70 2401136xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 NBR Semi-automatic 1 0,70 2401140xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 FPM – 1 0,65 2401131xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 Silicon* – 1 0,65 2401106xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 Silicon* Semi-automatic 1 0,70 1025226xxxx*****

¬¬

¬

¬

¬¬

MMaaiinn aapppplliiccaattiioonn:: ssiinnggllee ooppeerraatteedd pprroocceessssaaccttuuaattoorrss TTÜÜVV--aapppprroovvaall bbaasseedd oonn IIEECC 6611 550088,, DDIINN VV1199 225511.. AApppprroovvaallss:: DDIINN EENN 116611//33339944DDVVGGWW,, ggrroouupp RRmm aanndd EENN 1133661111VVaallvveess ffoorr ssaaffeettyy ssyysstteemmss ttoo SSIILL 44 oorr AAKK 77SSttaannddaarrdd NNAAMMUURR ttyyppee mmaanniiffoolldd ssyysstteemmffoorr eeaassyy aasssseemmbbllyyRReedduunnddaannccyy:: 11 ooff 22,, 22 ooff 33AAdddd--oonn mmaannuuaall oovveerrrriiddee oorr iinndduuccttiivvee lliimmiittsswwiittcchheessVVaallvvee sswwiittcchheess aatt ppoowweerr ffaaiilluurree iinnttoossttaarrttiinngg ppoossiittiioonn ((mmeecchhaanniiccaall rreettuurrnnsspprriinngg))RReesstt ppoossiittiioonn iinn tthhee eevveenntt ooff ppoowweerr ffaaiilluurreepprroovviiddeedd bbyy mmeecchhaanniiccaall rreettuurrnn sspprriinnggTThheessee ssoolleennooiiddss aarree AATTEEXX aapppprroovveeddSSuuiittaabbllee ffoorr oouuttddoooorr uussee uunnddeerr ccrriittiiccaalleennvviirroonnmmeenntt ccoonnddiittiioonnss ((sseeee ssoolleennooiidd lliisstt))

Technical dataMedium:Neutral or aggressive gaseous or liquidfluidsOperating pressure:0 to 10 barFlow:340 l/hFlow direction:OptionalMounting position:Optional, preferably verticalFluid temperature:-25°C to +80°C NBR-10°C to +120°C FPM, water up to+95°C-40°C to +60°C VMQFor temperatures below 0°C use conditioned dry air. Ifinstalled outdoors protect all connections against thepenetration of moisture.Consult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsBody: stainless steel 1.4404/316L,brass, hard anodized aluminiumSeat seal: FPM (Viton), NBR (Perbunan),(VMQ) SiliconInner parts: stainless steel, brass

Valves with threaded connectionBrass valves

Port size Operatingpressure (bar)#

MaterialsSeat seal

Manualoverride

Drawingno.

Solenoidgroup

Model Test certificateIEC 61 508**

kg

Port size Operatingpressure (bar)#

MaterialsSeat seal

Manualoverride

Drawingno.

Solenoidgroup


kg

A + B G 1/4 0 ... 10 NBR – 1 0,65 2401186xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 NBR – 1 0,65 2401112xxxx*****A G 1/4 0 ... 10 FPM – 1 0,70 2401127xxxx*****A G 1/4 0 ... 10 FPM Push only 1 0,70 2401170xxxx*****A G 1/4 0 ... 10 FPM Push and lock 1 0,70 2401139xxxx*****A G 1/4 0 ... 10 FPM Semi-automatic 1 0,70 2401145xxxx*****A G 1/4 0 ... 10 Silicon* – 1 0,65 2401155xxxx*****A G 1/4 0 ... 10 Silicon* Semi-automatic 1 0,70 2401156xxxx*****A 1/4 NPT 0 ... 10 FPM – 1 0,65 2401147xxxx*****A 1/4 NPT 0 ... 10 FPM Semi-automatic 1 0,70 2401146xxxx*****A 1/4 NPT 0 ... 10 Silicon* – 1 0,65 2401168xxxx*****

¬¬

Stainless steel valves (1.4404) for aggressive environment


115

A + B G 1/4 0 ... 10 NBR Add-on 2 0,55 – 2401191xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 NBR Add-on 2 0,70 With limit switch 1025333xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 NBR Add-on 2 0,55 – 1025254xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 Silicon* Add-on 2 0,55 – 2401133xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 NBR Add-on 3 0,55 P in flange interface# 2401109xxxx*****

Valves with NAMUR interfaceAluminium valves anodized

A G 1/4 0 ... 10 NBR Add-on 2 1,00 – 2401196xxxx*****A G 1/4 0 ... 10 Silicon* Add-on 2 1,00 – 2401142xxxx*****A + B G 1/4 0 ... 10 NBR Add-on 3 1,00 P in flange interface# 1025212xxxx*****A + B 1/4 NPT 0 ... 10 NBR Add-on 3 1,00 P in flange interface# 1025328xxxx*****

Stainless steel valves (1.4404) for aggressive environment

Port size Operatingpressure (bar)##

MaterialsSeat seal

Manualoverride

Drawingno.

Solenoidgroup


kg Variants


5 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ, Ê-18 NPT, flange with NAMUR interface

¬¬

¬

¬¬¬

xxxx Insert solenoid code from tables below. ***** Insert voltage code from table below* For ambient temperatures down to -40°C** Approval is not included in delivery, part No. 0695241.# Acc. to VDI/VDE 3845 port P in flange for attachment of positioners## Viscosity for gaseous or liquid fluids up to 40 mm2/sApproval S 137/01, SIL 4 for low demand mode, SIL 3 for high demand mode, Approval S 83/96, AK 7 (request from manufacturer)Particulary for valves with TÜV approval and installation in plants, based on safety standards DIN V 19250, IEC 61511, taking into account Maintenance instruction document 7503444. The responsibility for the maintenance and repair of the solenoid valves lies with the users or the supervisory authority for these process systems.

Add-on manual overridesPush button Turn & lockModel 0600205 Model 0601765

Please note: add-on manual override for NAMUR valves provided onlyfor commissioning and tests


EEx e 0588819 (for solenoid 42xx /46xx M20 x 1,5) 0570275 0612790 Single connection plate 0540593EEx e 0588851 (for solenoid 46xx M20 x 1,5) 0612791 NAMUR-rip use in combinationEEx d, EEx e 0588925 (for solenoid 46xx 1/2-14 NPT) with 0612790 (Alu)

ConnectorsProtection class EEx e, EEx d (ATEX),Ms nickel plated brass

Flange plate Yoke

Options selector

2401XXX ˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙1025XXX ˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙




116


Group A solenoids





8,9 – 369 II2G EEx me II T4/T5 2) -40 ... +65/55 M20x1,5 6) 0,6 13 4 4270 8)










IP66 T130°C13,6 – 566 – – XP NEMA 4) -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,4 15 1 3826

4, 4X, 6, 6P, 7, 9– 15,7 – 68 – XP NEMA 4) -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,4 15 5 3827

4, 4X, 6, 6P, 7, 9

ModelVoltage Protection class TemperaturesAmbient/fluid°C

Electrical connection kg Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Group B solenoids

6,8 – 282 – – IIP00 without plug 5) -25 ... +60 DIN EN175W301-803 0,33 10 1 0827 7)


– 10,6 – 46 – IP00 without plug 5) -25 ... +60 DIN EN175W301-803 0,34 11 6 3805 7)

– IP65 with plug 5) Form A 6)

4 – 162 II2G EEx me II T4/T6 2) -40 ... +80/+55 M20 x 1,5 6) 0,6 13 4 4260 8)

II2D IP66 T130°C– 5,3 23 II2G EEx me II T4/T6 2) -40 ... +80/+55 M20 x 1,5 6) 0,6 13 7 4261 8)

II2D IP66 T130°C4 – 162 II2G EEx md IIC T4/T6 3) -40 ... +80/+55 1/2 NPT 6) 0,8 14 4 4660 8)

II2D EEx me IIC T4/T6 3)

IP66 T130°C– 5,3 23 II2G EEx md IIC T4/T6 3) -40 ... +80/+55 1/2 NPT 6) 0,8 14 7 4661 8)


IP66 T130°C4 – 162 II2G EEx md IIC T4/T6 3) -40 ... +80/+55 M20x1,5 6) 0,8 14 4 4662 8)


IP66 T130°C– 5,3 23 II2G EEx md IIC T4/T6 3) -40 ... +80/+55 M20x1,5 6) 0,8 14 7 4663 8)


IP66 T130°C8,9 – 370 – – NEMA 4) -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,4 15 1 3824

4, 4X, 6, 6P, 7, 9– 9,5 – 41 – NEMA 4) -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,4 15 5 3825

4, 4X, 6, 6P, 7, 9

2) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II,III5) Required connector for d.c. type 0570275. Connector with rectifier for a.c. or universal current: type 06633036) Connector/cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection (e.g. cubicle installation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.


Herion 24011 SeriesDirect solenoid actuated poppet valves5 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ, Ê-18 NPT, flange with NAMUR interface

# For solenoid dimensional drawings andcircuit diagrams, see page 143

Solenoiddrawingno.#

Protectioncategory


Electrical connection kg Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Solenoiddrawingno.#

Protectioncategory

117


5 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ, Ê-18 NPT, flange with NAMUR interface

1

2

3

3

2

1 Add-on manual override, see page 115

Port size G 1/4 or 1/4 NPT

3 deep

6

5

4

3

2

1

NAMUR hole pattern

Pilot air (1), only in valves with note 'p port in flange interface'

Port 2 (A)


M5 (10 deep)

Port 3 (R)

External air supply, only in valves with note 'p port in flange interface'


WWoorrkkiinngg ffrroomm 00 bbaarr uuppHHiigghh ooppeerraattiioonnaall rreelliiaabbiilliittyy eevveenn aafftteerrlloonngg ppeerriiooddss ooff iinnooppeerraattiioonnSSuuiittaabbllee ffoorr ccoonnttrrooll aanndd iinnssttrruummeenntt--qquuaalliittyy aaiirrAAllssoo ssuuiittaabbllee ffoorr ooppeenn--aaiirr iinnssttaallllaattiioonnwwiitthh aapppprroopprriiaattee ssoolleennooiidd vvaarriiaannttNNaammuurr ffllaannggee::WWiitthh iinntteeggrraatteedd eexxhhaauusstt aaiirrrreecciirrccuullaattiioonnAAdddd--oonn mmaannuuaall oovveerrrriiddeeWWiiddee rraannggee ooff mmoouunnttiinngg ooppttiioonnssSSoolleennooiidd vvaallvvee aallssoo ssuuiittaabbllee ffoorr lloowwppoowweerr ccoonnssuummppttiioonn iinn nnoonn hhaazzaarrddoouussaarreeaass wwiitthhoouutt bbaarrrriieerrTThheessee ssoolleennooiidd vvaallvveess aarree AATTEEXXaapppprroovveeddTTÜÜVV--aapppprroovvaall bbaasseedd oonn IIEECC 6611 550088,,DDIINN VV 1199 225511AApppprroovvaallss:: DDIINN EENN116611//33339944 DDVVGGWW,, ggrroouupp RRmm aannddEENN 1133661111 VVaallvveess ffoorr ssaaffeettyy ssyysstteemmss ttooSSIILL 44 oorr AAKK 77

Technical dataMedium:Neutral gaseous and liquid fluidsOperating pressure:0 to 10 barFlow:340 l/hFlow direction:OptionalMounting position:Optional, preferably with solenoiduprightAmbient temperature:-25°C to +60°CConsult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsBody: brass, hard anodised aluminiumSeat seal: NBR (Perbunan)Inner parts: stainless steel, brassSolenoid housing: anodised aluminium


xxxx Insert solenoid codes from tables below

**With gaseous and liquid fluids up to 40 mm2/s# Hard-anodised‡ P port in flange interfaceNote: At an ambient temperature of -20°C, higher leakage values may be experienced for short periods.

Herion 24010 SeriesDirectly actuated in-line poppet valves5 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ, Ê NPT, NAMUR Interface

G 1/4 0 ... 10 Brass NBR 0,65 1 2401088xxxx00000G 1/4 0 ... 10 Stainless steel NBR 0,65 1 2401086xxxx00000G 1/4 NAMUR 0 ... 10 Aluminium# NBR 0,55 2 2401091xxxx00000G 1/4 NAMUR 0 ... 10 Aluminium# NBR 0,55 3 2401009xxxx000001/4 NPT 0 ... 10 Brass NBR 0,65 1 2401087xxxx000001/4 NPT 0 ... 10 Stainless steel NBR 0,65 1 2401012xxxx000001/4 NPT NAMUR 0 ... 10 Aluminium# NBR 0,55 2 2401090xxxx00000 ‡

Port size Operatingpressure (bar)**

MaterialsSeat seal (without solenoid)Housing

Drawingno.

Modelkg

Protectioncategory

Switch-onvoltage (V)

Currentmax. (mA)

Holdingcurrent (mA)

Holdingvoltage (V)

Pick-up delaytypical (s)


Solenoid actuators for intrinsically safe circuits, protection classEEx ia IIC T6, IP66 T95°C

22 ... 28 110 40 min. 5 0,3 ... 5 II2G EEx ia IIC T6 -40 ... +55 2003II2G EEx ia IIC T5 -40 ... +70II2D IP66 T95°C -40 ... +70

Protectioncategory

Switch-onvoltage (V)

Currentmax. (mA)

Holdingcurrent (mA)

Power consumption(switching & holding)

Pick-updelaytypical (s)


Solenoid actuators for use in non-hazardous locations

22 ... 26,4 75 40 min. 1,8 W @ 24 V 0,3 ... 2 IP 66 -40 ... +80 2003

Accessories

0612790 Single connection plate 05405930612791 NAMUR-rip use in combination with 0612790 (Alu)

Flange plate Yoke

Model

Model


119

Operating sequence Function of solenoid driveTo switch the direct operated valves, a certain energy is required. This energy is stored in acondenser. The respective charging voltage is 22 V. The higher the supply voltage, the shorter thecharging time. As soon as the charging voltage has been reached, the valve switches. The smallcurrent now flowing through the coil is sufficient to hold the valve in the open position. At least 40mA is required.

When selecting an intrinsically safe power supply, it is important to observe the maximumpermissible values acc. to the EC-Type-Examination Certificate PTB 04 ATEX 2010Ui √ 28 V, Li √ 110 mA, Pi √ 1,5 WThe effective internal capacities Ci; and inductivities Li of the solenoid are negligibly low.

VVoollttaa

ggee((VV

))

TTiimmeeOOffff

OOnn

TTiimmee

CCuurrrr

eenntt((

mmAA))

TTiimmee

TTiimmee

Herion 24010 SeriesDirectly actuated in-line poppet valves

5 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ, Ê NPT, NAMUR Interface

Filter cartridge(for threads G 1/4 and 1/4 NPT)Part no: 0681173

Thread pitch diametermax. 11,85 mm

Circuit diagrams

6

5

4

3

2

1

NAMUR hole pattern


Port 2 (A)


M5 (10 deep)

Port 3 (R)


SSuupppp

llyy

OOffff

OOnn

VVaallvv

ee

120


Herion 24010 SeriesDirectly actuated in-line poppet valves5 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ, Ê NPT, NAMUR Interface

3

2

1

1

2

3

Pg 11

For port size see page 118

3 deep

Norgren is a leading global supplier of

Fluid and Motion control solutions with

proven products widely accepted by

manufacturers and users worldwide.

We are committed to optimising

technological performance for our

customers’ benefit. Our systems are

engineered for flexibility based on strong

product fundamentals. Application-specific

solutions frequently involve integrated or

modular combinations of actuator, control

valve and air preparation technologies.

Norgren's market-leading and extensive

range of solutions is the result of

exploiting the full potential of motion and

fluid control technologies for our

customers’ benefit.

>> Reduce the noise levels of pneumatic

equipment

>> Compact and efficient

>> Screw directly into the exhaust port

>> Prevent the ingress of dirt

PNEUMATIC PRODUCTSFOR PROCESS CONTROL SOLUTIONS

SINTERED BRONZE SILENCERS

>> Pneumatic fittings solutions for all

industries

>> Comprehensive size and range from

3 to 16mm

>> Reliable and corrossion resistant

>> Also includes the extensive ultra-

compact Pneufit® M Miniature series

PNEUFIT C COMPOSITE FITTINGS

>> Unsurpassed flow rates: 430 and

1,000 l/min options

>> Individually wired, multipole and

fieldbus

>> Highly flexible and versatile

>> Compact and lightweight

>> Easy to configure and use

>> Millions of options available

VM SERIES VALVES

www.norgren.com for more information on

these and other products


Herion 24000 SeriesDirect solenoid actuated poppet valves8 to 50 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ to G 2

WWoorrkkiinngg ffrroomm 00 bbaarr uuppSSuuiittaabbllee ffoorr vvaaccuuuumm rraannggee ddoowwnn ttoo11..3333··1100--22 mmbbaarr··ll//ss

Technical dataMedium:For neutral gaseous and liquid fluidsOperating pressure:100 bar max.Flow direction:OptionalMounting position:Optional, preferably verticalFluid temperature:-25 to +80°C NBR (Perbunan)-10 to +120°C FPM (Viton)-40 to +80°C HytrellWith minus temperatures, use conditioned dry air. Ifinstalled in the open protect all connections against thepenetration of moisture

Ambient temperature:Depending on solenoid system-25, -40 to +60, +80, +90°CConsult our Technical Service for use below +2°C

Electrical connection:M20 x 1,5

MaterialsHousing: brass, red brass (Rg), greycast iron (GG)Seat seal: see fluid temperatureInner part: brass, steel

AlternativemodelsSolenoid systems in protection classEEx d IIC T4/T5Solenoid systems for highertemperaturesOfficial marine approval certificatesManual override with and without lockInductive or electromechanical limitswitches

30,5A G 1/4 8 0 ... 15 0,65 Brass NBR 2,6 1 2401550xxxx*****30,5A G 3/8 8 0 ... 15 0,77 Brass NBR 2,6 1 2401650xxxx*****30,5A G 1/2 8 0 ... 15 0,78 Brass NBR 2,6 1 2401750xxxx*****38,5A G 3/8 12 0 ... 12 1,12 Brass NBR 3,0 1 2402450xxxx*****38,5A G 1/2 12 0 ... 12 1,25 Brass NBR 3,0 1 2402550xxxx*****38,5A G 1/2 12 0 ... 25 1,25 Brass NBR 4,2 2 2402750xxxx*****38,5A G 1/2 15 0 ... 10 2,80 Red brass NBR 6,2 3 2403350xxxx*****38,5A G 1/2 12 0 ... 40 1,25 Brass NBR 4,2 2 2406750xxxx*****38,5A G 1/2 12 0 ... 100 1,25 Brass Stainless steel** 4,2 2 2407965xxxx*****38,5A G 3/4 15 0 ... 10 2,80 Red brass NBR 6,2 3 2403450xxxx*****38,5A G 3/4 20 0 ... 6 5,00 Red brass NBR 7,7 4 2403510xxxx*****38,5A G 1 20 0 ... 6 5,00 Red brass NBR 7,7 4 2403610xxxx*****70A G 1 25 0 ... 8 9,00 Red brass NBR 22,9 5 2403810xxxx*****70A G 1Ê 25 0 ... 8 9,00 Red brass NBR 22,9 5 2403910xxxx*****70A G 1Ë 50 0 ... 3 25,0 Grey cast iron# NBR 36,3 6 2404010xxxx*****

Portsize

Orifice(mm)


kv valuem3/h*

MaterialsHousing Seat seal

Drawingno.

ModelkgSolenoidgroup


xxxx Insert solenoid code from tables below. ***** Insert voltage code from table below

** Suitable only for liquids# Suitable for fluid and ambient temperatures down -10 °C.


* Included in delivery for IP65

Options selector 240XXXX ˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙


Accessories

M20 x 1,5* 0589241 (Ø 6,5 ... 9,5 mm) EEx e 0588819M20 x 1,5 0589242 (Ø 9,0 ... 13 mm) EEx d 05888511/2 NPT EEx d, EEx e 0588925

Cable glandsProtection class EEx e, EEx d (ATEX),Ms nickel plated brass

Cable glandsPort sizeProtection class IP65Ms nickel plated brass



123

21,4 – 891 – – IP65 with cable gland -25 ... +60 M20x1,5 1,35 1 2 1300

– 22,8 – 99 – IP65 with cable gland -25 ... +60 M20x1,5 1,35 1 6 1301–

21,4 – 891 – II2G EEx me II T4 1) -20 ... +80 M20x1,5 3) 2,0 2 4 1440EEx me II T5 1) -40 ... +60

– 22,8 – 99 II2G EEx me II T4 1) -40 ... +80 M20x1,5 3) 2,0 2 7 1441EEx me II T5 1) -40 ... +60


8 to 50 mm orifice (ND)3/2, Universal, GÊ to G 2

35,9 – 1497 – – IP65 with cable gland -25 ... +60 M20x1,5 2,5 4 2 1500Fluid max. +80

– 38,9 – 169 – IP65 with cable gland -25 ... +60 M20x1,5 2,5 4 6 1501Fluid max. +80

35,9 – 1497 – II2G EEx me IIC T5 2) -20 ... +40 M20x1,5 3) 3,6 5 2 1570

– 38,9 – 169 II2G EEx me II T5 2) -20 ... +40 M20x1,5 3) 3,6 5 6 1571

69,2 – 2882 – – IP65 with cable gland -40...+60 M20x1,5 11,2 7 2 1800Fluid max. +100

– 42 – 169 – IP65 with cable gland 40...+60 M20x1,5 11,2 7 6 1801Fluid max. +100



Electricalconnection

kg Circuitdiagram no.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Solenoid actuators 30,5A






24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)






24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)


Solenoid actuators 70A


1) EC-Type-Examination-Certificate KEMA 03 ATEX 1016 X2) EC-Type-Examination-Certificate PTB 03 ATEX 2032 X3) Cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table


A C D E F Ø G J

1 70 108 67,5 27,5 47,5 86 382 70 115 67,5 27,5 47,5 92 38

Drawingno.

A C D E Ø F H J K L M N P R

3 100 126 63,5 19,5 92 30 15 13,5 50 M10 12 39 774 120 156 80 30 92 30 15 15 70 M10 12 42 825 132 184 96 36 154 40 20 15 100 M12 12 57 1026 240 239 135 45 154 80 40 33 130 M16 21 98 171

Drawingno.

2

1 For solenoid dimensions see page 51

For port size, see previous page

Solenoiddrawingno.#

Solenoiddrawingno.#

Solenoiddrawingno.#

1 2 3 4 5 6



Herion 24100 SeriesDirection solenoid actuated poppet valves, stainless steel8 and 12 mm orifice (ND)3/2, Universal, GË and Ë NPT

30,5A G 1/2 12 0 12 12 1,25 1,69 FKM# 3,2 1 2413306xxxx*****38,5A G 1/2 12 0 25 25 1,65 2,17 FKM# 4,2 2 2413404xxxx*****38,5A G 1/2 12 0 – 25 1,65 2,17 PTFE‡ 4,2 2 2413450xxxx*****38,5A G 1/2 12 0 40 40 1,25 1,69 FKM# 4,2 2 2413504xxxx*****38,5A G 1/2 12 0 – 40 1,25 1,69 PTFE‡ 4,2 2 2413550xxxx*****30,5A 1/2 NPT 12 0 10 – 1,25 1,69 FKM# 3,2 1 2413332xxxx*****

WWoorrkkiinngg ffrroomm 00 bbaarr uuppSSuuiittaabbllee ffoorr vvaaccuuuumm rraannggee ddoowwnn ttoo 11..3333··1100--22 mmbbaarr··ll//ssSSeemmii--aauuttoommaattiicc ddeessiiggnnssPPrrootteeccttiioonn ccllaassss IIPP 6655,, EEEExx mmee,, EEEExx dd

Technical dataMedium:For aggressive fluidsOperating pressure:0 to 40 barFlow direction:OptionalMounting position:Optional, preferably verticalFluid temperature:Depending on the seals-25 (-40) to +140 ˚CWith minus temperatures, use conditioned dry air. Ifinstalled in the open protect all connections against thepenetration of moisture

Ambient temperature:Depending on solenoid system-25 (-40) to +90 ˚CConsult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsHousing: steel 1.4571Seat seal: FKM (Viton), PTFE (Teflon),steel 1.4112Inner part: steel 1.4104, 1.4571Sleeves: FKM (Viton), PTFE (Teflon)

AlternativemodelsWith manual overrideSwitching-position monitoring:mechanical/electrical, contactless(inductive)

Semi-automatic designs


Portsize

Orifice(mm)

Operating pressure (bar)Min. Fluid max.

Gaseous Liquid

kv value m3/h*Way 1-2 Way 2-3

MaterialsSeat seal

Solenoidgroup

Modelkg

Protection class IP 65, EEx me II T4/T5

30,5B G 1/2 8 0 15 15 0,78 1,10 FKM# 5,8 1 2413109xxxx*****30,5B G 1/2 12 0 12 12 1,25 1,69 FKM# 6,2 1 2413309xxxx*****30,5B G 1/2 12 0 – 12 1,25 1,69 PTFE‡ 6,2 1 2413351xxxx*****38,5B G 1/2 12 0 25 25 1,65 2,17 FKM# 6,4 2 2413406xxxx*****38,5B G 1/2 12 0 – 25 1,65 2,17 PTFE‡ 6,4 2 2413451xxxx*****38,5B G 1/2 12 0 40 40 1,25 1,69 FKM# 6,4 2 2413506xxxx*****38,5B G 1/2 12 0 – 40 1,25 1,69 PTFE‡ 6,4 2 2413551xxxx*****30,5B 1/2 NPT 12 0 12 12 1,25 1,69 FKM# 6,2 1 2413331xxxx*****

Portsize

Orifice(mm)

Operating pressure (bar)Min. Fluid max.

Gaseous Liquid

kv value m3/h#Way 1-2 Way 2-3

MaterialsSeat seal

Drawingno.

Solenoidgroup

Modelkg

Protection class EEx d IIC T4

Drawingno.

xxxx Insert solenoid code from tables below. ***** Insert voltage code from table below* Cv (US) Ÿ kv x 1,2# Sleeves and O-rings: FKM ‡ Sleeves: PTFE, O-rings: FKMThe valves can be used in combination with a connector plug, part no. 0655013 as 2/2 directional control valves, normally closed or normally open.




Accessories

M20 x 1,5* 0589241 (Ø 6,5 ... 9,5 mm) EEx e 0588819M20 x 1,5 0589242 (Ø 9,0 ... 13 mm) EEx d 05888511/2 NPT EEx d, EEx e 0588925

Cable glandsProtection class EEx e, EEx d (ATEX), Ms nickelplated brass




125

Herion 24100 SeriesDirection solenoid actuated poppet valves, stainless steel

8 and 12 mm orifice (ND)3/2, Universal, GË and Ë NPT







35,9 – 1497 – II2G EEx me IIC T5 2) -20 ... +40 M20x1,5 3) 3,6 5 2 1570

– 38,9 – 169 II2G EEx me II T5 2) -20 ... +40 M20x1,5 3) 3,6 5 6 1571




kg Solenoiddrawingno.#

Circuitdiagram no.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)


21,4 – 891 – II2G EEx d IIC T4 2) -40 ... +60 1/2 NPT 4) 3,3 3 2 1480II2D IP66 T90°C

– 22,8 – 99 II2G EEx d IIC T4 2) -40 ... +60 1/2 NPT 4) 3,3 3 6 1481II2D IP66 T90°C





Circuitdiagram no.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Solenoid actuators 30,5B

35,9 – 1497 – II2G EEx d IIC T4 2) -40 ... +60 1/2 NPT 4) 4,2 3 2 1680II2D IP66 T105°C

– 38,9 – 169 II2G EEx d IIC T4 2) -40 ... +60 1/2 NPT 4) 4,2 3 6 1681II2D IP66 T105°C





Circuitdiagram no.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Solenoid actuators 38,5B





Circuitdiagram no.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)



1) EC-Type-Examination-Certificate KEMA 03 ATEX 1016 X2) EC-Type-Examination-Certificate EXAM PTB 03 ATEX 2032 X

3) EC-Type-Examination-Certificate PTP ATEX 2032 X4) Cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table


1 982 107

1

1 2

Dimensions see page 157

CDrawing no.

Accessories

Plug part no: 0655013Internal thread G 1/2Material: stainless steel 1.4571/316T, with sealingedge


WWoorrkkiinngg ffrroomm 00 bbaarr uuppSSuuiittaabbllee ffoorr mmeeddiiuumm--hhiigghh vvaaccuuuummddoowwnn ttoo 11..3333 xx 1100--22 mmbbaarrEEaassiillyy iinntteerrcchhaannggeeaabbllee ssoolleennooiiddPPoorrttss 22 aanndd 44 ccaann bbee ccoonnttrroolllleedd bbyytthhrroottttllee cchheecckk vvaallvveessSSoolleennooiidd ssyysstteemm wwiitthh iinntteeggrraatteeddrreeccttiiffiieerr ffoorr aa..cc.. ssuuppppllyy ((4400 ttoo 6600 HHzz))TThheessee ssoolleennooiidd vvaallvveess aarree AATTEEXX aannddXXPP aapppprroovveedd

Technical dataMedium:Neutral or aggressive gases and liquidsOperating pressure:0 to 8 barFlow:Kv 0,48Flow direction:FixedMounting position:Optional, but preferably with solenoidverticalFluid temperature:-20 to +80°C (NBR)-10 to +120°C (FPM = Viton), water upto +95°CAmbient temperature:Depending on solenoid system-20 to +60°CConsult our Technical Service for use below +2°C

Switching cycles:100/min

MaterialsValve housing: brass, stainless steel1.4571/316T, hard-anodised aluminium(NAMUR Version)Seals: NBR (Perbunan), FPM (Viton)Internal parts: brass, stainless steel1.4522, 1.4571/316T

AlternativemodelsNAMUR flange interfaceAdd-on manual overrides for testing and commissioningMany mounting options


xxxx Insert solenoid code from table below ***** Insert voltage code from table below

# Manual override with detent‡ Manual override without detent

Herion 25003 SeriesDirect solenoid actuated poppet valves5 mm orifice (ND)

5/2, NC, GÊ, Ê-18 NPT, NAMUR Interface

G1/4 NAMUR Aluminium NBR 0,65 2 2500335xxxx*****G1/4 Brass NBR 1,15 1 2500300xxxx*****G1/4 Brass NBR 1,15 1 2500311xxxx*****G1/4 Brass NBR 1,15 1 2500316xxxx*****G1/4 Stainless steel 1.4571/316T FPM 1,35 1 2500302xxxx*****1/4 NPT Brass NBR 1,15 1 2500306xxxx*****1/4 NPT Stainless steel 1.4571/316T FPM 1,35 1 2500308xxxx*****

#‡

Port size MaterialsBody Seat seal

Modelkg Drawingno.

Options selector 25003XX ˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙




Add-on manual overridesPush button Turn & lockPart no. 0602767 Part no. 0602768

Please note: add-on manual override for NAMUR valvesprovided only for commissioning and tests



EEx e 0588819 (for solenoid 42xx /46xx M20 x 1,5) 0570275 0612790 Single connection plate 0540593EEx e 0588851 (for solenoid 46xx M20 x 1,5) 0612791 NAMUR-rip use in combinationEEx d, EEx e 0588925 (for solenoid 46xx 1/2-14 NPT) with 0612790 (Alu)


Flange plate Yoke

127

Solenoid actuators





8,9 – 369 II2G EEx me II T4/T5 2) -40 ... +65/55 M20x1,5 6) 0,6 13 4 4270 8)










IP66 T130°C13,6 – 566 – – XP NEMA 4) -20 ... +60 4 x Flying leads 0,4 15 1 3826

4, 4X, 6, 6P, 7, 9– 15,7 – 68 – XP NEMA 4) -20 ... +60 4 x Flying leads 0,4 15 5 3827

4, 4X, 6, 6P, 7, 9


5 mm orifice (ND)5/2, NC, GÊ, Ê-18 NPT, NAMUR Interface


Electrical connection kg Solenoiddrawingno.#

Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

2) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type Examination Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II,III5) Required connector for d.c. type 0570275.

6) Cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection(e.g. cubicle installation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.

Standard voltages 24 V d.c., 230 V a.c. Other voltages on request. Design acc. to VDE 0580, EN 50014/50028. 100% duty cycle. # For solenoid dimensional drawings andcircuit diagrams, see page 143

4

3

2

1

1 2

Manual override without detent

Manual override with detent

For port size see previous page

Add-on manual override see previous page

Filter cartridge(for threads G 1/4 and 1/4 NPT)Part no: 0681173Thread pitch diametermax. 11,85 mm

NAMUR hole pattern

5

4

3

2 Port 2 (A)


M5 (10 deep)

Port 3 (R)

Protectioncategory



Herion 25000 SeriesDirect solenoid actuated poppet valves8 to 12 mm orifice (ND)4/2, NO, GÊ to GË

WWoorrkkiinngg ffrroomm 00 bbaarr uuppSSuuiittaabbllee ffoorr vvaaccuuuumm rraannggee ddoowwnn11..3333··1100--22 mmbbaarr··ll//ss

Technical dataMedium:For neutral gaseous and liquid fluidsOperating pressure:25 bar max.Flow direction:FixedMounting position:Optional, preferably verticalFluid temperature:Depending on solenoid system-25 to +80 °C (brass)Ambient temperature:Depending on solenoid system-25 to +80 °C (brass)With minus temperatures, use conditioned dry air. Ifinstalled in the open protect all connections against thepenetration of moistureConsult our Technical Service for use below +2°C

Electrical connection:M20x1,5

MaterialsHousing: brassSeat seal: NBR (Perbunan)Inner part: brass, steel

AlternativemodelsManual override with and withoutdetentInductive or electromechanical limitswitches

30,5 A G 1/4 8 0 ... 10 Brass NBR 0,5 2,4 1 2500150xxxx*****30,5 A G 1/2 12 0 ... 10 Brass NBR 0,8 3,1 2 2502250xxxx*****38,5 A G 1/2 12 0 ... 25 Brass NBR 0,9 4,0 3 2502550xxxx*****

Portsize

Orifice(mm)


kv valuem3/h*

MaterialsHousing Seat seal

Drawingno.

ModelkgSolenoidgroup

Accessories

M20 x 1,5* 0589241 (Ø 6,5 ... 9,5 mm) EEx e 0588819M20 x 1,5 0589242 (Ø 9,0 ... 13 mm)

Cable glandsProtection class EEx e, (ATEX),Ms nickel plated brass


xxxx Insert solenoid codes from table below. ***** Insert voltage codes from table below* Cv (US) Ÿ kv x 1,2






129


8 to 12 mm orifice (ND)4/2, NO, GÊ to GË







35,9 – 1497 – II2G EEx me IIC T5 2) -20 ... +40 M20x1,5 3) 3,6 5 2 1570

– 38,9 – 169 II2G EEx me II T5 2) -20 ... +40 M20x1,5 3) 3,6 5 6 1571





Circuitdiagram no.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)






Circuitdiagram no.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)


AA CC DD EE FF GG JJ KK LL MM NN ØØ PP RR SS TT1 62 124 63 35 49 77 59 20 40 33 46 7 17 41 302 83 145 81 41 52 92 59 22 44 34 66 7 20 48 373 83 149 81 41 52 92 62 22 44 34 66 7 20 48 37

2

1 For solenoid dimensions see page 157

For port size, see previous page

Drawing no.


1) EC-Type-Examination-Certificate KEMA 03 ATEX 1016 X2) EC-Type-Examination-Certificate EXAM PTB 03 ATEX 2032 X

3) EC-Type-Examination-Certificate PTP ATEX 2032 X4) Cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table


1 2 3



Herion 97100 SeriesIndirect solenoid actuated spool valvesFor single and double acting actuators with NAMUR interface6 mm orifice (ND)3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT

33//22 oorr 55//22 wwaayy ffuunnccttiioonn vviiaa aaddaapptteerrppllaatteessEExxhhaauusstt aaiirr rreecciirrccuullaattiioonnCCrroossssoovveerr--ffrreeee sswwiittcchhiinngg,, sswwiittcchh--oovveerrffuunnccttiioonn gguuaarraanntteeeedd eevveenn wwiitthh ssmmaallllccrroossss sseeccttiioonn aaiirr ssuuppppllyyRReesstt ppoossiittiioonn iinn tthhee eevveenntt ooff ppoowweerrffaaiilluurree ((mmoonnoossttaabbllee ddeessiiggnn))MMaannuuaall oovveerrrriiddee wwiitthh ddeetteennttCCoommppaacctt ddeessiiggnnSSiimmppllee ddeessiiggnn ooff ssoofftt sseeaall ssppooooll ssyysstteemmEEaassiillyy iinntteerrcchhaannggeeaabbllee ssoolleennooiiddSSoolleennooiiddss aarree AATTEEXX aapppprroovveedd

Technical dataMedium:Compressed air, filtered, lubricated andnon-lubricated Operating pressure:2 to 8 bar Flow direction:Fixed Mounting position:Optional Ambient temperature:Valve: -25 to +50 °CSolenoid: See solenoid tableWith minus temperatures, use conditioned dry air. Ifinstalled in the open protect all connections against thepenetration of moistureConsult our Technical Service for use below +2°C

Electrical connection:Acc. to DIN 175301-803 form A

MaterialsHousing: aluminium anodizedPilot flange: plastic (PTB)Seal: NBR (Perbunan)

G 1/4 G 1/8 Flange NC Solenoid/Spring 0,75 0,25 1 9710000xxxx*****G 1/4 G 1/8 Flange NC Solenoid/Solenoid 0,75 0,35 2 9711000xxxx*****G 1/4 G 1/8 Flange APB Solenoid/Solenoid 0,50 0,40 3 9712000xxxx*****1/4 NPT 1/8 NPT Flange NC Solenoid/Spring 0,75 0,25 1 9710010xxxx*****1/4 NPT 1/8 NPT Flange NC Solenoid/Solenoid 0,75 0,35 2 9711010xxxx*****1/4 NPT 1/8 NPT Flange APB Solenoid/Solenoid 0,50 0,40 3 9712010xxxx*****

3/2, 5/2 & 5/3 valves

3/2, 5/2 & 5/3 valves for minimal electrical power, including EEx i

Port size1 3 (5) 2, 4

kg Drawing no. ModelActuationFunction

G 1/4 G 1/8 Flange NC Solenoid/Spring 0,75 0,25 1 9710002xxxx*****G 1/4 G 1/8 Flange NC Solenoid/Solenoid 0,75 0,35 2 9711002xxxx*****G 1/4 G 1/8 Flange APB Solenoid/Solenoid 0,50 0,40 3 9712002xxxx*****1/4 NPT 1/8 NPT Flange NC Solenoid/Spring 0,75 0,25 1 9710012xxxx*****1/4 NPT 1/8 NPT Flange NC Solenoid/Solenoid 0,75 0,35 2 9711012xxxx*****1/4 NPT 1/8 NPT Flange APB Solenoid/Solenoid 0,50 0,40 3 9712012xxxx*****

Port size1 3 (5) 2, 4

kg Drawing no. ModelActuation


APB = All Ports BlockedExterior free of non-ferrous metals

kv valuem3/h*

kv valuem3/h*





Accessories

0014500 (G1/8)* 0570275 Form A 0612790 NAMUR single connection plate 05405930663303 with rectifier 0612791 NAMUR-rip use in combination with 0612790 (Alu)0680003 Form B

Connectors Flange plate YokeSilencer

* For indoor use

Function


131

Herion 97100 SeriesIndirect solenoid actuated spool valves

For single and double acting actuators with NAMUR interface66 mmmm oorriiffiiccee ((NNDD))

3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPTSolenoid actuators – 3/2, 5/2 & 5/3 valves

1,6 3,5 30 – – IP 65 (with connector) -40 ... +50 DIN EN 175301-803 0,090 33 1 3036Form A 6)

2 – – – II3G EEx nA II T5 -15 ... +50 DIN EN 175301-803 0,300 33 1 3046II3D IP65 T 95°C Form A

with connector– 4,0 – – II3G EEx nA II T5 -15 ... +50 DIN EN 175301-803 0,300 33 8 3047

II3D IP65 T 95°C Form Awith connector

2,7 – 115 – II2G EEx m II T5 -20 ... +50 3 m cable 0,300 34 1 3062 3)

– 2,1 – 9 II2G EEx m II T5 -20 ... +50 3 m cable 0,300 34 8 3063 3)

2,7 – 115 – – IP 66 Connection M12x1 -10 ... +50 DIN EN 60947-5-2 0,110 35 8 3071

ModelProtection classProtectioncategory



Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

Electrical connection

# For solenoid dimensional drawingsand circuit diagrams, see page 157

1,7 – – – – IP 65 (with connector) -40 ... +50 DIN EN 175301-803 0,054 32 1 3050Form B 6)

0,7 0,7 2) – – – IP 65 (with connector) 2) -40 ... +50 DIN EN 175301-803 0,090 33 1 3034Form A

2 – – – II3G EEx nA II T5 -15 ... +50 DIN EN 175301-803 0,300 33 1 3046II3D IP65 T 95°C Form A with connector

2,7 – 115 II2G EEx m II T5 -20 ... +50 3 m cable 0,300 34 1 3062 3)

– 2,1 9 II2G EEx m II T5 -20 ... +50 3 m cable 0,300 34 8 3063 3)



2) Valves can be operated with d.c. only. For 230 V a.c. application please use 206 V d.c. coil together with rectifier plug 06633033) Certificate of Conformity PTB No. PTB 03 ATEX 20156) Connector not supplied; required connector for d.c.: part no. 0680003, see ‘Accessories’ table.


Solenoid actuators – 3/2, 5/2 & 5/3 valves for minimal electrical power, including EEx iModelVoltage Protection classProtection

categoryTemperaturesAmbient/fluid°C


Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Voltage230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)


4) Certificate of Conformity PTB 03 ATEX 2134 PTP 03 IEC 2166, CSA - Certificate No. LR51090-4, FM approved. Required connector acc. to DIN EN 17031-801 form A or ISO4400. Installation acc. to requirements of FM and CSA.

Cable gland supplied. When selecting an intrinsically safe power supply, thepermissible maximum values according to the Certificate of Conformity should betaken in account. The low effective inductivity and capacity can be ignored.

275 37 330 13,7 -40 ... +50 +50 0,83 35 13 3039 4)

Modelkg Drawingno.*

Circuitdiagram no.*

Solenoid actuators for intrinsically safe circuits, protection class EEx ia IIC T6/T4Nominal resistancecoil RN (∆)

Resistancecoil RW 50

Required voltage atterminal (RW 60)

Min. requiredswitching current (mA)

Ambienttemperature °C

Fluidtemperature °C


132


Herion 97100 SeriesIndirect solenoid actuated spool valvesFor single and double acting actuators with NAMUR interface66 mmmm oorriiffiiccee ((NNDD))5/2, 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT

1 2

3 NAMUR hole pattern

5

4

3

2 Port 2 (A)


M5 (10 deep)

Port 3 (R)

Conversion instructions for 5/2 to 3/2 way function5/2 way function (original mode of supply) 3/2 way function

3/2 resp.5/2 way function can be achieved just by swapping enclosed adapter plates. Make suremarker and arrow do match as shown on above drawing.Original mode of supply: 5/2 way function

7

6 Arrow

Marker

Valve island configurator – easy to select &configure from millions of possible options

¬ Save time with Norgren's unique easy-to-usevalve island configurator, available either online oron CD

¬ Viewable/downloadable 2D and 3D CAD drawingsin 14 file formats

¬ Downloadable multi-language technical anddimensional information

¬ List price automatically calculated for completevalve islands

¬ Easy to configure a unit that exactly meets yourneeds by selecting:

• Valve series

• Number of stations

• Valve functions

• Inlet, outlet & exhaust connection sizes

• Electrical control option

• Manual override type

• Accessories



Herion 97100 In-line SeriesIndirect solenoid actuated soft seal spool valvesFor single and double acting actuators66 mmmm oorriiffiiccee ((NNDD))3/2, 5/2 & 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT

CCrroossssoovveerr--ffrreeee sswwiittcchhiinngg,, sswwiittcchh--oovveerrffuunnccttiioonn gguuaarraanntteeeedd eevveenn wwiitthh ssmmaallllccrroossss sseeccttiioonn aaiirr ssuuppppllyyRReesstt ppoossiittiioonn iinn tthhee eevveenntt ooff ppoowweerrffaaiilluurree pprroovviiddeedd ((mmoonnoossttaabbllee ddeessiiggnn))MMaannuuaall oovveerrrriiddee wwiitthh ddeetteennttCCoommppaacctt ddeessiiggnnSSiimmppllee ddeessiiggnn ooff ssoofftt sseeaall ssppooooll ssyysstteemmEEaassiillyy iinntteerrcchhaannggeeaabbllee ssoolleennooiiddTThheessee ssoolleennooiidd vvaallvveess aarree AATTEEXXaapppprroovveedd

Technical dataMedium:Filtered, non-lubricated and drycompressed airOperating pressure:2 to 8 barFlow direction:FixedMounting position:OptionalAmbient temperature:Valve: -25 to +65 °CSolenoid: See solenoid tableWith minus temperatures, use conditioned dry air. Ifinstalled in the open protect all connections against thepenetration of moistureConsult our Technical Service for use below +2°C

Electrical connection:Connector interface to DIN EN 175301-803, form A and B or cable

MaterialsHousing: aluminium anodizedPilot flange: plastic (PBT)Seals: NBR (Perbunan)

G 1/4 3/2 NC Solenoid/Spring 0,75 0,25 1 9713032xxxx*****G 1/4 5/2 NC Solenoid/Spring 0,75 0,25 2 9710032xxxx*****G 1/4 5/2 NC Solenoid/Solenoid 0,75 0,35 3 9711032xxxx*****G 1/4 5/3 APB Solenoid/Solenoid 0,50 0,40 4 9712032xxxx*****1/4 NPT 3/2 NC Solenoid/Spring 0,75 0,25 1 9713042xxxx*****1/4 NPT 5/2 NC Solenoid/Spring 0,75 0,25 2 9710042xxxx*****1/4 NPT 5/2 NC Solenoid/Solenoid 0,75 0,35 3 9711042xxxx*****1/4 NPT 5/3 APB Solenoid/Solenoid 0,50 0,40 4 9712042xxxx*****

Port size kg Drawing no. Modelkv value(m3/h)*

Function Actuation

xxxx Insert solenoid codes from table below. ***** Insert voltage codes from table below* Cv (US) Ÿ kv x 1,2

APB = All Ports BlockedExterior free of non-ferrous metals





Accessories

* For indoor use

0014600 (G1/4)* 0570275 Form A0663303 (with rectifier)0680003 Form B

Silencer Connectors

135

Solenoid actuators

Herion 97100 In-line SeriesIndirect solenoid actuated soft seal spool valves

For single and double acting actuators66 mmmm oorriiffiiccee ((NNDD))

3/2, 5/2 & 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT

1,7 – – – – IP 65 (with connector) -40 ... +50 DIN EN 175301-803 0,054 32 1 3050Form B 6)

0,7 0,7 2) – – – IP 65 (with connector) 2) -40 ... +50 DIN EN 175301-803 0,090 33 1 3034Form A

2 – – – II3G EEx nA II T5 -15 ... +50 DIN EN 175301-803 0,300 33 1 3046II3D IP65 T 95°C Form A

2,7 – 115 II2G EEx m II T5 -20 ... +50 3 m cable 0,300 34 1 3062 3)

– 2,1 9 II2G EEx m II T5 -20 ... +50 3 m cable 0,300 34 8 3063 3)



2) Valves can be operated with d.c. only. For 230 V a.c. application please use 206 V d.c. coil together with rectifier plug 06633033) Certificate of Conformity PTB No. PTB 03 ATEX 20156) Connector not supplied; required connector for d.c.: part no. 0680003, see ‘Accessories’ table.





Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)


4) Certificate of Conformity PTB 03 ATEX 2134 PTP 03 IEC 2166, CSA - Certificate No. LR 51090-4, FM approved. Required connector acc. to DIN EN 17031-801 form A or ISO4400. Installation acc. to requirements of FM and CSA.Cable gland supplied. When selecting an intrinsically safe power supply, the permissible maximum values according to the Certificate of Conformity should be taken in account.The low effective inductivity and capacity can be ignored.

275 37 330 13,7 -40 ... +50 +50 0,83 35 13 3039 4)

Modelkg Solenoiddrawingno.#

Circuitdiagram no.#

Solenoid actuators for intrinsically safe circuits, protection class EEx ia IIC T6Nominal resistancecoil RN (∆)

Resistancecoil RW 50



Ambienttemperature °C

Fluidtemperature °C


136

Pressure shut-off part 0100569 0000 000 00Blanking plate complete 0100563 0000 000 00

***


Herion 97100 In-line SeriesIndirect solenoid actuated soft seal spool valvesFor single and double acting actuators66 mmmm oorriiffiiccee ((NNDD))3/2, 5/2 & 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT

Manifold plate 2 stations + 3 stations

Manifold system

2 2221102 0000 000 00 0,283 2221103 0000 000 00 0,454 2221104 0000 000 00 0,726 2221106 0000 000 00 1,028 2221108 0000 000 00 1,3210 2221110 0000 000 00 1,6212 2221112 0000 000 00 1,9214 2221114 0000 000 00 2,2216 2221116 0000 000 00 2,5218 2221118 0000 000 00 2,8220 2221120 0000 000 00 3,12

Manifold plate 4 stations to 20 stations

A B C D E F G H J K L M N O P R S T U

Manifold plate Accessories

* Necessary when using 2 different pressures** For blocking unused valve stationSeals and mounting screws supplied.

Note: Only for 22 mm solenoid systems

Valve ports Model (V61) kg Description Model

Model2 stations 52 104 26 9 8 13 20 33 10 35,5 52 G 1/8 G 3/8 40 24 26 – 26 for M53 stations 52 104 26 9 8 13 20 33 10 35,5 78 G 1/8 G 3/8 40 24 52 – 26 for M54-20 stations 52 104 26 9 8 13 20 33 10 35,5 (x·26)+23 G 1/8 G 3/8 40 24 6,5 (x·26)+10 26 for M5

137


For single and double acting actuators66 mmmm oorriiffiiccee ((NNDD))

3/2, 5/2 & 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT

2

1 Solenoid rotates 4 x 90°

Manual override

1 2

3 4


Brass body

Technical dataMedium:Filtered, non-lubricated and driedcompressed air, instrument air, nitrogen orother non-flammable neutral, dry fluidsOperating pressure:2,5 to 8 bar with internal air supply Flow direction:Fixed Mounting position:Optional Ambient temperature:Valve: -40°C to +65°CSolenoid: see solenoid tableFor temperatures below 0°C use conditioned dry air. If installedoutdoors protect all connections against the penetration ofmoisture Consult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsHousing: aluminium 3.0615 With surface treatment for roughenvironmental conditionsCondensate test with alternatingtemperatures in sulphic environment,Salt spray test with different sodiumchloride solutions, tested in ammoniaenvironmentSeals: NBR (Special perbunan)

33//22 oorr 55//22 wwaayy ffuunnccttiioonn vviiaa aaddaapptteerr ppllaatteessCCrroossssoovveerr--ffrreeee sswwiittcchhiinngg,, sswwiittcchh--oovveerrffuunnccttiioonn gguuaarraanntteeeedd eevveenn wwiitthh ssmmaallll ccrroosssssseeccttiioonnRReesstt ppoossiittiioonn iinn tthhee eevveenntt ooff ppoowweerr ffaaiilluurreepprroovviiddeedd bbyy mmeecchhaanniiccaall rreettuurrnn sspprriinngg((mmoonnoossttaabbllee ddeessiiggnn))AAdddd--oonn mmaannuuaall oovveerrrriiddeeSSuuiittaabbllee ffoorr oouuttddoooorr iinnssttaallllaattiioonn iiff eeqquuiippppeeddwwiitthh ccoorrrreessppoonnddiinngg ssoolleennooiiddMMiinniimmaall eelleeccttrriiccaall ppoowweerr ccoonnssuummppttiioonn ––tthheerreeffoorree mmaannyy ssaaffeettyy rraattiinnggss ppoossssiibbllee,, ee..gg..EEEExx iiSSoolleennooiiddss wwiitthh AATTEEXX aanndd FFMM,, CCSSAA,, XXPPaapppprroovvaall

G1/4 Flange 5/2 Solenoid/Spring 1,30 0,45 2 9710505xxxx*****G1/4 Flange 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 0,65 3 9711505xxxx*****G1/4 Flange 5/3 NC Solenoid/Solenoid 0,95 0,70 4 9712505xxxx*****1/4 NPT Flange 5/2 Solenoid/Spring 1,30 0,45 2 9710515xxxx*****1/4 NPT Flange 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 0,65 3 9711515xxxx*****1/4 NPT Flange 5/3 NC Solenoid/Solenoid 0,95 0,70 4 9712515xxxx*****

Port size1, 3 (5) 2,4

kg Drawingno.

Modelkkvv vvaalluuee((mm33//hh))*

Function Actuation

G1/4 Flange 3/2 Solenoid/Spring 1,30 0,43 1 9710525xxxx*****

Port size3 1, 2, 3

kg Drawingno.

ModelFunction Actuation


* Cv (US) Ÿ kv x 1,2 APB = All Ports Blocked


Aluminium anodized body


Port size1, 3 (5) 2,4

kg Drawingno.


Flange Flange 3/2 Solenoid/Spring 1,30 0,90 1 9710625xxxx*****

Port size3 1, 2, 3

kg Drawingno.



Port size1, 3 (5) 2,4

kg Drawingno.


Flange Flange 3/2 Solenoid/Spring 1,30 0,90 1 9710725xxxx*****

Port size3 1, 2, 3

kg Drawingno.


Stainless steel body

3/2 directional valves with NAMUR interface DIN 3845/Nov. 98: Port size P and auxiliary supply in flange surface







kkvv vvaalluuee((mm33//hh))*






139


For single and double acting actuators with NAMUR interface6 mm orifice (ND)

3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT

ModelVoltage Protection class Temperature rangeAmbient/fluid °C


Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)

Solenoid actuatorsElectrical connection

1,9 2,1 78 – – IP00 w/o connector 5) -25 ... +60 DIN EN 175 301-803 0,3 10 1 0763 7)

IP65 with connector 5) Form A

3,6 – 301 – II2G EEx m II T4 1) -20 ... +70 3 m cable 0,4 12 4 0298 8)

II2D IP66 T110°C

– 4,6 – 18 II2G EEx m II T4 1) -20 ... +70 3 m cable 0,4 12 7 0299 8)

II2D IP66 T110°C

0,8 – 33 – II2G EEx me II T5/T6 2) -40 ... +80 (T5) M20 X 1,5 6) 0,85 13 4 4200 8)

II2D IP66 T130°C -40 ... +70 (T6)– 1,3 – 26 II2G EEx me II T4/T6 2) -40 ... +80 (T4) M20 X 1,5 6) 0,85 13 7 4201 8)

II2D IP66 T130°C -40 ... +55 (T6)0,8 – 33 – II2G EEx me II T5/T6 3) -40 ... +80 (T5) 1/2 NPT 6) 0,85 14 4 4600 8)

II2D EEx md II T5/T6 3) -40 ... +70 (T6)0,8 – 33 – IP66 T130°C M20 X 1,5 6) 4602 8)

– 1,3 – 26 II2G EEx me II T5/T6 3) -40 ... +80 (T5) 1/2 NPT 6) 0,85 14 7 4601 8)

II2D EEx md II T5/T6 3) -40 ... +70 (T6)– 1,3 – 26 IP66 T130°C M20 X 1,5 6) 4603 8)

1,4 – 59 – – XP (NEMA) 4) -20 ... +60 Flying leads 450 mm 0,4 15 1 3720 4, 4X, 6, 6P, 7, 9 3


1) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate KEMA 02 ATEX 1347X2) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II, III5) Required connector for d.c.: type 0570275. Valves can be operated with d.c. only. For 230 V a.c. applicationplease use 200 V d.c. coil together with rectifier plug 0663305. Connector not supplied.

6) Cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection (e.g. cubicle installation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.

Cable gland supplied.When selecting an intrinsically safe power supply, the permissible maximum values according to the Certificate of Conformity should be taken in account. The low effectiveinductivity and capacity can be ignored.

When selecting an intrinsically safe power supply, the permissible maximum values according to the FM approval should be taken into account. The loweffective inductivity and capacity can be ignored.* RW 65 is the solenoid coil resistance at +65 °C , including internal heat generation, with max. permissble power.

200 33 240 8 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2050391 24 470 11 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2051736 17 880 15 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 20521220 13 1460 19 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2053


Circuitdiagram no.#

Solenoid actuators for intrinsically-safe circuits, protection class EEx ia IICT5/T6, cat.II G, II 2 D, IP66, T90°C,EC type examin. certificate KEMA 03 ATEX 1051X

Nominal resistancecoil RN

(∆)

Resistancecoil RW 60(∆)*


Min. requiredswitching current(mA)

Temperature rangeAmbient/fluid °CT5 T6

124 43 150 6,4 -40 ... +65 0,83 31 10 2040159 38 193 7,3 -40 ... +65 0,83 31 10 2041198 34 240 8,2 -40 ... +65 0,83 31 10 2042248 30 301 9,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2043306 27 371 10,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2044378 25 458 11,5 -40 ... +65 0,83 31 10 2045467 23 566 13,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2046566 21 686 14,4 -40 ... +65 0,83 31 10 2047692 19 839 15,9 -40 ... +65 0,83 31 10 2048


Circuitdiagram no.#

Solenoid actuators with FM approvalIntrinsically safe: IS/I, II, III/1/ABCDEFG/T6 Ta = 65 °C; I/0 AEx ia IIC/T6 Ta = 65 °C - 0588672/B; EntityNonincendive: NI/I/2/ABCD/T6 Ta = 65 °C; S/II,III/2/FG/T6 Ta = 65 °C; NEMA Type 4


(∆)




Temperature rangeAmbient/fluid °C




Protectioncategory

140



G 1/4 Flange 5/2 Solenoid/Spring 1,30 0,45 6 9710509xxxx005001/4 NPT Flange 5/2 Solenoid/Spring 1,30 0,45 6 9710519xxxx00500G 1/4 Flange 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 0,65 7 9711509xxxx005001/4 NPT Flange 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 0,65 7 9711519xxxx00500G 1/4 Flange 5/3 NC Solenoid/Solenoid 0,95 0,7 8 9712509xxxx005001/4 NPT Flange 5/3 NC Solenoid/Solenoid 0,95 0,7 8 9712519xxxx00500

Port size1, 3 (5) 2,4

kg Drawing no. Modelkv value(m3/h)*

Function Actuation

3/2-, 5/2- and 5/3-directional control valves with pilot 50 mW / 5 mW in protection class EEx ia II CT4/6Aluminium anodized body

G 1/4 Flange 3/2 Solenoid/Spring 1,30 0,43 5 9710529xxxx00500

Port size3 1, 2, 3

kg Drawing no. ModelFunction Actuation


xxxx Insert solenoid code from tables below.Electrical connection M16 x 1,5

5 mW ∫ 5 V ∫ 1 mA √ 0,1 mA 5100 ∆ 28 V 120 mA 0,75 W EEx ia IIC T4 -40 ... +80 10 208025,2 V 155 mA 0,75 W EEx ia IIC T6 -40 ... +4522 V 224 mA 0,75 W

50 mW ∫ 10 V ∫ 2,7 mA √ 1,3 mA 3700 ∆ 28 V 120 mA 0,75 W EEx ia IIC T4 -40 ... +80 10 208125,2 V 155 mA 0,75 W EEx ia IIC T6 -40 ... +4522 V 224 mA 0,75 W

Pilot system in protection class EEx ia IIC T4/T6

Ian Iab Ui Ii Pi

Max. values EEx i Ambienttemperature°C

Type ofprotection*

PowerPN

Voltage atterminal UN

Rated current Resistancecoil RN

* Category II2G, EC-Examination certificate no. PTB 00 ATEX 2050FM approval; intrinsically safe: IS/I/1/ABCD; I/0,1/Aex ia IIC; T6: Ta = 45 °C, T6: Ta = 80 °C - 0588891; EntityAir consumption ~ 50 l/h

ModelCircuitdiagram no.


0014600 (G1/4)* EEx e 0588819 0553886 (without detent)** 0611746 (G1/4)# 0570275 0612790 NAMUR 0540593(for solenoid 42xx /46xx M20 x 1,5) Single connection plateEEx d 0588851 0553887 (with detent)** 0612791 NAMUR-rip use in(for solenoid 46xx M20 x 1,5) combination with 0612790 (Alu)EEx d, EEx e 0588925 (for solenoid 46xx 1/2-14 NPT)

ConnectorsFlow regulator foroutdoor use with non-return diaphragm

Protection class EEx e, EEx d (ATEX),Ms nickel plated brass

* For indoor use** Use only with the valves on page 138

# Throttle exhaust port should be protected from penetration of liquids, dirt etc.

Flange plate YokeManual override

kv value(m3/h)*


141


For single and double acting actuators with NAMUR interface6 mm orifice (ND)

3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT

6

5

4

3

2

1 Solenoid dimensions see page 143

External control pressure connection G1/8

Working port G1/4, 1/4 NPT

Electrical connection version 005

Pilot valve 180˚ turnable

Namur connection plate 3/2 or 5/2 way functionvia 2 plates

1 2 3

4 5

142




6

5

4

3

2



Working port G1/4, 1/4 NPT


Pilot valve rotates 180˚

Namur connection plate 3/2 or 5/2 way function via 2 plates

6

8

7

6

5

4

3

2

1

NAMUR hole pattern


Port 2 (A)


M5 (10 deep)

Port 3 (R)



3/2- way function can be achieved by swapping enclosed adaptor plates. Make sure markerand arrow match as shown on above drawing.Original mode of supply: 5/2 way function

7

6 Arrow

Marker

143

Solenoid dimensional drawings

8 9 10

11 12 13

14 15 31

4

3

2


Ø 13 (with spacer tube)

M20 x 1,5 or 1/2 - 14 NPT

Standard wire AWG 18 (460 mm long)

Circuit diagrams

5 6 7 101 2 4



Technical dataMedium:Filtered, non-lubricated and driedcompressed air, instrument air, nitrogenand or other non-flammable neutral, dryfluidsOperating pressure:2,5 to 8 bar with internal air supply0 to 8 bar with external air supplyMounting position:Optional; impulse valves preferablyhorizontallyAmbient temperature:Valve: -40°C to +65°CSolenoid: see solenoid tableFor temperatures below 0°C use conditioned dry air. If installedoutdoors protect all connections against the penetration ofmoisture Consult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsBody: aluminium 3.0615With surface treatment for roughenvironmental conditions Condensate test with alternatingtemperatures in sulphuric environment, Salt spray test with different sodiumchloride solutions, tested in ammoniaenvironmentSeals: NBR (Special perbunan)

CCrroossssoovveerr--ffrreeee sswwiittcchhiinngg,, sswwiittcchh--oovveerrffuunnccttiioonn gguuaarraanntteeeedd eevveenn wwiitthh ssmmaallll ccrroosssssseeccttiioonnRReesstt ppoossiittiioonn iinn tthhee eevveenntt ooff ppoowweerr ffaaiilluurreepprroovviiddeedd bbyy mmeecchhaanniiccaall rreettuurrnn sspprriinngg((mmoonnoossttaabbllee)) ddeessiiggnnAAdddd--oonn mmaannuuaall oovveerrrriiddeeSSuuiittaabbllee ffoorr oouuttddoooorr iinnssttaallllaattiioonn iiff eeqquuiippppeeddwwiitthh ccoorrrreessppoonnddiinngg ssoolleennooiiddMMiinniimmaall eelleeccttrriiccaall ppoowweerr ccoonnssuummppttiioonn ––tthheerreeffoorree mmaannyy pprrootteeccttiioonn ccllaasssseess ppoossssiibbllee,,ee..gg.. EEEExx iiSSoolleennooiiddss aarree AATTEEXX aanndd FFMM,, CCSSAA,, XXPPaapppprroovveedd

G 1/4 3/2 Solenoid/Spring 1,30 0,5 1 9713535xxxx*****G 1/2 3/2 Solenoid/Spring 2,60 0,5 2 9713555xxxx*****G 1/4 5/2 Solenoid/Spring 1,30 0,7 3 9710535xxxx*****G 1/2 5/2 Solenoid/Spring 2,60 0,7 4 9710555xxxx*****G 1/4 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 0,7 5 9711535xxxx*****G 1/4 5/3 Solenoid/Solenoid mid position APB 0,95 0,7 6 9712535xxxx*****1/4 NPT 3/2 Solenoid/Spring 1,30 0,5 1 9713545xxxx*****1/2 NPT 3/2 Solenoid/Spring 2,60 0,5 2 9713565xxxx*****1/4 NPT 5/2 Solenoid/Spring 1,30 0,7 3 9710545xxxx*****1/2 NPT 5/2 Solenoid/Spring 2,60 0,7 4 9710565xxxx*****1/4 NPT 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 0,7 5 9711545xxxx*****1/4 NPT 5/3 Solenoid/Solenoid mid position APB 0,95 0,7 6 9712545xxxx*****

Port size kg Drawing no. Modelkv value (m3/h)*Function Actuation

Port size kg Drawing no. Modelkv value (m3/h)*Function ActuationG 1/4 3/2 Solenoid/Spring 1,30 1,0 1 9713635xxxx*****G 1/2 3/2 Solenoid/Spring 2,60 1,0 2 9713655xxxx*****G 1/4 5/2 Solenoid/Spring 1,30 1,7 3 9710635xxxx*****G 1/2 5/2 Solenoid/Spring 2,60 1,7 4 9710655xxxx*****G 1/4 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 1,7 5 9711635xxxx*****1/4 NPT 3/2 Solenoid/Spring 1,30 1,0 1 9713645xxxx*****1/2 NPT 3/2 Solenoid/Spring 2,60 1,0 2 9713665xxxx*****1/4 NPT 5/2 Solenoid/Spring 1,30 1,7 3 9710645xxxx*****1/2 NPT 5/2 Solenoid/Spring 2,60 1,7 4 9710665xxxx*****1/4 NPT 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 1,7 5 9711645xxxx*****

G 1/4 3/2 Solenoid/Spring 1,30 1,1 1 9713735xxxx*****G 1/2 3/2 Solenoid/Spring 2,60 1,1 2 9713755xxxx*****G 1/4 5/2 Solenoid/Spring 1,30 1,8 3 9710735xxxx*****G 1/2 5/2 Solenoid/Spring 2,60 1,8 4 9710755xxxx*****G 1/4 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 1,8 5 9711735xxxx*****1/4 NPT 3/2 Solenoid/Spring 1,30 1,1 1 9713745xxxx*****1/2 NPT 3/2 Solenoid/Spring 2,60 1,1 2 9713765xxxx*****1/4 NPT 5/2 Solenoid/Spring 1,30 1,8 3 9710745xxxx*****1/2 NPT 5/2 Solenoid/Spring 2,60 1,8 4 9710765xxxx*****1/4 NPT 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 1,8 5 9711745xxxx*****

xxxx Insert solenoid codes from table below. ***** Insert voltage codes from table below* Cv (US) Ÿ kv x 1,2 APB = All Ports Blocked

Herion 97105 In-line SeriesIndirect solenoid actuated soft seal spool valvesFor single and double acting actuators6 mm orifice (ND)3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT, GË, Ë NPT


Brass body

Stainless steel bodyPort size kg Drawing no. Modelkv value (m3/h)*Function Actuation





145


For single and double acting actuators6 mm orifice (ND)

3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, GÊ, Ê NPT, GË, Ë NPT

Cable gland supplied.When selecting an intrinsically safe power supply, the permissible maximum values according to the Certificate of Conformity should be taken in account. Thelow effective inductivity and capacity can be ignored.

When selecting an intrinsically safe power supply, the permissible maximum values according to the FM approval should be taken into account.The low effective inductivity and capacity can be ignored.

* RW 65 is the solenoid coil resistance at an temperature of +65 °C , including internal heat generation, with max. permissble power.

200 33 240 8 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2050391 24 470 11 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2051736 17 880 15 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 20521220 13 1460 19 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2053


Circuitdiagram no.#



(∆)





124 43 150 6,4 -40 ... +65 0,83 31 10 2040159 38 193 7,3 -40 ... +65 0,83 31 10 2041198 34 240 8,2 -40 ... +65 0,83 31 10 2042248 30 301 9,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2043306 27 371 10,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2044378 25 458 11,5 -40 ... +65 0,83 31 10 2045467 23 566 13,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2046566 21 686 14,4 -40 ... +65 0,83 31 10 2047692 19 839 15,9 -40 ... +65 0,83 31 10 2048


Circuitdiagram no.#


Nominal resistancecoil RN (∆)

Resistance coilRW 65 (∆)*





# For solenoid dimensional drawings and circuitdiagrams, see page 143



Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)





II2D IP66 T110°C


II2D IP66 T110°C









1) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate KEMA 02 ATEX 1347X2) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II, III5) Required connector for d.c.: type 0570275. Valves can be operated with d.c. only. For 230 V a.c. applicationplease use 200 V d.c. coil together with rectifier plug 0663305. Connector not supplied.

6) Cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection (e.g. cubicle installation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.


Protectioncategory

146


3/2-, 5/2- and 5/3-directional control valves with pilot 50 mW / 5 mW in protection class EEx ia II CT4/6


G 1/4 3/2 Solenoid/Spring 1,30 0,5 7 9713539xxxx005001/4 NPT 3/2 Solenoid/Spring 1,30 0,5 7 9713549xxxx00500G 1/2 3/2 Solenoid/Spring 2,60 0,5 8 9713559xxxx005001/2 NPT 3/2 Solenoid/Spring 2,60 0,5 8 9713569xxxx00500G 1/4 5/2 Solenoid/Spring 1,30 0,7 9 9710539xxxx005001/4 NPT 5/2 Solenoid/Spring 1,30 0,7 9 9710549xxxx00500G 1/2 5/2 Solenoid/Spring 2,60 0,7 10 9710559xxxx005001/2 NPT 5/2 Solenoid/Spring 2,60 0,7 10 9710569xxxx00500G 1/4 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 0,7 11 9711539xxxx005001/4 NPT 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 0,7 11 9711549xxxx00500G 1/4 5/3 Solenoid/Solenoid mid position APB 0,95 0,7 12 9712539xxxx005001/4 NPT 5/3 Solenoid/Solenoid mid position APB 0,95 0,7 12 9712549xxxx00500

Port size kg Drawing no. Modelkv value(m3/h)*

Function Actuation

G 1/4 3/2 Solenoid/Spring 1,30 1,0 7 9713639xxxx005001/4 NPT 3/2 Solenoid/Spring 1,30 1,0 7 9713649xxxx00500G 1/2 3/2 Solenoid/Spring 2,60 1,0 8 9713659xxxx005001/2 NPT 3/2 Solenoid/Spring 2,60 1,0 8 9713669xxxx00500G 1/4 5/2 Solenoid/Spring 1,30 1,7 9 9710639xxxx005001/4 NPT 5/2 Solenoid/Spring 1,30 1,7 9 9710649xxxx00500G 1/2 5/2 Solenoid/Spring 2,60 1,7 10 9710659xxxx005001/2 NPT 5/2 Solenoid/Spring 2,60 1,7 10 9710669xxxx00500G 1/4 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 1,7 11 9711639xxxx005001/4 NPT 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 1,7 11 9711649xxxx00500

Port size kg Drawing no. ModelFunction Actuation

G 1/4 3/2 Solenoid/Spring 1,30 1,1 7 9713739xxxx005001/4 NPT 3/2 Solenoid/Spring 1,30 1,1 7 9713749xxxx00500G 1/2 3/2 Solenoid/Spring 2,60 1,1 8 9713759xxxx005001/2 NPT 3/2 Solenoid/Spring 2,60 1,1 8 9713769xxxx00500G 1/4 5/2 Solenoid/Spring 1,30 1,8 9 9710739xxxx005001/4 NPT 5/2 Solenoid/Spring 1,30 1,8 9 9710749xxxx00500G 1/2 5/2 Solenoid/Spring 2,60 1,8 10 9710759xxxx005001/2 NPT 5/2 Solenoid/Spring 2,60 1,8 10 9710769xxxx00500G 1/4 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 1,8 11 9711739xxxx005001/4 NPT 5/2 Solenoid/Solenoid 1,30 1,8 11 9711749xxxx00500

Port size kg Drawing no. ModelFunction Actuation


Brass body

Stainless steel body

xxxx Insert solenoid code from tables below.Electrical connection M16 x 1,5




Ian Iab Ui Ii Pi


Type ofprotection*

PowerPN



# Category II2G, EC-Examination certificate no. PTB 00 ATEX 2050FM approval; intrinsically safe: IS/I/1/ABCD; I/0,1/Aex ia IIC; T6: Ta = 45 °C, T6: Ta = 80 °C - 0588891; EntityAir consumption ~ 50 l/h

ModelCircuitdiagram no.#

kv value(m3/h)*

kv value(m3/h)*

* Cv (US) Ÿ kv x 1,2 APB = All Ports Blocked

# For solenoid dimensionaldrawings and circuitdiagrams, see page 143

147


0014600 (G1/4)* EEx e 0588819 (for solenoid 42xx /46xx M20 x 1,5) 0553886 (without detent)** 0611746 (G1/4)# 0570275EEx d 0588851 (for solenoid 46xx M20 x 1,5) 0553887 (with detent)** 0663303 (with detent)EEx d, EEx e 0588925 (for solenoid 46xx 1/2-14 NPT)

ConnectorsFlow regulator for outdoor usewith non-return diaphragmProtection class EEx e, EEx d (ATEX), Ms nickel

plated brass


Manual override




3

2



Working port G1/4, G1/2 or 1/4 NPT, 1/2 NPT

1 2

3 4

148



5

6

7

8

5

4

3

2







149




11 12

9 10

5

4

3

2








Herion 98025 SeriesIndirect solenoid operated poppet valves8 mm orifice (ND)3/2, NC, GË, Ë NPT or flange with NAMUR interface

MMaaiinn aapppplliiccaattiioonn:: ssiinnggllee ooppeerraatteedd pprroocceessssaaccttuuaattoorrssTTÜÜVV--aapppprroovvaall bbaasseedd oonn IIEECC 6611 550088,, DDIINN VV1199 225511** SSttaattiissttiicc pprrooooff ooff pprroocceessss ffiieellddooppeerraattiioonnVVaallvveess rreelleeaasseedd ffoorr ssaaffeettyy ssyysstteemmss ttoo SSIILL44 oorr AAKK 77**AAdddd--oonn mmaannuuaall oovveerrrriiddee aanndd // oorriinndduuccttiivvee lliimmiitt sswwiittcchheessSSoolleennooiiddss aarree AATTEEXX aanndd FFMM,, CCSSAA,, XXPPaapppprroovveeddRReesstt ppoossiittiioonn iinn tthhee eevveenntt ooff ppoowweerr ffaaiilluurreepprroovviiddeedd bbyy mmeecchhaanniiccaall rreettuurrnn sspprriinnggSSuuiittaabbllee ffoorr oouuttddoooorr iinnssttaallllaattiioonn iiffeeqquuiippppeedd wwiitthh ccoorrrreessppoonnddiinngg ssoolleennooiidd* TÜV-approval pending

Technical dataMedium:Filtered, non-lubricated and driedcompressed air, instrument air, nitrogenand/or other non-flammable neutral, dryfluids (liquid and aggressive fluids onrequest)Operating pressure:2 to 8 barFlow:1000 l/minFlow direction:FixedMounting position:Optional, preferably verticalFluid temperature:-40° to +60°C, SNBR (Special perbunan)Ambient temperature:-40°C to +60°C (dependent on solenoid)Consult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsBody: stainless steel 1.4404/316L, brass2.0401, black aluminium 3.0615anodizedSeat seal: SNBR (Special perbunan)Inner parts: stainless steel, brass

G 1/4, G1/2 NAMUR G1/4 2 ... 8 Aluminium 0,9 1 9802505xxxx*****G 1/4, G1/2 NAMUR G1/4 2 ... 8 Stainless steel 1,5 1 9802705xxxx*****G 1/2 G 1/2 2 ... 8 Aluminium 0,6 2 9802555xxxx*****G 1/2 G 1/2 2 ... 8 Stainless steel 1,0 2 9802755xxxx*****G 1/2 G 1/2 2 ... 8 Brass 1,0 2 9802655xxxx*****1/4 NPT, 1/2 NPT NAMUR 1/4 NPT 2 ... 8 Aluminium 0,9 1 9802515xxxx*****1/4 NPT, 1/2 NPT NAMUR 1/4 NPT 2 ... 8 Stainless steel 1,5 1 9802715xxxx*****1/2-NPT 1/2 NPT 2 ... 8 Aluminium 0,6 2 9802565xxxx*****1/2 NPT 1/2 NPT 2 ... 8 Stainless steel 1,0 2 9802765xxxx*****1/2 NPT 1/2 NPT 2 ... 8 Brass 1,0 2 9802665xxxx*****

Port size1, 3

Port size2 (3)

Operating pressure(bar)

Materials Drawing no.kg Model

3/2 valves


G 1/4 NAMUR 2 ... 8 Aluminium 0,9 4 9802509xxxx*****G 1/2 G 1/2 2 ... 8 Aluminium 0,6 3 9802559xxxx*****1/4 NPT NAMUR 2 ... 8 Aluminium 0,9 4 9802519xxxx*****1/2 NPT 1/2 NPT 2 ... 8 Aluminium 0,6 3 9802569xxxx*****

Port size1, 3

Port size2 (3)


Materials Drawing no.kg Model

3/2 valves with pilot 50 mW






151

Herion 98025 SeriesIndirect solenoid operated poppet valves

8 mm orifice (ND)3/2, NC, GË, Ë NPT or flange with NAMUR interface



Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)





II2D IP66 T110°C


II2D IP66 T110°C









1) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate KEMA 02 ATEX 1347X2) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate KEMA 98 ATEX 4452 X3) Category II 2 GD, EC-Type-Examination-Certificate PTB 02 ATEX 2085 X4) CSA-LR 57643-6, FM approved, for hazardous locations: Div. 1 and 2, Class I, II, III5) Required connector for d.c.: type 0570275. Valves can be operated with d.c. only. For230 V a.c. application please use 200 V d.c. coil together with rectifier plug 0663305.Connector not supplied.

6) Cable gland not supplied, see ‘Accessories’ table7) Suitable for outdoor installation only if equipped with a special protection (e.g. cubicleinstallation)8) This solenoid has a fuse with an appropriate rating.



0014800 (G1/2)* EEx e 0588819 0553886 0570275 0612790 Single connection plate 0540593(for solenoid 42xx /46xx M20 x 1,5) (without detent)**EEx d 0588851 0553887 (with detent)** 0612791 NAMUR-rip use (for solenoid 46xx M20 x 1,5) in combination with 0612790 (Alu)EEx d, EEx e 0588925 (for solenoid 46xx 1/2-14 NPT)



Flange plate YokeManual override

Protectioncategory

152

Herion 98025 SeriesIndirect solenoid operated poppet valves8 mm orifice (ND)3/2, NC, GË, Ë NPT or flange with NAMUR interface




Ian Iab Ui Ii Pi


Type ofprotection*

PowerPN



* Category II2G, EC-Examination certificate no. PTB 00 ATEX 2050FM approval; intrinsically safe: IS/I/1/ABCD; I/0,1/Aex ia IIC; T6: Ta = 45 °C, T6: Ta = 80 °C - 0588891; EntityAir consumption ~ 50 l/h

ModelCircuitdiagram no.#

Cable gland supplied.When selecting an intrinsically safe power supply, the permissible maximum values according to the Certificate of Conformity should be taken in account. The low effectiveinductivity and capacity can be ignored.

When selecting an intrinsically safe power supply, the permissible maximum values according to the FM approval should be taken into account. The loweffective inductivity and capacity can be ignored.

* RW 65 is the solenoid coil resistance at an temperature of +65 °C , including internal heat generation, with max. permissble power.

200 33 240 8 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2050391 24 470 11 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2051736 17 880 15 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 20521220 13 1460 19 -40 ... +80 -40 ... +70 0,85 13 10 2053


Circuitdiagram no.#



(∆)





124 43 150 6,4 -40 ... +65 0,83 31 10 2040159 38 193 7,3 -40 ... +65 0,83 31 10 2041198 34 240 8,2 -40 ... +65 0,83 31 10 2042248 30 301 9,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2043306 27 371 10,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2044378 25 458 11,5 -40 ... +65 0,83 31 10 2045467 23 566 13,0 -40 ... +65 0,83 31 10 2046566 21 686 14,4 -40 ... +65 0,83 31 10 2047692 19 839 15,9 -40 ... +65 0,83 31 10 2048


Circuitdiagram no.#



(∆)







# For solenoid dimensionaldrawings and circuitdiagrams, see page 143


153

Herion 98025 SeriesIndirect solenoid operated poppet valves

8 mm orifice (ND)3/2, NC, GË, Ë NPT or flange with NAMUR interface

10

9

5

4

3

2

1 Solenoid rotatable (optional)

Working port G1/2 or 1/2 NPT

External control pressure connection G1/8 or 1/8 NPT

Electrical connection selectable for version 005


Position of gasket internal pilot air

Position of gasket external pilot air

1

2 3

4 Electrical connection

NAMUR hole pattern

5

4

3

2 Port 2 (A)


M5 (10 deep)

Port 3 (R)


Technical dataMedium:Compressed air, filtered, lubricated andnon-lubricatedOperating pressure:2 to 8 barFlow direction:FixedMounting position:Optional, preferably with solenoid on topAmbient temperature:-10°C to 50 °CFor temperatures below 0°C use conditioned dry air. Ifinstalled outdoors protect all connections against thepenetration of moistureConsult our Technical Service for use below +2°C

Electrical connection:Connector interface to DIN 43650 formA and B

MaterialsHousing: aluminiumPilot flange: plasticSeat seal: NBR (Perbunan)

Herion 26230, 80107 NAMUR SeriesIndirectly solenoid actuated spool valves6 mm orifice (ND)3/2, 5/2, NC, GÊ

FFoorr ssiinnggllee aanndd ddoouubbllee ooppeerraatteeddaaccttuuaattoorrssSSttaannddaarrdd mmaannuuaall oovveerrrriiddee wwiitthh ddeetteennttCCoommppaacctt ddeessiiggnnHHiigghh ffllooww rraatteeSSiimmppllee ddeessiiggnn ooff ssoofftt ssppooooll sseeaallssyysstteemmMMaaiinntteennaannccee--ffrreeeeEEaassiillyy iinntteerrcchhaannggeeaabbllee ssoolleennooiiddssyysstteemmEExxhhaauusstt aaiirr rreecciirrccuullaattiioonn

G 1/4 Flange 3/2 Solenoid 6 2 ... 8 1,2 0,4 1 8010777xxxx*****G 1/4 Flange 5/2 Solenoid 6 2 ... 8 1,2 0,55 2 2623077xxxx*****G 1/4 Flange 5/2 2 x Solenoid 6 2 ... 8 1,2 0,9 3 2623177xxxx*****G 1/4 Flange 3/2, 5/2 Solenoid 6 2 ... 8 1,2 0,4 4 2623079xxxx*****G 1/4 Flange 3/2, 5/2 2 x Solenoid 6 2 ... 8 1,2 0,9 5 2623179xxxx*****

Port size1, 3, (5) 2 (4)

Orifice(mm)

Actuation Operatingpressure (bar)

kg Modelkv value(m3/h)*

Drawingno.

Function

xxxx Insert solenoid codes from table below. ***** Insert voltage codes from table below* Cv (US) Ÿ kv x 1,2Port 3 not throttleable

Accessories

0014600 (G1/4) * 0570275 Form A 0612790 NAMUR single connection plate 05405930680003 Form B 0612791 NAMUR-rip use in combination with 0612790 (Alu)

Connectors Flange plate YokeSilencer

* For indoor use


Options selector 8010777 ˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙

2623XXX ˙˙˙˙ ˙˙˙˙˙




155

Solenoid actuatorsModelVoltage Protection class Temperatures

Ambient/fluid°C


Circuitdiagramno.#


24 V d.c.(W)

230 V a.c.(mA)

24 V d.c.(mA)


1,7 – – – – IP 65 (with connector) -40 ... +50 DIN EN 175301–803 0,054 32 1 3050Form B 4)

1,6 3,5 30 – – IP 65 (with connector) -40 ... +50 DIN EN 175301–803 0,090 33 1 3036 2)

Form A 4)

2,7 – 115 – II2G EEx m II T5 -20 ... +50 Connector with 3 m cable 0,300 34 1 3062 3)

– 2,1 – 9 II2G EEx m II T5 -20 ... +50 Connector with 3 m cable 0,300 34 8 3063 3)

2,7 – 115 – – IP 66 Connection M12x1 -10 ... +50 DIN EN 60947–5–2 0,110 35 8 3071

Herion 26230, 80107 NAMUR SeriesIndirectly solenoid actuated spool valves

6 mm orifice (ND)3/2, 5/2, NC, GÊ

Protectioncategory

Valves can only be operated with d.c. solenoids2) Connector required, see page 1543) Certificate of Conformity PTB No. PTB 03 ATEX 2015 X4) Connector not supplied, see ‘Accessories’ table


1

2


3

156


Herion 26230, 80107 NAMUR SeriesIndirectly solenoid actuated spool valves6 mm orifice (ND)3/2, 5/2, NC, GÊ

4

5

NAMUR hole pattern

5

4

3

2 Port 2 (A)


M5 (10 deep)

Port 3 (R)


3/2- way function can be achieved by swapping enclosed adaptor plates. Make suremarker and arrow match as shown on drawing above.Original mode of supply: 5/2 way function

7

6 Arrow

Marker

157

4 5 6

7

32 3533 34

1310

1 2

7

4

5

3

Solenoid dimensional drawings

Circuit diagrams

1 2

8


Herion interlinking platefor 3/2 NAMUR valves6 mm orifice (ND)G Ê, Ê NPT, NAMUR interface

RReedduunnddaannccyy SSaaffee eexxhhaauusstt –– iinnccrreeaasseedd ssaaffeettyySSaaffee vveennttiillaattiioonn –– iinnccrreeaasseedd aavvaaiillaabbiilliittyySSiimmppllee aapppplliiccaattiioonn aanndd iinnssttaallllaattiioonnFFoorr NNAAMMUURR aanndd ppiippee iinnssttaallllaattiioonnSSuuiittaabbllee ffoorr ddiirreecctt aanndd iinnddiirreecctt aaccttuuaatteeddvvaallvveessEExxttrreemmee ssaaffeettyy//aavvaaiillaabbiilliittyy wwiitthh ssttaannddaarrddccoonnttrroolllleedd vvaallvveessBBlloocckk wwiitthh mmoouunnttiinngg ssccrreewwss,, ccaappttiivveeEEccoonnoommiieess iinn ppiippee ppuurrcchhaassee eexxppeennddiittuurree

Technical dataMedium:Compressed air, filtered, lubricated andnon-lubricatedFlow:340 l/hOperating pressure:0 to 10 barAmbient temperature:-40°C to +80°CConsult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsBody: black anodized aluminium, brass,stainless steel

Description The interlinking plates are used torealise redundant activation ofpneumatic process drives, with the aimof higher grading to the respectivesafety levels specified in existingstandards.A difference is made between safeexhaust and safe ventilating.3/2 way valves can be fitted withoutadditional drilling due to the existingtriple NAMUR flange patterns providedi.a.w. VDI/VDE 3845, Issue Nov. 1998.Two of the NAMUR interfaces are usedto accept the control valves and thethird one is used for mounting theprocess actuator.The interlinking plates are also suitablefor the pipework. So as to have anearly indication of a solenoid valvefailure, it is advisable that solenoidcontrol valves with additionally installedlimit switches are fitted.

6 G 1/4 G 1/4 + NAMUR NAMUR (Nov. 1998) Safe exhaust 0,65 06115296 G 1/4 G 1/4 + NAMUR NAMUR (Nov. 1998) Safe ventilation 0,65 06115276 1/4 NPT G 1/4 + NAMUR NAMUR (Nov. 1998) Safe exhaust 0,65 06115286 1/4 NPT G 1/4 + NAMUR NAMUR (Nov. 1998) Safe ventilation 0,65 0611526

* Available only on request

Aluminium HC

Safe exhaust – increased safety Safe ventilation – increased availability

Air supply forcontrol valves

ExhaustFlange plate

3/2 solenoidvalves withNAMUR interface(with additionalconnnection 1)

Pneumatic process drive for the main valve NC / NO

Air supply forcontrol valves

Exhaust Flange plate

3/2 solenoidvalves withNAMUR interface(with additionalconnnection 1)

Pneumatic process drive for the main valve NC / NO

ConnectionAAiirr ssuuppppllyy//vveennttiinngg AAsssseemmbbllyy ttoo aarrmmaattuurree AAsssseemmbbllyy ffoorr ccoonnttrrooll

kg ModelOrifice(mm)

Function


****

BrassConnectionAAiirr ssuuppppllyy//vveennttiinngg AAsssseemmbbllyy ttoo aarrmmaattuurree AAsssseemmbbllyy ffoorr ccoonnttrrooll

kg ModelOrifice(mm)

Function


Stainless steelConnectionAAiirr ssuuppppllyy//vveennttiinngg AAsssseemmbbllyy ttoo aarrmmaattuurree AAsssseemmbbllyy ffoorr ccoonnttrrooll

kg ModelOrifice(mm)

Function

****

1 2


159

Application

AA BB CC((CC’’))0 0 00 1 01 0 01 1 1

AA BB CC((CC’’))0 0 00 1 11 0 11 1 1

Interlinking plate – safe exhaust

Interlinking plate – safe ventilating

With seals, mounting screws and coding stud

With seals, mounting screws and coding stud

Herion interlinking platefor 3/2 NAMUR valves

6 mm orifice (ND)G Ê, Ê NPT, NAMUR interface

Safe exhaust – increased safety Safe ventilation – increased availability

1 2


IInntteeggrraatteedd eexxhhaauusstt aaiirr ffeeeeddbbaacckkOOppttiioonnaall ffllooww rreegguullaattoorr ffoorr uussee aass bbii--ddiirreeccttiioonnaall ffllooww rreegguullaattoorr mmoodduulleeFFoorr oouuttddoooorr uussee aanndd eexxttrreemmeeeennvviirroonnmmeennttaall ccoonnddiittiioonnss

Technical dataMedium:Compressed air, filtered, lubricated ornon-lubricated, instrument air, nitrogen orother neutral, dry fluidsOperating pressure:0,5 to 10 barAmbient temperature:-25°C to +60°CConsult our Technical Service for use below +2°C

MaterialsBody: aluminium with hardcoat exteriorcoatingSeals: NBR (Perbunan)

Herion 40500 SeriesQuick exhaust module, pneumatically operated8 mm orifice (ND)GÊ, NAMUR interface

Accessories

FlangedsurfaceNAMURvalve

FlangedsurfaceNAMURactuator

Push-in threaded piece after plate mounting (tosecure correct position)

M 5

; 8 d

eep

8 G1/4/NAMUR G3/8 0,5 ... 10 0,32 4050218

ConnectionAAiirr ssuuppppllyy//vveennttiinngg EExxhhaauusstt aaiirr

kg ModelOrifice(mm)

Ø 2 mm nozzle for inlet throttling 0542169Flow regulator assembly for outlet throttling 0542250

Operating pressure(bar)

ModelDescription


161

As quick exhaust moduleControl of a pneumatic swivel drive by means of a NAMUR 3/2 directionalcontrol solenoid valve, quick exhaust module as intermediate unit. Theexhaust air is fed back into the spring chamber via the NAMUR quickexhaust module.

Applications

As bi-directional flow regulator moduleControl of a pneumatic swivel drive by means of a NAMUR 3/2 directionalcontrol solenoid valve, quick exhaust module as intermediate unit. Theexhaust air is fed back into the spring chamber via the NAMUR quickexhaust module. Additional option of exhaust air flow regulation bymeans of add-on flow regulator insert.

Control of a pneumatic swivel drive by means of a NAMUR quick exhaustmodule, externally mounted solenoid control valve. The exhaust air is fedback into the spring chamber via the NAMUR quick exhaust module.

Control of a pneumatic swivel drive by means of a NAMUR quick exhaustmodule, externally mounted solenoid control valve. The exhaust air is fedback into the spring chamber via the NAMUR quick exhaust module.Additional option of exhaust air flow regulation by means of add-on flowregulator insert.

NAMUR-interface

NAMUR-interface

NAMUR-interface

NAMUR-interface

NAMUR-interface

NAMUR-interface

NAMUR-interface

NAMUR-interface

Herion 40500 SeriesQuick exhaust module, pneumatically operated

8 mm orifice (ND)GÊ, NAMUR interface

1 Swivel drive2 NAMUR quick exhaust module 40502182.1 Flow regulator assy. 05422503 Silencer G 3/8 00147004 NAMUR 3/2 directional control valve, 2401190 / 2401191

electromagnetically controlled5 Silencer G 1/4 00146006 Compressed air supply

ModelDescription1 Swivel drive2 NAMUR quick exhaust module 40502182.1 Flow regulator assy. 05422503 Silencer G 3/8 00147004 3/2 directional control valve, electromagnetically controlled 24011495 Silencer G 1/4 00146006 External supply line7 Compressed air supply

ModelDescription

Process control valves - IMI Precision Engineeringcdn.norgren.com/pdf/fc_en_pp100_162.pdfDesign acc....

Documents

Transcript of Process control valves - IMI Precision Engineeringcdn.norgren.com/pdf/fc_en_pp100_162.pdfDesign acc....