PRESS BOOK - Neela Vermeire Creationsnote raconte une histoire», affi rme Neela. «Le temps qu’il...

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS

PRESS BOOK

1. Nez, la revue olfactive, #06, Automne/Hiver, Octobre 2018

2. How to spend it May 2018

3. Elle Croatia May 2018

4. Diva Magazine March 2018

5. Cent March 2018

1. Elle Croatia February 2017

2. The Protagonist Magazine January 2017

1. How to spend it November 2016

2. How to spend it July 2016

3. Robb Report India May 2016

4. Finantial Times, How to spend it May 2016

5. www.grazia.it April 2016

6. Elle Croatia February 2016

2016

2017

2018

1. Madame Figaro November 2015

2. Marie Claire Holland July 2015

3. Marie Claire Holland May 2015

4. Hair’s How February 2015

5. Perfumery & Cosmetics No.36 2015

1. Millionnaire Magazine #24 2014

2. Elle Belgium September 2014

3. How to spend it June 2014

4. Financial Times UK May 2014

5. Sunday Times UK May 2014

6. Wallpaper May 2014

7. L’Officiel February 2014

1. Taste of life Automne 2013

2. TEMA September 2013

3. www.extrait.it September 2013

4. www.vogue.it June 2013

5. www.latimes.com February 2013

6. www.gq.ru January 2013

2013

2015

2014

1. www.lifestylemirror.com September 2012

2. Citizen K September 2012

3. Schweizer Illustreite September 2012

4. Forbes (Romania) August 2012

5. Caravan (India) May 2012

6. Hitlist (Russia) April 2012

7. Hindustian Times June 2012

8. JustLuxe.com June 2012

9. Presidence Magazine May 2012

10. Esprit May 2012

2012


118 / NEZ #06

Au fi l des ans, Neela a fait connaissance avec des professionnels du secteur. Lorsqu’elle leur confie son désir de lancer sa propre marque, ils lui conseillent d’y renoncer. Elle risque de vite déchanter, lui soutient-on : la parfumerie de niche, c’est le burn out et la banqueroute assurés. Malgré tout, Neela persiste. « Je ne me suis pas réveillée un matin en me disant “je vais créer une marque”. La déci-sion est venue tout naturellement et les choses se sont faites de fi l en aiguille », explique-t-elle. Première étape : trouver un parfumeur qui accepte de travailler avec elle. « En 2009 ou 2010, on m’a présenté Bertrand [Duchaufour] et nous avons commencé à discuter du projet. Il a adoré. C’est quelqu’un qui, comme moi, a voyagé dans le monde entier. Il a vraiment apprécié mon idée de rendre hommage à mes origines olfactives, car il avait visité plusieurs des lieux qui m’ont inspirée. » C’est en 2011 que Neela Vermeire Créations présente en avant-première à la presse et aux blogs ses trois premières fragrances signées Bertrand Duchaufour, Trayee, Bombay Bling et Mohur, avant leur lancement l’année suivante. Elles sont accueillies avec enthou-siasme par les afi cionados. Aujourd’hui, la gamme compte sept compositions, dont la source d’inspiration se trouve toujours en Inde, qu’il s’agisse d’un lieu (pour Bombay Bling et Pichola), d’une époque (Trayee, Mohur), d’une histoire (avec Rahele), d’un produit (Niral), ou d’un personnage histo-rique, pour Ashoka. Ce dernier doit son nom à un empereur indien ayant mené la guerre du Kalinga, qui fi t plus de 100 000 victimes. Converti au bouddhisme, Ashoka passa le reste de ses jours à en diff user les préceptes.

Le parfum refl ète la transformation de ce féroce guerrier en monarque bienveillant, passant d’un styrax affi rmé qui évoque les chevaux et le cuir à la douceur de la feuille de figuier, référence à l’arbre sous lequel Bouddha a atteint le nirvana.Niral, la plus récente création de la maison, rend hommage à l’essor donné au XIXe siècle par Thomas Wardle à l’industrie indienne de la soie, grâce à l’introduction de tein-tures aux couleurs de pierres précieuses. La composition associe l’iris, dont les pétales évoquent la soie, un clin d’œil à la France avec un accord champagne, et une touche de thé, autre marchandise centrale pour le sous-continent. « Dans mes parfums, chaque note raconte une histoire », affi rme Neela.

« Le temps qu’il faut »Une fois le récit défi ni, le développement de la formule peut suivre son cours. Parfois rapide, comme dans le cas de Bombay Bling, qui malgré sa structure complexe « est venu très facilement » à ses créateurs, tandis que Trayee a subi d’innombrables méta-morphoses avant de sonner juste. Ashoka n’a, lui, atteint sa forme définitive qu’au terme d’un an d’allers-retours entre Neela et Bertrand – des eff orts couronnés par un Art and Olfaction Award dans la catégorie Indépendants en 2014. « Nous mettons le temps qu’il faut », résume la créatrice. Elle ne fait pas appel aux services d’un évalua-teur, préférant tester elle-même les modifi -cations successives de ses formules, ou les faire essayer à ses proches : « J’ai tendance à les porter à un concert, un opéra ou une expo-sition. Il est très important pour moi de me sentir en phase avec le concept et l’évolution de la fragrance. » Car si ses concepts ont toujours un fonde-ment intellectuel, c’est une émotion qu’at-tend Neela du produit fi ni : la même réaction viscérale qu’éveillent en elle L’Heure bleue ou Après l’ondée de Guerlain. « Je veux que ceux qui portent mes parfums en tombent amou-reux. » Trop superstitieuse, dit-elle, pour révéler quoi que ce soit sur sa prochaine créa-tion, elle avoue être en train de développer deux pistes. Interrogée sur la date de sortie, elle reste tout aussi vague. Mais une chose est certaine : « Tant que ce ne sera pas absolument prêt, je ne sortirai rien. »

PORTRAIT DE MARQUE

« Je voulais imprégner mes créations de magie et d’histoire, en alliant le savoir-faire français à l’univers olfactif dans lequel j’ai grandi. »

TRAYEEParfumeur Bertrand Duchaufour

Sortie 2012

« On dit que c’est un “parfum de parfumeur”, une fragrance pour connaisseurs qui aiment les développements complexes. » Trayee déploie des accords d’encens et d’épices sur un fond d’oud tout en douceur.

NIRALParfumeur Bertrand Duchaufour

Sortie 2018

« Notre dernière création tente de traduire en odeurs les soieries du Bengale et leur introduction en Europe. » Une fragrance intime alliant à un iris riche et poudré de la rose, du cèdre et un accord champagne.

PICHOLAParfumeur Bertrand Duchaufour

Sortie 2015

« Ses notes de tête scintillent doucement sur la peau, reflétant une myriade de notes plus profondes – tubéreuse et jasmin –, comme la première rosée du matin sur les fleurs d’un palais lacustre. »

ASHOKAParfumeur Bertrand Duchaufour

Sortie 2013

« Un parfum méditatif autour de la figure du premier empereur bouddhiste de l’Inde. » Figue verte, iris, absolue d’osmanthus et cuir cèdent à un fond chaud et texturé de santal.

MOHURParfumeur Bertrand Duchaufour

Sortie 2012

« La “belle du bal” – une tenue de soirée élégante. » Iris et rose, mêlés d’oud et de bois avec une touche de safran, de cardamome et de coriandre, créent une beauté crémeuse.

1.Nez, la revue olfactive, #06, Automne/Hiver, Octobre 2018

NEZ #06 / 117PORTRAIT DE MARQUE

© R

omai

n B

asse

nne

Il suffit de sentir l’une des sept fragrances de Neela Vermeire Créations pour savoir qu’il ne s’agit pas là de produits passés au crible des panels de consommateurs, destinés aux rayons des grands magasins. Que ces compositions sont décidément hors mode. Et que si elles peuvent séduire, elles ne sont pas conçues pour la séduction. « Je ne cherche jamais à créer un parfum sexy », insiste Neela Vermeire, qui préfère laisser chaque formule raconter une histoire : « Pas question d’en faire une qui laisse indifférent. Si mes créations n’étaient pas originales, je ne vois pas pourquoi je me donnerais la peine d’en faire… » Voilà ce que les parfums de Neela Vermeire Créations ne sont pas. Ce qu’ils sont ? Des hommages à la culture et à l’histoire de

l’Inde chargés d’encens et de bois aroma-tiques, de quantités décadentes d’absolues, ainsi que d’épices comme le safran, la carda-mome, la cannelle ou la coriandre. Le tout exprimant le sublime chaos de ce pays, ses émotions et sa spiritualité, reflétés par le prisme finement taillé de la parfumerie française.

Textures complexesNée à Calcutta dans une famille valori-sant l’éducation, les voyages et l’action sociale, Neela étudie l’urbanisme aux États-Unis et le droit en Grande-Bretagne, tout en s’intéressant à la philosophie et au parcours de personnages comme mère Teresa et le dalaï-lama. C’est lorsqu’elle

s’établit à Paris, en 2003, que son amour du parfum s’épanouit, au fil de ses visites à la parfumerie, de ses achats de flacons vintage dans les brocantes et de la décou-verte d’échantillons qu’elle se procure auprès d’un réseau d’amis rencontrés sur les forums spécialisés. En parallèle, elle renoue avec ses racines pour approfondir sa connaissance des ingrédients naturels utilisés dans les cérémonies indiennes, ainsi que des encens et attar traditionnels. « J’ai vite compris que j’aimais les fragrances aux textures complexes, qui ne me semblaient pas exister sur le marché, raconte-t-elle. Je voulais imprégner mes créations de magie et d’histoire, en alliant le savoir-faire français à l’univers olfactif dans lequel j’ai grandi. »

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS, L’INDE EN FLACONS

Par Angela Sanders

Nombreux sont les amoureux du parfum qui rêvent de lancer leur marque. Cette Parisienne originaire de Calcutta l’a fait. Avec l’aide du parfumeur Bertrand Duchaufour, elle a élaboré au fil du temps une gamme originale, inspirée par son pays natal. Portrait.

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 2. How to spend it May 2018


118 w w w . e l l e . h r 119 w w w . e l l e . h r

report

Pres

s

Najgore je prošlo”, rekao je parfemski autoritet Luca Turin nakon održanih predavanja na milanskom sajmu artističkih parfema Esxence. Pritom

je aludirao na loše primjere iz svijeta main-streama parfema, koliko i na sjajnu budućnosti artističke parfumerije koju slave sajmovi poput ovog, dodavši: “Moj prijatelj Michael Edwards, parfemski stručnjak i enciklopedist, sjajno je opisao blaženo stanje svijeta parfema, nebeska vrata su se otvorila!”

Deveti po redu Esxence, naslovljen kao Garden of Eden, zaista je bio raj za osjeti-la. Ružičasti flamingo u cvjetnoj insta-laciji dočekao me na ulazu i nagovijestio fantastični svijet olfaktivnih virtuoziteta. Kad bih sajam morao svesti na nekoliko ključnih bombastičnih naslova, prvi bi bio “Cvijeće u centru pažnje”. Rasni primjer cvjetnog trenda bio je Pélargonium brenda Aedes de Venus-tas s notama geranija koji potpisuje Nathalie Feisthauer.

Sammarco je cvjetno osvježenje u bočici alternativne parfemske kuće Giovannija Sam-marca, čiji su Alter i T-Bond hitovi blogerske scene. Njegov Naias zaljubljeni je, ali ne i

Parfemski

zaluđeni miks ruže, jasmina, ljubičice i san-dalovine. Rahele brenda Neele Vermeire Cre-ations orijentalno je remek-djelo posvećeno cvijetu osmanthusa s potpisom Bertranda Duchaufoura.

Nizozemski brend Puredistance pred-stavio je Warszawu, ekstrakt parfema s jas-minom posvećen glavnom gradu Poljske. Brend Jul et Mad ponudio je Fugit Amor na bazi karanfila s potpisom Stephanie Bak-ouche, koja nije kreirala gotovo ništa od svog posljednjeg hita za MDCI Parfums, Invasion Barbare.

Drugi bombastični naslov mogao bi biti “Gurmanski mirisi osvajaju svijet niche par-fema”. Nakon što smo svjedočili mainstream trendu zbog kojeg nismo znali bismo li mirise prije jeli ili nanijeli na kožu (Lancôme La Vie Est Belle i Guerlain La Petite Robe Noire), nisam očekivao da će se trend udomaćiti i među nezavisnim parfumistima, koji bi trebati plivati uzvodno, a ne nizvodno. Gur-manski su Evodyjev Tubéreuse Manifeste, koji potpisuje zvijezda parfemske kreacije Cécile Zarokian, te Casamoratijev Dolce Amalfi, talijanski kolačić s notama jabuke i dunje, začinjen kardamomom i šafranom na balzamičnoj bazi vanilije i zrna tonke.

Treći bombastični naslov bio bi “Dobra imena prodaju parfeme”. Najbolji primjeri su

parfemska kuća Perfume Sucks i Jovoyev hit Incident Diploma-tique, parfem inspiriran diplo-matskim incidentima. Otkačeni Švicarac Andreas Wilhelm kreirao je Green za brend Perfume Sucks, koji miriše na megamiks žvakaćih guma i zagorenog mesa. Da bi stvar bila gora, ne možete ga pres-tati mirisati.

Sudeći po pažnji koju je pli-jenio na sajmu, zasebni naslov bio

bi rezerviran samo za kreatora Gezu Schoena i njegov slavni brend Escentric Molecules. Razlog? Njegov četvrti duet parfema, Mol-ecule 04 na bazi molekule javanol i Escentric 04 s notom grejpa koja ima nevjerojatnu projek-ciju. Naslov, “Povratak Molekule”.

Posljednji među bombastičnim naslovima, “Švicarska, zemlja sireva, satova, a sada i parfema!”. Uz poznate Švicarce, poput Andy-ja Tauera, Vera Kerna i novog duhovitog brenda Perfume Sucks, Švicarska je imala još jednog reprezentativca. L’Adoné me privu-kao sloganom ‘Iznimno dugotrajni parfemi za nju i njega”. To ambiciozno obećanje ispunili su dvjema kreacijama, Elenya Azur i Elenya Gold koji doista iznimno dugo traju na koži. Toliko da su me povremeno i dekoncentrirali.

Među najdražim mililitrima dobrih dojmo-va koje sam donio u Zagreb bili su… Nuit de Bakélite australske klobučarke Naomi Good-sir, istodobno sočna i trpka zelena tuberoza s izraženom notom smilja. Xerjoff Alexandria II, kompaktna kompozicija cimeta, drvenas-tih nota, i ouda, te Mandala brenda Masque Milano s tamjanom i mirtom. Très Russe lyonskog Instituta Très Bien zapravo je par-femska verzija njihove popularne kolonjske vode Cologne à la Russe, s notama lavande, zrna tonke i labdanuma. Bio je tu i veseli susret s redakcijom francuskog časopisa Nez posvećenog isključivo parfemima, koji uskoro izlazi i na engleskom jeziku. ●

živimo u najljepšem

od svih doba za ljubitelje

parfema. nikad nije bilo toliko niche

brendova i odvažnih

mirisnih kreacija

Bili smo u Milanu na Esxencu,

najpoznatijem sajmu parfema,

koji je ugostio 7410 posjetitelja i 212

brendova iz 16 zemalja

safari

Piše: IVo pArAĆ

1. Naomi Goodsir Nuit de Bakélite. 2. Xerjoff Casamorati

Dolce Amalfi. 3. Fugit Amor Jul et Mad. 4. Puredistance

Warszawa. 5. Xerjoff Casamorati Alexandria II. 6. Institut

Très Bien Très Russe. 7. Masque Mandala. 8. L'Adoné

Elenya Gold. 9. Aedes de Venustas Pélargonium. 10. Neela

Vermeire Creations Rahele.

Vizual parfema Nuit

de Bakélit australske

dizajnerice Naomi

Goodsir

Fenomenu

neobično

zanimljivih

niche brendova

iz Švicarske

pridružili su

se kreativci sa

smislom za humor

i predstavili svoj

Perfume Sucks

Parfemski dizajner

Geza Schoen

predstavio je novi

u nizu hitoidnih

parfema, Excentric

04, u pratnji

Molecule 04

1

6

3

8

4

9

5

10

12

7


118 w w w . e l l e . h r 119 w w w . e l l e . h r

report

Pres

s

Najgore je prošlo”, rekao je parfemski autoritet Luca Turin nakon održanih predavanja na milanskom sajmu artističkih parfema Esxence. Pritom

je aludirao na loše primjere iz svijeta main-streama parfema, koliko i na sjajnu budućnosti artističke parfumerije koju slave sajmovi poput ovog, dodavši: “Moj prijatelj Michael Edwards, parfemski stručnjak i enciklopedist, sjajno je opisao blaženo stanje svijeta parfema, nebeska vrata su se otvorila!”

Deveti po redu Esxence, naslovljen kao Garden of Eden, zaista je bio raj za osjeti-la. Ružičasti flamingo u cvjetnoj insta-laciji dočekao me na ulazu i nagovijestio fantastični svijet olfaktivnih virtuoziteta. Kad bih sajam morao svesti na nekoliko ključnih bombastičnih naslova, prvi bi bio “Cvijeće u centru pažnje”. Rasni primjer cvjetnog trenda bio je Pélargonium brenda Aedes de Venus-tas s notama geranija koji potpisuje Nathalie Feisthauer.

Sammarco je cvjetno osvježenje u bočici alternativne parfemske kuće Giovannija Sam-marca, čiji su Alter i T-Bond hitovi blogerske scene. Njegov Naias zaljubljeni je, ali ne i

Parfemski

zaluđeni miks ruže, jasmina, ljubičice i san-dalovine. Rahele brenda Neele Vermeire Cre-ations orijentalno je remek-djelo posvećeno cvijetu osmanthusa s potpisom Bertranda Duchaufoura.

Nizozemski brend Puredistance pred-stavio je Warszawu, ekstrakt parfema s jas-minom posvećen glavnom gradu Poljske. Brend Jul et Mad ponudio je Fugit Amor na bazi karanfila s potpisom Stephanie Bak-ouche, koja nije kreirala gotovo ništa od svog posljednjeg hita za MDCI Parfums, Invasion Barbare.

Drugi bombastični naslov mogao bi biti “Gurmanski mirisi osvajaju svijet niche par-fema”. Nakon što smo svjedočili mainstream trendu zbog kojeg nismo znali bismo li mirise prije jeli ili nanijeli na kožu (Lancôme La Vie Est Belle i Guerlain La Petite Robe Noire), nisam očekivao da će se trend udomaćiti i među nezavisnim parfumistima, koji bi trebati plivati uzvodno, a ne nizvodno. Gur-manski su Evodyjev Tubéreuse Manifeste, koji potpisuje zvijezda parfemske kreacije Cécile Zarokian, te Casamoratijev Dolce Amalfi, talijanski kolačić s notama jabuke i dunje, začinjen kardamomom i šafranom na balzamičnoj bazi vanilije i zrna tonke.

Treći bombastični naslov bio bi “Dobra imena prodaju parfeme”. Najbolji primjeri su

parfemska kuća Perfume Sucks i Jovoyev hit Incident Diploma-tique, parfem inspiriran diplo-matskim incidentima. Otkačeni Švicarac Andreas Wilhelm kreirao je Green za brend Perfume Sucks, koji miriše na megamiks žvakaćih guma i zagorenog mesa. Da bi stvar bila gora, ne možete ga pres-tati mirisati.

Sudeći po pažnji koju je pli-jenio na sajmu, zasebni naslov bio

bi rezerviran samo za kreatora Gezu Schoena i njegov slavni brend Escentric Molecules. Razlog? Njegov četvrti duet parfema, Mol-ecule 04 na bazi molekule javanol i Escentric 04 s notom grejpa koja ima nevjerojatnu projek-ciju. Naslov, “Povratak Molekule”.

Posljednji među bombastičnim naslovima, “Švicarska, zemlja sireva, satova, a sada i parfema!”. Uz poznate Švicarce, poput Andy-ja Tauera, Vera Kerna i novog duhovitog brenda Perfume Sucks, Švicarska je imala još jednog reprezentativca. L’Adoné me privu-kao sloganom ‘Iznimno dugotrajni parfemi za nju i njega”. To ambiciozno obećanje ispunili su dvjema kreacijama, Elenya Azur i Elenya Gold koji doista iznimno dugo traju na koži. Toliko da su me povremeno i dekoncentrirali.

Među najdražim mililitrima dobrih dojmo-va koje sam donio u Zagreb bili su… Nuit de Bakélite australske klobučarke Naomi Good-sir, istodobno sočna i trpka zelena tuberoza s izraženom notom smilja. Xerjoff Alexandria II, kompaktna kompozicija cimeta, drvenas-tih nota, i ouda, te Mandala brenda Masque Milano s tamjanom i mirtom. Très Russe lyonskog Instituta Très Bien zapravo je par-femska verzija njihove popularne kolonjske vode Cologne à la Russe, s notama lavande, zrna tonke i labdanuma. Bio je tu i veseli susret s redakcijom francuskog časopisa Nez posvećenog isključivo parfemima, koji uskoro izlazi i na engleskom jeziku. ●

živimo u najljepšem

od svih doba za ljubitelje

parfema. nikad nije bilo toliko niche

brendova i odvažnih

mirisnih kreacija

Bili smo u Milanu na Esxencu,

najpoznatijem sajmu parfema,

koji je ugostio 7410 posjetitelja i 212

brendova iz 16 zemalja

safari

Piše: IVo pArAĆ

1. Naomi Goodsir Nuit de Bakélite. 2. Xerjoff Casamorati

Dolce Amalfi. 3. Fugit Amor Jul et Mad. 4. Puredistance

Warszawa. 5. Xerjoff Casamorati Alexandria II. 6. Institut

Très Bien Très Russe. 7. Masque Mandala. 8. L'Adoné

Elenya Gold. 9. Aedes de Venustas Pélargonium. 10. Neela

Vermeire Creations Rahele.

Vizual parfema Nuit

de Bakélit australske

dizajnerice Naomi

Goodsir

Fenomenu

neobično

zanimljivih

niche brendova

iz Švicarske

pridružili su

se kreativci sa

smislom za humor

i predstavili svoj

Perfume Sucks

Parfemski dizajner

Geza Schoen

predstavio je novi

u nizu hitoidnih

parfema, Excentric

04, u pratnji

Molecule 04

1

6

3

8

4

9

5

10

12

7

3. Elle Croatia May 2018


61ožujak 2018.60 ožujak 2018.

beauty

Prir

edio

Ivo

Par

ać F

oto

graf

ije Iv

o P

arać

Parfemiza pamćenje

osjetilo njuha ima nevjerojatnu moć

oživljavanja usnulih sjećanja. PaRFEM

kojI SMo NoSILI na maturalnoj večeri

može nas teleportirati u doba kada nam je bilo 18 godina. oDaBERITE

NESVakIDaŠNjI PaRFEM i mirišite

originalno - jer vaša će sjećanja mirisati

bolje!

božavamo miris svježe oprane posteljine, laka za nokte, novog ruža

za usne, jutarnje kave, čokolade, mirise cvijeća, toplih kolača i svježe lakiranih parketa. Ti mirisi izazivaju senzacional-ne emocije i ono što zovem mini povrat-ke u prošlost. Jean-Paul Guerlain, krea-tor parfema pariške dinastije Guerlain čiji talent stoji iza parfema kao što su Samsara, Nahéma, Habit Rouge i Derby, jednom je rekao da su “mirisi najintenzivniji oblik sjećanja”. Ako ste pročitali više od nekoliko tekstova o par-femima, morate priznati, ta pomalo otr-cana rečenica vrlo je česta. To jest, bila bi otrcana kada ne bismo znali što za-pravo znači. Osjetilo njuha ima nevjero-jatnu moć oživljavanja usnulih sjećanja, toliko da je taj efekt dobio i naziv

O

Proustov fenomen, po piscu Marcelu Proustu, koji se u djelu “U potrazi za iz-gubljenim vremenom”, potaknut francu-skim kolačićima madeleine, prisjeća brojnih doživljaja za koje je mislio da ih je davno zaboravio. A taj Proustov feno-men točno je ono na što je Jean-Paul Guerlain mislio. Svaki miris uspijeva pronaći posebno mjesto u našim albumi-ma memorije, mjesto koje nas nikada ne napušta, sve dok nas pamćenje služi. Parfem koji je nosila profesorica iz mate-matike iz osnovne škole može nas doista teleportirati u doba mrskih lekcija iz ta-blice množenja, a miris voljene osobe izazvati čežnju neslućenog intenziteta. Možemo pomirisati tisuće parfema i ne-će se dogoditi baš ništa, a onda osjetimo jedan i - teleportiramo se u prošlost i bude se sjećanja. Odakle mirisima tolika moć?

“JER PARFEMI ULAZE U NAS”“Osim arome hrane, mirisi su jedini od osjetilnih podražaja koji zapravo ulaze u nas”, kaže Jean-Claude Ellena, kreator parfema poznat po svojim kreacijama za Hermès, Cartier i Bulgari. Znanstvenici pak objašnjavaju da je percepcija mirisa izravna i 10.000 puta jača od svih drugih osjetila. Dodir i okus, primjerice, moraju putovati tijelom kroz neurone u leđnoj moždini prije nego što dođu do našeg mozga, što znači da je kod mirisanja naš središnji živčani sustav izravno izložen. Zvijezda pop-arta i veliki obožavatelj parfema (jeste li znali?), Andy Warhol, u autobiografskoj knjizi “Filozofija Andyja Warhola od A do B i natrag” bavio se idejom arhiviranja mirisnih sjećanja u bočice. “Ako neki parfem nosim već tri

mjeseca, prisilim se promijeniti ga, čak i ako ga volim nositi, tako da me, svaki put kada ga pomirišem, podsjeti na to razdoblje od tri mjeseca života. Nakon toga više ga nikada ne nosim, on postaje dio mog stalnog mirisnog postava”, pisao je Warhol u svojoj “Filozofiji”. Andyjeva ideja doista se čini kao zanimljiv olfaktivni eksperiment, pogotovo kada se spoji s iskustvom putovanja koja, u kombinaciji s parfemima koje nosimo, izazivaju nevjerojatne “Proust efekte”. Sjajan su primjer parfemi koji mirišu kao kreme za sunčanje: prosječan Francuz uz lijepa sjećanja s ljetovanja vezuje miris ulja za sunčanje Ambre Solaire, Nijemcu je to Coppertone, dok će prosječnog Hrvata miris mlijeka za sunčanje Nivea Sun podsjetiti na vesele ljetne dane i fotografije s razglednica hrvatskog Jadrana. Odličan je primjer i Nivea Eau de Toilette, parfem koji miriše kao “stara dobra plava krema”, koja popularnost duguje upravo našem mozgu koji ima “slonovsko pamćenje” za mirise. Baš zato, na neki način parfemima možemo “manipulirati” ljudima oko nas, tjerajući njihov mozak da nas zapamti po mirisu koji nosimo. Vođeni tom idejom, može se zaključiti da ne treba odabirati popularne parfeme koje svi nose jer će se sjećanja miješati. “Što je parfem bolji, to će vas bolje zapamtiti”, rekla je jednom davno legendarna kolumnistica Žuži Jelinek na svečanoj promociji parfema Nina Ricci Love in Paris u zagrebačkoj Mimari. Vodeći se njezinom logikom, odabrali smo neke unikatne mirise koji se mogu pronaći u Hrvatskoj, ali i neke koji nisu kod nas dostupni kako biste bili što “unikatniji”.

PARFEM KOJI JE NOSILA PROFESORICA IZ MATEMATIKE MOŽE NAS vRATITI U vRIJEME TABLICE MNOŽENJA

1. CHANEL Les Exclusifs Coromandel, 75 ml EdP 1469 kn u Espace Parfums Chanel, Martimexu na Trgu bana jelačića u Zagrebu; 2. NEELA VERMEIRE Mohur Extrait, 60 ml Extrait de Parfum, 2585 kn, top.hr;

3. ROBERTO GRECO Œillères - L'objet Parfumant, 50 ml 1405 kn, www.oeilleres.com; 4. EDITIONS DE PARFUMS FRÉDÉRIC MALLE Promise, 50 ml Parfum, 1450 kn, fredericmalle.eu


61ožujak 2018.60 ožujak 2018.

beauty

Prir

edio

Ivo

Par

ać F

oto

graf

ije Iv

o P

arać

Parfemiza pamćenje

osjetilo njuha ima nevjerojatnu moć

oživljavanja usnulih sjećanja. PaRFEM

kojI SMo NoSILI na maturalnoj večeri

može nas teleportirati u doba kada nam je bilo 18 godina. oDaBERITE

NESVakIDaŠNjI PaRFEM i mirišite

originalno - jer vaša će sjećanja mirisati

bolje!

božavamo miris svježe oprane posteljine, laka za nokte, novog ruža

za usne, jutarnje kave, čokolade, mirise cvijeća, toplih kolača i svježe lakiranih parketa. Ti mirisi izazivaju senzacional-ne emocije i ono što zovem mini povrat-ke u prošlost. Jean-Paul Guerlain, krea-tor parfema pariške dinastije Guerlain čiji talent stoji iza parfema kao što su Samsara, Nahéma, Habit Rouge i Derby, jednom je rekao da su “mirisi najintenzivniji oblik sjećanja”. Ako ste pročitali više od nekoliko tekstova o par-femima, morate priznati, ta pomalo otr-cana rečenica vrlo je česta. To jest, bila bi otrcana kada ne bismo znali što za-pravo znači. Osjetilo njuha ima nevjero-jatnu moć oživljavanja usnulih sjećanja, toliko da je taj efekt dobio i naziv

O

Proustov fenomen, po piscu Marcelu Proustu, koji se u djelu “U potrazi za iz-gubljenim vremenom”, potaknut francu-skim kolačićima madeleine, prisjeća brojnih doživljaja za koje je mislio da ih je davno zaboravio. A taj Proustov feno-men točno je ono na što je Jean-Paul Guerlain mislio. Svaki miris uspijeva pronaći posebno mjesto u našim albumi-ma memorije, mjesto koje nas nikada ne napušta, sve dok nas pamćenje služi. Parfem koji je nosila profesorica iz mate-matike iz osnovne škole može nas doista teleportirati u doba mrskih lekcija iz ta-blice množenja, a miris voljene osobe izazvati čežnju neslućenog intenziteta. Možemo pomirisati tisuće parfema i ne-će se dogoditi baš ništa, a onda osjetimo jedan i - teleportiramo se u prošlost i bude se sjećanja. Odakle mirisima tolika moć?

“JER PARFEMI ULAZE U NAS”“Osim arome hrane, mirisi su jedini od osjetilnih podražaja koji zapravo ulaze u nas”, kaže Jean-Claude Ellena, kreator parfema poznat po svojim kreacijama za Hermès, Cartier i Bulgari. Znanstvenici pak objašnjavaju da je percepcija mirisa izravna i 10.000 puta jača od svih drugih osjetila. Dodir i okus, primjerice, moraju putovati tijelom kroz neurone u leđnoj moždini prije nego što dođu do našeg mozga, što znači da je kod mirisanja naš središnji živčani sustav izravno izložen. Zvijezda pop-arta i veliki obožavatelj parfema (jeste li znali?), Andy Warhol, u autobiografskoj knjizi “Filozofija Andyja Warhola od A do B i natrag” bavio se idejom arhiviranja mirisnih sjećanja u bočice. “Ako neki parfem nosim već tri

mjeseca, prisilim se promijeniti ga, čak i ako ga volim nositi, tako da me, svaki put kada ga pomirišem, podsjeti na to razdoblje od tri mjeseca života. Nakon toga više ga nikada ne nosim, on postaje dio mog stalnog mirisnog postava”, pisao je Warhol u svojoj “Filozofiji”. Andyjeva ideja doista se čini kao zanimljiv olfaktivni eksperiment, pogotovo kada se spoji s iskustvom putovanja koja, u kombinaciji s parfemima koje nosimo, izazivaju nevjerojatne “Proust efekte”. Sjajan su primjer parfemi koji mirišu kao kreme za sunčanje: prosječan Francuz uz lijepa sjećanja s ljetovanja vezuje miris ulja za sunčanje Ambre Solaire, Nijemcu je to Coppertone, dok će prosječnog Hrvata miris mlijeka za sunčanje Nivea Sun podsjetiti na vesele ljetne dane i fotografije s razglednica hrvatskog Jadrana. Odličan je primjer i Nivea Eau de Toilette, parfem koji miriše kao “stara dobra plava krema”, koja popularnost duguje upravo našem mozgu koji ima “slonovsko pamćenje” za mirise. Baš zato, na neki način parfemima možemo “manipulirati” ljudima oko nas, tjerajući njihov mozak da nas zapamti po mirisu koji nosimo. Vođeni tom idejom, može se zaključiti da ne treba odabirati popularne parfeme koje svi nose jer će se sjećanja miješati. “Što je parfem bolji, to će vas bolje zapamtiti”, rekla je jednom davno legendarna kolumnistica Žuži Jelinek na svečanoj promociji parfema Nina Ricci Love in Paris u zagrebačkoj Mimari. Vodeći se njezinom logikom, odabrali smo neke unikatne mirise koji se mogu pronaći u Hrvatskoj, ali i neke koji nisu kod nas dostupni kako biste bili što “unikatniji”.

PARFEM KOJI JE NOSILA PROFESORICA IZ MATEMATIKE MOŽE NAS vRATITI U vRIJEME TABLICE MNOŽENJA

1. CHANEL Les Exclusifs Coromandel, 75 ml EdP 1469 kn u Espace Parfums Chanel, Martimexu na Trgu bana jelačića u Zagrebu; 2. NEELA VERMEIRE Mohur Extrait, 60 ml Extrait de Parfum, 2585 kn, top.hr;

3. ROBERTO GRECO Œillères - L'objet Parfumant, 50 ml 1405 kn, www.oeilleres.com; 4. EDITIONS DE PARFUMS FRÉDÉRIC MALLE Promise, 50 ml Parfum, 1450 kn, fredericmalle.eu

4. Diva Magazine March 2018

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 5. Cent March 2018

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 1. Elle Croatia 2017

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 2. The Protagonist Magazine January 2017

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 1. How to spend it November 2016

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 2. How to spend it July 2016

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 3. Robb Report India May 2016

Scent of a WomanIndia-born Parisian perfume creator Neela C Vermeire infuses the fragrances

of exotic India into each of her creations.

Growing up in Kolkata, Neela C Vermeire, founder and creative

director, Neela Vermeire Creations (NVC), was surrounded by

varied aromas typical of an Indian household. Hence, despite her

educational qualification in urban studies and law, it was the power

of the olfactory senses that drew her towards the business of perfume.

After having studied in the US, and having lived and worked in

several European cities with her Belgian husband, she moved to

Paris in 2003. Her venture, Neela Vermeire Creations, took shape

in 2011, with the launch of three fragrances dedicated to India. Her

main source of inspiration, she discloses, are her childhood memories

and her love for Indian history. Today, the fragrances she creates

using traditional French know-how, pay tribute to the spirituality,

history, arts, food, and the vivid colours of India.neela c vermeire

perfume creator and founder, neela vermeire creations

My passion for perfumes can be traced back to my childhood. Growing up in a Hindu household meant having olfactory train-ing, thanks to being exposed to varied

smells during ceremonies using dhuno (an incense mix made of coconut husk and incense), the fragrance of jasmine, rose, rice, etc., apart from the aromas at spice markets. My absolute favourite was the fresh scent of sandalwood paste.

In fact, since 1990, I have been collecting attars (fragrant essential oils) and vintage perfumes. Some of my favourites include iconic creations by Ernest Beaux for Coco Chanel (extraits of Cuir de Russie, No. 22, Gardenia and Bois des Iles) and Guerlain’s L’Heure Bleue extrait, Apres L’Ondée, Vega and Jicky. These were innovative and started my interest in French perfumery, where both natural and synthetic raw materials are used.

whiffs from the pastMy aim is to blend the aromas of the Orient with those of the Occident. While creating a perfume, my research starts from recalling the smells that are deeply embedded in my memory, and I then go on to build on the love for natural oils that my team and I work with. While creating a perfume, studying Indian history is vital for me; that’s why, for my first three fragrances, I focused on three broad eras. The Vedic Era perfume, Trayee is inspired by spirituality. The second, Mohur a spicy and woody rose fragrance, is an ode to the arts, culture and beauty originating from the interplay between India and the external influences of the Mughals and the British.

Bombay Bling, the third one, is my take on contemporary India—a country of heady optimism. These have been favourites of German musician Prem Joshua, Russian pianist Pavel Kolesnikov, among many others.

Another perfume, Ashoka, named after the great Mauryan emperor of India, was intense owing to the complex personality of its subject, evolving as he did from a warlord to an enlightened soul. But the effort paid off and this creation won the Art and Olfaction Award in 2014.

notes to rememberI love visiting traditional attar sellers in India; one learns so much from that experience. For instance, rose-oud attars have been commonly available, but once one of my friends detected an amazing ‘secret’ whiff of mitti (petrichor) hidden in the perfume layers! I also explore attars at old Delhi’s Gulab Singh Johrimal—no doubt one of the oldest, most charming perfumeries. I consider such experiences as wonderful as visiting Maison Guerlain. Attars from the perfume capital of India, Kannauj, are not for the ‘faint-nosed’. I don’t wear them often because for any pure fragrance oil, less is more.

made in indiaIndia is an olfactory powerhouse; we are very lucky to grow up surrounded by the fragrance of flowers, spices, incense, etc. that the West does not have easy access to. The country has great know-how that is yet to go big globally; attars are lesser-known still. Perhaps making attars slightly more nuanced to attract new generation clients could increase is global exposure. Luxurious packaging should not be challenging as India is a treasure trove of craftspeople. A point to note is that no matter how much we wish to stand out, the keyword in the world of perfumes is ‘understated’. The experience is less about quantity and more about quality.

India is an olfactory powerhouse; we are lucky to grow up surrounded by the smell of flowers and spices.

neela c vermeire’s

perfumes pay homage to the indian heritage.

Her creation, ashoka (top left), won the art and Olfaction award

in 2014.

as

told

to a

dii d

an

de

smell

ROBB REPORT INDIA MAY 2016 ROBB REPORT INDIA MAY 2016

May 2016 | robb rep ort india 7978 robb rep ort india | M ay 2016


Scent of a WomanIndia-born Parisian perfume creator Neela C Vermeire infuses the fragrances

of exotic India into each of her creations.

Growing up in Kolkata, Neela C Vermeire, founder and creative

director, Neela Vermeire Creations (NVC), was surrounded by

varied aromas typical of an Indian household. Hence, despite her

educational qualification in urban studies and law, it was the power

of the olfactory senses that drew her towards the business of perfume.

After having studied in the US, and having lived and worked in

several European cities with her Belgian husband, she moved to

Paris in 2003. Her venture, Neela Vermeire Creations, took shape

in 2011, with the launch of three fragrances dedicated to India. Her

main source of inspiration, she discloses, are her childhood memories

and her love for Indian history. Today, the fragrances she creates

using traditional French know-how, pay tribute to the spirituality,

history, arts, food, and the vivid colours of India.neela c vermeire

perfume creator and founder, neela vermeire creations

My passion for perfumes can be traced back to my childhood. Growing up in a Hindu household meant having olfactory train-ing, thanks to being exposed to varied

smells during ceremonies using dhuno (an incense mix made of coconut husk and incense), the fragrance of jasmine, rose, rice, etc., apart from the aromas at spice markets. My absolute favourite was the fresh scent of sandalwood paste.

In fact, since 1990, I have been collecting attars (fragrant essential oils) and vintage perfumes. Some of my favourites include iconic creations by Ernest Beaux for Coco Chanel (extraits of Cuir de Russie, No. 22, Gardenia and Bois des Iles) and Guerlain’s L’Heure Bleue extrait, Apres L’Ondée, Vega and Jicky. These were innovative and started my interest in French perfumery, where both natural and synthetic raw materials are used.

whiffs from the pastMy aim is to blend the aromas of the Orient with those of the Occident. While creating a perfume, my research starts from recalling the smells that are deeply embedded in my memory, and I then go on to build on the love for natural oils that my team and I work with. While creating a perfume, studying Indian history is vital for me; that’s why, for my first three fragrances, I focused on three broad eras. The Vedic Era perfume, Trayee is inspired by spirituality. The second, Mohur a spicy and woody rose fragrance, is an ode to the arts, culture and beauty originating from the interplay between India and the external influences of the Mughals and the British.

Bombay Bling, the third one, is my take on contemporary India—a country of heady optimism. These have been favourites of German musician Prem Joshua, Russian pianist Pavel Kolesnikov, among many others.

Another perfume, Ashoka, named after the great Mauryan emperor of India, was intense owing to the complex personality of its subject, evolving as he did from a warlord to an enlightened soul. But the effort paid off and this creation won the Art and Olfaction Award in 2014.

notes to rememberI love visiting traditional attar sellers in India; one learns so much from that experience. For instance, rose-oud attars have been commonly available, but once one of my friends detected an amazing ‘secret’ whiff of mitti (petrichor) hidden in the perfume layers! I also explore attars at old Delhi’s Gulab Singh Johrimal—no doubt one of the oldest, most charming perfumeries. I consider such experiences as wonderful as visiting Maison Guerlain. Attars from the perfume capital of India, Kannauj, are not for the ‘faint-nosed’. I don’t wear them often because for any pure fragrance oil, less is more.

made in indiaIndia is an olfactory powerhouse; we are very lucky to grow up surrounded by the fragrance of flowers, spices, incense, etc. that the West does not have easy access to. The country has great know-how that is yet to go big globally; attars are lesser-known still. Perhaps making attars slightly more nuanced to attract new generation clients could increase is global exposure. Luxurious packaging should not be challenging as India is a treasure trove of craftspeople. A point to note is that no matter how much we wish to stand out, the keyword in the world of perfumes is ‘understated’. The experience is less about quantity and more about quality.

India is an olfactory powerhouse; we are lucky to grow up surrounded by the smell of flowers and spices.

neela c vermeire’s

perfumes pay homage to the indian heritage.

Her creation, ashoka (top left), won the art and Olfaction award

in 2014.

as

told

to a

dii d

an

de

smell

ROBB REPORT INDIA MAY 2016 ROBB REPORT INDIA MAY 2016

May 2016 | robb rep ort indi a 7978 robb rep ort india | M ay 2016

3. Robb Report India May 2016

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 4. Finantial Times, How to spend it May 2016


NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARISNEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 2. Finantial Times, How to spend it May 2016

4. Finantial Times, How to spend it May 2016


NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 5. www.grazia.it April 2016

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 6. Elle Croatia February 2016

Mla

den

Šarić

.

Chic narcotiqueNajopojniji cvjetovi, jasmin i tuberoza,

ponovno opijaju naša osjetila

halucinacije jer polje jas-mina u punom cvatu ima narkotičko djelovanje.

Drugo, jasmin i tubero-za, kao i cvijet naranče, sadrže indol, organsku molekulu koja u malim količinama miriše na ‘bijelo cvijeće’, toliko poželjan mirisni akord, a u velikim količinama na fekalije i trulež, što ni u kom slučaju nije poželjan spoj. Zbog navedenih narkotičkih svo-jstava i neslavnih asocijacija jasmin i tuberoza stekli su reputaciju opasnog cvijeća koje zahtijeva itekako pažljivo doziranje, a time i reputaciju fatalnih mirisa.

Sve su to mogući razlozi zbog kojih su parfemi koji sadrže jasmin i tuberozu dobili tako opsana i prijeteća imena. Dovoljno je navesti Diorov Poison (otrov), Fra-cas (urlik) Roberta Pigueta i Tubéreuse Criminelle (krim-inalnu tuberozu) Sergea Lutensa.

“Parfemi moraju sadžravati nešto krivo da bi bili pravi”, rekao je jednom kemičar i slavni parfemski kritičar Luca Turin. Jasmin i tuberoza idealni su krivci koji se ponovno vraćaju u središte pažnje, ali ovaj put na nov način. Mnogo su suptilniji i smireniji pa ih se male djevojčice više neće bojati. Bez straha, parfema na bazi tuberoze i jasmina još uvijek su opo-jni, ali za razliku od onih iz osamdesetih više ne žele šokirati i provocirali. U potrazi za novim narkot-icima, pronašao sam neke od najljepših kreacija na bazi bijelog cvijeća koje nisu prezasićene molekulom indol, a pružaju olfaktivno veselje kakvo samo mali (bijeli) cvijet može pružiti. ●

Piše: iVo ParaĆ

Prošlo je 30 godina otkako je Diorov Poi-son, fatalni parfem

na bazi tuberoze, malim djevojčicama utjerivao strah od liftova: u njima su mogle biti gospođe koje su ga nosile. Tuberoza, cvijet koji je spisateljica Colette uspoređivala s ‘vrškom mladih grudiju’, i njezin dobri prijatelj jasmin, dva su najkontroverznija cvijeta u povijesti parfema, iz više razloga.

Kada sam prošle jeseni putovao jugom Francuske, prisustvovao sam jednom od najuzbudljivijih događaja u svijetu parfema: berbi jas-minova cvijeta. Na plantaži Mul u vlasništvu Chanela doznao sam da se jasmin može ekstrahirati samo pomoću kemijskog otapala heksana na temperaturi od 25 stupnjeva. Da je potrebno 700 kilograma latica jas-mina da bi se dobio samo jedan kilogram apsoluta. Da je potrebno 400 ruku da bi se ubralo 10.000 latica, koliko je potrebno za taj jedan kilogram apsoluta. Da barači moraju ‘imati ruku za jasmin’, talent i nježnost za branje i, najzanimljivije, da se berači nakon nekoliko sati rada moraju odmoriti kako bi izbjegli eventualne

insajder

Cartier Must de Cartier Gold - Suvremeni hommage

Cartierovu prvom parfemu Must iz 1981. otvara se neočekivano trpkom notom galbanuma, nas-tavlja radnju toplim jasminom i osmanthusom, a zatvara se

ne sladoledom, već čajem od vanilije. Must Gold za mene je

trenutno najzanimljiviji primjerak u paleti ovog draguljara.

Téo Cabanel Lace Garden - Francuska parfemska kuća koja

je nekoć bila miljenica vojvot-kinje od Windsora danas nam nudi svoju filigransku kreaciju jasmina i tuberoze optočenu

finim limunima, narančinim cvi-jetom, ylang-ylangom i vedrim puderastim notama koje traju

i traju.

Le Galion Tubéreuse - Ako vam je Fracas Roberta Pigu-eta previše femme fatale, a

Tubéreuse Criminelle Sergea Lutensa previše konceptulna, Le Galion, pariški brend iz 1930-ih

koji se nedavno vratio na par-femsku scenu, nudi svoju verziju tuberoze: voćnu, sočnu i moder-nu. Tko bi rekao da je kreirana

po formuli iz 1937.? Potražite je u parfumerijama Douglas.

Nobile 1942 Malìa - Najmali-cioznija iz ove narkotičke gomi-

lice fantazija je sicilijanskog kreatora parfema Antonija Ales-sandrija posvećena vješticama modernog doba koje se koriste bijelom magijom (i parfemima)

kako bi zavele svoj plijen. Mene su zavele opojnim cvijetom

duhana.

Neela Vermeire Pichola - Par-femska kuća indijskih korijena s pariškom adresom moja je

opsesija već duže vrijeme. Ako niste probali Trayee, Mohur i Ashoku, niste probali još ništa.

Njezin posljednji parfem Picho-la dobio je ime po slavnom

indijskom jezeru, a kreiran je u suradnji s genijalnim Bernar-dom Duchafourom. Miriše na

inteligenciju, suptilnost, nježnost, sreću i najfinije apsolute jas-

mina, tuberoze i ruže. Kako im je to samo pošlo za rukom?!

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 1. Madame Figaro France November 2015

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 2. Marie Claire Holland July 2015


20

17. NEELA VERMEIRE CREATIONS TRAYEE, EAU DE PARFUM, 60 ML € 190 VIA PERFUMELOUNGE.NLEen van de meest bijzondere geuren die we in tijden hebben geroken. Gedurende dag verandert-ie van houtachtig naar zwoel, naar romig naar toch weer houtachtig. En hij heeft ook iets groens. Met een lange lijst hoog geconcentreerde, natuur-lijke ingrediënten.

18. ESTÉE LAUDER BRONZE GODDESS, EAU FRAICHE 100 ML € 58 (LIMITED EDITION)De zon in een flesje. Te danken aan noten als kokos, bergamot, Tiaré-bloem en vanille. 19. DIOR J’ADORE, EAU DE PARFUM, 30 ML € 68,50Een heerlijke bloemenexplosie en ultiem vrouwelijk. Met verleidelijke noten als rozen, orchidee, viooltjes, zwarte bessen, muskus en jasmijn. 20. ATELIER COLOGNE POMÉLO PARADIS, COLOGNE ABSOLUE, 30 ML € 60Aromatische citrusgeur met roze pompelmoes, mandarijn, zwarte

bes, Bulgaarse roos, amber, vetiver en iris. Ook heerlijk voor mannen.

21. ABEL TONIC, EAU DE PARFUM, 50 ML € 92Bijzonder: dit parfum bestaat voor 100 procent uit biologisch gecertificeerde ingrediënten. De geur is goddelijk en uniseks. Ruik je een frisse mojito? Dat kan kloppen, want er zitten noten van limoen, pepermunt en bergamot in. Oeh la la!

22. TÉO CABANEL LACE GARDEN, EAU DE TOILETTE, 100 ML € 155Enorm sexy, deze geur! Denk sensuele noten als ylang-ylang, citroen, tuberose, jasmijn, oranje-bloesem, magnolia, vanille, hout en poederige noten.

23. KENZO JEU D’AMOUR, EAU DE TOILETTE, 50 ML € 72Een geur voor de vrije geest, zoals Kenzo zegt. Wat je ruikt is peer en citroenbloesem, fresia, tuberoos, witte musk en cederhout. Verpletterend lekker.

JOUW STIJL: FRIVOOL

ISA

BE

L M

AR

AN

T

CH

LOÉ

NIN

A R

ICC

I

17

18

1922

23

21

136 MARIE CLAIRE MEI 2015

BEAUTY

3. Marie Claire Holland May 2015

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 4. Hair’s How February 2015

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 5. Perfumery & Cosmetics No.36 2015

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 1. Millionnaire Magazine #24 2014

94

mill

iona

ire.

ru00

0 00

0

Вы создали четыре аромата по мотивам Индии: Trayee, Mohur, Bombay Bling, Ashoka. Какой из них вам ближе всего?

Бертран Дюшафор: Честно сказать, мне трудно выделить какой-то один. Но думаю, что чуточку ближе осталь-ных Mohur. Создавая его, мы вдох-новлялись эпохой Великих Монголов и Британского владычества в Индии. И, как мне кажется, за счет сочетания розы и жасмина этот контрастный аромат хорошо передает борьбу того периода колонизации.

Нила Вермеер: Мне все эти ароматы близки. Это связь с моей родиной, мои детские воспоминания, моя нить с прошлым.

Вы работаете сами на себя. Нишевая парфюмерия – прибыльный бизнес?

Б.Д: Я основал свою маленькую ком-панию семь лет назад. Оставив работу в больших корпорациях, я потерял в деньгах, но приобрел свободу. У меня появился простор для самосовер-шенствования. Я ни в коем случае не

парФЮМерная независиМостьпарфюмер бертран дюшафОр и ОснОвательница дОма NEELa VErMEirE CrEatioNs нила вермеер О легкОсти сОздания самых дОрОгих духОв, О «химии» и неОграниченных бюджетах нишевОй парфюмерии.


95

гость

претендую на звание лучшего парфюмера. Нет. Но работа в свое удовольствие стоит потерянных денег. К тому же сложно было только первое время, сейчас – да, я могу сказать, что это прибыльно. Мне повезло, что я нахожусь на такой позиции, когда за-казчики ищут работы со мной, а не наобо-рот.

Что было самым сложным, когда вы начина-ли свое дело?

Б.Д.: После ухода, скажем так, из ком-мерции у меня остался всего один-един-ственный клиент. Мы оба не могли дать друг другу никаких гарантий успешности нашего предприятия. Тем не менее я смог доказать ему, что могу создавать интерес-ные ароматы в этом направлении. Это была отправная точка. Вы не поверите, без всяких рекламных кампаний, запусков веб-сайтов ко мне стали приходить новые и новые клиенты. И я очень благодарен тому клиенту за то, что он поверил в меня.Н.В.: Что касается меня, то здесь мне было сложно вдвойне. Я пришла в эту сферу только два года назад. У меня нет специаль-ного парфюмерного образования. Поэтому мне приходилось делать все на ощупь. Мы

сами занимаемся всеми аспектами нашего парфюма: от создания самих ароматов до дизайна крышечки флакона. Я изначально приняла решение не работать с маркетинго-выми компаниями. Нишевая парфюмерия не нуждается в масштабных акциях. Какой смысл тратить огромные деньги на про-моушн, когда их лучше вложить в качество? У нас нет цели нравиться всем, мы обра-щаемся к конкретному клиенту. Помимо этого существует проблема масштабности. Об этом, конечно, не принято говорить, но стоимость производства возрастает в зна-чительной степени, когда у вас небольшой тираж товара. Взять те же флаконы – не все компании берутся за маленькие заказы, по-тому что все поставлено на поток и боль-шие объемы. Так что это еще один довод, чтобы вкладывать деньги в качество, а не на сотрясание воздуха.

«Клайв Кристиан № 1» – самый дорогой аромат в мире, $2350 за 30 мл. Вы знакомы с этим ароматом? Он действительно стоит таких денег?

Б.Д.: Первый раз о нем слышу. Я не думаю, что создать самый дорогой аромат так уж сложно. Этим надо просто озадачиться.

Н.В.: У нас есть лимитированная коллек-ция парфюма – 475 флаконов, более ста из них уже проданы, их стоимость немногим отличается от этих духов.

Когда вы работали с компаниями, ориен-тированными на массового потребителя, у вас наверняка были определенные рамки по бюджету?

Б.Д.: Да, работа на больших фабриках предусматривает лимиты по бюджетам. А творить в замкнутом пространстве – дело не из легких. Мне частенько хотелось до-бавить каких-нибудь незапланированных ингредиентов, чтобы аромат заиграл, но… оказывалось, что они дорогие и в таком случае аромат будет стоить не 60, а 200 евро, к примеру. А за эту цену его сметать с полок точно не будут. Сейчас же у меня есть возможность работать с теми матери-алами, которые мне нравятся, и при этом не думать о стоимости. Мне, к примеру, нравится уд. Это аргановое дерево, кото-рое считается, наверное, самым дорогим в мире. Используя его в качестве ингре-диента, ты платишь порядка 1000 евро за килограмм. Мыслимо ли такое в массовом производстве?! Конечно, нет. В этом тоже заключается свобода парфюмера как твор-


96

mill

iona

ire.

ru00

0 00

0

гость

ца. Твоя палитра расширяется в разы. Н.В.: Что касается бюджета, я полно-стью согласна с Бертраном. Поэтому при работе над нашими ароматами у него полностью были развязаны руки. И не только в финансовом плане, но и в плане времени, так как в крупных компаниях помимо финансового бюд-жета есть еще и временной. За корот-кий срок им приходится придумывать по пять-шесть ароматов. У нас же на создание первых трех ароматов ушло около 24 месяцев, на создание Ashoka – 16 месяцев.

Жак Польж отмечал, что мы живем в эпоху банализации парфюмов. Вы с этим согласны?

Б.Д.: Он имеет право так говорить. В целом, наверное, да, сейчас многие, и даже некоторые именитые дома, в погоне за прибылью меньше уделяют внимания «сложности» ароматов. Но не мне их судить. Тем не менее я пола-гаю, что рынок нишевой парфюмерии в будущем будет расти и развиваться. Возможно, когда-нибудь он даже будет балансировать наравне с коммерческой парфюмерией. Но вот каким станет качество материала – здесь я затрудня-юсь ответить.

Как вы относитесь к синтетическим компонентам?

Б.Д.: На мой взгляд, они просто не-обходимы. Если раньше было всего шесть синтетических компонентов, с помощью которых можно было ими-тировать аромат жасмина, то сейчас их больше двухсот. Они, скажем так, делают аромат более современным, «понятным» потребителю. С их помощью ты можешь сделать аромат более гибким и сам расставляешь в нем акценты.

Они стоят дороже, чем натуральные?Б.Д.: Это зависит от самих компонен-тов. У синтетических ингредиентов очень большая палитра – более пяти тысяч формул. Мне доводилось рабо-тать не со всеми, конечно же. Навер-ное, формул пятьсот, в то время как из натуральных я использую порядка ста десяти. Цена на самую дешевую «химию» может быть два-три евро за килограмм, самая дорогая – одна-две тысячи евро.

Какая страна сегодня является лидером в нишевой парфюмерии?

Б.Д.: Абсолютно точно не Франция, не Париж. На мой взгляд, сейчас это Италия. В мире парфюмерии они впереди на 50 лет. Итальянцы безумно любят нишевую парфюмерию, и она там имеет большой спрос.

Вам когда-нибудь поступали из России предложения по созданию аромата?

Б.Д.: Да. Было несколько предложе-ний. Но почему-то дальше разговоров дело не заходило. Ничего серьезного.

Как вы относитесь к самоучкам в пар-фюмерном мире?

Б.Д.: Я только в них и верю. И причем я верю в них во всех аспектах, не толь-ко касательно парфюмерии. Хороший художник именно тот, кто сам себя создал. У них реально есть возмож-ность творить с чистого листа, не думая о правилах и не боясь запретов. Такие люди светятся изнутри. Да, у них есть внутренняя свобода. В этом их сила.

Банально, но все же: деньги не пахнут?Б.Д.: Доллар, например, отличается по запаху от евро, но больше всего пахнут монеты. Я шучу, конечно. Запах денег зависит от того, на что вы их тратите.

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 2. Elle Belgium September 2014

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 3. How to spend it June 2014

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 4. Financial Times UK May 2014

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 5. Sunday Times UK May 2014

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 6. Wallpaper May 2014

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 7. L’Officiel February 2014

Становясь водой с первыми лучами солнца, лед дает жизнь цветам. Пока холод не превратился в тепло, чувства легче выразить с помощью ароматов, чем с помощью слов.

in the name of love

февраль 2014 | L’OFFICIEL

99аромат

Trussardi Trussardi My Name – это белая фиалка и гелиотроп на вершине, сирень и цветы аурума в сердце, а также базовые ноты ванили, мускуса и амброксана. Свежесть и чувственность слились воедино, чтобы выразить женскую привлекательность.

Fendi Fendi Fan di Fendi Eau de Toilette – это жен-ский цветочный аромат с нотами зелени. Зеленый чай и черная смородина, жасмин и дрок, кожа и пачули создают очень целостную, характерную, но ненавязчивую ароматную композицию.

Givenchy аромат Ange Ou Démon Le Secret Eau de Toilette отражает сложность женской нату-ры. Яблоко в карамели, бергамот, жасмин, чайная роза дополнены нотами пачули, белого мускуса и амбры.

OlFacTive sTudiO Lumière Blanche – это соединение мягко-сти и холода, аромат, который воспроизво-дит сияние и изменяет наше восприятие мира. Свежести и пряности парфюмерной композиции придают ноты кардамона, аниса, ириса, молочные и миндальные ноты, бобы тонка, кашмирового дерева, сандала и кедра.

neela vermeire créaTiOns аромат Ashoka указывает путь от жестоко-сердия к просветлению, который прошел древний правитель империи Мауриев ашока великий. Уникальную композицию состав-ляют ноты лотоса, розы, листьев инжира, мимозы, петрушки, ириса. Дополняют их ноты жасмина самбак, герани, иланг-иланга, мирра, кедра, ванили и кожи.

mOschinO в новом мужском аромате Forever Sailing звучит абсолютная свежесть, дополненная древесными аккордами. Мятный лед, грейпфрут и лимон уступают место аккор-дам лаванды и можжевельника. в нижних нотах слышны пачули, мускус и амбровое дерево.

Jardin d’écrivains вдохновленный творчеством Оскара Уайльда, модный дом Jardins D’Écrivains постарался сделать мужской аромат Wilde таким же остроумным и запоминающимся, как афоризмы писателя. Парфюмерная композиция состоит из нот бергамота, чая, ветивера, дубового мха и гвоздики. Завер-шает ее инжир и горьковатый изюм.

Guerlain Мужской аромат Guerlain Homme L’eau, созданный Тьерри вассером, посвящен «звериным инстинктам»: бергамот, грейп-фрут и мята усилены нотами лайма и рома.

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 1. Taste of life Automne 2013

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 2. TEMA September 2013

итогиароматы

25

выпускавшей прекрасные ароматы во фла-конах работы Лалика, Депинуа, Вьярда, ре-шили возродить дом, который закрылся в конце 1930-х. И выпустили первые пять ароматов — созданные впервые в 1920-х годах, теперь, конечно, несколько модер-низированные, но все же хранящие дух эпохи, во флаконах, вдохновленных сти-лем ар-деко.

С эпохой 1920–1930-х ассоциируются и современные творения Моны ди Орио, безвременно ушедшего талантливого парфюмера, рыжеволосой красавицы, учившейся еще у великого Эдмона Руд-ницка. Марка Mona di Orio продолжает развиваться с помощью друзей и коллег, с которыми Мона начинала работать. Часть ароматов, законченных и почти закон-ченных, не была прежде представлена публике, и новый аромат Violette Fumeе — один из них. Дымный, кожаный, фи-алковый аромат с нотами сухофруктов и древесными нотами загадочен, как его создательница.

Еще две красотки, француженка и ита-льянка, создали в прошлом году нишевую

марку Coquillete Paris, а в этом — уже пред-ставили пятый аромат. Они путешествуют по всему миру, находят лучшие и редкие ингредиенты — пачули с острова Суматра, жасмин из Полинезии, пакистанский ве-тивер. Tan-Tan — аромат свежий, но слож-ный: здесь и бергамот, и полынь, и инжир, и кедр, и пачули, и аромат кокоса, и мускус, и амбра, и гвоздика.

Пятый же аромат для изысканной фран-цузской марки Olfactive Studio создал выда-ющийся парфюмер Оливье Кресп. Свежий, цитрусовый, пряный, с яркой нотой реве-ня запах возвращает нас в лето и детство.

Перечислять интересные марки можно долго, но скажем о самом главном: на во-прос «где купить» частый ответ — «скоро в Москве». Отечественных дистрибуторов на выставке все больше, за бренды, которые обещают быть успешными, идет борьба, за-ключается множество контрактов, и лишь время, которое необходимо для поставок и сертификации, отделяет российских лю-бителей сложных ароматов от московских премьер флорентийских новинок. Будет все. Не сразу, но будет.

Хочется перефразировать Генри форда: «Для создания успешных духов вы можете пригласить любого парфюмера, при условии что его будут звать Бертран Дюшофур»

24-25_33_Parfum.indd 25 24.09.13 1:41

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 3. www.extrait.it September 2013

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 4. www.vogue.it June 2013

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 5. www.latimes.com February 2013

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 6. www.gq.ru January 2013

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 1. www.lifestylemirror.com September 2012

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 2. Citizen K September 2012

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 3. Schweizer Illustreite September 2012

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 4. Forbes (Romania) August 2012

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 5. Caravan (India) May 2012

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 6. Hitlist (Russia) April 2012

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 7. Hindustian Times June 2012

6/8/12 10:10 AMHindustan Times e-Paper - SCENTILLATING INDIA - 31 May 2012 - Page #25

Page 1 of 1http://paper.hindustantimes.com/epaper/services/PrintArticle.ashx…100000000001001&paper=A4&key=gXZpf1JT8SzaiI0ht5Jrlg==&scale=false

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 8. JustLuxe.com June 2012

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 9. Presidence Magazine May 2012

79 Présidence Magazine

Mai 2012

1 Musc Intense, Évody.

2 La Petite Robe Noire, Guerlain.

3 Portrait of a Lady, Édi-tions de Parfums.

4 Sceau de Cœurs, Poiray.

5 Le Pamplemousse, Miller Harris.

6 Bombay Bling, Neela Vermeire.

7 Flower Tag, Kenzo.

8 Water Calligraphy, Kilian.

Les eaux pour homme deviennent

plus légères, plus vertes aussi pour

être en osmose avec la saison, mais

elles laissent toujours sur la peau un

sillage sensuel et viril. À porter bien

sûr sans modération.

2

1

4

5

6

7

8

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS PARFUMS PARIS 10. Esprit May 2012

[email protected]

NEELA VERMEIRE CRÉATIONS11 Bis, rue d’Edimbourg 75008 Paris France

Tél. : + 33 6 30 79 06 95

Follow our fragant journey @neelavermeirecreations

PRESS BOOK - Neela Vermeire Creationsnote raconte une histoire», affi rme Neela. «Le temps qu’il...

Documents

Transcript of PRESS BOOK - Neela Vermeire Creationsnote raconte une histoire», affi rme Neela. «Le temps qu’il...