Presentation consolidate all TF 11-09-2013

16
9/13/2013 1 CAMBODIA REDD+ រដ+នថ ន ក់អនរជតិ បងញេƽយ : ǎក ភីធឺរ អុីេវ សិន អនកឯកេទសេរដបចំេលខធិ ករƽនREDD+កមព Email: [email protected] កិចបជុំេលើកទី១កុមររ REDD+ កមថងទី ១១ ខកញ ឆន ំ២០១៣ សǁ គរសូហ ីែតលភន ំេពញភូគីǂ ករបំភយឧសម ័នេនេលើពិភពេǎកបនេកើនេឡើង 0 10 20 30 40 50 60 1970 1980 1990 2000 2010 Giga tons CO2/year CAMBODIA REDD+ PROGRAMME ពិភពេǎកមនករបត់បង់ៃពេឈើបែហល ១៣ǎន ហិកǂ ជេរៀងǍល់ឆន CAMBODIA REDD+ PROGRAMME កបខ័ណអនុសញ ញ អងគករសហបជជតិស អំពីករបែមបមួលǕករធតុ Annex 5

Transcript of Presentation consolidate all TF 11-09-2013

9/13/2013 

CAMBODIA REDD+ 

េរដ+េនថន កអនតរជត បងហ ញេ យ : េ ក ភធរ អេវ ើសន

អនកឯកេទសេរដរបចេលខធករ ឋ នREDD+កមពជ E‐mail: [email protected] 

កចចរបជេលើកទ១រកមការងារ REDD+ កមពជា ៃថងទ ១១ ែខកញញ ឆន ២០១៣

ស ឋ គរសហវែតលភនេពញភគរ

ករបភយឧសមនេនេលើពភពេ កបនតេកើនេឡើង 

0

10

20

30

40

50

60

1970 1980 1990 2000 2010

Giga tons CO2/year 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

  ពភពេ កមនករបតបងៃរពេឈើរបែហល

១៣ ន ហក ជេរៀង លឆន  

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

រកបខណឌ អនសញញ អងគករសហរបជជតសតអពករបែរមបរមល ករធត 

Annex 5

9/13/2013 

REDD+ 

REDD payment 

Time 

Carbon

 stock 

REDD+ incentives to reduce emissions

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ករេសនើសឲយរបេទសទង យេដើមបបេងកើតេឡើង៖

យទធ រសតREDD+ថន កជត៖

• របពនធអេងកតថន កជត • ករមតេយងៃនករបេញចញឧសមន • របពនធកចចករពរសតថភព 

កចចរពមេរពៀង ែខនឃន(Cancun Agreements) COP១៦ េនឆន ២០១០

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ថ នភពបចចបបននៃនេរដ+ 

• បចចបបននមនជង៥០របេទសេនជវញពភពេ ក

ចលរមេនកនងករកចចផតចេផតើមេរដេផ ងៗគន

• េគលបណងករកតបនថយករបភយឧសមនឲយបន

៥០%េនឆន ២០២០ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ករចរចសតព េរដ+ កពងបនតេនេលើពភពេ ក 

• េតើមនតរមវករអវខលះេដើមបទទលបនហរញញបបទនេរដ?

• ករអនវតតរតមករតគេរមងទនងមនទនរគបរគនេទ

• មនរបកដថ កចចរពមេរព ងសតពករបែរមបរមល

កសធតពភពេ ក ឆន ២០២០មនរមបញច លេរដ?

• មនជេរមើសេផ ងៗគន កនងអឡងេពល ២០១៣- ២០២០ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

Forests are more than carbon 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

សមអរគណ

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

CAMBODIA REDD+ 

វឌ នភាព REDD+ េនៅកមពជា

បងហ ញេ យ : េ ក ឃន វឌ ន របធនេលខធករ ឋ នREDD+កមពជ E‐mail: [email protected] 

កចចរបជេលើកទ១រកមការងារ REDD+ កមពជា ៃថងទ ១១ ែខកញញ ឆន ២០១៣

ស ឋ គរសហវែតលភនេពញភគរ

CAMBODIA REDD+ 

មាតកា

១ ការចលរមរបសកមពជាេទៅកនងដេណើការ REDD+

២ កមមវធកពងគារទ REDD+ េនៅកមពជា

៣ វឌ នភាព REDD+ េនៅកមពជានាេពលបចចប នន

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

១ ការចលរមរបសកមពជាេនៅកនងដេណើការេរដ+ 

ចលជសមជក មលនធភពជៃដគកបនៃរពេឈើ (FCPF)  នង UN‐REDD េនឆន ២០០៩

បនបេងកើតរកមករងរបេ ត ះ សនន REDD + កមពជេនឆន ២០១០ បនបេងកើតែផនទបងហ ញផលវេរដ+ (REDD+ Roadmap) េនឆន ២០១០ កមមវធ UN‐REDD កមពជបនចះហតថេលខេនែខឧសភឆន ២០១១ បនបេងកើតរកមករងរ REDD + កមពជជផលវករេនឆន ២០១៣ នង

េលខធករ ឋ ន REDD + កមពជ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ដេណើការេរតៀមលកខណៈសរមាបេរដេនៅកមពជា

CMhanTI 1 ³

sresrEpnTI

bgðajpøÚv 2010 

CMhanTI 2 ³

GnuvtþEpnTI

bgðajpøÚv 2011–2014 

CMhanTI 3 ³

cUlrYmGnuvtþ

REDD+  cab;BI 2015  

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

កមមវធគារទការេរតៀមលកខណៈេរដេនៅ កមពជា

Cambodia REDD+ Readiness

UN-REDD CAM-REDD TCP-NFI Japanese Gov FCPF Others

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

េគាលបណងៃនកមមវធ នងគេរមាង

កមមវធ នងគេរមង ខងេលើេនះ មន េគលបណង គរទដលកមពជ េដើមបេរត មលកខណៈ សរមបករអនវតតេរដ+ េនកមពជ ែដលករគរទេនះេផត តសខន េលើករបេងកើតឲយមន ថ បន េគលនេយបយ នងរកបខណឌ ករងរ សខន ៗនងករក ងសមតថភព។

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

៣ វឌ នភាព REDD+ េនៅកមពជានាេពលបចចប នន

បនបេងកើតរកមករងរ REDD + កមពជ ជផលវករេនៃថងទ២៦ ែខកមភៈ ឆន ២០១៣។

េលខធករ ឋ នរកមករងរ REDD + កមពជ កពងបេពញមខងរ នងមនករយលយេនរដឋបលៃរពេឈើ។ 

បនបេងកើតេគហទពរ REDD + កមពជ នងឯក រពតមនេផ ងៗ។

បនេធវើេសចកតរពង យទធ រសតទនកទនងេរដ (Draft REDD+ Communication Strategy)។

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

៥ វឌ នភាព REDD+ េនៅកមពជានាេពលបចចប នន(ត)

បេងកើតរកមរបក េយបលសរមបកមមវធ REDD + កមពជ ជផលវករេនៃថងទ២៩ ៣០ ែខស ឆន ២០១៣ ។

បនេរៀបចលកខខណឌ ករងរ េដើមបបេងកើតរកមករងរបេចចកេទស REDD + កមពជ ។

បនបេងកើតឲយមនកចចរបជ រកមពនតយឯក រផ ពវផ យពតមន REDD + កមពជ ។

បនគរទគេរមង កលបង REDD + េនឧតតរមនជយ សម នង គេលនរពហមេទព ។

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

៥ វឌ នភាព REDD+ េនៅកមពជានាេពលបចចប នន(ត)

គរទគេរមងេលើកកពសករយលដង នងករគរទពសហគមនកនងករអភវឌ REDD+ េខតតេសៀម ប អនវតតេ យរដឋបលៃរពេឈើ។

គរទគេរមងអភរក នង ដះ ៃរពលចទក នងៃរពេកងកងេឡើងវញេដើមប ជយបេងកើនកបនសតក នងបនថយករបភយកបនអនវតតេ យរដឋបលជលផល។

គរទគេរមងករេរៀបចែផនករយទធ រសតរគបរគងតបនករពរ អភរក ធមមជត អនវតតេ យអគគនយក ឋ នរដឋបលករពរ អភរកធមមជត។

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

សមអរគណ

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

CAMBODIA REDD+ 

កចចរបជេលើកទ១រកមការងារ REDD+ កមពជា ៃថងទ ១១ ែខកញញ ឆន ២០១៣

ស ឋ គរសហវែតលភនេពញភគរ រកមការងារបេចចកេទសេរដ+កមពជា

បងហ ញេ យ : េ ក លន គមហ អនកសរមបសរមលកមមវធ េលខធករ ឋ នREDD+កមពជ

E‐mail: [email protected] 

មលេហត

• រកមករងរបេចចកេទស នងបេងកើតសណមពរ សេណើ ពកពនធនងឯក របេចចកេទសជក ក។    

 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

របតបតតការ

រកមករងរបេចចកេទសនងជបរបជរបចែខ េ យមនជនយពេលខធករ ឋ ន

រកមករងរបេចចកេទស នងេរជើសេរ ើសរបធនរកម មន កពសមជករកម

រកមករងរបេចចកេទស នង យករណេទរកមករងរេរដ+ កមពជ មរយៈេលខធករ ឋ ន។  

 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

សមាជក

ត ងមកពប ត រកសងពកពនធ ត ងមកពប ត ទភន កងរអនវតតពកពនធ ត ងមកពអងគករមនែមនរ ឋ ភបលពកពនធ ត ងមកពេលខធករ ឋ នេរដ+ កមពជ ។  

 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

ទនាកទនងការងារ

រកមករងរបេចចកេទស ទទលខសរតវ យករណ នងរបក េយបល ជមយត ង

ទភន កងរអនវតត នងសមជក មរកមនមយៗ របសពកេគ។  

 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ការសេរមចចតត

រកមករងរបេចចកេទស មនែមនជអនកេធវើករ សេរមចចតតេឡើយ បែនតជអនកបេងកើត នងផតលសណមពរ ពកពនធនងឯក របេចចកេទសជន រកមករងរេរដ+ កមពជ។  

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ការទទលខសរតវ

ចលរមកចចរបជរបចែខ ពនតយឯក រ េធវើបទបងហ ញ នងផតលេយបល េលើ ឯក រទងេនះ

សហករជមយទរបក នងមរនតេលខធករ ឋ ន េដើមបបេពញករងរ

ចលរមវគគបណត ះប ត ល សកខ នងរពតតករណេផ ងៗ។  

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ថវកា

ករច យថវករបសរកមករងរបេចចកេទស នងផតលេ យ កមមវធ UN‐REDD  គេរមង FCPF នងគេរមងដៃទេទៀត េ យេយង មែផនករ ថវកែដលបនអនមត។ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

CAMBODIA REDD+ 

រកមការងារបេចចកេទស

របពនធធានាសវតថភាពេរដ+

បងហ ញេ យ : េ ក ឈន ឌលច

មរនតបេចចកេទសេលខធករ ឋ នREDD+កមពជ E‐mail: [email protected] 

ការរពយបារមមណជាអវជជ មានកនងការអនវតតយនតការេរដ+ ១. នភយដលសងគម សហគមនជនជតេដើមភគតច នងសហគមនមល ឋ ននង

មន ចចលរមេធវើករសេរមចចតត នងទទលអតថរបេយជន រតបណត ង ឬ មឃត េទេលើករេរបើរបសធនធនៃរពេឈើ នង ចឈនដលកររះេរ ើទលេនេ យបងខ

២. នភយដលបរ ថ ន ចនងមនករែកែរបៃរពធមមជត (e.g. ចករេឈើ ) នង ចមនសពធេលើតបនែដលមនមនកមមវធ េរដ+ មនករផល សបតរជអវជជមន  

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

េគាលេដៅចបងរបសរបពនធធានាសវតថភាព េរដ+

មនេ យមនផលបះពល បះពលតចបផត, ចេជៀស ងបន, លបបបតផលបះពល ដលសងគម នងបរ ថ ន ែដលប ត លមកពករអនវតតយនតករេរដ+ 

ចផតលផលជវជជមន ផតលជសហរបេយជន(របេយជនបែនថមដចជ៖ េធវើឲយរបេសើរ េឡើងនវ កមមសទធេលើៃរពេឈើ, េធវើឲយរបេសើរ េឡើងនវជវចរះ..។

រៈរបេយជនបែនថមេទៀត ចបេងកើនតៃលៃន ឥណទនកបន  

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

េគាលបណងរកមការងារបេចចកេទស របពនធធានាសវតតភាព

គគរទករសក នងបេងកើតវធ រសត សរមបរបពនធធនសវតថភពេរដ+េ យរមបញច ល កររបក េយបលជមយអនកពកពនធ នងករចលរម េទកនងកមមវធ េរដ+  កមពជ ។ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

េសចកតសេរចចតត កចចរបជភាគ ទ១៦ នង ទ១៧ េរកាមអនស

រកបខណអងគការសហរបជាជាតសតពការែរបរបលអាកាសធាត(UNFCCC)

សនទស ន

សងគម

េគរពដលចេណះដង នងសទធរបសជនជតេដើមភគតច

នងសមជកសហគមនមល ឋ ន

បេងកើន នវអតថរបេយជនសងគ ម

សនទស ន

បរ ថ ន

មនេ យមនករែករែរបៃរពធមមជត

កតបនថយ ហនភយ ៃនករបរ ថ ន េនកែនលងេផ ងេទៀត

អភរក ៃរពធមមជត នងជវចរះ

បេងកើនអតថរបេយជនដលបរ ថ ន (ឧ. កមមបរ ថ ន..)

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

CAMBODIA REDD+ 

រកមការងារបេចចកេទស

របពនធែចករែលកផលរបេយាជនេរដ+

បងហ ញេ យ : េ ក ឡង រតនៈកមរ អនរបធននយក ឋ នអភវឌ ៃរពេឈើ នងសហគមនៃរពេឈើ

E‐mail: [email protected] 

• ធនថេមេរៀន នងបទពេ ធនសតពរបពនធែចករែលកផលរបេយជននេពលបចចបបនននងកនលងមកេនកមពជរតវបnសក  

សរមបេសចកតរតវករកនងបរបទេរដ+ នងេមេរៀនជបTពេ ធន 

ែដលទទលបនពប ត របេទសននរតវបនរមបញច ល េដើមប    ផតលជអន សនដលករេរៀបចរបពនធែចករែលកផលរបេយជនសរមបេរដ+េនកមពជ។ 

• to  ensure  that  lessons  and  experiences  from  current  or  previous benefit sharing systems in Cambodia are assessed in the context of REDD+  requirements;  and  that  lessons  from  similar  analyses  in other  countries are  integrated  to develop  recommendations  for a REDD+ benefit sharing system in Cambodia. 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

• េដើមបគរទដលសកមមភពែដលឈនេទទទលលទធផលវជជមន • ផលរបេយជនរតវបនេគយលទងផលរបេយជនជថវក នង

មនែមនថវក រមមនេធវើឲយរបេសើរេឡើងនវសទធ នងករេរបើរបសធនធន។  

• To incentivize actions which leads to a positive result.  • Benefits  can be understood  as both monetary  and non‐monetary 

benefits  including  improved  rights  and  continued  access  to resources. 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

10 

• អនកពកពនធចប រមមណេលើករែបងែចកផលរបេយជននងេពល 

ខលះកររពងទកមនរបកដរបជចេពះករែបងែចកផលរបេយជន • ករែបងែចកផលរបេយជនហរញញរបទនគ រសយេលើថេតើមន

ផលរបេយជនេដើមបែបងែចកែដរឬេទ(លទធផលេរដបក)

• All stakeholders are interested in benefit‐ sharing and sometimes with unrealistic expectations regarding benefit sharing.  

• Financial benefit sharing depends on whether there are benefits to share (REDD+ results). 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

CAMBODIA REDD+ 

រកមការងារបេចចកេទស

សាកល ងគេរមាងគរេរដ+

បងហ ញេ យ : េ ក ឡង រតនៈកមរ អនរបធននយក ឋ នអភវឌ ៃរពេឈើ នងសហគមនៃរពេឈើ

E‐mail: [email protected] 

• គធនថេមេរៀន នងបទពេ ធន ែដលបនមកពករអនវតតគេរមងគរ រតវបនកតរ នងវភគ េដើមបគរទដលករបេងកើតវធ រសត សរមបអនវតតេនថន កេរកមជត ែដលជែផនកមយៃនកមមវធ េរដ+ថន កជត ។ រកមករងរបេចចកេទសអនវតតគេរមងគរ រតវគរទដលករបេងកើតេគលករណែណន សរមបវធ រសតអនវតតេនថន កេរកមជត ែដលជែផនកមយៃនវធ រសតសបកសតវ េនកនងរកបខណឌ ករងរថន កជត េ យរមបញជ លទងអន សនសរមបអនវតតគេរមងគរផងែដរ ។

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

• រកមករងរបេចចកេទស រតវគរទដលករបេងកើតេគលករណែណន សរមបវធ រសតអនវតតេនថន កេរកមជត ែដលជែផនកៃនវធ រសតសបកសតវេនកនងរកបខណឌ ករងរថន កជត េ យរមបញច លតបន កលបងផងែដរ។

• The team should support the development of guidelines for possible REDD+ sub‐national approaches as part of a nested approach in a national framework including recommendations for demonstration sites. 

 

រកមការងារបេចចកេទសសាកល ងគេរមាងគរេរដ+ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

11 

េហតអវបេងកើតេគាលការណែណនាគេរមាងគរេរដ+

• េគលបណងរបស UNFCCC េរដ គរតវអនវតតេនករតជត រសបេពលជមយគន េនះ ទផ រកបនសមរគចតត បននងកពងអនវតតនងជជេរ ើសសរមបករអនវតតេនថន កគេរមងេពលបចចបបនន។ – ជ នទ១៖ករអនវតតេនករតគេរមង – ជ នទ២៖ករអនវតតេនករតថន កេរកមជត – ជ នទ៣៖ករអនវតតេនករតថន កជត

• រតវធនថវធ រសតអនវតតនងបេពញមខងររសបគន នង ផតលេយបលថេតើេរដរតវមនវឌ នភពេ យរេបៀប

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

CAMBODIA REDD+ 

រកមការងារបេចចកេទស

រកមការងារបេចចកេទស MRV/REL

បងហ ញេ យ : េ ករស រ សភ មរនតបេចចកេទស នយក ឋ នអភវឌ ៃរពេឈើ នងសហគមនៃរពេឈើ

E‐mail: [email protected] 

គធនថសមតថភព បេចចកេទសពកពនធនង េរដ+ បនផតលជនថ បនរកមករងរេរដ+ េលខធករ ឋ ន េរដ+ នងសមសភគ

សខនៗរបសេរដ+ េដើមបបេពញមខងរ របកបេ យតមល ភព សងគហតភព រតតពនតយេ យគម នលេអៀង នងមនរបពនធ រតតពនតយ យករណ េផទ ងផទ ត ករតេយងៃនករបេញចញឧសមន ែដលប ត លមកពករបតបងៃរពេឈើ។  

 

េគាលបណងរកមការងារបេចចកេទស MRV/REL (MRV/REL Technical Team)

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

• សែវង យករណ េផទ ងផទ ត(MRV) ជតរមវករចបច េដើមប បនរបមណតបនៃរពេឈើ នងសតកកបន សរមបយករណ នងេផទ ងផទ ត ។ 

• ករតេយងៃនករបេញចញឧសមន(REL) ជតរមវករចបច េដើមប គណនលទធផល ៃនកររសប ឬ ករបេញចញឧសមន ។  

 

េហតអវរតវវាសែវង រាយការណ េផទៀងផាត ករតេយាងៃនការបេញចញឧសមន (Why MRV/REL?)

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

12 

45 

មខងររតតពនតយសកមមភពេរដ+

មខងររតតពនតយ

របពនធរបភពផក យរណប 

េគហទពរ 

កររតតពនតយសហគមន 

របពនធរតតពនតយេផ ងេទៀតទកទងេទនងៃរពេឈើ 

មខងរ សែវង យករណ នងេផទ ងផទ ត

របពនធរតតពនតយច តថន កដេ យរបភពផក យរណប 

រេពើភណឌ ៃរពេឈើថន កជត 

រេពើភណឌ ឧសមនផទះកញច ក 

ធត ៃន MRV សរមបេរដ+

ទនននយសកមម របពនធរតតពនតយ 

ច តដ 

ក ត បភយ រេពើភណឌ ៃរព

េឈើថន កជត រេពើភណឌ GHG សរមប េរដ+  

LULUCF Inventory  UNFCCC 

Inventory Complication 

QA/QC 

Emission Inventory Database 

សែវង យករណ

េផទ ងផទ ត UNFCCC 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

47 

ករទទលខសរតវ ករទទលខសរតវជក ករបសរកមបេចចកេទស រតតពនតយ យករណ នងេផទ ងផទ ត នងករតបភយេយង (MRV/REL) គ ៖ • បេងកើតច តថន កៃរពេឈើជត 

• បេងកើតរបពនធរតតពនតយ យករណ េផទ ងផទ ត នងករតបភយ េយង សរមបេរដ+េនកមពជ 

• បេងកើតរបពនធ យតៃមលគរមបៃរពេឈើជត េ យរបភពផក យរណប (design the satellite forest monitoring system) 

• បេងកើតគរ រេពើភណឌ ៃរពេឈើជត 

• បេងកើតរយៈេពលេយង (reference period)  • បេងកើតករតេយងថន កជត (National reference levels)  

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 48 

• បេងកើតេហ ឋ រចនសមពនធបេចចកេទស េដើមបេរៀបចអនវតតរបពនធ សែវង យករណ នងេផទ ងផទ តៃរពេឈើ  

• កណត ថ បនទទលខសរតវកនងកររតតពនតយ សែវង យករណ នងេផទ ងផទ ត ករកតបនថយករបេញចញឧសមនែដលប ត ល មកពករករបតបង នងរចរលៃរពេឈើ 

• រក ទនននយេដើមសរមបកររតតពនតយ សែវង យករណ នងេផទ ងផទ ត ៃរពេឈើ 

• សរមបសរមលដលករេរបើរបស នងែចកចយទនននយដលអនកពកពនធ រតតពនតយ QC/QA នងេផទ ងផទ ត។ 

ករទទលខសរតវ(ត)

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

13 

49 

• េរៀបចករេធវើ រេពើភណឌ ឧសមនផទះកញច ក(GHG) ជបេ ដ ះ សនន ែដលពកពនធនង ករេរបើរបសដ ករផល សបតរ ករេរបើរបសដ នងៃរពេឈើ (LULUCF) ។  

• បេងកើតែផនករអនវតតរបចរតមស នងរបចឆន នងែកសរមលែផនករ សរមបកររគបរគងទនននយ 

• បេពញក ពវកចចដៃទេទៀតែដលពកពនធនងករបេងកើត នងករអភវឌនរបពនធ រតតពនតយ សែវង យករណ នងេផទ ងផទ ត ករកតបនថយករបេញចញឧសមនែដលប ត ល មកពករករបតបង នងរចរលៃរពេឈើ។ 

ករទទលខសរតវ(ត)

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

CAMBODIA REDD+ 

កចចរបជេលើកទ១រកមការងារ REDD+ កមពជា ៃថងទ ១១ ែខកញញ ឆន ២០១៣

ស ឋ គរសហវែតលភនេពញភគរ

យទធសារសតទនាកទនងេរដ+កមពជា សានភាពបចចប នន នងទសេដៅអនាគត

បងហ ញេ យ : កញញ ធ េហៀង មរនតទនកទនង េលខធករ ឋ នREDD+កមពជ

E‐mail: [email protected] 

ថ នភពេនរបេទសមយចនន 

យទធ រសតទនកទនង

សរមបកមមវធ UN-REDD 

យទធ រសតទនកទនង

សរមបកមមវធ FCPF 

ករគរទយទធរសតទនក

ទនងសរមបកមមវធJICA 

យទធ រសតទនកទនងរបសអងគករពកពនធ

េផ ងៗ 

រេទេលើករេរត មជេរសចករអនវតតេរដ+៖ េគលនេយបយ នងវធ រសត ជេដើម គជ

េរឿយៗមនសវមនភពរសបគន

មនភពរចឡពបកយល នងករទនកទនងផតលពតមនមនសវរតមរតវ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ទសេ សរមបកមពជ 

កមមវធ UN-REDD 

កមមវធ FCPF  ករគរទកមមវធJICA 

អងគករពកពនធេផ ងៗ 

រេទេលើករេរត មជេរសចករអនវតតេរដ+៖ េគលនេយបយ នងវធ រសត ជេដើម រតវមនភពរសបគន

ករទនកទនងមន របសទធភព នងចបស ស 

យទធ រសតទនកទនងេរដ+កមពជ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

14 

វឌ នភពនេពលបចចបបនន • យទធ រសតទនកទនង UN-REDD អនមតេ យរកមរបក របតបតតកមមវធ

• រកមរបក របតបតតកមមវធេសនើឲយេលខធករ ឋ ន(RTS)ពភក េយបលជមយ

ៃដគពកពនធ ថគរបេងកើតយទធ រសតទនកទនងសរមបេរដ+កមពជឬេទ? 

• RTS បនពភក េយបលជមយៃដគពកពនធ នងបនចេមលើយថ គររបេងកើត

យទធ រសតទនកទនងសរមបកមមវធេរដ+។

• RTS បនេរៀបច នងដកនដេណើ ករកចចរបជជមយៃដគពកពនធនងបន

កណតតរមវករឯក រផ ពវផ យទនកទនង នងបនរបមលឯក រ

ផ ពវផ យែដលមនរ ប នងេរៀបចែផនករេដើមបេរៀបចេបះពមព នង

ផ ពវផ យេទេលើែផនកែដលខវះខត។ 

• RTS កបនបេងកើតនវរពតតបរតពតមនេលខទ១ ខតតបណណអពេរដ+កមពជ នងវ

េដអឃលបអពេរដ+ សរមបកមមវធេរដ+កមពជ។ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

សេណើសករសេរមចចតតពរកមករងរេរដ+ 

េលខធករ ឋ នសសណមពរ៖

រកមករងរេរដ+កមពជ បងគ ប នងអនញញ តយលរពមឲយ

េលខធករ ឋ ន កនងករដកនកនងករបេងកើតឲយមនយទធ រសត

ទនកទនងេរដ+កមពជ នងសមឲយេរបើរបសថវកUN-REDD កនង

ករគរទដេណើ ករបេងកើតយទធ រសតទនកទនងេនះ េនេដើម

រតមសទ៤ ឆន ២០១៣េនះ។ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

សមអរគណ

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

ទស នកចចសក េនរបេទសេវៀត ម សរមប របតភ “រកមករងរេរដបកកមពជ”

០៦ ដល ១១ ត ២០១៣ 

Annex 5

9/13/2013 

15 

ទស នកចចសក

• ែសវងយលពបទពេ ធនៃនរបេទសេវៀត ម េលដេណករេរតៀមលកខណៈសរមបេរដ

• រយៈេពល ៥ៃថង (៦ ដល ១១ ែខត ២០១៣) • េរៀបចេ យ រដឋបលៃរពេឈៃនរបេទសេវៀត ម

(VNFOREST) មរយៈករយលយ REDD+ សហករជមយ RECOFTC េវៀត ម

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

កមមវធទស កចចសក

• ០៦ ត ២០១៣៖ ករេធវដេណរពភនេពញ េទ ណយ របសគណៈរបតភ

• ០៧ ត ២០១៣៖

– កចច វ គមនរបស VNFOREST នង RECOFTC

– ែសវងយលពដេណរេរដ+ េនេវៀត ម

– ពភក តមលេលរបធនបទែដលពកពនធនងដេណរករេរដ+

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

កមមវធទស កចចសក • ០៨ ត ២០១៣៖

– គណៈរបតភេធវដេណរេទកនេខតត Lam Dong

– កចច វ គមនរបសគណៈកមមធកររបជជនេខតត Lam Dong

– ជបពភក ជមយ រកមករងរ េរដ+ ៃនេខតត Lam Dong

– ជបពភក ជមយ រកមករងរគេរមងេរដ+ ៃនអងគករ SNV

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

កមមវធទស កចចសក • ០៩ ត ២០១៣៖

– ទស នកចចេទកនតបនេគលេ ៃន UN-REDD ដ កកលទ១ (រសក Lam Ha ឬ រសក Di Linh)

– េធវដេណរេទកនរសក Bao Loc

• ១០ ត ២០១៣៖

– ទស នកចចេទកនតបនេគលេ គេរមងៃនអងគករ SNV េនរសក Bao Loc

– ឆលះបញច ងពលទធផលៃនទស នកចចសក

• ១១ ត ២០១៣៖ ដេណររតឡបរបសគណៈរបតភ

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5

9/13/2013 

16 

សមអគណ 

CAMBODIA REDD+ PROGRAMME 

Annex 5