Prange Exhibit Spring 2016

download Prange Exhibit Spring 2016

of 32

Transcript of Prange Exhibit Spring 2016

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    1/32

    Bungei Seiki 文芸 紀

    Century of Literature

    Vol. 8 No. 1 (Jan 1946) Tokyo

    GHQ censorship document signed by Terasawa; article “Criticism on new Japanese literature” disa

    to its press code violation by nationalistic expressions

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    2/32

    idōsha-Kai 自動車会

    The Automobile World

    Vol. 1 No. 3 (Aug 1947) Tokyo

    GHQ censorship document signed by K. Harada; serial article “Automobile industry romance” dele

    press code violation by propaganda line

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    3/32

    osei Kaizō女性改造

    Women’s Reconstruction

    Vol. 3 No. 10 (Oct 1948) Tokyo

    GHQ censorship document signed by H. Masao and Furukawa; article “Lost reason失われた理性due to its press code violation by criticism of Russia

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    4/32

    Waseda Bungaku早稲田文学

    The Waseda Literature

    Vol. 16 No. 3 (June 1949) Tokyo

    GHQ censorship document signed by S. Kumano; article “My impression on Uchimura Kanzō内村violates press code by criticism of U.S.A.

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    5/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    6/32

    Seitetsu Bunka製鉄文化

    Culture of Ironworks

    Vol. 1 (Apr 1949) Fukuoka Yahata

    GHQ censorship document signed by

    Kojiro Sada; articles with possible

    press code violations

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    7/32

    Gekkan Yomiuri月刊読売

    Monthly Magazine Yomiuri

    Vol. 4 No. 7 (June 1946) Tokyo

    GHQ censorship document signed by R. Kimishima; articles “Contemporaries,” “Advancement of

    one year at Stockholm” and “Transition period (story)” deleted due to their press code violation

    Allies

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    8/32

    Tamashii 魂

    The Soul

    Vol. 15 No. 167 (Apr 1946) Tokyo

    Cover, a table of contents, an article “Gratitude to Gen. MacArthurマ元師へ感謝:連合軍歓迎,” censorship document on disapproved lines about their press violations by disturbing public tranqu

    W. Sera

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    9/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    10/32

    Minshu Chōsen民 朝鮮

    Democratic Korea

    Vol. 2 No. 9 (Apr 1947) Yokosuka

    Cover, a poem “The Ashes焼跡” by In Shien尹紫遠, preface “Appeal to Japanese intellectuals: ressuppression of ethnic education日本の文化人に訴う:民族教育弾厭に抗して” and afterword Tarusu金達壽, and GHQ censorship document about possible press violations signed by Nobunari

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    11/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    12/32

    Chōsen Shin Minpō朝鮮新民報

    New Peoples Magazine (Korean)

    Initial issue (Nov 1946) Tokyo

    Cover, censored articles and GHQ censorship document about their press code

    violations by causing resentment and criticism against Allies signed by R.

    Kiriyama and by M. Hori on resubmitted items

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    13/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    14/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    15/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    16/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    17/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    18/32

    Kokusai 国際

    The International

    New Year Issue (Jan 1948) Tokyo

    Cover, a replaced article “Reports on the inquiry of the North-West Districts along the back coast

    本探訪記” by John Rich, INS Staff Correspondent, and GHQ censorship document on J. Rich’

    suppressed article “An interview with Saburo KURUS, the former envoy to the U.S.” by Frank Em

    about their press code violations by criticisms of occupation singed by S. Hakajima

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    19/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    20/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    21/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    22/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    23/32

    週刊マッカーサー司令部重要発表及指令

    Directives & Important Releases of G.H.Q.

    No. 8: Aug 12-17 (1946 Aug 23) Tokyo

    Bilingual weekly newsletter of G.H.Q.; miscellaneous articles on display (p. 6-9 and 12-13: “Repatr

    directive to all Ryukyuan全琉球人の引揚指令,” etc.; p. 8-11: “Second warrant to construction of第二回漁業船建造許可,” etc.; p. 92-95: “Huge release of canned foods this month OK’d by SCAP,

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    24/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    25/32

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    26/32

    Iye no Hikari

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    27/32

    Iye-no-Hikari 光

    Light of Home

    Vol. 24 No. 6 (June 1948) Tokyo

    “Improved standard of life for women workers at textile

    factory in Toyama Prefecture働きよくなった女工生活:富山紡小山工場カメラ訪問,” p. 1-3

    Tōkyō Shūhō

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    28/32

    Tōkyō Shūhō東京週報

    Tokyo Weekly

    No. 1-2 (Dec 1947) Tokyo

    “People in need of help: delinquent youth, orphans, and prostitutes

    救ひを求める人々:不良青少年・孤児・浮浪兒・ヤミの女” byToshio Tomidaira, Tokyo Metropolitan Government Bureau of Labor

    Contract Agent東京都労働局嘱託下平富司夫, p. 3-11

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    29/32

    Kamen

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    30/32

    Kamen仮面

    The Mask

    Vol. 3 No. 2 (Mar 1948) Tokyo

    “Pan-pan girl zadankai (round-table

    talk)パンパン嬢座談会,” p. 22-25

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    31/32

    Nippon Yūmoa日本ユーモ

    The Japan Humor

    Vol. 4 No. 5 (Jul-Aug 1949) Tokyo

    “School for pan-pan girls at port city:

    English lesson by Teacher Den ミナト

    都市のパンパン学校:デン先生の英語授業,” p. 68

    Kindai 娯楽雑誌近代

  • 8/16/2019 Prange Exhibit Spring 2016

    32/32

    Modern

    Vol. 1 No. 1 (Feb 1948) Tokyo

    “Truth about women of the street: exposing the seamy side of Great Tokyo闇の女の生態:大東京24-26