ARQ

UITE

CTU

RAcreatividad

diseñoDESIGN

DISEÑO

arquitectura

architecturecreatividad

CREATIVIDAD

CREATIVITY

ARC

HITE

CTU

RE

TALL

ERtaller

WORKSHOP

ARCHITECTURE

DESIGNta

ller

design CREATIVIDADWORKSHOP

architecture

arquitectura

CREATIVIDAD

diseño

TALLER CRE

ATIV

ITYw

orks

hopARCHITECTURE

TALL

ERar

chite

ctur

e

creativity

tallercreativity

ARC

HITE

CTU

RE

DISEÑO CRE

ATIV

ITY

TALL

ER

DESIGN taller

ARC

HITE

CTU

RE

arqu

itect

ura

DISEÑO

workshop

des

ign

ARCHITECTURE

wor

ksho

p

creatividad

tallercreativity

ARC

HITE

CTU

RE

CRE

ATIV

ITY

workshoptaller

CREATIVIDAD

creativity

ARQUITECTURA

design

architecture

DISEÑO

WORKSHOP

arch

itect

ure

des

ign

arqu

itect

ura

tallerDISEÑO

DESIGN

CRE

ATIV

ITY

talle

r

WO

RKSH

OP

diseño

DIS

EÑO

arquitectura

ARC

HITE

CTU

RE

CREATIVIDAD

TALL

ER

design

DISEÑO des

ign

WORKSHOP

ACH

ANDREA CHAVES CASTILLO

W O R K S H O PT A L L E R

Estudiante de Arquitectura en el TEC en Costa Rica Proyectos creadosen el laborotario de

arquitectura.

Architecture student from Costa Rica

Institude of Technology The proyects are

created in the workshop class.

B I O

Tengo 20 años y 3 años en la escuela de

arquitectura. Me interesa una busqueda de arquitectura

pensada para el ser humano, para la sociedad,

un enfoque humanista; al mismo tiempo una

arquitectura amigable con el ambiente, relacionada con

su entorno, buscando funcionalidad y estética.

I´m 20 years old and i have 3 years at

the architecture university.I´m interested in the search of architecture focused on people, for society,

focus on humanaty;at the same time an

architecture enviorment friendly,related with the

context,seeking funcionality and aesthetics.

“A hunch is creativity trying to tell you something.”

“Una corazonada es la creatividad tratando de decirte algo.”

Frank Capra

T A L L E R 3

T A L L E R 4

59 V. C.

39R. G.

49 P. C.

27 E. T. U.

09A. U.

17 M . A

3

09

PLAZA DE LA CULTURA, SAN JOSÉ, COSTA RICA

10

ACTIVADOR URBANOACTIVADOR URBANOURBAN REACTIVATOR

11

Flujo principal Flujo secundario Concetración y dispersión

La Plaza de la Cultura se presenta como un NUDO URBANO, un espacio de convergencia de los

diferentes habitantes de Costa Rica, un espacio donde diferentes subculturas comparten un mismo espacio.

The Plaza de la Cultura is presented as an URBAN NODE,a space of convergence of the various

people of Costa Rica,a space where different subcultures share the same space.

312

Por otro lado la plaza de la cultura se encarga de ser un vestibulo, junto con el parque Juan Mora Fernandez para el Tetro Nacional y el Hotel Costa Rica;

debajo de esta se encuentra el Museo de Oro y Numismático de Costa Rica el cual PIERDE PROTAGONISMO POR SU UBICACIÓN.

La fuente ubicada en la plaza se encuentra actualmente en desuso, lo cual genera una gran perdida de espacio.

On the other side, the plaza de la cultura its lobby, along with theJuan Mora Fernandez park, for the National Theatre and Costa Rica Hotel;

  Under it is the Gold and Numismatic Museum of Costa Rica which have LOST IMPORTANCE FOR ITS LOCATION.

The fountain in the square is currently unused,  This generates a huge waste of space.

13

+ NUEVO ESPACIO DE CONVERGENCIA+ MOBILIARIO URBANO

+DESCUBRIR EL MUSEO DE ABAJO+ ROMPER ORTOGANILIDAD DE LA PLAZA

+ NEW CONVERGENCE SPACE+ URBAN FURNITURE

+ DISCOVER THE MUSEUM BELOW+ BREAK THE PLAZA ORTHOGONALITY

DESTAPARLA PLAZA

UNCOVERTHE PLAZA

12 14

Se reactiva el espacio del la fuente, destapando la plaza, dandole un caracter visual al museo de abajo,devolviendole

un protagonismo antes perdido.

Reactivating the fountain space, uncovering the plaza,giving a visual character to the museum below, returning

  its lost protagonism.

15

16

17

18

PLAZA DE LA DEMOCRACIA, SAN JOSÉ, COSTA RICA

MERCADO DE ARTESANIASMERCADO DE ARTESANIASCRAFT MARKET

19

MERCADO DE ARTESANIAS

El mercado de artesanías era originalmente una calle que fue apropiada por un grupo de artesanos. Esta conformación

progresiva hizo que se diera un espacio aglomerado y sin ningun pesamiento previo.

A pesar de eso el mercado es un espacio lleno de productos con un trasfondo costarricense,

los cuales tiene gran interes para publico turistico; adémas sus

productores, los artesanos, son personas trabajadoras que se

han esforzado por manterner y mejor el mercado.

The craft market was originally a street that was taken

by a group of artisans. This progressive conformation made

a cluttered space, with no previous thought.

Despite that the market is a space filled with products with a nacional background , which are of great tourist interest, plus

its producers, artisans, are working people who have struggled to hold up and

improved the craft market.

20

2

Future Jade MuseumFuturo Museo de Jade

Museo NacionalNational Museum

21I N T E G R A C I Ó N

I N T E G R A T I O N

Se busca un conformación completa de diferentes variables ,donde se une la plaza con su entorno,principalmente los museos que lo rodean

Looking for a complete formation of different variables,where it joins the plaza with its environment, mainly the surrounding museums

22

integración museo-museo

respeto a la plaza yproteccion con respecto

a la av. segunda

integración mercado-plaza, generando un nicho

create new flows, transit more dynamic

integrationmuseum-museum

respect to the plaza space, plus protection with the 2nd avenue.

integration market- plaza, making a niche

se hunde ligeramente fusionandose con la plaza

the market merge itself with the plaza

se crean nuevos flujos, tránsito más dinámico

23

24

EDIFICIO AUSENTE

+ recorridos para plaza y museo+ espacios para el disfrute del entorno

+ maneras de transitar

el contexto es el PROTAGONISTA

el mercado pasa a segundo plano para

dar a su alrededor =+ circulation options for the plaza and the museum

+ spaces for the enjoyment of the environment+ ways to move

the context is knowthE PROTAGONIST,the market goes

to a secondary plane.

ABSENT BUILDING

CORTE C-C

PL

AN

TA

DE

TE

CH

OS

Y D

IST

RIB

UC

IÓN

c

c

se busca un elemento que logre una continuidad de la plaza, contribuyendo al entorno

the element search a continuity in the plaza,adding queality to the space

25

26

27

28

PLAZA DE LA DEMOCRACIA, SAN JOSÉ, COSTA RICA

ESPACIO TURÍSTICO URBANOESPACIO TURÍSTICO URBANO

URBAN TOURIST SPACE

29

El terreno esta ubicado en una parte de san josé la cual está rodeada de lugares de importancia cultural y artística ;

aportando directamente al caracter del espacio.El entorno exige una EXPLOTACIÓN ARTÍSTICA TANGUIBLE una participación activa con un entorno ansioso de cultura.

The lot is located in a part of San Jose whichis surrounded by places of cultural and artistic importance;

that directly contribute to the character of the space.The context demands a TANGIBLE ARTISTIC PARTICIPATION

full with its cultural enviorment.

PRO

DU

CED

BY

AN

AU

TOD

ESK

ED

UC

ATI

ON

AL

PRO

DU

CT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

cenac

estación atlántico

bibliotecanacional

parque nacionalnational park

nationallibrary

atlantic train station

30

Se generan vectores de fuerzacon respecto al contexto que

van dictando la forma.Se modifican los vectores

permitiendo espacios entre ellos.

Se modifican los vectores amarillos dandole la importancia

a las visuales hacia el entorno y la relacion INTERIOR- EXTERIOR.Force vectors are generated

regarding the context thatwill dictate the form.

Vectors are modifiedallowing spaces between them. Yellow vectors are modified giving

the importancetoward the visual and INTERIOR-EXTERIOR relationship.

31

Se busca un espacio con un caracter abierto, natural, tranquilo.Un gran espacio donde se realizan todas las diferentes actividades.

Seeking a space with an open, natural, relax enviormentA big space where all the different activities occur.

32

JARDIN DE ESCULTURAS

GALERIA

BAR

CAFETERIA

SERVCI

OS

VESTIBULO

ADMI

NISTRATIVO

11.67%

16,45%

28,3%

ÁREA TOTAL= 766,06m²

15%

14,6%

7.6%

TOTAL AREA = 766.06 m²

CIRCULACION 3D

GALERIA

GALERIA

DIAGRAMA DE CIRCULACION VERTICAL

CAFE

VESTÍBULO

BAR

SERVICIOS

JARDÍN

VERTICAL CIRCULATION DIAGRAM

331

2

AB

C

3

PRIMERA PLANTA(+0.0m, +1.5m)

34

PLANTA ALTA (+4.5m) PLANTA BAJA(-1.5m, -3m)

Cada nivel se desarrolla 1.5m encima del anterior, manteniendo la busqueda de un espacio conectado visual y perceptualemente.

Each level develops1.5m above the last one, maintaining thesearch of a connected space space visually and perceptually.

35

36

4

394

REFUGIO DE GUARDAPARQUESREFUGIO GUARDAPARQUESRANGER REFUGE

40

VOLCÁN IRAZU, CARTAGO, COSTA RICA

41

El volcán Irazú se encuentra a 3432m, siendo el volcán más alto de Costa Rica,

posee un rango de temperaturas entre los -6° a 17° C, siendo frío para el clima de Costa Rica.

Posee un cráter activo y un inactivo llamado cráter Diego de la Haya, además una

zona plana llamada Playa Hermosa.Este tiene un fácil acceso en vehiculo

a pocos metros del cráter.

The Irazu volcano is 3432m, beingthe highest volcano in Costa Rica,

its a temperature range between -6 ° to 17 ° C,  being cold climate for Costa Rica.

It has an active and an inactive craternamed Diego de la Haya crater, also a

flat area called Playa Hermosa.It has easily access by car

a few meters from the crater.

Se escoge una parte específica para el refugio la cuales de fácil acceso y permite buena vigilancia

de partes importantesdel volcán.It chooses a specific part for which the refuge, it has easily access and allows good monitoring

for important parts of the volcano.

42

TEORIA DE SISTEMAS

método enfocado en extraer información esencial de un sistema en

específico. Decodificando, sintetizando ytraduciendo características. SISTEMS

THEORY method focused on extracting essential information from a specific system. Decoding, synthesizing and

translating characteristics.

análisis de la relación sensación-actividad- espacio

y su entornoanalysis of the relationship

sense-activity-spaceand the environment.

4ANÁLISIS DE

METAMORFOSIS

ANALYSISMETAMORPHOSIS

43

4La pupa de la mariposa, siendo un sistema

relacionado con el concepto de refugiotiene propiedades como:proceso de cambios

tanto estructurales como fisiológicos

existe una transformaciónpor medio de un proceso

con etapasbusca mimetismo con

el entorno

oculta o encierra para la protección

The butterfly cocoon, being a systemrelated to the concept of refuge

has properties such as:

change processboth structuralphysiological

looking mimicry with the environment

there is a transformationby means of a process

with stages

hidden or closedfor protection

Traduciendo estas característicasTranslating these characteristics

suele tener un contacto limitado de apoyos

usually has limited contact supports

44

a PARAMETROS DE DISEÑOto DESIGN PARAMETERS

1 Los vínculos con el terreno deben ser de 1-3con un de ellos de mayor tamaño

2 El proyecto debe mimetizarse con el terreno

3 Los espacios deben permitir una transicion por medio de etapas

Links to the ground should be 1-3with one of them bigger

The project should mimic with the enviorment

The spaces should allow a transition by stages

el mimetismo se debe dar a partir de elementos naturalesdel ambiente, vínculando el concepto por medio

LENGUAJE NATURAL en la forma

ROCA saliendo de la montaña

mimicry should be given from natural elements of theenvironment, linking the concept through

NATURAL LANGUAGE in the form

45

46

ESPACIO PÚBLICOPUBLIC SPACE la preparación tanto mental como física

se da por medio de un elemento de transióneste dado formalmente en el refugio

the mental and physical preparationoccurs through an element of transition

this given formally in the refuge

47

área deinvestigación

área común s.s

PARTE PUBLICA PARTE PRIVADA

cocineta

sala

cuartocuartoárea de

aseo

ESPACIO DE TRANSICIÓN

48

49

PLAZA COMERCIAL50

PLAZA COMERCIALCOMMERCIAL PLAZA

CALLE DE LA AMARGURA, SAN JOSÉ, COSTA RICA

51

La Calle de la amargura, esta ubicada en una zona estudiantil ya que tiene a una de lasuniversidades mas importantes de Costa Rica, en la cual principalmente se desarrolla unambiente de descanso y ocio ya que esta es reconocida por su gran cantidad de bares,

ademas de esta tiene en frente una avenida principal con mucho tráfico

The Calle de la amargura, is located in a student area, it has one of the mainuniversities in Costa Rica, which the activities developed are mostly

rest and leisure, as this is known for its many bars,besides it has in front a main avenue with heavy traffic

+ENTORNO

-- intercambio social- puntos de reunión - actividades entre

personas

- escandaloso - sucio

- inseguro

- social exchange- meeting points

- Activities betweenpeople

- scandalous  - dirty

- unsafe

MEJORAR CALIDADDE ESPACIO

IMPROVE SPACE QUALITY

REPLANTEAMIENTOPLAZA COMERCIAL

- aumentar la experiencia de la persona-edificio.

- aumentar la interacción de personas internamente

- aumentar espacios para disperción

- Increase the experienceperson- building.

- Increase the internal interaction of people

- Increase spaces for dispesal activities

CAMBIAR DINÁMICA DE LA PLAZA

CHANGE PLAZADYNAMIC

52

se busca crear un espacio de CARACTER SOCIALimportante punto de reunion y estadia

ESPECIALIZANDO las actividadesa realizar en la plaza,

cambiando su tipo de dinámica

creando 3 espacios de REUNIONdivididos por cantidad de usuarios

seeks to create a space of SOCIAL CHARACTERimportant reunion and stay

Specializing activitiesto perform in the plaza,

dynamically changing its type

creating 3 meeting spacesclasified by number of users

REPLANTEAMIENTOPLAZA COMERCIAL

- aumentar la experiencia de la persona-edificio.

- aumentar la interacción de personas internamente

- aumentar espacios para disperción

- Increase the experienceperson- building.

- Increase the internal interaction of people

- Increase spaces for dispesal activities

CAMBIAR DINÁMICA DE LA PLAZA

CHANGE PLAZADYNAMIC

53

54

buscando espacios de un caracter más informal hacia el paisaje urban y espacio más planeados para el interior

alta concentraciónmedia concentraciónbaja concentraciónhigh concentrationmedium concentrationlow concentration

seeking more informal spaces  to the urban context and more planned ones for the interior

55

Segundo NivelSecond floor

Tercer NivelPrimer Nivelparqueo: 34 automoviles10 motos parking:

34 cars10 motorcycle

First floor Third floor

PROGRAMA

HIGH:

conferenciasconferences

PROGRAM

conciertosconcerts

restaurante

espacios de exposición

cafertería

espacio integral

tienda música

tienda arte

Procurando que cada espacio le tribute al anterior

total= 1649mESPACIO RENTABLE

anfiteatroamphitheater

MEDIUM:

feriasfairs

eventoseventstalleres

workshops

sala multiusomultipurpose room

LOW:

restaurant

exhibition spaces

coffee shop

integral space

music shop

art shop

Ensuring that each space will tribute to the previous one

PROFITABLE SPACE56

57

58

59

CONJUNTO VIVIENDASCONJUNTO VIVIENDASHOUSING SET

CERRO LA CARPINTERA, CARTAGO, COSTA RICA

60

61

características

limite rural-urbano ygran ATRACTIVO AMBIENTAL

espacios con intención de generar COMUNIDAD,

con una conexión formal

rural-urban boundaryENVIRONMENTAL ATRACTIVE

spaces with the intention of generating COMMUNITY,

making a formal connection

characteristics

natural

rural

privado

natural

rural

private

construido

urbano

público

built

urban

public

62

VIVIENDA FLEXIBLEFLEXIBLE LIVING

it allows the user a living both COMUNITY socialization and the same time PRIVATE space

with a high enviormental capacity

se le permite al usuario una viviencia tanto en espacio de COMUNIDAD como al mismo tiempo un espacio

PRIVATE de disfrute de un lugar con alta capacidad de área verde.

63

64

se inicia con dos volumenes la parte privada y la publica de la vivienda

se unen los volumenes por medio de programa compartido, dandolé un angulo entre ellos

generando amplitud al exterior

se eleva el área pública de la vivienda dandole jerarquía al ambiente social

se aumenta a lados opuestos del volumen definiendo más lo privado y lo publico,dandole una diferente

amplitud a cada uno

it begins with two volumes the private and public areas of the house

Volumes are joined by shared spaces of the program, giving an angle between them

generating amplitude to the outside

the public area of the house rises giving it more importance to the social spaces

Increasing the volume at opposite sides defining more  the private and public, giving a different

amplitude to each one

��

��

�

�

��� �

�

�

se genera un espacio de comunidad directamente relacionado con todo el conjunto, dandole la importancia merecida

a un espacio social definido

este espacio siempre con la característica propia

del conjunto, ofrece la posibilidad de estar levantado o abierto

al resto de viviendas

generating a community spacedirectly related with the entire assembly,

  giving it the attention it deserves, a defined social area

this space alwayswith the assembly

characteristic offers the possibility to be raised or open

the rest of the houses

CORTE TRANSVERSAL

CORTE LONGITUDINAL

CROSS SSECTION

66

66

LONGITUDINAL SECTION

67

68

��

PLANTA BAJA PLANTA ALTA

FACHADAS

FRONTAGE

nivel 1

nivel 2 +3m

�

����

nivel 1

nivel 2 +3m

CORTE LONGITUDINAL POR PARTE PRIVADA CORTE TRANSEVERSAL POR ESCALERASLONGITUDINAL SECTION BY PRIVATE AREA SECTION THROUGH STAIRS

67

en la parte social contemplandosala, terraza, cocina (todos estos con flexibilidad

de apertura) y un medio baño.

en la parte privada se contempla un cuarto principal, 2 cuartos más y una pequeña sala

(igualmente estos con variedad de apertura), adémas un baños principal y otro para las otras 2 habitaciones

se utilizan muros de carga, los cuales elevan la vivienda del suelo, permitiendo menos impacto

en el terreno, menor acumulacion de humedad y el paso de aguas.

todos los espacios tienen una POSIBILIDADDE APERTURA hacia el exterior

all spaces have a OPENING CHANCEto the outside

bearing walls are used, whichSoil rise housing, allowing less impact

on the ground, less accumulation of moistureand the water passage.

in the social area a livingroom, terrace, kitchen (all these flexibly

opening) and a half bath.

in the private area is contemplated amaster bedroom, 2 more rooms and a small living room

(also those with a variety of opening)also a main bathroom and one for the other 2 bedrooms

68