Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

148
pm PortableMagazine NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALI OROSCOPO | VIAGGI | and More ...

description

Free Press a edizione bimestrale di musica, news, style, party&events, viaggi, beauty, cinema e molto altro ancora. All'interno la giuda ai migliori locali e attività commerciali di Padova e Provincia. Collabora con noi e metti in evidenza la tua attività o brand. Info:349.366.49.81 Mail: [email protected]

Transcript of Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Page 1: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

pmPortableMagazine

NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALIOROSCOPO | VIAGGI | and More ...

Page 2: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz www.padovastar.it

LIMENA | MONSELICE | CITTADELLA | ROVIGO

640496-3_MER_AClassTeaser_198x347.pdf18/06/2012

Page 3: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz www.padovastar.it

LIMENA | MONSELICE | CITTADELLA | ROVIGO

640496-3_MER_AClassTeaser_198x347.pdf18/06/2012

Page 4: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ORARI: DA LUNEDÌ A SABATO 9.30 - 21.30 DOMENICHE E FESTIVI 10.00 - 20.30

STRADA BATTAGLIA - USCITA TANGENZIALE PADOVA 8 - ALBIGNASEGO (PD)

INTERSPAR E BAR 9.30 - 20.30INTERSPAR E BAR 9.00 - 21.30

Page 5: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 6: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

DI CHE BORSA SEI OGGI?Grazie a Emoty Bag puoi scegliere l’immagine che ti rappresenta meglio

o che ti ricorda un emozione e portarla sempre con te.Fatta a mano solo per te in Italia

www.emotybags.it

Page 7: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

DI CHE BORSA SEI OGGI?Grazie a Emoty Bag puoi scegliere l’immagine che ti rappresenta meglio

o che ti ricorda un emozione e portarla sempre con te.Fatta a mano solo per te in Italia

www.emotybags.it

Page 8: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 9: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 10: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Bormioli auto s.r.l. Viale Mezzavia n.122Due Carrare - Padova www.bormioliauto.it

Page 11: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Con

sum

o m

isto

(l/1

00 k

m) d

a 7,

1 a

7,7;

em

issi

oni C

O2 (

g/km

) da

164

a 18

1. *

IPT

escl

usa.

Offe

rta

valid

a fin

o al

30/

06/2

012,

sul

le v

ettu

re d

ispo

nibi

li.

Marchio delRiparatore

Riparatore Autorizzato Via delle Nazioni, 110San Benedetto del Tronto (AP) - Tel. 052.256387

www.nomedelriparatore.it

Terios 4WD e 2WD,a partire da 14.490 euro*.

Page 12: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Apertura in gran stile per il Concept Store Stazione77,

Diventato gia’ famoso per il look di ricerca che propone all’uomo e alla donna

che vogliono distinguersi.Protagonisti principali moda e design.

Page 13: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

STAZIONE 77 Fiesso d’Artico (VE) Via Riviera del Brenta, 136 www.stazione77.com tel/fax 041.5160105

Page 14: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

C O P E R T I N Awww.fotolia.it

D I R E T T O R E R E S P O N S A B I L EMassimo Righetto

D I R E T T O R E E S E C U T I V OAlfredo Sonnessa

[email protected] I R E T T O R E A R T I S T I C O

Ivan [email protected]

I M P A G I N A Z I O N E E G R A F I C A

ComunicagencyP U B B L I C I T A’

Tel. [email protected] | [email protected]

F O T O G R A F I E S E R A L I N EElena Giacometti, Francesco Morandin, Simone Simonazzi

F O T O P O R T A B L E M A G A Z I N EAlessandra Toninello

F O T O M I S S P O R T A B L E M A G.Simone Fassanelli

S T A M P AAlcione - Lavis (TN)

R I N G R A Z I A M E N T I Chiara Bassani, Ivan Polito, Davide Criconia, Alessandra Toninello, Luca Baldo, Dino Juliani, Sergio Biasio, Simone Fassanelli

Dario Bregantin, Mauro Barolo, Tommaso Mslave Zuppa e tutte le attività commerciali che credono e appoggiano questo progetto.

testata reg. presso il Trib. di Padova, n. 2547/2009 R.V.G. in data 10 Settembre 2009 pubblicato in Italia, 2012 anno III, numero 14, Luglio/Agosto 2012

Portable Magazine è una pubblicazione di B.S.P. ogni diritto è riservato. Portable Magazine è copyright di B.S.P. E’ espressamente vietata ogni riproduzione di Portable Magazine in qualunque forma Per maggiori informazioni: [email protected].

Portable Magazine e Comunicagency sono prodotti e loghi ideati e di proprietà della B.S.P. di Alfredo Sonnessa.

creditipm

PortableMagazine

NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALIOROSCOPO | VIAGGI | and More...

www.portablemagazine.it Facebook: Portable FreeMagazine Tre twitter: portablemagazine

Page 15: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

PROSSIMAMENTEPORTABLE MAGAZINESU APP STORE

PROSSIMAMENTE | AGOSTO 2012

Se stai cercando un locale per la tua serata e non sai dove andare? Portable Magazine è la App che fà al caso tuo. MA NON E’ TUTTO...Troverai i migliori ristoranti e pizzerie, inoltre una selezione dei migliori winebar e loungebar, per il tuo shopping ricercati negozi moda giovane, pub e discopub per una birra con gli amici e per il tuo benessere centri estetici e solarium.Con Portable Magazine scopri un modo nuovo di ricerca con aggiornamenti e inserimenti periodici di nuovi locali.

Grazie al GPS dell’iPhone cerca un locale o un’attività commerciale più vicino a te e fatti guidare con la mappa interattiva.

Trova tantissime informazioni utili come il sito internet, il telefono, l’indirizzo e le foto del locale.

Grazie al download dei dati puoi usare Portable Magazine anche senza connessione internet

pmPortableMagazine

.....

Page 16: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

pmPortableMagazine

NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALIOROSCOPO | VIAGGI | and More...

www.portablemagazine.it Facebook: Portable FreeMagazine Tre twitter: portablemagazine

pmPortableMagazine

NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALIOROSCOPO | VIAGGI | and More ...

edizione maggio | giugno 2012 visualizzazioni on line:

oltre 4000 (dati issuu.com)

sfoglia la rivista portable magazine tramite il sito www.portablemagazine.it nei profili di facebook: portable freemagazine o nel portale www.issuu.com

prossima uscita settembre | ottobre 2012IN ANTEPRIMA ON LINE DA MARTEDI 18 settembre 2012

SUL SITO www.portablemagazine.it

E SULLE PAGINE DI Facebook.

E IN DISTRIBUZIONE NEI MIGLIORI LOCALI

ED ATTIVITA’ COMMERCIALI DI PADOVA E PROVINCIA

DA MERCOLEDI 26 settembre 2012

Page 17: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

edizione maggio | giugno 2012 visualizzazioni on line:

oltre 4000 (dati issuu.com)

sfoglia la rivista portable magazine tramite il sito www.portablemagazine.it nei profili di facebook: portable freemagazine o nel portale www.issuu.com

prossima uscita settembre | ottobre 2012IN ANTEPRIMA ON LINE DA MARTEDI 18 settembre 2012

SUL SITO www.portablemagazine.it

E SULLE PAGINE DI Facebook.

E IN DISTRIBUZIONE NEI MIGLIORI LOCALI

ED ATTIVITA’ COMMERCIALI DI PADOVA E PROVINCIA

DA MERCOLEDI 26 settembre 2012

PORTABLE MAGAZINE LO PUOI TROVARE ANCHE SU:

FACEBOOK IPHONE | AGOSTO 2012 TWITTER MAGAZINE ON LINE WWW.PORTABLEMAGAZINE.IT

pmPortableMagazine

NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALIOROSCOPO | VIAGGI | and More ...

pmPortableMagazine

NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALIOROSCOPO | VIAGGI | and More ...

OUT NOW

Page 18: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

index

pmPortableMagazine

NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALIOROSCOPO | VIAGGI | and More...

www.portablemagazine.it Facebook: Portable FreeMagazine Tre twitter: portablemagazine

sfoglia la rivista anche

on line dal sito internet

www.portablemagazine.it

o dai profili di facebook:

portablefreemagazine

accessori moda, abbigliamento,

calzature e le borse più fashion per uno style

sempre al top

le novità più tech del momento e le news più impor-

tanti ed originali

magazine on line

style news

Page 19: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

MEDUSE IN AUMENTO...Una ricerca anglo canadese ha monitorato 45 dei 66 grandi ecosistemi marini. le nostre coste sono tra le zone dove le medUse stanno crescendo di nUmero.

CALCOLA IL TUO PESO IDEALEsovrappeso, normopeso o sottopeso? con l’indice di massa corporea (Bmi) è possiBile calcolare la propria forma fisica in modo attendiBile

THE WEDDING DAY“per il grande giorno serve Un grande professionista”

SOCIAL PROFILEdecolla il social recrUiting e i social media si confermano Uno strUmento ampiamente Utilizzato dalle aziende per la ricerca di nUovi talenti.

SPEC OPS: THE LINEUna tempesta devastante di saBBia a dUBai.comincia l’avventUra.

GRACE SANTORINI HOTELUn viaggio esclUsivo in Un BoUtiqUe hotel

and more...

seguici anche su twitter:

portablemagazine

richiedi l’amiciziasu Facebook:

PortableFreemagazine Tre

Facebook Twitter

Page 20: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

MODELSCLAUDIA TOMOZEI"Da piccola sognavo di diventare modella da passerella e sfilare. Mi ricordo che giocavo insieme alle mie amiche, fingendo di essere modelle: sfilavamo, io amavo posare! Tutto è cominciato all'età di 14 anni quando ho frequentato un corso per modelle e ho fatto il book, ma da seguito c’è stata una lunga pausa visto che i miei genitori consideravano tutto ciò un capriccio, il sogno banale di una bambina. Ho iniziato facendo le cose a poco a poco ,durante il liceo ho accettato lavori part-time: call center e promoter nei centri commerciali e fiere.A 18 anni, dopo avermi iscritta a Facebook sono diventata hairmodel. Da lì si è riacceso in me il desiderio di diventare modella e perciò mi sono dedicata a qualche workshop. Adoro posare e sfilare, passioni che in presente affronto con molta professionalità e impegno."

crediti foto:ph. Andrea Pizzalart director Alex - ceo #bigshot360

Page 21: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

www.bigshot360.com

Page 22: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Meduse in aumento,

Mediterraneo compreso.

Aumentano le meduse. Sono tra le poche specie che paiono approfit-tare dei cambiamenti che l’azione dell’uomo provoca sugli equilibri del pianeta. Stavolta è una ricerca seria ed approfondita ad accendere i riflet-tori sul fenomeno. Sono state esa-minate le informazioni disponibili dal 1950 ad oggi per più di 138 differenti popolazioni di meduse in tutto il mon-do. Ebbene, è in crescita sempre più

preoccupante il numero di meduse presenti nei mari di quasi tutte le latitudini del globo terraqueo. Lo dice uno studio condotto in partnership dai ricercatori della University of British Columbia (Canada) e della University of East Anglia (Gran Bretagna). Specie invasive sono state inoltre rintrac-ciate in ventuno delle quarantacinque aree considerate e il loro espandersi non contenuto in ambiti come il Mar

Mediterraneo e il Mar Nero dovrebbe servire da campanello d’allarme per altri ecosistemi naturali. La ricerca sottolinea come il fenomeno si veri-fichi con più frequenza proprio nelle aree più antropizzate e accerta una relazione con inquinamento, pesca eccessiva e riscaldamento delle acque. Ma non sono le uniche cause e si tratterà di studiare ancora più a fondo il fenomeno.

Una ricerca anglo canadese ha monitorato 45 dei 66 grandi ecosistemi marini. le nostre coste sono tra le zone dove le medUse stanno crescendo di nUmero.

NEWS

Page 23: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

THE WEDDING DAY

Chi non ha ancora provato l’ebbrezza del matrimonio non immagina i preparativi per questa cerimonia. L’organizzazione parte solitamente con almeno un anno d’anticipo sulla data scelta. Ma nel giorno delle nozze è innegabile che l’attenzione sia pun-tata soprattutto sulla sposa che deve essere impeccabile. E per esserlo è necessario una degna preparazione e cura dei dettagli per quanto concerne trucco e parrucco! Buona cosa è con-Redazionale a cura di: Magrini Paola | Facebook: VANITY uomo & donna

sultarsi con il proprio Professionista 3-4 mesi prima dello sposalizio per capire lo stile dell’abito e armonizzare il tutto con la morfologia della sposa, avendo tutto il tempo necessario per le prove e per la ricerca degli accessori, che non devono mai mancare. Che siano fiori freschi, perle o altri materiali, ovviamente in sintonia con l’abito o con il bouquet o con i gioielli rendono il tutto molto più ricercato! Per il make up la scelta più sicura è il trucco correttivo, che come

già si evince, mira a valorizzare o celare i tratti del volto,rendendolo così bellissimo ma, all’apparenza, acqua e sapone. E, se la personalità della sposa o l’abito lo permettono, via libera ad un focus su labbra o occhi. Perché affidarsi ad un Professionista e non ad un profes-sionista? I capelli ed il trucco dovranno essere perfetti tutto il giorno, rimarranno impressi nelle foto.. e il vostro grande giorno non può certo essere un grande fallimento!

“per il grande giorno serve Un grande professionista”

BEAUTY

Page 24: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 25: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 26: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

pizzeria | cucina | caffetteria

le torri

Tel. 049.63.25.52 Facebook: -----

Dal Lunedì al Sabato dalle 07.30 alle 14.30

Dal Martedí alla Domenica dalle 18.30 alle 01.00

SARMEOLA DI RUBANO (PD)Via Della Provvidenza, 106

[email protected]

Page 27: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

pizzeria | cucina | caffetteria

le torriDal 1982..... al2012...... e oltre...

Dall’insegnamento e dall’esperienza trentennale di papà Giorgio e mamma Ester, Andrea arricchisce la tradizione della loro famosa e storica pizza con una vasta scelta di birre di importazione e a chilometri zero, manifestando una continua

e dettagliata ricerca di connubio tra genuinità e gusto. L’atmosfera del nuovo plateatico esterno e la moderna ristrutturazione della sala interna propongono inoltre eccellenti

scelte anche per le vostre colazioni e pranzi, in un ambiente giovane ed effervescente, ma nello stesso tempo famigliare, intimo ed affascinante.

Page 28: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Ultima GTR. Questa Top Car è la più numerosa detentrice di record mondiali di velocità nonchè quelli della migliore accelerazione e decelerazione!! L’emozionante versione stradale GTR della ULTIMA è il risultato di 20 anni di grande ricerca e sviluppo ed è un prodotto di qualità che porta il marchio ai livelli sensazionali di assemblag-gio, di finitura e di prestazione. Nel 2006 la GTR è stata incoronata come l’automobile di produzione più veloce nel mondo, battendo competitors come Bugatti Veyron, Ferrari Enzo e McLaren F1 mentre nel 2007 la GTR è stata cronometrata attorno alla pista di TOP GEAR ed è risultata essere 6.2 secondi per giro più veloce della Ferrari Enzo. il progetto Ultima è partito con l’essere una “semplice” Kit-car per diventare poi una supercar a tutti gli effetti. Motore centrale Chevrolet con potenze a par-tire da 350cv fino a oltre 700cv, possibilità di scegliere tra le versioni GTR, Sports e Can-AM sospensioni rego-

labili, peso inferiore ai 1000kg, carrozzeria in GRP con rinforzi in fibra di carbonio. Cambi Porsche trans-axle a 5 e 6 rapporti. La Ultima, nelle sue varie versioni, garantisce un’esperienza di acquisto senza pari con la possibilità di creare e personalizzare ogni minimo particolare della vettura con una lista di accessori e opzioni che la rendono un abito di alta sartoria su quattro ruote.

ULTIMA GTR

top car

Page 29: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

La RUF è una casa automobilistica tedesca specializzata nello sviluppo dei modelli Porsche. Qui vi presentiamo il mod-ello CTR3. Monta un motore posizionato centralmente. Sotto al cofano batte un poderoso boxer da 3.8 litri dotato di doppio turbo e capace di erogare ben 750 CV a 7.100 rpm e 960 Nm di coppia massima a 4000 rpm. La CTR 3 presenta una trasmis-sione sequenziale e 6 velocità, rivisitata e montata trasversalmente. Le prestazioni sono da 0-100 km/h in 3.2 secondi, tocca i 200 km/h in 9.6 ed ha una velocità mas-sima di 380 km/h. Il corpo vettura è realizzato in acciaio galvanizzato, costruito attorno ad un telaio ibrido space-frame con porzioni tubulari e monta cerchi in lega da 19” all’anteriore e da 20” al posteriore. Ampia la possibilità di personalizzazione degli interni con pellami in Alcantara e modanature in alluminio.

RUF CTR3

Page 30: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 31: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 32: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ristorante | pizzeria

utopia

Tel. 049.98.02.586 331.79.96.336

Facebook: Ristorante

Utopia

Aperto a cena tutti i giorni A pranzo dal Lunedi al Venerdi

... e alla Domenica

CAPRICCIO DI VIGONZA (PD) Via Venezia, 50/A

www.ristoranteutopia.it [email protected]

Page 33: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ristorante | pizzeria

utopia

Utopia è un Ristorante con Pizzeria moderno ma accogliente, elegante ma informale, raffinato ma fruibile. Utopia è qualità dei prodotti alimentari, vino selezionato e servizio curato nei dettagli. Numerose le specialità della casa

come la gustosissima e tenerissima carne di bisonte, la fiorentina proposta su pietra ollare, la catalana di crostacei e le molteplici varietà dei nostri risotti in grado di soddisfare anche il palato più critico ed esigente.

Page 34: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 35: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Telefono: 041.5544440

Barbara: 333.4811816

Facebook: www.facebook.com/pag-es/Lido-Azzurro-Village-DOC/269347419824953

Aperto tutti i GiorniSOTTOMARINA di CHIOGGIA (VE) Via S. Veniero

www.sottomarina.net/bagnilidoazzurro/index.htm

Lido Azzurro Village D.O.C. stabilimento balneare con spiaggia esclusiva rivolta ad un pubblico giovane con annesso discobar e punto benessere della Welness Galileo SPA, ristorante aperto per pranzo e cena, convenzionato

con parcheggio Duna, info Barbara 333.4811816. Ogni Mercoledì karaoke,il Venerdì latino e la Domenica Aperitivo Gran Buffet.

stabilimento balneare | ristorante

LIDO AZZURRO | VILLAGE D.O.C.

Page 36: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 37: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 38: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Unico come i tuoi sogni.

Vicenza est, Tangenziale sud, SS11,Padana superiore, verso Padova

Negozi: lunedì 14.00-20.30da martedì a venerdì 10.00-20.30

sabato 9.00-20.30domenica 10.00-20.30

Scoprici su /centrolepiramidi e www.centrolepiramidi.it

portablemagazine_300x150.indd 1 07/03/12 17.17

Page 39: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Unico come i tuoi sogni.

Vicenza est, Tangenziale sud, SS11,Padana superiore, verso Padova

Negozi: lunedì 14.00-20.30da martedì a venerdì 10.00-20.30

sabato 9.00-20.30domenica 10.00-20.30

Scoprici su /centrolepiramidi e www.centrolepiramidi.it

portablemagazine_300x150.indd 1 07/03/12 17.17

Page 40: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 41: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

temporary shopjesolo | agosto2012

rafael

Page 42: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Se vuoi inserire la tua attività commerciale all’interno di questi spazi collaborando con la rivista Portable Magazine contattaci: Tel: 349.3664981 Mail: [email protected] - [email protected]

KOFLER

PADOVA - Via Bronzetti Pilade, 34 - Tel. 049.52.24.137 - www.koflerkafe.itFacebook: Kofler KaffetteriaCafé, Restaurant e molto altro ancora in un ambiente formato da varie situazioni con uno stile che unisce elementi architettonici con elementi naturali, Al mattino si possono provare delicate colazioni e il locale è ideale anche per un lunch break. Nel primo pomeriggio, per l’aperitivo, si abbinano ottimi vini, cocktail selezionati e il classico rito dello spritz insieme a stuzzichini ricercati. Per la cena è a dispo-sizione la seconda sala con ampie vetrate. Si organizzano cene importanti, eventi e banchetti su prenotazione.ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle 7.30 alle 2.00

PADOVA - Via Pietro Fortunato Calvi, 20 - Tel. 049.65.43.12www.ristorantelacova.it - [email protected] Cova, uno dei ristoranti più rinomati di Padova, si propone di affascinare e deliziare il proprio ospite nell’inconfondibile stile che lo ha reso famoso. Impeccabile è il servizio con l’eccellente qualità della cucina, che si rinnova quotidianamente nell’elaborazione di piatti sempre più ricercati rispettando la tradizione e la qualità. La cantina propone etichette esclusive e vini altamente selezionati per un ottimo punto di ritrovo per gustare deliziosi aperitivi o un calice di Champagne.ORARIO: Aperto Tutti i Giorni / Chiuso il Lunedi

C’E’ O NON C’E’ PIZZERIA

PADOVA - Via Bembo, 149 - Tel. 049.69.14.22 - www.ceononce.it - [email protected]: Quelli del C’è o non c’èA Padova c’è un nuovo modo di gustare la pizza. C’è un’ambiente originale dove il piacere di mangiare bene si sposa con un servizio sempre accurato e cortese. C’è il gusto raffinato dei sapori autentici. C’è un locale perfetto per ogni occasione: una serata con gli amici, una cena romantica, un’incontro di lavoro. “C’è o non c’è”... Tutto il meglio che c’è per chi ama la pizza.ORARIO: Aperto tutte le sere.

RISTORANTI / PIZZERIE

LA COVA

DOVE COME QUANDO

SELVAZZANO DENTRO (PD) - Via Euganea, 109 - Tel. 049.80.55.433Pizzeria che riscopre le tradizioni e i valori di una volta in un’ambiente accogliente e suggestivo. Il piacere di mangiare pensando alla salute, questo è ciò che si propone il Dove Come Quando con pizze ed insalatone in cialda a basso impatto calorico ed elevata digeribilità. Solo farine biologiche con lievitazione in pasta madre ad elevata tollerabilità ORARIO: Aperto dalle ore 19.00 alle 1.00 / Venerdi e Sabato 19.00 - 2.00 Chiuso il Lunedi

Page 43: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ERMES

T0MBELLE di SAONARA (PD) - Via Vigonovese, 134 - www.pizzeriaermes.it Tel. 049.87.90.552 - 049.87.91.838Il ristorante pizzeria ERMES a Saonara (Padova), è da anni un punto di ritrovo per gustare le cento pizze disponibili o assaporare alcune delle nostre specialità culinarie. Disponiamo di un’ampia sala interna, arredata in maniera moderna e dallo spirito giovane, e d’estate di un giardino all’aperto per godere di belle serate.Il locale inoltre dispone di un’ampio parcheggio.ORARIO: Aperto tutte le Sere dalle ore 19.00 / Chiuso il Lunedi

ROOSTER HOUSE

LIMENA (PD) - Via Stefano Breda, 36 - Tel. 049.98.15.017 - www.roosterhouse.it Il Rooster House è uno spazio ampio ed accogliente che diventerà in breve la vostra meta privilegiata per serate in famiglia, con amici e per piccole feste o ricorrenze particolari. Il Rooster House fà del galletto alla brace la sua specialità, da mangiare rigorosamente con le mani. Inoltre viene proposto il meglio del finger food: croc-chette, patatine, alette di pollo ecc... Se non avete voglia di carne, potrete sempre ordinare una pizza. Il tutto accompagnato da un’ottima birra bavarese HB. Il locale dispone di un’ampio parcheggio gratuito. Numero verde gratuito: 800.661.821ORARIO: Tutti i Giorni 19.00-1.00 / Ven e Sab 19.00-2.00 / Lun - Ven anche a pranzo

AL VIGO’ (ZONA BASSANELLO)

PADOVA - Via Adriatica, 63-65 (Zona Bassanello) - Tel e Fax 049.69.27.24 - Cell. 331.45.44.524 - www.alvigo.it - Facebook: Al Vigo’ (Grillrestaurant Al Vigò)Al Vigò si possono degustare ottime carni rispettando comunque quello che la natura offre in un’ambientazione calda e famigliare che ti aiuterà sinceramente a trascorrere momenti di piacere. I tagli da noi scelti sono l’insieme ed il frutto di anni d’esperienza, usando razze pregiate, Angus, Chianina, Charolais, Podolica abbinate ad un’accurata selezione di vino. Per tutti gli eventi potete collegarvi al sito www.alvigo.it. Ampio parcheggio gratuito.ORARIO: Aperto tutte le sere. Domenica aperti anche a pranzo. Chiuso il Lunedi

LA SCUDERIA

UTOPIA

RE DI MEZZO

ABANO TERME (PD) - Via S. Lorenzo, 13Tel. 049.86.02.653 - www.lascuderiabano.itLa Scuderia è Birreria, Pizzeria, e Ristorante. Un luogo di ritrovo dove trascorrere una serata spensierata per giovani o famiglie. Ampi spazi interni riscaldati situati su 2 piani. Sale capienti per compagnie numerose e salette raccolte per chi è in cerca di una serata all’insegna dell’intimità. Personale simpatico, giovane e professionale, celerità nel servizio anche in serate “di punta”, queste le nostre carte vincenti. Ampio parcheggio esterno. ORARIO: Aperto tutti i giorni / Chiuso il Martedi

VIGONZA - Loc. Capriccio (PD) - Via Venezia 50/ATel. 049.9802586 - 331.7996336 - www.ristoranteutopia.it - [email protected] è un Ristorante con Pizzeria moderno ma accogliente, elegante ma informale, raffinato ma fruibile. Utopia è qualità dei prodotti alimentari, vino selezionato e servizio curato nei dettagli. Numerose le specialità della casa come la gustosissima e tenerissima carne di bisonte, la fiorentina proposta su pietra ollare, le molteplici varietà dei nostri risotti in grado di soddisfare anche il palato più critico ed esigente e la catalana di crostacei. ORARIO: Aperto a cena tutti i giorni - A pranzo dal Lunedi al Venerdi e alla Domenica

DUE CARRARE (PD) Strada Battaglia (dietro CINEPLEX) 3KM Autostrada TermeEuganee Tel e Fax 049.91.25.044 (dopo le ore 15.00) www.redimezzo.it - [email protected] Il Re Di Mezzo offre una cucina semplice ma raffinata capace di stupire con piatti sor-prendenti preparati abilmente dallo chef Marco. Assolutamente da non perdere i primi piatti serviti direttamente in padella, le grigliate “superslurp” e... fiore all’occhiello i nostri dolci. Ampia area intrattenimento con palco dotato di impianto luci ed audio e con maxischermo. Vi aspettiamo per eventi di ogni tipo: riccorrenze, cene aziendali, meeting, compleanni. Siamo presenti anche su Facebook: Re di mezzo ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 02:00 - Chiuso il Lunedi

Page 44: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ZEUS D.O.C. RESTARURANT

NOVENTA PADOVANA (PD) - Via Noventana, 107 - Tel. 049.89.30.872 | 347.00.36.895 Facebook: ZEUS Doc Restaurant RISTORANTE GRECO PADOVALa gastronomia greca è di antichissima tradizione ed è una tipica cucina mediter-ranea che si avvale quasi esclusivamente di prodotti mediterranei. Da noi si possono gustare tutte le specialità della cucina greca e organizzare menù personalizzati per qualsiasi evento. A mezzogiorno pranzi di lavoro a menù fisso di Euro 12,00 con bevande incluse. Ogni Martedi musica greca dal vivo. NOVITA’: Angolo Estivo di Zeusdalle 11 alle 14 e dalle 17 alle 01: Mescita di vino Greco, Aperitivo Mezedes Grecie degustazione di caffè particolari. www.zeusdoc.it - E-mail: [email protected]: Tutti i Giorni a Pranzo e Cena / Chiuso il Lunedi e il Sabato a pranzo

MANDRILLO

PADOVA - Via S. Lucia, 59 - Tel. 049.87.65.857 - www.mandrillo.com Facebook: Pizzeria MandrilloAl Mandrillo potete gustare 200 tipi di buonissime pizze ricchissime di ingredienti e cotte in forno a legna, dalle “imbufalite” alle “champignose” alle classiche. Non manca la cucina tipica locale fatta di piatti semplici della tradizione veneta, preparati con prodotti di stagione e per finire in dolcezza tanti dolci, di produzione propria. Location ideale per colazioni di lavoro e pranzi aziendali con ottime soluzioni per le aziende. Locale climatizzato e con giardino estivo.ORARIO: Aperto tutti i giorni 12.00 - 15.00 / 19.00 - 24.00

GREENWICH

LIMENA (PD) - Via Breda - Zona Industriale - c/o Multisala CinecityTel. 049.76.92.33Greenwich offre una vasta scelta di pizze per tutti i gusti, rigorosamente cotte nel forno a legna, inoltre club sandwich, piadine, panini e tante altre specialità il tutto da gustare in un’ambiente raffinato ed accogliente. A pranzo tutto al 20% di sconto.ORARIO: Aperto a pranzo e tutte le sere

JC BEER & MORE

LE TORRI

PADOVA - Via Romana Aponense, 137 - Tel. 049.69.36.59 - www.jcbirreria.itJC Beer & more è la location perfetta per una cena e un dopocena, con parti-colare cura alla qualità dei prodotti ed al servizio. Ottima per gruppi numerosi, per famiglie ma anche adatta a cene romantiche. Il listino si presenta pronto a soddisfare ogni esigenza, dalle pizze cotte nel forno a legna con i vari impasti tra-dizionale, napoletano e kamut, agli antipasti, primi e secondi piatti anche di pesce, ai piatti bavaresi ma anche per chi cerca uno spuntino veloce con bruschette, piadine, club sandwich, panini hamburger, tramezzon.. Tutte le sale dei due piani del locale sono totalmente climatizzate. Ampio parcheggio.ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle 19.00 alle 02.00

SARMEOLA DI RUBANO (PD) Via Della Provvidenza, 106 - Tel. 049.63.25.52Mail: [email protected] 1982.. al2012.. e oltre.. Dall’insegnamento e dall’esperienza trentennale di papà Giorgio e mamma Ester, Andrea arricchisce la tradizione della loro famosa e storica pizza con una vasta scelta di birre di importazione e a chilometri zero, manifestando una continua e dettagliata ricerca di connubio tra genuinità e gus-to. L’atmosfera del nuovo plateatico esterno e la moderna ristrutturazione della sala interna propongono inoltre eccellenti scelte anche per le vostre colazioni e pranzi, in un ambiente giovane, famigliare ma anche intimo ed affascinante.ORARIO: da Lunedi a Sabato 7.30-14.30 / da Martedi a Domenica 18.30-1.00

Al VIGO’

VIGONZA(PD) - Via Roma, 10/E - Tel. 049. 62.55.58 - www.alvigo.it Facebook: Al Vigo’ (Grillrestaurant Al Vigò)Un locale dove la carne alla griglia è la specialità principale. Al Vigò potrete gustare carni particolari quali la Picanha, la Fiorentina, il Bisonte, lo Scamone e altre specialità, tutto guarnito con prodotti di stagione e abbinato a salse ricercate. La pizza non è certo da meno e le attenzioni sono allo stesso alto livello che rende unica la nostra ristorazione con la scelta di prodotti freschi nella lavorazione della pasta e nella cottura perfetta in forno a legna. ORARIO: Aperto tutte le sere. Sabato e Domenica aperto anche a pranzo.

Page 45: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

BOGART’S

VIGONZA (PD) - Via Venezia, 33 - Tel. 049 89.30.562 - www.ristorantebogarts.itFacebook: AMICI DEL BOGART’SBogart’s è un ristorante elegante e cordiale, ideale per un pranzo di lavoro, una cena con gli amici, un avvenimento da festeggiare o una pausa serena.Nel ristorante potrete gustare i migliori piatti di pesce, innumerevoli varietà di pizza cotta in forno a legna e un menù con le scelte tipiche della tradizione veneta, il tutto in un ambiente climatizzato. ORARIO: Da Lunedi a Domenica 12.00 - 15.00 | 19.00 - 01.00 Sabato orario serale 19.00 - 01.00

KOFLER (PIAZZA DEI SIGNORI)GALLOWAY

PADOVA - Via IX Strada, 23/R - Tel. 049.78.08.398 - www.gallowayitalia.itLocale caldo ed accogliente, dagli ampi spazi con trecento posti a sedere distri-buiti su due piani: questo è il Galloway in Padova Est, ristorante ove la specialità principale è il galletto alla brace, da gustare sia con caraffe di birra che accom-pagnato da ottimi vini; immancabili i bagigi nelle caratteristiche botti. L’ambiente è dotato di mega-schermi per poter seguire in compagnia dai videoclip alle partite di calcio trasmesse da Sky. E’ l’ideale anche per la pausa pranzo, con un veloce e vario menù. Facilmente raggiungibile dall’Uscita 16 della tangenziale Est. ORARIO: Aperto tutti i Giorni

PADOVA - Piazza dei Signori, 21 - Tel. 049.65.56.80 - www.koflerkafe.itKofler vi aspetta nel nuovo locale dal concetto più glamour a fianco della Gran Guardia, in Piazza dei Signori. Vanta interni ricercati, con uno stile d’arredamento elegante che esprime originalità e ricercatezza nei materiali. Ristorante e pizzeria dove gustare speciali piatti e selezionate pizze.Per i più fortunati la possibilità di sedersi vicino all’enorme vetrata che si affaccia sulla piazza al secondo piano. ORARIO: Aperto tutti i Giorni dalle 19.00 alle 24.00

TIROVINO OSTERIAAL TAMISO

OLD WILD WEST

LIMENA (PD) - Via Roma, 30 - Tel. 049.88.45.813 www.tirovino.it - [email protected] - Facebook: TiroVino OsteriaTiroVino Osteria è un ristorante con pizzeria nato nel 2000 immerso nello splen-dido contesto architettonico delle Barchesse Secentesche di Villa Fini a Limena. Il ristorante, forte ormai di una esperienza quasi decennale, propone piatti della migliore tradizione culinaria Veneta e non solo, seguendo il ritmo naturale delle Stagioni. La Pizzeria, dotata di un grande forno a legna offre una ricca serie di proposte sia tradizionali che elaborate con un tocco di originalità. Che dire del Vino in un ristorante chiamato TiroVino? Vi invitiamo a varcare la soglia ed entrare!ORARIO: Aperto tutti i giorni / Chiuso tutto il Martedi ed il Sabato a mezzogiorno

BORGORICCO (PD) - Via Desman, 359 - Tel. 049.57.98.160 - www.tamiso.netAl Tamiso nasce nel 1977 come ristorante-trattoria dove il cliente viene immerso nel clima tipico che si respira tra i borghi contadini veneti. Nel 1988 viene ristrutturato e arricchito con numerosi oggetti. Ideato e realizzato da Mariano Toto con l’aiuto della propria famiglia viene insignito dalla regione Veneto del titolo di “MuseoRistorantePizzeria”. Oggi vanta una premiata risotteria con ampia scelta di vini selezionati, pizzeria, primi e secondi piatti della tradizione veneta il tutto in collaborazione con prestigiosi chef.ORARIO: A mezzogiorno - dal Martedi al Venerdi 11.30 - 15.00 La sera - dal Martedi alla domenica 18.00 - 1.00 / Chiuso Lunedi

LIMENA (PD) - Via Breda, 17 - Zona Industriale - c/o Multisala CinecityTel. 049.88.41.776 - www.owwpadova.it - [email protected] House e Birreria in stile Western perfettamente ambientato nei locali degli antichi saloon. All’interno troverete una magica atmosfera. Vi aspettano mangiatoie ricolme di arachidi stuzzicanti che vi aiuteranno a gustare un’ottima birra!! Sala interna riservata per cene compleanni, feste private etc...Locale disposto su due piani.ORARIO: Aperto tutte le sere fino alle 2.00 di notte

Page 46: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

SCALO48

PERAGA DI VIGONZA (PD) - Via Germania,10 Z.A.Tel. Grazia 349.60.11.892 Samuel 334.31.32.132 Facebook: Scalo 48Ristorante lounge per la cena e il dopo cena il tutto ricreato in un’ambiente soft, durante il fine settimana feste a tema a rotazione. Specialità dello Scalo 48 sono le serate spagnole con paella valenciana e sangria, le serate anni 60/70 le degustazioni vini e le birre artigianali. Aperto anche a pranzo e durante la giornata winebar. Locale disponibile per cene aziendali e feste private. ORARIO: Da Lunedi a Venerdi aperto a pranzo. Aperture straordinarie il venerdì sera per cena + evento su prenotazione

MASA SUSHI RESTAURANT

PADOVA - Via Raggio Di Sole, 45 - Tel. 049.87.13.290 - 338.33.49.516Facebook: Masa Sushi RestaurantIl locale è composto da due sale arredate in stile giapponese moderno, nella prima sala troviamo una cucina a vista e un ampio bancone dove dal ven. alla dom. sera è possibile gustare ogni tipo di sushi prendendolo da un nastro trasportatore. Nella seconda sala troviamo sei tavoli “tatami”, con un piccolo e curato giardino orientale: è l’ambiente ideale per il Sushi Masa speciale. A pranzo vari menu da 10 e 15 euro. Su ordinazione servizio di take away. ORARIO: Martedi - Domenica 12.00 - 14.30 / 19.00 - 24.00 / Chiuso il Lunedi

PADOVA - Via Venezia, 67/D - Tel. 049.80.75.302 - [email protected] Befed potrete assaporare ogni giorno tutto il gusto dello stare insieme. Con la stessa comodità di casa vostra e il doppio dell’allegria, gettando a terra le bucce delle arachidi e mangiando rigorosamente con le mani il miglior galletto alla brace che le vostre papille gustative abbiano mai desiderato. Il tutto condito da fiumi di birra artigianale. Pensate, è così buona che ci facciamo anche un dolce. Delizioso!Godetevi una serata meravigliosa, senza spendere una fortuna! (Galletto e bibita a soli 13,50 euro). Befed è il luogo ideale per divertirsi alla grande! ORARIO: Aperto tutti i Giorni - 18:30 - 01:00 / Venerdì e Sabato 18:30 - 02:00

BEFED

l’ORLANDO FURIOSO

MONTEGROTTO TERME (PD) Via Sabbioni, 20 Tel. 049.89.11.284 - E-Mail: [email protected] - www.pizzerialorlandofurioso.it Facebook: L’orlando FuriosoA due passi da Abano Terme: l’Orlando Furioso, Ristorante e Pizzeria dove la semplicità e i vari gusti si uniscono in un locale diverso e particolare. Specialità paella di pesce, le carni selezionate e le golose pizze cotte al forno a legna. Maxi schermo per eventi sportivi ed altro. Il locale è a disposizione per feste, cene di laurea e serate a tema. Durante l’estate la possibilità di cenare nell’esclusivo giardino estivo sotto le stelle. Il locale dispone di ampio parcheggio. “Se tutto questo vuoi trovare all’Orlando Furioso devi andare”.ORARIO: Aperto dalle ore 18.00 alle ore 1.00 / Chiuso il Lunedi

OCIO AI SASSI

LEGNARO (PD) - Via A. Vivaldi, 1 - Tel. 049.79.03.36 - 333.444.33.29Ristorante e Pizzeria che offre una vasta scelta di primi e secondi a base di carne e pesce oltre che una selezione di pizze per tutti i gusti.Ottimo l’ambiente, l’ideale per cene con amici all’insegna del gusto e della buona cucina.ORARIO: Aperto tutti i giorni a cena / Chiuso il Martedi

USCITA 16

PADOVA - Viale dell’Industria, 35 - Tel. 049 80.73.344 - [email protected] ristorante è ideale per tutti coloro che non vogliono rinunciare alla cucina di qualità in un quotidiano pranzo di lavoro; la sera cambia volto proponendo musica dal vivo e su prenotazione spazi in esclusiva fino a tarda notte. Specializzatosi anche nella banchettistica, dalla più semplice alle maggiormenti sofisticate, lo staff è preparato per ogni vostra esigenza di catering.ORARIO: Aperto Lun-Giov 06:30-20:00 / Sabato 19-00-02:00 / Chiuso la domenica e da metà Luglio a metà Settembre nelle sere del fine settimana salvo prenotazioni.

Page 47: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 48: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Pepsi_Twist_15x15_Layout 1 05/07/12 16:52 Pagina 1

Page 49: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

follow us on

pho

to:

Sim

one

Fas

sane

lli ©

fass

anel

i.co

m

www.mywendy.it

per diventare rivenditore di zona contatta [email protected]

Page 50: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

newsQuesti altoparlanti riproducono i brani musicali contenuti in iTunes con la tecnologia wireless.

Sono realizzati in finiture di legno lavorato a mano per ottenere suoni ad alta fedeltà

Per chi non vuole rinunciare alle vecchie cornette telefoniche hi-Ring ridà la possibilità di una “vera” telefonata. Si collega al Pc o cellulare, ripara dalle

radiazioni ed è disponibile in quattro colori(giallo, rosso, blu e nero)

Questo modello della Sony è poco più grande di una

compatta però ti fà scegliere l’obiettivo che vuoi. E’ questa la

particolarità delle fotocam-ere mirrorless, ovvero sono

realizzate senza lo specchio che rende ingombranti la reflex.

Sono innumerevoli le proposte di gadget per gli amanti della due ruote più famosa del mondo. Qui vi proponiamo questo simpatico salvadanaio. Molti altri gadget oltre a questo sono disponibili presso le concessionarie ufficiali.www.harley-davidson.com

www.sony.it

http://store.hi-fun.com/it

www.philips.it

FIDELIO SOUNDSPHERE

HI-RING: IL DESIGN RETRO’

PER GLI AMANTI DELLA HARLEY

SONY NEX-5N

Page 51: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Lytro propone questa sua fotocamera sul mercato in tre colori (grigio, rosso e blu) con prezzi che partono da euro 294,00 circa per la versione 8GB fino ad arrivare ai quasi euro 368,00 per la versione a 16 GB. La particolarità di questo prodotto stà nel fatto che prima

vengono effettuati gli scatti e solo dopo si mette a fuoco la fotografia. Da provare.

Oregon scientific presenta questo mod-ello di orologio composto di cinturino al silicone e display touchscreen, inoltre è

anche cardiofrequenzimetro, cronometro e calcola le calorie bruciate.

La società Built Ny propone una ricca gamma di custodie per iPad e Macbook. Sono realizzate in robusto neoprene (materiale che viene usato per creare le mute) e integra robustezza e design.

Sono gli auricolari di Hi-fun con la forma di lacci da stringhe. Facili da riporre in tasca e hanno un controller del volume.

E’ la riproduzione fedele degli uccellini della App Angry Birds questo simpatico altoparlante che si chiama Red Bird di Gear4. Si può collegare a smartphone, tablet e tutti gli apparecchi audio.www.gear4.com

http://it.oregonscientific.com

www.builtny.com

www.hi-fun.com

A RITMO DI MUSICA CON ANGRY BIRDS

FOTOCAMERA LIGHT FIELD CAMERA

OROLOGIO SE336

UNA MUTA PER IL VOSTRO iPAD

HI-STRING

““Fashion, Style, Cool... E’ tendenza...

Sempre un passo avanti alle mode“ “

Page 52: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Articoli da Regalo ricercati e selezionati Made in Italy Penne | Pelletteria | Borse | Profumi | Orologi

GIOIELLI IN VETRO DI MURANO CAMICIE E CRAVATTE

PROFUMI ED ESSENZE D’AMBIENTE

E-COMMERCE

PRESSO HOTEL SHERATON PADOVA Corso Argentina, 5 Int.1 | Padova

Tel. e Fax. +39 049.2020568 WEB: www.bedan.it | E-mail: [email protected]

Orario: 8.30 - 12.30 | 15.00 - 20.30 Parcheggio gratis per un’ora

Page 53: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

il tuo benessere e la tua bellezza sono il nostro unico pensiero

SALONE UOMO/DONNA

Villa del Bosco (PD) - V. Abate Barbo, 8 - Tel. 340135739Si consiglia l’appuntamento VANITY uomo & donna

Page 54: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

alte temperatUre segUite da forti piogge e temporali. il clima ideale per il moltiplicarsi delle Uova di zanzara in grado di trasmettere all’Uomo la feBBre dengUe, anche in italia.

Febbre Dengue, anche l’Italia rischia. Colpa del clima, e dei viaggi

Temperature in crescita, eventi cli-matici estremi sempre più frequenti, forti piogge incluse. E poi di nuovo caldo… Quale clima migliore per favorire il moltiplicarsi delle uova di zanzara Aedes aegypti, portatrice del-la febbre Dengue, malattia di origine virale trasmessa agli esseri umani dalle punture di zanzare che hanno, a loro volta, punto una persona infetta. Ultimamente, dal Brasile all’Europa, le epidemie di Dengue sembrano non

dar tregua alla popolazione mondiale. L’Aedes aegypti, così chiamata perché scoperta per la prima volta in Egitto nel 1762. Una sola zanzara Aedes, nel corso della sua vita, quindi in circa 45 giorni, può arrivare a contagiare fino a 300 persone. La malattia, per la quale ancora non esistono vaccini, si manifesta con febbre alta, dolori mus-colari, vomito; sintomi che vengono spesso confusi con l’influenza, ren-dendo così difficile una diagnosi im-

mediata. A conferma, il nome dengue si pensa derivi da una parola araba che significa “debolezza”. Ad aiutare la zanzara nel suo viaggio, spiegano gli esperti, non sono però solo le alterate condizioni climatiche: l’aumento dei casi di Dengue nell’Europa Occidentale è dovuto anche all’incremento di viaggi e spostamenti, oggi ormai persone e merci circolano molto rapidamente facilitando il contagio della malattia.

NEWS

Page 55: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

decolla il social recrUiting e i social media si confermano Uno strUmento am-piamente Utilizzato dalle aziende per la ricerca di nUovi talenti.

La crisi ha indubbiamente ridotto le possibilità di inserimento lavorativo dei giovani, tanto che la quota di Neet (Not in Education, Employment or Training), cioè i giovani che non studiano, non lavorano e non frequen-tano corsi di formazione è passata dal 18,9% nel 2007, al 20,5% del 2009 fino ad arrivare al 22,1% del 2010. Ma se la Neet generation riduce ai margini della vita attiva circa 1,5 mil-ioni di persone tra i 15 e i 29 anni, la maggior parte di giovani è impegnata

nella ricerca di un lavoro e si chiede quale canale sia il più efficace ai fini di una collocazione professionale. Una recente indagine di Adecco svela che le che le imprese si rivolgono sempre più ai social media per cercare candidati. Nella fattispecie puntano su LinkedIn per trovare professionisti qualificati, mentre i candidati privile-giano Facebook. Un’abitudine che non coinvelge non più solo le multinazion-ali, ma che vede protagonista anche

la media impresa italiana. Un profilo aggiornato e curato può essere un lasciapassare importante se il 31% dei selezionatori dichiara di valutare posi-tivamente pagine personali curate e professionali. Il social recruiting decolla e segna l’ultima frontiera nella ricerca di nuovi talenti per le aziende. Non solo LinkedIn, che pure è adottato dal 65% delle aziende, ma si consultano anche: Facebook (21%), Viadeo (12%), Twitter (2%) e YouTube (2%).

NEWS

Page 56: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

tutti i film A

ESCLUSI SABATO e DOMENICA FESTIVI.

3D: e 6,50* Salvo limitazioni. Verifica sul sito www.summerinthespace.it

THE SPACE CINEMA LIMENA call center 892111

Seguici sufacebook.com/TheSpaceCinema

INIZIA LA STAGIONE PIù SPETTACOLARE.BIGLIETTI A PREZZI SPECIALIMIGLIAIA DI BUONI SCONTO DA SPENDERE AL BARVIP PASSUN VIAGGIO PREMIO

*

www.thespacecinema.it www.summerinthespace.it

HAPPY MONDAYTutti i lunedì una selezione

dei migliori film della stagione

a soli e 2,50

IL MEGLIO DI EXTRAOgni settimana è EXTRA.

Tutti i giorni una selezione dei migliori spettacoli

della programmazioneThe Space Extra

a soli e 5,00

GUARDA E VINCIUn GRATTA e VINCI

ogni 3 biglietti per ricevere premi immediati

o partecipare

all’ESTRAZIONE DI UN FANTASTICO VIAGGIO

APPY MMMOONNNDAYHA Y

e in più

Page 57: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

tutti i film A

ESCLUSI SABATO e DOMENICA FESTIVI.

3D: e 6,50* Salvo limitazioni. Verifica sul sito www.summerinthespace.it

THE SPACE CINEMA LIMENA call center 892111

Seguici sufacebook.com/TheSpaceCinema

INIZIA LA STAGIONE PIù SPETTACOLARE.BIGLIETTI A PREZZI SPECIALIMIGLIAIA DI BUONI SCONTO DA SPENDERE AL BARVIP PASSUN VIAGGIO PREMIO

*

www.thespacecinema.it www.summerinthespace.it

HAPPY MONDAYTutti i lunedì una selezione

dei migliori film della stagione

a soli e 2,50

IL MEGLIO DI EXTRAOgni settimana è EXTRA.

Tutti i giorni una selezione dei migliori spettacoli

della programmazioneThe Space Extra

a soli e 5,00

GUARDA E VINCIUn GRATTA e VINCI

ogni 3 biglietti per ricevere premi immediati

o partecipare

all’ESTRAZIONE DI UN FANTASTICO VIAGGIO

APPY MMMOONNNDAYHA Y

e in più

Page 58: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

FreeRunner corri o muoridi Lawrence Silversteincon Sean Faris, Tamer Hassan, Danny Dyer, Rebecca Da Costa, Amanda Fuller, Seymour Cassel, Mariah Bonner, Casey Durkin

Nel tempo libero, Ryan Carter partecipa a gare di freerunning di giorno, e spazza i pavimenti dell’ospedale di notte - ma ha un sogno: vincere abbastanza soldi per portare lui, la sua fidanzata Chelsea e suo nonno fuori dalle baraccopoli di Metro City e tornare a vivere lungo la costa. Ma du-rante la finale Freerun organizzata dal boss mafioso locale Reese, Ryan e i suoi compagni vengono rapiti e costretti ad indossare collari esplosivi. Hanno ses-santa minuti per finire la gara, una corsa a circuito chiuso attraverso la città in cui solo il vincitore continuerà a vivere.

cinema

Page 59: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Il T-virus mortale della società farmaceutica Umbrella Corporation continua a devastare la Terra, trasformando la popolazione mondiale in legioni di zombie affamati di carne umana. Alice (Milla Jovovich), l’unica e ultima speranza per la razza umana, si risveglia all’interno della struttura segreta della Umbrella e svolgendo indagini approfondite, scopre alcuni segreti del suo misterioso passato. Senza un rifugio sicuro, Alice continua a cercare i responsabili dell’epidemia; un viaggio che culminerà con una sconcertante rivelazione che la costringerà a rimettere in discussione tutte le sue certezze.

Gli Expendables sono tornati, e questa volta la loro missione è molto personale. Dopo che Tool (Mickey Rourke), cuore a anima del gruppo di mercenari, è stato brutalmente ucciso in missione, i suoi compagni hanno giurato di vendicarlo. Ma non sono gli unici. Anche Fiona, la giovane e ribelle figlia di Tool, ha deciso di imbarcarsi in una missione personale per vendicare la morte del padre. Le cose si complicano quando la giovane ragazza viene catturata e tenuta in ostaggio da un feroce dittatore.

In questa rielaborazione della famosa favola, il cacciatore (Chris Hemsworth) diventerà il protettore e il mentore di Biancaneve (Kristen Stewart) e la aiuterà ad attrezzarsi per combattere la malvagia regina (Charlize Theron). Biancaneve è infatti l’unica persona sulla faccia della terra ad essere più bella della regina del male che è decisa ad uc-ciderla. Ma quello che non avrebbe mai immaginato la regina malvagia è che la ragazza che minaccia il suo regno è stata iniziata all’arte della guerra dal Cacciatore che era stato inviato per ucciderla. Sam Caflin si unisce al cast nel ruolo interpretare il principe stregato dalla potenza e dalla bellezza di Biancaneve.

Resident Evil: Retribution di Paul W.S. Andersoncon Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Sienna Guillory, Kevin Durand, Oded Fehr, Bingbing Li

i Mercenari 2di Simon Westcon Sylvester Stallone, Jason Statham, Arnold Schwarzenegger, Bruce Willis, Jean-Claude Van Damme, Chuck Norris, Jet Li, Dolph Lundgren, Terry Crews, Randy Couture, Liam Hemsworth, Scott Adkins

Biancaneve e il Cacciatoredi Rupert Sanderscon Kristen Stewart, Chris Hemsworth, Charlize Theron, Ian McShane, Sam Claflin, Toby Jones, Nick Frost,

Page 60: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Vivi quel che sogni!

Mobilificio Dovico Snc di Dovico Ivano e Nadia

Via G.Marconi, 38 - 35020 Sant’Angelo di Piove di Sacco

Tel. 049 5846040 - Fax 049 9794224 - www.mobilificiodovico.it

E-mail: [email protected]

Page 61: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Mobilificio Dovico Snc di Dovico Ivano e Nadia

Via G.Marconi, 38 - 35020 Sant’Angelo di Piove di Sacco

Tel. 049 5846040 - Fax 049 9794224 - www.mobilificiodovico.it

E-mail: [email protected]

Vivi quel che

sogni!

Page 62: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ARIETE (20 marzo/20 aprile) E’ molto importante che smetti di disturbare il tuo partner per qualunque cosa. In salute non esagerare con la sedentarietà, ti conviene fare sport e ab-bandonare per un po’ la poltrona. Lasciati guidare dall’istinto e metti i tuoi risparmi in qualche posto.

BILANCIA (23 settembre/22 ottobre)In amore ascolta il tuo sesto senso, se davvero ami quella persona lotta per averla. Fa attenzione agli sbalzi di temperatura. Qualche raffreddore potrebbe darti noia. Il cambiamento di guardaroba provocherà delle spese che si andranno a unire a tutte le altre.

a cura di StarLight

SCORPIONE (23 ottobre/22 novembre)La tendenza a spendere sarà incontrollabile, soprattutto nei vestiti e nelle uscite. L’amore è molto presente. Non è che ci sia molta tranquillità nel lavoro, però non lasciare che il nervosismo generale ti colpisca.

TORO (21 aprile/21 maggio)Godi di buona salute ma stai troppo chiuso in casa e al lavoro, ti farebbe bene uscire. In ambito affettivo sentirai l’appoggio di quelli che ti circondano, e soprattutto del tuo partner. Non ti devi preoccupare del lavoro anche se ti sembra che peggio di così non possa andare.

GEMELLI (22 maggio/21 giugno)E’ importante che staccate la spina dal lavoro e dalle occupazioni abituali per riuscire a riposare. La tua relazione è molto stabile e tutto sembra indicare che i dubbi delle frasi precedenti sono stati superati. Nel lavoro hai ricaricato le pile, avrai nuove idee.

SAGITTARIO (23 novembre/21 dicembre)Non ti farebbe male riposare o almeno cambiare attività per un giorno. Fa qualche movimento nei tuoi risparmi e riuscirai a renderli più redditizi. Sei in una buona fase professionale, ma non permettere che i problemi lavorativi ti invadano.

CANCRO (22 giugno/22 luglio)Spese inaspettate ti obbligheranno a mantenerti in riga. Tieni ben controllato il denaro per arrivare a fine mese. In amore le cose continueranno allo stesso modo, a meno che tu non prenda l’iniziativa. Il cam-biamento di tempo ti farà sentire un po’ giù di forma. Cura l’alimentazione e dormi quanto basta.

CAPRICORNO (22 dicembre/20 gennaio)Cerca di metterti nei panni del tuo partner e di cedere un po’ per evitare gli screzi. Sei troppo inattivo, fatti un giro in palestra! Non hai problemi economici quindi non essere pessimista. Non c’è molta stabilità nel tuo ambiente lavorativo.

LEONE (23 luglio/22 agosto)In campo amoroso giungerai alla conclusione che è meglio essere soli che male accompagnati! Non riesci ad arrivare alla fine del mese senza difficoltà, cerca di tenere controllate le spese. Se fai le ore piccole poi non lamentarti se il giorno dopo non rendi abbastanza.

ACQUARIO (21 gennaio/19 febbraio)La tua salute è ottima però stai smettendo di curarti. È possibile che alcune situazioni confuse col tuo partner ti creino dei conflitti. Delle entrate sulle quali non contavi o un lavoro extra ravviverà un po’ il tuo conto bancario.

VERGINE (23 agosto/22 settembre)Mettiti in marcia e risolvi le questioni in sospeso. Stai dando troppa importanza ad alcune cose. Potresti avere un colpo di fortuna che ti permetterà di toglierti qualche capriccio. Nel frattempo controllati. Continui ad essere in una fase favorevole per l’amore.

PESCI (20 febbraio/19 marzo)Non aspettarti grandi amori ma le relazioni occasionali ti faranno trascorrere dei bei momenti. Fa attenzione alla schiena. La tua economia è sulla buona strada, probabil-mente otterrai un aumento di stipendio.

oroscopoLUGLIO | AGOSTO 2012

Page 63: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Modella: Sara Gusto Simone Fassanelli Photographer Fashion - Advertising - Bookwww.fassanelli.com | +39 393 6394738Special Thanks to: My Wendy - abbigliamento donna www.mywendy.it | follow us on facebook

Portable MagazineMiss

La capacità di valorizzare la propria immagine attraverso la fotografia, un mix di bellezza, professionalità e voglia di apparire. Miss Portable Magazine

Page 64: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

stylewww.proenzaschouler.com

http://iritdesign.com

www.gucci.com

Page 65: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

http://halleh.com

http://eugeniakim.com

www.comme-des-garcons.com

We musn’t confuse elegance With being a snob “Yves saint laurent”

www.marni.com

www.miumiu.com/it

www.marni.com

Page 66: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

TOP CALZATURE

PIOVE DI SACCO (PD) - Via Mazzini, 22 - Tel. 049.58.40.396VIGONOVO (PD) - Via Padova, 40 - Tel. 049.98.31.056Negozio situato nel centro di Piove di Sacco specializzato in calzature uomo/donna, pelletterie e accessori. Uomo: cult, replay, merrel, dockstep, bikkembergs. Donna: lea foscati, fruit, replay, why, sgariglia, felmini.ORARIO: Tutti i giorni 9.30 - 12.30 / 15.30 - 19.30 Piove di Sacco Lun Matt Chiuso / Vigonovo Martedi Matt Chiuso

Se vuoi inserire la tua attività commerciale all’interno di questi spazi collaborando con la rivista Portable Magazine contattaci: Tel: 349.3664981 Mail: [email protected] - [email protected]

ABBIGLIAMENTO UOMO & DONNA

VANITY MODE

DEVENT

LEGNARO (PD) - Via Romea, 65/O - Tel. 049.88.39.036 Facebook: VANITY ModeVanity Mode, abbigliamento uomo e donna con ampia scelta di marche per tutte le età, moda giovane ed elegante proposta con professionalità e qualità sempre un passo avanti e sempre ricercata nei dettagli. Tra i vari marchi potete trovare: Imperial, Antony Morato, Officina 36, Victor Cool, Staff, Sarah Chole, Silvian Heach, Fly Girl e Mojto.ORARIO: Tutti i giorni dalle 9.30-12.30 e 15.45-19.45 / Lunedi Mattino Chiuso

PIOVE DI SACCO (PD) - Via Oreste Da Molin, 40 - Tel. 049.81.63.345 Facebook: DE VENTDevent è un’azienda giovane e dinamica con un progetto che nasce con lo scopo di impiegare la conoscenza congiunta di mercato, di prodotto e di vendita per realizzare un marchio che possa associare stile e manifattura italiana, prezzi accessibili e le economie derivanti da una distribuzione diretta. Devent, il tuo nuovo modo di vestire.ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle ore 9.30 - 12.30 / 15.30 - 19.30 Chiuso il Lunedi mattina

VANITY JUNIOR

LEGNARO (PD) - Via Vivaldi, 2 - Tel. 049.64.821.87Negozio abbigliamento specializzato 0-16 anni, sportivo e ricercato con le migliori marche con prodotti colorati e divertenti. All’interno del negozio potete trovare uno spazio artistico per i vostri bimbi. Tra le varie marche: Losan, Silvian Heach, Gaialuna e Gas.ORARIO: Tutti i giorni dalle 9.30-12.30 e 15.45-19.45 / Lunedi Mattino Chiuso

Page 67: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

THE SISTERS

IMATY FASHION STORE

EDITH CALZATURE E ACCESSORI UNDERCOLORS OF BENETTON

STAZIONE77

PONTE DI BRENTA (PD) - Via San Marco, 266 - [email protected] Sisters Abbigliamento Donna offre una moda giovane, fashion e sempre al passo con le nuove tendenze. Eleganza e Glamour sono di casa in un ambiente in cui nulla è lasciato al caso. Qui potete trovare l’abbigliamento Denny Rose, Gaudi, Sexy Woman e accessori vari...ORARIO: Per info telefonare al numero: 049.62.26.218

c/o Centro Commerciale Mirasole - Mira (VE)c/o Centro Commerciale Panorama - Marghera (VE)Il brand che nasce nel 2000, attraverso la fusione di idee, creatività e comunicazione, destinato a segnare lo streetwear di tendenza, è il frutto di una strategica riflessione tra arte e attualità che riesce trascinare con sè dettagli, cuciture e colori.ORARIO: Mirasole : Lun 15.30 - 19.30 / Mar-Sab 09.00 - 12.30 / 15.30 - 19.30 Panorama : Lun 15.30 - 19.30 / Mar-Ven. 09.30 - 19.30 / Sab 09.30- 20.00

PIOVE DI SACCO (PD) - Via Roma, 45 - Tel. 049.58.40.722 Facebook: Sabrina VettoreEntusiasmo, Determinazione, Intuito, Tenacia, Hope (Speranza)... EDITHLa realtà ha i colori dell’illusione. Niente sembra come è, tutto è diverso da come sembra! Gli accessori si vestono di colori nuvolati, cipriati e polverosi.Francesine, Ballerine, Sandali e Spuntate vengono esaltate dalle texture ultrasoft dei pellami a rievocare angoli di cielo, prati incantati ma anche spiagge deserte cullate dalle onde del mare...Richiedi l’amicizia su Facebook ed entra nel gruppo EDIT-H.ORARIO: Aperto 9.30 - 12.30 / 15.30 - 19.30 / Chiuso Lunedi Mattina

PADOVA - Riviera Ponti Romani, 60 - Tel. 049.65.53.55Facebook: Undercolors of Benetton PadovaColore, stile e comfort sono le parole d’ordine della nuova campagna Undercolors of Benetton per la primavera/estate 2012.

FIESSO D’ARTICO (VE) - Via Riviera del Brenta, 136 - Tel. e Fax 041. 51.60.105 www.stazione77.comApertura in gran stile per il Concept Store Stazione77. Diventato gia’ famoso per il look di ricerca che propone all’uomo e alla donna che vogliono distinguersi.Protagonisti principali moda e design.

SANTA CRUZ

LEGNARO (PD) - Piazzetta La Marmora, 16 - Tel. 049.79.09.61 Facebook: Santa CruzLo stile di una Boutique, la cura nei dettagli e nella proposta. Il fashion trova massima espressione nei marchi Please, Kontatto, Mangano, affiancato da un vasto assortimento di Jeanseria e capi casual, accessori e calzature a completare il tuo total look. Gli altri marchi: Pepe Jeans, Northland, Antonello Serio e molti altri... ORARIO: Lunedi 15.30 - 19.30 Dal Martedi al Venerdi 10.00 - 13.30 / 15.30 - 19.30 Sabato Orario Continuato 10.00 - 19.30

Page 68: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

VUOI ESSERE LA PROTAGONISTA DEI PROSSIMI NUMERI DI PORTABLE MAGAZINE? CONTATTACI AL NUMERO: 349.366.49.81 OPPURE MANDA UNA MAIL A: [email protected] SERALINE LE TROVI ANCHE SU FACEBOOK: Portable FreeMagazine Uno / Portable FreeMagazine Due / Portable FreeMagazine Tre

le Seraline

Page 69: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Monica ph: Dino Juliani

Cristina ph: Alessandra Toninello

Giorgia ph: Dino Juliani

le Seraline

Page 70: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 71: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

La vita è come uno specchio ti sorride se la guardi sorridendo Antonella

Consulente di Immagine

SUI SERVIZI PROPOSTI VERRA' APPLICATO UNO SCONTO DEL 50%

taglio e piega personalizzato

analisi del proprio stile

Via Valsugana, 200 - 35010 - San Giorgio in Bosco (PD) - Tel. 049.5996678 - Cell. 327.3720348 [email protected] - www.saloneantonella.com - Facebook: Salone Antonella

migliorare il portamento personale tendenze moda

trattamento visocolore in 3D

Page 72: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.86.02.653 Facebook: La Scuderia Abano

Aperto tutti i giorni Chiuso il Martedi

ABANO TERME (PD) Via S. Lorenzo, 13

[email protected]

La Scuderia è Birreria, Pizzeria, e Ristorante. Un luogo di ritrovo dove trascorrere una serata spensierata per giovani o famiglie. Ampi spazi interni riscaldati situati su 2 piani. Sale capienti per compagnie numerose e salette raccolte

per chi è in cerca di una serata all’insegna dell’intimità. Personale simpatico, giovane e professionale, celerità nel servizio anche in serate “di punta”, queste le nostre carte vincenti.

Ampio parcheggio esterno.

ristorante | pizzeria

LA SCUDERIA

Page 73: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.98.15.017 Facebook: Rooster House

Limena

Aperto tutti i Giorni dalle 19.00 alle 1.00

Venerdi e Sabato dalle 19.00 alle 2.00Aperto dal Lun al Ven

anche a pranzo.

LIMENA (PD) Via Stefano Breda, 36

www.roosterhouse.it [email protected]

Il Rooster House è uno spazio ampio ed accogliente che diventerà in breve la vostra meta privilegiata per serate in famiglia, con amici e per piccole feste o ricorrenze particolari. Il Rooster House fà del galletto alla brace la sua specialità,

da mangiare rigorosamente con le mani. Inoltre viene proposto il meglio del finger food: crocchette, patatine, alette di pollo ecc... Se non avete voglia di carne, potrete sempre ordinare una pizza. Il tutto accompagnato da

un’ ottima birra bavarese HB. Il locale dispone di un’ampio parcheggio gratuito.C’è anche un numero verde gratuito, sia da cellulare che da fisso: 800.661.821

ristorante | pizzeria

ROOSTER HOUSE

Page 74: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 329.41.21.901 Facebook: Lax Padova

Aperto dal Martedi alla Domenica

dalle ore 17.00 alle ore 2.00 Chiuso il Lunedi

PADOVA Via Volturno, 30/A

-----

Un locale decisamente affascinante ed elegante, curato negli interni pronto ad accogliere tutti coloro che hanno voglia di divertirsi e trascorrere una serata in compagnia.

Aperitivo con buffet selezionato e dopo cena con cocktails and drink accompagnati dalle migliori selezioni musicali dei nostri deejays. Locale disponibile per compleanni e feste di laurea.

WINEBAR | LOUNGEBAR | SPRITZHOUR

LAX

Page 75: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 329.5912755 Facebook: Concept QM Drink & Food

Lunedi 8.30-15.00 Dal Martedi al Sabato

8.30-2.00 Domenica 17.00-2.00

VIGONZA (PD) Via Venezia, 20

-----

Si presenta come un luogo polifunzionale, multiforme, eclettico, con chiari rimandi ai loft mtropolitani, uno spazio full time dotato di un’ampia area esterna, in cui si parte dal primo mattino, passando per le attività più tradizionali con colazioni, pranzi e aperitivi, per arrivare al lounge bar adatto

a happening e importanti eventi. In perfetta simbiosi, a pochi metri di distanza continua a lavorare il salone parrucchieri e l’estetica.

CONCEPT MUSIC BAR

CONCEPT QM DRINK & FOOD

Page 76: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 77: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Estetica - Solarium

Stone massage

Fango corpo drenanti, riducenti, snellenti

Pulizia del viso, trattamenti viso

Massaggio bambù

Trattamenti personalizzati

Smalto Semipermanente

Trucco giorno, sera e sposa

Chocolate therapy

Manicure, pedicure, ceretta

Scub corpo

Massaggio Emolinfatico

Ricostruzione unghie, Refil Nail Art

Page 78: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 79: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 80: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Peso ideale, scopri se sei sovrappeso con l’indice di massa corporea

E’ l’indice di massa corporea (BMI) e non la bilancia il metodo più af-fidabile per capire se il proprio peso ha bisogno di un aggiustamento in più o in meno. L’indice di massa corporea, un rapporto numerico calcolato dividendo il peso per il quadrato dell’altezza, fa suonare un campanello di allarme se il valore si discosta troppo da quello considerato normale, ovvero un numero compreso

tra 18 e 22. Se il valore dell’indice di massa corporea è superiore a 30 si è in presenza di obesità, se il numero ottenuto è compreso tra 22,5 e 30 si parla di sovrappeso, mentre sotto l’indice di 18 si è sottopeso. Queste soglie non sono assolute ma possono variare a seconda dell’attività fisica che si svolge, dell’età, del sesso, della massa muscolare o della conformazi-one del corpo: tuttavia se il risultato

dei nostri calcoli indicasse obesità o sottopeso questo dato non va sottovalutato ed è consigliabile farsi visitare da un medico. Esempio di una persona che è alta 1,78 e pesa 80kg, raddoppiamo l’altezza 1,78 x2 = 3,56 e quindi 80kg diviso 3,56 = 22,47Ecco con questo dato la persona con queste caratteristiche rientra anche se in maniera lieve in sovrappeso. Provate anche voi!!

sovrappeso, normopeso o sottopeso? con l’indice di massa corporea (Bmi) è possiBile calcolare la propria forma fisica in modo attendiBile

SALUTE

Page 81: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Trecce, impazza la braid mania. Ecco come farle

E’ braid mania fra le star. E di con-seguenza anche fra la gente comune. Le trecce tornano di moda. Semplici, alla francese, a lisca di pesce, laterali o legate sulla nuca, purché diano ai capelli quell’aspetto un po’ sofisticato che dona un tocco chic al look. Vediamo come si realizza una treccia alla francese, che parte dalla sommità del capo e fa intrecciare tutti i capelli, creando un bellissimo effetto di in-trecci e riflessi. Occorrente: spazzola, lacca a tenuta leggera, un elastico

Procedimento: inumidite leggermente i capelli prima di cominciare. Pet-tinate bene i capelli eliminando tutti i nodi. Separate una ciocca di capelli sulla sommità del capo, dividetela in tre ciocche più piccole, ognuna di grandezza uguale e realizzate una normale treccia. Man mano che scendete lungo la nuca, aggiungete di volta in volta alla ciocca di destra e di sinistra piccole ciocche di altri capelli che prenderete dalla capigliatura sciolta. Procedete così, alternando

le ciocche da destra e da sinistra, fino alla base della nuca. Mentre realiz-zate la treccia, state attente a tenere le ciocche ben tirate e ben ferme sulla nuca, in modo che non scappino dall’acconciatura. Arrivate alla ciocca finale, quella che si trova sotto le altre e concludete realizzando una normale treccia che fermerete con l’elastico. Fissate il tutto con una lacca a tenuta leggera, per un effetto scolpito

alla francese, semplici, a lisca di pesce. sono di moda le trecce, in tUtte le loro forme

BEAUTY

Page 82: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.88.41.776 -----Aperto tutte le sere fino alle 2.00 di notte

LIMENA (PD) - Via Breda, 17 Zona Industriale

c/o Multisala Cinecity The Space

www.owwpadova.it [email protected]

Steak House e Birreria in stile Western perfettamente ambientato nei locali degli antichi saloon. All’interno troverete una magica atmosfera. Vi aspettano mangiatoie ricolme di arachidi stuzzicanti che vi aiuteranno

a gustare un’ottima birra!! Sala interna riservata per cene compleanni, feste private etc... Locale disposto du due piani.

STEAK HOUSE | BIRRERIA

OLD WILD WEST

Page 83: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel e Fax 049.91.25.044

(dopo le ore 15.00)

Facebook: Re di mezzo

Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 02:00

Chiuso il Lunedi

DUE CARRARE (PD) Strada Battaglia (dietro CINEPLEX)

3KM>>Uscita Autostrada Terme Euganee

www.redimezzo.it [email protected]

Il Re Di Mezzo offre una cucina semplice ma raffinata capace di stupire con piatti sorprendenti preparati abilmente dallo chef Marco. Assolutamente da non perdere i primi piatti serviti direttamente in padella, le grigliate “superslurp” e... fiore

all’occhiello i nostri dolci. Ampia area intrattenimento con palco dotato di impianto luci ed audio e con maxischermo. La par-ticolare ambientazione del locale può ospitare oltre 700 persone su una superficie interna di 1500 mq attrezzata con 2 bar

interni ed una garnde cucina. Vi aspettiamo per eventi di ogni tipo: riccorrenze, cene aziendali, meeting, compleanni.

ristorante | PIZZERIA | griglieria

RE DI MEZZO

Page 84: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ShowRoomConceptStore

galleria degli Zabarella /Padova

interiorfashionhigh-techinterior/fashion/high-tech

www.didesignpd.it

Page 85: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Portable Magazine 150x150.ai 1 21/06/12 12:10

Page 86: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Hansar Samui - Koh Samui

Questo resort di lusso si trova sul lungomare di Koh Samui. Hansar Samui sorge vicino ai seguenti luoghi di interesse: Spiaggia di Bo Phut, Molo della spiaggia di Bo Phut e Bangrak Beach. Inoltre, Statua del grande Budda e Villaggio di pescatori sono nelle vicinanze. Per il massimo del comfort sono disponibili anche un centro benessere e una spiaggia privata. LUXSA SPA è il scelta ideale per lasciarsi coccolare con un’ampia

gamma di trattamenti e servizi, quali trattamenti per il corpo, massaggi, trattamenti per il viso e sale per trattamenti e massaggi. Questo resort a Koh Samui ospita un ristorante che serve la colazione, il pranzo e la cena, con un’ampia scelta di piatti e specialità. Un’area barbecue, un bar/caffetteria e un’area picnic offrono la cornice ideale per gustare un pasto leggero in un ambiente rilassante. Questo resort vanta una piscina

scoperta, perfetta per dedicarsi al relax e al divertimento. La reception è aperta 24 ore su 24, con personale poliglotta che garantisce supporto per la prenotazione di escursioni/biglietti, check-in veloce e check-out veloce. Inoltre per i clienti che prenotano questo resort di Koh Samui per un viaggio d’affari avranno a loro dispo-sizione un’ampia gamma di servizi business personalizzabili.

la scelta ideale per lasciarsi coccolare

VIAGGI

Page 87: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Hansar Samui - Koh Samui Santorini:Grace Santorini Hotel

Il santorini grace è un esclusivo boutique hotel situato ad Imerovigli piccolo e romantico centro ubicato nella parte nord-ovest dell’isola di santorini. E’ incluso fra i 101 best hotels della tatler’s list 2011 e fra le best Location in europa della Condè nast travellers gold list 2012. Splendido design contemporaneo minimal, particolarmente raffinato e con elementi decorativi di grande gusto. Spettacolare l’area piscina,

con vista panoramica indimenticabile. L’hotel mette a disposizione degli ospiti 20 camere di diverse tipologie: Deluxe, Junior suite, honeymoon suite, superior suite, vip suite, grace suite, create ed arredate per offrire il mas-simo comfort e relax; letto king size in ogni camera con bagno e doccia oversize, aria condizionata, dock-station iPod, tv satellitare a schermo piatto, menù cuscini e anpia scelta degli olii e fragranze da utilizzare. Il

ristorante propone una cucina fusion – mediterranea, con spettacolare vista e possibilità di personalizzazione del menù; il bar alla piscina serve cocktail, drink e bevande a base di frutta. il fitness center è dotato delle più moderne e sofisticate attrez-zature. Diverse le sale dedicate a trattamenti e massaggi. Il Concierge service è a disposizione degli ospiti per organizzare escursioni in auto, yacht o elicottero.

Un viaggio esclUsivo in Un BoUtiqUe hotel

VIAGGI

Page 88: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

...partners di successo

Viale della Navigazione Interna,9 - Padova -

Page 89: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Viale della Navigazione Interna,9 - Padova - Tel. 049.8086771 / E-Mail: [email protected]

per la tua azienda!!!

FM 107.700 FM 94.600

FM 95.300

Page 90: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Pemiato dall’accademia della birra come miglior servizio e dal bar giornale come uno dei migliori pub d’Italia, il Greenwich pub attira una clientela molto eterogenea grazie all’ampio ventaglio musicale delle band ospitate e dalla qualità delle proposte della cucina. Ogni domenica dalle 19 alle 22 con l’acquisto di una birra/bibita media, tutto ciò che esce dalla cucina è a metà prezzo!! Ogni martedì c’è la serata quizzone dove vengono premiati i più veloci, dal giovedì al sabato ogni sera un concerto live e la domenica i posticipi delle partite di serie A su maxischermo!

CURTAROLO (PD) - Via S. Andrea, 50 - Tel. 049.55.70.97 facebook: greenwich pubORARIO: Dal Mar al Sab dalle 20 alle 2 - Dom dalle 19 alle 1 / Chiuso Lunedi Open Gate propone situazioni e serate sempre nuove tra concerti - Feste - e novità. Arredamento puramente inglese. Ottima la selezione di birre e la cucina con club sandwich, bruschette, piadine, panini, ma anche primi piatti, insalatone, menù light e fritti di ogni genere. Ottimi i cocktail pre-discoteca e opportunità di assistere alle partite di calcio di serie A e B. Mercoledì e Sabato Dj e musica a 360°. Giovedì Karaoke con Enzo. Venerdì Live Music e le domeniche Single Party.

FIESSO D’ARTICO (VE) - Via Piove, 4 Tel. 041.41.07.38 - 349.39.38.910 - www.opengatepub.com Facebook: Open Gate PubORARIO: Tutti i giorni 18.30 - 3.00 (cucina aperta fino 2.30) - Chiuso Martedi

solarium | winebar | ristoranti | pub | moda giovane | pizzerie

Le Torri arricchisce la tradizione della sua famosa e storica pizza con una vasta scelta di birre di importazione e a chilometri zero, manifestando una continua e dettagliata ricerca di connubio tra genuinità e gusto. L’atmosfera del nuovo plateatico esterno e la moderna ristrutturazione della sala interna propongono inoltre eccellenti scelte anche per le vostre colazioni e pranzi, in un ambiente giovane ed effervescente, ma nello stesso tempo famigliare, intimo ed affascinante.

SARMEOLA DI RUBANO (PD) - Via Della Provvidenza, 106 Mail: [email protected] - Tel. 049.63.25.52ORARIO: da Lunedi a Sabato 7.30-14.30 da Martedi a Domenica 18.30-1.00

greenwich pub | pub livemusic

le torri | pizzeria cucina caffetteria

open gate pub | pub livemusic

Page 91: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Locale disposto su tre piani, e una “Stube” al piano interrato dove poter cenare. Panino-teca e birreria con birre di eccellente qualità,

delizie da addentare anche a tarda ora, e situazioni curate nei minimi dettagli. Lunedi

karaoke. Locale adibito sport sky e ottimo contenitore di musica live con le migliori

band a rotazione. Inoltre terrazza panoramica con vista Villa Pisani.

SAN PIETRO DI STRA’ (VE) - Via Chiesa, 3Tel. 049.50.21.02 - 335.60.26.229

ORARIO: Lunedi - Martedi - Mercoledi - 19.30-2.00Venerdi 19.00-3.00 / Sabato 19.00-4.00 / Domenica 18.30-2.00 / Chiuso il Giovedi

solarium | winebar | ristoranti | pub | moda giovane | pizzerie

Nefesh ti aspetta per il benessere del tuo corpo con diversi servizi specifici come:

estetica - solarium - trucco semi permanente - zona benessere riservata per 2 persone

(sauna&idromassaggio ed angolo tisaneria) Inoltre diverse tipologie di massaggi e nel so-larium il lettino stimolatore ad alta pressione.

ORARIO: Lunedi - Martedi - Mercoledi - Venerdi Continuato: dalle 10.00 alle 20.30

Giovedi: dalle 10.00 alle 20.30 Sabato: dalle 10.00 alle 18.00

PERAROLO DI VIGONZA (PD) Via Milano, 2 - Tel. 345.02.38.831

www.nefeshestetica.com - info@ nefeshestetica.com

Sono 26 gli anni di apertura di questo pres-tigioso locale, il Melograno Pub. Con un look

rinnovato e la qualità di sempre vi aspetta fin dal mattino con la speciale colazione a buffet, unica nel suo genere. Ottimo break

a mezzogiorno con pranzi veloci e non solo. Ideale per un’aperitivo e per una serata tra

amici per cenare (panini, piadine, insalatone e molto altro ancora). Ordinazione on-line a

mezzogiorno e connessione wireless.

ORARIO: Lunedi - Mercoledi - Giovedi - Venerdi 7.00 - 15.00 / 18.00 - 2.00

Sabato 7.00 - 13.00 / 18.00 - 2.00 Domenica 18.00 - 24.00 Chiuso Martedi

NOVENTA PADOVANA (PD) Via Cappello, 54 - Tel. 049.62.52.79

brasserie houblon | pub livemusic

nefesh | estetica benessere

melograno pub | pub discopub

Page 92: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Birreria, Pub e Pizzeria, locale autorizzato digitale terrestre per vedere tutte le partite del campionato e della champions. Martedi karaoke, Mercoledi Dakota Juke Box giovedi balli country, venerdi musica live e sabato deejay.

CAPRICCIO DI VIGONZA (PD) - Via Gorizia, 1Tel. 049.98.01.741 Facebook: Dakota pubORARIO: Dal Lunedi alla Domenica 18.30 - 2.00

Ristorante lounge per la cena e il dopo cena il tutto ricreato in un’ambiente soft, durante il fine settimana feste a tema a rotazione. Spe-cialità dello Scalo 48 sono le serate spagnole con paella valenciana e sangria, le serate anni 60/70 le degustazioni vini e le birre artigianali. Aperto anche a pranzo e durante la giornata winebar. Locale disponibile per cene aziendali e feste private.

PERAGA DI VIGONZA (PD) - Via Germania,10 Z.A.Grazia 349.60.11.892 Samuel 334.31.32.132Facebook: Scalo 48ORARIO: Da Lunedi a Venerdi aperto a pranzoAperture straordinarie il venerdì sera per cena + evento su prenotazione

solarium | winebar | ristoranti | pub | moda giovane | pizzerie

dakota | pub discopub livemusic

scalo48 | ristorante

A pochi metri dal centro, potrete con-cedervi una pausa rilassante e rigenerante all’insegna del benessere, dove uno staff professionale potrà offrirvi migliori trattamenti estetici viso e corpo. Coccolare il cliente è il nostro biglietto da visita tramite i nostri servizi che sono: trucco giorno, sera e sposa, fanghi corpo lipodrenanti, massaggi linfodrenanti (metodo vooder), estetici, anticellulite, chocolate therapy ecc.. rico-struzione unghie mani e piedi, onicofagia e tanti altri servizi..Inoltre una vasta gamma di Solarium UVA e UVB di marca SPORTARREDO.

VOLTABAROZZO (PD) - Via Piovese, 94 - Tel. 049.75.02.45ORARIO: Continuato dal Lunedi al Sabato dalle 9 alle 21.Anche su appuntamentosole para ti... | estetica & solarium lui & lei

Page 93: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

All’interno della birreria Löwenbräu di Padova c’è un’elegante vineria dove potrai

gustare le specialità del nostro ristorante in un ambiente raffinato ed esclusivo.

Inoltre la possibilità di organizzare feste di Laurea, cene di compleanno ed aziendali...

una proposta per ogni situazione! Scopri i nostri menu a prezzo fisso.

Ce n’è per tutti i gusti: da quelli bavaresi, al tutto pizza, a quelli a base di carne o di pesce. La birreria Löwenbräu di Padova è

semplice da raggiungere e fornita di ampio parcheggio.

PADOVA - Via Carini, 15 Tel. 049.87.25.918 - www.birreriekofler.com

ORARIO: Aperto tutte le sere dalle 19.00 alle 2.00Venerdi e Sabato dalle 19.00 alle 3.00

solarium | winebar | ristoranti | pub | moda giovane | pizzerie

Pub e Birreria autorizzato champions e campionato serie A e B con Mediaset

Premium, happy hour, ogni venerdi serate a rotazione di live music con le migliori band,

la domenica serata karaoke. Aperitivo dalle 18.00 alle 20.00

100Trent’1... non il solito pub !!!

ORARIO: Aperto dal Lunedi al Giovedi dalle ore 18.00 alle ore 2.00

Venerdi, Sabato e Domenica dalle ore 17.00 alle ore 2.00

NOVENTA PADOVANA Via Roma, 131 - Tel. 049.89.30.585

In una location raffinata l’happy hour quotidi-ano con buffet comincia dalle 17.00.

Si organizzano aperitivi di lavoro, feste di laurea, compleanni, adii al nubilato e

celibato il tutto con massima disponibilità e flessibilità dello staff. Il Martedi serata

soft dedicata agli incontri e all’amicizia, Mercoledi serata hip hop, Giovedi karaoke

con Matteo e Laura, Venerdi musica revival e italiana, Sabato sera dj set musica commer-

ciale e Domenica sera cupido il gioco della posta rosa. Ogni Sab e Dom dalle 18 alle 21

novità con l’aperitivo dolce e glamour.

PADOVA - Via Della Croce Rossa, 40 - Tel. 049.78.00.480 Facebook: La Corte del Diavolo

ORARIO: Martedi-Venerdi 17.00-2.00Sabato e Domenica 18.00-2.00 / Lunedi 17-22

birreria kofler | birreria pub

la corte del diavolo | winebar loungebar

100trent’1 | pub discopub livemusic

Page 94: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

solarium | winebar | ristoranti | pub | moda giovane | pizzerie

Sicuramente uno tra i più originali pub della provincia di Padova e dintorni è il Faraone disco pub che vi fà gustare immersi nel passato dell’antico egitto. Panini, insalate, piadine e ottime pizze il tutto condito con una ricercata selezione dei vini, distillati, birre in bottiglia e alla spina, il venerdi e sabato musica con dj house, lounge e 360.

BORGORICCO (PD) - Via Desman, 253 - Tel. 049.57.98.006www.faraonepub.net - Facebook: Faraone DiscoPubORARIO: Dal Martedi al Venerdi 19.00 - 2.00 / Sabato 19.00 - 3.00 -Domenica 17.00 - 2.00 / Chiuso Lunedi

A due passi da Abano Terme: l’Orlando Furioso, Ristorante e Pizzeria dove la semplicità e i vari gusti si uniscono in un locale diverso e particolare. Specialità paella di pesce, le carni selezionate e le golose pizze cotte al forno a legna. Maxi schermo per eventi sportivi ed altro. Il locale è a disposizione per feste, cene di laurea e serate a tema. Durante l’estate la possibilità di cenare nell’esclusivo giardino estivo sotto le stelle. Il locale dis-pone di ampio parcheggio. “Se tutto questo vuoi trovare all’Orlando Furioso devi andare”

MONTEGROTTO TERME (PD) Via Sabbioni, 20 Tel. 049.89.11.284 - E-Mail: [email protected] www.pizzerialorlandofurioso.it Facebook: L’orlando FuriosoORARIO: Aperto dalle ore 18.00 alle ore 1.00 Chiuso il Lunedi

faraone disco pub | pub discopub

Solaris, centro massaggi e abbronzatura con prezzi imbattibili con la migliore qualità. Locale e macchinari climatizzati.Trattamenti rassodanti seno, bendaggi, peel-ing, fanghi, depilazione e centro specializ-zato in Nail Art ed Extension Ciglia. Novità: PRESSOTERAPIAUna seduta di 35minuti: al posto di Euro 50,00 solo Euro 20,00 (Promozione) - con 10 sedute 2 sono in omaggio -

PADOVA - ZONA GUIZZA - Via Pannonio, 6Tel. 049.69.05.32 - Cell. 348.24.00.614 www.solarisabbronzatura.it - [email protected] Orario: Lunedi - Sabato 9.30 - 21.00 orario continuatosolaris | estetica solarium

l’orlando furioso | pizzeria ristorante

Page 95: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 96: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 97: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 98: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.80.75.302 Facebook: BEFeD Padova

Aperto tutti i Giorni18:30 - 01:00

Venerdì e Sabato 18:30 - 02:00

PADOVA Via Venezia, 67/D

[email protected]

Da Befed potrete assaporare ogni giorno tutto il gusto dello stare insieme. Con la stessa comodità di casa vostra e il doppio dell’allegria, gettando a terra le bucce delle arachidi e mangiando rigorosamente con le mani il miglior galletto alla brace che le vostre papille gustative abbiano mai desiderato. Il tutto condito dalla musica di Radio Befed e da fiumi di birra artigianale.

Pensate, è così buona che ci facciamo anche un dolce. Delizioso! Ci piace accendere la vostra voglia di chiacchierare, per questo abbiamo spento la tv e il wifi. Godetevi una serata meravigliosa, senza spendere una fortuna!

(Galletto e bibita a soli 13,50 euro) Inoltre servizio per asporto. Ampio parcheggio gratuito.Befed è il luogo ideale per divertirsi alla grande. Ma, per favore, non lasciate a casa i bambini!

ristorante | birreria

befed

Page 99: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049 89.30.562Fax. 049.62.51.26

Facebook:AMICI DEL BOGART’S

Da Lunedi a Domenica 12.00–15.00 | 19.00–01.00

Sabato orario serale 19.00 – 01.00

VIGONZA (PD) Via Venezia, 33

www.ristorantebogarts.it

Bogart’s è un ristorante elegante e cordiale, ideale per un pranzo di lavoro, una cena con gli amici, un avvenimento da festeggiare o una pausa serena.

Nel ristorante potrete gustare i migliori piatti di pesce, innumerevoli varietà di pizza cotta in forno a legna e un menù con le scelte tipiche della tradizione veneta, il tutto in un ambiente climatizzato.

ristorante | pizzeria

bogart’s

Page 100: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 101: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

MODELSVALENTINA SERAFIN

RACCONTACI UN PO’ DI TE VALENTINA:Ciao, sono valentina ho 17 anni, sono al secondo anno della scuola di acconciatori ed estetisti, sono sempre stata affascinata dal mondo della moda e dello spetta-colo, infatti molto spesso provo a disegnare dei vestiti per poi renderli indossabili,una grande soddisfazione è stata quella di andare a creare un mio progetto alla Biennale di Venezia ottenendo dei bellissimi complimenti per la fantasia e la voglia di mettermi in gioco, di mettermi alla prova... dopo quella bellis-sima esperienza ho iniziato a seguire il mondo delle passerelle e dei “click” partecipando a vari concorsi di bellezza piazzandomi sempre nelle prime posizioni, successivamente ho lavorato con vari fotografi professionisti eseguendo degli shooting fotografici in studio e in esterni. Ora sono impegnata in vari progetti locali e non, riuscendo a levarmi le mie piccole grandi soddisfazioni..

CARATTERIALMENTE COME TI DEFINISCI?Mi descriverei una ragazza semplice, con una stella da raggiungere grazie alla determinazione che sicura-mente non mi manca, sono una ragazza dolce, molto sognatrice e forse per questo motivo molto molto buona, sono sincera e purtroppo la mia sincerità e la mia schiettezza e trasparenza mi penalizza un pò in quanto non riesco ad essere finta con le persone che mi circondano e molto probabilmente a volte dico una parolina in più rispetto a quelle che dovrei dire...potrà sembrare banale dire che sono solare ma è proprio così, ho sembre il sorriso stampato nel viso!

PROGETTI PER IL 2012?Il progetto principale per il 2012 è quello di calcare ogni giorno passerelle sempre più importanti realiz-zando così il mio sogno e perchè no, diventare un giorno una ragazza che sognava un mondo che ora la circonda..

IL TUO UOMO IDEALE? Diciamo che lo stereotipo di ragazzo ideale per me non è il classico principe azzurro che si vede nelle favole: biondo,occhi azzurri, molto elegante o meglio diciamo impeccabile ma il mio uomo ideale dovrebbe essere capelli leggermente alle spalle scuri, occhi co-lor nocciola, in poche parole dovrebbe essere quel tipo di ragazzo che a primo impatto sembra un pò trascu-rato ma in realtà cura molto la sua estetica,dovrebbe essere sportivo, sincero, simpatico e molto romantico!

QUALCHE SOGNO NEL CASSETTO? Certo, ogni persona ha dei sogni, il mio è quello di formare una bellissima famiglia, serena,felice; poi ovviamente c’è il sogno di diventare qualcuno di conosciuto diventare un punto di riferimento per delle ragazze che hanno lo stesso sogno che ora ho io, rappresentare in qualche modo una persona da segui-re, un esempio. Vorrei approffondire i miei interessi in questo campo grazie anche agli studi che ho già im mente di iniziare cercando di formarmi il più possibile professionalmente!

Photo: SIMONE FASSANELLIModels: VALENTINA SERAFIN Thanks to: MISS ALPE ADRIA

Page 102: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.69.14.22 Facebook: Quelli del C’è

o non c’è

Aperto tutte le serePADOVA Via Bembo, 149

www.ceononce.it [email protected]

Pizzeria

Page 103: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

A Padova c’è un nuovo modo di gustare la pizza. C’è un’ambiente originale dove il piacere di mangiare bene si sposa con un servizio sempre accurato e cortese. C’è il gusto raffinato dei sapori autentici.

C’è un locale perfetto per ogni occasione: una serata con gli amici, una cena romantica, un’incontro di lavoro. “C’è o non c’è”... Tutto il meglio che c’è per chi ama la pizza.

C’è o non C’è Pizzeria

Page 104: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tom Clancy’s Ghost Recon: Future Soldier Signature Edition

In qualità di membro dell’unità Ghost Recon, sei uno degli pochi eletti che possiedono tutte le caratteristiche del soldato del futuro: potenza, adattabilità e forza cognitiva. Il team Ghost è stato addestrato ad ogni tipo di combattimento, equipaggiato per la sopravvivenza estrema e specializ-zato nel portare a termine le missioni che nessun altro soldato è in grado di affrontare, senza lasciare traccia. I Ghost sono armati fino ai denti con

equipaggiamenti futuristici, attual-mente disponibili solo in fase di pro-totipo e sono addestrati a individuare e colpire gli obiettivi anche nelle zone di guerra più complesse e rischiose nel mondo. Prova il futuro della guerra. Caratteristiche: La squadra dispone dell’equipaggiamento militare più tecnologicamente avanzato e possono mimetizzarsi perfettamente nell’ambiente che li circonda grazie al camuffamento ottico. Un esoscheletro

incrementa notevolmente le capacità fisiche dei soldati, consentendo-gli di correre, saltare, scivolare e calciare con maggiore potenza e più velocemente rispetto a qualsiasi altro avversario sul campo di battaglia. Affronta la campagna in modalità giocatore singolo o in cooperativa a schermo diviso, mentre l’ombra di un conflitto globale si diffonde sempre più sull’Europa e oltre.

il team ghost è stato addestrato ad ogni tipo di comBattimento... sei pronto?

GAMES

Page 105: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Spec Ops: The Line

Nel ruolo del Capitano Martin Walker, i giocatori viaggeranno attraverso bellissimi ed al tempo stesso tragici luoghi in questo avvincente sparatutto in terza persona. Spec Ops: The Line porterà una narrazione avvincente all’interno di uno sparatutto militare, mentre i giocatori lotteranno attra-verso Dubai alla ricerca del Colonnello John Konrad e del suo battaglione disperso, il ‘Dannato 33esimo’. Oltre alla campagna single-player, Spec

Ops: The Line propone un’esperienza multiplayer di primordine. La modalità multiplayer presenta caratteristici giochi di squadra che prendono vita negli ambienti a grande impatto visivo di una Dubai devastata dalla tempesta di sabbia. Come ulteriore incentivo, i giocatori che prenoteranno il gioco riceveranno il ‘FUBAR pack’, che conterrà i seguenti contenuti per la modalità multiplayer online: Durante la prima settimana di gioco

verranno assegnati il doppio dei punti esperienza, permettendo ai giocatori di scalare più velocemente il ranking della reputazione; Il kalashnikov AK-47 verrà sbloccato al primo grado; La ‘Classe Ufficiale’ verrà sbloccata al primo grado. Questa classe include diversi vantaggi di squadra, come ad esempio ridurre i danni ai compagni di squadra ed aumentare l’efficacia di altre classi.

Una tempesta devastante di saBBia a dUBai.comincia l’avventUra.

GAMES

Page 106: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Via Roma 263 - 35020 Albignasego (PD) Tel. 049 8625595 - Fax 049 710263E-mail: [email protected]

auto usate pari

al nuovo

garanzia auto non

incidentata

servizio carrozzerIa

e officina

Autoveicoli di prestigio, semestrali e usati, con marchi AUDI, BMW, MERCEDES, VOLKSWAGEN e PORSCHE

Page 107: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 108: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.86.86.850 Facebook: ---

Aperto tutti i giorni 6.30/20.00

Domenica 7.00/13.0015.30/19.00

PADOVA Via dei Colli, 120

[email protected]

All’Antico Forno si viene sin dal primo mattino per compiere il rito della prima colazione con brioches, paste ed un vasto assortimento di pasticceria. Il gusto, unito alla qualità dei nostri prodotti vi daranno una gran soddisfazione.

All’ora di pranzo pasti veloci e snack. Nel pomeriggio l’occasione per un aperitivo o un drink. Su prenotazione dolci personalizzati, torte nuziali, buffet e rinfreschi.

CAFFETTERIA | PASTICCERIA

ANTICO FORNO

Page 109: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.79.03.36 Cell. 333.444.33.29

Facebook: ---

Aperto tutti i giorni a cena

Chiuso il Martedi

LEGNARO (PD) Via A. Vivaldi, 1

---

Ristorante e Pizzeria che offre una vasta scelta di primi e secondi a base di carne e pesce oltre che una selezione di pizze per tutti i gusti.

Ottimo l’ambiente, l’ideale per cene con amici all’insegna del gusto e della buona cucina.

ristorante | pizzeria

ocio ai sassi

Page 110: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.76.92.33 -----Aperto a pranzo e tutte le sere

LIMENA (PD) - Via Breda Zona Industriale

c/o Multisala CinecityThe Space

-----

Greenwich offre una vasta scelta di pizze per tutti i gusti, rigorosamente cotte nel forno a legna, inoltre club sandwich, piadine, panini e tante altre specialità il tutto da gustare in un’ambiente raffinato ed accogliente. A pranzo tutto al 20% di sconto.

PIZZERIA | BIRRERIA | COCKTAILBAR

GREENWICH

Page 111: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.78.08.398 Facebook: GALLOWAY Padova

Aperto tutti i Giorni PADOVA Via IX Strada, 23/R

www.gallowayitalia.it

Locale caldo ed accogliente, dagli ampi spazi con trecento posti a sedere distribuiti su due piani: questo è il Galloway in Padova Est, ristorante ove la specialità principale è il galletto alla brace, da gustare sia con caraffe di birra che

accompagnato da ottimi vini; immancabili i bagigi nelle caratteristiche botti. L’ambiente è dotato di mega-schermi per poter seguire in compagnia dai videoclip alle partite di calcio trasmesse da Sky. E’ l’ideale anche

per la pausa pranzo, con un veloce e vario menù. Facilmente raggiungibile dall’Uscita 16 della tangenziale Est.

ristorante

GALLOWAY

GALLOWAY raddoppia c/o giardino estivo padova pride villageDal 6 Luglio fino a Domenica 2 Settembre Galloway vi aspetta al Padova Pride Village nel suo giardino estivo allestito

con oltre 150 posti a sedere e con il classico menù del galletto alla brace da accompagnare con caraffe di birra. Per info e prenotazioni: 320.7482894 | Chiuso ogni Lunedi

Page 112: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

NOVITA’ 2012 | LAVAGGIO OUTDOOR lavaggio pannelli fotovoltaici | gassificazione chewing-gum

eliminazione graffiti, guano piccioni | lavaggio monumenti e disinfezione strade decontaminazione arredo urbano

IMPIANTISTICA MECCANICA - IMPIANTISTICA ELETTRICA - IMPIANTI ENERGIE ALTERNATIVE

Via A. Valerio, 48/1 - 35028 Piove Di Sacco (PD) - Tel. 049/9701783 Fax 049/9710293

Mail: [email protected] Web: www.bredaplant.it

Page 113: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

SPARK.LINGLOCALE DISPONIBILE PER FESTE PRIVATE E ALTRI TIPI DI MANIFESTAZIONI

PERAGA DI VIGONZA (PD) Via Bagnoli, 16 - Tel. 347.95.04.630

Page 114: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Castiglione delle Stiviere MN - ItalyTel +39 0376 6741 - fax +39 0376 631 587

www.sterilgarda.it

Page 115: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Castiglione delle Stiviere MN - ItalyTel +39 0376 6741 - fax +39 0376 631 587

www.sterilgarda.it

www.ghiaccioexpress.comHAI MAI PROVATO IL NOSTRO GHIACCIO

PER LE TUE FESTE?

GHIACCIO IN CUBETTO PIENO GHIACCIO FRANTUMATO SCULTURE DI GHIACCIO SU DISEGNO BLOCCHI DI GHIACCIO PER GRANITE GHIACCIO SECCO IN PELLET ICE BALL SEAU GLACE and more...

Su prenotazione si effettua consegna a noleggio di pozzetto congelatore per eventi.

InfoLine e Ordini:334.8902300

Page 116: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Al Tamiso nasce nel 1977 come ristorante-trattoria dove il cliente viene immerso nel clima tipico che si respira tra i borghi contadini veneti. Nel 1988 viene ristrutturato e arricchito con numerosi oggetti.

Ideato e realizzato da Mariano Toto con l’aiuto della propria famiglia viene insignito dalla regione Veneto del titolo di “MuseoRistorantePizzeria”. Oggi vanta una premiata risotteria con ampia scelta di vini selezionati, pizzeria,

primi e secondi piatti della tradizione veneta il tutto in collaborazione con prestigiosi chef.

MUSEO RISTORANTE | PIZZERIA

AL TAMISO

Tel. 049.57.98.160 Facebook: Tamiso Museoris-

torantepizzeria

A mezzogiorno dal Martedi al Venerdi

11.30 - 15.00 La sera

dal Martedi alla domenica 18.00 - 1.00 / Chiuso Lunedi

BORGORICCO (PD) Via Desman, 359

www.tamiso.net [email protected]

Page 117: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel e Fax 049.69.27.24

Cell. 331.45.44.524

Facebook: Al Vigo’ (Grillrestaurant

Al Vigò)

Aperto tutte le sere. Domenica

aperti anche a pranzoChiuso il Lunedi

PADOVA Via Adriatica, 63-65 (Zona Bassanello)

www.alvigo.it

Al Vigò si possono degustare ottime carni rispettando comunque quello che la natura offre in un’ambientazione calda e famigliare che ti aiuterà sinceramente a trascorrere momenti di piacere.

I tagli da noi scelti sono l’insieme ed il frutto di anni d’esperienza, usando razze pregiate, Angus, Chianina, Charolais, Podolica abbinate ad un’accurata selezione di vino.

Per tutti gli eventi potete collegarvi al sito www.alvigo.it. Ampio parcheggio gratuito.

GRILL | ristorante

AL VIGO’

Page 118: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Cento anni di tradizione nell’industria dell’arredamento ci consentono di progettare, produrre e realizzare il tuo locale prestando particolare attenzione all’ergonomicità ed alla

polifunzionalità con lo sguardo sempre puntato alle tendenze di mercato.Design, progettazione tecnica, produzione, contract e rapporto con gli Enti Preposti su

più province ci permettono di produrre chiavi in mano il tuo locale.

REBELLATO DANTE ARREDAMENTI s.r.l. 35129 padova _ z.i. nord Quarta Strada, 11 direct line: Tel. 049.774012

Dott. Marco Rebellato 347/[email protected] _ www.rebellatoarredamenti.it

Page 119: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

CORSI DI RICOSTRUZIONE UNGHIE CON ATTESTATO impara un lavoro di sicuro successo full o part-time

.CORSI RICOSTRUZIONE UNGHIE UV GEL

.CORSI IN ACRILICO CON NAIL ART 3D.CORSI MICROPITTURA E NAIL ART UV GEL

.CORSI SMALTI SEMIPERMANENTI.CORSI ESTIVI LUGLIO E AGOSTO CORSO BASE EURO 120

NAILS ITALIA Tel. +39 331 1550070 | Facebook: NAILS ITALIA

www.nailsitalia.com | [email protected]

Page 120: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

www.myyour.eumodulo bar Baraonda

by Moredesign

Italian differentconcept

Page 121: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

adv_160x160mm_tracc.indd 1 19/06/12 12.15

Page 122: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ww

w.n

eroa

vorio

.it

UN GESTO E VIVI LA TUA CASA

Ing. Patrizio Marchesiwww.studioingegneriamarchesi.it

HOME LIVING

HOME ENTERTAINMENT

ENERGY SAVING

HOME & BUILDING AUTOMATION, SYSTEM INTEGRATION & CONTROL SYSTEMS

via Camin, 4 - 35027 Noventa Padovana (PD)[email protected].: +39 049 2612459 - Cell.: +39 347 8908316Si riceve esclusivamente su appuntamento.

SOLUZIONI PER IL RESIDENZIALE, HOTEL, UFFICI, LOCALI PUBBLICI, CENTRI SPORTIVI E CENTRI BENESSERE.

Consulenze tecniche, progettazione e direzione lavori Domotica e automazione Audio/video multiroom, conference room & entertainment systems Impianti di controllo per l’illuminazione e la climatizzazione Impianti elettrici Configurazione, programmazione e installazione di sistemi e impianti

Page 123: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

PADOVA - ZONA GUIZZA - Via Pannonio, 6 - Tel. 049.69.05.32 - Cell. 348.24.00.614 - www.solarisabbronzatura.it - [email protected] ORARIO CONTINUATO LUNEDI - SABATO 9.30 - 21.00

Visitaci e scarica la promozione settimanale del momento. La potrai usufruire presso il nostro centro.

REGALATI O REGALA UN PACCHETTO BENESSERE SCEGLIENDO TRA I NOSTRI SERVIZI

EXTENSION CIGLIA - Prezzo promozione Euro: 50,00

MASSAGGI 60 MINUTI - Prezzo promozione Euro:45,00 (Anticellulite, Rassodante, Linfrodenaggio, Connettivale, Rilassante)

RICOSTRUZIONE UNGHIE - Prezzo promozione Euro: 35,00

PEDICURE CURATIVO Prezzo promozione Euro: 20,00

PRESSOTERAPIA | Una seduta di 35minuti: Euro 50,00 | Euro 20,00 (Promozione) - con 10 sedute 2 sono in omaggio -

ABBRONZATURAED ESTETICA servizi professionali per un’abbronzatura sicurae un’estetica di qualità

PRIMA PRIMADOPO DOPO

Page 124: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Modella: Elena MantovaniThanks to: INRIGA | Padova - Romawww.inriga.it - [email protected]: Paolo Ferraris

Coloro che sanno vincere sono molto più numerosi di quelli che sanno fare buon uso della vittoria e alla fine vince solo chi è convinto di poterlo fare. Inriga sa vincere le sue scommesse perché lavora con passione per realizzare i tuoi piccoli e grandi sogni, sempre .

Page 125: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

servizi fotografici ufficio stampa

R

pubbliche relazioni

Piazza Garibaldi, 8 - 35100 Padova Tel. +39 049.654595 - Fax 049.651692

[email protected]

Via Sardegna,29 - 00187 Roma Tel. +39 06.64824523

organizzazione eventi consulenza casting

Page 126: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.52.24.137 Facebook: Kofler Kaffetteria

Aperto tutti i Giornidalle 7.30 alle 2.00

PADOVA Via Bronzetti Pilade, 34

[email protected]

Café, Restaurant e molto altro ancora in un ambiente formato da varie situazioni con uno stile che unisce elementi architet-tonici con elementi naturali. Al mattino si possono provare delicate colazioni e il locale è ideale anche per un lunch break. Le specialità sono quelle che hanno reso la birreria Kofler uno dei locali più importanti della città, con qualche modifica adatta all’idea e all’originalità di questo nuovo ambiente. Per l’aperitivo, si abbinano ottimi vini, cocktail selezionati e il classico rito dello spritz insieme a stuzzichini ricercati: piatti di formaggi, frutta esotica e di stagione pronta da gustare, oltre a crostini, tramezzini e salatini originali. Per la cena è a disposizione la seconda sala con ampie vetrate e una bella vista sul giardino interno che in estate offre un’oasi verde in piena città. Si organizzano cene importanti, eventi e banchetti su prenotazione.

ristorante

KOFLER

Page 127: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 347.49.26.048 347.52.96.510

Facebook: Blancò Bar

Aperto tutti i giorni dalle ore 16.30 alle ore 2.00

Chiuso il Lunedi

SANT’ANDREA DI CAMPODARSEGO (PD)

Via Caltana, 172

-----

Drink, birra e atmosfera lounge, sono gli elementi di cui prende forma il Blancò.Una visione contemporanea del bar che fonde l’immagine moderna allo spirito classico dell’accoglienza. Uno spazio conce-

pito per stare bene insieme, con un’occhio al valore della marca. Di giorno caffetteria, stuzzicheria, aperitivo... Di notte wine-bar, cocktails, live music e dj set. Inoltre una sala con 80 posti a sedere più un dehor con 100 posti a sedere.

NUOVO PRIVE’ BLANCO’ LOUNGE BAR Ampio parcheggio.

WINEBAR | LOUNGEBAR | SPRITZHOUR

BLANCO’

Page 128: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

www.keshiaworld.cominfo +39 041 487666

Page 129: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

www.keshiaworld.cominfo +39 041 487666

Page 130: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Benvenuti in casa Ford

PADOVAVia Nona Strada,19 Tel. 049.776099www.grupposilva.it

Page 131: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Benvenuti in casa Ford

PADOVAVia Nona Strada,19 Tel. 049.776099www.grupposilva.it

Page 132: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

c/o CENTRO INGROSSO CINACorso Stati Uniti 1/13 - 35127 - Padova

Tel. [email protected]

Page 133: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

c/o CENTRO INGROSSO CINACorso Stati Uniti 1/13 - 35127 - Padova

Tel. [email protected]

Page 134: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.85.61.480 Facebook: Caffe Bianco

Aperto tutti i giorni dalle 7.00 alle 2.00

PADOVACorso Milano, 96

-----

Dopo Paparazzi e Pbar Antonio e il suo staff si lanciano in una nuova avventura in corso Milano al numero 96. Un locale che si presta sia alle ricche colazioni accompagnate da centrifughe e spremute di ogni genere

con contorni metropolitani sia ai pranzi veloci con la specialità delle paste saltate di ogni genere... Per arrivare all’aperitivo milanese e per finire ai drink, cavallo di battaglia della gestione.

Da provare assolutamente.

WINEBAR | LOUNGEBAR

CAFFE’ BIANCO

Page 135: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tel. 049.80.55.433 -----Aperto dalle ore 19.00 alle 1.00 Venerdi e Sabato 19.00 - 2.00

Chiuso il Lunedi

SELVAZZANO DENTRO (PD) Via Euganea, 109

-----

Pizzeria che riscopre le tradizioni e i valori di una volta in un’ambiente accogliente e suggestivo. Il piacere di mangiare pensando alla salute, questo è ciò che si propone il Dove Come Quando

con pizze ed insalatone in cialda a basso impatto calorico ed elevata digeribilità. Solo farine biologiche con lievitazione in pasta madre ad elevata tollerabilità

PIZZERIA

DOVE COME QUANDO

Page 136: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 137: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 138: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ANTIQUA CAFE’

MONTEGROTTO TERME (PD) - Via San Mauro, 6 - Tel. 349.36.00.630Facebook: Antiqua Caffe’Locale segnalato per l’ottima cucina tutte le sere con possibilità di decidere il proprio menù su prenotazione. Inoltre lounge Bar che propone cocktails, snack, aperitivi e tanto divertimento nelle feste organizzate. Aperto anche a pranzo dalle 11.30 alle 14.00 per soddisfare tutte le esigenze.. pranzi di lavoro.. menù a buffet 8 euro e menù alla carta. VENERDI 26 NOVEMBRE: LOLLIPOP PARTY Chupito a 1 euro, caramelle...dolci...e molte altre golosità, dj set Markino. ORARIO: Aperto dalle 18.00 alle 2.00 / Chiuso il Lunedi

CONCEPT QM DRINK & FOOD

VIGONZA (PD) - Via Venezia, 20 - Tel. 049.89.31.231 - www.question-mark.it Facebook: Concept QM Drink & FoodSi presenta come un luogo polifunzionale, multiforme, eclettico, con chiari rimandi ai loft mtropolitani, uno spazio full time dotato di un’ampia area esterna, in cui si parte dal primo mattino, passando per le attività più tradizionali con colazioni, pranzi e aperitivi, per arrivare al lounge bar adatto a happening e importanti eventi. In perfetta simbiosi, a pochi metri di distanza continua a lavorare il salone parrucchieri e l’estetica.ORARIO: Lunedi 8.30-15.00 / dal Martedi al Sabato 8.30-2.00 / Domenica 17.00-2.00

LAX

PADOVA- Via Volturno, 30/A - Tel. 329.41.21.901 Facebook: Lax PadovaUn locale decisamente affascinante ed elegante, curato negli interni pronto ad accogliere tutti coloro che hanno voglia di divertirsi e trascorrere una serata in compagnia. Aperitivo con buffet selezionato e dopo cena con cocktails and drink accompagnati dalle migliori selezioni musicali dei nostri deejays. Locale disponibile per compleanni e feste di laurea.ORARIO: Aperto dal Martedi alla Domenica dalle ore 17.00 alle ore 2.00 Chiuso il Lunedi

il PADOVANO

PADOVA - Via Martiri Della Libertà, 19 - Tel. 049/8760441In un locale elegante e curato fin dal mattino si possono gustare delle ottime colazioni accompagnate da una selezionata pasticceria. Al Padovano Cafè ci si può fermare per i pranzi a mezzogiorno con la consapevolezza di poter trovare sempre piatti diversi accompagnati da professionalità e cordialità, inoltre aperitivi e drink dalle 18.00 con buffet. Al sabato pomeriggio vieni a seguire in diretta tutte le emozioni del calcio Padova. ORARIO: Aperto dal lunedi al Sabato dalle ore 7.00 alle ore 22.00

Se vuoi inserire la tua attività commerciale all’interno di questi spazi collaborando con la rivista Portable Magazine contattaci: Tel: 349.3664981 Mail: [email protected] - [email protected]

BAR / WINEBAR / LOUNGEBAR

Page 139: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

BLANCO’

LA CORTE DEL DIAVOLO

BAR CAFFE’ DIEMME SOPHIE CAFFÈ

MOVEMBIK

SANT’ANDREA DI CAMPODARSEGO (PD) - Via Caltana, 172Tel. 347.49.26.048 - 347.5296510 Facebook: Blancò BarDrink, birra e atmosfera lounge, sono gli elementi di cui prende forma il Blancò.Una visione contemporanea del bar che fonde l’immagine moderna allo spirito classico dell’accoglienza. Uno spazio concepito per stare bene insieme, con un’occhio al valore della marca. Di giorno caffetteria, stuzzicheria, aperitivo... Di notte wine-bar, cocktails, live music e dj set. Inoltre una sala con 80 posti a sedere più un dehor con 100 posti a sedere. Ampio parcheggio.ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle ore 16.30 alle ore 2.00 / Chiuso il Lunedi

PADOVA - Via Della Croce Rossa, 40 - Tel. 049.78.00.480 Facebook: La Corte del DiavoloIn una location raffinata l’happy hour quotidiano con buffet comincia dalle 17.00. Si organizzano aperitivi di lavoro, feste di laurea, compleanni, adii al nubilato e celibato il tutto con massima disponibilità e flessibilità dello staff. Il Martedi serata soft dedicata agli incontri e all’amicizia, Mercoledi serata hip hop, Giovedi karaoke con Matteo e Laura, Venerdi musica revival e italiana, Sabato sera dj set musica commerciale e Domenica sera cupido il gioco della posta rosa. Ogni Sab e Dom dalle 18 alle 21 novità con l’aperitivo dolce e glamour. ORARIO: Martedi-Venerdi 17.00-2.00 / Sabato e Domenica 18.00-2.00 / Lunedi 17-22

ALBIGNASEGO (PD) - Strada Battaglia, 71/A - Tel. 049.21.31.821Per una golosa prima colazione con caffetteria di prima qualità, garantisce il marchio DIEMME, per una pausa pranzo veloce ma di alta qualità con pietanze creative, per il rito dell’aperitivo sino al dopocena assaporando i numerosi cock-tails preparati con la tecnica del dosaggio per promuovere una cultura del buon bere, tutto ciò caratterizzato da un’ interessante ricerca musicale dei nostri djs professionisti in un ambiente piacevole contraddistinto da un ampio ed elegante giardino estivo. Facilmente raggiungibile con comodo parcheggio.ORARIO: Da Lunedì a Giovedì dalle 6:30 alle 24:00 - Venerdì e Sabato dalle 6:30 alle 2:00 – Giorno di chiusura orario estivo: Domenica

PADOVA - Via Gattamelata, 136 - Tel. 049.80.79.244 - [email protected] Se c’è un ambito in cui la cucina molecolare fa il suo ben riuscito effetto, ebbene, questo è quello del beverage. Fantasia, estro del barman e leggi della chimica: questi gli elementi su cui si fonda la creatività dei barman del Sophie Caffè che ne sanno una più del diavolo su come invitarti a farti un drink. Esiti? Spumette, gelatine, gomme colorate. Altro? Birre artigianali, buon vino e … feste! A tema. Tanto da proporre e cosi poco spazio per scrivere: noi ci abbiamo provato, ma se siete curiosi, non vi resta che venire a trovarci.. Vi aspettiamo.ORARIO: Aperto domenica dalle 20:00 alle 02:00 / Da martedì a sabato dalle 18:00 alle 02:00

VIGONZA (PD) - Via Cavour, 32/lTel. 393. 94.79.973 Donatella - www.movembik.it Facebook: tutti al movembik!Locale frequentatissimo e considerato punto di riferimento per molti ragazzi dal primo pomeriggio fino a tarda notte, partendo dall’aperitivo accompagnato da stuzzichini vari fino ad arrivare ai moltissimi cocktails creati per soddisfare i vari gusti. Dal mercoledi alla domenica situazione con djs set a rotazione con musica house. Il locale è disponibile per feste di laurea e compleanni. ORARIO: Lunedi - Domenica 16.00 - 2.00

GRAN CAFFE’ DIEMME

PADOVA - Piazza Dei Signori, 14 - Tel. 049.59.13.903 Gran Caffè Diemme locale curato ed elegante che propone colazioni contraddis-tinte dai prodotti della torrefazione Caffè Diemme, dove gustare brunch e pranzi semplici ma raffinati accompagnati da ottimi vini selezionati, per poi passare all’aperitivo e alle serate con molti cocktails, vini e birre da sorseggiare ed ac-compagnare ai nostri gustosi snack...ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle ore 6.30 alle 24.00

Page 140: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

ANTICO FORNO

MAORI CAFE’

PADOVA - Via Dei Colli, 120 - Tel. 049.86.86.850 - [email protected]’Antico Forno si viene sin dal primo mattino per compiere il rito della prima colazione con brioches, paste ed un vasto assortimento di pasticceria. Il gusto, unito alla qualità dei nostri prodotti vi daranno una gran soddisfazione. All’ora di pranzo pasti veloci e snack. Nel pomeriggio l’occasione per un aperitivo o un drink. Su prenotazione dolci personalizzati, torte nuziali, buffet e rinfreschi.ORARIO: Aperto tutti i giorni 6.30/20.00 / Domenica 7.00/13.00 - 15.30/19.00

SAONARA (PD) - Piazza Del Tricolore, 3 - Tel. 049.87.91.185Facebook: Maori CafèIl Maori Cafè un locale etno-chic, che ti accoglie dalle luci dell’alba con le sue splendide colazioni e ti accompagna per l’intera giornata con pranzi veloci ma non banali fino all’aperitivo, frizzante e coinvolgente. ORARIO: Aperto 7 giorni su 7 dalle ore 5.00 alle oer 22.00

VERBA VOLANT

PADOVA - Via Tommaseo, 114 - Tel. 049.78.11.251Propone pizze al trancio, panini, snackeria e pranzi veloci a mezzogiorno, il locale dispone di ampie sale interne per banchetti e feste di laurea su prenotazione. Dalle ore 18.00 alle ore 20.00 il locale diventa ideale per un’ottimo aperitivo. ORARIO: Aperto dal Lunedi al Sabato dalle ore 7.00 alle ore 20.00 Chiuso la Domenica

NACHT CAFE’

NOVENTA PADOVANA (PD) - Piazza Europa, 22 - Tel. 049.89.36.182 www.nachtcafepd.com Facebook: NACHT CAFE’Nachtcafè è un luogo di ritrovo per i giovani!Bello e originale, adatto per un aperitivo con gli amici durante i pomeriggi e serate divertenti in compagnia della musica, ottimi drink!Venerdi, Sabato e Domenica serate con dj set e musica house con nuove sonorità. ORARIO: Aperto tutti i giorni 7.30 - 2.00 / Chiuso la Domenica Mattina

MON AMOUR BISTRO’

CAMPONOGARA (VE) - Piazza Castellaro, 11/12Tel. 041.41.74.840 Facebook: Bistro MonamourIl Bistrò Mon Amour si presenta come una nuova e appassionante alternativa nella nightlife della Riviera del Brenta offrendo alla propria clientela le migliori birre sia alla spina che in bottiglia, i migliori vini, decine di cocktails, tisane e cioccolate, un listino sempre in continua evoluzione che parte dai sandwich passando per insalatone e piatti misti per arrivare alla carne alla piastra. Dalle ore 17.00 spritz hour con buffet. Piazzetta estiva con 120 posti a sedere.ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle ore 17.30 alle ore 2.00 / Chiuso Lunedi

SUITE53

PIOVE DI SACCO (PD) - Via Adige, 8 c/o Point Hotel - dietro C.C. PiazzagrandeTel. 366.63.22.953 Mail: [email protected] Facebook: Suite CinquantatreSuite 53 è decisamente informale, curato quanto basta (senza esagerare, per mettere a proprio agio i clienti), frizzante, allegro, colorato, moderno. Anche un po’ intellettuale. Entri, cerchi posto - ma non è facile - …Suite 53 è formato da un deciso e formato staff che dà attenzione non solo alla cosa...ma anche al come ....Tutto questo con stile, acume, gusto, sensibilità, attitudine, interazione e soprattutto con professionalità e un giusto equilibrio.ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle ore 17.00 alle ore 2.00

Page 141: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

EKIDNA

TOMBELLE DI VIGONOVO (VE) - Via Padova, 200 - Tel. 334.87.52.142 Facebook: Ekidnacafè WinebarPerfetta location come predisco con dj set e la possibilità di organizzare feste private, ottima ambientazione, staff giovane e dinamico. Drink e cocktail, wine bar, lounge bar, e dalle 17.00 alle 22.00 buffet alla milanese.ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle ore 7.00 alle ore 2.00 / Chiuso il Lunedi

PADOVA - Via Vicenza, 23/6 - Tel. 0498723996 - 3407013814 www.amsterdamcafe.itFB: AmsterdamCafé Padova - [email protected] - Foursquare: AmsterdamcafeTotalmente rinnovato da poco, l’ Amsterdam Cafè è un luogo dove poter gustare un drink con gli amici, curiosare tra i vari cocktail e le birre proposte, rilassarsi ascoltando buona musica e gustare mille sfiziosità culinarie,dj set e buffet ... Su prenotazione organizziamo feste di laurea, compleanni, colazioni di lavoro, cene di carne e pesce, catering, eventi.. disponiamo di ampia area esterna, parcheggio e aria condizionataORARIO: Tutti i giorni dalle 18.00 alle 3.00

FLIC FLOC BY NIGHT

LEGNARO (PD) - Via Romea, 70 - Info Party: 347.5492970 - www.facebook.itsNew Flic Floc by Night !!! Per ogni party e feste di laurea il locale è a vostra dis-posizione. Tra le varie serate il Mercoledi: “Battito Animale con Karaoke”, Venerdi: “Feste a tema” e Domenica: “Aperitivo super Abbuffativo”. E dal 17 ottobre 2011 puoi seguire le partite del calcio padova su maxischermo del nuovo Club Gamberi Bianco Scudati. ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle 16.00 alle 2.00

PIANO TERRA

PADOVA - Viale Codalunga, 6/A - Tel. e Fax 049.87.58.628 - Facebook: Piano TerraA ridosso delle mure a due passi da Piazza Mazzini e dalla Stazione Ferroviaria, Locale giovanile, moderno, ed accogliente per una buona colazione, un veloce pranzo o un aperitivo in compagnia. Tramezzini, panini caldi e freddi, insalatone, menu’ giornalieri con primi piatti, secondi, contorni. Servizi: invio e-mail menu’ giornaliero a gruppi o privati ,disponibilità per feste di laurea ed eventi, aria condizionata, tv, parcheggio. Posti a sedere 70, per gruppi numerosi è gradita la prenotazione.ORARIO: Aperto dal Lunedi al Venerdi 7.00 - 20.00 / Chiuso Sabato e Domenica

PADOVA - Corso Milano, 96 - Tel. 049.85.61.480 - Facebook: Caffe BiancoDopo Paparazzi e Pbar Antonio e il suo staff si lanciano in una nuova avventura in corso Milano al numero 96. Un locale che si presta sia alle ricche colazioni ac-compagnate da centrifughe e spremute di ogni genere con contorni metropolitani sia ai pranzi veloci con la specialità delle paste saltate di ogni genere... Per arrivare all’aperitivo milanese e per finire ai drink, cavallo di battaglia della gestione. Da provare assolutamente.ORARIO: Aperto tutti i giorni dalle 7.00 alle 2.00

CAFE’ ROOM

PADOVA - Via Montà, 283/A - Tel. 348.86.28.298Il Cafè Room vi aspetta tutti i giorni a partire dalla mattina con brioches fresche, caffè e cappuccini... A pranzo con panini, piadine, tramezzini e primi piatti di gastronomia... e dalle ore 18.00 con l’Happy Hour con sfizioso buffet !! Inoltre una volta al mese una festa a tema sempre diversa con particolari buffet creati per l’occasione.ORARIO: Aperto tutti i giorni - Lun - Mart - Giov 7.00 - 22.00 Merc - Ven - Sab 7.00 - 24.30 / Domenica 8.00 - 21.00

CAFFE’ BIANCO

AMSTERDAM CAFE’

Page 142: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

WEB

GRAFICA

COMUNICAZIONE

• Realizzazione PosizionamentoS i t i We b C omm e r c i a l i

• Fotografia Pubblicitaria

• Gadget e Abbigl iamentoP e r s o n a l i z z a t o

• Progettazione Grafica

studiostudiodesign

Page 143: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

Tilllate.com il portale Nightlife preferito in Europa.In tutto il mondo oltre 1,8 milioni di amanti della vita notturna visitano ogni mese questo sito.

Su tilllate.com puoi trovare i migliori eventi della tua regione (città), informazioni riguardanti DJ`s e natural mente le foto più belle delle serate trascorse .

11 milioni di foto online , 1500 persone nello staff che in 14 nazioni europee fotografano le serate più belle.Quello che iniziò a Zurigo nella street parade del 2000 si è ben presto evoluto in un fenomeno internazionale

: Milano, Londra, Barcellona, Ibiza, Istanbul o Amsterdam..Le possibilità di essere fotografati da tilllate.com sono altissime.

Il cuore di tilllate.com è la community, attualmente supera i 700.000 member registrati.Innumerevoli le applicazioni sul portale : commentare le foto, chattare con tutti i member d`Europa,

salvare le foto preferite sul proprio album personale.Tutti i profili sono registrati secondo la preferenza musicale, in modo che ognuno riceve news specifiche.Basta un semplice click per fare vedere agli amici a quale evento parteciperai in futuro; un clik e ti tagghi,

un clik e vai connessione automatica con facebook.Numerose funzioni sono state aggiunte negli ultimi anni : Ex. Concorsi,Guest List,Free ticket.Organizzatori,Locali e Dj, possono presentarsi alla nostra community inserendo direttamente

: serate, foto,e mix. Dj e fan possono comunicare in maniera diretta.Tilllate.com la combinazione perfetta della nightlife in internet .

Siamo sempre alla ricerca di nuovo staff e se non siamo presenti ancora nella tua regione o vuoi aggiungerti allo staff esistente non esitare..iscriviti e contattaci subito!

Invia una mail a : [email protected] specificando il tuo nick e la tua regione di interesse, sarai contattato il prima possibile dallo staff di tilllate.com/italia.

Grazie e a presto.. www.tilllate.com | the World’s BIGGEST Nightlife on line !

Page 144: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

PARTYANDEVENTSPARTYANDEVENTSPARTYANDEV

“La vostra serata rivissuta in una fotografia nei migliori locali e nelle più belle feste d’Italia "

party&events.under costruction.26 SETTEMBRE

pmPortableMagazine

NEWS | CINEMA | STYLE | GREEN TOP CAR | PARTY&EVENTS | LOCALIOROSCOPO | VIAGGI | and More ...

Page 145: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012

PARTYANDEVENTSPARTYANDEVENTSPARTYANDEV

media partner :

>>>>

Page 146: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 147: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012
Page 148: Portable Magazine | Luglio - Agosto 2012