PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... ·...

20
Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 Enfermeira Conceição Página 8 e 9 PÁGINA 6 e 7 História: Santini [email protected] || Largo Cidade Vitória . Cascais [email protected] || Rua de Santa Rita 45 . Estoril Atribuídas as Bolsas de Mérito 2019 PÁGINA 16 Cascais e Estoril vence no Galardão Eco-Freguesias Página 3

Transcript of PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... ·...

Page 1: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

1Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

Cascaes e os Estoris#7 NOVEMBRO 2019

EnfermeiraConceiçãoPágina 8 e 9

PÁGINA 6 e 7

História:Santini

[email protected] || Largo Cidade Vitória . [email protected] || Rua de Santa Rita 45 . Estoril

Atribuídasas Bolsas deMérito 2019 PÁGINA 16

Cascais e Estoril vence no Galardão Eco-Freguesias

Página 3

Page 2: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 2

Caros Amigos, Retomamos agora as edições do Cascaes

e os Estoris numa altura já de final de ano dedicada às tradições e à família.

Uma altura em que tradicionalmente somos levados a fazer balanços daquilo que foi a nossa atividade ao longo do ano, que creio ter sido bastante positiva na nossa Freguesia, mas em que gosto sobretudo de intensificar ainda mais a proximidade com todos os parceiros sociais e forças vivas da Freguesia que é um dos pontos fundamentais de actuação da Junta de Freguesia Cascais Estoril, tal como foi reconhecido pelo prémio recentemente ganho no âmbito do galardão das Eco-Freguesias, uma das histórias que podem ver nesta edição, e do qual muito nos orgulhamos.

Destaco também nesta edição as histórias do Santini, da Casa da Guia, a entrevista à enfermeira Conceição e chamo a vossa particular atenção para o facto de este ano repetirmos a atribuição das Bolsas de Mérito e Prémios de Mérito, dedicados aos alunos da nossa Freguesia que se destacaram no acesso ao ensino superior. Desejo a Todos os que o conseguiram as maiores felicidades e

o maior sucesso na sua formação académica.Aproveito ainda esta oportunidade para

vos convidar a visitar a partir do final do mês de Novembro as iluminações de Natal e em especial os Presépios da Areia e do Monte Estoril, nesta época festiva em que teremos uma intensa atividade cultural dedicada às nossas crianças.

Desejo assim um Santo e Feliz Natal, e que 2020 seja um ano de prosperidade, saúde e sucesso para Todos.

Enviem-nos histórias da nossa terra e mantenham-se atentos aos meios de comunicação da Junta, Site e Facebook.

Um abraço,

Pedro Morais Soares

Ed

itor

ial

Design e Paginação Rita SantosImpressão TSWYTiragem 500 exemplares Propriedade Freguesia de Cascais e Estoril

Contactos 214 849 [email protected]ção To Spend With You, Lda.www.tswy.ptContacto 910 015 900

Pedro Morais Soares,Presidente da Junta de Freguesia Cascais – Estoril

Page 3: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

3Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

O Galardão Eco-Freguesias é bienal e as Fre-guesias com resultados superiores a 50% do ín-dice Eco-Freguesias XXI são galardoadas, pela atribuição de uma Bandeira Verde.

Na segunda edição do projecto, 60% das 93 Freguesias a concurso alcançaram os objeti-vos, pelo que receberam a Bandeira Verde Eco--Freguesias XXI.

A Freguesia de Cascais Estoril obteve um ín-dice global entre 70% e 80% tendo-se destaca-do nas que mais pontuaram no indicador que avalia a informação disponibilizada e processos de participação pública. Também na vertente de serviços de proximidade apenas duas freguesias obtiveram pontuação superior a 75% sendo uma delas a Freguesia de Cascais e Estoril dada a qua-lidade dos serviços disponibilizados à população em geral, serviços porta a porta, apoio à família, jovens e idosos. No que concerne à mobilidade e transportes a Freguesia de Cascais Estoril des-tacou-se e obteve 90% pelas medidas de mobi-

lidade inclusiva e sustentável já implementadas e pela prossecução deste projecto nos próximos dois anos, com o fim de melhorar as condições de mobilidade e acessibilidade na Freguesia.

Nos restantes parâmetros de:

- Mobilização, capacitação e educação para a sustentabilidade

- Gestão ambiental- Equipamentos e espaços públicos- Biodiversidade e espaços verdes- Ações de animação sócio-cultural- Promoção da economia local- Visão do executivo relativamente ao futuro

A Freguesia de Cascais e Estoril obteve entre 70% e 80%, o que atesta bem o elevado empenho no reforço da sustentabilidade nas vertentes am-biental, económica e socio-cultural. •

Atualidade

GalardãoEco-Freguesias XXI 2019

Page 4: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 4

A Casa da GuiaInaugurada em 1895 por D. José Saldanha Oli-

veira e Sousa de Rio Maior que a construiu Bár-bara Tavares Proença, sua esposa, que acabaria por não chegar a lá habitar por ter falecido 6 anos antes do final da obra.

D. José tomou a opção de construir a Casa da Guia depois de consultar Pasteur, um amigo seu, com quem falou por estar doente. Este sugeriu--lhe que a zona da Guia lhe traria melhoras, por lá passar o denominado “Gulf Stream”, identifi-cável por ter andorinhas de Verão e de Inverno. Para concluir o seu projecto teve de adquirir vá-rios lotes de terreno, e foi mesmo necessário ob-ter uma autorização do Rei D. Carlos.

A construção demorou vários anos, tendo os alicerces estado à vista durante cerca de 9.

Na altura da inauguração, D. José, já era en-tão viúvo, e a perda da sua esposa deixou-lhe 5 filhos e um grande desgosto, pelo que preferiu arrendar a Casa da Guia. D. José acabaria por falecer em 1912.

Considerada demasiado afastada do centro de Cascais a Casa da Guia não tinha interessados. Até o pessoal se queixava desta distância argu-mentando que “não ganhava para as solas”.

A posse da casa da Guia acabaria por ficar para D. Maria Teresa, filha de D. José, na altura em que nasceu o seu 9º filho, em Sintra. Foram ainda assim necessárias obras na casa, que incluíram a colocação de azulejos e a plantação de cedros e pinheiros. Os azulejos da escada, do alpendre e da estrada eram da Capela da R. S. Bento, do Pa-

lácio da Flor da Murta. O Conde das Alcácoças, marido de D. Maria Teresa, comprou-os com li-cença do Cardeal Patriarca Mendes Belo. Os azu-lejos do frontal da janela da casa de jantar e os restantes das duas salas, haviam sido adquiridos, no Alentejo, pela Viúva de Portugal, e o Conde comprou-lhos sem os ver.

A Casa da Guia ganhava assim a vida que efe-tivamente nunca tinha tido, à luz de velas e pe-tróleo, a família, com 10 criados e 4 mestres de 4 nacionalidades diferentes, juntava-se frequen-temente aos primos direitos - os Lavradio e Rio Maior - num tempo em que não havia frigorífi-co nem máquinas. A missa e o terço diário eram momentos altos, numa casa que habitaram du-rante a I Guerra Mundial.

D. Mª Teresa de Saldanha Oliveira e Sousa (Rio Maior), Condessa das Alcáçovas, foi a últi-ma dona, neta do fundador, tendo morrido em 1973. Gozou dela 78 anos, todos os Verões, com os seus 14 filhos. •

História

Page 5: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

5Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

História

Page 6: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 6

Há mais de sessenta anos, Attilio Santini abria no Tamariz aquela que é a mais conhecida gela-taria portuguesa. Assim se davam os primeiros passos daquilo que se tornaria numa tradição, ir ao Santini, porque no Santini estavam os melho-res gelados do mundo!

Attilio Santini rapidamente se afirmou como uma referência de trabalho, de empreendedoris-mo e de capacidade.

Foi um homem que pela sua nobreza e simpa-tia e constante vontade para fazer mais e melhor, era visto como um exemplo de dedicação e em-penho, facto ainda hoje lembrado saudosamente por quem com ele conviveu. Sempre muito sim-

pático, fez amizades que manteve com clientes que conheceu como crianças que começavam a saborear os seus gelados no Tamariz e mais tarde vieram a ser grandes figuras nacionais ou inter-nacionais, entre eles, sua Majestade o Rei de Es-panha, que conheceu desde muito jovem, e que tratava por “Juanito”. Santini sempre tratou os Membros das Casas Reais que de há muito vi-viam na região do Estoril, com o afável respeito que lhes eram devidos, embora com a natural e cativante simplicidade que lhe era característica, conquistando, por isso, a sua amizade, especial-mente dos jovens Príncipes, alguns então ainda crianças, como é o caso de Don Juan Carlos, que foi Rei de Espanha ou de sua lrmã a lnfanta Mar-garida, Duquesa de Sória.

Santini foi uma personalidade cujo nome se perpetua no tempo, um exemplo na Família e, acima de tudo, na lealdade para com os amigos, no respeito para com a vida, dando sem pen-sar em receber, respeitando por dever e não por obrigação, mantendo-se em todos os momentos sempre igual a si mesmo: alegre, generoso, amá-vel e respeitador, sem subserviência, com perso-nalidade própria firmada numa natural simplici-dade e sólida formação moral e religiosa.

Foi sempre este homem que gerações se habi-tuaram a ver e a respeitar, quer pelo seu mérito e simplicidade, quer pela sua simpatia e boa dispo-sição de espírito. Orgulhava-se do pedido de seu pai para que fosse “sempre puro”.

De tal forma cumpriu esse objetivo, que nos lembramos das célebres frases: “Admitem-se todo o género de análises” ou “Paga-se a consulta a quem adoecer e um funeral de primeira a quem morrer”. No armazém podia-se observar num le-treiro “Não se proíbe a entrada”.

O êxito das suas vendas criou-lhe a fama de rico, com a qual brincava constantemente. Às segundas feiras fechava para comer lagosta, aos

Santini: tudocomeçou no Tamariz!

História

Attilio Santini

Page 7: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

7Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

mais incautos convidava para que vissem na baía o famoso iate Santinia aquando do encalhamento do Hildebrant na zona da Guia, nos anos sessenta, correu o bo-ato que o barco havia sido comprado por Santini. Ao invés de todo este aparato, havia um homem bondoso, que apoiava instituições de solidariedade social, que oferecia gelados às crianças no dia de ani-versário da sua filha, ou mesmo, o pri-meiro gelado da temporada à pequenada mais conhecida.

Seis décadas após a abertura da primei-ra loja, a “marca Santini” está muito con-solidada o que lhe permitiu a expansão para outros mercados. •

História

"Gelados Santini” na praia do Tamariz

Instalações do Santini no edifíciodo cinema S.José em Cascais

Príncipe D. Juan Carlos, Princesa D. Sofia,Infanta Elena e S.A.D. Margarita

Page 8: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 8

Gente de cá

Enfermeira ConceiçãoConceição é mais que um enfermeira, no Mon-

te Estoril é uma instituição com décadas e mui-tas histórias para contar.

Cascaes e os Estoris (C&E) – O Centro de Enfermagem do Monte Estoril é já um dos poucos que existe...

Enfermeira Conceição (EC) – Resistiu ao tempo, não é. Nós abrimos em 1 de Janeiro de 1968. Havia muitos Centros de Enfermagem por aqui. Havia em 3 Cascais, havia 2 em S. João, e na Parede mas esse ainda existe e hoje já não há nenhum, sou só eu.

C&E – Está cá desde o início?

EC – Sou a dona e mantenho o Centro. Passei tempos muito bons, em que se trabalhou mui-to bem, havia muito trabalho, muitas pessoas de idade que precisavam de nós, muita gente que nascia e morria em casa e agora nada disso acon-tece o que quer dizer que já não há trabalho ao domicílio como havia. As pessoas agora ou vão para lares quando estão idosas ou vão para os hospitais e acabam por falecer, portanto o nos-so trabalho está muito reduzido neste momento. Mas, eu sou uma resistente porque eu creio que, aliás toda a gente diz, que somos os únicos, so-mos credíveis e portanto tenho clientes desde o princípio. Já estiveram os pais, os avós os filhos, quer dizer toda uma geração que já passou por aqui. Por isso, sou uma enfermeira normal, que tem um negócio de enfermagem, que no fundo é um negócio porque é para ganhar dinheiro mas, mais do que isso eu estou quase a fazer um traba-lho de voluntariado porque há muita gente que não pode pagar. Também há muita gente que não tem onde ir, porque os Centros de Saúde têm li-mites de horários e as pessoas que não podem andar, e os familiares não podem sair dos seus empregos não têm forma de se tratar. Portanto eu considero, que sou uma mais valia aqui.

C&E – Já aqui está há 51 anos.

EC – 51 anos feitos no dia 1 de Janeiro

C&E – Nestes 51 anos já lhe passou por aqui muita gente conhecida de Cascais e do Estoril...

EC – Olhe há uma curiosidade que lhe vou di-zer com uma certa vaidade mas, com uma certa emoção porque chorei quando ouvi a gravação. O nosso Presidente da República foi à Ordem dos Enfermeiros e perguntaram-lhe quem era a en-fermeira da sua vida. Ele disse a enfermeira da minha vida é a Enfermeira Conceição. Ela já tra-tou os meus pais, ela já tratou os meus filhos, já me tratou a mim, ele até nessa altura estava na Câmara de Lisboa e vinha aqui fazer as vacinas. Estive também com o nosso Almirante, Presi-dente da República, Américo Tomás até à mor-te porque tínhamos uma enfermagem privativa. Porque, como eu digo, naquela altura quase toda a gente morria em casa. Eu tinha uma equipe com vários enfermeiros que fazíamos enferma-gem no domicílio. Tenho muita história que é minha, que para os outros pode não querer dizer nada mas, para mim diz muito, já tenho alguma idade, mas sou muito activa sou muito vaidosa porque as pessoas chegam cá e dizem “só tenho confiança em si, você é uma referência, você é uma instituição”, na profissão tive muita sorte.

C&E –É diferente ser-se enfermeira por vocação e ser empreendedora, do que aqui-lo que vemos hoje em dia...

EC – Sim. Eu depois ao fim de uns anos eu trans-formei isto num Centro Médico que neste mo-mento também está muito reduzido devido às clínicas que abriram, e às convenções com os seguros que nós não temos, de maneira que só estamos a trabalhar privadamente, pelo que o movimento é um bocadinho reduzido, a razão porque a situação não está famosa.

Page 9: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

9Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

C&E – Hoje em dia, a organização da saúde é outra e provavelmente sem se adaptar a isso fica em desvantagem...

EC – É, mas, não tenho já condições para o fazer, por outro lado também eu trabalho sozinha e não estou interessada em ter mais clientes. Estou in-teressada em manter o mesmo nível de serviço que sempre tive, ser aquela referência que as pes-soas dizem que eu sou, eu consiga corresponder a ela. As pessoas chegam cá e dizem-me “você nunca se faz velha”, isso dá-me uma certa paz, uma certa segurança, porque se as pessoas vêm cá e dizem isso é porque confiam em mim, e eu estou a produzir o trabalho que elas esperam.

C&E - Como vê a saúde na Freguesia de Cascais e Estoril?

EC – Os Centros de Saúde acho que estão a fun-cionar muito bem. Não têm tanta resposta por-que também os doentes já são muitos e os mé-dicos são muito poucos, a razão porque tanto os médicos como os enfermeiros estão nesta grande luta. Porque também não se pode dar mais do

que aquilo que se tem, não é? Eles não têm tem-po não podem dar mais. Nem na qualidade nem no número de pessoas que eles têm. As Clínicas, claro, são para fazer dinheiro.

C&E – O Centro de Enfermagem foi sempre aqui no Monte Estoril?

EC – Nesta residência. Inicialmente abri aqui porque era minha residência também porque nós temos dois pisos, eu vivia num piso e trabalhava no outro mas, depois quando fiz o Centro Médi-co mudei-me daqui e fui morar fora, arranjei um espaço para morar.Aqui estou a cobrir muitas necessidades que o Estado devia assegurar, como enfermagem noc-turna, o dia de Natal, o dia de Páscoa, não temos um dia que fechamos por ano, eu trabalho sozi-nha, mas, eu faço isto de boa vontade. Até me chamam enfermeira missionária e no fundo eu sinto-me enfermeira missionária porque se não fosse missionária não estava a cobrir tantas ne-cessidades, como por exemplo com quem não pode pagar. •

Gente de cá

Enfermeira Conceição

Page 10: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 10

Comida com Alma

Carlos Carreiras, Pedro Morais Soarese Frederico Pinho de Almeida

A Cozinha com Alma nasceu em fevereiro de 2012, pelas mãos de Cristina de Botton e Joana Castella, com o objetivo de constituir uma resposta integrada a uma realidade social difícil de ser apoiada pelos recursos públicos: a “pobreza envergonhada”.

Recorrendo a um modelo auto sustentável no qual o lucro obtido é aplicado numa Bolsa Social que vai permitir apoiar famílias em dificuldades financeiras temporárias, selecionadas pela assistente social da Cozinha com Alma em parceria com a Comissão Social de Freguesia, a Cozinha com Alma tem vindo a afirmar-se como uma das mais importantes IPSS do Concelho de Cascais. Atualmente conta com o apoio de 60 voluntários, produzindo, em média, 800 refeições por dia, das quais 155 são disponibilizadas diariamente para as famílias apoiadas.

Em Outubro inaugurou um novo armazém na Avenida Pedro Álvares Cabral em Cascais.

Esta obra, que se destina a acompanhar o crescimento exponencial que a organização tem tido nos últimos anos, foi inaugurada na presença do Presidente da Junta de Freguesia de Cascais e do Estoril, Pedro Morais Soares e do Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, dos parceiros, voluntários, amigos e colaboradores da Associação.

Num ambiente muito familiar, de “Alma Aberta” houve boa música e foi servido um cocktail preparado pela Cozinha com Alma, acompanhado com vinhos da Casa Relvas.

Em sete anos, a Cozinha com Alma já apoiou cerca de 700 famílias em dificuldades financeiras, num total de mais de 500.000 refeições disponibilizadas para os beneficiários. •

Cozinha com Alma

Page 11: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

11Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

Comida com Alma

Reconhecido pela crítica gastronómica internacional como um dos melhores restaurantes de comida cantonesa em todo o Mundo, o Estoril Mandarim tem um objetivo simples: alta cozinha da região Kuong Tong sem adaptações - pureza gastronómica ao mais alto nível. A carta é enorme, com mais de 100 especialidades, mas a experiência e o sabor são transversais, transportando-nos automaticamente para a província chinesa.

O Mandarim, situado no Casino Estoril com uma magnífica vista dos seus jardins e uma zona exterior muito agradável tem uma decoração tipicamente chinesa e é provavelmente o mais genuíno dos restaurantes chineses em Portugal, confecionando os verdadeiros sabores da região de Kuong Tong. Único no nosso país e um dos melhores a nível europeu, deve muito à

competente chefia do reputado Peng Kuan U, referenciado por vários meios de comunicação, bem como pelos seus pares, como um dos melhores chefs de cozinha chinesa do mundo. Aos almoços, as preferências vão para os Dim Sum, composto por pratos de cozinha a vapor, mas para o jantar tem 119 opções de escolha, onde o pato assado à Pequim é especialidade. O serviço é altamente eficaz e atencioso, um marco no Estoril que não pode deixar de visitar. •

Mandarim

Restaurante Mandarim

Telefones 214 667 270 / 214 667 700 Mail [email protected]

Reserva aconselhada.Almoços das 12h00 às 15h00 Jantares das 19h00 às 23h00

Page 12: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 12

Centro Pastoralda Paróquia de Cascais

Email [email protected]

Telefone 214 847 480

Foi inaugurado o Centro Pastoral da Paróquia de Cascais, numa cerimónia que contou com a presença de D. Manuel Clemente, que presidiu à celebração em conjunto com o Padre Nuno Coelho, pároco de Cascais, e que deu a sua bênção a este novo espaço que tem capacidades que vão ao encontro das necessidades da comunidade envolvente.

O Centro Pastoral de Cascais foi edificado onde antes foi a creche José Luís. Será o local de apoio à Paróquia para formação e encontro de adultos e jovens, tem salas para catequese, e espaço para o atendimento paroquial bem como um cartório.

Sobre o Centro Pastoral, o Padre Nuno Coelho, pároco de Cascais, disse: “É um espaço aberto e está aberto à comunidade. É um espaço para a acção Pastoral da Paróquia, nomeadamente na área da formação, atendimento e acolhimento para o que as pessoas procurem na Paróquia. A igreja fica assim dedicada à oração e à cultura, passando os serviços para o Centro Pastoral que é um espaço de fácil acesso no centro da vila onde funciona por exemplo o Centro de Convívio da Santa Casa da Misericórdia de Cascais, de forma provisória. É um espaço, sobretudo, comunitário”. •

Centro Pastoral

Sociedade

Pedro Morais Soares e Emília Ribeiro

"É um espaço,sobretudo,

comunitário.”

Luís Pedro Mota Soares, Carlos Carreiras,D. Manuel Clemente e o Padre Nuno Coelho

Page 13: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

13Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

A SEDL, “Semana Europeia da Democracia Local”, decorreu de 15 a 25 de Outubro em Cascais.

Durante 11 “Dias abertos” do Poder Local, os jovens do ensino Básico e Secundário do Concelho familiarizaram-se com a forma como funcionam a Câmara Municipal e as Juntas de Freguesia.

No decorrer desta semana foi possível aos mais jovens – 6 a 10 anos - visitar o Museu da Presidência da República, no Palácio da Presidência onde também se organizou uma visita temática “Da Monarquia à Presidência”.

Os alunos do 3º ciclo e Secundário estiveram à conversa com o Presidente da Junta de Freguesia de Cascais e do Estoril, Pedro Morais Soares, e

passaram uma semana de proximidade junto da população, foram levados aos limites geográficos da Freguesia, e foram-lhes explicadas pelo Presidente as competências da Junta, tendo igualmente conhecido as suas instalações e os Centros de Dia que apoia.

Sob o lema “Juntos construímos a Democracia” os mais jovens participaram em sessões simuladas de Assembleia de Freguesia que decorreram sob o tema “Ambiente e Sustentabilidade: Não ao plástico” e submeteram e apresentaram propostas, que foram debatidas e finalmente votadas. •

Semana Europeia da Democracia Local

Cidadania

Os nossos jovens foram conheceros limites geográficos da Freguesia

Conversas com o Presidente,Pedro Morais Soares

Apresentação dos Serviços daJunta de Freguesia Cascais e Estoril

Simulação de Assembleia de Freguesia

Page 14: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 14

Ambiente

Realizou-se de 17 a 20 de Outubro de 2019 a 12ª edição do Greenfest Estoril, que mudou do Centro de Congressos do Estoril para uma nova casa, o campus da Universidade Nova de Carcavelos. A entrada foi gratuita e a adesão foi bastante boa.

O tema desta 12ª edição do Greenfest foi a Água, com o objetivo de alertar para a necessidade urgente de preservação deste recurso essencial na vida de todos.

Durante quatro dias, o campus da Universidade foi invadido por participantes que partilharam ideias e experiências, frequentaram workshops, conferências, showcookings, música e teatro.

O evento esteve organizado por várias áreas temática: nas zonas Green Innovation & Entrepreneurship e Generate Knowledge encontravam-se projectos inovadores na área da sustentabilidade, além de espaços dedicados ao conhecimento e à formação.

Na Green Communities & Citzenship, foram apresentadas soluções sustentáveis dentro das cidades e outras comunidades. Na Green House ficou a saber-se como tornar as casas num espaço mais eficiente e

sustentável, enquanto quem gosta de viajar para destinos naturais ficou a conhecer os locais mais verdes do planeta na Green Travelling. Houve ainda áreas dedicadas ao estilo de vida saudável na Going Healthier e ainda um espaço dedicado às práticas de economia social, o Generosity.

“No GreenFest, acreditamos que a chave está na mudança comportamental, impulsionada por exigentes consumidores e cidadãos ativos nas suas comunidades, assim como no poder multiplicador das empresas em toda a sua cadeia de valor”, disse Pedro Norton de Matos, responsável pelo evento.

A Junta de Freguesia de Cascais e Estoril esteve em destaque nas mesas redondas, onde o Presidente Pedro Morais Soares teve a oportunidade de partilhar as boas práticas usadas na nossa Freguesia na área do ambiente. •

Greenfest Estorildedicado à Água

Page 15: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

15Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

Caminhar com as Pessoas Passo-A-Passo

Em caso de interesse e mais informações: Gabinete de Atendimento Social do Estoril | Tel. 214 646 140/8 | [email protected] Gabinete de Atendimento Social de Cascais | Tel. 214 863 117 | [email protected]

GABINETE DE ATENDIMENTO SOCIAL GABINETE DE PSICOLOGIA GIP - GABINETE DE INSERÇÃO ESPAÇOS SÉNIORES GABINETE DE EDUCAÇÃO

As Nossas Respostas Sociais

Estamos a trabalhar no sentido de aumentar as ofertas e serviços junto da nossa comunidade, através de variadas Parcerias e Protocolos.

Respostas Sociais à Comunidade

PARCERIAS

Bolsas Sociais de Creches Privadas Gabinete Dívida Zero Colaboração com a CPCJ Bolsas Sociais Cozinha Espaços Sénior da JFCE Centro de Dia SCMC / CRID Gabinete de Psicologia Sénior

PROTOCOLOS

Bolsas Sociais de Creches Privadas Projecto OH GUI Protocolo com os Bombeiros dos Estoris Protocolo Centro de Arbitragem (Resolução de Litígios) Protocolo Centro Eng. Álvaro de Sousa Protocolo NUPE - Núcleo de Psicologia do Estoril Protocolo com a Associação Reagir Protocolo com a Estima Mais

Page 16: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 16

Até ao dia 31 de Outubro de 2019 todos os alunos residentes na Freguesia que ingressaram no ensino superior com uma média igual ou su-perior a 17 valores puderam candidatar-se a Bol-sas de Mérito.

Foram instituídos 12 prémios de mérito e 12 Bolsas de Mérito num apoio total de € 13.200.

Os resultados com a atribuição das bolsas e prémios de mérito serão publicados na página da Junta de Freguesia e os vencedores serão convo-cados para a respectiva cerimónia de entrega das Bolsas de Mérito da Junta de Freguesia de Cas-

cais e Estoril.Pedro Morais Soares, Presidente da Junta de

Freguesia de Cascais e Estoril relembrou que “A Junta de Freguesia de Cascais e Estoril volta a premiar os alunos que mais se destacam na nos-sa Freguesia reforçando o seu esforço, empenho e dedicação à vida académica contribuindo para uma verdadeira meritocracia no que diz respeito aos resultados escolares. Felicito assim todos os jovens da nossa Freguesia que ingressaram no ensino superior e em especial aqueles que o fize-ram com notas de excelência!” •

Bolsas de Mérito

Educação

Cerimónia de entrega dos prémios de mérito e bolsas de mérito em 2018

Page 17: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

17Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

Ag

end

a

Espetáculos

R

R

Garfield, um Musical com Gatitude

Moldes | Cândido

Baseado na série “Garfield”, de Jim Da-vis, Garfield, um Musical com Gatitude, é uma divertida história musical de um gato tigrado gordinho e sarcástico, que tem o sonho sobre ter o aniversário mais incrível da história dos aniversários…, até porque para este nada humilde animal de estima-ção, ele merece ser o melhor gato de to-dos os tempos!

Infelizmente, todos os seus amigos – Arlene, Odie, Jon e até seu inimigo, Ner-mal – parecem ter-se esquecido do seu dia de anos. Sentindo-se rejeitado, frustrado, Garfield aventura-se e decide deixar o seu lar, em busca de animação.Mas rapidamen-te irá perceber que a casa é onde está o co-ração… e a comida!

A partir de dia 30 de Novembro nos jar-dins do Casino Estoril.

De 26 de Outubro a 30 de Novembro, por iniciativa da Junta de Freguesia de Cascais Estoril estará aberta ao público a exposição individual de escultura, Moldes Cândido, na Galeria de Arte do Estoril.

Nesta mostra, são exibidas quatro es-culturas obtidas por moldagem em gesso, um processo utilizado habitualmente para a reprodução única ou múltipla de um ob-jecto, um meio para um fim mas, que aqui é tratado como um fim em si mesmo (ob-jecto estético).

Realizadas entre 2010 e 2019, as quatro peças apresentadas nesta exposição reve-lam o trabalho de uma década em torno dos conceitos de memória e ausência.

Datas 28/11/2019 até 12/01/2020Idade 4-15 anosCusto entre 15€ e 55€Onde Jardins do Casino Estoril

Exposições

Datas 26/10 até 30/11Horários 3ª a 6ª, das 10h às 17h sábado, das 14h às 17h Morada Galeria de Arte da Uniãode Freguesias de Cascais e EstorilEntrada livre

Page 18: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 18

“Estoril 1942” estreou em formato “Super Box”

O jogo de tabuleiro “Estoril 1942” em formato “Super BOX” foi lançado no Hotel Palácio, no Es-toril, juntamente com sete novos jogos da edito-ra MEBO Games.

A primeira edição deste jogo foi lançada em 2015, tendo sido divulgadas várias expansões e cartas promocionais ao longo dos anos. Regressa agora em formato Super Box, numa edição reno-vada que contempla todas as atualizações.

O “Estoril 1942”, um dos maiores sucessos co-merciais da editora, recorda a vila do Estoril na época da 2ª Guerra Mundial, desafiando os joga-dores a criar a melhor rede de espiões.

“O Estoril é uma famosa vila, perto de Lisboa, com praias lindíssimas, bom tempo, um óti-mo casino e vários hotéis de luxo. Durante a 2ª Guerra Mundial, esta região atraiu aristocratas, políticos e espiões de vários países que aí se re-fugiaram para fugir à guerra ou simplesmente conspirar. Neste jogo, os jogadores competem para criar a melhor rede de espiões. Começam

com uma rede de seis espiões e transportam-nos para locais históricos de forma a alcançarem no-vos personagens e, assim, ganharem pontos para cumprirem a sua missão. Quem conseguir mais pontos vence o jogo”, explicou Gil d’Orey, funda-dor da MEBO Games.

Pode ser jogado por 2 a 5 pessoas, de qualquer faixa etária, com um tempo aproximado de 60 minutos por jogador, permitindo que famílias e amigos convivam e se divirtam. Encontra-se dis-ponível no mercado por 34,90€.

Mas as novidades não ficaram por aqui. A MEBO Games promete revolucionar ainda mais o mercado dos jogos de tabuleiro e apresentou, para além do “Estoril 1942” em versão Super Box, mais sete jogos. “Carrossel”, “Porto” e “Esto-ril 1942”, são jogos de criação própria da MEBO Games e “Istanbul”, “Klask”, “O Rei de Tóquio – Expansão + Força!”, “EKIPAS” e “Clube Detetive” são adaptações internacionais. •

Tempos Livres

Page 19: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

19Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019

Sugestões

Reabriu o Museu da VilaLocalizado no edifício dos Paços do Conce-

lho, o Museu da Vila reabriu ao público, no dia 26 de outubro de 2019, com um espaço renovado e alargado de exposição e com mais funcionalidades interactivas para os visitan-tes e a entrada gratuita.

No início da visita, é o rei D. Carlos que logo à entrada, num quadro de viva voz, dá

as boas vindas aos visitantes que vão iniciar um percurso que os levará a conhecer a his-tória da Vila e do concelho de Cascais desde o Neolítico à atualidade.

Entre outras novidades do renovado mu-seu, há a possibilidade de se se assistir a mui-tos filmes com história, cedidos pelo Arquivo Nacional de Imagens em Movimento e pelo Arquivo da RTP.

Cascais e o MarA Junta de Freguesia de Cascais e do Estoril

editou o livro Cascais e o Mar da autoria de Ma-nuel Eugénio e José Fialho. Uma obra que conta a história da relação estreita de Cascais com o

Mar e as atividades que com este se relacionam, que é assim um documento histórico que permi-tirá saber mais da história da nossa terra.

Peça o seu exemplar nas instalações da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril.

CasKotas de novo em acção“HÁ BUÉ TEMPO...!” é o espetáculo que

vai tocar em várias ‘feridas’ de uma forma có-mica e consciente.

O espetáculo conta a história de um grupo de séniores que vive num lar em Cascais dos anos 90. Costa, um sénior que está prestes a comemorar 80 anos quer fugir mas não tem como o fazer. O seu grupo de amigos, vai iniciar uma aventura sem precedentes para conseguir fugir daquele lar onde são mal tratados. O processo de fuga corre mal e este grupo de amigos demora 20 anos a esca-var um buraco.

20 anos depois o grupo apercebe-se das

grandes mudanças que Cascais sofreu e des-cobre que foram ajudados por uma entidade divida, o God.

O mundo mudou e os registos históricos de Portugal desapareceram.

A missão dos seniores é recuperar a histó-ria do teatro e cinema portugueses para que o God os continue a ajudar.

Será que o Costa consegue comemo-rar os 100 anos?

Não percam este grande espetáculo com interpretações do grupo de séniores de Cas-cais, com o apoio e produção da Junta de Fre-guesia de Cascais e Estoril.

Datas de bilheteira: Janeiro de 2020

Um dos autores do livro Manuel Eugénio Silva, Carlos Carreiras,Pedro Morais Soares e José Fialho, também autor do livro

Page 20: PÁGINA 6 e 7 - jf-cascaisestoril.pt › media › attachments › ... · pedromoraissoares@jf-cascaisestoril.pt Edição To Spend With You, Lda. Contacto 910 015 900 Pedro Morais

Cascaes e os Estoris #7 NOVEMBRO 2019 20

Últimas

IV Gala Solidáriados Bombeiros do Estoril

Estoril PraiaCampeão de Triatlo

Realizou-se no Casino Estoril a IV Gala solidá-ria dos Bombeiros do Estoril, teve lotação esgo-tada para assistir a um espetáculo produzido por Henrique Feist que contou com a apresentação de Júlio Isidro, Inês Simões e Joana Câncio, e com Rui Veloso e Cuca Roseta como embaixado-res. Rui Veloso, Cuca Roseta, Simone de Olivei-ra, Lenita Gentil, Henrique e Nuno Feist, Luis

Represas, Mico da Câmara Pereira, Fernando Pereira, Nilton, Paula Teixeira, Pedro Dyonysyo, Saint Dominics Gospel Choir, subiram ao palco do Salão Preto e Prata para interpretar algumas composições bem conhecidas do público que se associou a este importante evento de cariz soli-dário que angariou donativos para a Associação Humanitária dos Bombeiros dos Estoris. •

O Triatlo do Estoril Praia foi criado em 2015, tendo contado ao longo do tempo com o contri-buto de atletas referência na modalidade tanto a nível nacional como internacional.

Neste ano de 2019 é de assinalar a vitória no campeonato de Triatlo Longo pelo Esto-ril Praia que se sagrou campeão em femininos e masculinos.

No passado dia 27 de Outubro, o 5º Triatlo Lon-go de Vilamoura recebeu a terceira e última etapa do Campeonato Nacional de Clubes de Triatlo de Longa distância e o Campeonato e o Campeona-

to Individual de Triatlo de Longa Distância.Rodrigo Baltasar, treinador do Estoril Praia,

salientou a grande ambição das suas atletas para ganharem o campeonato feminino, o que só foi possível pelo trabalho árduo, espírito de sacrifí-cio e união e muito querer da equipa que apenas tinha três atletas a participar.

Quanto à performance no setor masculino, apesar de não ter pontuado na etapa de Vilamou-ra, o triatlo do Estoril Praia já se sagrara campeão na prova disputada no Douro em 25 de Agosto. •