Permission
description
Transcript of Permission
-
Page 1
Page 2
Permission
to like
Penny Jordan
Harlequin (1986)
Labels:
Lisadesbois, Club Series,
Teaka31
As soon marrying a young man
good family, Lindsay consciousness tran-
keel. Will she not finally fulfill most
dearest wish of his deceased father?
The only downside is getting the con-
consent Lucas Armitage, his tutor, who
deliberately severed all ties with her.
Why, Lindsay know, even
since they were very close to one another.
As she felt an indescribable emotion
the idea of seeing the ...
Page 3
Page 4
Permission
-
to like
Penny Jordan
HARLEQUIN
Page 5
This book was published in language
English under the title:
PERMISSION TO LOVE
Executive Summary
As soon marrying a young man
good family, Lindsay consciousness tran-
keel. Will she not finally fulfill most
dearest wish of his deceased father?
The only downside is to get the
consent Lucas Armitage, his you-
tor who deliberately broke all relations
tion with it. Why, Lindsay
do not know, especially since they were very
close to one another. Also she feels
inexpressible emotion at the thought of seeing the ...
Page 6
Chapter 1
- Everything is arranged. The weekend
Next, we go in the Gloucester-
shire and announce the news to my par-
-
ents. Of course, I guess you like
Also talk to your brother said ...
Jeremy after passing the order to
waiter.
Page 7
- My half-brother, Lindsay corrected dis-
treatment based menu on the table.
Since she had accepted the proposal
Wedding tion of Jeremy, she dreaded
that he expected the woman indpend-
ante should transform himself into a night in a
submissive wife and fulfilling all its
homework. But she pushed all suspi-
cions that invaded his mind by report
peeling she was twenty-four years; it
was mature enough to know that
emotional reasons were not primor-
diales in choosing a husband. In any case
Jeremy
corresponded
perfectly
to
the ideal man would have imagined his father
for her: he was very influential in the world
London business and came from a fa-
-
thousand very old. And if she did not like
particularly Sir John and Lady Irene, she
was just like thousands of
young women who, in their time, had
Page 8
also experienced difficulties in en-
tender with their in-laws.
- Brother ... half-brother ... what difference
after all! Jeremy grew impatient. But he
as you will prviennes. My parents
will of course want to organize a re-
reception for our engagement in which it will be
guest. There will also be ads in the
press and it would be rather bad form that
learn new ways of de-
turned. In fact, it would not be such a
bad idea to go visit him en-
seems this weekend. Anyway, it
want to talk to me about your
heritage.
A cold gleam shone a moment in
Lindsay golden eyes. But she knew that
Jeremy had no awareness of his
fleeting anger. Indeed, emotions
female frightened a bit. But it would be
-
well childish to blame him, morigna-
Page 9
she says. Indeed, was it not his air impass-
ible that had first attracted?
Since she was seventeen years old, Lindsay
had faced attendance
men. But she had often wondered
how many of its supposed admirers
had really desired for herself.
For most, had they not rather
attracted by the magnetism of the rich
her father? She supposed it was quite
pretty, at least if we liked the large
thin women hair of golden honey.
But it would never have occurred to him the idea of
find beautiful. Yet this is the
described her suitors.
His father was of course overprotected
after the death of his wife, who died in Met
As a son who had lived only
a few days. It was totally
traumatized and felt responsible for what
misfortune. In fact, he reproached himself bitterly
ment having removed the medium in which
-
Page 10
she had spent her childhood and her
making known the rigors of the life of a
man who had decided to place
in the world with for only luggage, his
implacable will and intelligence. The
His parents' marriage was a real
marriage love. Secretly, Lindsay
thought that his mother must have had a per-
personality much stronger than the ima-
ginait his father. On the other hand,
how could she agreed to leave his fa-
thousand and luxurious life she led
to marry the son of his gardener
parents?
At the time, the press had seized
this story sensations and Lindsay had
learned by found newspaper clippings
in a record of his father, the details of
their marriage. His mother had eighteen LOR-
squ'elle had fled with the gardener's son,
himself twenty-two years. Inevitably
ment, Lindsay's grandparents had
Page 11
refused to see their daughter and it was pre-
-
precisely this attitude that made her
father so determined almost to
obsession: Lindsay should get married in
the medium that had so cruelly rejected her
mother. He did not want her to know the
suffering and humiliation she had
suffered. Even when he had remarried, he
had persisted in this idea. His fortune was
the weapon it was decided to use for revenge
the memory of his wife. At one time,
Lindsay had even suspected that this was
the only reason that kept his father
lifetime.
Since the age of seven, Lindsay ignored
nothing would project his father con-
identifying, and she had not accepted
hurt him.
Lindsay got along well with his
mother in law. Sheila Armitage had been his
housekeeper and had come home three
years after the death of his mother. Lindsay was
Page 12
then aged ten years and he answered
enthusiasm and warm attitude ma-
Sheila eternal, like affection
-
protective Lucas. In the eyes of Lindsay,
Lucas seventeen years gave it a
prestigious halo. He was the son of premi-
st wedding Sheila, and his kindness had
conquered. When his father and he had
strong ties, it was posit-
ively delighted. Lucas had taken the place of the son
he had always desired. Except
problems of any adolescent, Lindsay
was aware of being happier than she
had never been.
At that time, his father's business
took a fantastic growth and is Lucas
he chose to be his right arm.
He saw women as
fragile and delicate creatures who were
be preserved from the harsh realities of life.
Because he was her father and she loved him,
Page 13
Lindsay was given to the role he had him
conferred in existence.
After she passed her baccalaureate,
he had sent to Switzerland to complete his
education. Lindsay easily confided to
Sheila who listened with tenderness and com-
-
grip. Thus she had taught him
How she would have loved to take courses
university rather than to stop his studies
to go to Switzerland. Sheila had sympathized.
In fact, a single false note came
mess up this time of happiness. It was a
afternoon of July hot and sunny.
During lunch, his father had told him
of the future, saying it was time for
her to make contact with young people
people for a good marriage. Within the
family, he never kept secret pro-
jets he fed to her. Yet
Lindsay was shocked by the expression
sad and bitter that had darkened the eyes
Page 14
Lucas. Later, she had often de-
mended what he thought at that moment.
After lunch, she went for a walk
on the lawn of the park, mind curiously
agitated by disturbing thoughts, wishing
find the courage to explain to his father
the life to which he had predestined was
not necessarily the one she wanted.
But she guessed the disappointment he
-
would experience and preferred to abstain from it as-
Sener this shock. She could talk about it more
Later, she was comforted. One way or
another before that summer is over,
although she would find a solution ...
She lay in the grass, gazing
thoughtfully magnificent trees of the park.
Suddenly a shadow lay on the
lawn. Getting up on one elbow, she
Lucas himself face to face who replaced
brown as she smiled. Dernire-
ment, she noticed that the beats
his heart was accelerated when it
Page 15
was in the presence of his half-brother and
had come to wonder if it was not
fell a little in love with him. But this
idea had once seemed so ridiculous
she had rejected immediately. Lu-
where was his brother ... or at least almost ... It
sat
up close
from her
and
it
-
watched
carefully.
She liked to watch the well without him
noticing. He radiated such
strength than his mere presence comforted her.
His hair was as black as his own
were blond and very manly traits refl-
were an amazing charm. At certain times
ments, as now, she wanted
stroking her face to better con-
born or to lay hands on her body
to feel its powerful muscles under his
fingers. But despite their connivance, it
never dared. Moreover, Lucas showed
always
a
some
distance
which
Page 16
discourage such attempts some
too intimate.
His gray eyes stared then with Lindsay
determination and she felt trembling im-
perceptibly in this magnetic gaze.
-
- I do not want to go to Switzerland, state-
she suddenly without thinking.
The words had crossed impulsively
her lips and she immediately regretted this prayer
childish. She was sixteen, not six! Himself
she scolded, angry against itself.
- Why do not you talk to your
father?
He always seemed so cold and distant.
It would not help, she knew.
- He will not listen to me ... Also, I do
especially want to hurt him.
Tears glistened in her eyes and
She looked down, hopeless.
- That's why you go away
you sacrifice by marrying a man who
will look at money from your father?
Page 17
Do you expect anything else in life,
Lindsay?
It looked like it was so little
show as cruel as it had nothing to
to answer. She let the tears roll down her
cheeks, unable to retain more.
- Lindsay? You do you realize what
-
will happen to you if you do not take your life
supported? Can not you see next to what you
will pass if you're bent to the will of your
father?
She managed to smile.
- Next to this, for example?
- That ... he answered very quickly.
The sensation of the mouth Lucas on
hers made her almost-suffocating. She was
barely conscious precipitates beats
of his heart.
Suddenly he pulled away and looked at her,
an expression both morose and indfiniss-
ble on the face.
Page 18
- If you accept the existence your father
plans for you, this is what you will con-
will be born not, Lindsay ... reality, all the
pleasure
and
all
the
aches and pains
which
accompany it.
-
Before she could answer, he
was gone and she stroked his lips pensive-
ment. Lucas kissed her numer-
ous times, but never as well. A small shudder
her ran down his back.
It seemed hard to believe that man
who spoke to her was the same and that the
pushed to accept, eighteen months later,
marriage proposal the son of a pro-
neighboring landowner owner - a young man
who possessed all the qualities that his father
had desired for his future son. But
she refused saying that he did it
pleased at all.
Tears flowed its eyelids and
she was surprised. She suddenly took
Page 19
aware that Jeremy was silent and she looked
eyes to meet his gaze.
- Where you have been? he asked coldly.
You know, Lindsay will require that you stop
dreaming all the time, otherwise my family risk
to think that you're a bit simple-minded ...
- Perhaps, but since I am a
heiress, I guess they will
-
as if they are perceived anything.
She said these words with a smile, but at
the expression of Jeremy, she knew she had
shocked.
- You insist too much on your money ...
- Would you have married me if I had been
poor?
"Be honest with me, Jeremy," the
she prayed inwardly. "I'm so
enough of all these beautiful speakers that wall-
Wall up words of love when they do in-
ested that my fortune ... "And yet,
she wanted to marry, establish a home, have
children ... Probably because she had
Page 20
lost her mother when she was only a
little girl. And also because of the death of his
Sheila and father in a plane crash
the summer of seventeen years ... This new blow
fate had left a deep need to
security, but not at any price.
Jeremy tried to meet him
franchise.
- I do not know, confessed he thoughtfully.
All my life, I was raised with the idea that
-
family needs a lot of money. This is
well, Lindsay ... I'm thirty years old and you've
twenty two. Can not you accept that we
let both rational beings?
Without passion? This does not mean that ...
- ... That we are not attracted to
the other physically ... she concludes a
ironically, seeing the red of anger
up to the face of Jeremy.
- I thought we agreed
to wait until marriage, he threw
dignity. We are no longer
Page 21
adolescents. You have your apartment, I am
mine and ...
Suddenly, Lindsay felt weary of the
and torment. Was it his fault that he had
been raised in this way, in the acceptance
tion of a limited future and advance plot?
She knew all of the family of Jeremy. In
Indeed, her friend Caroline, with which it
shared his apartment, was one of his
distant cousins. They had acquired their
title of nobility during the regency and
since the first world war, they
-
fought hard to keep
their lands. The grandmother was Jeremy
the daughter of a rich American, but her grandmother
father was the eldest of four children, and hrit-
age had been distributed among the four of them. Jeremy
himself had two younger sisters, and
Elder of had to marry a woman
rich enough to allow it to
keep the family property. Lindsay com-
Jeremy took the position.
Page 22
She had met her only once fa-
thousand, at Christmas, and the suspected not to ap-
preciate particular. The mother of Jeremy
had shown distant, his father, a little
too jovial ... Lindsay had felt they re-
grettaient she does not share the way
to live and to consider existence. For ex-
ample, she hated hunting, while Sir
John was a skilled hunter. She had
as a profession while Lady Irene had and-
ABLI clear that the woman who would marry
his son should have the activities of any
good wife "committees, works charit-
ables, teas ... "she enjoyed herself so much.
-
Lindsay and Jeremy knew
in recent years, thanks to Carolina. They
had in common a number of information centers
ests and Lindsay had no idea that it would be
an excellent husband, even if he was a bit en-
nuyeux. He was a man very placid, a
too no doubt, who worked in a
stockbroking company and considered
Page 23
Lindsay profession in a somewhat mpris-
ante. She sold the Invest- programs
issements the largest company
country and his salary was phenomenal. It
looked more like his father that he parais- the
know at first, she had often
thought. Without question, she held him his
sense and taste for business. In contrast,
her mother, she had inherited this need for more
more pressing to create a home.
- Physical attraction is not everything
in life ... Jeremy commented, uncomfortable.
Lindsay was discovered early this
which related to such personal matters
the greatly embarrassed. As soon as she
suspected that he would soon be the re-
-
summon in marriage, she offered him to leave
on holiday, alone with him. She had Ja
but had no real relationship with
man, just because she had
Never met the man who would be able
to awaken in her the desire to give body
Page 24
and soul. She would have liked Jeremy manifests
festt more lovingly with her and had
was very disappointed with his reaction. He was sim-
ply horrified by the suggestion from
with her and told her that he re-
spectait too much to "enjoy" this opportunity
sion. It also pointed out to him that his
reputation him very serious young woman
enjoyed tremendously.
Of course she had chosen her Jeremy
voluntarily, but doubt had time
Another harass her. Did she felt so
no desire for him? Or perhaps
no man? ... In this case, it was prfr-
ble that Jeremy wife.
She gave him a small smile.
- No ... you're right.
Serene, he smiled in turn.
-
- So I let you organize the weekend.
We'll see Lucas and his wife.
Including his impatience to return
at her desk, she nodded. She had
Page 25
not looking forward to staying in Dorset, but,
it has long since passed the age
to have a tutor, it was nevertheless it
approval Lucas about her marriage
before taking possession of his inheritance.
Anyway, Jeremy would not marry
without his fortune ... But Lucas would approve
no doubt his choice. Who would have
guess he would change so much? If prit-
to consider it.
Jeremy paid the bill and restaurant
Lindsay stood up. She intends to encounter
trate to her apartment to work while
the afternoon. She would not go to the office
and be content to settle cases in
over the phone.
Jeremy kissed him quickly on the cheek
opening the door of the taxi. His lips were
slightly cold. Sighing, Lindsay
gave his address to the driver.
-
Lucas had bought this apartment
when she arrived in London. It was
Page 26
located in a very lg- Regency building
ant. She assured him that she would feel
perfectly well alone, but Lucas
insisted she share and himself
even had undertaken to find a
roommate. She had finally let him
and had taken little interest in this whole process.
It was the pride and nothing else
led her to leave her father's house.
She had experienced a painful feeling
to move away from this property she loved,
but the betrayal of one being on which it
had had so hurts! ... De-
then his arrival in London, she worked
hard and was proud of her suc-
cess. And to think that Jeremy wanted her abandoned
gives his profession as soon as they were married!
She opened the door to his apartment
she had decorated herself in
soft colors, apricot and blue and headed
to his office.
-
Page 27
This should have been so simple
pick up the phone to announce his vis-
Lucas ite ...
On the death of his father, Lindsay had not
was surprised to learn that Lucas became
guardian and manager of the empire professional
sional his father. The house had been their
bequeathed to both, but it was stipulated that
Lucas would control his legacy
until her marriage and still should
approve the choice she would. This
the latter condition was shocked, but at
seventeen years, the trauma of having to dis-
fronter the death of his father and Sheila
was quickly erased any concerns
About this clause of the will.
His father had died three months
when she noticed how Lucas had
changed. First, he tried to per-
persuade to go to Switzerland in tab-
lishment that his father had chosen to par-
to his education. The first betrayal
Page 28
had caused him immense pain. Do it
-
Had he not previously advised to conduct his
life as she saw fit? When the he
remarked, he had replied sombre-
ment that things had changed.
Some time later, she had com-
began to hear of Gwendoline in
the house. She had never liked par-
larly the woman some an-
born his senior and who was the daughter of one of the
lawyers of his father. His visits more and
frequently on the pretext of "helping"
beginning to annoy him.
- I am no longer a child, she told
Lucas at one of these occasions.
She realized perfectly well that
the two women who had to deal with the
home each morning were performing par-
fectly their work and that the excuse of
Gwendoline was only a pretext.
- Indeed! You do're more! he retorted
grimly.
Page 29
She now understood the meaning of these
words, but at the time, it was necessary either
Gwendoline who opens his eyes.
-
- People are chatting about Lucas
and yourself, 'she explained
wickedly. They resent you live
both under the same roof.
- For what reason? Lindsay was amazed.
- You forget that you are not ap-
relatives by blood? I saw how
you look! Poor Lucas! This feeling
ment ridicule you feed him
must be a real ball! ... It is not
just that your father had a cluttered
Such liability to you. And if
Does it happen when it is married?
Lucas married?
Lindsay's heart sank. Was she the
losing too? She wanted to scream,
protest, but the words choked in
her throat.
Page 30
- Well! What have you inquired Gwen-
sinkhole acidly. You go to any
likewise account Lucas needs a
woman to be happy! And can not be
expect that his wife had wanted to
the burden of a half-sister
-
teenager!
Lindsay was still feeling it today
suffering that was inflicted these words
venomous.
Lucas, so warm and smiling was
quickly turned into a man
dark and gloomy and Lindsay had proven
deep anguish.
When he took her in the pro-
surrounding properties to visit
their neighbors, she had thought he wanted
his company. But his pleasure was quickly
turned into pain when she com-
took the truth. He was just trying to
marry to get rid of!
Page 31
He gave her a day ultimatum which
Richard Browne asked him his hand. Whether
she agreed or she left for Switzerland.
The relentless cruelty Lucas had
bitterly hurts. Where was Lucas
she loved so much? Where was the young man
which only eighteen months earlier, it
had spoken with both sensitivity and
heart? Was it the same one that was pushing au
-
today to accept this marriage against which
his whole being rebelled?
- You can not stay with me
this house, 'he said coldly.
- Is not it you who told me to
take my life over, Lucas?
- That was before I make me
realize that you were unable to do so,
he said with a mocking smile. You got
was raised practically since you were born
to achieve one goal, Lindsay, and I have
too much to your father to ignore his wishes. He
Page 32
proved perfectly clear to me explained
about what he expected of me.
- I want neither return to Switzerland or
to marry
Richard! Persisted she
together with
vehemence.
He watched with a pensive mine after
the explosion.
- So what do you want?
- I want to stay here with you, if she cried
firmly.
-
Suddenly, the expression of Lucas hardened.
She realized then that he and rejected
his request.
- As ... he threw him dura
ment. My mistress! Because all
world think, just imagine! Even if you do
not know yet, your nature is very sensual and
if we continue to live alone here, your repu-
tation will be ruined!
She could have so many arguments to oppose
ments, offer to so many options,
Page 33
take a governess for example, or ...
but why think about today ...
Desperate, she went that night. Lucas
did not take long to find her in the small
hotel where she had taken refuge. His gaze
Furious took away forever the desire to pre-
cipiter in his arms and the world collapsed
around her.
- Pack your suitcase! I'll take you to the
home house!
It was arriving home that he an-
nona his amazing new
Gwendoline upcoming marriage. If report
-
peeling the bitter words of it, she took
immediately the decision to leave Dorset
soon after marriage and was told Lu-
For a sinister voice. They contended that
About until the day of the ceremony and Lu-
If decided to postpone its honeymoon
lest it run away during his absence.
His temperament was more bitter
even after her marriage. After
Page 34
Some time it is himself who suggested to
Lindsay leaving Dorset and go to the universe
versity if desired. But she sen-
was not in the mood to accept any of
his suggestions. She suffered much
too ... Finally, he had to accept it
left for London.
She understood now that it is
showed annoyed by his attitude, the few times
where she had visited him since his de-
part. On his first trip, she had a
above the waist noting that the household as
his father had left Lucas and herself
had been completely transformed by
the army
-
from a
decorators
selected
by
Gwendoline.
Today, however, he had to re-
turn all costs in Dorset for de-
summon Lucas if he approved his choice
as to her future husband. By not preventing
not directly, it would show loose.
Page 35
She had avoided to face Lucas for many
too long ...
Page 36
Chapter 2
The voice of the woman who answered the
phone was not familiar to Lindsay.
After his marriage, Gwendoline had em-
bent a couple who lived in the property
and Lindsay would not be surprised that they have
left her. Indeed, Gwendoline gave them
too much work, at least when
Lucas was not there. Lindsay had re-
idement
-
discovered
that there
Gwendoline
Page 37
had an angel face in the presence of
those which it would be appreciated,
but did not hesitate to be very hard,
rude to others. Lindsay and
Staff were of course among these
last.
Lindsay had suffered greatly when
Lucas had married Gwendoline and often
images of the body beautiful Lucas en-
lacing his wife's crossed his es-
took, leaving malaise
which upset the deep at the highest
item. She had never understood how
Lucas had accepted the shameless advances
Gwendoline whose reputation was not
the best. It had been many
lovers and Lucas was not unknowingly.
Why did she feel so many emotions con-
tradictoires thinking their moments
privacy while in front of Jeremy or
any man, she felt so
-
Cold? ...
Page 38
Regaining consciousness, she asked
talk to Lucas and the new governess
introduced himself as M
me
James in-
forma he was absent that night for dis-
faires. While trying to repress his rpug-
nance, she said as she wished par-
ler to Gwendoline.
- I'm afraid that M
me
Armitage
is not there, 'she said after a
slight hesitation.
Lindsay thought for a moment and then,
reluctantly, decided to explain to M
me
James
the reasons for the appeal, and asked him to
Lucas and prevent the arrival of Gwendoline
Jeremy and herself on Friday night
next.
After six years, she was always
-
surprised to feel so hurt by
the gap that had opened between Lucas and her.
Yet she was not a child!
She tried in vain to persuade. The in-
Lucas resistance, she had always spent
Page 39
Christmas in Dorset, but she lived these
moments as torture. Gwendoline Directors
orait receive and his house was often
crowded guests - friends of her for the
most - that Lindsay could not find elsewhere
not particularly friendly.
As for Lucas, he was still dis-
as cold with Lindsay, even going
to avoid his company. His attitude to it
constantly evoked the shame she had re-
felt before the insinuations of Gwendoline
when it had suspected feed
towards Lucas ridiculous feelings.
Gwendoline was so little that maternal
Lindsay was not surprised that they have not
children. Yet she knew that the Lucas
liked it a lot and had expected
what he wanted to start his own family.
Sighing, she tried to focus on
-
again on his work, but his mind was
monopolized by memories of his childhood:
Lucas teaching him to play tennis ...
Page 40
Lucas helping with homework ... Affection
he had always shown him this
then the time filled with joy and she
remembered with bitterness of loneliness
she had experienced when she left
for college.
Suddenly she heard footsteps in the
hallway and realized that Caroline was
back.
- You are busy? asked thereof
putting his head through the crack of the
office door. Do you want a cup of coffee?
- Oh, that would make me happy! I arrived
not working.
- This does not look like you, wondered
Carolina. This inability to concentrate you
she does not have a relationship with a
cousin to me? ... she joked with an air
falsely suspicious.
- Sort of ... We must make
visit Jeremy's parents in fifteen
-
days ...
Page 41
A significant grimace appeared on the
Face Carolina.
- Poor you ... My aunt is a little ...
severe, shall we say. In addition, it is its
son is the apple of his eyes and felt
no woman will ever be worthy of
live with it! Of course, you possess all the
even a significant argument ...
- My money, is not it? asked
Lindsay, rising gracefully.
- The announcement of your marriage will not be
a great surprise for them, comforted
Carolina. My mother even told me
dernirement qu'il tait grand temps pour
Jeremy et toi de vous fiancer. A propos, que
dit Lucas ?
Nous devons justement aller le voir ce
week-end.
Quelle chance tu as ! L'envia Caroline.
Ton demi-frre est tellement sduisant !
Elle sourit devant l'expression tonne de
Lindsay.
-
Page 42
Tu n'es pas sans savoir l'effet
dvastateur qu'il produit sur la gent fmin-
ine. Le plus terrible c'est qu'il semble ne pas
tre conscient de l'effet qu'il a sur nous Je
me demande ce qu'il a pu trouver
Gwendoline.
Elle est trs jolie, rpondit faiblement
Lindsay, se sentant oblige de prendre la
dfense de sa belle-sur.
Bien sr Si tu aimes les icebergs ! Je
suis certaine que son cur ne renferme pas
une once de chaleur. D'ailleurs Lucas n'a ja-
mais paru tellement amoureux de sa femme,
non ?
Il a toujours t fort dou pour dissim-
uler ses sentiments.
Crois-tu vraiment que ce soit la cause
de son comportement ? Je me demande s'il
est fidle ?
Elle aperut aussitt l'expression dsap-
probatrice de Lindsay et grimaa.
Page 43
D'accord, d'accord soupira-t-elle. He
reprsente le mari parfait Mais en tout cas,
-
elle est loin d'tre la femme idale. Je ne t'ai
rien dit auparavant, mais cet hiver, lorsque
j'tais Gstaad, je l'ai vue mais pas avec
Lucas.
C'est une skieuse mrite, dclara
Lindsay avec raideur. Lucas est tellement oc-
cup sans doute n'a-t-il pas pu l'accompag-
ner Et ce n'est pas simplement parce que tu
l'as aperue avec un autre homme que cela
signifie
qu'elle a eu une aventure ? Eh bien
dtrompe-toi ! Ils avaient peut-tre des
chambres spares et se montraient trs dis-
crets mais ils taient amants, je peux te l'as-
surer. Certains signes ne trompent pas !
Je n'ai pas envie d'en entendre davant-
age,
there
coupa
froidement
Lindsay.
Changeons de sujet, veux-tu ?
Tel un avertissement, une rflexion de
Lucas lui revint en mmoire : Tu veux
Page 44
-
toujours viter de peiner les autres, Lindsay.
Un jour, j'espre que tu dcideras qu'il est
temps de te faire plaisir toi plutt qu'aux
other.
Il avait raison. Intelligente, jolie, appr-
cie de ses amis grce un caractre agr-
able et diplomate elle tait tout cela. And
pourtant, elle savait qu'elle manquait de
courage. Enfant, aprs la mort de sa mre,
elle avait tent de ressembler la femme que
son pre avait perdue dans le seul but
d'apaiser sa douleur. Cependant elle devinait
qu'elle l'avait du. L'intelligence et l'nergie
qu'elle avait hrit de lui ne ressemblaient
que bien peu la dlicatesse de sa mre. He
aurait tant prfr qu'elle possde les qual-
its de sa femme !
C'est seulement l't de ses seize ans
qu'elle s'tait rvolte contre cette soumis-
sion et Lucas en avait t l'unique tmoin. He
tait le seul tre avec lequel elle se soit ja-
mais sentie elle-mme. Il l'avait toujours
Page 45
encourage donner franchement son avis
sur les vnements ou les gens, et elle n'hsi-
-
tait pas se quereller avec lui s'ils n'taient
pas d'accord. Lucas n'avait jamais exig
qu'elle s'adapte des ides prconues qu'il
aurait pu avoir sur elle.
Mais il avait totalement chang la mort
de son pre et de Sheila. Il avait cess d'tre
le frre aim et tait devenir cet tranger
froid qui ne l'treignait plus pour la consoler
puisqu'il refusait tout contact physique avec
it. Par son attitude, il lui avait laiss en-
tendre qu'il ne recherchait plus ses confid-
ences. Et puis il avait pous Gwendoline,
approfondissant ainsi le gouffre qui s'tait
creus entre eux.
Caroline avait-elle raison ? Gwendoline
lui tait-elle infidle ? Et pour quelles rais-
ons ? Elle n'avait jamais cach ses senti-
ments pour lui. Dans ce cas, pourquoi
risquerait-elle de briser son bonheur en
prenant un amant ?
Page 46
Tu vois Jeremy ce soir ? S'enquit
Caroline.
Non, je dois vraiment me coucher de
bonne heure. Je vais m'octroyer quelques
-
jours de cong la semaine prochaine et j'ai
beaucoup de travail terminer avant.
Jeremy et toi avez quelques projets ?
Une fois de plus, Lindsay secoua la tte.
Non, mais je n'ai pas encore pris de va-
cances cette anne. J'ai envie de faire un peu
de lche-vitrine, de me dtendre, de me
promener
Ah bon Je dois aussi me dpcher. Si-
mon m'emmne dner ce soir et je ne serai
jamais prte si je ne me presse pas un peu.
Le vendredi suivant, Lindsay termina de
travailler de bonne heure et rentra rap-
idement pour prparer ses valises. Elle fer-
mait son dernier sac lorsque le tlphone
sonna.
Lindsay, j'ai de mauvaises nouvelles. Je
ne vais pas tre libre ce week-end. Je dois
Page 47
absolument me rendre en Ecosse pour voir
un client.
Elle rprima l'accs de mauvaise humeur
qui l'envahit ses mots.
Pourquoi ne pas aller seule chez ton
frre ? Mes parents vont certainement
-
vouloir passer une annonce dans le Times
ds qu'ils apprendront la nouvelle de nos
fianailles la semaine prochaine et il serait
peu convenable que ton frre ne soit pas
averti auparavant.
Elle n'avait aucune envie de voir Lucas
sans la protection que lui assurerait la
prsence de Jeremy. Mais pour quelle raison
craignait-elle tant de se trouver face lui ?
Pourtant, elle ne voyait pas d'autre solution
possible. A contrecur, elle accepta donc la
suggestion de Jeremy.
Aprs avoir raccroch, elle regagna sa
chambre, se demandant comment elle s'ha-
billerait pour le voyage. Finalement, son
choix se porta sur une jupe abricot et un
Page 48
chemisier assorti. La couleur douce mettait
en valeur ses yeux sombres et donnait sa
peau dore un clat cuivr. Il y avait eu cette
dernire anne un trs beau printemps et un
t prcoce. Le soleil avait ajout la
blondeur de ses cheveux que des reflets ar-
gents rendaient encore plus beaux. Lindsay
tait totalement inconsciente de sa sduc-
-
tion. Tandis qu'elle se maquillait, elle sentait
monter en elle l'apprhension l'ide de re-
voir Gwendoline et surtout Lucas.
Une heure plus tard, elle quittait Londres
au volant de l'lgante berline qu'elle avait
achete quelques mois plus tt. Elle con-
duisait vive allure sur l'autoroute tout en se
demandant ce qu'elle dsirait vraiment dans
la vie. Elle n'aimait pas Jeremy la folie, ce
qui ne l'empchait pas de s'interroger sur
son manque de dsir envers elle. Pourquoi
niait-elle l'vidence ? Si elle acceptait ce
mariage de raison comme il l'appelait si
justement
Page 49
c'tait sans aucun doute qu'elle n'tait
pas une nature passionne.
La circulation de cette fin de journe tait
particulirement dense et elle s'obligea re-
porter son attention sur la route. Peu peu,
les files de voitures se firent moins longues et
quand elle sortit finalement de l'autoroute
avant Bath, elle se retrouva presque seule sur
la petite dpartementale qu'elle emprunta al-
ors. Elle traversait dj un un les villages
-
familiers, et son apprhension grandit tandis
qu'elle se rapprochait de son but. Elle fran-
chissait prsent les limites du dernier de
ces villages, Hinton St Jude, toujours aussi
ravissant avec ses cottages aux toits de
chaume et ses jardins richement colors. He
ne lui restait que trois kilomtres avant d'ar-
river Dorset.
Le portail tait grand ouvert et Lindsay se
raidit imperceptiblement lorsqu'elle le fran-
chit. Elle se gara devant la maison, un peu
surprise de ne dcouvrir aucune autre
Page 50
voiture stationnant sur la petite esplanade de
gravier. Descendant de la berline, elle se diri-
gea vers le grand perron de l'entre princip-
ale. Il lui sembla plutt trange de frapper
la porte d'une maison qui tait encore la si-
enne mais Gwendoline lui avait fait claire-
ment comprendre au dbut de son mariage
qu'elle tait maintenant la matresse de la
proprit et que Lindsay devait se considrer
comme une invite et rien de plus. Elle tait
trop inexprimente alors pour se dfendre
et lui rpondre somme il se devait.
-
Cinq minutes s'coulrent sans qu'aucun
signe de vie ne se manifestt. Lindsay avait
toujours conserv ses propres cls de la
maison dans son sac, mme si cette ide lui
avait paru absurde, et c'est avec un senti-
ment de culpabilit comme si elle avait t
une intruse qu'elle fouilla son sac la
recherche de son trousseau.
Lorsqu'elle pntra dans le hall, une
vague de nostalgie la submergea, tandis
Page 51
qu'elle respirait cette odeur si familire faite
d'un mlange subtil de cire et de senteur par-
fumes qui avaient enchant son enfance.
Avanant vers le grand escalier de marbre
la superbe rampe de fer forg qui montait
en spirale jusqu' l'tage, elle s'arrta et
couta les bruits ventuels qui lui indiquer-
aient une prsence. Mais le silence n'tait
troubl que par l'aboiement des chiens au
loin, dans les fermes voisines. Elle avait le
sentiment de plus en plus fort d'tre seule
dans la grande maison.
Se dirigeant vers l'immense cuisine, elle
se demanda o pouvaient bien tre Gwendo-
-
line et Lucas. En entrant, elle ne put s'em-
pcher de sourire en balayant la pice du re-
gard. La grande chemine, les casseroles de
cuivre accroches au mur, les vieux meubles
de chne faisaient instantanment natre en
elle des souvenirs mouvants. Elle trouva
une enveloppe pose en vidence sur la table.
L'ouvrant rapidement, elle lut les quelques
Page 52
lignes inscrites par la cuisinire qui avait d
partir prcipitamment en apprenant que sa
sur venait d'tre victime d'un accident.
Mais o tait Gwendoline ? Sa belle-sur
avait une vie sociale extrmement active et
devait tre sortie. Cependant, Lindsay se
trouvait trs ennuye que personne ne ft l
pour l'accueillir.
Elle sortit de la cuisine et longea le
couloir jusqu'au grand salon. Lindsay n'avait
jamais apprci la faon dont Gwendoline
avait redcor cette pice. Les tapisseries an-
ciennes qui lui plaisaient tant du temps de sa
mre et de Sheila avaient t remplaces par
des tableaux modernes, de grande valeur
certes, mais qui donnaient au salon un as-
-
pect froid et rigide qu'elle n'aimait gure. The
marbre et l'acier avaient pris la place du bois
chaud et dor des magnifiques meubles
d'poque qui y trnaient autrefois.
Elle se souvint que les seules pices que
les dcorateurs n'avaient pas t autoriss
Page 53
rnover taient la cuisine, le bureau de Lucas
et sa propre chambre.
Lucas Une douleur soudaine traversa
sa poitrine la simple vocation de son nom
et elle prit conscience qu'elle avait les nerfs
fleur de peau. O tait-il ? Sans doute son
bureau cette heure de la journe. Il aurait
tout de mme pu se dranger pour lui
souhaiter la bienvenue ! La bienvenue Un
petit sourire amer se dessina sur ses lvres.
Sans aucun doute, il tait aussi impatient
qu'elle de voir ce week-end s'achever. And
pourtant, comme si elle tait dnue de toute
volont, ses pas la menrent jusqu'au bureau
de Lucas. La porte tait entrouverte et Lind-
say entra. Elle s'approcha de la pile de
dossiers entasss sur le bureau et aperut
une note sur laquelle son nom tait inscrit.
-
Curieuse, elle lut : Miss Lindsay a tl-
phon pour prvenir qu'elle viendrait avec
un ami pendant le week-end. J'ai prpar les
chambres . Elle rflchit htivement. There
Page 54
prsence de ce papier signifiait-elle que Lu-
cas tait absent depuis quelques jours et
n'tait donc pas au courant de sa venue ?
Mais dans ce cas, pour quelle raison la
gouvernante aurait-elle laiss une note sur
son bureau ? Pourquoi n'avoir pas averti
Gwendoline directement ?
Fronant les sourcils, Lindsay retourna
la cuisine et remplit la bouilloire. Tout en
versant le th dans la thire, elle s'interrog-
ea sur ce qu'elle allait faire. Visiblement,
quelles que soient les affaires qui avaient re-
tenu Lucas hors de la maison, il n'avait pas
rencontr la gouvernante depuis son coup de
tlphone. D'un autre ct, le petit mot
qu'elle avait griffonn prouvait qu'elle s'at-
tendait le voir rentrer trs bientt. Although
Lindsay ft tente de retourner Londres
sur-le-champ, elle songea qu'ainsi, elle ne
ferait que reporter sa visite. En outre, elle
-
n'en trouverait peut-tre plus le courage.
Page 55
La bouilloire se mit chanter sur la
cuisinire et Lindsay versa l'eau dans la
thire, dcidant de monter prendre une
douche pour se dtendre. En rentrant,
Gwendoline ne manquerait pas de lui re-
procher de s'tre installe dans la maison,
mais aprs tout, elle pourrait lui rpondre
qu'elle aurait pu tre l pour l'accueillir.
Elle retrouva sa chambre avec motion.
Les murs avaient toujours cette jolie couleur
turquoise clair qu'elle leur avait choisie
autrefois. L'paisse moquette jaune ple rap-
pelait le chintz des rideaux et des fauteuils.
Sur le lit, un patchwork dans les mmes tons
de jaune et de bleu avait t cousu par une
vieille habitante du pays. Elle se souvint en
souriant que Lucas lui-mme avait insist
pour qu'elle puisse choisir la dcoration de
sa chambre de jeune fille. Il se montrait telle-
ment attentionn envers elle cette poque
En soupirant, Lindsay redescendit au rez-
de-chausse et sortit pour aller prendre ses
-
Page 56
bagages dans le coffre de sa voiture et, se
munissant d'une trousse de toilette, gagna la
salle de bains.
Elle venait juste de fermer les robinets de
la douche lorsqu'elle prit conscience d'une
prsence dans sa chambre. Songeant que ce
devait tre Gwendoline, elle enfila son
dshabill, grimaant lgrement en s'aper-
cevant que la soie lgre collait sa peau en-
core humide. Elle ouvrit la porte et faillit rec-
uler en dcouvrant Lucas. Il frona les sour-
cils en la voyant et elle remarqua que ses
traits taient tirs.
Lindsay ! s'tonna-t-il dans un mur-
mure. Mais que diable
Elle crut lire au fond de son regard une
expression douloureuse qu'elle ne lui con-
naissait pas.
Devenant soudain consciente de sa tenue
quelque peu lgre, Lindsay enroula ses bras
autour de son corps dans un geste de
protection.
Page 57
Je pensais que c'tait Gwendoline,
-
dclara-t-elle d'un ton froid.
Je ne vois pas ce qui aurait pu te faire
croire cela ! Mais pourquoi es-tu ici ?
La fatigue de Lindsay s'vanouit soudain
pour faire place une tension fbrile. Vis-
iblement il se moquait d'elle ! Le ton peu
amne de sa voix fit monter en elle un senti-
ment de colre.
Je suis toujours chez moi ! lana-t-elle
en relevant le menton dans un geste de dfi.
Bien que tu te sois arrang pour rendre cette
maison aussi peu accueillante que possible
pour moi !
Il n'y avait aucun remords dans les yeux
de Lucas.
Je te le demande nouveau : pour
quelle raison es-tu venue ?
Pour aucune qui puisse t'inquiter. Je
pense mme que lorsque tu sauras ce que j'ai
te dire, tu seras ravi Je vais me fiancer !
Te fiancer !
Page 58
L'espace d'un instant, elle eut la sensation
qu'il tait choqu, du Mais instantan-
ment une moquerie cynique dans son regard
-
effaa cette impression.
Eh bien ! Quel est l'heureux lu ?
Jeremy
Byles,
him
apprit-elle
schement.
Elle n'arrivait pas s'expliquer la raison
pour laquelle ils s'invectivaient de la sorte
ds qu'ils se voyaient. Ils avaient t si
proches l'un de l'autre Sans aller jusqu'
feindre l'amiti, ils pourraient au moins s'ad-
resser l'un l'autre comme des personnes
civilises et non pas comme des ennemis !
Jeremy devait m'accompagner, mais il
a t retenu la dernire minute pour af-
faires. Il tenait ce que je t'avertisse avant
que ses parents ne passent une annonce dans
les journaux pour annoncer nos fianailles.
Il voulait me prvenir ou obtenir mon
approbation ? demanda Lucas, lgrement
Page 59
sarcastique. Je suppose qu'il n'ignore pas les
termes du testament de ton pre
En effet ! rpondit-elle, les yeux flam-
-
boyants de colre. Mais tu n'as pas t'in-
quiter, Lucas. Jeremy correspond exacte-
ment au portrait du mari que mon pre
aurait souhait pour moi.
Et c'est la seule raison pour laquelle tu
l'as choisi ?
Suis-je autorise me marier pour une
autre raison, rtorqua-t-elle amrement.
Jusqu' ce qu'elle l'exprime dans ces ter-
mes, elle n'avait jamais pris conscience du
fardeau que reprsentait l'exigence de son
pre. Elle n'aimait pas Jeremy, du moins pas
comme elle avait rv, une certaine poque,
d'aimer un homme. Au regard que Lucas lui
adressa, elle pouvait deviner qu'il n'tait pas
dupe.
Puisque tu n'as pas t en mesure de
m'amener ton fianc pour que je te donne
mon avis, je ne crois pas qu'il y ait de raison
Page 60
ta visite Pourquoi es-tu venue tout de
mme ?
Parce que j'tais prte partir lorsque
j'ai appris que Jeremy ne pouvait pas
m'accompagner ! Explosa-t-elle.
-
Son temprament, si peu enclin aux ex-
plosions de colres subites paraissait avoir
chang du tout au tout.
Je suis chez moi, Lucas et je n'ai pas
besoin de ton assentiment pour venir ici
mme si tu n'as aucune envie de me voir.
Jeremy est l'homme idal, du moins du point
de vue de mon pre. Tu n'as donc aucune
possibilit de refuser que
qu'il profite de ton hritage ! My
pauvre Lindsay Manques-tu d'argent pour
pouser ainsi le premier fils de bonne famille
venu ? Je peux t'en donner davantage si tu
veux, cela ne pose aucun problme.
Ce n'est absolument pas une question
d'argent ! Du moins, pas en ce qui me con-
cerne et tu le sais fort bien.
Page 61
Dans ce cas, pourquoi t'inquites-tu
tellement de mon avis ? L'amour vritable
n'a besoin de l'approbation de personne !
lana-t-il avec mpris.
Manifestement, il ne nourrissait aucune
illusion sur ses sentiments envers Jeremy.
Sans doute avait-il raison, mais ce simple
-
jugement suffit attiser la rage qui grondait
en elle.
Que dois-je faire ? Passer le reste de
ma vie toute seule, sans foyer, sans en-
fants ? Uniquement parce que
Elle s'arrta juste temps, trop effraye
par les mots qui avaient failli monter ses
lvres pour se rendre compte de la faon
dont Lucas la dvisageait. Parce que je n'ai
pas pu t'pouser, toi avait-elle voulu dire.
Terrifie par les motions qui la sub-
mergeaient tout coup et qu'elle s'tait
caches elle mme si longtemps, Lindsay se
mit trembler de tout son tre. For
quelques secondes, elle fut incapable de
Page 62
parler mais russit tout de mme se
reprendre.
Tu es partial, Lucas, dit-elle d'un ton
las. Tu n'as mme pas rencontr Jeremy et tu
le juges dj. Je suis dsole si ma prsence
te drange et si tu le veux vraiment, je peux
repartir tout de suite. Mais j'avais pens
qu'aprs toutes ces annes nous pourrions
parler ensemble d'une faon plus dtendue
-
visiblement, j'avais tort, je te laisse le soin de
prsenter mes excuses Gwendoline. Encore
que je n'esprais pas la voir sauter de joie en
apprenant ma visite.
Tu as tout fait raison rpliqua-t-il
sur un ton sardonique. Tout du moins, cela
aurait t le cas si Gwendoline vivait encore
ici
Elle carquilla les yeux de surprise.
Elle
Elle et moi avons dcid de nous s-
parer, peu aprs Nol. Le divorce a t pro-
nonc il y a quelques semaines.
Page 63
Abasourdie, Lindsay se laissa tomber sur
le lit.
Vous tes divorcs ? Mais pourquoi
ne m'as-tu rien dit ? Pourquoi ?
Il haussa les paules et s'adressa elle
d'une voix dure.
Pour quelle raison aurais-je d le
faire ? Vous n'tiez gure en bons termes
toutes les deux. De plus, je ne pense pas que
ma vie te concerne en quoi que ce soit.
Les joues de Lindsay s'empourprrent
-
sous l'effet de la colre qui la gagnait
new one.
Tu es mon frre, Lucas ! lui rappela-t-
elle d'un ton sec.
Demi-frre, rectifia-t-il. Et il n'existe
mme pas de lien de parent rel entre nous.
Elle dcida d'ignorer cette remarque.
L'homme avec lequel elle s'est enfuie
n'tait pas son premier amant reprit-il.
Il dnoua sa cravate et ouvrit le premier
bouton de sa chemise. Pendant un instant, il
Page 64
parut si las et vulnrable que le cur de
Lindsay se serra. Aprs tout, il tait toujours
le mme Lucas qu'elle avait tant admir !
Tu as l'air si fatigu, murmura-t-elle.
Les mots de compassion avaient franchi
ses lvres sans qu'elle rflchisse.
Les dcalages horaires ont souvent cet
effet dsastreux Mais o est donc pass
MR
me
James ?
Elle t'a laiss un mot dans la cuisine.
Apparemment sa sur a eu un accident et
-
elle a d se rendre auprs d'elle.
Ah ! Ce n'est pas de chance D'autant
plus qu'un de mes clients amricains doit
venir la fin de la semaine pour assister
une runion d'affaires. J'avais l'intention de
l'installer ici. Je veux absolument signer un
contrat avec lui
Tes affaires sont en difficults ? S'in-
quita Lindsay.
Pas au point de mettre ton hritage en
pril Si c'est cela qui te tourmente,
Page 65
rpliqua-t-il avec un sourire amer. Seule-
ment, l'anne dernire nous avons investi
dans un matriel particulirement coteux
qui sera amorti ds l'anne prochaine. But
pour l'instant, notre budget est assez bas. This
contrat amricain serait le bienvenu et nous
permettrait de devancer nos prvisions.
Crains-tu que je ne dilapide ta fortune et que
ce jeune homme si bien n ne te tourne le
dos ?
Il semblait si dsenchant qu'elle se sentit
confuse. Lucas la connaissait suffisamment
pour savoir qu'elle ne se mariait pas dans le
-
seul but de rcuprer son hritage.
L'argent ne comptait pas vraiment pour
it. Non, elle dsirait seulement se montrer
loyale envers les souhaits de son pre et elle
tait blesse que Lucas la souponnt de tell-
es bassesses.
Non, rpondit-elle d'un ton neutre. From A
toute faon, j'ai plus confiance dans ton sens
de l'honneur que tu n'en as dans le mien. Je
Page 66
vais refaire ma valise et partir, ajouta-t-elle
en se levant.
Il n'en est pas question, lana-t-il d'un
ton autoritaire. Il est trop tard maintenant
pour que tu reprennes la route Puisque tu
es l, tu ferais aussi bien de rester. A prsent,
je vais aller me doucher. Lorsque je suis ar-
riv, j'ai cru qu'un cambrioleur tait entr
par effraction dans la maison.
Et il se serait douch aprs ses
mfaits ? Plaisanta-t-elle malgr elle en
souriant.
Mais il resta sourd son humour et ses
yeux s'assombrirent davantage encore. He
tourna les talons et sortit.
-
Page 67
Chapitre 3
Longtemps aprs le dpart de Lucas,
Lindsay resta immobile prs de la fentre
ouverte de la chambre. Lucas et Gwendoline
divorcs ! Elle ne parvenait pas le croire.
Comment cette femme, qui avait manuvr
si habilement pour se faire pouser de Lucas
tait-elle partie avec un autre homme ? Lind-
say n'avait jamais aim Gwendoline mais
Page 68
avait toujours pens qu'elle nourrissait une
passion farouche pour Lucas
my
.
Fronant les sourcils, Lindsay s'carta de
la fentre, frissonnant lgrement sous la
brise frache tandis qu'elle se dirigeait vers
l'armoire, le miroir de la coiffeuse lui ren-
voya son reflet et elle eut une moue dsap-
probatrice. Le tissu soyeux pousait les
courbes pleines de sa poitrine et de ses
hanches et elle s'habilla htivement.
Lucas n'avait pas paru enthousiasm par
-
l'annonce de ses fianailles. Il s'tait mme
montr presque brutal dans sa moquerie.
Elle releva la tte dans un mouvement de
dfi. Quel besoin avait-il eu de lui dire que
Jeremy ne l'pouserait pas si elle n'avait pas
d'argent.
He
not
him
apprenait
rien.
Qu'attendait-il donc d'elle ? Qu'elle tombe
amoureuse d'un homme qui ne correspon-
drait pas au dsir de son pre pour avoir le
plaisir de lui faire remarquer sa folie ?
Page 69
Bien sr, il tait naturel que Lucas soit
profondment du et afflig par le dpart de
Gwendoline, mais pourquoi s'en prendre
elle ? Elle se promit d'avoir une explication
avec lui au cours du dner.
Quel dommage vraiment que Jeremy n'ait
pu l'accompagner ! regretta-t-elle nouveau.
Lucas aurait ainsi pu admettre la sagesse de
sa dcision, leur respect mutuel suffirait sans
-
doute les rendre heureux. En effet, une at-
tirance physique n'tait pas suffisante pour
russir un mariage durable, songea-t-elle.
Une ide traversa soudain son esprit. TO
l'poque des fianailles de Gwendoline et Lu-
cas, ne s'tait-elle pas tout simplement per-
suade qu'elle tait incapable de toute pas-
sion, dans le seul but de se prserver de la
douleur ? Cette pense dconcertante la per-
turba au plus haut point.
Elle se rappela combien la jeune fille
rveuse et romantique d'alors avait t
choque par les insinuations malsaines et
Page 70
dplaces de Gwendoline qui la souponnait
d'tre amoureuse de Lucas. Indniablement,
Lindsay considrait Lucas comme l'homme
le plus sduisant qu'elle ait jamais rencontr.
Mme encore aujourd'hui, elle n'tait pas in-
sensible cette force magntique qui man-
ait de lui et cette sensation de ne plus avoir le
contrle de ses motions en sa prsence
l'alarma.
Que
signifiaient
-
these
contradictions ?
Elle tait venue dans le seul but d'inform-
er Lucas de ses fianailles imminentes et non
pas pour rver propos du pass, se rappela-
t-elle svrement, ouvrant l'armoire pour
choisir une des robes qu'elle avait apportes.
Elle avait prvu qu'elle devrait assister aux
many
rceptions
that there
donnaient
gnralement Gwendoline, mais il semblait
peu appropri de revtir une tenue de soire
pour dner avec Lucas. Se dcidant pour une
robe lavande en jersey souple au dcollet en
V , elle l'enfila et se contempla dans la
Page 71
glace. Des plis prenaient naissance la
hauteur des hanches et tombaient en vagues
souples, se mouvant joliment chacun de ses
no. S'asseyant devant sa coiffeuse, elle
brossa ses cheveux et les releva en un
chignon trs lche dont s'chappaient
quelques mches dores. Impulsivement, elle
-
accrocha ses oreilles les fins anneaux de
perles et de diamants qui avaient t le ca-
deau d'anniversaire de Lucas pour ses dix-
huit ans. Elle ne portait pas encore son
doigt le solitaire que Jeremy devait lui offrir
officiellement devant ses futurs beaux-par-
ents. Et pourtant ce soir, elle aurait inexplic-
ablement aim le glisser son annulaire.
Cela aurait peut-tre aid Lucas se con-
vaincre de l'irrvocabilit de son choix.
Se rappelant soudain l'absence de
MR
me
James, elle songea que, s'ils voulaient
dner, elle ferait bien de descendre la
cuisine. Mais elle s'tait inquite inutile-
ment. La cuisinire avait prvu le repas et
Page 72
elle n'eut qu' rchauffer les plats qui at-
tendaient dans le rfrigrateur. Elle-mme
aimait s'adonner aux plaisirs culinaires et
lorsqu'elle serait marie avec Jeremy, elle
aurait tout le loisir de pratiquer cet art dans
lequel elle excellait. En effet, il dsirait
qu'elle cesse de travailler aprs leur mariage
-
et lorsqu'il prendrait la direction de l'affaire
familiale, comme il tait convenu avec son
pre, elle devrait trouver de nombreuses oc-
cupations si elle ne voulait pas s'ennuyer.
A la grande salle manger impersonnelle,
Lindsay prfra l'intimit de la pice rser-
ve aux petits djeuners. Tandis qu'elle s'ap-
prochait de la fentre, les souvenirs af-
flurent sa mmoire.
Tu sembles bien pensive dclara
Lucas.
Elle ne l'avait pas entendu arriver et
sursauta imperceptiblement. Elle reconnut
l'odeur musque de son eau de Cologne et re-
marqua que ses cheveux taient encore
Page 73
humides de la douche qu'il venait de pren-
dre. Elle le regarda marcher de son pas
souple de flin qui l'avait toujours subjugue
lorsqu'elle tait enfant.
Oui Je me rappelais le jour o j'tais
tombe dans le lac et o tu m'en avais sortie.
Durant l'espace d'un instant, le visage de
Lucas s'adoucit et elle retrouva la magie de
leur tendresse passe. Mais cette impression
-
fugace se dissipa aussitt.
Tu as chapp une bonne fesse cet
aprs-midi-l ! Je t'avais pourtant formelle-
ment interdit de monter bicyclette prs du
lac et pour cause !
Elle devait avoir sept ou huit ans
l'poque et se souvenait de la colre de Lucas
lorsqu'il l'avait repche dans l'eau glace.
Mais cet accs de fureur dissimulait la pro-
fonde affection qu'il lui portait alors.
Si tu es prt dner, dclara-t-elle, s'ef-
forant de revenir au prsent, je peux servir
maintenant.
Page 74
Tu me dorlotes ? demanda-t-il iro-
niquement. Je n'ai gure l'habitude qu'on me
serve ces jours-ci. Je dne gnralement rap-
idement entre deux coups de tlphone.
Mais je ne doute pas que, dans la maison trs
ordonne qui sera la tienne, les choses seront
bien diffrentes Pourquoi l'pouses-tu,
Lindsay ?
La drision qui perait dans sa voix tait
si cruelle qu'elle faillit perdre nouveau le
contrle d'elle-mme.
-
Parce que je le veux, rtorqua-t-elle en
soutenant son regard. Qu'attends-tu que je te
dise exactement Lucas ? Que Jeremy et moi
sommes fous d'amour l'un pour l'autre ? Je
ne peux prtendre ces motions que je ne
ressens pas. De toute faon, je ne crois pas
la fascination de l'entente physique. Une re-
lation durable ne peut tre fonde sur ce
genre d'attirance.
Et bien sr, tu possdes une grande ex-
prience pour affirmer de telles choses !
Page 75
Les doigts de Lucas se refermrent
douloureusement sur le poignet de Lindsay
et il l'obligea lui faire face.
Combien de fois as-tu ressenti le dsir
pour tre capable d'en parler ainsi, Lindsay ?
Combien de fois es-tu reste allonge dans la
pnombre de ta chambre rvant du plaisir
d'un amour partag ? Combien de fois ?
Sa sauvagerie la prit totalement au d-
pourvu et elle se rendit soudain compte qu'il
avait mal interprt sa remarque et croyait
une critique de sa part quant son mariage
avec Gwendoline. Inexplicablement, elle
-
souffrait de le voir si malheureux cause du
dpart de cette femme qu'il dsirait encore.
Instinctivement elle leva la main vers la joue
de Lucas pour lui offrir le rconfort d'un
geste affectueux. Mais il s'carta vivement,
une rage froide brlant dans ses yeux bleus.
Pour
l'amour
of the
ciel,
dnons !
S'exclama-t-il. A moins que tu n'aies
Page 76
galement l'intention de me faire mourir de
faim, Lindsay !
Son cynisme l'atteignit en plein cur.
Tout en apportant le premier plat, Lind-
say songea que la douleur d'avoir perdu
Gwendoline tait la raison du comportement
agressif de Lucas. Elle en tait malgr tout
surprise car elle n'avait jamais t tmoin
d'aucune motion ou intimit entre eux qui
puisse justifier un tel chagrin chez Lucas.
Elle s'tait imagin que Gwendoline vouait
son mari une passion qui n'tait pas nces-
-
sairement rciproque. Mais elle s'tait si
souvent trompe propos de Lucas
Ils dnrent dans un silence pesant. Lucas
semblait perdu dans ses penses et dcour-
agea toutes les tentatives de Lindsay pour
aborder le sujet des fianailles. Ce n'tait
certes pas le moment idal, mais Jeremy
dtestait que l'on vienne contrecarrer ses
projets. Si elle rentrait Londres sans l'ac-
cord de Lucas, il se verrait oblig de
Page 77
repousser sa visite ses parents et en serait
fort contrari.
S'il tient tant toi, il aurait trs bien pu
s'arranger pour tre ici aujourd'hui et me de-
mander la permission de te courtiser ! lana-
t-il presque mchamment.
C'en tait trop ! La colre la submergea
soudain et, repoussant brusquement son as-
siette, elle se leva blme de fureur.
Aprs tout, tu n'es plus mon tuteur et je
n'ai pas besoin de ta permission pour me
marier ! hurla-t-elle.
Pourtant, tu as besoin de mon approb-
ation quant au choix de ton futur poux si tu
-
veux toucher ton hritage... remarqua-t-il
avec un calme exasprant. Et ne me dis pas
qu'il t'pousera avec ou sans argent, parce
que nous savons tous deux que cela est
faux n'est-ce pas, Lindsay ? Pour l'amour
du ciel, pourquoi ne trouves-tu pas un
homme qui se moque de ta fortune et t'aime
Page 78
pour toi-mme ? A moins que tu n'aies peur
qu'un tel homme n'existe pas
Lui aussi s'tait lev prsent, la domin-
ant de sa haute stature, ses mains agrippant
le bord de la table. L'amertume, la colre et
un autre sentiment indfinissable allumaient
dans ses yeux des clairs violents, tandis
qu'il observait ses ractions.
Est-ce la raison pour laquelle tu obis
de bonne grce aux dsirs de ton pre, Lind-
say ?
Te
sens-tu
tellement
incapable
d'aimer ?
Il s'approcha d'elle et la prit par les paul-
-
es, la secouant brutalement. Elle eut une
conscience aigu du contact de ses doigts, de
la proximit de son visage, de ses yeux
plongs dans les siens.
Dis-moi si j'ai raison ! Dis-le-moi,
Lindsay !
La sauvagerie farouche de sa voix la sortit
de cette paralysie qui l'avait saisie lorsqu'il
l'avait agrippe par les paules. La colre la
Page 79
submergea, dtruisant toutes ses inhibitions,
et elle s'exprima d'une voix trangle tandis
que des larmes embuaient ses yeux.
Non ! C'est faux !
Elle s'apprtait lever la main pour es-
suyer ses larmes mais l'clair ironique qui
traversa le regard de Lucas la fit changer
d'avis et, impulsivement, elle le gifla violem-
ment, davantage choque que lui par son
geste. L'empreinte de sa paume sur sa joue et
le silence subit qui s'installa firent natre en
elle un sentiment de stupeur inquite.
Lucas l'avait relche immdiatement et
ses lvres se retroussrent en un rictus
moqueur lorsqu'il vit la faon apeure dont
-
elle se dtourna de lui.
Oh non Lindsay ! Je ne vais pas te frap-
per mon tour, dit-il doucement, mme si tu
le mrites.
Un sourire triste se dessina sur ses lvres.
A ta place, je ne m'inquiterais pas trop
de ce que je viens de faire, et m'interrogerais
Page 80
plutt sur les raisons de mon geste Tu ne
supportes pas d'entendre la vrit, n'est-ce
pas ? Et pourtant T'es-tu jamais donne
Jeremy ?
Dcontenanc un instant par ces propos,
elle ne rpondit rien. Mais sa fiert vint son
secours et elle s'effora de rire, d'un rire froid
totalement dpourvu de joie.
Franchement, Lucas, crois-tu que cela
te regarde ? demanda-t-elle d'une voix
glaciale.
Peut-tre pas, admit-il, mais tu me le
diras tout de mme, n'est-ce pas ?
Il cherchait la dominer, par son mag-
ntisme, afin de provoquer ses confid-
ences !! Mais il ne russirait pas ! Elle ne
faiblirait pas ! Lentement, elle se dirigea vers
-
la porte, ne se retournant vers lui qu'une fois
arrive sur le seuil.
Je vais dans ma chambre, Lucas. Je ne
vois aucun intrt ce que nous
Page 81
poursuivions cette conversation. Tomorrow
matin, je rentrerai chez moi.
Sans avoir obtenu mon approbation ?
Si tu as l'intention de te mettre en tra-
vers de ma route, tu m'obligeras consulter
l'avocat de mon pre. Il connait tout aussi bi-
en que toi les termes du testament et je suis
sre qu'il sera de mon avis pour dire que tu
te montres partial et draisonnable.
Tu me fais du chantage, Lindsay ? Tu
dois vraiment tenir ce Jeremy pour te
dfendre de la sorte. Peut-tre aprs tout me
suis-je tromp Sans doute l'aimes-tu ? Dis-
moi honntement que tu l'aimes et le dsires
au point que la vie sans lui te serait
insupportable.
L'espace d'un instant, elle fut tente de
rpondre par l'affirmative, mais sa franchise
naturelle ne l'inclinait pas ce genre de
mensonge.
-
Page 82
Je le respecte et suis certaine que nous
aurons une vie agrable, mais non, je ne
l'aime pas de la faon dont tu le suggres.
Il tait impossible que ce ft du soulage-
ment qu'elle lut alors dans ses yeux. Mais de
nouveau la fureur envahissait son regard.
Tu n'es qu'une lche, Lindsay !
Mme si je le suis, n'en es-tu pas un
peu responsable ? Vocifra-t-elle. Je n'ai pas
oubli combien tu tais impatient de te
dbarrasser de moi la mort de mon pre,
Lucas ! Et ne m'affirme pas que tes motiva-
tions taient pures et que tu recherchais av-
ant tout mon bonheur ! Tu voulais tout sim-
plement que je quitte cette maison pour
pouvoir pouser Gwendoline et vivre seul
avec elle. Ah! Cela t'arrangeais alors que je
me plie aux dsirs de mon pre ! Maybe so
les choses auraient-elles t diffrentes si
j'avais eu la chance de rencontrer un homme
que j'aurais vraiment aim Mais cela n'a
Page 83
pas t le cas En fait, je ne me crois pas
-
capable d'prouver ce sentiment.
Elle avait l'impression qu'il ne l'coutait
more. Il lui tournait le dos et son regard
semblait perdu au-del de la limite des
arbres du parc. Sans doute, les paroles
qu'elle avait prononces avaient une fois de
plus attis sa douleur et il devait n'tre plus
qu' peine conscient de sa prsence.
Elle se glissa silencieusement hors de la
pice et se dirigea vers l'tage, songeant aux
motions intenses et contradictoires qui
avaient boulevers sa vie en quelques heures.
De toute vidence, Lucas avait aim
Gwendoline beaucoup plus qu'elle ne l'avait
imagin. Il n'tait pas homme s'ouvrir de
ses sentiments et cette retenue expliquait
son comportement droutant. Jamais elle ne
l'avait vu aussi amer et sarcastique. Un fris-
son la parcourut tandis qu'elle se rappelait
l'explosion de colre qu'il avait suscit en
Page 84
it. Jamais elle ne se serait crue capable
d'une telle violence !
Refermant la porte de sa chambre der-
rire elle, Lindsay songea qu'il tait beauc-
-
oup trop tt pour se coucher. Mais il n'tait
pas question de redescendre. Elle tait sans
doute alle trop loin en menaant Lucas d'al-
ler voir l'avocat de la famille. Tenait-elle
donc tant pouser Jeremy pour en arriver
de telles extrmits ? Mais ce n'tait pas
Jeremy, dut-elle admettre, qu'elle avait
pens alors. Elle avait surtout voulu dfier
Lucas pour s'tre montr injuste envers elle
Son regard tomba sur les livres de sa bib-
liothque et elle sourit en songeant aux
longues heures de plaisir qu'elle avait
passes en lisant. Ses yeux s'arrtrent sur
son premier recueil de pomes que Lucas lui
avait offert pour son treizime anniversaire.
Elle le sortit et caressa longuement la
couverture de cuir en rvant puis l'ouvrit
lentement la premire page. A Lindsay
Page 85
pour ses treize ans, de la part de Lucas avec
tout son amour .
Combien de fois avait-elle relu ces mots,
ne les montrant personne ! Quant son
pre et Sheila, ils lui avaient achet un nou-
veau poney et elle les avait embrasss avec
-
enthousiasme, consciente du regard bleu de
Lucas pos sur elle. Puis le tour de Lucas
tait venu d'tre remerci pour les cadeaux.
Elle s'tait sentie maladroite et embarrasse.
Finalement c'tait lui qui s'tait approch et
lui avait offert un baiser fraternel sur la joue
et, en fermant les yeux, elle pouvait encore se
rappeler les battements prcipits de son
cur lorsque ses bras l'avaient treinte. In
soupirant, elle referma le livre avec un petit
claquement sec avant de le reposer sur
l'tagre.
Il tait tonnant qu'elle ait oubli l'ambi-
valence de ses sentiments envers Lucas
partir du moment o elle tait devenue ad-
olescente. Elle avait ador Lucas en tant que
Page 86
frre bien entendu, mais des sensations
tranges et dlicieuses s'taient mles cet
amour et elle en avait t tellement trouble
qu'elle avait prfr les enfouir au fond de sa
mmoire, refusant de les admettre. Au-
jourd'hui, il lui paraissait tout fait normal
que sa fminit naissante ait rpondu la s-
duction de Lucas. Elle s'tait sentie si coup-
-
able l'poque ! Mais il ne s'tait trouv per-
sonne qui elle ait pu se confier alors. If
Sheila n'avait pas t la mre de Lucas, elle
se serait sans aucun doute confie elle qui
aurait pu la rassurer. De plus, treize ans,
elle tait dj au courant des projets de son
pre, et ceux-ci n'incluaient pas Lucas. D'ail-
leurs, il avait de nombreuses amies et elle se
rappelait l'une d'elles, une fille aux longues
jambes, aussi rousse que les feuillages
d'automne. Elle les avait dcouverts en train
de s'embrasser sur le canap du salon. Au-
jourd'hui, elle ne doutait plus que le
Page 87
sentiment qui l'avait tout naturellement an-
ime ce jour-l n'tait autre que la jalousie.
Il avait fallu la scne pnible de ce soir
pour ramener tous ces souvenirs sa
mmoire.
Les sourcils froncs, elle se pencha par la
fentre ouverte et s'accouda au balcon, s'ef-
forant de revivre par la pense ses annes
d'adolescence et de les tudier maintenant
avec toute l'exprience de sa vie d'adulte.
Elle s'expliquait mieux prsent la raison
-
pour laquelle elle avait rejet Gwendoline.
En outre, celle-ci s'tait montre par-
ticulirement cruelle en lui lanant au visage
son amour d'enfance. Une femme un peu
plus comprhensive aurait elle aussi discern
ses sentiments mais ne les aurait pas utiliss
comme une arme. Les adolescentes sont si
vulnrables Elle en avait t profondment
blesse, autant que le jour o Lucas lui avait
conseill de se marier.
Page 88
Soupirant faiblement, Lindsay dcida
qu'il serait plus sage d'aller se coucher. He
tait tellement triste de songer ce qu'elle et
Lucas avaient perdu Ils avaient t si
proches une poque. Aujourd'hui, elle
prenait conscience qu' dix-sept ans, sa d-
ception face au rejet de Lucas avait t la
cause de sa mfiance d'adulte envers l'amour
men. Elle n'tait alors qu'une toute
jeune fille et la blessure avait t telle qu'elle
ne s'en tait jamais remise et avait prouv
pour ses dsirs un sentiment de culpabilit.
Depuis lors, elle avait dcid de rejeter
toute sensation ressemblant au dsir. Pour-
-
tant, elle devait s'avouer aujourd'hui qu'elle
avait souhait de toutes ses forces se trouver
dans les bras de Lucas la place de la jeune
fille rousse qu'il tait en train d'embrasser. TO
cet instant, cache dans le couloir, elle avait
ressenti les affres de la jalousie mle la
fbrile motion du dsir naissant. Son jeune
Page 89
corps s'tait veill, lui rvlant qu'il avait
soif de caresses et d'amour.
Mais les annes avaient pass et l'eau
avait coul sous les ponts. Elle tait au-
jourd'hui sur le point de se marier, d'accom-
plir le pas le plus important vers sa vie de
femme et il tait bien naturel que cette d-
cision fasse ressurgir ces souvenirs. Maybe so
tait-il temps qu'ils remontent enfin sa m-
moire afin qu'elle se sente libre de toutes
ses culpabilits et de ses doutes.
Lucas avait-il seulement eu conscience,
l'poque de l'adolescence de Lindsay, que ses
sentiments pour lui s'taient transforms ?
Pourtant il avait toujours vit de la blesser.
Ce qui n'tait pas le cas de Gwendoline !
Pourquoi cette femme l'avait-elle tant
-
dteste ? se demanda-t-elle amrement.
Elle n'avait tout de mme pas vu en elle une
rivale ! Lucas l'avait toujours considre
comme une sur, elle en tait certaine ! With No
doute Gwendoline tait-elle de ces femmes
Page 90
qui ne supportent aucune prsence fminine
autour de l'homme qu'elles ont choisi. But
l'ternelle question sans rponse revenait
sans cesse : pourquoi alors tait-elle partie ?
Pauvre Lucas ! Elle comprenait finale-
ment qu'il soit aussi perturb actuellement.
Un sentiment de compassion adoucit la
colre qu'elle avait ressentie un peu plus tt
envers lui. Leur dispute lui semblait
prsent
totally
stupide
and
with no
fondement.
Impulsivement, elle se leva et passa son
dshabill sur sa chemise de nuit en soie vert
d'eau. Elle allait descendre et parler de nou-
veau Lucas, mais calmement cette fois. It
-
essaierait de lui faire comprendre combien
sa dcision de se marier tait juste, quelle
que soit sa raction. Il lui tait impossible
d'envisager de partir le lendemain sur cette
querelle.
Page 91
Il tait dix heures, mais elle savait que
Lucas veillait toujours fort tard et ne montait
gure se coucher avant onze heures.
La lumire du palier tait teinte ;
cependant Lindsay connaissait si bien le
chemin qu'elle n'avait pas besoin d'clairage.
En outre, les rayons de la lune jetaient de
petites flaques de lumire travers les
fentres. S'arrtant en haut de l'escalier, elle
ne put s'empcher de glisser un regard en
direction de la porte de la chambre de Lucas.
Un rai de lumire filtrait. Elle hsita un in-
stant mais, sachant qu'elle ne pourrait s'en-
dormir sans l'avoir revu, elle se dirigea avec
dtermination vers la porte et frappa brive-
ment avant d'entrer.
A une poque, la chambre de Lucas lui
avait t aussi familire que la sienne, mais
Gwendoline en avait chang l aussi
-
l'ameublement et les couleurs. Ce fut pour
elle presque un choc de constater qu'un d-
cor bleu marine et blanc avait remplac le
Page 92
saumon que Gwendoline avait choisi pour
leur chambre. Son sur se serra pour Lucas
en songeant qu'aprs le dpart de sa femme,
il n'avait sans doute pas support de vivre
dans une pice qui lui rappelait tant de
souvenirs
Lindsay ! S'tonna Lucas d'un ton
froid.
Il se tenait prs de la porte de la salle de
bains, vtu d'un peignoir rouge.
Il faut que je te parle, dit-elle d'une
voix tremblante qu'elle ne reconnut pas.
Elle devinait l'impatience contenue de
Lucas.
Bon ... Qu'y a-t-il, Lindsay ? Ce que tu
as m'apprendre ne pouvait pas attendre
jusqu' demain matin ?
Elle haussa lgrement les paules, un
peu mal l'aise. Que pouvait-elle lui dire qui
ne lui paratrait pas stupide ? Elle ne pouvait
tout de mme pas lui expliquer que leur dis-
-
pute l'aurait empche de dormir, que des
Page 93
vieux souvenirs lui avaient donn l'envie de
se sentir de nouveau proche de lui et qu'elle
dsirait son affection et son approbation
pour son mariage. Il lui claterait de rire au
nez.
Ma pauvre petite Lindsay ! S'exclama-
t-il avec sarcasme. Tu n'oses pas retourner
voir Jeremy pour lui apprendre que je ne
suis pas d'accord avec vos projets ?
C'est bien cela ? Crains-tu qu'il n'accepte
plus de t'pouser ? Est-il un si bon amant
que tu aies peur de le perdre.
Rfrnant l'envie de lui avouer qu'ils
n'avaient jamais t amants, Lindsay se con-
tenta de hocher la tte.
Pourquoi es-tu tellement oppos ce
mariage, Lucas ? Pourquoi.
Il prit son temps pour lui rpondre et
marcha lentement vers elle, ne s'arrtant
qu' quelques centimtres.
Peut-tre parce que tes projets me
paraissent si inhumains, si calculs
-
Page 94
Il eut de nouveau ce rictus amer qu'elle
lui avait vu si souvent ce soir.
T'es-tu jamais demand quoi
ressemblaient des motions vraies, Lindsay ?
De dsirer un homme de toute tes forces
avec ton me et ton cur, autant qu'avec ton
corps ?
Lucas
Elle s'avana involontairement vers lui,
effleurant la peau nue de son bras du bout de
ses doigts nerveux. Mais il s'carta vivement
et elle regretta aussitt son geste.
Retourne dans ta chambre ! lana-t-il
d'une voix qui la choqua par sa brutalit.