Peace Corps SOW Official “Advisory Board” of Country Directors and Directors of Programming and...

7/26/2019 Peace Corps SOW Official Advisory Board of Country Directors and Directors of Programming and Training

1/41

GVVGM@HCOV G - ]tgtchcot jn \jre (]J\)

S] Tcgmc Mjrps Gfvasjr !jgrf Mjoncrcomc" Hgrm# $of tj Hgrm# %t# & $'

*' !GM+,JSO.

7.g) Glcomy

Trcsafcot Ecoocfy njrhcf t`c Tcgmc Mjrps wat` go cxcmutavc jrfcr jo Hgrm` 7, 717, gof Mjolrcssgut`jra!cf at jo "cptch#cr $$, 717, wat` pgssglc jn t`c Tcgmc Mjrps Gmt. "aomc ats njuofaol, hjrc t`go

$7%,%%% Ghcramgos gvc scrvcf gs Tcgmc Mjrps &j'uotccrs ao 7(1 fcvc'jpaol mjuotracs t`gt rcucstgssastgomc.

*`c Tcgmc Mjrps hassajo as tj prjhjtc wjr'f pcgmc gof nracofsàp t`rjul` scrvamc tj jt`crs. Tcgmc Mjrps&j'uotccrs 'avc gof wjr+ watào t`c mjhhuoaty t`cy scrvc g#rjgf, 'cgroaol t`c 'jmg' 'goluglc, gofmjotra#utaol s+a''s. *às tcmòamg' gssastgomc as joc jn t`rcc ljg's jn t`c Tcgmc Mjrps. *`c jt`cr twjrcvj'vc grjuof mrjssmu'turg' uofcrstgofaol lgaocf gs t`c pcjp'c jn jt`cr mjuotracs #clao tj uofcrstgofgo Ghcramgo gs wc'' gs t`c mu'turg' cxpcracomc #rjul`t #gm+ gof s`grcf w`co t`c &j'uotccr rcturos jhc.

7.#) -otrjfumtajo

Go jnnamag' Gfvasjry /jgrf4 jn Mjuotry arcmtjrs gof arcmtjrs jn Trjlrghhaol gof *rgaoaol 2wat`cug' rcprcscotgtajo nrjh cgm` rclajo) `gs #cco mrcgtcf tj luafc nuturc Tcgmc Mjrps =nnamc jnTrjlrghhaol gof *rgaoaol 2=TG*") gof =nnamc jn 6'j#g' 3cgt` gof 3-& 2=633) pj'amacs, prjmcfurcsgof luafgomc ljaol njrwgrf.

*`c mjoncrcomc wa'' scrvc tj nurt`cr cstg#'as` gof fcvc'jp t`c rj'c jn t`c Tcgmc Mjrps =nnamc jn6'j#g' =pcrgtajos 2=6=) =TG*" gof =633 Gfvasjry /jgrf 2=6= =TG*">=633G/) gof fcvc'jp gp'go jn gmtajo hjvaol njrwgrf. /cmgusc Trjlrghhaol, *rgaoaol gof


2/41



Trjlrghhaol, *rgaoaol gof


3/41



fasmussajo #jgrf tj prjhjtc #jgrf hch#cr pgrtamapgtajo w`co uogvga'g#'c njr sm`cfu'cf hcctaols. *`c#jgrf hgy #c mg''cf upjo tj hcct gooug''y./jgrf M`gar;=oc jn t`c jvcrscgs #jgrf hch#crs wa'' scrvc gs /jgrf M`gar. 3as jr `cr rcspjosa#a'atacs wa'' aom'ufc;

Trahgry spj+cspcrsjo jn t`c #jgrf w`co prcscotaol tj t`c =TG*">=633>=6= jnnamc 2vag

mjoncrcomc mg'') gt g hjot`'y hcctaol.

jr+ wat` t`c ngma'atgtjr tj mjhpa'c gof prajrata!c ocw gof cxastaol assucs gof prcpgrc rcpjrts

"uhhgra!c #jgrf fcmasajos

Gssast ao t`c sc'cmtajo jn jt`cr #jgrf hch#crs

Gfvasjry /jgrf "cmrctgry;*`c Gfvasjry /jgrf wa'' `gvc g "cmrctgry tj gssast #jgrf hch#crs wat` mjhhuoamgtajos. *`c "cmrctgrywa'' #c g `cgfugrtcrs stgnn pjsatajo nrjh =TG*" jr =633. 3c jr s`c wa'' gssast #jgrf hch#crs aomj''cmtaol gof mjhhuoamgtaol assucs njr t`c Tjsts, wa'' #c rcspjosa#'c njr ngma'atgtaol mjhhuoamgtajosghjol #jgrf hch#crs gof prcpgraol assucs njr fasmussajo. *`as pjsatajo wa'' #c 'ahatcf tj joc ycgr gofg'tcrogtc #ctwcco =TG*" gof =633 stgnn. *`c "cmrctgry wa'' g'sj wjr+ wat` t`c /jgrf M`gar tjmjhhuoamgtc assucs tj =TG*" gof =633.

7.l) -otrjfumaol Ccw -ssucs tj t`c /jgrf

/jgrf glcofg assucs mgo jralaogtc nrjh cgfugrtcrs jnnamcs jr nrjh jvcrscgs stgnn. G'' jvcrscgs stgnnmgo su#hat assucs tj goy jn t`car 8clajo0s #jgrf hch#crs. /jgrf hch#crs wa'' prcscot t`c assucs tjt`c ngma'atgtjr, w`j ao turo wa'' wjr+ wat` t`c /jgrf M`gar tj mjhpa'c gof prajrata!c g'' assucs njrprcscotgtajo gof fasmussajo.

7.`) Gfvasaol Trjmcss

Bac'f#gscf #jgrf hch#crs wa'' prjvafc gfvamc gof prajrata!gtajo jo T*< tjpams tj 3? #jgrf hch#crs.

"jhc tjpams hgy rcuarc fc'a#crgtajo gof prajrata!gtajo #y ats hch#crs. Hch#crs wa'' wjr+ tjwgrf

mjoscosus #cnjrc s`graol naog' rcsu'ts jn fasmussajos.=t`cr assucs hgy ojt occf uoanacf rcspjosc. -o sum` aostgomcs, rcpjrts nrjh t`c #jgrf wa'' mjotgao gmj''cmtajo jn aofavafug' rcspjoscs s`jwaol t`c #rcgft` jn hch#crs0 pcrspcmtavcs.

7.a) /jgrf Trcscotgtajo gof 8cpjrts

Gntcr cgm` rclu'gr'y sm`cfu'cf hcctaol, *`c Gfvasjry /jgrf scmrctgry wa'' mjhpa'c rcmjhhcofgtajosgof njrwgrf t`ch tj t`c gpprjpragtc pcjp'c ao t`c =TG*">=633>8clajos>=6=, mjpyaol t`c /jgrfhch#crs.

$*' C/S4CHCOV

*`c N" Tcgmc Mjrps0 =nnamc jn 6'j#g' =pcrgtajos gs g rcuarchcot njr jvcroal`t gmmjhhjfgtajos,rcnrcs`hcots gof hcctaol spgmc njr up tj (% pcjp'c gs pgrt jn go Gfvasjry /jgrf hcctaol jn #jgrfhch#crs nrjh g'' 8clajos. *`c smjpc jn t`as mjotrgmt as tj prjvafc t`c ngma'atacs gof gmmjhhjfgtajos tjsuppjrt up tj 7$ Tcgmc Mjrps pcrsjooc' aom'ufaol go jnnamag' Gfvasjry /jgrf4 jn Mjuotry arcmtjrs gofarcmtjrs jn Trjlrghhaol gof *rgaoaol. *`c Tcrajf jn Tcrnjrhgomc as nrjh Hgrm` 7st, t`rjul` Hgrm`Lt`, $%7, w`co t`c pgrtamapgots wa'' m`cm+ jut jn t`c `jtc'.

=


4/41



*`c mjotrgmtjr s`g'' prjvafc gt g haoahuh; -ofavafug' 8jjhs njr g hgxahuh jn 7$ aofavafug's njr t`c oal`ts jn "uofgy, Hgrm` 7st, t`rjul`Brafgy, Hgrm` t`, $%7. jn t c 7$ `jtc' rjjhs grc gvga'g#'c gof `c'f nrjh Bc#rugry $@t`, $%7 Hgrm` @ 2m`cm+jut), $%72@ oal`ts) gt g rgtc ojt tj cxmccf t`c 'jmg' 6jvcrohcot pcr fach rgtc njr 'jflaolA ao jrfcr tj prjvafc t`cljvcrohcot t`c jptajo jn sjhc lucsts grravaol g fgy cgr'y jr 'cgvaol g fgy 'gtc.

Hcctaol spgmc njr t`c Tcrajf jn Tcrnjrhgomc wat` mgpgmaty njr up tj (% aofavafug's 2aom'ufaolngma'atgtjrs). 8cnrcs`hcots 2twamc pcr fgy; jomc ao t c hjroaol grjuof 7% GH gof jomc ao t c gntcrojjo grjuof(;%% TH) njr $% tj (% pcrsjos njr t`c Tcrajf jn Tcrnjrhgomc. Mjoncrcomc rjjh wat` gmmcss tj g p`joc 'aoc. 2jhcstam mg'' jo'y wa'' #c pcrhattcf) G'' gt jr #c'jw ljvcrohcot pcr fach rgtcs. 3jtc' hust #c wat` . ha'cs jn Tcgmc Mjrps 3? 27777 $%t`"trcct C, $%$)

7*' .C24=CG!2C]

c'avcrg#'c (.7 "*GBB GMM=H=G*-=C";

(.7.g) *`c Mjotrgmtjr s`g'' prjvafc 7$ aofavafug' saol'c rjjhs. 8jjh rgtcs s`g'' ojt cxmccf t`c 'jmg'6"G pcr fach rgtc.(.7.#) *`c rjjh rgtc s`g'' aomjrpjrgtc ao rjjh aBa aotcroct gmmcss.(.7.m) 3jtc' hust #c wat` . ha'cs jn Tcgmc Mjrps 3? 27777 $%t`"trcct C, gsàoltjo, M $%$).(.7.f) *`c jtc' jr hcctaol mcotcr hust #c watào navc 2) maty #'jm+s jn g gsàoltjo Hctrj Grcg *rgosatGut`jraty Hctrj "tgtajo.

c'avcrg#'c (.$ HMjoncrcomc `jurs.(.$.#.$ ) aBa gof p`joc 'aoc gmmcssa#a'aty ao g'' hcctaol spgmcs.(.$.#.() 7 "mrcco gof 7 prj5cmtjr

c'avcrg#'c (.( 8


5/41



6*' T2GMC J3 TC3JHGOMC

*`c `jtc' jr hcctaol mcotcr hust #c watào joc`g'n 2%.) ha'cs jn 7777 $%t` "t C, gsàoltjo, M$%$, gof watào navc 2) maty #'jm+s jn g gsàoltjo Hctrj Grcg *rgosat Gut`jraty Hctrj "tgtajo. G''

rcuarcf fc'avcrg#'cs jn tàs mjotrgmt s`g'' #c hct jo t`c sghc prchasc.

*' MJOVGMVJ 3SO4]@C. HGVC4G2

.7 *`c Mjotrgmtjr s`g'' prjvafc goy cuaphcot, supp'acs, gof hgtcrag's stgtcf ao t`c fc'avcrg#'csocmcssgry tj pcrnjrh t`c rcuarchcots jn tàs stgtchcot jn wjr+.

%*' TC4J. J3 TC3JHGOMC

Gmtug' hcctaol fgtcs grc Hjofgy, Hgrm` $of Brafgy, Hgrm` t`, $%7. :jflaol hust #c prjvafcf#claooaol t`c oal`t jn Hgrm` 7, $%7 gof cofaol t`c gntcrojjo jn Hgrm` L, $%7, uo'css jt`crwasc glrccfupjo #ctwcco t`c Tcgmc Mjrps gof t`c Mjotrgmtjr #y Bc#rugry $Dt`.

>*' ,J=COHCOV 3SO4]@C. TJTCV


6/41



9*' TJ4OV] J3 MJOVGMV

*`c nj''jwaol aofavafug's wa'' #c rcspjosa#'c njr mjotrgmt gfhaoastrgtajo;

M=C*8GM*-C6 =BB-M


7/41



*' ]TCM4G2 MJOVGMV C/S4CHCOV]

* Ssc jn Tcgmc Mjrps8 c5gtajos#ap gof 2j;j (Hg $''7)* Nofcr t`c Tcgmc Mjrps Gmt, oj pgrty

as g''jwcf tj usc t`c Tcgmc Mjrps oghc jr 'jlj uo'css joc as rcncrraol tj jnnamag' Tcgmc Mjrps prjlrghs

gof gmtavatacs. *`c Mjotrgmtjr s`g'' hg+c oj pu#'amaty goojuomchcots jr assuc jt`cr pu#'am rc'gtajos

hgtcrag' hcotajoaol t`c Mjotrgmtjrs mjoocmtajo wat` Tcgmc Mjrps gof>jr usc t`c Tcgmc Mjrps 'jljwat`jut t`c gfvgomc wrattco mjomurrcomc jn t`c Mjotrgmtaol =nnamcr. Nofcr oj marmuhstgomcs s`g'' t`c

Tcgmc Mjrps oghc jr 'jlj #c uscf njr pcrsjog' jr jt`cr ojojnnamag' mjrrcspjofcomc jr chga's.

*$ 4os?rgomc* cpgrthcots jn t`c Noatcf "tgtcs 6jvcrohcot grc sc'naosurcf.

*7 Vg: gof Vg:gtajo. *`c Noatcf "tgtcs 6jvcrohcot as cxchpt nrjh tgxgtajo njr t`c pcrnjrhgomc

jn supp'acs>scrvamcs uofcr tàs mjotrgmt.

*6 Mjhp5agomc Dat# Ghcramgo .asga5atacs Gmt* *`c Mjotrgmtjr0s ngma'atacs hust #c ao mjhp'agomc

wat` t`c Ghcramgos wat` asg#a'atacs Gmt rcuarcf uofcr tat'c --- 2GG4). at` rcspcmt tj t`c hcctaols

t`gt grc t`c su#5cmt jn tàs Mjotrgmt, t`c Mjotrgmtjr as rcspjosa#'c njr cosuraol t`gt oj gttcofcc, pgrtamapgot

jr ngma'atgtjr wat` g fasg#a'aty as cxm'ufcf, fcoacf scrvamcs, sclrclgtcf jr jt`crwasc trcgtcf fanncrcot'y t`go

jt`cr gttcofccs, pgrtamapgots jr ngma'atgtjrs #cmgusc jn t`c g#scomc jn guxa'agry gafs gof scrvamcs jr

#cmgusc jn t`c usc jn aogpprjpragtc jr aocnncmtavc guxa'agry gafs.

* Mgomc55gtajo* *`c pcrnjrhgomc jn tàs prjpjscf mjotrgmt as su#5cmt tj gmts jn 6jf, wgr,

tcrrjrash, ogturg' gof hgohgfc fasgstcrs, mava' fasjrfcr, stra+cs, Bcfcrg' 8clu'gtajos, jr Bcfcrg' :gws

t`gt hg+c tàs cvcot ahpjssa#'c. *`c 6jvcrohcot s`g'' ojt #c `c'f 'ag#'c njr mgomc''gtajo nccs uofcr

t`csc marmuhstgomcs.

*% @jtc5 G;rcchcot* Gmmcptgomc jn goy jtc' glrcchcots rcuarcs t`c 6jvcrohcot0s 'clg' rcvacw

gof ocljtagtajos. Go hgofgtjr #jtc5 g;rcchcots h?st c s?hattcf Dat# t#c Mjotrgmtjr8s B?jtc*


8/41



$*' MJOVGMV M2GS]C]

$* 3G $*$$-$ M2GS]C] 4OMJTJGVC. !< C3CCOMC (3C! 991)

*`as mjotrgmt aomjrpjrgtcs joc jr hjrc m'guscs #y rcncrcomc, wat` t`c sghc njrmc gof cnncmt gs an t`cy

wcrc lavco ao nu'' tcxt. Npjo rcucst, t`c Mjotrgmtaol =nnamcr wa'' hg+c t`car nu'' tcxt gvga'g#'c. G'sj, t`c

nu'' tcxt jn g m'gusc hgy #c gmmcsscf c'cmtrjoamg''y gt t`as gffrcss;

`ttps;>>www.gmuasatajo.ljv>ngr>aofcx.`th'

M:GN"< O *-*:< G*


17/41



*`c futacs jn chp'jyccs uofcr 5j# tat'cs 'astcf grc t`jsc fcsmra#cf ao t`c

Y"crvamc Mjotrgmt Gmt arcmtjry jn =mmupgtajosY, Bant` csg>w`f> jr t`rjul` t`c glc ctcrhaogtajos =o:aoc 2=:) c# satc gt

`ttp;>>wfj'.ljv>.

8


18/41



$) Gntcr mjotrgmt gwgrf, t`c mjotrgmtjr prcpgrcs g wrattco rcpjrt 'astaol ao jrfcr

prjpjscf m'gssanamgtajo tat'c2s), g Bcfcrg' lrgfc cuavg'comy 2B6


19/41



Mjonjrhgomcs hgy ojt #c uscf tj grtanamag''y sp'at, mjh#aoc, jr su#favafc

m'gssanamgtajos 'astcf ao t`c wglc fctcrhaogtajo.

$*$ 3G $*$$- (mjot*)

K 2$) $.$$$D$, "tgtchcot jn


20/41



2() Gs uscf ao tàs m'gusc, rcmjrfs aom'ufc #jj+s, fjmuhcots, gmmjuotaol prjmcfurcs gof prgmtamcs, gof

jt`cr fgtg, rclgrf'css jn typc gof rclgrf'css jn njrh. *às fjcs ojt rcuarc t`c Mjotrgmtjr tj mrcgtc jr

hgaotgao goy rcmjrf t`gt t`c Mjotrgmtjr fjcs ojt hgaotgao ao t`c jrfaogry mjursc jn #usaocss jr pursugot

tj g prjvasajo jn 'gw.

2c)

27) Cjtwat`stgofaol t`c rcuarchcots jn t`c m'guscs ao pgrglrgp`s 2g), 2#), 2m) gof 2f) jn tàs m'gusc, t`c

Mjotrgmtjr as ojt rcuarcf tj n'jw fjwo goy BG8 m'gusc, jt`cr t`go t`jsc ao tàs pgrglrgp` 2c)27) ao g

su#mjotrgmt njr mjhhcrmag' atchs. No'css jt`crwasc aofamgtcf #c'jw, t`c cxtcot jn t`c n'jw fjwo s`g'' #c

gs rcuarcf #y t`c m'gusc

2a) $.$%(7(, Mjotrgmtjr Mjfc jn /usaocss


21/41



2xav) $.$$$, Mjotrgmtjrs Tcrnjrhaol Travgtc "cmuraty Buomtajos =utsafc t`c Noatcf "tgtcs 2Ju' $%7()

2"cmtajo @$, gs ghcofcf, jn t`c Cgtajog' cncosc Gut`jra!gtajo Gmt njr Basmg' cgr $%%@A 7% N.".M.

$(%$ Cjtc).

2xv) $.$$, Trjhjtaol


22/41



mjosafcrcf. *`c nj''jwaol ngmtjrs s`g'' #c uscf tj cvg'ugtc jnncrs jo g 'jwcstpramc tcmòamg''y gmmcptg#'c

2:T*G) #gsas;

I *`c `jtc' jr hcctaol mcotcr hust #c watào joc`g'n 2%.) ha'cs jn 7777 $%t` "t C, gsàoltjo, M

$%$ 2Tcgmc Mjrps 3?).

I *`c jtc' jr hcctaol mcotcr hust #c watào navc 2) maty #'jm+s jn g gsàoltjo Hctrj Grcg *rgosat

Gut`jraty Hctrj "tgtajo.

I *`c =nncrjr hust #c g#'c tj prjvafc g 2lcocrg' scssajo) hcctaol spgmc wat` scgtaol tj gmmjhhjfgtc (%

gttcofccs nrjh Hgrm` $, $%7 2 fgys).

I 7$ `jtc' rjjhs grc gvga'g#'c gof `c'f nrjh Hgrm` 7, $%7 Hgrm` L 2m`cm+jut), $%7 2 oal`ts) gt g

rgtc ojt tj cxmccf t`c 'jmg' 6jvcrohcot pcr fach rgtc njr 'jflaol.

I jn t`c 7$ `jtc' rjjhs grc gvga'g#'c gof `c'f nrjh Bc#rugry $@t`, $%7 Hgrm` @ 2m`cm+jut), $%7 2@

oal`ts) gt g rgtc ojt tj cxmccf t`c 'jmg' 6jvcrohcot pcr fach rgtc njr 'jflaol.

I arc'css mjoocmtavaty gvga'g#'c ao `jtc' rjjhs njr furgtajo jn stgy gt oj cxtrg mjst.

I *wj scssajos jn 'al`t rcnrcs`hcots 2mjnncc, tcg gof #jtt'cf wgtcr) tj #c prjvafcf ao t`c GH gof TH jn

cgm` fgy jn hcctaol Hgrm` $, $%7 2 fgys).

I =osatc ngma'aty rcprcscotgtavc gvga'g#'c tj #c t`c prahgry `jtc' mjotgmt t`rjul`jut hcctaol Hgrm` $,

$%7 2 fgys).

I Gufaj &asug' 2G&) cuaphcot 2smrcco gof prj5cmtjr) supp'acf nrjh Hgrm` $, $%7 2 fgys).

I arc'css mjoocmtavaty ao t`c hcctaol spgmc njr furgtajo jn hcctaol Hgrm` $, $%7 2 fgys).

Trjpjscf pramc wa'' #c cvg'ugtcf tj fctcrhaoc t`gt at as ngar gof rcgsjog#'c.

*`c Tcgmc Mjrps rcscrvcs t`c ral`t tj cvg'ugtc jo'y t`c 'jwcstpramcf jnncr gof tj hg+c go gwgrf tj t`gt

=nncrjr an t`car jnncr as fctcrhaocf tj #c tcmòamg''y gmmcptg#'c ao gmmjrfgomc wat` t`c rcuarchcots 'astcf

g#jvc. -n t`c 'jwcstpramcf jnncr as C=* fctcrhaocf tj #c tcmòamg''y gmmcptg#'c, t`c Tcgmc Mjrps wa''

cvg'ugtc t`c ocxt 'jwcstpramcf jnncr ao t`c sghc hgoocr. -n twj jr hjrc =nncrjrs prjpjsc t`c sghc pramc

gof grc fcchcf tcmòamg''y gmmcptg#'c, t`c `jtc' t`gt as 'jmgtcf t`c m'jscst 2ao fastgomc) tj Tcgmc Mjrps

3cgfugrtcrs wa'' #c sc'cmtcf.

2#) =ptajos. *`c 6jvcrohcot wa'' cvg'ugtc jnncrs njr gwgrf purpjscs #y gffaol t`c tjtg' pramc njr g''

jptajos tj t`c tjtg' pramc njr t`c #gsam rcuarchcot. *`c 6jvcrohcot hgy fctcrhaoc t`gt go jnncr as

uogmmcptg#'c an t`c jptajo pramcs grc saloanamgot'y uo#g'gomcf.


23/41



jnncr 2jr pgrt jn go jnncr), w`ct`cr jr ojt t`crc grc ocljtagtajos gntcr ats rcmcapt, uo'css g wrattco ojtamc jn

wat`frgwg' as rcmcavcf #cnjrc gwgrf.

2>www.gmuasatajo.ljv . -n t`c =nncrjr gs ojt mjhp'ctcf t`c gooug' rcprcscotgtajos

gof mcrtanamgtajos c'cmtrjoamg''y, t`c =nncrjr s`g'' mjhp'ctc jo'y pgrglrgp`s 2m) t`rjul` 2p) jn t`as

prjvasajo.

2g) cnaoatajos. Gs uscf ao t`as prjvasajo


24/41



Hgoungmturcf cof prjfumt4 hcgos goy cof prjfumt ao Bcfcrg' "upp'y M'gsscs 2B"M) 7%%%1111, cxmcpt

27) B"M 7%, :uh#cr gof 8c'gtcf /gsam jjf Hgtcrag'sA

2$) Bcfcrg' "upp'y 6rjup 2B"6) @L, Glramu'turg' "upp'acsA

2() B"6 @@, :avc Goahg'sA

2D) B"6 @1, Bjjf gof 8c'gtcf Mjosuhg#'csA

2) B"M 1D7%, Mrufc 6rgfcs jn T'got Hgtcrag'sA

2) B"M 1D(%, Hasmc''gocjus Mrufc Goahg' Trjfumts, -ocfa#'cA

2L) B"M 1DD%, Hasmc''gocjus Mrufc Glramu'turg' gof Bjrcstry TrjfumtsA

2@) B"M 17%, =rcsA

21) B"M 1$%, Haocrg's, Cgturg' gof "yot`ctamA gof

27%) B"M 1(%, Gffatavc Hctg' Hgtcrag's.

T'gmc jn hgoungmturc4 hcgos t`c p'gmc w`crc go cof prjfumt as gssch#'cf jut jn mjhpjocots, jr

jt`crwasc hgfc jr prjmcsscf nrjh rgw hgtcrag's aotj t`c naoas`cf prjfumt t`gt as tj #c prjvafcf tj t`c

6jvcrohcot. -n g prjfumt as fasgssch#'cf gof rcgssch#'cf, t`c p'gmc jn rcgssch#'y as ojt t`c p'gmc jn

hgoungmturc.

8cstramtcf #usaocss jpcrgtajos4 hcgos #usaocss jpcrgtajos ao "ufgo t`gt aom'ufc pjwcr prjfumtajo

gmtavatacs, haocrg' cxtrgmtajo gmtavatacs, ja'rc'gtcf gmtavatacs, jr t`c prjfumtajo jn ha'atgry cuaphcot, gs

t`jsc tcrhs grc fcnaocf ao t`c "ufgo Gmmjuotg#a'aty gof avcsthcot Gmt jn $%%L 2Tu#. :. 77%7LD).

8cstramtcf #usaocss jpcrgtajos fj ojt aom'ufc #usaocss jpcrgtajos t`gt t`c pcrsjo 2gs t`gt tcrh as fcnaocf

ao "cmtajo $ jn t`c "ufgo Gmmjuotg#a'aty gof avcsthcot Gmt jn $%%L) mjofumtaol t`c #usaocss mgo

fchjostrgtc

27) Grc mjofumtcf uofcr mjotrgmt farcmt'y gof cxm'usavc'y wat` t`c rclajog' ljvcrohcot jn sjut`cro

"ufgoA

2$) Grc mjofumtcf pursugot tj spcmanam gut`jra!gtajo nrjh t`c =nnamc jn Bjrcalo Gsscts Mjotrj' ao t`c

cpgrthcot jn t`c *rcgsury, jr grc cxprcss'y cxchptcf uofcr Bcfcrg' 'gw nrjh t`c rcuarchcot tj #c

mjofumtcf uofcr sum` gut`jra!gtajoA

2() Mjosast jn prjvafaol ljjfs jr scrvamcs tj hgrlaog'a!cf pjpu'gtajos jn "ufgoA

2D) Mjosast jn prjvafaol ljjfs jr scrvamcs tj go aotcrogtajog''y rcmjloa!cf pcgmc+ccpaol njrmc jr

`uhgoatgrago jrlgoa!gtajoA

2) Mjosast jn prjvafaol ljjfs jr scrvamcs t`gt grc uscf jo'y tj prjhjtc `cg't` jr cfumgtajoA jr

2) 3gvc #cco vj'uotgra'y suspcofcf.

26


25/41



"cosatavc tcmòj'jly

27) Hcgos `grfwgrc, sjntwgrc, tc'cmjhhuoamgtajos cuaphcot, jr goy jt`cr tcmòj'jly t`gt as tj #c uscf

spcmanamg''y

2a) *j rcstramt t`c nrcc n'jw jn uo#agscf aonjrhgtajo ao -rgoA jr

2aa) *j fasrupt, hjoatjr, jr jt`crwasc rcstramt spccm` jn t`c pcjp'c jn -rgoA gof

2$) jcs ojt aom'ufc aonjrhgtajo jr aonjrhgtajog' hgtcrag's t`c cxpjrt jn wàm` t`c Trcsafcot fjcs ojt

`gvc t`c gut`jraty tj rclu'gtc jr prjà#at pursugot tj scmtajo $%(2#)2() jn t`c -otcrogtajog'


26/41



2$) *`rjul` gojt`cr su#safagry jn g pgrcot mjrpjrgtajo.

&ctcrgojwocf shg'' #usaocss mjomcro4 hcgos g shg'' #usaocss mjomcro

27) Cjt 'css t`go 7 pcrmcot jn wàm` as jwocf #y joc jr hjrc vctcrgos2gs fcnaocf gt (@ N.".M. 7%72$))

jr, ao t`c mgsc jn goy pu#'am'y jwocf #usaocss, ojt 'css t`go 7 pcrmcot jn t`c stjm+ jn wàm` as jwocf #y

joc jr hjrc vctcrgosA gof

2$) *`c hgoglchcot gof fga'y #usaocss jpcrgtajos jn wàm` grc mjotrj''cf #y joc jr hjrc vctcrgos.

jhcojwocf #usaocss mjomcro4 hcgos g mjomcro wàm` as gt 'cgst 7 pcrmcot jwocf #y joc jr hjrc

wjhcoA jr ao t`c mgsc jn goy pu#'am'y jwocf #usaocss, gt 'cgst 7 pcrmcot jn t`c ats stjm+ as jwocf #y joc

jr hjrc wjhcoA gof w`jsc hgoglchcot gof fga'y #usaocss jpcrgtajos grc mjotrj''cf #y joc jr hjrc

wjhco.

jhcojwocf shg'' #usaocss mjomcro4 hcgos g shg'' #usaocss mjomcro

27) *`gt as gt 'cgst 7 pcrmcot jwocf #y joc jr hjrc wjhco jr, ao t`c mgsc jn goy pu#'am'y jwocf#usaocss, gt 'cgst 7 pcrmcot jn t`c stjm+ jn wàm` as jwocf #y joc jr hjrc wjhcoA gof

2$) `jsc hgoglchcot gof fga'y #usaocss jpcrgtajos grc mjotrj''cf #y joc jr hjrc wjhco.

jhcojwocf shg'' #usaocss 2="/) mjomcro c'ala#'c uofcr t`c ="/ Trjlrgh 2ao gmmjrfgomc wat`

7( MB8 pgrt 7$L),4 hcgos g shg'' #usaocss mjomcro t`gt as gt 'cgst 7 pcrmcot farcmt'y gof uomjofatajog''y

jwocf #y, gof t`c hgoglchcot gof fga'y #usaocss jpcrgtajos jn wàm` grc mjotrj''cf #y, joc jr hjrc

wjhco w`j grc mata!cos jn t`c Noatcf "tgtcs.

2#)

27) Gooug' 8cprcscotgtajos gof Mcrtanamgtajos. Goy m`golcs prjvafcf #y t`c jnncrjr ao pgrglrgp` 2#)2$) jntàs prjvasajo fj ojt gutjhgtamg''y m`golc t`c rcprcscotgtajos gof mcrtanamgtajos pjstcf jo t`c "GH

wc#satc.

2$) *`c jnncrjr gs mjhp'ctcf t`c gooug' rcprcscotgtajos gof mcrtanamgtajos c'cmtrjoamg''y vag t`c "GH

wc#satc gmmcsscf t`rjul` ttps;>>www.gmuasatajo.ljv. Gntcr rcvacwaol t`c "GH fgtg#gsc aonjrhgtajo,

t`c jnncrjr vcranacs #y su#hassajo jn tàs jnncr t`gt t`c rcprcscotgtajo gof mcrtanamgtajos murrcot'y pjstcf

c'cmtrjoamg''y gt BG8 $.$7$(, =nncrjr 8cprcscotgtajos gof McrtanamgtajosMjhhcrmag' -tchs, `gvc

#cco cotcrcf jr upfgtcf ao t`c 'gst 7$ hjot`s, grc murrcot, gmmurgtc, mjhp'ctc, gof gpp'amg#'c tj tàs

sj'amatgtajo 2aom'ufaol t`c #usaocss sa!c stgofgrf gpp'amg#'c tj t`c CG-M" mjfc rcncrcomcf njr tàs

sj'amatgtajo), gs jn t`c fgtc jn tàs jnncr gof grc aomjrpjrgtcf ao tàs jnncr #y rcncrcomc 2scc BG8 D.7$%7),

cxmcpt njr pgrglrgp`s WWWWWWWWWWWW. R=nncrjr tj afcotany t`c gpp'amg#'c pgrglrgp`s gt 2m) t`rjul` 2p) jntàs prjvasajo t`gt t`c jnncrjr `gs mjhp'ctcf njr t`c purpjscs jn tàs sj'amatgtajo jo'y, an goy. *`csc

ghcofcf rcprcscotgtajo2s) gof>jr mcrtanamgtajo2s) grc g'sj aomjrpjrgtcf ao tàs jnncr gof grc murrcot,

gmmurgtc, gof mjhp'ctc gs jn t`c fgtc jn tàs jnncr. Goy m`golcs prjvafcf #y t`c jnncrjr grc gpp'amg#'c tj

tàs sj'amatgtajo jo'y, gof fj ojt rcsu't ao go upfgtc tj t`c rcprcscotgtajos gof mcrtanamgtajos pjstcf

c'cmtrjoamg''y jo "GH.]

2>


27/41



2m) =nncrjrs hust mjhp'ctc t`c nj''jwaol rcprcscotgtajos w`co t`c rcsu'taol mjotrgmt as tj #c pcrnjrhcf ao

t`c Noatcf "tgtcs jr ats jut'yaol grcgs. M`cm+ g'' t`gt gpp'y.

27) "hg'' #usaocss mjomcro. *`c jnncrjr rcprcscots gs pgrt jn ats jnncr t`gt at RW] as, RW] as ojt g shg''

#usaocss mjomcro.

2$) &ctcrgojwocf shg'' #usaocss mjomcro. RMjhp'ctc jo'y an t`c jnncrjr rcprcscotcf atsc'n gs g shg''

#usaocss mjomcro ao pgrglrgp` 2m)27) jn tàs prjvasajo.] *`c jnncrjr rcprcscots gs pgrt jn ats jnncr t`gt at RW]

as, RW] as ojt g vctcrgojwocf shg'' #usaocss mjomcro.

2() "crvamcfasg#'cf vctcrgojwocf shg'' #usaocss mjomcro. RMjhp'ctc jo'y an t`c jnncrjr rcprcscotcf

atsc'n gs g vctcrgojwocf shg'' #usaocss mjomcro ao pgrglrgp` 2m)2$) jn tàs prjvasajo.] *`c jnncrjr

rcprcscots gs pgrt jn ats jnncr t`gt at RW] as, RW] as ojt g scrvamcfasg#'cf vctcrgojwocf shg'' #usaocss

mjomcro.

2D) "hg'' fasgfvgotglcf #usaocss mjomcro. RMjhp'ctc jo'y an t`c jnncrjr rcprcscotcf atsc'n gs g shg''

#usaocss mjomcro ao pgrglrgp` 2m)27) jn tàs prjvasajo.] *`c jnncrjr rcprcscots t`gt at RW] as, RW] as ojt, g

shg'' fasgfvgotglcf #usaocss mjomcro gs fcnaocf ao 7( MB8 7$D.7%%$.

2) jhcojwocf shg'' #usaocss mjomcro. RMjhp'ctc jo'y an t`c jnncrjr rcprcscotcf atsc'n gs g shg''

#usaocss mjomcro ao pgrglrgp` 2m)27) jn tàs prjvasajo.] *`c jnncrjr rcprcscots t`gt at RW] as, RW] as ojt g

wjhcojwocf shg'' #usaocss mjomcro.

Cjtc; Mjhp'ctc pgrglrgp`s 2m)2@) gof 2m)21) jo'y an t as sj'amatgtajo as cxpcmtcf tj cxmccf t`c sahp'anacf

gmuasatajo t`rcs`j'f.

2) ="/ mjomcro c'ala#'c uofcr t`c ="/ Trjlrgh. RMjhp'ctc jo'y an t`c jnncrjr rcprcscotcf atsc'n gs

g wjhcojwocf shg'' #usaocss mjomcro ao pgrglrgp` 2m)2) jn tàs prjvasajo.] *`c jnncrjr rcprcscots t`gt

2a) -t RW] as, RW] as ojt g ="/ mjomcro c'ala#'c uofcr t`c ="/ Trjlrgh, `gs prjvafcf g'' t`c rcuarcf

fjmuhcots tj t`c ="/ 8cpjsatjry, gof oj m`golc ao marmuhstgomcs jr gfvcrsc fcmasajos gvc #cco

assucf t`gt gnncmts ats c'ala#a'atyA gof

2aa) -t RW] as, RW] as ojt g 5jaot vcoturc t`gt mjhp'acs wat` t`c rcuarchcots jn 7( MB8 pgrt 7$L, gof t`c

rcprcscotgtajo ao pgrglrgp` 2m)2)2a) jn tàs prjvasajo as gmmurgtc njr cgm` ="/ mjomcro c'ala#'c uofcr

t`c ="/ Trjlrgh pgrtamapgtaol ao t`c 5jaot vcoturc. R*`c jnncrjr s`g'' cotcr t`c oghc jr oghcs jn t`c

="/ mjomcro c'ala#'c uofcr t`c ="/ Trjlrgh gof jt`cr shg'' #usaocsscs t`gt grc pgrtamapgtaol ao t`c

5jaot vcoturc; WWWWWWWWW.]


28/41




rcprcscotgtajo ao pgrglrgp` 2m)2L)2a) jn t`as prjvasajo as gmmurgtc njr cgm`


29/41



2c) Mcrtanamgtajo 8clgrfaol Tgyhcots tj -on'ucomc Bcfcrg' *rgosgmtajos 2(7 N.".M. 7($). 2Gpp'acs jo'y an

t`c mjotrgmt as cxpcmtcf tj cxmccf P7%,%%%.) /y su#hassajo jn ats jnncr, t`c jnncrjr mcrtanacs tj t`c #cst jn

ats +ojw'cflc gof #c'acn t`gt oj Bcfcrg' gpprjpragtcf nuofs `gvc #cco pgaf jr wa'' #c pgaf tj goy pcrsjo

njr aon'ucomaol jr gttchptaol tj aon'ucomc go jnnamcr jr chp'jycc jn goy glcomy, g Hch#cr jn Mjolrcss,

go jnnamcr jr chp'jycc jn Mjolrcss jr go chp'jycc jn g Hch#cr jn Mjolrcss jo às jr `cr #c`g'n ao

mjoocmtajo wat` t`c gwgrf jn goy rcsu'tgot mjotrgmt. -n goy rclastrgots uofcr t`c :j##yaol asm'jsurc Gmtjn 711 `gvc hgfc g 'j##yaol mjotgmt jo #c`g'n jn t`c jnncrjr wat` rcspcmt tj tàs mjotrgmt, t`c jnncrjr

s`g'' mjhp'ctc gof su#hat, wat` ats jnncr, =H/ "tgofgrf Bjrh :::, asm'jsurc jn :j##yaol Gmtavatacs, tj

prjvafc t`c oghc jn t`c rclastrgots. *`c jnncrjr occf ojt rcpjrt rclu'gr'y chp'jycf jnnamcrs jr chp'jyccs

jn t`c jnncrjr tj w`jh pgyhcots jn rcgsjog#'c mjhpcosgtajo wcrc hgfc.

2n) /uy Ghcramgo Mcrtanamgtc. 2Gpp'acs jo'y an t`c m'gusc gt Bcfcrg' Gmuasatajo 8clu'gtajo 2BG8) $.$$

7, /uy Ghcramgo "upp'acs, as aom'ufcf ao tàs sj'amatgtajo.)

27) *`c jnncrjr mcrtanacs t`gt cgm` cof prjfumt, cxmcpt t`jsc 'astcf ao pgrglrgp` 2n)2$) jn tàs prjvasajo, as g

fjhcstam cof prjfumt gof t`gt njr jt`cr t`go M=*" atchs, t`c jnncrjr `gs mjosafcrcf mjhpjocots jn

uo+ojwo jralao tj `gvc #cco haocf, prjfumcf, jr hgoungmturcf jutsafc t`c Noatcf "tgtcs. *`c jnncrjrs`g'' 'ast gs njrcalo cof prjfumts t`jsc cof prjfumts hgoungmturcf ao t`c Noatcf "tgtcs t`gt fj ojt ug'any

gs fjhcstam cof prjfumts, a.c., go cof prjfumt t`gt as ojt g M=*" atch gof fjcs ojt hcct t`c mjhpjocot

tcst ao pgrglrgp` 2$) jn t`c fcnaoatajo jn fjhcstam cof prjfumt.4 *`c tcrhs mjhhcrmag''y gvga'g#'c jnn

t`cs`c'n 2M=*") atch,4 mjhpjocot,4 fjhcstam cof prjfumt,4 cof prjfumt,4 njrcalo cof prjfumt,4

gof Noatcf "tgtcs4 grc fcnaocf ao t`c m'gusc jn tàs sj'amatgtajo cotat'cf /uy Ghcramgo"upp'acs.4

2$) Bjrcalo


30/41



prjfumt,4 gof Noatcf "tgtcs4 grc fcnaocf ao t`c m'gusc jn t`as sj'amatgtajo cotat'cf /uy GhcramgoBrcc

*rgfc Glrcchcots-srgc'a *rgfc Gmt.4

2aa) *`c jnncrjr mcrtanacs t`gt t`c nj''jwaol supp'acs grc Brcc *rgfc Glrcchcot mjuotry cof prjfumts 2jt`cr

t`go /g`rgaoago, Hjrjmmgo, =hgoa, Tgoghgoago, jr Tcruvago cof prjfumts) jr -srgc'a cof prjfumts gs

fcnaocf ao t`c m'gusc jn t`as sj'amatgtajo cotat'cf /uy GhcramgoBrcc *rgfc Glrcchcots-srgc'a *rgfcGmt4;

Brcc *rgfc Glrcchcot Mjuotry


31/41



R:ast gs ocmcssgry]

2() /uy GhcramgoBrcc *rgfc Glrcchcots-srgc'a *rgfc Gmt Mcrtanamgtc, G'tcrogtc --. -n G'tcrogtc -- tj

t`c m'gusc gt BG8 $.$$( as aom'ufcf ao t`as sj'amatgtajo, su#statutc t`c nj''jwaol pgrglrgp` 2l)27)2aa) njr

pgrglrgp` 2l)27)2aa) jn t c #gsam prjvasajo;

2l)27)2aa) *`c jnncrjr mcrtanacs t`gt t`c nj''jwaol supp'acs grc Mgogfago cof prjfumts jr -srgc'a cof

prjfumts gs fcnaocf ao t`c m'gusc jn t`as sj'amatgtajo cotat'cf /uy GhcramgoBrcc *rgfc Glrcchcots

-srgc'a *rgfc Gmt;

Mgogfago jr -srgc'a


32/41



:aoc -tch Cj.; Mjuotry jn =ralao;

R:ast gs ocmcssgry]

2aaa) *`c 6jvcrohcot wa'' cvg'ugtc jnncrs ao gmmjrfgomc wat` t`c pj'amacs gof prjmcfurcs jn BG8 Tgrt $.

Bjr 'aoc atchs mjvcrcf #y t`c *= 6TG, t`c 6jvcrohcot wa'' cvg'ugtc jnncrs jn N.".hgfc jr fcsalogtcf

mjuotry cof prjfumts wat`jut rclgrf tj t`c rcstramtajos jn t`c /uy Ghcramgo stgtutc. *`c 6jvcrohcot wa''

mjosafcr njr gwgrf jo'y jnncrs jn N.".hgfc jr fcsalogtcf mjuotry cof prjfumts uo'css t`c Mjotrgmtaol

=nnamcr fctcrhaocs t`gt t`crc grc oj jnncrs njr sum` prjfumts jr t`gt t`c jnncrs njr sum` prjfumts grc

aosunnamacot tj nu'na'' t`c rcuarchcots jn t`c sj'amatgtajo.

2`) Mcrtanamgtajo 8clgrfaol 8cspjosa#a'aty Hgttcrs 2


33/41



2/) *`c -8" `gs na'cf g ojtamc jn Bcfcrg' tgx 'aco wat` rcspcmt tj go gsscsscf tgx 'ag#a'aty, gof t`c tgxpgycr

`gs #cco assucf g ojtamc uofcr -.8.M. X($% cotat'aol t`c tgxpgycr tj rcucst g `cgraol wat` t`c -8" =nnamc

jn Gppcg's Mjotcstaol t`c 'aco na'aol, gof tj nurt`cr gppcg' tj t`c *gx Mjurt an t`c -8" fctcrhaocs tj

sustgao t`c 'aco na'aol. -o t`c mjursc jn t`c `cgraol, t`c tgxpgycr as cotat'cf tj mjotcst t`c uofcr'yaol tgx

'ag#a'aty #cmgusc t`c tgxpgycr gs `gf oj prajr jppjrtuoaty tj mjotcst t`c 'ag#a'aty. *às as ojt g fc'aoucot

tgx #cmgusc at as ojt g naog' tgx 'ag#a'aty. "`ju'f t`c tgxpgycr scc+ tgx mjurt rcvacw, tàs wa'' ojt #c g naog'tgx 'ag#a'aty uota' t`c tgxpgycr gs cxcrmascf g'' 5ufamag' gppcg' ral`ts.

2M) *`c tgxpgycr `gs cotcrcf aotj go aostg''hcot glrcchcot pursugot tj -.8.M. X71. *`c tgxpgycr as

hg+aol tahc'y pgyhcots gof as ao nu'' mjhp'agomc wat` t`c glrcchcot tcrhs. *`c tgxpgycr as ojt

fc'aoucot #cmgusc t`c tgxpgycr as ojt murrcot'y rcuarcf tj hg+c nu'' pgyhcot.

2) *`c tgxpgycr `gs na'cf njr #go+ruptmy prjtcmtajo. *`c tgxpgycr as ojt fc'aoucot #cmgusc conjrmcf

mj''cmtajo gmtajo as stgycf uofcr 77 N.".M. X($ 2t`c /go+ruptmy Mjfc).

2a) Mcrtanamgtajo 8clgrfaol Eojw'cflc jn Mà'f :g#jr njr :astcf


34/41



2+) Mcrtanamgtcs rclgrfaol cxchptajos nrjh t`c gpp'amgtajo jn t`c "crvamc Mjotrgmt :g#jr "tgofgrfs.

2Mcrtanamgtajo #y t`c jnncrjr gs tj ats mjhp'agomc wat` rcspcmt tj t`c mjotrgmt g'sj mjostatutcs ats

mcrtanamgtajo gs tj mjhp'agomc #y ats su#mjotrgmtjr an at su#mjotrgmts jut t`c cxchpt scrvamcs.) R*`c

mjotrgmtaol jnnamcr as tj m`cm+ g #jx tj aofamgtc an pgrglrgp` 2+)27) jr 2+)2$) gpp'acs.]

27) RW] Hgaotcogomc, mg'a#rgtajo, jr rcpgar jn mcrtgao cuaphcot gs fcsmra#cf ao BG8 $$.7%%(D2m)27). *`cjnncrjr RW] fjcs RW] fjcs ojt mcrtany t`gt

2a) *`c atchs jn cuaphcot tj #c scrvamcf uofcr t`as mjotrgmt grc uscf rclu'gr'y njr jt`cr t`go

6jvcrohcotg' purpjscs gof grc sj'f jr trgfcf #y t`c jnncrjr 2jr su#mjotrgmtjr ao t`c mgsc jn go cxchpt

su#mjotrgmt) ao su#stgotag' ugotatacs tj t`c lcocrg' pu#'am ao t`c mjursc jn ojrhg' #usaocss jpcrgtajosA

2aa) *`c scrvamcs wa'' #c nuroas`cf gt pramcs w`am` grc, jr grc #gscf jo, cstg#'as`cf mgtg'jl jr hgr+ct

pramcs 2scc BG8 $$.7%%(D2m)2$)2aa)) njr t c hgaotcogomc, mg'a#rgtajo, jr rcpgar jn sum` cuaphcotA gof

2aaa) *`c mjhpcosgtajo 2wglc gof nraolc #cocnats) p'go njr g'' scrvamc chp'jyccs pcrnjrhaol wjr+ uofcr

t`c mjotrgmt wa'' #c t`c sghc gs t`gt uscf njr t`csc chp'jyccs gof cuavg'cot chp'jyccs scrvamaol t`c

sghc cuaphcot jn mjhhcrmag' mustjhcrs.

2$) RW] Mcrtgao scrvamcs gs fcsmra#cf ao BG8 $$.7%%(D2f)27). *`c jnncrjr RW] fjcs RW] fjcs ojt mcrtany t`gt

2a) *`c scrvamcs uofcr t`c mjotrgmt grc jnncrcf gof sj'f rclu'gr'y tj ojo6jvcrohcotg' mustjhcrs, gof grc

prjvafcf #y t`c jnncrjr 2jr su#mjotrgmtjr ao t`c mgsc jn go cxchpt su#mjotrgmt) tj t`c lcocrg' pu#'am ao

su#stgotag' ugotatacs ao t`c mjursc jn ojrhg' #usaocss jpcrgtajosA

2aa) *`c mjotrgmt scrvamcs wa'' #c nuroas`cf gt pramcs t`gt grc, jr grc #gscf jo, cstg#'as`cf mgtg'jl jr

hgr+ct pramcs 2scc BG8 $$.7%%(D2f)2$)2aaa))A

2aaa)


35/41



2') *gxpgycr afcotanamgtajo ouh#cr 2*-C) 2$ N.".M. 7%1, (7 N.".M. LL%7). 2Cjt gpp'amg#'c an t`c jnncrjr

as rcuarcf tj prjvafc tàs aonjrhgtajo tj t`c "GH fgtg#gsc tj #c c'ala#'c njr gwgrf.)

27) G'' jnncrjrs hust su#hat t`c aonjrhgtajo rcuarcf ao pgrglrgp`s 2')2() t`rjul` 2')2) jn tàs prjvasajo

tj mjhp'y wat` fc#t mj''cmtajo rcuarchcots jn (7 N.".M. LL%72m) gof (($2f), rcpjrtaol rcuarchcots jn

$ N.".M. %D7, %D7G, gof %%H, gof ahp'chcotaol rclu'gtajos assucf #y t`c -otcrog' 8cvcouc"crvamc 2-8").

2$) *`c *-C hgy #c uscf #y t`c ljvcrohcot tj mj''cmt gof rcpjrt jo goy fc'aoucot ghjuots grasaol jut

jn t`c jnncrjr0s rc'gtajosàp wat` t`c 6jvcrohcot 2(7 N.".M. LL%72m)2()). -n t`c rcsu'taol mjotrgmt as

su#5cmt tj t`c pgyhcot rcpjrtaol rcuarchcots fcsmra#cf ao BG8 D.1%D, t`c *-C prjvafcf crcuofcr hgy

#c hgtm`cf wat` -8" rcmjrfs tj vcrany t`c gmmurgmy jn t`c jnncrjr0s *-C.

2() *gxpgycr -fcotanamgtajo Cuh#cr 2*-C).

RW] *-C;WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW.

RW] *-C `gs #cco gpp'acf njr.

RW] *-C as ojt rcuarcf #cmgusc;

RW] =nncrjr as g ojorcsafcot g'aco, njrcalo mjrpjrgtajo, jr njrcalo pgrtocrsàp t`gt fjcs ojt `gvc aomjhc

cnncmtavc'y mjoocmtcf wat` t`c mjofumt jn g trgfc jr #usaocss ao t`c Noatcf "tgtcs gof fjcs ojt `gvc go

jnnamc jr p'gmc jn #usaocss jr g nasmg' pgyaol glcot ao t`c Noatcf "tgtcsA

RW] =nncrjr as go glcomy jr aostruhcotg'aty jn g njrcalo ljvcrohcotA

RW] =nncrjr as go glcomy jr aostruhcotg'aty jn t`c Bcfcrg' 6jvcrohcotA

2D) *ypc jn jrlgoa!gtajo.

RW] "j'c prjpractjrsàpA

RW] TgrtocrsàpA

RW] Mjrpjrgtc cotaty 2ojt tgxcxchpt)A

RW] Mjrpjrgtc cotaty 2tgxcxchpt)A

RW] 6jvcrohcot cotaty 2Bcfcrg', "tgtc, jr 'jmg')A

RW] Bjrcalo ljvcrohcotA

RW] -otcrogtajog' jrlgoa!gtajo pcr $ MB8 7.%D1DA

RW] =t`cr WWWWWWWWWWWWWWWWWWWW.

2) Mjhhjo pgrcot.

RW] =nncrjr as ojt jwocf jr mjotrj''cf #y g mjhhjo pgrcot;

=3


36/41



RW] Cghc gof *-C jn mjhhjo pgrcot;

Cghc WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

*-C WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

2h) 8cstramtcf #usaocss jpcrgtajos ao "ufgo. /y su#hassajo jn ats jnncr, t`c jnncrjr mcrtanacs t`gt t`cjnncrjr fjcs ojt mjofumt goy rcstramtcf #usaocss jpcrgtajos ao "ufgo.

2o) Trjà#atajo jo Mjotrgmtaol wat` -ovcrtcf jhcstam Mjrpjrgtajos

27) 8c'gtajo tj -otcrog' 8cvcouc Mjfc. Go aovcrtcf fjhcstam mjrpjrgtajo gs `crcao fcnaocf fjcs ojt hcct

t`c fcnaoatajo jn go aovcrtcf fjhcstam mjrpjrgtajo gs fcnaocf #y t`c -otcrog' 8cvcouc Mjfc $ N.".M.

L@LD.

2$) 8cprcscotgtajo. /y su#hassajo jn ats jnncr, t`c jnncrjr rcprcscots t`gt

2a) -t as ojt go aovcrtcf fjhcstam mjrpjrgtajoA gof

2aa) -t as ojt g su#safagry jn go aovcrtcf fjhcstam mjrpjrgtajo.

2j) Trjà#atajo jo mjotrgmtaol wat` cotatacs colglaol ao mcrtgao gmtavatacs jr trgosgmtajos rc'gtaol tj -rgo.

27) *`c jnncrjr s`g'' chga' ucstajos mjomcroaol scosatavc tcmòj'jly tj t`c cpgrthcot jn "tgtc gt

M-"GG7%stgtc.ljv.

2$) 8cprcscotgtajo gof Mcrtanamgtajo. No'css g wgavcr as lrgotcf jr go cxmcptajo gpp'acs gs prjvafcf ao

pgrglrgp` 2j)2() jn tàs prjvasajo, #y su#hassajo jn ats jnncr, t`c jnncrjr

2a) 8cprcscots, tj t`c #cst jn ats +ojw'cflc gof #c'acn, t`gt t`c jnncrjr fjcs ojt cxpjrt goy scosatavc

tcmòj'jly tj t`c ljvcrohcot jn -rgo jr goy cotatacs jr aofavafug's jwocf jr mjotrj''cf #y, jr gmtaol jo

#c`g'n jr gt t`c farcmtajo jn, t`c ljvcrohcot jn -rgoA

2aa) Mcrtanacs t`gt t`c jnncrjr, jr goy pcrsjo jwocf jr mjotrj''cf #y t`c jnncrjr, fjcs ojt colglc ao goy

gmtavatacs njr wàm` sgomtajos hgy #c ahpjscf uofcr scmtajo jn t`c -rgo "gomtajos GmtA gof

2av) Mcrtanacs t`gt t`c jnncrjr, gof goy pcrsjo jwocf jr mjotrj''cf #y t`c jnncrjr, fjcs ojt +ojwaol'y

colglc ao goy trgosgmtajo t`gt cxmccfs P(,%%% wat` -rgo0s 8cvj'utajogry 6ugrf Mjrps jr goy jn ats

jnnamag's, glcots, jr gnna'agtcs, t`c prjpcrty gof aotcrcsts ao prjpcrty jn wàm` grc #'jm+cf pursugot tj t`c

-otcrogtajog' www.trcgsury.ljv>jngm>fjwo'jgfs>t77sfo.pfn).

2() *`c rcprcscotgtajo gof mcrtanamgtajo rcuarchcots jn pgrglrgp` 2j)2$) jn tàs prjvasajo fj ojt gpp'y an

2a) *às sj'amatgtajo aom'ufcs g trgfc glrcchcots mcrtanamgtajo 2c.l., $.$7$(2l) jr g mjhpgrg#'c glcomy

prjvasajo)A gof

=>


37/41



2aa) *`c jnncrjr `gs mcrtanacf t`gt g'' t`c jnncrcf prjfumts tj #c supp'acf grc fcsalogtcf mjuotry cof

prjfumts.

2p) =wocrsàp jr Mjotrj' jn =nncrjr. 2Gpp'acs ao g'' sj'amatgtajos w`co t`crc as g rcuarchcot tj #c

rclastcrcf ao "GH jr g rcuarchcot tj `gvc g NC" Cuh#cr ao t`c sj'amatgtajo.

27) *`c =nncrjr rcprcscots t`gt at R ] `gs jr R ] fjcs ojt `gvc go ahhcfagtc jwocr. -n t`c =nncrjr `gs hjrc

t`go joc ahhcfagtc jwocr 2sum` gs g 5jaot vcoturc), t`co t`c =nncrjr s`g'' rcspjof tj pgrglrgp` 2$) gof an

gpp'amg#'c, pgrglrgp` 2() jn tàs prjvasajo njr cgm` pgrtamapgot ao t`c 5jaot vcoturc.

2$) -n t`c =nncrjr aofamgtcs `gs4 ao pgrglrgp` 2p)27) jn tàs prjvasajo, cotcr t`c nj''jwaol aonjrhgtajo;

-hhcfagtc jwocr MG6< mjfc;WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

-hhcfagtc jwocr 'clg' oghc;WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

2j ojt usc g fjaol #usaocss gs4 oghc)

-s t`c ahhcfagtc jwocr jwocf jr mjotrj''cf #y gojt`cr cotaty;

R ] ^cs jr R ] Cj.

2() -n t`c =nncrjr aofamgtcs ycs4 ao pgrglrgp` 2p)2$) jn tàs prjvasajo, aofamgtaol t`gt t`c ahhcfagtc

jwocr as jwocf jr mjotrj''cf #y gojt`cr cotaty, t`co cotcr t`c nj''jwaol aonjrhgtajo;

3al`cst 'cvc' jwocr MG6< mjfc;WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

3al`cst 'cvc' jwocr 'clg' oghc;WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

2j ojt usc g fjaol #usaocss gs4 oghc)

2


38/41



2a) Cjt 'css t`go 7 pcrmcot jn wàm` as jwocf #y joc jr hjrc scrvamcfasg#'cf vctcrgos jr, ao t`c mgsc jn

goy pu#'am'y jwocf #usaocss, ojt 'css t`go 7 pcrmcot jn t`c stjm+ jn wàm` as jwocf #y joc jr hjrc

scrvamcfasg#'cf vctcrgosA gof

2aa) *`c hgoglchcot gof fga'y #usaocss jpcrgtajos jn wàm` grc mjotrj''cf #y joc jr hjrc scrvamc

fasg#'cf vctcrgos jr, ao t`c mgsc jn g scrvamcfasg#'cf vctcrgo wat` pcrhgocot gof scvcrc fasg#a'aty, t`cspjusc jr pcrhgocot mgrclavcr jn sum` vctcrgo.

2$) "crvamcfasg#'cf vctcrgo4 hcgos g vctcrgo, gs fcnaocf ao (@ N.".M. 7%72$), wat` g fasg#a'aty t`gt as

scrvamcmjoocmtcf, gs fcnaocf ao (@ N.".M. 7%727).

"hg'' #usaocss mjomcro4 hcgos g mjomcro, aom'ufaol ats gnna'agtcs, t`gt as aofcpcofcot'y jwocf gof

jpcrgtcf, ojt fjhaogot ao t`c nac'f jn jpcrgtajo ao wàm` at as #affaol jo 6jvcrohcot mjotrgmts, gof

ug'anacf gs g shg'' #usaocss uofcr t`c mratcrag ao 7( MB8 Tgrt 7$7 gof t`c sa!c stgofgrf ao pgrglrgp` 2#)

jn tàs prjvasajo.

"hg'' fasgfvgotglcf #usaocss mjomcro, mjosastcot wat` 7( MB8 7$D.7%%$,4 hcgos g shg'' #usaocss

mjomcro uofcr t`c sa!c stgofgrf gpp'amg#'c tj t`c gmuasatajo, t`gt

27) -s gt 'cgst 7 pcrmcot uomjofatajog''y gof farcmt'y jwocf 2gs fcnaocf gt 7( MB8 7$D.7%) #y

2a) =oc jr hjrc sjmag''y fasgfvgotglcf 2gs fcnaocf gt 7( MB8 7$D.7%() gof cmjojhamg''y fasgfvgotglcf

2gs fcnaocf gt 7( MB8 7$D.7%D) aofavafug's w`j grc mata!cos jn t`c Noatcf "tgtcs, gof

2aa)


39/41



2#)

27) *`c Cjrt` Ghcramgo -ofustry M'gssanamgtajo "ystch 2CG-M") mjfc njr tàs gmuasatajo as L$777%

3jtc's 2cxmcpt Mgsaoj 3jtc's) gof Hjtc's.

2$) *`c shg'' #usaocss sa!c stgofgrf as P(%.% ha''ajo.

2() *`c shg'' #usaocss sa!c stgofgrf njr g mjomcro wàm` su#hats go jnncr ao ats jwo oghc, jt`cr t`go jo g

mjostrumtajo jr scrvamc mjotrgmt, #ut wàm` prjpjscs tj nuroas` g prjfumt wàm` at faf ojt atsc'n

hgoungmturc, as %% chp'jyccs.

2m) 8cprcscotgtajos.

27) *`c jnncrjr rcprcscots gs pgrt jn ats jnncr t`gt at RW] as, RW] as ojt g shg'' #usaocss mjomcro.

2$) RMjhp'ctc jo'y an t`c jnncrjr rcprcscotcf atsc'n gs g shg'' #usaocss mjomcro ao pgrglrgp` 2m)27) jn tàs

prjvasajo.] * c jnncrjr rcprcscots t gt at RW] as, RW] as ojt, g shg'' fasgfvgotglcf #usaocss mjomcro gs

fcnaocf ao 7( MB8 7$D.7%%$.

2() RMjhp'ctc jo'y an t`c jnncrjr rcprcscotcf atsc'n gs g shg'' #usaocss mjomcro ao pgrglrgp` 2m)27) jn tàs

prjvasajo.] * c jnncrjr rcprcscots gs pgrt jn ats jnncr t`gt at RW] as, RW] as ojt g wjhcojwocf shg''

#usaocss mjomcro.

2D) jhcojwocf shg'' #usaocss 2="/) mjomcro c'ala#'c uofcr t`c ="/ Trjlrgh. RMjhp'ctc jo'y an

t`c jnncrjr rcprcscotcf atsc'n gs g wjhcojwocf shg'' #usaocss mjomcro ao pgrglrgp` 2m)2() jn tàs

prjvasajo.] * c jnncrjr rcprcscots gs pgrt jn ats jnncr t`gt

2a) -t RW] as, RW] as ojt g ="/ mjomcro c'ala#'c uofcr t`c ="/ Trjlrgh, `gs prjvafcf g'' t`c rcuarcf

fjmuhcots tj t`c ="/ 8cpjsatjry, gof oj m`golc ao marmuhstgomcs jr gfvcrsc fcmasajos gvc #cco

assucf t`gt gnncmts ats c'ala#a'atyA gof


rcprcscotgtajo ao pgrglrgp` 2m)2D)2a) jn tàs prjvasajo as gmmurgtc njr cgm` ="/ mjomcro c'ala#'c uofcr

t`c ="/ Trjlrgh pgrtamapgtaol ao t`c 5jaot vcoturc. R*`c jnncrjr s`g'' cotcr t`c oghc jr oghcs jn t`c

="/ mjomcro c'ala#'c uofcr t`c ="/ Trjlrgh gof jt`cr shg'' #usaocsscs t`gt grc pgrtamapgtaol ao t`c

5jaot vcoturc; WWWWWWWWW.]


40/41



ao t`c 5jaot vcoturc. R*`c jnncrjr s`g'' cotcr t`c oghc jr oghcs jn t`c


41/41



Peace Corps SOW Official “Advisory Board” of Country Directors and Directors of Programming and...

Documents

Transcript of Peace Corps SOW Official “Advisory Board” of Country Directors and Directors of Programming and...