Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
-
Upload
accessible-journal-media-peace-corps-documents -
Category
Documents
-
view
239 -
download
0
Transcript of Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
1/45
G ZEGLE LNVZ\ ZUFIALGXANB CNV BE] SNIUBXEEV\
Dube 6:7 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""6;
CVEWUEBXIQ G\OEH WUE\XANB\ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
6/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
8
LNVE E[ZELXGXANB\
CNV ZEGLE LNVZ\ SNIUBXEEV\
Ab wnroabm tnwgrh cuicaiiabm tke Zegle Lnrps @assanb nc prn`ntabm wnrih pegle gbh craebhskap) gs g trgabee
gbh Sniubteer) ynu gre expelteh tn4
7" Zrepgre ynur persnbgi gbh prncessanbgi iace tn `goe g ln``at`ebt tn serve gfrngh cnr g cuii ter` nc 6=
`nbtks
6" Ln``at tn a`prnvabm tke qugiaty nc iace nc tke penpie watk wkn` ynu iave gbh wnro? gbh) ab hnabm sn) skgre
ynur soaiis) ghgpt tke`) gbh iegrb bew soaiis gs beeheh
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
7/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
5
ZEGLE LNVZ\.MUGXE@GIG
KA\XNVQ GBH ZVNMVG@\
Kastnry nc tke Zegle Lnrps ab Mugte`gig
Xke carst Zegle Lnrps Sniubteers grraveh ab Mugte`gig ab 713
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
8/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
3
LNUBXVQ NSEVSAE]4
MUGXE@GIG GX G MIGBLE
Kastnry gbh Mnverb`ebt
Cnr `ulk nc ats pnst-lnbtglt kastnry) Mugte`gig wgs g lninbagi stgte) ab wkalk oabmhn`s gbh tke lkurlk were
tke snie snurles nc iemata gte pnwer" Xke ln`pebsgtanb cnr lninbagi gh`abastrgtnrs wgs ab tke cnr` nc igbh
mrgbts gbh lnbtrni nver tke penpie iavabm nb tknse igbhs" Lninbagi gh`abastrgtnrs were expelteh tn lniielt tgxes
nb fekgic nc oabmhn`s) gbh tke expeltgtanb wgs tkgt g pnrtanb nc tke tgxes lniielteh wnuih fe useh fy tke
gh`abastrgtnr cnr persnbgi expebses"
Mugte`gig mgabeh abhepebheble crn` \pgbask lninbagi ruie nb \epte`fer 75) 7;67" Hurabm tke selnbh kgic nc
tke 6:tk lebtury) Mugte`gig experaebleh g vgraety nc `aiatgry gbh lavaiagb mnverb`ebts) gs weii gs g
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
9/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
=
Mugte`gig gisn rgtacaeh tke Lebtrgi G`eralg Cree Xrghe Gmree`ebt +LGCXG-HV! ab @grlk 6::5) gbh tke
gmree`ebt webt abtn eccelt nb Duiy 7) 6::3" Xkas gmree`ebt eia`abgteh lustn`s tgraccs nb gs `gby lgtemnraes
nc mnnhs gs pnssafie) npebeh servales seltnrs) gbh lregteh `nre ebcnrlegfie ruies glrnss vgranus `groet
seltnrs" At gisn seeos tn prnvahe prnteltanb cnr abterbgtanbgiiy relnmbazeh igfnr ramkts gbh ebvarnb`ebtgi
stgbhgrhs"
Zenpie gbh Luiture
Mugte`gig strghhies tke crnbtaer fetweeb trghatanbgi vaiigme luitures gbh g bgtanbgi luiture" Urfgb pnpuigtanbs
gbh ln``ubataes ab tke egst nrnraebte tebh tn fe hn`abgteh fy \pgbask-spegoabm ighabns +tke ter` useh cnr
penpie wknse pra gry luiturgi ahebtacalgtanb as gs bnb-Abhagb! gbh rurgi pnpuigtanbs ab tke westerb kamkigbhs
lnbsast gabiy nc abhamebnus penpies) abliuhabm Wualk) Weqlka) Ogqlkaoei) @g`) Xzutudai) gbh `nre tkgb
75 ntker etkbal mrnups" Gt tke raso nc mregtiy nver-sa`piacyabm extre`eiy ln`piex pkebn`ebg) Mugte`gigb
vaiigme luiture tebhs tn fe nrmgbazeh ginbm iabes nc cg`aiagi gbh `grragme reigtanbskaps" Nutsahers) eveb tknse
watk tke fest nc abtebtanbs) tebh tn fe vaeweh fy vaiigmers watk suspalanb" Xke Mugte`gigb vaiigme luiture tebhs
tn cnlus nb tknse gspelts nc iace tkgt reabcnrle tke ln``ubatys ubherstgbhabm nc ats skgreh kastnry) gbh tkere as
tke tebhebly tn ahegiaze tke pgst" Ab mebergi) Mugte`gigb vaiigmers lnbsaher tke prnfie`s tkey lnbcrnbt tn fe
tke resuit nc nutsahe cnrles nr tke lnbsequeble nc vaiigmers cgaiure tn cniinw inlgi luiturgi trghatanbs" Xke
bgtanbgi luiture) tnwgrh wkalk tke lnubtry as mrghugiiy `nvabm) as nrmgbazeh ginbm tke iabes nc menmrgpkalresaheble) ebln`pgssabm sullessaveiy igrmer gh`abastrgtave ubats) lui`abgtabm ab tke aheg nc tke bgtanb atseic"
]atkab tke bgtanbgi luiture) tkere as tke feiaec tkgt inlgi ln``ubataes gre abkerebtiy tke nrmgbazgtanbgi ubat fest
gfie tn resnive inlgi prnfie`s" Xke relnblaiagtanb nc tkese twn wnrih vaews as nbe nc tke `gdnr lkgiiebmes tkgt
Mugte`gig cgles"
Ebvarnb`ebt
Mugte`gig pnssesses g straoabm tnpnmrgpky gbh g wahe rgbme nc lia`gtescrn` knt) inw-iyabm rgabcnrests tn
lnih `nubtgabs reglkabm 8)66: `eters ab eievgtanb" Xke lnubtry as kn`e tn g wegitk nc fanhaversaty gbh bgturgi
feguty) wkalk `goe at g pnpuigr tnurast hestabgtanb" Qnu waii cabh linuh cnrests elknabm watk tke lgiis nc
knwier `nboeys? lrasp) slebal lrgter igoes? `gbmrnves gbh feglkes? gbh husty heserts) gii watkab g lnubtry
gfnut tke saze nc Xebbessee" Xkere as tke pntebtagi cnr kurralgbes) trnpalgi stnr`s) cinnhs) vnilgbal gltavaty) gbh
igbhsiahes"
Mugte`gig iaes gt tke lnbvermeble nc tkree teltnbal pigtes gbh experaebles crequebt seas`al gltavaty) nstiy
s`gii tre`nrs" Xke igst `gdnr egrtkqugoe nllurreh ab 71=3" Xkere gre g bu`fer nc vnilgbnes ab Mugte`gig"
@gby gre hnr`gbt? knwever) Snilb Zglgyg gbh Snilb he Cuemn) inlgteh begr tke lgpatgi laty) erupt watk
sn`e crequebly) tknumk nst eruptanbs gre nre slebal tkgb hg`gmabm"
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
10/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
;
VE\NUVLE\ CNV CUVXKEV ABCNV@GXANB
Cniinwabm as g iast nc wefsates cnr ghhatanbgi abcnr`gtanb gfnut tke Zegle Lnrps gbh Mugte`gig gbh tn lnbbelt
ynu tn returbeh Sniubteers gbh ntker abvatees" Ziegse oeep ab `abh tkgt gitknumk we try tn `goe sure gii tkese
iabos gre gltave gbh lurrebt) we lgbbnt mugrgbtee at" Ac ynu hn bnt kgve glless tn tke Abterbet) vasat ynur inlgi
iafrgry" Iafrgraes nccer cree Abterbet usgme gbh ncteb iet ynu prabt abcnr`gtanb tn tgoe kn`e"
G bnte nc lgutanb4 Gs ynu surc tke Abterbet) fe gwgre tkgt ynu `gy cabh fuiietab fngrhs gbh lkgt rnn`s ab
wkalk penpie gre cree tn express npabanbs gfnut tke Zegle Lnrps fgseh nb tkear nwb experaeble) abliuhabm
ln``ebts fy tknse wkn were ubkgppy watk tkear lknale tn serve ab tke Zegle Lnrps" Xkese npabanbs gre bnt
tknse nc tke Zegle Lnrps nr tke U"\" mnverb`ebt) gbh we knpe ynu waii oeep ab `abh tkgt bn twn penpie
experaeble tkear servale ab tke sg`e wgy"
Mebergi Abcnr`gtanb Gfnut Mugte`gig
www"lnubtrywgtlk"ln`.
Nb tkas sate) ynu lgb iegrb gbytkabm crn` wkgt ta`e at as ab tke lgpatgi nc Mugte`gigtn knw tn lnbvert crn` tke
hniigr tn tke Mugte`gig Wuetzgi" Dust lialo nb Mugte`gig gbh mn crn` tkere"
www"inbeiypigbet"ln`.hestabgtanbs
Sasat tkas sate cnr mebergi trgvei ghvale gfnut gi`nst gby lnubtry ab tke wnrih"
www"stgte"mnv
Xke \tgte Hepgrt`ebts wefsate assues fglomrnubh bntes peranhalgiiy gfnut lnubtraes grnubh tke wnrih" Cabh
Mugte`giggbh iegrb `nre gfnut ats snlagi gbh pniatalgi kastnry" Qnu lgb gisn mn tn tke sates abterbgtanbgi
trgvei seltanb tn lkelo nb lnbhatanbs tkgt `gy gccelt ynur sgcety"
www"psr"oeeie"gl"uo.nccalagi"kt`
Xkas abliuhes iabos tn gii tke nccalagi sates cnr mnverb`ebts wnrihwahe"
www"menmrgpky"gfnut"ln`.iafrgry.`gps.fiabhex"kt`
Xkas nbiabe wnrih gtigs abliuhes gps gbh menmrgpkalgi abcnr`gtanb) gbh eglk lnubtry pgme lnbtgabs iabos tn
ntker sates) sulk gs tke Iafrgry nc Lnbmress) tkgt lnbtgab ln`prekebsave kastnralgi) snlagi) gbh pniatalgi
fglomrnubh"
www"lyferslknnifus"ub"nrm.abcnbgtanb.abcn"gsp
Xkas Ubateh Bgtanbs sate giinws ynu tn segrlk cnr stgtastalgi abcnr`gtanb cnr `e`fer stgtes nc tke U"B"
www"wnrihabcnr`gtanb"ln`
Xkas sate prnvahes gb ghhatanbgi snurle nc lurrebt gbh kastnralgi abcnr`gtanb gfnut lnubtraes grnubh tke wnrih"
Lnbbelt ]atk Veturbeh Sniubteers gbh Ntker Abvatees
www"rplv"nrm
Xkas as tke sate nc tke Bgtanbgi Zegle Lnrps Gssnlagtanb) `ghe up nc returbeh Sniubteers" Nb tkas sate ynu lgb
cabh iabos tn gii tke ]ef pgmes nc tke Craebhs nc mrnups cnr `nst lnubtraes nc servale) ln`praseh nc cnr`er
Sniubteers wkn serveh ab tknse lnubtraes" Xkere gre gisn remanbgi mrnups tkgt crequebtiy met tnmetker cnr snlagi
evebts gbh inlgi vniubteer gltavataes"
http://www.countrywatch.com/http://www.countrywatch.com/http://www.lonelyplanet.com/destinationshttp://www.lonelyplanet.com/destinationshttp://www.state.gov/http://www.state.gov/http://www.psr.keele.ac.uk/official.htmhttp://www.psr.keele.ac.uk/official.htmhttp://www.geography.about.com/library/maps/blindex.htmhttp://www.geography.about.com/library/maps/blindex.htmhttp://www.cyberschoolbus.un.org/infonation/info.asphttp://www.cyberschoolbus.un.org/infonation/info.asphttp://www.worldinformation.com/http://www.worldinformation.com/http://www.rpcv.org/http://www.rpcv.org/http://www.rpcv.org/http://www.worldinformation.com/http://www.cyberschoolbus.un.org/infonation/info.asphttp://www.geography.about.com/library/maps/blindex.htmhttp://www.psr.keele.ac.uk/official.htmhttp://www.state.gov/http://www.lonelyplanet.com/destinationshttp://www.countrywatch.com/ -
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
11/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
1
www"ZegleLnrps]nrihwahe"nrm
Xkas sate as knsteh fy g mrnup nc returbeh Sniubteer wraters" At as g `nbtkiy nbiabe pufialgtanb nc essgys gbh
Sniubteer gllnubts nc tkear Zegle Lnrps servale"
Nbiabe Grtalies.Lurrebt Bews \ates Gfnut Mugte`gig
Zrebsg Iafre4www"prebsgiafre"ln +ab \pgbask!
\amin Seabtaubn4www"saminxxa"ln +ab \pgbask!
Ig Knrg4www"igknrg"ln`"mt+ab \pgbask!
Ei Zerahaln4www"eiperanhaln"ln`"mt+ab \pgbask!
Xke Vevue4www"revue`gm"ln`.kn`e. +Ab Ebmiask!
Veln``ebheh Fnnos
7" Grlkhanlese nc Mugte`gig" Mugte`gig4 Bever Gmgab' Xrgbs" Xkn`gs Wuamiey" Nrfas Fnnos +7111!
6" Saltnr @nbtedn" Snales crn` Exaie4 Sanieble gbh \urvavgi ab @nherb @gyg Kastnry" Ubaversaty nc
Noigkn`g Zress +7111!
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
12/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
7:
5" Oebbehy) Mergihabe eh"Crn` tke Lebter nc tke Egrtk4 \tnraes nut nc tke Zegle Lnrps" \gbtg @nbalg)
Lgiac"4 Linver Zgro Zress) 7117"
3" Xkn`pseb) @nratz"Iavabm Znnr4 G Zegle Lnrps Lkrnbalie" \egttie) ]gsk"4 Ubaversaty nc ]gskabmtnb
Zress) 711= +reprabt!"
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
13/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
77
IASABM LNBHAXANB\ GBH
SNIUBXEEV IACE\XQIE
Ln``ubalgtanbs
@gaiCew lnubtraes ab tke wnrih nccer tke ievei nc `gai servale we lnbsaher bnr`gi ab tke Ubateh \tgtes" Mugte`gigs
`gai servale as cgar) fut ncteb ubreiagfie" @gai usugiiy tgoes gt iegst twn weeos tn grrave? knwever) at as ln``nb
cnr ietters tn grrave `ulk igter) nr bever gt gii" At as reln``ebheh tkgt ynu grrgbme g syste` nc bu`ferabm
lnrrespnbheble watk cg`aiy gbh craebhs"
Nble ynu ln`piete trgababm gbh gre gssambeh tn ynur sate ynu waii beeh tn abcnr` cg`aiy gbh craebhs nc ynur
`gaiabm ghhress ab ynur ln``ubaty"
Veleavabm pglogmes lgb fe prnfie`gtal gs pglogmes `amkt fe keih gt tke lebtrgi pnst nccale cnr paloup gbh
lustn`s hutaes waii fe ynur respnbsafaiaty" Ncteb) tke pglogmes gre npebeh nr bever grrave gt gii" Experaeble
kgs sknwb tkgt s`gii pghheh ebveinpes gre `nst iaoeiy tn grrave abtglt" Hue tn U"\" E`fgssy seluraty
remuigtanbs) tke Zegle Lnrps nccale ab Mugte`gig as ubgfie tn releave gby pglogmes nr `gai cnr Sniubteers"
Xeiepknbes
Gs leiipknbes gre gb a`pnrtgbt tnni cnr Sniubteers ab ter`s nc sgcety gbh seluraty) wnro) gbh suppnrt) trgabees
gre gssambeh nccalagi leiipknbes sknrtiy gcter tkey grrave tn use tkrnumknut tkear servale gs Sniubteers ab
Mugte`gig" ]e strnbmiy haslnurgme ynu crn` frabmabm g leiipknbe watk ynu crn` tke Ubateh \tgtes) gs at as
kamkiy ubiaoeiy tkgt ynur pigb waii lnver Mugte`gig gbh tke surrnubhabm remanb"
Xke nrmgbazgtanb tn wkalk ynu gre gssambeh +ynur knst gmebly! `gy kgve teiepknbe servale gt ats nccale?
knwever) tkgt nccale `gy fe g mregt hastgble crn` wkere ynu iave" Ab tke `nre heveinpeh lataes) resahebtagi
pknbe servale as gvgaigfie) gbh tkere gre g cew Sniubteers wkn kgve kn e pknbes" Gisn) `nst ln``ubataes
kgve cg`aiaes wkn rebt nut tkear pknbe cnr lgiis"
Xke Zegle Lnrps nccale ab Mugte`gig lgb fe reglkeh fy harelt hagiabm crn` tke Ubateh \tgtes" Xke bu`fer as
:77-5:6-=;6;-65::" Sniubteers gre bnt per`atteh tn use teiepknbes gt tke Zegle Lnrps nccale ab Mugte`gig tn
lgii cg`aiy gbh craebhs ubiess tke lgii pertgabs tn gb e`ermebly gbh as gpprnveh fy tke lnubtry hareltnr"
Ln`puter) Abterbet) gbh E`gai Glless
Ln`puter gbh Abterbet glless exasts tkrnumknut ulk nc Mugte`gig" @ulk iaoe tke teiepknbe) nst Sniubteers
waii fe gfie tn use tkese servales inlgiiy nr hurabm g sknrt trap tn g begrfy tnwb" Abterbet lgcs lgb fe cnubh ab
`nst Mugte`gigb lataes nr tnwbs gbh sable lnbbeltanb cees lgb fe kamk) Zegle Lnrps.Mugte`gig abliuhes g
s`gii stapebh cnr Abterbet use ab ynur `nbtkiy iavabm giinwgble tn keip hecrgy tke lnsts" Xkere gre gisn
Abterbet-lnbbelteh ln`puters gt tke Zegle Lnrps nccales" @gby knst gmeblaes kgve Abterbet-lnbbelteh
ln`puters tkgt ynu `amkt gisn fe gfie tn glless cnr wnro-reigteh nr persnbgi use"
@gby Sniubteers hn frabm igptnp ln`puters watk tke`) wkalk tkey use cnr wnro nr persnbgi purpnses gbh) vag
U\F `nhe`s) `nst waii kgve glless tn tke Abterbet" Betfnno-styie ln`puters) felguse nc tkear s`gii saze gbh
inwer lnst) gre gisn mnnh nptanbs cnr hgy-tn-hgy use" Znssessabm g igptnp lgb fe g seluraty lnblerb ab
Mugte`gig) sable tkey ln``gbh kamk prales nb tke figlo `groet" Xkey lgb gisn fe hg`gmeh nr inst gbh
spelagiazeh repgar servales gy fe expebsave nr bnb-exastebt"
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
14/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
76
Knusabm gbh \ate Inlgtanb
Sniubteer knusabm gbh sate inlgtanbs vgry hepebhabm nb ynur prndelt gbh tke type nc wnro ynu waii hn" Zegle
Lnrps stgcc `e`fers wnro watk ynur knst gmebly) Sniubteers wkn lurrebtiy iave ab tke greg) gbh `ubalapgi
ieghers tn inlgte gpprnpragte sates gbh heter`abe ac tke iavabm lnbhatanbs eet seieltanb lraterag estgfiaskeh fy
tke Zegle Lnrps" Ab ghhatanb) tke Zegle Lnrps lnbsuits watk seluraty stgcc gt tke U"\" E`fgssy tn revaew gby
pertabebt sgcety lnblerbs tkgt `amkt fe presebt ab g menmrgpkal greg"
Felguse nc tke a`pnrtgble nc ln``ubaty abtemrgtanb gbh cnr ynur nwb sgcety gbh seluraty) ynu gre requareh tn
iave watk g knst cg`aiy cnr tke hurgtanb nc ynur Sniubteer servale" Zravgly `gy gt ta`es fe slgrle) fut tke
experaeble nc skgrabm hgy-tn-hgy iace watk g Mugte`gigb cg`aiy waii kgsteb ynur luiturgi ghgptgtanb) igbmugme
gfaiaty) gbh waii keip ynu gpprelagte tke iacestyie nc rurgi Mugte`gigb cg`aiaes" Qnur persnbgi sgcety waii fe
ebkgbleh wkeb tke ln``ubaty sees ynu gs g pgrt nc g inlgi cg`aiy" Gs tkas knusabm pnialy as g `gbhgtnry gbh
bnb-bemntagfie requare ebt) at as a`pnrtgbt tn tkabo gfnut tkas ln``at`ebt gbh ynur gfaiaty tn fe ciexafie
ebnumk tn iave watk g cg`aiy ab fgsal lnbhatanbs) watk ia`ateh pravgly" @grraeh lnupies gre gisn requareh tn iave
watk g cg`aiy"
Xke type nc knuse ynu iave ab waii hepebh nb wkgt as ln``nb ab tke greg" Ab g laty nr igrme tnwb) tkas waii
iaoeiy fe g le`ebt finlo knuse watk g tab nr taie rnnc gbh g sniah cinnr" @nst waii kgve eieltralaty" @nstknuseknihs ab Mugte`gig kgve gpaigg igrme le`ebt sabo cnr wgskabm haskes gbh lintkes) watk g seltanb cnr
lniieltabm wgter" Ab nre heveinpeh gregs) ynu waii iaoeiy kgve piu`fabm) gitknumk servale gy fe
abter`attebt" Qnu `gy kgve g ciusk tnaiet nr use g igtrabe tkgt as sepgrgte crn` tke knuse"
Sniubteers ab `nre rurgi gregs `gy iave ab g knuse nc le`ebt nr ghnfe +kn`e`ghe fralo!) watk g rnnc nc tab)
taie) nr tkgtlk" @nst kgve sniah cinnrs) fut ab pnnrer gregs sn`e kgve hart cinnrs" Eieltralaty as presebt ab gi`nst
gii gregs) eveb s`gii vaiigmes) gbh sn`e use g mebergtnr cnr g cew knurs eglk bamkt" Knwever) pnwer nutgmes
gre very crequebt) espelagiiy ab rurgi sates" Qnu `gy ln`e tn reiy nb lgbhies gbh igbterbs hurabm tke evebabm"
@nst waii kgve gb nutsahepaig) fut ynu `gy cabh ynurseic lgrryabm wgter crn` g ln``ubaty wgter snurle nr
lniieltabm rgabwgter tn caii at" Ab sn`e gregs) penpie use g ln``ubatypaig nr g raver cnr tkear wgter snurle"
Iavabm Giinwgble gbh @nbey @gbgme`ebt
Sniubteers releave g iavabm giinwgble ghequgte tn tkear beehs gs heter`abeh fy gbbugi lnst-nc-iavabm surveys"
Sniubteers gre ebtareiy respnbsafie cnr gbgmabm tkear persnbgi cabgbles" Iavabm giinwgbles per`at Sniubteers
tn iave gllnrhabm tn tke stgbhgrhs nc tke penpie watk wkn` tkey iave gbh wnro gbh waii fe fgseh nb inlgi lnsts)
abliuhabm trgbspnrt) rebt) gbh cnnh" Xke prablapgi fgbo useh fy Zegle Lnrps.Mugte`gig as Fgbln Abhustragi"
Upnb grravgi ab Mugte`gig) eglk Sniubteer waii npeb g persnbgi lkeloabm gllnubt watk tkas fgbo gbh samb g
Znwer nc Gttnrbey cnr` gutknrazabm Zegle Lnrps.Mugte`gig tn goe hepnsats cnr iavabm giinwgbles gbh
rea`furse`ebts gs belessgry" Zranr tn iegvabm Mugte`gig) eglk Sniubteer ust persnbgiiy linse tke gllnubt
gcter heter`ababm tkgt gii lkelos gbh pgy`ebts kgve liegreh gbh ust goe tke belessgry grrgbme`ebts tn
lnver tknse tkgt kgve bnt" Cnr lnbvebaeble) Sniubteers ncteb npeb g selnbh gllnubt gt g fgbo ab nr begr tkear
sate" Cubhs lgb tkeb fe trgbscerreh crn` tke Fgbln Abhustragi gllnubt abtn g selnbhgry gllnubt"
Cnnh gbh Haet
@nst Sniubteers ebdny egtabm tke typalgi cnnh ab tkear ln``ubaty" Ab tnwbs gbh lataes) ynu waii usugiiy cabh g
mregter vgraety? ab pnnr rurgi gregs) tke cnnh lknales lgb fe ia`ateh" Xkrnumknut Mugte gig) lnrb tnrtaiigs gbh
figlo fegbs gre g stgpie" Ntker ln``nb cnnhs abliuhe emms) rale) lkaloeb snup) gbh fregh heiavereh crn`
fgoeraes ab igrmer tnwbs" Xkese cnnhs gre egteb hgaiy ab `nst pnnr gregs nc Mugte`gig" Xke `nst ln``nb
cruats gbh vemetgfies abliuhe tn`gtnes) nbanbs) gvnlghn) g squgsk lgiieh kuasquai+lkgynte ab tke Ubateh
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
15/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
7
Znssafie Assues cnr Ce`gie Sniubteers
Ab rurgi Mugte`gig) tkere as g mebuabe havasanb fetweeb tke rnies nc wn`eb gbh tknse nc `eb" Xke hemree nc
sepgrgtanb crequebtiy ieghs penpie tn reiy nb sterentypalgi feiaecs gfnut penpie nc tke nppnsate sex eb watk
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
31/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
61
respelt tn wn`eb gbh vale versg" Xkas hepebheble upnb sterentypalgi a`gmes iebhs atseic tn tke
heku`gbazgtanb nc reigtanbs fetweeb `eb gbh wn`eb gbh tn g satugtanb ab wkalk penpie gre vaeweh gs nfdelts"
Ubcnrtubgteiy) tke a`gme nc G`eralgb wn`eb pnrtrgyeh ab `gby pnpuigr teievasanb prnmrg`s summests tkgt
tkey gre sexugiiy gvgaigfie" Ghhatanbgiiy) ab sn`e remanbs nc Mugte`gig) gie varaiaty as ahebtacaeh watk pnwer
gbh snlagi hn`abgble" @gby ce`gie Sniubteers cabh tke bu`ernus sexugiiy expialat abvatgtanbs tkey releave tn
fe abtniergfie gbh nccebsave" Knwever) hurabm pre-servale trgababm) Zegle Lnrps.Mugte gig stgcc gbh
Sniubteers waii keip trgabees heveinp gpprnpragte gbh ecceltave strgtemaes tn hegi watk tkese assues"
Znssafie Assues cnr Sniubteers nc Lninr
Xke hybg`al nc rglas` hnes bnt pigy nut ab Mugte`gig ab quate tke sg`e wgy gs at hnes ab tke Ubateh \tgtes"
Xke carst ahebtacalgtanb nc tke Sniubteer as gs gmrabmn) gb ahebtacalgtanb tkgt as g `axture nc gh`argtanb gbh
resebt`ebt tkgt vgraes crn` persnb tn persnb" Mrabmns gre typalgiiy tknumkt nc gs feabm nc Lgulgsagb heslebt)
ralk) gbh sn`eta`es nverfegrabm" Xkerecnre) Sniubteers nc lninr gre ncteb bnt abatagiiy vaeweh gsmrabmns nr
eveb G`eralgb" \terentypalgiiy) gii Gsagb G`eralgbs gre heslrafeh gs lkabn gbh sn`eta`es gre gssu`eh tn fe
gssnlagteh watk tke Onregb lintkabm abhustry presebt ab Mugte`gig" Gcralgb G`eralgbs gre lgiieh `nrebn nr
bemrn gbh ncteb gre tknumkt tn femgracubg) g Mugte`gigb etkbal mrnup pra`graiy pnpuigtabm tke Lgraffegb
lngst" Sniubteers nc Igtab gbh \nutkegst Gsagb heslebt gre ncteb gssu`eh tn fe Mugte`gigb" Lnbversgtanbs
watk Mugte`gigbs remgrhabm nbes etkbalaty gbh keratgme gre bu`ernus) sn`eta`es tn tke pnabt nc feabmgbbnyabm" Knwever) tkas giinws Sniubteers tke nppnrtubaty tn ehulgte knst lnubtry bgtanbgis gfnut tke true
bgture nc G`eralgb haversaty" ]atknut g hnuft) Sniubteers nc lninr kgve pnsatave) ralk) gbh sullesscui Zegle
Lnrps experaebles ab Mugte`gig"
Sniubteer Ln``ebt
Ats bale tn obnw tkgt everywkere A mn ab Mugte`gig) penpie gre abteresteh ab obnwabm wkn A g` gbh wkgt A
represebt gs gb G`eralgb" Gs g persnb nc lninr) A g` `nre tkgb dust gb G`eralgb vniubteer? A g` g
represebtgtave nc tke haversaty tkgt `goes G`eralg sn ubaque"
Znssafie Assues cnr \ebanr Sniubteers
\ebanr Sniubteers `gy ceei tkey kgve sullesscuiiy resniveh `gby lkgiiebmes nc knihabm hnwb g dnf)
estgfiaskabm reigtanbskaps) gbh perkgps eveb rgasabm g cg`aiy" Ab Mugte`gig) tkey `amkt cabh tkgt tke fam
questanbs tn wkalk tkey kgve tke gbswers gre haccerebt crn` tke nbes ab tke Ubateh \tgtes" Gisn) iegrbabm g
selnbh igbmugme as tnumk gt gby gme" \n`e sebanr Sniubteers kgve expresseh tkgt at `gy tgoe g iattie inbmer
tkgb at `amkt kgve wkeb tkey were ynubmer" Gb ghhatanbgi lkgiiebme lgb fe tke iglo nc g`ebataes tgoeb cnr
mrgbteh ab tke U"\") sn ats mnnh tn fe prepgreh tn fe ciexafie) sulk gs) ebdnyabm wgr` fuloet fgtks abstegh nc
sknwers" @nst nc ynur ceiinw Sniubteers waii fe lnbsahergfiy ynubmer) gbh tkear ahegias` gbh ebermy as
absparabm" Gt ta`es) tkere lgb fe g hesare tn abterglt watk tknse linser ab gme tn ynur nwb) sn stgcc `e`fers gt
tke Zegle Lnrps nccale lgb ncteb keip prnvahe tkgt snlagi lnbbeltanb" Nvergii) ab Mugte`gig sebanrs gre tregteh
watk mregt respelt gbh tkas wnros ab tke cgvnr nc sebanr Sniubteers"
Sniubteer Ln``ebts
Mugte`gig as g lnubtry wkere `nst nc tke pnpuigtanb as ynubmer tkgb 6: yegrs nih" Fgfaes) tnhhiers) gbhynubm lkaihreb see` tn fe gi`nst everywkere" G persnb ab kas nr ker 8:s ab g rurgi ln``ubaty as
trghatanbgiiy lnbsahereh tn fe gb eiher) gbh tebhs tn fe gccnrheh g mnnh hegi nc hecereble gbh respelt" \ebanr
Sniubteers waii ncteb cabh tke`seives ghnpteh gs knbnrgry mrgbhpgrebts cnr `ulk nc tke ln``ubaty"
Nb tke ntker kgbh) `nst ynubm vaiigmers feiaeve tkgt eihers gre bn inbmer abteresteh) nr gfie tn pigy g rnie ab
tke wnro nc g ln``ubaty nr vaiigme" Knwever) watk g sebse nc ku`nr ynu lgb camure nut knw cgr ynu lgb mn
ab nccerabm ghvale gbh summestanbs" Iegrbabm \pgbask as kgrh wnro) fut ac ynu oeep tryabm) at waii ln`e" Ab
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
32/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
33/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
34/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
35/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
Eieltral lurrebt as tke U"\" stgbhgrh 76: vnits"
Knw `ulk `nbey sknuih A frabm>
Sniubteers gre expelteh tn iave gt tke sg`e ievei gs tke penpie ab tkear ln``ubaty" Qnu waii fe maveb g
settiabm-ab giinwgble gbh g nbtkiy iavabm giinwgble) wkalk sknuih lnver ynur expebses" Sniubteers ncteb
wask tn frabm ghhatanbgi `nbey cnr vglgtanb trgvei tn ntker lnubtraes" Lrehat lgrhs gbh trgveiers lkelos gre
precergfie tn lgsk" Ac ynu hn frabm lgsk) piegse ebsure tkgt tke faiis gre lrasp gbh watknut hecelts" Ac ynu
lknnse tn frabm extrg `nbey) frabm tke g`nubt tkgt waii suat ynur nwb trgvei pigbs gbh beehs"
]keb lgb A tgoe vglgtanb gbh kgve penpie vasat `e>
Eglk Sniubteer gllrues twn vglgtanb hgys per `nbtk nc servale +exliuhabm trgababm!" Iegve `gy bnt fe tgoeb
hurabm trgababm) tke carst tkree `nbtks nc servale) nr tke igst tkree `nbtks nc servale) exlept ab lnbdubltanb watk
gb gutknrazeh e`ermebly iegve" Cg`aiy gbh craebhs gre weiln`e tn vasat ynu gcter pre-servale trgababm gbh tke
carst tkree `nbtks nc servale gs inbm gs tkear stgy hnes bnt abtercere watk ynur wnro" Extebheh stgys gt ynur sate
gre bnt eblnurgmeh gbh requare per`assanb crn` ynur lnubtry hareltnr" Xke Zegle Lnrps as bnt gfie tn prnvahe
ynur vasatnrs watk vasg) `ehalgi) nr trgvei gssastgble"
http://www.tsa.gov/travelers/airtravel/prohibited/permitted-prohibited-items.shtmhttp://www.tsa.gov/travelers/airtravel/prohibited/permitted-prohibited-items.shtmhttp://www.tsa.gov/travelers/airtravel/prohibited/permitted-prohibited-items.shtmhttp://www.tsa.gov/travelers/airtravel/prohibited/permitted-prohibited-items.shtm -
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
36/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
Xke Zegle Lnrps hnes bnt prnvahe absurgble lnvergme cnr persnbgi eccelts? Sniubteers gre uita`gteiy
respnbsafie cnr tke sgceoeepabm nc tkear persnbgi feinbmabms" Knwever) ynu lgb purlkgse persnbgi prnperty
absurgble fecnre ynu iegve" Ac ynu wask) ynu `gy lnbtglt ynur nwb absurgble ln`pgby? ghhatanbgiiy)
absurgble gppialgtanb cnr`s waii fe prnvaheh) gbh we eblnurgme ynu tn lnbsaher tke` lgrecuiiy" Sniubteers
sknuih bnt skap nr tgoe vgiugfie ate`s nversegs" Deweiry) wgtlkes) rghans) lg`ergs) gbh expebsave gppiagbles
gre sufdelt tn inss) tkect) gbh fregogme) gbh ab `gby pigles) sgtascgltnry `gabtebgble gbh repgar servales gre
bnt gvgaigfie"
Hn A beeh gb abterbgtanbgi hravers ialebse>
Sniubteers ab Mugte`gig hn bnt beeh gb abterbgtanbgi hravers ialebse felguse tkey gre prnkafateh crn`
npergtabm pravgteiy nwbeh `ntnrazeh vekalies" @nst urfgb trgvei as fy fus nr tgxa" Vurgi trgvei rgbmes crn`
fuses gbh `abafuses tn trulos) falylies) gbh piebty nc wgioabm"
]kgt sknuih A frabm gs macts cnr Mugte`gigb
craebhs gbh `y knst cg`aiy>
Xkas as bnt g requare`ebt" G tnoeb nc craebhskap as succalaebt" \n`e mact summestanbs abliuhe obaloobglos cnr
tke knuse) paltures) fnnos) gbh lgiebhgrs) snuvebars crn` ynur kn`etnwb) kgrh lgbhaes tkgt waii bnt `eit nrspnai) nr pkntns tn mave gwgy" Zkntns nc ynur cg`aiy gre gisn mregt lnbversgtanb paeles"
]kere waii `y sate gssamb`ebt fe wkeb A cabask trgababm gbh knw asnigteh waii A fe>
Zegle Lnrps trgabees gre bnt gssambeh tn abhavahugi sates ubtai gcter tkey kgve ln`pieteh pre-servale trgababm"
Xkas maves Zegle Lnrps stgcc tke nppnrtubaty tn gssess eglk trgabees telkbalgi gbh igbmugme soaiis pranr tn
gssambabm sates) ab ghhatanb tn cabgiazabm sate seieltanbs watk tkear `abastry lnubterpgrts" Ac cegsafie) ynu `gy
kgve tke nppnrtubaty tn prnvahe abput nb ynur sate precerebles) abliuhabm menmrgpkalgi inlgtanb) hastgble crn`
ntker Sniubteers) gbh iavabm lnbhatanbs" Knwever) oeep ab `abh tkgt `gby cgltnrs abciueble tke sate seieltanb
prnless gbh tkgt tke Zegle Lnrps lgbbnt mugrgbtee pigle ebt gllnrhabm tn persnbgiazeh precerebles" @nst
Sniubteers iave ab s`gii tnwbs nr ab rurgi vaiigmes gbh gre usugiiy watkab nbe knur crn` gbntker Sniubteer"
\n`e sates gre inlgteh 7: tn 76 knurs crn` tke lgpatgi" Xkere gre gisn Sniubteers ab `ubalapgi gbh remanbgilgpatgis"
Knw lgb `y cg`aiy lnbtglt `e ab gb e`ermebly>
Xke Zegle Lnrps Lnubseiabm gbh Nutreglk Ubat +LNU! prnvahes gssastgble ab kgbhiabm e`ermeblaes gcceltabm
trgabees gbh Sniubteers nr tkear cg`aiaes" Fecnre iegvabm tke Ubateh \tgtes) abstrult ynur cg`aiy tn bntacy tke
LNU a``ehagteiy ac gb e`ermebly grases) sulk gs g seranus aiibess nr hegtk nc g cg`aiy `e`fer" Hurabm
bnr`gi fusabess knurs) tke bu`fer cnr tke Lnubseiabm gbh Nutreglk Ubat as 7-;55-;55-7137) tkeb press 6? nr
hareltiy gt 6:6-316-78=:" Cnr bnb-e`ermebly questanbs) ynur cg`aiy lgb met abcnr`gtanb crn` ynur lnubtry
heso stgcc gt tke Zegle Lnrps fy lgiiabm 7-;55-;55-7137) press 7 cnr tke stgcc hareltnry) gbh tkeb extebsanb
6567" Xke Mugte`gig heso lgb gisn fe reglkeh vag e`gai gtMugte`gigJpeglelnrps"mnv"
Lgb A lgii kn`e crn` Mugte`gig>Sartugiiy gii ZLSs goe inbm-hastgble abterbgtanbgi lgiis crn` tkear nwb leiiuigr pknbes usabm pre-pgah
teiepknbe lgrhs waheiy gvgaigfie grnubh tke lnubtry" Lgiis tn tke U"\" ubher `nst leiipknbe pigbs lnst iess
tkgb 75 lebts per abute" @nst Sniubteers use tke Abterbet cnr bnb-e`ermebly abterbgtanbgi ln``ubalgtanbs"
\knuih A frabm g leiiuigr pknbe watk `e>
Hurabm pre-servale trgababm) gii Zegle Lnrps trgabees gre gssambeh g leiiuigr pknbe cnr use hurabm tkear servale)
wkalk `ust fe returbeh upnb ln`pietabm servale" Lgiis tn stgcc `e`fers) tke Zegle Lnrps nccale) gbh ntker
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
37/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
\knuih A frabm `y ln`puter>
E`gai gbh Abterbet glless gre gvgaigfie ab `nst nc tke lnubtry) eatker ab Abterbet lgces +wkere ln`puter
ter`abgis lgb fe rebteh fy tke knur! nr tkrnumk tke purlkgse nc g `nhe` gbh Abterbet ta`e) eatker nb gb
knuriy) weeoiy) nr `nbtkiy fgsas" Hurabm trgababm) ynu waii kgve spnrghal glless tn Abterbet hepebhabm nb ynur
trgababm tnwb" Xkere gre) knwever) severgi Sniubteer wnrostgtanbs ab tke Zegle Lnrps nccale tkgt ynu lgb use
tn lkelo ynur e`gai nble g weeo"
At as ynur helasanb wketker tn frabm g igptnp" Sniubteers wkn lknnse tn frabm tkear igptnps mebergiiy use tke`
tn lregte hnlu`ebts cnr wnro-reigteh purpnses) lkelo e`gai) nr ln``ubalgte watk craebhs gbh cg`aiy fglo
kn`e" At as a`pnrtgbt tn obnw tkgt igptnps frabm g mnnh prale ab tke inlgi `groets cnr stnieb mnnhs sn tkey gre
gt sn`e raso nc feabm stnieb" Ab nrher tn `aba`aze raso) at as ghvasgfie tn gvnah trgveiabm watk igptnps nr ntker
eieltrnbals nb pufial trgbspnrtgtanb gbh oeep tke` selureh ab ynur kn`e wkeb bnt ab use" Ab tke igst twn yegrs)
`gby Sniubteers kgve lknseb tn purlkgse Betfnno-styie igptnps) wkalk gre s`giier gbh iess expebsave" ZegleLnrps lgbbnt rea`furse Sniubteers cnr hg`gme nr tkect tn igptnps nr ntker eieltrnbal hevales gbh ghvases
Sniubteers tn seranusiy lnbsaher prnperty absurgble" Ziegse re`e`fer tkgt tke Zegle Lnrps as ubgfie tn
prnvahe ynu watk kgrhwgre nr snctwgre gssastgble cnr g persnbgi igptnp gbh at as up tn ynu tn `gabtgab at ac ynu
frabm at"
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
38/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
wnbherabm wkgt as truiy gkegh nc ynu" A reln``ebh tgoabm tkas ta`e tn reigx gbh tgoe prahe ab tke cglt ynuregfnut tn dnab g fam suppnrtave cg`aiy"
Nver g yegr abtn `y servale) A lgb gssure ynu tkgt `y dnf gs g kegitky kn`es Sniubteer kgs truiy feeb iacelkgbmabm" \gbatgry lnbhatanbs ab tke rurgi gregs gre pnnr gbh lnbtrafute tn kamk `nrtgiaty rgtes" Hagrrkeg gbh
respargtnry aiibesses gre tke `gab luiprats gbh tke lkgble tn a`prnve rurgi kegtk fy teglkabm gbh vasatabmln``ubataes as very cuicaiiabm" Xke wn`eb ab `y kegitk prn`nter mrnups gre sn`e nc tke `nst kgrh-wnroabm
gbh abspargtanbgi abhavahugis A kgve ever `et" Xke reigtanbskaps ynu cnr` gbh tke iaves ynu a`pglt greia`atiess" Gisn) sn`e nc tke mregtest glln`piask`ebts nc Sniubteers lgb tgoe tke cnr` nc selnbhgry prndelts)
gbh A g` lnbcahebt ynuii cabh nppnrtubataes gbh goe g pnsatave haccereble"
Xke Zegle Lnrps lgb fe abta`ahgtabm) fut obnw tkgt watk pgtaeble) ciexafaiaty) gbh lregtavaty) ynu lgb hecabateiy
glkaeve mregt tkabms" Ab innoabm cnrwgrh) A regiaze tke re`gababm yegr nc `y servale as mnabm tn ciy fy regiiycgst" Xkere as sn `ulk tn hn gbh see" Xke Mugte`gigbs gbh tke Sniubteers grnubh ynu waii skgpe ynur iace) bntnbiy hurabm ynur servale) fut ab yegrs tn ln`e" Nb fekgic nc Sniubteers fecnre `e gbh tknse lurrebtiy servabm4
]eiln`e tn Mugte`gig' Qnure gfnut tn dnab gbh keip mrnw gb ablrehafie iemgly"
Dglnf Frebbgb +6:77-6:7
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
39/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
40/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
41/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
42/45
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
43/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
87
ZVE-HEZGVXUVE LKELOIA\X
Xke cniinwabm iast lnbsasts nc summestanbs cnr ynu tn lnbsaher gs ynu prepgre tn iave nutsahe tke Ubateh \tgtes
cnr twn yegrs" Bnt gii ate`s waii fe reievgbt tn everynbe) gbh tke iast hnes bnt abliuhe everytkabm ynu sknuih
`goe grrgbme`ebts cnr"
Cg`aiy
Bntacy cg`aiy tkgt tkey lgb lgii tke Zegle Lnrps Lnubseiabm gbh Nutreglk Ubat gt gby ta`e ac tkere as g
lratalgi aiibess nr hegtk nc g cg`aiy e`fer +68-knur teiepknbe bu`fer4;55-;55-7137) tkeb press 6? nrhareltiy gt 6:6-316-78=:!"
Mave tke Zegle Lnrps Nb tke Kn`e Crnbtkgbhfnno tn cg`aiy gbh craebhs"
Zgsspnrt.Xrgvei
Cnrwgrh tn tke Zegle Lnrps trgvei nccale gii pgperwnro cnr tke Zegle Lnrps pgsspnrt gbh vasgs"
Seracy tkgt ynur iummgme eets tke saze gbh weamkt ia`ats cnr abterbgtanbgi trgvei"
Nftgab g persnbgi pgsspnrt ac ynu pigb tn trgvei gcter ynur servale ebhs" +Qnur Zegle Lnrps pgsspnrt waii
expare tkree `nbtks gcter ynu cabask ynur servale) sn ac ynu pigb tn trgvei inbmer) ynu waii beeh g remuigr
pgsspnrt"!
@ehalgi.Kegitk
Ln`piete gby beeheh hebtgi gbh ehalgi wnro"
Ac ynu wegr migsses) frabm twn pgars"
Grrgbme tn frabm g tkree-`nbtk suppiy nc gii `ehalgtanbs +abliuhabm fartk lnbtrni paiis! ynu gre lurrebtiy
tgoabm"
Absurgble
@goe grrgbme`ebts tn gabtgab iace absurgble lnvergme"
Grrgbme tn `gabtgab suppie`ebtgi kegitk lnvergme wkaie ynu gre gwgy" +Eveb tknumk tke Zegle Lnrps as
respnbsafie cnr ynur kegitk lgre hurabm Zegle Lnrps servale nversegs) at as ghvasgfie cnr penpie wkn kgve
pre-exastabm lnbhatanbs tn grrgbme cnr tke lnbtabugtanb nc tkear suppie`ebtgi kegitk lnvergme" Ac tkere as g
igpse ab lnvergme) at as ncteb haccaluit gbh expebsave tn fe reabstgteh"!
Grrgbme tn lnbtabue @ehalgre lnvergme ac gppialgfie"
Zersnbgi Zgpers
Frabm g lnpy nc ynur lertacalgte nc `grragme nr havnrle"
Sntabm
Vemaster tn vnte ab tke stgte nc ynur kn`e nc relnrh" +@gby stgte ubaversataes lnbsaher vntabm gbh pgy`ebt
nc stgte tgxes gs evaheble nc resaheble ab tkgt stgte"!
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
44/45
ZEGLE LNVZ\ | MUGXE@GIG ]EILN@E FNNO
86
Nftgab g vnter remastrgtanb lgrh gbh tgoe at watk ynu nversegs"
Grrgbme tn kgve gb gfsebtee fgiint cnrwgrheh tn ynu nversegs"
Zersnbgi Eccelts
Zurlkgse persnbgi prnperty absurgble tn extebh crn` tke ta`e ynu iegve ynur kn`e cnr servale nversegsubtai tke ta`e ynu ln`piete ynur servale gbh returb tn tke Ubateh \tgtes"
Cabgblagi @gbgme`ebt
Oeep g fgbo gllnubt ab ynur bg`e ab tke U"\"
Nftgab stuhebt ingb hecer`ebt cnr`s crn` tke iebher nr ingb servale"
Exelute g Znwer nc Gttnrbey cnr tke `gbgme`ebt nc ynur prnperty gbh fusabess"
Grrgbme cnr hehultanbs crn` ynur reghdust`ebt giinwgble tn pgy gia`nby) lkaih suppnrt) gbh ntker hefts
tkrnumk tke Nccale nc Sniubteer Cabgblagi Npergtanbs gt ;55";55"7137) extebsanb 7==:"
Zigle gii a`pnrtgbt pgpers nrtmgmes) heehs) stnlos) gbh fnbhsab g sgce hepnsat fnx nr watk gb
gttnrbey nr ntker lgretgoer"
-
7/27/2019 Peace Corps Guatamala Welcome Book - June 2013
45/45
LNBXGLXABM ZEGLE LNVZ\ KEGHWUGVXEV\
Xkas iast nc bu`fers waii keip lnbbelt ynu watk tke gpprnpragte nccale gt Zegle Lnrps keghqugrters tn gbswer vgranus
questanbs" Qnu lgb use tke tnii-cree bu`fer gbh extebsanb nr hagi hareltiy usabm tke inlgi bu`fers prnvaheh" Fe sure
tn iegve tke tnii-cree bu`fer gbh extebsanbs watk ynur cg`aiy sn tkey lgb lnbtglt ynu ab tke evebt nc gb e`ermebly"
Zegle Lnrps Keghqugrters Xnii-cree Bu`fer4 ;55-;55-7137
Zegle Lnrps @gaiabm Ghhress4 Zegle Lnrps
Zgui H" Lnverheii Zegle Lnrps Keghqugrters
7777 6:tk \treet) B]
]gskabmtnb) HL 6:563
Cnr Wuestanbs Gfnut4 \tgcc4 Xnii-Cree Ext4 Harelt.Inlgi Bu`fer4
Vespnbhabm tn gb Abvatgtanb4 Nccale nc Zigle`ebt x7;8: 6:6"316"7;8:
Lnubtry Abcnr`gtanb @alkgei @lMuare x6567 6:6"316"6567
Heso Nccaler .Mugte`gigHesoJpeglelnrps"mnv
Zigbe Xaloets) Zgsspnrts) Sasgs) nr ntker trgvei `gtters4
L]X \GXN Xrgvei x77=: 6:6"316"77=:
Iemgi Liegrgble Nccale nc Zigle`ebt x7;85 6:6"316"7;8:@ehalgi Liegrgble gbh Cnr`s Zrnlessabm +abliuhes hebtgi!4
\lreebabm Burse x75:: 6:6"316"75::
@ehalgi Vea`furse`ebts +kgbhieh fy g suflnbtrgltnr! ;::";7;";==6
Ingb Hecer`ebts) Xgxes) Cabgblagi Npergtanbs x7==: 6:6"316"7==:
Veghdust`ebt Giinwgble ]atkhrgwgis) Znwer nc Gttnrbey) \tgmabm +Zre-Hepgrture Nraebtgtanb!) gbh Vepnrtabm
Abstrultanbs4
Nccale nc \tgmabm x7;35 6:6"316"7;35
Bnte4 Qnu waii releave ln`prekebsave abcnr`gtanb +kntei gbh ciamkt grrgbme`ebts tkree tn cave weeos pranr tnhepgrture" Xkas abcnr`gtanb as bnt gvgaigfie snnber"
Cg`aiy E`ermeblaes +tn met abcnr`gtanb tn g Sniubteer nversegs! 68 knurs4
Lnubseiabm gbh Nutreglk Ubat x78=: 6:6"316"78=:
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]