Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ......

8
Pastor Fr. Steve Mateja Deacon Emeritus Rev. Mr. George Cousino December 31, 2017 Mission Statement: We, with the Guidance of the Holy Trinity, The Blessed Virgin Mary, and the Communion of Saints, endeavor to spread and live the Gospel of Jesus Christ and to assist one another through the precepts of the Catholic Faith in attaining eternal salvation. DIVINE GRACE CATHOLIC PARISH 2996 W. LABO ROAD CARLETON, MI 48117 PHONE 734-654-2500 FAX 734-654-6594 EMAIL [email protected]. [email protected] WEBSITE www.divinegrace.weconnect.com DIVINE GRACE PARISH MASS SCHEDULE Saturday 4:00 pm at St. Patrick Sunday 8:00 am at St. Joseph Sunday 11:00 am at St. Patrick Monday NO MASS Tuesday 7:00 pm at St. Patrick Wednesday 8:00 am at St. Joseph Thursday 8:00 am at St. Patrick Friday 11:00 am at St. Patrick (School Mass) First Saturday 8:00 am at St. Joseph CONFESSIONS Saturday at 3:00 pm at St. Patrick First Wednesday after 8:00 am Mass at St. Joseph (Or by Appointment) Parish Office will reopen January 3, 2018

Transcript of Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ......

Page 1: Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ... I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me.

Pastor

Fr. Steve Mateja

Deacon Emeritus

Rev. Mr. George Cousino

December 31, 2017

Mission Statement:

We, with the Guidance of the Holy Trinity, The Blessed Virgin Mary, and the Communion of Saints, endeavor to spread and live the Gospel of Jesus Christ and to assist one another

through the precepts of the Catholic Faith in attaining eternal salvation.

DIVINE GRACE

CATHOLIC PARISH

2996 W. LABO ROAD

CARLETON, MI 48117

PHONE

734-654-2500

FAX

734-654-6594

EMAIL

[email protected]. [email protected]

WEBSITE

www.divinegrace.weconnect.com

DIVINE GRACE PARISH

MASS SCHEDULE

Saturday 4:00 pm at St. Patrick

Sunday 8:00 am at St. Joseph

Sunday 11:00 am at St. Patrick

Monday NO MASS

Tuesday 7:00 pm at St. Patrick

Wednesday 8:00 am at St. Joseph

Thursday 8:00 am at St. Patrick

Friday 11:00 am at St. Patrick

(School Mass)

First Saturday 8:00 am

at St. Joseph

CONFESSIONS

Saturday at 3:00 pm at St. Patrick

First Wednesday after 8:00 am Mass at St. Joseph

(Or by Appointment)

Parish Office will reopen January 3, 2018

Page 2: Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ... I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me.

Divine Grace Catholic Parish, Carleton Page 2

Believe...with Father Steve

Happy New Year! I can't believe it is 2018. When I was a kid I thought by this time we would

have flying cars and robots in playing major-league baseball. The older I grow and assuming I

grow wiser, I realize the more things change the more they stay the same.

Although the world has changed mightily since we were kids it is still the same through and

through. We live we work we have families and the Lord calls us home. That is the story of life

since the beginning of time. There are many ups and downs throughout our lives; moments of

joy and moments of sorrow, but the two constants we always seem to have are our families and

God.

Over these last many months, I have called you my family. I have walked with you in many

journeys burying your husbands and wives; your mothers and fathers; baptizing your children; and marrying your

sons and daughters. There have been ups and downs just in my 18 months of serving you. You have been a joy to

walk with and a joy to serve. As I said when I made the announcement of my departure just before Christmas, I am

not unhappy here nor am I being forced out. This parish is an incredible place for a priest to be. I am not sure of what

the future holds, but I know that second constant--God--will always be present here in Carleton and Maybee and in

my individual life. God is good, and He will always provide.

I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me. I know that this is hard on you

all--especially for our children--but the one thing I know for certain is that God will provide this parish with a

glorious future.

When I first came to Divine Grace I asked everyone to pray single Hail Mary for me. I ask that same thing now in

my departure--a single Hail Mary. Again know that I love you and know that I am praying for you. The quote below

is one that I love deeply:

The Hail Mary is blessed do that falls from heaven to make this so fruitful. It is a pure kiss of love that we give to the

V i r g i n M a r y … a n d i n r e t u r n s h e g i v e s t o u s . " S t . L o u i s d e M o n t f o r t

-What is next for the parish--

As of the writing of this bulletin article and printing of it we still do not know who will be taking over in the interim

of my absence. I have met with the Diocese about our needs as a parish and they will work hard to find us a priest to

serve here. We will communicate to everyone as best as possible when that time comes. The plan as it stands now is

that he would begin January 8th, meaning January 7th would be my last weekend here.

As for our capital campaign, regardless of me at the helm, or another priest, we are in desperate need of these

structural repairs. I beg everyone to be as generous as they possibly can so that we may continue to maintain the

integrity of our buildings and our grounds.

I don't know what the future holds right now for me. I may return here to serve I may not. It truly is up to God and

the Bishop. Pray for me and our community.

--Last words--

I met with the group of 7/8 grade boys and then the 8th grade girls. It was an opportunity for me to speak with

them about the struggles of the world and expectations for kids at that age. When we parted from our meeting I gave

them my "finals words of wisdom". For the boys I said to them "Be holy and model your hearts after Jesus" and for the

girls I said: "Be holy and know who the Father is!" For the parish as a whole I'd like to impart my final words as "Be

holy and seek to meet Jesus!"

In my time here, everything that I preached, taught and tried to live was about revealing the person of Jesus. Meet

Him. Hunger for Him. Seek Him. Find Him. Love Him. Knowing Jesus is the greatest gift one could ever have, and

offering Him to another is the greatest gift one can ever give. In hearing this we must ask ourselves ... "do I know

Jesus? Have I met Him?" If the answer is no, than we mustn't wait any longer. Seek Him. Find Him. Meet Him! He

longs for you and loves you deeply.

I love you. Do pray for me and be assured of my prayers for you.

In the Heart of Jesus and Mary,

Father Steve

Page 3: Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ... I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me.

Divine Grace Catholic Parish, Carleton Page 3

Divine Grace Prayer Chain

Anyone wishing to be part of Divine Grace

prayer chain or have someone prayed

for please call Cathy 587-2141 or Mary

654-2047 or email: [email protected]

This Week in Our ParishSunday, December 31

7:00 pm AA Meeting (Madonna Hall) Monday, January 1

NO MASS

Tuesday, January 2

NO MASS

Wednesday, January 3

NO MASS

Thursday, January 4

NO MASS

Friday, January 5

NO MASS

Saturday, January 6

4:00 pm (SP) +Jim Eby (30th Anniversary) by Family

+RJ Meiring by Larry Schafer and Family

+Robert Meiring by Frank and Maryann Dobberstein

Sunday, January 7

8:00 am (SJ) +Marcia Bracciano by Dave and Jan Martell +Helen Cuthbert by Randy Turner +For the People of Divine Grace Parish

11:00 am (SP) +Dan Greca by Connie and Family

+Dorothy Meyer (30th Anniversary) by Bill & Joann Meyer Family

+Augusta Trpelka by Carolyn Peterson +Bernard Wickenheiser by Janice Strimpel 7:00 pm AA Meeting (Madonna Hall)

Please note that all Divine Grace Parish functions using our facilities must be reserved through the

PARISH OFFICE ONLY at 654-2500

Liturgical Schedule for January 6 & 7, 2018 Barb Basinger

Pat Blackmore

Ida Blaser Jeanette Bodine

Lynette Cole

Nora Devine

Carl Feaganes

Izabella Gutierrez

Janice Hunt Ron Karas

Abby (Brittain) Keating

Joyce King

Sandra McIntosh

Barb Neidinger Terry Sachs

Hunter Salenbien

Dale Straub

David Totten

Sharron Totten

Ron Waltz

Elyse Wickenheiser Herman Wickenheiser

Robert Wotta

God Bless

Our Service

Men and Women

Gerald Borawski, U.S. Army

Alexander Brant, U.S. Air Force

Kimberley Brant, U.S. Air Force

Anthony Cook, U.S. Air Force

Kyle Emerick, U.S. Air Force

Paul Lefere, U.S. Air Force

Douglas Vadasz, U.S. Air Force

Carissa Warren, U.S. Air Force

Robert Warren, U.S. Air Force

Thomas Warren, U.S. Air Force

Sundays of Adoration

and Q&A

· First Sunday Adoration & Benediction after Mass

· Third Sunday Q&A time with Fr. Steve

after Mass

· Questions Drop into the collection basket

Mass Reader EMHC Altar Servers

Usher Sacristan

4:00 pm

B. Mitchell

F. Dobberstein

M. Dobberstein

G. Beste-Walz

J. Mitchell S. Mitchell I. Niedermeyer M. Niedermeyer

R. Langton

D. Mitchell L. Palmer B. Thoma

K. Motyka

R. Motyka

8:00 am

B. Kern

J. Cousino

C, Fix

V, Busen

S. Cousino

J. Eby

K. Eby

A. Giarmo

B. O’Rourke B. Stein

J. Stevens

L. VanDaele

B. Giarmo

F. Giarmo

11:00 am

J. Zawacki

R. Dylenskiski R. DylenskT. Genord

enskskiordordd

J. Desana

A. Goins

C. Jones

S. Jones

D. Kuti

S. McGrath

D. Milosch

J. Palmer P. Wickenheiser

K. Hammar K. Laginess

Host families for the

Traveling Vocations Chalice

Dec 30/31 - Jan 6/7 Host Family needed

Jan 6/7 - Jan 13/14 Host Family needed

Jan 13/14 - Jan 20/21 Host Family needed

Page 4: Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ... I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me.

Christmas Flower Donations

Divine Grace Catholic Parish, Carleton Page 4

Abeare, Earl Sr. Busenbark, Alfred & Ada & Family Dec. Members of the Eby Family

Abeare, Helen Calkins, Edgar & Virginia Dec. Members of the Hammar Family

Abeare, Marianne Calvin, Dorothy Dec. Members of the Haws Family

Anderson, Art & Martha Calvin, Joe Dec. Members of the Mignano Family

Anderson, Charlotte (Post) Chalupka, Ben Dec. Members of the Miletti Family

Bajak, Mr. & Mrs. Joseph Chalupka, Jack Dec. Members of the Moore Families

Banas, Greg Chalupka, Janet Dec. Members of the N. Burger Family

Banas, Henry & Aurelia Chalupka, Joseph Dec. Members of the Roof Family

Banas, Neil Chinavare, Clara Dec. Members of the Schulte Family

Beamish, Thomas & Estella & Family Chinavare, Dale Dec. Members of the Sharkey Family

Bergmooser, Albert & Carrie Chinavare, James Dec. Members of the Warren Family

Bergmooser, Art Chopson, Genevieve Dec. Members of the Wickenheiser Families

Bergmooser, Viola Close, John & Doris Diehl, Leroy & Angie

Bergmoser, Thomas & Jim Complo, Ton & Jeanne Dobberstein Family

Blaser, Charles Copenhagan, Bernard Dobberstein, Frank & Eleanor

Blaser, Christopher Copenhagen, Bernard Donnelly, Harold & Bernice

Blaser, Helen Copenhagen, Bernard Drouillard, Floyd & Rose

Blaser, Norman Corbin, James Dudek, Aaron

Bledsoe, Helen Cousino, Frederick & Imelda Dudek, Anna

Bleyaert, Grant Cousino, Harvey & Lucille Dudek, Anna

Bleyaert, Mark Cousino, Leo Dudek, Eugene

Bleyaert, Violet Cousino, Mabel Dudek, Michael

Bodine, Ray DeBacker, Albert Dudek, Thomas

Bodine, Stanley DeBacker, Gustaff & Marie Dusseau, Mike

Boitnott, Elizabeth M Dec Members of the Diaz Family Dusseau, Mitch

Bracciano, Marcia A. Dec Members of the Ellison Family Dye, Nancy

Brandys, Mr. & Mrs. Stanley Brandys Dec Members of the Kuehnel Family Dylenski, Joe

Brant, Carl "Frank" Dec Members of the Vogen Family Dylenski, Paul

Brant, James & Leona Dec Members of the Wojcik Family Easter, John

Brant, Jim & Leona Dec Memebers of the Palmer Family Eby, Jessica

Brant, Jim & Leona Dec. Members of the Malvitz Family Eccles, John M.

Brant, Robert Dec. Members of Beaubien Family Eccles, Lita

Brittan, Luke Dec. Members of the Becker Family Eccles, Robert O.

Brittan, Moss & Nola Dec. Members of the Bergmooser Family Elby, Stephen

Bruck, Chelsea Ellen Dec. Members of the Brant Family Emerick Family

Bruck, Matt & Marian Dec. Members of the Bruck Family Esper, Alan

Burger, James E. Dec. Members of the Chalupka Family Esper, Barbara Ann

Burger, Leo & Agnes Dec. Members of the Cook Family Esper, Lawrence Sr.

Burns, Steve Dec. Members of the Doederlein Family Esper, Vernice

Burns, Steven R. Dec. Members of the Dudek Family Father Steve

Page 5: Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ... I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me.

Divine Grace Catholic Parish, Carleton Page 5

Fix, Armella Jamison, Rose E McLaughlin, Shirley

Fix, Grace Johnston, Angeline Meier, Rita

Fix, Oscar Kaczan Family Meiring Family

Fleming, Orlo Karas, Mary Meloche, Clarence

For all the Poor Souls in Purgatory Karnicki Mike & Rose Meloche, Margaret

Forter, Mr. & Mrs. Henry Klein, Nicholas Meloche, Richard

French, Dorothy Klein, Shirley Meyer, Andrew

Geftos, Theodore J Kleinow, Bea Meyer, Dorothy

Girard, Mr. & Mrs. Clement Knowles, Donna Meyer, Dorothy & Andrew

Gosla, Jane Koppinger, Eileen Meyer, Gail

Gosla, Retta Kroeger, Lionel & Margaret Miekos, Donald

Gosla, Roy & Grace Krol, Mr. & Mrs. Francis Miekos, Walter

Grabetz, Doris Krueger, Marcia Molenda, Thomas & Aplonia

Grabetz, Tom Krzemmski, Louie & Rita Motyka, Edward

Gramlich, Mr. & Mrs. Robert Kujawa, Charles & Catherine Motyka, Edward

Gratz, Edmund & Margaret Kujawa, David Murphy Family

Greca, Dan Kuti Family Navetta, Joseph

Greca, Richard & Dorothy Lacz, Albert & Agnes Nensweitz Family

Greengtski Family Lambrix, Charlie Niemi, Connie

Gross, John H. & Alberta Lambrix, Charlie Ochs, Zeno & Irene

Grubb, Greg Laming, Alan O'Leary, Michael

Habel, George & Rose Laming, Bob O'Neil, Ruth

Hall, Hollis Langton, Al & Mary Palicz, Merry

Hall, Ruth Langton, Amos & Nellie Parisien, Robert

Harvell, Rudy & Esther Langton, Donna Pelic, Jane

Harvell, Tim & Virginia Leavesley Family Pelic, Joseph & Magdelena

Haut, Bob Leibold, Virginia Peterson, Erik

Haut, Mr. & Mrs. Joseph Lewis, Barb Phillips, James JR

Hedges, Ken & Rita Liedel, Arthur Plovie, George

Hess, Sister Marcella Liedel, Earl & Angeline & Family Plovie, June

Hoffman, Ken & Margaret Liedel, Edna Post, Cloyce (Pete)

Homrich, Ivan & Loretta Liedel, Rosalie Post, George

Hope, Patricia Liedel, Thomas & Dorothy Poupard, Lena

Huber, Bill Lowry, Bryan Priemer, Albertha

Hurst, Tyler Lowry, Pearl Prucha, George & Margaret

Illes, Julia Lynch, Ted Quell, Jeannette

Jackson, Joseph & Ethel MacBride, Karen Quell, Leo

Jackson, Julia Marcero, Dorothy Quell, Leo (Sonny)

Jackson, Richard Marcero, Miles Quell, Marcella

Jackson, Thomas Mathews, Loretta Quigley, Judy

Jamison, Mattie R. Matthews, George Quinn, Paul & Mary

Christmas Flower Donations Continued

Page 6: Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ... I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me.

Divine Grace Catholic Parish, Carleton Page 6

St. Patrick Catholic School

SUCCESS Every Day for Every Child!

Mission Statement: St. Patrick Catholic School provides a unique spiritual and educational environment which fosters a family community of Christians. Students are empowered to reach their full potential through a rigorous curriculum and enrichment activities. We live by our faith, apply knowledge, and commit to serve.

The Walk to Bethlehem was a beautiful success of wonder, praise, service, friends and fellowship. A huge thank you to all who helped make this a truly extraordinary event. There are many people to thank from the planners, set

construction, luminaries and lighting, maintenance, scene painting, costume organizers, actors, beautiful singers, animal wranglers, kid wranglers, food preparation and service, indoor activities, all the donations and of course

Fr. Steve's prayers came through with the perfect weather. This was a beautiful event because everyone helped, from our principal, teachers, students, parents, parish staff and wonderful parishioners and even total strangers sent live-

stock. Merry Christmas to all and to all a who came it was more than a good night,

Thank you and May God fill your New Year with Blessings

Page 7: Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ... I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me.

Divine Grace Catholic Parish, Carleton Page 7

Contribution Envelopes

Please remember to put your full name on your

offertory envelopes. As the numbers change each year , it

is much easier to ensure proper credit for your donations

Retreat for Men : First Call This is the first call for the men of the parish to make

the annual retreat at Saint Paul's retreat center on the

weekend of Jan 19-21,2018. There retreat theme this

year is "Called by Name: Living Faithfully in Deed and

in Truth." Don't miss out on this wonderful ex-

perience of spiritual and physical renewal. Call El-

ton Hedges at 734-735-7816 or Dan Gerweck at

734-625-0147 to make reservation or call the retreat

center at 313-286-2801 or register online at

stpaulretreat.org

Ray, Coletta Stasa, Thomas Sr. Uhlik, John

Reiser, Priscilla Stein, Vince, & Bonnie Uhlik, Mary

Ryan, Patricia Stenger, Joseph Urbanski, Chester & Jane

Salenbien, George Stenger, Julia Vallade, Patricia

Schafer, Dennis Stevens, Margaret VanDaele, Albert and Georgiana

Schafer, Robert Stevens, Trevor Vandevelde Jerome & Margaret

Scheick, Joe & Fern Stevens, Trevor Sr. Vandevelde, James

Siegel, Dolores Straub, Cleme & Louise Vogan, Joseph & Eleanor

Siegel, Marie Straub, Janice Waldecker, Ben & Margaret

Siegel, William Strimpel, Arthur T Waldo, Agnes

Sister Therese Michael Strimpel, Frank Waldo, Frank

Skolarus, Edward Strimpel, James Weber, Helen (Chalupka)

Skolarus, Frank & Mary Szajner, Adam Wheeler, Carl

Souva, Leo & Viola Szajner, Elizabeth Wickenheiser, Harold and Retha

Sroka, Ron Tadsen, Patrick Yensch, Antionette

Staelgraeve, Albert & Martha Tadsen, Robert & Margaret Yensch, Gilbert

Staelgraeve, Albert & Martha Thoma, Mr. & Mrs. Art Yinger, David & Irene

Staelgraeve, Joy Thompson, Arthur Yinger, Delmer & Lorine

Stangis, Edward & Kathleen Thompson, Mildred Younglove, Earl & Pauline

Stangis, Helen Toth, George & Anna Younglove, Robert

Stangis, Larry Totten, James & Pat Younglove, Sister Margaret

Stasa, Edward Trpelka, Jacob & Augusta Zawacki, John

Stasa, Frank Sr. & Mary Trpelka, Theresa

Christmas Flower Donations Continued

Page 8: Pastor Fr. Steve Mateja - St. Patrick Catholic School ... · I have walked with you in many ... I've been made a stronger and a greater priest because of you and your love for me.

David Wiss, D.D.S.Lawrence Gerstein, D.D.S.Jonathan Gerstein, D.D.S.Karl Lyngaas, D.D.S.

HURON DENTAL ASSOCIATES, P.L.L.C.18757 Huron River Dr. • New Boston

(734)753-5000Appointments Monday through Fridaywith evenings and Saturdays available

www.hurondentist.com

ARTHUR BOBCEANFUNERAL HOME, INC.

PRE-ARRANGED FUNERALS AVAILABLEMONUMENTS & MARKERS

1142 Monroe Ave. • Carleton734-654-2000

26307 Huron River Dr. • Flat Rock734-782-2755

CARLETONDENTAL CARE P.C.Joseph A. Borysiak, D.D.S.

117 Medical Center Dr.Family Dentistry

734-654-8130

Gary E. Nowitzke, EA, CTS11 Scott St., Monroe

734-457-3700www.lotus- nancial.com

Income Tax Preparation • College Education PlansIRA’s • Annuities Rollovers • Health • Life

O"ering Securities Through Sigma Financial Corp., Member FINRA/SIPC. Lotus Financial Services is independent of

Sigma Financial Corporation.

For all your remodeling needs!Large Projects to Small Repairs

Additions, Garages, Siding Gutters & Trim, Kitchens & Baths Finished Basements, Windows

Lic. & Ins. 25 Years Exp.

734-587-8012www.mackenziebuildingco.com

KRZYSKE BROTHERSCOMPANY

HARDWARE • LUMBER • PROPANE

2 LOCATIONS:

Carleton: 12541 Grafton Rd. • 654-8964M-F 8-8 • Sat 9-5 • Sun 12-4

Waltz: 28117 Waltz Rd. • 654-2200M-F 8-5:30 • Sat 8-5

Family Owned & Operated Since 1891

U.S.A. Trailer SalesNew Boston

734-654-2155

Monroe734-241-9403

All Models & Sizes in Stock

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL

STORM DAMAGEFully Licensed & Insured

734-564-5776!!!"!#$$%&''()*++,",'-

2800 N. Telegraph Rd. • Monroe, MI 48162734-243-6000

Selling, servicing and supporting our community for over 30 yearswww.friendlyfordmonroe.com

MACKENZIE BUILDING CO.

A Family Tradition Since 1864

FUNERAL HOME, INC.

2345 South Custer Road • Monroe • 241-9300

A Fam

www.ruppfuneralhomeinc.com

Residential Roof Specialists

Ful

OVER 30

YRS EXP.

2-D-3-2 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 15-0088

Stoneco is a MDOT Certified supplierof crushed limestone, sand, and gravel.

Serving Michigan with over100 years of excellence.

Material Delivery is also available.

Sand and Gravel Limestone Rail and Recycle Burmeister - Zeeb - Moscow Denniston - Maybee Ann Arbor -Flint 100th St. - Patterson Newport - Ottawa Lake Lansing - Grand Rapids

www.Stoneco.net (734) 241-8966

734/654-96789811 Exeter Rd. • Carleton$3.00 OFF One Large Specialty Pizza

not valid with any other offerExpires: 3-31-2017

Ask for CLIFF CICOTTE, Owner

Free Service & Collision Loaners

Not to be combined with any other coupons

734-529-5521Toll Free 877-88-SPIRIT

$5.00 OFFAny Service

Major Appliance Sales,Parts & Service of

Most Brands

2323 Fort St., Lincoln Park ./01234%1)2567895987:;;

<2=#&/%>2.1-?1&2<

A & MTRANSMISSIONS

734-782-0575Transmission & Drivetrain Specialists

Front Wheel Drive

FAMILY OWNED AND OPERATED

14020 Telegraph, Flat RockAcross from Flat Rock Speedway

FA

SCHAFER AGENCY INC. Insurance & Financial Services

@#&+1$')A2.B27CDD52E2734-654-6269

F:FF2G"2H4)?#&2IJ"2E2.')&'1A2.B27CD9D734-242-5100

www.schaferagency.com

LITTLE BROWN JUG (734) 587-2343 Open 7 days at 11:00 am

www.littlebrownjugmaybee.com

FREE Appetizer with thepurchase of two dinners7697 Bluebush Rd, Maybee

Expires 2/11/18

L

Calvin MeyerSales AssociateO"ce: 734-654-2111

Cell: [email protected] 12640 Grafton Road, Carleton, MI 48117

Barry’s GarageQuality Care for a Price that’s Fair

Service for over 25 years445 Newport Rd • Carleton

734-586-2746www.barrysgarage.net

SOUTHEAST INTERNAL MEDICINE, PLLC

734-671-5100 • Hours by Appointment

JUDY SOROVETZ, D.O., F.A.C.O.I. Board Certi"ed, Internal Medicine

29159 Helman Blvd., Brownstown

Oakwood Southshore Sta" Member

Foresters Financial Partners, Inc.

Mitchell Langton, FIC, RR

Retirement PlanningLife InsuranceIRA’s/Roth IRA’s401K Rollovers • AnnuitiesLong Term Care Ins.College Scholarships

O" 734-654-8458 • Cell 734-755-0514mitch@#pis.comSecurities o"ered through Foresters Equity Services Inc. / Member FINRA, SIPC

The Allore Chapel

203 E. Elm, Monroe 734-241-5225

www.martenson.com

ASK US ABOUT ADVANCED PLANNING OPTIONS TO

PROVIDE PEACE-OF-MIND TO YOU AND YOUR FAMILY.

M E R K L EFUNERAL SERVICE & FLORAL EXPRESSIONS

“MONROE’S

PREMIER

SERVICE

PROVIDER”

With Three Convenient Monroe County Locations

734-384-5185 • www.merklefs.com

Monroe Collision Service, Inc.

(734) 241-0939FULL SUSPENSION/WHEEL ALIGNMENT

!"##$%$"&'()*+$(','-(+.)'%/(+$01/)&$&0

!"!#$%&$'()(*+,-.$/0$1$234+3(5$26

Serving the Monroe area for 70 years

TOM MOORE • TERRY MOORE • ED MOORE

Charlene’s Curbside Café A"ordable Home Cooking breakfast, lunch, early dinner 7673 Bluebush Rd • Maybee

20% o# your entire billWe serve All Natural Beef (locally grown) by Brost

Farms, also serving Calder’s Ice Cream a local favorite8am-2pm Wed - Sun • closed Mon, Tues

(734) 733-8566

Ch

Contact Judee Nelson to place an ad today!

[email protected] or (800) 477-4574 x6319