PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de...

20
Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 www.Echo-USA.com ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas las derechas Resevered 99922201528 02/12/2014 PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower

Transcript of PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de...

Page 1: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

Sopladore de Portátil63.3cc

S/N: P39511001001 - P39511999999

www.Echo-USA.com

©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered. Todas las derechas Resevered

99922201528 02/12/2014

PARTS CATALOGCATÁLOGO DE PIEZAS

PB-760LNH Power Blower

Page 2: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

TABLE OF CONTENTS - CONTENIDO

Click Any Diagram Description Below To View That DiagramChasque cualquier descripción del diagrama abajo para ver ese diagrama

Blower Tubes..................................................................................................................................................................3Tubos de Soplador

Intake..............................................................................................................................................................................4Admisión

Carburetor -- WYK-387...................................................................................................................................................5Carburador -- WYK-387

Starter.............................................................................................................................................................................7Arrancador

Engine Cover, Muffler Cover.........................................................................................................................................8Cubierta del Motor, Cubierta del Silenciador

Exhaust...........................................................................................................................................................................9Escape

Fuel System..................................................................................................................................................................10Sistema de Combustible

Ignition..........................................................................................................................................................................11Ignición

Fan Cover.....................................................................................................................................................................12Cubierta del Ventilador

Engine...........................................................................................................................................................................13Motor

Harness.........................................................................................................................................................................14Arnés

900112 RePower Hip Mount Throttle Control Kit.......................................................................................................15900112 Kit de Control del Acelerado a la Sujeto al Cadera

Backpack Frame..........................................................................................................................................................16Armazón de mochila

Labels...........................................................................................................................................................................17Etiquetas

RePower Kits................................................................................................................................................................18Kits RePower

Part Number Index.......................................................................................................................................................19Índice Del Número De Parte

- 1 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil S/N: P39511001001 - P39511999999

Page 3: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

NOTES -- NOTAS

- 2 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil S/N: P39511001001 - P39511999999

Page 4: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

TUBO, SOPLADOR - BOQUILLATUBE, BLOWER - NOZZLE1E1650006201ALMOHADILLA, GOMA ESPUMAPAD, FOAM1V1290001602TUBO, SOPLADOR - RECTOTUBE, BLOWER - STRAIGHT1E1650006103CONJUNTO DE MANGOBLOWER TUBE HELPER HANDLE ASSY2C0400000404TUERCA MARIPOSA - 6WINGNUT - 61+ 900525000065ARANDELA - 6WASHER - 61+ 900600000066PERNO - 6X25BOLT - 6X251+ 900100060257TORNILLO - 4X16 -- AUTOROSCANTESCREW - 4X16 -- TAPPING3+ V8040000108ABRAZADERA, MANGUERACLAMP, HOSE2V4950004409TUBO, SOPLADOR - PIVOTANTETUBE, BLOWER - SWIVEL1E16500031110TUBO, SOPLADOR - FLEXIBLETUBE, BLOWER - FLEXIBLE1E16400009011ANILLO OO-RING1925010950012TUBO, SOPLADOR - CODOTUBE, BLOWER - ELBOW1E16000013013

- 3 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Blower Tubes

Tubos de Soplador

Page 5: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

TORNILLO, DE OREJETASTHUMBSCREW2A2350000201CUBIERTA, FILTRO DE AIRECOVER, AIR FILTER1A2320005512SOPORTE, PREFILTROSUPPORT, PRE-FILTER1A2300000603TORNILLO - 4X12SCREW - 4X121V8040000004ALMOHADILLA, PRE-FILTROPRE-FILTER -- FOAM1A2260004805RETENEDOR DE PREFILTRORETAINER, PRE-FILTER1A2270000306FILTRO DE AIREFILTER, AIR1A2260004107TORNILLO - 5X50SCREW - 5X552V8050000908PLACA, PRE-RESPIRADEROPLATE, PREVENT1A2440000909CARCASA, FILTRO DE AIRECASE, AIR FILTER1P02101728110TORNILLO - 5X20SCREW - 5X202V80500001011GUÍA, CABLEGUIDE, CABLE1C48000013012ARANDELAWASHER11319110346013TORNILLO - 5X16SCREW - 5X161V80500000014BOMBA, PURGAPUMP, PURGE11231813913015TUBO - 3X5X140 -- NEGROPIPE - 3X5X140 -- BLACK1V47100124016PROTECTOR, ADMISIÓNSHIELD, INTAKE1V10300169017JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1A20500002018ADAPTADOR, ADMISIÓNADAPTOR, INTAKE1A20100001019TORNILLO - 5X12SCREW - 5X122V83500001020ADAPTADORADAPTOR1V35100000021FUELLE, ADMISIÓNBELLOWS, INTAKE1A20200009022JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1V10300053023KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT19015024

- 4 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Intake

Admisión

Page 6: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

- 5 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Carburetor -- WYK-387

Carburador -- WYK-387

Page 7: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

CARBURADOR -- WYK-387CARBURETOR -- WYK-3871A0210039701TORNILLOSCREW2+ P0030024002PIVOTESWIVEL1+ 123172451303ARANDELAWASHER1+ 123149542304ANILLO, RETÉNRING, RETAINING1+ 123173079305VÁLVULA, ACELERADORVALVE,THROTTLE1+ P0030041306AGUJA - ALTA VELOCIDADNEEDLE - HIGH SPEED1+ P0030049007KIT DE REPARACIÓNREPAIR KIT1+ P0330000608ANILLO, JUNTARING, PACKING1+ ------------------9JUNTA, BOMBAGASKET, PUMP1+ ------------------10DIAFRAGMA, BOMBADIAPHRAGM, PUMP1+ ------------------11TAMIZSTRAINER1+ ------------------12VÁLVULA DE AGUJA, ADMISIÓNVALVE, INLET NEEDLE1+ ------------------13PALANCA, DOSIFICACIÓNLEVER, METERING1+ ------------------14PASADOR, PALANCA DE DOSIFICACIÓNPIN, METERING LEVER1+ ------------------15JUNTA, DOSIFICACIÓNGASKET, METERING1+ ------------------16DIAFRAGMA, DOSIFICACIÓNDIAPHRAGM, METERING1+ ------------------17CONJUNTO DE CUERPO DE BOMBAPURGE BASE ASSY1+ P00300516018TAMIZSTRAINER1+ ------------------19RESORTE, PALANCA DE DOSIFICACIÓNSPRING, METERING LEVER1+ ------------------20VÁLVULA DE AGUJA, ADMISIÓNVALVE, INLET NEEDLE1+ ------------------21PALANCA, DOSIFICACIÓNLEVER, METERING1+ ------------------22PASADOR, PALANCA DE DOSIFICACIÓNPIN, METERING LEVER1+ ------------------23TORNILLOSCREW1+ ------------------24CUBIERTA, MEDICIÓNCOVER, METERING1+ 1231420393025TORNILLOSCREW4+ 1231444433026

- 6 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Carburetor -- WYK-387

Carburador -- WYK-387

Page 8: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

TORNILLO - 5X16SCREW - 5X164V8050001501CONJUNTO DE ARRANCADORSTARTER ASSY1A0510008412TORNILLOSCREW1+ 177236618303ARANDELA, DE EMPUJEWASHER,THRUST1+ P0220102504ATRAPADOR,TRINQUETECATCHER, PAWL1+ P0220102215RESORTESPRING1+ P0220102316ARANDELAWASHER1+ P0220102407RETÉN, CUERDARETAINER, ROPE1+ P0220102608AGARRE, ARRANCADORGRIP, STARTER1+ 177228116209GUÍA, CUERDAGUIDE, ROPE1+ 1772274203010CUERDA, ARRANCADOR - 3.5X1000(1)ROPE, STARTER - 3.5X1000(1)1+ P02201027011CARRETE, CUERDAREEL, ROPE1+ P02201028012RESORTE, REBOBINADOSPRING, REWIND1+ P02200468013CONJUNTO DE TRINQUETE DEL ARRANCADORSTARTER PAWL ASSY1A05200027014ANILLO, RETÉN - 4RING, RETAINING - 42+ P02200210015TRINQUETE, ARRANCADORPAWL, STARTER2+ P02200312016RESORTE, RETORNOSPRING, RETURN2+ P02200313017GRANEL CUERDA DE ARRANQUE - 200 PIESRePower BULK STARTER ROPE - 200 FEET99944445000180

1 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: 99944445000(NOTA DEL PIE)1 - RePower BULK OPTION: 99944445000(FOOTNOTE)

- 7 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Starter

Arrancador

Page 9: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

TORNILLO - 5X20SCREW - 5X201V8050001601ARANDELA - 5WASHER - 51V3230000602CUBIERTA, CILINDROCOVER, CYLINDER1A1600012423PLACA, AISLANTEPLATE, INSULATOR1A2090007704CUBIERTA, BUJÍACOVER, SPARK PLUG1A4290000605CUBIERTA, MOTORCOVER, ENGINE1A1900013306PLACA, AISLANTEPLATE, INSULATOR1A2090007607TORNILLO - 5X20SCREW - 5X204V8050000108COJÍNCUSHION1V4200009109TORNILLO - 5X16SCREW - 5X164V80500015010CUBIERTA, SILENCIADORCOVER, MUFFLER1A19000134011TORNILLO - 5X25SCREW - 5X254V80500023012TORNILLO - 5X16SCREW - 5X162V80500000013TAPÓNPLUG1V16200069014

- 8 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Engine Cover, Muffler Cover

Cubierta del Motor, Cubierta del Silenciador

Page 10: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

TORNILLO - 5X16SCREW - 5X161V8050002501ARANDELA - 5WASHER - 51613019073502TORNILLO - 6X20SCREW - 6X202V8060000503CONJUNTO DE SILENCIADORMUFFLER ASSY1P0210427904TORNILLO - 4X8 -- TORXSCREW - 4X8 -- TORX4+ V8040000305GUÍA, ESCAPEGUIDE, EXHAUST1+ A3130019506JUNTA, ESCAPEGASKET, EXHAUST1+ V1040021007PANTALLA, SUPRESOR DE CHISPASSCREEN, SPARK ARRESTOR1+ A3100000008PROTECTOR, ESCAPESHIELD, EXHAUST1+ V1040009509ADMISIÓN, ESCAPEINSULATOR, EXHAUST1+ A32200016010

- 9 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Exhaust

Escape

Page 11: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

CONJUNTO DE TAPA - NARANJACAP ASSY - ORANGE1P0210400301CONECTOR,TAPACONNECTOR, CAP1+ 131051560302JUNTA,TAPAGASKET, CAP1+ V1070001503MANGUITOSLEEVE1V4750044004GANCHO - 6CLIP - 63V4900012405GANCHO - 6.5CLIP - 6.51V4900012306RESPIRADERO,TANQUE DE COMBUSTIBLEVENT, FUEL TANK1A3560000317CUBIERTA, RESPIRADEROCOVER, VENT1131328406308TUBO - 3X6X130 -- NEGROPIPE - 3X6X130 -- BLACK1V4710023109FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1A36900000110TUBO, COMBUSTIBLE -- NEGROPIPE, FUEL - BLACK1V47000195011CONECTOR,TUBO DE COMBUSTIBLECONNECTOR, FUEL PIPE1V18600052012TUBO - 2.4X5X200 -- NEGROPIPE - 2.4X5X200 -- BLACK1V47100147013TUBO - 3X5X135 -- NEGROPIPE - 3X5X135 -- BLACK1V47100358014ANILLO DE GOMAGROMMET11321155593015COJÍNCUSHION1V42000462016PROTECTOR,TANQUE DE COMBUSTIBLEGUARD, FUEL TANK1A39200028017TANQUE, COMBUSTIBLETANK, FUEL1A35000092018KIT DEL SISTEMA DE CARBURANTERePower FUEL SYSTEM KIT190134BP19KIT DE PUESTA A PUNTORepower TUNE-UP KIT19015020KIT DE TAPA Y RESPIRADERORepower CAP AND VENT KIT19024821

- 10 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Fuel System

Sistema de Combustible

Page 12: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

CABLE - IGNICIÓNLEAD - IGNITION1V4850011701TORNILLO - 5X20SCREW - 5X202V8050001602TERMINAL, CAPUCHÓN DE BUJÍATERMINAL, SPARK PLUG CAP1159011034323TAPA, BUJÍACAP, SPARK PLUG1159012034334ANILLO DE GOMAGROMMET1156112406305BUJÍA -- BPM-6YSPARK PLUG -- BPM-6Y1159010303306BUJÍA -- BPMR-6YSPARK PLUG -- BPMR-6Y1A4250000506BOBINA, IGNICIÓNCOIL, IGNITION1A4110004907TUERCA, DE BRIDA - 10NUT - 10 -- FLANGE1900519000108VOLANTEFLYWHEEL1A4090003909KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT19015010

- 11 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Ignition

Ignición

Page 13: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

TORNILLO - 5X16SCREW - 5X164V8050000001DEFLECTOR, AIREDEFLECTOR, AIR1E1040002202TORNILLO - 5X20SCREW - 5X201V8050000103ARANDELA - 5WASHER - 51613019073504TORNILLO - 5X20SCREW - 5X2010V8050000105CUBIERTA, CARCASA DEL VENTILADORCOVER, FAN CASE1E1030006826TORNILLO - 5X20SCREW - 5X202V8050000107TUERCA, DE BRIDA - 10NUT - 10 -- FLANGE1900519000108VENTILADORFAN1E1000000809TORNILLO - 5X16SCREW - 5X162V80500000010PLACA, MOTORPLATE, ENGINE1C63200010011TORNILLO - 5X16SCREW - 5X162V80500000012GUÍA, AIREGUIDE, AIR1E10900007013CARCASA, VENTILADORCASE, FAN1E10300118014ALMOHADILLA, GOMA ESPUMAPAD, FOAM1V12900018015ARANDELA - 5WASHER - 51V32300006016TORNILLO - 5X16SCREW - 5X161V80500000017CORREA DE AMARRE - PEQUEÑATIE, CABLE - SMALL11781214323018TORNILLO - 5X16SCREW - 5X161V80500000019CABLE - DE TIERRALEAD - GROUND1V48500118020PLACAPLATE1V15000135021

- 12 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Fan Cover

Cubierta del Ventilador

Page 14: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

TORNILLO - 5X25SCREW - 5X254V8050002201CILINDROCYLINDER1A1300021302JUNTA, CILINDROGASKET, CYLINDER1V1000007703KIT DE PISTÓNPISTON KIT1P0210029834ANILLO, RETÉN - 8RING, RETAINING - 82+ 100015001205PASADOR, PISTÓNPIN, PISTON1+ V6080000106ARANDELA - 10WASHER - 102+ V3070000607COJINETE, DE AGUJAS - 10BEARING, NEEDLE - 101+ V5550000108ANILLO, PISTÓNRING, PISTON1+ A1010000309ANILLO, PISTÓNRING, PISTON1+ A10100002010CONJUNTO DE CIGÜEÑALCRANKSHAFT ASSY1A01100126011CHAVETA - 3X14KEY - 3X1429003230301412TORNILLO - 6X30SCREW - 6X305V80600006013CUBIERTA, ANTIPOLVOCOVER, DUST1A12700040014TORNILLO - 5X10SCREW - 5X101V80500013015CUBIERTA, ANTIPOLVOCOVER, DUST1A12700024016KIT DE CÁRTERCRANKCASE KIT1P02101726017TORNILLO - 5X30SCREW - 5X304+ V80500018018SELLO, ACEITESEAL, OIL2+ V50800001019PASADOR DE POSICIONAMIENTO - 4X8PIN, LOCATING - 4X82+ 9003304008020COJINETE DE BOLAS - 6302BEARING, BALL - 63022+ 940323630221JUNTA, CÁRTERGASKET, CRANKCASE1+ V10200007022

- 13 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Engine

Motor

Page 15: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

GANCHOCLIP3V4910001201CONJUNTO DE ARNÉS - IZQUIERDOHARNESS ASSY - LEFT1C0610005002CONJUNTO DE ARNÉS - DERECHOHARNESS ASSY - RIGHT1C0610004903CONTRATUERCA - 5LOCKNUT - 52900562500054TORNILLO - 5X30SCREW - 5X302V8050000505

- 14 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Harness

Arnés

Page 16: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

KIT DE CONTROL DEL ACELERADOR DE BASE DECADERAHIP MOUNT THROTTLE CONTROL KIT19001121TORNILLO - 5X16SCREW - 5X162V8050001502KIT DE MANGO DE CONTROLCONTROL HANDLE KIT1P0210146723CONJUNTO DE CABLE DE CONTROLCONTROL CABLE ASSY1V0430003304TAPA, ANTIPOLVOCAP, DUST1V4940000805CONTRATUERCA - 6LOCKNUT - 61900500000066CONJUNTO DE CONTROL DEL ACELERADORTHROTTLE CONTROL ASSY1C4700001617TAPÓNPLUG1V1440001818TORNILLO - 5X20SCREW - 5X202889950210609TORNILLO - 6X75SCREW - 6X751V80600003010CONTRATUERCA - 6LOCKNUT - 619005625000611ARANDELA - 6WASHER - 61V30400004012ARANDELA - RESORTEWASHER - SPRING21781602106013ARANDELA - 6WASHER - 616991180456014ADITAMENTO - EXTERIORBRACKET, ARM - OUTER1C47200005015BRAZO, CONTROL DEL ACELERADORARM,THROTTLE CONTROL1C45600005016ARANDELAWASHER1V33600000017ADITAMENTO - INTERIORBRACKET, ARM - INNER1C47200004118

- 15 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil 900112 RePower Hip Mount Throttle Control Kit

900112 Kit de Control del Acelerado a la Sujeto al Cadera

Page 17: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

GANCHOCLIP3V4910000901COJÍN, MOCHILACUSHION, BACKPACK1C6300001902TORNILLO - 5X20SCREW - 5X202V8050000103ARANDELA - 5WASHER - 52613019073504CORREA, DE SEGURIDADSTRAP, SAFETY1C6170003805INSERTAR, FRÍOINSERT, COLD WEATHER1C6350000006TORNILLO - 5X20SCREW - 5X203V8050000107ARANDELA - 5WASHER - 53613019073508PROTECTOR, RESIDUOSGUARD, DEBRIS1E1040002309TORNILLO - 5X20SCREW - 5X204V80500001010SOPORTE, RESORTEHOLDER, SPRING4V45600027111RESORTESPRING4V45000078012TORNILLO - 5X16SCREW - 5X164V80500000013SOPORTE, RESORTEHOLDER, SPRING4V45600026014ALMOHADILLA, GOMA ESPUMAPAD, FOAM2V12900017015TORNILLO - 5X25SCREW - 5X256V80500017016ARANDELA - 5WASHER - 566130190735017ARMAZÓN, MOCHILAFRAME, BACKPACK1C62000033318

- 16 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Backpack Frame

Armazón de mochila

Page 18: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

ETIQUETA - BUJÍA -- BPM-6YLABEL - SPARK PLUG -- BPM-6Y1X5320034901ETIQUETA - BUJÍA -- BPMR-6YLABEL - SPARK PLUG -- BPMR-6Y1X5320035002ETIQUETA - SUPERFICIE CALIENTELABEL - HOT SURFACE1X5050023103ETIQUETA - PRECAUCIÓNLABEL - CAUTION1X5050020804ETIQUETA - ECHOLABEL - ECHO1X5020004605ETIQUETA - AHOGADORLABEL - CHOKE1890332527306ETIQUETA - MODELO -- PB-760LNLABEL - MODEL -- PB-760LN1X5470023607

- 17 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil Labels

Etiquetas

Page 19: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT1901501FILTRO DE AIREFILTER, AIR1+ ------------------2FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1+ ------------------3BUJÍA -- BPMR-6YSPARK PLUG -- BPMR-6Y1+ ------------------4KIT DEL SISTEMA DE CARBURANTERePower FUEL SYSTEM KIT190134BP5GANCHO - 6CLIP - 62+ ------------------6GANCHO - 6.5CLIP - 6.53+ ------------------7CONECTOR,TUBO DE COMBUSTIBLECONNECTOR, FUEL PIPE1+ ------------------8FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1+ ------------------9JUNTA,TAPAGASKET, CAP1+ ------------------10ANILLO DE GOMAGROMMET1+ ------------------11PIPE - 2.4X5X200 -- CLEARPIPE - 2.4X5X200 -- CLEAR1+ ------------------12TUBO - 3X5X105 -- NEGROPIPE - 3X5X105 -- BLACK1+ ------------------13TUBO - 3X5X135 -- NEGROPIPE - 3X5X135 -- BLACK1+ ------------------14TUBO - 3X6X130 -- NEGROPIPE - 3X6X130 -- BLACK1+ ------------------15RESPIRADERO,TANQUE DE COMBUSTIBLEVENT, FUEL TANK1+ ------------------16KIT DE TAPA Y RESPIRADERORePower CAP AND VENT KIT19024817TAPACAP1+ ------------------18JUNTA,TAPAGASKET, CAP1+ ------------------19VENT ASYVENT ASY1+ ------------------20

- 18 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil RePower Kits

Kits RePower

Page 20: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-760LNH Power Blower · 2018. 10. 18. · Sopladore de Portátil 63.3cc S/N: P39511001001 - P39511999999 ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas

PagePart Number

6, 18------------------ .............1310001500120 ............612314203930 ............612314444330 ............612314954230 ............612317245130 ............612317307930 ............412318139130 ............1013105156030 ............1013132840630 ............413191103460 ............1013211555930 ............1115611240630 ............1115901030330 ............1115901103432 ............1115901203433 ............717722742030 ............717722811620 ............717723661830 ............1217812143230 ............1517816021060 ............9, 12, 1661301907350 ............1569911804560 ............1588995021060 ............1789033252730 ............390010006025 ............15900112 ......................1390032303014 ............1390033040080 ............1590050000006 ............11, 1290051900010 ............390052500006 ............1490056250005 ............1590056250006 ............390060000006 ............10, 1890134BP ....................4, 10, 11, 1890150 ........................10, 1890248 ........................39250109500 ..............139403236302 ..............799944445000 ............13A011001260 ..............6A021003970 ..............7A051000841 ..............7A052000270 ..............13A101000020 ..............13A101000030 ..............13A127000240 ..............13A127000400 ..............13A130002130 ..............8A160001242 ..............8A190001330 ..............8A190001340 ..............4A201000010 ..............4A202000090 ..............4A205000020 ..............8A209000760 ..............8A209000770 ..............4A226000410 ..............4A226000480 ..............4A227000030 ..............4A230000060 ..............4A232000551 ..............4A235000020 ..............4A244000090 ..............9A310000000 ..............9A313001950 ..............9A322000160 ..............

PagePart Number

10A350000920 ..............10A356000031 ..............10A369000001 ..............10A392000280 ..............11A409000390 ..............11A411000490 ..............11A425000050 ..............8A429000060 ..............3C040000040 ..............14C061000490 ..............14C061000500 ..............15C456000050 ..............15C470000161 ..............15C472000041 ..............15C472000050 ..............4C480000130 ..............16C617000380 ..............16C620000333 ..............16C630000190 ..............12C632000100 ..............16C635000000 ..............12E100000080 ..............12E103000682 ..............12E103001180 ..............12E104000220 ..............16E104000230 ..............12E109000070 ..............3E160000130 ..............3E164000090 ..............3E165000311 ..............3E165000610 ..............3E165000620 ..............6P003002400 ..............6P003004130 ..............6P003004900 ..............6P003005160 ..............13P021002983 ..............15P021014672 ..............13P021017260 ..............4P021017281 ..............10P021040030 ..............9P021042790 ..............7P022002100 ..............7P022003120 ..............7P022003130 ..............7P022004680 ..............7P022010221 ..............7P022010231 ..............7P022010240 ..............7P022010250 ..............7P022010260 ..............7P022010270 ..............7P022010280 ..............6P033000060 ..............15V043000330 ..............13V100000770 ..............13V102000070 ..............4V103000530 ..............4V103001690 ..............9V104000950 ..............9V104002100 ..............10V107000150 ..............3V129000160 ..............16V129000170 ..............12V129000180 ..............15V144000181 ..............12V150001350 ..............8V162000690 ..............

PagePart Number

10V186000520 ..............15V304000040 ..............13V307000060 ..............8, 12V323000060 ..............15V336000000 ..............4V351000000 ..............8V420000910 ..............10V420004620 ..............16V450000780 ..............16V456000260 ..............16V456000271 ..............10V470001950 ..............4V471001240 ..............10V471001470 ..............10V471002310 ..............10V471003580 ..............10V475004400 ..............11V485001170 ..............12V485001180 ..............10V490001230 ..............10V490001240 ..............16V491000090 ..............14V491000120 ..............15V494000080 ..............3V495000440 ..............13V508000010 ..............13V555000010 ..............13V608000010 ..............4V804000000 ..............3V804000010 ..............9V804000030 ..............4, 8, 12, 16V805000000 ..............4, 8, 12, 16V805000010 ..............14V805000050 ..............4V805000090 ..............13V805000130 ..............7, 8, 15V805000150 ..............8, 11V805000160 ..............16V805000170 ..............13V805000180 ..............13V805000220 ..............8V805000230 ..............9V805000250 ..............15V806000030 ..............9V806000050 ..............13V806000060 ..............4V835000010 ..............17X502000460 ..............17X505002080 ..............17X505002310 ..............17X532003490 ..............17X532003500 ..............17X547002360 ..............

- 19 -

PB-760LNH POWER BLOWERSopladore de Portátil S/N: P39511001001 - P39511999999

PART NUMBER INDEX - ÍNDICE DEL NÚMERO DE PARTE

Click The Page Number After Any Part Number To View The Diagram Containing That PartChasque la página después de cualquier número de parte para ver el diagrama que contiene esa parte