Parroquia El Buen Pastor - Good Shepherd Parish: Welcome! · LOS MARTES DESPUES DE MISA 8:30AM &...

Parroquia El Buen Pastor

MISAS DEL DOMINGO

SÁB. (VIGILIA):5PM, 7PM. (VN)

DOMINGO: 7AM, 8:30AM,10:30AM,

12:15PM, 5PM y 7PM (ESP)

MISAS DIARIAS —- 8:30AM, 5:30PM

DÍAS FESTIVOS:

VIGILIA: 5:30PM & 7PM (ESP)

DÍA: 6:30AM, 8:30AM, 5:30PM,7:30PM (VN)

PENITENCIA/CONFECIONES

SÁBADO 3PM O CON CITA

LITURGIA DE LAS HORAS

LAUDES 8AM DE LUNES A SÁBADO

VÍSPERAS 5PM DE LUNES A VIERNES

NUESTRA SEÑORA DEL PERPETUO SOCORRO

LOS MARTES DESPUES DE MISA

8:30AM & 5:30PM

8200 GOLD COAST DRIVE, SAN DIEGO, CA 92126-3699

(858) 271-0207 TELÉFONO (858) 271-0748 FAX

WWW.GOODSHEPHERDPARISH.NET

CLERO PARROQUIAL:

PADRE MICHAEL PHAM, PÁRROCO

PADRE DONALD COLEMAN, VICARIO PADRE RICHARD HUSTON, SRDTE. EN RETIRO

PADRE AUGUSTINE OBASI, EN RESIDENCIA DIÁCONO RICHARD “RICK” MELROSE

SERVICIOS

Octavo Domingo del Tiempo Ordinario

26 de febrero de 2017 ¿Puede acaso una madre olvidarse de su

creatura hasta dejar de enternecerse por el hijo de sus entrañas?

Aunque hubiera una madre que se olvidara, yo nunca me olvidaré de ti.

— Isaías 49:15

El Buen Pastor 26 de Febrero 2017

De Nuestro Párroco

Queridos amigos y feligreses,

Como ya han escuchado, el Padre. Don Coleman, nuestro Sacerdote Mayor nos

está dejando para irse a una nueva asignación. El 3 de marzo de 2017 Coleman

comenzará su ministerio como pastor en la iglesia católica St. Agnes en Point

Loma. Le deseamos al Padre. Coleman lo mejor y muchas bendiciones en su

nueva asignación. Mientras tanto, el Padre. Víctor Maristela estará de vuelta

para ayudarnos en algunas de nuestras actividades.

El miércoles 1 de marzo de 2017 de la próxima semana, , la Iglesia comienza la

Cuaresma con el Miércoles de Ceniza, en nuestro boletín y en nuestra página de

internet de la iglesia, encontrara todos los horarios de las misas y los servicios.

Mientras preparamos nuestra vida interior para esta Temporada de Cuaresma,

he invitado al amigo de mi sacerdote, el P. Hy Nguyen, PSS que considero como un hermano para mí. Él es un teólogo sistemático que está enseñando y capacitando

a seminaristas para ser sacerdotes en la Universidad Católica de América en Washington, D.C. Él estará aquí el lunes 6 de marzo de 2017 de 7:00 p.m. a 10:00 p.m.

para una noche de reflexión. El tema es "Arrepentíos y creed en el Evangelio" (Mc 1,15). a medida que comenzamos esta temporada de Cuaresma, por favor, apro-

vechen esta oportunidad para venir y renovar nuestra relación con Dios y los unos con los otros, si el numero de personas que asistan es favorable, en el futuro,

puedo invitar a más oradores a venir y hablarnos sobre muchos temas diferentes para nuestro crecimiento personal.

También, por favor apóyenos en nuestra Campaña Católica Anual. Necesitamos de toda su ayuda para que nuestra meta este año sea exitosa para nuestra Dióce-

sis. Gracias por su generosidad y apoyo que le dan a nuestra Iglesia aquí en el Buen Pastor.

Cuando tenemos nuestros corazones puestos en el Reino de Cristo, podemos sentir y ver el verdadero valor de todo lo que nos rodea. Esta historia es una adapta-

ción de "Hot Illustrations". Había una vez un hombre rico que había trabajado muy duro y que sabía que estaba a punto de morir, este hombre, rara vez pensaba

en la vida eterna y en el Reino de Cristo. Todo lo que recordaba de las clases de religión de su infancia, era que había fuego en el infierno y calles doradas en el

cielo. Había aceptado el hecho de que iba a morir, pero no le gustaba la idea de dejar atrás toda su riqueza que arduamente había ganado. Así que convirtió todos

sus bienes en barras de oro, los puso en una bolsa grande en su cama y se acostó encima de ella para morir. Poco después, suspiró.

Cuando despertó, estaba en la puerta del cielo, con la bolsa en la mano. San Pedro se encontró con él y con una expresión de preocupación en su rostro dijo:

"Bueno, yo veo que realmente logró llegar aquí con algo de la tierra! Pero, lamentablemente, no puede traer esa bolsa." -Oh, por favor, señor -dijo el hombre-. -

Debo tenerlo, significa todo para mí. "Lo siento, amigo mío", dijo San Pedro. "Si quieres guardar esa bolsa, me temo que tendrás que ir al otro lugar tu ya sabe!.

Créeme tu no quieres ir allí" -Bueno, no me desprenderé de esta bolsa.

Hazlo a tu manera -replicó Pedro-. -Pero antes de que te vayas, ¿te importaría si miré dentro de la bolsa para ver por qué estás dispuesto a cambiar la vida eterna

por lo que traes a hi a dentro? -Claro -dijo el hombre-. Ya verás, nunca podría separarme de esto. San Pedro miró dentro de la bolsa y entonces, asombrado, le dijo

al hombre: "¿Estás dispuesto a ir al infierno por ... pavimento? Si buscamos su Reino primero, todas estas otras cosas nos serán dadas también. Esa es la promesa

de Jesús. Pero, ¿qué significa "buscar primero su Reino"? Por lo menos, significa tres cosas. Primero, significa obedecer los mandamientos de Dios, que encontra-

mos en la Biblia y en la enseñanza de la Iglesia, y que aplicamos a nuestras propias vidas a través de la voz de la conciencia. En el Padre Nuestro, oramos, "Venga

tu Reino, hágase tu voluntad ..." Cristo es un Rey, un gobernante. Y así los que habitan en EL, se benefician de su Reino pero deben obedecer sus leyes.

En segundo lugar, buscar el Reino de Cristo, significa esforzarse constantemente por conocer mejor a Jesucristo mediante la oración y la meditación cristiana. Jesús

es un Rey único, porque anhela la amistad de sus súbditos. Quiere ser parte de nuestras vidas, caminar con nosotros a todas partes. Como dijo el Papa Emérito

Benedicto a los jóvenes cuando llegó a Nueva York hace algunos años, "Lo que más importa es que desarrollen su relación personal con Dios, esa relación se expre-

sa en la oración". (Discurso a los jóvenes, Seminario Dunwoodie, Nueva York, 20 de abril de 2008).

Tercero, necesitamos estar constantemente en la búsqueda de oportunidades, para ayudar a otros acercarlos más a Cristo. Esto no es tan difícil como podemos

pensar. Todo lo que tenemos que hacer es recordar que Dios es la verdadera fuente de la felicidad. Y entonces, a si como queremos que aquellos que nos rodean

encuentren el camino hacia la felicidad, será hermoso trabajar con amor para acercar a los que nos rodean a Dios.

Hoy Jesús renovará su compromiso con nosotros durante la celebración de esta

Misa. Cuando lo recibamos en la Sagrada Comunión, renovemos nuestro com-

promiso con él y prometemos hacer un esfuerzo especial esta semana, para

buscar primero su Reino.

Tengan todos una semana maravillosa!

Fr. Michael M. Pham

DEUDA PARROQUIAL

Balance de la deuda $ 1,542,991.93 Interés Semanal Adeudado $ 1,486.07 Semana Pasada cantidad

pagada a la deuda $ 3,887.33

OFRENDA DE SACRIFICIO

Colecta del Domingo pasado 19 de Febrero, 2017

Canasta: $ 7,713.30 Sobres: $ 14,120.10 Donaciones en Línea: $ 2,408.75 Total: $ 24,242.15 Gastos de operación: $ (28,623.33) Balance $ 4,381.18


TRADICIONES DE NUESTRA FE

Empezó nuevamente la Cuaresma, este tiempo anual en que recordamos y celebramos los cuarenta días que Jesús pasó en el desierto, donde fue tentado por Satanás. El mismo nombre “Cuaresma” recuerda la importancia del número 40 en la tra-dición judeocristiana. Cuarenta fueron los días del diluvio, los días en que Moisés y Elías pasaron en la montaña de Dios, y los años que el pueblo de Israel caminó por el desierto a la tierra prometida. El número 40 en la Biblia simboliza las prue-bas y dificultades de la vida terrenal. Cuarenta es el número de la preparación para algo importante y de crecimiento en la vida. La Cuaresma cristiana que se remonta hasta el siglo IV no sólo conmemora los días que Jesús pasó en el desierto, sino que debe ser un tiempo para reflexionar acerca de nuestra propia vida con sus pruebas y dificultades. El Papa León Magno descri-be la Cuaresma como un retiro durante el cual los fieles, recordando el ejemplo de Jesús, se preparan para celebrar la Pascua con un corazón purificado y la práctica perfecta de la vida cristiana.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. .

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Dios nunca te olvidará (Isaías 49:14-15)

Salmo — Descansa sólo en Dios, alma mía (Salmo 62 [61])

Segunda lectura — No juzgues, sólo Dios juzgará (1 Corintios 4:1-5). Evangelio — Dios alimenta a las aves y viste a las flores. No estés ansioso; Dios conoce todas tus necesidades (Mateo 6:24-34).

Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados. .

LECTURAS DE LA SEMANA Por favor vea www.usccb.org/bible/lecturas

Lunes: Sir 17:20-24; Sal 32 (31):1-2, 5-7; Mc 10:17-27 Martes: Sir 35:1-12; Sal 50 (49):5-8, 14, 23; Mc 10:28-31 Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Jueves: Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25 Viernes: Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15 Sábado: Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32 Domingo: Gn 2:7-9; 3:1-7; Sal 51 (50):3-6, 12-13, 17; Rom 5:12-19 [12, 17-19]; Mt 4:1-11

LOS SANTOS Y OTRAS OBSERVANCIAS

Domingo: Octavo Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Inicio de la Cuaresma en el calendario juliano Miércoles: Miércoles de Ceniza; Ayuno y abstinencia Viernes: Santa Katharine Drexel; Abstinencia; Primer viernes; Jornada Mundial de Oración Sábado: San Casimiro; Primer sábado


NO SE INQUIETEN

Pareciera que las personas tienden a inclinarse hacía el lado equivocado en asun-tos sin importancia. De pronto pueden engancharse con decisiones de poca impor-tancia como qué cenar o qué ropa ponerse. Es frecuente que una tragedia sea la que ayude a la gente a volver a centrarse en lo que realmente es importante. ¡Qué ropa debo ponerme es tan irrelevante cuando tengo que ir a una sesión de quimioterapia! ¡Qué hay para cenar también es irrele-vante para quienes están desempleados! En el Evangelio de hoy, Jesús nos dice que no nos preocupemos. Él no dice: “No coman. No cocinen. No compren ropa”. Él dice: “No te preocupes”. Jesús nos pide que no abandonemos nuestras responsabilidades sino que hagamos a un lado a nuestra ansiedad. La ansiedad demuestra una falta de confianza y Jesús nos recuer-da que “Nuestro Padre en el Cielo sabe” qué es lo que necesitamos (Mateo 6:32).

Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

DON QUIJOTE El Don Quijote de una generación puede llegar a verse llamado “salvador de la sociedad” por la siguiente.

—James Russell Lowell

TIEMPO OPORTUNO

El mejor momento de hacer algo es entre ayer y mañana.

Sacramento del Bautismo

… “El que crea y se bautice, se salvará…” Marcos 16:16

Oremos con alegría y agradecidos de corazón por las familias que

celebraron su Bautismo:

Alivia Lynn Esqueda Hija de Alejandro Esqueda & Ariana Nicole Vera

Alejandro F. Esqueda Hijo de Alejandro Esqueda & Ariana Nicole Vera

Joseph Marcus De Mesa Manalansan Raffy Tolentino Manalansan & Diana Cruz De Mesa

Stephanie Love Marshall Hijo de Robert William Marshall & Love Fallorina Caber

Celeste Catalina Rodriguez Hija de Carlos Rodriguez & Cindy Robin Quinto


Intenciones de la Misa para la Semana

Sacramento de Bautismo: Se deberá tramitar en la oficina parroquial.

Sacramento de Matrimonio: Por favor, póngase en con-tacto con el sacerdote o diácono de su elección para co-menzar los nueve meses de preparación esperados por nuestra Iglesia para una celebración fieles de su amor y vida.

Unción de los Enfermos: Para aquellos que están grave-mente enfermos, de entrar en el hospital o en peligro de muerte, por favor llame a la oficina parroquial para hacer los arreglos para la visita.

Primera Comunión y Confirmación: Por favor llame a la Oficina de Formación de Fe

Sacramentos Intenciones Especiales de la Misa

Ngoc Dang

Kelly Nguye-Motakef

Joseph Hung Nguyen

Anthony Alexander Nguyen

Celedonial Bellez

Eisaiah Francis Pinlac

Magdalena Teruel

Lino G. Filio

Sean Sinou

Steven Hull

Daniel Perez

Ruben Gozo Sr

Margaret Hillgren

Amy Malabanan

Chief Basilio

Maria Nang

Sofronio Magtibay

Louie Hernandez

Eileen Garcia

Caludia Mishle Pongwattana

Purificacion S. Canlas

Cayetana Tabios

Jesusa Quimson

Barbara Mc Ghee

Herminia Hernandez

Gaudencia & Luis Garcia

Sábado-Domingo / Febrero 25/26 5:00p Eduardo Alonzo†

7:00p Alfonso Quach Yuan Huong†

7:00a Corazon Roque†

8:30a Michael Phan Thanh†

10:30a Eisaiah Pinlac†

12:15p Jack Sauerborn†

5:00p Alejandro & Leonida†

7:00p Maria Tran Thibe†

Lunes / Febrero 27

8:30a Jennifer Kohistany†

5:30p Rufo Poblete†

Martes / Febrero 28 8:30a Alberto Clorina†

5:30p Sotero & Andrea Macanas†

Miércoles / Marzo 1 6:30a For the People of the Parish

8:30a Josefina Demetrio†

10:30a For the People of Good Shepherd

12:15p For the People of Good Shepherd

5:30p Helen Theresa Proseus†



Jueves / Marzo 2

8:30a Paula Roth†

5:30p Javier Radam†

Viernes / Marzo 3

8:30a Nestor Santiago†

5:30p Aurora Quiogue†

Sábado / Marzo 4

8:30a Earl & Nora Labrador†

Lista de los Enfermos

Por favor poner en nuestras oraciones aquellas personas enfermas de nuestra comunidad…

Dawn Clasby

Juliana Della Crisostomo

Annabella Vales

Lance Brees

Virgilio Visque

Erlinda Moselina

Olga Luque

Manuel Alves

Frank Arigo

Gloria Ganzon

Lilia Bouse

Raul Valecruz

Rowena Stermer

Ben Ordonez

Archbishop John Quinn

Maria Lien

Michael Finneran

Grace Arigo

Dominic Sevilla

Virgilio L. Visque

Mary Perez

Rosalinda Josue

Sheri Reathaford

Tony Lungulow

Oscar Binuya

Tricia Mariscal

Eileen Plent

Hermenegildo Suarez

Chyna Siddhartha Lazaro

Paula Hara


“Quienes se convierten en estrellas comienza don-

de empezaron…”Considere la Educación Católica

La virtud del mes: Enfatizar Comenzamos nuestra temporada de cuaresma, el Miércoles de Ceniza en la Liturgia de las 10:30 am preparada por nuestros alumnos de séptimo grado. Estaremos haciendo la Estación de la Cruz juntos como una co-

munidad cada semana, para decirle a Jesús que lo amamos y para así mis-mo recordar cuánto nos ama Jesús !

Lo destacado de la semana:

Lunes: Reunión para el Primer Grado Miércoles: Miércoles de Cenizas Jueves: 1:45PM Estaciones de la Cruz en la iglesia Viernes: GSCS Anual Jog-a-thon

Para mas información acerca de Nuestra Escuela

Llámenos al (858) 693-1522

Nuestro correo es [email protected]

También puede mirar nuestra pagina www.goodshepherdcatholic.net


Abramos nuestros corazones y dejemos que entre la alegría,

sigamos adelante y no tengas miedo a nada.

SANTA KATHARINE DREXEL DIA FESTIVO: 3 DE MARZO

Santos de la Semana

Diariamente y días tras días le cantan a María. ¡Canta mi alma

sus alabanzas! en sus fiestas, adoro sus acciones, con la devo-

ción de un corazón verdadero.

SAN CASIMIRO DIA FESTIVO: 4 DE MARZO

Miércoles de Cenizas «Hoy, Miércoles de Ceniza, iniciamos el tiempo litúrgico de la Cuaresma, cuarenta días que nos preparan a la celebración de la Santa Pascua. Es un tiempo de particular esfuerzo en nuestro camino espiritual. Cua-renta días es el período que Jesús pasó en el desierto antes de iniciar su vida pública, y donde fue tentado por el diablo. Ese espacio, es el lugar del silencio, de la pobreza, donde el hombre está privado de los apo-yos materiales y se encuentra ante las preguntas fundamentales de la existencia, está destinado a ir a lo esencial y por ello es más fácil encontrar a Dios. Pero el desierto es también el lugar de la muerte, porque donde no hay agua no hay tampoco vida, y es el lugar de la soledad, en el que el hombre siente más inten-sa la tentación.

El núcleo de las tres tentaciones -continua el Papa- es la propuesta de instrumentalizar a Dios, de usarlo para los propios intereses, para la propia gloria y para el propio éxito. Y entonces, en esencia, ponerse uno mismo en el lugar de Dios, sacándolo de la propia existencia y haciéndolo parecer superfluo. Cada uno de-bería preguntarse entonces: ¿qué lugar tiene Dios en mi vida? ¿Es Él el Señor o lo soy yo?

Reflexionar sobre las tentaciones de Jesús en el desierto es una invitación a responder a la pregunta fun-damental: ¿Qué es lo importante en la vida? ¿Qué puesto ocupa el Señor en nuestra existencia? Las tenta-ciones que afronta Jesús muestran el riesgo de instrumentalizar a Dios, de usarlo para el propio interés, para la propia gloria. Dar a Dios el primer puesto ante las tentaciones requiere “convertirse”; significa seguir a Cristo de forma que su Evangelio sea guía concreta de la vida; es reconocer que somos criaturas, que dependemos de él, de su amor; que solamente “perdiendo” la vida por su causa la podemos ganar. Con-

vertirse es no dejarse invadir por las ilusiones, las apariencias, las cosas; es buscar que la verdad, la fe y el amor en Dios sean lo más importante de nuestra vida».


Miércoles de Cenizas

Las cenizas que ponemos en nuestras frentes son un signo de nuestra fe cristiana. Se colocan públicamen-te porque estamos orgullosos de ser llamados cristia-nos, pero el mayor bien es lo que sucede interiormen-te. Nos ayunar, orar, y dad limosna en secreto, por lo que sólo Dios sabe lo que está en nuestro corazón. La Cuaresma es para nuestra introspección de manera que nos acercamos al Señor. San Pablo nos dice que debemos ser reconciliados con Dios. La Escritura dice: es la misericordia que requieren, no sacrificio. Esta Cuaresma podría ser el momento adecuado para resolver una disputa con un

amigo o miembro de la familia. Es el momento de dejar de lado una traición pasado. El Señor quiere sanar nuestros sentimientos de dolor. Tenemos que onda adiós a rencores. Es hora de dejar que se acumule nuestra autoestima y nos da coraje para reclamar el bien que está dentro de nosotros. La Cuaresma es un tiempo para detener la intimidación y la fuerza. Nunca más a alguien levantar la voz o la mano a nosotros. Reconciliarse con Dios. En lugar de ello, nuestras cenizas dicen a la gente que vamos a cuidar más en gran medida por los demás - pa-ra dar la bienvenida al visitante, para compartir una comida con los que están solos, para hablar con alguien que está triste, para sentarse con una persona anciana que perdió su cónyuge, para visitar una centro de reha-bilitación de drogas. También significa conducir su coche de forma segura, usando buenos modales, esperan-do su turno en una línea, haciéndose a un lado para que alguien pueda pasar, y no hablar impulsivamente. Edifiquemos unos a los otros y poner una sonrisa en sus rostros. Sabemos demasiado sufrimiento; Vamos a construir la buena voluntad. Vamos a construir un mundo que Jesús quiere vivir en. Estas cenizas dicen a los demás vamos a ser la mejor persona que puedo porque Jesús vive en nosotros. Llevamos con orgullo estas ce-nizas, y nos esforzamos para honrar a Dios por nuestras buenas vidas.


Noticias y Anuncios de la Parroquia

4 y 5 de Marzo, 2017


Formación de Fe:

Niños de K-8 Hna. Norma Reyes 858-271-0207 x 1253

Jóvenes de 9-12 Cristina Flores-Spears 858-740-6062

Rito de Iniciación Cristiana para Adultos Hermana Norma Reyes: 858-271-0207 Ext 1253 Ministerio de Matrimonios Gabriel y Rocío Llamas 760-705-2686 Ministerio de Jóvenes Adultos Grupo Parroquial Hermana Norma Reyes 858-271-0207 x 1253 Movimiento de Jornadas Lorenzo Gregorio 858-722-0508 Apostolado de María en el Hogar Alicia Soto 858-360-0757

Ministros Extraordinarios de la Eucaristía Jorge y Asela Torres 858-663-4708 Ministros Extraordinarios de la Palabra Laura Arroyo 858-653-3841 Servidores del Altar (Monaguillos) Cristina Flores-Spears 858-740-6062

Ministerio de Música Emilio Nieves 858-216-0603 Juan José Rojas 619-246-7000 Ministerio de Hospitalidad Felipe y Tina Reyes 858-578-6020 619-339-8475

Grupo de Adolescentes Lydia Flores 858-549-1228 Formación de Fe para Adultos (Clases de Biblia) Hermana Norma Reyes 858-271-0207 x 1253

Ministerio de Oración de la Renovación Carismática Elídia Pérez 858-689-9568 Ministerio Social Raúl y Laura Arroyo 619-726-7460 Comité Hispano Víctor y Rosalba Moreno 858-360-0647 Directora de Ministerios Hispanos Hermana Norma Reyes 858-271-0207 x 1253

Ministerios Hispanos

Encuéntralo en YOUTUBE.COM buscando:

Video 8: El deporte, por la cultura del encuentro - Ago. - 16

Video 9: Para una sociedad más humana – Sept. 2016

Video 10: Pide a periodistas servir con la Verdad - Oct.-16

Video 11: Países Acogiendo a Refugiados Noviembre– 2016

Video 12: Niños soldados - Diciembre - 2016

Video 1: Los cristianos al servicio de la humanidad -Enero -

2017

Video 2: Acoger a los Necesitados Febrero, 2017

El Video Mensual del

Papa Francisco

Compartiendo Tu Tesoro Con El Señor

En nuestra Parroquia puedes dar tu diezmo personalmente en la oficina, en la Misa o electrónicamente en nuestra página de internet www.goodshepherdparish.net dando click en el botón verde DONATE NOW o por tu teléfono celular con este código QR

Estimados Feligreses, El costo para la parroquia de proporcionar los sobres a los que los solicitan, es aproxima-damente de $1500 al mes. Actualmente proveemos sobres semanales a 2400 familias cada mes, recibimos un promedio alrededor de 600 sobres cada semana, desde el fin de semana de la colecta. De los 482 sobres de las familias recibidos de la colecta del fin de semana pasado, la donación promedio de las familia fue $17.04 Por favor tenga en cuenta el mon-to sugerido de la donación indicada en los nuevos sobres. Todos como familia tenemos

que apoyar a nuestra comunidad parroquial. Lleven el diezmo íntegro a la casa del Tesoro, para que haya alimento en mi Ca-sa. Sométanme a esta prueba, del Señor de los ejércitos, y verán si no les abro las compuertas del cielo y derramo para ustedes la bendición en abundancia.

(MALAQUIAS 3:10)

CUANTO ES EL 10%

TU INGRESO SEMANAL

TU OFRENDA

CADA DOMINGO

$300 $500 $800 $1000 $2000

$30.00 $50.00 $80.00 $100.00 $200.00


Directorio Parroquia Oficina Parroquial (858) 271-0207

P. Michael Pham Párroco ext. 1202 [email protected]

P. Donald Coleman Vicario ext. 1203 [email protected]

P. Richard Huston Sacerdote Jubilado ext. 1204 [email protected]

D. Rick Melrose Diácono ext. 1255 [email protected]

Hna. Norma Reyes Asociada Pastoral ext. 1253 [email protected]

Glenn Valois Dir. Catecismo ext. 1232 [email protected]

Stephanie Espinoza Coordinadora Asistente ext. 1231 [email protected]

Pat Clasby Ministerio Juvenil ext. 1212 [email protected]

Jed Banayat Música y Liturgia ext. 1210 [email protected]

Blanquita Arigo Funerales ext. 1211 [email protected]

Vida Parroquial

APOSTOLADO DE ORACIÓN SAGRADO CORAZÓN

1er Viernes del mes 7:00 pm - Salón 212 2do Domingo - 3:00 pm - Salón 8 - Vietnamita

COMITÉ DE FUNERALES 2do Jueves del mes 6:30 pm - Salón Parroquial

BINGO Jueves - puertas abren a las 5:00 pm. Venta de comida “Early Bird” empieza a las 6:45 pm. Deben ser mayores de 18 años

ORACIÓN CARISMÁTICA Martes - 7:00 pm Iglesia cuarto de niños Miércoles - 7:00 pm Salón 8 - Español Miércoles - 7:15 pm - Salón A - Vietna-mita

RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS

Para todos los adultos que desean hacerse miembros de la Iglesia Católica Romana, llamar al (858) 271-8769 o (858) 271-0207x1253

CORO CONTEMPORÁNEO Jueves - 7:00 pm - Iglesia

CORO TRADICIONAL Miércoles - 7;00 pm - Iglesia

COROS HISPANOS Martes - 7:00 pm - Salón A Miércoles - 7:00 pm Salón 212

COROS VIETNAMITAS Sábado - 4:30 pm - Salón de conferen-cias Viernes - 7:00 pm - Salón A

PAREJAS PARA CRISTO Viernes - 7:00 pm - Salón 8

COMUNIDAD FIL-AM 1er Domingo del mes - 7:00 pm - Salón de Conferencias

CURSILLO - GRUPO FILIPINO Viernes - 7:00 pm - Salón 6

MINISTERIO DE JÓVENES ADULTOS BUEN PASTOR

Miércoles - 6:30 pm - Salón 204 COMITÉ HISPANO

2do Jueves del mes - 7:00 pm - Salón 204

MOVIMIENTO DE JORNADAS DE VIDA CRIS-TIANA

Viernes - 7:00 pm - Salón 4 Domingo - 4:00 pm - Salón 4

CABALLEROS DE COLÓN 1er & 3er Miércoles del mes - 7:30 pm - Salón Parroquial “SQUIRES” - 6:30 pm - Salón 12

CARMELITAS LAICOS 1er Sábado - 9:30 am - Salón de Confe-rencias

LEGIÓN DE MARÍA Domingo - 10:00 am - Salones 4&5 Viernes - 6:30 pm - Salón de conferen-cias

Sábado después de Misa (AM) - Salones 7 & 8

MISIÓN LOP Último Sábado - 7:00 pm - Salón 7

GRUPO MARIANO DEL ROSARIO Martes - 9:30 am - Salón de conferencias

DEVOCIÓN AL PERPETUO SOCORRO Martes después de Misa

GRUPO DE ORACIÓN - ESPÍRITU DE DIOS

2do & 4to Miércoles - 7:00 pm - Salón 7 GRUPO DE MADRES VIETNAMITAS

1er Domingo - 3:00 pm - Salón 8 EDUCACIÓN RELIGIOSA EN VIETNAMITA

Sábado - 5:00 pm. Llamar a la Oficina de Formación de Fe

CLUB DE MUJERES Último Lunes del mes - 6:30 pm - Salones 12 & 13

Directorio Parroquia

Oficina Parroquial (858) 271-0207

P. Michael Pham Párroco Ext. 1202 [email protected]

P. Donald Coleman Vicario Ext. 1203 [email protected]

P. Richard Huston Sacerdote Jubilado Ext. 1204 [email protected]

D. Rick Melrose Diácono Ext. 1255 [email protected]

Hna. Norma Reyes Asociada Pastoral Ext. 1253 [email protected]

Glenn Valois Dir. Catecismo Ext. 1232 [email protected]

Stephanie Espinoza Coordinadora Asistente Ext. 1231 [email protected]

Pat Clasby Ministerio Juvenil Ext. 1212 [email protected]

Jed Banayat Música y Liturgia Ext. 1210 [email protected]

Blanquita Arigo Funerales Ext. 1211 [email protected]

Patty O’Dell Recepcionista Ext. 1201 [email protected]

Bob Schneeloch Gerente Administrativo Ext. 1205

[email protected]

Alma Castro Depto. De Contabilidad Ext. 1206

[email protected]

Formación de Fe (858) 271-8769

Ministerio de Jóvenes (858) 271-4128

Escuela “El Buen Pastor” (858) 693-1522

WWW.GOODSHEPHERDCATHOLIC.NET


Adoración Eucarística 1er. Domingo cada mes después de Misa

Santo Rosario 2do Domingo de cada mes después de Misa

CALENDARIO Y ANUNCIOS

Adoración al Santísimo Todos los viernes de 9 am a 9 pm (7 pm en Español)

Misa Miércoles de Ceniza 1 de Marzo, 2017 Lugar: Salón Parroquial (Hall) Horario: 7:30pm Taller de Convalidaciones Fecha: 4 - 5 de Marzo , 2017

Para mas información contacte; Directora de Ministerios Hispanos Hermana Norma Reyes 858-271-0207 x 1253

Clases Pre-bautismales Fecha: 18 de Marzo, 2017 Salón 5: de 9AM a 12:30PM

Mi primera Confesión Para los niños de Catecismo

25 de Marzo , 2017 Horario: 10:00AM

Bautizos;

Fecha: 26 de Marzo, 2017

Horario: 2PM

Reflexión Jesús contrapone la actitud de quien se afana por el dinero y las cosas

de aquí abajo, con la de quien vive desprendido y confiado en la

providencia de Dios. Aquellos al poner sus esperanzas e ilusiones en

el mundo y sus cosas viven en el ansia y la intranquilidad. Esto es

porque en último término los éxitos y satisfacciones, tan anhelados,

vienen determinados por factores que no siempre pueden controlar.

¿Quién puede predecir el futuro siempre incierto?

Seguir el consejo de Jesús no es fácil, pero reporta tranquilidad, paz y

verdadera alegría interior. Saberse en las manos de un Padre

bondadoso que nos invita a no preocuparnos de las cosas de este

mundo, es una seguridad mejor fundada que las mejores predicciones

de negocios. Esto no significa que debemos negar el valor a las cosas

de este mundo, pues a todos nos son necesarias. Sin embargo,

podemos discernir, con ayuda de Dios, dónde, cuando y cómo poner los

cauces a todo ello. Si lo primero en nuestra vida son las cosas de Dios,

seguimos viviendo en el mundo, pero todo lo que hagamos será con la

intención de construir el Reino, de ayudar a los hermanos y de

ganarlos para Cristo con nuestro testimonio, y no por afanes o lucros

personales. Además, según la misma promesa, todos los demás bienes

se nos darán por añadidura: ¡Lo ha prometido Cristo!

Grupo de Oración Todos los Miércoles de 7 pm a 9 pm (Salón 8)

Parroquia El Buen Pastor - Good Shepherd Parish: Welcome! · LOS MARTES DESPUES DE MISA 8:30AM &...

Documents

Transcript of Parroquia El Buen Pastor - Good Shepherd Parish: Welcome! · LOS MARTES DESPUES DE MISA 8:30AM &...