Pantalla Programable - VETO · Display táctil o “touch screen” de 4,3” para el monitoreo,...

6
Pantalla Programable 92.339 DIC / 17 VETO Y CIA. LTDA n SAN EUGENIO 567 n FONO : (+56) 223554400 n SANTIAGO n CHILE www.veto.cl Empresa ISO 9001:2008 [email protected] Display táctil o “touch screen” de 4,3” para el monitoreo, registro y control de variables análogas y temperatura. Configuración a través del software PanelPilotACE Design Studio, compatible hasta Windows 10, permite la creación de distintas pantallas de acuerdo a los requerimientos del usuario Gran flexibilidad de aplicaciones gracias a sus 4 entradas análogas, 8 entradas/salidas digitales, 2 salidas de alarma y 4 salidas PWM de 8 bits Software de diseño intuitivo para el rápido desarrollo de sus proyectos. Incluye una librería de imágenes de fondo, elementos de texto, medidores análogos, botones, switches, navegación táctil, señales lógicas, comunicación serial, registro de datos, gráficos de tendencia, funciones matemáticas e interface a través de varias pantallas, son algunas de las características que permite al usuario el software PanelPilotACE Design Studio. Descarga gratuita desde www.lascarelectronics.com Los elementos de hardware son arrastrados desde la librería al programador de funciones donde se definen las asociaciones entre los elementos gráficos (como la aguja de un medidor). Configuración de escalas para entradas análogas, definir set-point de alarma y comportamiento de entradas y salidas digitales. El software Design Studio incluye la función “Preview in Emulator” que permite emular las entradas y salidas permitiendo probar los proyectos antes de cargarlos en el display. Los proyectos son cargados vía USB al display PanelpilotACE. La Universidad PanelPilotACE contiene gran variedad de recursos para hacer de su experiencia de programación lo más rápida y eficiente posible, “How To Guides” (guía de cómo hacer) y preguntas frecuentes hasta una librería gráfica con íconos y plantillas pre configuradas Comunicación serial RS485 basado en protocolo ASCII y MODBUS (RTU) para la comunicación con dispositivos de terceras partes, incluido en el display H1133009 (7”) y con módulo opcional H1132509 para el display H1132029 (4,3”) Además, instalando los módulos opcionales H1133726 (para el display 4,3” H1132029) o H113370K (para el display 7” H1133009) permite la medición de 4 canales de temperatura rango: -40 + 80 °C (4 sensores NTC incluidos) 1 / 6

Transcript of Pantalla Programable - VETO · Display táctil o “touch screen” de 4,3” para el monitoreo,...

Pantalla Programable 92.339DIC / 17

V E T O Y C I A . L T D A n S A N E U G E N I O 5 6 7 n FONO : ( + 5 6 ) 2 2 3 5 5 4 4 0 0 n S A N T I A G O n C H I L Ewww.veto.cl Empresa ISO 9001:2008 [email protected]

Display táctil o “touch screen” de 4,3” para el monitoreo, registro y control de variables análogas y temperatura. Configuración a través del software PanelPilotACE Design Studio, compatible hasta Windows 10, permite la creación de distintas pantallas de acuerdo a los requerimientos del usuario

Gran flexibilidad de aplicaciones gracias a sus 4 entradas análogas, 8 entradas/salidas digitales, 2 salidas de alarma y 4 salidas PWM de 8 bits

Software de diseño intuitivo para el rápido desarrollo de sus proyectos. Incluye una librería de imágenes de fondo, elementos de texto, medidores análogos, botones, switches, navegación táctil, señales lógicas, comunicación serial, registro de datos, gráficos de tendencia, funciones matemáticas e interface a través de varias pantallas, sonalgunas de las características que permite al usuario el software PanelPilotACE Design Studio. Descarga gratuita desde www.lascarelectronics.com

Los elementos de hardware son arrastrados desde la librería al programador de funciones donde se definen las asociaciones entre los elementos gráficos (como la aguja de un medidor). Configuración de escalas para entradas análogas, definir set-point de alarma y comportamiento de entradas y salidas digitales.

El software Design Studio incluye la función “Preview in Emulator” que permite emular las entradas y salidas permitiendo probar los proyectos antes de cargarlos en el display. Los proyectos son cargados vía USB al display PanelpilotACE.

La Universidad PanelPilotACE contiene gran variedad de recursos para hacer de su experiencia de programación lo más rápida y eficiente posible, “How To Guides” (guía de cómo hacer) y preguntas frecuentes hasta una librería gráfica con íconos y plantillas pre configuradas

Comunicación serial RS485 basado en protocolo ASCII y MODBUS (RTU) para la comunicación con dispositivos de terceras partes, incluido en el display H1133009 (7”) y con módulo opcional H1132509 para el display H1132029 (4,3”)

Además, instalando los módulos opcionales H1133726 (para el display 4,3” H1132029) o H113370K (para el display 7” H1133009) permite la medición de 4 canales de temperatura rango: -40 + 80 °C (4 sensores NTC incluidos)

1 / 6

92.339DIC / 17

V E T O Y C I A . L T D A n S A N E U G E N I O 5 6 7 n FONO : ( + 5 6 ) 2 2 3 5 5 4 4 0 0 n S A N T I A G O n C H I L Ewww.veto.cl Empresa ISO 9001:2008 [email protected]

Pantalla Programable2 / 6

MÓDULO DE ENTRADA DE TEMPERATURA

Módulo opcional H1133726 permite agregar la funcionalidad de medición de temperatura a la pantalla H1132029. Dentro del software PanelPilotACE Design Studio los usuarios pueden elegir mostrar, registrar o graficar las entradas de temperatura.Se monta en la parte posterior de la pantalla y proporciona hasta cuatro entradas de termistor, cada módulo es suministrado con 4 sensores NTC con cable de 1m con vaina metálica.

CÓDIGO H1133726Rango sensor -40 + 80 °C

Tipo termistor NTC

Exactitud ± 1 °C (-5 + 40 °C)

Nº de canales 4

CÓDIGO H1132509

El módulo H1132509 es un accesorio compatible con la pantalla H1132029. El cual se monta en la parte posterior de la pantalla y proporciona una interfaz de comunicación RS485, la que soporta comunicación serial basada en ASCII, así como el protocolo MODBUS (RTU).

MÓDULO DE COMUNICACIÓN RS485

DIO : Digital Input/OutputPWM : Modulación de ancho de pulso

CÓDIGO H1132029Pantalla 4.3” TFT con 262k colores, táctil capacitiva

Resolución 480 x 272 pixeles

Entradas análogas 4 x ±40 V o 4-20 mA (16 bit ADC, exactitud 0.05 % ±1 mV típico)

Entrada / Salida digital 8 x DIO, 2 x salidas de alarma open-collector , 4 x salidas 8 bit PWM

Puerto comunicación RS232, RS485, CANBUS

Memoria 1GB DDR2 SDRAM y 2GB con tarjeta SD (no incluida)

Temperatura trabajo 0 + 40 °C

Alimentación 5 - 30 VDC o por USB

Tamaño 119.3 x 79.8 x 20.0 mm

www.lascarelectronics.comSoftware PanelPilotACE Design Studio descarga gratis desde

Pantalla Programable 92.339DIC / 1

V E T O Y C I A . L T D A n S A N E U G E N I O 5 6 7 n FONOS : ( + 5 6 ) 2 2 3 5 5 4 4 0 0 n S A N T I A G O n C H I L Ewww.veto.cl Empresa ISO 9001:2008 [email protected]

MÓDULO DE ENTRADA DE TEMPERATURA

Módulo opcional H113370K permite agregar la funcionalidad de medición de temperatura a la pantalla H1133009. Dentro del software PanelPilotACE Design Studio los usuarios pueden elegir mostrar, registrar o graficar las entradas de temperatura.

Se monta en la parte posterior de la pantalla y proporciona hasta cuatro entradas de termistor, cada módulo es suministrado con 4 sensores NTC con cable de 1m con vaina metálica

CÓDIGO H113370K

Rango sensor -40 + 80 °C

Tipo termistor NTC

Exactitud ± 1 °C (-5 + 40 °C)

Nº de canales 4

Software PanelPilotACE Design Studio descarga gratis desdewww.lascarelectronics.com

CÓDIGO H1133009Pantalla 7” TFT con 16.7 M colores, táctil capacitiva

Resolución 1024 x 600 pixeles

Entradas análogas 4 x ±40 V o 4-20 mA (16 bit ADC, exactitud 0.05 % ±1 mV típico)

Entrada / Salida digital 8 x DIO, 2 x salidas de alarma open-collector , 4 x salidas 8 bit PWM

Puerto comunicación RS232, RS485, SPI, I2C, Ethernet

Memoria 2Gbit DDR3 SDRAM y 2GB con tarjeta SD

Temperatura trabajo 0 + 40 °C

Alimentación 5 - 30 VDC

Tamaño 186 x 122 x 21 mm

DIO : Digital Input/OutputPWM : Modulación de ancho de pulsoSPI, I2C : Tipos de puertos de comunicación

3 / 6

Pantallas de Control HMIPara PLC

92.339DIC / 17

4 / 6

V E T O Y C I A . L T D A n S A N E U G E N I O 5 6 7 n FONOS : ( + 5 6 ) 2 2 3 5 5 4 4 0 0 n S A N T I A G O n C H I L Ewww.veto.cl Empresa ISO 9001:2008 [email protected]

CÓDIGO G372400K G3724506 G3725006

Pantalla 4,3" STN 7" TFT LCD 9.7" TFT LCD

Resolución (pixeles) 192 x 64 800 x 480 1024 x 768

Colores

Monocromático Retroiluminación: Amarillo - verde

Letra fuente: Negra

24 bits 16 bits

Brillo 60 cd / m² 360 cd / m² 350 cd / m²

Retroiluminación LED

Tiempo vida retroiluminación

50.000 horas

Pantalla táctil NO Resistiva 4 hilos

CPU32 bit 72 MHz

ARMRISC 600 MHz ARM Cortex A8

Memoria 256K Flash 128 M Flash + 128 M DDR3

RTC Interno

Ethernet NO SI, 10 M / 100 M

Puertos comunicación

1 puerto USB 2 Puertos COM:

COM0: RS232/RS485 RS422

COM1: RS232

1 puerto USB 4 Puertos COM:

COM1, COM2: RS232/RS485/RS422 COM3, COM4: RS232

Tarjeta SD NO SI

Alimentación 12 - 24 VDC

Protecciónalimentación

Fuente de poder aislada

CE Cumple con: EN61000-6-2:2005, EN61000-6-4:2007, CE

RoHS Sobre tensión: ± 1 KV, EFT: ± 2 KV, ESD: 4 KV, Aire: 8 KV

Temperatura de trabajo 0 + 45 °C 0 + 50 °C

Humedad de trabajo 10 + 90 % HR, no condensada

Protección Frontal IP65, con panel NEMA, Posterior IP20

Material ABS

Tamaño 185.8 x 96.2 x 35.6 mm 204 x 145 x 44.5 mm 276 x 213 x 39 mm

Corte panel 165 x 86 mm 192 x 138 mm 259 x 201 mm

Peso 430 g 950 g 1360 g

G372400K G3724506 G3725006

Pantallas de Control HMI Para PLC

92.339DIC / 17

V E T O Y C I A . L T D A n S A N E U G E N I O 5 6 7 n FONOS : ( + 5 6 ) 2 2 3 5 5 4 4 0 0 n S A N T I A G O n C H I L Ewww.veto.cl Empresa ISO 9001:2008 [email protected]

Pantallas gráficas, Touch-screen, estructuradas para aplicaciones industriales, para interactuar con diversos tipos de instrumentos, para el manejo y control de procesos. Soportan la mayoria de los PLC existentes en el mercado, además cuentan con funciones de registrador, registro en tiempo real, gráficos de barra, tendencia y alarmas

H1130506 H1131006

Incl

uye:

Cab

le s

eria

l a P

C, L

: 2 m

ts.

5 / 6

CÓDIGO H1130506 H1131006 H1131502HMI401 HMI601 HMI605

DISPLAY

Resolución (pixeles) 192 x 64 (4,1”) 320 x 240 (5,7”)

Caracter Pixel gráfico

Tipo display STN Monocromático STN color

Color pantalla Amarillo - Verde 16 escalas de grises 256 colores

Control brillo No Potenciómetro

Contraste Potenciómetro

Led No 4

Horas duracion 50.000

Tamaño de caracter 5x7 / 7x14 / 10x14 / 20x28

Tamaño de puntos 0,46 x 0,46 mm 0,34 x 0,34 mm

Fuentes letra Si

Touch Screen Análogo resistivo

HARDWARE

CPU Procesador OK1 - ARM7 SHARP - ARM7

Velocidad 44,2 Mhz 77,4 Mhz

Comunicación RS485 / RS232 / RS422 / CMOS RS485 / RS232 / RS422 / CMOS / Ethernet

MEMORIA

Memoria total 512 Kb 4 Mb

Memoria aplicación 120 Kb 3 Mb (max)

Registro de datos No 2 Mb (max)

Respaldo datos No 512 KB SRAM

Memoria Ladder 62 Kb (max) 128 Kb (max)

Tarjeta de memoria CF No

H1131502

Pantallas de Control HMI 92.339DIC / 17

V E T O Y C I A . L T D A n S A N E U G E N I O 5 6 7 n FONOS : ( + 5 6 ) 2 2 3 5 5 4 4 0 0 n S A N T I A G O n C H I L Ewww.veto.cl Empresa ISO 9001:2008 [email protected]

6 / 6

CÓDIGO H1130506 H1131006 H1131502

PUERTA COMUNICACIÓN

Puertos seriales 2

Ethernet No

USB No

FUNCIONES

Programación Ladder Si

Gráficos de barra Si

Tendencias No Tiempo real + histórico

Alarma tiempo real 256

Alarmas históricas 30 2000

Objetos gráficos Si

Conector impresora serial Si

Salvapantallas No Si

ELÉCTRICO

Alimentación 24 VDC ±10 %

Consumo 3,5 W 10 W

Corriente 550 mA 1A

Batería 3 V litio, 614 - CR 1225 FH

MECÁNICO

Tamaño 108 x 70 x 32 mm 197 x 139 x 58 mm

Corte a panel 132 x 70 184 x 126

Instalación Montaje a panel

Peso 270 g 650 g

CERTIFICADOS CE, UL, cUL

MEDIO AMBIENTE

Temperatura de trabajo 0 + 50 ºC

Temperatura almacenaje -20 + 50 ºC

Humedad 10 - 90 %RH (no condensada)

Resistencia vibración 10 - 150 Hz

Protección IP65

Para PLC