PALM SUNDAY APRIL 9, 2017...2017/04/09 · AVISOS PARROQUIALES Martes – 4/11/17 7:30 PM =...
3
PALM SUNDAY APRIL 9, 2017 SATURDAY, APRIL 8 5:00 PM †Keith Kurnath (Ken & Marianne Kurnath) †Dominik Krzysik (M/M Richard Konarski) SUNDAY, APRIL 9 – Palm Sunday 7:30 AM *Por la gente de la parroquia 9:00 AM †John A. Budzinski – Birthday Remembrance (Brent Iskra) 10:30 AM †Dominik Krzysik (Slovak Rosary Society) †Anna & Andrej Lojek (Joe Lojek & Family) †Jozef Tiso 12:30 PM *Por la gente de la parroquia MONDAY, APRIL 10 8:00 AM †John Bizub (Glodawa Family) TUESDAY, APRIL 11 8:00 AM †Helena Smalik (Family) WEDNESDAY, APRIL 12 8:00 AM †Maria & Józef Pirchala (Daughter & Family) THURSDAY, APRIL 13 – Holy Thursday 8:00 PM *For the people of the Parish FRIDAY, APRIL 14 – Good Friday 3:00 PM *Trilingual Passion Service SATURDAY, APRIL 15 – Holy Saturday/Easter Vigil 5:00 PM †Dominik Krzysik (M/M James McLaughlin) †Stanley & Freda Iskra (Sons, Brent & Alan Iskra) SUNDAY, APRIL 16 – Easter Sunday 7:30 AM *Por la gente de la parroquia 9:00 AM †Grzegorz & Maria Karkoszka (Family) 10:30 AM †Dominik Krzysik (Jan & Anna Dudzik) †Agatha Szproch (M/M Joseph Gnida) 12:30 PM *Por la gente de la parroquia The Eternal Light is offered: In Memory of Joseph & Anna Organisciak Given by: Their Children Please keep in prayer the sick & homebound: Dominik Kollar Gloria Linares Trudy Lucas Lucille Martineau Jeanette Rosario Maria Vargas † We also remember those that now rest in the Lord. A FRESH PERSPECTIVE ON THE SUNDAY READINGS HIS WORD TODAY by Rev. William J. Reilly “The Lord has given me a well-trained tongue that I may know how to speak to the weary a word that will rouse them… The Lord God is my help, therefore I am not disgraced, I have set my face like flint, knowing that I shall not be put to shame… Rather he emptied Himself.” With the onset of Holy Week, we walk with Jesus through the saving action He did on our behalf. Because of our need, He became one with us, took upon Himself our sinfulness and redeemed us. Holy Week offers us the opportunity to reflect on our ongoing needs, and the continued love of Jesus for us today. We do not just return to the Holy City to remember the special moments of the Paschal Triduum, but we enter into the saving work which Jesus accomplishes in us today. The prophet Isaiah wishes to ‘rouse’ us to seek God’s help, knowing that through His passion Jesus redeemed us and continues to shelter us in His love. May this truly be a week of God’s grace for us all. Daily Readings Sunday Mt 21:1-11; Is 50:4-7; Phil 2:6-11; Mt 26:14—27:66 or 27:11-54 Monday Is 42:1-7; Jn 12:1-11 Tuesday Is 49:1-6; Jn 13:21-33, 36-38 Wednesday Is 50:4-9a; Mt 26:14-25 Thursday - Holy Thursday Ex 12:1-8, 11-14;1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Friday - Good Friday Is 52:13—53:12; Heb 4:14-16, 5:7-9; Jn 18:1—19:42 Saturday - Holy Saturday Vigil: Gn 1:1—2:2 or 1:1, 26-31a; Gn 22:1-18 or 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18; Ex 14:15—15:1; Is 54:5-14; Is 55:1-11; Bar 3:9-15, 32—4:4; Ez 36:16-17a, 18-28; Rom 6:3-11; Mt 28:1-10
Transcript of PALM SUNDAY APRIL 9, 2017...2017/04/09 · AVISOS PARROQUIALES Martes – 4/11/17 7:30 PM =...
PALM SUNDAY APRIL 9, 2017
SATURDAY, APRIL 8 5:00 PM †Keith Kurnath (Ken & Marianne Kurnath)
†Dominik Krzysik (M/M Richard Konarski)
SUNDAY, APRIL 9 – Palm Sunday 7:30 AM *Por la gente de la parroquia 9:00 AM †John A. Budzinski – Birthday Remembrance
(Brent Iskra)
10:30 AM †Dominik Krzysik (Slovak Rosary Society) †Anna & Andrej Lojek (Joe Lojek & Family)
†Jozef Tiso 12:30 PM *Por la gente de la parroquia
MONDAY, APRIL 10 8:00 AM †John Bizub (Glodawa Family)
TUESDAY, APRIL 11 8:00 AM †Helena Smalik (Family)
WEDNESDAY, APRIL 12 8:00 AM †Maria & Józef Pirchala (Daughter & Family)
THURSDAY, APRIL 13 – Holy Thursday 8:00 PM *For the people of the Parish
FRIDAY, APRIL 14 – Good Friday 3:00 PM *Trilingual Passion Service
SATURDAY, APRIL 15 – Holy Saturday/Easter Vigil 5:00 PM †Dominik Krzysik (M/M James McLaughlin)
†Stanley & Freda Iskra (Sons, Brent & Alan Iskra)
SUNDAY, APRIL 16 – Easter Sunday 7:30 AM *Por la gente de la parroquia 9:00 AM †Grzegorz & Maria Karkoszka (Family)
10:30 AM †Dominik Krzysik (Jan & Anna Dudzik)
†Agatha Szproch (M/M Joseph Gnida) 12:30 PM *Por la gente de la parroquia
The Eternal Light is offered: In Memory of Joseph & Anna Organisciak
Given by: Their Children
Please keep in prayer the sick & homebound:
Dominik Kollar Gloria Linares Trudy Lucas
Lucille Martineau Jeanette Rosario Maria Vargas
† We also remember those that now rest in the Lord.
A FRESH PERSPECTIVE ON THE SUNDAY READINGS HIS WORD TODAY by Rev. William J. Reilly
“The Lord has given me a well-trained tongue that I may know how to speak to the weary a word that will rouse them… The Lord God is my help, therefore I am not disgraced, I have set my face like flint, knowing that I shall not be put to shame… Rather he emptied Himself.” With the onset of Holy Week, we walk with Jesus through the saving action He did on our behalf. Because of our need, He became one with us, took upon Himself our sinfulness and redeemed us. Holy Week offers us the opportunity to reflect on our ongoing needs, and the continued love of Jesus for us today. We do not just return to the Holy City to remember the special moments of the Paschal Triduum, but we enter into the saving work which Jesus accomplishes in us today. The prophet Isaiah wishes to ‘rouse’ us to seek God’s help, knowing that through His passion Jesus redeemed us and continues to shelter us in His love. May this truly be a week of God’s grace for us all.
Daily Readings
Sunday Mt 21:1-11; Is 50:4-7; Phil 2:6-11;
Mt 26:14—27:66 or 27:11-54 Monday
Is 42:1-7; Jn 12:1-11 Tuesday
Is 49:1-6; Jn 13:21-33, 36-38 Wednesday
Is 50:4-9a; Mt 26:14-25 Thursday - Holy Thursday
Ex 12:1-8, 11-14;1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Friday - Good Friday
Is 52:13—53:12; Heb 4:14-16, 5:7-9; Jn 18:1—19:42
Saturday - Holy Saturday Vigil: Gn 1:1—2:2 or 1:1, 26-31a; Gn 22:1-18 or
22:1-2, 9a, 10-13, 15-18; Ex 14:15—15:1; Is 54:5-14; Is 55:1-11; Bar 3:9-15, 32—4:4; Ez 36:16-17a, 18-28;
Rom 6:3-11; Mt 28:1-10
AVISOS PARROQUIALES
Martes – 4/11/17
7:30 PM = Confesiones Parroquial
Miércoles – 4/12/17
No Hay Misa Hispana a las 7:00 PM
Jueves Santo – 4/13/17
8:00 PM = Misa Trilingüe
Adoración: ½ Hora Cada Grupo
9:30 - 10:00 PM = Comunidad Ingles
10:00 - 10:30 PM = Comunidad Eslovaca
10:30 - 11:00 PM = Comunidad Hispana
11:00 - 11:30 PM = Holy Name Society
Viernes Santo – 4/14/17
3:00 PM = La Pasión en Trilingüe
Sábado Santo – 4/15/17
2:00 PM = Bendición de Comida
8:00 PM = Vigilia Pascual en Trilingüe
Church Support for April 1–2, 2017 Regular Monthly
5:00 PM $296.00 $88.00 7:30 AM $381.00 $188.00 9:00 AM $298.00 $179.00
10:30 AM $546.00 $359.00 12:30 PM $749.00 $418.00
Total: $2,270.00 $1,232.00 Thank you for your generosity!
Slovak Catholic Sokol Assembly 162 Meeting: Next Sunday, April 16th At: 12:30 PM / Where: Church Hall All members are asked to attend.
KVETNÁ NEDEĽA
RESPONZÓRIOVÝ ŽALM Bože môj, Bože môj, prečo si ma opustil?
_____________________________________________________________________________________________________
VEĽKONOČNÝ ROZVRH
KVETNÁ NEDEĽA – 9. APRÍLA 3.00 – 4.30 PM – Spoved’ v slovenčine. Spovedať budú traja slovenskí kňazi.
UTOROK – 11. APRÍLA 7.30 hod. PM – Spoved’ v angličtine
ZELENÝ ŠTVRTOK – 13. APRÍLA 8.00 PM – Trojjazyčná omša
Adorácia: pol hodiny každá skupina
9.30 – 10.00 PM – Anglická komunita 10.00 – 10.30 PM – Slovenská komunita 10.30 – 11.00 PM – Španielska komunita 11.00 – 11.30PM – Holy Name Society
VEĽKÝ PIATOK – 14. APRÍLA 2.00 PM – Slovenská krížová cesta
3.00 PM – Trojjazyčné obrady
BIELA SOBOTA – 15. APRÍLA 2.00 PM – Požehnanie veľkonočných jedál 8.00 PM – Trojjazyčná Veľkonočná vigília
Tuesday – 4/11/17 7:30 PM = Parish Penance Service
Wednesday – 4/12/17 No 7:00 PM Spanish Mass
Holy Thursday – 4/13/17 8:00 PM = Trilingual Mass
Adoration: ½ Hr. Each Group 9:30 – 10:00 PM = English Community 10:00 – 10:30 PM = Slovak Community
10:30 – 11:00 PM = Spanish Community 11:00 – 11:30 PM = Holy Name Society
Good Friday – 4/14/17 2:00 PM = Slovak Stations of the Cross
3:00 PM = Trilingual Passion Service
Holy Saturday – 4/15/17 2:00 PM = Blessing of Food
8:00 PM = Trilingual Easter Vigil
Parish News & Events
PALM SUNDAY APRIL 9, 2017
*Front Cover Announcement Section
SCHEDULE (7:15 PM) Saturday: 4/8
No Bingo: 4/15
